LISTEN TO ENGLISH - LIVE LESSON - 26th MAY 2019 - What makes you cry? / TEARS & CRY IDIOMS

oh hello boys and girls welcome to another live stream here on YouTube and

ồ xin chào các bạn nam và nữ Chào mừng bạn đến với một buổi phát trực tiếp khác tại đây trên YouTube và các

can you see where I am today? I'm at a place called Ludlow castle which is in

bạn có biết hôm nay tôi đang ở đâu không? Tôi đang ở một nơi gọi là lâu đài Ludlow ở

Shropshire quite a few miles away from my home town very far away from Much

Shropshire, cách thành phố quê hương của tôi vài dặm, rất xa Many

Wenlock we will be seeing more of this a little bit later on of course you are

Wenlock, chúng ta sẽ thấy nhiều hơn về điều này sau này, tất nhiên, rất

more than welcome to join in as well on the live chat after all it's a Sunday

hoan nghênh bạn tham gia. cũng như trên cuộc trò chuyện trực tiếp sau tất cả, đó là một buổi chiều Chủ nhật

afternoon it's just after 2 o'clock here in the UK and this is English in your ear...live

, chỉ sau 2 giờ ở Vương quốc Anh và đây là tiếng Anh đến tai bạn...trực tiếp

thank you thank you thank you so much thank you oh thank you thank you so much

cảm ơn cảm ơn cảm ơn cảm ơn rất nhiều cảm ơn cảm ơn cảm ơn rất nhiều

here we go again yes it is once more Sunday and yes we are live right here on

chúng ta lại tiếp tục ở đây, vâng, lại là Chủ nhật và vâng, chúng tôi đang phát trực tiếp ngay tại đây trên

YouTube hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

YouTube, xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào,

are you okay I hope so are you happy well are you happy I really really hope

bạn có ổn không Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh

so we are all together back again did you

miss me last week I missed you mr. Steve's mum was here last week stopping

phúc không. Mẹ của Steve đã ở đây tuần trước dừng lại

with us for a few days to have a little bit of rest and relaxation and now we

với chúng tôi trong vài ngày để nghỉ ngơi và thư giãn một chút và bây giờ chúng

are back here as usual on a Sunday so can I say a big thank you to all those

tôi trở lại đây như thường lệ vào Chủ nhật, vì vậy tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả những

who wrote to me saying we miss you mr. Duncan sunday is not the same without

người đã viết thư cho tôi nói rằng chúng tôi nhớ ông Chủ nhật của Duncan không giống như vậy nếu không có

you on YouTube so I do apologize for that but we are back to normal today yes

bạn trên YouTube, vì vậy tôi xin lỗi vì điều đó nhưng hôm nay chúng ta đã trở lại bình thường, vâng,

we're all here together once again however last Sunday there was a new full

tất cả chúng ta lại ở đây cùng nhau một lần nữa.

English lesson did you see it last week and I have some good news there will be

có một số tin tốt lành là sẽ có

a new full English lesson next week as well so I will start over the next few

một bài học tiếng Anh đầy đủ mới vào tuần tới, vì vậy tôi sẽ bắt đầu

weeks posting new full English lessons I have had a lot of requests for me to

đăng các bài học tiếng Anh đầy đủ mới trong vài tuần tới. Tôi đã có rất nhiều yêu cầu để tôi

start making them again so I thought yeah why not let's have a look outside

bắt đầu làm lại chúng nên tôi nghĩ vâng tại sao không? chúng ta hãy nhìn ra bên

shall we because today is rather nice let's have a look outside the Sun has

ngoài nhé vì hôm nay khá đẹp chúng ta hãy nhìn ra bên ngoài Mặt trời

just broken through the clouds it was a bit cloudy earlier but right now outside

vừa xuyên qua những đám mây ban nãy trời hơi nhiều mây nhưng hiện tại bên ngoài

the window there it is a live view outside you can see that it's looking

cửa sổ có một chế độ xem trực tiếp bên ngoài bạn có thể thấy rằng nó đang nhìn

rather bright and very colourful as well we will be taking a closer look at those

khá tươi sáng và cũng rất nhiều màu sắc, chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn về những

plants and hours in my next full English lesson

loại cây và giờ đó trong bài học tiếng Anh đầy đủ tiếp theo của tôi

that's all I'm saying for now I don't want to give everything away I don't

, đó là tất cả những gì tôi đang nói bây giờ. Tôi không muốn tiết lộ mọi thứ. Tôi không

want to tell you everything that is going on so now we know who I am and now

muốn nói với bạn tất cả mọi thứ đang diễn ra vì vậy bây giờ chúng tôi biết w tôi là ai và bây giờ

we know why we are here yes of course we are here to improve our English that is

chúng tôi biết tại sao chúng tôi ở đây vâng tất nhiên chúng tôi ở đây để cải thiện tiếng Anh của mình, đó là

true yes that's the reason why we are here today so I hope you are feeling

sự thật, đó là lý do tại sao chúng tôi ở đây hôm nay vì vậy tôi hy vọng bạn cảm thấy

good of course I can't do the livestream without you on the live chat so can I

tốt, tất nhiên là tôi không thể phát trực tiếp mà không có bạn đang trò chuyện trực tiếp, vậy trước hết tôi có thể gửi

first of all say hello to everyone who has decided to give up their Sunday

lời chào đến tất cả những người đã quyết định từ bỏ các buổi chiều Chủ nhật

afternoons or perhaps Sunday mornings or maybe Sunday evenings to join me here

hoặc có thể là sáng Chủ nhật hoặc có thể là tối Chủ nhật để tham gia cùng tôi tại

here on YouTube isn't it lovely oh my goodness I must admit when I first came

đây trên YouTube không, thật tuyệt vời, trời ơi, tôi phải thừa nhận khi tôi lần đầu tiên

into the studio this morning I couldn't remember what to do it's it's very

đến phòng thu sáng nay, tôi không thể nhớ phải làm gì, điều đó rất

strange maybe it's my age but for a moment or two I couldn't actually

kỳ lạ, có lẽ đó là tuổi của tôi nhưng trong một hoặc hai phút, tôi thực sự không thể

remember what to do and and there I was with my fingers poised to press the

nhớ phải làm gì và tôi ở đó với những ngón tay của mình sẵn sàng để nhấn các

buttons and then suddenly I couldn't remember which buttons to press isn't it

nút và rồi đột nhiên tôi không thể nhớ phải nhấn nút nào, không có gì

strange so there you go let's have a look at the live chat because of course

lạ nên bạn hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp vì tất nhiên

you are more than welcome to join in it's not a problem so don't worry here

bạn rất hoan nghênh tham gia, đó không phải là vấn đề nên đừng' đừng lo lắng,

we go who is on the live chat well I'm going to show you right now because it's

chúng ta bắt đầu nào, ai đang trò chuyện trực tiếp tốt, tôi sẽ cho bạn thấy ngay không w bởi vì nó

on the screen there it is and we will have a look at who was first today let

ở trên màn hình và chúng ta sẽ xem ai là người đầu tiên hôm nay

us go back to the beginning of the livestream just to see who was first Oh

chúng ta hãy quay lại phần đầu của buổi phát trực tiếp để xem ai là người đầu tiên Oh

once again well done - Khyber Khyber you are first on the live chat today so well

một lần nữa làm rất tốt - Khyber Khyber bạn là người đầu tiên phát trực tiếp cuộc trò chuyện hôm nay

done to you and as usual that deserves a lovely round of applause

với bạn rất tốt và như thường lệ xứng đáng nhận được một tràng pháo tay đáng yêu

I believe you do here we go again oh I've had such a busy week I've been

Tôi tin rằng bạn làm được ở đây chúng ta lại bắt đầu ồ Tôi đã có một tuần bận rộn như vậy Tôi đã

outside in the garden enjoying some of the beautiful sunshine filming another

ở ngoài vườn tận hưởng chút ánh nắng đẹp đẽ để quay một bộ phim khác

episode of mr. Duncan's full English and that will be published next week also

tập của Mr. Bản tiếng Anh đầy đủ của Duncan và sẽ được xuất bản vào tuần tới, cũng có

some good news we have another public holiday weekend so on Monday there is a

một số tin tốt, chúng tôi có một ngày nghỉ cuối tuần nữa nên vào thứ Hai có một

public holiday so here in the UK many people are enjoying a lovely long

ngày nghỉ lễ nên ở Vương quốc Anh, nhiều người đang tận hưởng một ngày cuối tuần dài đáng yêu,

weekend we are relaxing not for two days but for three days so there isn't

chúng tôi đang thư giãn không phải trong hai ngày mà là cho ba ngày nữa nên không có

another public holiday isn't that great can I also say hello to Martha hello

một ngày nghỉ lễ nào khác, thật tuyệt phải không tôi cũng có thể gửi lời chào đến Martha xin chào

Martha in Poland Chris is here as well on the live chat lolly is here Bonjour

Martha ở Ba Lan Chris cũng ở đây trên cuộc trò chuyện trực tiếp lolly ở đây Bonjour

to you FA is here also Louis hello Louie also in France Maria is here as well

to you FA cũng ở đây Louis xin chào Louie cũng ở đây France Maria cũng ở đây

hello Maria thank you for coming back and joining us today

xin chào Maria cảm ơn bạn đã trở lại và tham gia cùng chúng tôi hôm nay

Hallie's that is here also dual do we an I hope I pronounced your name right

Hallie cũng ở đây. Chúng tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn

kaiba says sure mr. Duncan's channel and please advertise it so he can become he

kaiba nói chắc chắn thưa ông. Kênh của Duncan và vui lòng quảng cáo kênh đó để anh ấy có thể trở thành anh ấy

can have a million subscribers well I have a strange feeling that I'm not

có thể có một triệu người đăng ký. Tôi có một cảm giác kỳ lạ rằng tôi sẽ không

going to reach 1 million subscribers during may I still have about two

đạt được 1 triệu người đăng ký trong thời gian có thể. Tôi vẫn còn khoảng hai

hundred and twenty thousand subscribers to get before I get to 1 million

trăm hai mươi nghìn người đăng ký trước khi tôi nhận được lên 1 triệu

subscribers so I still have a long way to go also we have connell hello Connell

người đăng ký, vì vậy tôi vẫn còn một chặng đường dài phía trước, chúng tôi cũng đã kết nối xin chào Connell,

nice to see you back here as well on the live stream Rita also Massimo who is now

rất vui được gặp lại bạn ở đây cũng như trên luồng trực tiếp Rita cũng như Massimo, người hiện

watching my English lesson on the sofa so you are in a very relaxed position at

đang xem bài học tiếng Anh của tôi trên ghế sofa, vì vậy bạn rất vui vị trí thoải mái

the moment I am always very interested find out where you are watching my

vào lúc này Tôi luôn rất quan tâm tìm hiểu xem bạn đang xem các bài học của tôi ở đâu,

lessons especially during the livestream I'm always rather intrigued to know

đặc biệt là trong buổi phát trực tiếp. Tôi luôn tò mò muốn

where you are kleider is here hi everyone and good

biết bạn đang

morning good morning to you and ghoulia good afternoon from the UK Jeff is here

ở đâu Vương quốc Anh Jeff ở đây

hello Jeff nice to see you back can I also say thank you to those who joined

xin chào Jeff rất vui được gặp lại bạn. Tôi cũng có thể nói lời cảm ơn tới những người đã tham gia cùng

me during the week on Tuesday night I did a very long livestream and I have

tôi trong tuần vào tối thứ Ba. Tôi đã phát trực tiếp một đoạn rất dài và tôi đã

posted an edited version of the live stream on my youtube channel so we had

đăng một phiên bản phát trực tiếp đã chỉnh sửa trên kênh youtube của tôi, vì vậy chúng tôi đã

quite a lot of fun watching the birds and listening to them and looking at the

có rất nhiều niềm vui khi xem những chú chim , lắng nghe chúng và ngắm nhìn

lovely nature all around us on Tuesday evening as the Sun set and it might be

thiên nhiên đáng yêu xung quanh chúng ta vào tối thứ Ba khi Mặt trời lặn và đó có thể là

one of the longest live streams I've done at around about 3 hours and 40

một trong những buổi phát trực tiếp dài nhất mà tôi đã thực hiện tại khoảng 3 giờ 40

minutes I was on 4 but you can see the edited highlight of that as I sit on the

phút tôi đã ở trên 4 nhưng bạn có thể thấy phần nổi bật đã được chỉnh sửa của phần đó khi tôi ngồi trên

sofa talking to you just before going to bed and that is now available on my

ghế sofa nói chuyện với bạn ngay trước khi đi ngủ và phần đó hiện có trên

youtube channel Maria is here great news there will be more full English lessons

kênh youtube của tôi Maria ở đây là tin tuyệt vời sẽ có bài học tiếng Anh đầy đủ hơn

yes full English number 27 is on its way I'm

vâng tiếng Anh đầy đủ số 27 đang trên đường đến. Tôi

not joking happy Sunday mr. Duncan from Miguel also hello to Yang and accent

không nói đùa vui vẻ Chủ nhật mr. Duncan từ Miguel cũng xin chào Yang và nhấn mạnh là

hello to you as well if it is your first time watching today please let me know

xin chào bạn nếu đây là lần đầu tiên bạn xem hôm nay, vui lòng cho tôi biết

now here's something that I featured a few weeks ago and I haven't done it for

bây giờ, đây là nội dung mà tôi đã giới thiệu cách đây vài tuần và tôi đã không làm điều đó trong

a long time so I thought today it would be interesting to do it because we

một thời gian dài nên tôi nghĩ hôm nay sẽ rất thú vị nếu làm điều đó bởi vì chúng

haven't done it before certainly not in this particular form

tôi chưa từng làm điều đó trước đây chắc chắn không phải ở dạng cụ thể này.

now I showed you the top 10 countries that have been watching over the past 7

Bây giờ tôi đã cho bạn thấy 10 quốc gia hàng đầu đã được theo dõi trong 7

days well today I thought I would change it slightly so today we are going to

ngày qua. Hôm nay tôi nghĩ tôi sẽ thay đổi nó một chút. chúng tôi sẽ

show you the top 20 top 20 so here it is the top 20

cho bạn thấy top 20 top 20 vì vậy đây là 20

countries that have been watching over the past week in fact this is from the

quốc gia hàng đầu đã được theo dõi trong tuần qua trên thực tế đây là

past two weeks so you can see that in 20th place we have South Korea so hello

từ hai tuần trước nên bạn có thể thấy rằng ở vị trí thứ 20 chúng ta có Hàn Quốc xin chào

to everyone watching in South Korea at the moment and congratulations I believe

gửi tới tất cả những người đang xem ở Hàn Quốc vào lúc này và xin chúc mừng, tôi tin rằng

one of your filmmakers recently picked up an award for their film 19 Germany

một trong những nhà làm phim của các bạn gần đây đã nhận được giải thưởng cho bộ phim của họ 19 Đức

also Egypt hello to Egypt and Germany Thailand

cũng Ai Cập xin chào Ai Cập và Đức Thái Lan

hello Thailand also Canada yes we do have a lot of people watching in Canada

xin chào Thái Lan cũng Canada, vâng, chúng tôi có rất nhiều người đang xem ở Canada

it might seem strange but there are many people in Canada learning English as a

nó có thể se em lạ nhưng có nhiều người ở Canada học tiếng Anh như

Second Language also to Turkey as well hello Turkey

ngôn ngữ thứ hai cũng như Thổ Nhĩ Kỳ xin chào Thổ Nhĩ Kỳ

Argentina Mexico chechi air and also Japan hello to Japan I have a lot of

Argentina Mexico chechi air và cả Nhật Bản xin chào Nhật Bản Tôi có rất nhiều

lovely subscribers in Japan also chechi and Mexico Argentina and Turkey number

người đăng ký đáng yêu ở Nhật Bản cũng như chechi và Mexico Argentina và Thổ Nhĩ Kỳ số

10 Poland hello to everyone watching in

10 Ba Lan xin chào tất cả mọi người đang xem ở

Poland at the moment also India hi India I know I have a lot of people watching

Ba Lan vào lúc này cũng như Ấn Độ xin chào Ấn Độ Tôi biết tôi có rất nhiều người đang xem

in your country how many are watching at the moment I'm wondering France hello to

ở đất nước của bạn có bao nhiêu người đang xem vào lúc này. Tôi đang tự hỏi Pháp xin chào

France a big bonjour to you france was in the news this week did you

nước Pháp một lời chúc mừng lớn đến với bạn nước Pháp đã ở tin tức tuần này bạn có

see it did you see the strange occurrence that happened in France we

xem không bạn có thấy sự việc kỳ lạ xảy ra ở Pháp chúng ta

will talk about that later on also Brazil hi Brazil nice to see you here we

sẽ nói về điều đó sau đó cả Brazil xin chào Brazil rất vui được gặp bạn ở đây chúng tôi

have Spain joining us as well the United States yes I have a lot of viewers

có Tây Ban Nha tham gia cùng chúng tôi cũng như Hoa Kỳ vâng tôi có rất nhiều người xem

watching in the USA also United Kingdom as well which again might seem strange

xem ở Hoa Kỳ cũng như Vương quốc Anh , điều này một lần nữa có vẻ lạ

but it's true and at number 3 Russia Oh lota Russia a big privat to everyone

nhưng đó là sự thật và ở vị trí thứ 3 Nga Oh lota Russia là một niềm tự hào lớn đối với mọi người

watching in Russia at number two it is it is Italy hello Italy a big hello to

khi xem ở Nga ở vị trí thứ hai đó là Ý xin chào Ý xin chào lớn

you as well and not surprisingly because I do have a lot of subscribers in this

bạn cũng vậy và không có gì ngạc nhiên vì tôi có rất nhiều người đăng ký ở

particular country also Vietnam as well so hello to everyone so there it is the

quốc gia cụ thể này cũng như Việt Nam. Xin chào mọi người, đây

top 20 countries of course there are many others as well watching around the

là 20 quốc gia hàng đầu, tất nhiên là có rất nhiều quốc gia khác cũng đang theo dõi trên khắp

world if you want me to say hello to your country well it's not a problem

thế giới nếu bạn muốn. để nói xin chào với đất nước của bạn, đó không phải là vấn đề, cứ

feel free just just ask ask mr. Duncan please can you show my country can you

thoải mái, chỉ cần hỏi, hỏi ông. Duncan làm ơn, bạn có thể chỉ đất nước của tôi không, bạn có thể

please say hello to the place in which I live and it's not a problem don't worry

vui lòng gửi lời chào đến nơi tôi sống và không có vấn đề gì, đừng lo lắng

about it mr. Steve will be here soon yes mr. Steve is back he was very busy

về điều đó, ông. Steve sẽ ở đây sớm vâng thưa ông. Steve đã trở lại, tuần trước anh ấy rất bận

last week taking care of his mother

chăm sóc mẹ của

yes mr. Steve will be with us in around about 15 minutes

anh ấy. Steve sẽ đến với chúng ta trong khoảng 15 phút nữa

doo-doo-doo-doo it's very nice to be back I must say I did miss you last week

doo-doo-doo-doo thật tuyệt khi được trở lại. Tôi phải nói rằng tôi đã rất nhớ bạn vào tuần trước

even though we did have a super-duper brand-new full english lesson last week

mặc dù tuần trước chúng ta đã có một bài học tiếng Anh đầy đủ hoàn toàn mới siêu cấp.

as well so yes there you go yes and there's another one coming next

vâng vâng, vâng, vâng, vâng và sẽ có một ý kiến ​​khác vào

week as well oh I am spoiling you today we're talking about lots of things

tuần tới. Ồ, hôm nay tôi đang làm hỏng bạn, chúng ta đang nói về rất nhiều thứ,

including what in your opinion is the difference between having an opinion and

bao gồm cả những gì theo ý kiến ​​​​của bạn là sự khác biệt giữa có ý kiến ​​​​và

fact because it would appear that these days opinion in fact have kind of been

thực tế bởi vì có vẻ như những điều này Trên thực tế, ngày nay ý kiến ​​​​đã được

combined to mean the same thing so just because someone thinks something

kết hợp để có cùng một ý nghĩa, vì vậy chỉ vì ai đó nghĩ điều gì đó

or expresses something other people misunderstand it and think that it's

hoặc thể hiện điều gì đó mà người khác hiểu lầm và nghĩ rằng đó là

true or real and why is this so also yes I suppose I can't do a livestream

sự thật hoặc sự thật và tại sao lại như vậy. Tôi cho rằng tôi không thể phát trực tiếp

without talking about this particular subject because this week the Prime

không nói về chủ đề cụ thể này vì tuần này Thủ

Minister of the UK said goodbye and today as a way of commemorating this we

tướng Vương quốc Anh đã nói lời tạm biệt và hôm nay như một cách để kỷ niệm điều này, chúng

are going to have a feature called crying tears and idioms and phrases so

ta sẽ có một tính năng gọi là khóc những giọt nước mắt và các thành ngữ và cụm từ vì vậy các

phrases idioms connected with the subject of crying and tears and there

cụm từ thành ngữ liên quan đến chủ đề khóc ng và nước mắt và

there is tourism a crying outside number 10 Downing Street as she says goodbye to

có du lịch một người khóc bên ngoài số 10 Phố Downing khi cô ấy nói lời tạm biệt với

the country but don't worry Teresa because guess what you can spend the

đất nước nhưng đừng lo lắng Teresa vì hãy đoán xem bạn có thể dành những gì

next 10 maybe 15 years traveling the world and making millions and millions

trong 10 có thể 15 năm tới để đi khắp thế giới và kiếm hàng triệu

of pounds giving speeches so it so it isn't all over so don't worry about it

triệu bảng Anh phát biểu vì vậy nó không phải là tất cả nên đừng lo lắng về điều đó

Teresa there's even money more money to be made

Teresa thậm chí còn kiếm được nhiều tiền hơn nữa

so that's what we're talking about later on crying tears the idioms and phrases

nên đó là điều chúng ta sẽ nói sau này

connected to it and mr. Steve will be joining us for that also another thing

. Steve sẽ tham gia cùng chúng tôi vì điều đó. Một điều nữa cần

to mention did you see on the news this week something very

đề cập là bạn có thấy trên tin tức tuần này một điều gì đó rất

dramatic happened in France someone decided to climb up the side of the

kịch tính đã xảy ra ở Pháp, một người nào đó đã quyết định leo lên một bên của

Eiffel Tower virtually to the top now I don't know

Tháp Eiffel gần như lên đến đỉnh bây giờ tôi không biết

about you but I don't like Heights I suffer quite badly from vertigo

về bạn nhưng Tôi không thích Độ cao Tôi bị chóng mặt khá nặng

do you have vertigo vertigo is a common problem that affects many people and it

. Bạn có bị chóng mặt không?

simply means that you are afraid of heights and if you are very high up

looking now you will feel very dizzy and sick so that's what happened this week

bị ốm nên đó là những gì đã xảy ra trong tuần này

in France now of course here it is the famous landmark in France the Eiffel

ở Pháp, tất nhiên bây giờ ở đây, đó là địa danh nổi tiếng ở Pháp, Tháp Eiffel,

Tower a very beautiful place and mr. Steve and myself we actually visited

một nơi rất đẹp và thưa ông. Steve và tôi, chúng tôi thực sự đã đến thăm

this place three weeks ago we were in Paris but here is something that I want

nơi này ba tuần trước, chúng tôi đã ở Paris nhưng đây là thứ mà tôi muốn

to show you now something slightly different now this looks like Paris but

cho bạn thấy bây giờ một cái gì đó hơi khác một chút bây giờ nó trông giống như Paris nhưng

in fact it isn't so do you know where this is so this is a certain place in

thực tế thì không phải vậy bạn có biết đây là đâu không vậy cái này là một nơi nào đó

the world it looks like Paris but it isn't so

trên thế giới trông giống Paris nhưng không phải vậy

there is the real Eiffel Tower and there is what looks like the Eiffel Tower in

có tháp Eiffel thật và có thứ trông giống tháp Eiffel

fact it looks very Parisian but it isn't but where is it it is somewhere else in

thực tế nó trông rất Paris nhưng không phải nhưng nó ở đâu đó ở

the world I will give you the answer later on also for those thinking of

nơi khác trên thế giới, tôi sẽ cho bạn câu trả lời sau này cũng như cho những người nghĩ đến việc

going up the the mountain called Everest you might not want to now there have

đi lên ngọn núi có tên là Everest, bạn có thể không muốn bây giờ đã

been some terrible stories coming from this place this week but apparently if

có một số câu chuyện khủng khiếp đến từ nơi này trong tuần này nhưng dường như nếu

you go there now there are over 300 people climbing at the side of Mount

bạn đến đó bây giờ thì đó có hơn 300 người đang leo ở sườn núi

Everest at the moment it's got pretty crowded up there to say the least

Everest vào lúc này, ít nhất phải nói rằng ở đó khá đông đúc,

so that is another news story that a lot of people were talking about so

vì vậy đó là một câu chuyện tin tức khác mà nhiều người đang nói đến nên

apparently if you go to Mount Everest at the moment and why would you because it

rõ ràng là nếu bạn đến đỉnh Everest vào lúc này và tại sao bạn lại vì nó

looks like a very dangerous thing to do I wouldn't do it personally because I'm

có vẻ như là một việc rất nguy hiểm Tôi sẽ không làm điều đó một cách cá nhân bởi vì

let's face it I'm a bit of a coward so I wouldn't do it but apparently the

tôi phải đối mặt với nó Tôi hơi hèn nhát nên tôi sẽ không làm điều đó nhưng rõ

situation is such that there are too many people trying to climb up the side

ràng là có quá nhiều người đang cố gắng làm điều đó để leo lên

of Mount Everest and there are so many people now that it's become very crowded

sườn núi Everest và bây giờ có rất nhiều người trở nên rất đông đúc

and in some cases very dangerous as well so there is something that people have

và trong một số trường hợp cũng rất nguy hiểm, vì vậy có một điều mà mọi người

been talking about this week amongst other subjects as well we went

đã nói đến trong tuần này cùng với các chủ đề khác, chúng tôi cũng đã đi

to a lovely place last week because mr. Steve's mum was staying here with us

đến một điều đáng yêu diễn ra vào tuần trước vì mr. Mẹ của Steve đã ở đây với chúng tôi

so we decided to visit somewhere very lovely and I will show you a few video

nên chúng tôi quyết định đến thăm một nơi rất đáng yêu và tôi sẽ cho các bạn xem một số video

clips later on also I will give you some information about the place we visited

clip sau. Tôi cũng sẽ cung cấp cho các bạn một số thông tin về nơi chúng tôi đã đến.

all I will say for now is that it was a very old place it was a castle we went

nơi cũ đó là một lâu đài chúng tôi đã

to visit a castle last week with mr. Steve's mum so we will have a look at

đến thăm một lâu đài vào tuần trước với ông. Mẹ của Steve, vì vậy chúng ta sẽ xem xét vấn đề

that a little bit later on a quick look at the live chat before we go to

đó một lát sau. Hãy xem nhanh cuộc trò chuyện trực tiếp trước khi chúng ta chuyển sang nội dung

something else the live chat is very busy now thank you very much it's lovely

khác. Cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đang rất bận, cảm ơn bạn rất nhiều.

to see you again it's nice to be back I must admit mr. Duncan you have seven

Rất vui được gặp lại bạn. Thật vui khi được trở lại Tôi phải thừa nhận Mr. Duncan bạn có bảy

thousand three hundred and twenty subscribers yes this is true

nghìn ba trăm hai mươi người đăng ký vâng, điều này đúng

but I do need quite a few more before I reach 1 million sooo cat is here hello

nhưng tôi cần thêm một vài người nữa trước khi tôi đạt được 1 triệu sooo mèo ở đây xin chào

sue cat nice to see you back again hi everyone I'm in bed watching you because

mèo con rất vui được gặp lại bạn chào mọi người Tôi đang ở trên giường theo dõi bạn bởi vì

I have a cold oh there's nothing worse than having a cold it makes you feel

Tôi bị cảm lạnh, không có gì tệ hơn là bị cảm lạnh, nó khiến bạn cảm thấy

rather under the weather so I hope today we will cheer you up

khá khó chịu vì vậy tôi hy vọng hôm nay chúng tôi sẽ cổ vũ bạn

sooo cat during your period of illness so I hope you get well soon also we have

rất tốt mèo trong thời gian bạn bị bệnh, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ sớm khỏe lại, chúng tôi có

Ryan or Rianne hello to you also the juin van van I know a lot of

Ryan hoặc Rianne xin chào gửi đến bạn cũng là juin van van Tôi biết rất nhiều

people watching in Vietnam definitely Paris is very beautiful yes I

người đang xem ở Việt Nam chắc chắn Paris rất đẹp vâng tôi

agree kleider Paris is a very beautiful country a very beautiful city and France

đồng ý kleider Paris là một đất nước rất đẹp một thành phố rất đẹp và Pháp

is a beautiful country by the way we are going away in a few weeks time we're

là một đất nước xinh đẹp trên con đường chúng ta sẽ đi xa vài tuần nữa chúng ta

going somewhere else I won't tell you just yet michael says mr. duncan someone

sẽ đi đâu đó khác. Tôi sẽ chưa nói với bạn đâu michael nói mr. duncan ai đó

with the same name as you recently won the Eurovision Song Contest yes you are

có cùng tên với bạn gần đây đã giành chiến thắng trong Cuộc thi Ca khúc Eurovision, vâng, bạn

right thank you Michael yes someone called Duncan not me by the

đúng, cảm ơn Michael, vâng, nhân tiện, ai đó gọi là Duncan, không phải tôi,

way came first in the recent Eurovision Song Contest which was held in Israel

đã về nhất trong Cuộc thi Ca khúc Eurovision gần đây được tổ chức ở Israel,

also we have someone watching in China oh I see I know what you are doing you

chúng tôi cũng có người đang xem ở Trung Quốc ồ tôi hiểu rồi tôi biết bạn đang làm gì bạn

are going around the Great Firewall of China yes

đang đi vòng quanh Bức tường lửa vĩ đại của Trung Quốc vâng,

mount everest is becoming very polluted i would agree with you there

núi everest đang trở nên rất ô nhiễm tôi chắc chắn đồng ý với bạn ở đó

definitely oh my goodness I can't believe that I see photos which photos

ôi trời ơi tôi không thể tin rằng tôi nhìn thấy những bức ảnh mà

are you talking about Ryan says I love you mr. Duncan you are doing a great

bạn đang nói về bức ảnh nào Ryan nói tôi yêu bạn mr. Duncan, bạn đang làm rất

work you are doing a great job by streaming and talking to us to develop

tốt bạn đang làm rất tốt bằng cách phát trực tuyến và nói chuyện với chúng tôi để phát

our English well the reason why I do that isn't is not just about English

triển tiếng Anh của chúng tôi thật tốt, lý do tại sao tôi làm điều đó không chỉ là về tiếng Anh

it's also about improving your listening skills as well so yes can you believe

mà còn là cải thiện kỹ năng nghe của bạn. bạn tin rằng

300 people were climbing Mount Everest at the same time I can't believe it

300 người đã leo lên đỉnh Everest cùng một lúc Tôi cũng không thể tin

either Valentin says hi everybody maybe the

được Valentin nói xin chào mọi người có lẽ

prices will go up in a few days yes apparently it is quite expensive if you

giá sẽ tăng trong vài ngày nữa vâng, vâng, có vẻ như nó khá đắt nếu bạn

want to have someone to guide you to the top of Mount Everest it is very

muốn có người hướng dẫn bạn lên đỉnh đỉnh Everest nó rất

expensive and also because so many people want to do it it is also very

đắt và cũng vì nhiều người muốn làm nên cũng rất

crowded as well mr. Steve is going to be with us soon but first I thought we

đông bác ạ. Steve sẽ sớm đến với chúng ta nhưng trước tiên tôi nghĩ chúng

would have a look at an excerpt from one of my full English lessons because there

ta nên xem một đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi bởi vì sẽ có một bài học hoàn

will be a brand-new I'm not joking there will be a brand-new full English lesson

toàn mới. Tôi không đùa đâu, sẽ có một bài học tiếng Anh hoàn toàn mới

next week so I thought we would have an excerpt from one of my earlier ones and

vào tuần tới, vì vậy tôi nghĩ chúng ta sẽ có một đoạn trích từ một trong những đoạn trước đó của tôi và

can you see what I'm pushing here it's a very useful piece of God and apparatus a

bạn có thể thấy thứ tôi đang đẩy ở đây không, đó là một món đồ rất hữu ích của Chúa và là thiết bị, một

handy thing to have about when you have large loads and heavy objects to move

thứ hữu ích khi bạn mang theo những vật nặng và khối lượng lớn. di chuyển

around this is a wheelbarrow you will often see builders and gardeners pushing

xung quanh đây là xe cút kít bạn sẽ thường thấy những người thợ xây dựng và người làm vườn đẩy

one of these around you can transport heavy and cumbersome things safely in a

một trong những thứ này xung quanh bạn có thể vận chuyển những thứ nặng và cồng kềnh một cách an toàn bằng

wheelbarrow you can put garden debris such as dead

xe cút kít bạn có thể đặt các mảnh vụn trong vườn như

leaves and pulled up weeds into a wheelbarrow so they can be taken away

lá khô và nhổ cỏ vào xe cút kít để có thể mang đi đi

and disposed of more conveniently on building sites you will often see

và xử lý thuận tiện hơn trên các công trường xây dựng, bạn sẽ thường thấy

wheelbarrows used for moving heavy material such as cement or bricks from

xe cút kít được sử dụng để di chuyển vật liệu nặng như xi măng hoặc gạch

one place to another a wheelbarrow typically has one central wheel which

từ nơi này sang nơi khác. Xe cút kít thường có một bánh xe trung tâm

can either be air filled or solid this particular wheelbarrow has been designed

có thể được bơm đầy không khí hoặc rắn xe cút kít hình ống đã được thiết kế

to be lightweight while at the same time robust and sturdy this is what makes the

để có trọng lượng nhẹ đồng thời chắc chắn và cứng cáp, đây là điều làm cho

wheelbarrow an essential tool for making those heavy duty jobs much easier to

chiếc xe cút kít trở thành một công cụ thiết yếu để thực hiện những công việc nặng nhọc đó dễ dàng hơn nhiều

carry out but be careful not to overfill it or it might tip over leaving you with

nhưng hãy cẩn thận để không đổ đầy xe, nếu không nó có thể bị đổ khỏi bạn với

an even bigger mess to clear up

một mớ hỗn độn thậm chí còn lớn hơn cần làm sáng tỏ

here's a word that seems to be pronounced one way but is in fact

đây là một từ dường như được phát âm theo một cách nhưng thực tế lại được phát âm theo một cách

pronounced another the word is cumulative the first syllable this word

khác từ này được tích lũy âm tiết đầu tiên từ này

sounds like the letter Q the word cumulative is an adjective and means

nghe giống như chữ Q từ tích lũy là một tính từ và có nghĩa là

increasing or increased in quantity degree or force by successive editions

tăng hoặc tăng trong mức độ số lượng hoặc lực lượng bởi các phiên bản liên tiếp,

for example the addition of other things over time creates a cumulative effect we

ví dụ như việc bổ sung những thứ khác theo thời gian tạo ra hiệu ứng tích lũy, chúng ta

often talk about a cumulative effect when discussing health issues the damage

thường nói về hiệu ứng tích lũy khi thảo luận về các vấn đề sức khỏe, thiệt hại

caused to the human body by years of poor diet and neglect can be described

gây ra cho cơ thể con người do nhiều năm ăn uống thiếu chất và bỏ bê có thể được mô

as being cumulative we often talk about the cumulative effect on the environment

tả là tích lũy chúng ta thường nói về tác động tích lũy đối với môi trường

caused by steady ecological neglect a cumulative effect normally occurs over a

do bỏ bê sinh thái liên tục tác động tích lũy thường xảy ra trong một

period of time sometimes over many years the process of accumulation is

khoảng thời gian thời gian đôi khi trong nhiều năm quá trình tích lũy là

cumulative accumulating growing progressive accruing snowballing

tích lũy tích lũy tích lũy ngày càng tăng dần dần tích lũy quả cầu tuyết

mounting poor health in middle-age is seen as being caused by cumulative

gắn kết sức khỏe kém ở tuổi trung niên được coi là do sự bỏ bê tích lũy gây ra.

neglect we can also use the word accumulative in this way to whenever we

talk about something being subjective what are we actually saying well the

chúng ta có thực sự nói tốt

word subjective is often used when discussing opinions and points of view

từ chủ quan thường được sử dụng khi thảo luận về ý kiến ​​và quan điểm

we often refer to the subjective nature of something the word subjective relates

chúng ta thường đề cập đến bản chất chủ quan của một cái gì đó từ chủ quan liên quan đến quan

to each individual's view or perception of something that can be translated in

điểm hoặc nhận thức của mỗi cá nhân về một cái gì đó có thể được dịch theo

many ways a good example of this occurs when talking about art a painting or

nhiều cách một ví dụ điển hình về điều này xảy ra khi nói về nghệ thuật, một bức tranh hoặc

drawing of something might be interpreted in many ways when we look at

bản vẽ của một thứ gì đó có thể được diễn giải theo nhiều cách khi chúng ta nhìn vào

a piece of we often try to work out what its

một tác phẩm, chúng ta thường cố gắng tìm hiểu ý nghĩa của nó

meaning is what is the artist trying to convey what are they expressing of

là gì mà người nghệ sĩ đang cố gắng truyền đạt những gì họ đang thể

course one person's interpretation might differ from others there might be many

hiện. cách giải thích có thể khác với những cách khác, có thể có nhiều

ways of looking at this particular piece of artwork so in this case we can say

cách nhìn vào tác phẩm nghệ thuật cụ thể này, vì vậy trong trường hợp này, chúng tôi có thể nói

that the views are all subjective each view expressed is a personal point of

rằng tất cả các quan điểm đều mang tính chủ quan, mỗi quan điểm được thể hiện là quan điểm cá nhân,

view so any opinion expressed concerning a topic or issue can be described as

vì vậy bất kỳ ý kiến ​​nào được bày tỏ liên quan đến một chủ đề hoặc vấn đề đều có thể được mô tả

being subjective it is an individual point of view it is a personal opinion

là chủ quan, đó là quan điểm cá nhân, đó là quan điểm cá nhân,

it is open for debate it is subjective thank you for watching me teaching you

nó có thể được tranh luận là chủ quan, cảm ơn bạn đã theo dõi tôi dạy bạn

and of course Tatar for now there it was an excerpt from one of my full English

và tất nhiên là tiếng Tatar bây giờ đó là một đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi

lessons and there will be another one a brand new one coming next week

và sẽ có một bài học khác, một bài học hoàn toàn mới vào tuần tới.

here he comes then it's the man you've all been waiting for yes boys and girls

tất cả đang chờ đợi vâng, các chàng trai và cô gái, các

ladies and gentlemen put your hands together because it is the one the only

quý cô và quý ông hãy nắm tay nhau vì đó là người duy nhất

it is definitely mr. Steve you've been making lessons I've been entertaining my

chắc chắn là ông. Steve, bạn đang làm bài học Tôi đã giải trí cho

mother well we both have you've done a very good job and mother's gone back the

mẹ tôi rất tốt, cả hai chúng ta đều đã làm rất tốt và mẹ đã quay trở lại

studio is now returned to being a studio from being a bedroom for my mother and

phòng thu giờ trở lại là phòng thu từ chỗ là phòng ngủ của mẹ tôi và

all has returned to normal and so here I am mr. Duncan it's great to see you look

tất cả đã trở lại để bình thường và vì vậy tôi ở đây mr. Duncan thật tuyệt khi thấy bạn trông

very colorful today you've got a kind of it looks blue but on the camera it

rất sặc sỡ hôm nay bạn có một loại trông có màu xanh lam nhưng trên máy ảnh thì

doesn't look blue it looks gray isn't that straight gray I don't look gray mr.

không có màu xanh mà có màu xám Không phải màu xám thẳng đó Tôi không có màu xám thưa ông.

Duncan oh I didn't say you I said what you were wearing all right

Duncan oh tôi không nói bạn Tôi đã nói bạn đang mặc gì rồi

I don't know the technology is up to you mr. Duncan

Tôi không biết công nghệ là tùy thuộc vào bạn, ông. Duncan

I just appear and you have to sort out all the technology and make me look

Tôi vừa mới xuất hiện và bạn phải sắp xếp tất cả công nghệ và làm cho tôi trông

beautiful I thought you deliberately make miracoli

thật xinh đẹp Tôi nghĩ bạn cố tình làm miracoli

yeah but the problem is though I never know what you're going to wear now you

đúng nhưng vấn đề là mặc dù tôi không bao giờ biết bạn sẽ mặc gì bây giờ bạn

have to be prepared for all eventualities yeah I don't know what

phải chuẩn bị cho mọi tình huống. Tôi không biết điều

that means by the way you told me never to wear green so I don't wear green

đó có nghĩa là gì khi bạn nói với tôi rằng đừng bao giờ mặc màu xanh lá cây nên tôi không mặc màu xanh lá cây

that's good but blue I suppose is quite close to green so it might be

thì tốt nhưng màu xanh lam thì tôi cho rằng nó khá gần với màu xanh lá cây nên nó có thể

interfering with your camera it's very stress it's very strange isn't it I

cản trở máy ảnh của bạn, rất căng thẳng, rất lạ phải không Tôi

don't know oh you mean yes I can see myself now on the monitor no colour

không biết ồ ý bạn là có Bây giờ tôi có thể nhìn thấy chính mình trên màn hình không có màu

I've got no colour mr. Duncan yeah I'm in a black and white world it's like I'm

Tôi không có màu thưa ông. Duncan vâng, tôi đang ở trong một thế giới đen trắng, giống như tôi là

a dog or a cow that can't see any colour yes

một con chó hoặc một con bò không thể nhìn thấy bất kỳ màu sắc nào.

so you suck amaura so at the moment at the moment we are actually seeing things

as as a cow or an animal that has no sense or even a dog because apparently

một con vật không có ý thức hoặc thậm chí là một con chó vì rõ ràng

dogs are colorblind as well I didn't know that but apparently they are and so

chó cũng bị mù màu. Tôi không biết điều đó nhưng rõ ràng là chúng và

are Bulls so if you there's this myth about holding up a red

Bò đực cũng vậy, vì vậy nếu bạn có quan niệm hoang đường về việc

flag or wearing a red jumper will make you more susceptible to being to being

giương cờ đỏ hoặc mặc áo đỏ sẽ khiến bạn dễ bị

hunted down by a bull and chased by a bull is is a myth yes it's not it's not

săn đuổi bởi một con bò tót và bị một con bò tót đuổi theo là chuyện hoang đường, vâng, không phải đâu, không có

real so you've got a you've got the rest of this lesson to try and make you look

thật đâu nên bạn đã có phần còn lại của bài học này để cố gắng làm cho mình trông

colorful yeah because this is blue not gray this is this is blue this bit here

sặc sỡ đúng không bởi vì cái này màu xanh lam không phải màu xám cái này cái này màu xanh lam cái này ở đây

very strange very strange is actually well you have changed the camera I've

rất lạ rất lạ thực sự là bạn đã thay đổi máy ảnh Bây giờ tôi

got a much smaller camera now mr. Duncan's but beyond he's downgraded me

có một máy ảnh nhỏ hơn nhiều thưa ông. Duncan nhưng hơn thế nữa, anh ấy đã hạ cấp tôi,

you know that smaller camera yeah you know that doesn't make any difference

bạn biết đó máy ảnh nhỏ hơn vâng, bạn biết điều đó không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào

because cameras now you can have a camera in your button so you can have

bởi vì máy ảnh bây giờ bạn có thể có một máy ảnh trong nút của mình để bạn có thể có những

cameras that are so small you can't even see them so where so don't don't judge

chiếc máy ảnh nhỏ đến mức bạn thậm chí không thể nhìn thấy chúng. vì vậy đừng đánh giá

cameras by their size because that's that size East well I can say is I've

máy ảnh theo kích thước của chúng bởi vì đó là kích thước mà Đông. Tôi có thể nói là tôi

got no colour mr. Duncan you're in full glorious colour you can see the red

không có màu thưa ông. Duncan bạn đang có màu sắc rực rỡ bạn có thể thấy màu đỏ

white and blue of your tie yes and what about my eyes my eye my I've got blue

trắng và xanh lam của chiếc cà vạt của bạn vâng, còn đôi mắt của tôi thì sao, mắt của tôi Tôi có đôi mắt màu xanh lam

eyes you see are they being seen by the viewers yes this is all very

bạn có thấy chúng được người xem nhìn thấy không, vâng, điều này rất

uninteresting by the way does anyone care about this I'm thinking not we had

không thú vị bởi làm sao có ai quan tâm đến điều này. Tôi đang

a busy week last week though didn't we we did indeed yes my mother came to stay

nghĩ không phải tuần trước chúng ta bận rộn sao, đúng vậy, đúng vậy, mẹ tôi đã đến ở

and we had a lovely time we went to visit some lovely places we took her to

và chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời, chúng tôi đã đi thăm một số nơi đáng yêu mà chúng tôi đã đưa mẹ đến

see the sights of Shropshire and we had to we struggled a bit to think where

ngắm cảnh Shropshire và chúng tôi đã phải đấu tranh một chút để nghĩ xem

could we take my mother somewhere different because isn't that the problem

chúng tôi có thể đưa mẹ tôi đi đâu khác vì đó không phải là vấn đề

you have when people come to visit and they've come quite a few times you when

bạn gặp phải khi mọi người đến thăm và họ đã đến thăm bạn khá nhiều lần khi

they first come and they don't know the area you've got all you've got several

họ đến lần đầu tiên đến và họ không biết khu vực bạn có tất cả bạn có một số

places you know you can take them oh that's a nice scenic area or there's a

địa điểm mà bạn biết bạn có thể đưa họ đến ồ đó là một khu danh lam thắng cảnh đẹp hoặc có một

nice walk there or a nice building or an old ancient monument you can take people

lối đi bộ đẹp ở đó hoặc một tòa nhà đẹp hoặc một di tích cổ xưa mà bạn có thể đi mọi người

to see but eventually you run out of places that they've been to so you want

đến xem nhưng cuối cùng bạn đã hết những nơi mà họ đã từng đến nên bạn

to always impress your visitors with somewhere new to take them so we

luôn muốn gây ấn tượng những vị khách của bạn có một nơi nào đó mới để đưa họ đi nên chúng tôi đã

struggled a bit but we came up with the lovely town of Ludlow and we had a

phải vật lộn một chút nhưng chúng tôi đã đến được thị trấn Ludlow xinh đẹp và chúng tôi đã có một

lovely time because we hadn't been there it's the sort of de facto capital of

khoảng thời gian tuyệt vời vì chúng tôi chưa từng đến đó, đó là một loại thủ đô trên thực tế của

Shropshire and well it sort of Lee everyone said

Shropshire và nó cũng vậy Lee mọi người nói rằng

it's not really a name a capital but I suppose Ludlow

đó không thực sự là một cái tên thủ đô nhưng tôi cho rằng

well Shrewsbury is probably the capital but Ludlow is seen as the sort of

Ludlow à Shrewsbury có lẽ là thủ đô nhưng Ludlow được coi là một

gastronomical sort of center the hub of hub of activity in Shropshire well it is

loại trung tâm ẩm thực trung tâm hoạt động ở Shropshire, đó là

the largest town in the south of Shropshire yes and it's supposed to be a

thị trấn lớn nhất ở phía nam của Shropshire vâng và nó được cho là

bit posh and there's lots of posh restaurant it's supposed to be one of

hơi sang trọng và có rất nhiều nhà hàng sang trọng. Nó được cho là một

the best places to eat in the UK can I tell you a story so we took your mum to

trong những địa điểm ăn uống ngon nhất ở Vương quốc Anh. Tôi có thể kể cho bạn nghe một câu chuyện để chúng tôi đưa mẹ bạn đi

see this lovely castle we are going to see that by the way in a few minutes the

xem lâu đài đáng yêu này mà chúng tôi sắp tới không? Nhân tiện, trong vài phút nữa, hãy nhìn thấy

castle that we visited but the first thing I noticed in Ludlow is there are a

lâu đài mà chúng tôi đã đến thăm nhưng điều đầu tiên tôi nhận thấy ở Ludlow là có

lot of elderly people living there everyone seemed to be driving around in

rất nhiều người già sống ở đó, mọi người dường như đang lái xe xung quanh trong

those little disabled buggies or as they call they call them in the United States

những chiếc xe đẩy nhỏ dành cho người khuyết tật đó hoặc khi họ gọi họ gọi họ ở Hoa Kỳ

they call them Rascals a bit dangerous we run over by them on that on the

Họ gọi họ là Những kẻ tinh nghịch hơi nguy hiểm, chúng tôi chạy ngang qua họ trên

pavement and a lot of people were walking around with sticks and a lot of

vỉa hè và rất nhiều người đang cầm gậy đi lại và rất nhiều

elderly people I noticed that we went for this lovely meal didn't wait a

người già. Tôi nhận thấy rằng chúng tôi đã đi ăn bữa ăn

lovely place but I'm not gonna say where for reasons that will become obvious

đáng yêu này. nhưng tôi sẽ không nói ở đâu vì những lý do sẽ sớm trở nên rõ ràng

soon but we went for a lovely meal and you you had a nice meal here mum had a

nhưng chúng tôi đã đi ăn một bữa ăn ngon và bạn đã có một bữa ăn ngon ở đây mẹ đã có

nice meal I had something with a little Italian touch

một bữa ăn ngon Tôi đã ăn một chút gì đó với một chút hương vị Ý

I had spaghetti bolognaise but later on after we returned home I felt unwell you

Tôi đã ăn mì spaghetti bolognaise nhưng sau đó sau khi chúng ta trở về nhà, tôi cảm thấy không khỏe,

two were okay weren't you yes but I I wasn't feeling too well and at the end

hai bạn không sao đúng không, nhưng tôi, tôi cảm thấy không được khỏe lắm và cuối cùng,

because I had to hide the fact that I was feeling unwell because I didn't want

vì tôi phải che giấu sự thật rằng tôi cảm thấy không khỏe vì tôi không

to make your mum worried because because sometimes your mum worries about us a

muốn làm mẹ của bạn lo lắng bởi vì đôi khi mẹ của bạn lo lắng cho chúng tôi

lot so I didn't want to make your your mum worried or concerned so I knew I was

rất nhiều vì vậy tôi không muốn làm cho mẹ của bạn lo lắng hay quan tâm vì vậy tôi biết tôi

going to be sick I knew I was going to throw up something weird was going on in

sẽ bị ốm Tôi biết tôi sẽ nôn ra thứ gì đó kỳ lạ đang diễn ra

my stomach so instead of making a noise in the house I actually went outside

trong bụng vì vậy thay vì làm ầm ĩ trong nhà, tôi thực sự đi ra ngoài

into the garden I went into the corner of the garden and I decided to vomit

vào trong ga sau đó tôi đã đi vào góc vườn và tôi quyết định nôn

there so I was throwing my guts up I was vomiting a lot in the garden I won't

ở đó nên tôi đã nôn thốc nôn tháo. Tôi đã nôn rất nhiều trong vườn. Tôi sẽ không

tell you where but I didn't even know this was going on

nói cho bạn biết ở đâu nhưng tôi thậm chí còn không biết chuyện này đang xảy ra.

no one knew because I was trying levers I was trying to hide it from you yes I

biết vì tôi đang thử đòn bẩy Tôi đang cố giấu bạn điều đó vâng tôi

think you'd had spaghetti bolognaise and it was it was very oily hmm and I think

nghĩ bạn đã ăn mì spaghetti bolognaise và nó rất nhiều dầu hmm và tôi nghĩ

you reacted to the excess of oil yeah the excess of oil yes yes they put

bạn đã phản ứng với lượng dầu thừa vâng dầu thừa vâng vâng họ đã bôi

a lot of olive oil in I remember whilst eating it I was thinking they've put too

rất nhiều dầu ô liu Tôi nhớ trong khi ăn tôi đã nghĩ rằng họ đã cho quá

much olive oil in this it was like it was like eating an oil slick but of

nhiều dầu ô liu vào món này, nó giống như ăn một vết dầu loang nhưng

course later on I realized that there was definitely too much olive oil

tất nhiên sau đó tôi nhận ra rằng chắc chắn có quá nhiều dầu ô liu

because I was vomiting in the garden and I did it in secret so mr. Steve mum

bởi vì Tôi đã nôn trong vườn và tôi đã làm điều đó một cách bí mật nên ông. Mẹ Steve

wouldn't worry about me so I was suffering on my own in the corner of the

sẽ không lo lắng cho tôi nên tôi đã chịu đựng một mình trong góc

garden you know next time you're suffering apply that same method and go

vườn, bạn biết đấy, lần sau khi bạn đau khổ, hãy áp dụng phương pháp tương tự và đi ra

outside so I can't see when you're suffering fortunately I don't suffer

ngoài để tôi không thể nhìn thấy khi bạn đang đau khổ may mắn là tôi không Tôi không bị đau

very often yes I had a calzone I think it must have been an Italian restaurant

thường xuyên lắm vâng, tôi có một calzone Tôi nghĩ đó phải là một nhà hàng Ý

because mother had pasta yeah Oh mum keep saying mother I never called him

vì mẹ có mì ống vâng Oh mẹ cứ nói mẹ tôi chưa bao giờ gọi anh ấy là

mother that sounds at that if he's called your your your your mum mother it

mẹ nghe như vậy nếu anh ấy gọi bạn là mẹ của bạn là mẹ của bạn thì đó

usually is is a slightly not aggressive tone but you're sort of almost

thường là giọng điệu hơi không hung hăng nhưng giọng điệu của bạn gần như

disapproving tone yeah mother I should say mum or mama not mummy I'm not a

không tán thành vâng mẹ ơi con nên nói mẹ hoặc mẹ không phải mẹ ơi con không còn là một

child anymore yes yes ma mad pastor and I had a calzone mmm it was spectacular

đứa trẻ nữa vâng vâng thưa mục sư điên và con đã có một calzone mmm thật ngoạn mục

yes sort of a big pastry sort of thing with with with with a nice vegetable e

vâng đại loại là một loại bánh ngọt lớn cùng với với một loại rau ngon và

goats cheese filling audacious this is this is interesting

phô mai dê đầy táo bạo điều này thật thú vị

but the the really interesting part was I actually paid for the meal and

nhưng phần thực sự thú vị là tôi thực sự đã trả tiền cho bữa ăn và

ironically I was the one that ended up being sick that was the really shocking

trớ trêu thay, tôi lại là người cuối cùng bị ốm. bit gây sốc

bit you offered to pay for the meal mr. Duncan that's a bit sarcastic Steve are

mà bạn đề nghị trả tiền cho bữa ăn Mr. Duncan hơi mỉa mai đấy Steve, có

you starting to pick on me today I know

phải hôm nay anh bắt đầu chọc ghẹo tôi không. Tôi biết tôi

fell off my seat cuz you know it's probably not a good thing to do pick on

đã ngã khỏi ghế vì anh biết có lẽ không phải là điều tốt khi chọc ghẹo

me so we had a very nice of you to do so we had a lovely time with your mum and

tôi nên chúng tôi đã rất vui khi được bạn làm vậy nên chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời với mẹ của bạn và

now we're going to have a look at our little tour around the castle actually

bây giờ chúng ta sẽ xem chuyến tham quan nhỏ của chúng ta quanh lâu đài, thực ra

first of all shall we have a look at the live chat go on because everyone has

trước hết chúng ta sẽ xem cuộc trò chuyện trực tiếp tiếp tục vì mọi người

been missing you I don't believe it mwah for two weeks you we haven't been

đã nhớ bạn, tôi không tin điều đó mwah cho hai người mấy tuần rồi bạn, chúng tôi không

here because your mum was staying so let's have a look shall we at the live

ở đây vì mẹ bạn ở lại nên hãy xem chúng ta sẽ

chat just to see what is going on oh there it is the live chat appears very

trò chuyện trực tiếp để xem chuyện gì đang xảy ra ồ đó, cuộc trò chuyện trực tiếp

busy today Oh Belarus here is now here can we send

hôm nay có vẻ rất bận Oh Belarus đây bây giờ chúng ta có thể ở đây không gửi

our best wishes to your mum again Belarusian Bella woke up with a headache

những lời chúc tốt đẹp nhất của chúng tôi đến mẹ của bạn một lần nữa Belarus Bella thức dậy với một cơn đau đầu

today that's no good is it oh actually I had a bit of a headache didn't I yeah I

hôm nay điều đó không ổn phải không ồ thực ra tôi hơi đau đầu phải không tôi vâng tôi

was complaining to Steve that I had a slight headache but it's gone now well

đã phàn nàn với Steve rằng tôi hơi đau đầu nhưng giờ thì hết rồi Chà,

it's not gonna get any better watching us better I can tell you it's only gonna

nó sẽ không trở nên tốt hơn khi theo dõi chúng tôi tốt hơn, tôi có thể nói với bạn rằng nó sẽ

get worse well mate I'm only joking maybe we'll

trở nên tồi tệ hơn, bạn đời Tôi chỉ nói đùa thôi có lẽ chúng tôi sẽ

take your mind off off your headache Barcia is here hello Barcia

giúp bạn không còn đau đầu Barcia ở đây xin chào Barcia

biotech hi dearest I always watch your videos and I've learnt a lot from you

biotech chào thân yêu nhất Tôi luôn xem video của bạn và tôi đã học được rất nhiều điều từ bạn

however it's my first time to watch you directly loads and loads of love from as

tuy nhiên đây là lần đầu tiên tôi xem bạn trực tiếp tải và tải tình yêu từ as

is wonderful who is watching in Morocco thank you very much via comment we love

thật tuyệt vời, những người đang xem ở Ma-rốc, cảm ơn bạn rất nhiều qua bình luận, chúng tôi thích

comments yes we like to see your comments and we like to to hear from you

những bình luận, vâng, chúng tôi muốn xem bình luận của bạn và chúng tôi muốn nghe ý kiến ​​từ bạn,

you can email me you can talk to me live on the livestream what are people saying

bạn có thể gửi email cho tôi, bạn có thể nói chuyện với tôi trực tiếp trên buổi phát trực tiếp. mọi người nói

hello to me thank you very much thanks to your your lovely greeting that's what

xin chào với tôi, cảm ơn bạn rất nhiều nhờ lời chào đáng yêu của bạn, đó là điều

I said everyone was missing you well I'm not surprised

tôi đã nói rằng mọi người đều rất nhớ bạn. Tôi không ngạc nhiên khi

they're only human exactly that's what that's what that's what you would say

họ chỉ là con người chính xác đó là điều bạn sẽ nói đó là điều bạn sẽ

mr. Duncan you're going a bit quick with the with the live chat I haven't got

nói. Duncan bạn đang nói chuyện hơi nhanh với cuộc trò chuyện trực tiếp Tôi không có

time to read it I'm just moving down slightly yes recess

thời gian để đọc nó Tôi chỉ đang di chuyển xuống một chút vâng, giờ nghỉ giải lao,

now you look very happy your mum was very good for you well you could you

bây giờ bạn trông rất hạnh phúc, mẹ của bạn rất tốt cho bạn, bạn có

could say that or you could you could actually imply that I'm happy because

thể nói điều đó hoặc bạn có thể bạn thực sự có thể ngụ ý rằng tôi rất vui vì

she's gone Oh that's not true that is not true just in

cô ấy đã ra đi Ồ điều đó không đúng điều đó không đúng chỉ trong

case mums watching all I can say is I hope your mum isn't watching at the

trường hợp các bà mẹ đang xem tất cả những gì tôi có thể nói là tôi hy vọng mẹ bạn không xem vào

moment well if your mum is watching if your mother is watching can I say hello

lúc này nếu mẹ bạn đang xem xem nếu mẹ của bạn đang xem, tôi có thể gửi lời chào

to Steve's mum and and yes it was lovely having you here we had a super-duper

đến mẹ của Steve không và vâng, thật tuyệt khi có bạn ở đây, chúng tôi đã có một

time would you like to have a look at where we went

khoảng thời gian tuyệt vời. Bạn có muốn xem chúng ta đã đi đâu không.

I would allow sure everyone else would too

Tôi chắc chắn rằng những người khác cũng

so here is a short video and this is something showing where we went last

vậy. là một đoạn video ngắn và đây là nội dung cho thấy tuần trước chúng tôi đã đi đâu

week with mr. Steve's mum a very interesting place an old castle can you

với ông. Mẹ của Steve một nơi rất thú vị một lâu đài cổ bạn có

believe it a very old castle all I have to do is find it there it is so here it

tin được không một lâu đài rất cổ tất cả những gì tôi phải làm là tìm thấy nó ở đó vì vậy đây

is a short video it's only three minutes long don't worry it won't be an hour or

là một đoạn video ngắn chỉ dài ba phút đừng lo lắng nó sẽ không phải là một giờ hoặc

two hours it's just three minutes and 26 seconds with our tour around a very

hai giờ chỉ là ba phút 26 giây với chuyến tham quan của chúng tôi quanh một

special place

địa điểm rất đặc biệt đối với

you

bạn

and there it was the place we visited last week with mr. Steve's mum

và đó là nơi chúng tôi đã đến thăm vào tuần trước với ông. Mẹ của Steve

ten minutes away from three o'clock here in the UK it's a Sunday afternoon I

cách ba giờ mười phút ở đây tại Vương quốc Anh, chiều Chủ nhật, tôi

don't know what time it is where you are but look look at the view outside isn't

không biết bây giờ là mấy giờ nhưng bạn nhìn ra khung cảnh bên ngoài không phải là khung cảnh

that lovely look there is the view right now you can see lots of colour it's a

đáng yêu đó là khung cảnh ngay bây giờ mà bạn có thể nhìn thấy nhiều màu sắc, đó là một

very windy day by the way very blustery the Sun keeps trying to come through the

ngày rất nhiều gió , mặt trời rất chói chang, Mặt trời vẫn cố gắng xuyên qua các

clouds but it's it isn't being very successful to be honest and it's a long

đám mây nhưng thành thật mà nói, nó không thành công lắm và đó là một

weekend which makes mr. Steve very happy because it means that he gets to have an

ngày cuối tuần dài khiến ông. Steve rất vui vì điều đó có nghĩa là anh ấy sẽ có

extra day off so Steve feeling very happy about that you're pretty happy

thêm một ngày nghỉ nên Steve cảm thấy rất vui vì bạn rất vui

about that aren't you Steve I am indeed I get an extra day's holiday very cool

vì điều đó phải không Steve Tôi thực sự tôi có thêm một ngày nghỉ rất tuyệt

because we've had a lot of bank holidays very close together this year because

vì chúng tôi đã có rất nhiều ngày lễ ngân hàng rất gần nhau trong năm nay vì

Easter was very late so every other week we've been getting the Monday's off

lễ Phục sinh diễn ra rất muộn nên cách tuần chúng tôi được nghỉ vào thứ Hai

because of just general bank holidays it's an incredible to think that that

chỉ vì những ngày lễ chung của ngân hàng , thật khó tin khi nghĩ rằng những

castles that you know over a thousand years old or nearly a thousand years old

lâu đài mà bạn biết hơn một nghìn năm tuổi hoặc gần một nghìn năm

it's absolutely incredible that they were building structures like that it

tuổi, thật không thể tin được là họ đang xây dựng những công trình kiến ​​trúc như vậy, nó

must have looked amazing when it was first built yeah well as I wrote in the

hẳn trông rất tuyệt khi nó được xây dựng lần đầu tiên, vâng, như tôi đã viết trong

video it was actually one of the first stone castles ever to be built and also

video, nó thực sự là một trong những lâu đài bằng đá đầu tiên được xây dựng và

it's still even now it's considered is one of the finest castles in the country

nó vẫn còn ngay cả bây giờ nó được coi là một trong những lâu đài đẹp nhất trong cả nước

and those stairs were very dose spiral staircases were very dangerous in fact

và những cầu thang đó rất liều lĩnh. cầu thang xoắn ốc rất nguy hiểm trên thực tế,

there were several points when when we could walk up the spiral staircases to

có một số điểm khi chúng tôi có thể đi bộ lên cầu thang xoắn ốc

the high points in the castle there wasn't a lot to stop you just falling

lên đỉnh Không có nhiều thứ trong lâu đài để ngăn bạn rơi

over the edge but a bit dangerous in places but we had a lovely time there

xuống vực nhưng hơi nguy hiểm ở những nơi nhưng chúng tôi đã có khoảng thời gian đáng yêu ở đó

and the weather stayed very nice which is always a bonus

và thời tiết rất đẹp, điều này luôn là một phần thưởng,

yes needless to say we didn't take your mother up the stairs

vâng, không cần phải nói rằng chúng tôi đã không đưa mẹ của bạn lên cầu thang

we didn't so even even we had difficulty climbing up and down them people were

chúng tôi đã không làm như vậy thậm chí chúng tôi còn gặp khó khăn khi leo lên và xuống chúng mọi người đang

climbing up and down those stairs soldiers with bows and arrows

leo lên và xuống những bậc thang đó những người lính với cung tên

you know nearly a thousand years ago would have been climbing up those steps

mà bạn biết gần một nghìn năm trước sẽ leo lên những bậc thang đó

to protect the city against invaders you know haka and we were actually

để bảo vệ thành phố chống lại những kẻ xâm lược mà bạn biết haka và chúng tôi đã thực sự

walking up and down on the top of those some of those towers where soldiers

đi bộ lên xuống trên đỉnh của một số tòa tháp nơi những người lính

would have been with as I say with bows and arrows watching over the rivers it

sẽ ở cùng như tôi nói với cung tên trông chừng những con sông,

would have all been just forests everywhere and you know waiting for

tất cả sẽ chỉ là rừng ở khắp mọi nơi và bạn biết đấy, chờ đợi

invaders to come and to try and get over it's quite incredible to think that we

những kẻ xâm lược đến và cố gắng vượt qua , thật khó tin khi nghĩ rằng chúng ta

were walking on the same stones and up the same staircases as people were

đang đi trên cùng những viên đá và lên những bậc thang giống như con người đã

walking you know nine hundred thousand years ago yes nine hundred thousand

đi, bạn biết đấy, chín trăm nghìn năm trước, vâng, chín trăm nghìn

years ago that's very old yes I think you mean a thousand years old I do well

nhiều năm trước nó rất cũ, vâng, tôi nghĩ bạn có nghĩa là một nghìn năm tuổi. Tôi làm tốt

it was used for 700 years so for seven hundred years it was in use in some form

nó đã được sử dụng trong 700 năm vì vậy trong bảy trăm năm nó đã được sử dụng dưới hình thức này hay hình thức

or other and there were a lot of notable guests including that the two princes

khác và có rất nhiều vị khách đáng chú ý bao gồm cả hai hoàng tử

have you heard of the two princes that were murdered in the Tower of London no

bạn đã nghe nói về hai hoàng tử đã bị sát hại ở Tháp Luân Đôn chưa,

apparently they were evacuated and they they were actually staying at Ludlow

rõ ràng là họ đã được sơ tán và họ thực sự đã ở lại

castle for a short time before they were sent back to London where they met their

lâu đài Ludlow trong một thời gian ngắn trước khi họ được gửi trở lại Luân Đôn, nơi họ gặp

rather grisly fate we were we were all right mr. Duncan they didn't I didn't

số phận khá rùng rợn của mình, chúng tôi tất cả đều ổn, ông. Duncan họ không

capture us and do anything nasty to us no although we did we did get to sample

bắt tôi không bắt chúng tôi và làm bất cứ điều gì khó chịu với chúng tôi không mặc dù chúng tôi đã làm chúng tôi đã uống

the biggest cup of coffee I've ever drink that's true we asked for a mug of

thử cốc cà phê lớn nhất mà tôi từng uống đúng là chúng tôi đã yêu cầu một cốc

coffee and well it was nearly a pint of coffee

cà phê và gần như vậy một cốc cà phê

I've never drink so much coffee in one go we were high as kites on the caffeine

Tôi chưa bao giờ uống nhiều cà phê như vậy trong một lần, chúng tôi phê caffein như diều hâu

we were walking around at low castle like we were on some kind of drug yes

chúng tôi đi dạo quanh lâu đài thấp như thể chúng tôi đang sử dụng một loại thuốc

well which which we basically were because caffeine is a drug so if you

nào đó, vâng, về cơ bản chúng tôi là như vậy vì caffein là một loại thuốc vì vậy nếu bạn

want to sample the largest cup of coffee ever go to a little low castle because I

muốn nếm thử tách cà phê lớn nhất từng có, hãy đến một lâu đài nhỏ thấp vì

was I was literally flying around afterwards I was hovering above the

tôi đã bay xung quanh theo đúng nghĩa đen sau đó tôi lơ lửng trên

ground because I had drank so much coffee and I'm not used to it you see

mặt đất vì tôi đã uống quá nhiều cà phê và tôi không quen với nó, bạn thấy đấy

anything on the live-chat Palmyra says that

bất cứ điều gì trên cuộc trò chuyện trực tiếp Palmyra nói rằng

she saw a news report hmm and pal Mira where does Palmyra live I can't remember

cô ấy đã xem một bản tin hmm và bạn Mira Palmyra sống ở đâu Tôi không thể nhớ

but it's not in this country and she saw a news report about Shropshire sheep I'm

nhưng nó không ở đất nước này và cô ấy đã xem một bản tin về cừu Shropshire Tôi là

a news report we're saying that they're very peculiar sheep because they eat the

một bản tin chúng ta' đang nói rằng chúng là những con cừu rất đặc biệt vì chúng ăn

weeds that's true rather than the grass well we haven't heard this news reports

cỏ dại, điều đó đúng hơn là t anh ấy tốt, chúng tôi chưa nghe báo cáo tin

that would be very interested to to see that and my just boys pal Mira I can't

tức này sẽ rất muốn xem điều đó và bạn trai duy nhất của tôi, Mira, tôi không thể

remember now well I I can't remember either

nhớ rõ bây giờ tôi cũng không thể nhớ

but the fact thanks for saying it three times I don't know sir how many

nhưng thực tế cảm ơn vì đã nói điều đó ba lần tôi không Tôi không biết thưa ngài có bao nhiêu

reminders where you live we can't remember do apologize yes Mira says that

lời nhắc về nơi ngài sống, chúng tôi không thể nhớ được xin lỗi vâng, vâng Mira nói rằng

it looks very creepy it does it was a bit creepy and there were lots of very

nó trông rất đáng sợ. Nó có hơi đáng sợ và có rất nhiều

deep sort of underground storage areas the cellars and things like that and it

khu vực lưu trữ dưới lòng đất rất sâu , hầm và những thứ tương tự và

was it was fascinating and we had a lovely meal afterwards whether you know

nó thật hấp dẫn và chúng tôi đã có một bữa ăn ngon sau đó liệu bạn có biết

you know what was underneath they were there were there was a big dungeon

bạn biết những gì bên dưới họ ở đó có một hầm ngục lớn

really yes that there was there was part of it that is actually underground so I

thực sự có rằng có một phần của nó thực sự nằm dưới lòng đất nên tôi

know that you can go into it anymore but there was a large area that was

biết rằng bạn có thể đi vào đó nữa nhưng có một khu vực rộng lớn nằm

underground and part of that was where they kept some of the prisoners there

dưới lòng đất và một phần trong đó là nơi họ giam giữ một số tù nhân,

was a large dungeon where they would torture the prisoners it's true

có một ngục tối lớn nơi họ sẽ tra tấn các tù nhân, đó là sự thật,

jameelah says she she was expecting a princess to appear maybe my third huge

jameelah nói rằng cô ấy đang mong đợi một công chúa xuất hiện có thể là của tôi cái ôm thứ ba

pointed hats I did see at least one queen in the video thanks mr. Duncan I

mũ nhọn Tôi đã nhìn thấy ít nhất một nữ hoàng trong video cảm ơn ông. Duncan Tôi

think there was probably more than one I was talking about your mum by the way

nghĩ rằng có lẽ có nhiều hơn một điều tôi đã nói về mẹ của bạn bằng cách

how lovely anything else not at the moment mr. Duncan well that was that was

làm thế nào đáng yêu bất cứ điều gì khác không phải là vào lúc này, ông. Duncan à, thật

worth spending ten minutes so sorting out the the tablet device for

đáng để dành mười phút để phân loại thiết bị máy tính bảng cho

Lois and no my mother didn't go up the steep steps there must have been more

Lois và không, mẹ tôi đã không đi lên những bậc thang dốc chắc hẳn phải có khoảng

must have been about four to your 60 steps up to the top I mean

bốn trong số 60 bậc thang của bạn mới lên được đến đỉnh. có nghĩa là

it's a great testament to the way the the way that building was constructed

đó là một minh chứng tuyệt vời cho cách mà tòa nhà đó được xây dựng

that those steps are still there I was looking at them quite carefully to try

rằng những bậc thang đó vẫn còn ở đó. Tôi đã xem xét chúng khá cẩn thận để thử

and work out how they built those spiral staircases

và tìm ra cách họ xây dựng những cầu thang xoắn ốc

it's fascinating they were doing all that you know hundreds and hundreds of

đó thật thú vị khi họ làm tất cả những gì bạn biết hàng trăm và hàng trăm

years ago well a thousand years ago that's right yeah it's amazing at least

năm trước à một nghìn năm trước đúng vậy đúng vậy thật tuyệt vời ít nhất

you couldn't build a structure like that anymore it would cost far too much we've

bạn không thể xây dựng một cấu trúc như thế nữa nó sẽ tốn kém quá nhiều chúng ta

had this conversation before yes it's like not read am trying to reconstruct

đã có cuộc trò chuyện này trước khi có nó giống như không đọc được tôi đang cố gắng xây dựng

that if that had completely collapsed there's no way it could ever have been

lại nếu đã bị sụp đổ hoàn toàn, không đời nào nó có thể được

rebuilt because it would have discussed a prohibitive amount of money well you

xây dựng lại bởi vì nó sẽ thảo luận về một số tiền quá lớn, bạn

know what they want to do now they want to turn not true Dam Cathedral into it

biết họ muốn làm gì bây giờ họ muốn biến Nhà thờ Dam không thực sự thành một nhà thờ lớn.

into a big eco Church what's that well they're going to put a giant glass roof

Nhà thờ sinh thái có gì tốt mà họ sẽ đặt một mái nhà bằng kính khổng lồ

on the top and grow plants in all sorts of fauna and flora inside can you

trên đỉnh và trồng thực vật với đủ loại động vật và thực vật bên trong, bạn có thể

believe that that'll be no doubt a lot cheaper than because it will all be

tin rằng điều đó chắc chắn sẽ rẻ hơn rất nhiều vì tất cả sẽ chỉ là

about money but that's what a sad thing to have to replace that that amazing

về tiền nhưng đó là một điều đáng buồn khi phải thay thế

roof structure yeah with a glass dome you know it always amazes me you you

cấu trúc mái nhà tuyệt vời đó bằng một mái vòm kính bạn biết đấy, nó luôn làm tôi ngạc nhiên

because your mother goes to church sometimes and I always have collections

vì mẹ bạn thỉnh thoảng đi nhà thờ và tôi luôn có những bộ sưu

don't know they always collect some money at the end of the service don't

tập không biết họ luôn thu một số tiền khi kết thúc dịch vụ

they they do and and it's always fascinated me how how that they've never

họ không làm và điều đó luôn khiến tôi thích thú làm sao mà họ chưa bao giờ

come across a better way of raising money now I've always wondered why

tìm ra cách quyên góp tiền tốt hơn bây giờ. Tôi luôn tự hỏi tại sao

churches don't have people sponsoring them so maybe you could have an

các nhà thờ không có người tài trợ cho họ nên có lẽ bạn có thể có một

advertising board outside the church and you could charge people to advertise on

bảng quảng cáo bên ngoài nhà thờ và bạn có thể tính phí mọi người quảng cáo

the board outside or you could have a big screen like like in Times Square you

trên bảng bên ngoài hoặc bạn có thể có một màn hình lớn như ở Quảng trường Thời đại, bạn

could have a big screen honest on the top of the steeple and you could

có thể có một màn hình lớn trung thực trên đỉnh gác chuông và bạn có thể

advertise products you could advertise soft drinks or maybe motor cars you

quảng cáo sản phẩm bạn có thể quảng cáo nước ngọt hoặc có thể là ô tô bạn

could advertise all sorts of things and make revenue from that so I've always

có thể quảng cáo đủ thứ và kiếm doanh thu từ đó, vì vậy tôi luôn

wondered white churches and at any place that

tự hỏi các nhà thờ của người da trắng và ở bất kỳ nơi nào

needs funds on a regular basis why they don't have sponsorships you could you

cần tiền thường xuyên tại sao họ không có tài trợ mà bạn

could actually go into the church and you could have sponsored sermons so that

có thể thực sự có thể đi vào nhà thờ và bạn có thể tài trợ cho các bài giảng

so the the priest or the vicar will stand up and say dearly beloved today's

để linh mục hoặc cha xứ sẽ đứng lên và nói rằng bài giảng hôm nay rất được yêu thích của bạn

sermon is brought to you by pepsi-cola it's the refreshing taste that goes up

được mang đến cho bạn bởi pepsi-cola, đó là hương vị sảng khoái xộc

your nose I don't think people would like that in a church and now let us

lên mũi bạn, tôi không nghĩ vậy mọi người sẽ thích điều đó trong nhà thờ và bây giờ chúng ta

pray I don't think they would I don't they want inappropriate advertising but

hãy cầu nguyện Tôi không nghĩ họ sẽ làm thế Tôi không muốn quảng cáo không phù hợp

it but it does seem like a thing that it might happen eventually because not many

nhưng nó có vẻ như là một điều cuối cùng nó có thể xảy ra vì không còn nhiều

people go to church anymore in this country and one of the things that they

người đến nhà thờ nữa ở đất nước này và một trong những điều họ

could do to raise money is have sponsorship so you could you can have a

có thể làm để quyên góp tiền là có tài trợ để bạn có thể có một

big sign on the side of the church or maybe have some sponsorship inside maybe

tấm biển lớn ở bên cạnh nhà thờ hoặc có thể có một số tài trợ bên trong có thể

on the back of the vicar you could have a lot like they have within football

ở mặt sau của cha xứ bạn có thể có rất nhiều giống như họ có wi

teams you could have sponsorship and then you would raise loads of money then

các đội bóng mỏng mà bạn có thể có tài trợ và sau đó bạn sẽ huy động được rất nhiều tiền, sau đó

lots and lots of money I think so don't think that's gonna work mr. Duncan okay

rất nhiều tiền, tôi nghĩ vì vậy đừng nghĩ rằng điều đó sẽ hiệu quả thưa ông. Duncan được rồi,

well I thought of it first if anyone starts doing that it was me

tôi nghĩ về nó đầu tiên nếu có ai bắt đầu làm điều đó thì chính

that thought of it okay days I'm 100 I think you could be new you're saying

tôi nghĩ về nó. Tôi đã 100 tuổi. Tôi nghĩ bạn có thể là người mới. Bạn đang nói

hello from Saudi oh hello to Saudi Arabia haven't seen you before so

xin chào từ Ả Rập. Ồ xin chào đến Ả Rập Saudi. Tôi chưa từng gặp bạn bao giờ. rất

welcome and please make as many comments as you like what are we talking about

hoan nghênh và vui lòng đưa ra nhiều nhận xét tùy thích về những gì chúng ta đang nói

today mr. Duncan we we are talking about one thing in particular because this

hôm nay thưa ông. Duncan, chúng ta đang nói về một điều đặc biệt bởi vì

week here in the UK yes I suppose we can't get through one of our live

tuần này ở Vương quốc Anh, vâng, tôi cho rằng chúng ta không thể xem qua một trong những luồng trực tiếp của mình

streams without talking about brexit and politics because this week there she is

mà không nói về brexit và chính trị bởi vì tuần này cô ấy

there's Theresa May outside the houses of well number 10 Downing Street crying

ở đó, Theresa May bên ngoài nhà của à số 10 Phố Downing khóc

there she is getting very emotional so today we're talking about crying crying

ở đó cô ấy đang rất xúc động nên hôm nay chúng ta nói về khóc

and years idioms and phrases so all those

và thành ngữ và cụm từ nhiều năm vì vậy tất cả những

things do you like that says she's really getting upset there I don't know

thứ bạn thích điều đó nói rằng cô ấy thực sự khó chịu ở đó Tôi không biết

why she's getting upset because as soon as she stops being the Prime Minister

tại sao cô ấy lại buồn vì ngay khi cô ấy thôi làm Thủ tướng

she can go around the world and give speeches to all these big companies and

, cô ấy có thể đi khắp thế giới và phát biểu trước tất cả các công ty lớn này và

make millions and millions and millions of pounds so I don't know why she's

kiếm hàng triệu triệu triệu bảng nên tôi không biết tại sao cô ấy

getting so sad there well I don't know whether she could do that she certainly

lại buồn như vậy. Tôi không biết nếu cô ấy có thể làm điều đó thì cô ấy chắc chắn

is a lady of principle of course she'll do it what I'd like to know is what do

là một phụ nữ có nguyên tắc, tất nhiên cô ấy sẽ làm điều đó, điều tôi muốn biết là

you see for us you and I watching that hmm that's our prime minister okay

bạn thấy gì cho chúng tôi, bạn và tôi đang xem điều đó hmm, đó là thủ tướng của chúng tôi, được rồi

she's been broadcast around the world and she starts to cry at the end of a

, cô ấy đã được phát sóng khắp thế giới và cô ấy bắt đầu khóc khi kết thúc

speech I don't know if I've ever seen that before I've never seen I've never

bài phát biểu Tôi không biết liệu tôi đã từng thấy điều đó trước đây chưa bao giờ tôi chưa từng thấy tôi chưa từng

seen a world leader cry so what do has anybody else seen that this is the first

thấy một nhà lãnh đạo thế giới nào khóc vậy có ai khác thấy rằng đây là lần đầu

time you're seeing it as if so or if you saw it on your news at home okay what

tiên bạn đang thấy nó như vậy hoặc nếu bạn đã xem nó trên tin tức ở nhà của bạn, được chứ,

impression did you have of the UK seeing our prime minister resigning and then

bạn có ấn tượng gì về Vương quốc Anh khi nhìn thấy thủ tướng của chúng tôi từ chức và sau đó

crying at the end well maybe some people might feel sympathy but but I thought it

khóc khi kết thúc, có lẽ một số người sẽ cảm thấy thông cảm nhưng tôi nghĩ vậy

was rather undignified because she got through it but at the very last moment

hơi bị coi thường vì cô ấy đã vượt qua được nhưng vào giây phút

at the very last moment those last words she said I believe in Britain and now

cuối cùng, vào giây phút cuối cùng những lời cuối cùng cô ấy nói tôi tin vào nước Anh và bây

I'm going to cry and everyone around the world will see it so if she could have

giờ tôi sẽ khóc và mọi người trên thế giới sẽ thấy điều đó nếu cô ấy có thể

only held held that back for a few more seconds it would have been a very

chỉ đã giữ lại điều đó thêm vài giây nữa, đó sẽ là một

different situation so crying crying in public now you know I have a big

tình huống rất khác vì vậy hãy khóc và khóc ở nơi công cộng bây giờ bạn biết tôi có một

complaint don't you Steve against you know I have a big complaint okay about

lời phàn nàn lớn phải không Steve chống lại bạn biết tôi có một lời phàn nàn lớn về

people who cry openly all the time especially on television it really

những người khóc một cách công khai thời gian đặc biệt là trên truyền hình, nó thực sự

annoys me so it we do appear to live in an age where people are willing to cry

làm tôi khó chịu vì vậy chúng tôi dường như sống n một thời đại mà mọi người sẵn sàng khóc

openly often quite often in public or just to get up

một cách cởi mở thường khá thường xuyên ở nơi công cộng hoặc chỉ để đứng

set over nothing so maybe they I don't know they maybe they're they're having a

dậy vì không có gì nên có thể họ Tôi không biết họ có thể họ đang ăn một cây

lovely ice-cream in the park and then they drop the ice-cream on the floor and

kem đáng yêu trong công viên và sau đó họ làm rơi cây kem xuống sàn và

then they get really upset about it and start well of course when we grew up mr.

sau đó họ thực sự khó chịu về điều đó và tất nhiên là bắt đầu tốt khi chúng tôi lớn lên thưa ông.

Duncan was and certainly the image people have of British people is the

Duncan đã và chắc chắn hình ảnh mà mọi người có về người Anh là

stiff upper lip that no matter what happens no matter what emotion is is is

môi trên cứng ngắc cho dù điều gì xảy ra cho dù cảm xúc là gì

inside you must not ever let it show in public that's the the stoic sort of

ở bên trong, bạn không bao giờ được để nó thể hiện trước công chúng. Đó là kiểu

stiff upper lip British way that we tend to behave or have done but that of

môi trên cứng rắn khắc kỷ của người Anh. chúng tôi có xu hướng cư xử hoặc đã làm nhưng

course that's really gone now I don't think that exists anymore but certainly

tất nhiên điều đó đã thực sự biến mất bây giờ tôi không nghĩ điều đó còn tồn tại nữa nhưng chắc chắn

when we grew up and just after the war and our parents it was always the stiff

khi chúng tôi lớn lên và ngay sau chiến tranh và cha mẹ chúng tôi, điều đó luôn là

upper lip yeah no you never showed your feelings or emotions in public British

môi trên cứng nhắc vâng không, bạn chưa bao giờ thể hiện cảm xúc hoặc cảm xúc ở nơi công cộng

people were always renowned for that whereas other continental countries

Người Anh luôn nổi tiếng về điều đó trong khi các quốc gia lục địa khác

they're more what other countries are more willing or or less embarrassed to

họ hơn những quốc gia khác sẵn sàng hơn hoặc hoặc ít xấu hổ hơn khi

show their feelings when you know you've got to hold it all in with British

thể hiện cảm xúc của mình khi bạn biết bạn phải giữ tất cả với người Anh.

people you must never let it out that's it to be stoic yes stoic is that right

không bao giờ được bộc lộ ra ngoài đó là khắc kỷ vâng khắc kỷ đúng là

stoic yes a review to be to be brave and and not to show any emotions and to bear

khắc kỷ đúng vậy kiểm điểm lại để trở nên dũng cảm và không bộc lộ bất kỳ cảm xúc nào và

up to the weight of emotion that that that's inside you that's that you keep

chịu đựng sức nặng của cảm xúc bên trong bạn mà bạn giữ

it in you keep it all in you don't let it out yes I'm not I'm not saying don't

nó ở trong bạn hãy giữ tất cả trong bạn đừng để nó tuôn ra vâng tôi không phải tôi không nói đừng

misunderstand me I'm not saying you shouldn't cry but there are moments

hiểu lầm tôi tôi không nói bạn không được khóc nhưng có

where where it's good to cry about something something sad happens I'm not

những lúc thật tốt khi được khóc có chuyện gì đó đáng buồn xảy ra tôi không

saying you shouldn't cry but just for those few more moments if only if only

nói rằng bạn không được khóc nhưng chỉ trong vài khoảnh khắc nữa nếu giá như

she'd just held it back she could have gone into number 10 and cried and cried

cô ấy kiềm chế lại thì cô ấy có thể đã đi vào số 10 và khóc, khóc

and weeped on the floor and kicked her shoes off and really had a good cry but

và khóc trên sàn và đá cô ấy cởi giày và thực sự đã khóc rất nhiều

but known because what happens is everyone now will remember that moment

nhưng biết vì những gì xảy ra bây giờ mọi người sẽ nhớ khoảnh khắc

they will remember the moment when tourism a stood outside she resigned and

đó họ sẽ nhớ khoảnh khắc khi du lịch đứng ngoài cuộc cô ấy cam chịu và

pride that's it how mayor is saying that we're being very unfair bullying Theresa

tự hào đó là cách thị trưởng nói rằng chúng tôi đang bắt nạt rất bất công Theresa

no well we're not saying what we want to know is what do you think hmm you know

không, chúng tôi không nói những gì chúng tôi muốn biết là bạn nghĩ gì hmm bạn biết

if for example your Prime Minister made a speech and burst into tears you know

nếu chẳng hạn như Thủ tướng của bạn đã phát biểu và bật khóc, bạn

would you be embarrassed about that for your country how would you feel hmm what

biết bạn có xấu hổ về điều đó cho đất nước của bạn không, bạn sẽ cảm thấy thế nào hmm

impression is it giving you yes of the state of our country to yes makes a very

nó mang lại cho bạn ấn tượng gì về tình trạng của đất nước chúng tôi akes một điểm rất

good point suit TR says you must not show your emotions in public especially

phù hợp TR nói rằng bạn không được thể hiện cảm xúc của mình ở nơi công cộng, đặc biệt

if you are a public figure it shows your weakness yes especially if you are a

nếu bạn là người của công chúng, điều đó cho thấy điểm yếu của

leader can you can you imagine what would happen if if if I don't know if

bạn. nếu bây giờ

Barack Obama started crying uncontrollably now I know what you're

Barack Obama bắt đầu khóc không kiểm soát thì tôi biết bạn

going to say you're going to say when Roberta Flack was it Roberta know Aretha

sẽ nói gì bạn sẽ nói gì khi Roberta Flack là Roberta biết Aretha

Franklin Aretha Franklin was performing in front of a Barack Obama he started

Franklin Aretha Franklin đang biểu diễn trước Barack Obama anh ấy bắt đầu

crying he he left out a little tear but he wasn't crying uncontrollably or

khóc anh ấy đã bỏ đi một chút nước mắt nhưng anh ấy không khóc một cách mất kiểm soát hay

sobbing that's a great word we're going to talk about that later on twisty we're

thổn thức đó là một từ tuyệt vời mà chúng ta sẽ nói về điều đó sau này, chúng ta

going to look at words connected with tears and crying as well because it's we

sẽ xem xét những từ liên quan đến nước mắt và khóc bởi vì chúng

don't just throw this together sometimes we we plan some of this live

ta không chỉ kết hợp điều này với nhau đôi khi chúng tôi lên kế hoạch cho một số buổi phát trực tiếp này

stream even though it doesn't look like it

mặc dù có vẻ như không phải như vậy

Anna says have we voted for the UK Parliament yet yes we have it was on

Anna nói rằng chúng tôi đã bỏ phiếu cho Quốc hội Vương quốc Anh chưa, vâng, chúng tôi đã tổ chức vào

Thursday and we both went down and and expressed ourselves in a democratic way

thứ Năm và cả hai chúng tôi đã đi xuống và bày tỏ bản thân một cách dân chủ

and voted and what the result abhi we don't know and in fact Maria is going

và bỏ phiếu và kết quả là gì abhi chúng tôi không biết và trên thực tế

off to vote now oh I see Maria Giovanna la Rosa is going to vote for the

bây giờ Maria sẽ bỏ phiếu ồ tôi thấy Maria Giovanna la Rosa sẽ bỏ phiếu cho

European Parliament so so they must be having their their voting today we had

Nghị viện Châu Âu, vì vậy họ phải bỏ phiếu hôm nay, chúng tôi đã bỏ phiếu

ours on Thursday I think it's sort of different countries are having it at

vào thứ Năm. Tôi nghĩ nó hơi khác các quốc gia đang có nó vào

different times it's very controversial of course us voting in the European

những thời điểm khác nhau, điều đó rất gây tranh cãi, tất nhiên là chúng tôi bỏ phiếu ở châu Âu

because we were supposed to be out of the European Union or these elections

vì chúng tôi được cho là đã ra khỏi Liên minh châu Âu hoặc những cuộc bầu cử này

took place this is crazy not that we want you we are remain as we wanted to

đã diễn ra, điều này thật điên rồ, không phải chúng tôi muốn bạn, chúng tôi vẫn ở lại như chúng tôi muốn

stay yes okay in the European Union but yes yes but but yes well not we're not

ở lại. được ở Liên minh châu Âu nhưng vâng vâng nhưng nhưng vâng vâng không chúng tôi không

talking about our point of view we're talking about the general situation I

nói về quan điểm của chúng tôi mà chúng tôi đang nói về tình hình chung Tôi

won't well that's it the general situation a general situation is that

sẽ không hiểu đó là tình hình chung tình hình chung là

now we have to vote for for something that apparently over half the country

bây giờ chúng ta phải bỏ phiếu cho thứ mà dường như hơn một nửa đất nước

doesn't want to be a part of so we have to vote for something that we don't

không muốn tham gia, vì vậy chúng tôi phải bỏ phiếu cho thứ mà chúng tôi không

actually want and and that's how crazy things have got and now we have until

thực sự muốn và đó là cách mọi thứ diễn ra điên rồ và bây giờ chúng tôi có cho

the 31st of October don't we Steve we do - want me to wait for the final brexit

đến ngày 31 tháng 10 phải không Steve, chúng tôi làm - muốn tôi t o chờ brexit cuối cùng

or to see if we get yet another extension yes

hoặc để xem liệu chúng tôi có được gia hạn thêm hay không vâng, thật

interestingly enough somebody's asked Palmeiras said do we want who do we want

thú vị, ai đó đã hỏi Palmeiras nói rằng chúng tôi có muốn ai không, chúng tôi muốn ai

to be the next prime minister well we have to be careful there because it's

trở thành thủ tướng tiếp theo, chúng tôi phải cẩn thận ở đó vì

all ongoing so we're not going to give our opinions on that because it's not

tất cả đang diễn ra nên chúng tôi sẽ không đưa ra ý kiến ​​của chúng tôi về điều đó bởi vì

right to do so but yes I suppose I suppose that there are a lot of

làm như vậy là không đúng nhưng vâng, tôi cho rằng tôi cho rằng có rất nhiều

differing opinions at the moment and this is something I wanted to talk about

ý kiến ​​​​khác nhau vào lúc này và đây cũng là điều tôi muốn nói

today as well Steve when does an opinion become a fact and can they be the same

hôm nay Steve khi nào thì một ý kiến trở thành một sự thật và liệu chúng có thể giống

thing because we do seem these days because of the Internet and and the way

nhau không bởi vì ngày nay chúng ta dường như là do Internet và cách

that people communicate nowadays Steve it would appear that sometimes opinion

mọi người giao tiếp ngày nay Steve có vẻ như đôi khi ý kiến

in fact become confused and the same thing so just because a person thinks

trên thực tế trở nên lẫn lộn và điều tương tự chỉ vì một người nghĩ

something or considers something in a certain way it's then interpreted as

điều gì đó hoặc xem xét điều gì đó theo một cách nhất định, sau đó nó được hiểu là

being something that's actually true or real and I think this is partly due to

điều gì đó thực sự đúng hoặc có thật và tôi nghĩ điều này một phần là

the fact that you have maybe social media sites like Twitter where people

do bạn có thể có các trang mạng xã hội như Twitter nơi mọi người

say things or they repeat things and then another person repeats what someone

nói những điều không Họ lặp lại mọi thứ và sau đó một người khác lặp lại những gì người

else is said as an opinion and then eventually it becomes almost fact like

khác nói như một ý kiến ​​​​và rồi cuối cùng nó gần như trở thành sự thật

even though it isn't a fact so a fact in its roar a sense is just

mặc dù đó không phải là sự thật nên một sự thật theo nghĩa của nó chỉ là

something that can be proved a thing that is definite and can be proved but

một thứ có thể được chứng minh là một thứ điều đó là chắc chắn và có thể được chứng minh nhưng

on the internet you might find that people just type or say or write

trên internet, bạn có thể thấy rằng mọi người chỉ cần gõ hoặc nói hoặc viết

anything whether it's true or not so so that is the strange conflict we have now

bất cứ điều gì cho dù điều đó đúng hay sai, vì vậy đó là cuộc xung đột kỳ lạ mà chúng ta đang có

and certainly this has has crept into politics don't you think well yes

và chắc chắn điều này đã len lỏi vào chính trị phải không bạn nghĩ tốt là có

because politicians of cause knowing that people are very lazy now and

bởi vì các chính trị gia có lý do biết rằng mọi người bây giờ rất lười biếng và

they've all got busy lives and probably can't be bothered to go and check our

tất cả họ đều có cuộc sống bận rộn và có lẽ không thể bận tâm đến việc kiểm tra trang trại của chúng tôi

farm or liable to come out with lies and mistruths

hoặc có thể đưa ra những lời nói dối và sai sự thật

in order to to prop up their their arguments on the political stage and you

để chống đỡ lập luận của họ trên sân khấu chính trị và bạn

know that there are many politicians around today is one in particular who is

biết rằng có rất nhiều chính trị gia ngày nay, đặc biệt là một người

accused constantly of not telling the truth of just making up facts and

bị buộc tội liên tục không nói sự thật chỉ bịa ra sự thật và

constantly lying but because I think most people haven't got the time or the

liên tục nói dối nhưng vì tôi nghĩ hầu hết mọi người không có thời gian hoặc

inclination to check what that person is saying they just accept it as fact and

xu hướng kiểm tra những gì người đó đang nói, họ chỉ chấp nhận đó là sự thật

it's very easy to distort the truth because it depends on on somebody

và rất dễ bóp méo sự thật bởi vì điều đó phụ thuộc vào việc ai đó

actually checking it for themselves and then everybody somebody tells that if a

thực sự kiểm tra điều đó cho chính họ và sau đó mọi người sẽ nói rằng nếu một

politician tells a lie about something twenty thirty years ago they would have

chính trị gia nói dối về điều gì đó hai mươi ba mươi năm trước, họ sẽ

been instantly dismissed from their position mmm but now politician can lie

bị cách chức ngay lập tức mmm nhưng bây giờ chính trị gia có thể nói dối

about something and just apologize and and and just they just get on with it

về điều gì đó và chỉ cần xin lỗi và

they just move on with their jobs or they might have done something seriously

họ chỉ cần tiếp tục với công việc của mình, họ chỉ cần tiếp tục công việc của mình hoặc họ có thể đã làm điều gì đó nghiêm túc

they come back five years later as well as forgiving this happens a lot though

thì họ quay lại năm năm sau cũng như tha thứ cho điều này xảy ra rất nhiều mặc dù

in in British politics there are there are many MPs in various places and and

trong chính trường Anh có rất nhiều nghị sĩ ở nhiều nơi khác nhau và

who have served in various positions who've been who've been sacked or

những người đã từng đảm nhiệm nhiều vị trí khác nhau , người đã từng bị sa thải hoặc

they've had to resign but later they come back and carry on doing another job

họ đã phải từ chức nhưng sau đó họ quay lại và tiếp tục làm một công việc

in another Department and this has happened certainly in this country over

khác ở Bộ khác và điều này chắc chắn đã xảy ra ở đất nước này

the past few years are not saying who or where but there is of course the old

trong vài năm qua, không nói ai hay ở đâu nhưng tất nhiên là có t Ông ấy

joke about how can you tell when a politician is lying and the answer is

đùa rằng làm sao bạn có thể biết được khi nào một chính trị gia đang nói dối và câu trả lời

their mouth is moving so a lot of people do take what politicians say with what

là miệng của họ đang mấp máy, vì vậy rất nhiều người coi những gì các chính trị gia nói như

they call a pinch of salt they tend not to trust what they're being told the

muối bỏ bể, họ có xu hướng không tin vào những gì họ được nói.

problem is if you are a politician when you think of members of a cabinet or MPs

vấn đề là nếu bạn là một chính trị gia khi bạn nghĩ về các thành viên của nội các hoặc các nghị sĩ,

a lot of them have got into that job in the first place because they want the

rất nhiều người trong số họ đã nhận công việc đó ngay từ đầu vì họ muốn có

power and particularly if you've got people who are now we've got a

quyền lực và đặc biệt nếu bạn có những người hiện đang là chúng ta

leadership election all these but how can you trust any of these people at all

tất cả những điều này đều có một cuộc bầu cử lãnh đạo nhưng làm sao bạn có thể tin tưởng bất kỳ ai trong số những người này,

they just want to be leaders and there's one or two in particular and one person

họ chỉ muốn trở thành lãnh đạo và có một hoặc hai người nói riêng và một người

in particular named Rose who who is being accused of just constantly lying

đặc biệt tên là Rose, người luôn bị buộc tội là luôn nói

all the time in order to strengthen his position because all he's concerned

dối để củng cố vị trí của anh ấy bởi vì tất cả những gì anh ấy

about or she is getting into power and some people would say or do anything to

hoặc cô ấy quan tâm là lên nắm quyền và một số người sẽ nói hoặc làm bất cứ điều gì

get into power and as you say some you have to assume that politicians are

để lên nắm quyền và như bạn nói một số bạn phải cho rằng các chính trị gia

always lying because I think thou thou or at least distorting the truth to try

luôn nói dối vì tôi nghĩ bạn hoặc ít nhất bóp méo sự thật cố gắng

and prop up their arguments yes but we don't we don't talk about specific

và ủng hộ lập luận của họ vâng nhưng chúng tôi không nói về những người cụ thể

people but around the world of course there have been many elections taking

nhưng tất nhiên trên khắp thế giới đã có nhiều cuộc bầu cử diễn

place we had the indian election so in India there was an election and

ra chúng tôi đã có cuộc bầu cử ở Ấn Độ vì vậy ở Ấn Độ đã có một cuộc bầu cử và

president mozi has got back in so he's actually back in with with a huge

tổng thống mozi đã có đã trở lại vì vậy anh ấy thực sự trở lại với

majority so he has a lot of support in India also Indonesia as well there was

đa số rất lớn vì vậy anh ấy có rất nhiều sự ủng hộ ở Ấn Độ cũng như Indonesia cũng như đã

election there and there were some some protests as well taking place there and

có cuộc bầu cử ở đó và có một số cuộc biểu tình cũng đang diễn ra ở đó và

now here in the UK but the strange thing is here Steve what we are not voting for

bây giờ ở đây tại Vương quốc Anh nhưng điều kỳ lạ vấn đề ở đây là Steve, chúng ta không bỏ phiếu cho

a new leader of country it is just an internal thing

một nhà lãnh đạo mới của đất nước, đó chỉ là vấn đề nội bộ

within the party that is actually in power so that's a that's a very strange

trong đảng đang thực sự nắm quyền, vì vậy đó là một tình huống rất kỳ lạ

situation where whoever takes over from Teresa may will actually not be elected

khi bất kỳ ai tiếp quản Teresa có thể sẽ thực sự không được bầu

by by the country so that's that's rather unusual isn't it yeah they'll

bởi bởi đất nước nên điều đó hơi bất thường phải không, đúng vậy, họ sẽ

just be elected by by the party members and I think the politicians have a say

chỉ được bầu bởi các đảng viên và tôi nghĩ các chính trị gia có tiếng nói

ever ever saying it as well in terms of who they might who they might support

đã từng nói điều đó cũng như về việc họ có thể ủng hộ ai

but yes that they won't be tested until the next general election yes as to

nhưng vâng rằng họ sẽ sẽ không được kiểm tra cho đến cuộc tổng tuyển cử tiếp theo, vâng, có,

whether but we're in a very dangerous situation at the moment because

nhưng chúng ta đang ở trong một tình huống rất nguy hiểm vào lúc này bởi vì việc

depending on who gets into power could have a profound effect on our

phụ thuộc vào việc ai sẽ nắm quyền có thể ảnh hưởng sâu sắc đến mối quan hệ của chúng ta

relationship with Europe I mean if we get somebody who is prepared to is

với châu Âu, ý tôi là nếu chúng ta có được ai đó đã chuẩn bị sẵn

prepared to say to the European Union unless we get a change of deal we're

sàng để nói với Liên minh châu Âu trừ khi chúng tôi thay đổi thỏa thuận, chúng tôi

going to crash out yes and it's going to have very serious consequences and I

sẽ thất bại và nó sẽ gây ra những hậu quả rất nghiêm trọng và

just don't trust any other politician to be quite honest with you because they

tôi không tin bất kỳ chính trị gia nào khác sẽ thành thật với bạn bởi vì dù sao thì

all lied and distorted the facts before the the the brexit referendum anyway and

tất cả họ đều dối trá và bóp méo sự thật trước cuộc trưng cầu dân ý về brexit và

nobody actually knows whether we'll be better off in Europe or not or out of

không ai thực sự biết liệu chúng ta sẽ tốt hơn ở châu Âu hay không hay ra khỏi

Europe or not nobody really knows you could be impossible to predict

châu Âu hay không.

I say it's incredibly selfish to pull out of the European Union on the basis

rút khỏi Liên minh châu Âu trên cơ sở

that we one country might be slightly better off in the future because of the

rằng chúng ta, một quốc gia có thể tốt hơn một chút trong tương lai vì những

huge risks that poses to to safety and everything that the whole risk of the

rủi ro to lớn gây ra cho sự an toàn và mọi thứ mà toàn bộ nguy cơ

breakup the of the European what what you mean safety I don't understand what

tan vỡ của châu Âu là gì ? Ý của bạn là an toàn Tôi không hiểu ý của

you mean well I think we're I think we're definitely I shouldn't got to be

bạn lắm. Tôi nghĩ chúng ta là tôi. Tôi nghĩ chúng ta chắc chắn là tôi không nên

careful what I say because I'm not supposed to give my political views but

cẩn thận với những gì mình nói vì tôi không được phép đưa ra quan điểm chính trị của mình nhưng

you kind of have yes but I mean there the whole argument of the people wanting

bạn thì có. vâng nhưng ý tôi là toàn bộ lập luận của những người

to leave Europe is that they don't want us to be controlled by what they see as

muốn rời khỏi châu Âu là họ không muốn chúng tôi bị kiểm soát bởi những gì họ coi là

unelected leaders in Europe but I mean my argument would be that really we

các nhà lãnh đạo không được bầu chọn ở châu Âu nhưng ý tôi là lập luận của tôi là chúng tôi thực sự

don't have much say it in what we do anyway because even if you vote a

không có nhiều nói điều đó trong những gì chúng tôi làm bởi vì ngay cả khi bạn bầu một

political party into power then you they have a manifesto which they can easily

đảng chính trị lên nắm quyền thì họ có một tuyên ngôn mà họ có thể dễ dàng

break and a lot of people have already commented that much of the rules and

vi phạm và nhiều người đã nhận xét rằng phần lớn các quy tắc và

regulations that have been applied to Europe that we now follow we would have

quy định đã được áp dụng cho Châu Âu bây giờ chúng tôi làm theo chúng tôi sẽ

done ourselves anybody there's nothing that probably there's nothing that

tự làm bất cứ ai không có gì mà có lẽ không có gì

that's that much different then we wouldn't do ourselves anyway no so I

khác biệt nhiều như vậy thì dù sao chúng tôi cũng sẽ không tự làm như vậy không vì vậy tôi

don't think that argument really holds up and I can't see what bad has come out

không nghĩ rằng cuộc tranh luận đó thực sự có cơ sở và tôi không thể biết điều gì tồi tệ đã xảy ra ra

of it anyway and yet the only other argument is to

khỏi nó dù sao và lập luận duy nhất khác là để

say that we're going to be somehow richer and better off as a country

nói rằng bằng cách nào đó chúng ta sẽ trở nên giàu có và tốt đẹp hơn với tư cách là một quốc gia

because we'll be able to do our own deals with all these different countries

bởi vì chúng ta sẽ có thể thực hiện các thỏa thuận của riêng mình với tất cả các quốc gia khác nhau này

but I think that's incredibly selfish all right well look well which which see

nhưng tôi nghĩ điều đó cực kỳ ích

I don't even know what the different countries are I mean the countries that

kỷ. Tôi thậm chí không biết những quốc gia khác nhau là gì, ý tôi là những quốc gia mà

we'll be trying to deal with are probably the same countries that we're

chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết có lẽ cũng chính là những quốc gia mà chúng tôi đang

dealing with now yes but we've already set up an agreement through the European

giải quyết, vâng, nhưng chúng tôi đã thiết lập một thỏa thuận thông qua Liên minh châu Âu,

Union so why they're going to want to set up separate ones with us and how

vậy tại sao họ 'sẽ muốn thiết lập những cái riêng biệt với chúng tôi và

long it's going to take who knows it's a huge risk which is why we wanted to stay

sẽ mất bao lâu, ai biết đó là một rủi ro lớn, đó là lý do tại sao chúng tôi muốn ở lại

in because nobody knows life's quite good we've had quite a good life in the

vì không ai biết cuộc sống khá tốt, chúng tôi đã có một cuộc sống khá tốt ở

European Union in the last 40 years I can't see any reason to change it and

châu Âu Liên minh trong 40 năm qua tôi không thấy có lý do gì để thay đổi nó và

the European Union is the most successful collaboration of countries

Liên minh châu Âu là sự hợp tác thành công nhất của các quốc

that's ever existed on the planet hmm 500 million people not that there have

gia từng tồn tại trên hành tinh hmm 500 triệu người không phải là có

been many of them yes that's the other problem I mean it's only that well when

nhiều người trong số họ vâng đó là vấn đề khác Ý tôi là nó chỉ tốt khi

you think about I want to I want to say the Soviet Union so that might be and of

bạn th mực về Tôi muốn Tôi muốn nói Liên Xô có thể là như vậy và

course the United States so maybe maybe Europe is the third one to do it so it's

tất nhiên là Hoa Kỳ nên có thể Châu Âu là nước thứ ba làm điều đó nên đó là

the largest collaboration of countries in human history oh yes by I'm saying

sự hợp tác lớn nhất của các quốc gia trong lịch sử loài người ồ vâng tôi đang nói

how many million people plus I've got it I've got working together with a common

bao nhiêu triệu người cộng với tôi đã có nó Tôi đã làm việc cùng nhau với một

agreements free-trade people you know anyway that we've said enough

thỏa thuận chung thương mại tự do những người bạn biết dù sao chúng ta đã nói đủ

that's my that's my little Mon little today I wouldn't say I wouldn't describe

đó là của tôi đó là Mon bé nhỏ của tôi hôm nay tôi sẽ không nói rằng tôi sẽ không mô tả

that as a little moan but yeah yes it's it's a long it's a long thing it's a big

điều đó như một tiếng rên rỉ nhỏ nhưng vâng vâng đó là một thời gian dài đó là một thời gian dài đó là một điều lớn lao

thing to change I suppose many people would say it's 40

để thay đổi Tôi cho rằng nhiều người sẽ nói đó là 40

years of things that have happened and things that have been established that

năm của những điều đã xảy ra và những điều đã được thiết lập

have now got to be taken apart if and it's a big if if it happens that's the

giờ đây phải được thực hiện ngoài ra nếu và nếu nó xảy ra thì đó là một vấn đề lớn,

one so stay tuned as the saga of whether or not the UK leaves the European Union

vì vậy hãy tiếp tục theo dõi vì câu chuyện về việc Vương quốc Anh có rời Liên minh châu Âu hay

are not continues we will find out at the end of October

không sẽ không tiếp tục, chúng ta sẽ tìm hiểu vào cuối tháng 10,

yep the other point is note the other point with us being in Europe is we had

vâng, điểm khác là lưu ý điểm khác với việc chúng tôi ở châu Âu là chúng tôi có

a say in these rules and regulations and that there are all these members come

tiếng nói trong các quy tắc và quy định này các thành viên và rằng có tất cả các thành viên này đến

countries they don't know how many 20 something isn't it 20 something and if

các quốc gia mà họ không biết có bao nhiêu 20 điều gì đó không phải là 20 điều gì đó và nếu

one member if they're if they're voting on new latest new legislation if one

một thành viên nếu họ đang bỏ phiếu về luật mới mới nhất nếu một

country doesn't agree with it then it doesn't get passed anyway so you know we

quốc gia không đồng ý với nó thì dù sao thì nó cũng không được thông qua nên bạn biết đấy, chúng tôi

had a say 27 that's it I knew I knew it was a lot 27 countries all working

đã nói 27 đó là tôi biết tôi biết có rất nhiều 27 quốc gia cùng làm việc

together 20 something so yep anyway we said enough know you've said enough

với nhau 20 điều gì đó nên dù sao thì chúng tôi cũng đã nói đủ rồi, có lẽ bạn đã nói đủ rồi

probably I'll be pulled up for for saying that I probably shouldn't look at

. sẽ bị lôi kéo vì đã nói rằng có lẽ tôi không nên

that 3,400 Lori's from Rotterdam to England

xem 3.400 chiếc Lori từ Rotterdam đến

how will it be managed after brick breaks isn't exactly I thought I thought

Anh sẽ được quản lý như thế nào sau khi vỡ gạch không chính xác tôi nghĩ tôi nghĩ

you were going to say that the the the 3400 lorries were going up Mount Everest

bạn sẽ nói rằng 3400 chiếc xe tải là đi lên đỉnh Everest

piasa said the Commonwealth countries do they have an input for the into the

piasa cho biết các quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung họ có ý kiến ​​​​đóng góp cho

brexit deceit decision no they don't it's only only people in the UK that

quyết định lừa dối brexit không, họ không chỉ có những người ở Vương quốc Anh

that could vote on that that's a good point though that's a good point no

mới có thể bỏ phiếu cho rằng đó là một điểm tốt mặc dù đó là một điểm tốt.

doubt this will dominate this kind politics for decades to come yes well

điều này sẽ thống trị chính trị loại này trong nhiều thập kỷ tới Chà,

we'll ever be talking about to the for the rest of our life yeah and probably

chúng ta sẽ nói về điều đó trong suốt phần đời còn lại của mình, vâng và có lẽ là

for the rest of the livestream today but yet yeah it's worth mentioning that the

trong phần còn lại của buổi phát trực tiếp ngày hôm nay, nhưng vâng, điều đáng nói là các

Commonwealth countries are mainly ceremonial now so they're so that the

quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung hiện nay chủ yếu mang tính chất nghi lễ nên họ có

ties are are mainly ceremonial so so when the Queen or well not so much the

mối quan hệ rất chặt chẽ. chủ yếu là nghi lễ nên khi Nữ hoàng hay không phải là

Queen now because she is 93 years old but Prince Charles and all the rest of

Nữ hoàng bây giờ vì bà đã 93 tuổi nhưng Hoàng tử Charles và tất cả những người còn

them they're going to have to get into a very big plane because there are so many

lại họ sẽ phải lên một chiếc máy bay rất lớn vì có rất nhiều người

of them now so when they go around the world quite often they will visit

trong số họ bây giờ vì vậy khi họ đi vòng quanh thế giới khá thường xuyên, họ sẽ đến thăm

Commonwealth countries so countries that used to have a direct connection to the

các quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung, vì vậy các quốc gia từng có mối liên hệ trực tiếp với

UK but nowadays it's more it's more a sort of ceremonial thing to be honest so

Vương quốc Anh nhưng ngày nay thành thật mà nói thì đó là một loại nghi lễ nhiều hơn nên

we go see Tomic is this as commented about what about what I've said and he's

chúng ta hãy xem Tomic có phải là điều này như đã nhận xét về những gì về những gì tôi đã nói và anh ấy

very right every policy that comes from the EU was approved by our politicians

rất đúng, mọi chính sách đến từ EU đều được các chính trị gia được bầu của chúng tôi chấp thuận bởi các chính trị gia

by our elected politicians it's never been imposed by force it's exactly right

được bầu của chúng tôi, nó không bao giờ bị áp đặt bởi vũ lực, điều đó hoàn toàn đúng

and a lot of people have already said that we'll probably keep most of the

và rất nhiều người đã nói rằng có lẽ chúng tôi sẽ ke dù sao thì hầu hết các

rules and laws anyway so you know it's not like there's been some major I mean

quy tắc và luật pháp nên bạn biết rằng không phải có một số vấn đề lớn, ý tôi là

the cause farmers and fisheries that fisheries has been it has been a big

nguyên nhân của nông dân và nghề cá mà nghề cá đã từng là một

contentious issue about where we can fish and who can fish in our waters but

vấn đề gây tranh cãi lớn về việc chúng ta có thể đánh cá ở đâu và ai có thể đánh bắt cá trong vùng biển của chúng ta nhưng

you know there's difficult decisions have to be made sometimes anyway let's

bạn biết rằng đôi khi phải đưa ra những quyết định khó khăn, dù sao thì chúng ta

not go on about that anymore it's not going about it you've been talking about

đừng tiếp tục về điều đó nữa, không phải về vấn đề đó mà bạn đã nói

the last 20 minutes I wasn't planning on that this is the problem sometimes I

về 20 phút

will mention something just offhand I will I will just raise a moment of

vừa qua. Tôi sẽ tôi sẽ nêu lên một khoảnh khắc của

something and then Steve will talk about it for 20 minutes right let's talk about

điều gì đó và sau đó Steve sẽ nói về nó trong 20 phút, hãy nói về việc

crying yes because this week Theresa May was getting very upset and I

khóc vâng vì tuần này Theresa May đang rất buồn và tôi

thought it would be interesting to take a look at some words and phrases in

nghĩ sẽ rất thú vị khi xem qua một số từ và các cụm từ bằng

English that involved the words tears crying anything to do

tiếng Anh liên quan đến từ rơi nước mắt khóc bất cứ điều gì liên

with having a good cry now Steve showed me something very interesting earlier

quan đến việc khóc ngon lành bây giờ Steve đã cho tôi thấy một điều rất thú vị trước

didn't you ah can you show that a bit later mr. Duncan

đó phải không bạn ah bạn có thể chỉ cho tôi điều đó sau một chút được không thưa ông. Duncan

I will show it later but there was something that Steve showed me and I

Tôi sẽ cho tôi xem sau nhưng có một thứ mà Steve đã cho tôi xem và tôi

thought it was quite a quite interesting yes so we'll have a look at that later

nghĩ nó khá thú vị, vâng, vì vậy chúng ta sẽ xem xét điều đó sau.

also I need to give you the answer to the question that I asked earlier so can

Tôi cũng cần đưa cho bạn câu trả lời cho câu hỏi mà tôi đã hỏi trước đó.

you see on the screen now there it is the wonderful Eiffel Tower and this week

bây giờ bạn có thể nhìn thấy trên màn hình không, đó là Tháp Eiffel tuyệt vời và tuần này

it was in the news because someone tried to climb to the top in fact he got all

nó đã được đưa tin bởi vì ai đó đã cố gắng leo lên đỉnh trên thực tế là anh ta đã lên được

the way to the top but it was eventually after about seven hours arrested and

đến đỉnh nhưng cuối cùng sau khoảng bảy giờ thì bị bắt và

taken away and he hasn't been seen since I think I think he's probably sitting in

đã bị bắt đi và anh ấy đã không được nhìn thấy kể từ khi tôi nghĩ rằng tôi nghĩ có lẽ anh ấy đang ngồi

the Bastille Bert can you see something else

trong Bastille Bert, bạn có thể thấy thứ gì khác

there is another Eiffel Tower can you believe it Steve there is another Eiffel

không có một tháp Eiffel khác, bạn có thể tin được không Steve có một tháp

Tower and another Paris there it is look at that

Eiffel khác và một Paris khác ở đó nhìn vào đó

but that isn't in France that is somewhere else do you know where it is

nhưng đó không phải ở Pháp đó là một nơi khác bạn có biết nó ở đâu

Steve no tell me where that it's at a model no it's a full-scale it's

không Steve không cho tôi biết đó là một mô hình ở đâu không đó là một mô hình thực tế đó là

everything it's a it's a full-scale reproduction of Paris and yes you can

tất cả mọi thứ đó là một bản tái tạo quy mô đầy đủ của Paris và có lẽ bạn có

probably guess where it is it is actually in China Oh southern China and

thể đoán xem nó ở đâu, nó thực sự ở Trung Quốc Oh miền nam Trung Quốc và

this particular place is is China's own version of of Paris but the sad thing is

địa điểm đặc biệt này là phiên bản Paris của riêng Trung Quốc nhưng điều đáng buồn là

hardly anyone lives there it's one of those famous Chinese ghost towns and

hầu như không có ai sống ở đó. Đó là một trong những thị trấn ma nổi tiếng của Trung Quốc và

this particular place was constructed in I think construction started in 2007 so

địa điểm cụ thể này được xây dựng vào năm 2007. Tôi nghĩ việc xây dựng bắt đầu vào năm 2007

the same year I left China to return to the UK this particular place was

nên tôi đã rời đi cùng năm đó Trung Quốc quay trở lại Vương quốc Anh, địa điểm cụ thể này

actually constructed so that is actually in China so here's the real one and

thực sự được xây dựng nên nó thực sự ở Trung Quốc, vì vậy đây là hàng thật và còn

there is the fake one is it the same Sarris it isn't okay it but it's very

có hàng giả là cùng một Sarris, điều đó không ổn nhưng

clever the way they've done it I don't think it is is tall it's not as tall as

cách họ đã làm rất thông minh nó tôi không nghĩ nó cao nó không cao bằng

the original but it's still that's still pretty

bản gốc nhưng nó vẫn khá

impressive I must say very impressive but it is a shame that no one is really

ấn tượng tôi phải nói là rất ấn tượng nhưng thật tiếc là không có ai thực sự

living there because most people can't afford to actually live in that place

sống ở đó vì hầu hết mọi người không đủ khả năng thực sự không may sống ở nơi

unfortunately so there it was the answer to that question now mr. Steve you have

đó nên bây giờ nó đã có câu trả lời cho câu hỏi đó thưa ông. Steve, bạn có

some words and phrases connected to the subject that we have been talking about

một số từ và cụm từ liên quan đến chủ đề mà chúng ta đã nói

today yes Teresa may was crying outside number 10 so we have some crying and

hôm nay vâng, vâng, Teresa có thể đã khóc bên ngoài số 10 vì vậy chúng tôi có một số

tears idioms and phrases with mr. Steve why here we go let's start with the word

thành ngữ và cụm từ khóc và nước mắt với mr. Steve tại sao chúng ta lại bắt đầu với chính từ

itself I start with tears or tears shall we a tear obviously something that

đó Tôi bắt đầu bằng nước mắt hoặc nước mắt thì chúng ta sẽ rơi nước mắt rõ ràng là thứ gì

which are produced by the glands in the corner of your eye tears of course is

đó được tạo ra bởi các tuyến ở khóe mắt của bạn tất nhiên nước mắt

the is the plural version and you get tears of course which you to some kind

là phiên bản số nhiều và bạn có nước mắt của Tất nhiên bạn gặp phải một số

of emotional upset sadness or you could decry from happiness sometimes people

loại cảm xúc buồn bã hoặc bạn có thể chê bai hạnh phúc đôi khi mọi người

cry from happiness them they they're not sad they're just so happy they cry and

khóc vì hạnh phúc họ họ không buồn họ chỉ hạnh phúc đến mức họ khóc và

sometimes you you get tears in your eyes if you get something stuck in your eyes

đôi khi bạn sẽ rơi nước mắt nếu bạn gặp khó khăn gì đó vào mắt

you get smoke in your eye or dust but that doesn't mean that you're upset

bạn, bạn bị khói hoặc bụi bay vào mắt nhưng điều đó không có nghĩa là bạn khó chịu

about something that's just a mechanical reaction to getting something in your

về điều gì đó mà chỉ là phản ứng cơ học khi bị vật gì đó bay vào

eye so you can say that he or she had a tear in their eye or they had tears in

mắt nên bạn có thể nói rằng người đó đã bị chảy nước mắt hoặc họ đã rơi

their eyes if you have a tear in your eye

nước mắt nếu bạn rơi nước mắt

that's quite a sort of mild emotional thing you might shed a tear you might

đó là một loại cảm xúc khá nhẹ nhàng bạn có thể rơi nước mắt bạn có thể rơi

have a half a tear say your car broke down and it had to go to the I had to go

nửa giọt nước mắt nói rằng xe của bạn bị hỏng và nó phải đi

to the neck as yard I'd have to be broken up you couldn't repair it anymore

đến cổ như sân tôi sẽ phải chia tay bạn có thể Đừng sửa chữa nó nữa,

it was so old you might say goodbye to it with a tear in your eye

nó đã cũ đến mức bạn có thể nói lời tạm biệt với nó với một giọt nước mắt

so you're not desperately upset you've just slightly emotional and you have a

vì vậy bạn không quá đau buồn, bạn chỉ hơi xúc động và bạn có một

little tear in your eyes over the the loss of something you can be in tears if

chút nước mắt khi đánh mất một thứ gì đó. bạn có thể rơi nước mắt nếu

you're in tears it means there's another word for crying he or she was crying he

bạn đang rơi nước mắt, điều đó có nghĩa là có một từ khác để khóc anh ấy hoặc cô ấy đã khóc anh ấy

or she was in years you can shed it here

hoặc cô ấy đã ở trong nhiều năm bạn có thể rơi nó ở đây

that means to Schiff you shed it here that just means a tear is is dropping

có nghĩa là với Schiff bạn rơi nó ở đây chỉ có nghĩa là một giọt nước mắt đang rơi

down your face from the corner of your eye you shed a tear at the loss of your

từ khóe mắt chảy xuống mặt bạn, bạn rơi nước mắt khi mất đi

loved one for example you could be in floods of tears crying uncontrollably in

người thân yêu của mình chẳng hạn như bạn có thể rơi nước mắt khóc không kiểm soát trong

floods of tears so it's like the so many tears it's causing a flood so that's an

dòng nước mắt vì vậy nó giống như rất nhiều nước mắt gây ra lũ lụt vì vậy đó là một

expression we sometimes use that person was so upset they were in floods of

biểu hiện đôi khi chúng tôi sử dụng người đó đã rất đau buồn, họ đã

tears over the death of their cat for example if you feel emotion kassay

rơi nước mắt vì cái chết của con mèo của họ, chẳng hạn nếu bạn cảm thấy xúc động,

you're watching a film or someone is telling you a sad story

bạn đang xem một bộ phim hoặc ai đó đang kể cho bạn một câu chuyện buồn,

you might feel tears welling up you're not actually crying but you can feel the

bạn có thể cảm thấy nước mắt trào ra. không thực sự khóc nhưng bạn có thể cảm nhận được những

tears that that feeling you get when tears are coming in your eyes it's

giọt nước mắt mà bạn cảm thấy nhận được khi nước mắt trào ra trong mắt bạn, nó

actually quite can be quite painful can't it but there is a feeling when

thực sự có thể khá đau phải không nhưng có cảm giác khi

tears are welling up when they're starting to appear in your eyes your

nước mắt trào ra khi chúng bắt đầu xuất hiện trong mắt bạn,

eyes might go a bit glassy looking or a bit watery you're not actually crying

mắt bạn có thể trông hơi đờ đẫn hoặc hơi đờ đẫn chảy nước bạn không thực sự khóc

the tears are starting to form they're welling up in your eyes she welled up

những giọt nước mắt đang bắt đầu hình thành chúng đang trào ra trong mắt bạn cô ấy trào ra

with sadness you can burst into tears so you suddenly from nowhere start crying

với nỗi buồn bạn có thể bật khóc vì vậy bạn đột nhiên không biết từ đâu bắt đầu khóc

it's a sudden sudden emotional something happens it makes you suddenly very sad

đó là một cảm xúc đột ngột đột ngột có điều gì đó xảy ra nó khiến bạn đột nhiên rất buồn

or upset and you burst into tears you suddenly start crying you can be tearful

hay bực bội và bạn bật khóc bạn đột nhiên bắt đầu khóc bạn có thể rưng rưng

if you're tearful it means you're about to cry your tearful you get it it's a

nếu bạn rưng rưng điều đó có nghĩa là bạn sắp khóc bạn rưng rưng bạn hiểu rồi nó

bit like welling up with tears you're getting tearful you're you're you're

hơi giống như sắp trào nước mắt bạn đang rưng rưng bạn bạn đang

starting to get to the point where you might start actually crying you could be

bắt đầu đến mức bạn có thể thực sự bắt đầu khóc đấy bạn có thể

bored to tears it's an expression that we sometimes use if you're so bored with

chán đến phát khóc đó là một cách diễn đạt mà đôi khi chúng tôi sử dụng nếu bạn quá chán nản với

something then you say that you're bored to tears you would you will you will do

điều gì đó thì bạn nói rằng bạn chán đến phát khóc. bạn sẽ làm

anything even crying to break the boredom

bất cứ điều gì thậm chí khóc để phá vỡ sự nhàm chán

what that expression means bought it yeah I went to I went to work today and

ý nghĩa của biểu hiện đó đã mua nó vâng tôi đã đến Tôi đã đi làm hôm nay và

I was bored to tears you had so little to do you were just bored that's an

tôi đã chán đến phát khóc bạn có quá ít việc để làm bạn chỉ thấy buồn chán đó là một

expression you can sometimes use you can be moved to tears you can go and watch a

biểu hiện mà đôi khi bạn có thể sử dụng bạn có thể cảm động đến rơi nước mắt bạn có thể đi và xem một

film and it can be very sad film telling a story or someone sad life somebody

bộ phim và nó có thể là một bộ phim rất buồn kể về một câu chuyện hoặc ai đó cuộc sống buồn ai đó

dies or something happened two lovers a love story and one of them dies you you

chết hoặc điều gì đó đã xảy ra hai người yêu nhau một câu chuyện tình yêu và một trong số họ chết bạn bạn

may be moved it is so emotional that you actually cry yourself you moved to tears

có thể cảm động nó xúc động đến mức bạn thực sự khóc bạn cảm động nước mắt

now I've got a cup for you of these on on bits of paper yes so if you go to

bây giờ tôi có một cốc cho bạn những thứ này trên mảnh giấy, vâng, vì vậy nếu bạn

watch a film that moves you to tears you could say that was a tearjerker a

đi xem một bộ phim khiến bạn rơi nước mắt, bạn có thể nói rằng đó là một bộ phim lấy nước mắt, một bộ phim lấy nước mắt,

tearjerker so it's a it's a particular genre of film that is deliberately

vì vậy đây là một thể loại phim cụ thể mà được

designed to make you emotional and to make you cry that film was a t is a

thiết kế có chủ ý để khiến bạn xúc động và khiến bạn khóc bộ phim đó là một bộ phim lấy nước

tearjerker so it could have been a sad story a love story was a famous film

mắt vì vậy nó có thể là một câu chuyện buồn một câu chuyện tình yêu là một bộ phim nổi tiếng

from the nineteen story the nineteen seventies and you could describe that as

từ câu chuyện mười chín những năm 1970 và bạn có thể mô tả đó là

a tearjerker where do I begin... gets you crying oh I tell you another can be a simple

một bộ phim lấy nước mắt tôi có bắt đầu không... làm bạn khóc oh tôi t Tôi nói với bạn một người khác có thể là một

truth about the love she brings to me Oh where do I start I was going to say

sự thật đơn giản về tình yêu mà cô ấy mang đến cho tôi Ôi tôi bắt đầu từ đâu đây Tôi định nói

another good film if you want to have a good cry is ghost ghost there that's a

một bộ phim hay khác nếu bạn muốn khóc là ma ma đó là một

tearjerker classic that always gets me I must admit there are some movies that

bộ phim kinh điển luôn lấy nước mắt tôi. thừa nhận có một số bộ phim

make me cry and I think I think ghost is a very good example

khiến tôi khóc và tôi nghĩ tôi nghĩ ma là một ví dụ rất hay,

especially when Sam has to say goodbye his Whoopi Goldberg says it's time to go

đặc biệt khi Sam phải nói lời tạm biệt Whoopi Goldberg nói đã đến lúc phải đi

Sam and Sam has to say goodbye and he goes

Sam và Sam phải nói lời tạm biệt và anh ấy

off into the light you know Righteous Brothers start see

đi vào ánh sáng. biết Anh em ngay chính bắt đầu xem

you don't cry that point in that film you're a hard

bạn đừng khóc ở điểm đó trong phim bạn là một người khó tính

person i'll pull yourself together mr. Duncan pull yourself together

tôi sẽ cố gắng bình tĩnh lại mr. Duncan hãy bình tĩnh lại,

you say to people if they're crying uncontrollably and you want to try and

bạn nói với mọi người nếu họ đang khóc không kiểm soát được và bạn muốn cố gắng

support well actually mom you're not trying to support them you might be

hỗ trợ mẹ thật tốt, bạn không cố gắng hỗ trợ họ, bạn có thể

annoyed and you'll say come on pull yourself together let's go and get a cup

khó chịu và bạn sẽ nói hãy bình tĩnh lại, hãy đi và lấy một

of tea is that how you give supporters it's do well yourself well it depends on

tách trà là cách bạn trao cho những người ủng hộ , điều đó phụ thuộc vào

how you say it do you slice it do you slap them as well

cách bạn nói.

Oh pull yourself together well you're very so that so that's worth what the

bruises were on your mum's face is your whole life very sad

trên khuôn mặt của mẹ bạn là cả cuộc đời bạn rất buồn

or are you going through a particularly prolonged period of sadness or upset yes

hay bạn đang trải qua một giai đoạn buồn bã hoặc buồn bã đặc biệt kéo dài, vâng,

you could say that your life is a vale of tears a vale of tears Shakespeare yes

bạn có thể nói rằng cuộc đời bạn là một thung lũng nước mắt, một thung lũng nước mắt.

exactly the veil being the situation or your life itself that's sort of tragic a

bản thân nó cũng là bi

tragedy unhappy tragedy your life is say well you could say for example that a

kịch bi kịch bi kịch bất hạnh cuộc đời bạn nói tốt bạn có thể nói chẳng hạn như một

loved one has died in your life it's very sad and of course that sadness

người thân yêu đã qua đời trong cuộc đời bạn điều đó rất buồn và tất nhiên nỗi buồn đó

extends for a period of time and you could describe that period as a veil of

kéo dài trong một khoảng thời gian và bạn có thể mô tả khoảng thời gian đó như một mạng che mặt của

Tears because you literally probably have been

Te ars bởi vì bạn thực sự có thể đã

upset or sad for a long time and you might want to escape from this veil of

buồn bã hoặc buồn bã trong một thời gian dài và bạn có thể muốn thoát khỏi bức màn

Tears one day we will meet again beyond this veil of Tears you might say if your

Nước mắt này vào một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại nhau sau bức màn Nước mắt này, bạn có thể nói nếu

loved one had terminal illness for example and you wanted to to say that

người thân của bạn mắc bệnh nan y chẳng hạn và bạn muốn nói rằng

you will meet them again someday my life is a veil of Tears how can I change it

một ngày nào đó bạn sẽ gặp lại họ cuộc đời tôi là một bức màn đầy nước mắt làm sao tôi có thể thay đổi nó

for the better so lots of things could have gone wrong in your life you might

để tốt hơn rất nhiều điều có thể đã xảy ra trong cuộc sống của bạn bạn có

have lost your job you cried because of that you your partner might have left

thể mất việc bạn đã khóc vì điều đó bạn của bạn đối tác có thể đã rời bỏ

you you cried about that you might have crashed your car you cried about that

bạn mà bạn đã khóc về việc bạn có thể đã làm hỏng chiếc xe của mình bạn đã khóc về điều đó

and lots of things happening like that you might describe your life as a veil

và rất nhiều điều xảy ra như vậy bạn có thể mô tả cuộc sống của mình như một bức màn

of Tears I need to change my life and leave this vale of tears behind yes not

đầy nước mắt Tôi cần thay đổi cuộc sống của mình và bỏ lại thung lũng đầy nước mắt này. ngày nay không

often used these days but it could be used to describe your light of its yeah

được sử dụng thường xuyên nhưng nó có thể được sử dụng để mô tả ánh sáng của bạn vâng,

constantly sad yes Shakespeare wrote about the the burden of his existence so

buồn liên tục, vâng, vâng, vâng, Shakespeare đã viết về gánh nặng của sự tồn tại của mình, vì vậy

he talked about the weight of existence and the the thousand natural shocks that

ông ấy đã nói về sức nặng của sự tồn tại và hàng nghìn cú sốc tự nhiên mà

flesh is heir to and to leave this vale of tears so it was Shakespeare that

xác thịt phải gánh chịu. Và để rời khỏi thung lũng nước mắt này, vì vậy chính Shakespeare đã

coined that particular phrase and wonder if he coined this one crocodile tears

đặt ra cụm từ cụ thể đó và tự hỏi liệu ông ấy có đặt ra cụm từ

crocodile tears these are false this is when you when you say someone's got

crocodile tears you are referring to the fact that they are displaying false or

này không. thể hiện

or insincere sadness or remorse so they're pretending to be sad they're not

sự buồn bã hoặc hối hận giả tạo hoặc không thành thật vì vậy họ giả vờ buồn họ không

really sad but they're pretending to be sad because they think that socially

thực sự buồn nhưng họ giả vờ buồn vì họ nghĩ rằng về mặt xã hội

they should behave in this way it's a it's a false belief well they used it

họ nên cư xử theo cách này, đó là một niềm tin sai lầm mà họ đã sử dụng

they actually believed that crocodiles this comes from a an actual expression

họ thực sự tin rằng cá sấu điều này xuất phát từ một biểu hiện có thật

from hundreds of years ago they used to think that crocodiles were would cry

từ hàng trăm năm trước họ từng nghĩ rằng cá sấu sẽ khóc

when they caught their prey and at them it was actually a belief that crocodiles

khi bắt được con mồi và họ thực sự tin rằng cá sấu

were expressing sadness they were that they didn't really want to eat their

đang bày tỏ nỗi buồn mà họ không 'không thực sự muốn ăn

prey alive and that they would cry while they were actually consuming their

sống con mồi của mình và rằng chúng sẽ khóc khi đang thực sự ăn thịt

victims but of course the idea is that they weren't really sad they were

nạn nhân của mình nhưng tất nhiên ý tưởng là chúng không thực sự buồn mà chúng

actually gobbling up their victims but they were appearing to be sad but they

thực sự đang ngấu nghiến lên nạn nhân của họ nhưng họ có vẻ buồn nhưng họ

really weren't so if somebody appears to be sad or upset over something but

thực sự không như vậy nếu ai đó tỏ ra buồn hoặc khó chịu vì điều gì đó nhưng

really you know they're not you describe that as crocodile tears it doesn't mean

thực sự bạn biết họ không phải bạn mô tả đó là nước mắt cá sấu không có nghĩa là

they're actually crying sometimes there may be for example you might say Jane

họ thực sự đôi khi có thể khóc, ví dụ bạn có thể nói Jane

shed crocodile tears when Monica didn't get the promotion at work

rơi nước mắt cá sấu khi Monica không được thăng chức trong công việc,

so say you had a friend or somebody you you pretend to have a you've got

vì vậy hãy nói rằng bạn có một người bạn hoặc một người nào đó mà bạn giả vờ có một

somebody at work and your your arrival to them at work and they go for a job

người nào đó ở nơi làm việc và bạn sắp đến họ tại nơi làm việc và họ bí mật đi xin một

position secretly you're hoping that they don't get it because you want that

vị trí công việc mà bạn đang hy vọng rằng họ không nhận được nó bởi vì chính bạn cũng muốn

position yourself and then they go for that job they go for the interview and

vị trí đó và sau đó họ đi xin công việc đó họ đi phỏng vấn và

then they're told they don't get it and they're crying and you go up to the mean

sau đó họ được thông báo là không nhận được nó và họ đang khóc và bạn đi đến mức

you try and can solve them so uh I'm so sorry you didn't get that job you work

bạn cố gắng và có thể giải quyết chúng, uh tôi rất tiếc vì bạn đã không nhận được công việc đó, bạn đã làm việc

so hard that was really the job for you but really you don't mean it so you're

rất chăm chỉ, đó thực sự là công việc dành cho bạn nhưng thực sự là bạn không ' không có ý đó vì vậy bạn

really secretly pleased somebody if they knew that you didn't really want that

thực sự đang thầm làm hài lòng ai đó nếu họ biết rằng bạn không thực sự muốn

person to get their job get that job you might say that you were shedding

người đó có được công việc thừa kế có được công việc đó bạn có thể nói rằng bạn đã rơi

crocodile tears but doesn't it normally mean if you are actually crying well it

nước mắt cá sấu nhưng điều đó không có nghĩa là nếu bạn thực sự khóc tốt thì điều đó

can do yeah but somebody did you don't have to be actually crying because it's

có thể xảy ra nhưng ai đó đã làm bạn không cần phải thực sự khóc vì đó

just an insincere show of emotion that's very interesting you say you say about

chỉ là một sự thể hiện không thành thật cảm xúc rất thú vị bạn nói bạn nói về những

crocodiles crying when they're eating things because I often cry when I'm

con cá sấu khóc khi chúng ăn đồ vật bởi vì tôi thường khóc khi tôi

eating a large tub of Ben & Jerry's I'm often crying for different reasons

ăn một hộp lớn Ben & Jerry's Tôi thường khóc vì những lý do khác nhau

you might go you might somebody might die in you might go to the funeral you

bạn có thể đi bạn có thể ai đó có thể chết trong đó bạn có thể đi dự đám tang bạn

might be pretending to cry you're upset that they died but in fact you hated

có thể giả vờ khóc bạn buồn vì họ chết nhưng thực tế bạn ghét

them really and in fact everybody knew you

họ thực sự và thực tế mọi người đều biết bạn

hated them and they see you crying at the funeral and they say well what's

ghét họ và họ thấy bạn khóc trong đám tang và họ nói tốt

what are they crying for they never get on before they were always enemies

là họ là gì khóc vì họ không bao giờ hòa thuận trước khi họ luôn là kẻ thù

that's crocodile tears that is so you can't trust somebody because they're

, đó là nước mắt cá sấu, vì vậy bạn không thể tin tưởng ai đó bởi vì họ đang

showing an insincere display oh you know you know it always impresses me I'm

thể hiện sự không chân thành ồ bạn biết bạn biết điều đó luôn gây ấn tượng với tôi. Tôi

always impressed by actors who are able to cry for real when they're playing

luôn bị ấn tượng bởi những diễn viên có khả năng khóc cho rea l khi họ chơi

apart so that there is one movie Shadowlands Shadowlands might be one of

xa nhau để có một bộ phim Vùng đất bóng tối Vùng đất bóng tối có thể là một trong

the saddest movies I've ever watched is it a tearjerker it is not just a

những bộ phim buồn nhất mà tôi từng xem phải không?

tearjerker but it does contain a lot of crying and there is a scene Shadowlands

Shadowlands có

stars Antony Hopkins and it it has a scene where where one of

sự tham gia của Antony Hopkins và nó có một cảnh trong đó một trong

the main protagonists dies and so I'm not gonna give a give it away I don't

những nhân vật chính chết và vì vậy tôi sẽ không cho nó đi Tôi không

give it away you see I'm just saying that in the movie there is a moment

cho nó đi bạn thấy đấy Tôi chỉ nói rằng trong phim có một khoảnh khắc

where someone dies in the film and then Anthony Hopkins is comforting a young

mà ai đó chết trong phim và sau đó Anthony Hopkins đang an ủi một

boy and they are both crying and it the scene goes on for a very long time it's

cậu bé và cả hai đều đang khóc và cảnh đó diễn ra trong một thời gian rất dài

very hard to watch I don't think I've ever seen a scene or watched a scene in

rất khó xem Tôi không nghĩ mình đã từng xem một cảnh nào hoặc xem một cảnh trong

a movie that's made me feel so uncomfortable and upset because they cry

một bộ phim khiến tôi cảm thấy rất khó chịu và buồn bã vì họ khóc

and cry and cry for a very long time it goes on for ages Shadowlands it's a

và khóc và khóc rất lâu, nó kéo dài hàng thế kỷ Vùng đất bóng tối, đó là một

great film but incredibly depressing don't want to watch that mr. Duncan

bộ phim tuyệt vời nhưng vô cùng chán nản không muốn xem ông già đó. Duncan

no here's the last one he's the last one mr. Duncan okay he's an expression it

không, đây là người cuối cùng, anh ấy là người cuối cùng, thưa ông. Duncan được rồi, anh ấy là một biểu hiện

will all end in tears this is quite a common expression that we use in the UK

tất cả sẽ kết thúc trong nước mắt đây là một biểu hiện khá phổ biến mà chúng tôi sử dụng ở Vương quốc Anh,

it's used when you know something is doomed to failure and will cause a lot

nó được sử dụng khi bạn biết điều gì đó chắc chắn sẽ thất bại và sẽ gây ra rất

of heartache to the people involved but the people that are involved don't know

nhiều đau lòng cho những người liên quan nhưng những người có liên quan không biết

that that's going to happen but you do so you can see that something Bad's

rằng điều đó sẽ xảy ra nhưng bạn làm như vậy bạn có thể thấy rằng điều gì đó Xấu

going to happen but the people that are involved in it don't know and that's

sắp xảy ra nhưng những người liên quan đến nó không biết và đó là

when you use that expression for example everyone knew that their business

khi bạn sử dụng cách diễn đạt đó chẳng hạn như mọi người đều biết rằng công việc kinh doanh của họ

venture would end in tears so the a couple of people might have set

sẽ kết thúc trong nước mắt vì vậy một vài người có thể đã

up business together and you might have advised against it or other people might

cùng nhau thành lập công việc kinh doanh và bạn có thể đã khuyên chống lại nó hoặc những người khác có

have advised against it for various reasons it was never going to succeed it

thể khuyên chống lại nó vì nhiều lý do nó sẽ không bao giờ thành công nó

was doomed to failure perhaps they were trying to enter a

chắc chắn sẽ thất bại có lẽ họ đang cố gắng tham gia một

market that was dying or they couldn't get on together and you might say then

thị trường đang chết dần chết mòn hoặc họ không thể hòa hợp với nhau và bạn có thể nói rằng

you would use that expression in that context stock markets are currently very

bạn sẽ sử dụng cách diễn đạt đó trong bối cảnh thị trường chứng khoán hiện đang rất

unstable and for a lot of investors it will all end in tears

bất ổn và đối với nhiều nhà đầu tư, tất cả sẽ kết thúc trong nước mắt

so stock markets are volatile people might put their money into it

vì vậy thị trường chứng khoán luôn biến động, mọi người có thể bỏ tiền vào đó,

might say for example at the moment stock markets are riding high it might

chẳng hạn như hiện tại thị trường chứng khoán đang tăng cao, có

be not a good time to invest somebody might advise you against it but you go

thể không phải là thời điểm tốt để đầu tư, ai đó có thể khuyên bạn không nên đầu tư nhưng

ahead anyway and then you lose half your money and somebody might say to you well

dù sao thì bạn vẫn tiếp tục và sau đó bạn sẽ mất một nửa số tiền của mình và ai đó có thể nói với bạn

I told you it'd all end in tears doesn't mean you're gonna literally cry it just

rằng tôi đã nói với bạn rằng mọi chuyện sẽ kết thúc trong nước mắt không có nghĩa là bạn sẽ khóc theo đúng nghĩa đen, nó chỉ

means it's something's doomed to failure and people are going to be upset as as a

có nghĩa là điều gì đó chắc chắn sẽ thất bại và mọi người sẽ buồn

result you use this expression a lot in relationships as well to describe

vì bạn sử dụng cách diễn đạt này rất nhiều trong các mối quan hệ cũng như để mô tả các

relationships that don't end well that relationship you might say will end in

mối quan hệ không kết thúc tốt đẹp mối quan hệ mà bạn có thể nói sẽ kết thúc trong

tears so two people for example there might be of different religious

nước mắt, vì vậy hai người chẳng hạn có thể có nguồn gốc tôn giáo khác

backgrounds but they fall in love and you say that relationship will end in

nhau nhưng họ yêu nhau và bạn nói rằng mối quan hệ đó sẽ kết thúc trong

tears because the parents won't agree or there weren't all they'll be cast out by

nước mắt bởi vì cha mẹ sẽ không đồng ý hoặc không có tất cả, họ sẽ bị

the one family or the other it may be that there may be a big age difference

gia đình này hay gia đình khác loại bỏ , chẳng hạn như có thể có sự chênh lệch lớn về tuổi tác

for example and you know that that's not going to succeed in the long run so you

và bạn biết rằng điều đó sẽ không thành công trong chạy dài nên bạn

say that relationship will end in tears it might be that they one lives you know

s Có thể mối quan hệ đó sẽ kết thúc trong nước mắt, có thể là họ sống

a thousand miles away from the other one they fall in love on holiday and then

cách xa nhau hàng nghìn dặm, họ yêu nhau trong kỳ nghỉ và sau đó

they think that they can make the relationship work but it won't it all

họ nghĩ rằng họ có thể làm cho mối quan hệ ổn định nhưng không phải tất cả

ends in tears and probably literally in the Lange case I tell you something the

sẽ kết thúc trong nước mắt và có lẽ theo đúng nghĩa đen trong trường hợp Lange Tôi nói với bạn điều gì đó

live chat is very busy guess who is here today I haven't seen for ages I haven't

cuộc trò chuyện trực tiếp đang rất bận đoán xem ai ở đây hôm nay Tôi đã không gặp lâu rồi tôi không

seen mr. Bruno mr. Bruno Bruno is here I haven't seen mr. Bruno on the live chat

gặp ông. Ông Bruno Bruno Bruno đang ở đây Tôi chưa thấy ông. Bruno đã trò chuyện trực tiếp

for such a long time so can I say welcome back mr. Bruno I can't see mr.

trong một thời gian dài như vậy nên tôi có thể nói chào mừng ông trở lại không. Bruno Tôi không thể nhìn thấy ông.

Bruner there thank you very much for joining us and also we have an Tonio who

Bruner ở đó, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi và chúng tôi cũng có một Tonio, người

has to go unfortunately thanks for joining me today

không may phải ra đi, cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay.

tes yes you are right there is a phrase crocodile tears the one that mr. Steve

vâng, bạn nói đúng, có một câu nói cá sấu nước mắt mà ông. Steve

mentioned so sometimes people cry but they don't really mean it they are

đã đề cập rằng đôi khi mọi người khóc nhưng họ không thực sự

crying because they feel as if they have to do it or they they must do it also

khóc vì họ cảm thấy như thể họ phải làm điều đó hoặc họ phải làm điều đó cũng là một

tearful ending so if something is tearful a person can

kết thúc đầy nước mắt vì vậy nếu điều gì đó đẫm nước mắt thì một người có

be tearful it means they are about to cry or they are they are feeling as if

thể rơi nước mắt có nghĩa là họ đang khóc sắp khóc hoặc họ đang cảm thấy như thể

they are going to cry or something can be tearful maybe a

họ sắp khóc hoặc điều gì đó có thể đẫm nước mắt có thể là một

movie that's sad or teary as well so this is an interesting one in theory we

bộ phim buồn hoặc cũng đẫm nước mắt nên đây là một điều thú vị về lý thuyết mà chúng ta

can describe a person as teary it means it means they they their eyes

có thể mô tả một người là người hay khóc, điều đó có nghĩa là họ mắt của họ có

appear very wet and glassy as Steve said so they are very teary Palmeiro says

vẻ rất ươn ướt và thủy tinh như Steve đã nói vậy nên họ rất đẫm nước mắt

that of course you can cry from happiness which we've already mentioned

you see that a lot now in reality TV shows don't you when the parents are all

tất cả

watching for example what's the one I'm thinking of mr. Duncan where the singers

đang xem ví dụ người tôi đang nghĩ đến là gì. Duncan nơi các ca sĩ

are there and they're trying to trying to be successful they come onto the

ở đó và họ đang cố gắng để thành công, họ bước lên

stage and the judges of their X Factor the X Factor that cities are , that's

sân khấu và các giám khảo của Nhân tố bí ẩn Nhân tố bí ẩn đó là các thành phố, đó là thành phố

the one I'm thinking of and they do this amazing performance and the judges say

mà tôi đang nghĩ đến và họ thực hiện màn trình diễn tuyệt vời này và ban giám khảo nói rằng

they're wonderful and the parents are there they're crying with happiness

họ thật tuyệt vời và các bậc cha mẹ ở đó họ đang khóc vì hạnh phúc

because their son or daughter has done so well are in this talent contest tears

vì con trai hoặc con gái của họ đã làm rất tốt trong phần thi tài năng này, những giọt nước mắt

of happiness it's not even about that anymore I think I think people just cry

hạnh phúc không còn là về điều đó nữa. Tôi nghĩ tôi nghĩ mọi người chỉ khóc

because they think it's it's somehow it's somehow looks good it looks good to

vì họ nghĩ rằng nó bằng cách nào đó nó có vẻ tốt nó có vẻ tốt với

other people if you cry about something maybe you win an award or maybe you are

người khác nếu bạn khóc về điều gì đó có thể bạn giành được một giải thưởng hoặc có thể bạn đang

talking about something that happened in your life now genuinely it might be

nói về điều gì đó đã xảy ra trong cuộc sống của bạn bây giờ thực sự điều đó có thể

upsetting but I think it's it's it's all too easy nowadays just to just start

khiến bạn khó chịu nhưng tôi nghĩ đó là tất cả quá ngày nay thật dễ dàng để bắt đầu

crying it it's almost as if is if you have to this is one of the things that

khóc, gần như là bạn phải làm vậy. Đây là một trong những điều

always makes me a little annoyed when I watch the news and they interview

luôn khiến tôi hơi khó chịu khi xem tin tức và họ phỏng vấn

someone and the person asking the questions is trying to get the person

ai đó và người đặt câu hỏi là cố gắng làm cho người

they are interviewing to cry they're trying to get them to cry yes because it

mà họ đang phỏng vấn khóc họ đang cố làm cho họ khóc vâng bởi vì nó có

looks better it's a better news story it's a horrible thing to say but this

vẻ tốt hơn đó là một câu chuyện thời sự hay hơn đó là một điều kinh khủng khi nói ra nhưng

this is the world we now live in tears tears our views tears our clicks

đây là thế giới mà chúng ta đang sống trong nước mắt rơi nước mắt quan điểm của chúng ta rơi nước mắt những cú nhấp chuột của chúng tôi,

they are something we can never understand you see a lot on the news

chúng là thứ mà chúng tôi không bao giờ có thể hiểu được. Bạn thấy rất nhiều tin tức

that somebody might get stabbed a teenager might get stabbed which seems

nói rằng ai đó có thể bị đâm một thiếu niên có thể bị đâm.

to happen a lot these days in this country and then the next the same day

they're interviewing the parents on television and they say a few words and

trên truyền hình và họ nói một vài từ và

then that the the interviewers are deliberately as you say trying to

sau đó những người phỏng vấn cố tình như bạn nói đang cố gắng

encourage the person to cry and it's it's a disgraceful

khuyến khích người đó khóc và theo như bạn nói thì đó là một điều đáng hổ thẹn

according as you say because they're only trying that they've got to get

vì họ chỉ đang cố gắng để khiến

people to cry because that will make the report their report seemed worth

mọi người khóc khóc vì điều đó sẽ làm cho báo cáo báo cáo của họ có vẻ đáng

watching because people love to see in a horrible way they love to see other

xem bởi vì mọi người thích nhìn thấy một cách khủng khiếp họ cũng thích nhìn thấy

people suffering as well some people are yes that's right and and well I think

những người khác đau khổ.

possibly the majority of people like to see other people suffering because it

Tôi thích nhìn thấy người khác đau khổ vì điều đó

makes them feel better about their own lives yeah but this this actually goes

khiến họ cảm thấy tốt hơn về cuộc sống của chính họ, vâng, nhưng điều này thực sự chuyển

to another subject about the the state of of television in general I mean we

sang một chủ đề khác về tình trạng của truyền hình nói chung. Ý tôi là chúng ta

have a TV show here where families confront each other over over various

có một chương trình truyền hình ở đây nơi các gia đình đối đầu với nhau vì nhiều

disagreements and sometimes they get very violent or angry but it has become

bất đồng khác nhau và đôi khi họ trở nên rất bạo lực hoặc tức giận nhưng nó đã trở thành

entertainment for people to watch and it's recently being being axed it's

trò giải trí cho mọi người xem và gần đây nó đang bị chỉ trích, nó

actually being stopped because one of the people that were appeared on there

thực sự đã bị dừng lại vì một trong những người xuất hiện ở đó

took part in a lie-detector test and he failed and a few days later he died now

đã tham gia bài kiểm tra phát hiện nói dối và anh ta đã thất bại và vài ngày sau anh ấy chết bây

I'm assuming from that we don't know the full details that he must have maybe

giờ tôi cho rằng từ đó chúng tôi không biết đầy đủ chi tiết rằng anh ấy có thể

took his own life yes the TV show I think he did so that's it so so because

đã tự kết liễu đời mình, vâng, chương trình truyền hình tôi nghĩ anh ấy đã làm như vậy

of this need to entertain people with other people's misery and misfortune one

vì nhu cầu giải trí này những người đau khổ và bất hạnh của

person has taken their own life so that's what it appears to be anyway

người khác một người đã tự kết liễu đời mình nên dù sao thì nó cũng có vẻ

and so this particular program has now been axed it has been stopped it will

như vậy và vì vậy chương trình cụ thể này hiện đã bị hủy bỏ nó đã bị dừng nó sẽ

not appear anymore but I think it is a kind of a kind of hint a kind of sign of

không xuất hiện nữa nhưng tôi nghĩ nó là một loại gợi ý, một loại dấu hiệu cho

where Humanity is gone we do like watching people on television who don't

thấy Nhân loại đã biến mất ở đâu, chúng tôi thích xem những người trên truyền hình, những người không

seem to be as well off or it always good or is is talented is what we think we

có vẻ khá giả hoặc luôn luôn tốt hoặc tài năng là những gì chúng tôi nghĩ chúng tôi

are and I'm not talking from from our point of view but I'm talking generally

là và tôi Tôi không nói theo quan điểm của chúng tôi mà tôi đang nói chung chung

and it's quite sad really I think it's a very sad indictment of the way we we we

và thực sự khá buồn. Tôi nghĩ đó là một bản cáo trạng rất đáng buồn về cách chúng ta

look for entertainment nowadays mr. Duncan would you like I can we've used

tìm kiếm giải trí ngày nay, thưa ông. Duncan bạn có muốn tôi có thể chúng ta đã sử dụng các

words and expressions connected with connected with tears mmm we can now move

từ và cách diễn đạt liên quan đến kết nối với nước mắt mmm bây giờ chúng ta có thể

on to words and expressions to do was crying yeah and I found a very funny

chuyển sang các từ và cách diễn đạt để làm là khóc vâng và tôi đã tìm thấy một biểu đồ rất buồn cười

graph because crying there are lots of different types of crying and I found

vì khóc có rất nhiều kiểu khóc khác nhau và tôi đã tìm thấy

something quite funny on the internet which I thought I'd like to share with

một thứ khá buồn cười trên internet mà tôi nghĩ rằng tôi muốn chia sẻ với

you it's a graph that looks at the patheticness the level of patheticness

bạn, đó là một biểu đồ xem xét mức độ thảm hại

at the bottom and the amount of sympathy that you would get from this type of

ở phía dưới và mức độ đồng cảm mà bạn sẽ nhận được từ kiểu

crying so for example if we go start at the right at the top right if you

khóc này. ví dụ: nếu chúng ta bắt đầu ở bên phải ở trên cùng bên phải nếu bạn

weeping is a type of crying if you're weeping that's the type of crime that

khóc là một kiểu khóc nếu bạn đang khóc thì đó là loại tội phạm

gets you that there is low on the pathetic scale so if you're weeping so

khiến bạn có mức độ tội phạm thấp nên nếu bạn đang khóc thì

you could be weeping because somebody's died and you're very upset if somebody

bạn có thể đang khóc vì ai đó đã chết và bạn rất buồn nếu ai đó

describes you if you're actually weeping then you that is seen as as not pathetic

mô tả bạn nếu bạn thực sự đang khóc thì bạn bị coi là không đáng thương

and you will get a high amount of sympathy from it but at the other end

và bạn sẽ nhận được rất nhiều sự đồng cảm từ điều đó nhưng ở đầu bên kia

down at the bottom right down at the bottom left if you are blubbering which

lại giảm xuống dưới cùng bên phải xuống ở dưới cùng le ft nếu bạn đang khóc nức nở, đó

is the type of a type of crying then people will see that as pathetic

là kiểu khóc thì mọi người sẽ thấy rằng bạn sẽ nhận được điều đó thật thảm hại,

you will get you won't get much sympathy from it blubbering is what children

bạn sẽ không nhận được nhiều sự đồng cảm từ việc đó.

often do and and it's very it's very it's very obvious so if somebody's

ai đó

crying loudly and making lots of noise then generally that scene is pathetic

đang khóc to và ồn ào thì nhìn chung cảnh đó thật thảm hại

and you won't get much sympathy if you blubber really loudly crying and you and

và bạn sẽ không nhận được nhiều thiện cảm nếu bạn khóc thật to và bạn và

making lots of noises that's embarrassing and and people will see

gây ra nhiều tiếng ồn thật đáng xấu hổ và mọi người sẽ thấy

that as pathetic and you won't get much sympathy I think I think I'm about to

điều đó thật thảm hại và bạn sẽ không nhận được nhiều sự đồng cảm Tôi nghĩ tôi nghĩ tôi sắp

burst into tears from yes from this so I can see I can see so so the line going

bật khóc vì vâng từ điều này vì vậy tôi có thể thấy tôi có thể thấy như vậy nên dòng đi

upwards is the sympathy that Allah sympathy level that yes I'm saying that

lên là sự đồng cảm Mức độ đồng cảm của Allah vâng tôi đang nói rằng

now the sympathy level going upwards and at the bottom going across from high to

bây giờ mức độ đồng cảm đi lên và đi xuống đi ngang từ cao xuống

low is the patheticness yeah now I think that's a very strong word to use but

thấp là sự thảm hại, vâng bây giờ tôi nghĩ đó là một từ rất mạnh để sử dụng nhưng

maybe also you could say the the the the weakness or the the outward frailty of a

có lẽ bạn cũng có thể nói điểm yếu hoặc sự yếu đuối bên ngoài của tính cách một

person's character so I think that's another way of putting it I think

người nên tôi nghĩ đó là một cách khác của p nói ra tôi nghĩ sự

patheticness is a bit strong well it was it was it's it's meant meant really as

thảm hại cũng hơi mạnh mẽ đúng là nó có nghĩa là nó thực sự có nghĩa là

humor is it this is yes and it made me laugh so I thought I wanted to share it

hài hước phải không và nó làm tôi cười nên tôi nghĩ tôi muốn chia sẻ nó

with people because when you cry openly in public this is the people crying

với mọi người bởi vì khi bạn khóc một cách công khai thì đây là những người khóc

openly in public isn't it really then you will either you will get more

công khai ở nơi công cộng không phải vậy thì bạn sẽ hoặc bạn sẽ nhận được nhiều

sympathy depending on on the event that's happened and the and the way that

sự cảm thông hơn tùy thuộc vào sự kiện đã xảy ra và cách

you actually cry okay so blubbering is is something that the children tend to

bạn thực sự khóc được không sao, vì vậy khóc là điều mà trẻ em có xu hướng

do and soda and sniveling sniffing a lot at the same time of crying and and and

làm và nước ngọt và sụt sịt sụt sịt nhiều cùng lúc với việc khóc và và

children will often do this and it's seen as a little pathetic and you won't

trẻ em thường làm điều này và điều đó được coi là hơi thảm hại và bạn sẽ không

get very much sympathy at so so so starting from the bottom blubbering is

nhận được nhiều sự đồng cảm vì vậy nên bắt đầu từ việc khóc lóc từ dưới lên

is highly pathetic yeah and also you get very little sympathy exactly then

là rất thảm hại vâng và Ngoài ra, bạn nhận được rất ít sự đồng cảm chính xác thì

Snively it's sorry mr. Duncan and the

Snively xin lỗi ông. Duncan và

implication is that when you're blubbering you're really crying over

ngụ ý rằng khi bạn đang khóc, bạn thực sự đang khóc vì

something that really isn't that important so it could be that you've

một điều gì đó thực sự không quan trọng lắm, vì vậy có thể chẳng hạn như bạn

just for example dropped your ice cream onto your trousers and you burst into

đã làm rơi cây kem xuống quần và bạn bật

tears that's pathetic it's only ice cream dropped on your trousers and

khóc, điều đó thật thảm hại. đó chỉ là kem rơi vào quần của bạn và

you're not gonna get very much sympathy from that are you mr. doe what if your

bạn sẽ không nhận được nhiều thiện cảm từ đó phải không, ông. làm gì nếu

family has just been killed in a car crash so so maybe they were driving

gia đình bạn vừa bị chết trong một vụ tai nạn ô tô, vì vậy có thể họ đang lái xe

along the road and then suddenly

trên đường và sau đó đột nhiên

described your type of crying there is blubbering yes but what if you are

mô tả kiểu khóc của bạn đó là khóc vâng nhưng nếu bạn đang

blubbering you would be weeping you would be sobbing just wring the graph

khóc bạn sẽ khóc bạn sẽ chỉ khóc nức nở biểu đồ

back mister don't guess but what if what if you what if you're your type of

phía sau thưa ngài đừng đoán nhưng nếu bạn thì sao nếu bạn là kiểu người khóc của bạn

crying because people cry in different ways yes but a blubber is a cry over

bởi vì mọi người khóc theo những cách khác nhau vâng nhưng khóc lóc là khóc vì

something minor so what if what if maybe that's their only way of showing emotion

một điều gì đó nhỏ nhặt vậy nếu có lẽ đó là cách duy nhất của họ thể hiện cảm xúc

though wouldn't you would weep over the death of somebody in your family you

mặc dù bạn sẽ không khóc trước cái chết của ai đó trong gia đình mình bạn

would weep openly weep or you would sob sobbing is a kind of a louder weeping

sẽ khóc công khai hay bạn sẽ thổn thức nức nở là một kiểu khóc to hơn

isn't it I suppose it that it depends who it is really well that's it so if

phải không tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào người đó thực sự tốt Vì vậy, nếu

you sob or weep you're you're going to get a high level of sympathy because

bạn thổn thức hoặc khóc, bạn sẽ nhận được rất nhiều sự đồng cảm bởi vì

that is something really serious that's happened or very sad and you are well

đó là điều gì đó thực sự nghiêm trọng đã xảy ra hoặc rất đáng buồn và bạn hoàn toàn

within your rights to weep so there's a very good justification for crying okay

có quyền khóc vì vậy bạn có lý do chính đáng để khóc.

and so that's weeping or sobbing sobbing slightly less sympathy because it's

và vì vậy đó là khóc hoặc sobbi ng nức nở ít cảm thông hơn một chút vì càng

louder okay louder the type of crying generally

to thì càng tốt, kiểu khóc nói

the less sympathy you get like we need to move on with people feel as though

chung là bạn càng ít cảm thông hơn như chúng ta cần tiếp tục với mọi người cảm thấy như thể

you've controlled your emotion yeah I wish I wish you would control yourself

bạn đã kiểm soát được cảm xúc của mình vâng tôi ước tôi ước bạn cũng sẽ kiểm soát bản

as well because we've only got five minutes fine and I've got a few

thân vì chúng tôi 'Tôi chỉ có năm phút thôi và tôi đã có một vài

expressions so yeah yes there are many different types of crying so from the

biểu cảm nên vâng vâng, có rất nhiều kiểu khóc khác nhau, từ

the simpering blubbering right up to the uncontrollable weeping

kiểu khóc thút thít cho đến khóc và khóc không thể kiểm soát được

and bawling that's another type of crying bawling okay and a child often

, đó là một kiểu khóc rống khác được và một đứa trẻ thường gặp

this is described as bawling okay and that that's sort of gets a medium level

điều này được mô tả là khóc không sao và điều đó được thông cảm ở mức độ trung bình,

of sympathy okay because they might have fallen over and graze they're hurt their

không sao vì họ có thể bị ngã và sượt qua, họ bị thương ở

knee okay and they will bawl out loud but yeah you'll get some sympathy

đầu gối, không sao và họ sẽ khóc thành tiếng nhưng vâng, bạn sẽ nhận được sự thông cảm

because maybe a little injuries occurred whereas blubbering that's over something

vì có thể một vết thương nhỏ xảy ra trong khi khóc đó là vì điều gì đó

silly you don't get much sympathy okay words and expression to do with crying

ngớ ngẩn, bạn không nhận được nhiều sự đồng cảm. Được rồi, những lời nói và biểu hiện liên quan đến tiếng

cry wolf and dancing the song from AHA cry wolf time to worry now or something

khóc của con sói khóc và nhảy bài hát từ AHA, con sói khóc đã đến lúc phải lo lắng rồi hay gì đó g

I don't know what the words are but that is a song from God's sake

Tôi không biết những từ đó là gì nhưng đó là một bài hát từ Chúa,

it's an old fable crying wolf it means that it's from Aesop's fables so there

đó là một câu chuyện ngụ ngôn cũ về một con sói đang khóc, điều đó có nghĩa là nó từ truyện ngụ ngôn của Aesop nên

was a shepherd who kept a safe you're not gonna tell

có một người chăn cừu đã giữ an toàn, bạn sẽ không kể

the story oh yeah now that the whole story but if you complain about

câu chuyện đâu Bây giờ thì đó là toàn bộ câu chuyện nhưng nếu bạn phàn nàn về

something when nothing's really wrong and you keep complaining about it and

điều gì đó khi không có gì thực sự sai và bạn tiếp tục phàn nàn về điều đó và

people come to your aid and they can see that nothing is wrong you keep doing it

mọi người đến giúp đỡ bạn và họ có thể thấy rằng không có gì sai thì bạn cứ tiếp tục làm điều đó,

people eventually become numb to that and then they won't really help you will

cuối cùng mọi người sẽ trở nên tê liệt với điều đó và rồi họ sẽ không làm nữa. Không thực sự giúp bạn sẽ

believe you when something really serious is happening so if in the fable

tin bạn khi có điều gì đó thực sự nghiêm trọng đang xảy ra, vì vậy nếu trong truyện ngụ

the the shepherd the shepherd boy kept saying please help me there's a wolf

ngôn về người chăn cừu, cậu bé chăn cừu cứ nói làm ơn giúp tôi có một con sói

coming to eat the Sheep and they went to help him and there wasn't a wolf he was

đến ăn thịt Cừu và họ đã đến giúp anh ta và không có một con sói nào. anh ấy đang

lying he was making it up so then he shouted again that there was a wolf

nói dối anh ấy đang bịa ra và sau đó anh ấy lại hét lên rằng có một con sói

coming to eat the Sheep they came again to help him and this hasn't happened

đến ăn thịt Cừu họ lại đến giúp anh ấy và điều này đã không xảy ra

several times in the end what they said we're not going to help him and then the

vài lần cuối cùng họ nói rằng chúng tôi sẽ không giúp anh ta và sau đó

Riddhi was a wolf that came along and at all the sheep and but they didn't come

Riddhi là một con sói đi cùng và tất cả những con cừu và nhưng họ đã không

to help him because he was he was before he lied about it we all know people who

đến giúp anh ta bởi vì anh ta là anh ta trước khi anh ta nói dối về điều đó, tất cả chúng ta đều biết những người

it's it's like you're raising a false alarm about something and if you keep

giống như bạn đang gióng lên một báo động sai về điều gì đó và nếu bạn tiếp tục

doing that people eventually won't believe you and then when something

làm như vậy thì cuối cùng mọi người sẽ không tin bạn và sau đó khi điều gì đó

really serious does happen nobody will come to your aid or to your help John is

thực sự nghiêm trọng xảy ra sẽ không có ai đến trợ giúp hoặc giúp đỡ bạn John

always crying wolf over his work and gets us to help him out and so

luôn khóc lóc vì công việc của mình và nhờ chúng tôi giúp đỡ anh ấy và vì vậy

everyone will help him out so somebody at work might be saying well I'm so busy

mọi người sẽ giúp đỡ anh ấy để ai đó ở nơi làm việc có thể hãy nói tốt tôi rất bận

I someone's got to help me I'll never get all this work done and then you go

Tôi phải có người giúp tôi Tôi sẽ không bao giờ hoàn thành hết công việc này và sau đó bạn

to help him and actually he wasn't really that busy at all but then when he

đi giúp anh ấy và thực ra anh ấy không thực sự bận rộn như vậy nhưng sau đó khi anh ấy

really is snowed down under work and and and and it says that he wants people to

thực sự bị tuyết rơi làm việc và và nó nói rằng anh ấy muốn mọi người

help her nobody goes to help him because he's lied about it before so to claim

giúp đỡ cô ấy, không ai đến giúp anh ấy vì anh ấy đã nói dối về điều đó trước đây để cho rằng

you're in danger or in trouble when you're really not and then no one

bạn đang gặp nguy hiểm hoặc gặp rắc rối khi bạn thực sự không phải vậy và sau đó không ai

believes you and your video to cry wolf everybody knows people who do that so

tin bạn và bạn video để khóc sói mọi người đều biết những người làm điều đó vì vậy

you said you weren't gonna tell a story but then you did well it's likely don't

bạn đã nói rằng bạn sẽ không nói điều gì ory nhưng sau đó bạn đã làm tốt nó có thể không

cry over spilt milk no or spilled milk you can spilt a foot spilt on there but

khóc vì sữa bị đổ không hoặc sữa bị đổ bạn có thể làm đổ một bàn chân bị đổ ở đó nhưng

you could in in English you can use the word spilt SPI double led okay which

bạn có thể bằng tiếng Anh, bạn có thể sử dụng từ SPI led đôi bị đổ được, điều đó

means the same thing yes I attempted to be in American English it's a saying

có nghĩa giống như vậy vâng tôi đã cố gắng bằng tiếng Anh Mỹ, đó là câu nói

don't cry over spilt milk so so if P so it's a waste of time getting upset or

đừng khóc vì sữa đổ, vì vậy nếu P thì thật lãng phí thời gian khi buồn bã hoặc

worrying about something that's happened and can't be changed so if something

lo lắng về điều gì đó đã xảy ra và không thể thay đổi được nên nếu có điều gì đó

happens and you can't do anything about it somebody might say to you well

xảy ra và bạn không thể làm bất cứ điều gì về nó, ai đó có thể nói với bạn

there's no use crying over spilt milk in other words it's already happened

rằng không có ích gì khi khóc vì sữa bị đổ nói cách khác nó đã xảy

there's nothing we can do to change it you lost the match but you tried your

ra rồi, chúng ta không thể làm gì để thay đổi nó, bạn đã thua trận đấu nhưng bạn đã cố gắng hết

best so there's no use crying over spilt milk it was an accident

sức nên không có ích gì khi khóc vì sữa bị đổ. tai

it's no use crying over spilt milk there we go so that's that expression very

nạn, khóc vì sữa đổ cũng vô ích thôi, chúng ta đi đó, biểu cảm đó rất

good we're running out of time for crying out loud is an expression

tốt, chúng ta sắp hết thời gian để khóc thành tiếng là biểu cảm

that you use when you're frustrated or surprised or angry or irritated at

mà bạn sử dụng khi bạn thất vọng hoặc ngạc nhiên hoặc tức giận hoặc khó chịu vì

something Oh for crying out loud how many times have I told you to shut the

điều gì đó Ồ để khóc nói to bao nhiêu lần tôi t già rồi bạn đóng

fridge door how are we gonna say that it's it's a euphemism for crissake

cửa tủ lạnh làm sao chúng ta sẽ nói rằng đó là cách nói uyển chuyển

author sake what it's an expression you use when you're frustrated

của tác giả crissake vì lợi ích mà bạn sử dụng khi bạn thất vọng về

something if I crying out loud will someone answer that damn phone so you're

điều gì đó nếu tôi khóc to lên.

frustrated about something and it's just an expression you use to express your

một cái gì đó và nó chỉ là một biểu hiện bạn sử dụng để thể hiện

frustration or your anger over something what if I crying out loud will you just

sự thất vọng hoặc tức giận của bạn về điều gì đó nếu tôi khóc to lên thì bạn có

hurry up and get ready we're gonna be late

nhanh lên và chuẩn bị sẵn sàng chúng ta sẽ bị muộn

Steve says that a lot to me you might say we might use a big expression

Steve nói với tôi rất nhiều điều mà bạn có thể nói chúng ta có thể sử dụng

instead but that was I think you almost did I know it's a crying shame a crying

Thay vào đó, một biểu hiện lớn nhưng đó là tôi nghĩ bạn gần như đã biết Tôi biết đó là một sự xấu hổ khi khóc một

shame if something's a crying shame it's an unfortunate situation a real shame a

sự xấu hổ khi khóc nếu điều gì đó đáng xấu hổ khi khóc đó là một tình huống không may một sự xấu hổ thực sự xấu hổ khi

crying shame it's almost so bad it might make you cry it's a crying shame that in

khóc nó gần như tệ đến mức nó có thể khiến bạn khóc đó là một sự xấu hổ khi khóc trong

this society people have to sleep out on the streets is an expression that a

xã hội này, mọi người phải ngủ ngoài đường là một thành ngữ mà một

politician might make to describe people who are homeless and sleepy it's a

chính trị gia có thể dùng để mô tả những người vô gia cư và buồn ngủ, thật là

crying shame it's so bad you almost want to cry about it it's a crying shame that

xấu hổ phát khóc, thật tệ đến mức bạn gần như muốn khóc về điều đó

mr. Duncan doesn't have more viewers than he already has because he worked so

. Duncan không có nhiều người xem hơn những gì anh ấy đã có bởi vì anh ấy đã làm việc rất

hard it's a crying shame

chăm chỉ, thật đáng xấu hổ

you can cry off if you cry off it means that you you break a promise or an

khi bạn có thể khóc nếu bạn khóc, điều đó có nghĩa là bạn đã thất hứa hoặc

agreement or a commitment and you use a pathetic excuse

thỏa thuận hoặc cam kết và bạn sử dụng một cái cớ thảm hại

so you cry a bill with what bill was supposed to help me move house today

để bạn khóc một hóa đơn với hóa đơn đáng lẽ phải giúp tôi chuyển nhà hôm nay

bill was supposed to move make that bill was supposed to help me move house today

hóa đơn đáng lẽ phải chuyển đi hóa đơn đó đáng lẽ phải giúp tôi chuyển nhà hôm nay

but he cried off at the last minute so in other words he bill was supposed to

nhưng anh ấy đã khóc vào phút cuối nên nói cách khác hóa đơn đó đáng lẽ phải

get help moving house but his friend cried off I know bill there were

được giúp chuyển nhà về nhà nhưng bạn của anh ấy đã khóc Tôi biết hóa đơn

supposed to help me move house today but he made it move a pathetic excuse and

lẽ ra phải giúp tôi chuyển nhà hôm nay nhưng anh ấy viện cớ chuyển nhà một cách thảm hại và

cried off and my tennis partner cried off this morning so we will have to

khóc và đối tác quần vợt của tôi đã khóc sáng nay vì vậy chúng tôi sẽ phải

cancel the match sadly Sally won't be coming on the trip

hủy trận đấu một cách đáng tiếc Sally sẽ không sắp đến trong chuyến đi

she's cried off so it's some pathetic excuse so for example if I was going to

mà cô ấy đã khóc vì vậy đó là một lý do thảm hại nào đó, chẳng hạn nếu tôi định

help somebody to do something and the last minute I found

giúp ai đó làm gì đó và vào phút cuối tôi thấy

him said oh oh I've got a bit of a cold today they would say that you've cried

anh ấy nói ồ hôm nay tôi hơi cảm lạnh, họ sẽ nói rằng bạn đã

off it's a pathetic you've used some pathetic excuse to get out of doing

khóc nó thật thảm hại bạn đã sử dụng một số con đường lý do chính đáng để thoát khỏi việc làm

something so in a bill cried off and he said that he just didn't feel very riled

gì đó nên trong hóa đơn đã bị bác bỏ và anh ấy nói rằng anh ấy không cảm thấy rất tức giận

that day so he couldn't help his friend move house you just use a pathetic

vào ngày hôm đó nên anh ấy không thể giúp bạn mình chuyển nhà, bạn chỉ viện cớ một cách thảm hại,

excuse it's not a real genuine excuse it's a it's a pathetic excuse her Oh

đó không phải là lý do chính đáng thực sự đó là một lời bào chữa thảm hại cho cô ấy Ồ,

they've cried off that's it mr. Duncan I'm finished

họ đã khóc rồi đó thưa ông. Duncan Tôi nói xong rồi

no sometimes a person can also have a very sad story to tell you and maybe the

không, đôi khi một người cũng có thể có một câu chuyện rất buồn để kể cho bạn nghe và có thể

story is so sad it might make the other person cry and we can call these things

câu chuyện buồn đến mức có thể khiến người khác khóc và chúng ta có thể gọi những điều này là những

sob stories yeah but sometimes we can use it also sarcastically so if a person

câu chuyện nức nở nhưng đôi khi chúng ta cũng có thể sử dụng nó một cách mỉa mai Vì vậy, nếu một người

is trying to get sympathy you can say oh he came round last night he was telling

đang cố gắng để có được sự đồng cảm, bạn có thể nói ồ , anh ấy đã đến đây tối qua, anh ấy đã kể cho

me all about his life he gave me the whole sob story so maybe something that

tôi nghe tất cả về cuộc đời của anh ấy, anh ấy đã kể cho tôi nghe toàn bộ câu chuyện thổn thức vì vậy có thể điều gì đó mà

they're telling you that is sad but maybe you have no real interest in or

họ đang nói với bạn thật buồn nhưng có lẽ bạn không có sự quan tâm thực sự hoặc

maybe something that that they are blowing out of proportion they are

có thể là điều gì đó mà họ đang thổi phồng quá mức, họ đang

making it seem worse than it really is so yes there are many ways of using

làm cho nó có vẻ tồi tệ hơn thực tế, vì vậy, có nhiều cách để sử dụng

tears and cry Jeff that's got one there crying a beer

nước mắt và khóc Jeff đã có một người ở đó khóc bia

cry in your beer and your beer that that's an expression used to describe

khóc trong bia của bạn và bia của bạn đó là một thành ngữ được sử dụng để mô tả

men who are upset and sad and I might go to a pub and they know that they tell

những người đàn ông buồn bã và buồn bã và tôi có thể đến một quán rượu và họ biết rằng họ nói với

people about all the sad things that have happened and they've got a pint of

mọi người về tất cả những điều đáng buồn đã xảy ra và họ có một vại

beer in front and they're crying in their beer and they're drinking alcohol

bia trước mặt và họ đang khóc trong cốc bia của họ và họ đang uống rượu

to try and make themselves feel better yes also of course when you do start to

để tr y và làm cho bản thân cảm thấy tốt hơn, vâng, tất nhiên, khi bạn bắt đầu

cry so like Theresa May last week when she was giving her resignation speech

khóc, giống như Theresa May tuần trước khi cô ấy đang đọc bài phát biểu từ chức,

you can break down so there's an interesting yes interesting phrase

bạn có thể chia tay vì vậy có một cụm từ thú vị, vâng, phân tích cụm từ thú vị

breakdown so a person can break down emotionally they break down in tears or

để một người có thể suy sụp về mặt cảm xúc. rơi nước mắt hoặc

they start to cry they break down so they begin crying or they start to get

họ bắt đầu khóc họ suy sụp vì vậy họ bắt đầu khóc hoặc họ bắt đầu

upset about something they break down how Mira's asked how would

buồn về điều gì đó họ suy sụp như thế nào Mira đã hỏi

you describe Teresa maid crying well I think you would say that she broke down

bạn mô tả cô hầu gái Teresa khóc như thế nào Tôi nghĩ bạn sẽ nói rằng cô ấy đã rơi

in tears yes so she tried to hold them back she tried her best to hold the

nước mắt vâng vâng cô ấy đã cố gắng kìm lại cô ấy đã cố gắng hết sức để kìm lại những

tears back but unfortunately well we know what

giọt nước mắt nhưng thật không may, chúng tôi biết điều gì

happened next she could not hold it back yeah we're

xảy ra tiếp theo cô ấy không thể kìm lại được vâng,

not we're not trying to to say that crying is wrong we all need to let our

chúng tôi không cố gắng nói rằng khóc là sai, tất cả chúng ta đều cần phải khóc để cảm xúc của chúng tôi

emotions out I think that's why British people now tend to display their

ra ngoài Tôi nghĩ đó là lý do tại sao người Anh bây giờ có xu hướng thể hiện cảm xúc của họ

emotions more because it's supposed to be healthier to to not to hold your

nhiều hơn bởi vì không nên kìm

emotions in it's supposed to be healthier to let it out but sometimes

nén cảm xúc của bạn trong đó.

you know if you let your emotions out in public you don't receive you know a very

Hãy bày tỏ cảm xúc của bạn ở nơi công cộng bạn không nhận được bạn biết một

good hearing you know who I blame crying a river Steve yes you know who I blame I

thính giác rất tốt bạn biết tôi đổ lỗi cho ai khi khóc một dòng sông Steve vâng bạn biết tôi đổ lỗi cho

know who I'm asking you a question I Anna Princess Diana it's her fault yes

ai Tôi biết tôi đang hỏi bạn một câu hỏi Tôi Anna Công nương Diana đó là lỗi của cô ấy vâng

no hmm go on nobody nobody cried in public until Princess Diana died and

không hmm tiếp tục đi không ai không ai khóc trước công chúng cho đến khi Công nương Diana qua đời và

then everyone everyone it was almost like a contest that was the big shock

sau đó mọi người mọi người nó gần giống như một cuộc thi đó là một cú sốc

wasn't it when Princess Diana died that the the ouch pouring of emotion in

lớn phải không khi Công nương Diana qua đời rằng cảm xúc tuôn trào

public was something we'd never seen in British people before yes but at the

trước công chúng là điều chúng ta muốn chưa từng thấy ở người Anh trước đây, có nhưng tại

point I'm trying to make is it crossed into something else and it never left

thời điểm tôi đang cố gắng làm cho nó chuyển sang một thứ khác và nó chưa bao giờ rời khỏi

the British Way of thinking it never left us since 1997 when she died there

lối suy nghĩ của người Anh, nó chưa bao giờ rời bỏ chúng tôi kể từ năm 1997 khi cô ấy qua đời,

was a sort of I don't want to be unkind because it was a we was a very sad thing

có một loại tôi không muốn trở nên không tử tế bởi vì đó là một điều chúng tôi rất buồn

but there was a sort of what was the feeling of hysteria where people were

nhưng có một loại cảm giác cuồng loạn khi mọi người

just feeling they were feeling sad because they felt that they should be

chỉ cảm thấy họ cảm thấy buồn vì họ cảm thấy rằng họ nên

sad and then they felt as if they weren't showing enough emotion so they

buồn và sau đó họ cảm thấy như thể họ không thể hiện đủ cảm xúc nên họ

tried to get more emotion out and in the end they're just crying but but I think

đã cố gắng có nhiều cảm xúc hơn ra ngoài và cuối cùng họ chỉ khóc nhưng tôi nghĩ

I think nothing is nothing is being the same though since Princess Diana died

tôi nghĩ không có gì là không có gì giống nhau mặc dù kể từ khi Công nương Diana qua đời,

I'm not saying it isn't sad what I'm saying is the way we show our emotion

tôi không nói rằng điều đó không buồn, điều tôi đang nói là cách chúng ta thể hiện cảm xúc

and the way we express ourselves quite often even with with small things or

và cách chúng ta thể hiện bản thân khá thường xuyên ngay cả với những điều nhỏ nhặt hoặc

trivial things we get we overreact we get far too upset over things you can

tầm thường mà chúng ta mắc phải chúng ta phản ứng thái quá chúng ta quá khó chịu về những điều bạn có

either agree with me or disagree it's up to you because we're going now you can

thể đồng ý với tôi hoặc không đồng ý, điều đó tùy thuộc vào bạn vì chúng ta sẽ đi bây giờ bạn có thể

cry a river means you're crying a lot hmm as a song isn't that yes we're going

khóc dòng sông có nghĩa là bạn đang khóc rất nhiều hmm vì một bài hát không phải là có, chúng ta sẽ đi

now Stevie okay mr. Duncan that is he cakes and a cup of tea are coming up

ngay bây giờ Stevie được rồi ông. Duncan đó là anh ấy bánh ngọt và một tách trà sắp xuất hiện.

shortly tea cakes and a cup of tea coming up

Bánh trà và một tách trà sắp xuất hiện

thanks to mr. Steve for for your help today it's been lovely well I hope

nhờ ông. Steve vì sự giúp đỡ của bạn hôm nay thật tuyệt Tôi hy vọng

you've enjoyed it and I hope you've enjoyed it and that you've learnt

bạn thích nó và tôi hy vọng bạn thích nó và bạn đã học được

something and that I've been useful today I'd like to be useful it certainly

điều gì đó và hôm nay tôi đã rất hữu ích Tôi muốn trở nên hữu ích nó chắc chắn

taught me a lesson so we'll see you next week Steve hopefully hopefully yes

đã dạy cho tôi một bài học vì vậy chúng ta sẽ gặp bạn vào tuần tới Steve hy vọng hy vọng là có,

you'll be here okay I'll be there mr. Duncan says I'll be there so unless your

bạn sẽ ở đây được chứ Tôi sẽ ở đó thưa ông. Duncan nói tôi sẽ ở đó trừ khi

mum's coming again No is your mother coming nope not next Sunday okay then

mẹ của bạn trở lại Không, mẹ của bạn có đến không không Chủ nhật tới được rồi

we'll see you next week then bye-bye and there mr. Steve goes he'll be back

chúng ta sẽ gặp bạn vào tuần tới sau đó tạm biệt và có ông. Steve đi, anh ấy sẽ quay lại

next week same time 2 p.m. UK time it's time to say goodbye I hope you've

vào tuần tới vào lúc 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh đã đến lúc nói lời tạm biệt. Tôi hy vọng bạn

enjoyed today's livestream returning after our short absence because mr.

thích buổi phát trực tiếp hôm nay trở lại sau thời gian ngắn vắng mặt của chúng tôi vì ông.

Steve's mother was staying with us but now she she has gone back home let's

Mẹ của Steve đã ở với chúng tôi nhưng bây giờ bà ấy đã về nhà, hãy

have a quick look outside oh my goodness it's so bright outside my camera almost

nhìn nhanh ra bên ngoài trời ơi, bên ngoài quá sáng, máy ảnh của tôi gần như

can't stand it so there it is outside at the moment look how bright it is Wow

không thể chịu được nên nó ở bên ngoài vào lúc này, hãy nhìn xem nó sáng như thế nào Wow

it is so bright out there and windy so there you will see well you can see

nó ngoài kia rất sáng và lộng gió nên ở đó bạn sẽ thấy rõ bạn có thể thấy

right now that it's windy and the leaves are blowing all over the place and we

ngay bây giờ trời có gió và những chiếc lá đang bay khắp nơi và chúng ta

will see more of that during the week because I'm going to be back with a

sẽ thấy nhiều hơn về điều đó trong tuần vì tôi sẽ trở lại với một

brand new I'm not joking I'm not joking a brand new full English

hoàn toàn mới Tôi không nói đùa Tôi không nói đùa một luồng hoàn toàn mới bằng tiếng Anh

stream yes we have a brand new full English dream coming during the week it

vâng, chúng tôi có một giấc mơ hoàn toàn bằng tiếng Anh hoàn toàn mới sẽ ra mắt trong tuần,

should be around Wednesday it will be published so there is something to look

nó sẽ được xuất bản vào khoảng thứ Tư, vì vậy có điều gì đó đáng mong

forward to thanks for your company I will say goodbye to the live chat as

đợi, cảm ơn vì công ty của bạn, tôi cũng sẽ nói lời tạm biệt với cuộc trò chuyện trực tiếp,

well thank you very much for your company today thank you mr. Bruno Thank

cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn ngày hôm nay, cảm ơn ông. Bruno Thank

You Nguyen thanks you thanks to TS Bella Anna and also just just variation as my

You Nguyen cảm ơn bạn cảm ơn TS Bella Anna và cũng chỉ là sự thay đổi khi

voice starts to break what a lovely view outside yes it's lovely out there at the

giọng nói của tôi bắt đầu vỡ ra thật là một khung cảnh đáng yêu bên ngoài vâng, nó thật đáng yêu ngoài kia vào

moment I think I might have my cup of tea outside today

lúc này tôi nghĩ hôm nay tôi có thể uống tách trà bên ngoài

I think so so I will go just before my voice starts to sound like to resume I

tôi nghĩ vậy Tôi sẽ đi ngay trước khi giọng nói của tôi bắt đầu vang lên. Tôi

am going so I'll see you next Sunday 2:00 p.m. UK time

sẽ đi vì vậy tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tới 2:00 chiều. Vương quốc Anh thời gian

this is mr. Duncan that's me by the way in the birthplace of English saying

này là ông. Nhân tiện, đó là tôi , nơi sản sinh ra tiếng Anh, nói

thank you very much for watching I hope you have a super week take care because

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem. Tôi hy vọng bạn có một tuần tuyệt vời, hãy cẩn thận vì

I would like to see you back here next Sunday and of course until the next time

tôi muốn gặp lại bạn ở đây vào Chủ nhật tới và tất nhiên là cho đến lần tiếp theo

we meet here on YouTube live...

chúng ta gặp nhau ở đây trên YouTube live...

ta ta for now 8-)

ta ta cho đến bây giờ 8-)