Express REGRET - English Addict - Sunday 23rd May 2021 - LIVE from England with Mr Duncan

Oh hello fancy seeing you here  here we go again yes it is sunday

Ồ xin chào, thật tuyệt khi gặp bạn ở đây chúng ta lại đi đây, vâng hôm nay là chủ nhật

and we are back together again and  it's really nice to see you here today

và chúng ta lại cùng nhau trở lại và thật vui khi gặp bạn ở đây hôm nay

here we go again yes it's english addict  

chúng ta lại đi, vâng, đó là một người nghiện tiếng

coming to you live from the  birthplace of the english language

which just happens to be oh my goodness

Anh tình cờ là ôi trời ơi, nước Anh,

england

i am hiding my sadness today with my lovely  big smile do you know why i'm feeling sad today  

hôm nay tôi đang che giấu nỗi buồn của mình bằng nụ cười rạng rỡ đáng yêu của mình. Bạn có biết tại sao hôm nay tôi cảm thấy buồn

well there might be a few reasons  in fact anyway we are here and  

không. Có thể có một số lý do. Dù sao thì chúng tôi cũng ở đây và

i hope you are as well hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay i  

tôi hy vọng các bạn cũng vậy, xin chào tất cả mọi người đây là ông du duncan ở Anh, hôm nay bạn khỏe không, bạn có ổn không, tôi

hope so are you happy i hope so we've got that out  of the way that is done and dusted when something  

hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng chúng ta đã giải quyết được điều đó theo cách được thực hiện và phủi bụi

is done and dusted it means it has been taken care  of it has been done it has been done and dusted

nó đã được thực hiện nó đã được thực hiện và phủi bụi

shall i say it shall i mention it

tôi sẽ nói nó tôi sẽ đề cập đến

did you see the eurovision  song contest last night?

nó bạn có xem cuộc thi bài hát eurovision tối qua không?

you can say what you want you are free  

bạn có thể nói những gì bạn muốn. Bạn có thể tự

to say anything you want about the  eurovision song contest because i've  

do nói bất cứ điều gì bạn muốn về cuộc thi bài hát Eurovision vì tôi

heard it already since getting up this morning  and everyone talking about it on the internet

đã nghe nó từ khi thức dậy sáng nay và mọi người nói về nó trên internet

but if you want to mention it you can don't worry  i won't be offended i won't be upset if you want  

nhưng nếu bạn muốn đề cập đến nó thì bạn không thể' đừng lo lắng. Tôi sẽ không cảm thấy bị xúc phạm. Tôi sẽ không buồn nếu bạn muốn.

to talk about eurovision the song contest and  how well the united kingdom did last night

Nói về cuộc thi bài hát Eurovision và. Vương quốc Anh đã làm tốt như thế nào vào đêm qua.

you are more than welcome to  mention it it's it's not a problem  

Bạn rất vui lòng được đề cập đến điều đó. Đó không phải là vấn đề.

i've got very thick skin you have to you see  because if you want to come on the internet and  

Tôi đã có da rất dày bạn phải nhìn thấy vì nếu bạn muốn truy cập internet và

do this you have to have very thick skin anyway  for those wondering what the hell is this my name  

làm được điều này thì dù sao bạn cũng phải có da rất dày.

is duncan i talk about the english language  i've been doing this forever such a long time  

làm điều này mãi mãi như vậy trong một thời gian dài

this year will be my 15th year on youtube i was  on youtube when youtube was giving away ipods  

năm nay sẽ là năm thứ 15 của tôi trên youtube tôi đã sử dụng youtube khi youtube tặng

did you know that in the early days of youtube  when youtube was just a little tiny baby on the  

ipod   bạn có biết rằng trong những ngày đầu của youtube khi youtube chỉ là một đứa trẻ nhỏ bé trên

internet they actually used to give away ipods  to get people to actually come on to youtube and  

internet   họ đã thực sự sử dụng cho đi ipod để thu hút mọi người thực sự truy cập youtube và

set up an account it's true i'm not joking  they used to actually give them away  

thiết lập một tài khoản, đó là sự thật, tôi không nói đùa đâu. Họ đã từng thực sự cho đi

that was a long time ago that was during youtube's  

những tài khoản đó cách đây đã lâu, đó là trong

first year of existence so i started doing this  in 2006. unfortunately i did not get a free ipod  

năm đầu tiên tồn tại của youtube nên tôi đã bắt đầu làm việc này vào năm 2006. tiếc là tôi đã không nhận được một chiếc ipod miễn phí

sadly so my name is duncan i talk about  english i love the english language you  

thật đáng buồn vì vậy tên tôi là duncan tôi nói về tiếng anh tôi yêu ngôn ngữ tiếng anh bạn

might say that i am an english addict a  lot of people say that mr duncan is crazy

có thể nói rằng tôi là một người nghiện tiếng anh rất nhiều người nói rằng ông duncan

about english or some people just say mr duncan  is crazy as you can see behind me it is a dull  

cuồng tiếng anh hoặc một số người chỉ nói mr duncan thật điên rồ vì bạn có thể thấy đằng sau tôi, hôm nay là một ngày buồn tẻ,

day we've had a lot of rain today it's been  raining but at the moment i think the rain  

chúng tôi đã có rất nhiều mưa, hôm nay trời đang mưa nhưng hiện tại tôi nghĩ rằng mưa.

has actually i think the rain  is starting to fall again  

Tôi thực sự nghĩ rằng mưa đang bắt đầu rơi trở lại.

yesterday we had a lovely day a lovely evening  as well did you see my live stream last night i  

hôm qua chúng tôi đã có một ngày tuyệt vời một buổi tối đẹp trời bạn cũng đã xem buổi phát trực tiếp của tôi tối qua. Tôi

decided to do a surprise live stream last night in  the garden with the sheep i hope you enjoyed that  

đã quyết định thực hiện một buổi phát trực tiếp bất ngờ vào đêm qua trong khu vườn với đàn cừu, tôi hy vọng bạn thích điều

last night i was waiting for mr steve to come  back he went to see his mother yesterday and  

đó   đêm qua tôi đã đợi ông steve trở lại. ông ấy đã đi xem mẹ của anh ấy ngày hôm qua và

they had a lovely day together imagine that now  i don't think steve has seen his mother in person  

thứ Họ đã có một ngày vui vẻ bên nhau, hãy tưởng tượng rằng bây giờ tôi không nghĩ là steve đã gặp trực tiếp mẹ của anh ấy

since last october so it's been a very long time  since steve saw his mum and as for my mother  

kể từ tháng 10 năm ngoái nên đã rất lâu rồi  steve mới gặp mẹ của anh ấy và đối với mẹ

i haven't seen my mother for for over a year  in person fortunately in a couple of weeks from  

tôi   tôi đã không gặp mẹ tôi đã lâu gặp trực tiếp hơn một năm, may mắn thay, trong vài tuần tới,

now i will be seeing my mother in person because  now we can go to visit our friends and relatives  

tôi sẽ được gặp trực tiếp mẹ tôi vì bây giờ chúng tôi có thể đi thăm bạn bè và người thân của chúng tôi

in care homes so that is very good news  for me here we go again yes we've made  

tại các viện dưỡng lão nên đó là một tin rất tốt đối với tôi, chúng tôi lại đến đây, vâng, chúng tôi' tôi đã hoàn thành

it all the way to the end of another week and  almost to the end of another weekend yes it's

nó cho đến hết một tuần nữa và gần hết một ngày cuối tuần khác. vâng, hôm nay là

sunday

chủ nhật,

here we go again yes it is  another english addict on sunday  

chúng ta lại tiếp tục.

and i hope your weekend has been okay mine  was all right even though i was feeling a  

bạn cảm thấy một

little bit lonely yesterday you know what it's  like when you spend a lot of time with someone  

chút cô đơn vào ngày hôm qua, bạn biết nó như thế nào khi bạn dành nhiều thời gian với ai đó.

you you kind of get used to them being there  because they are always nearby but then suddenly  

bạn đã quen với việc họ ở đó vì họ luôn ở bên nhưng rồi đột nhiên

when they vanish when they are not there nearby  you you feel a little lonely you feel alone  

khi họ biến mất khi họ không ở bên cạnh bạn. cảm thấy một chút cô đơn yo bạn cảm thấy cô đơn

unfortunately that's what happened  yesterday steve went to see his mum  

thật không may đó là những gì đã xảy ra ngày hôm qua steve đã đến gặp mẹ của anh ấy

but don't worry because you kept me company last  night in the garden thank you very much once again  

nhưng đừng lo lắng vì bạn đã bầu bạn với tôi đêm qua trong vườn một lần nữa xin cảm ơn bạn rất nhiều

for your lovely messages concerning last night's  unusual live stream and of course at the end of  

vì những tin nhắn đáng yêu của bạn liên quan đến  buổi phát trực tiếp bất thường tối qua và tất nhiên là tại kết

the live stream last night we did actually see mr  steve arrive back home after visiting his mum so  

thúc buổi phát trực tiếp đêm qua, chúng tôi thực sự đã thấy ông steve trở về nhà sau khi thăm mẹ của mình, vì vậy

he had a great day a wonderful time and i hope you  are having a good day as well it is english addict  

ông đã có một ngày tuyệt vời, một khoảng thời gian tuyệt vời và tôi hy vọng bạn cũng có một ngày tốt lành đó là người nghiện tiếng anh

episode 150 i can't believe we have done 150  of these it's incredible hello to the live chat  

tập 150 tôi không thể tin rằng chúng ta đã thực hiện được 150 trong số này, thật tuyệt vời xin chào cuộc trò chuyện trực tiếp

can i say hello to you as well i wonder who was  first on today's live chat oh i see now this year

tôi có thể gửi lời chào đến bạn không. Tôi tự hỏi ai là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay ồ tôi hiểu rồi, năm nay

we are supposed to have the olympic games  even though at the moment in japan there  

chúng ta được cho là có thế vận hội Olympic mặc dù hiện tại ở Nhật Bản,

is a lot of doubt there about whether or not  the olympics should actually be held of course  

có rất nhiều nghi ngờ về việc liệu thế vận hội có thực sự được tổ chức hay không.

this is all concerning coronavirus and it  would appear that it's not the government  

tất cả điều này liên quan đến vi-rút corona và có vẻ như chính

who doesn't want to hold the olympic games  it's actually the people so there have been  

phủ không muốn tổ chức thế vận hội. ames  thực ra đó là con người nên đã có

many protests in japan people saying we don't  really think we should be having the olympic  

nhiều cuộc biểu tình ở Nhật Bản, mọi người nói rằng chúng tôi không thực sự nghĩ rằng chúng tôi nên tổ chức các

games at the moment we don't think it's a good  idea however maybe we should have an olympic sport  

trò chơi olympic   vào lúc này, chúng tôi không nghĩ đó là một ý tưởng hay tuy nhiên có lẽ chúng ta nên có một môn thể thao olympic

for clicking i think so i think maybe  when whenever the next olympic games are

để nhấp chuột tôi nghĩ vậy tôi nghĩ có lẽ bất cứ khi nào không có thế vận hội olympic tiếp theo,

we not we might not be seeing  one for a while after this year  

chúng ta có thể sẽ không được xem một trận đấu nào đó trong một thời gian sau năm nay

if there is an olympic sport that should  be added to the games i think finger  

nếu có một môn thể thao olympic nào đó nên được thêm vào các trò chơi, tôi nghĩ ngón tay

clicking clicking on your mouse should be  an olympic sport and i think the recipient  

bấm vào chuột của bạn nên là một môn thể thao olympic và tôi nghĩ người nhận

the recipient that doesn't sound right the  recipient of the first ever gold medal for  

người nhận nghe có vẻ không đúng lắm người nhận huy chương vàng đầu tiên cho việc

finger clicking will be vitas congratulations  vitas you are first on today's live chat

bấm ngón tay sẽ là vitas xin chúc mừng bạn vitas bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay

has anyone mentioned our very poor performance  last night in eurovision i'm going to be honest  

có ai đề cập đến màn trình diễn rất kém của chúng ta đêm qua tại eurovision tôi sẽ thành thật đấy

with you i did not like the song that the united  kingdom put forward i did not like it i didn't  

với bạn tôi không thích bài hát mà vương quốc thống nhất đưa ra tôi không thích nó tôi không

think it was a good song however i did think some  of the other songs were very good very nice and  

nghĩ đó là một bài hát hay tuy nhiên tôi đã nghĩ một số bài hát khác các bạn rất hay rất hay và

that is one of the things i always notice with  eurovision whenever the the songs are are shown  

đó là một trong những điều mà tôi luôn nhận thấy với eurovision mỗi khi các bài hát được trình chiếu

they always seem to have a certain feel  or a certain sound but i think the british  

dường như chúng luôn có một cảm giác nào đó hoặc một âm thanh nào đó nhưng tôi nghĩ người Anh

or should i say the uk entry was not very good  i don't think it sounded like a eurovision song  

hoặc tôi nên nói mục nhập của Vương quốc Anh là không hay lắm tôi không nghĩ nó giống một bài hát của eurovision

to be honest however congratulations to italy  you won and i thought your song was very good  

thành thật mà nói, xin chúc mừng nước Ý bạn đã thắng và tôi nghĩ bài hát của bạn rất hay

i thought it was amazing very unusual but  somehow it still sounded like a eurovision  

tôi nghĩ nó thật tuyệt vời rất khác thường nhưng bằng cách nào đó nó vẫn giống một

song so even though it was a rock song it  still sounded like a eurovision song it's  

bài hát của eurovision   nên mặc dù đó là một bài hát rock nó vẫn nghe giống như một bài hát của eurovision. thật

interesting that isn't it yeah i enjoyed it anyway  i enjoyed it very much maybe we will be looking  

thú vị phải không, vâng tôi vẫn thích nó.

at that a little bit later on because mr steve  will be here a little bit later on we have steve  

sau này chúng ta có steve

on his way to everyone else on the live chat  as well lots of people are here at the moment  

trên đường đến với những người khác trong cuộc trò chuyện trực tiếp cũng có rất nhiều người đang ở đây vào lúc

can i say hello to oh hello victoria nice to  see you back here today hello also valentin

này   tôi có thể nói xin chào ồ xin chào victoria rất vui được gặp lại bạn ở đây hôm nay xin chào valentin

valentin says i have a big regret oh well that's  interesting because today we are talking about  

valentin nói tôi có một cuộc hẹn lớn hối tiếc ồ, điều đó thật thú vị bởi vì hôm nay chúng ta đang nói về

that very subject we are talking about regrets  having regrets so one of the questions i'm going  

chủ đề mà chúng ta đang nói về sự hối tiếc. vì vậy một trong những câu hỏi tôi

to ask today is do you ever regret anything do you  ever have a regret so today's question one of many  

sẽ hỏi hôm nay là bạn có bao giờ hối tiếc về bất cứ điều gì không? nhiều

have you ever regretted something so maybe you  regret something maybe something that you feel  

bạn đã từng hối hận về điều gì đó nên có thể bạn hối hận về điều gì đó có thể là điều gì đó mà bạn cảm thấy

that you should have done have you ever regretted  something you have done is today's question  

mà lẽ ra bạn nên làm bạn đã từng hối hận chưa  về điều gì bạn đã làm là câu hỏi của ngày hôm nay

it's the big question because we are looking  at regret now i think i don't want to give  

đó là câu hỏi lớn bởi vì chúng tôi đang xem xét  sự hối tiếc bây giờ tôi nghĩ rằng tôi không muốn bỏ qua

too much of this subject away at the moment  because we are talking about it later on but  

quá nhiều chủ đề này vào lúc này bởi vì chúng ta sẽ nói về nó sau nhưng

i think as we get older we do tend to carry more  regret as we get older so i sometimes feel that as  

tôi nghĩ khi già đi, chúng ta có xu hướng mang nhiều hơn sự hối tiếc khi về già nên đôi khi tôi cảm thấy rằng

we go through life we might find that we collect  regret and i suppose one of the big secrets of  

khi trải qua cuộc đời, chúng ta có thể tìm thấy mà chúng tôi thu thập sự hối tiếc và tôi cho rằng một trong những bí quyết lớn của

dealing with regret is is really how you handle  it so some people like to keep their regret  

việc đối phó với sự hối tiếc thực sự là cách bạn xử lý nó. Vì vậy, một số người muốn giữ sự hối tiếc của

nearby they see it as a way of motivating  themselves through life however some people  

họ bên cạnh họ, họ coi đó là một cách để thúc đẩy bản thân đã đi qua cuộc đời, tuy nhiên, một số người

like to push their regrets away they like to  try and forget about them because they see them  

muốn gạt đi những điều hối tiếc của họ, họ muốn cố gắng và quên chúng đi vì họ xem chúng

as an obstacle something that gets in the way so  regret can be something that can push you forward  

như một chướng ngại vật cản đường nên sự hối tiếc có thể là điều gì đó có thể thúc đẩy bạn tiến về phía trước

to improve yourself or regret can be something  that holds you back and drags you down so i  

để cải thiện bản thân hoặc sự hối tiếc có thể là điều gì đó  giữ bạn lại và kéo bạn xuống, vì vậy tôi

suppose it depends on how you deal with it how you  deal with something that you wish you had done or  

cho rằng điều đó phụ thuộc vào cách bạn đối phó với nó. cách bạn đối phó với điều gì đó mà bạn ước mình đã làm hoặc

maybe something you wish you had not done have  you ever regretted something please let me know  

có thể điều gì đó bạn ước mình đã không làm. bạn đã từng hối hận về điều gì đó, vui lòng cho tôi

hello we have alessandra we have paolo we have  mirella nice to see you here today we also have  

biết chúng tôi có alessandra chúng tôi có paolo chúng tôi có mirella rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay chúng tôi cũng có

louis mendes he's here today hello lewis  nice to see you back palmyra is here again  

louis mendes hôm nay anh ấy ở đây xin chào lewis rất vui được gặp bạn trở lại palmyra lại ở đây

also we have maria siri nice to see you here  as well marshmallow hello marshmallow i haven't  

chúng tôi cũng có maria siri rất vui được gặp bạn ở đây cũng như marshmallow xin chào marshmallow tôi đã không

seen you for a long time where have you been  i haven't seen you for ages it's like it's  

gặp bạn trong một thời gian dài bạn đã ở đâu tôi đã không gặp bạn trong nhiều năm, nó

like two friends reuniting after a long period  apart that's what it feels like anyway to me  

giống như hai người bạn đoàn tụ sau một thời gian dài cách xa nhau, đó là cảm giác của tôi dù sao đi nữa

hello victoria hello to oh rosa is here as  well i hope everything is all right with you  

xin chào victoria xin chào oh rosa cũng ở đây tôi hy vọng mọi thứ đều ổn với bạn.

out there in the world so what about you have you  ever regretted something you have done i suppose

ngoài kia trên thế giới vậy bạn đã bao giờ hối hận về điều gì đó bạn đã làm tôi cho rằng

when you're young you do tend to make mistakes  so perhaps there are things from your childhood  

khi còn trẻ bạn có xu hướng phạm sai lầm vì vậy có lẽ có những thứ từ thời thơ ấu của bạn

maybe things from your early years maybe from  your teenage years or maybe when you you first  

có thể những thứ từ những năm đầu đời của bạn có thể từ  tuổi thiếu niên của bạn hoặc có thể khi bạn lần đầu tiên bạn

ventured out into the real world by the way can  i just tell you something if you are very young  

bước ra thế giới thực. Nhân tiện, tôi có thể nói với bạn một điều nếu bạn còn rất trẻ

and you think your life is hard now  trust me the real world is a harsh place  

và bạn nghĩ rằng cuộc sống của mình thật khó khăn bây giờ, tin tôi đi, thế giới thực là một nơi khắc nghiệt.

so sometimes you might have to expect things to  go a little wrong so what about you have you ever  

regretted something i suppose yes hello reza no  one is infallible hence i think it is natural  

to regret sometimes thank you reza yes i suppose  i always think that regret is something that is  

cảm ơn bạn reza vâng, tôi cho rằng tôi luôn nghĩ rằng sự hối tiếc là điều gì đó là

subjective so everyone sees their own regret in a  different way so it is really how you deal with it  

chủ quan vì vậy mọi người nhìn nhận sự hối tiếc của chính mình theo một cách khác nhau vì vậy đó thực sự là cách bạn đối phó với nó

i suppose you could also say it's a little bit  like failure so the way in which you deal with  

tôi cho rằng bạn cũng có thể nói đó là hơi giống như thất bại, vì vậy cách bạn đối phó với

your failures in life so quite often we we might  say that failure and regret might sometimes be  

những thất bại của bạn trong cuộc sống khá thường xuyên, chúng ta có thể nói rằng thất bại và hối tiếc đôi khi có thể là

the same thing vittoria says it is not like me  to regret well i suppose you have a good attitude  

điều giống như vittoria nói rằng tôi không giống như vậy. thái độ

when it comes to your regrets hello intelligent  nice to see you back as well on this sunday  

khi nói đến sự hối tiếc của bạn, xin chào thông minh. rất vui được gặp lại bạn vào chủ nhật

it's nice to see you here giving up your time  watching me thank you very much for joining me  

này. rất vui khi thấy bạn ở đây dành thời gian của mình theo dõi tôi, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

belarusia says i have no good memory so i don't  remember what i have done so i have no regrets  

belarusia nói rằng tôi không có trí nhớ tốt nên tôi không ghi nhớ những gì tôi đã làm nên tôi không hối tiếc

and no rancor oh nice word so yes your regret  you don't feel any anger towards your your  

và không thù hằn ồ một lời tốt đẹp vì vậy vâng, sự hối hận của bạn bạn không cảm thấy tức giận đối với bạn

your past mistakes maybe perhaps  i think so here's a good one

những sai lầm trong quá khứ của bạn có lẽ có lẽ vậy tôi nghĩ vậy đây là một điều tốt

zenek says i regret that i sold my bitcoins well  maybe perhaps you won't regret it you see because  

zenek nói rằng tôi rất tiếc vì tôi đã bán bitcoins tốt có lẽ bạn sẽ không hối tiếc vì bạn thấy vì

the value of bitcoin always goes up and  down and up and down it always fluctuates  

giá trị của bitcoin luôn tăng lên và lên xuống nó luôn dao động

so as i understand at the moment the value of  bitcoin has actually fallen quite quite harshly  

vì vậy theo tôi hiểu tại thời điểm này, giá trị của bitcoin thực sự đã giảm khá nghiêm trọng

and i think that is partly because of the attitude  of china towards bitcoin apparently china does not  

và tôi gầy k điều đó một phần là do thái độ của Trung Quốc đối với bitcoin rõ ràng là Trung Quốc không

like bitcoin um maybe they see it as some sort of  threat to their their own currency which is the  

thích bitcoin ừm có lẽ họ coi đó là một mối đe dọa nào đó đối với đồng tiền của họ là

yuan yes i usually regret believing the  wrong people says hyundai and a new aden  

đồng nhân dân tệ. vâng, tôi thường hối hận vì đã tin nhầm người nói rằng hyundai và một chiếc xe mới aden

yes you can sometimes follow the advice  of a person who might give you the wrong  

vâng, đôi khi bạn có thể làm theo lời khuyên của một người có thể đưa ra lời khuyên sai cho bạn

advice and so you follow their advice but  unfortunately their advice is awful it's rubbish

và vì vậy bạn làm theo lời khuyên của họ nhưng thật không may, lời khuyên của họ thật tồi tệ, nó thật rác rưởi

so you end up making it making a mistake  because of it so yes maybe sometimes  

nên cuối cùng bạn sẽ phạm sai lầm vì điều đó nên có lẽ đôi khi

you can follow the wrong advice maybe a person  gives you some advice my mother a couple of  

bạn có thể làm theo lời khuyên sai có thể một người nào đó cho bạn lời khuyên mẹ tôi vài

years ago was offered a brand new bungalow  but one of her friends told her not to do it  

năm trước đã được cung cấp một ngôi nhà gỗ mới toanh nhưng một trong những người bạn của bà ấy đã nói với bà ấy là không nên làm điều đó

and i think that was a mistake you see so my  mother took the advice of her friend who said  

và tôi nghĩ đó là một sai lầm mà bạn thấy nên mẹ tôi đã nghe theo lời khuyên về người bạn của cô ấy đã nói

no no don't go into that new house no  you must not move stay where you are  

không không đừng vào ngôi nhà mới đó không bạn không được chuyển đi ở lại nơi bạn đang ở

but i think the advice was actually bad advice so  i think my mother would have been much better off  

nhưng tôi nghĩ lời khuyên đó thực sự là lời khuyên tồi vì vậy tôi nghĩ mẹ tôi sẽ tốt hơn nhiều

if she had taken the offer so so there is a  good example of that giving a little bit of  

nếu cô ấy đã nhận lời đề nghị vì vậy có một ví dụ điển hình về việc cho đi một chút về

my personal life away there i love doing that  have you ever regretted something you have done  

cuộc sống cá nhân của tôi ở đó tôi thích làm điều đó bạn đã bao giờ hối hận về điều gì mình

marshmallow says i regretted that i once took  a cake i took a cake prepared by my sister  

đã làm chưa do chị tôi chuẩn bị

oh i see well of course sometimes regret comes  with guilt perhaps you've done something that  

ồ tôi hiểu rõ đôi khi hối hận đi kèm với cảm giác tội lỗi có lẽ bạn đã làm điều gì đó mà

you shouldn't maybe you've been caught doing  something you should not you see and sometimes  

bạn không nên làm có thể bạn đã bị bắt quả tang làm điều gì đó mà bạn không nên thấy và đôi khi

regret can come with guilt you feel guilty  about something you feel regret because you were  

sự hối hận có thể đi kèm với cảm giác tội lỗi mà bạn cảm thấy có lỗi về điều gì đó mà bạn cảm thấy hối hận vì bạn bị

caught doing something wrong maybe that's the  reason why hello sunshine sunshine is here  

bắt gặp. Có thể đó là lý do tại sao xin chào, nắng, nắng, ở đây.

nice to see you back as well victoria ah this is  an interesting point victoria says but mr duncan  

rất vui được gặp lại bạn victoria à, đây là một điểm thú vị mà victoria nói nhưng ông duncan

we don't know what would have happened if she  had moved so who knows well one of the things  

chúng tôi không biết điều gì sẽ xảy ra nếu cô ấy đã chuyển đi nên ai cũng biết một trong những điều

about regret sometimes is you don't actually know  what the alternative would have been because you  

về sự hối tiếc đôi khi là bạn không thực sự biết  giải pháp thay thế sẽ là gì bởi

can't so quite often when you look back in time  or you look at the things you've done in the past  

vì bạn   không thể thường xuyên nhìn lại quá khứ hoặc bạn nhìn lại những việc bạn đã làm trong quá khứ

sometimes you might wish that you had done  something differently however it might  

đôi khi bạn có thể ước rằng mình đã làm điều gì đó khác đi tuy nhiên điều đó có thể

actually have the opposite effect but you  don't know you see you don't know because  

thực sự có tác dụng ngược lại nhưng bạn không biết bạn thấy bạn không biết bởi vì

you didn't do it you didn't do it it's a little  bit like something called the butterfly effect  

bạn đã không làm bạn đã không làm điều đó hơi giống với thứ gọi là hiệu ứng cánh bướm   hiệu ứng

the butterfly effect is a belief that even  the smallest instance or moment or action  

cánh bướm là niềm tin rằng ngay cả trường hợp hoặc khoảnh khắc hoặc hành động nhỏ nhất

can have a long lasting or a big effect on  everything around it so even a small moment of  

cũng có thể có ảnh hưởng lâu dài hoặc lớn đến mọi thứ xung quanh nên dù chỉ là một khoảnh khắc nhỏ về

time or a decision can change your life completely  so sometimes regret is a waste of time because

thời gian hoặc một quyết định có thể thay đổi hoàn toàn cuộc sống của bạn. Vì vậy, đôi khi hối tiếc là lãng phí thời gian vì

the alternative thing may have also been a bad  choice sometimes there are only bad choices  

điều thay thế cũng có thể là một lựa chọn tồi. Đôi khi chỉ có những lựa chọn tồi.

that you can make so we don't always make good  choices and we don't always make bad choices but  

không phải lúc nào cũng đưa ra những lựa chọn tồi nhưng

sometimes all of the choices that we have might  actually be bad choices it's very interesting  

đôi khi tất cả những lựa chọn mà chúng ta có đều có thể thực sự là những lựa chọn tồi, điều đó rất thú vị

this is a very deep conversation we are having  here talking of things that are deep we have mr  

đây là một cuộc trò chuyện rất sâu sắc mà chúng ta đang có ở đây nói về những điều sâu sắc mà chúng ta có, thưa ông

steve coming a little bit later on we are going to  talk about regret again because well i think maybe  

steve co ming một lát sau chúng ta sẽ nói về sự hối tiếc một lần nữa bởi vì tôi nghĩ có

the united kingdom at the moment  is regretting their choice of entry  

lẽ Vương quốc Anh vào lúc này đang hối hận về lựa chọn tham gia

for the eurovision song contest last night did you  see it unfortunately the uk did not do very well  

của họ cho cuộc thi bài hát eurovision tối qua bạn có thấy không may là Vương quốc Anh đã làm không tốt lắm

it did not mr steve is coming soon we are going  to take a look in the garden because guess what  

không phải sao, ông steve sắp đến rồi, chúng ta sẽ đi xem trong vườn vì đoán xem.

guess what is back it has returned once more i  am so happy to see it once again yes look at that  

đoán xem cái gì đã quay trở lại. nó đã trở lại một lần nữa.

so there is something that i filmed last night in  the garden just before i went live and you can see  

tối hôm qua trong khu vườn ngay trước khi tôi phát trực tiếp và bạn có thể thấy

the rhododendron rhododendron that is what that  particular flower is called it is a beautiful  

cây đỗ quyên đó là loài hoa đặc biệt đó được gọi là một

plant and this particular one has lovely pink  flowers look at those flowers aren't they lovely  

loài cây đẹp và loài đặc biệt này có những bông hoa màu hồng đáng yêu nhìn những bông hoa đó chúng có đáng yêu không

very nice so i was quite excited last night  to see not only the sheep and the lambs but  

rất đẹp tối qua tôi đã rất phấn khích  khi thấy không chỉ cừu và cừu con mà

also the rhododendron is starting to come into  bloom and this year there are many flowers coming  

cả cây đỗ quyên cũng bắt đầu nở hoa và năm nay có rất nhiều hoa nở

on this particular plant look at that it is the  most magnificent i really do like the rhododendron

trên loài cây đặc biệt này, hãy nhìn vào đó tôi t là tuyệt vời nhất tôi thực sự thích cây đỗ quyên

it really just brighten up the garden i think what  about you are there any plants coming out in your  

nó thực sự làm bừng sáng cả khu vườn tôi nghĩ bạn nghĩ sao về bạn có cây nào mọc trong vườn của bạn không

garden any flowers coming into bloom at the moment  maybe i notice at the back of the house also the

có bông hoa nào đang nở vào lúc này có lẽ tôi cũng nhận thấy ở phía sau ngôi nhà

i can't remember what it's called i'll remember  in a minute there is a lovely yellow tree that has  

tôi không thể nhớ nó được gọi là gì tôi sẽ nhớ trong một phút nữa có một cái cây màu vàng đáng yêu có

beautiful flowers that comes out every year and  i'm sure i will remember what it is in a moment  

những bông hoa xinh đẹp nở hàng năm và tôi chắc chắn rằng tôi sẽ nhớ nó là gì trong một khoảnh khắc

how strange my mind just went  blank mr duncan you get no points

trống  thưa ông duncan ông không có điểm nào

for your memory no points just like last night  in eurovision would you like to have a look at  

cho trí nhớ của mình không có điểm nào giống như đêm qua tại eurovision bạn có muốn xem qua

one of my full english lessons we are going to  take a little break whilst we have a look at one  

một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi, chúng ta sẽ nghỉ giải lao một chút trong khi chúng ta xem qua một bài học

of my many english lessons that are available on  my youtube channel and then he is here he is back  

của tôi nhiều bài học tiếng Anh có trên kênh youtube của tôi và sau đó anh ấy ở đây, anh ấy đã trở lại

by popular demand from his mother mr steve is back  in a few moments and also we will be chatting live  

theo nhu cầu phổ biến từ mẹ của anh ấy

to mr steve and also you as well please don't  go away stick around who knows you might like it

. t go go go go go arou Và ai biết được bạn có thể thích

what's it all about as i lie here in solitude on  this giant rock hurtling through space on such  

nó thì tất cả là thế nào khi tôi nằm đây cô độc trên  tảng đá khổng lồ đang lao vút qua không gian vào

a beautiful day as i look up at that glowing  ball of gas that keeps us all alive and well  

một ngày đẹp trời như thế này khi tôi nhìn lên quả bóng khí phát sáng giúp tất cả chúng ta sống khỏe mạnh

on this little blue pebble i can't help but  wonder what's it all about why are we here  

trên màu xanh nhỏ bé này viên sỏi tôi không thể không tự hỏi tại sao chúng ta lại ở đây

these existential thoughts rattle in my head again  and again keeping me from my nocturnal slumber  

vậy?

as one by one my brain cells glow white  hot with the wonders that i behold

anyway enough of that hi everybody and  welcome to another full english video lesson  

về điều đó, xin chào mọi người và chào mừng đến với một bài học tiếng Anh đầy đủ bằng video khác.

here we are at lesson number 33 which also happens  to be my imaginary age yes for today only i am 33.

chúng ta đang ở bài học số 33, đây cũng là tuổi tưởng tượng của tôi, vâng, hôm nay chỉ có tôi là 33.

anyway i can't lie here all  day whispering about nothing  

dù sao thì tôi cũng không thể nằm đây cả ngày thì thầm về điều gì

as we have a very busy full english lesson  to get on with which will start around about

như chúng ta đã từng một bài học tiếng Anh đầy đủ rất bận rộn để bắt đầu với bài học này sẽ bắt đầu từ khoảng

now

bây giờ

i love talking about british traditions and  customs so today i would like to tell you about  

tôi thích nói về truyền thống và phong tục của người Anh vì vậy hôm nay tôi muốn kể cho bạn nghe về

one that has been very popular for many years  over time we often buy things that seem useful  

một thứ đã rất phổ biến trong nhiều năm theo thời gian chúng tôi thường mua những thứ có vẻ hữu ích

at the time but eventually they become unused and  unwanted however there is a way of selling your  

vào thời điểm đó nhưng cuối cùng chúng trở nên không được sử dụng và không cần thiết nữa. Tuy nhiên, có một cách để bán

old items in person and sometimes you might make  a little bit of money as well you can sell your  

những món đồ cũ của bạn cho người khác và đôi khi bạn có thể kiếm được một ít tiền cũng như bạn có thể bán

second hand items to someone who needs them if  something is second hand it means that it has been  

những món đồ cũ của mình cho người cần chúng nếu thứ gì đó đã qua sử dụng, điều đó có nghĩa là nó đã được

used it is pre-owned it is not new  you can sell your unwanted items at a  

sử dụng. nó đã được sở hữu trước, nó không phải là mới. bạn có thể bán những món đồ không dùng nữa của mình tại một buổi

car boot sale this is a place where people turn  up and sell items from the boots of their cars  

bán cốp ô tô, đây là nơi mọi người xuất hiện và bán những món đồ từ cốp ô tô của họ.

there are many car boot sales that take place  here in the uk they often happen at the weekend  

có nhiều đợt giảm giá cốp ô tô diễn ra ở đây tại Vương quốc Anh, chúng thường diễn ra vào cuối tuần

then there is a jumble sale things that are  unwanted or secondhand are sold at a jumble sale  

sau đó có một đợt giảm giá lộn xộn những thứ không cần thiết hoặc đồ cũ được bán tại một đợt giảm giá

a jumble sale is often held to raise money for  charity the word jumble means old and unwanted  

lộn xộn   một đợt giảm giá thường được tổ chức để gây quỹ từ thiện có nghĩa là đồ cũ và không dùng

as well as mixed up and messy old unwanted items  can be described as knickknacks odds and ends  

nữa   cũng như các món đồ cũ không dùng đến lẫn lộn và lộn xộn có thể được mô tả như những món lặt vặt lặt

bric-a-brac jumble and even junk there are  shops that specialize in second-hand items  

vặt   những món đồ lặt vặt lộn xộn và thậm chí là đồ bỏ đi có những cửa hàng chuyên bán đồ cũ

you might buy a second-hand car a car that  has been pre-owned and not new is second hand

bạn có thể mua một món đồ cũ ô tô đã qua sử dụng ô tô đã qua sử dụng và không phải mới là ô tô đã qua sử

it's now time for another buzz word a  buzz word is a word or phrase that is  

dụng, bây giờ là lúc dành cho một từ thông dụng khác từ thông dụng là một từ hoặc cụm từ được

used during a certain period of time or  is generally popular today's buzzword is  

sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định hoặc nói chung là phổ biến hiện

shaming this particular word is not new but  it is often used in phrases that have become  

nay từ này không mới nhưng nó thường được sử dụng trong các cụm từ đã trở nên

prominent the word shame means to feel upset or  distraught over some negative aspect of your life  

nổi bật từ xấu hổ có nghĩa là cảm thấy khó chịu hoặc quẫn trí trước một khía cạnh tiêu cực nào đó trong cuộc sống của bạn

or because of the way you feel about yourself you  feel self-conscious about something we often use  

hoặc do cách bạn cảm nhận về bản thân mà bạn cảm thấy tự ti về điều gì đó mà chúng ta thường sử dụng

shaming with the state of being a certain way one  group of people might accuse another of shaming  

xấu hổ với tình trạng theo một cách nào đó một nhóm người có thể buộc tội người khác làm xấu hổ

them by the things they say or do overweight  people might feel fat shamed because of their size  

họ qua những điều họ nói hoặc làm thừa cân. mọi người có thể cảm thấy xấu hổ vì kích thước của

they are made to feel uncomfortable about being  fat so fat shaming is the action of ridiculing  

họ hành động chế giễu

or placing guilt on the overweight another one is  poverty shaming which is the action of ridiculing  

hoặc đổ lỗi cho người thừa cân khác là xấu hổ vì nghèo đói là hành động chế giễu

or using a person's poverty for entertainment or  exploitation a poor person might be berated or  

hoặc sử dụng sự nghèo khó của một người để giải trí hoặc bóc lột người nghèo on có thể bị mắng mỏ hoặc

shamed for being poor this form of shaming is  seen by some as embarrassing and exploitative  

xấu hổ vì nghèo, hình thức xấu hổ này được một số người coi là đáng xấu hổ và bóc lột

the suffix shaming can be added to any state that  is held up as a way not to live poverty shaming  

hậu tố xấu hổ có thể được thêm vào bất kỳ trạng thái nào được coi là cách để không sống trong nghèo đói.

fat shaming body shaming parental shaming  or internet shaming are all seen as types  

sự xấu hổ đều được coi là một

of social humiliation by those affected  by the negative attention they bring

kiểu sỉ nhục xã hội bởi những người bị ảnh hưởng bởi sự chú ý tiêu cực mà họ mang lại

here are two english words that both have positive  meanings and can shape a person's life forever  

đây là hai từ tiếng Anh đều có ý nghĩa tích cực và có thể định hình cuộc sống của một người mãi mãi

the words are inspire and aspire firstly the word  inspire means to fill someone with the urge or  

sự thôi thúc hoặc

ability to do something quite often the thing in  question is creative something you see or hear  

khả năng làm điều gì đó khá thường xuyên. điều được đề cập là điều gì đó sáng tạo mà bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy.

inspires you to do something yourself you feel  inspired by the thing you saw you feel the urge  

truyền cảm hứng cho bạn tự làm điều gì đó mà bạn cảm thấy được truyền cảm hứng bởi điều bạn nhìn thấy bạn cảm thấy thôi thúc.

to do something similar or to go off on your own  course and create something unique and individual  

làm điều gì đó tương tự hoặc tự mình thực hiện hành trình của mình và tạo ra thứ gì đó độc đáo và riêng biệt

the action of another person might inspire  you to do the same thing you feel emboldened  

hành động của người khác có thể truyền cảm hứng cho bạn làm điều tương tự mà bạn cảm thấy được khuyến khích

i like that word to embolden is to give confidence  and encouragement through action you might  

tôi thích từ đó cũ là mang đến sự tự tin và khuyến khích thông qua hành động bạn có thể

describe inspiration as a type of enlightenment  you feel inspired which encourages you to take  

mô tả nguồn cảm hứng như một kiểu khai sáng bạn cảm thấy được truyền cảm hứng để khuyến khích bạn thực hiện

action i attended a business seminar last weekend  and now i feel inspired to start my own company  

hành động tôi đã tham dự một hội thảo kinh doanh vào cuối tuần trước và bây giờ tôi cảm thấy tràn đầy cảm hứng để thành lập công ty của riêng mình

that beautiful sunset has inspired me to start  painting again then there is the word aspire  

buổi hoàng hôn tuyệt đẹp đó đã truyền cảm hứng cho tôi bắt đầu vẽ lại thì có từ khao khát

which describes the feeling of bettering yourself  you see a place where you would like to be in  

mô tả cảm giác cải thiện bản thân bạn nhìn thấy một nơi mà bạn muốn ở   trong

the future with a better job a better house or  perhaps a more comfortable lifestyle these are  

tương lai với một công việc tốt hơn, một ngôi nhà tốt hơn hoặc có lẽ là một lối sống thoải mái hơn, đây là

the things a person might aspire to you might say  that the urge which comes from feeling aspiration  

những điều mà một người có thể khao khát bạn có thể nói rằng sự thôi thúc xuất phát từ cảm giác khao khát

is what pushes us forward to better ourselves  you aspire towards a goal or an objective  

là thứ thúc đẩy chúng ta tiến lên để cải thiện bản thân bạn khao khát hướng tới một mục tiêu hoặc một mục tiêu

ambition and hope can be the driving forces  that help you realize your dreams for the future  

tham vọng và hy vọng có thể là động lực giúp bạn thực hiện ước mơ của mình cho tương lai

you can be inspired to aspire i saw a lovely  village on tv last night which is the place  

bạn có thể được truyền cảm hứng để khao khát, tôi đã thấy một ngôi làng đáng yêu trên TV đêm qua, đó là nơi mà

i'd like to live one day to dream and aspire is  what we all do sometimes those hopes and dreams  

tôi muốn sống một ngày nào đó để mơ ước và khao khát là gì tất cả chúng ta đôi khi những hy vọng và ước mơ

are big and appear out of reach but if you can  imagine something then there is no reason why  

đó lớn và có vẻ ngoài tầm với nhưng nếu bạn có thể tưởng tượng ra điều gì đó thì không có lý do gì

it can't be achieved it all depends on you to  inspire is to give someone a spark of creativity  

nó không thể đạt được tất cả phụ thuộc vào bạn để truyền cảm hứng là truyền cho ai đó một tia sáng

to aspire is to think positive dream big  and most importantly of all never give up

tạo   khao khát là suy nghĩ tích cực, ước mơ lớn và quan trọng nhất là không bao giờ bỏ cuộc

and there it was one of my full english lessons  

và đó là một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi

they are available on my youtube  channel if you want to watch  

chúng có sẵn trên kênh youtube của tôi nếu bạn muốn xem

any of my video lessons then yes you can go to  my youtube channel which is where they all live

bất kỳ bài học video nào của tôi thì có, bạn có thể truy cập kênh youtube của tôi đó là nơi tất cả họ sống

hello hello everyone would you like to know  mr duncan do you want some applause go on

xin chào xin chào mọi người bạn có muốn biết không ông duncan bạn có muốn một tràng pháo tay tiếp tục

they call him mr steve well you do anyway and  lots of other people do as well how are you  

họ gọi anh ấy là ông steve dù sao bạn cũng làm tốt và rất nhiều người khác cũng vậy bạn khỏe không

today mr duncan i would be much better i would  be much better if you didn't shout in my ear  

hôm nay ông duncan tôi sẽ rất vui tốt hơn là tôi sẽ tốt hơn nhiều nếu bạn không hét vào tai

i'm not shouting mr duncan i'm just alive and uh  and very glad to be here today i must say because  

tôi. Tôi không hét, ông duncan, tôi chỉ còn sống và uh. Tôi rất vui khi có mặt ở đây hôm nay vì

you have saved me coming on here today i was in  the garden and i needed a break i'm always in the  

bạn đã cứu tôi khi đến đây hôm nay. trong khu vườn và tôi cần nghỉ ngơi, tôi vẫn ổn ys trong

garden uh but i feel a bit tired today why tired  was it was it because you went to see your mother  

vườn uh nhưng hôm nay tôi cảm thấy hơi mệt tại sao lại mệt mỏi là do bạn đã đến gặp mẹ của bạn

that might have been something to do with it but  no i can imagine that being very tiring i think  

mà có thể có liên quan đến nó nhưng không tôi có thể tưởng tượng rằng tôi rất mệt mỏi

it's when i came back which i i got a big surprise  last night i drove back took me about hour and 50  

đó là khi tôi trở lại điều mà tôi đã rất ngạc nhiên đêm qua tôi lái xe về mất khoảng 1 giờ 50

minutes to drive back from my mother's okay lovely  to see her it was after more than six months  

phút lái xe từ nhà của mẹ tôi không sao đáng yêu để gặp bà đã hơn sáu tháng

yeah because of all the lockdowns um so finally  able to go and see her uh but when i came back  

vâng vì tất cả các lệnh phong tỏa ừm nên cuối cùng  cũng có thể đi xem cô ấy uh nhưng khi tôi quay lại

i was just reversing back up into the driveway  okay and there i was confronted with mr duncan  

tôi vừa lùi xe vào đường lái xe  được rồi và ở đó tôi bắt gặp ông duncan   đang

pointing a camera at me i must admit i was not  expecting that no i was live last night i did  

chĩa máy quay về phía tôi tôi phải thừa nhận là tôi không ngờ rằng không tôi đã phát trực tiếp tối qua tôi đã thực hiện

a special live stream for for around one hour  whilst the sheep and the lambs were out at the  

một buổi phát trực tiếp đặc biệt trong khoảng một giờ đồng hồ trong khi đàn cừu và những con cừu con ở ngoài

back of the house and i was waiting patiently for  steve to return from his mother's and then just  

sau nhà và tôi đã kiên nhẫn chờ đợi Steve từ mẹ của anh ấy trở về và sau đó ngay

before the live stream ended mr steve came back  and you were filming me i've never been filmed  

trước khi buổi phát trực tiếp kết thúc, ông Steve đã quay lại và bạn đang quay phim tôi. chưa bao giờ được quay phim

it was like it was like being on some kind of  reality tv show it was a bit like being famous  

nó giống như là đang tham gia một chương trình truyền hình thực tế nào đó, nó hơi giống như được nổi tiếng.

is that big brother yeah i was like the paparazzi  swarming around mr steve's car trying to get a  

đó là người anh lớn, vâng, tôi giống như những tay săn ảnh. vây quanh xe của ông steve để cố

photograph of him so how many how many millions  of people were watching at the time mr duncan  

chụp một bức ảnh của anh ấy vậy bao nhiêu bao nhiêu triệu  mọi người đang xem vào thời điểm đó, ông duncan

so there weren't millions unfortunately  i think we had about at the peak maybe

vì vậy thật không may là không có hàng triệu người. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có khoảng 35 người vào lúc cao điểm.

35. well just it just goes to show i'm not famous  yet no well the thing is it isn't about fame you  

Chà, điều đó chỉ chứng tỏ rằng tôi không nổi tiếng. Không, vấn đề không phải là về sự nổi tiếng bạn

see if you want to be well known on youtube you  have to annoy people you have to annoy certain  

thấy nếu bạn muốn nổi tiếng trên youtube thì bạn phải làm phiền mọi người bạn phải làm phiền một số người nhất định

people and then other people will come and  defend you or maybe if you mention something  

và sau đó những người khác sẽ đến và bảo vệ bạn hoặc có thể nếu bạn đề cập đến điều gì

that will divide opinion and then everyone will  keep coming back to find out what the other  

đó sẽ chia rẽ quan điểm và sau đó mọi người sẽ tiếp tục quay lại tìm hiểu những gì

side of the argument are saying so that's one  of the ways i i have been doing something very  

phía bên kia của cuộc tranh luận đang nói vì vậy đó là một trong những cách mà tôi đã làm một điều gì đó rất

interesting over the past few days i've been  watching a lot of content from people on youtube  

thú vị trong vài ngày qua tôi đã xem rất nhiều nội dung từ mọi người trên youtube

that i don't normally watch and it is  interesting to see how often the viewers  

mà tôi thường không xem và nó là sự quan tâm nhức nhối để xem tần suất người xem

are actually manipulated by the creators on  youtube they stage things arguments situations  

bị thao túng bởi những người sáng tạo trên YouTube, họ dàn dựng các tình huống tranh luận

just to get attention from the viewers and then  more and more people will become interested  

chỉ để thu hút sự chú ý của người xem và sau đó ngày càng có nhiều người quan tâm

so i think one of the problems with with us is  sometimes we we just we we don't really divide  

vì vậy tôi nghĩ một trong những vấn đề với chúng tôi là đôi khi chúng tôi chỉ là chúng tôi không thực sự chia rẽ

any opinions right okay mr duncan we're going to  talk about we're going to get right into religion  

bất kỳ ý kiến ​​nào đúng, được thôi, thưa ông duncan, chúng tôi sẽ nói về việc chúng tôi sẽ đi thẳng vào tôn giáo

that's what we're going to do politics religion  everything well if you remember a few weeks ago  

đó là những gì chúng tôi sẽ làm chính trị tôn giáo. mọi thứ đều tốt nếu bạn còn nhớ vài tuần trước

we were talking about the royal family yes  and i did say something that i i do regret  

chúng tôi tôi đang nói về gia đình hoàng gia và tôi đã nói điều gì đó mà tôi rất tiếc

because we are talking about regret regret today i  noticed and there have been some very interesting  

vì chúng ta đang nói về sự hối tiếc ngày hôm nay tôi đã nhận thấy và đã có một số nhận xét rất thú vị

comments and a few weeks ago i did make a  comment about people who are keen or are fans  

và một vài tuần trước tôi đã đưa ra một nhận xét về những người quan tâm hoặc là những người hâm

of the royal family here in the uk and i did say  that they they are stupid and i must admit i did  

mộ gia đình hoàng gia ở đây tại Vương quốc Anh và tôi đã nói rằng họ thật ngu ngốc và tôi phải thừa nhận rằng tôi đã làm.

regret saying that because not all of them  are stupid i mean some of them are idiots  

rất tiếc khi nói điều đó bởi vì không phải tất cả họ đều ngu ngốc, ý tôi là một số người trong số họ là những kẻ ngốc

you see so some are stupid and some are idiots  so i'm very sorry about i really do regret saying  

bạn thấy vậy một số ngu ngốc và một số ngu ngốc vì vậy tôi rất xin lỗi về việc tôi thực sự hối hận khi nói

that they're stupid because of course some are not  they are just idiots ah mr duncan that does not  

rằng họ ngu ngốc vì tất nhiên một số thì không. họ chỉ là những kẻ ngốc ah mr duncan.

sound like an apology doesn't it no it sounds like  you are trying to court a controversy controversy  

không, có vẻ như bạn đang cố gắng đưa ra tòa một vụ tranh cãi.

there's a good phrase mr duncan yes get angry  court controversy it means you're you're you're  

Có một cụm từ rất hay, thưa ông duncan, vâng, tức giận.

asking trying to trying to look for uh controversy  if you caught something it means that you're sort  

bạn đang cố

of embracing it doesn't it yes you are well you  you are trying to encourage yes you are you are  

gắng ôm nó phải không, đúng vậy, bạn khỏe mà bạn đang cố gắng khuyến khích đúng vậy, bạn đang

creating that that situation by doing something  that then creates another situation so you you  

tạo ra tình huống đó bằng cách làm một việc gì đó, sau đó tạo ra một tình huống khác để bạn, bạn

are trying to manipulate and but can you believe  it and this is something i've never said before

đang cố gắng thao túng và nhưng bạn có thể tin được không nó và đây là điều mà tôi chưa từng nói

a few years ago i actually had someone  from youtube who got in touch with me  

vài năm trước, tôi thực sự đã có một người nào đó từ youtube liên hệ với tôi

and they they wanted to give me some advice about  how to get more people watching can you believe  

và họ muốn cho tôi một số lời khuyên về cách thu hút nhiều người xem hơn, bạn có thể tin được không

and this this might get me taken off  by the way can you believe they told me  

và điều này có thể giúp tôi thoát khỏi  nhân tiện bạn có tin được họ đã nói với tôi

youtube advised me and this was advice that they  gave to me they said you've got to get people  

youtube đã khuyên tôi và đây là lời khuyên mà họ đã đưa ra cho tôi họ nói rằng bạn phải khiến mọi người

fighting and disagreeing with each other they did  say that yes you've got to say things that divide  

đấu tranh và không đồng ý với nhau họ đã nói rằng có, bạn phải nói những điều gây chia rẽ

opinion on your channel and then what will happen  is that will then create more interest in your  

quan điểm trên kênh của bạn và sau đó điều gì sẽ xảy ra là điều đó sẽ thu hút nhiều sự quan tâm hơn đến kênh của bạn

channel because some people will be for the thing  you say and some people will be against it we  

vì một số người sẽ ủng hộ điều bạn nói và một số người sẽ phản đối điều đó, chúng

don't have to do that we've got tomic to do that  for us yes but that's not the point i'm making  

tôi   không cần phải làm điều đó chúng tôi' tôi đã có tomic để làm điều đó đối với chúng tôi, vâng, nhưng đó không phải là vấn đề tôi đang nói.

though what i'm saying is that was advice from  youtube that was someone from youtube telling me  

mặc dù điều tôi đang nói là lời khuyên từ youtube mà một người nào đó từ youtube đã nói với tôi rằng

to make you annoyed and angry and to get you  fighting with each other so you would all  

khiến bạn khó chịu và tức giận và khiến bạn phải chiến đấu với nhau khác, vì vậy tất cả các bạn sẽ

come back to my channel and watch my videos  and this is very apparent if you watch many  

quay lại kênh của tôi và xem video của tôi. Điều này rất rõ ràng nếu bạn xem nhiều

youtube stars you will often see that they do  divide opinion between the people who subscribe  

ngôi sao trên YouTube, bạn sẽ thường thấy rằng họ có sự chia rẽ về quan điểm giữa những người đăng

to them and the more fighting the more divided the  audience becomes the more people will come back  

ký và họ càng đánh nhau nhiều thì khán giả càng bị chia rẽ. bec càng nhiều người sẽ quay lại

not only to watch the videos but also to read  the comments underneath so we've got to ramp  

không chỉ để xem video mà còn để đọc các bình luận bên dưới, vì vậy chúng tôi phải

ramp things up a bit ramp things up a bit mr  duncan create controversy around the world of  

tăng cường tăng cường mọi thứ lên một chút, tăng cường một chút mr duncan tạo ra tranh cãi trên toàn thế giới

english yes but the thing is i don't want  to do that because then i i wouldn't feel  

tiếng anh có nhưng điều là tôi không muốn làm điều đó bởi vì sau đó tôi sẽ không cảm thấy

good about myself i wouldn't not if you did  it deliberately no well that's manipulate  

tốt về bản thân mình tôi sẽ không làm nếu bạn cố tình làm điều đó không tốt đó là thao túng

your viewers yes but that's the point i'm  just making no i know people are doing that  

người xem của bạn vâng nhưng đó là điểm tôi chỉ nói không tôi biết mọi người đang làm điều đó

and that's what youtube have actually told me to  do in the past can you believe youtube told me  

và đó thực sự là những gì youtube đã bảo tôi làm trong quá khứ, bạn có tin được youtube bảo

to to say things and do things that would make  everyone out there angry that was their advice

tôi nói những điều và làm những điều có thể khiến mọi người ở đó tức giận đó là lời khuyên của họ

but anyway mr duncan we we don't want to we don't  want to youtube to come down on you with a ton  

nhưng dù sao đi nữa, thưa ông duncan, chúng tôi không muốn chúng tôi không muốn youtube ném cho bạn cả

of bricks well i think they already have true  true regret regret you might regret saying that  

tấn gạch đá tôi nghĩ họ đã có sự hối tiếc thực sự hối tiếc thực sự hối tiếc bạn có thể hối tiếc khi nói điều đó

yes about youtube now i don't want i don't want  to make things too negative today but we are going  

vâng về youtube bây giờ tôi không muốn tôi không muốn làm mọi thứ quá tiêu cực ngày hôm nay nhưng chúng tôi

to have a look at my mum's empty house soon as  well because last weekend we had to say goodbye  

sẽ có một cái nhìn t ngôi nhà trống của mẹ tôi cũng sớm vì cuối tuần trước chúng tôi phải nói lời tạm biệt

to my family home it's been my family home for for  53 years even though i moved out many years ago  

với ngôi nhà của gia đình tôi, đó là ngôi nhà của gia đình tôi trong 53 năm mặc dù tôi đã chuyển đi nhiều năm trước

to to share my life with this  person that's something that  

để chia sẻ cuộc sống của mình với người này đó là điều mà

one of us may regret yes having done i think both  of us regret it from time to time that's not true  

một trong những chúng tôi có thể hối hận vì đã làm điều đó. Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đôi khi hối tiếc điều đó không đúng.

oh well let's just hope your mother isn't  actually watching no she isn't today because  

ồ, hãy hy vọng mẹ bạn không thực sự xem không, hôm nay bà ấy không xem

well she doesn't know does she that she no longer  has no wants to go well i wish he hadn't said that  

vì còn nữa.

because i wasn't going to say that why did he why  did you actually say that because now because now  

you might be giving ammunition for someone  to actually try and get my mum to know that  

mẹ biết rằng

you see instead of just saying nothing they'd  struggle they'd struggle because they can't uh get  

bạn thấy thay vì chỉ im lặng họ sẽ đấu tranh họ sẽ đấu tranh vì họ không thể uh

in to see her can they no okay anyway that's where  she is at the moment we are sailing further and  

vào để gặp cô ấy dù sao họ cũng không sao đó là nơi cô ấy đang ở hiện tại chúng tôi đang chèo thuyền xa hơn và

further away from the point that i'm making which  is we will be having a look at the empty house  

xa hơn nữa điểm mà tôi đang đưa ra đó là chúng ta sẽ đang nhìn vào ngôi nhà trống

the house that we stripped bare everything is  gone now but the curtains the furniture the  

ngôi nhà mà chúng tôi đã lột trần mọi thứ bây giờ đã biến mất nhưng rèm cửa, đồ nội thất,

carpet we had to take it away ourselves last week  didn't we we had a great time last week cutting up  

thảm mà chúng tôi đã phải tự mang đi vào tuần trước. tuần trước chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời khi cắt

some of the carpets and taking them to the local  rubbish dump oh we didn't really enjoy it um  

vài thảm và mang chúng đến bãi rác địa phương, ồ, chúng tôi không thực sự thích thú với điều đó.

i was amazed how much i could actually get in  my car that we got virtually every carpet in the  

Tôi đã rất ngạc nhiên về mức độ mà tôi thực sự có thể mang vào ô tô của mình. Chúng tôi có hầu như mọi tấm thảm trong

house it's quite strange because they were very  good quality carpets and um the people that uh are  

nhà. Điều đó khá lạ vì chúng là những tấm thảm chất lượng rất tốt và ừm, những người đang

taking over your mum's house insisted well they  own the house that's right uh insisted that um  

chiếm ngôi nhà của mẹ bạn khăng khăng rằng họ sở hữu ngôi nhà đó. uh khăng khăng rằng ừm,

we take out the carpet but anyway that's another  subject one of the interesting things is we went  

chúng tôi lấy tấm thảm ra nhưng dù sao thì đó là một chủ đề khác, một trong những điều thú vị là chúng tôi đã

along to the local rubbish dump in stafford and  we were amazed at how many people were there  

đi đến bãi rác địa phương ở stafford và chúng tôi đã rất ngạc nhiên về số lượng người ở đó.

throwing stuff away have you ever watched people  throwing things away throwing stuff and they they  

bạn đã từng vứt bỏ đồ đạc chưa.

were coming in huge vans full of junk stuff that  they had and they were just throwing all this  

E chỉ vứt bỏ tất cả những

stuff away and one of the interesting things  afterwards we spoke to my sister and she says  

thứ này   đồ đạc và một trong những điều thú vị sau đó chúng tôi đã nói chuyện với em gái tôi và em ấy nói

that sometimes she will she will see things that  people are throwing away and she will take them  

rằng đôi khi em ấy sẽ nhìn thấy những thứ mà mọi người đang vứt đi và em ấy sẽ lấy chúng

and and make them new she'll paint them or do  things with them so so i think that's quite  

và làm mới chúng em ấy sẽ sơn lại chúng hoặc làm việc gì đó với chúng nên tôi nghĩ điều đó khá là

interesting so there is a big actually a big  trade now in things that have been restored  

thú vị vì vậy thực sự có một cuộc trao đổi lớn hiện nay đối với những thứ đã được khôi phục lại.

things that were junk oh yes and now they've been  restored well that's another subject all together  

but i think the throwaway society which  is one of the planets in such a bad  

xã hội vứt bỏ đó là một trong những hành tinh đang ở trong tình trạng tồi tệ như vậy

state but i thought it was quite interesting  just watching all this stuff being thrown away  

nhưng tôi nghĩ nó khá thú vị khi chỉ xem tất cả những thứ này bị vứt bỏ

but we were doing the same thing we were throwing  away some perfectly good carpet from my mother's  

nhưng chúng tôi cũng đang làm điều tương tự, chúng tôi vứt bỏ một số tấm thảm hoàn toàn tốt từ nhà của mẹ tôi.

house some of them were perfectly good most of  them weren't yes anyway you had to do that that  

chúng hoàn toàn tốt hầu hết chúng đều không có. Dù sao thì bạn cũng phải làm điều đó. Đó

wasn't a choice no that's it but it's interesting  it's interesting it's interesting anyway we will  

không phải là một sự lựa chọn. Không, không, nhưng điều đó thật thú vị. Dù sao thì điều đó cũng thú vị. Chúng tôi

be taking a look at my mother's empty house a  little bit later maybe i will shed a little tear  

sẽ xem xét. k ở ngôi nhà trống của mẹ tôi một lát nữa có lẽ tôi sẽ rơi một chút nước mắt.

so what's happening on the live chat mister lots  of people have made comments about things they  

Vì vậy, những gì đang xảy ra trong cuộc trò chuyện trực tiếp, thưa ông, rất nhiều người đã đưa ra nhận xét về những điều mà họ

regret i was quite interested bearing in mind a  certain asset class has plummeted uh last week  

rất tiếc, tôi khá quan tâm vì một loại tài sản nhất định đã giảm mạnh cuối cùng tuần

if anyone is interested in investing and follows  investing uh the world of crypto currencies  

has undergone a bit of a shock last week um if you  follow it i mean i follow it i don't you know i'm  

not we're not going to talk about investments  but you know about what we invested or don't  

. để nói về các khoản đầu tư nhưng bạn biết về những gì chúng tôi đã đầu tư hoặc không

invest in anything no okay then so what's the  point you're making point i'm making is that uh  

đầu tư vào bất cứ thứ gì không được rồi vậy bạn đang nói về vấn đề gì mà tôi đang đưa ra là uh

i can't pronounce your name i'm sorry z-d-e-n-e-k  regret selling bitcoin yes uh because there is  

tôi không thể phát âm tên của bạn, tôi xin lỗi z-d-e-n-e-k rất tiếc bán bitcoin, vâng, bởi vì có

something that has plummeted in value i mean it's  one of those areas of investment that you know you  

một thứ gì đó đã giảm giá trị, ý tôi là đó là một trong những lĩnh vực đầu tư mà bạn biết rằng bạn

don't get involved in if you're only only the  brave and people who are quite willing to take  

không tham gia nếu bạn chỉ là những người dũng cảm và sẵn sàng

the ups and downs of of a new asset class if you  want to call it that okay uh would get involved in  

chấp nhận và nhược điểm của một cái mới loại tài sản nếu bạn muốn gọi nó là OK, uh sẽ tham gia vào

so i mean it's going it was i think it was forty  thousand dollars now it's going back down to 30.  

vì vậy ý ​​tôi là nó đang diễn ra. Tôi nghĩ nó là 40.000 đô la bây giờ nó sẽ giảm xuống còn 30. .

but yes regretting selling bitcoin but you  probably won't regret selling it i mean you could  

nhưng đúng là hối hận khi bán bitcoin nhưng bạn có thể sẽ không hối hận khi bán ý tôi là bạn có thể

i mean if you were adventurous you could buy back  in now buy the dip as they say you know who knows  

ý tôi là nếu bạn thích mạo hiểm thì bạn có thể mua lại ngay bây giờ hãy mua lúc giá giảm vì họ nói rằng bạn biết ai mà biết được

that everyone's forecasting that it'll be worth a  million dollars in ten years time i wouldn't take  

rằng mọi người dự đoán rằng nó sẽ trị giá một triệu đô la trong mười năm nữa tôi sẽ không lấy

it i wouldn't take any notice of anyone because  as i always this is always the point i make  

nó sẽ không chú ý đến bất kỳ ai bởi vì tôi luôn luôn quan tâm đến điều này.

all of the experts all of the people that say that  they are knowledgeable none of them saw the crash  

of 2008 coming none of them not one no no wait  there i'm trying to get to the end of my sentence  

ở đó tôi đang cố gắng nói cho hết câu của mình

not one of them said oh oh hello yeah the people  are being sold the mortgages and debt and they're  

không một ai trong số họ nói ồ ồ xin chào, vâng, mọi người đang bị bán các khoản thế chấp và nợ và họ đang

getting into debt that they can't repay there's  going to be a big crash no one said that some  

mắc nợ mà họ không thể trả được. sắp có một vụ lớn tai nạn không ai nói rằng một số

people did because yes but not some people some  people did but not not the people that we all  

người đã làm bởi vì có bu Không phải một số người mà một số người đã làm nhưng không phải không phải những người mà tất cả chúng ta

listen to when the tv is on when these people  are telling us what to think and say and buy  

nghe khi TV bật khi những người này nói cho chúng ta biết phải nghĩ gì, nói gì và mua

they didn't say oh everything's going to go  a little bit crappy in 2008 they kept it to  

họ không nói ồ mọi thứ sẽ ổn thôi. Năm 2008 họ giữ

themselves well i think it's going to go a little  bit crappy as you say uh over the next few years  

nó cho riêng mình.

anyway we are not financial experts i am no you're  not no i'm not watching six youtube videos if i  

was a financial expert mr duncan yes i would  be i would be driving a forward mustang well  

là một chuyên gia tài chính, ông duncan, vâng, tôi sẽ là tôi sẽ lái một chiếc mustang về phía trước tốt.

right now is that all well that's that's  all i want actually that doesn't seem like  

ngay bây giờ là tốt, đó là tất cả những gì tôi thực sự muốn, điều đó dường

that's not going to show off your wealth that's  just going to say but that's all i want all i  

như không phải là. điều đó sẽ không thể hiện sự giàu có của bạn. đó là tất cả những gì tôi muốn tất cả những gì tôi

can afford is a forward mustang but they're very  expensive mr duncan anyway and we're drifting away  

có thể mua được là một chiếc mustang phía trước nhưng dù sao thì chúng cũng rất đắt tiền thưa ông duncan và chúng tôi đang trôi dạt đi

steve i can't even see the land anymore i know  we're going off in a tangent we're so far out  

steve tôi thậm chí không thể nhìn thấy mặt đất nữa tôi biết chúng tôi đang đi theo một đường tiếp tuyến cho đến nay

it's sea i the land has actually vanished off  at a tangent if you go off at a tangent horizon  

đó là biển i vùng đất đã thực sự biến mất tại một tiếp tuyến nếu bạn đi chệch hướng của một đường tiếp tuyến

don't stay on the course of the  subject you were going to take  

không đi theo hướng của chủ đề mà bạn định học

and you go off at a tangent to divert to divert  well it's english i thought i would explain  

và bạn đi chệch hướng để chuyển hướng sang chuyển hướng  à, đó là tiếng Anh tôi nghĩ tôi sẽ giải

that phrase that's great i enjoyed that's  one of the best it's one of the best words

thích   cụm từ đó thật tuyệt, tôi rất thích đó là một trong những tốt nhất đó là một trong những từ hay nhất

so today we're talking about regret is  there anything you regret mr steve besides  

vì vậy hôm nay chúng ta đang nói về sự hối tiếc là có bất cứ điều gì bạn hối tiếc, ông steve ngoài

well hooking up with me i don't really regret that  mr duncan at all i've had i've had many many many  

việc gắn bó với tôi, tôi không thực sự hối tiếc về điều đó, ông duncan, tôi đã có, tôi đã có rất nhiều nhiều

uh hours of happiness over the last 30 years no no  no well the thing is i am the sort of person that  

giờ uh hạnh phúc trong 30 năm qua không không không vấn đề là tôi là loại

does get bogged down with regret yes you do you do  tend to hold on to things and this is what i said  

người bị sa lầy với sự hối tiếc vâng, bạn có đúng vậy không bạn có xu hướng níu giữ mọi thứ và đây là những gì tôi

earlier there are two ways of looking at regret  it can push you forward because you learn from  

đã nói hai cách nhìn nhận về sự hối tiếc. nó có thể thúc đẩy bạn tiến lên vì bạn học được từ

those mistakes or it can drag you down because you  keep thinking about them an intelligence said it  

những sai lầm đó hoặc nó có thể kéo bạn xuống vì bạn cứ nghĩ về chúng. Một thông tin tình báo cho biết.

made a good point earlier that that regret if you  regret something it's probably a good opportunity  

Trước đó bạn đã nói rõ rằng hối tiếc nếu bạn hối tiếc điều gì đó thì đó có thể là một cơ hội tốt

to learn something because the problem with regret  is you think oh i wish i'd done that but that's  

để học một cái gì đó bởi vì vấn đề của sự hối tiếc là bạn nghĩ ồ tôi ước mình đã làm điều đó nhưng đó là

but that's hindsight is a wonderful thing ah isn't  it that's a good phrase that's a very different  

nhưng đó là nhận thức muộn màng là một điều tuyệt vời ah phải không đó là một cụm từ hay đó là một

kettle of fish because hindsight is learning from  your past mistakes but you you hear this all the  

ấm cá rất khác vì nhận thức muộn màng đang học hỏi từ những sai lầm trong quá khứ của bạn nhưng bạn, bạn đã nghe điều này mọi

time when something bad happens and let's face  it over the past few years there have been many  

lúc khi có điều gì đó tồi tệ xảy ra và hãy đối mặt với nó. trong vài năm qua, đã có rất nhiều

things that people have done in power that now  they regret but they say in in hindsight we would  

việc mà mọi người đã làm khi nắm quyền lực mà bây giờ họ hối hận nhưng họ nói rằng chúng ta sẽ

do it completely differently for example yes for  example i mean they don't teach financial acumen  

làm điều đó hoàn toàn khác, chẳng hạn như có ví dụ: ý tôi là họ không dạy sự nhạy

acumen financial knowledge okay or  expertise at school had they done that  

bén về tài chính   kiến ​​thức tài chính nhạy bén không sao hoặc chuyên môn ở trường họ đã làm điều đó

and somebody if somebody had said to me  right in school if there had been a class on  

và ai đó nếu ai đó đã nói với tôi ngay tại trường nếu có một lớp học về

how to make sure that when you reach you know  after 30 or 40 years you'll have enough money to  

cách đảm bảo rằng khi bạn đến với bạn biết rằng sau 30 hoặc 40 năm nữa bạn sẽ có đủ tiền để

retire on i mean it's very easy all you actually  basically need to do is save about 20 of your  

nghỉ hưu, ý tôi là điều đó rất dễ dàng, tất cả những gì bạn thực sự cần làm về cơ bản là tiết kiệm khoảng 20 đô la tiền lương của mình,

wages yes do it for 30 or 40 years and you'll  have loads of money and nobody tells you that  

vâng, hãy làm điều đó trong 30 hoặc 40 năm và bạn sẽ có rất nhiều tiền và không ai nói với bạn rằng

when you did actually talk about this i know what  i'm just saying but you asked me what i regret so  

khi bạn thực sự nói về điều này, tôi biết những gì tôi chỉ nói nhưng bạn hỏi tôi điều gì làm tôi hối tiếc vì vậy

i regret not doing that but i don't really regret  it because i didn't have the knowledge at the time  

tôi rất tiếc vì đã không làm điều đó nhưng tôi không thực sự hối hận vì tôi đã không có kiến thức vào thời điểm

so it's hindsight yes you can you know had i had  that knowledge 40 years ago and ignored it i could  

đó vì vậy đó là nhận thức muộn màng vâng, bạn có thể biết tôi đã có kiến ​​thức đó 40 năm trước và bỏ qua nó tôi có thể

say well it's my own fault i could still regret  it but i could say it's my own fault um so i don't  

nói tốt đó là lỗi của tôi, tôi vẫn có thể hối hận về điều đó nhưng tôi có thể nói đó là lỗi của tôi ừm vì vậy tôi không' t

really regret it so what do you what do you regret  what do i regret don't tell me what you don't  

thực sự hối hận vậy bạn làm gì bạn hối tiếc điều gì tôi hối tiếc điều gì đừng nói cho tôi biết điều gì bạn không thấy

regret what do i read well i don't know some of  the things i regret i'm not sure i want to repeat  

hối tiếc điều gì tôi đã đọc kỹ tôi không biết một số điều tôi hối tiếc tôi không chắc mình muốn để nhắc lại

uh what you mean in front of millions of people  really was it was it your your life of crime  

uh ý của bạn là gì trước hàng triệu người thực sự đó là cuộc đời phạm tội của

do you regret that well you know i mean 10 years  in prison that was enough to set me no i'm only  

bạn   bạn có hối hận không bạn biết ý tôi là 10 năm tù là đủ để khiến tôi không, tôi chỉ

joking can you imagine being mr steve's mother  and finding out that sometimes he is a naughty  

nói đùa thôi bạn có thể tưởng tượng được không là mẹ của ông steve và phát hiện ra rằng đôi khi ông ấy là một

boy can you imagine what colour mr steve's bottom  would have been it would have been cherry red  

cậu bé nghịch ngợm   bạn có thể tưởng tượng mông của ông steve màu gì không lẽ ra nó phải có màu đỏ anh đào

like a sports car do i regret anything yes i  do but uh there are there are certain things  

giống như một chiếc ô tô thể thao tôi có hối tiếc điều gì không, vâng tôi có nhưng uh có một số thứ nhất

that you don't want to share with people even  though they are your friends uh maybe one to one  

định bạn không muốn chia sẻ với mọi người mặc dù họ là bạn bè của bạn uh có thể là từng người

i may but you know to do with my personal  life we have flags of the world coming soon  

một có thể nhưng bạn biết đấy, liên quan đến cuộc sống cá nhân của tôi, chúng tôi sắp có cờ của thế giới.

don't say that it's i think i think flags of the  world is a good idea today because of course last  

đừng nói rằng đó là tôi nghĩ tôi nghĩ cờ của thế giới là một ý kiến ​​​​hay hôm nay vì tất nhiên là vào

week's going he's cleaning out his oven okay so  that's obviously priority it's nice to see that  

tuần trước, anh ấy sẽ dọn dẹp lò nướng của mình, được rồi. đó rõ ràng là ưu tiên. Thật tuyệt khi thấy rằng   được

okay tomic may well regret leaving yes later  we'll find out next week flags of the world  

rồi, tomic có thể sẽ hối hận khi rời đi. đồng ý sau đó. Chúng tôi sẽ tìm ra vào tuần tới các lá cờ của thế giới.

is appropriate because last night it was  eurovision the eurovision song contest mr  

là phù hợp bởi vì đêm qua là Eurovision, cuộc thi bài hát của Eurovision, thưa ông

steve did you see it no because i was driving  well you no you weren't you were asleep  

steve, bạn có thấy nó không vì tôi đang lái xe à bạn không bạn không phải bạn đã ngủ

on the sofa it was on last night oh was it that  late you were already back i was back and asleep  

trên chiếc ghế sofa đó là vào đêm qua ồ có phải bạn đã về muộn tôi đã trở lại và ngủ

and i suppose we should mention that the  united kingdom did not do very well in fact  

và tôi cho rằng chúng ta nên đề cập rằng vương quốc thống nhất đã không làm tốt lắm trên thực

our score in the eurovision  song contest of this year was

tế ghi điểm trong cuộc thi bài hát eurovision của năm nay

no points for the united kingdom  we came last because we got  

không có điểm cho vương quốc thống nhất chúng tôi đến cuối cùng bởi vì chúng tôi

no points absolutely nothing zilch nada  

không có điểm nào hoàn toàn không có gì

ling so why do you think that was mr duncan you  could get controversial here well i'm not going to  

khó hiểu vậy tại sao bạn nghĩ rằng đó là ông duncan bạn có thể gây tranh cãi ở đây tôi sẽ không

say why because i might be mentioning that later  on you see yeah you see saving that for later  

nói tại sao bởi vì tôi có thể sẽ đề cập đến điều đó sau này bạn thấy đấy, vâng, bạn thấy đấy, hãy để dành điều đó cho sau này.

so we have flags of the world coming up and and  there are lots of european and eurovision as well  

Vì vậy, chúng tôi có các lá cờ của thế giới sắp xuất hiện và có rất nhiều người châu Âu và khu vực châu Âu.

so there was a little bit of controversy because  england or should i say the united kingdom which  

Vì vậy, đã có một chút tranh cãi vì nước Anh hay tôi nên nói vương quốc thống nhất mà

is the combination of england scotland wales and  northern ireland we came last we got nil point no  

là sự kết hợp của nước Anh scotland wales và bắc ireland chúng tôi đến lần cuối chúng tôi không có điểm nào không có

points for our song i didn't like the song by  the way i did mention this earlier on but you  

điểm nào cho bài hát của chúng tôi tôi không thích bài hát theo cách mà tôi đã đề cập trước đó nhưng bạn

have to have a certain type of song when you enter  eurovision and we always seem to get it wrong here  

phải có một loại nhất định của bài hát khi bạn tham gia eurovision và dường như chúng tôi luôn hiểu sai ở đây

even though we've won it five times maybe we don't  care anymore so we just put in whatever we want  

mặc dù chúng tôi đã giành được nó năm lần nhưng có lẽ chúng tôi không quan tâm nữa nên chúng tôi chỉ đưa vào bất cứ thứ gì chúng tôi muốn

because we know even if we have the best song in  the world we probably wouldn't win because of the  

bởi vì chúng tôi biết ngay cả khi chúng tôi có bài hát hay nhất trên thế giới, chúng ta có thể sẽ không chiến thắng vì

political yes anyway things that go on hold on  to that thought put a pin in it because we will  

chính trị, vâng, dù sao đi nữa, những thứ cứ bám chặt vào suy nghĩ đó vì chúng ta

be going back to that later on so we have all of  those lovely flags of the world coming up and then  

sẽ quay lại điều đó sau này để chúng ta có tất cả những lá cờ đáng yêu của thế giới sắp tới và sau đó

i can have a little sit down on the floor and  mr steve can massage my coccyx because we have  

tôi có thể ngồi xuống sàn một chút và ông steve có thể xoa bóp xương cụt cho tôi vì chúng tôi có

the flags of the world and then after that we're  having a look at my mother's house it's all empty  

những lá cờ của thế giới và sau đó chúng tôi sẽ nhìn vào ngôi nhà của mẹ tôi. Nó giờ đây trống rỗng.

and lonely now because we had to clear it out in  fact tomorrow tomorrow at i think it's 12 o'clock  

và cô đơn bởi vì thực tế là chúng tôi đã phải giải quyết nó vào ngày mai vào lúc 12 giờ ngày mai.

the keys will be handed back and  the house will no longer be ours  

Chìa khóa sẽ được trả lại và ngôi nhà sẽ không còn là của chúng tôi

it's not fair that's life mr duncan it is  life that's life you see there is no point  

nữa. Thật không công bằng, đó là cuộc sống, thưa ông Duncan, cuộc sống là cuộc sống mà bạn thấy không có điểm nào

regretting those things more from us in a few  moments but right now it is three o'clock in the  

chúng tôi sẽ hối hận về những điều đó hơn trong giây lát nhưng bây giờ là ba giờ chiều ở

uk i don't know what time it is where you are it's  time to have a look at those flags of the world

uk tôi không biết bây giờ là mấy giờ bạn đang ở đâu đã đến lúc nhìn vào những lá cờ thế giới

has it finished are we back on mr  duncan have you turned the sound up  

đó đã xong chưa chúng tôi quay lại với ông duncan, bạn có bật âm thanh lên không.

i have turned the sound off good i'm not  i don't think tomic is going uh somebody  

tôi đã bật âm thanh tốt tôi không phải tôi không nghĩ tomic sẽ đi uh ai đó đã

said he was going but i think he's still  here he wants to stay and make sarcastic  

nói rằng anh ấy sẽ đi nhưng tôi nghĩ anh ấy vẫn ở đây anh ấy muốn ở lại và đưa ra những

comments about my flags of the world uh  somebody said louis was going but i'm not  

nhận xét mỉa mai về những lá cờ thế giới của tôi uh ai đó đã nói rằng louis sẽ đi nhưng tôi 'tôi không

sure whether louis is going or not no i'm not  taking any notice of what people say anymore no  

chắc liệu louis có đi hay không không, tôi không còn chú ý đến những gì mọi người nói nữa không,

i think they're joking you see because of flanks  of the world oh i see because they know that they  

tôi nghĩ họ đang đùa với bạn vì hai bên của thế giới, tôi hiểu vì họ biết rằng họ

know that you hate it but i love flags of  the world i love to see those lovely flags  

biết rằng bạn ghét nó nhưng tôi yêu những lá cờ của thế giới tôi thích nhìn thấy những lá cờ đáng yêu đó

all those lovely nations around the world  what you think that matters living in peace  

tất cả những quốc gia đáng yêu đó trên khắp thế giới  bạn nghĩ điều gì là quan trọng khi sống trong hòa bình

and harmony all the time they're always living  in peace and harmony all those countries  

và hòa hợp mọi lúc họ luôn sống trong hòa bình và hòa hợp tất cả những quốc gia

there are no real borders around  the world everyone is one we are all  

đó   không có biên giới thực sự trên khắp thế giới tất cả mọi người là một chúng ta đều là

human beings trying to make it through another  day the best way we can kindness humility

con người cố gắng vượt qua ngày khác theo cách tốt nhất mà chúng ta có thể tốt bụng khiêm tốn

generosity all of these things flags of the  world brings everyone around the world together  

hào phóng tất cả những điều này flags of the world mang mọi người trên khắp thế giới lại với

do you agree do you agree or not i went off  there by the way i actually went into a strange  

nhau   bạn có đồng ý không bạn đồng ý tôi đã đi đến đó bằng cách đó tôi thực sự đã đi vào một

dreamlike state i noticed and so  did everybody else that's nice  

trạng thái kỳ lạ như mơ tôi nhận thấy và những người khác cũng vậy. điều đó thật tuyệt.

so last weekend we did something that was a  little sad well some people might say doing this  

vì vậy cuối tuần trước chúng tôi đã làm một điều gì đó hơi buồn một số người có thể nói làm điều này.

is sad i hope we're not going to dwell too much mr  duncan no we're not going to dwell too much we're  

thật buồn, tôi hy vọng chúng tôi sẽ không đi ở quá nhiều thưa ông duncan không, chúng tôi sẽ không ở quá nhiều, chúng tôi

just going to have a quick look at my mum's  house now i must warn you now we have raised  

sẽ chỉ nhìn lướt qua ngôi nhà của mẹ tôi bây giờ tôi phải cảnh báo bạn bây giờ chúng tôi đã nâng cao

we have clay we have cleared the house it's  empty so it will look a little bit untidy because  

chúng tôi có đất sét, chúng tôi đã dọn sạch ngôi nhà, nó trống rỗng nó sẽ trông hơi lộn xộn vì

we had to tear up the carpets we had to take  everything away so here it is i can now show  

chúng tôi đã phải xé những tấm thảm mà chúng tôi phải mang đi  mọi thứ nên giờ tôi có thể cho

the house because we don't live there anymore  so it's pretty good really if we were still  

xem ngôi nhà này vì chúng tôi không còn sống ở đó nữa nên thật sự rất tốt nếu chúng tôi vẫn còn

living there then maybe i would be worried even  though your mother doesn't actually know oh for  

sống ở đó thì có lẽ tôi sẽ lo lắng mặc dù mẹ của bạn không thực sự biết ôi trời

god's sake can you stop saying that can  you just stop saying that well yes but  

ơi bạn có thể ngừng nói

the fact the fact is you've you've announced  it anyway so it's not like it's a secret well  

điều đó được không giống như đó là một bí mật

yeah but not today here it is then he's here's  the house that that we we said goodbye to that  

ừ nhưng không phải hôm nay cô ấy e đó là sau đó anh ấy đây là ngôi nhà mà chúng tôi đã nói lời tạm biệt với

you grew up in this was the house that  was asked for 53 years but the landlord  

bạn đã lớn lên trong ngôi nhà này là ngôi nhà đã được yêu cầu trong 53 năm nhưng chủ

is going to take it back and that is happening  tomorrow and there it is there is the house  

nhà sẽ lấy lại nó và điều đó sẽ xảy ra ngày mai và nó ở đó ngôi nhà

where i grew up and no one has ever seen this  before i've never showed this before so this  

nơi tôi lớn lên và chưa ai từng nhìn thấy ngôi nhà này trước đây tôi chưa bao giờ cho xem nên đây

was last weekend i thought i would save a little  memory for myself as we go into the house where i  

là cuối tuần trước tôi nghĩ rằng tôi sẽ lưu lại một chút ký ức cho bản thân khi chúng tôi bước vào ngôi nhà nơi tôi

spent a lot of my years as a little child running  in and out of the house and then into the living  

đã dành rất nhiều năm tháng như một đứa trẻ chạy ra chạy vào nhà rồi vào

room although sadly all of the furniture all  of the carpets everything has gone it's empty  

phòng khách mặc dù thật đáng buồn là tất cả đồ nội thất, tất cả thảm, mọi thứ đã biến mất, nó trống rỗng.

now i'm starting to worry that my mum is sitting  there watching this well this is what i'm talking  

Giờ tôi bắt đầu lo lắng rằng mẹ tôi đang ngồi đó theo dõi điều này. những gì tôi đang nói

about and she's falling out of bed what if your  sister is there because sadly we know that your  

về và cô ấy ngã ra khỏi giường nếu em gái của bạn ở đó thì sao vì chúng tôi rất tiếc rằng mẹ của bạn

mother uh is not well enough to go no my my  mother is not watching the internet i i am 99.999  

uh không đủ khỏe để đi không mẹ tôi không xem internet tôi tôi

percent sure so there it is there is the house  even though over the years it has changed a lot  

chắc chắn 99,999   phần trăm là có có ngôi nhà mặc dù trong những năm qua nó đã thay đổi rất nhiều

so around about 15 years ago it was modernized  and here are the stairs the stairs that my my  

vì vậy khoảng 15 năm trước nó đã được hiện đại hóa và đây là cầu thang mà

mum used to go up and down and also i  used to play on these stairs as a kid  

mẹ tôi đã từng đi lên xuống và tôi cũng đã từng chơi trên những cầu thang này khi còn nhỏ

i used to sit on these stairs and i would  make my own radio shows by recording them  

tôi đã từng ngồi trên những cầu thang này và tôi sẽ thực hiện các chương trình radio của riêng mình bằng cách ghi âm chúng

on tape and i would sit on those very stairs  as a child of course the carpets have now gone  

vào băng và tôi sẽ ngồi trên chính những bậc thang đó khi còn nhỏ tất nhiên là bây giờ các tấm thảm đã biến mất

everything has been stripped and it is now  completely bare so it does look strange seeing  

mọi thứ đã bị lột sạch và bây giờ nó hoàn toàn trơ trụi nên trông thật kỳ lạ khi nhìn thấy

my house strange strangely enough your sister was  born in the house wasn't she hmm yes my my younger  

ngôi nhà của tôi thật kỳ lạ, thật kỳ lạ, em gái của bạn được sinh ra trong ngôi nhà phải không, phải không, em gái của tôi,

sister unless alison was born here in in the room  that we're going to see in a moment this is my  

trừ khi alison được sinh ra ở đây trong căn phòng mà chúng ta sẽ thấy trong giây lát đây là phòng ngủ của tôi,

bedroom so this for many years was my bedroom  this is where i slept this is where i learned  

vì vậy điều này trong nhiều năm là phòng ngủ của tôi đây là nơi tôi ngủ đây là nơi tôi đã học được

all of the realities of life really this  is where i used to spend a lot of my time  

tất cả thực tế của cuộc sống đây là nơi tôi thường dành nhiều thời gian của mình để

sleeping and my mother would come in and say are  you getting out of that bed you big lazy lump  

ngủ và mẹ tôi sẽ bước vào và nói rằng bạn đã ra khỏi chiếc giường đó lớn chưa cục lười

nothing's changed then mr duncan because that's  what i have to say to you these days so there it  

không có gì thay đổi rồi mr du ncan bởi vì đó là những gì tôi phải nói với bạn những ngày này vì vậy

is that's me closing the door on my bedroom for  the last time and here is my my parents bedroom  

đó là tôi đóng cửa phòng ngủ của tôi lần cuối và đây là phòng ngủ của bố mẹ tôi

but of course it's empty and this is the room  in which Alison my younger sister was born  

nhưng tất nhiên nó trống và đây là căn phòng mà Alison con của tôi ở trong đó em gái được sinh ra

fascinating she was actually pushed into the  world in this very room you might also notice the  

hấp dẫn cô ấy thực sự bị đẩy vào thế giới trong chính căn phòng này bạn cũng có thể nhận thấy

the lovely taste of colour purple do people still  have purple walls i'm not sure mister i'm not sure  

hương vị đáng yêu của màu tím người ta vẫn có những bức tường màu tím tôi không chắc thưa ngài tôi không chắc chắn

so there it is there we go i  won't show any more because  

nữa vì vậy chúng ta đi thôi tôi sẽ không chiếu nữa vì

i think steve doesn't want to watch anymore  i think well i don't want you to get upset  

tôi nghĩ steve không muốn xem nữa tôi nghĩ tốt là tôi không muốn bạn khó chịu

no i'm not upset and i don't want you know people  to think why are we watching this oh okay then  

không, tôi không buồn và tôi không muốn bạn biết mọi người  nghĩ tại sao chúng tôi lại như vậy xem cái này ồ được rồi

it's gone now then come on then entertain us steve  well it's your show oh okay well it doesn't seem  

bây giờ nó đã biến mất rồi hãy tiếp tục sau đó giải trí cho chúng tôi steve à đó là chương trình của bạn ồ được rồi dường như không

to be because you were telling me what to do yes  well it's of course it is sad but um you know  

phải vì bạn đang nói với tôi phải làm gì vâng tất nhiên là rất buồn nhưng um bạn biết

that's life as we say your your mother can't  go back because sadly she's not well enough  

đấy cuộc sống như chúng ta vẫn nói, mẹ của bạn không thể  quay lại vì đáng buồn là bà không được khỏe không

to look after herself so that's why that's had  to happen so do you regret showing that no good  

cần chăm sóc bản thân vì vậy đó là lý do tại sao điều đó phải xảy ra vậy bạn có hối hận khi thể hiện điều đó không tốt

oh i don't regret it i think the only regret is is  you know it's i i don't regret it because i didn't  

ồ tôi không hối hận tôi nghĩ điều hối tiếc duy nhất là bạn biết đó là tôi tôi không hối hận vì tôi đã không thể

show it oh okay then so what else are we talking  about today mr donald we are talking about regret  

hiện điều đó ồ được rồi vậy chúng ta còn nói gì nữa về ngày hôm nay thưa ông donald, chúng ta đang nói về sự hối tiếc

all the time for the whole two hours you're  talking about regret well we were talking  

trong suốt hai giờ đồng hồ mà bạn nói về sự hối tiếc, chúng ta đã nói

about it briefly and now and now we're going  to look at some words connected to it because  

về nó một thời gian ngắn và bây giờ và bây giờ chúng ta sẽ xem xét một số từ liên quan đến nó bởi vì

we do have the sentence game coming up and we are  also going to take a look at mr steve's new grass  

chúng tôi sắp có trò chơi câu và chúng tôi cũng sẽ xem xét loại cỏ mới của ông steve

fascinating well this show is  packed with excitement this week  

thật hấp dẫn, chương trình này sẽ đầy hứng thú trong tuần này

i've got to say we see we could be creating  arguments and fighting right now and there are  

tôi phải nói rằng chúng tôi thấy rằng chúng tôi có thể tạo ra tranh cãi và đánh nhau ngay bây giờ và có

many subjects we could talk about and you know  what they are out there you know what they are  

nhiều chủ đề chúng ta có thể nói đến và bạn biết đấy chúng là gì ngoài đó bạn biết chúng là gì chúng

we know what they are and we could talk about  them but we're not going to because we don't  

tôi biết chúng là gì và chúng tôi có thể nói về chúng nhưng chúng tôi sẽ không nói vì chúng tôi không biết

want to divide my lovely viewership we don't want  you arguing with each other you see sergio says  

muốn chia rẽ lượng người xem đáng yêu của tôi, chúng tôi không muốn bạn tranh cãi với nhau bạn thấy sergio nói

this is the epicentre where the big bang  happened it is yes literally everything started  

đây là tâm chấn nơi vụ nổ lớn xảy ra đúng là mọi thứ đều bắt đầu

in that house if it wasn't for that house you  wouldn't be doing this now well strangely enough  

trong ngôi nhà đó nếu không có ngôi nhà đó bạn sẽ không làm được điều này bây giờ đủ

the strange thing is what is very strange is i  actually i was born somewhere else i was born  

kỳ lạ   điều kỳ lạ là điều rất kỳ lạ là tôi thực sự tôi được sinh ra ở một nơi khác tôi được sinh ra

in a hospital prematurely and the house that  we lived in before we actually shared with my  

trong một bệnh viện sớm và ngôi nhà mà chúng tôi sống trước khi chúng tôi thực sự chia sẻ với bà cố của

great grandmother so she lived there as well  because at that time it was it was normal it  

tôi vì vậy bà cũng sống ở đó vì vào thời điểm đó nó là bình thường

was quite normal for elderly relatives to  live with the extended family it was very  

Việc những người thân lớn tuổi sống với đại gia đình là điều khá bình thường đối với những người thân lớn tuổi. Việc làm đó là rất

normal to do that and of course it is in lots of  other cultures still today but yes in the uk but  

bình thường và tất nhiên, ở nhiều nền văn hóa khác vẫn còn cho đến ngày nay nhưng có ở Vương quốc Anh nhưng

the interesting things might the interesting thing  i want to mention is my great grandmother was  

những điều thú vị có thể là điều thú vị tôi muốn đề cập đến là của tôi bà cố là.

psychic it's true well that's it rosa says did  you take something from the house mr duncan i  

nhà ngoại cảm, đó là sự thật. Rosa nói có phải ông đã lấy thứ gì đó từ nhà, ông duncan, tôi.

have some lovely things that i took home with  me some things some one of them connected with  

có một số thứ đáng yêu mà tôi đã mang về nhà với tôi, một số thứ mà một trong số chúng có liên quan h

your psychic grandmother yes well we haven't got  that here but my grandmother had psychic powers  

bà ngoại của bạn vâng, chúng tôi không có điều đó ở đây nhưng bà tôi có siêu năng lực

she used to give readings fortune telling and  one of the things she had was was a crystal ball  

bà thường đọc bói và một trong những thứ bà có là một quả cầu pha lê

and she used to make the crystal ball move around  her arm and it used to go around her shoulder  

và bà thường làm cho quả cầu pha lê di chuyển quanh cánh tay của bà và nó thường vòng qua vai cô ấy

and then down her other arm and people used to  come and she would sit for hours with all of these  

rồi xuống cánh tay còn lại của cô ấy và mọi người thường đến và cô ấy sẽ ngồi hàng giờ với tất cả những người này   những

people giving reading their cards and you getting  in touch with the spirit world and we have that  

người này đọc thẻ của họ và bạn liên lạc được với thế giới linh hồn và chúng tôi có

crystal ball not here but it it has been in  our family home for many years so of course  

quả cầu pha lê đó   không đây nhưng nó đã ở trong ngôi nhà của gia đình chúng tôi trong nhiều năm nên dĩ nhiên là

when we cleared the house last week one  of the things that we had to move was this  

khi chúng tôi dọn nhà vào tuần trước, một trong những thứ mà chúng tôi phải chuyển đi là

crystal ball and you were fascinated by it it  was a bit spooky yes so there is a crystal ball  

quả cầu pha lê này và bạn đã bị nó mê hoặc. là một quả cầu pha lê

that my great grandmother used to use during  her psychic moments you've often spoken about  

mà bà cố của tôi đã từng sử dụng trong những khoảnh khắc tâm linh của bà mà bạn thường nói về

this yes and i i assume that the crystal ball  was going to be some giant ball about this big  

điều này đúng và tôi cho rằng quả cầu pha lê đó sẽ là một quả cầu khổng lồ to như thế này

because when you see television enactments of sort  of gypsies and people sort of reading fortunes  

bởi vì khi bạn xem tivi e những người thuộc loại  người gypsies và những người thuộc loại xem vận may

you mean clairvoyance clairvoyance they've  always got these gena they've been peering  

ý bạn là khả năng thấu thị khả năng thấu thị họ luôn có những gena này mà họ đã nhìn chằm chằm

into these giant crystal balls so i expected it  to be why did you go for gypsies i don't know  

vào những quả cầu pha lê khổng lồ này vì vậy tôi đoán rằng đó là lý do tại sao bạn lại tìm đến những người gypsies tôi không biết

sorry if i if i've offended any gypsies of  watching it's just a strange jump to make  

xin lỗi nếu tôi đã xúc phạm bất kỳ người gypsy nào khi xem đó chỉ là một bước nhảy kỳ lạ để tạo ra

okay clairvoyance then well i think  well i don't know if i'm incorrect and  

khả năng thấu thị của tôi thì tôi nghĩ rằng tôi không biết mình có sai không và

i don't know i just associate readings and  crystal balls but gypsies i don't know why  

tôi không biết tôi chỉ liên kết các bài đọc và quả cầu pha lê nhưng gypsies tôi không biết tại sao

but maybe that's prejudice there we go  here's some controversy mr duncan you  

nhưng có lẽ đó là thành kiến ​​chúng ta bắt đầu đây là một số tranh cãi thưa ông duncan bạn

wanted controversy well first of all my great  grandmother wasn't a gypsy but she wasn't now

muốn tranh cãi trước hết bà cố của tôi không phải là người gypsy nhưng bây giờ bà không phải

but that's just for television and movies  crystal balls are always large on tv  

nhưng đó chỉ dành cho truyền hình và phim ảnh những quả cầu pha lê luôn luôn lớn trên TV

and in movies because they have to register on  on the screen but actually many crystal balls  

và trong phim vì chúng phải đăng ký trên màn hình nhưng thực tế nhiều quả cầu pha lê

are very small they're actually quite tiny so  the one that my great grandmother had was only  

rất nhỏ chúng thực sự khá nhỏ nên quả mà bà cố của tôi có chỉ

about this large and it was just a small it was  probably i would say it was not much larger than  

là lớn cỡ này và nó chỉ là một quả nhỏ là có lẽ tôi sẽ nói rằng nó không lớn hơn nhiều

a small orange yes and yes it's very heavy though  and that it is actually the crystal ball that my  

một quả cam nhỏ vâng và vâng mặc dù nó rất nặng và đó thực sự là quả cầu pha lê mà bà cố của tôi

great-grandmother used to use in her seances and i  suppose if it was a big crystal ball it would have  

thường sử dụng trong các buổi cầu hồn của bà và tôi cho rằng nếu đó là một quả cầu pha lê lớn nó sẽ

been too heavy to i don't know how i wonder if  that is a trick or whether you you know there is  

là quá nặng để tôi không biết làm thế nào tôi tự hỏi liệu đó có phải là một mánh khóe hay liệu bạn có biết rằng có

something in this psychic psychic-ness what do you  think what do you think she was using blue tack  

một thứ gì đó trong tâm linh tâm linh này không, bạn nghĩ gì, bạn nghĩ cô ấy đang sử dụng

or strings well i don't know i  i assume it that it is a trick  

dây buộc màu xanh hay dây tốt tôi không biết tôi tôi cho rằng đó là một mánh khóe

yes i think i don't know maybe your grandmother  had special powers did she ever predict anything  

vâng tôi nghĩ tôi không biết có thể bà của bạn có sức mạnh đặc biệt bà ấy đã từng dự đoán bất cứ điều gì   điều

that was correct well she said in around about  2020 there would be a big pandemic no not really  

đó đúng đấy bà ấy nói vào khoảng năm 2020 sẽ có một đại dịch lớn không thực sự không phải vậy

but that would be amazing wouldn't it if she'd  done that i've always noticed that fortune tellers  

nhưng điều đó sẽ thật tuyệt vời phải không nếu cô ấy đã làm điều đó tôi luôn nhận thấy rằng thầy bói

and clairvoyance never tell us anything that's  important i mean first of all i could name 911 for  

và khả năng thấu thị không bao giờ cho chúng tôi biết bất cứ điều gì quan trọng ý tôi là trước hết tôi có thể nêu tên 911

example that might have been handy for all those  people out there who were clairvoyant and can see  

chẳng hạn như có thể hữu ích cho tất cả những người ngoài kia là những người có khả năng thấu thị và có thể nhìn thấy.

into the future it would have been nice to  have had a heads up about that and also the  

trong tương lai, thật tuyệt nếu được biết trước về điều đó và cả sự

stock market crash in 2008 that would have been  nice as well all you clairvoyants out there  

sụp đổ của thị trường chứng khoán vào năm 2008, điều đó cũng thật tuyệt vời.

or you psychic people because you could have  you could have you could have converted all your  

giá như bạn có thể chuyển đổi tất cả các

investments to cash at the peak and uh and then  put it back into cash when it was at the bottom  

khoản đầu tư của mình thành tiền mặt vào thời kỳ đỉnh cao và sau đó chuyển trở lại thành tiền mặt khi nó ở mức thấp nhất

you'd have made a fortune yes i'm sure lots  of people did but it's strange isn't it so  

bạn sẽ kiếm được nhiều tiền. Đó là trường hợp

and next week's lottery numbers come on if you  really can see the future and you are really  

và các con số xổ số của tuần tới sẽ xuất hiện nếu bạn thực sự có thể nhìn thấy tương lai và bạn thực sự có

clairvoyant and you have this power to see into  the mists of the future then please can you tell  

khả năng thấu thị và bạn có khả năng này để nhìn vào sương mù của tương lai thì bạn có thể cho

me what next week's lottery ticket numbers are i  mean come on give us some useful things not not  

tôi biết số vé số của tuần tới ý tôi là gì thôi nào, hãy cho chúng tôi một số điều hữu ích phải

do you know someone called mary and she had an  ingrowing toenail and she used to keep a dog  

không   bạn có biết ai đó tên là mary và cô ấy có móng chân mọc ngược và cô ấy từng nuôi một con chó

called boris no this is not interesting  please give us real things that have an  

tên là boris không, điều này không thú vị đâu. vui lòng cho chúng tôi những điều

actual impact on the world as you can tell steve  i don't believe in all of this personally so i've  

thực tế có tác động thực sự đến thế giới Như bạn có thể nói với steve cá nhân tôi không tin vào tất cả những điều này vì vậy tôi

never seen my great grandmother do any of those  things even though i was living there at the time  

chưa bao giờ thấy bà cố của mình làm bất kỳ điều gì trong số đó mặc dù tôi đang sống ở đó vào thời điểm

so maybe you never saw it yourself i never because  i was only about three years old oh right so i was  

đó   vì vậy có thể chính bạn cũng chưa bao giờ chứng kiến ​​điều đó, tôi chưa bao giờ bởi vì tôi chỉ mới khoảng ba tuổi ồ đúng rồi tôi là

a just a very small child so i wasn't sitting  there in the room watching it yeah i think  

một đứa trẻ rất nhỏ nên tôi không ngồi đó trong phòng xem nó vâng tôi nghĩ rằng

she dropped her crystal ball on your head  maybe maybe you might explain maybe my head  

cô ấy thả quả cầu pha lê của mình xuống đầu bạn có lẽ bạn có thể giải thích có thể đầu tôi

was spinning around in the corner of the room  like like in the exorcist the thing is people

đang quay xung quanh trong góc phòng giống như trong nhà trừ tà, vấn đề là những người

like that people are looking for answers in an  uncertain world yes aren't they and so quite  

như thế mọi người đang tìm kiếm câu trả lời trong một thế giới không chắc chắn phải không họ và điều đó khá

often if somebody can give them those answers  even if they seem convincing then you might want  

thường xuyên nếu ai đó có thể cho họ những câu trả lời đó ngay cả khi chúng có vẻ thuyết phục thì bạn có thể

to believe them yes that's it anyway uh because  you know there are very few certainties in the  

muốn   tin họ vâng, dù sao thì cũng vậy thôi uh bởi vì bạn biết có rất ít điều chắc chắn

world no that's it but i'm talking too but i'm  talking about people who say they have the power  

trên thế giới   không phải thế nhưng tôi cũng đang nói nhưng tôi đang nói về những người nói rằng họ có quyền lực

now in this current day and age but clearly they  don't because if they did they could have really  

hiện nay trong thời đại ngày nay nhưng rõ ràng là họ làm không phải bởi vì nếu họ làm vậy thì họ có thể thực sự

hurricanes volcanoes earthquakes come on can you  please use your clairvoyant skills for something  

bão, núi lửa, động đất, bạn có thể vui lòng sử dụng kỹ năng thấu thị của mình cho điều gì

that's actually useful instead of guessing  the colour of your great grandmother's hat  

đó   thực sự hữu ích thay vì đoán màu mũ của bà cố của bạn

well i people just want comforting i think  sometimes yes uh and they want answers to  

tôi nghĩ mọi người chỉ muốn được an ủi đôi khi có uh và họ muốn câu trả

things which we can't give answers to sometimes  uncertainties of life someone just said victoria  

lời cho   những điều mà đôi khi chúng ta không thể đưa ra câu trả lời sự bấp bênh của cuộc sống mà ai đó vừa nói victoria

says the typical story of lady diet anna  princess diana her fortune teller could not  

kể câu chuyện điển hình về quý bà ăn kiêng anna công chúa diana thầy bói của cô ấy không thể

see her untimely death that's it you see they said  oh uh by the way don't don't go into any tunnels  

nhìn thấy cái chết tức tưởi của cô ấy đó là bạn thấy đấy họ nói ồ uh bởi tuyệt đối đừng đi vào bất kỳ đường hầm nào

on august the 31st 1997 don't  go anywhere near tunnels  

vào ngày 31 tháng 8 năm 1997 đừng đi bất cứ nơi nào gần đường hầm

okay because that would that would be  useful see i i blame clairvoyance for that  

được vì điều đó sẽ hữu ích thấy tôi đổ lỗi cho khả năng thấu thị cho điều

it's your fault that that happened because  all of you with your psychic power none of you  

đó   đó là lỗi của bạn đã xảy ra bởi vì tất cả các bạn với nhà ngoại cảm của bạn quyền lực không ai trong số các bạn

stepped in you let it happen in fact they  should send all clairvoyance to prison  

đã can thiệp, bạn hãy để điều đó xảy ra trên thực tế, họ nên tống tất cả những người có khả năng thấu thị vào tù

for never telling us all the bad stuff that  happened they should they should all be in jail  

vì đã không bao giờ nói cho chúng tôi biết tất cả những điều tồi tệ đã xảy ra mà họ nên nói Nếu tất cả họ đều phải ngồi tù

in a way you could say you could i mean if you  were going to be generous in your in your comments  

theo cách mà bạn có thể nói rằng bạn có thể, ý tôi là nếu bạn sẽ rộng lượng đưa ra nhận xét của mình

about clairvoyance you could say that they are  performing a function no listen mr duncan if you  

về khả năng thấu thị, bạn có thể nói rằng họ đang thực hiện một chức năng nào đó, đừng nghe ông duncan nếu bạn

if you could you know as long as you're  not ripping people off too much but  

nếu bạn có thể biết miễn là bạn không lừa gạt mọi người quá nhiều nhưng

but a lot of people go to clairvoyance  because they don't necessarily believe  

nhưng nhiều người tìm đến nhà thấu thị vì họ không nhất thiết phải tin

what the clairvoyant is telling them okay they're  going because they just want some comfort they  

những gì nhà thấu thị nói với họ là được, họ đi vì họ chỉ muốn được an ủi mà họ

want somebody to say something and the the  person that is doing the reading the clairvoyant  

muốn ai đó nói điều gì đó và người đang đọc thấu thị

is probably very good at assessing your character  they're also very good at getting money from from  

có thể rất giỏi trong việc đánh giá tính cách của bạn. họ cũng rất giỏi trong việc kiếm tiền từ

people who are gullible yes that's true but at  the same time almost maybe performing almost  

like a religious dare i say a priest steve said  that you would go to would give you comfort  

tôn giáo tôi dám nói một linh mục steve đã nói rằng bạn sẽ đến đó sẽ mang lại cho bạn sự an ủi

for things which you are upset about things which  you can't explain maybe somebody's died in the  

cho những điều mà bạn đang buồn về những điều mà bạn không thể giải thích có thể ai đó đã chết trong

family and you don't understand what's going  on and you know will you ever see them again  

gia đình và bạn thì không hiểu những gì đang xảy ra và bạn biết bạn sẽ bao giờ gặp lại họ

and you know clairvoyant like a priest may provide  some kind of comfort i mean the priest is going to  

và bạn biết khả năng thấu thị như một linh mục có thể cung cấp một loại an ủi nào đó, ý tôi là linh mục sẽ

be free well it might not be free because you'd  probably expect some kind of donation to the  

được tự do, nó có thể không miễn phí bởi vì bạn có thể mong đợi một số loại quyên góp cho

church when you left but yeah i don't think you  necessarily go and believe maybe some people do  

nhà thờ khi bạn rời đi nhưng vâng, tôi không nghĩ bạn nhất thiết phải đi và tin rằng có thể một số người làm vậy

but it's comfort that sometimes people want  i think but from my point of view the claim  

nhưng thật thoải mái khi đôi khi mọi người muốn.

is the important part not the people who go there  you are claiming something that's really big it's  

bạn đang tuyên bố một điều gì đó thực sự to lớn đó là

a big thing to say i can see everything that's  going to happen i get messages from the future  

một điều to lớn để nói tôi có thể nhìn thấy mọi thứ sắp xảy ra tôi nhận được thông điệp từ tương lai

and things that i can i can see from the future  and also the past but but but obviously they  

và những thứ mà tôi có thể tôi có thể nhìn thấy từ tương lai và cả quá khứ nhưng nhưng rõ ràng là chúng

can't they can't because they would be telling  us they would be warning us of all the terrible  

không thể họ không thể bởi vì họ sẽ nói với chúng tôi rằng họ sẽ cảnh báo chúng tôi về tất cả những

things that keep happening well thomas makes a  point of a valley value valuable point that they  

điều khủng khiếp đang tiếp tục diễn ra tốt đẹp.

take advantage of gullible lost people yes well  you know you could say the same about religion  

bạn biết đấy, bạn cũng có thể nói như vậy về tôn giáo.

but controversial controversial um i  was going to say you've heard it here  

first but it wouldn't be the  first time um but yes i mean

it is a very uncertain world it's dangerous  there's lots of dangers lots of uncertainties  

nguy hiểm rất nhiều điều không chắc chắn

and sometimes people want answers even though  there are no answers uh life isn't fair is it i  

và đôi khi mọi người muốn có câu trả lời mặc dù không có câu trả lời uh cuộc sống không công bằng phải không tôi

mean i think life is not fair for some people  it appears to be fair and for some people it  

có nghĩa là tôi nghĩ cuộc sống không công bằng đối với một số người nó có vẻ công bằng và đối với một số người nó

appears to be very unlucky but i think that  is all it's down to it's just probabilities  

dường như rất không may mắn nhưng tôi nghĩ rằng tất cả chỉ là do khả năng thôi

some people seem to have a charmed life maybe it's  because they make wise choices in life i don't  

một số người dường như có một cuộc sống đầy quyến rũ có thể đó là do họ đưa ra những lựa chọn sáng suốt trong cuộc sống. Tôi không

know it's just fate that's it it's it's a little  bit like spinning a wheel on a roulette table  

biết đó chỉ là số phận mà thôi. Nó hơi giống như quay một bánh xe trên một bàn roulette

you can't say oh i'm going to get that number  definitely you are just throwing the dice  

bạn không thể nói ồ tôi sẽ nhận được con số đó chắc chắn bạn chỉ đang tung xúc xắc

spinning the wheel and that's it  that's all any of us can really do  

quay bánh xe và đó là tất cả những gì chúng tôi thực sự có thể làm

any of us that's all we can do that  all we can do is throw the dice  

bất kỳ ai trong chúng tôi chỉ có thể làm điều đó tất cả những gì chúng tôi có thể làm là ném xúc

spin the wheel and see what happens what you don't  when it comes to your health of course oh yeah you  

xắc ghim bánh xe và xem điều gì sẽ xảy ra những gì bạn không xảy ra tất nhiên là liên quan đến sức khỏe của bạn ồ đúng rồi, bạn

have absolutely well you do have some control yes  i mean everybody knows what is healthy and what's  

hoàn toàn khỏe mạnh, bạn có một số quyền kiểm soát, vâng, ý tôi là mọi người đều biết điều gì tốt cho sức khỏe và điều gì không tốt cho sức khỏe mà

unhealthy we don't have to talk about that but in  terms of your genetics you have no control over  

chúng ta không cần phải nói đến điều đó nhưng về mặt di truyền của bạn, bạn không thể kiểm soát được

whether you've got a faulty heart because you've  inherited that from your mother or your father  

việc liệu bạn có bị bệnh tim hay không bởi vì bạn đã thừa hưởng điều đó từ mẹ hoặc cha của

you've got no control over that at all that's  it um so there are things you can control and  

bạn. bạn hoàn toàn không kiểm soát được điều đó. có thể kiểm soát và

there are most things i think it would be fair to  say that most things you can't control but we do  

có hầu hết những điều tôi nghĩ sẽ công bằng khi nói rằng hầu hết những điều bạn không thể kiểm soát nhưng chúng tôi

like to think that we can control it and there is  some force moving us around like pieces on a on a  

thích nghĩ rằng chúng tôi có thể kiểm soát nó và có một lực lượng nào đó di chuyển chúng tôi như những quân cờ trên

chessboard but it's just as i said it's that wheel  of fate you spin the wheel you throw the dice  

bàn cờ nhưng đúng như tôi đã nói đó là bánh xe của số phận  bạn quay bánh xe bạn tung xúc xắc

you don't know what's going to come up maybe you  will be lucky maybe you will be unlucky steve  

bạn không biết điều gì sẽ xảy ra có thể bạn sẽ may mắn có thể bạn sẽ xui xẻo steve

regret is a thing that i think is quite  interesting as a subject and we will we are  

hối tiếc là một điều mà tôi nghĩ là khá thú vị như một chủ đề và chúng tôi sẽ chúng tôi

going to look at that in a minute however a couple  of weeks ago in fact i think nearly four weeks ago  

sẽ hãy xem xét điều đó trong một phút tuy nhiên vài tuần trước, thực tế tôi nghĩ là gần bốn tuần trước

remember planting some seeds in the garden oh yes  some grass seed well you might be surprised to see  

nhớ đã trồng một số hạt giống trong vườn ồ đúng vậy một số hạt giống cỏ mà bạn có thể ngạc nhiên khi thấy

what has happened with mr steve's grass seed so  here it is two weeks ago so this is two weeks  

điều gì đã xảy ra với hạt giống cỏ của ông steve nên nó đây là hai tuần trước vì vậy đây là hai tuần

ago steve okay yes don't panic no two weeks ago  so here it is two weeks ago would you like to  

trước steve được rồi vâng, đừng hoảng sợ không hai tuần trước vậy đây là hai tuần trước bạn có muốn

see it now you are not going to believe what  it looks like now here it comes are you ready  

nhìn thấy nó bây giờ bạn sẽ không thể tin được nó trông như thế nào bây giờ nó ở đây bạn đã sẵn sàng chưa.

the excitement is just look at that mr duncan  that is it that is now i've worked a miracle  

sự phấn khích chỉ cần nhìn vào ông duncan đó là bây giờ tôi đã làm nên một điều kỳ diệu.

that is mr steve's grass right now it has  grown we've had lots of rain haven't we  

đó là cỏ của ông steve bây

well it's been i i that you couldn't have had  more perfect weather for putting seed down  

giờ nó đã mọc không thể có thời tiết hoàn hảo hơn để gieo hạt giống.

yes growing grass yes or turf i could have put  turf down okay so in case people aren't sure what  

Vâng trồng cỏ, vâng hoặc cỏ. Tôi có thể đặt cỏ xuống. Vì vậy, trong trường hợp mọi người không chắc chắn

turf is or i haven't heard of that word  before okay if you want to have a nice lawn  

cỏ là gì hoặc tôi chưa từng nghe đến từ đó, thì không sao nếu bạn muốn. để có một bãi cỏ đẹp

so you can clear the ground and put seed down  like like i've done which takes um you know  

để bạn có thể dọn sạch mặt đất và gieo hạt giống như l Như tôi đã làm, bạn biết đấy,

maybe a year to establish itself properly or  you can buy something called turf which is where  

có thể mất một năm để tự mọc đúng cách hoặc bạn có thể mua một thứ gọi là cỏ, nơi mà

the grass has grown already okay and then it's cut  and then you just lay down this sort of it's about  

cỏ đã mọc ổn và sau đó được cắt đi và sau đó bạn chỉ cần nằm xuống như thế này.

that thick yes it's just pieces of earth with  grass growing on where the grass has already grown  

vâng, đó chỉ là những mảnh đất với cỏ mọc trên nơi cỏ đã mọc

somebody's done that for you and then it comes in  little squares and then you just lay it down on  

ai đó đã làm điều đó cho bạn và sau đó nó mọc thành  những ô vuông nhỏ và sau đó bạn chỉ cần đặt nó

the ground yeah and then water it so that you've  got like an instant lawn so it's a bit like taking  

xuống đất   vâng rồi tưới nước để bạn có được như thế một bãi cỏ ngay lập tức, giống như việc lấy

grass that's already grown with also the soil and  then planting it somewhere it's not like having a  

cỏ đã được trồng cùng với đất rồi trồng ở đâu đó, không giống như

hair transplant t-u-r-f turf um yes but that's  more expensive so grass foliage um and that's  

cấy tóc t-u-r-f cỏ ừm nhưng điều đó đắt hơn nên lá cỏ ừm và đó là

why we say surf and turf is it surf and turf  it's fish it's fish meals with normally garnish  

lý do tại sao chúng tôi nói lướt sóng và cỏ là nó lướt và cỏ đó là cá đó là thức ăn cho cá với cách trang trí bình thường

on the side normally green things vegetables  or some sort of green garnish turf and surf

ở bên cạnh thường là những thứ màu xanh rau củ hoặc một số loại cỏ trang trí màu xanh lá cây và lướt

funny comment from sergio there yes okay  but yes it's not difficult to grow grass  

bình luận hài hước từ sergio ở đó vâng được đấy nhưng vâng, điều đó không khó để trồng cỏ

but you have to look after it even with turf  people put turf down and then ignore it but  

nhưng bạn phải chăm sóc nó ngay cả khi có cỏ người ta bỏ cỏ xuống và sau đó phớt lờ nó nhưng

you you've got to water it for weeks and weeks and  weeks otherwise it dies off that sea that cost me  

bạn phải tưới nước cho nó hàng tuần hàng tuần hàng tuần nếu không nó sẽ chết ngoài biển khiến tôi phải trả

virtually nothing if i bought turf to cover that  area it would have probably cost me 200 pounds  

hầu như không có gì nếu tôi mua cỏ để bao phủ khu vực đó, tôi có thể sẽ tốn 200 bảng Anh

to cover that area that i've done whereas  the seed has probably cost me about 50 pence  

để bao phủ khu vực mà tôi đã làm trong khi đó hạt giống có thể khiến tôi mất khoảng 50 xu.

yes and we're not going to be walking all  over it no so it's down at the bottom end of  

phần dưới cùng của

the garden so it's going to take a year to  establish it'll be fine so congratulations  

khu vườn nên sẽ mất một năm để thiết lập nó sẽ ổn thôi vì vậy xin chúc mừng

thank you yes congratulations  to mr steve for your amazing  

cảm ơn bạn, vâng, xin chúc mừng  ông steve vì loại cỏ tuyệt vời của bạn

grass i regret that i didn't do that five  years ago yes oh i see so words connected  

tôi rất tiếc vì tôi đã không làm điều đó năm năm trước vâng, tôi hiểu rồi những từ liên quan

to regret we are going to go through these quickly  and then we have the sentence game you have passed  

đến hối tiếc, chúng ta sẽ nhanh chóng lướt qua những từ này và sau đó chúng ta có trò chơi câu mà bạn đã vượt qua

it's coming up to 3 30 on a sunday afternoon so  i thought it'd be interesting to have a look at  

. sẽ đến 3 giờ 30 phút vào một buổi chiều chủ nhật, vì vậy tôi nghĩ sẽ rất thú vị khi xem xét

some words connected with regret regret i've had  a few but then again too few to mention i've lived  

vài từ liên quan đến hối tiếc rất tiếc tôi đã có một vài nhưng sau đó ag quá ít để đề cập đến tôi đã sống.

a life that's full i've travelled each and every  highway and more much more than this i did it my  

một cuộc sống đầy đủ tôi đã đi qua mọi con đường cao tốc và hơn thế nữa tôi đã làm điều đó

way did you enjoy that regret who sung  that mr duncan we need to say who sung that  

theo cách của tôi. bạn có thích sự hối tiếc đó không.

famously and lots of people have sung that  song of course i think shirley bassey did  

và rất nhiều người đã hát bài hát đó, tất nhiên tôi nghĩ shirley bassey đã hát. tất nhiên là

it shirley bassey did it of course but  i think the most famous version is who  

shirley bassey đã hát rồi nhưng tôi nghĩ phiên bản nổi tiếng nhất là ai. nghệ

that old crooner from america why are you asking  me frank sinatra frank old blue eyes i think he  

sĩ crooner già đến từ Mỹ tại sao bạn lại hỏi tôi.

is uh associated quite famously with that song  and the mafia well no i'm just talking about  

uh có liên quan khá nổi tiếng với bài hát đó và mafia à, không, tôi chỉ đang nói về

two things that let me rephrase my question  that song is is is closely associated with frank  

hai điều mà hãy để tôi diễn đạt lại câu hỏi của mình bài hát đó có liên quan mật thiết với

sinatra that version that's it and the mafia the  man i'm just talking about the song you may regret  

phiên bản của Frank. nói về bài hát mà bạn có thể hối hận

talking about the mafia mr duncan because  they could be watching yes and they think  

nói về mafia mr duncan bởi vì họ có thể đang xem vâng và họ nghĩ

that you're talking about them in a disparaging  way i don't want to end up disparaging yes okay  

rằng bạn đang nói về họ theo cách miệt thị tôi không muốn kết thúc bằng việc chê bai vâng

steve there's a word yes it is a word this  is an english you know it's one of the best  

vâng là một từ, đây là một từ tiếng Anh mà bạn biết nó là một trong những từ tốt nhất.

disparaging it means you say something  bad about somebody okay or an organization  

miệt thị, điều đó có nghĩa là bạn nói điều gì đó xấu về ai đó hoặc một tổ chức.

well you are you are running someone down running  them down talking badly disparaging could be  

bạn là bạn, bạn đang hạ bệ ai đó. hạ bệ họ. nói xấu chê

correct it could be incorrect so just to clarify  frank sinatra had nothing to do with the mafia  

bai có thể là để làm rõ Frank sinatra không liên quan gì đến mafia

it wasn't the reason why he became famous and  he didn't force people at gunpoint to give him  

đó không phải là lý do khiến anh ấy trở nên nổi tiếng và anh ấy không ép mọi người trước họng súng phải cho anh ấy

an opening into show business none  of those things happened at all okay  

cơ hội tham gia kinh doanh chương trình. Không có điều nào trong số đó xảy ra cả.

so i would rather not be sleeping with the  fishes tonight if you don't mind mr mafiosa  

Vì vậy, tôi thà không được ngủ với đàn cá tối nay nếu ông không phiền thưa ông mafia. tôi

so regret well i suppose you might regret  something i might regret saying that just  

rất hối hận, tôi cho rằng bạn có thể hối tiếc về điều gì đó tôi có thể hối hận khi nói rằng chỉ là

you regret something i suppose also the feeling  of doing something you now wish you had not or  

bạn hối tiếc về điều gì đó, tôi cho rằng cảm giác làm điều gì đó mà bây giờ bạn ước mình không làm

the feeling of not doing something you  now wish you had ah you see so regret  

hoặc cảm giác không làm điều gì đó mà bây giờ bạn ước mình đã làm ah bạn thấy rất hối tiếc

can work in two ways it can be something you  did but you wish you didn't do or hadn't done  

có thể có hai cách đó là điều bạn đã làm nhưng bạn ước mình đã không làm hoặc đã không làm

or something that you didn't do  and you wish that you had done  

hoặc điều gì đó mà bạn đã không làm và bạn ước rằng mình đã làm

so it can be some sort of decision some sort of  thing that happens some event or maybe something  

vậy   vì vậy đó có thể là một loại quyết định nào đó một loại sự việc nào đó xảy ra một sự kiện nào đó hoặc có thể là điều gì đó

you did something you said to have a strong desire  to change an event from your past might come from  

bạn đã làm điều gì đó mà bạn nói là có mong muốn mạnh mẽ thay đổi một sự kiện trong quá khứ của bạn có thể xuất phát từ

regret you wish you could go back and do something  again can you hear the lambs in the sheep  

sự hối tiếc mà bạn ước mình có thể quay lại và làm điều gì đó một lần nữa bạn có nghe thấy tiếng cừu trong bầy cừu

i can they may regret making that sound because i  might go outside and shoo them away okay then uh  

tôi có thể hối hận vì đã tạo ra âm thanh đó vì tôi có thể đi ra ngoài và đuổi chúng đi được rồi uh

i thought you're gonna say shoot them paulo says  i regret not having found out about this channel  

tôi nghĩ bạn sẽ nói bắn chúng paulo nói tôi rất tiếc vì đã không tìm thấy biết về kênh này

before oh but that's you know um you found out  now so you can go back and look at all mr duncan's  

trước đây, ồ, nhưng đó là bạn biết đấy, ừm, bạn đã phát hiện ra. Bây giờ, bạn có thể quay lại và xem tất cả các video cuối cùng của ông duncan.

last videos yes like them all please please do  like like if you haven't liked this live stream  

vâng, thích tất cả chúng, vui lòng nhấn thích, nếu bạn chưa thích luồng trực tiếp này,

today it would be great help to mr duncan if you  could like it because then that will enable more  

hôm nay nó sẽ là trợ giúp rất nhiều cho ông duncan nếu bạn có thể thích nội dung đó vì khi đó điều đó sẽ cho phép nhiều người xem hơn.

people to see it yes that's it we are the best  kept secret on youtube if there's one thing one  

thing that we would ask of you and that is to  click the like button smash the like button as  

cái nút đập nút thích như

uh who you somebody used to say that didn't they  every week i can't remember who oh that's good um  

uh bạn là ai mà ai đó đã từng nói điều đó phải không họ hàng tuần tôi không thể nhớ ai ồ điều đó thật tốt ừm

i can't remember so we are talking about regret  mr steve regrets not remembering pedro's name  

tôi không thể nhớ vì vậy chúng ta đang nói về sự hối tiếc ông steve hối hận vì đã không nhớ tên của pedro

i always forget people how could i forget i could  see i could see the image yes of a ripped body  

tôi luôn quên mất mọi người làm sao tôi có thể quên tôi có thể nhìn thấy tôi có thể nhìn thấy hình ảnh vâng của một cơ thể bị xé toạc

okay then a thing that cannot be changed or undone  might bring about the feeling of regret something  

được rồi một thứ không thể thay đổi hoặc hoàn tác có thể mang lại cảm giác hối tiếc về điều gì đó

you can't change something that can't be altered  might bring about the feeling of regret for  

bạn không thể thay đổi điều gì đó không thể thay đổi có thể mang lại về cảm giác hối tiếc,

example you might say i regret the things i said  to you i regret all of those things so you feel  

chẳng hạn như bạn có thể nói tôi hối hận về những điều tôi đã nói với bạn, tôi hối hận về tất cả những điều đó nên bạn cảm thấy

sad about something you did and now you  regret it so this says move ahead the past  

buồn về điều gì đó bạn đã làm và bây giờ bạn hối hận vì vậy điều này nói rằng hãy tiếp tục

is the past that's it you can you can regret but  then if you you there's nothing you can apologize  

quá khứ. bạn có thể hối hận nhưng sau đó nếu là bạn thì bạn không có gì để xin lỗi

to you know if you do something you regret say  you would say something offensive to somebody  

cho bạn biết nếu bạn làm điều gì đó khiến bạn hối hận nói rằng bạn sẽ nói điều gì đó xúc phạm ai đó

you punch somebody or or something i mean all you  can do because you can't change the past is to  

bạn đấm ai đó hoặc điều gì đó, ý tôi là tất cả những gì bạn có thể làm vì bạn không thể thay đổi qua Đó là

if it's appropriate apologize and then move on  you can't keep dwelling on the past no well even  

nếu thích hợp xin lỗi và sau đó tiếp tục bạn không thể tiếp tục sống trong quá khứ ngay cả

if you apologize even if you clear the whole thing  up you still might regret it so it's a thing that  

khi bạn xin lỗi ngay cả khi bạn làm sáng tỏ toàn bộ sự việc bạn vẫn có thể hối hận vì vậy đó là một điều mà

lives it it's a bit like something eating  away it at the inside of your brain it's there  

sống nó hơi giống một thứ gì đó đang ăn mòn nó ở bên trong bộ não của bạn, nó ở đó, ăn

chewing into your memories and the regret  can take over it can be something that that  

sâu vào ký ức của bạn và sự hối tiếc.

you never quite get over it depends well it  depends what it is how serious that thing is  

i mean i would imagine most people in  prison probably regret the action that  

tưởng tượng rằng hầu hết những người ở trong tù có thể hối hận về hành động mà

they did that led to them going to prison not  necessarily i i would say the majority would  

họ đã làm dẫn đến việc họ phải vào tù không nhất thiết tôi sẽ nói rằng đa số sẽ.

i don't think there are many people who actually  commit crimes deliberately so that they can be  

Tôi không nghĩ rằng có nhiều người thực sự cố ý phạm tội để họ có thể bị

sent to prison but there probably are a few uh  because you know maybe they prefer being in prison  

tống vào tù nhưng có thể có một vài người uh vì bạn biết đấy có lẽ họ thích ở tù hơn

for life in prison yeah there's a lot of perks but  i would imagine generally most people would regret  

trong tù cả đời vâng, có rất nhiều đặc quyền nhưng tôi cho rằng nhìn chung hầu hết mọi người sẽ hối hận

that prison prison can be good you know i'm sure  there are things that that you know can be good  

rằng nhà tù có thể tốt cho bạn biết rằng tôi chắc chắn rằng có những điều mà bạn biết có thể tốt lành

in prison what i mean you never you never have  you never have to worry about not having a meal  

trong tù, ý tôi là bạn không bao giờ bạn không bao giờ có bạn không bao giờ phải lo lắng về việc không có một

true and and you will you always have a friend  there's always someone who is right behind you  

bữa ăn và bạn sẽ luôn có một người bạn ngay phía sau bạn

and that they're willing to to stick up for you  at any moment that you need them you do have to  

và rằng họ sẵn sàng ở bên cạnh bạn bất cứ lúc nào bạn cần họ, bạn phải

move on i mean if you know yes i suppose if you  committed a crime and you serving 20 years in  

tiếp tục. Ý tôi là nếu bạn biết là có, tôi cho rằng nếu bạn phạm tội và bạn phải ngồi tù 20 năm

prison for that crime okay i would probably think  that most people would well they probably regret  

vì tội đó phạm tội thì được rồi, tôi có thể nghĩ rằng hầu hết mọi người đều có thể hối hận.

being caught well yes not not regretting the  crime probably i would imagine but if you're  

bị bắt quả tang, vâng, không phải là không hối hận về tội ác, có lẽ tôi sẽ tưởng tượng nhưng nếu

you're the prisoner that is you you're trying  to reform a prisoner then maybe eventually  

bạn là tù nhân thì bạn đang cố gắng cải tạo một tù nhân thì có thể cuối cùng

uh you probably would regret the crime but i would  imagine initially you just regret being caught  

uh bạn có thể sẽ hối hận về tội ác nhưng tôi tưởng tượng rằng ban đầu bạn chỉ hối hận vì bị bắt

that you were you know you didn't do enough to to  uh not be detected in the fact that you committed  

vì bạn biết rằng bạn đã không làm đủ để uh không bị phát hiện trong thực tế là bạn đã

that crime so anyway i don't know but i mean  i'm only mentioning prison because that is the  

phạm tội đó vậy nên dù sao thì tôi cũng không biết nữa nhưng ý tôi là tôi đang bật y đề cập đến nhà tù bởi vì

that's the most obvious thing a lot but i mean  a lot of people probably get away with crimes  

đó là điều hiển nhiên nhất rất nhiều nhưng ý tôi là rất nhiều người có thể thoát khỏi tội ác

and don't don't regret it at all i don't know  no well that's the one thing i am sure here  

và không hối hận chút nào. Tôi không biết. Tôi không biết đó là điều duy nhất chắc chắn ở đây

we go i'm very sure you don't know come on  yeah oh that's very good steve if you could  

chúng tôi đi tôi rất chắc chắn rằng bạn không biết thôi nào. vâng ồ, đó là điều rất tốt nếu bạn có thể.

actually yes well i've heard this before i've  heard this before intelligence says that uh  

thực sự, vâng, tôi đã nghe điều này trước đây.

uh well it's a bit like that that if when you're  in prison everything is predictable therefore safe  

rằng nếu bạn ở trong tù thì mọi thứ đều có thể dự đoán được, do đó an toàn

yes so it's a bit like you know some people like  that certainty i just said that everyday certainty  

vâng, vì vậy có vẻ như bạn biết một số người thích sự chắc chắn đó tôi chỉ nói rằng sự chắc chắn hàng ngày

in life i've just literally said that well it's  like people who are in the army or in the forces  

trong cuộc sống tôi chỉ nói đúng theo nghĩa đen rằng nó giống như những người ở trong quân đội hoặc trong lực lượng

in the army that is a very structured life or  voting for a dictator and when they leave the  

trong quân đội có cuộc sống rất chặt chẽ hoặc bỏ phiếu cho một nhà độc tài và khi họ rời

army they find life very difficult sometimes  because life is predictable steve as much as  

quân đội   đôi khi họ cảm thấy cuộc sống rất khó khăn bởi vì cuộc sống có thể đoán trước được steve cũng như

i'm enjoying your ted talk i i think we should i'm  going to start my own youtube channel mister keep  

tôi rất thích cuộc nói chuyện ted của bạn tôi nghĩ chúng ta nên làm tôi sẽ bắt đầu kênh youtube của riêng mình mi bạn cứ

saying that and i'm going to give worldly advice  here's a good one okay steve i don't want you to  

nói đi và tôi sẽ đưa ra lời khuyên hữu ích đây là một lời khuyên tốt, được rồi steve tôi không muốn bạn

i don't want to tell you to shut up but i may have  to so there are many ways of expressing a regret  

làm vậy. tôi không muốn bảo bạn im lặng nhưng tôi có thể phải làm vậy. lấy làm tiếc

for example you might be waiting for that train  to take you to to work and then suddenly you hear

ví dụ như bạn có thể đang đợi chuyến tàu đó đưa bạn đi làm và rồi đột nhiên bạn nghe thấy

we regret to inform you that your train  service has been cancelled due to bad weather  

chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng dịch vụ tàu  của bạn đã bị hủy do thời tiết xấu

and they don't even apologize for it well  that's a kind of apology yeah but they regret it  

và họ thậm chí còn không xin lỗi về điều đó đó là một loại của lời xin lỗi đúng nhưng họ hối hận

they regret so regretting something can be an  apology as well you regret something can also be  

họ hối hận vì vậy hối hận về điều gì đó có thể là lời xin lỗi cũng như bạn hối hận về điều gì đó cũng có thể là

a form of apologizing to feel remorse and guilt  might lead to the feeling of regret so it's a  

một hình thức xin lỗi để cảm thấy hối hận và tội lỗi có thể dẫn đến cảm giác hối hận vì vậy nó

bit like what you said earlier remorse ah you  feel remorse you regret the thing you did steve  

giống như những gì bạn đã nói trước đó hối hận ah bạn cảm thấy hối hận bạn hối hận về điều bạn đã làm steve

uh paulo has mentioned the italian word for regret  remorso oh okay remorso i would imagine you would  

uh paulo đã đề cập đến từ hối tiếc trong tiếng ý hối tiếc ồ được rồi hối hận tôi sẽ tưởng tượng bạn sẽ

roll the rv yes go on you do it you're good at  rolling your eyes i would imagine that stems from  

lăn rv vâng, bạn cứ làm đi bạn giỏi lắm đấy đảo mắt tôi sẽ tưởng tượng điều đó bắt nguồn từ

latin in that case yes um and rempianto  oh i like the first syllable rim pianto

tiếng Latinh trong trường hợp đó vâng um và rempianto ồ tôi thích âm tiết đầu tiên rim pianto

i've never do all italians roll their eyes or  is it just certain areas of italy where you  

tôi chưa bao giờ làm tất cả người Ý đảo mắt hay đó chỉ là một số khu vực của Ý mà bạn

roll your eyes what if well because italian  language whenever there's an r you you you  

đảo mắt thì sao nếu tốt bởi vì ngôn ngữ Ý bất cứ khi nào có bạn bạn.

but certainly when you're singing you're supposed  to roll the r i don't think everyone rolls their  

nhưng chắc chắn khi bạn hát,

r's well that's what why i'm asking i'm  asking well i can answer that question no  

in italy do all italians roll their eyes well  it's a thing that you can either do or you  

bạn phải cuộn. mắt tốt đó là điều bạn có thể làm hoặc bạn

can't do not everyone can do it for example  you can't roll your eyes i can a little bit

không thể làm điều đó không phải ai cũng có thể làm điều đó ví dụ như bạn không thể đảo mắt tôi có thể một chút

like that you see remorse i can  do a little bit i can't i can't  

như vậy bạn thấy hối hận tôi có thể làm một chút tôi không thể tôi không thể.

continue it over a long period do you regret  because when i was in the choir we have to  

tiếp tục nó trong một thời gian dài bạn có hối hận không vì khi tôi ở trong dàn hợp xướng, chúng tôi phải.

a lot of popular choir okay stupid work just very  quickly uh our requiems and whenever you sing  

rất nhiều dàn hợp xướng nổi tiếng được rồi, công việc ngu ngốc chỉ rất nhanh uh bài cầu hồn của chúng tôi và bất cứ khi nào bạn hát

requiem in a a requiem in a quite you're  supposed to roll the r when i never could so

lẽ ra phải cuộn r khi tôi không bao giờ có thể

that that's it that's the story that's the story  yes vittorio says no yours was a bit exaggerated  

nên đó là cửa hàng y đó là câu chuyện vâng vittorio nói không câu chuyện của bạn hơi phóng

well i have to exaggerate it because it's such an  effort for me to roll an r so that when i do it  

đại   tôi phải phóng đại nó lên vì đó là một nỗ lực đối với tôi để lăn một r nên khi tôi làm vậy

it sounds exaggerated this is fascinating but  yes well yes we just want i just want to know  

nó nghe có vẻ cường điệu điều này thật hấp dẫn nhưng vâng vâng vâng chúng tôi chỉ muốn tôi chỉ muốn biết

you always have to roll it a bit says alexandra  thank you but i don't think it's compulsory  

bạn luôn phải cuộn nó một chút alexandra nói cảm ơn bạn nhưng tôi không nghĩ điều đó là bắt

well i yeah i would imagine all italians  genetically can roll their eyes okay  

buộc   tôi vâng tôi sẽ tưởng tượng tất cả người Ý về mặt di truyền có thể đảo mắt của họ

these are pretty sweeping statements please  don't do what amanda holden did last night  

được đấy   đây là những câu nói khá sâu sắc xin vui lòng không làm gì amanda holden đã làm vào đêm qua

was that she she was the one giving all of the  scores for from the uk judges and the public  

rằng cô ấy là người cho tất cả số điểm từ ban giám khảo và công chúng Vương quốc Anh

and and she really did show her ignorance of  other cultures live on tv and a lot of people  

và cô ấy thực sự đã thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình về các nền văn hóa khác trực tiếp trên truyền hình và rất nhiều người

were talking about it today that she did come  across as slightly slightly ignorant i wish  

đã nói về điều đó hôm nay rằng cô ấy đã tình cờ thấy hơi thiếu hiểu biết tôi ước rằng

i'd taken that job offer last year maybe something  you didn't do maybe you turned down that job offer  

tôi đã nhận lời mời làm việc đó vào năm ngoái có thể là điều gì đó bạn đã không làm có thể bạn đã từ chối lời mời làm việc

that that someone said oh you can come and work  here but maybe you you lost your nerve you became  

đó rằng ai đó đã nói ồ bạn có thể đến và làm việc ở đây nhưng có lẽ bạn đã mất bạn r bạn trở

a little nervous or afraid to do it i'm i'm  wondering whether in the future i will regret  

nên căng thẳng  hơi lo lắng hoặc sợ hãi khi làm điều đó tôi đang tự hỏi liệu trong tương lai tôi có hối hận

not buying cryptocurrencies okay i'm wondering  whether i will i'm not going to because  

không mua tiền điện tử được không tôi tự hỏi liệu tôi sẽ không tôi sẽ không vì

i you know i don't you know i'm not going to but  will i regret it in the future could i have been  

bạn biết tôi không' bạn biết tôi sẽ không làm nhưng liệu tôi có hối hận về điều đó trong tương lai nếu tôi có thể trở

a millionaire yeah but you know but then maybe in  the future you you do invest and then you lose all  

thành triệu phú không nhưng bạn biết đấy nhưng có thể trong tương lai bạn đầu tư và sau đó bạn mất tất

your money and then you will regret doing it you  see that's what i said earlier you don't know you  

cả số tiền của mình và sau đó bạn sẽ hối hận vì đã làm nó bạn thấy đó là những gì tôi đã nói trước đó bạn không biết bạn

just spin the wheel so we can so we can do the  thing with risky thing with risky investments is  

chỉ quay bánh xe để chúng tôi có thể làm điều đó với rủi ro với các khoản đầu tư rủi ro là

you're supposed to only do it if you with small  amounts of money that you can afford to lose  

bạn chỉ nên làm điều đó nếu bạn có số tiền nhỏ bạn có đủ khả năng để mất

you did tell us this so that's so if you do it you  shouldn't regret it if you thought well i knew at  

bạn đã nói với chúng tôi điều này vì vậy nếu bạn làm điều đó bạn không nên hối tiếc nếu bạn nghĩ rằng tôi biết rõ vào

the time i could afford to lose that money  therefore i don't regret it okay but i don't  

thời điểm tôi có thể mất số tiền đó vì vậy tôi không hối tiếc, nhưng tôi không ' t

regret it because i'm a millionaire no yes but  you might you might be sleeping on a park bench  

hối hận vì tôi là một triệu phú không có nhưng bạn có thể bạn đang ngủ trên ghế đá công viên

yeah in in old tattered clothes yes  but you wouldn't put all your money  

y vâng, mặc bộ quần áo cũ nát, nhưng bạn sẽ không bỏ hết tiền của mình

into that washing your face you might be  washing your face in the birdbath you see  

vào việc rửa mặt đó.

so so there you see regret can take all shapes  and forms i think you've got to take you've got  

để chấp nhận bạn

to take some risks in life because you don't take  risks you never really achieve very much in life  

phải chấp nhận một số rủi ro trong cuộc sống bởi vì bạn không chấp nhận rủi ro thì bạn sẽ không bao giờ thực sự đạt được nhiều thành tựu trong cuộc sống

and as long as you you know you you have  a calculated risk you've looked at all  

và chừng nào bạn biết mình có rủi ro đã được tính toán thì bạn đã xem xét tất cả

the things that could go wrong you've you've  you know you've taken plenty of precautions  

những điều có thể sai rồi bạn đã mắc phải bạn biết bạn đã thực hiện nhiều biện pháp phòng ngừa   được

okay really successful people in life take  risks if they don't then nothing is really  

rồi, những người thực sự thành công trong cuộc sống chấp nhận rủi ro nếu họ không làm vậy thì không có gì thực sự

achieved i do believe that yes this is not the  best person to be giving this advice by the way  

đạt được   tôi tin rằng có, đây không phải là người tốt nhất để đưa ra điều này nhân tiện xin lời khuyên

but there you go well you took a risk when you  started your english teaching channel yes well  

nhưng bạn đã thành công, bạn đã mạo hiểm khi bắt đầu kênh dạy tiếng anh của mình vâng,

it still is a risk 15 years later i still feel  as if i might be risking 15 years of money nobody  

đó vẫn là một rủi ro 15 năm sau tôi vẫn cảm thấy như thể tôi có thể đang mạo hiểm số tiền 15 năm mà không ai

else in england was doing it you did it you took  a you took a risk mr duncan and do you regret it

khác ở Anh đang làm điều đó bạn đã làm điều đó bạn đã mạo hiểm bạn duncan và bạn có hối hận không

the answer is no by the way i think

, câu trả lời là không theo cách tôi nghĩ

well even though you're not getting  all the viewership that you may desire  

tốt mặc dù bạn không nhận được tất cả lượng người xem mà bạn có thể mong muốn

well we have recently created a wonderful  community here okay with all these wonderful  

tốt, gần đây chúng tôi đã tạo ra một cộng đồng tuyệt vời ở đây được với tất cả những người tuyệt vời này

people because i see that every week okay steve  i don't know why you need to massage my ego but  

vì tôi thấy điều đó hàng tuần được steve tôi không biết tại sao bạn lại cần xoa dịu cái tôi của tôi nhưng

there you go we've got a lot of people watching  us today and making lots of comments okay not for  

bạn thấy đấy, chúng ta có rất nhiều người đang theo dõi chúng ta hôm nay và đưa ra nhiều bình luận, được chứ đừng để

much longer though because now guess what we're  going to do now steve we have 17 minutes left  

lâu hơn nữa vì bây giờ hãy đoán xem chúng ta sẽ làm gì bây giờ steve, chúng ta còn 17 phút

the time goes by so quickly i don't know where  it goes to but it does go it's a little bit like  

thời gian trôi qua rất nhanh, tôi không biết nó đi đâu nhưng nó có trôi đi, hơi giống như

when you're you pull the plug out of your bath and  the water goes down like that's that's that's time  

khi bạn rút phích cắm ra khỏi bồn tắm và nước chảy xuống như thế đó đó là thời gian

you see that's time going away it's all the water  going down the plug i noticed that you were you  

bạn thấy đó là thời gian trôi đi tất cả nước chảy xuống phích cắm tôi nhận thấy rằng bạn là bạn

were letting the water go around clockwise but in  certain parts of the world it goes anti-clockwise  

đang để nước chảy theo chiều kim đồng hồ nhưng ở một số nơi trên thế giới nước chảy ngược chiều kim đồng hồ

that's right yes it depends if you were in the  northern hemisphere or the southern hemisphere yes  

đúng vậy, điều đó còn tùy thuộc vào việc bạn có ở đó không bắc bán cầu hoặc th e nam bán cầu vâng.

in australia it goes the other way around yes  so where we are and that it goes anti-clockwise  

ở Úc, nó đi theo chiều ngược lại, vâng, vì vậy chúng ta đang ở đâu và nó đi ngược chiều kim đồng hồ.

down the block i don't know why that is somebody  who can probably tell us but um it's probably  

xuống dãy nhà. Tôi không biết tại sao đó là ai đó.

something to do with the way the earth spins i  don't know i don't think anyone actually knows  

trái đất quay như thế nào tôi không biết tôi không nghĩ là có ai đó thực sự biết. thật

interesting well the one thing we do know is  steve doesn't know so there's at least one  

thú vị, một điều chúng ta biết là Steve không biết vì vậy có ít nhất một trong

of seven billion people who doesn't know and  that's mr steve here we go then steve shall we  

số bảy tỷ người không biết và đó là ông Steve đây chúng ta đi rồi steve chúng ta sẽ

play the sentence game it's time to play the  sentence game let's play the sentence game

chơi trò chơi câu đã đến lúc chơi trò chơi câu rồi hãy chơi trò chơi câu

and we're back

và chúng ta sẽ trở lại

with the ever popular the ever popular sentence  game everyone loves the sentence game we have  

với trò chơi câu chưa từng phổ biến mọi người đều yêu thích trò chơi câu chúng tôi có

some sentence games you will regret if you  do not take part in a sentence game today  

một số trò chơi câu bạn sẽ hối tiếc nếu bạn hôm nay không tham gia trò chơi đặt câu   nhân tiện

by the way i made a mistake last week because i  forgot to give the answer to the mystery idiom  

tuần trước tôi đã phạm sai lầm vì tôi quên đưa ra câu trả lời cho thành ngữ bí ẩn

last week so here it is the mystery idiom was slow  coach last wednesday i forgot to give the answer  

tuần trước nên đây là câu thành ngữ bí ẩn chậm huấn luyện viên thứ tư tuần trước tôi quên đưa ra câu trả lời

because i was so excited about everything that was  happening last week all of the excitement with the  

beca sử dụng tôi đã rất phấn khích về mọi thứ đã xảy ra vào tuần trước, tất cả sự phấn khích với

lambs and the sheep so last week's mystery idiom  was slow coach which means well it is a phrase  

cừu và cừu nên thành ngữ bí ẩn của tuần trước là huấn luyện viên chậm chạp, điều đó có nghĩa là tốt, đó là cụm từ

that is used to describe a person who is not  moving fast enough to do something in a lazy or  

được sử dụng để mô tả một người không di chuyển đủ nhanh làm điều gì đó một cách lười biếng hoặc

unproductive way might cause you to be described  as a slow coach so there it was last week's  

không hiệu quả có thể khiến bạn bị mô tả là một huấn luyện viên chậm chạp nên đó là

last week's mystery idiom taki valor thank you  very much the the the way that the water goes  

thành ngữ bí ẩn của tuần trước taki valor của tuần trước, cảm ơn bạn rất nhiều. con đường mà nước chảy đi.

that right around in your plughole is the Coriolis  effect coriolis or coriolis effect i remember but  

tôi nhớ hiệu ứng Coriolis hiệu ứng coriolis hoặc hiệu ứng coriolis nhưng

i don't know what but what is that what is that  yeah it probably has something to do with gravity  

tôi không biết nó là gì nhưng đó là gì cái đó là gì vâng, nó có thể liên quan đến lực hấp dẫn

the way gravity pulls and and as you said i think  it might have something to do with the earth's  

cách lực hấp dẫn kéo và như bạn đã nói, tôi nghĩ rằng nó có thể liên quan đến trái đất

rotation as the force coriolis effect anyway thank  you for telling me about that but i can't remember  

quay như hiệu ứng coriolis dù sao cũng cảm ơn bạn đã cho tôi biết về điều đó nhưng tôi không thể nhớ

what that actually is okay so maybe you you know  well a few moments ago you didn't think it existed  

điều đó thực sự là gì nên có lẽ bạn biết rõ vài phút trước bạn đã không nghĩ rằng nó tồn tại

i did i i couldn't remember what it was that's why  i asked but you just said no one knows what it is  

tôi đã làm rồi tôi không thể nhớ đó là gì đó là lý do tại sao tôi đã hỏi nhưng bạn chỉ nói rằng không ai biết đó là gì

clearly they do well tacky does valor does yes yes  how do you anyway right sentence game is it to do  

rõ ràng họ làm tốt đấy.

with words connected with regret oh hello fernando  fernando is here hello fernando nice to see you  

ồ xin chào fernando fernando ở đây xin chào fernando rất vui được gặp bạn

here thank you by the way for your lovely messages  on my youtube videos yes i read your messages i  

ở đây nhân tiện cảm ơn bạn vì những tin nhắn đáng yêu của bạn trên các video youtube của tôi vâng, tôi đã đọc tin nhắn của bạn

do i look at them here we go then today's first  you're right sergio you're right i'm showing my  

tôi   tôi có xem chúng ở đây chúng ta bắt đầu sau ngày hôm nay bạn nói đúng sergio bạn' đúng rồi, tôi đang thể hiện mình

i regret making comments about why the uh water  goes down the plughole in different directions in  

Tôi rất tiếc khi đưa ra nhận xét về lý do tại sao nước chảy xuống lỗ cắm theo các hướng khác nhau ở

the different hemispheres because i'm showing my  ignorance of the subject that's true today's first  

các bán cầu khác nhau bởi vì tôi đang thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình về chủ đề đó là sự thật trò chơi câu đầu tiên của ngày hôm nay.

sentence game oh interesting all right this  might refer to a lot of people at the moment  

ồ, thật thú vị, điều này có thể đề cập đến đối với rất nhiều người vào lúc này

a lot of people for various reasons  that they have no control over  

rất nhiều người vì nhiều lý do khác nhau mà họ không thể kiểm soát được

yes the sentence game the first one i am  something getting something into something  

vâng trò chơi câu đầu tiên tôi là một thứ gì đó liên quan đến thứ gì đó

we have six letters beginning with s six letters  beginning with d and four letters beginning with d  

chúng ta có sáu chữ cái bắt đầu bằng s sáu chữ cái bắt đầu bằng d và bốn chữ cái bắt đầu bằng d

so there we go there is today's first sentence  game and yes apparently according to richard it  

vì vậy chúng ta sẽ có câu đầu tiên của trò chơi ngày hôm nay và vâng, có vẻ như theo Richard thì đó

is because of the magnetic pull so i suppose  in in the north the pull is going one way  

là do lực hút từ nên tôi cho rằng ở phía bắc lực hút đang đi theo một chiều

and in the south because you're upside  down that the whole thing will be flipped  

và ở hướng nam bởi vì bạn lộn ngược lại toàn bộ mọi thứ sẽ bị lật ngược

so it will be the other way so i think it does  have something to do with gravity and also  

vì vậy nó sẽ theo hướng khác nên tôi nghĩ rằng nó có liên quan gì đó đến lực hấp dẫn và

the way the earth spins well we'll look that up  afterwards i i will because we won't well i will  

cũng như cách trái đất quay tốt, chúng ta sẽ tìm hiểu điều đó sau đó tôi sẽ bởi vì chúng tôi sẽ không giỏi tôi sẽ

something yes yes it could be anyway write  sentence game let's not get bogged down with  

một cái gì đó vâng vâng, dù sao thì cũng có thể viết trò chơi đặt câu, đừng để bị sa lầy với

things that we don't understand and and sort  of just try and win and uh pretend that we know  

những thứ mà chúng ta không hiểu và đại loại là chỉ cố gắng và giành chiến thắng và uh giả vờ rằng chúng ta biết

and fill in gaps stop saying we you're the one  you're the one coming out with all this stuff  

và lấp đầy những khoảng trống dừng lại nói với chúng tôi rằng bạn là người duy nhất bạn là người đưa ra tất cả những thứ

here we go then so we have some guesses coming  

này   chúng ta bắt đầu vì vậy chúng ta sẽ có một số dự đoán.

some guesses are now coming through victoria has  made a guess also intelligent interesting so think  

Một số dự đoán hiện đang đến từ victoria đã đưa ra một dự đoán thông minh cũng thú vị vì vậy hãy nghĩ

of something that you might not have enough  of ah mr duncan that's a big clue intelligence

về điều gì đó mà bạn có thể không có đủ  ah mr duncan đó là một manh mối lớn trí thông minh à

well there's there's no word beginning  with i so it is not that i am  

, không có từ nào bắt đầu bằng tôi nên không phải tôi là

i am something getting something  

tôi là một thứ gì đó đang thu hút một

into something and you say it's something that we  haven't got enough of yes or something you might  

thứ gì đó và bạn nói đó là thứ gì đó mà chúng tôi chưa có đủ hoặc có hoặc một cái gì đó bạn có thể

suddenly not have enough arm and it might happen  gradually so i'm giving you a really big clue here  

đột nhiên không có đủ cánh tay và nó có thể xảy ra dần dần vì vậy tôi sẽ cung cấp cho bạn một manh mối thực sự quan trọng ở đây

i might as well give it to you because if i give  any more clues i might as well just say what it is

tôi cũng có thể đưa nó cho bạn vì nếu tôi cung cấp thêm bất kỳ manh mối nào, tôi có thể chỉ cần nói

have we got has anybody got any  of the words right yet um oh yes  

chúng tôi có gì có ai hiểu đúng bất kỳ  từ nào chưa ừm ồ vâng

one of them victoria victoria has one  of the words correct right fancy pants

một trong số họ victoria victoria có một trong các từ đó đúng đúng quần ưa thích

the coriolis force isn't it's a for its inertia  right right i'm feeling a bit of that now  

lực coriolis không phải là lực quán tính của nó đúng đúng bây giờ tôi đang cảm thấy như vậy

i'm feeling some inertia i can't see  you spinning around though no right  

tôi đang cảm thấy có quán tính nào đó tôi không thể nhìn thấy bạn xoay tròn mặc dù không đúng

so we've got lots of people giving us  words that fit but they're not necessarily  

vậy   vì vậy chúng tôi có rất nhiều người đưa ra cho chúng tôi những từ phù hợp nhưng chúng không nhất thiết

the words aren't necessarily forming a sentence  

những từ đó không nhất thiết phải tạo thành một câu

that is the one that mr duncan has  in mind is this a well-known phrase  

đó là từ mà ông duncan có trong tâm trí đây có phải là một cụm từ nổi tiếng

it's not a phrase but it is it is a situation  that you might find yourself in especially if  

đó là không phải là một cụm từ nhưng đó là một tình huống mà bạn có thể rơi vào, đặc biệt là nếu

you need to to take something from another person  they will they will allow you to have something  

bạn cần lấy thứ gì đó từ người khác họ sẽ cho phép bạn có thứ gì

yes i think a certain thing that is very important  a lot of people think it's a very important thing  

đó nghĩ rằng đó là một điều rất quan trọng

some people have lots of it some people don't have  enough of it and some people might have to take  

một số người có rất nhiều, một số người không có đủ và một số người có thể phải lấy

some of it from another person for a short  period of time i i can't make it any more clearer

một số từ người khác trong một khoảng thời gian ngắn tôi tôi không thể nói rõ hơn được nữa

yes yeah just uh yeah interesting so

đúng vâng chỉ uh vâng thú vị thật

intelligent is living up to your  name you are living up to your name  

thông minh đang sống đúng với tên của bạn bạn đang sống đúng với tên của mình

yes you see can you see that now see so  that's it you see that just shows you  

vâng bạn có thấy không bạn có thể thấy điều đó bây giờ thấy vậy đó bạn thấy điều đó chỉ cho thấy bạn

have another go even if you  get it wrong the first time  

có một bước đi khác ngay cả khi bạn sai lần đầu tiên

keep going don't give up you know that's what  they say about failure people even the most  

tiếp tục đi đừng bỏ cuộc bạn biết đó là những gì họ nói về những người thất bại ngay cả những

successful people in life apparently yes fail  all the time it's just that they never give up  

người thành công nhất trong cuộc sống dường như có thất bại luôn luôn chỉ là họ không bao giờ bỏ cuộc

even if you fail the first time try try again  never give up never stop never surrender

ngay cả khi bạn thất bại lần đầu tiên hãy thử lại không bao giờ bỏ cuộc không bao giờ kho p đừng bao giờ đầu hàng,

i will give you the answer because we are coming  towards the end of the show unfortunately we only  

tôi sẽ cho bạn câu trả lời vì chúng ta đang đến gần cuối chương trình, thật không may, chúng ta chỉ

have a few minutes left answer as you see it  is as i see it as you uh constructed earlier  

còn lại vài phút để có câu trả lời như bạn thấy.

on today well this is the answer as i see it and  also as the oxford english dictionary sees it i am

tôi nhìn thấy nó và cũng như từ điển tiếng anh oxford nhìn thấy nó tôi là

you know what i haven't seen you're going to  be rude now aren't you mr duncan i haven't seen  

bạn biết những gì tôi đã không nhìn thấy bạn sẽ là thô lỗ bây giờ phải không ông duncan tôi đã không nhìn thấy

that [ __ ] for a long time it's been  a long time since i've seen that [ __ ]

rằng [ __ ] trong một thời gian dài nó đã lâu rồi tôi mới thấy điều đó [ __

it's it's strange isn't it how  sometimes you could miss things  

] thật kỳ lạ phải không nào đôi khi bạn có thể bỏ lỡ mọi thứ   mà

not realize it i didn't realize how much  i missed i missed yes okay mr duncan can i  

không nhận ra điều đó tôi đã không nhận ra mình đã bỏ lỡ nhiều như thế nào tôi đã bỏ lỡ tôi đã bỏ lỡ vâng được rồi thưa ông duncan tôi có thể

just put the answer up i really missed it you may  regret making some comments i really missed that

chỉ cần đặt câu trả lời lên tôi thực sự nhớ nó bạn có thể hối tiếc khi đưa ra một số nhận xét tôi thực sự bỏ lỡ điều đó

i'm so glad to see him back  popping up in front of me

tôi rất vui khi thấy anh ấy trở lại xuất hiện trước mặt tôi

what what's the answer mr duncan oh right so  intelligent got that right well done i am slowly  

câu trả lời là gì thưa ông duncan ồ đúng vậy thông minh đã hiểu rất rõ điều đó tôi đang

getting deeper into debt although earlier  intelligent was getting slowly dragged into  

dần hiểu sâu hơn mắc nợ mặc dù trước đó thông minh đang dần bị kéo vào

doom is that because of this live stream yes well  doom doom might be a good word to use to describe  

sự diệt vong là do sử dụng luồng trực tiếp này vâng, doom doom có ​​thể là một từ tốt để sử dụng để mô tả

this yes there are others yes so yeah so have we  got any other words that could have um fitted uh  

điều này có, có những người khác có, vâng, vậy chúng tôi có bất kỳ từ nào khác có thể phù hợp không uh,

people have made suggestions but unfortunately  the words don't form a properly constructed

mọi người đã đưa ra đề xuất nhưng tiếc là những từ đó không tạo thành một câu được xây dựng đúng cách

sentence there's something moving around on  the roof yes it's a pigeon running around  

có thứ gì đó đang di chuyển trên mái nhà, vâng, đó là một con chim bồ câu đang chạy xung quanh,

on the roof uh come on steve we're going we're  moving on because we only have six minutes it's  

trên mái nhà uh cố lên steve, chúng ta đang đi, chúng ta sẽ tiếp tục vì chúng ta chỉ có sáu phút, chúng

going very quickly there we go the time is like  sand sand going through your fingers time keeps  

ta sẽ đến đó rất nhanh. giống như cát, cát lướt qua những ngón tay của bạn, thời gian

on spinning spinning into the future going what's  the next one mr duncan i'm gonna fly like an eagle  

cứ quay vòng quay vào tương lai sẽ ra sao câu tiếp theo ông duncan tôi sẽ bay như đại bàng

into the future the next sentence came let's  have another one before we go here's another  

vào tương lai câu tiếp theo đã đến hãy có câu khác trước khi chúng ta đi đây là câu

one i never something you had and something  something we have eight letters beginning with r  

khác   tôi không bao giờ là gì bạn đã có và thứ gì đó thứ gì đó chúng tôi có tám chữ cái bắt đầu bằng r

five letters beginning with e  seven letters beginning with b b4

năm chữ cái bắt đầu bằng e bảy chữ cái bắt đầu bằng b b4

what b4 beef

cái gì b4 thịt bò

belarusia is cooking a souffle souffles take  a long time she's been whipping eggs yes why  

belarusia đang nấu súp souffle mất nhiều thời gian cô ấy đang đánh trứng vâng tại

the is it have they been naughty those eggs  being naughty maybe the eggs like being beaten  

sao   đó là tại sao họ nghịch ngợm những quả trứng đó nghịch ngợm có thể trứng thích bị đập

yes we know what whipping whipping in a bowl  with a fork as opposed to whipping with a whip  

vâng, chúng tôi biết thế nào là đánh bông trong bát bằng nĩa trái ngược với quất bằng roi

what was that that was the sound  of a whip oh it's whoosh that's it

đó là âm thanh gì của một quất roi ồ đó là vù

that's what it is that's it's a bit kinky whipping  eggs i think that's a bit kinky belarusia okay oh  

đó đó là cái đó hơi kỳ quặc đánh trứng tôi nghĩ nó hơi kỳ quặc belarusia được rồi ồ

i'm only joking right okay we have some miura  has given some answers to the sentence game  

tôi chỉ nói đùa thôi được rồi chúng ta có một số miura đã đưa ra một số câu trả lời cho trò chơi xếp câu

very interesting one of them is correct that  one of the words is correct all right okay

một trong số đó rất thú vị đúng là một trong các từ đúng, được rồi,

yes so we are talking about families  here maybe a person in your family  

vâng, vậy chúng ta đang nói về gia đình. ở đây có thể là một người trong gia đình bạn.

maybe someone that a friend of yours might  introduce another member of their family  

có thể một người mà bạn của bạn có thể giới thiệu một thành viên khác trong gia đình của họ

and maybe it is a member of the family  that you didn't realize existed oh you see  

và có thể đó là một thành viên trong gia đình đó. bạn đã không nhận ra sự tồn tại ồ bạn thấy đấy.

so more of that it does fit what you've said yes  um the words fit but it's not quite the sentence  

nhiều hơn nữa nó phù hợp với những gì bạn đã nói vâng. ừm những từ phù hợp nhưng nó không hoàn toàn là câu.

that uh mr duncan had oh here we go valentin  and also intelligent very very yes between  

uh ông duncan đã nói ồ, chúng ta bắt đầu lễ tình nhân và cũng thông minh rất rất các bạn s giữa

you two you've actually come up with the answer  right there we go and and virtually and victoria

hai bạn bạn đã thực sự nghĩ ra câu trả lời ngay tại đó chúng tôi đi và hầu như và victoria

all at the same time so it must be correct  yes must be correct can't be bad that was  

tất cả cùng một lúc vì vậy nó phải đúng phải đúng phải đúng không thể tệ điều đó là

very good very good going there so the answer  coming up now and then we can squeeze one more  

rất tốt rất tốt sẽ đến đó câu trả lời hiện ra ngay bây giờ và sau đó chúng ta có thể vắt thêm một cái nữa.

in shall i try to squeeze it in i will try my  best i'm i'm making no reference to to that i'm  

tôi sẽ cố gắng nhét nó vào. tôi sẽ cố gắng hết sức. tôi không ám chỉ đến điều đó. tôi.

getting hungry as well um tacky velour says that  they're getting hungry so am i yes okay that's  

'đang đói nên tôi có sao không

that's good i keep saying pronouncing your  word tacky but i'm sure that is not correct

sao   tốt lắm tôi cứ nói phát âm từ của bạn khó hiểu nhưng tôi chắc chắn rằng điều đó không đúng

so how do i pronounce your name correctly please  let me it might be correct that's the weird thing  

vì vậy làm thế nào để tôi phát âm đúng tên của bạn xin vui lòng cho tôi biết có thể đúng đó là điều kỳ lạ

it could take it might be i think it is i think  it is like taki taki valor please let us know  

nó có thể mất nó có thể là tôi nghĩ nó là tôi nghĩ nó giống như taki taki valor xin vui lòng cho chúng tôi biết

if that is correct here is the answer steve  right i never realized you had an elder brother  

nếu đúng thì đây là câu trả lời steve đúng tôi chưa bao giờ nhận ra bạn có một người anh trai

i never realized i never realized you had an  elder brother elder you see you can't say older  

tôi chưa bao giờ nhận ra tôi chưa bao giờ nhận ra bạn có một người anh trai lớn hơn bạn thấy bạn không thể nói già hơn

so a person who is older than you in your  family can be your elder brother or your elder  

vậy một người lớn tuổi hơn bạn u trong gia đình bạn có thể là anh trai hoặc chị gái của bạn,

sister so we often refer to a person who has  who's been alive longer than you and you are  

vì vậy chúng tôi thường đề cập đến một người đã sống lâu hơn bạn và bạn có

related as siblings elder so i never realized  you had an elder brother so maura got realized  

quan hệ họ hàng như anh chị em nên tôi không bao giờ nhận ra bạn có một người anh trai nên maura đã nhận ra

correct is the first word i think maura was the  first person to get that correct um but maura  

đúng là từ đầu tiên tôi nghĩ maura là người đầu tiên hiểu đúng ừm nhưng maura

said i never realized you had an empty bedroom  which is correct basically that is good but  

nói tôi chưa bao giờ nhận ra rằng bạn có một phòng ngủ trống

yeah well in my mother's house in my  mother's house every room yes is empty uh  

one more here's one more a lot of people got that  right one more then two minutes to go oh okay then  

một cái nữa, đây là một cái nữa, rất nhiều người hiểu rồi. Còn một hai phút nữa thôi, được rồi, được rồi.

oh yes a positive one something positive to end on  but somebody we've not heard from at all okay um  

Ồ vâng, một điều tích cực. Một điều tích cực để kết thúc.

are you gonna tell us somebody who normally gets  involved in the sentence game oh i see you mean  

người thường tham gia vào trò chơi câu ồ tôi hiểu ý bạn là

you mean probably well tomic is there  cleaning out uh too busy cleaning out his  

bạn có nghĩa là tomic cũng ở đó đó bạn đang dọn dẹp uh quá bận rộn để dọn dẹp lò nướng của anh ấy à

oven yes tomic with toxic chemicals tomic has  been very busy cleaning out his oven you see  

vâng tomic với hóa chất độc hại tomic đã rất bận rộn để dọn dẹp lò nướng của anh ấy bạn thấy đấy

so i think that might be what is going on tacky  it's correct or taki is it taki or taki oh i see  

vì vậy tôi nghĩ rằng đó có thể là những gì đang diễn ra khó khăn. nó đúng hoặc taki là taki hoặc taki ồ tôi hiểu

it is taki taki okay well done good  aren't we clever well let's not go too far  

rồi. taki taki được rồi, làm tốt lắm, chúng ta có thông minh không, chúng ta đừng đi quá xa.

let's not get too carried away all this  good something feels like all my something  

điều này tốt một cái gì đó giống như tất cả những gì của

coming at something we have six letters beginning  with m we have two letters oh mr duncan uh  

there are three gaps oh four words hang on a  second i think there might be a mistake here a  

mistake wait there we're not doing that one are  you going to regret putting that one up mister  

tôi 'không làm điều đó là bạn sẽ hối hận vì đã đưa điều đó lên thưa ông.

i regret putting that one you regret putting that  one up because there is something wrong there's  

Tôi rất tiếc khi đã đặt điều đó. Bạn hối hận vì đã đặt điều đó vì có điều gì đó không ổn có.

something wrong there yes thank you for pointing  that out here we go we will start again here we go  

Có điều gì đó không ổn ở đó, cảm ơn bạn đã chỉ ra. Chúng ta sẽ bắt đầu lại. chúng ta bắt đầu nào.

this is better right this is very topical so  forget that one forget that because i hadn't  

Điều này tốt hơn đúng, điều này rất thời sự vì vậy hãy quên điều đó đi. Hãy quên điều đó bởi vì tôi chưa

completed the puzzle i hadn't finished making it  well done we wondered how long it would take you  

hoàn thành câu đố, tôi chưa hoàn thành nó. làm tốt lắm. chúng tôi tự hỏi bạn sẽ mất bao lâu..

to notice that deliberate mistake thank you very  much for noticing that yes it's just a little test  

để nhận ra lỗi cố ý đó bạn rất vui vì đã nhận thấy rằng vâng, đó chỉ là một bài kiểm tra nhỏ.

just a test just a test just a test to see if  you were paying attention just a little test

Chỉ là một bài kiểm tra. Chỉ là một bài kiểm tra. Chỉ là một bài kiểm tra. Bạn có chú ý không. Chỉ là một bài kiểm tra nhỏ.

i think we got away with that here we go then they  seemed something towards our something because of  

Tôi nghĩ chúng ta đã làm được điều đó rồi. Chúng ta bắt đầu. của

something so this is very topical so i think this  is a good one to end on as four o'clock arrives

một cái gì đó vì vậy đây là một chủ đề rất thời sự nên tôi nghĩ rằng đây là một câu chuyện hay để kết thúc vì bốn

it's already arrived yes

giờ đã đến, vâng,

so they seemed something towards  our something because of something  

vì vậy họ dường như có điều gì đó đối với một điều gì đó của chúng tôi vì một

something is not one of the words by the  way one day it will be yes but not today

điều gì đó. một ngày nào đó, một điều gì đó không phải là một trong những từ sẽ là có nhưng không phải hôm

there's no excuse for putting up an  incorrect sentence games yes this is  

nay, không có lý do gì để đưa ra một câu trò chơi sai câu vâng, đây là.

this i agree with you sergio it's terrible  yes i should be sacked you should be whipped  

điều này tôi đồng ý với bạn sergio, điều đó thật tồi tệ. vâng, tôi nên bị sa thải, bạn nên bị đánh đòn.

i hope that you just like belarusia's  eggs yes in fact i'm counting on it

Tôi hy vọng rằng bạn chỉ thích những quả trứng của belarusia, vâng, thực tế là tôi' Tôi tin tưởng vào điều

as long as i don't get scrambled as well  it's a play on words isn't it that a play on  

đó miễn là tôi không bị tranh giành. đó là một trò chơi chữ phải không? Đó là một trò chơi.

you can you can crack me you can whip me but  please don't scramble me i feel very tired today  

bạn có thể đánh tôi, bạn có thể đánh tôi nhưng xin đừng tranh giành tôi, tôi cảm thấy rất mệt mỏi ngày hôm nay

oh we're stinking oh that was a genuine yawn i  wasn't acting don't worry you're not the only  

oh chúng tôi đang bốc mùi oh đó là một ge nuine ngáp tôi không hành động đừng lo lắng bạn không phải là người duy

one you're not the only one yawning at the moment  i'm tired and hungry i think around the world at  

nhất bạn không phải là người duy nhất ngáp vào lúc này tôi mệt và đói tôi nghĩ rằng trên toàn thế giới

the moment there are many people with their hand  over their mouths yawning because they are tired

vào lúc này có rất nhiều người với bàn tay của họ miệng họ ngáp dài vì mệt mỏi

maybe maybe we are the cause who knows  they seemed something towards our something  

có lẽ chúng ta là nguyên nhân, ai biết được họ có vẻ gì đó với thứ gì đó của chúng ta

i think we need a clue mister  something that happened last night

tôi nghĩ chúng ta cần một manh mối thưa ông. chuyện gì đó đã xảy ra đêm qua

are we talking about the uh what are you  looking at mister looking into your ear

chúng ta đang nói về uh ông đang nhìn cái gì thế ông nhìn vào tai ông

because you see right through to the  other side yeah there's daylight i  

bởi vì bạn nhìn xuyên qua phía bên kia, vâng, có ánh sáng ban ngày, tôi

don't know how but if i look into mr steve's  ear there's actually light at the other side  

very strange so this is this is  something that happened last night  

to do with the um well don't say don't  say anything okay you're not taking part  

à đừng nói đừng nói bất cứ điều gì ok bạn không tham gia

ah oh well intelligent just put a word up there it  could be correct oh yes actually miura has got it  

à ồ thông minh chỉ cần đặt một từ ở đó nó có thể đúng ồ vâng thực ra miura đã hiểu

right miura has got it right exactly exactly bye  palmyra bye palmyra palmyra is going see you later  

rồi đúng rồi miura đã hiểu đúng chính xác tạm biệt palmyra tạm biệt palmyra cây thốt nốt tôi sẽ gặp lại bạn sau   nhân tiện

i'm back on wednesday by the way if you love  this my first question is why if you love this  

tôi sẽ trở lại vào thứ tư nếu bạn yêu thích câu hỏi đầu tiên của tôi là tại sao nếu bạn yêu thích điều này   hãy

join me again on wednesday it will be it  will be me on my own because steve will be  

tham gia lại với tôi vào thứ tư, đó sẽ là tôi sẽ ở một mình vì steve sẽ

working i can't even say that with a straight  face i will be working working working  

làm việc tôi có thể' thậm chí không nói thẳng rằng tôi sẽ làm việc làm việc làm

working and i'm going to say nothing  about that or as i like to call it  

việc và tôi sẽ không nói gì về điều đó hoặc như tôi muốn gọi nó là

moaning on the phone yes i do seem to be doing  a lot of that at the moment so we have yes we  

rên rỉ trên điện thoại vâng, tôi dường như đang làm điều đó rất nhiều vào lúc này vì vậy chúng tôi có, chúng tôi

have a correct answer coming through yes well  done well done to mura i think you were first  

có câu trả lời chính xác là có, tốt lắm. làm rất tốt với mura tôi nghĩ bạn là người đầu tiên

and for the final time today  say hello to my little friendly

và lần cuối cùng trong ngày hôm nay. hãy nói lời chào với người bạn nhỏ thân thiện của tôi.

go on say it and when you and we've got to say  that this is just an opinion well it's not even  

đây chỉ là một ý kiến, nó thậm chí không phải

that it's just it's just a question  it's just a quiz on a a poorly viewed  

là nó chỉ là một câu hỏi nó chỉ là một câu đố trên một

internet show we've got carmen from brazil  right now can i say hello to rio de janeiro  

chương trình internet được

how lovely what what what a what a very um what's  the word i'm looking for mister there are many of  

xem kém rất ừm là gì  từ tôi đang tìm thưa ông có rất nhiều từ

them there are many words that i could use there  are millions of words exciting place to live if  

đó e có rất nhiều từ mà tôi có thể sử dụng có hàng triệu từ nơi thú vị để sống nếu

i could if i could guess the word that was in  your head i would come on answers i would be a  

tôi có thể nếu tôi có thể đoán được từ trong đầu bạn tôi sẽ đưa ra câu trả lời tôi sẽ là một

clairvoyant answers oh answers yes that's it i i  forgot what i was doing then here we go the answer  

câu trả lời có khả năng thấu thị ồ câu trả lời vâng chính là tôi tôi quên mất điều gì tôi đang làm vậy thì chúng ta bắt đầu câu trả lời

this is not an opinion by the way of either myself  or mr steve or anyone at hat for rent productions  

đây. đây không phải là ý kiến ​​của tôi hay của ông steve hay của bất kỳ ai làm công việc sản xuất cho thuê mũ.

they seem biased towards our  country because of brexit  

họ có vẻ thiên vị đối với đất nước của chúng tôi vì brexit.

or maybe the song was just very very bad it was  actually i didn't like it i i thought they made  

thực sự tôi không thích nó, tôi nghĩ họ đã

two big mistakes first of all the song  that the uk entered it didn't sound like  

phạm phải 2 sai lầm lớn đầu tiên là bài hát mà Vương quốc Anh đã nhập nó không giống như

a eurovision song and also you you've  got to learn nowadays people want  

1 bài hát của Eurovision và bạn cũng phải học ngày nay mọi người

androgynous effeminate camp people they  want they don't want to see macho people  

muốn họ không muốn nhìn thấy những người đàn ông trượng phu

with big beards unless of course it's a woman  but this is it you see it it's all it's all  

với bộ râu rậm, tất nhiên trừ khi đó là phụ nữ.

tipped over on its head so this is what people  want to see they want to see they want to see  

androgynous human beings performing with with  catchy songs that everyone can join in with  

con người ái nam ái nữ các sinh vật biểu diễn với những bài hát hấp dẫn mà mọi người có thể tham gia cùng

yes but it wasn't the winner the winning song  was like a rock song that's that wasn't very  

vâng nhưng đó không phải là người chiến thắng bài hát chiến thắng giống như một bài hát nhạc rock không hay lắm.

that wasn't very um go on you know normal for that  that that contest was it well i i thought it was  

không hay lắm. có ổn không tôi nghĩ thật

interesting that the song sounds like a rock song  but in fact it still sounds like a eurovision song  

thú vị khi bài hát nghe giống như một bài hát rock nhưng thực tế nó vẫn giống như một bài hát của Eurovision

and i don't know how they did that but of course  the group themselves very very androgynous i don't  

và tôi không biết họ đã làm điều đó như thế nào nhưng tất nhiên là bản thân nhóm rất ái nam ái nữ tôi không

know why you keep referring to that mr turner well  it's it's kind of a mixture of male and female the  

biết tại sao bạn cứ nhắc đến ông Turner đó. Đó là một sự pha trộn giữa nam và nữ,

the appearance and everything in between the  appearance might be appealing to both women  

ngoại hình và mọi thứ ở giữa ngoại hình có thể hấp dẫn cả phụ nữ

and men you see so so you know what i mean a very  politically correct group pop group would you say  

và nam giới mà bạn nhìn thấy, vì vậy bạn biết ý tôi là một nhóm rất đúng đắn về mặt chính trị nhóm nhạc pop bạn sẽ

well not really no i wouldn't say that well why  not well it's not politically correct but it is  

nói   không thực sự không tôi sẽ không nói điều đó tốt tại sao không tốt điều đó không đúng về mặt chính trị nhưng đó là

something that people are are interested in that's  why it is politically politically correct now to  

điều mà mọi người quan tâm đó là lý do tại sao việc

describe not just male and female but everything  in between yes the many that's not the point i'm  

mô tả không chỉ m bia và nữ nhưng tất cả mọi thứ ở giữa vâng, nhiều thứ không phải là vấn đề tôi đang

making though i thought that was the point it  is not it is it is that would appeal because  

làm mặc dù tôi nghĩ đó là vấn đề không phải là nó sẽ hấp dẫn bởi vì

i'm talking androgynous nature i'm talking about  the eurovision song contest being biased towards  

tôi đang nói về bản chất ái nam ái nữ tôi đang nói về bài hát eurovision cuộc thi có thành kiến ​​với

us because we are instigated brexit no and even  though that they didn't but so are you saying  

chúng tôi bởi vì chúng tôi xúi giục brexit không và mặc dù họ đã không làm vậy nhưng bạn đang nói

that i have no idea what you're talking about  now i thought you were talking about your phrase  

rằng tôi không biết bạn đang nói về cái gì bây giờ tôi nghĩ bạn đang nói về cụm từ của mình

yes but what i i don't know i'm going to watch  this later and try to work out what steve was just  

vâng nhưng tôi không biết gì Tôi không biết là tôi sẽ xem phần này sau và cố gắng tìm ra xem steve vừa

addressing there because you seem to be addressing  three different things at the same time i shall go  

nói gì ở đó vì có vẻ như bạn đang nói về ba thứ khác nhau cùng một lúc. Tôi sẽ đi

and make a cup of tea and a teak i can leave you  to finish the show mister can i have seven minutes  

và pha một tách trà và một cốc trà tôi có thể để lại cho bạn để kết thúc buổi biểu diễn, thưa ông, tôi có thể có bảy

past four can i have one cup of tea yes one tea  cake with with a little bit of butter and some  

phút   bốn giờ sáng. Tôi có thể có một tách trà, vâng, một chiếc bánh trà với một ít bơ và một

some golden syrup yes demanding please can you  also make sure that you pick some of the sultanas  

ít. một ít xi-rô vàng.

he's so fussy so demanding i don't mind some but  they always put too many they put too many in  

anh ấy rất kén chọn nên dema Tôi thấy rằng tôi không phiền một số nhưng họ luôn đặt quá nhiều họ đặt quá nhiều vào.

right lovely to see you all  and i will be here again  

Rất vui được gặp lại tất cả các bạn và tôi sẽ lại ở đây.

hopefully next week but you know what i mean  i know see you in a few minutes mr duncan  

hy vọng vào tuần tới nhưng bạn biết ý tôi là gì. Tôi biết sẽ gặp lại bạn sau vài phút nữa, ông duncan.

are you ready to fade me out in a professional  manner the sentence game is still on the screen  

bạn đã sẵn sàng để loại tôi ra một cách chuyên nghiệp trò chơi câu vẫn còn trên màn hình

wait there let me just let me just make that  go away and then did you give the answer i did  

đợi ở đó để tôi chỉ để tôi làm điều đó đi và sau đó bạn đưa ra câu trả lời tôi đã

oh okay that's fine then lovely see you all  next week and uh glad to be here i'm glad you've  

làm và uh rất vui khi được ở đây, tôi rất vui vì bạn

hopefully you've enjoyed it and learned  something from today's live stream yeah

hy vọng bạn thích nó và học được điều gì đó từ buổi phát trực tiếp hôm nay vâng

i i really don't know i really don't know what the  point was there but thank you anyway mr steve we  

tôi thực sự không biết tôi thực sự không biết vấn đề ở đó là gì nhưng dù sao cũng cảm ơn ông steve chúng ta

will see you next sunday but i'm not sure what  i was saying you see is your vision tends to  

sẽ gặp lại bạn vào chủ nhật tới nhưng tôi không chắc điều tôi đang nói là bạn thấy tầm nhìn của bạn có xu hướng

be a little bit fun and camp so everything  is a little frothy it's a bit like having  

vui vẻ và cắm trại một chút nên mọi thứ hơi sủi bọt, giống như có

something that that has lots and lots of cream on  top maybe like your coffee and and there's lots  

một thứ gì đó có rất nhiều kem trên đầu có thể giống như cà phê của bạn và có

of little sprinkles it's all very colourful and  glamorous so i think that's what i mean by that  

rất nhiều rắc nhỏ tất cả đều rất sặc sỡ và quyến rũ nên tôi nghĩ đó chính là ý của tôi

so congratulations to italy and i suppose  i should say commiserations commiserations  

vì vậy xin chúc mừng nước Ý và tôi cho rằng  tôi nên nói lời khen tặng lời khen ngợi

i like that when you show your support for someone  who who came last or didn't do very well in a  

tôi thích điều đó khi bạn thể hiện sự ủng hộ của mình đối với một người nào đó đã đến cuối cùng hoặc đã làm không tốt trong một cuộc thi

contest you normally send your commiserations so  commiserations to the uk for getting zero points

cuộc thi bạn thường gửi lời khen ngợi của mình vì vậy lời khen ngợi đến Vương quốc Anh vì không có điểm

and also a big congratulations to italy for  coming first very nice very lovely fancy pants  

và cũng xin chúc mừng Ý vì đã về nhất chiếc quần lạ mắt rất đẹp rất đáng yêu

what a way to end the show thank you very much  for your company today i will see you on wednesday  

thật là một cách để kết thúc chương trình cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn hôm nay tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Tư

2 p.m uk time and i hope you have a super duper  sunday enjoy the rest of your day whatever you are  

2 giờ chiều theo giờ Anh và tôi hy vọng bạn có một ngày chủ nhật tuyệt vời  hãy tận hưởng thời gian còn lại trong ngày của bạn dù bạn đang

doing wherever you are going have a super duper  time i really do hope so see you on wednesday i'm  

làm gì   làm bất cứ nơi nào bạn đang đi có một thời gian tuyệt vời tôi thực sự hy vọng sẽ gặp bạn vào thứ tư tôi sẽ

back on wednesday please if you have any regrets  anything that you regret doing in your life  

trở lại vào thứ tư xin vui lòng nếu bạn có bất kỳ điều gì hối tiếc  bất cứ điều gì mà bạn hối tiếc đã làm trong cuộc sống của mình

remember this you still have the future you  still have a chance to change everything  

hãy nhớ điều này bạn vẫn còn tương lai bạn vẫn có cơ hội thay đổi mọi thứ

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching see you soon in fact  

đây là ông duncan ở nơi sinh của tiếng Anh sayi thực tế là ng cảm ơn vì đã theo dõi hẹn gặp lại bạn

on wednesday 2 p.m uk time and of course until  the next time we meet here whenever that may be  

vào thứ tư lúc 2 giờ chiều giờ uk và tất nhiên là cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây bất cứ khi nào có thể là

whenever the fates decide to bring us all together  again you know what's coming next yes you do

bất cứ khi nào số phận quyết định đưa tất cả chúng ta lại với nhau

oh i can smell i can smell tea cakes

mùi tôi có thể ngửi thấy bánh trà

I can't wait to eat my tea cake and of course yes

Tôi nóng lòng muốn ăn bánh trà của mình và tất nhiên là có,

ta ta for now.

ta ta bây giờ.