Express REGRET - English Addict - Sunday 23rd May 2021 - LIVE from England with Mr Duncan

Oh hello fancy seeing you here  here we go again yes it is sunday

Oh bonjour envie de vous voir ici c'est reparti oui c'est dimanche

and we are back together again and  it's really nice to see you here today

et nous sommes de nouveau ensemble et c'est vraiment agréable de vous voir ici aujourd'hui

here we go again yes it's english addict  

c'est reparti oui c'est un addict anglais qui

coming to you live from the  birthplace of the english language

vient à vous en direct du berceau de la langue anglaise

which just happens to be oh my goodness

qui vient de se trouve être oh mon Dieu l'

england

angleterre

i am hiding my sadness today with my lovely  big smile do you know why i'm feeling sad today  

je cache ma tristesse aujourd'hui avec mon beau grand sourire savez-vous pourquoi je me sens triste aujourd'hui

well there might be a few reasons  in fact anyway we are here and  

eh bien il pourrait y avoir quelques raisons en fait de toute façon nous sommes ici et

i hope you are as well hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay i  

j'espère que vous l'êtes aussi salut tout le monde c'est monsieur duncan en angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

hope so are you happy i hope so we've got that out  of the way that is done and dusted when something  

j'espère que vous êtes heureux j'espère donc que nous avons fait cela et dépoussiéré quand quelque chose

is done and dusted it means it has been taken care  of it has been done it has been done and dusted

est fait et dépoussiéré cela signifie qu'il a été pris en charge ça a été fait ça a été fait et dépoussiéré

shall i say it shall i mention it

dois-je le dire dois-je le mentionner

did you see the eurovision  song contest last night?

avez-vous vu le concours de chanson eurovision hier soir ?

you can say what you want you are free  

tu peux dire ce que tu veux tu es libre

to say anything you want about the  eurovision song contest because i've  

de dire ce que tu veux sur le concours eurovision de la chanson parce que je l'ai déjà entendu depuis que je me suis

heard it already since getting up this morning  and everyone talking about it on the internet

levé ce matin et que tout le monde en parle sur internet

but if you want to mention it you can don't worry  i won't be offended i won't be upset if you want  

mais si tu veux le mentionner tu peux le faire ne vous inquiétez pas je ne serai pas offensé, je ne serai pas contrarié si vous

to talk about eurovision the song contest and  how well the united kingdom did last night

voulez   parler de l'eurovision le concours de la chanson et  à quel point le Royaume-Uni a fait hier soir,

you are more than welcome to  mention it it's it's not a problem  

vous êtes plus que bienvenu pour  le mentionner, ce n'est pas un problème

i've got very thick skin you have to you see  because if you want to come on the internet and  

vous devez avoir la peau très épaisse parce que si vous voulez venir sur Internet et

do this you have to have very thick skin anyway  for those wondering what the hell is this my name  

faire cela, vous devez avoir la peau très épaisse de toute façon pour ceux qui se demandent qu'est-ce que c'est que mon nom

is duncan i talk about the english language  i've been doing this forever such a long time  

est duncan je parle de la langue anglaise j'ai été faire ça pour toujours si longtemps

this year will be my 15th year on youtube i was  on youtube when youtube was giving away ipods  

cette année sera ma 15e année sur youtube j'étais sur youtube lorsque youtube offrait des ipods

did you know that in the early days of youtube  when youtube was just a little tiny baby on the  

saviez-vous qu'au début de youtube lorsque youtube n'était qu'un tout petit bébé sur

internet they actually used to give away ipods  to get people to actually come on to youtube and  

Internet qu'ils utilisaient réellement donner des ipods pour amener les gens à venir sur youtube et

set up an account it's true i'm not joking  they used to actually give them away  

créer un compte, c'est vrai que je ne plaisante pas ils avaient l'habitude de les

that was a long time ago that was during youtube's  

donner c'était il y a longtemps, c'était pendant la

first year of existence so i started doing this  in 2006. unfortunately i did not get a free ipod  

première année d'existence de youtube, alors j'ai commencé à le faire en 2006. malheureusement, je n'ai pas reçu d'ipod gratuit

sadly so my name is duncan i talk about  english i love the english language you  

malheureusement, je m'appelle duncan je parle d' anglais j'aime la langue anglaise vous

might say that i am an english addict a  lot of people say that mr duncan is crazy

pourriez dire que je suis un accro à l'anglais beaucoup de gens disent que m. duncan est fou

about english or some people just say mr duncan  is crazy as you can see behind me it is a dull  

d'anglais ou certaines personnes disent simplement mr duncan est fou comme vous pouvez le voir derrière moi c'est une

day we've had a lot of rain today it's been  raining but at the moment i think the rain  

journée terne nous avons eu beaucoup de pluie aujourd'hui il pleut mais pour le moment je pense que la pluie

has actually i think the rain  is starting to fall again  

a en fait je pense que la pluie recommence à tomber

yesterday we had a lovely day a lovely evening  as well did you see my live stream last night i  

hier nous avons eu une belle jour une belle soirée aussi avez-vous vu ma diffusion en direct hier soir j'ai

decided to do a surprise live stream last night in  the garden with the sheep i hope you enjoyed that  

décidé de faire une diffusion en direct surprise hier soir dans le jardin avec les moutons j'espère que vous avez apprécié cela

last night i was waiting for mr steve to come  back he went to see his mother yesterday and  

hier soir j'attendais que monsieur steve revienne il est allé voir sa mère hier et

they had a lovely day together imagine that now  i don't think steve has seen his mother in person  

e Ils ont passé une belle journée ensemble imaginez que maintenant je ne pense pas que steve ait vu sa mère en personne

since last october so it's been a very long time  since steve saw his mum and as for my mother  

depuis octobre dernier donc ça fait très longtemps que steve n'a pas vu sa mère et en ce qui concerne ma mère

i haven't seen my mother for for over a year  in person fortunately in a couple of weeks from  

je n'ai pas vu ma mère depuis plus d'un an en personne, heureusement dans quelques semaines à partir de

now i will be seeing my mother in person because  now we can go to visit our friends and relatives  

maintenant, je verrai ma mère en personne car maintenant nous pouvons aller rendre visite à nos amis et à nos parents

in care homes so that is very good news  for me here we go again yes we've made  

dans des maisons de retraite, c'est donc une très bonne nouvelle pour moi, c'est reparti oui nous ' Je l'ai

it all the way to the end of another week and  almost to the end of another weekend yes it's

fait jusqu'à la fin d'une autre semaine et presque jusqu'à la fin d'un autre week-end oui c'est

sunday

dimanche

here we go again yes it is  another english addict on sunday  

nous y revoilà oui c'est un autre accro anglais le dimanche

and i hope your weekend has been okay mine  was all right even though i was feeling a  

et j'espère que votre week-end s'est bien passé le mien était bien même si je je me sentais un

little bit lonely yesterday you know what it's  like when you spend a lot of time with someone  

peu seul hier tu sais ce que c'est quand tu passes beaucoup de temps avec quelqu'un

you you kind of get used to them being there  because they are always nearby but then suddenly  

tu t'habitues en quelque sorte à ce qu'il soit là parce qu'il est toujours à proximité mais soudainement

when they vanish when they are not there nearby  you you feel a little lonely you feel alone  

quand il disparaît quand il n'est pas là à côté de toi tu me sens un peu seul yo tu te sens seul

unfortunately that's what happened  yesterday steve went to see his mum  

malheureusement c'est ce qui s'est passé hier steve est allé voir sa mère

but don't worry because you kept me company last  night in the garden thank you very much once again  

mais ne t'inquiète pas car tu m'as tenu compagnie hier soir dans le jardin merci encore une fois

for your lovely messages concerning last night's  unusual live stream and of course at the end of  

pour tes adorables messages concernant la diffusion en direct inhabituelle de la nuit dernière et bien sûr au fin de

the live stream last night we did actually see mr  steve arrive back home after visiting his mum so  

la diffusion en direct hier soir, nous avons en fait vu m. steve arriver à la maison après avoir rendu visite à sa mère, donc

he had a great day a wonderful time and i hope you  are having a good day as well it is english addict  

il a passé une excellente journée un moment merveilleux et j'espère que vous passez une bonne journée aussi c'est l'

episode 150 i can't believe we have done 150  of these it's incredible hello to the live chat  

épisode 150 d'addict anglais je ne peux pas je crois que nous en avons fait 150 c'est incroyable bonjour au chat en direct

can i say hello to you as well i wonder who was  first on today's live chat oh i see now this year

je peux aussi vous dire bonjour je me demande qui était  le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui oh je vois maintenant cette année

we are supposed to have the olympic games  even though at the moment in japan there  

nous sommes censés avoir les jeux olympiques même si pour le moment au japon, il

is a lot of doubt there about whether or not  the olympics should actually be held of course  

y a beaucoup de doutes quant à savoir si les jeux olympiques devraient réellement avoir lieu bien sûr

this is all concerning coronavirus and it  would appear that it's not the government  

tout cela concerne le coronavirus et il semblerait que ce n'est pas le gouvernement

who doesn't want to hold the olympic games  it's actually the people so there have been  

qui ne veut pas organiser les jeux olympiques Ames c'est en fait les gens, donc il y a eu   de

many protests in japan people saying we don't  really think we should be having the olympic  

nombreuses manifestations au Japon, les gens disent que nous ne pensons pas vraiment que nous devrions avoir les

games at the moment we don't think it's a good  idea however maybe we should have an olympic sport  

jeux olympiques pour le moment, nous ne pensons pas que ce soit une bonne idée, mais nous devrions peut-être avoir un sport olympique

for clicking i think so i think maybe  when whenever the next olympic games are

pour cliquer Je pense que oui, je pense que peut -être que lorsque les prochains jeux olympiques n'auront

we not we might not be seeing  one for a while after this year  

pas lieu, nous n'en verrons peut-être pas un pendant un certain temps après cette année

if there is an olympic sport that should  be added to the games i think finger  

s'il y a un sport olympique qui devrait être ajouté aux jeux, je pense que

clicking clicking on your mouse should be  an olympic sport and i think the recipient  

cliquer avec le doigt sur votre souris devrait être un sport olympique et je pense que le récipiendaire

the recipient that doesn't sound right the  recipient of the first ever gold medal for  

le récipiendaire qui ne sonne pas juste le récipiendaire de la toute première médaille d'or pour

finger clicking will be vitas congratulations  vitas you are first on today's live chat

un clic de doigt sera vitas félicitations vitas vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

has anyone mentioned our very poor performance  last night in eurovision i'm going to be honest  

quelqu'un a-t-il mentionné notre très mauvaise performance hier soir à l'eurovision je vais être honnête

with you i did not like the song that the united  kingdom put forward i did not like it i didn't  

avec vous je n'ai pas aimé la chanson que le royaume-uni a proposé je ne l'ai pas aimée je ne

think it was a good song however i did think some  of the other songs were very good very nice and  

pensais pas que c'était une bonne chanson mais j'ai pensé à certaines des autres s ongs étaient très bons très gentils et

that is one of the things i always notice with  eurovision whenever the the songs are are shown  

c'est l'une des choses que je remarque toujours avec  l' eurovision chaque fois que les chansons sont diffusées

they always seem to have a certain feel  or a certain sound but i think the british  

elles semblent toujours avoir une certaine sensation ou un certain son, mais je pense que le britannique

or should i say the uk entry was not very good  i don't think it sounded like a eurovision song  

ou devrais-je dire que l'entrée britannique était pas très bon je ne pense pas que cela ressemblait à une chanson de l'eurovision

to be honest however congratulations to italy  you won and i thought your song was very good  

pour être honnête, mais félicitations à l'italie vous avez gagné et j'ai pensé que votre chanson était très bonne

i thought it was amazing very unusual but  somehow it still sounded like a eurovision  

je pensais que c'était incroyable, très inhabituel, mais d'une certaine manière, cela ressemblait toujours à une

song so even though it was a rock song it  still sounded like a eurovision song it's  

chanson de l'eurovision   donc même si c'était une chanson rock ça ressemblait toujours à une chanson de l'eurovision c'est

interesting that isn't it yeah i enjoyed it anyway  i enjoyed it very much maybe we will be looking  

intéressant ce n'est pas ça ouais je l'ai aimé quand même je l'ai beaucoup aimé peut-être que nous

at that a little bit later on because mr steve  will be here a little bit later on we have steve  

verrons cela un peu plus tard parce que mr steve sera là un peu plus tard, nous avons steve

on his way to everyone else on the live chat  as well lots of people are here at the moment  

en route vers tout le monde sur le chat en direct  ainsi que beaucoup de gens sont ici en ce moment

can i say hello to oh hello victoria nice to  see you back here today hello also valentin

puis-je dire bonjour à oh bonjour victoria ravi de te revoir ici aujourd'hui bonjour aussi valentin

valentin says i have a big regret oh well that's  interesting because today we are talking about  

valentin dit que j'ai un gros regretter eh bien c'est intéressant parce qu'aujourd'hui nous parlons de

that very subject we are talking about regrets  having regrets so one of the questions i'm going  

ce sujet même dont nous parlons regrets avoir des regrets donc l'une des questions que je

to ask today is do you ever regret anything do you  ever have a regret so today's question one of many  

vais poser aujourd'hui est est-ce que vous avez déjà regretté quelque chose avez-vous déjà eu un regret alors la question d'aujourd'hui est l'une des beaucoup

have you ever regretted something so maybe you  regret something maybe something that you feel  

avez-vous déjà regretté quelque chose, alors peut-être regrettez-vous quelque chose peut-être quelque chose que vous pensez

that you should have done have you ever regretted  something you have done is today's question  

que vous auriez dû faire avez-vous déjà regretté quelque chose que vous avez fait est la question d'aujourd'hui

it's the big question because we are looking  at regret now i think i don't want to give  

c'est la grande question parce que nous examinons le regret maintenant je pense que je ne veux pas donner

too much of this subject away at the moment  because we are talking about it later on but  

trop de ce sujet pour le moment parce que nous en parlons plus tard, mais

i think as we get older we do tend to carry more  regret as we get older so i sometimes feel that as  

je pense qu'en vieillissant, nous avons tendance à avoir plus de regrets en vieillissant, donc j'ai parfois l'impression qu'au fur et à mesure que

we go through life we might find that we collect  regret and i suppose one of the big secrets of  

nous traversons la vie, nous pourrions trouver que nous recueillons le regret et je suppose que l'un des grands secrets de la

dealing with regret is is really how you handle  it so some people like to keep their regret  

gestion du regret est vraiment la façon dont vous le gérez, donc certaines personnes aiment garder leur regret à

nearby they see it as a way of motivating  themselves through life however some people  

proximité, elles le voient comme un moyen de se motiver ves tout au long de la vie, cependant, certaines personnes

like to push their regrets away they like to  try and forget about them because they see them  

aiment repousser leurs regrets, elles aiment essayer de les oublier parce qu'elles les voient

as an obstacle something that gets in the way so  regret can be something that can push you forward  

comme un obstacle quelque chose qui gêne donc le regret peut être quelque chose qui peut vous faire avancer

to improve yourself or regret can be something  that holds you back and drags you down so i  

pour vous améliorer ou le regret peut être quelque chose qui vous retient et vous entraîne vers le bas, donc je

suppose it depends on how you deal with it how you  deal with something that you wish you had done or  

suppose que cela dépend de la façon dont vous gérez cela comment vous gérez quelque chose que vous auriez aimé faire ou

maybe something you wish you had not done have  you ever regretted something please let me know  

peut-être quelque chose que vous auriez aimé ne pas avoir fait avez- vous déjà regretté quelque chose s'il vous plaît faites le moi savoir

hello we have alessandra we have paolo we have  mirella nice to see you here today we also have  

bonjour nous avons alessandra nous avons paolo nous avons mirella ravie de vous voir ici aujourd'hui nous avons aussi

louis mendes he's here today hello lewis  nice to see you back palmyra is here again  

louis mendes il est là aujourd'hui

also we have maria siri nice to see you here  as well marshmallow hello marshmallow i haven't  

je ne t'ai pas

seen you for a long time where have you been  i haven't seen you for ages it's like it's  

vu depuis longtemps où étais-tu je ne t'ai pas vu depuis des lustres c'est comme si c'était

like two friends reuniting after a long period  apart that's what it feels like anyway to me  

comme si deux amis se réunissaient après une longue période d' éloignement c'est ce que ça fait de toute façon pour moi

hello victoria hello to oh rosa is here as  well i hope everything is all right with you  

bonjour victoria bonjour à oh rosa est là aussi j'espère que tout va bien pour

out there in the world so what about you have you  ever regretted something you have done i suppose

toi là-bas dans le monde alors qu'en est-il de toi as-tu déjà regretté quelque chose que tu as fait je suppose que

when you're young you do tend to make mistakes  so perhaps there are things from your childhood  

quand tu es jeune tu as tendance à faire des erreurs alors peut-être il y a des choses de votre enfance

maybe things from your early years maybe from  your teenage years or maybe when you you first  

peut-être des choses de vos premières années peut-être de votre adolescence ou peut-être lorsque vous vous êtes

ventured out into the real world by the way can  i just tell you something if you are very young  

aventuré pour la première fois dans le monde réel d'ailleurs puis- je juste vous dire quelque chose si vous êtes très jeune

and you think your life is hard now  trust me the real world is a harsh place  

et que vous pensez que votre vie est difficile maintenant croyez-moi, le monde réel est un endroit difficile

so sometimes you might have to expect things to  go a little wrong so what about you have you ever  

donc parfois vous devrez peut-être vous attendre à ce que les choses tournent un peu mal, alors qu'en est-il de vous avez-vous déjà

regretted something i suppose yes hello reza no  one is infallible hence i think it is natural  

regretté quelque chose, je suppose que oui bonjour reza personne n'est infaillible donc je pense qu'il est naturel

to regret sometimes thank you reza yes i suppose  i always think that regret is something that is  

de regretter parfois merci reza oui je suppose que je pense toujours que le regret est quelque chose de

subjective so everyone sees their own regret in a  different way so it is really how you deal with it  

subjectif donc chacun voit son propre regret d'une manière différente donc c'est vraiment la façon dont vous le gérez

i suppose you could also say it's a little bit  like failure so the way in which you deal with  

je suppose que vous pourriez aussi dire que c'est un peu comme l'échec donc la façon dont vous gérez

your failures in life so quite often we we might  say that failure and regret might sometimes be  

vos échecs dans la vie si souvent nous pourrions dire que l'échec et le regret peuvent parfois être

the same thing vittoria says it is not like me  to regret well i suppose you have a good attitude  

la même chose vittoria dit que ce n'est pas comme moi de regretter bien je suppose que vous avez un bon attitude

when it comes to your regrets hello intelligent  nice to see you back as well on this sunday  

quand il s'agit de vos regrets bonjour intelligent ravi de vous revoir aussi ce dimanche

it's nice to see you here giving up your time  watching me thank you very much for joining me  

c'est agréable de vous voir ici donner de votre temps me regarder merci beaucoup de m'avoir rejoint   la

belarusia says i have no good memory so i don't  remember what i have done so i have no regrets  

biélorussie dit que je n'ai pas de bonne mémoire donc je ne le fais pas souviens-toi de ce que j'ai fait donc je n'ai aucun regret

and no rancor oh nice word so yes your regret  you don't feel any anger towards your your  

et aucune rancune oh gentil mot alors oui ton regret tu ne ressens aucune colère envers tes tes

your past mistakes maybe perhaps  i think so here's a good one

tes erreurs passées peut-être je pense que oui en voici une bonne

zenek says i regret that i sold my bitcoins well  maybe perhaps you won't regret it you see because  

zenek dit que je regrette d'avoir vendu mon bitcoins eh bien peut-être que vous ne le regretterez pas, vous voyez parce   que

the value of bitcoin always goes up and  down and up and down it always fluctuates  

la valeur du bitcoin monte et descend toujours et qu'elle fluctue toujours

so as i understand at the moment the value of  bitcoin has actually fallen quite quite harshly  

donc, si je comprends bien pour le moment, la valeur du bitcoin a en fait chuté assez durement

and i think that is partly because of the attitude  of china towards bitcoin apparently china does not  

et je maigris k c'est en partie à cause de l'attitude de la chine envers le bitcoin apparemment la chine n'aime pas le

like bitcoin um maybe they see it as some sort of  threat to their their own currency which is the  

bitcoin um peut-être qu'ils le voient comme une sorte de menace pour leur propre monnaie qui est le

yuan yes i usually regret believing the  wrong people says hyundai and a new aden  

yuan oui je regrette généralement de croire que les mauvaises personnes disent hyundai et un nouveau aden

yes you can sometimes follow the advice  of a person who might give you the wrong  

oui, vous pouvez parfois suivre les conseils d'une personne qui pourrait vous donner de mauvais

advice and so you follow their advice but  unfortunately their advice is awful it's rubbish

conseils et donc vous suivez leurs conseils, mais malheureusement, leurs conseils sont affreux, c'est nul,

so you end up making it making a mistake  because of it so yes maybe sometimes  

donc vous finissez par faire une erreur  à cause de cela, alors oui peut-être parfois

you can follow the wrong advice maybe a person  gives you some advice my mother a couple of  

vous pouvez suivre le mauvais conseil peut-être qu'une personne vous donne un conseil ma mère il y a quelques

years ago was offered a brand new bungalow  but one of her friends told her not to do it  

années s'est vu offrir un tout nouveau bungalow mais un de ses amis lui a dit de ne pas le faire

and i think that was a mistake you see so my  mother took the advice of her friend who said  

et je pense que c'était une erreur vous voyez donc ma mère a suivi le conseil de son amie qui a dit

no no don't go into that new house no  you must not move stay where you are  

non non n'entre pas dans cette nouvelle maison non tu ne dois pas déménager reste où tu es

but i think the advice was actually bad advice so  i think my mother would have been much better off  

mais je pense que le conseil était en fait un mauvais conseil donc je pense que ma mère aurait été beaucoup mieux

if she had taken the offer so so there is a  good example of that giving a little bit of  

si elle avait accepté l'offre, donc il y a un bon exemple de cela donner un peu de

my personal life away there i love doing that  have you ever regretted something you have done  

ma vie personnelle là-bas j'adore faire ça avez-vous déjà regretté quelque chose que vous avez fait

marshmallow says i regretted that i once took  a cake i took a cake prepared by my sister  

guimauve dit j'ai regretté d'avoir pris un gâteau j'ai pris un gâteau préparé par ma sœur

oh i see well of course sometimes regret comes  with guilt perhaps you've done something that  

oh je vois bien bien sûr parfois le regret s'accompagne de culpabilité peut-être avez-vous fait quelque chose que

you shouldn't maybe you've been caught doing  something you should not you see and sometimes  

vous n'auriez pas dû peut-être avez-vous été surpris en train de faire quelque chose que vous ne devriez pas voir et parfois   le

regret can come with guilt you feel guilty  about something you feel regret because you were  

regret peut s'accompagner de culpabilité dont vous vous sentez coupable quelque chose que vous regrettez parce que vous avez été

caught doing something wrong maybe that's the  reason why hello sunshine sunshine is here  

surpris en train de faire quelque chose de mal c'est peut-être la raison pour laquelle bonjour soleil soleil est là

nice to see you back as well victoria ah this is  an interesting point victoria says but mr duncan  

ravi de vous revoir aussi victoria ah c'est un point intéressant dit victoria mais monsieur duncan

we don't know what would have happened if she  had moved so who knows well one of the things  

nous ne savons pas ce qui se serait passé si elle avait déménagé alors qui sait bien l'une des choses

about regret sometimes is you don't actually know  what the alternative would have been because you  

sur le regret est parfois que vous ne savez pas réellement quelle aurait été l'alternative parce que vous

can't so quite often when you look back in time  or you look at the things you've done in the past  

ne pouvez pas si souvent quand vous regardez en arrière dans le temps ou vous regardez les choses que vous avez faites dans le passé

sometimes you might wish that you had done  something differently however it might  

parfois vous pourriez souhaiter que vous ayez fait quelque chose différemment, mais cela

actually have the opposite effect but you  don't know you see you don't know because  

pourrait   avoir en fait l'effet inverse, mais vous ne savez pas vous voyez que vous ne savez pas parce   que

you didn't do it you didn't do it it's a little  bit like something called the butterfly effect  

vous n'avez pas fait si vous ne l'avez pas fait, c'est un peu comme quelque chose appelé l'effet papillon   l'

the butterfly effect is a belief that even  the smallest instance or moment or action  

effet papillon est une croyance que même le plus petit exemple ou moment ou action

can have a long lasting or a big effect on  everything around it so even a small moment of  

peut avoir un effet durable ou important sur tout ce qui l'entoure, donc même un petit moment de

time or a decision can change your life completely  so sometimes regret is a waste of time because

temps ou une décision peut complètement changer votre vie donc parfois le regret est une perte de temps parce que

the alternative thing may have also been a bad  choice sometimes there are only bad choices  

l'alternative peut aussi avoir été un mauvais choix parfois il n'y a que de mauvais choix

that you can make so we don't always make good  choices and we don't always make bad choices but  

que vous pouvez faire donc nous ne faisons pas toujours de bons choix et nous ne faites pas toujours de mauvais choix, mais

sometimes all of the choices that we have might  actually be bad choices it's very interesting  

parfois tous les choix que nous avons peuvent en fait être de mauvais choix c'est très

this is a very deep conversation we are having  here talking of things that are deep we have mr  

intéressant c'est une conversation très profonde que nous avons ici parler de choses qui sont profondes nous avons mr

steve coming a little bit later on we are going to  talk about regret again because well i think maybe  

steve co un peu plus tard, nous allons reparler de regret parce que je pense que

the united kingdom at the moment  is regretting their choice of entry  

le royaume-uni regrette en ce moment son choix d'entrée

for the eurovision song contest last night did you  see it unfortunately the uk did not do very well  

pour le concours eurovision de la chanson hier soir l'avez-vous vu malheureusement le royaume-uni n'a pas très bien réussi

it did not mr steve is coming soon we are going  to take a look in the garden because guess what  

ce n'est pas monsieur steve qui arrive bientôt nous allons jeter un coup d'œil dans le jardin parce que devinez quoi

guess what is back it has returned once more i  am so happy to see it once again yes look at that  

devinez ce qui est de retour il est revenu une fois de plus je suis si heureux de le revoir oui regardez ça

so there is something that i filmed last night in  the garden just before i went live and you can see  

donc il y a quelque chose que j'ai filmé hier soir dans le jardin juste avant que je sois en direct et vous pouvez voir

the rhododendron rhododendron that is what that  particular flower is called it is a beautiful  

le rhododendron rhododendron c'est ainsi que s'appelle cette fleur particulière c'est une belle

plant and this particular one has lovely pink  flowers look at those flowers aren't they lovely  

plante et celle-ci en particulier a de belles fleurs roses regardez ces fleurs ne sont-elles pas adorables

very nice so i was quite excited last night  to see not only the sheep and the lambs but  

très jolies donc hier soir, j'étais très excité de voir non seulement les moutons et les agneaux, mais

also the rhododendron is starting to come into  bloom and this year there are many flowers coming  

aussi le rhododendron qui commence à fleurir et cette année, il y a beaucoup de fleurs qui arrivent

on this particular plant look at that it is the  most magnificent i really do like the rhododendron

sur cette plante particulière. c'est le plus magnifique j'aime vraiment le rhododendron

it really just brighten up the garden i think what  about you are there any plants coming out in your  

il illumine vraiment le jardin je pense qu'en est-il de vous y a-t-il des plantes qui sortent dans votre

garden any flowers coming into bloom at the moment  maybe i notice at the back of the house also the

jardin des fleurs qui fleurissent en ce moment peut-être que je remarque à l'arrière de la maison aussi

i can't remember what it's called i'll remember  in a minute there is a lovely yellow tree that has  

Je ne me souviens plus comment il s'appelle, je me souviendrai dans une minute qu'il y a un bel arbre jaune qui a   de

beautiful flowers that comes out every year and  i'm sure i will remember what it is in a moment  

belles fleurs qui sortent chaque année et je suis sûr que je me souviendrai de quoi il s'agit dans un

how strange my mind just went  blank mr duncan you get no points

instant   comme mon esprit est étrange est devenu blanc m. duncan vous n'obtenez aucun point

for your memory no points just like last night  in eurovision would you like to have a look at  

pour votre mémoire aucun point comme la nuit dernière à l'eurovision voudriez-vous jeter un œil à l'

one of my full english lessons we are going to  take a little break whilst we have a look at one  

une de mes leçons d'anglais complètes nous allons faire une petite pause pendant que nous jetons un coup d'œil à l'une

of my many english lessons that are available on  my youtube channel and then he is here he is back  

de mes de nombreuses leçons d'anglais disponibles sur ma chaîne youtube, puis il est là, il est

by popular demand from his mother mr steve is back  in a few moments and also we will be chatting live  

de retour à la demande générale de sa mère, m. steve est de retour dans quelques instants et nous discuterons également en direct

to mr steve and also you as well please don't  go away stick around who knows you might like it

avec m. steve et vous aussi, s'il vous plaît, n' je ne m'en vais pas Et qui sait que vous pourriez l'aimer, de

what's it all about as i lie here in solitude on  this giant rock hurtling through space on such  

quoi s'agit-il alors que je suis allongé ici dans la solitude sur ce rocher géant dévalant l'espace par

a beautiful day as i look up at that glowing  ball of gas that keeps us all alive and well  

une si belle journée alors que je lève les yeux vers cette boule de gaz rougeoyante qui nous maintient tous en vie et en bonne santé

on this little blue pebble i can't help but  wonder what's it all about why are we here  

sur ce petit bleu caillou, je ne peux pas m'empêcher de me demander de quoi il s'agit, pourquoi sommes-nous ici

these existential thoughts rattle in my head again  and again keeping me from my nocturnal slumber  

ces pensées existentielles résonnent dans ma tête encore et encore m'empêchant de mon sommeil nocturne

as one by one my brain cells glow white  hot with the wonders that i behold

alors qu'une à une mes cellules cérébrales brillent à blanc avec les merveilles que je vois de

anyway enough of that hi everybody and  welcome to another full english video lesson  

toute façon assez de cela salut tout le monde et bienvenue dans une autre leçon vidéo complète d'anglais

here we are at lesson number 33 which also happens  to be my imaginary age yes for today only i am 33.

nous voici à la leçon numéro 33 qui est aussi mon âge imaginaire oui pour aujourd'hui seulement j'ai 33 ans. de

anyway i can't lie here all  day whispering about nothing  

toute façon je ne peux pas rester ici toute la journée à chuchoter à propos de rien

as we have a very busy full english lesson  to get on with which will start around about

comme nous l'avons une leçon d'anglais complète très chargée pour commencer qui va commencer à peu près

now

maintenant

i love talking about british traditions and  customs so today i would like to tell you about  

j'aime parler des traditions et coutumes britanniques, donc aujourd'hui je voudrais vous parler d'

one that has been very popular for many years  over time we often buy things that seem useful  

une qui a été très populaire pendant de nombreuses années des objets qui semblent utiles

at the time but eventually they become unused and  unwanted however there is a way of selling your  

sur le moment, mais qui finissent par devenir inutilisés et indésirables, mais il existe un moyen de vendre vos

old items in person and sometimes you might make  a little bit of money as well you can sell your  

anciens objets en personne et parfois vous pouvez également gagner un peu d'argent. Vous pouvez vendre

second hand items to someone who needs them if  something is second hand it means that it has been  

vos objets d'occasion à quelqu'un qui en a besoin. si quelque chose est d'occasion, cela signifie qu'il a été

used it is pre-owned it is not new  you can sell your unwanted items at a  

utilisé, il est d'occasion, il n'est pas neuf, vous pouvez vendre vos articles non désirés lors d'un vide-

car boot sale this is a place where people turn  up and sell items from the boots of their cars  

grenier, c'est un endroit où les gens se présentent et vendent des articles dans le coffre de leur voiture.

there are many car boot sales that take place  here in the uk they often happen at the weekend  

il y a beaucoup de vide-greniers qui ont lieu ici au Royaume-Uni ils ont souvent lieu le week-end

then there is a jumble sale things that are  unwanted or secondhand are sold at a jumble sale  

puis il y a une vente de jumble des choses non désirées ou d'occasion sont vendues lors d'une vente de

a jumble sale is often held to raise money for  charity the word jumble means old and unwanted  

jumble  une vente de jumble est souvent organisée pour collecter des fonds pour une association caritative le mot jumble signifie anciens et

as well as mixed up and messy old unwanted items  can be described as knickknacks odds and ends  

indésirables   ainsi que de vieux articles indésirables mélangés et désordonnés peuvent être décrits comme des bibelots

bric-a-brac jumble and even junk there are  shops that specialize in second-hand items  

bric-à-brac bric-à-brac bric-à-brac et même de la malbouffe  il existe   des magasins spécialisés dans les articles d'occasion

you might buy a second-hand car a car that  has been pre-owned and not new is second hand

vous pourriez acheter un voiture d'occasion une voiture qui a été d'occasion et qui n'est pas neuve est d'occasion

it's now time for another buzz word a  buzz word is a word or phrase that is  

il est maintenant temps pour un autre mot à la mode un mot à la mode est un mot ou une phrase qui est

used during a certain period of time or  is generally popular today's buzzword is  

utilisé pendant une certaine période de temps ou est généralement populaire le mot à la mode d'aujourd'hui est

shaming this particular word is not new but  it is often used in phrases that have become  

faire honte à ce particulier le mot n'est pas nouveau mais il est souvent utilisé dans des phrases qui sont devenues

prominent the word shame means to feel upset or  distraught over some negative aspect of your life  

importantes le mot honte signifie se sentir contrarié ou désemparé par un aspect négatif de votre vie

or because of the way you feel about yourself you  feel self-conscious about something we often use  

ou à cause de la façon dont vous vous sentez vous vous sentez gêné par quelque chose que nous utilisons souvent

shaming with the state of being a certain way one  group of people might accuse another of shaming  

la honte avec l'état d'être d'une certaine manière qu'un groupe de personnes pourrait accuser un autre de

them by the things they say or do overweight  people might feel fat shamed because of their size  

leur faire honte par les choses qu'ils disent ou font.

they are made to feel uncomfortable about being  fat so fat shaming is the action of ridiculing  

l'action de

or placing guilt on the overweight another one is  poverty shaming which is the action of ridiculing  

ridiculiser ou de culpabiliser une autre personne en surpoids est la honte de la pauvreté qui est l'action de ridiculiser

or using a person's poverty for entertainment or  exploitation a poor person might be berated or  

ou d'utiliser la pauvreté d'une personne pour le divertissement ou l' exploitation d'une personne pauvre on pourrait être réprimandé ou

shamed for being poor this form of shaming is  seen by some as embarrassing and exploitative  

honteux d'être pauvre cette forme de honte est considérée par certains comme embarrassante et exploitante

the suffix shaming can be added to any state that  is held up as a way not to live poverty shaming  

le suffixe honte peut être ajouté à tout état considéré comme un moyen de ne pas vivre la pauvreté honte

fat shaming body shaming parental shaming  or internet shaming are all seen as types  

graisse honte corps honte parentale ou internet la honte sont tous considérés comme des types

of social humiliation by those affected  by the negative attention they bring

d'humiliation sociale par ceux qui sont affectés par l'attention négative qu'ils apportent

here are two english words that both have positive  meanings and can shape a person's life forever  

ici sont deux mots anglais qui ont tous deux des significations positives et peuvent façonner la vie d'une personne pour toujours

the words are inspire and aspire firstly the word  inspire means to fill someone with the urge or  

les mots inspirent et aspirent d'abord le mot inspirer signifie remplir quelqu'un avec l'envie ou la

ability to do something quite often the thing in  question is creative something you see or hear  

capacité de faire quelque chose assez souvent la chose en question est créative quelque chose que vous voyez ou entendez

inspires you to do something yourself you feel  inspired by the thing you saw you feel the urge  

vous inspire à faire quelque chose vous-même vous vous sentez inspiré par la chose que vous avez vue vous ressentez l'envie

to do something similar or to go off on your own  course and create something unique and individual  

de faire quelque chose de similaire ou de suivre votre propre parcours et créez quelque chose d'unique et d'individuel

the action of another person might inspire  you to do the same thing you feel emboldened  

l'action d'une autre personne pourrait vous inciter à faire la même chose que vous vous sentez

i like that word to embolden is to give confidence  and encouragement through action you might  

enhardi    j'aime ce mot à emb l'ancien est de donner confiance et d'encourager par l'action vous pourriez

describe inspiration as a type of enlightenment  you feel inspired which encourages you to take  

décrire l'inspiration comme un type d'illumination vous vous sentez inspiré qui vous encourage à

action i attended a business seminar last weekend  and now i feel inspired to start my own company  

agir   j'ai assisté à un séminaire d'entreprise le week-end dernier et maintenant je me sens inspiré pour créer ma propre

that beautiful sunset has inspired me to start  painting again then there is the word aspire  

entreprise pour recommencer à peindre, il y a le mot aspire

which describes the feeling of bettering yourself  you see a place where you would like to be in  

qui décrit le sentiment de s'améliorer vous voyez un endroit où vous aimeriez être dans

the future with a better job a better house or  perhaps a more comfortable lifestyle these are  

l'avenir avec un meilleur travail une meilleure maison ou peut-être un style de vie plus confortable ce sont

the things a person might aspire to you might say  that the urge which comes from feeling aspiration  

les choses qu'une personne pourrait aspirer à vous pourriez dire que l'envie qui vient du sentiment d'aspiration

is what pushes us forward to better ourselves  you aspire towards a goal or an objective  

est ce qui nous pousse à nous améliorer vous aspirez à un but ou à un objectif    l'

ambition and hope can be the driving forces  that help you realize your dreams for the future  

ambition et l'espoir peuvent être les forces motrices qui vous aident à réaliser vos rêves pour l'avenir

you can be inspired to aspire i saw a lovely  village on tv last night which is the place  

vous pouvez être inspiré aspirer j'ai vu un joli village à la télé hier soir qui est l'endroit

i'd like to live one day to dream and aspire is  what we all do sometimes those hopes and dreams  

j'aimerais vivre un jour pour rêver et aspirer est quoi nous faisons tous parfois ces espoirs et ces rêves

are big and appear out of reach but if you can  imagine something then there is no reason why  

sont grands et semblent hors de portée, mais si vous pouvez imaginer quelque chose, alors il n'y a aucune raison pour

it can't be achieved it all depends on you to  inspire is to give someone a spark of creativity  

qu'il ne puisse pas être réalisé, tout dépend de vous pour inspirer, c'est donner à quelqu'un une étincelle de créativité

to aspire is to think positive dream big  and most importantly of all never give up

pour aspirer est de penser positif, de rêver grand et, surtout, de ne jamais abandonner

and there it was one of my full english lessons  

et c'était l'une de mes leçons d'anglais complètes                                      l'une de mes

they are available on my youtube  channel if you want to watch  

leçons    si vous voulez regarder      l'

any of my video lessons then yes you can go to  my youtube channel which is where they all live

une de mes leçons    c'est là qu'ils vivent tous

hello hello everyone would you like to know  mr duncan do you want some applause go on

bonjour tout le monde voudriez-vous savoir m. duncan voulez-vous des applaudissements continuez

they call him mr steve well you do anyway and  lots of other people do as well how are you  

ils l'appellent m. steve eh bien vous faites de toute façon et beaucoup d'autres personnes aussi comment allez-vous

today mr duncan i would be much better i would  be much better if you didn't shout in my ear  

aujourd'hui m. duncan je serais beaucoup mieux je serais beaucoup mieux si tu ne criais pas dans mon oreille

i'm not shouting mr duncan i'm just alive and uh  and very glad to be here today i must say because  

je ne crie pas monsieur duncan je suis juste vivant et euh et très content d'être ici aujourd'hui je dois dire parce que

you have saved me coming on here today i was in  the garden and i needed a break i'm always in the  

tu m'as sauvé de venir ici aujourd'hui j'étais dans le jardin et j'avais besoin d'une pause je suis toujours oui dans le

garden uh but i feel a bit tired today why tired  was it was it because you went to see your mother  

jardin euh mais je me sens un peu fatiguée aujourd'hui pourquoi fatiguée était-ce parce que tu es allé voir ta mère

that might have been something to do with it but  no i can imagine that being very tiring i think  

cela aurait peut-être quelque chose à voir avec ça mais non je peux imaginer que c'est très fatigant je pense que

it's when i came back which i i got a big surprise  last night i drove back took me about hour and 50  

c'est quand je suis revenu ce que j'ai eu une grosse surprise hier soir, je suis revenu en voiture m'a pris environ une heure et 50

minutes to drive back from my mother's okay lovely  to see her it was after more than six months  

minutes pour revenir de chez ma mère, ça va, ravissant de la voir, c'était après plus de six mois

yeah because of all the lockdowns um so finally  able to go and see her uh but when i came back  

ouais à cause de tous les confinements euh donc enfin pouvoir aller voir elle euh mais quand je suis revenue

i was just reversing back up into the driveway  okay and there i was confronted with mr duncan  

je faisais marche arrière dans l'allée  d' accord et là j'ai été confrontée à M. duncan

pointing a camera at me i must admit i was not  expecting that no i was live last night i did  

pointant une caméra sur moi, je dois admettre que je ne m'attendais pas à ce que non, j'étais en direct hier soir, j'ai fait

a special live stream for for around one hour  whilst the sheep and the lambs were out at the  

une diffusion en direct spéciale pendant environ une heure alors que les moutons et les agneaux étaient à l'

back of the house and i was waiting patiently for  steve to return from his mother's and then just  

arrière de la maison et j'attendais patiemment que Steve revienne de chez sa mère, puis juste

before the live stream ended mr steve came back  and you were filming me i've never been filmed  

avant la fin de la diffusion en direct, M. Steve est revenu et tu me filmais Je n'ai jamais été filmé

it was like it was like being on some kind of  reality tv show it was a bit like being famous  

c'était comme si c'était comme être dans une sorte d' émission de télé-réalité c'était un peu comme être célèbre

is that big brother yeah i was like the paparazzi  swarming around mr steve's car trying to get a  

est ce grand frère ouais j'étais comme les paparazzi grouillant autour de la voiture de m. steve essayant d'obtenir une

photograph of him so how many how many millions  of people were watching at the time mr duncan  

photo de lui alors combien de combien de millions de les gens regardaient à l'époque m. duncan

so there weren't millions unfortunately  i think we had about at the peak maybe

donc il n'y avait pas des millions malheureusement je pense que nous avions environ 35 au

35. well just it just goes to show i'm not famous  yet no well the thing is it isn't about fame you  

sommet vous

see if you want to be well known on youtube you  have to annoy people you have to annoy certain  

voyez si vous voulez être bien connu sur youtube vous devez ennuyer les gens vous devez ennuyer certaines

people and then other people will come and  defend you or maybe if you mention something  

personnes et ensuite d'autres personnes viendront vous défendre ou peut-être si vous mentionnez quelque chose

that will divide opinion and then everyone will  keep coming back to find out what the other  

qui divisera l'opinion et alors tout le monde reviendra pour trouver ce que dit l'autre

side of the argument are saying so that's one  of the ways i i have been doing something very  

côté de l'argument, c'est donc l'une des façons dont j'ai fait quelque chose de très

interesting over the past few days i've been  watching a lot of content from people on youtube  

intéressant au cours des derniers jours, j'ai regardé beaucoup de contenu de personnes sur youtube

that i don't normally watch and it is  interesting to see how often the viewers  

que je ne regarde pas normalement et ça est intere piquer pour voir à quelle fréquence les téléspectateurs

are actually manipulated by the creators on  youtube they stage things arguments situations  

sont réellement manipulés par les créateurs sur youtube, ils mettent en scène des situations d'arguments

just to get attention from the viewers and then  more and more people will become interested  

juste pour attirer l'attention des téléspectateurs, puis  de plus en plus de gens seront intéressés

so i think one of the problems with with us is  sometimes we we just we we don't really divide  

donc je pense que l'un des problèmes avec nous est parfois nous nous juste nous, nous ne divisons pas vraiment

any opinions right okay mr duncan we're going to  talk about we're going to get right into religion  

les opinions, d'accord, monsieur duncan, nous allons parler de nous allons nous lancer directement dans la religion

that's what we're going to do politics religion  everything well if you remember a few weeks ago  

c'est ce que nous allons faire de la politique religion tout bien si vous vous souvenez il y a quelques semaines

we were talking about the royal family yes  and i did say something that i i do regret  

nous parlaient de la famille royale oui et j'ai dit quelque chose que je regrette

because we are talking about regret regret today i  noticed and there have been some very interesting  

car nous parlons de regret regret aujourd'hui j'ai remarqué et il y a eu des commentaires très intéressants

comments and a few weeks ago i did make a  comment about people who are keen or are fans  

et il y a quelques semaines j'ai fait un commentaire sur les personnes qui sont enthousiastes ou sont des fans

of the royal family here in the uk and i did say  that they they are stupid and i must admit i did  

de la famille royale ici au Royaume-Uni et j'ai dit qu'ils sont stupides et je dois admettre que j'ai

regret saying that because not all of them  are stupid i mean some of them are idiots  

regretté d'avoir dit cela parce qu'ils ne sont pas tous stupides, je veux dire que certains d'entre eux sont des idiots

you see so some are stupid and some are idiots  so i'm very sorry about i really do regret saying  

vous voyez donc certains sont stupides et certains sont des idiots donc je suis vraiment désolé de dire que je regrette vraiment d'avoir

that they're stupid because of course some are not  they are just idiots ah mr duncan that does not  

dit qu'ils sont stupides parce que bien sûr certains ne le sont pas ils sont juste des idiots ah monsieur duncan cela ne

sound like an apology doesn't it no it sounds like  you are trying to court a controversy controversy  

ressemble pas à des excuses n'est-ce pas non on dirait que vous essayez de courtiser une controverse controverse

there's a good phrase mr duncan yes get angry  court controversy it means you're you're you're  

il y a une bonne phrase monsieur duncan oui mettez-vous en colère  court controverse cela signifie que vous êtes vous

asking trying to trying to look for uh controversy  if you caught something it means that you're sort  

demandez essayez de chercher euh controverse si vous avez attrapé quelque chose cela signifie que vous êtes en quelque sorte en train

of embracing it doesn't it yes you are well you  you are trying to encourage yes you are you are  

de l'embrasser n'est-ce pas oui vous allez bien vous vous essayez d'encourager oui vous êtes

creating that that situation by doing something  that then creates another situation so you you  

en train de créer cette situation en faisant quelque chose qui crée ensuite une autre situation alors

are trying to manipulate and but can you believe  it and this is something i've never said before

vous essayez de manipuler et mais pouvez-vous croire et c'est quelque chose que je n'ai jamais dit auparavant il y

a few years ago i actually had someone  from youtube who got in touch with me  

a quelques années, j'ai eu quelqu'un de youtube qui m'a contacté

and they they wanted to give me some advice about  how to get more people watching can you believe  

et ils voulaient me donner des conseils sur la façon d'inciter plus de gens à regarder pouvez-vous croire

and this this might get me taken off  by the way can you believe they told me  

et cela pourrait faites-moi partir au fait, pouvez-vous croire qu'ils m'ont dit

youtube advised me and this was advice that they  gave to me they said you've got to get people  

youtube m'a conseillé et c'est un conseil qu'ils m'ont donné, ils ont dit que vous devez amener les gens   à se

fighting and disagreeing with each other they did  say that yes you've got to say things that divide  

battre et à être en désaccord les uns avec les autres, ils ont dit que oui, vous devez le faire dites des choses qui divisent  l'

opinion on your channel and then what will happen  is that will then create more interest in your  

opinion sur votre chaîne, puis ce qui se passera c'est que cela créera alors plus d'intérêt pour votre

channel because some people will be for the thing  you say and some people will be against it we  

chaîne parce que certaines personnes seront pour ce que vous dites et d'autres seront contre, nous

don't have to do that we've got tomic to do that  for us yes but that's not the point i'm making  

n'avons pas à faire cela nous  J'ai tomic de le faire pour nous oui, mais ce n'est pas le point

though what i'm saying is that was advice from  youtube that was someone from youtube telling me  

que je veux dire  bien que ce que je dis, c'est que c'était un conseil de youtube qui était quelqu'un de youtube me disant

to make you annoyed and angry and to get you  fighting with each other so you would all  

de vous énerver et de vous mettre en colère et de vous battre avec chacun autre pour que vous reveniez tous

come back to my channel and watch my videos  and this is very apparent if you watch many  

sur ma chaîne et regardiez mes vidéos et cela est très évident si vous regardez de nombreuses

youtube stars you will often see that they do  divide opinion between the people who subscribe  

stars de youtube, vous verrez souvent qu'elles divisent l'opinion entre les personnes qui y sont

to them and the more fighting the more divided the  audience becomes the more people will come back  

abonnées et plus elles se battent, plus le public est divisé bec De plus en plus de gens reviendront

not only to watch the videos but also to read  the comments underneath so we've got to ramp  

non seulement pour regarder les vidéos, mais aussi pour lire les commentaires en dessous, nous devons donc

ramp things up a bit ramp things up a bit mr  duncan create controversy around the world of  

accélérer un peu les choses, accélérer un peu les choses, m. duncan créer une controverse dans le monde de l'

english yes but the thing is i don't want  to do that because then i i wouldn't feel  

anglais oui mais la chose est-ce que je ne veux pas faire ça parce que je ne me sentirais pas

good about myself i wouldn't not if you did  it deliberately no well that's manipulate  

bien dans ma peau je ne le ferais pas si vous le faisiez délibérément non bien c'est manipuler

your viewers yes but that's the point i'm  just making no i know people are doing that  

vos téléspectateurs oui mais c'est le point que je fais juste non je sais que les gens faire ça

and that's what youtube have actually told me to  do in the past can you believe youtube told me  

et c'est ce que youtube m'a en fait dit de faire dans le passé pouvez-vous croire que youtube m'a dit

to to say things and do things that would make  everyone out there angry that was their advice

de dire des choses et de faire des choses qui mettraient tout le monde en colère c'était leur conseil

but anyway mr duncan we we don't want to we don't  want to youtube to come down on you with a ton  

mais de toute façon monsieur duncan nous ne voulons pas nous ne voulons pas que youtube vous tombe dessus avec une tonne

of bricks well i think they already have true  true regret regret you might regret saying that  

de briques eh bien je pense qu'ils ont déjà un vrai vrai regret, vous pourriez regretter d'avoir dit ça

yes about youtube now i don't want i don't want  to make things too negative today but we are going  

oui à propos de youtube maintenant je ne veux pas je ne veux pas faire des choses aussi négatif aujourd'hui, mais nous

to have a look at my mum's empty house soon as  well because last weekend we had to say goodbye  

allons jeter un coup d'œil la maison vide de ma mère bientôt aussi parce que le week-end dernier nous avons dû dire au revoir

to my family home it's been my family home for for  53 years even though i moved out many years ago  

à ma maison familiale c'est ma maison familiale depuis 53 ans même si j'ai déménagé il y a de nombreuses années

to to share my life with this  person that's something that  

pour partager ma vie avec cette personne c'est quelque chose qui l'

one of us may regret yes having done i think both  of us regret it from time to time that's not true  

un des nous pouvons regretter oui de l'avoir fait je pense que nous le regrettons tous les deux de temps en temps ce n'est pas vrai

oh well let's just hope your mother isn't  actually watching no she isn't today because  

eh bien espérons simplement que votre mère ne regarde pas réellement non elle ne le fait pas aujourd'hui parce

well she doesn't know does she that she no longer  has no wants to go well i wish he hadn't said that  

eh bien elle ne sait pas si elle qu'elle non n'a plus envie d'aller bien j'aurais aimé qu'il n'ait pas dit ça

because i wasn't going to say that why did he why  did you actually say that because now because now  

parce que je n'allais pas dire ça pourquoi a-t-il pourquoi tu as dit ça parce que maintenant parce que maintenant

you might be giving ammunition for someone  to actually try and get my mum to know that  

tu pourrais donner des munitions à quelqu'un pour essayer d'obtenir mon maman de savoir que

you see instead of just saying nothing they'd  struggle they'd struggle because they can't uh get  

tu vois au lieu de ne rien dire ils auraient du mal ils auraient du mal parce qu'ils ne peuvent pas euh

in to see her can they no okay anyway that's where  she is at the moment we are sailing further and  

entrer pour la voir ne peuvent-ils pas d'accord de toute façon c'est là qu'elle est en ce moment nous naviguons de plus en

further away from the point that i'm making which  is we will be having a look at the empty house  

plus loin de ce que je veux dire, c'est que nous allons être en train de jeter un coup d'œil à la maison vide

the house that we stripped bare everything is  gone now but the curtains the furniture the  

la maison que nous avons dépouillée tout est parti maintenant mais les rideaux les meubles le

carpet we had to take it away ourselves last week  didn't we we had a great time last week cutting up  

tapis nous avons dû l'emporter nous-mêmes la semaine dernière n'avons-nous pas passé un bon moment la semaine dernière à découper

some of the carpets and taking them to the local  rubbish dump oh we didn't really enjoy it um  

certains des tapis et les emmener à la décharge locale oh nous n'avons pas vraiment apprécié euh

i was amazed how much i could actually get in  my car that we got virtually every carpet in the  

j'ai été étonné de voir combien je pouvais réellement mettre dans ma voiture que nous ayons eu pratiquement tous les tapis de la

house it's quite strange because they were very  good quality carpets and um the people that uh are  

maison c'est assez étrange parce qu'ils étaient des tapis de très bonne qualité et euh les gens qui euh

taking over your mum's house insisted well they  own the house that's right uh insisted that um  

prennent possession de la maison de ta mère ont insisté sur le fait qu'ils sont propriétaires de la maison qui est juste euh ont insisté pour que

we take out the carpet but anyway that's another  subject one of the interesting things is we went  

nous enlevions le tapis mais de toute façon c'est un autre sujet l'une des choses intéressantes est que nous sommes

along to the local rubbish dump in stafford and  we were amazed at how many people were there  

allés à la décharge locale à stafford et nous avons été étonnés de voir combien de personnes étaient là

throwing stuff away have you ever watched people  throwing things away throwing stuff and they they  

jeter des trucs avez-vous déjà regardé des gens jeter des choses jeter des trucs et ils

were coming in huge vans full of junk stuff that  they had and they were just throwing all this  

arrivaient dans d'énormes camionnettes pleines de bric-à-brac qu'ils avaient et ils étaient Je jette juste tous ces

stuff away and one of the interesting things  afterwards we spoke to my sister and she says  

trucs et l'une des choses intéressantes après, nous avons parlé à ma sœur et elle dit

that sometimes she will she will see things that  people are throwing away and she will take them  

que parfois elle verra des choses que les gens jettent et elle les prendra

and and make them new she'll paint them or do  things with them so so i think that's quite  

et les rendra neuves, elle les peindra ou faire des choses avec eux donc donc je pense que c'est assez

interesting so there is a big actually a big  trade now in things that have been restored  

intéressant donc il y a en fait un gros commerce maintenant dans des choses qui ont été restaurées   des

things that were junk oh yes and now they've been  restored well that's another subject all together  

choses qui étaient de la ferraille oh oui et maintenant elles ont été bien restaurées c'est un autre sujet ensemble

but i think the throwaway society which  is one of the planets in such a bad  

mais je pense la société du jetable qui est l'une des planètes dans un si mauvais

state but i thought it was quite interesting  just watching all this stuff being thrown away  

état mais j'ai pensé que c'était assez intéressant de regarder tout ça être jeté

but we were doing the same thing we were throwing  away some perfectly good carpet from my mother's  

mais nous faisions la même chose que nous jetions un tapis en parfait état de la maison de ma

house some of them were perfectly good most of  them weren't yes anyway you had to do that that  

mère certains de ils étaient parfaitement bons la plupart d' entre eux n'étaient pas oui de toute façon tu devais faire ça ce

wasn't a choice no that's it but it's interesting  it's interesting it's interesting anyway we will  

n'était pas un choix non c'est tout mais c'est intéressant c'est intéressant c'est intéressant de toute façon nous

be taking a look at my mother's empty house a  little bit later maybe i will shed a little tear  

allons prendre des toilettes k dans la maison vide de ma mère un peu plus tard, peut-être que je verserai une petite larme

so what's happening on the live chat mister lots  of people have made comments about things they  

alors que se passe-t-il sur le chat en direct, monsieur, beaucoup de gens ont fait des commentaires sur des choses qu'ils

regret i was quite interested bearing in mind a  certain asset class has plummeted uh last week  

regrettent d'avoir été assez intéressés en gardant à l'esprit qu'une certaine classe d'actifs a chuté euh la dernière fois semaine

if anyone is interested in investing and follows  investing uh the world of crypto currencies  

si quelqu'un est intéressé par l'investissement et suit l' investissement euh le monde des crypto-monnaies

has undergone a bit of a shock last week um if you  follow it i mean i follow it i don't you know i'm  

a subi un petit choc la semaine dernière euh si vous le suivez je veux dire je le suis je ne sais

not we're not going to talk about investments  but you know about what we invested or don't  

pas je ne suis pas nous n'allons pas pour parler d'investissements mais vous savez ce que nous avons investi ou

invest in anything no okay then so what's the  point you're making point i'm making is that uh  

n'investissons pas dans quoi que ce soit, non d'accord, alors quel est le point que vous faites valoir, je veux dire que euh

i can't pronounce your name i'm sorry z-d-e-n-e-k  regret selling bitcoin yes uh because there is  

je ne peux pas prononcer votre nom, je suis désolé z-d-e-n-e-k regret vendre du bitcoin oui euh parce qu'il y a

something that has plummeted in value i mean it's  one of those areas of investment that you know you  

quelque chose qui a chuté en valeur je veux dire que c'est l' un de ces domaines d'investissement dans lequel vous savez que vous

don't get involved in if you're only only the  brave and people who are quite willing to take  

ne vous impliquez pas si vous n'êtes que des courageux et des gens qui sont tout à fait disposés à prendre

the ups and downs of of a new asset class if you  want to call it that okay uh would get involved in  

les hauts et les bas d'un nouveau classe d'actifs si vous voulez l'appeler ainsi, d'accord, vous vous impliqueriez

so i mean it's going it was i think it was forty  thousand dollars now it's going back down to 30.  

donc je veux dire que ça allait, je pense que c'était quarante mille dollars maintenant, ça redescend à 30.

but yes regretting selling bitcoin but you  probably won't regret selling it i mean you could  

mais oui, je regrette d'avoir vendu du bitcoin, mais vous ne regretterez probablement pas d'avoir vendu je veux dire que vous pourriez

i mean if you were adventurous you could buy back  in now buy the dip as they say you know who knows  

je veux dire si vous étiez aventureux, vous pourriez racheter en maintenant acheter le plongeon comme on dit, vous savez qui sait

that everyone's forecasting that it'll be worth a  million dollars in ten years time i wouldn't take  

que tout le monde prévoit que cela vaudra un million de dollars dans dix ans, je ne le prendrais

it i wouldn't take any notice of anyone because  as i always this is always the point i make  

pas je Je ne ferais attention à personne parce que comme je le fais toujours, c'est toujours ce que je veux dire

all of the experts all of the people that say that  they are knowledgeable none of them saw the crash  

tous les experts toutes les personnes qui disent qu'elles sont bien informées aucun d'eux n'a vu le crash

of 2008 coming none of them not one no no wait  there i'm trying to get to the end of my sentence  

de 2008 venir aucun d'entre eux pas un non non attendez là, j'essaie d'arriver à la fin de ma phrase

not one of them said oh oh hello yeah the people  are being sold the mortgages and debt and they're  

aucun d'eux n'a dit oh oh bonjour ouais les gens se font vendre les hypothèques et les dettes et ils

getting into debt that they can't repay there's  going to be a big crash no one said that some  

s'endettent qu'ils ne peuvent pas rembourser il va y avoir un gros crash personne n'a dit que certaines

people did because yes but not some people some  people did but not not the people that we all  

personnes l'ont fait parce que oui bu pas certaines personnes, certaines personnes l'ont fait, mais pas les personnes que nous

listen to when the tv is on when these people  are telling us what to think and say and buy  

écoutons tous lorsque la télévision est allumée lorsque ces personnes nous disent ce qu'il faut penser, dire et acheter

they didn't say oh everything's going to go  a little bit crappy in 2008 they kept it to  

elles n'ont pas dit oh tout va aller un peu merdique dans 2008, ils l'ont bien gardé,

themselves well i think it's going to go a little  bit crappy as you say uh over the next few years  

je pense que ça va aller un peu merdique comme vous le dites euh au cours des prochaines années   de

anyway we are not financial experts i am no you're  not no i'm not watching six youtube videos if i  

toute façon, nous ne sommes pas des experts financiers, je ne suis pas non, je ne regarde pas six vidéos youtube si je

was a financial expert mr duncan yes i would  be i would be driving a forward mustang well  

était un expert financier m. duncan oui je serais je conduirais une mustang vers l'avant eh bien en

right now is that all well that's that's  all i want actually that doesn't seem like  

ce moment c'est tout bien c'est tout ce que je veux en fait cela ne semble pas

that's not going to show off your wealth that's  just going to say but that's all i want all i  

cela ne va pas montrer votre richesse qui va juste dire mais c'est tout ce que je veux tout ce que je

can afford is a forward mustang but they're very  expensive mr duncan anyway and we're drifting away  

peux me permettre c'est une mustang avant mais elles sont très chères monsieur duncan de toute façon et nous nous éloignons

steve i can't even see the land anymore i know  we're going off in a tangent we're so far out  

steve je ne peux même plus voir la terre je sais nous partons dans une tangente nous sommes si loin

it's sea i the land has actually vanished off  at a tangent if you go off at a tangent horizon  

c'est la mer je la terre a en fait disparu à une tangente si vous partez à un horizon tangent

don't stay on the course of the  subject you were going to take  

ne restez pas sur le sujet que vous alliez prendre

and you go off at a tangent to divert to divert  well it's english i thought i would explain  

et vous partez à une tangente pour détourner pour détourner eh bien c'est anglais je pensais expliquer

that phrase that's great i enjoyed that's  one of the best it's one of the best words

cette phrase c'est génial j'ai apprécié c'est  l' une des le meilleur c'est l'un des meilleurs mots

so today we're talking about regret is  there anything you regret mr steve besides  

donc aujourd'hui nous parlons de regret y a-t-il quelque chose que vous regrettez monsieur steve en plus

well hooking up with me i don't really regret that  mr duncan at all i've had i've had many many many  

eh bien de m'avoir rencontré je ne regrette pas vraiment que monsieur duncan du tout j'ai eu j'en ai eu beaucoup beaucoup de nombreuses

uh hours of happiness over the last 30 years no no  no well the thing is i am the sort of person that  

euh heures de bonheur au cours des 30 dernières années non non non eh bien, je suis le genre de personne

does get bogged down with regret yes you do you do  tend to hold on to things and this is what i said  

qui s'embourbe de regret oui vous avez tendance à vous accrocher aux choses et c'est ce que j'ai dit

earlier there are two ways of looking at regret  it can push you forward because you learn from  

plus tôt il y a deux façons de voir le regret il peut vous faire avancer parce que vous apprenez de

those mistakes or it can drag you down because you  keep thinking about them an intelligence said it  

ces erreurs ou il peut vous entraîner vers le bas parce que vous continuez à y penser une intelligence a dit qu'elle a

made a good point earlier that that regret if you  regret something it's probably a good opportunity  

fait un bon point plus tôt que ce regret si vous regrettez quelque chose c'est probablement une bonne opportunité

to learn something because the problem with regret  is you think oh i wish i'd done that but that's  

apprendre quelque chose parce que le problème avec le regret est que vous pensez oh j'aurais aimé faire ça mais c'est

but that's hindsight is a wonderful thing ah isn't  it that's a good phrase that's a very different  

mais c'est une chose merveilleuse avec le recul ah n'est-ce pas c'est une bonne phrase qui est une

kettle of fish because hindsight is learning from  your past mistakes but you you hear this all the  

paire de poissons très différente parce que le recul, c'est apprendre de vos erreurs passées mais vous entendez cela tout le

time when something bad happens and let's face  it over the past few years there have been many  

temps quand quelque chose de mal se produit et avouons-le au cours des dernières années, il y a eu beaucoup de

things that people have done in power that now  they regret but they say in in hindsight we would  

choses que les gens ont faites au pouvoir qu'ils regrettent maintenant mais ils disent avec le recul que nous le

do it completely differently for example yes for  example i mean they don't teach financial acumen  

ferions complètement différemment par exemple oui par exemple, je veux dire qu'ils n'enseignent pas la perspicacité financière   la perspicacité

acumen financial knowledge okay or  expertise at school had they done that  

des connaissances financières d'accord ou  l' expertise à l'école s'ils l'avaient fait

and somebody if somebody had said to me  right in school if there had been a class on  

et quelqu'un si quelqu'un m'avait dit bien à l'école s'il y avait eu un cours sur

how to make sure that when you reach you know  after 30 or 40 years you'll have enough money to  

comment s'assurer que lorsque vous vous rejoignez sachez qu'après 30 ou 40 ans, vous aurez assez d'argent pour

retire on i mean it's very easy all you actually  basically need to do is save about 20 of your  

prendre votre retraite, je veux dire que c'est très facile, tout ce que vous devez faire est d'économiser environ 20 de votre

wages yes do it for 30 or 40 years and you'll  have loads of money and nobody tells you that  

salaire, oui, faites-le pendant 30 ou 40 ans et vous aurez  beaucoup d'argent et personne ne vous dit que

when you did actually talk about this i know what  i'm just saying but you asked me what i regret so  

lorsque vous en avez réellement parlé, je sais ce que je veux dire, mais vous m'avez demandé ce que je regrette, alors

i regret not doing that but i don't really regret  it because i didn't have the knowledge at the time  

je regrette de ne pas l'avoir fait, mais je ne le regrette pas vraiment parce que je n'avais pas les connaissances à l'époque

so it's hindsight yes you can you know had i had  that knowledge 40 years ago and ignored it i could  

donc c'est du recul oui tu peux savoir si j'avais ces connaissances il y a 40 ans et que je les ai ignorées je pourrais

say well it's my own fault i could still regret  it but i could say it's my own fault um so i don't  

dire eh bien c'est de ma faute je pourrais encore le regretter mais je pourrais dire que c'est de ma faute euh donc je ne le fais pas

really regret it so what do you what do you regret  what do i regret don't tell me what you don't  

je le regrette vraiment alors qu'est-ce que tu regrettes que regrettes-tu ne me dis pas ce que tu ne

regret what do i read well i don't know some of  the things i regret i'm not sure i want to repeat  

regrettes pas qu'est-ce que je lis bien je ne connais pas certaines des choses que je regrette je ne suis pas sûr de vouloir répéter

uh what you mean in front of millions of people  really was it was it your your life of crime  

euh ce que vous voulez dire devant des millions de personnes était vraiment c'était votre vie de crime

do you regret that well you know i mean 10 years  in prison that was enough to set me no i'm only  

regrettez-vous que eh bien, vous savez, je veux dire 10 ans de prison, c'était suffisant pour me dire non, je ne fais que

joking can you imagine being mr steve's mother  and finding out that sometimes he is a naughty  

plaisanter, pouvez-vous imaginer être la mère de mr steve et découvrir que parfois c'est un vilain

boy can you imagine what colour mr steve's bottom  would have been it would have been cherry red  

garçon pouvez-vous imaginer de quelle couleur les fesses de mr steve aurait été il aurait été rouge cerise

like a sports car do i regret anything yes i  do but uh there are there are certain things  

comme une voiture de sport est-ce que je regrette quoi que ce soit oui je le fais mais euh il y a certaines choses

that you don't want to share with people even  though they are your friends uh maybe one to one  

que vous ne voulez pas partager avec les gens même s'ils sont vos amis euh peut-être un à un

i may but you know to do with my personal  life we have flags of the world coming soon  

je peut-être, mais vous savez ce qui concerne ma vie personnelle, nous avons bientôt des drapeaux du monde

don't say that it's i think i think flags of the  world is a good idea today because of course last  

ne dites pas que je pense que je pense que les drapeaux du monde sont une bonne idée aujourd'hui parce que bien sûr la

week's going he's cleaning out his oven okay so  that's obviously priority it's nice to see that  

semaine dernière, il nettoie son four d'accord, alors c'est évidemment la priorité c'est agréable de voir que   d'

okay tomic may well regret leaving yes later  we'll find out next week flags of the world  

accord tomic pourrait bien regretter de partir oui plus tard nous verrons la semaine prochaine les drapeaux du monde

is appropriate because last night it was  eurovision the eurovision song contest mr  

est approprié parce que la nuit dernière c'était l'eurovision le concours de la chanson eurovision monsieur

steve did you see it no because i was driving  well you no you weren't you were asleep  

steve l'avez-vous vu non parce que je conduisais eh bien toi non tu n'étais pas tu dormais

on the sofa it was on last night oh was it that  late you were already back i was back and asleep  

sur le canapé c'était la nuit dernière oh était-ce que tard tu étais déjà de retour j'étais de retour et je dormais

and i suppose we should mention that the  united kingdom did not do very well in fact  

et je suppose que nous devrions mentionner que le royaume-uni n'a pas très bien fait en fait

our score in the eurovision  song contest of this year was

notre marquer dans le le concours de chanson eurovision de cette année n'a

no points for the united kingdom  we came last because we got  

pas donné de points au royaume-uni nous sommes arrivés derniers parce que nous n'avons obtenu

no points absolutely nothing zilch nada  

aucun point absolument rien zilch nada

ling so why do you think that was mr duncan you  could get controversial here well i'm not going to  

ling alors pourquoi pensez-vous que c'était mr duncan vous pourriez être controversé ici eh bien je ne vais pas

say why because i might be mentioning that later  on you see yeah you see saving that for later  

dire pourquoi parce que Je mentionnerai peut-être que plus tard, vous voyez ouais, vous voyez, garder cela pour plus tard

so we have flags of the world coming up and and  there are lots of european and eurovision as well  

donc nous avons des drapeaux du monde à venir et et il y a aussi beaucoup d'européens et d'eurovision

so there was a little bit of controversy because  england or should i say the united kingdom which  

donc il y a eu un peu de controverse parce que  l' Angleterre ou devrais-je dire le royaume uni qui

is the combination of england scotland wales and  northern ireland we came last we got nil point no  

est la combinaison de l'angleterre ecosse pays de galles et de l'irlande du nord nous sommes arrivés en dernier nous avons obtenu zéro point aucun

points for our song i didn't like the song by  the way i did mention this earlier on but you  

point pour notre chanson je n'ai pas aimé la chanson par la façon dont je l'ai mentionné plus tôt mais vous

have to have a certain type of song when you enter  eurovision and we always seem to get it wrong here  

devez avoir un certain type de chanson quand vous entrez dans l' eurovision et nous semblons toujours nous tromper ici

even though we've won it five times maybe we don't  care anymore so we just put in whatever we want  

même si nous l'avons gagné cinq fois peut-être que nous ne nous en soucions plus alors nous mettons juste ce que nous voulons

because we know even if we have the best song in  the world we probably wouldn't win because of the  

parce que nous savons même si nous avons la meilleure chanson dans le monde, nous ne gagnerions probablement pas à cause du

political yes anyway things that go on hold on  to that thought put a pin in it because we will  

oui politique de toute façon, les choses qui s'accrochent à cette pensée y mettent une épingle parce que nous

be going back to that later on so we have all of  those lovely flags of the world coming up and then  

y reviendrons plus tard afin que nous ayons tous ces beaux drapeaux du monde venir et puis

i can have a little sit down on the floor and  mr steve can massage my coccyx because we have  

je peux m'asseoir un peu par terre et mr steve peut masser mon coccyx parce que nous avons

the flags of the world and then after that we're  having a look at my mother's house it's all empty  

les drapeaux du monde, puis après cela, nous allons jeter un coup d'œil à la maison de ma mère, tout est vide

and lonely now because we had to clear it out in  fact tomorrow tomorrow at i think it's 12 o'clock  

et seul maintenant parce que nous devions le vider en fait demain demain à je pense qu'il est midi

the keys will be handed back and  the house will no longer be ours  

les clés seront rendues et la maison ne sera plus à nous

it's not fair that's life mr duncan it is  life that's life you see there is no point  

ce n'est pas juste c'est la vie monsieur duncan c'est  la vie c'est la vie vous voyez ça ne sert à rien

regretting those things more from us in a few  moments but right now it is three o'clock in the  

regrettant davantage ces choses de notre part dans quelques instants, mais en ce moment, il est trois heures au Royaume-

uk i don't know what time it is where you are it's  time to have a look at those flags of the world

Uni, je ne sais pas quelle heure il est où vous êtes, il est temps de jeter un coup d'œil à ces drapeaux du monde,

has it finished are we back on mr  duncan have you turned the sound up  

c'est fini nous revenons sur mr duncan avez-vous augmenté le son

i have turned the sound off good i'm not  i don't think tomic is going uh somebody  

j'ai activé le son est bon je ne pense pas que tomic s'en aille euh quelqu'un a

said he was going but i think he's still  here he wants to stay and make sarcastic  

dit qu'il y allait mais je pense qu'il est toujours ici il veut rester et faire des

comments about my flags of the world uh  somebody said louis was going but i'm not  

commentaires sarcastiques sur mes drapeaux du monde euh quelqu'un a dit que louis y allait mais je je ne

sure whether louis is going or not no i'm not  taking any notice of what people say anymore no  

sais pas si louis y va ou non non je ne fais plus attention à ce que les gens disent non

i think they're joking you see because of flanks  of the world oh i see because they know that they  

je pense qu'ils plaisantent tu vois à cause des flancs du monde oh je vois parce qu'ils savent qu'ils

know that you hate it but i love flags of  the world i love to see those lovely flags  

savent que tu détestes mais j'aime les drapeaux du monde j'aime voir ces beaux drapeaux

all those lovely nations around the world  what you think that matters living in peace  

toutes ces belles nations à travers le monde ce que vous pensez qui compte vivre en paix

and harmony all the time they're always living  in peace and harmony all those countries  

et en harmonie tout le temps ils vivent toujours en paix et en harmonie tous ces pays

there are no real borders around  the world everyone is one we are all  

il n'y a pas de vraies frontières autour du monde tout le monde est un nous sommes tous

human beings trying to make it through another  day the best way we can kindness humility

des êtres humains essayant de passer un autre jour de la meilleure façon possible gentillesse humilité

generosity all of these things flags of the  world brings everyone around the world together  

générosité toutes ces choses les drapeaux du monde rassemblent tout le monde autour du monde

do you agree do you agree or not i went off  there by the way i actually went into a strange  

êtes-vous d'accord êtes-vous d'accord ou pas je Je suis allé là-bas d'ailleurs je suis entré dans un étrange

dreamlike state i noticed and so  did everybody else that's nice  

état onirique que j'ai remarqué et tout le monde aussi c'est bien

so last weekend we did something that was a  little sad well some people might say doing this  

alors le week-end dernier nous avons fait quelque chose qui était un peu triste eh bien certaines personnes pourraient dire que faire cela

is sad i hope we're not going to dwell too much mr  duncan no we're not going to dwell too much we're  

est triste j'espère que nous n'allons pas pour m'attarder trop m. duncan non nous n'allons pas trop nous attarder nous

just going to have a quick look at my mum's  house now i must warn you now we have raised  

allons juste jeter un coup d'œil à la maison de ma mère maintenant je dois vous avertir maintenant nous avons soulevé

we have clay we have cleared the house it's  empty so it will look a little bit untidy because  

nous avons de l'argile nous avons vidé la maison elle est vide donc ça va avoir l'air un peu désordonné parce

we had to tear up the carpets we had to take  everything away so here it is i can now show  

qu'on a dû déchirer les tapis on a dû tout emporter alors voilà je peux maintenant montrer

the house because we don't live there anymore  so it's pretty good really if we were still  

la maison parce qu'on n'y habite plus donc c'est plutôt bien si on

living there then maybe i would be worried even  though your mother doesn't actually know oh for  

y habitait encore alors peut-être que je serais inquiet même si ta mère ne sait pas vraiment oh pour

god's sake can you stop saying that can  you just stop saying that well yes but  

l'amour de Dieu pouvez-vous arrêter de dire ça pouvez- vous juste arrêter de dire ça eh bien oui mais

the fact the fact is you've you've announced  it anyway so it's not like it's a secret well  

le fait est que vous l'avez annoncé de toute façon donc ce n'est pas comme si c'était un secret bien

yeah but not today here it is then he's here's  the house that that we we said goodbye to that  

ouais mais pas aujourd'hui elle e c'est alors qu'il est ici c'est la maison qu'on a dit au revoir que

you grew up in this was the house that  was asked for 53 years but the landlord  

tu as grandi c'était la maison qu'on demandait depuis 53 ans mais le

is going to take it back and that is happening  tomorrow and there it is there is the house  

propriétaire  va la reprendre et ça se passe demain et ça y est il y a la maison

where i grew up and no one has ever seen this  before i've never showed this before so this  

où j'ai grandi et personne n'a jamais vu ça avant je n'ai jamais montré ça auparavant donc

was last weekend i thought i would save a little  memory for myself as we go into the house where i  

c'était le week-end dernier j'ai pensé que je garderais un peu de mémoire pour moi alors que nous entrons dans la maison où j'ai

spent a lot of my years as a little child running  in and out of the house and then into the living  

passé beaucoup de mes années en tant que petit enfant courant dans et hors de la maison, puis dans le

room although sadly all of the furniture all  of the carpets everything has gone it's empty  

salon bien que malheureusement tous les meubles tous les tapis tout soit parti c'est vide

now i'm starting to worry that my mum is sitting  there watching this well this is what i'm talking  

maintenant je commence à m'inquiéter que ma mère soit assise là à regarder ça bien c'est de quoi je

about and she's falling out of bed what if your  sister is there because sadly we know that your  

parle et qu'elle tombe du lit et si ta sœur est là parce que malheureusement nous savons que ta

mother uh is not well enough to go no my my  mother is not watching the internet i i am 99.999  

mère euh n'est pas assez bien pour y aller

percent sure so there it is there is the house  even though over the years it has changed a lot  

il y a la maison même si au fil des ans, il a beaucoup changé il y a

so around about 15 years ago it was modernized  and here are the stairs the stairs that my my  

environ 15 ans, il a été modernisé et voici les escaliers les escaliers que ma

mum used to go up and down and also i  used to play on these stairs as a kid  

mère monta et descendait et aussi je jouais sur ces escaliers quand j'étais enfant

i used to sit on these stairs and i would  make my own radio shows by recording them  

je m'asseyais dans ces escaliers et je ferais mes propres émissions de radio en les enregistrant

on tape and i would sit on those very stairs  as a child of course the carpets have now gone  

sur bande et je m'assiérais sur ces mêmes escaliers  en tant qu'enfant, bien sûr, les tapis ont maintenant disparu

everything has been stripped and it is now  completely bare so it does look strange seeing  

tout a été dépouillé et c'est maintenant complètement nu, donc ça a l'air étrange de voir

my house strange strangely enough your sister was  born in the house wasn't she hmm yes my my younger  

ma maison étrangement assez étrangement ta sœur est née dans la maison n'était-elle pas hmm oui ma sœur cadette à

sister unless alison was born here in in the room  that we're going to see in a moment this is my  

moins qu'alison soit née ici dans la pièce que nous allons voir dans un instant c'est ma

bedroom so this for many years was my bedroom  this is where i slept this is where i learned  

chambre donc cela pendant de nombreuses années était ma chambre c'est là que j'ai dormi c'est là que j'ai appris

all of the realities of life really this  is where i used to spend a lot of my time  

toutes les réalités de la vie vraiment c'est là que je passais beaucoup de mon temps à

sleeping and my mother would come in and say are  you getting out of that bed you big lazy lump  

dormir et ma mère entrait et disait tu sors de ce lit gros morceau paresseux

nothing's changed then mr duncan because that's  what i have to say to you these days so there it  

rien n'a changé alors monsieur du ncan parce que c'est ce que j'ai à vous dire ces jours-ci donc

is that's me closing the door on my bedroom for  the last time and here is my my parents bedroom  

c'est que je ferme la porte de ma chambre pour la dernière fois et voici la chambre de mes parents

but of course it's empty and this is the room  in which Alison my younger sister was born  

mais bien sûr elle est vide et c'est la chambre dans laquelle Alison ma plus jeune ma sœur est née

fascinating she was actually pushed into the  world in this very room you might also notice the  

fascinante elle a été poussée dans le monde dans cette même pièce vous remarquerez peut-être aussi le

the lovely taste of colour purple do people still  have purple walls i'm not sure mister i'm not sure  

le bon goût de la couleur pourpre les gens ont-ils encore des murs violets je ne suis pas sûr monsieur je ne suis pas sûr

so there it is there we go i  won't show any more because  

alors ça y est on y va je ne montrerai plus parce   que

i think steve doesn't want to watch anymore  i think well i don't want you to get upset  

je pense que steve ne veut plus regarder je pense que je ne veux pas que tu te fâches

no i'm not upset and i don't want you know people  to think why are we watching this oh okay then  

non je ne suis pas fâché et je ne veux pas que tu connaisse des gens  pense pourquoi sommes-nous regarde ça oh d'accord alors

it's gone now then come on then entertain us steve  well it's your show oh okay well it doesn't seem  

c'est parti maintenant alors viens alors divertis-nous steve eh bien c'est ton émission oh d'accord eh bien ça ne semble

to be because you were telling me what to do yes  well it's of course it is sad but um you know  

pas   être parce que tu me disais quoi faire oui eh bien c'est bien sûr c'est triste mais euh tu sais

that's life as we say your your mother can't  go back because sadly she's not well enough  

c'est la vie comme on dit ta ta mère ne peut pas y retourner car malheureusement elle ne va pas bien e assez

to look after herself so that's why that's had  to happen so do you regret showing that no good  

pour s'occuper d'elle-même, c'est pourquoi cela a dû arriver, alors regrettez-vous d'avoir montré que rien de bon

oh i don't regret it i think the only regret is is  you know it's i i don't regret it because i didn't  

oh je ne le regrette pas, je pense que le seul regret est que vous savez que c'est je ne le regrette pas parce que je ne l'ai pas

show it oh okay then so what else are we talking  about today mr donald we are talking about regret  

montré oh d'accord, alors de quoi parlons-nous d'autre aujourd'hui, monsieur donald, nous parlons de regret

all the time for the whole two hours you're  talking about regret well we were talking  

tout le temps pendant les deux heures entières dont vous parlez de regret, eh bien, nous en

about it briefly and now and now we're going  to look at some words connected to it because  

parlions brièvement et de temps en temps, nous allons regarder quelques mots qui y sont liés parce   que

we do have the sentence game coming up and we are  also going to take a look at mr steve's new grass  

nous avons le jeu de phrases à venir et nous allons également jeter un œil à la nouvelle herbe de m. steve

fascinating well this show is  packed with excitement this week  

fascinant bien ce spectacle est rempli d'excitation cette semaine

i've got to say we see we could be creating  arguments and fighting right now and there are  

je dois dire que nous voyons que nous pourrions créer disputes et combats en ce moment et il y a de

many subjects we could talk about and you know  what they are out there you know what they are  

nombreux sujets dont nous pourrions parler et vous savez ce qu'ils sont là-bas vous savez ce qu'ils sont

we know what they are and we could talk about  them but we're not going to because we don't  

nous savons ce qu'ils sont et nous pourrions en parler mais nous n'allons pas parce que nous ne le faisons pas

want to divide my lovely viewership we don't want  you arguing with each other you see sergio says  

Je veux diviser ma belle audience que nous ne voulons pas vous vous disputez vous voyez sergio

this is the epicentre where the big bang  happened it is yes literally everything started  

dit c'est l'épicentre où le big bang s'est produit c'est oui littéralement tout a commencé

in that house if it wasn't for that house you  wouldn't be doing this now well strangely enough  

dans cette maison si ce n'était pas pour cette maison vous ne feriez pas ça maintenant bien assez étrangement

the strange thing is what is very strange is i  actually i was born somewhere else i was born  

la chose étrange est ce qui est très étrange, c'est qu'en fait je suis né ailleurs je suis né

in a hospital prematurely and the house that  we lived in before we actually shared with my  

prématurément dans un hôpital et la maison dans laquelle nous vivions avant de partager avec mon

great grandmother so she lived there as well  because at that time it was it was normal it  

arrière-grand-mère alors elle y vivait aussi parce qu'à cette époque c'était normal

was quite normal for elderly relatives to  live with the extended family it was very  

était tout à fait normal que des parents âgés vivent avec la famille élargie, il était très

normal to do that and of course it is in lots of  other cultures still today but yes in the uk but  

normal de le faire et bien sûr, c'est encore le cas dans de nombreuses autres cultures, mais oui au Royaume-Uni, mais

the interesting things might the interesting thing  i want to mention is my great grandmother was  

les choses intéressantes pourraient la chose intéressante que je veux mentionner est mon l'arrière grand-mère était

psychic it's true well that's it rosa says did  you take something from the house mr duncan i  

médium c'est vrai eh bien c'est ça rosa dit avez- vous pris quelque chose de la maison monsieur duncan j'ai de

have some lovely things that i took home with  me some things some one of them connected with  

belles choses que j'ai ramenées à la maison avec moi certaines choses que l'un d'eux a liées à l'esprit h

your psychic grandmother yes well we haven't got  that here but my grandmother had psychic powers  

votre grand-mère psychique oui eh bien nous n'avons pas cela ici mais ma grand-mère avait des pouvoirs psychiques

she used to give readings fortune telling and  one of the things she had was was a crystal ball  

elle avait l'habitude de donner des lectures de bonne aventure et  l' une des choses qu'elle avait était une boule de cristal

and she used to make the crystal ball move around  her arm and it used to go around her shoulder  

et elle avait l'habitude de faire bouger la boule de cristal autour de son bras et il avait l'habitude de passer autour de son épaule

and then down her other arm and people used to  come and she would sit for hours with all of these  

puis de son autre bras et les gens venaient et elle s'asseyait pendant des heures avec tous ces

people giving reading their cards and you getting  in touch with the spirit world and we have that  

gens qui lisaient leurs cartes et vous entriez en contact avec le monde des esprits et nous avons cette

crystal ball not here but it it has been in  our family home for many years so of course  

boule de cristal non ici, mais c'est dans notre maison familiale depuis de nombreuses années, alors bien sûr,

when we cleared the house last week one  of the things that we had to move was this  

lorsque nous avons vidé la maison la semaine dernière, l'une des choses que nous avons dû déplacer était cette

crystal ball and you were fascinated by it it  was a bit spooky yes so there is a crystal ball  

boule de cristal et vous étiez fasciné par elle, c'était un peu effrayant oui alors là est une boule de cristal

that my great grandmother used to use during  her psychic moments you've often spoken about  

que mon arrière-grand-mère utilisait pendant ses moments psychiques dont vous avez souvent parlé

this yes and i i assume that the crystal ball  was going to be some giant ball about this big  

cela oui et je suppose que la boule de cristal allait être une boule géante à propos de ce gros

because when you see television enactments of sort  of gypsies and people sort of reading fortunes  

parce que quand vous voyez la télévision e des actes d'une sorte de gitans et des gens qui lisent la fortune

you mean clairvoyance clairvoyance they've  always got these gena they've been peering  

vous voulez dire la clairvoyance la voyance ils ont  toujours ces gena qu'ils ont scrutés

into these giant crystal balls so i expected it  to be why did you go for gypsies i don't know  

dans ces boules de cristal géantes, donc je m'attendais à ce que ce soit pourquoi êtes-vous allé chercher des gitans, je ne sais pas

sorry if i if i've offended any gypsies of  watching it's just a strange jump to make  

désolé si j'ai offensé des gitans en regardant c'est juste un saut étrange pour faire   une

okay clairvoyance then well i think  well i don't know if i'm incorrect and  

clairvoyance correcte, alors je pense eh bien, je ne sais pas si je me trompe et

i don't know i just associate readings and  crystal balls but gypsies i don't know why  

je ne sais pas, j'associe simplement des lectures et des boules de cristal, mais des gitans je ne sais pas pourquoi

but maybe that's prejudice there we go  here's some controversy mr duncan you  

mais peut-être que c'est un préjugé, nous y allons voici une controverse monsieur duncan vous

wanted controversy well first of all my great  grandmother wasn't a gypsy but she wasn't now

vouliez une controverse bien tout d'abord mon arrière-grand- mère n'était pas une gitane mais elle ne l'était pas maintenant

but that's just for television and movies  crystal balls are always large on tv  

mais c'est juste pour la télévision et les films les boules de cristal sont toujours grand à la télévision

and in movies because they have to register on  on the screen but actually many crystal balls  

et dans les films parce qu'ils doivent s'inscrire sur l'écran, mais en fait, de nombreuses boules de cristal

are very small they're actually quite tiny so  the one that my great grandmother had was only  

sont très petites, elles sont en fait assez minuscules, donc celle que mon arrière-grand-mère avait n'était qu'à

about this large and it was just a small it was  probably i would say it was not much larger than  

peu près aussi grande et c'était juste un petit elle était probablement je dirais que ce n'était pas beaucoup plus gros

a small orange yes and yes it's very heavy though  and that it is actually the crystal ball that my  

qu'une petite orange oui et oui c'est très lourd cependant et que c'est en fait la boule de cristal que mon

great-grandmother used to use in her seances and i  suppose if it was a big crystal ball it would have  

arrière-grand-mère utilisait dans ses séances et je suppose que si c'était une grosse boule de cristal ça aurait

been too heavy to i don't know how i wonder if  that is a trick or whether you you know there is  

été trop lourd pour je ne sais pas comment je me demande si c'est un truc ou si tu sais qu'il y a

something in this psychic psychic-ness what do you  think what do you think she was using blue tack  

quelque chose dans cette psychique-ness psychique qu'est-ce que tu penses qu'est-ce que tu penses qu'elle utilisait du blue tack

or strings well i don't know i  i assume it that it is a trick  

ou des cordes bien je ne sais pas je je suppose que c'est un truc

yes i think i don't know maybe your grandmother  had special powers did she ever predict anything  

oui je pense que je ne sais pas peut-être que votre grand-mère avait des pouvoirs spéciaux a-t-elle déjà prédit quelque chose

that was correct well she said in around about  2020 there would be a big pandemic no not really  

qui était correct eh bien, elle a dit vers 2020 environ il y aurait une grande pandémie non pas vraiment

but that would be amazing wouldn't it if she'd  done that i've always noticed that fortune tellers  

mais ce serait incroyable, n'est-ce pas si elle avait fait cela ? J'ai toujours remarqué que les diseuses de bonne aventure

and clairvoyance never tell us anything that's  important i mean first of all i could name 911 for  

et la voyance ne nous disent jamais rien d' important.

example that might have been handy for all those  people out there who were clairvoyant and can see  

tous ces gens là-bas qui étaient clairvoyants et peuvent voir

into the future it would have been nice to  have had a heads up about that and also the  

dans l'avenir, cela aurait été bien d' avoir eu une alerte à ce sujet et aussi le

stock market crash in 2008 that would have been  nice as well all you clairvoyants out there  

krach boursier en 2008 qui aurait été bien aussi, vous tous les clairvoyants là-bas

or you psychic people because you could have  you could have you could have converted all your  

ou vous les médiums parce que vous auriez pu vous avoir auriez-vous pu convertir tous vos

investments to cash at the peak and uh and then  put it back into cash when it was at the bottom  

investissements en espèces au sommet et euh, puis les remettre en espèces lorsqu'ils étaient au plus bas

you'd have made a fortune yes i'm sure lots  of people did but it's strange isn't it so  

vous auriez fait fortune oui, je suis sûr que beaucoup de gens l'ont fait, mais c'est étrange n'est-ce pas s'il en est ainsi

and next week's lottery numbers come on if you  really can see the future and you are really  

et les numéros de loterie de la semaine prochaine arrivent si vous pouvez vraiment voir l'avenir et que vous êtes vraiment

clairvoyant and you have this power to see into  the mists of the future then please can you tell  

clairvoyant et que vous avez ce pouvoir de voir dans les brumes du futur, alors s'il vous plaît pouvez-vous

me what next week's lottery ticket numbers are i  mean come on give us some useful things not not  

me dire quels sont les numéros de billets de loterie de la semaine prochaine, je veux dire allez, donnez-nous des choses utiles, non

do you know someone called mary and she had an  ingrowing toenail and she used to keep a dog  

connaissez-vous quelqu'un qui s'appelle Mary et elle avait un ongle incarné et elle avait l'habitude de garder un chien

called boris no this is not interesting  please give us real things that have an  

appelé boris non ce n'est pas intéressant donnez-nous s'il vous plaît des choses réelles qui ont un

actual impact on the world as you can tell steve  i don't believe in all of this personally so i've  

impact réel sur le travail ld, comme vous pouvez le dire à steve, je ne crois pas à tout cela personnellement, donc je n'ai

never seen my great grandmother do any of those  things even though i was living there at the time  

jamais vu mon arrière-grand-mère faire aucune de ces choses, même si je vivais là-bas à l'époque

so maybe you never saw it yourself i never because  i was only about three years old oh right so i was  

alors peut-être que vous ne l'avez jamais vu vous-même, je jamais parce que je n'avait que trois ans environ, oh d'accord, donc j'étais

a just a very small child so i wasn't sitting  there in the room watching it yeah i think  

juste un très petit enfant, donc je n'étais pas assis dans la pièce à le regarder ouais je pense

she dropped her crystal ball on your head  maybe maybe you might explain maybe my head  

qu'elle a laissé tomber sa boule de cristal sur ta tête peut-être que tu pourrais expliquer peut-être que ma

was spinning around in the corner of the room  like like in the exorcist the thing is people

tête tournait dans le coin de la pièce comme dans l'exorciste le truc c'est que les gens

like that people are looking for answers in an  uncertain world yes aren't they and so quite  

comme ça les gens cherchent des réponses dans un monde incertain oui n'est-ce pas et donc assez

often if somebody can give them those answers  even if they seem convincing then you might want  

souvent si quelqu'un peut leur donner ces réponses même si elles semblent convaincantes alors vous peut vouloir

to believe them yes that's it anyway uh because  you know there are very few certainties in the  

les croire oui c'est tout de toute façon euh parce que vous savez qu'il y a très peu de certitudes dans   le

world no that's it but i'm talking too but i'm  talking about people who say they have the power  

monde non c'est ça mais je parle aussi mais je parle de gens qui disent qu'ils ont le pouvoir

now in this current day and age but clearly they  don't because if they did they could have really  

maintenant à cette époque actuelle mais c'est clairement le cas Ce n'est pas parce que s'ils le faisaient, ils pourraient vraiment avoir des

hurricanes volcanoes earthquakes come on can you  please use your clairvoyant skills for something  

ouragans, des volcans, des tremblements de terre, pouvez-vous s'il vous plaît utiliser vos compétences de clairvoyance pour quelque chose

that's actually useful instead of guessing  the colour of your great grandmother's hat  

qui est réellement utile au lieu de deviner la couleur du chapeau de votre arrière-grand-mère

well i people just want comforting i think  sometimes yes uh and they want answers to  

eh bien, je veux juste réconforter, je pense parfois oui euh et ils veulent des réponses à des

things which we can't give answers to sometimes  uncertainties of life someone just said victoria  

choses auxquelles nous ne pouvons pas répondre parfois des incertitudes de la vie quelqu'un vient de dire victoria

says the typical story of lady diet anna  princess diana her fortune teller could not  

dit l'histoire typique du régime de dame anna princesse diana sa diseuse de bonne aventure ne pouvait pas

see her untimely death that's it you see they said  oh uh by the way don't don't go into any tunnels  

voir sa mort prématurée c'est tout vous voyez ils ont dit oh euh par le façon n'entrez pas dans les tunnels

on august the 31st 1997 don't  go anywhere near tunnels  

le 31 août 1997 ne vous approchez

okay because that would that would be  useful see i i blame clairvoyance for that  

pas des tunnels   d'accord parce que ce serait utile, voyez-vous, je blâme la clairvoyance pour cela

it's your fault that that happened because  all of you with your psychic power none of you  

c'est de votre faute si cela s'est produit parce que vous tous avec votre médium pouvoir aucun d'entre vous n'est

stepped in you let it happen in fact they  should send all clairvoyance to prison  

intervenu, vous avez laissé cela se produire en fait, ils devraient envoyer toute la voyance en prison

for never telling us all the bad stuff that  happened they should they should all be in jail  

pour ne jamais nous avoir dit toutes les mauvaises choses qui se sont produites, ils devraient s'ils devraient tous être en prison

in a way you could say you could i mean if you  were going to be generous in your in your comments  

d'une manière, vous pourriez dire que vous pourriez je veux dire si vous alliez être généreux dans vos commentaires

about clairvoyance you could say that they are  performing a function no listen mr duncan if you  

sur la voyance, vous pourriez dire qu'ils remplissent une fonction non écoutez monsieur duncan si vous

if you could you know as long as you're  not ripping people off too much but  

si vous pouviez vous sachez tant que vous n'arnaquez pas trop les gens mais

but a lot of people go to clairvoyance  because they don't necessarily believe  

mais beaucoup de gens vont à la voyance parce qu'ils ne croient pas nécessairement

what the clairvoyant is telling them okay they're  going because they just want some comfort they  

ce que le clairvoyant leur dit d'accord ils y vont parce qu'ils veulent juste un peu de réconfort ils

want somebody to say something and the the  person that is doing the reading the clairvoyant  

veulent que quelqu'un dire quelque chose et la personne qui fait la lecture, le clairvoyant

is probably very good at assessing your character  they're also very good at getting money from from  

est probablement très doué pour évaluer votre personnage ils sont également très bons pour obtenir de l'argent de

people who are gullible yes that's true but at  the same time almost maybe performing almost  

personnes crédules oui c'est vrai mais en même temps presque peut-être se comporter presque

like a religious dare i say a priest steve said  that you would go to would give you comfort  

comme un religieux oserais-je dire qu'un prêtre steve a dit que vous iriez vous réconforter

for things which you are upset about things which  you can't explain maybe somebody's died in the  

pour des choses qui vous bouleversent à propos de choses que vous ne pouvez pas expliquer peut-être que quelqu'un est mort dans la

family and you don't understand what's going  on and you know will you ever see them again  

famille et vous ne le faites pas comprenez ce qui se passe et vous savez que vous les reverrez un jour

and you know clairvoyant like a priest may provide  some kind of comfort i mean the priest is going to  

et vous savez qu'un clairvoyant comme un prêtre peut fournir une sorte de réconfort, je veux dire que le prêtre va

be free well it might not be free because you'd  probably expect some kind of donation to the  

être libre eh bien, il pourrait ne pas être gratuit parce que vous vous attendriez probablement à une sorte de un don à l'

church when you left but yeah i don't think you  necessarily go and believe maybe some people do  

église quand vous êtes parti, mais oui, je ne pense pas que vous y alliez nécessairement et que certaines personnes le fassent,

but it's comfort that sometimes people want  i think but from my point of view the claim  

mais c'est réconfortant que parfois les gens veuillent , mais de mon point de vue, la réclamation

is the important part not the people who go there  you are claiming something that's really big it's  

est la partie importante, pas les gens qui y vont vous prétendez quelque chose de vraiment grand c'est

a big thing to say i can see everything that's  going to happen i get messages from the future  

une grande chose à dire je peux voir tout ce qui va se passer je reçois des messages du futur

and things that i can i can see from the future  and also the past but but but obviously they  

et des choses que je peux je peux voir du futur et aussi du passé mais mais évidemment ils

can't they can't because they would be telling  us they would be warning us of all the terrible  

ne peuvent pas ils ne peuvent pas parce qu'ils nous diraient qu'ils nous avertiraient de toutes les

things that keep happening well thomas makes a  point of a valley value valuable point that they  

choses terribles qui continuent de se produire bien thomas fait un point d'un point précieux de la valeur de la vallée qu'ils

take advantage of gullible lost people yes well  you know you could say the same about religion  

profitent des personnes perdues crédules oui eh bien vous savez que vous pourriez dire la même chose à propos de la religion

but controversial controversial um i  was going to say you've heard it here  

mais controversée controversée euh j'allais dire que vous l'avez entendue ici   d'

first but it wouldn't be the  first time um but yes i mean

abord mais ce ne serait pas la première fois euh mais oui je veux dire

it is a very uncertain world it's dangerous  there's lots of dangers lots of uncertainties  

que c'est un monde très incertain c'est dangereux il y en a beaucoup de dangers beaucoup d'incertitudes

and sometimes people want answers even though  there are no answers uh life isn't fair is it i  

et parfois les gens veulent des réponses même s'il n'y a pas de réponses euh la vie n'est pas juste est-ce que je

mean i think life is not fair for some people  it appears to be fair and for some people it  

veux dire je pense que la vie n'est pas juste pour certaines personnes elle semble être juste et pour certaines personnes cela

appears to be very unlucky but i think that  is all it's down to it's just probabilities  

semble être très malchanceux mais je pense que c'est tout ce qui compte, c'est juste des probabilités

some people seem to have a charmed life maybe it's  because they make wise choices in life i don't  

certaines personnes semblent avoir une vie enchantée, peut-être parce qu'elles font des choix judicieux dans la vie, je ne   sais pas

know it's just fate that's it it's it's a little  bit like spinning a wheel on a roulette table  

que c'est juste le destin, c'est un peu comme faire tourner une roue sur un table de roulette

you can't say oh i'm going to get that number  definitely you are just throwing the dice  

vous ne pouvez pas dire oh je vais obtenir ce numéro définitivement vous lancez simplement les dés   faites

spinning the wheel and that's it  that's all any of us can really do  

tourner la roue et c'est tout c'est tout ce que chacun d'entre nous peut vraiment faire

any of us that's all we can do that  all we can do is throw the dice  

chacun de nous c'est tout ce que nous pouvons faire tout ce que nous pouvons faire c'est jeter les dés

spin the wheel and see what happens what you don't  when it comes to your health of course oh yeah you  

s épinglez la roue et voyez ce qui se passe ce que vous ne faites pas quand il s'agit de votre santé bien sûr oh ouais vous

have absolutely well you do have some control yes  i mean everybody knows what is healthy and what's  

avez absolument bien vous avez un certain contrôle oui je veux dire tout le monde sait ce qui est sain et ce qui est

unhealthy we don't have to talk about that but in  terms of your genetics you have no control over  

malsain nous n'avons pas à en parler que mais en termes de génétique, vous n'avez aucun contrôle sur

whether you've got a faulty heart because you've  inherited that from your mother or your father  

si vous avez un cœur défectueux parce que vous avez hérité cela de votre mère ou de votre père

you've got no control over that at all that's  it um so there are things you can control and  

vous n'avez aucun contrôle sur cela du tout c'est  euh donc il y a des choses que vous peut contrôler et

there are most things i think it would be fair to  say that most things you can't control but we do  

il y a la plupart des choses que je pense qu'il serait juste de dire que la plupart des choses que vous ne pouvez pas contrôler, mais nous

like to think that we can control it and there is  some force moving us around like pieces on a on a  

aimons penser que nous pouvons le contrôler et il y a  une certaine force qui nous déplace comme des pièces sur un

chessboard but it's just as i said it's that wheel  of fate you spin the wheel you throw the dice  

échiquier, mais c'est comme je l'ai dit c'est cette roue du destin tu fais tourner la roue tu lances les dés

you don't know what's going to come up maybe you  will be lucky maybe you will be unlucky steve  

tu ne sais pas ce qui va arriver peut-être que tu auras de la chance peut-être que tu n'auras pas de chance steve le

regret is a thing that i think is quite  interesting as a subject and we will we are  

regret est une chose que je pense assez intéressante car un sujet et nous

going to look at that in a minute however a couple  of weeks ago in fact i think nearly four weeks ago  

allons regardez cela dans une minute, mais il y a quelques semaines, en fait, je pense qu'il y a près de quatre semaines

remember planting some seeds in the garden oh yes  some grass seed well you might be surprised to see  

rappelez-vous d'avoir planté des graines dans le jardin oh oui des graines d'herbe et vous pourriez être surpris de voir

what has happened with mr steve's grass seed so  here it is two weeks ago so this is two weeks  

ce qui s'est passé avec la graine d'herbe de M. Steve, alors la voici c'est il y a deux semaines donc c'est il y a deux

ago steve okay yes don't panic no two weeks ago  so here it is two weeks ago would you like to  

semaines steve d'accord oui ne paniquez pas non il y a deux semaines donc le voici il y a deux semaines voudriez-vous le

see it now you are not going to believe what  it looks like now here it comes are you ready  

voir maintenant vous n'allez pas croire à quoi ça ressemble maintenant le voici vous êtes prêt

the excitement is just look at that mr duncan  that is it that is now i've worked a miracle  

l'excitation est juste de regarder ce monsieur duncan c'est ça c'est maintenant j'ai fait un

that is mr steve's grass right now it has  grown we've had lots of rain haven't we  

miracle   c'est l'herbe de mr steve en ce moment elle a poussé nous avons eu beaucoup de pluie n'est-ce pas

well it's been i i that you couldn't have had  more perfect weather for putting seed down  

eh bien ça fait moi que tu Je n'aurais pas pu avoir un temps plus parfait pour semer

yes growing grass yes or turf i could have put  turf down okay so in case people aren't sure what  

oui faire pousser de l'herbe oui ou du gazon j'aurais pu mettre du gazon d'accord, donc au cas où les gens ne seraient pas sûrs de ce qu'est le

turf is or i haven't heard of that word  before okay if you want to have a nice lawn  

gazon ou je n'ai pas entendu parler de ce mot avant d'accord si vous voulez avoir une belle pelouse

so you can clear the ground and put seed down  like like i've done which takes um you know  

pour pouvoir nettoyer le sol et semer comme l comme j'ai fait ce qui prend euh tu sais

maybe a year to establish itself properly or  you can buy something called turf which is where  

peut-être un an pour s'établir correctement ou tu peux acheter quelque chose appelé gazon où

the grass has grown already okay and then it's cut  and then you just lay down this sort of it's about  

l'herbe a déjà bien poussé et ensuite elle est coupée et ensuite tu poses ce genre de c'est à peu près

that thick yes it's just pieces of earth with  grass growing on where the grass has already grown  

aussi épais oui, ce ne sont que des morceaux de terre avec de l' herbe qui pousse là où l'herbe a déjà poussé

somebody's done that for you and then it comes in  little squares and then you just lay it down on  

quelqu'un l'a fait pour vous, puis cela se présente en petits carrés, puis vous le posez simplement sur

the ground yeah and then water it so that you've  got like an instant lawn so it's a bit like taking  

le sol ouais, puis arrosez-le pour que vous ayez comme une pelouse instantanée, donc c'est un peu comme prendre de l'

grass that's already grown with also the soil and  then planting it somewhere it's not like having a  

herbe qui a déjà poussé avec le sol et la planter quelque part, ce n'est pas comme avoir une

hair transplant t-u-r-f turf um yes but that's  more expensive so grass foliage um and that's  

greffe de cheveux t-u-r-f gazon euh oui mais c'est plus cher donc le feuillage de l'herbe euh et c'est

why we say surf and turf is it surf and turf  it's fish it's fish meals with normally garnish  

pourquoi nous disons que le surf et le gazon sont c'est du surf et du gazon c'est du poisson c'est des plats de poisson avec normalement garnir

on the side normally green things vegetables  or some sort of green garnish turf and surf

sur le côté des légumes normalement verts ou une sorte de garniture verte gazon et surf

funny comment from sergio there yes okay  but yes it's not difficult to grow grass  

commentaire drôle de sergio là oui d'accord mais oui ce n'est pas difficile pour faire pousser de l'herbe

but you have to look after it even with turf  people put turf down and then ignore it but  

mais vous devez en prendre soin même avec du gazon  les gens mettent du gazon puis l'ignorent mais

you you've got to water it for weeks and weeks and  weeks otherwise it dies off that sea that cost me  

vous devez l'arroser pendant des semaines et des semaines et  des semaines sinon il meurt de cette mer qui ne m'a coûté

virtually nothing if i bought turf to cover that  area it would have probably cost me 200 pounds  

pratiquement rien si j'ai acheté gazon pour couvrir cette zone, cela m'aurait probablement coûté 200 livres

to cover that area that i've done whereas  the seed has probably cost me about 50 pence  

pour couvrir cette zone que j'ai faite alors que la graine m'a probablement coûté environ 50 pence

yes and we're not going to be walking all  over it no so it's down at the bottom end of  

oui et nous n'allons pas marcher dessus non donc c'est à l'extrémité inférieure

the garden so it's going to take a year to  establish it'll be fine so congratulations  

du jardin donc ça va prendre un an pour établir ça ira donc félicitations

thank you yes congratulations  to mr steve for your amazing  

merci oui félicitations à mr steve pour votre incroyable

grass i regret that i didn't do that five  years ago yes oh i see so words connected  

herbe je regrette de ne pas l'avoir fait il y a cinq ans oui oh je vois donc mots liés

to regret we are going to go through these quickly  and then we have the sentence game you have passed  

à regretter, nous allons les parcourir rapidement et ensuite nous avons le jeu de phrases que vous avez réussi

it's coming up to 3 30 on a sunday afternoon so  i thought it'd be interesting to have a look at  

il arrive jusqu'à 15 h 30 un dimanche après-midi, alors j'ai pensé qu'il serait intéressant de jeter un œil à

some words connected with regret regret i've had  a few but then again too few to mention i've lived  

quelques mots liés au regret je regrette d'en avoir eu quelques-uns mais alors ag il y en a trop peu pour mentionner que j'ai vécu

a life that's full i've travelled each and every  highway and more much more than this i did it my  

une vie bien remplie j'ai parcouru toutes les autoroutes et bien plus que cela je l'ai fait à ma

way did you enjoy that regret who sung  that mr duncan we need to say who sung that  

manière avez-vous apprécié ce regret qui a chanté ce monsieur duncan nous devons dire qui a chanté ça de manière

famously and lots of people have sung that  song of course i think shirley bassey did  

célèbre et beaucoup de gens ont chanté cette chanson bien sûr je pense que shirley bassey l'a

it shirley bassey did it of course but  i think the most famous version is who  

fait shirley bassey l'a fait bien sûr mais je pense que la version la plus célèbre est qui

that old crooner from america why are you asking  me frank sinatra frank old blue eyes i think he  

ce vieux crooner américain pourquoi me demandez- vous frank sinatra frank old blue eyes je pense qu'il

is uh associated quite famously with that song  and the mafia well no i'm just talking about  

est euh assez célèbre avec cette chanson et la mafia et bien non je parle juste de

two things that let me rephrase my question  that song is is is closely associated with frank  

deux choses qui me permettent de reformuler ma question cette chanson est étroitement associée à frank

sinatra that version that's it and the mafia the  man i'm just talking about the song you may regret  

sinatra cette version c'est ça et la mafia l' homme que je suis juste parler de la chanson que vous regretterez peut-être

talking about the mafia mr duncan because  they could be watching yes and they think  

parler de la mafia m. duncan parce qu'ils pourraient regarder oui et ils pensent

that you're talking about them in a disparaging  way i don't want to end up disparaging yes okay  

que vous parlez d'eux d'une manière dénigrante je ne veux pas finir par dénigrer oui d'accord

steve there's a word yes it is a word this  is an english you know it's one of the best  

steve il y a un mot oui ça est un mot c'est un anglais vous savez que c'est l'un des meilleurs

disparaging it means you say something  bad about somebody okay or an organization  

dénigrant cela signifie que vous dites quelque chose de mal à propos de quelqu'un d'accord ou d'une organisation

well you are you are running someone down running  them down talking badly disparaging could be  

eh bien vous êtes en train d'écraser quelqu'un en le dénigrant en parlant mal dénigrant pourrait être

correct it could be incorrect so just to clarify  frank sinatra had nothing to do with the mafia  

correct cela pourrait être incorrect alors juste pour clarifier frank sinatra n'avait rien à voir avec la mafia

it wasn't the reason why he became famous and  he didn't force people at gunpoint to give him  

ce n'était pas la raison pour laquelle il est devenu célèbre et il n'a pas forcé les gens sous la menace d'une arme à lui donner

an opening into show business none  of those things happened at all okay  

une ouverture dans le show business

so i would rather not be sleeping with the  fishes tonight if you don't mind mr mafiosa  

ne pas dormir avec les poissons ce soir si cela ne vous dérange pas mr mafiosa

so regret well i suppose you might regret  something i might regret saying that just  

alors regrettez bien je suppose que vous pourriez regretter quelque chose que je pourrais regretter de dire que juste

you regret something i suppose also the feeling  of doing something you now wish you had not or  

vous regrettez quelque chose, je suppose aussi le sentiment de faire quelque chose que vous souhaiteriez maintenant ne pas avoir ou

the feeling of not doing something you  now wish you had ah you see so regret  

le sentiment de ne pas faire quelque chose que vous aimeriez maintenant avoir eu ah vous voyez donc le regret

can work in two ways it can be something you  did but you wish you didn't do or hadn't done  

peut fonctionner de deux manières, cela peut être quelque chose que vous avez fait mais que vous souhaiteriez ne pas avoir fait

or something that you didn't do  and you wish that you had done  

ou que vous n'aviez pas fait   ou quelque chose que vous n'avez pas fait et vous auriez aimé avoir fait

so it can be some sort of decision some sort of  thing that happens some event or maybe something  

donc cela peut être une sorte de décision une sorte de chose qui se produit un événement ou peut-être quelque chose

you did something you said to have a strong desire  to change an event from your past might come from  

vous avez fait quelque chose que vous avez dit avoir un fort désir de changer un événement de votre passé peut provenir   du

regret you wish you could go back and do something  again can you hear the lambs in the sheep  

regret que vous souhaiteriez pouvoir revenir en arrière et refaire quelque chose pouvez-vous entendre les agneaux dans les moutons

i can they may regret making that sound because i  might go outside and shoo them away okay then uh  

je peux qu'ils regrettent d'avoir fait ce son parce que je pourrais sortir et les chasser d'accord alors euh

i thought you're gonna say shoot them paulo says  i regret not having found out about this channel  

je pensais que vous alliez dire tirez-leur paulo dit je regrette de ne pas avoir trouvé à propos de cette chaîne

before oh but that's you know um you found out  now so you can go back and look at all mr duncan's  

avant oh mais c'est que vous savez euh vous l'avez découvert maintenant afin que vous puissiez revenir en arrière et regarder toutes les

last videos yes like them all please please do  like like if you haven't liked this live stream  

dernières vidéos de mr

today it would be great help to mr duncan if you  could like it because then that will enable more  

duncan une grande aide pour m. duncan si vous pouvez l'aimer, car cela permettra alors à plus  de

people to see it yes that's it we are the best  kept secret on youtube if there's one thing one  

personnes de le voir

thing that we would ask of you and that is to  click the like button smash the like button as  

bouton écrasez le bouton "J'aime" comme

uh who you somebody used to say that didn't they  every week i can't remember who oh that's good um  

euh à qui quelqu'un avait l'habitude de dire ça n'est-ce pas chaque semaine je ne me souviens plus qui oh c'est bien euh

i can't remember so we are talking about regret  mr steve regrets not remembering pedro's name  

je ne me souviens pas donc nous parlons de regret M. Steve regrette de ne pas se souvenir du nom de Pedro

i always forget people how could i forget i could  see i could see the image yes of a ripped body  

j'oublie toujours les gens comment pourrais-je oublier que je pouvais voir que je pouvais voir l'image oui d'un corps déchiré   d'

okay then a thing that cannot be changed or undone  might bring about the feeling of regret something  

accord alors une chose qui ne peut pas être changée ou annulée pourrait provoquer le sentiment de regret quelque chose

you can't change something that can't be altered  might bring about the feeling of regret for  

vous ne pouvez pas changer quelque chose qui ne peut pas être modifié pourrait apporter à propos du sentiment de regret par

example you might say i regret the things i said  to you i regret all of those things so you feel  

exemple, vous pourriez dire que je regrette les choses que je vous ai dites, je regrette toutes ces choses, donc vous vous sentez

sad about something you did and now you  regret it so this says move ahead the past  

triste à propos de quelque chose que vous avez fait et maintenant vous le regrettez, donc cela dit avancez le passé

is the past that's it you can you can regret but  then if you you there's nothing you can apologize  

est le passé c'est tout vous pouvez-vous regretter mais alors si vous vous il n'y a rien que vous puissiez vous

to you know if you do something you regret say  you would say something offensive to somebody  

excuser  vous savez si vous faites quelque chose que vous regrettez dire vous diriez quelque chose d'offensant à quelqu'un

you punch somebody or or something i mean all you  can do because you can't change the past is to  

vous frappez quelqu'un ou ou quelque chose je veux dire tout ce que vous pouvez faire parce que vous ne pouvez pas changer le pas c'est de

if it's appropriate apologize and then move on  you can't keep dwelling on the past no well even  

s'il est approprié de s'excuser et ensuite de passer à autre chose vous ne pouvez pas continuer à vous attarder sur le passé même

if you apologize even if you clear the whole thing  up you still might regret it so it's a thing that  

si vous vous excusez même si vous clarifiez tout cela vous pourriez toujours le regretter donc c'est une chose qui le

lives it it's a bit like something eating  away it at the inside of your brain it's there  

vit c'est un peu comme quelque chose le ronge à l'intérieur de votre cerveau, il est là

chewing into your memories and the regret  can take over it can be something that that  

mâcher dans vos souvenirs et le regret peut prendre le dessus, cela peut être quelque chose dont

you never quite get over it depends well it  depends what it is how serious that thing is  

vous ne vous remettez jamais tout à fait, cela dépend bien, cela dépend de la gravité de cette chose

i mean i would imagine most people in  prison probably regret the action that  

je veux dire, je le ferais imaginez que la plupart des gens en prison regrettent probablement l'action

they did that led to them going to prison not  necessarily i i would say the majority would  

qu'ils ont faite et qui les a conduits à aller en prison pas nécessairement je dirais que la majorité le ferait

i don't think there are many people who actually  commit crimes deliberately so that they can be  

je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de gens qui commettent délibérément des crimes afin qu'ils puissent être

sent to prison but there probably are a few uh  because you know maybe they prefer being in prison  

envoyés en prison mais il y en a probablement quelques-uns parce que vous savez peut-être qu'ils préfèrent être en prison   à la

for life in prison yeah there's a lot of perks but  i would imagine generally most people would regret  

prison à vie ouais il y a beaucoup d'avantages mais j'imagine que généralement la plupart des gens regretteraient

that prison prison can be good you know i'm sure  there are things that that you know can be good  

que la prison puisse être bonne pour vous Je suis sûr qu'il y a des choses que tu sais qui peuvent être bonnes

in prison what i mean you never you never have  you never have to worry about not having a meal  

en prison ce que je veux dire tu n'as jamais tu n'as jamais à t'inquiéter de ne pas avoir de repas

true and and you will you always have a friend  there's always someone who is right behind you  

vrai et tu auras toujours un ami il y a toujours quelqu'un qui est juste derrière vous

and that they're willing to to stick up for you  at any moment that you need them you do have to  

et qu'ils sont prêts à vous défendre à tout moment où vous en avez besoin, vous devez

move on i mean if you know yes i suppose if you  committed a crime and you serving 20 years in  

passer à autre chose, je veux dire si vous savez oui, je suppose que si vous avez commis un crime et que vous purgez 20 ans de

prison for that crime okay i would probably think  that most people would well they probably regret  

prison pour cela crime d'accord, je penserais probablement que la plupart des gens regretteraient probablement d'

being caught well yes not not regretting the  crime probably i would imagine but if you're  

avoir été pris bien oui de ne pas regretter le crime probablement j'imagine mais si vous êtes

you're the prisoner that is you you're trying  to reform a prisoner then maybe eventually  

vous êtes le prisonnier c'est-à-dire que vous essayez de réformer un prisonnier alors peut-être finalement

uh you probably would regret the crime but i would  imagine initially you just regret being caught  

euh, vous regretteriez probablement le crime, mais j'imagine qu'au début, vous regrettez juste d'avoir été pris

that you were you know you didn't do enough to to  uh not be detected in the fact that you committed  

que vous étiez vous savez que vous n'avez pas fait assez pour euh ne pas être détecté dans le fait que vous avez commis

that crime so anyway i don't know but i mean  i'm only mentioning prison because that is the  

ce crime donc de toute façon je ne sais pas mais je veux dire je suis seul j'ai mentionné la prison parce que c'est la

that's the most obvious thing a lot but i mean  a lot of people probably get away with crimes  

chose la plus évidente, mais je veux dire beaucoup de gens s'en sortent probablement avec des crimes

and don't don't regret it at all i don't know  no well that's the one thing i am sure here  

et ne le regrettent pas du tout, je ne sais pas non, c'est la seule chose que je suis bien sûr ici

we go i'm very sure you don't know come on  yeah oh that's very good steve if you could  

nous y allons je suis très sûr que vous ne savez pas allez ouais oh c'est très bien steve si vous pouviez   en

actually yes well i've heard this before i've  heard this before intelligence says that uh  

fait oui eh bien j'ai entendu ça avant j'ai entendu ça avant que l'intelligence ne dise que euh

uh well it's a bit like that that if when you're  in prison everything is predictable therefore safe  

euh eh bien c'est un peu comme que si quand tu es en prison tout est prévisible donc sûr

yes so it's a bit like you know some people like  that certainty i just said that everyday certainty  

oui donc c'est un peu comme si tu connaissais certaines personnes comme cette certitude je viens de dire que la certitude de tous les jours

in life i've just literally said that well it's  like people who are in the army or in the forces  

dans la vie je viens de dire littéralement que eh bien c'est comme les gens qui sont dans le l'armée ou dans les forces

in the army that is a very structured life or  voting for a dictator and when they leave the  

dans l'armée qui est une vie très structurée ou vote pour un dictateur et quand ils quittent   l'

army they find life very difficult sometimes  because life is predictable steve as much as  

armée, ils trouvent parfois la vie très difficile parce que la vie est prévisible steve autant que

i'm enjoying your ted talk i i think we should i'm  going to start my own youtube channel mister keep  

j'apprécie votre ted talk je pense que nous devrions je vais lancer ma propre chaîne youtube mi ster continue   de

saying that and i'm going to give worldly advice  here's a good one okay steve i don't want you to  

dire cela et je vais donner des conseils mondains  en voici un bon d'accord steve je ne veux pas que tu le

i don't want to tell you to shut up but i may have  to so there are many ways of expressing a regret  

fasses   je ne veux pas te dire de te taire mais je devrai peut- être  donc il y a plusieurs façons d'exprimer un regrette

for example you might be waiting for that train  to take you to to work and then suddenly you hear

par exemple, vous pourriez attendre que ce train vous emmène au travail et puis tout à coup vous entendez que

we regret to inform you that your train  service has been cancelled due to bad weather  

nous regrettons de vous informer que votre service de train  a été annulé en raison du mauvais temps

and they don't even apologize for it well  that's a kind of apology yeah but they regret it  

et ils ne s'excusent même pas pour cela, c'est une sorte d'excuses ouais mais ils le regrettent

they regret so regretting something can be an  apology as well you regret something can also be  

ils regrettent donc regretter quelque chose peut être une excuse aussi vous regrettez quelque chose peut aussi être

a form of apologizing to feel remorse and guilt  might lead to the feeling of regret so it's a  

une forme d'excuses pour ressentir des remords et la culpabilité peut conduire à un sentiment de regret donc c'est un

bit like what you said earlier remorse ah you  feel remorse you regret the thing you did steve  

peu comme ce que vous avez dit plus tôt remords ah tu ressens des remords tu regrettes ce que tu as fait steve

uh paulo has mentioned the italian word for regret  remorso oh okay remorso i would imagine you would  

euh paulo a mentionné le mot italien pour regret remords oh d'accord remords j'imagine que tu roulerais le camping-car

roll the rv yes go on you do it you're good at  rolling your eyes i would imagine that stems from  

oui vas-y tu le fais tu es doué pour rouler des yeux j'imagine que vient du

latin in that case yes um and rempianto  oh i like the first syllable rim pianto

latin dans ce cas oui euh et rempianto oh j'aime la première syllabe rim pianto

i've never do all italians roll their eyes or  is it just certain areas of italy where you  

je n'ai jamais fait tous les italiens rouler des yeux ou est-ce juste certaines régions de l'italie où

roll your eyes what if well because italian  language whenever there's an r you you you  

vous roulez des yeux et si bien parce que la langue italienne chaque fois qu'il y a un r vous vous toi

but certainly when you're singing you're supposed  to roll the r i don't think everyone rolls their  

mais certainement quand tu chantes tu es censé rouler le r je ne pense pas que tout le monde roule son

r's well that's what why i'm asking i'm  asking well i can answer that question no  

r c'est bien pour ça que je demande je demande bien je peux répondre à cette question non

in italy do all italians roll their eyes well  it's a thing that you can either do or you  

en italie tous les italiens roulent leur yeux bien c'est une chose que vous pouvez faire ou que vous

can't do not everyone can do it for example  you can't roll your eyes i can a little bit

ne pouvez pas faire tout le monde ne peut pas le faire par exemple vous ne pouvez pas rouler des yeux je peux un peu

like that you see remorse i can  do a little bit i can't i can't  

comme ça vous voyez des remords je peux faire un peu je ne peux pas je ne peux pas le

continue it over a long period do you regret  because when i was in the choir we have to  

continuer sur une longue période regrettez-vous parce que quand j'étais dans la chorale, nous

a lot of popular choir okay stupid work just very  quickly uh our requiems and whenever you sing  

devons  beaucoup de chœur populaire d'accord travail stupide juste très rapidement euh nos requiems et chaque fois que vous chantez

requiem in a a requiem in a quite you're  supposed to roll the r when i never could so

requiem dans un requiem dans un tout à fait vous' je suis censé rouler le r quand je n'ai jamais pu pour

that that's it that's the story that's the story  yes vittorio says no yours was a bit exaggerated  

que ce soit le stor y c'est l'histoire oui vittorio dit non la vôtre était un peu exagérée

well i have to exaggerate it because it's such an  effort for me to roll an r so that when i do it  

eh bien je dois l'exagérer parce que c'est un tel effort pour moi de rouler un r pour que quand je le fais

it sounds exaggerated this is fascinating but  yes well yes we just want i just want to know  

cela semble exagéré c'est fascinant mais oui eh bien oui nous voulons juste que je je veux juste savoir

you always have to roll it a bit says alexandra  thank you but i don't think it's compulsory  

vous devez toujours rouler un peu dit alexandra merci mais je ne pense pas que ce soit obligatoire

well i yeah i would imagine all italians  genetically can roll their eyes okay  

eh bien, j'imagine que tous les italiens génétiquement peuvent rouler des yeux d'accord

these are pretty sweeping statements please  don't do what amanda holden did last night  

ce sont des déclarations assez radicales s'il vous plaît  ne faites pas ce qu'amanda Holden a fait hier soir

was that she she was the one giving all of the  scores for from the uk judges and the public  

était qu'elle était celle qui donnait toutes les notes des juges britanniques et du public

and and she really did show her ignorance of  other cultures live on tv and a lot of people  

et et elle a vraiment montré son ignorance des autres cultures en direct à la télévision et beaucoup de gens   en

were talking about it today that she did come  across as slightly slightly ignorant i wish  

parlaient aujourd'hui qu'elle j'ai été légèrement

i'd taken that job offer last year maybe something  you didn't do maybe you turned down that job offer  

ignorant j'aurais aimé avoir accepté cette offre d'emploi l'année dernière

that that someone said oh you can come and work  here but maybe you you lost your nerve you became  

r nerf tu es devenu

a little nervous or afraid to do it i'm i'm  wondering whether in the future i will regret  

un peu nerveux ou effrayé de le faire je me demande si à l'avenir je regrette   de

not buying cryptocurrencies okay i'm wondering  whether i will i'm not going to because  

ne pas acheter de crypto-monnaies d'accord je me demande si je le ferai je ne vais pas le faire parce que

i you know i don't you know i'm not going to but  will i regret it in the future could i have been  

je tu sais que je ne le fais pas" t vous savez que je ne vais pas le faire mais est-ce que je le regretterai à l'avenir aurais-je pu être

a millionaire yeah but you know but then maybe in  the future you you do invest and then you lose all  

un millionnaire ouais mais vous savez mais alors peut-être que dans l'avenir vous investissez et ensuite vous perdez tout

your money and then you will regret doing it you  see that's what i said earlier you don't know you  

votre argent et ensuite vous regretterez de l'avoir fait si vous voyez que c'est ce que j'ai dit plus tôt, vous ne savez pas, vous faites

just spin the wheel so we can so we can do the  thing with risky thing with risky investments is  

juste tourner la roue pour que nous puissions faire la chose avec une chose risquée avec des investissements risqués, c'est

you're supposed to only do it if you with small  amounts of money that you can afford to lose  

vous n'êtes censé le faire que si vous avez de petites sommes d'argent qui vous pouvez vous permettre de perdre

you did tell us this so that's so if you do it you  shouldn't regret it if you thought well i knew at  

vous nous l'avez dit, donc si vous le faites, vous ne devriez pas le regretter si vous pensiez bien je savais qu'à

the time i could afford to lose that money  therefore i don't regret it okay but i don't  

l'époque je pouvais me permettre de perdre cet argent donc je ne le regrette pas d'accord mais je ne

regret it because i'm a millionaire no yes but  you might you might be sleeping on a park bench  

Je ne le regrette pas parce que je suis millionnaire non oui mais tu pourrais peut-être dormir sur un banc de parc

yeah in in old tattered clothes yes  but you wouldn't put all your money  

y eah dans de vieux vêtements en lambeaux oui mais vous ne mettriez pas tout votre argent

into that washing your face you might be  washing your face in the birdbath you see  

dans ce lavage de votre visage, vous pourriez   vous laver le visage dans le bain d'oiseaux que vous voyez

so so there you see regret can take all shapes  and forms i think you've got to take you've got  

donc là, vous voyez, le regret peut prendre toutes les formes et les formes, je pense que vous avez à prendre, vous

to take some risks in life because you don't take  risks you never really achieve very much in life  

devez prendre des risques dans la vie parce que vous ne prenez pas de risques, vous n'atteignez jamais vraiment grand-chose dans la vie

and as long as you you know you you have  a calculated risk you've looked at all  

et tant que vous savez que vous avez un risque calculé, vous avez examiné toutes

the things that could go wrong you've you've  you know you've taken plenty of precautions  

les choses qui pourraient tu te trompes tu as tu sais que tu as pris beaucoup de précautions d'

okay really successful people in life take  risks if they don't then nothing is really  

accord les gens qui réussissent vraiment dans la vie prennent des risques s'ils ne le font pas alors rien n'est vraiment

achieved i do believe that yes this is not the  best person to be giving this advice by the way  

réalisé je crois que oui ce n'est pas la meilleure personne pour donner ça des conseils au fait

but there you go well you took a risk when you  started your english teaching channel yes well  

mais bon, vous avez pris un risque lorsque vous  avez commencé votre chaîne d'enseignement en anglais oui eh bien

it still is a risk 15 years later i still feel  as if i might be risking 15 years of money nobody  

c'est toujours un risque 15 ans plus tard, j'ai toujours l' impression de risquer 15 ans d'argent que personne d'

else in england was doing it you did it you took  a you took a risk mr duncan and do you regret it

autre en Angleterre ne le faisait vous l'avez fait vous avez pris un vous avez pris un risque monsieur duncan et le regrettez-vous,

the answer is no by the way i think

la réponse est non au fait, je pense

well even though you're not getting  all the viewership that you may desire  

bien, même si vous n'obtenez pas toute l'audience que vous pourriez souhaiter

well we have recently created a wonderful  community here okay with all these wonderful  

bien nous avons récemment créé une merveilleuse communauté ici d'accord avec toutes ces

people because i see that every week okay steve  i don't know why you need to massage my ego but  

personnes formidables parce que je vois ça chaque semaine d'accord steve je ne sais pas pourquoi tu as besoin de masser mon ego

there you go we've got a lot of people watching  us today and making lots of comments okay not for  

mais  voilà, nous avons beaucoup de gens qui nous regardent aujourd'hui et font beaucoup de commentaires, d'accord, pas pour

much longer though because now guess what we're  going to do now steve we have 17 minutes left  

beaucoup plus longtemps, car maintenant devine ce que nous allons faire maintenant steve il nous reste 17 minutes

the time goes by so quickly i don't know where  it goes to but it does go it's a little bit like  

le temps passe si vite je ne sais pas où ça va mais ça va c'est un peu comme

when you're you pull the plug out of your bath and  the water goes down like that's that's that's time  

quand tu débranches le bouchon de ta baignoire et l'eau coule comme ça c'est ça c'est le temps

you see that's time going away it's all the water  going down the plug i noticed that you were you  

tu vois c'est le temps qui s'en va c'est toute l'eau qui coule dans le bouchon j'ai remarqué que tu étais tu

were letting the water go around clockwise but in  certain parts of the world it goes anti-clockwise  

laissais l'eau tourner dans le sens des aiguilles d'une montre mais dans certaines parties du monde ça va dans le sens contraire des aiguilles d'une montre

that's right yes it depends if you were in the  northern hemisphere or the southern hemisphere yes  

c'est vrai oui ça dépend si tu étais dedans l' hémisphère nord ou e l'hémisphère sud oui

in australia it goes the other way around yes  so where we are and that it goes anti-clockwise  

en Australie, ça va dans l'autre sens oui donc où nous sommes et que ça va dans le sens anti-

down the block i don't know why that is somebody  who can probably tell us but um it's probably  

horaire   dans le bloc je ne sais pas pourquoi c'est quelqu'un qui peut probablement nous le dire mais euh c'est probablement

something to do with the way the earth spins i  don't know i don't think anyone actually knows  

quelque chose à voir avec le la façon dont la terre tourne je ne sais pas je pense que personne ne le sait réellement

interesting well the one thing we do know is  steve doesn't know so there's at least one  

intéressant eh bien la seule chose que nous savons est steve ne sait pas donc il y a au moins un

of seven billion people who doesn't know and  that's mr steve here we go then steve shall we  

sur sept milliards de personnes qui ne le savent pas et c'est monsieur steve ici nous y allons alors steve allons-nous

play the sentence game it's time to play the  sentence game let's play the sentence game

jouer au jeu de phrases il est temps de jouer au jeu de phrases jouons au jeu de phrases

and we're back

et nous sommes de retour

with the ever popular the ever popular sentence  game everyone loves the sentence game we have  

avec le jeu de phrases toujours populaire tout le monde aime le jeu de phrases nous avons

some sentence games you will regret if you  do not take part in a sentence game today  

des jeux de phrases que vous regretterez si tu ne participes pas à un jeu de phrases aujourd'hui

by the way i made a mistake last week because i  forgot to give the answer to the mystery idiom  

d'ailleurs j'ai fait une erreur la semaine dernière parce que j'ai oublié de donner la réponse à l'idiome mystère la

last week so here it is the mystery idiom was slow  coach last wednesday i forgot to give the answer  

semaine dernière alors voilà l'idiome mystère était lent coach mercredi dernier j'ai oublié de donner la réponse

because i was so excited about everything that was  happening last week all of the excitement with the  

car utiliser j'étais tellement excité par tout ce qui se passait la semaine dernière toute l'excitation avec les

lambs and the sheep so last week's mystery idiom  was slow coach which means well it is a phrase  

agneaux et les moutons donc l'idiome mystérieux de la semaine dernière était un entraîneur lent, ce qui signifie bien que c'est une phrase

that is used to describe a person who is not  moving fast enough to do something in a lazy or  

qui est utilisée pour décrire une personne qui ne bouge pas assez vite faire quelque chose de manière paresseuse ou

unproductive way might cause you to be described  as a slow coach so there it was last week's  

improductive pourrait vous faire décrire comme un entraîneur lent, alors c'était

last week's mystery idiom taki valor thank you  very much the the the way that the water goes  

l'idiome mystérieux de la semaine dernière taki valor merci beaucoup la façon dont l'eau va

that right around in your plughole is the Coriolis  effect coriolis or coriolis effect i remember but  

c'est juste autour de votre bonde est l' effet Coriolis coriolis ou effet coriolis je me souviens mais

i don't know what but what is that what is that  yeah it probably has something to do with gravity  

je ne sais pas quoi mais qu'est-ce que c'est ouais cela a probablement quelque chose à voir avec la gravité

the way gravity pulls and and as you said i think  it might have something to do with the earth's  

la façon dont la gravité tire et et comme vous l'avez dit, je pense que cela pourrait avoir quelque chose à voir avec la

rotation as the force coriolis effect anyway thank  you for telling me about that but i can't remember  

rotation de la terre en tant qu'effet de coriolis de force de toute façon merci de m'en avoir parlé, mais je ne me souviens pas de

what that actually is okay so maybe you you know  well a few moments ago you didn't think it existed  

ce que c'est en fait, alors peut-être que vous savez bien il y a quelques instants que vous ne pensiez pas que cela existait

i did i i couldn't remember what it was that's why  i asked but you just said no one knows what it is  

je l'ai fait je ne me souvenais pas de ce que c'était c'est pourquoi j'ai demandé mais tu viens de dire que personne ne sait ce que c'est

clearly they do well tacky does valor does yes yes  how do you anyway right sentence game is it to do  

clairement ils font bien collant est-ce que la bravoure fait oui oui comment tu fais de toute façon un bon jeu de phrases est-ce à faire

with words connected with regret oh hello fernando  fernando is here hello fernando nice to see you  

avec des mots liés au regret oh bonjour fernando fernando est là bonjour fernando ravi de vous voir

here thank you by the way for your lovely messages  on my youtube videos yes i read your messages i  

ici merci au fait pour vos adorables messages sur mes vidéos youtube oui j'ai lu vos messages je   est-

do i look at them here we go then today's first  you're right sergio you're right i'm showing my  

ce que je les regarde on y va alors le premier d'aujourd'hui vous avez raison sergio vous ' c'est vrai, je montre mon

i regret making comments about why the uh water  goes down the plughole in different directions in  

je regrette d'avoir fait des commentaires sur la raison pour laquelle l'eau coule dans différentes directions dans

the different hemispheres because i'm showing my  ignorance of the subject that's true today's first  

les différents hémisphères parce que je montre mon ignorance du sujet qui est vrai le premier

sentence game oh interesting all right this  might refer to a lot of people at the moment  

jeu de phrases d'aujourd'hui oh intéressant d'accord, cela pourrait faire référence à beaucoup de gens en ce

a lot of people for various reasons  that they have no control over  

moment   beaucoup de gens pour diverses raisons  qu'ils n'ont aucun contrôle sur

yes the sentence game the first one i am  something getting something into something  

oui le jeu de phrases le premier je suis quelque chose mettant quelque chose dans quelque chose

we have six letters beginning with s six letters  beginning with d and four letters beginning with d  

nous avons six lettres commençant par s six lettres commençant par d et quatre lettres commençant par d

so there we go there is today's first sentence  game and yes apparently according to richard it  

donc nous y voilà, il y a le premier jeu de phrases d'aujourd'hui et oui, apparemment selon richard, c'est à

is because of the magnetic pull so i suppose  in in the north the pull is going one way  

cause de l'attraction magnétique, donc je suppose dans le nord, l'attraction va dans un sens

and in the south because you're upside  down that the whole thing will be flipped  

et dans le sud parce que vous êtes à l'envers que tout va être retourné

so it will be the other way so i think it does  have something to do with gravity and also  

donc ce sera dans l'autre sens, donc je pense que cela a quelque chose à voir avec la gravité et aussi

the way the earth spins well we'll look that up  afterwards i i will because we won't well i will  

la façon dont la terre tourne bien, nous verrons cela plus tard, je le ferai parce que nous n'allons pas bien je vais

something yes yes it could be anyway write  sentence game let's not get bogged down with  

quelque chose oui oui ça pourrait être de toute façon écrire un jeu de phrases ne nous embourbons pas avec des

things that we don't understand and and sort  of just try and win and uh pretend that we know  

choses que nous ne comprenons pas et et en quelque sorte juste essayer de gagner et euh prétendre que nous savons

and fill in gaps stop saying we you're the one  you're the one coming out with all this stuff  

et combler les lacunes arrêter en disant que nous vous êtes celui c'est vous qui sortez avec tous ces

here we go then so we have some guesses coming  

trucs  on y va alors nous avons des suppositions à venir

some guesses are now coming through victoria has  made a guess also intelligent interesting so think  

des suppositions arrivent maintenant par victoria a fait une supposition aussi intelligente intéressante alors pensez

of something that you might not have enough  of ah mr duncan that's a big clue intelligence

à quelque chose que vous pourriez ne pas en avoir assez de ah mr duncan c'est un gros indice d'intelligence

well there's there's no word beginning  with i so it is not that i am  

eh bien il n'y a pas de mot commençant par je donc ce n'est pas que je suis

i am something getting something  

je suis quelque chose qui met quelque chose

into something and you say it's something that we  haven't got enough of yes or something you might  

dans quelque chose et vous dites que c'est quelque chose dont nous n'avons pas assez de oui ou quelque chose que vous pourrait

suddenly not have enough arm and it might happen  gradually so i'm giving you a really big clue here  

soudainement ne pas avoir assez de bras et cela pourrait arriver progressivement, donc je vous donne un très gros indice ici

i might as well give it to you because if i give  any more clues i might as well just say what it is

je pourrais aussi bien vous le donner parce que si je donne plus d'indices, je pourrais aussi bien dire ce

have we got has anybody got any  of the words right yet um oh yes  

que nous avons quelqu'un a compris l'un des mots pour le moment euh oh oui l'

one of them victoria victoria has one  of the words correct right fancy pants

un d'eux victoria victoria a l'un des mots correct bon pantalon fantaisie

the coriolis force isn't it's a for its inertia  right right i'm feeling a bit of that now  

la force de coriolis n'est-ce pas pour son inertie bon je ressens un peu ça maintenant

i'm feeling some inertia i can't see  you spinning around though no right  

je suis je ressens une certaine inertie je ne peux pas te voir tourner en rond bien que ce ne soit pas le cas

so we've got lots of people giving us  words that fit but they're not necessarily  

donc nous avons beaucoup de gens qui nous donnent  des mots qui correspondent mais ils ne sont pas nécessairement

the words aren't necessarily forming a sentence  

les mots ne forment pas nécessairement une phrase

that is the one that mr duncan has  in mind is this a well-known phrase  

c'est celle que m. duncan a à l'esprit est-ce une phrase bien connue

it's not a phrase but it is it is a situation  that you might find yourself in especially if  

c'est pas une phrase mais c'est une situation dans laquelle vous pourriez vous retrouver surtout si

you need to to take something from another person  they will they will allow you to have something  

vous devez prendre quelque chose d'une autre personne ils vous permettront d'avoir quelque chose

yes i think a certain thing that is very important  a lot of people think it's a very important thing  

oui je pense qu'une certaine chose est très importante  beaucoup de gens pense que c'est une chose très importante

some people have lots of it some people don't have  enough of it and some people might have to take  

certaines personnes en ont beaucoup certaines personnes n'en ont pas assez et certaines personnes pourraient devoir en prendre

some of it from another person for a short  period of time i i can't make it any more clearer

une partie à une autre personne pendant une courte période je ne peux pas être plus clair

yes yeah just uh yeah interesting so

oui ouais juste euh ouais intéressant si

intelligent is living up to your  name you are living up to your name  

intelligent est à la hauteur de votre nom vous êtes à la hauteur de votre nom

yes you see can you see that now see so  that's it you see that just shows you  

oui vous voyez pouvez-vous voir que maintenant voyez donc c'est tout ce que vous voyez cela montre juste que vous

have another go even if you  get it wrong the first time  

avez un autre essai même si vous vous trompez la première fois

keep going don't give up you know that's what  they say about failure people even the most  

continuez n'abandonnez pas vous savez c'est ce qu'ils disent à propos des gens qui échouent même les personnes les plus

successful people in life apparently yes fail  all the time it's just that they never give up  

réussies dans la vie apparemment oui échouent tout le temps c'est juste qu'ils n'abandonnent jamais

even if you fail the first time try try again  never give up never stop never surrender

même si vous échouez la première fois essayez réessayez n'abandonnez jamais jamais sto p n'abandonnez jamais

i will give you the answer because we are coming  towards the end of the show unfortunately we only  

je vais vous donner la réponse parce que nous arrivons vers la fin de l'émission, malheureusement, il ne nous reste

have a few minutes left answer as you see it  is as i see it as you uh constructed earlier  

que quelques minutes de réponse comme vous le voyez est comme je le vois comme vous l'avez construit plus

on today well this is the answer as i see it and  also as the oxford english dictionary sees it i am

tôt aujourd'hui eh bien c'est la réponse comme je le vois et aussi comme le dictionnaire anglais oxford le voit je suis

you know what i haven't seen you're going to  be rude now aren't you mr duncan i haven't seen  

vous savez ce que je n'ai pas vu vous allez être grossier maintenant n'est-ce pas monsieur duncan je n'ai pas vu

that [ __ ] for a long time it's been  a long time since i've seen that [ __ ]

que [ __ ] depuis longtemps c'est ça fait longtemps que je n'ai pas vu ça [ __

it's it's strange isn't it how  sometimes you could miss things  

] c'est étrange n'est-ce pas comment parfois vous pouvez manquer des choses

not realize it i didn't realize how much  i missed i missed yes okay mr duncan can i  

ne pas vous en rendre compte je n'ai pas réalisé à quel point j'ai raté j'ai raté oui d'accord monsieur duncan puis-je

just put the answer up i really missed it you may  regret making some comments i really missed that

simplement mettre la réponse je l'ai vraiment manqué vous regretterez peut-être d'avoir fait quelques commentaires que j'ai vraiment manqué que

i'm so glad to see him back  popping up in front of me

je suis si heureux de le voir revenir apparaître devant moi

what what's the answer mr duncan oh right so  intelligent got that right well done i am slowly  

quelle est la réponse m. duncan oh d'accord si intelligent j'ai bien fait je suis lentement

getting deeper into debt although earlier  intelligent was getting slowly dragged into  

devenir plus profond s'endetter, bien qu'auparavant l' intelligence ait été lentement entraînée vers la

doom is that because of this live stream yes well  doom doom might be a good word to use to describe  

ruine, c'est parce que l'utilisation de ce flux en direct oui eh bien doom doom pourrait être un bon mot à utiliser pour décrire

this yes there are others yes so yeah so have we  got any other words that could have um fitted uh  

cela oui il y en a d'autres oui alors oui, alors avons-nous d'autres mots qui auraient pu convenir euh   les

people have made suggestions but unfortunately  the words don't form a properly constructed

gens ont fait des suggestions mais malheureusement les mots ne le font pas formez une phrase correctement construite

sentence there's something moving around on  the roof yes it's a pigeon running around  

il y a quelque chose qui bouge sur le toit oui c'est un pigeon qui court

on the roof uh come on steve we're going we're  moving on because we only have six minutes it's  

sur le toit euh allez steve on y va on continue parce qu'on n'a que six minutes ça

going very quickly there we go the time is like  sand sand going through your fingers time keeps  

va très vite on y va le temps est comme du sable du sable qui passe entre vos doigts le temps continue

on spinning spinning into the future going what's  the next one mr duncan i'm gonna fly like an eagle  

de tourner dans le futur aller quel est le prochain monsieur duncan je vais voler comme un aigle

into the future the next sentence came let's  have another one before we go here's another  

dans le futur la prochaine phrase est venue prenons en un autre avant de partir en voici un

one i never something you had and something  something we have eight letters beginning with r  

autre je n'ai jamais quelque chose tu avais et quelque chose  quelque chose que nous avons huit lettres commençant par r

five letters beginning with e  seven letters beginning with b b4

cinq lettres commençant par e sept lettres commençant par b b4

what b4 beef

quel b4 boeuf la

belarusia is cooking a souffle souffles take  a long time she's been whipping eggs yes why  

biélorussie prépare un soufflé soufflé prend  longtemps elle est fouetté des œufs oui

the is it have they been naughty those eggs  being naughty maybe the eggs like being beaten  

pourquoi est-ce qu'ils ont été méchants ces œufs être méchants peut-être que les œufs aiment être battus

yes we know what whipping whipping in a bowl  with a fork as opposed to whipping with a whip  

oui nous savons ce que fouetter fouetter dans un bol avec une fourchette par opposition à fouetter avec un fouet

what was that that was the sound  of a whip oh it's whoosh that's it

qu'est-ce que c'était que le son d'un fouet oh c'est whoosh c'est ça

that's what it is that's it's a bit kinky whipping  eggs i think that's a bit kinky belarusia okay oh  

c'est ce que c'est c'est un peu pervers fouetter des œufs je pense que c'est un peu pervers biélorussie d'accord oh

i'm only joking right okay we have some miura  has given some answers to the sentence game  

je ne fais que plaisanter d'accord, nous avons quelques miura a donné des réponses au jeu de phrases

very interesting one of them is correct that  one of the words is correct all right okay

très intéressant l'un d'entre eux est correct qu'un des mots est correct d'accord d'accord

yes so we are talking about families  here maybe a person in your family  

oui donc nous parlons de familles ici peut-être une personne de votre famille

maybe someone that a friend of yours might  introduce another member of their family  

peut-être quelqu'un qu'un de vos amis pourrait présenter un autre membre de sa famille

and maybe it is a member of the family  that you didn't realize existed oh you see  

et peut-être que c'est un membre de la famille qui vous ne saviez pas qu'il existait oh vous voyez

so more of that it does fit what you've said yes  um the words fit but it's not quite the sentence  

donc plus de cela correspond à ce que vous avez dit oui euh les mots conviennent mais ce n'est pas tout à fait la phrase

that uh mr duncan had oh here we go valentin  and also intelligent very very yes between  

que euh mr duncan avait oh on y va valentin et aussi intelligent très très vous s entre

you two you've actually come up with the answer  right there we go and and virtually and victoria

vous deux, vous avez en fait trouvé la réponse  nous y allons et et virtuellement et victoria

all at the same time so it must be correct  yes must be correct can't be bad that was  

tous en même temps donc ça doit être correct oui doit être correct ne peut pas être mauvais c'était

very good very good going there so the answer  coming up now and then we can squeeze one more  

très bien très bien y aller donc la réponse arrive de temps en temps, nous pouvons en presser une de plus,

in shall i try to squeeze it in i will try my  best i'm i'm making no reference to to that i'm  

dois-je essayer de la presser, je ferai de mon mieux, je ne fais aucune référence à cela, j'ai

getting hungry as well um tacky velour says that  they're getting hungry so am i yes okay that's  

faim aussi euh le velours collant dit qu'ils 'ai faim alors je suis oui d'accord c'est

that's good i keep saying pronouncing your  word tacky but i'm sure that is not correct

c'est bien je n'arrête pas de dire en prononçant votre mot collant mais je suis sûr que ce n'est pas correct

so how do i pronounce your name correctly please  let me it might be correct that's the weird thing  

alors comment puis-je prononcer correctement votre nom s'il vous plaît laissez-moi cela pourrait être correct c'est la chose bizarre

it could take it might be i think it is i think  it is like taki taki valor please let us know  

cela pourrait prendre c'est peut-être je pense que c'est je pense c'est comme taki taki valor s'il vous plaît faites-nous savoir

if that is correct here is the answer steve  right i never realized you had an elder brother  

si c'est correct voici la réponse steve à droite je n'ai jamais réalisé que vous aviez un frère aîné

i never realized i never realized you had an  elder brother elder you see you can't say older  

je n'ai jamais réalisé que je n'avais jamais réalisé que vous aviez un frère aîné aîné vous tu vois tu ne peux pas dire plus

so a person who is older than you in your  family can be your elder brother or your elder  

donc une personne qui est plus âgée que toi u dans votre famille peut être votre frère aîné ou votre sœur

sister so we often refer to a person who has  who's been alive longer than you and you are  

aînée, nous nous référons donc souvent à une personne qui vit depuis plus longtemps que vous et vous êtes

related as siblings elder so i never realized  you had an elder brother so maura got realized  

apparenté en tant que frères et sœurs aînés, donc je n'ai jamais réalisé que vous aviez un frère aîné, alors maura s'est rendu compte

correct is the first word i think maura was the  first person to get that correct um but maura  

correct est le premier mot, je pense que maura a été la première personne à avoir compris ça, mais maura a

said i never realized you had an empty bedroom  which is correct basically that is good but  

dit que je n'avais jamais réalisé que tu avais une chambre vide ce qui est correct en gros c'est bien mais

yeah well in my mother's house in my  mother's house every room yes is empty uh  

ouais bien dans la maison de ma mère dans la maison de ma mère chaque pièce oui est vide euh

one more here's one more a lot of people got that  right one more then two minutes to go oh okay then  

un de plus en voilà un de plus beaucoup de gens ont bien compris un de plus puis deux minutes pour aller oh d'accord alors

oh yes a positive one something positive to end on  but somebody we've not heard from at all okay um  

oh oui un positif quelque chose de positif pour terminer mais quelqu'un dont nous n'avons pas du tout entendu parler d'accord euh

are you gonna tell us somebody who normally gets  involved in the sentence game oh i see you mean  

allez-vous nous dire quelqu'un qui s'implique normalement dans le jeu de phrases oh je vois que tu veux dire

you mean probably well tomic is there  cleaning out uh too busy cleaning out his  

tu veux dire probablement bien tomic est-il nettoyer euh trop occupé à nettoyer son

oven yes tomic with toxic chemicals tomic has  been very busy cleaning out his oven you see  

four oui tomic avec des produits chimiques toxiques tomic a été très occupé à nettoyer son four toi voir

so i think that might be what is going on tacky  it's correct or taki is it taki or taki oh i see  

donc je pense que c'est peut-être ce qui se passe collant c'est correct ou taki est-ce taki ou taki oh je vois

it is taki taki okay well done good  aren't we clever well let's not go too far  

c'est taki taki d'accord bravo bien ne sommes-nous pas intelligents eh bien n'allons pas trop loin

let's not get too carried away all this  good something feels like all my something  

ne nous laissons pas trop emporter ce bon quelque chose ressemble à tout mon quelque chose

coming at something we have six letters beginning  with m we have two letters oh mr duncan uh  

arriver à quelque chose nous avons six lettres commençant par m nous avons deux lettres oh mr duncan euh

there are three gaps oh four words hang on a  second i think there might be a mistake here a  

il y a trois blancs oh quatre mots s'accrochent une seconde je pense qu'il pourrait y avoir une erreur ici une

mistake wait there we're not doing that one are  you going to regret putting that one up mister  

erreur attendez là nous 'ne fais pas celui-là allez-vous regretter d'avoir mis celui-là monsieur

i regret putting that one you regret putting that  one up because there is something wrong there's  

je regrette d'avoir mis celui-là vous regrettez d'avoir mis celui -là parce qu'il y a quelque chose qui ne va pas il y a

something wrong there yes thank you for pointing  that out here we go we will start again here we go  

quelque chose qui ne va pas oui merci d'avoir signalé que nous allons recommencer

this is better right this is very topical so  forget that one forget that because i hadn't  

c'est parti c'est mieux c'est très d'actualité alors oubliez qu'on oublie que parce que je n'avais pas

completed the puzzle i hadn't finished making it  well done we wondered how long it would take you  

terminé le puzzle je n'avais pas fini de le faire bien fait nous nous demandions combien de temps il vous faudrait

to notice that deliberate mistake thank you very  much for noticing that yes it's just a little test  

pour remarquer cette erreur délibérée merci vous êtes très reconnaissant d'avoir remarqué que oui, c'est juste un petit test

just a test just a test just a test to see if  you were paying attention just a little test

juste un test juste un test juste un test pour voir si vous faisiez attention juste un petit test

i think we got away with that here we go then they  seemed something towards our something because of  

je pense que nous nous en sommes sortis avec ça on y va alors ils semblaient quelque chose vers notre quelque chose parce que de

something so this is very topical so i think this  is a good one to end on as four o'clock arrives

quelque chose donc c'est très d'actualité donc je pense que c'est une bonne fin sur laquelle quatre heures arrivent,

it's already arrived yes

c'est déjà arrivé oui

so they seemed something towards  our something because of something  

donc ils semblaient quelque chose vers notre quelque chose à cause de quelque chose   quelque

something is not one of the words by the  way one day it will be yes but not today

chose n'est pas l'un des mots d'ailleurs un jour ce sera oui mais pas aujourd'hui

there's no excuse for putting up an  incorrect sentence games yes this is  

il n'y a aucune excuse pour mettre en place des jeux de phrases incorrectes oui

this i agree with you sergio it's terrible  yes i should be sacked you should be whipped  

c'est   je suis d'accord avec toi sergio c'est terrible oui je devrais être viré tu devrais être fouetté

i hope that you just like belarusia's  eggs yes in fact i'm counting on it

j'espère que tu aimes juste les œufs de biélorussie oui en fait je ' j'y compte

as long as i don't get scrambled as well  it's a play on words isn't it that a play on  

tant que je ne me fais pas brouiller aussi c'est un jeu de mots n'est-ce pas un jeu de mots

you can you can crack me you can whip me but  please don't scramble me i feel very tired today  

tu peux tu peux me casser tu peux me fouetter mais s'il te plait ne me brouille pas je me sens très fatigué aujourd'hui

oh we're stinking oh that was a genuine yawn i  wasn't acting don't worry you're not the only  

oh nous puons oh c'était un ge nuine bâillement je ne jouais pas ne t'inquiète pas tu n'es pas le

one you're not the only one yawning at the moment  i'm tired and hungry i think around the world at  

seul tu n'es pas le seul à bâiller en ce moment je suis fatigué et affamé je pense au monde entier en

the moment there are many people with their hand  over their mouths yawning because they are tired

ce moment il y a beaucoup de gens avec leur main sur leur bouche en bâillant parce qu'ils sont fatigués

maybe maybe we are the cause who knows  they seemed something towards our something  

peut-être que nous sommes la cause qui sait qu'ils semblaient quelque chose vers notre quelque chose

i think we need a clue mister  something that happened last night

je pense que nous avons besoin d'un indice monsieur

are we talking about the uh what are you  looking at mister looking into your ear

because you see right through to the  other side yeah there's daylight i  

parce que vous voyez de l' autre côté ouais il y a la lumière du jour je

don't know how but if i look into mr steve's  ear there's actually light at the other side  

ne sais pas comment mais si je regarde dans l' oreille de mr steve il y a en fait de la lumière de l'autre côté

very strange so this is this is  something that happened last night  

très étrange donc c'est quelque chose qui s'est passé la nuit dernière

to do with the um well don't say don't  say anything okay you're not taking part  

à voir avec le euh eh bien ne dis rien ne dis rien d'accord tu ne participes pas

ah oh well intelligent just put a word up there it  could be correct oh yes actually miura has got it  

ah oh eh bien intelligent mets juste un mot là-haut ça pourrait être correct oh oui en fait miura l'a bien compris

right miura has got it right exactly exactly bye  palmyra bye palmyra palmyra is going see you later  

miura l'a bien compris exactement au revoir palmyra bye palmyra palmyre Je vais te voir plus tard

i'm back on wednesday by the way if you love  this my first question is why if you love this  

je suis de retour mercredi au fait si tu aimes ça ma première question est pourquoi si tu aimes ça

join me again on wednesday it will be it  will be me on my own because steve will be  

rejoins-moi à nouveau mercredi ce sera ce sera moi tout seul parce que steve

working i can't even say that with a straight  face i will be working working working  

travaillera   je peux ' Je ne dis même pas qu'avec un visage impassible, je vais travailler, travailler,

working and i'm going to say nothing  about that or as i like to call it  

travailler, et je ne dirai rien à ce sujet ou, comme j'aime l'appeler,

moaning on the phone yes i do seem to be doing  a lot of that at the moment so we have yes we  

gémir au téléphone, oui, je semble faire beaucoup de cela en ce moment. donc nous avons oui nous

have a correct answer coming through yes well  done well done to mura i think you were first  

avons une réponse correcte qui passe par oui bravo bravo à mura je pense que tu étais le premier

and for the final time today  say hello to my little friendly

et pour la dernière fois aujourd'hui dis bonjour à mon petit ami

go on say it and when you and we've got to say  that this is just an opinion well it's not even  

continuez à le dire et quand vous et nous devons dire que c'est juste une opinion et bien ce n'est même pas

that it's just it's just a question  it's just a quiz on a a poorly viewed  

que c'est juste c'est juste une question c'est juste un quiz sur une émission internet mal vue

internet show we've got carmen from brazil  right now can i say hello to rio de janeiro  

nous avons carmen du brésil en ce moment je peux dire bonjour à rio de

how lovely what what what a what a very um what's  the word i'm looking for mister there are many of  

janeiro un très euh quel est le mot que je cherche monsieur il y en a beaucoup là-

them there are many words that i could use there  are millions of words exciting place to live if  

bas il y a beaucoup de mots que je pourrais utiliser il y a des millions de mots un endroit passionnant où vivre si

i could if i could guess the word that was in  your head i would come on answers i would be a  

je pouvais si je pouvais deviner le mot qui était dans ta tête je viendrais sur les réponses je serais un

clairvoyant answers oh answers yes that's it i i  forgot what i was doing then here we go the answer  

clairvoyant réponses oh réponses oui c'est ça j'ai oublié quoi je faisais alors voilà la réponse

this is not an opinion by the way of either myself  or mr steve or anyone at hat for rent productions  

ce n'est pas une opinion de moi ou de m. steve ou de quiconque chez hat for rent productions

they seem biased towards our  country because of brexit  

ils semblent biaisés envers notre pays à cause du brexit

or maybe the song was just very very bad it was  actually i didn't like it i i thought they made  

ou peut-être que la chanson était juste très très mauvaise c'était en fait je n'ai pas aimé je pensais qu'ils avaient fait

two big mistakes first of all the song  that the uk entered it didn't sound like  

deux grosses erreurs tout d'abord la chanson que le Royaume-Uni a écrite ne ressemblait pas à

a eurovision song and also you you've  got to learn nowadays people want  

une chanson de l'eurovision et aussi vous devez apprendre de nos jours les gens veulent

androgynous effeminate camp people they  want they don't want to see macho people  

des camp androgynes efféminés qu'ils veulent ils ne veulent pas voir des machos

with big beards unless of course it's a woman  but this is it you see it it's all it's all  

avec de grandes barbes à moins bien sûr que ce soit une femme mais ça y est vous le voyez c'est tout c'est tout

tipped over on its head so this is what people  want to see they want to see they want to see  

renversé sur la tête donc c'est ce que les gens veulent voir ils veulent voir ils veulent voir

androgynous human beings performing with with  catchy songs that everyone can join in with  

humain androgyne des êtres avec des chansons accrocheuses auxquelles tout le monde peut participer

yes but it wasn't the winner the winning song  was like a rock song that's that wasn't very  

oui mais ce n'était pas le gagnant la chanson gagnante était comme une chanson rock qui n'était pas très

that wasn't very um go on you know normal for that  that that contest was it well i i thought it was  

qui n'était pas très euh continuez vous savez normal pour ça que ce concours était-ce bien je pensais que c'était

interesting that the song sounds like a rock song  but in fact it still sounds like a eurovision song  

intéressant que la chanson sonne comme une chanson rock mais en fait ça sonne toujours comme une chanson de l'eurovision

and i don't know how they did that but of course  the group themselves very very androgynous i don't  

et je ne sais pas comment ils ont fait ça mais bien sûr le groupe lui-même très très androgyne je ne sais pas

know why you keep referring to that mr turner well  it's it's kind of a mixture of male and female the  

pourquoi vous continuez à vous référer à ce monsieur Turner, c'est une sorte de mélange d'hommes et de femmes,

the appearance and everything in between the  appearance might be appealing to both women  

l'apparence et tout ce qui se trouve entre l' apparence peut être attrayante pour les femmes

and men you see so so you know what i mean a very  politically correct group pop group would you say  

et les hommes que vous voyez, alors vous savez ce que je veux dire un groupe très politiquement correct groupe pop diriez-vous

well not really no i wouldn't say that well why  not well it's not politically correct but it is  

bien pas vraiment non je ne dirais pas ça bien pourquoi pas bien ce n'est pas politiquement correct mais c'est

something that people are are interested in that's  why it is politically politically correct now to  

quelque chose qui intéresse les gens c'est pourquoi il est politiquement correct maintenant de

describe not just male and female but everything  in between yes the many that's not the point i'm  

décrire non seulement m ale et femme mais tout entre oui les nombreux ce n'est pas le point que je fais

making though i thought that was the point it  is not it is it is that would appeal because  

valoir même si je pensais que c'était le point que ce n'est pas ce que c'est qui plairait parce que

i'm talking androgynous nature i'm talking about  the eurovision song contest being biased towards  

je parle de nature androgyne je parle de la chanson de l'eurovision le concours étant biaisé envers

us because we are instigated brexit no and even  though that they didn't but so are you saying  

nous parce que nous sommes incités à brexit non et même si ce n'est pas le cas, mais dites-vous

that i have no idea what you're talking about  now i thought you were talking about your phrase  

que je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez maintenant je pensais que vous parliez de votre phrase

yes but what i i don't know i'm going to watch  this later and try to work out what steve was just  

oui mais ce que je ne sais pas ' Je ne sais pas que je vais regarder ça plus tard et essayer de comprendre ce que steve venait d'

addressing there because you seem to be addressing  three different things at the same time i shall go  

aborder parce que vous semblez aborder trois choses différentes en même temps, je vais y aller

and make a cup of tea and a teak i can leave you  to finish the show mister can i have seven minutes  

et faire une tasse de thé et un teck, je peux vous laisser pour terminer le spectacle monsieur puis-je avoir sept

past four can i have one cup of tea yes one tea  cake with with a little bit of butter and some  

minutes quatre heures puis-je avoir une tasse de thé oui un gâteau au thé avec un peu de beurre et un

some golden syrup yes demanding please can you  also make sure that you pick some of the sultanas  

peu de sirop doré oui exigeant s'il vous plaît pouvez-vous également vous assurer que vous choisissez certaines des raisins secs

he's so fussy so demanding i don't mind some but  they always put too many they put too many in  

il est si pointilleux si dema trouver cela ne me dérange pas certains mais ils en mettent toujours trop ils en mettent

right lovely to see you all  and i will be here again  

trop   ravi de vous voir tous et je serai de

hopefully next week but you know what i mean  i know see you in a few minutes mr duncan  

retour   j'espère que la semaine prochaine mais vous savez ce que je veux dire je sais que je vous vois dans quelques minutes m. duncan

are you ready to fade me out in a professional  manner the sentence game is still on the screen  

êtes vous êtes prêt à me faire disparaître de manière professionnelle le jeu de phrases est toujours à l'écran

wait there let me just let me just make that  go away and then did you give the answer i did  

attendez là, laissez-moi juste me laisser faire disparaître et ensuite avez-vous donné la réponse que j'ai faite

oh okay that's fine then lovely see you all  next week and uh glad to be here i'm glad you've  

oh d'accord c'est bien alors adorable à tous la semaine prochaine et euh content d'être ici je suis content que vous ayez

hopefully you've enjoyed it and learned  something from today's live stream yeah

j'espère que vous avez apprécié et appris quelque chose de la diffusion en direct d'aujourd'hui ouais

i i really don't know i really don't know what the  point was there but thank you anyway mr steve we  

je ne sais vraiment pas je ne sais vraiment pas à quoi ça servait mais merci quand même mr steve nous

will see you next sunday but i'm not sure what  i was saying you see is your vision tends to  

vous verrons dimanche prochain, mais je ne suis pas sûr de ce que je disais que vous voyez, c'est que votre vision a tendance à

be a little bit fun and camp so everything  is a little frothy it's a bit like having  

être un peu amusante et à camper, donc tout est un peu mousseux, c'est un peu comme avoir

something that that has lots and lots of cream on  top maybe like your coffee and and there's lots  

quelque chose qui a beaucoup, beaucoup de crème en plus peut-être comme ton café et et il y a plein

of little sprinkles it's all very colourful and  glamorous so i think that's what i mean by that  

de petites pépites tout est très coloré et glamour donc je pense que c'est ce que je veux dire par là

so congratulations to italy and i suppose  i should say commiserations commiserations  

donc félicitations à l'Italie et je suppose que je devrais dire commisérations commisérations

i like that when you show your support for someone  who who came last or didn't do very well in a  

j'aime ça quand vous montrez votre soutien à quelqu'un qui est venu en dernier ou qui n'a pas très bien réussi dans un

contest you normally send your commiserations so  commiserations to the uk for getting zero points

concours vous envoyez normalement vos commisérations donc commisérations au Royaume-Uni pour avoir obtenu zéro point

and also a big congratulations to italy for  coming first very nice very lovely fancy pants  

et aussi un grand félicitations à l'Italie pour être arrivé premier très beau très beau pantalon fantaisie

what a way to end the show thank you very much  for your company today i will see you on wednesday  

quelle façon de terminer le spectacle merci beaucoup pour votre entreprise aujourd'hui je vous verrai le mercredi

2 p.m uk time and i hope you have a super duper  sunday enjoy the rest of your day whatever you are  

14 h, heure du Royaume-Uni, et j'espère que vous passerez un super dimanche duper profitez du reste de votre journée quoi que vous

doing wherever you are going have a super duper  time i really do hope so see you on wednesday i'm  

fassiez où que vous alliez passez un super duper time j'espère vraiment vous voir mercredi je suis de

back on wednesday please if you have any regrets  anything that you regret doing in your life  

retour mercredi s'il vous plaît si vous avez des regrets tout ce que vous regrettez d'avoir fait dans votre vie

remember this you still have the future you  still have a chance to change everything  

n'oubliez pas que vous avez encore l'avenir, vous avez encore une chance de tout changer

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching see you soon in fact  

c'est mr duncan dans le lieu de naissance de l'anglais sayi ng merci d'avoir regardé à bientôt en fait

on wednesday 2 p.m uk time and of course until  the next time we meet here whenever that may be  

le mercredi 14h00, heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici chaque fois que cela peut être

whenever the fates decide to bring us all together  again you know what's coming next yes you do

chaque fois que le destin décide de nous réunir à nouveau vous savez ce qui va suivre oui vous le faites

oh i can smell i can smell tea cakes

oh je peux odeur je peux sentir les gâteaux au thé

I can't wait to eat my tea cake and of course yes

j'ai hâte de manger mon gâteau au thé et bien sûr oui

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.