Express REGRET - English Addict - Sunday 23rd May 2021 - LIVE from England with Mr Duncan

Oh hello fancy seeing you here  here we go again yes it is sunday

오 안녕하세요 여기서 뵙겠습니다 여기 다시 가겠습니다 예 일요일이고

and we are back together again and  it's really nice to see you here today

우리는 다시 뭉쳤습니다 오늘 여기서 뵙게 되어 정말 반갑습니다 다시

here we go again yes it's english addict  

가겠습니다 예 영어 중독자입니다 영어의 발상지

coming to you live from the  birthplace of the english language

에서 생방송으로 여러분을 찾아갑니다

which just happens to be oh my goodness

우연히 oh my goodness

england

england

i am hiding my sadness today with my lovely  big smile do you know why i'm feeling sad today  

나는 오늘 나의 사랑스러운 큰 미소로 내 슬픔을 숨기고 있습니다 오늘 내가 왜 슬픈지 아십니까 음

well there might be a few reasons  in fact anyway we are here and  

몇 가지 이유가 있을 수 있습니다

i hope you are as well hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay i  

저는 영국의 던컨 씨입니다. 오늘은 어떠세요? 괜찮으세요? 저는

hope so are you happy i hope so we've got that out  of the way that is done and dusted when something  

행복하셨나요? 그래서 우리는

is done and dusted it means it has been taken care  of it has been done it has been done and dusted

그것을 방해하지 않고 일을 할 때 먼지를 털어냅니다. 그것은 끝났습니다 그것은 끝났고 먼지를 털었습니다.

shall i say it shall i mention it

did you see the eurovision  song contest last night?

어젯밤에 유로비전 송 콘테스트를 보셨습니까? 유로비전 송 콘테스트에 대해

you can say what you want you are free  

원하는 것을 자유롭게 말할 수 있습니다.

to say anything you want about the  eurovision song contest because i've  

heard it already since getting up this morning  and everyone talking about it on the internet

오늘 아침에 일어나서 이미 들었고 모든 사람들이 인터넷에서 그것에 대해 이야기하는 것을 들었기 때문입니다.

but if you want to mention it you can don't worry  i won't be offended i won't be upset if you want  

하지만 언급하고 싶다면 할 수 없습니다. 걱정하지 마세요

to talk about eurovision the song contest and  how well the united kingdom did last night

유로비전 노래 콘테스트와 어젯밤 영국이 얼마나 잘 했는지에 대해 이야기하고 싶다면 화내지 않을 것입니다.

you are more than welcome to  mention it it's it's not a problem  

언급하셔도 좋습니다. 문제가 되지 않습니다

i've got very thick skin you have to you see  because if you want to come on the internet and  

저는 가지고 있습니다 피부가 매우 두꺼워야 합니다. 왜냐하면 인터넷에 들어오고 싶으면

do this you have to have very thick skin anyway  for those wondering what the hell is this my name  

어쨌든 피부가 매우 두꺼워야 하기 때문입니다. 이게 도대체 뭔지 궁금해하는 사람들을 위해 제 이름은

is duncan i talk about the english language  i've been doing this forever such a long time  

던컨입니다. 저는 영어에 대해 이야기했습니다. 이렇게 영원히 이 일을 오랫동안 해왔습니다

this year will be my 15th year on youtube i was  on youtube when youtube was giving away ipods  

올해는 제가 YouTube에서 15년째 되는 해입니다 저는 YouTube에서 아이팟을 나눠주고 있을 때 YouTube에

did you know that in the early days of youtube  when youtube was just a little tiny baby on the  

있었습니다

internet they actually used to give away ipods  to get people to actually come on to youtube and  

아이팟을 나눠주기 위해 사람들이 실제로 YouTube에 오게 하고

set up an account it's true i'm not joking  they used to actually give them away  

계정을 설정하기 위해 농담이 아닙니다. 그들은 실제로 그들을 나눠주곤 했습니다.

that was a long time ago that was during youtube's  

그것은 오래 전, 즉 YouTube가

first year of existence so i started doing this  in 2006. unfortunately i did not get a free ipod  

존재한 첫 해였기 때문에 2006년에 이 일을 시작했습니다 . 불행히도 나는 무료 아이팟을 얻지 못했습니다.

sadly so my name is duncan i talk about  english i love the english language you  

슬프게도 내 이름은 던컨입니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다. 나는 영어를 좋아합니다. 당신은

might say that i am an english addict a  lot of people say that mr duncan is crazy

내가 영어 중독자라고 말할 수 있습니다. 많은 사람들이 던컨 씨가

about english or some people just say mr duncan  is crazy as you can see behind me it is a dull  

영어에 미쳤다고 말하거나 어떤 사람들은 그냥 씨라고 말합니다. 던컨은 내 뒤에서 볼 수 있듯이 미친 짓이야 지루한

day we've had a lot of rain today it's been  raining but at the moment i think the rain  

날이야 오늘은 비가 많이 내렸지만 지금은 비가 온 것 같은데

has actually i think the rain  is starting to fall again  

실제로는 비가 다시 내리기 시작하는 것 같아

yesterday we had a lovely day a lovely evening  as well did you see my live stream last night i  

멋진 날 저녁 또한 어젯밤에 제 라이브 스트림을 보셨나요 저는

decided to do a surprise live stream last night in  the garden with the sheep i hope you enjoyed that  

어젯밤 정원에서 양과 함께 깜짝 라이브 스트림을 하기로 했습니다 즐거우셨기를 바랍니다

last night i was waiting for mr steve to come  back he went to see his mother yesterday and  

어젯밤 저는 스티브 씨가 돌아오기를 기다리고 있었습니다 그의 어머니는 어제와

they had a lovely day together imagine that now  i don't think steve has seen his mother in person  

일 ey는 함께 멋진 하루를 보냈습니다. 상상해 보세요. Steve는 지난 10월 이후로 Steve가 어머니를 직접 본 적이 없다고 생각합니다. Steve가 어머니를 본 이후로

since last october so it's been a very long time  since steve saw his mum and as for my mother  

아주 오랜 시간이 흘렀고 어머니는

i haven't seen my mother for for over a year  in person fortunately in a couple of weeks from  

어머니를 본 적이 없습니다. 1년 넘게 다행히

now i will be seeing my mother in person because  now we can go to visit our friends and relatives  

지금부터 저는 어머니를 직접 뵙게 될 것입니다. 왜냐하면 이제 요양원에 있는 친구와 친척을 방문할 수 있기 때문입니다.

in care homes so that is very good news  for me here we go again yes we've made  

그래서 그것은 저에게 매우 좋은 소식입니다. 또

it all the way to the end of another week and  almost to the end of another weekend yes it's

한 주가 끝날 때까지 그리고 거의 또 다른 주말이 끝날 때까지 예

sunday

일요일입니다.

here we go again yes it is  another english addict on sunday  

다시 시작합니다 예 일요일의 또 다른 영어 중독자입니다

and i hope your weekend has been okay mine  was all right even though i was feeling a  

그리고 당신의 주말이 괜찮았기를 바랍니다.

little bit lonely yesterday you know what it's  like when you spend a lot of time with someone  

어제 조금 외로웠어요 당신은 당신이 누군가와 많은 시간을 보낼 때 그것이 어떤 것인지 압니다

you you kind of get used to them being there  because they are always nearby but then suddenly  

when they vanish when they are not there nearby  you you feel a little lonely you feel alone  

조금 외로워 yo 외롭다

unfortunately that's what happened  yesterday steve went to see his mum  

불행하게도 어제 스티브가 엄마를 보러 갔지만

but don't worry because you kept me company last  night in the garden thank you very much once again  

어젯밤 정원에서 나와 함께 있었으니 걱정하지 마세요

for your lovely messages concerning last night's  unusual live stream and of course at the end of  

어젯밤의 특이한 라이브 스트림과 물론

the live stream last night we did actually see mr  steve arrive back home after visiting his mum so  

어젯밤 라이브 스트림의 끝 우리는 실제로 Steve 씨가 엄마를 방문한 후 집에 도착하는 것을 보았습니다. 그래서

he had a great day a wonderful time and i hope you  are having a good day as well it is english addict  

그는 좋은 하루를 보냈고 멋진 시간을 보냈고 당신도 좋은 하루를 보내고 있기를 바랍니다. 영어 중독자입니다

episode 150 i can't believe we have done 150  of these it's incredible hello to the live chat  

우리가 150개를 했다고 생각합니다 정말 대단합니다 실시간 채팅에 안녕하세요

can i say hello to you as well i wonder who was  first on today's live chat oh i see now this year

저도 인사해도 될까요 오늘 실시간 채팅에서 누가 1위였는지 궁금합니다 오 그렇군요 올해는

we are supposed to have the olympic games  even though at the moment in japan there  

올림픽 경기가 있기로 되어 있습니다 그 순간에도 일본에서는 올림픽이 실제로 개최되어야 하는지 여부에

is a lot of doubt there about whether or not  the olympics should actually be held of course  

대해 많은 의심이 있습니다 물론

this is all concerning coronavirus and it  would appear that it's not the government  

이것은 모두 코로나바이러스에 관한 것이며

who doesn't want to hold the olympic games  it's actually the people so there have been  

올림픽 개최를 ​​원하지 않는 정부가 아닌 것으로 보입니다 에임스 실제로는 사람들이기 때문에

many protests in japan people saying we don't  really think we should be having the olympic  

일본 사람들은 우리가 올림픽 경기를 개최해야 한다고 생각하지 않는다고 많은 항의가 있었습니다.

games at the moment we don't think it's a good  idea however maybe we should have an olympic sport  

지금은 좋은 생각이 아니라고 생각하지만 클릭을 위한 올림픽 스포츠를 개최해야 할 수도 있습니다.

for clicking i think so i think maybe  when whenever the next olympic games are

다음 올림픽이 열리지 않을 때마다

we not we might not be seeing  one for a while after this year  

올해 이후 한동안

if there is an olympic sport that should  be added to the games i think finger  

경기를 보지 못할 수도 있다고 생각합니다

clicking clicking on your mouse should be  an olympic sport and i think the recipient  

올림픽 스포츠이고 내가 생각하기에 수령인은

the recipient that doesn't sound right the  recipient of the first ever gold medal for  

옳지 않은 수령인 손가락 클릭에 대한 최초의 금메달 수령인은

finger clicking will be vitas congratulations  vitas you are first on today's live chat

바이타스 축하합니다 바이 타스 오늘 라이브 채팅에서 바이타스 어젯밤 Eurovision에서

has anyone mentioned our very poor performance  last night in eurovision i'm going to be honest  

우리의 매우 열악한 성능을 언급한 사람이 있습니까 솔직히 말씀드리자면

with you i did not like the song that the united  kingdom put forward i did not like it i didn't  

영국이 내놓은 노래가 마음에 들지 않았습니다. 마음에 들지 않았습니다.

think it was a good song however i did think some  of the other songs were very good very nice and  

좋은 노래라고 생각하지 않았습니다. 하지만 다른 노래 중 일부는 생각했습니다. ongs는 매우 훌륭하고 훌륭했고 노래가 표시될 때마다 유로비전

that is one of the things i always notice with  eurovision whenever the the songs are are shown  

에서 항상 알아차리는 것 중 하나입니다

they always seem to have a certain feel  or a certain sound but i think the british  

그들은 항상 특정한 느낌 이나 특정 소리를 가지고 있는 것 같지만 영국식

or should i say the uk entry was not very good  i don't think it sounded like a eurovision song  

또는 영국 항목이라고 해야 할까요? 그다지 좋지 않다 나는 그것이 유로비전 노래처럼 들리지 않는다고 생각한다

to be honest however congratulations to italy  you won and i thought your song was very good  

솔직히 말해서 이탈리아에 축하한다 당신이 이겼고 나는 당신의 노래가 아주 좋다고

i thought it was amazing very unusual but  somehow it still sounded like a eurovision  

생각했다

song so even though it was a rock song it  still sounded like a eurovision song it's  

그것은 록 노래였습니다 여전히 유로비전 노래처럼 들렸습니다 그것은

interesting that isn't it yeah i enjoyed it anyway  i enjoyed it very much maybe we will be looking  

흥미롭지 않습니까 예 어쨌든 저는 그것을 즐겼습니다 저는 그것을 매우 즐겼습니다 아마 우리는

at that a little bit later on because mr steve  will be here a little bit later on we have steve  

조금 나중에 그것을 볼 것입니다 스티브 씨가 조금 있을 것이기 때문입니다 나중에 우리는

on his way to everyone else on the live chat  as well lots of people are here at the moment  

실시간 채팅에서 다른 모든 사람에게 가는 스티브를 가지고 있습니다. 또한 많은 사람들이

can i say hello to oh hello victoria nice to  see you back here today hello also valentin

지금 여기에 있습니다. 안녕하세요

valentin says i have a big regret oh well that's  interesting because today we are talking about  

빅토리아에게 인사해도 될까요? 오늘 우리가 이야기하고 있는 바로 그 주제에 대해 이야기하고 있기 때문에 흥미 롭습니다.

that very subject we are talking about regrets  having regrets so one of the questions i'm going  

후회하는 것입니다. 그래서 제가

to ask today is do you ever regret anything do you  ever have a regret so today's question one of many  

오늘 물어볼 질문 중 하나는 후회한 적이 있습니까? 후회한 적이 있습니까? 그래서 오늘의 질문 중 하나는 많은

have you ever regretted something so maybe you  regret something maybe something that you feel  

당신은 뭔가를 후회한 적이 있나요 그래서 아마도 당신은 뭔가를 후회할 수도 있습니다 아마도 당신이 느꼈어야

that you should have done have you ever regretted  something you have done is today's question  

할 무언가를 후회한 적이 있다면 당신이 한 일이 오늘의 질문입니다

it's the big question because we are looking  at regret now i think i don't want to give  

too much of this subject away at the moment  because we are talking about it later on but  

지금은 이 주제를 너무 많이 흘려보내는 것은 나중에 이야기할 것이기 때문입니다. 하지만 나이가 들면서

i think as we get older we do tend to carry more  regret as we get older so i sometimes feel that as  

더 많은 후회를 하게 되는 경향이 있습니다.

we go through life we might find that we collect  regret and i suppose one of the big secrets of  

우리는 후회를 수집하고

dealing with regret is is really how you handle  it so some people like to keep their regret  

후회를 처리하는 큰 비밀 중 하나는 실제로 그것을 처리하는 방법에 있다고 생각합니다. 그래서 어떤 사람들은 후회를 유지하는 것을 좋아합니다.

nearby they see it as a way of motivating  themselves through life however some people  

그러나 어떤 사람들은

like to push their regrets away they like to  try and forget about them because they see them  

후회를 밀어내고 싶어합니다. 그들은 후회를 방해하는 무언가로 보기 때문에 후회를 잊으려고 합니다.

as an obstacle something that gets in the way so  regret can be something that can push you forward  

그래서 후회는 당신을 앞으로 밀어붙일

to improve yourself or regret can be something  that holds you back and drags you down so i  

수 있습니다 무언가가 당신을 방해하고 끌어내리기 때문에 당신이 그것을 어떻게 다루느냐에

suppose it depends on how you deal with it how you  deal with something that you wish you had done or  

달려 있다고 생각합니다

maybe something you wish you had not done have  you ever regretted something please let me know  

hello we have alessandra we have paolo we have  mirella nice to see you here today we also have  

우리는 알레산드라가 있습니다 파올로가 있습니다 미렐라가 있습니다 오늘 여기서 만나서 반가워요 우리는 또한

louis mendes he's here today hello lewis  nice to see you back palmyra is here again  

루이스 멘데스가 오늘 여기 있습니다 안녕하세요 루이스 다시 만나서 반갑습니다 팔미라가 다시 왔습니다

also we have maria siri nice to see you here  as well marshmallow hello marshmallow i haven't  

또한 마리아 시리가 있습니다 여기서 만나서 반갑습니다 마시멜로 안녕하세요 마시멜로 저는

seen you for a long time where have you been  i haven't seen you for ages it's like it's  

오랫동안 못봤어 어디에 있었니 오랫동안 못봤어 마치 마치

like two friends reuniting after a long period  apart that's what it feels like anyway to me  

오랜 시간이 지나서 재회한 두 친구처럼

hello victoria hello to oh rosa is here as  well i hope everything is all right with you  

Hello victoria Hello to oh rosa도 여기 있네 모든 일이 잘 되길

out there in the world so what about you have you  ever regretted something you have done i suppose

when you're young you do tend to make mistakes  so perhaps there are things from your childhood  

바라 어린 시절의 것이 있을 수 있습니다

maybe things from your early years maybe from  your teenage years or maybe when you you first  

아마도 어린 시절의 것 십대 시절의 것일 수도 있고 처음

ventured out into the real world by the way can  i just tell you something if you are very young  

현실 세계로 모험을 떠났을 때의 것일 수도 있습니다. 그런데 당신 이 아주 어리고

and you think your life is hard now  trust me the real world is a harsh place  

당신의 삶이 힘들다고 생각한다면 한 가지 말씀드릴까요? 이제 나를 믿으세요 현실 세계는 가혹한 곳입니다

so sometimes you might have to expect things to  go a little wrong so what about you have you ever  

그래서 때로는 일이 조금 잘못될 것을 예상해야 할 수도 있습니다 그래서 당신은

regretted something i suppose yes hello reza no  one is infallible hence i think it is natural  

뭔가를 후회한 적이 있습니까? 예 안녕하세요 레자 아무도 오류가 없기 때문에 때때로 후회하는 것이 당연하다고 생각합니다

to regret sometimes thank you reza yes i suppose  i always think that regret is something that is  

레자 감사합니다 예 저는 항상 후회는

subjective so everyone sees their own regret in a  different way so it is really how you deal with it  

주관적인 것이라고 생각합니다 그래서 모든 사람이 자신의 후회를 다른 방식으로 보기 때문에 실제로 대처하는 방법입니다

i suppose you could also say it's a little bit  like failure so the way in which you deal with  

약간 실패와 같아서

your failures in life so quite often we we might  say that failure and regret might sometimes be  

삶의 실패를 처리하는 방식이 너무 자주 실패와 후회가 때로는 비토리아가

the same thing vittoria says it is not like me  to regret well i suppose you have a good attitude  

말한 것과 같은 것이라고 말할 수 있습니다. 잘 후회하는 것은 나답지 않습니다. 태도

when it comes to your regrets hello intelligent  nice to see you back as well on this sunday  

당신의 후회에 관해서는 안녕하세요 지능적입니다 이번 일요일에도 다시 만나서 반갑습니다

it's nice to see you here giving up your time  watching me thank you very much for joining me  

여기에서 시간을 포기하는 모습을 보니 반갑습니다 저를 지켜봐 주셔서 대단히 감사합니다

belarusia says i have no good memory so i don't  remember what i have done so i have no regrets  

벨로루시에서는 제가 기억력이 좋지 않다고 해서 내가 한 일을 기억해서 후회가

and no rancor oh nice word so yes your regret  you don't feel any anger towards your your  

없고 욕설도 없습니다 좋은 말씀이군요 그래서 예 당신의 후회 당신은 당신의 과거의 실수에 대해 어떤 분노도 느끼지 않을 것입니다

your past mistakes maybe perhaps  i think so here's a good one

zenek says i regret that i sold my bitcoins well  maybe perhaps you won't regret it you see because  

비트코인은 아마도 후회하지 않을 것입니다. 왜냐하면

the value of bitcoin always goes up and  down and up and down it always fluctuates  

비트코인의 가치는 항상 오르락 내리락하기 때문입니다.

so as i understand at the moment the value of  bitcoin has actually fallen quite quite harshly  

비트코인의 가치는 항상 오르락내리락합니다.

and i think that is partly because of the attitude  of china towards bitcoin apparently china does not  

k 그것은 부분적으로 비트코인에 대한 중국의 태도 때문입니다 분명히 중국은

like bitcoin um maybe they see it as some sort of  threat to their their own currency which is the  

비트코인을 좋아하지 않습니다 음 아마 그들은 그것을 자국 통화인 위안에 대한 일종의 위협으로 볼 것입니다

yuan yes i usually regret believing the  wrong people says hyundai and a new aden  

예 저는 보통 잘못된 사람들이 현대와 새로운 아덴

yes you can sometimes follow the advice  of a person who might give you the wrong  

예, 때때로 당신은 당신에게 잘못된 조언을 줄 수 있는 사람의 조언을 따를 수 있습니다.

advice and so you follow their advice but  unfortunately their advice is awful it's rubbish

그래서 당신은 그들의 조언을 따르지만 불행히도 그들의 조언은 끔찍

so you end up making it making a mistake  because of it so yes maybe sometimes  

you can follow the wrong advice maybe a person  gives you some advice my mother a couple of  

합니다. 잘못된 조언을 따르세요 어쩌면 어떤 사람이 당신에게 몇 가지 조언을 해줄 수도 있습니다. 몇

years ago was offered a brand new bungalow  but one of her friends told her not to do it  

년 전에 어머니가 새 방갈로를 제안받았지만 친구 중 한 명이 그러지 말라고

and i think that was a mistake you see so my  mother took the advice of her friend who said  

했습니다. 그녀의 친구가

no no don't go into that new house no  you must not move stay where you are  

안 돼 새 집에 들어가지 마 안 돼 이사 가면 안 돼 지금 있는 곳에 있어줘

but i think the advice was actually bad advice so  i think my mother would have been much better off  

하지만 내 생각에 그 충고는 사실 나쁜 충고였으니

if she had taken the offer so so there is a  good example of that giving a little bit of  

그녀는 제안을 받아들였기 때문에

my personal life away there i love doing that  have you ever regretted something you have done  

거기에 내 개인적인 삶을 조금 주는 좋은 예가 있습니다. 나는 그것을 하는 것을 좋아합니다. 당신이

marshmallow says i regretted that i once took  a cake i took a cake prepared by my sister  

한 일을 후회한 적이 있습니까? 제 여동생이 준비한

oh i see well of course sometimes regret comes  with guilt perhaps you've done something that  

오, 물론이죠. 때때로 후회는 죄책감과 함께 옵니다 아마도 당신은

you shouldn't maybe you've been caught doing  something you should not you see and sometimes  

하지 말아야 할 일을 했을 수도 있고 보지 말아야 할 일을 하다가 적발되었을 수도 있고 때로는

regret can come with guilt you feel guilty  about something you feel regret because you were  

후회가 죄책감과 함께 올 수도 있습니다. 뭔가

caught doing something wrong maybe that's the  reason why hello sunshine sunshine is here  

잘못하다가 걸려서 후회하는거 아마 그래서 헬로 선샤인 선샤인이 온거 아닐까요

nice to see you back as well victoria ah this is  an interesting point victoria says but mr duncan  

다시 만나서 반가워요 빅토리아 아 이게 빅토리아가 말하는 흥미로운 포인트인데 던컨

we don't know what would have happened if she  had moved so who knows well one of the things  

씨 그녀는 이사를 갔기 때문에

about regret sometimes is you don't actually know  what the alternative would have been because you  

때로 후회에 대해 잘 아는 사람 중 하나는 실제로 대안이 무엇인지 모른다는 것입니다.

can't so quite often when you look back in time  or you look at the things you've done in the past  

또는 당신은 과거에 당신이 한 일을 봅니다

sometimes you might wish that you had done  something differently however it might  

때때로 당신은 당신이 무언가를 다르게 했으면 하고 바랄 수도 있지만 그것은

actually have the opposite effect but you  don't know you see you don't know because  

실제로 반대의 효과를 가질 수 있지만 당신은 당신이 하지 않았기 때문에 당신이 모른다고 보는 것을 모릅니다

you didn't do it you didn't do it it's a little  bit like something called the butterfly effect  

당신이 그것을 하지 않았다면 그것은 나비 효과라고 불리는 것과 약간 비슷합니다

the butterfly effect is a belief that even  the smallest instance or moment or action  

can have a long lasting or a big effect on  everything around it so even a small moment of  

time or a decision can change your life completely  so sometimes regret is a waste of time because

시간이나 결정이 당신의 인생을 완전히 바꿀 수 있습니다. 그래서 때때로 후회는 시간 낭비입니다.

the alternative thing may have also been a bad  choice sometimes there are only bad choices  

대안도 나쁜 선택이었을 수 있기 때문입니다. 때로는 나쁜 선택만 할

that you can make so we don't always make good  choices and we don't always make bad choices but  

수 있기 때문에 우리는 항상 좋은 선택을 할 수 없습니다 항상 나쁜 선택을 하지는 않지만

sometimes all of the choices that we have might  actually be bad choices it's very interesting  

때로는 우리가 가진 모든 선택이 실제로는 나쁜 선택일 수도 있습니다. 매우 흥미로워요.

this is a very deep conversation we are having  here talking of things that are deep we have mr  

이것은 우리가 여기서 하고 있는 매우 깊은 대화입니다.

steve coming a little bit later on we are going to  talk about regret again because well i think maybe  

조금 후에 우리는 다시 후회에 대해 이야기할 것입니다. 아마도

the united kingdom at the moment  is regretting their choice of entry  

현재 영국이 어젯밤 유로

for the eurovision song contest last night did you  see it unfortunately the uk did not do very well  

비전 송 콘테스트에 대한 참가 선택을 후회하고 있기 때문입니다. 불행히도 영국은 잘 하지 못했습니다.

it did not mr steve is coming soon we are going  to take a look in the garden because guess what  

스티브 씨가 곧 오실 거에요 우리는 정원을 살펴볼 것입니다 왜냐면 무엇인지 맞춰보세요 무엇인지 맞춰보세요

guess what is back it has returned once more i  am so happy to see it once again yes look at that  

그것은 다시 한 번 돌아왔습니다 나는 그것을 다시 보게 되어 너무 기쁩니다 예

so there is something that i filmed last night in  the garden just before i went live and you can see  

저것을 보세요 어젯밤 생방송 직전에 정원에서 진달래 진달래를 볼 수 있습니다.

the rhododendron rhododendron that is what that  particular flower is called it is a beautiful  

그 꽃의 이름은 아름다운

plant and this particular one has lovely pink  flowers look at those flowers aren't they lovely  

식물이고 이 특별한 꽃은 사랑스러운 분홍색 꽃을 가지고 있습니다 저 꽃을 보세요 사랑

very nice so i was quite excited last night  to see not only the sheep and the lambs but  

스럽지 않나요? 나는 어젯밤에 양과 어린 양뿐만 아니라

also the rhododendron is starting to come into  bloom and this year there are many flowers coming  

진달래도 꽃이 피기 시작하는 것을 보고 매우 흥분했습니다. 올해는

on this particular plant look at that it is the  most magnificent i really do like the rhododendron

이 특정 식물에 많은 꽃이 오고 있습니다. t는 가장 웅장합니다. 저는 진달래를 정말 좋아합니다.

it really just brighten up the garden i think what  about you are there any plants coming out in your  

그것은 정원을 정말 밝게 해줍니다. 저는 당신이 정원에 자라는 식물이 있는지

garden any flowers coming into bloom at the moment  maybe i notice at the back of the house also the

순간에 꽃이 피고 있는지 아마도 집 뒤편에서도 알아차렸을 것입니다.

i can't remember what it's called i'll remember  in a minute there is a lovely yellow tree that has  

나는 그것이 무엇인지 기억할 수 없습니다. 나는

beautiful flowers that comes out every year and  i'm sure i will remember what it is in a moment  

매년 아름다운 꽃이 피는 사랑스러운 노란색 나무가 있다는 것을 곧 기억할 것입니다. 그리고 나는 그것이 무엇인지 잠시 후에 기억할 것이라고 확신합니다.

how strange my mind just went  blank mr duncan you get no points

텅 빈 던컨 씨 당신은 기억력에 점수를 얻지 못했습니다. 유로비전에서

for your memory no points just like last night  in eurovision would you like to have a look at  

어젯밤과 같은 점수가 없습니다.

one of my full english lessons we are going to  take a little break whilst we have a look at one  

제 전체 영어 수업 중 하나를 보시겠습니까? 우리는 약간의 휴식을 취할 것입니다. 내 YouTube 채널

of my many english lessons that are available on  my youtube channel and then he is here he is back  

에서 제공되는 많은 영어 수업이 있습니다. 그가 돌아왔습니다.

by popular demand from his mother mr steve is back  in a few moments and also we will be chatting live  

그의 어머니의 인기 있는 요청으로 Steve 씨가 잠시 후에 돌아왔습니다. 또한 우리는 Steve 씨와 생방송 채팅을 할 것입니다.

to mr steve and also you as well please don't  go away stick around who knows you might like it

그리고 당신도 제발 하지 마세요. t 저리 스틱 어로우 그리고 당신이 좋아할지 누가 알겠습니까? 아름다운 날

what's it all about as i lie here in solitude on  this giant rock hurtling through space on such  

에 우주를 질주하는 이 거대한 바위 위에 홀로 누워

a beautiful day as i look up at that glowing  ball of gas that keeps us all alive and well  

우리 모두를 살아 있게 하는 빛나는 가스 덩어리를 올려다보며

on this little blue pebble i can't help but  wonder what's it all about why are we here  

이 작은 파란색에서 조약돌 나는 무엇 때문에 우리가 여기에 있는지 궁금하지 않을 수 없다

these existential thoughts rattle in my head again  and again keeping me from my nocturnal slumber  

as one by one my brain cells glow white  hot with the wonders that i behold

anyway enough of that hi everybody and  welcome to another full english video lesson  

여러분 안녕하세요. 또 다른 전체 영어 비디오 강의에 오신 것을 환영합니다

here we are at lesson number 33 which also happens  to be my imaginary age yes for today only i am 33.

여기서 우리는 제 상상의 나이이기도 한 33번 강의에 있습니다. 예, 오늘만 저는 33살입니다.

anyway i can't lie here all  day whispering about nothing  

어쨌든 저는 여기서 하루 종일 거짓말을 할 수 없습니다. 아무것도에 대해 속삭이는 지금부터 시작할

as we have a very busy full english lesson  to get on with which will start around about

매우 바쁜 전체 영어 수업입니다.

now

i love talking about british traditions and  customs so today i would like to tell you about  

저는 영국의 전통과 관습에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다. 그래서 오늘은 시간이 지남에 따라

one that has been very popular for many years  over time we often buy things that seem useful  

매우 인기 있었던 한 가지에 대해 말씀드리고 싶습니다. 당시에는 유용해 보이지만

at the time but eventually they become unused and  unwanted however there is a way of selling your  

결국에는 사용하지 않고 원치 않게 되지만

old items in person and sometimes you might make  a little bit of money as well you can sell your  

오래된 물건을 직접 판매하는 방법이 있으며 때로는 약간의 돈을 벌 수도 있습니다.

second hand items to someone who needs them if  something is second hand it means that it has been  

필요한 사람에게 중고 물건을 판매할 수도 있습니다. 물건이 중고라면 중고품임을 의미합니다. 중고품이 아닙니다.

used it is pre-owned it is not new  you can sell your unwanted items at a  

새 제품이 아닙니다. 자동차 부츠 판매에서 원하지 않는 품목을 판매할 수 있습니다.

car boot sale this is a place where people turn  up and sell items from the boots of their cars  

이곳은 사람들이 나타나서 자동차 부츠에서 품목을 판매하는 곳입니다.

there are many car boot sales that take place  here in the uk they often happen at the weekend  

여기 영국에서는 주말에 자주 열리는 자동차 부츠 판매가 많습니다

then there is a jumble sale things that are  unwanted or secondhand are sold at a jumble sale  

그런 다음 뒤죽박죽 세일이 있습니다 원치 않는 물건이나 중고품이 뒤죽박죽 세일에서 판매됩니다

a jumble sale is often held to raise money for  charity the word jumble means old and unwanted  

뒤죽박죽 세일은 종종 자선 기금 마련을 위해 열립니다 오래되고 원치 않는

as well as mixed up and messy old unwanted items  can be described as knickknacks odds and ends  

뿐만 아니라 뒤죽박죽이고 지저분한 오래된 원치 않는 항목을 의미합니다.

bric-a-brac jumble and even junk there are  shops that specialize in second-hand items  

you might buy a second-hand car a car that  has been pre-owned and not new is second hand

hand car 중고차는 새 것이 아니라 중고차입니다.

it's now time for another buzz word a  buzz word is a word or phrase that is  

이제 또 다른 유행어를 만들 시간입니다. 유행어는

used during a certain period of time or  is generally popular today's buzzword is  

특정 기간 동안 사용되거나 일반적으로 인기 있는 단어 또는 문구입니다. 오늘날의 유행어는

shaming this particular word is not new but  it is often used in phrases that have become  

이 특정 단어는 새롭지는 않지만 눈에 띄게 된 문구에 자주 사용됩니다.

prominent the word shame means to feel upset or  distraught over some negative aspect of your life  

수치심이라는 단어는 삶의 부정적인 측면에

or because of the way you feel about yourself you  feel self-conscious about something we often use  

대해 속상하거나 혼란을 느끼는 것을 의미합니다. 과체중인 말이나 행동으로 인해

shaming with the state of being a certain way one  group of people might accuse another of shaming  

한 그룹의 사람들이 다른 사람들을 부끄럽게 한다고 비난할 수 있는 특정 방식의 상태에 대한 부끄러움

them by the things they say or do overweight  people might feel fat shamed because of their size  

they are made to feel uncomfortable about being  fat so fat shaming is the action of ridiculing  

or placing guilt on the overweight another one is  poverty shaming which is the action of ridiculing  

과체중인 사람을 조롱하거나 죄를 짓는 행위 다른 하나는 빈곤 수치심이란

or using a person's poverty for entertainment or  exploitation a poor person might be berated or  

사람의 가난을 오락으로 이용하거나 가난한 사람을 착취하는 행위입니다 가난하다는 이유로 비난을 받거나

shamed for being poor this form of shaming is  seen by some as embarrassing and exploitative  

수치를 당할 수 있습니다. 이러한 형태의 수치는 일부 사람들에게 수치스럽고 착취적인 것으로 간주됩니다.

the suffix shaming can be added to any state that  is held up as a way not to live poverty shaming  

fat shaming body shaming parental shaming  or internet shaming are all seen as types  

부끄러움은 모두 사회적 굴욕의 유형으로 간주됩니다

of social humiliation by those affected  by the negative attention they bring

here are two english words that both have positive  meanings and can shape a person's life forever  

the words are inspire and aspire firstly the word  inspire means to fill someone with the urge or  

ability to do something quite often the thing in  question is creative something you see or hear  

뭔가를 꽤 자주 할 수 있는 충동 또는 능력 문제가 되는 것은 당신이 보거나 듣는 창의적인 것입니다

inspires you to do something yourself you feel  inspired by the thing you saw you feel the urge  

to do something similar or to go off on your own  course and create something unique and individual  

독특하고 개성 있는 무언가를 만들어 보세요

the action of another person might inspire  you to do the same thing you feel emboldened  

i like that word to embolden is to give confidence  and encouragement through action you might  

오래된 것은 행동을 통해 자신감과 격려를 주는 것입니다.

describe inspiration as a type of enlightenment  you feel inspired which encourages you to take  

영감을 계몽의 한 유형으로 묘사할 수 있습니다. 영감을 받아

action i attended a business seminar last weekend  and now i feel inspired to start my own company  

행동을 하도록 격려합니다. 저는 지난 주말 비즈니스 세미나에 참석했습니다. 이제 제 회사를 시작해야겠다는 영감을 받았습니다.

that beautiful sunset has inspired me to start  painting again then there is the word aspire  

아름다운 석양이 저에게 영감을 주었습니다. 다시 그림을 그리기 시작하면 aspire라는 단어가 있습니다

which describes the feeling of bettering yourself  you see a place where you would like to be in  

the future with a better job a better house or  perhaps a more comfortable lifestyle these are  

the things a person might aspire to you might say  that the urge which comes from feeling aspiration  

당신은 열망을 느끼는 것에서 오는 충동이

is what pushes us forward to better ourselves  you aspire towards a goal or an objective  

우리를 더 나은 우리 자신으로 밀어붙이는 것이라고 말할 수 있습니다. 당신은 목표나 목표를 향해

ambition and hope can be the driving forces  that help you realize your dreams for the future  

열망

you can be inspired to aspire i saw a lovely  village on tv last night which is the place  

합니다. to aspire 어젯밤에 tv에서 사랑스러운 마을을 봤습니다

i'd like to live one day to dream and aspire is  what we all do sometimes those hopes and dreams  

우리 모두는 때때로 그 희망과 꿈이

are big and appear out of reach but if you can  imagine something then there is no reason why  

크고 손이 닿지 않는 것처럼 보이지만 무언가를 상상할 수 있다면

it can't be achieved it all depends on you to  inspire is to give someone a spark of creativity  

달성할 수 없는 이유가 없습니다 모든 것은 당신에게 달려 있습니다.

to aspire is to think positive dream big  and most importantly of all never give up

긍정적인 꿈을 크게 생각하는 것입니다. 가장 중요한 것은 절대 포기하지 않는 것입니다.

and there it was one of my full english lessons  

제 전체 영어 수업 중 하나였습니다.

they are available on my youtube  channel if you want to watch  

any of my video lessons then yes you can go to  my youtube channel which is where they all live

그들이 모두 사는 곳입니다

hello hello everyone would you like to know  mr duncan do you want some applause go on

안녕하세요 안녕하세요 여러분 알고 싶은 던컨 씨 박수 갈채를 원하십니까 그들은

they call him mr steve well you do anyway and  lots of other people do as well how are you  

그를 스티브 씨라고 부릅니다 잘 지내고 많은 다른 사람들도 그러합니다 당신은 어떻습니까

today mr duncan i would be much better i would  be much better if you didn't shout in my ear  

오늘은 던컨 씨 당신이 내 귀에 대고 소리치지 않는 것이 훨씬 나을 것입니다.

i'm not shouting mr duncan i'm just alive and uh  and very glad to be here today i must say because  

던컨 씨를 외치는 것이 아닙니다. 저는 살아 있을 뿐이고 어 그리고 오늘 여기 오게 되어 매우 기쁩니다.

you have saved me coming on here today i was in  the garden and i needed a break i'm always in the  

정원에서 휴식이 필요했어 난 알와야 ys는 정원에 있어

garden uh but i feel a bit tired today why tired  was it was it because you went to see your mother  

어 근데 오늘은 좀 피곤한데 왜 피곤한지 어머님 뵈러 가셔서 그런건지 그럴수도

that might have been something to do with it but  no i can imagine that being very tiring i think  

있겠지만 아니 상상이 가는데 엄청 피곤한거 같은데

it's when i came back which i i got a big surprise  last night i drove back took me about hour and 50  

내가 돌아왔을 때야 어젯밤에 큰 놀라움을 느꼈습니다. 어머니의 집에서 차로 돌아오는 데 약 1시간 50

minutes to drive back from my mother's okay lovely  to see her it was after more than six months  

분 걸렸어요

yeah because of all the lockdowns um so finally  able to go and see her uh but when i came back  

그녀 어 하지만 내가 돌아왔을 때

i was just reversing back up into the driveway  okay and there i was confronted with mr duncan  

난 그냥 진입로로 후진하고 있었어 그래 그리고 거기서 던컨 씨와 마주쳤어 나에게

pointing a camera at me i must admit i was not  expecting that no i was live last night i did  

카메라를 겨누고 있었어 나는 내가 어젯밤에 생중계할 거라고 기대하지 않았음을 인정해야 해

a special live stream for for around one hour  whilst the sheep and the lambs were out at the  

특별 라이브 스트림 약 1시간 동안 양과 양들이 집 뒤에서 밖에 있는 동안

back of the house and i was waiting patiently for  steve to return from his mother's and then just  

나는 스티브가 어머니 집에서 돌아올 때까지 참을성 있게 기다리고 있었습니다. 그리고 나서

before the live stream ended mr steve came back  and you were filming me i've never been filmed  

라이브 스트림이 끝나기 직전에 스티브 씨가 돌아왔고 당신은 저를 촬영하고 있었습니다. 촬영된 적이 없다

it was like it was like being on some kind of  reality tv show it was a bit like being famous  

그것은 마치 일종의 리얼리티 TV 쇼에 나오는 것 같았습니다. 조금 유명해지는 것 같았습니다.

is that big brother yeah i was like the paparazzi  swarming around mr steve's car trying to get a  

그 큰 형님은 그래요 저는 스티브 씨의 사진을 찍으려고 그의 차 주변을 에워싸는 파파라치 같았습니다.

photograph of him so how many how many millions  of people were watching at the time mr duncan  

당시 사람들은 던컨 씨를 보고 있었습니다

so there weren't millions unfortunately  i think we had about at the peak maybe

불행히도 수백만 명은 아니었습니다 제 생각에는 우리가 절정에 이르렀을 때 약

35. well just it just goes to show i'm not famous  yet no well the thing is it isn't about fame you  

35명쯤 되었던 것 같습니다. 글쎄요, 제가 유명하지 않다는 것을 보여주는 것일 뿐입니다 하지만 문제는 그것이 명성에 관한 것이 아니라는 것입니다

see if you want to be well known on youtube you  have to annoy people you have to annoy certain  

YouTube에서 잘 알려지고 싶다면 사람들을 짜증나게 해야 합니다. 특정 사람들을 짜증나게 해야 합니다.

people and then other people will come and  defend you or maybe if you mention something  

그러면 다른 사람들이 와서 당신을 변호할 것입니다. 또는 당신이 무언가를 언급하면

that will divide opinion and then everyone will  keep coming back to find out what the other  

의견이 나뉘고 모든 사람들이 계속해서 찾아올 것입니다.

side of the argument are saying so that's one  of the ways i i have been doing something very  

논쟁의 상대방이 무엇을 말하는지 확인하는 것이 내가

interesting over the past few days i've been  watching a lot of content from people on youtube  

지난 며칠 동안 매우 흥미로운 일을 하고 있는 방식 중 하나입니다. 저는 평소에 보지 않는 YouTube 사람들의 많은 콘텐츠를 시청했습니다.

that i don't normally watch and it is  interesting to see how often the viewers  

관심이 있습니다 시청자가

are actually manipulated by the creators on  youtube they stage things arguments situations  

실제로 YouTube에서 크리에이터에 의해 얼마나 자주 조작되는지 확인하기 위해 그들은 논쟁 상황을 연출합니다

just to get attention from the viewers and then  more and more people will become interested  

시청자의 관심을 끌기 위해 더 많은 사람들이 관심을 갖게 됩니다

so i think one of the problems with with us is  sometimes we we just we we don't really divide  

그래서 제 생각에 우리의 문제 중 하나는 때때로 우리가 그냥 우리는 정말로 의견을 나누지 않습니다

any opinions right okay mr duncan we're going to  talk about we're going to get right into religion  

that's what we're going to do politics religion  everything well if you remember a few weeks ago  

we were talking about the royal family yes  and i did say something that i i do regret  

왕실에 대해 이야기하고 있었습니다 예 그리고 저는 제가 후회하는 말을 했습니다

because we are talking about regret regret today i  noticed and there have been some very interesting  

오늘 우리가 후회에 대해 이야기하고 있기 때문에 후회를 느꼈습니다 매우 흥미로운

comments and a few weeks ago i did make a  comment about people who are keen or are fans  

댓글이 있었고 몇 주 전에 저는 예민하거나

of the royal family here in the uk and i did say  that they they are stupid and i must admit i did  

여기 영국 왕실의 팬입니다. 저는 그들이 어리석다고 말했고,

regret saying that because not all of them  are stupid i mean some of them are idiots  

그들이 모두 바보는 아니기 때문에 그들 중 일부는 바보라고 말한 것을 후회한다는 것을 인정해야 합니다.

you see so some are stupid and some are idiots  so i'm very sorry about i really do regret saying  

일부는 어리석고 일부는 바보입니다 그래서 정말 죄송합니다 그들이

that they're stupid because of course some are not  they are just idiots ah mr duncan that does not  

어리석다고 말한 것을 후회합니다 왜냐하면 물론 일부는 그렇지 않기 때문입니다 그들은 단지 바보입니다 아 던컨 씨 그것은

sound like an apology doesn't it no it sounds like  you are trying to court a controversy controversy  

사과처럼 들리지 않습니까? 아니요 논란 논란을 법정에 세우려는 것 같습니다

there's a good phrase mr duncan yes get angry  court controversy it means you're you're you're  

좋은 문구가 있습니다 던컨 씨 예 화를 내세요 법정 논란 그것은 당신이

asking trying to trying to look for uh controversy  if you caught something it means that you're sort  

어 논란을 찾으려고 애쓰고 있다는 뜻입니다 당신은 일종의

of embracing it doesn't it yes you are well you  you are trying to encourage yes you are you are  

그것을 포용하는 것입니다 그렇지 않습니다 네 당신은 건강합니다 당신은 당신이 격려하려고 노력하고 있습니다 당신은 당신이 무언가를 함으로써

creating that that situation by doing something  that then creates another situation so you you  

그 상황을 만들고 그 다음 또 다른 상황을 만들어서 당신이

are trying to manipulate and but can you believe  it and this is something i've never said before

조작하려고 하지만 당신은 믿을 수 있습니까 그리고 이것은 내가 몇 년 전에 전에 한 번도 말한 적이 없는 것입니다.

a few years ago i actually had someone  from youtube who got in touch with me  

실제로 YouTube에서 저에게 연락한 사람이 있었습니다.

and they they wanted to give me some advice about  how to get more people watching can you believe  

그들은 더 많은 사람들이 시청하도록 하는 방법에 대해 조언을 해주고 싶어했습니다. 믿을

and this this might get me taken off  by the way can you believe they told me  

수 있나요? 그건 그렇고 그들이 나에게 말했다는 것을 믿을 수 있습니까

youtube advised me and this was advice that they  gave to me they said you've got to get people  

YouTube는 나에게 조언했고 이것이 그들이 나에게 준 조언이었습니다 그들은 사람들이

fighting and disagreeing with each other they did  say that yes you've got to say things that divide  

서로 싸우고 동의하지 않게 해야 한다고 말했습니다 그들은 예 당신이 해야 한다고 말했습니다

opinion on your channel and then what will happen  is that will then create more interest in your  

channel because some people will be for the thing  you say and some people will be against it we  

어떤 사람들은 당신이 말하는 것에 찬성하고 어떤 사람들은 그것에 반대할 것이기 때문에 당신의 채널에 대한 의견을 나누는 말을 하면 어떤 일이 일어날 것입니까?

don't have to do that we've got tomic to do that  for us yes but that's not the point i'm making  

우리는 그렇게 할 필요가 없습니다. 우리를 위해 그 일을 할 수 있는 토믹이 있습니다. 네, 하지만 그게 제가 말하고자 하는 요점이 아닙니다.

though what i'm saying is that was advice from  youtube that was someone from youtube telling me  

제가 말하고자 하는 것은 YouTube의 누군가가 저에게

to make you annoyed and angry and to get you  fighting with each other so you would all  

당신을 짜증나게 하고 화나게 만들고 당신이 서로 싸우게 하라고 말한 YouTube의 조언이라는 것입니다. 그렇지 않으면 여러분 모두가

come back to my channel and watch my videos  and this is very apparent if you watch many  

내 채널로 돌아와 내 동영상을 시청하게 될 것입니다.

youtube stars you will often see that they do  divide opinion between the people who subscribe  

YouTube 스타를 많이 시청하면 YouTube 스타가 구독하는 사람들 사이에서 의견이 나뉘고

to them and the more fighting the more divided the  audience becomes the more people will come back  

더 많이 싸울수록 시청자가 더 분열된다는 것을 자주 보게 될 것입니다. 벡 omes 더 많은 사람들이

not only to watch the videos but also to read  the comments underneath so we've got to ramp  

동영상을 볼 뿐만 아니라 아래의 댓글을 읽기 위해 다시 올 것입니다. 그래서 우리는

ramp things up a bit ramp things up a bit mr  duncan create controversy around the world of  

램프를 약간 올려야 합니다. 던컨 씨는 전 세계에 논란을 일으키고 있습니다.

english yes but the thing is i don't want  to do that because then i i wouldn't feel  

내가 그렇게 하고 싶지 않은 이유는 그렇게 하면 나

good about myself i wouldn't not if you did  it deliberately no well that's manipulate  

자신에 대해 기분이 좋지 않을 것이기 때문입니다

your viewers yes but that's the point i'm  just making no i know people are doing that  

그렇게 하고

and that's what youtube have actually told me to  do in the past can you believe youtube told me  

그게 YouTube가 과거에 나에게 실제로 하라고 말한 것입니다. YouTube가 저에게

to to say things and do things that would make  everyone out there angry that was their advice

거기 있는 모든 사람을 화나게 할 말과 행동을 하라고 한 것이 그들의 조언이었지만

but anyway mr duncan we we don't want to we don't  want to youtube to come down on you with a ton  

어쨌든 던컨 씨 우리는 그렇게 하고 싶지 않습니다. 우리는 YouTube가 엄청난 양의 벽돌로 당신에게 내려오는 것을 원하지 않습니다.

of bricks well i think they already have true  true regret regret you might regret saying that  

그들이 이미 진정한 후회를 가지고 있다고 생각합니다. 후회할지도

yes about youtube now i don't want i don't want  to make things too negative today but we are going  

모릅니다. 예 YouTube에 대해 지금 나는 원하지 않습니다. 만들고 싶지도 않습니다. 오늘은 부정적이지만 우리는

to have a look at my mum's empty house soon as  well because last weekend we had to say goodbye  

우리 엄마의 빈 집도 곧 지난 주말에

to my family home it's been my family home for for  53 years even though i moved out many years ago  

우리 가족의 집에 작별 인사를 해야 했기 때문에

to to share my life with this  person that's something that  

이 사람과 내 삶을 공유하기 위해 53년 동안 가족의 집이었습니다.

one of us may regret yes having done i think both  of us regret it from time to time that's not true  

우리는 후회할 수 있습니다. 예 완료한 것을 후회할 수 있습니다. 저는 우리 둘 다 때때로 사실이 아닌 것을 후회한다고

oh well let's just hope your mother isn't  actually watching no she isn't today because  

생각합니다 오 글쎄, 당신의 어머니가 실제로 보고 있지

well she doesn't know does she that she no longer  has no wants to go well i wish he hadn't said that  

않기를 바랍니다. 그녀는 오늘이 아닙니다. 더 이상 더 이상 잘 가고 싶지 않습니다 나는 그가 그렇게 말하지 않았더라면 좋았을 텐데 왜

because i wasn't going to say that why did he why  did you actually say that because now because now  

그가 왜 당신이 실제로 그렇게 말했는가를 말하지 않을 것이기 때문입니다 왜냐면 지금 때문에

you might be giving ammunition for someone  to actually try and get my mum to know that  

당신은 누군가가 실제로 내 엄마는

you see instead of just saying nothing they'd  struggle they'd struggle because they can't uh get  

당신이 보시는 것을 알고 계실 것입니다. 그들은 아무 말도 하지 않고 어려움을 겪을 것입니다. 그들이 어, 그녀를

in to see her can they no okay anyway that's where  she is at the moment we are sailing further and  

만나러 들어갈 수 없기 때문에 어려움을 겪을 것입니다. 어쨌든 그들은 괜찮지 않습니다. 그것은 우리가 더 멀리 항해하고 있는 순간에 그녀가 있는 곳입니다.

further away from the point that i'm making which  is we will be having a look at the empty house  

내가 말하고자 하는 요점은 우리가 빈집을 보시죠

the house that we stripped bare everything is  gone now but the curtains the furniture the  

우리가 벌거벗은 집은 지금은 다 없어졌지만 커튼과 가구

carpet we had to take it away ourselves last week  didn't we we had a great time last week cutting up  

카페트는 지난주에 우리가 직접 가져갔어요

some of the carpets and taking them to the local  rubbish dump oh we didn't really enjoy it um  

카펫을 현지 쓰레기 처리장으로 가져가는데 정말 재미가 없었어요 음 집에 있는 거의 모든 카펫을 가지고 있다는 사실을

i was amazed how much i could actually get in  my car that we got virtually every carpet in the  

실제로 내 차에 얼마나 많이 실을 수 있는지 놀랐습니다.

house it's quite strange because they were very  good quality carpets and um the people that uh are  

음, 음, 어,

taking over your mum's house insisted well they  own the house that's right uh insisted that um  

네 엄마 집을 물려받는 사람들이 자기들이 집을 잘 소유하고 있다고 우겼어, 음, 음,

we take out the carpet but anyway that's another  subject one of the interesting things is we went  

우리가 카페트를 꺼냈지만 어쨌든 그게 또 다른 주제인데, 흥미로운 점 중 하나는 우리가

along to the local rubbish dump in stafford and  we were amazed at how many people were there  

스태퍼드에 있는 지역 쓰레기 처리장에 함께 갔다는 거야. 우리는 거기에 얼마나 많은 사람들이 있는지에 놀랐습니다

throwing stuff away have you ever watched people  throwing things away throwing stuff and they they  

물건을 버리는 사람들이

were coming in huge vans full of junk stuff that  they had and they were just throwing all this  

물건을 버리는 것을 본 적이 있습니까? 이 모든

stuff away and one of the interesting things  afterwards we spoke to my sister and she says  

물건을 버리고 흥미로운 것 중 하나는 나중에 우리가 여동생과 이야기를 나눴는데

that sometimes she will she will see things that  people are throwing away and she will take them  

그녀는 때때로 사람들이 버리는 것을 볼 것이라고 말했습니다.

and and make them new she'll paint them or do  things with them so so i think that's quite  

또는 그들과 함께 일을 하므로 그게 꽤

interesting so there is a big actually a big  trade now in things that have been restored  

흥미롭다고 생각합니다. 그래서 복원된 것들에서 정크였던 것들에서 실제로 큰 거래가 있습니다.

things that were junk oh yes and now they've been  restored well that's another subject all together  

아, 그리고 지금은 잘 복원되었습니다. 그것은 모두 함께 또 다른 주제입니다

but i think the throwaway society which  is one of the planets in such a bad  

하지만 제 생각에는 그런 나쁜 상태에 있는 행성 중 하나인 일회용 사회

state but i thought it was quite interesting  just watching all this stuff being thrown away  

하지만 나는 이 모든 것들이 버려지는 것을 보는 것만으로도 꽤 흥미로울 것이라고 생각했습니다

but we were doing the same thing we were throwing  away some perfectly good carpet from my mother's  

house some of them were perfectly good most of  them weren't yes anyway you had to do that that  

그들은 완벽하게 좋았습니다 대부분은 그렇지 않았습니다 어쨌든 당신은 그렇게해야했습니다 그것은

wasn't a choice no that's it but it's interesting  it's interesting it's interesting anyway we will  

선택이 아니 었습니다 아니 그뿐이지만 흥미 롭습니다 흥미 롭습니다 어쨌든 흥미 롭습니다 우리는

be taking a look at my mother's empty house a  little bit later maybe i will shed a little tear  

화장실을 갈 것입니다 k 우리 엄마 빈 집에서 조금 있다가 눈물 좀 흘릴지도 몰라

so what's happening on the live chat mister lots  of people have made comments about things they  

실시간 채팅에 무슨 일이 일어나고 있는지 아저씨 많은 사람들이 후회하는 것에 대해 댓글을 달았

regret i was quite interested bearing in mind a  certain asset class has plummeted uh last week  

어 week

if anyone is interested in investing and follows  investing uh the world of crypto currencies  

투자에 관심이 있고 팔로우하는 사람이 있다면 어 암호화폐의 세계는

has undergone a bit of a shock last week um if you  follow it i mean i follow it i don't you know i'm  

지난 주에 약간의 충격을 받았습니다 음 팔로우하면 팔로우한다는 뜻입니다.

not we're not going to talk about investments  but you know about what we invested or don't  

투자에 대해 이야기하기 위해 하지만 당신은 우리가 투자한 것에 대해 알고 있거나

invest in anything no okay then so what's the  point you're making point i'm making is that uh  

아무것도 투자하지 않습니다. 그렇다면 당신이 지적하는 요점은 어 당신

i can't pronounce your name i'm sorry z-d-e-n-e-k  regret selling bitcoin yes uh because there is  

의 이름을 발음할 수 없습니다 죄송합니다 z-d-e-n-e-k 비트코인 판매 예 어,

something that has plummeted in value i mean it's  one of those areas of investment that you know you  

가치가 급락한 것이 있기 때문입니다. 내 말은 그것은 당신이 알고 있는 투자 영역 중 하나라는 것을 의미합니다.

don't get involved in if you're only only the  brave and people who are quite willing to take  

the ups and downs of of a new asset class if you  want to call it that okay uh would get involved in  

그리고 새로운 자산 클래스라고 부르고 싶다면 괜찮습니다 어 관여할 것입니다

so i mean it's going it was i think it was forty  thousand dollars now it's going back down to 30.  

그래서 제 말은 40,000달러였던 것 같은데 지금은 30달러로 내려갑니다.

but yes regretting selling bitcoin but you  probably won't regret selling it i mean you could  

그것은 당신이 할 수 있다는 것을 의미합니다.

i mean if you were adventurous you could buy back  in now buy the dip as they say you know who knows  

당신이 모험적이라면 다시 살 수 있습니다. 지금 딥을 살 수 있습니다. 그들이 당신이 아는 사람이라고 말하면서 딥을 살 수 있습니다.

that everyone's forecasting that it'll be worth a  million dollars in ten years time i wouldn't take  

모든 사람들이 10년 후에 백만 달러의 가치가 있을 것이라고 예측하고 있다는 것을 알고 있습니다.

it i wouldn't take any notice of anyone because  as i always this is always the point i make  

내가 항상 그렇듯이 이것이 내가 항상 강조하는 요점이기 때문입니다

all of the experts all of the people that say that  they are knowledgeable none of them saw the crash  

of 2008 coming none of them not one no no wait  there i'm trying to get to the end of my sentence  

거기에서 나는 내 문장을 끝내려고 노력하고 있습니다

not one of them said oh oh hello yeah the people  are being sold the mortgages and debt and they're  

그들 중 누구도 오 오 안녕하세요 그래 사람들이 모기지와 부채를 팔고 있고

getting into debt that they can't repay there's  going to be a big crash no one said that some  

그들은 갚을 수 없는 빚을 지고 있습니다 충돌 아무도 일부

people did because yes but not some people some  people did but not not the people that we all  

사람들이 예 bu 때문에 그랬다고 말하지 않았습니다. t 일부 사람들이 아니라 일부 사람들이 그랬지만 우리 모두가

listen to when the tv is on when these people  are telling us what to think and say and buy  

TV가 켜져 있을 때 듣는 사람들은 아닙니다. 이 사람들은 우리에게 무엇을 생각하고 말하고 구매해야

they didn't say oh everything's going to go  a little bit crappy in 2008 they kept it to  

하는지를 말하고 있습니다. 2008 그들은 그것을 스스로 유지했습니다.

themselves well i think it's going to go a little  bit crappy as you say uh over the next few years  

당신이 앞으로 몇 년 동안 말하듯이 조금 엉망이 될 것 같아요.

anyway we are not financial experts i am no you're  not no i'm not watching six youtube videos if i  

어쨌든 우리는 금융 전문가가 아닙니다. 저는 아닙니다.

was a financial expert mr duncan yes i would  be i would be driving a forward mustang well  

금융 전문가 던컨 씨였습니다 예 저는 앞으로 머스탱을 잘 몰고 있을 것입니다

right now is that all well that's that's  all i want actually that doesn't seem like  

지금은 그게 다입니다 그게 사실 제가 원하는 전부입니다 그것은

that's not going to show off your wealth that's  just going to say but that's all i want all i  

당신의 부를 과시하지 않을 것 같습니다 그것은 단지 말할 것입니다 하지만 그게 내가 원하는 전부야 내가

can afford is a forward mustang but they're very  expensive mr duncan anyway and we're drifting away  

감당할 수 있는 것은 포워드 무스탕이지만 어쨌든 그들은 매우 비싸고

steve i can't even see the land anymore i know  we're going off in a tangent we're so far out  

던컨 씨 우리는 표류하고 있어 멀리 떨어져 있는

it's sea i the land has actually vanished off  at a tangent if you go off at a tangent horizon  

바다는 육지가 실제로 접선에서 사라졌습니다. 당신은 접선 지평선에서 출발합니다

don't stay on the course of the  subject you were going to take  

당신이 하려고 했던 과목의 과정에 머물지 마세요

and you go off at a tangent to divert to divert  well it's english i thought i would explain  

that phrase that's great i enjoyed that's  one of the best it's one of the best words

최고입니다 최고의 단어 중 하나입니다

so today we're talking about regret is  there anything you regret mr steve besides  

그래서 오늘 우리가 후회에 대해 이야기하는 것은 스티브 씨 외에 당신이 후회하는 것이 있다는 것입니다

well hooking up with me i don't really regret that  mr duncan at all i've had i've had many many many  

uh hours of happiness over the last 30 years no no  no well the thing is i am the sort of person that  

지난 30년 동안 많은 uh 시간의 행복 아니 아니 아니 뭐 난

does get bogged down with regret yes you do you do  tend to hold on to things and this is what i said  

후회에 얽매이는 그런 사람이야 네 당신은 그 일에 매달리는 경향이 있고 이것이 내가

earlier there are two ways of looking at regret  it can push you forward because you learn from  

전에 말한 것입니다 후회를 보는 두 가지 방법은 실수 로부터 배우기 때문에 앞으로 나아갈 수도

those mistakes or it can drag you down because you  keep thinking about them an intelligence said it  

있고 실수에 대해 계속 생각하기 때문에 끌어내릴 수도 있습니다

made a good point earlier that that regret if you  regret something it's probably a good opportunity  

to learn something because the problem with regret  is you think oh i wish i'd done that but that's  

무언가를 배우기 위해 후회의 문제는 당신이 오, 내가 그렇게 했으면 좋았을 텐데 그건 하지만

but that's hindsight is a wonderful thing ah isn't  it that's a good phrase that's a very different  

돌이켜 보면 정말 멋진 일이라고 생각하기 때문입니다. 아 그렇지 않습니까 그것은 매우 다른

kettle of fish because hindsight is learning from  your past mistakes but you you hear this all the  

물고기 주전자인 좋은 문구입니다. 왜냐하면 돌이켜 보면 과거의 실수로부터 배우는 것이기 때문입니다 당신은

time when something bad happens and let's face  it over the past few years there have been many  

나쁜 일이 일어날 때 항상 이 말을 듣습니다. 지난 몇 년 동안

things that people have done in power that now  they regret but they say in in hindsight we would  

사람들이 권력을 잡은 많은 일들이 있었습니다. 지금은 후회하지만 돌이켜보면 우리는

do it completely differently for example yes for  example i mean they don't teach financial acumen  

완전히 다르게 할 것이라고 말합니다. 예를 들어 그렇습니다. 예를 들어 나는 그들이 금융 통찰력을 가르치지 않는다는 것을 의미합니다

acumen financial knowledge okay or  expertise at school had they done that  

and somebody if somebody had said to me  right in school if there had been a class on  

how to make sure that when you reach you know  after 30 or 40 years you'll have enough money to  

30년 또는 40년 후에는 은퇴할 수 있는 충분한 돈이 있다는 것을 알고 있습니다.

retire on i mean it's very easy all you actually  basically need to do is save about 20 of your  

즉, 실제로 기본적으로 해야 할 일은 임금의 약 20을 저축하는 것입니다.

wages yes do it for 30 or 40 years and you'll  have loads of money and nobody tells you that  

예, 30년 또는 40년 동안 그렇게 하면 많은 돈과 아무도 당신에게 말하지 않습니다 당신이

when you did actually talk about this i know what  i'm just saying but you asked me what i regret so  

실제로 이것에 대해 이야기했을 때 내가 무슨 말을하는지 알고 있지만 당신은 나에게 내가 무엇을 후회하는지 물었습니다. 그

i regret not doing that but i don't really regret  it because i didn't have the knowledge at the time  

당시의 지식은

so it's hindsight yes you can you know had i had  that knowledge 40 years ago and ignored it i could  

돌이켜 보면 알 수 있습니다. 40년 전에 그 지식을 갖고 무시했다면

say well it's my own fault i could still regret  it but i could say it's my own fault um so i don't  

내 잘못이라고 말할 수 있습니다. 여전히 후회할 수는 있지만 내 잘못이라고 말할 수 있습니다 음 그래서 저는 t

really regret it so what do you what do you regret  what do i regret don't tell me what you don't  

정말 후회해 그래서 뭐야 너 뭐 후회해 뭐 후회하지 뭐 하지마 후회 뭐야

regret what do i read well i don't know some of  the things i regret i'm not sure i want to repeat  

내가 잘 읽었어 I don't know of 몇몇 후회하고 싶어 I'm not sure I want 반복하려면

uh what you mean in front of millions of people  really was it was it your your life of crime  

어 수백만 명의 사람들 앞에서 당신이 의미하는 바는 정말 당신의 범죄 생활이었습니다 제가 아니오를 설정하기에 충분했던

do you regret that well you know i mean 10 years  in prison that was enough to set me no i'm only  

10년의 감옥살이를 의미한다는 것을 잘 알고 계셨다는 것을 후회하십니까?

joking can you imagine being mr steve's mother  and finding out that sometimes he is a naughty  

저는 단지 농담일 뿐입니다. 스티브 씨의 엄마가 되어 때때로 그가 장난꾸러기라는 사실을 알게 되면서

boy can you imagine what colour mr steve's bottom  would have been it would have been cherry red  

스티브 씨의 엉덩이 색깔을 상상할 수 있나요 체리 레드 였을 텐데

like a sports car do i regret anything yes i  do but uh there are there are certain things  

스포츠카처럼 이지만, 친구인데도

that you don't want to share with people even  though they are your friends uh maybe one to one  

공유하고 싶지 않은 것이 있습니다. uh 어쩌면 일대일로

i may but you know to do with my personal  life we have flags of the world coming soon  

하지만 당신은 내 개인 생활과 관련이 있다는 것을 알고 있습니다. 세계의 깃발이 곧 출시됩니다 제

don't say that it's i think i think flags of the  world is a good idea today because of course last  

생각에는 세계의 깃발이 오늘 좋은 생각이라고 생각한다고 말하지 마세요. 왜냐하면 물론 지난주에는

week's going he's cleaning out his oven okay so  that's obviously priority it's nice to see that  

그가 오븐을 청소할 것이기 때문입니다. 그것은 분명히 우선순위입니다.

okay tomic may well regret leaving yes later  we'll find out next week flags of the world  

오케이 토믹이 떠난 것을 후회할 수도 있습니다 예 나중에 우리는 다음 주에 세계의 깃발을 알게 될 것입니다

is appropriate because last night it was  eurovision the eurovision song contest mr  

어젯밤에 유로비전이었기 때문에 적절합니다 유로비전 노래 콘테스트 씨

steve did you see it no because i was driving  well you no you weren't you were asleep  

스티브 내가 운전하고 있었기 때문에 그것을 보셨나요 아니오 글쎄 당신은 아니 당신은

on the sofa it was on last night oh was it that  late you were already back i was back and asleep  

어제 밤에 소파에서 자고 있지 않았습니까? 오 늦게 당신이 이미 돌아왔습니까? 나는 돌아와서 잠들었습니다.

and i suppose we should mention that the  united kingdom did not do very well in fact  

그리고 영국이 사실 잘하지 못했다고 언급해야 할 것 같습니다

our score in the eurovision  song contest of this year was

에 점수 올해 유로비전 노래 콘테스트는

no points for the united kingdom  we came last because we got  

영국에 점수가 없었습니다

no points absolutely nothing zilch nada  

점수가 전혀 없었기 때문에 마지막에 왔습니다

ling so why do you think that was mr duncan you  could get controversial here well i'm not going to  

say why because i might be mentioning that later  on you see yeah you see saving that for later  

나는 나중에 언급할 수도 있습니다. 예, 나중에 저장하는 것을 볼 수 있습니다.

so we have flags of the world coming up and and  there are lots of european and eurovision as well  

그래서 우리는 세계의 국기가 나오고 유럽과 유로비전도 많이 있습니다.

so there was a little bit of controversy because  england or should i say the united kingdom which  

그래서 약간의 논란이 있었습니다.

is the combination of england scotland wales and  northern ireland we came last we got nil point no  

잉글랜드 스코틀랜드 웨일즈와 북아일랜드의 조합인 영국 우리가 마지막으로 온 우리는

points for our song i didn't like the song by  the way i did mention this earlier on but you  

우리 노래에 대해 점수가 없습니다. 이전에 언급한 방식으로 노래가 마음에 들지 않았지만

have to have a certain type of song when you enter  eurovision and we always seem to get it wrong here  

특정 유형이 있어야 합니다 Eurovision에 들어갈 때 노래의 당신 당신이 당신이 우리가 우리가

even though we've won it five times maybe we don't  care anymore so we just put in whatever we want  

원하는 걸 우리가 알고 있기 때문에

because we know even if we have the best song in  the world we probably wouldn't win because of the  

우리는 최고의 노래를 가지고 있기 때문에 우리는 세상에서 우리는 아마도 정치적인 이유로 이기지 못할 것입니다.

political yes anyway things that go on hold on  to that thought put a pin in it because we will  

예 어쨌든 그 생각을 붙잡고 있는 것들은 그것에 핀을 꽂았습니다.

be going back to that later on so we have all of  those lovely flags of the world coming up and then  

그리고 나서

i can have a little sit down on the floor and  mr steve can massage my coccyx because we have  

바닥에 조금 앉을 수 있고 스티브 씨가 내 꼬리뼈를 마사지할 수 있습니다 왜냐하면 우리는

the flags of the world and then after that we're  having a look at my mother's house it's all empty  

세계의 깃발을 가지고 있기 때문입니다. 그리고 나서 우리는 어머니의 집을 볼 것입니다.

and lonely now because we had to clear it out in  fact tomorrow tomorrow at i think it's 12 o'clock  

사실 내일 내일 12시가 될 것 같아요

the keys will be handed back and  the house will no longer be ours  

열쇠가 반환될 것이고 집은 더 이상 우리 것이

it's not fair that's life mr duncan it is  life that's life you see there is no point  

아닐 것입니다

regretting those things more from us in a few  moments but right now it is three o'clock in the  

몇 분 후에 우리에게서 그런 일들을 더 후회 하지만 지금은 영국에서 3시입니다.

uk i don't know what time it is where you are it's  time to have a look at those flags of the world

당신이 있는 곳이 몇 시인지 모르겠습니다. 세계의 그 깃발을 볼 시간입니다.

has it finished are we back on mr  duncan have you turned the sound up  

다시 던컨 씨에게 소리를 높였습니까?

i have turned the sound off good i'm not  i don't think tomic is going uh somebody  

저는 돌렸습니다 소리가 잘 들리지 않아 난 토믹이 갈 것 같지 않아 어 누군가

said he was going but i think he's still  here he wants to stay and make sarcastic  

그가 간다고 했지만 내 생각에 그는 여전히 여기 있고 싶어하고 비꼬는

comments about my flags of the world uh  somebody said louis was going but i'm not  

말을 하고 싶어 내 세계의 국기에 대해

sure whether louis is going or not no i'm not  taking any notice of what people say anymore no  

루이가 가는지 아닌지는 확실하지 않습니다 아니요 아니요 저는 사람들이 더 이상 뭐라고 하는지 전혀 신경쓰지 않습니다

i think they're joking you see because of flanks  of the world oh i see because they know that they  

아니요 아니요 사람들이

know that you hate it but i love flags of  the world i love to see those lovely flags  

농담하는 것 같아요 그러나 나는 세계의 국기를 사랑합니다 나는 그 사랑 스러운 국기를 보는 것을 좋아합니다

all those lovely nations around the world  what you think that matters living in peace  

and harmony all the time they're always living  in peace and harmony all those countries  

there are no real borders around  the world everyone is one we are all  

전 세계의 실제 국경 모두가 하나입니다 우리는 모두 하루를

human beings trying to make it through another  day the best way we can kindness humility

더 견디려고 노력하는 인간 우리가 할 수 있는 최선의 방법 친절 겸손

generosity all of these things flags of the  world brings everyone around the world together  

관용 이 모든 것 세계의 국기는 전 세계의 모든 사람을 하나로 모읍니다

do you agree do you agree or not i went off  there by the way i actually went into a strange  

동의하십니까 동의 여부 나 그건 그렇고 나는 실제로 이상한

dreamlike state i noticed and so  did everybody else that's nice  

꿈 같은 상태에 들어갔다는 것을 알아차렸고 다른 사람들도 모두 좋았습니다 그래서

so last weekend we did something that was a  little sad well some people might say doing this  

지난 주말에 우리는 약간 슬픈 일을 했습니다. 어떤 사람들은 이렇게 하는 것이 슬프다고 말할 수도 있습니다.

is sad i hope we're not going to dwell too much mr  duncan no we're not going to dwell too much we're  

우리가 가지 않기를 바랍니다 너무 오래 머무르기 위해 던컨 씨 아니, 우리는 너무 오래 머무르지 않을 것입니다.

just going to have a quick look at my mum's  house now i must warn you now we have raised  

그냥 엄마의 집을 잠깐 살펴보겠습니다. 이제 경고해야 합니다. 이제 우리는 키웠습니다

we have clay we have cleared the house it's  empty so it will look a little bit untidy because  

점토가 있습니다. 카펫을 뜯어야 했기 때문에 조금 어수선해 보일 것입니다.

we had to tear up the carpets we had to take  everything away so here it is i can now show  

모든 것을 치워야 했기 때문에 여기에 있습니다. 이제 집을 보여줄 수 있습니다. 왜냐하면 우리는

the house because we don't live there anymore  so it's pretty good really if we were still  

더 이상 거기에 살지 않기 때문입니다. 그래서 우리가 여전히 거기에 살고 있다면 꽤 좋습니다.

living there then maybe i would be worried even  though your mother doesn't actually know oh for  

그럼 내가 걱정할지도 몰라 당신의 어머니는 사실 모르시겠지만 아 제발 그런

god's sake can you stop saying that can  you just stop saying that well yes but  

말은 그만해도 되겠습니까 그 말 그만해도 되겠습니까 그래요 하지만

the fact the fact is you've you've announced  it anyway so it's not like it's a secret well  

사실은 당신이 이미 발표를 했기 때문에 그렇지 않습니다 비밀 우물인 것처럼 그래

yeah but not today here it is then he's here's  the house that that we we said goodbye to that  

하지만 오늘은 아니야 그녀 이자형 그는 여기 있습니다 우리가 작별 인사를 한 집입니다

you grew up in this was the house that  was asked for 53 years but the landlord  

당신이 여기서 자란 집은 53년 동안 요청받은 집이었지만 집주인이

is going to take it back and that is happening  tomorrow and there it is there is the house  

다시 가져갈 것이고 그것은 내일 일어날 것입니다 그리고 거기에 있습니다

where i grew up and no one has ever seen this  before i've never showed this before so this  

내가 자란 집과 아무도 본 적이 없는 집, 전에는 이것을 보여준 적이 없었기 때문에 이것은

was last weekend i thought i would save a little  memory for myself as we go into the house where i  

지난 주말이었습니다. 나는 내가 많은 시간을 보냈던 집에 들어가면서 나 자신을 위해 약간의 기억을 저장해야 한다고 생각했습니다.

spent a lot of my years as a little child running  in and out of the house and then into the living  

어린 아이가 집 안팎을 뛰어다니다가

room although sadly all of the furniture all  of the carpets everything has gone it's empty  

거실로 들어옵니다. 슬프게도 모든 가구가 카펫이 다 사라졌지만 텅 비어 있습니다.

now i'm starting to worry that my mum is sitting  there watching this well this is what i'm talking  

내가 말하려는 것은

about and she's falling out of bed what if your  sister is there because sadly we know that your  

그녀가 침대에서 떨어지고 있다는 것입니다. 슬프게도 당신의

mother uh is not well enough to go no my my  mother is not watching the internet i i am 99.999  

어머니가 갈 수 있을 만큼 몸이 좋지 않다는 것을 알고 있기 때문에 당신의 여동생이 거기에 있다면 어떨까요? 아니 우리 어머니는 인터넷을 보고 있지 않습니다. 나는 99.999

percent sure so there it is there is the house  even though over the years it has changed a lot  

퍼센트 확실합니다. 집이 있지만 수년에 걸쳐 많이 바뀌었기

so around about 15 years ago it was modernized  and here are the stairs the stairs that my my  

때문에 약 15년 ​​전에 현대화되었습니다. 계단은

mum used to go up and down and also i  used to play on these stairs as a kid  

엄마가 오르내리시던 계단이고 저도 어렸을 때 이 계단에서 놀곤 했습니다.

i used to sit on these stairs and i would  make my own radio shows by recording them  

이 계단에서 나는 내 자신의 라디오 쇼를

on tape and i would sit on those very stairs  as a child of course the carpets have now gone  

테이프에 녹음하여 만들고 바로 그 계단에 앉아있을 것입니다. 물론 카펫은 이제

everything has been stripped and it is now  completely bare so it does look strange seeing  

사라졌습니다. 모든 것이 벗겨져 이제는 완전히 노출되어 이상하게 보입니다.

my house strange strangely enough your sister was  born in the house wasn't she hmm yes my my younger  

우리 집은 이상하게도 이상하게도 당신의 여동생이 그 집에서 태어났습니다. 그녀는 흠 네 내

sister unless alison was born here in in the room  that we're going to see in a moment this is my  

여동생이 아니었습니다. 앨리슨이 여기 방에서 태어나지 않았다면

bedroom so this for many years was my bedroom  this is where i slept this is where i learned  

내 침실이었어 여기가 내가 잤던 곳이야 여기가 내가

all of the realities of life really this  is where i used to spend a lot of my time  

인생의 모든 현실을 배운 곳이야 정말 여기가 내가 많은 시간을 보냈던 곳이야

sleeping and my mother would come in and say are  you getting out of that bed you big lazy lump  

게으른 덩어리

nothing's changed then mr duncan because that's  what i have to say to you these days so there it  

아무것도 바뀌지 않았습니다. ncan 왜냐면 그것이 내가 요즘 너에게 말해야 하는 것이기 때문에 마지막으로

is that's me closing the door on my bedroom for  the last time and here is my my parents bedroom  

내 침실의 문을 닫는 것은 내가 고 여기는 부모님의 침실

but of course it's empty and this is the room  in which Alison my younger sister was born  

이지만 물론 비어 있고 여기는 내 어린 앨리슨이 있는 방이다 여동생이 태어났습니다

fascinating she was actually pushed into the  world in this very room you might also notice the  

매혹적인 그녀는 실제로 바로 이 방에서 세상으로 밀려났습니다 당신은 또한

the lovely taste of colour purple do people still  have purple walls i'm not sure mister i'm not sure  

보라색의 사랑스러운 맛을 눈치채셨을 것입니다 사람들이 여전히 보라색 벽을 가지고 있는지 잘 모르겠습니다 아저씨 저는 잘 모르겠습니다

so there it is there we go i  won't show any more because  

그래서 거기에 있습니다 더 이상 보여주지 않을게 왜냐하면

i think steve doesn't want to watch anymore  i think well i don't want you to get upset  

스티브가 더 이상 보고 싶어하지 않는 것 같아서 내 생각엔 네가 화내지 않았으면 좋겠어

no i'm not upset and i don't want you know people  to think why are we watching this oh okay then  

아니 난 화난 게 아니야 사람들이 우리가 왜 이거 보고 오 알았어 그럼

it's gone now then come on then entertain us steve  well it's your show oh okay well it doesn't seem  

이제 끝났어 그럼 어서 그럼 우리를 즐겁게 해줘 스티브 음 네 쇼야 오 그래 음 그건 아닌 것 같아

to be because you were telling me what to do yes  well it's of course it is sad but um you know  

네가 나에게 무엇을 하라고 말했기 때문인 것 같아 그래 물론 슬프지만 음 너도 알잖아

that's life as we say your your mother can't  go back because sadly she's not well enough  

당신의 어머니는 슬프게도 몸이 좋지 않으셔서 돌아가실 수 없습니다. 그게

to look after herself so that's why that's had  to happen so do you regret showing that no good  

스스로를 돌보는 것이 그게 그게 일어난 이유입니다. 그래서 당신은 좋은 일이 없다는 것을 보여주는 것을 후회합니까?

oh i don't regret it i think the only regret is is  you know it's i i don't regret it because i didn't  

show it oh okay then so what else are we talking  about today mr donald we are talking about regret  

오 알겠습니다. 그럼 오늘은 또 무슨 얘기를 할까요 도널드 씨 우리는 후회에 대해 이야기하고 있습니다

all the time for the whole two hours you're  talking about regret well we were talking  

about it briefly and now and now we're going  to look at some words connected to it because  

왜냐하면

we do have the sentence game coming up and we are  also going to take a look at mr steve's new grass  

우리는 문장 게임이 있고 우리는 또한 Mr Steve의 새로운 잔디를 볼 것이기 때문입니다

fascinating well this show is  packed with excitement this week  

이번 쇼는 흥분으로 가득 차 있습니다 이번 주에 우리가

i've got to say we see we could be creating  arguments and fighting right now and there are  

만들 수 있는 것을 보았습니다 바로 지금 논쟁과 싸움이 있고

many subjects we could talk about and you know  what they are out there you know what they are  

우리가 이야기할 수 있는 많은 주제가 있고 당신은 그들이 무엇인지 알고 있습니다 당신은 그들이 무엇인지 알고 있습니다 우리는 그들이 무엇인지 알고 있고 그것에 대해

we know what they are and we could talk about  them but we're not going to because we don't  

이야기할 수 있지만

want to divide my lovely viewership we don't want  you arguing with each other you see sergio says  

내 사랑스러운 시청률을 나누고 싶어 우리가 원하지 않는 당신은 서로 말다툼을 하고 있습니다 당신은 세르지오가 말하는 것을 봅니다

this is the epicentre where the big bang  happened it is yes literally everything started  

in that house if it wasn't for that house you  wouldn't be doing this now well strangely enough  

the strange thing is what is very strange is i  actually i was born somewhere else i was born  

매우 이상한 점은 내가 사실 다른 곳에서 태어났다는 것입니다. 저는

in a hospital prematurely and the house that  we lived in before we actually shared with my  

병원에서 조산아로 태어났고 우리가 실제로 증조할머니와 함께 살기 전에 살던 집에서 증조할머니

great grandmother so she lived there as well  because at that time it was it was normal it  

도 거기에 살았습니다.

was quite normal for elderly relatives to  live with the extended family it was very  

연로한 친척이 대가족과 함께 사는 것은 매우 정상적인 일이었습니다. 그렇게 하는 것은 매우

normal to do that and of course it is in lots of  other cultures still today but yes in the uk but  

정상적인 일이었습니다. 물론 오늘날에도 여전히 많은 다른 문화에 있지만 영국에서는 그렇습니다. 하지만

the interesting things might the interesting thing  i want to mention is my great grandmother was  

흥미로운 점은 제가 언급하고 싶은 흥미로운 점은 제 증조할머니는

psychic it's true well that's it rosa says did  you take something from the house mr duncan i  

심령술사였어 그게 사실이야 로사가 말하길 던컨 씨 집에서

have some lovely things that i took home with  me some things some one of them connected with  

뭔가 가져왔니 h

your psychic grandmother yes well we haven't got  that here but my grandmother had psychic powers  

당신의 심령 할머니 예, 여기에는 없지만 할머니는 심령의 힘을 가지고 계셨습니다 할머니는

she used to give readings fortune telling and  one of the things she had was was a crystal ball  

점을 치는 데 사용하셨고 그녀가 가지고 있던 것 중 하나는 수정 구슬이었습니다

and she used to make the crystal ball move around  her arm and it used to go around her shoulder  

수정 구슬이 그녀의 팔 주위를 움직이게 했습니다 그리고 그것은 그녀의 어깨 주위를 맴돌곤 했습니다 그리고 그녀의

and then down her other arm and people used to  come and she would sit for hours with all of these  

다른 팔 아래로 내려오곤 했습니다.

people giving reading their cards and you getting  in touch with the spirit world and we have that  

crystal ball not here but it it has been in  our family home for many years so of course  

여기 있지만 그것은 우리 가족의 집에 수년 동안 있었으므로 물론

when we cleared the house last week one  of the things that we had to move was this  

지난주에 집을 비웠을 때 우리가 이사해야 했던 것 중 하나는 이 수정

crystal ball and you were fascinated by it it  was a bit spooky yes so there is a crystal ball  

구슬이었고 당신은 그것에 매료되었습니다 그것은 약간 으스스했습니다 네 그래서 거기 수정 구슬은

that my great grandmother used to use during  her psychic moments you've often spoken about  

증조할머니가 심령적 순간에 사용하시던 수정 구슬입니다. 여러분이 자주 말씀하셨죠.

this yes and i i assume that the crystal ball  was going to be some giant ball about this big  

예, 저는 수정 구슬이 이 정도 크기의 거대한 공이 될 것이라고 생각합니다.

because when you see television enactments of sort  of gypsies and people sort of reading fortunes  

일종의 집시와 사람들의 일종의 독서 운세

you mean clairvoyance clairvoyance they've  always got these gena they've been peering  

당신은 투시력 투시력을 의미합니다. 그들은 항상 이 유전자를 가지고 있었습니다. 그들은 항상 이

into these giant crystal balls so i expected it  to be why did you go for gypsies i don't know  

거대한 수정 구슬을 들여다 보았습니다.

sorry if i if i've offended any gypsies of  watching it's just a strange jump to make  

만약 내가 보고 있는 집시를 화나게 한 적이 있다면 그것은 단지 이상한 점프일 뿐이고 괜찮습니다 투시력을 만들기 위한 이상한

okay clairvoyance then well i think  well i don't know if i'm incorrect and  

i don't know i just associate readings and  crystal balls but gypsies i don't know why  

점프일 뿐이고 글쎄요 내가 틀렸는지는 잘 모르겠습니다. 이유는 모르겠지만

but maybe that's prejudice there we go  here's some controversy mr duncan you  

편견일 수도 있습니다. 논란의 여지가 있습니다 던컨 씨 당신은

wanted controversy well first of all my great  grandmother wasn't a gypsy but she wasn't now

우선 논란을 원했습니다. 증조 할머니는 집시가 아니었지만 지금은 아니었지만

but that's just for television and movies  crystal balls are always large on tv  

그것은 텔레비전과 영화에만 해당됩니다. 수정 구슬은 항상 TV

and in movies because they have to register on  on the screen but actually many crystal balls  

와 영화에서는 화면에 등록해야 하지만 실제로 많은 수정 구슬이

are very small they're actually quite tiny so  the one that my great grandmother had was only  

매우 작기 때문에 실제로는 아주 작기 때문에 증조 할머니가 가지고 있던 것은 이 정도 크고

about this large and it was just a small it was  probably i would say it was not much larger than  

작았습니다. 아마도 나는 그것이 작은 오렌지보다 크지 않다고 말할 것입니다.

a small orange yes and yes it's very heavy though  and that it is actually the crystal ball that my  

네, 그렇습니다. 하지만 그것은 매우 무겁습니다. 그리고 그것은 실제로 제

great-grandmother used to use in her seances and i  suppose if it was a big crystal ball it would have  

증조모가 그녀의 강신술에서 사용했던 수정 구슬입니다. 그것이 큰 수정 구슬이라면 그것은

been too heavy to i don't know how i wonder if  that is a trick or whether you you know there is  

너무 무거웠을 것입니다. 그것이 트릭인지 또는 당신이 알고 있는지 여부를

something in this psychic psychic-ness what do you  think what do you think she was using blue tack  

어떻게 생각하는지 모르겠습니다.

or strings well i don't know i  i assume it that it is a trick  

나는 그것이 속임수라고 생각합니다

yes i think i don't know maybe your grandmother  had special powers did she ever predict anything  

예 저는 당신의 할머니가 특별한 힘을 가지고 계셨는지 모를 것 같습니다

that was correct well she said in around about  2020 there would be a big pandemic no not really  

별로 지만 사실은 아니지만 그렇게 했다면 정말

but that would be amazing wouldn't it if she'd  done that i've always noticed that fortune tellers  

놀라운 일이 아닐 수 없습니다.

and clairvoyance never tell us anything that's  important i mean first of all i could name 911 for  

example that might have been handy for all those  people out there who were clairvoyant and can see  

밖에 있는 모든 사람들 투시력이 있었고 미래를 내다볼 수 있었습니다.

into the future it would have been nice to  have had a heads up about that and also the  

그것에 대해 미리 알고 있었더라면 좋았을 것입니다. 또한

stock market crash in 2008 that would have been  nice as well all you clairvoyants out there  

2008년의 주식 시장 폭락도 좋았을 것입니다.

or you psychic people because you could have  you could have you could have converted all your  

모든

investments to cash at the peak and uh and then  put it back into cash when it was at the bottom  

투자를 최고점에서 현금으로 전환하고 어 그리고 바닥일 때 다시 현금으로 전환할 수 있었을까요

you'd have made a fortune yes i'm sure lots  of people did but it's strange isn't it so  

? 그렇다면

and next week's lottery numbers come on if you  really can see the future and you are really  

다음 주 복권 번호는 당신이 정말로 미래를 볼 수 있고 천리안이 있고 미래의

clairvoyant and you have this power to see into  the mists of the future then please can you tell  

안개를 볼 수 있는 힘이 있다면

me what next week's lottery ticket numbers are i  mean come on give us some useful things not not  

다음 주 복권 번호가 무엇을 의미하는지 말해줄 수 있습니까 어서 우리에게 몇 가지 유용한 것들을 알려주세요

do you know someone called mary and she had an  ingrowing toenail and she used to keep a dog  

당신은 Mary라는 사람을 알고 있고 그녀는 내성 발톱을 가지고 있었고 그녀는

called boris no this is not interesting  please give us real things that have an  

보리스라는 개를 기르곤 했습니다 아니요 이것은 흥미롭지 않습니다

actual impact on the world as you can tell steve  i don't believe in all of this personally so i've  

당신이 스티브에게 말할 수 있듯이 나는 이 모든 것을 개인적으로 믿지 않습니다. 그래서 나는

never seen my great grandmother do any of those  things even though i was living there at the time  

증조할머니가 그 당시 그곳에 살고 있었지만 그런 일을 하는 것을 본 적이 없습니다.

so maybe you never saw it yourself i never because  i was only about three years old oh right so i was  

3살 정도였거든요 아 맞아요 그래서 저는

a just a very small child so i wasn't sitting  there in the room watching it yeah i think  

아주 어린 아이였기 때문에 방에 앉아 있지 않았어요 예 제 생각에는

she dropped her crystal ball on your head  maybe maybe you might explain maybe my head  

그녀가 수정 구슬을 당신 머리에 떨어뜨린 것 같아요

was spinning around in the corner of the room  like like in the exorcist the thing is people

엑소시스트처럼 방 구석에서 사람들은

like that people are looking for answers in an  uncertain world yes aren't they and so quite  

사람들이 불확실한 세상에서 답을 찾고 있다는 것입니다. 예, 그렇지 않습니다. 그리고

often if somebody can give them those answers  even if they seem convincing then you might want  

종종 누군가가 그 답을 줄 수 있다면 설득력이 있어 보이더라도 당신은

to believe them yes that's it anyway uh because  you know there are very few certainties in the  

그들을 믿고 싶을 수도 있습니다 예 어쨌든 그게 다입니다 uh 왜냐하면 당신은 세상에 확실성이 거의 없다는 것을 알고 있기 때문입니다

world no that's it but i'm talking too but i'm  talking about people who say they have the power  

아니 그게 다입니다 하지만 나도 말하지만 나는 이 시대에 힘이 있다고 말하는 사람들에 대해 이야기하고 있습니다

now in this current day and age but clearly they  don't because if they did they could have really  

하지만 분명히 그들은 그들이 실제로 할 수 있었다면 허리케인 화산 지진이 닥칠 수 있기 때문이 아닙니다 증조할머니의 모자 색깔을 추측하는 대신 실제로 유용한

hurricanes volcanoes earthquakes come on can you  please use your clairvoyant skills for something  

무언가를 위해 천리안 기술을 사용하세요

that's actually useful instead of guessing  the colour of your great grandmother's hat  

well i people just want comforting i think  sometimes yes uh and they want answers to  

그들은

things which we can't give answers to sometimes  uncertainties of life someone just said victoria  

우리가 때때로 답을 줄 수 없는 것들에 대한 답을 원합니다. 누군가 방금 빅토리아라고 말했습니다

says the typical story of lady diet anna  princess diana her fortune teller could not  

여성 다이어트 안나 다이애나 공주의 전형적인 이야기를 말합니다 그녀 의 점쟁이는

see her untimely death that's it you see they said  oh uh by the way don't don't go into any tunnels  

그녀의 때이른 죽음을 볼 수 없었습니다. 1997년 8월 31일에 터널에 가지 마세요

on august the 31st 1997 don't  go anywhere near tunnels  

okay because that would that would be  useful see i i blame clairvoyance for that  

it's your fault that that happened because  all of you with your psychic power none of you  

당신 중 누구도

stepped in you let it happen in fact they  should send all clairvoyance to prison  

개입하지 않았으므로 실제로 그들은 모든 투시력을 감옥에 보내야 합니다.

for never telling us all the bad stuff that  happened they should they should all be in jail  

ld 그들은 모두 감옥에 있어야 합니다

in a way you could say you could i mean if you  were going to be generous in your in your comments  

당신이 말할 수 있는 방식으로 당신이 할 수 있는 말은 당신이

about clairvoyance you could say that they are  performing a function no listen mr duncan if you  

투시력에 대해 당신의 의견에 관대하게 말할 수 있다면 그들이 기능을 수행하고 있다고 말할 수 있다는 것입니다.

if you could you know as long as you're  not ripping people off too much but  

당신이 사람들을 너무 많이 찢어버리지 않는 한 알고 있지만

but a lot of people go to clairvoyance  because they don't necessarily believe  

하지만 많은 사람들이 투시력으로 가는 것은 반드시 믿지 않기 때문입니다

what the clairvoyant is telling them okay they're  going because they just want some comfort they  

투시력이 그들에게 괜찮다고 말하는 것을

want somebody to say something and the the  person that is doing the reading the clairvoyant  

무언가를 말하면 천리안을 읽는 사람은

is probably very good at assessing your character  they're also very good at getting money from from  

아마도 당신의 성격을 평가하는 데 매우 능숙할 것입니다. 그들은 또한 속기 쉬운 사람들로부터 돈을 받는 데도 매우 능숙합니다.

people who are gullible yes that's true but at  the same time almost maybe performing almost  

like a religious dare i say a priest steve said  that you would go to would give you comfort  

종교적인 감히 스티브 신부님이 당신이 갈 것이라고 말했는데

for things which you are upset about things which  you can't explain maybe somebody's died in the  

당신이 설명할 수 없는 일에 대해 당신이 화난 일에 대해

family and you don't understand what's going  on and you know will you ever see them again  

당신에게 위로를 줄 것이라고 말했습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지 이해 하고 당신은 그들을 다시 볼 수 있다는 것을 알고 있습니다

and you know clairvoyant like a priest may provide  some kind of comfort i mean the priest is going to  

그리고 신부와 같은 천리안이 어떤 종류의 위로를 제공할 수 있다는 것을 알고 있습니다

be free well it might not be free because you'd  probably expect some kind of donation to the  

church when you left but yeah i don't think you  necessarily go and believe maybe some people do  

당신이 떠났을 때 교회에 기부하지만 네, 당신이 반드시 가고 어떤 사람들은 그렇게 할 것이라고 생각하지는 않습니다

but it's comfort that sometimes people want  i think but from my point of view the claim  

하지만 때때로 사람들이 원하는 것은 위안입니다 제 생각에는 제 관점에서 주장은

is the important part not the people who go there  you are claiming something that's really big it's  

거기에 가는 사람들이 아니라 중요한 부분입니다 당신은 정말 큰 것을 주장하고 있습니다 그것은 일어날

a big thing to say i can see everything that's  going to happen i get messages from the future  

모든 것을 볼 수 있다고 말하는 것은 큰 일입니다 나는 미래에서 메시지를 받습니다

and things that i can i can see from the future  and also the past but but but obviously they  

그리고 미래에서 볼 수 있는 것 그리고 과거에서도 볼 수 있지만 분명히 그들은 할 수

can't they can't because they would be telling  us they would be warning us of all the terrible  

없습니다 그들은 우리에게 계속 잘 일어나는 모든 끔찍한 일에 대해 경고할 것이라고 말하기 때문에 할 수 없습니다.

things that keep happening well thomas makes a  point of a valley value valuable point that they  

take advantage of gullible lost people yes well  you know you could say the same about religion  

글쎄 당신은 종교에 대해서도 똑같이 말할 수 있다는 것을 알지만

but controversial controversial um i  was going to say you've heard it here  

논란의 여지가 있는 음 음 여기에서 들었다고 말하려고 했는데

first but it wouldn't be the  first time um but yes i mean

처음은 음 음 하지만 네 제 말은

it is a very uncertain world it's dangerous  there's lots of dangers lots of uncertainties  

매우 불확실한 세상이라는 뜻입니다 그것은 위험합니다 많습니다 위험의 많은 불확실성

and sometimes people want answers even though  there are no answers uh life isn't fair is it i  

때때로 사람들은 답이 없는데도 답을 원합니다 uh 인생은 공평하지 않습니다 내 말은

mean i think life is not fair for some people  it appears to be fair and for some people it  

인생이 어떤 사람들에게는 공평하지 않다고 생각한다는 뜻입니다

appears to be very unlucky but i think that  is all it's down to it's just probabilities  

하지만 그게 전부인 것 같아요 그건 확률일 뿐이에요

some people seem to have a charmed life maybe it's  because they make wise choices in life i don't  

어떤 사람들은 인생에 매력을 느끼는 것 같아요 어쩌면 그들이 인생에서 현명한 선택을 하기 때문일 수도 있어요

know it's just fate that's it it's it's a little  bit like spinning a wheel on a roulette table  

그냥 운명이라는 걸 알아요 그것은 약간 룰렛 테이블

you can't say oh i'm going to get that number  definitely you are just throwing the dice  

당신은 오 내가 그 숫자를 얻을 거라고 말할 수 없습니다 확실히 당신은 주사위를 던지고

spinning the wheel and that's it  that's all any of us can really do  

바퀴를 돌리고 그게 다입니다 그것이

any of us that's all we can do that  all we can do is throw the dice  

우리 모두가 실제로 할 수 있는 전부입니다 주사위를 던진다

spin the wheel and see what happens what you don't  when it comes to your health of course oh yeah you  

s 운전대를 잡고 무슨 일이 일어나는지 확인하세요. 물론 건강에 관한 한 한

have absolutely well you do have some control yes  i mean everybody knows what is healthy and what's  

통제력이 확실히 있으시겠죠 제 말은, 무엇이 건강하고 무엇이 건강에 해로운지 모두가 알고 있다는 것입니다.

unhealthy we don't have to talk about that but in  terms of your genetics you have no control over  

우리는 말할 필요가 없습니다. 그러나 유전적 측면에서

whether you've got a faulty heart because you've  inherited that from your mother or your father  

어머니나 아버지에게서 물려받았기 때문에 심장에

you've got no control over that at all that's  it um so there are things you can control and  

결함이 있는지 여부를 통제할 수 없습니다. 통제할 수 있고 내가

there are most things i think it would be fair to  say that most things you can't control but we do  

통제할 수 없는 대부분의 것들이 있다고 말하는 것이 공평하다고 생각하지만 우리는

like to think that we can control it and there is  some force moving us around like pieces on a on a  

통제할 수 있고 체스판 위의 조각처럼 우리를 움직이는 어떤 힘이 있다고 생각하고 싶습니다.

chessboard but it's just as i said it's that wheel  of fate you spin the wheel you throw the dice  

그것은 내가 말했듯이 운명의 수레바퀴를 돌리는 것입니다 주사위를 던집니다

you don't know what's going to come up maybe you  will be lucky maybe you will be unlucky steve  

당신은 무슨 일이 일어날지 모릅니다 아마도 당신은 운이 좋을 것입니다 어쩌면 당신은 불행할 것입니다 Steve

regret is a thing that i think is quite  interesting as a subject and we will we are  

후회는 제가 생각하기에 매우 흥미로운 것입니다 주제와 우리는

going to look at that in a minute however a couple  of weeks ago in fact i think nearly four weeks ago  

할 것입니다 1분 후에 저걸 보세요 하지만 2 주 전 사실 거의 4주 전인 것 같아요

remember planting some seeds in the garden oh yes  some grass seed well you might be surprised to see  

정원에 씨앗을 심었던 것을 기억하세요 오 예 잔디 씨앗 잘 보시면

what has happened with mr steve's grass seed so  here it is two weeks ago so this is two weeks  

스티브 씨의 잔디 씨앗에 무슨 일이 일어났는지 보고 놀랄 수도 있습니다 그래서 여기 있습니다 2주 전이니까 2주

ago steve okay yes don't panic no two weeks ago  so here it is two weeks ago would you like to  

전이야 스티브 그래 네 당황하지 마세요 아니요 2주 전입니다 그래서 2주 전입니다 당신이 보고 싶습니까?

see it now you are not going to believe what  it looks like now here it comes are you ready  

당신은 준비되었습니다

the excitement is just look at that mr duncan  that is it that is now i've worked a miracle  

흥분은 던컨 씨를 보세요 그게 바로 지금 제가 기적을 일으켰다는 것입니다

that is mr steve's grass right now it has  grown we've had lots of rain haven't we  

well it's been i i that you couldn't have had  more perfect weather for putting seed down  

씨를 뿌리기에 더 완벽한 날씨는 없었을 것입니다

yes growing grass yes or turf i could have put  turf down okay so in case people aren't sure what  

예 잔디가 자라고 있습니다 예 또는 잔디입니다 잔디를 놓을 수 있었습니다 괜찮습니다 그래서 사람들이 잔디가 무엇인지 확신하지 못하거나

turf is or i haven't heard of that word  before okay if you want to have a nice lawn  

그 단어를 들어본 적이 없다면 괜찮다면 괜찮습니다 멋진 잔디밭을 갖기 위해

so you can clear the ground and put seed down  like like i've done which takes um you know  

땅을 개간하고 씨를 뿌릴 수 있도록 ike i've done that take um you know

maybe a year to establish itself properly or  you can buy something called turf which is where  

아마도 1년이 걸려 제대로 자리를 잡거나 잔디라는 것을 살 수 있습니다.

the grass has grown already okay and then it's cut  and then you just lay down this sort of it's about  

잔디가 이미 잘 자란 다음 잘라낸 다음

that thick yes it's just pieces of earth with  grass growing on where the grass has already grown  

이렇게 두껍게 눕히면 됩니다. 예, 그것은 잔디가 이미 자란 곳에 잔디가 자라는 흙 조각일 뿐입니다.

somebody's done that for you and then it comes in  little squares and then you just lay it down on  

누군가가 당신을 위해 그것을 한 다음 작은 사각형으로 들어오고 당신은

the ground yeah and then water it so that you've  got like an instant lawn so it's a bit like taking  

그것을 땅에 눕히기만 하면 됩니다. 즉석 잔디이므로

grass that's already grown with also the soil and  then planting it somewhere it's not like having a  

흙과 함께 이미 자란 풀을 가져다가 어딘가에 심는 것과 같습니다

hair transplant t-u-r-f turf um yes but that's  more expensive so grass foliage um and that's  

모발 이식을 하는 것과는 다릅니다 음 예, 하지만 그것은 더 비싸므로 잔디 잎이 음 그리고 그것이

why we say surf and turf is it surf and turf  it's fish it's fish meals with normally garnish  

우리가 서핑과 잔디가 그것은 서핑과 잔디 그것은 물고기입니다 그것은 일반적으로 장식이있는 생선 식사입니다

on the side normally green things vegetables  or some sort of green garnish turf and surf

측면에 일반적으로 녹색 것들 야채 또는 일종의 녹색 장식 잔디와 서핑

funny comment from sergio there yes okay  but yes it's not difficult to grow grass  

세르지오의 재미있는 댓글 네 알겠습니다 하지만 네 어렵지 않습니다 잔디를 기르려면

but you have to look after it even with turf  people put turf down and then ignore it but  

하지만 잔디가 있어도 돌봐야 합니다 사람들은 잔디를 깔고 무시하지만

you you've got to water it for weeks and weeks and  weeks otherwise it dies off that sea that cost me  

몇 주, 몇 주, 몇 주 동안 잔디에 물을 주어야 합니다.

virtually nothing if i bought turf to cover that  area it would have probably cost me 200 pounds  

그 지역을 덮는 잔디는

to cover that area that i've done whereas  the seed has probably cost me about 50 pence  

내가 한 그 지역을 덮는 데 아마도 200파운드가 들었을 것입니다. 반면 씨앗은 아마도 약 50펜스의 비용이 들었을 것입니다.

yes and we're not going to be walking all  over it no so it's down at the bottom end of  

the garden so it's going to take a year to  establish it'll be fine so congratulations  

정원의 맨 아래에 있으므로 설정하는 데 1년이 걸릴 것이므로 괜찮을 것입니다. 축하합니다 감사합니다

thank you yes congratulations  to mr steve for your amazing  

grass i regret that i didn't do that five  years ago yes oh i see so words connected  

예 스티브 씨의 놀라운 잔디에 대해 축하합니다 후회로 연결되는 단어

to regret we are going to go through these quickly  and then we have the sentence game you have passed  

우리는 이것들을 빠르게 다룰 것입니다 그리고 우리는 당신이 통과한 문장 게임을 할 것입니다

it's coming up to 3 30 on a sunday afternoon so  i thought it'd be interesting to have a look at  

일요일 오후 3시 30분까지 입니다 그래서 나는

some words connected with regret regret i've had  a few but then again too few to mention i've lived  

후회와 관련된 몇 가지 단어를 살펴보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다 내가 몇 가지를 가지고 후회하지만 그 다음 내가 살았다는 것을 언급하기에는 너무 적습니다

a life that's full i've travelled each and every  highway and more much more than this i did it my  

충만한 삶 나는 모든 고속도로를 여행했고 이것보다 훨씬 더 많은 것을 내

way did you enjoy that regret who sung  that mr duncan we need to say who sung that  

방식대로 했습니다 던컨 씨를 부른 그 후회를 즐겼습니까? 누가 그 노래를

famously and lots of people have sung that  song of course i think shirley bassey did  

유명하게 불렀는지 말해야 합니다 물론 많은 사람들이 그 노래를 불렀습니다. 물론 shirley bassey가 그랬다고 생각합니다. 물론 shirley

it shirley bassey did it of course but  i think the most famous version is who  

bassey가 그랬다고 생각합니다. 하지만 가장 유명한 버전은 누구인지입니다.

that old crooner from america why are you asking  me frank sinatra frank old blue eyes i think he  

is uh associated quite famously with that song  and the mafia well no i'm just talking about  

어, 그 노래와 마피아와 꽤 유명하게 연관되어 있습니다 아니,

two things that let me rephrase my question  that song is is is closely associated with frank  

저는 단지 제 질문을 다시 말할 수 있게 해주는 두 가지에 대해 이야기하고 있는 것입니다 그 노래는 프랭크와 밀접하게 관련되어 있습니다

sinatra that version that's it and the mafia the  man i'm just talking about the song you may regret  

당신이 후회할 수도 있는 노래에 대해

talking about the mafia mr duncan because  they could be watching yes and they think  

이야기하는 것 마피아 던컨에 대해 이야기하는 것은 그들이 보고 있을 수 있기 때문입니다.

that you're talking about them in a disparaging  way i don't want to end up disparaging yes okay  

steve there's a word yes it is a word this  is an english you know it's one of the best  

이 단어는 영어입니다 당신이 알고 있는 최고의 것 중 하나입니다

disparaging it means you say something  bad about somebody okay or an organization  

폄하 그것은 당신이 누군가나 조직에 대해 나쁜 말을 한다는 것을 의미합니다

well you are you are running someone down running  them down talking badly disparaging could be  

correct it could be incorrect so just to clarify  frank sinatra had nothing to do with the mafia  

Frank Sinatra는 마피아와 아무 관련이 없습니다.

it wasn't the reason why he became famous and  he didn't force people at gunpoint to give him  

그가 유명해진 이유가 아니었고 총을 겨누는 사람들에게 그에게 연예계에 대한 기회를 주도록 강요하지도 않았습니다.

an opening into show business none  of those things happened at all okay  

그런 일이 전혀 없었습니다.

so i would rather not be sleeping with the  fishes tonight if you don't mind mr mafiosa  

그래서 저는 차라리 마피오사 씨가 괜찮으시다면 오늘밤 물고기와 함께 자지 마세요

so regret well i suppose you might regret  something i might regret saying that just  

그러니 잘 후회하세요 당신이 후회할 수도 있을 것 같아요 내가 후회할 수도 있는 말 그냥

you regret something i suppose also the feeling  of doing something you now wish you had not or  

당신이 무언가를 후회한다고 생각해요 또한 당신이 지금 하지 않았으면 하는 일을 하는 느낌 또는

the feeling of not doing something you  now wish you had ah you see so regret  

그 느낌 지금 하고 싶은 일을 하지 않는 것 아 정말 후회한다는 것은

can work in two ways it can be something you  did but you wish you didn't do or hadn't done  

두 가지 방식으로 작용할 수 있습니다. 하지만 하지 않았으면 하는 일 또는 하지 않았으면 하는 일

or something that you didn't do  and you wish that you had done  

또는 하지 않은 일이 될 수 있습니다. 당신은 당신이 했으면 하는 것이

so it can be some sort of decision some sort of  thing that happens some event or maybe something  

그래서 그것은 일종의 결정이 될 수 있습니다 어떤 일이 일어나는 일 또는 어떤 일이 일어날

you did something you said to have a strong desire  to change an event from your past might come from  

수 있습니다

regret you wish you could go back and do something  again can you hear the lambs in the sheep  

돌아가서 뭔가를 해봐 다시 양 속의 양들이 들리니

i can they may regret making that sound because i  might go outside and shoo them away okay then uh  

내가 밖에 나가서 그들을 쫓아낼지도 모르기 때문에 그들이 그 소리를 낸 것을 후회할지도 모른다 알았어 그럼

i thought you're gonna say shoot them paulo says  i regret not having found out about this channel  

네가 그들을 쏘라고 말할 줄 알았는데 paulo가 찾지 못한 것을 후회한다고 말했어 이 채널에 대해 알리기

before oh but that's you know um you found out  now so you can go back and look at all mr duncan's  

전에 아 하지만 그건 당신이 음 당신이 이제 알게 된 거잖아요 그래서 당신은 돌아가서 mr duncan의 모든 마지막 비디오를 볼 수 있어요

last videos yes like them all please please do  like like if you haven't liked this live stream  

예, 모두 좋아요 부탁드립니다

today it would be great help to mr duncan if you  could like it because then that will enable more  

당신이 그것을 좋아할 수 있다면 던컨 씨에게 큰 도움이 될 것입니다. 그러면 더 많은

people to see it yes that's it we are the best  kept secret on youtube if there's one thing one  

사람들이 그것을 볼 수 있게 될 것이기 때문입니다. 예, 그것이 YouTube에서 가장 비밀로 유지되는 것입니다. 한 가지가 있다면 한

thing that we would ask of you and that is to  click the like button smash the like button as  

가지가 있습니다. 우리가 당신에게 요청하고 그것은 좋아요를 클릭하는 것입니다 버튼 좋아요 버튼을 부수세요 어

uh who you somebody used to say that didn't they  every week i can't remember who oh that's good um  

누가 당신이 누구라고 말하던가요 매주 누구인지 기억이 안 나네요 오 좋은데 음

i can't remember so we are talking about regret  mr steve regrets not remembering pedro's name  

기억이 안 나서 후회에 대해 얘기하는 거예요 스티브 씨는 페드로의 이름을 기억하지 못한 걸 후회해요

i always forget people how could i forget i could  see i could see the image yes of a ripped body  

사람들은 내가 어떻게 잊을 수 있겠습니까 찢어진 몸의 이미지를 볼 수 있다는 것을 볼 수 있습니다

okay then a thing that cannot be changed or undone  might bring about the feeling of regret something  

그래 그럼 바꿀 수도 돌릴 수도 없는 것이 후회를 불러일으킬 수도 있습니다 바꿀 수

you can't change something that can't be altered  might bring about the feeling of regret for  

없는 것을 바꿀 수 없을 수도 있습니다

example you might say i regret the things i said  to you i regret all of those things so you feel  

예를 들어 내가 당신에게 한 말을 후회한다고 말할 수 있습니다. 나는 그 모든 것을 후회하므로 당신은

sad about something you did and now you  regret it so this says move ahead the past  

당신이 한 일에 대해 슬퍼하고 지금

is the past that's it you can you can regret but  then if you you there's nothing you can apologize  

당신은 그것을 후회합니다. 당신은 후회할 수 있지만 사과할

to you know if you do something you regret say  you would say something offensive to somebody  

you punch somebody or or something i mean all you  can do because you can't change the past is to  

수 있는 것이 아무것도 없다면 우선권 더라도 )) 및 10

if it's appropriate apologize and then move on  you can't keep dwelling on the past no well even  

if you apologize even if you clear the whole thing  up you still might regret it so it's a thing that  

lives it it's a bit like something eating  away it at the inside of your brain it's there  

무언가가 당신의 뇌 속에서 그것을 먹어 치우고 있습니다 그것은 거기에 있습니다 당신의

chewing into your memories and the regret  can take over it can be something that that  

기억을 씹고 후회가 그것을 이어받을 수 있습니다 그것은

you never quite get over it depends well it  depends what it is how serious that thing is  

당신이 결코 극복하지 못하는 무언가가 될 수 있습니다 그것은 잘 그것은 그것이 얼마나 심각한지에 달려 있습니다

i mean i would imagine most people in  prison probably regret the action that  

제 말은 감옥에 있는 대부분의 사람들이

they did that led to them going to prison not  necessarily i i would say the majority would  

그들이 감옥에 가게 된 행동을 후회한다고 상상해 보세요

i don't think there are many people who actually  commit crimes deliberately so that they can be  

sent to prison but there probably are a few uh  because you know maybe they prefer being in prison  

아마도 몇 가지가 있을 것입니다. 아마도 그들이 감옥에 있는 것을 선호할 수도 있기 때문입니다.

for life in prison yeah there's a lot of perks but  i would imagine generally most people would regret  

that prison prison can be good you know i'm sure  there are things that that you know can be good  

당신이 알고 있는 것이 좋을 수 있다는 것을 알고 있습니다

in prison what i mean you never you never have  you never have to worry about not having a meal  

true and and you will you always have a friend  there's always someone who is right behind you  

당신 바로 뒤에 그들은

and that they're willing to to stick up for you  at any moment that you need them you do have to  

당신이 그들을 필요로 하는 순간에 기꺼이 당신을 지지할 의향이 있다는 것입니다 당신은 계속 나아가야 합니다

move on i mean if you know yes i suppose if you  committed a crime and you serving 20 years in  

prison for that crime okay i would probably think  that most people would well they probably regret  

범죄 오케이 난 아마 대부분의 사람들이 아마 잘

being caught well yes not not regretting the  crime probably i would imagine but if you're  

잡히면 후회할 거라고 생각할 거야 네 범죄를 후회하지 않을 거라고 상상할 수 있지만 당신이

you're the prisoner that is you you're trying  to reform a prisoner then maybe eventually  

죄수라면 당신은 죄수를 교정하려고 노력하고 있어요 그러면 아마도 결국

uh you probably would regret the crime but i would  imagine initially you just regret being caught  

어 당신은 아마도 그 범죄를 후회하겠지만 처음에는 당신이 잡힌 것을 후회한다고 상상할 것입니다

that you were you know you didn't do enough to to  uh not be detected in the fact that you committed  

that crime so anyway i don't know but i mean  i'm only mentioning prison because that is the  

하지만 내 말은 난 y가 감옥을 언급하는 이유는 그것이

that's the most obvious thing a lot but i mean  a lot of people probably get away with crimes  

가장 분명한 것이기 때문입니다. 하지만 내 말은 많은 사람들이 아마도 범죄를 저지르지 않고

and don't don't regret it at all i don't know  no well that's the one thing i am sure here  

전혀 후회하지 않는다는 것입니다. 잘 모르겠습니다. 물론 여기

we go i'm very sure you don't know come on  yeah oh that's very good steve if you could  

우리는 당신이 모른다고 확신해요 어서 그래 오 아주 좋은 스티브 당신이 할 수 있다면

actually yes well i've heard this before i've  heard this before intelligence says that uh  

실제로 그래 잘 나는 이것을 듣기 전에 이것을 들었습니다 지능이 말하기 전에 어 어 음

uh well it's a bit like that that if when you're  in prison everything is predictable therefore safe  

약간 비슷합니다 당신이 감옥에 있을 때 모든 것이 예측 가능하므로 안전하다는 것입니다

yes so it's a bit like you know some people like  that certainty i just said that everyday certainty  

in life i've just literally said that well it's  like people who are in the army or in the forces  

군대 또는

in the army that is a very structured life or  voting for a dictator and when they leave the  

군대에서 매우 구조화된 삶인 군대에서 또는 독재자에게 투표하고 그들이 군대를 떠날 때

army they find life very difficult sometimes  because life is predictable steve as much as  

그들은 때때로 삶이 매우 어렵다는 것을 알게 됩니다. 삶이 예측 가능하기 때문입니다.

i'm enjoying your ted talk i i think we should i'm  going to start my own youtube channel mister keep  

내 자신의 YouTube 채널 mi를 시작하겠습니다. 계속해서

saying that and i'm going to give worldly advice  here's a good one okay steve i don't want you to  

그런 말을 하고 난 세속적인 조언을 할 거예요 여기 좋은 조언이 있어요 알겠습니다 스티브 당신이 그러길 바라지

i don't want to tell you to shut up but i may have  to so there are many ways of expressing a regret  

않아요 닥치라고 말하고 싶지는 않지만 닥쳐야 할 수도 있습니다

for example you might be waiting for that train  to take you to to work and then suddenly you hear

예를 들어 직장에 데려다 줄 기차를 기다리고 있다 가 갑자기 악천후로

we regret to inform you that your train  service has been cancelled due to bad weather  

기차 서비스가 취소되었다는 유감스러운 말을 듣고

and they don't even apologize for it well  that's a kind of apology yeah but they regret it  

사과조차 제대로 하지 않는 경우가 있습니다. 사과의 네 하지만 그들은 후회합니다.

they regret so regretting something can be an  apology as well you regret something can also be  

그래서 후회하는 것은 사과가 될 수도 있고 당신이 후회하는 것도 사과의 한 형태가 될 수 있습니다. 후회

a form of apologizing to feel remorse and guilt  might lead to the feeling of regret so it's a  

와 죄책감을 느끼는 것은 후회의 감정으로 이어질 수 있으므로

bit like what you said earlier remorse ah you  feel remorse you regret the thing you did steve  

조금 전에 말한 후회와 비슷합니다. 아 당신은 당신이 한 일을 후회합니다

uh paulo has mentioned the italian word for regret  remorso oh okay remorso i would imagine you would  

스티브 어 파울로는 후회라는 이탈리아어 단어를 언급했습니다

roll the rv yes go on you do it you're good at  rolling your eyes i would imagine that stems from  

latin in that case yes um and rempianto  oh i like the first syllable rim pianto

라틴어에서 유래 이 경우 예 음과 rempianto 오 첫 음절 가장자리 pianto를 좋아합니다.

i've never do all italians roll their eyes or  is it just certain areas of italy where you  

모든 이탈리아인이 눈을 굴린 적이 없나요 아니면 이탈리아의 특정 지역에서만

roll your eyes what if well because italian  language whenever there's an r you you you  

눈을 굴리나요 당신

but certainly when you're singing you're supposed  to roll the r i don't think everyone rolls their  

하지만 확실히 당신이 노래를 부를 때 당신은 r을 굴려야 합니다. 모든 사람이 r을 잘 굴리는 것은 아니라고 생각합니다.

r's well that's what why i'm asking i'm  asking well i can answer that question no  

그래서 제가 묻고 있는 이유입니다. 잘 묻고 있습니다. 그 질문에 대답할 수 있습니다.

in italy do all italians roll their eyes well  it's a thing that you can either do or you  

아니오 이탈리아에서는 모든 이탈리아인이 r을 굴리나요? 눈 의료는 당신이 할 수있는 일이거나

can't do not everyone can do it for example  you can't roll your eyes i can a little bit

모든 사람이 할 수없는 일입니다. 예를 들어 눈을 굴릴 수는 없습니다. 나는 당신이 약간의 후회를 볼 수있는 것처럼 조금 할 수 있습니다.

like that you see remorse i can  do a little bit i can't i can't  

나는 조금 할 수 없습니다.

continue it over a long period do you regret  because when i was in the choir we have to  

오랜 기간 동안 계속할 수는 내가 합창단에 있었을 때 우리는

a lot of popular choir okay stupid work just very  quickly uh our requiems and whenever you sing  

인기 합창단에 있을 때 많은 인기 합창단을 해야 했기 때문에 후회합니까

requiem in a a requiem in a quite you're  supposed to roll the r when i never could so

? 내가 할 수 없을 때 r을 굴려야 하므로

that that's it that's the story that's the story  yes vittorio says no yours was a bit exaggerated  

그게 전부입니다. y 그게 그 이야기야

well i have to exaggerate it because it's such an  effort for me to roll an r so that when i do it  

it sounds exaggerated this is fascinating but  yes well yes we just want i just want to know  

그냥 알고 싶어요

you always have to roll it a bit says alexandra  thank you but i don't think it's compulsory  

당신은 항상 약간 굴려야 합니다 알렉산드라 고맙다고 하지만 의무는 아닌 것 같아요

well i yeah i would imagine all italians  genetically can roll their eyes okay  

글쎄요 예 모든 이탈리아인이 유전적으로 눈을 굴릴 수 있다고 생각합니다 알겠습니다

these are pretty sweeping statements please  don't do what amanda holden did last night  

홀든은 어젯밤에

was that she she was the one giving all of the  scores for from the uk judges and the public  

그녀가 영국 심사위원과 대중의 모든 점수를 매기는 사람이었다고 말했습니다.

and and she really did show her ignorance of  other cultures live on tv and a lot of people  

were talking about it today that she did come  across as slightly slightly ignorant i wish  

약간 무식한 사람으로 나타났습니다.

i'd taken that job offer last year maybe something  you didn't do maybe you turned down that job offer  

작년에 그 일자리 제안을 받았을 수도 있습니다. 아마도 당신이 하지 않은 것일 수도 있습니다. 아마도 당신이 그 일자리 제안을 거절했을 수도 있습니다.

that that someone said oh you can come and work  here but maybe you you lost your nerve you became  

당신은

a little nervous or afraid to do it i'm i'm  wondering whether in the future i will regret  

약간 긴장하거나 하기가 두렵습니다. 저는 미래에 암호

not buying cryptocurrencies okay i'm wondering  whether i will i'm not going to because  

화폐를 구매하지 않고 후회할지 궁금합니다.

i you know i don't you know i'm not going to but  will i regret it in the future could i have been  

t 당신은 내가하지 않을 거라는 걸 알지만 미래에 후회

a millionaire yeah but you know but then maybe in  the future you you do invest and then you lose all  

your money and then you will regret doing it you  see that's what i said earlier you don't know you  

할까요? 이전에 내가 말한 것이 당신은 당신을 모른다는 것을 알 수 있습니다. 위험한 투자로 위험한 일을

just spin the wheel so we can so we can do the  thing with risky thing with risky investments is  

할 수 있도록 바퀴를 돌리십시오.

you're supposed to only do it if you with small  amounts of money that you can afford to lose  

당신은 잃을 여유가 있습니다

you did tell us this so that's so if you do it you  shouldn't regret it if you thought well i knew at  

당신은 우리에게 이렇게 말했으므로 당신이 그것을 한다면 당신은 그것을 후회하지 말아야 합니다 당신이 잘 생각했다면 나는 그

the time i could afford to lose that money  therefore i don't regret it okay but i don't  

때 내가 그 돈을 잃을 여유가 있었다는 것을 알고 있었습니다 따라서 나는 그것을 후회하지 않습니다 괜찮지만 난 't

regret it because i'm a millionaire no yes but  you might you might be sleeping on a park bench  

나는 백만장자라서 후회하지 않습니다. 아니요, 하지만 당신은 공원 벤치에서 자고 있을지도 모릅니다

yeah in in old tattered clothes yes  but you wouldn't put all your money  

y 낡은 너덜너덜한 옷을 입고 네, 하지만 당신은 당신이 보고 있는 새탕에서 세수하고 있을 수도 있는 세수에 모든 돈을 투자하지 않을 것입니다.

into that washing your face you might be  washing your face in the birdbath you see  

so so there you see regret can take all shapes  and forms i think you've got to take you've got  

그래서 거기에서 후회가 모든 형태를 취할 수 있음을 볼 수 있습니다 to take 당신은

to take some risks in life because you don't take  risks you never really achieve very much in life  

인생에서 약간의 위험을 감수해야 합니다 왜냐하면 당신은 위험을 감수하지 않기 때문입니다 당신은 인생에서 결코 실제로 많이 달성하지 못합니다

and as long as you you know you you have  a calculated risk you've looked at all  

당신이 당신에게 계산된 위험이 있다는 것을 아는 한

the things that could go wrong you've you've  you know you've taken plenty of precautions  

당신은 당신이 많은 예방 조치를 취했다는 것을 알고 있습니다

okay really successful people in life take  risks if they don't then nothing is really  

좋아요 인생에서 정말 성공한 사람들은 위험을 감수합니다 그렇지 않으면 아무것도

achieved i do believe that yes this is not the  best person to be giving this advice by the way  

달성되지 않습니다 그나저나 조언 하지만

but there you go well you took a risk when you  started your english teaching channel yes well  

잘 하셨습니다 당신은 영어 교육 채널을 시작했을 때 위험을 감수했습니다

it still is a risk 15 years later i still feel  as if i might be risking 15 years of money nobody  

15년 후에도 여전히 위험합니다 저는 여전히 15년 동안 돈을 걸고 있는 것처럼 느낍니다

else in england was doing it you did it you took  a you took a risk mr duncan and do you regret it

당신은 해냈습니다 당신은 위험을 감수했습니다 던컨 씨 그리고 당신이

the answer is no by the way i think

well even though you're not getting  all the viewership that you may desire  

원할 수 있는 모든 시청률을 얻지는 못하더라도 대답은 '아니오'입니다.

well we have recently created a wonderful  community here okay with all these wonderful  

people because i see that every week okay steve  i don't know why you need to massage my ego but  

스티브 난 당신이 왜 내 자존심을 마사지해야 하는지 모르겠지만

there you go we've got a lot of people watching  us today and making lots of comments okay not for  

자, 오늘 많은 사람들이 우리를 시청하고 댓글을 많이 달고 있습니다.

much longer though because now guess what we're  going to do now steve we have 17 minutes left  

더 이상은 아니지만 괜찮습니다. 스티브 우리는 17분 남았어

the time goes by so quickly i don't know where  it goes to but it does go it's a little bit like  

시간이 너무 빨리 흘러 어디로 가는지 모르겠지만 가는 건 마치

when you're you pull the plug out of your bath and  the water goes down like that's that's that's time  

네가 욕조에서 플러그를 뽑을 때 물이 그렇게 내려가 그게 시간입니다

you see that's time going away it's all the water  going down the plug i noticed that you were you  

시간이 가고 있다는 것을 알 수 있습니다 그것은 모든 물이 플러그 아래로 내려가는 것입니다

were letting the water go around clockwise but in  certain parts of the world it goes anti-clockwise  

나는

that's right yes it depends if you were in the  northern hemisphere or the southern hemisphere yes  

당신이 당신이라는 것을 알았습니다 북반구 또는 일 e 남반구 예

in australia it goes the other way around yes  so where we are and that it goes anti-clockwise  

호주에서는 반대 방향으로 갑니다 예 그래서 우리가 있는 곳과 시계 반대 방향으로

down the block i don't know why that is somebody  who can probably tell us but um it's probably  

블록 아래로 가는 이유는 모르겠습니다.

something to do with the way the earth spins i  don't know i don't think anyone actually knows  

지구가 회전하는 방식을 모르겠어요 아무도 실제로

interesting well the one thing we do know is  steve doesn't know so there's at least one  

of seven billion people who doesn't know and  that's mr steve here we go then steve shall we  

아는 사람이 . 그럼 스티브 가볼까요?

play the sentence game it's time to play the  sentence game let's play the sentence game

문장 게임을 할 시간입니다. 문장 게임을 할 시간입니다. 문장 게임을 합시다. 우리는

and we're back

with the ever popular the ever popular sentence  game everyone loves the sentence game we have  

항상 인기 있는 인기 있는 문장 게임으로 돌아왔습니다. 모두가 좋아하는 문장 게임입니다.

some sentence games you will regret if you  do not take part in a sentence game today  

후회할 문장 게임이 있습니다. 당신은 오늘 문장 게임에 참여하지 마세요

by the way i made a mistake last week because i  forgot to give the answer to the mystery idiom  

그건 그렇고 제가 지난주에 미스터리 관용구에 대한 답을 주는 것을 잊었기 때문에

last week so here it is the mystery idiom was slow  coach last wednesday i forgot to give the answer  

지난 주에 미스터리 관용구가 느렸습니다

because i was so excited about everything that was  happening last week all of the excitement with the  

베카 나는 지난주에 일어난 모든 일에 대해 너무 흥분했습니다 모든 흥분을

lambs and the sheep so last week's mystery idiom  was slow coach which means well it is a phrase  

양과 양에게 사용하여 지난주의 미스터리 관용구는 느린 코치였습니다. 이는 충분히 빨리 움직

that is used to describe a person who is not  moving fast enough to do something in a lazy or  

이지 않는 사람을 설명하는 데 사용되는 문구입니다. 게 으르거나

unproductive way might cause you to be described  as a slow coach so there it was last week's  

비생산적인 방식으로 무언가를 하는 것은 당신을 느린 코치로 묘사하게 만들 수 있습니다. 그래서 지난주에 있었습니다.

last week's mystery idiom taki valor thank you  very much the the the way that the water goes  

that right around in your plughole is the Coriolis  effect coriolis or coriolis effect i remember but  

코리올리스 효과 코리올리스 또는 코리올리스 효과 기억나는데 그게 뭔지는

i don't know what but what is that what is that  yeah it probably has something to do with gravity  

모르겠는데 그게 뭐야 그게 뭐야

the way gravity pulls and and as you said i think  it might have something to do with the earth's  

아마도 중력과 관련이 있을거야

rotation as the force coriolis effect anyway thank  you for telling me about that but i can't remember  

어쨌든 힘 코리올리 효과로서의 지구의 자전 그것에 대해 말해 주셔서 감사합니다 하지만 기억이 나지 않습니다

what that actually is okay so maybe you you know  well a few moments ago you didn't think it existed  

그게 실제로 괜찮은지 그래서 아마도 당신은 잘 알고 있을 것입니다 몇 분 전에는 그것이 존재한다고 생각하지 않았습니다

i did i i couldn't remember what it was that's why  i asked but you just said no one knows what it is  

내가 그랬어 그게 뭔지 기억이 안나서 물어봤는데 그게 뭔지 아무도 모른다고 하셨어

clearly they do well tacky does valor does yes yes  how do you anyway right sentence game is it to do  

분명히 그들은 잘하고 있어 촌스러워 용맹해 그래 그래 어쨌거나 올바른 문장 게임은 어떻게 해야할지

with words connected with regret oh hello fernando  fernando is here hello fernando nice to see you  

후회와 관련된 단어로 오 안녕하세요 페르난도 페르난도가 왔어요 안녕하세요 페르난도 만나서 반갑습니다

here thank you by the way for your lovely messages  on my youtube videos yes i read your messages i  

제 YouTube 동영상에 멋진 메시지를 보내주셔서 감사합니다 네 메시지를 읽었습니다

do i look at them here we go then today's first  you're right sergio you're right i'm showing my  

여기에서 확인하겠습니다 그럼 오늘의 첫 번째 맞습니다 세르지오 당신' 맞아요, 제가 보여드리는 것은

i regret making comments about why the uh water  goes down the plughole in different directions in  

왜 어 물이 다른 반구에서 다른 방향으로 플러그홀로 내려가는지에 대해 언급한 것을 유감스럽게 생각합니다.

the different hemispheres because i'm showing my  ignorance of the subject that's true today's first  

왜냐하면 제가 사실인 주제에 대해 무지를 보여주고 있기 때문입니다. 오늘의 첫 번째

sentence game oh interesting all right this  might refer to a lot of people at the moment  

문장 게임 오 흥미롭군요. 현재 많은 사람들에게

a lot of people for various reasons  that they have no control over  

많은 사람들이 통제할 수 없는 다양한 이유로

yes the sentence game the first one i am  something getting something into something  

we have six letters beginning with s six letters  beginning with d and four letters beginning with d  

s d로 시작하는 6개의 글자와 d로 시작하는 4개의 글자

so there we go there is today's first sentence  game and yes apparently according to richard it  

그래서 오늘의 첫 번째 문장 게임이 있습니다. 리차드에 따르면 분명히 그것은 자기

is because of the magnetic pull so i suppose  in in the north the pull is going one way  

끌기 때문입니다.

and in the south because you're upside  down that the whole thing will be flipped  

남쪽이 거꾸로 되어 있기 때문에 모든 것이 뒤집어질 것이므로

so it will be the other way so i think it does  have something to do with gravity and also  

반대 방향이 될 것이므로 중력과 관련이 있고 또한

the way the earth spins well we'll look that up  afterwards i i will because we won't well i will  

지구가 잘 회전하는 방식과 관련이 있다고 생각합니다. 우리가 잘하지 못할 것이기 때문에 나는

something yes yes it could be anyway write  sentence game let's not get bogged down with  

뭔가 예 예 그것은 어쨌든 문장 게임을 쓸 수 있습니다.

things that we don't understand and and sort  of just try and win and uh pretend that we know  

우리가 이해하지 못하는 것들에

and fill in gaps stop saying we you're the one  you're the one coming out with all this stuff  

얽매이지 말자. 우리가 당신이라고 당신이 이 모든 것을 가지고 나오는 사람이라고

here we go then so we have some guesses coming  

자 그럼 우리는 몇 가지 추측을 할 것입니다

some guesses are now coming through victoria has  made a guess also intelligent interesting so think  

몇 가지 추측이 이제 빅토리아를 통해 나오고 있습니다

of something that you might not have enough  of ah mr duncan that's a big clue intelligence

충분한 아 던컨 씨 그것은 큰 단서 지능입니다 음 i로

well there's there's no word beginning  with i so it is not that i am  

시작하는 단어가 없습니다 그래서

i am something getting something  

into something and you say it's something that we  haven't got enough of yes or something you might  

그것은 내가 무언가에 무언가를 집어넣는 무언가라는 것이 아닙니다.

suddenly not have enough arm and it might happen  gradually so i'm giving you a really big clue here  

갑자기 팔이 부족할 수도 있고 점진적으로 발생할 수도 있으므로 여기에서 정말 큰 단서를 제공하는 것이 좋습니다.

i might as well give it to you because if i give  any more clues i might as well just say what it is

have we got has anybody got any  of the words right yet um oh yes  

아무도 어느 단어든 맞지만 음 오 예

one of them victoria victoria has one  of the words correct right fancy pants

그들 중 하나 빅토리아 빅토리아는 올바른 단어 중 하나를 가지고 있습니다 오른쪽 팬시 ​​팬츠

the coriolis force isn't it's a for its inertia  right right i'm feeling a bit of that now  

코리올리 힘은 그 관성에 대한 것이 아닙니다 오른쪽 오른쪽 저는 지금 조금 느끼고 있습니다

i'm feeling some inertia i can't see  you spinning around though no right  

저는 약간의 관성을 느끼고 있습니다 당신이 옳지 않은데도 빙글빙글 도는 것을 볼 수 없습니다

so we've got lots of people giving us  words that fit but they're not necessarily  

그래서 많은 사람들이 우리에게 맞는 단어를 주지만 반드시 그렇지는

the words aren't necessarily forming a sentence  

않습니다 단어가 반드시 문장을 형성하는 것은 아닙니다

that is the one that mr duncan has  in mind is this a well-known phrase  

이것은 잘 알려진 문구인지 염두에 두고 있습니다.

it's not a phrase but it is it is a situation  that you might find yourself in especially if  

문구는 아니지만 특히

you need to to take something from another person  they will they will allow you to have something  

다른 사람에게서 무언가를 가져와야 하는 경우에 자신을 찾을 수 있는 상황입니다. 그들은 당신이 무언가를 가질 수 있도록 허용할 것입니다.

yes i think a certain thing that is very important  a lot of people think it's a very important thing  

예, 많은 사람들이 매우 중요하다고 생각합니다 그것이 매우 중요하다고 생각합니다

some people have lots of it some people don't have  enough of it and some people might have to take  

어떤 사람들은 그것을 많이 가지고 있고 어떤 사람들 은 그것을 충분히 가지고 있지 않으며 어떤 사람들은

some of it from another person for a short  period of time i i can't make it any more clearer

짧은 시간 동안 다른 사람에게서 일부를 가져와야 할 수도 있습니다 더 이상 명확하게 말할 수 없습니다

yes yeah just uh yeah interesting so

예 그래 그냥 어 그래 흥미롭고

intelligent is living up to your  name you are living up to your name  

똑똑해 너의 이름에

yes you see can you see that now see so  that's it you see that just shows you  

걸맞게 네가 너의 이름에 걸맞게 살고 있어

have another go even if you  get it wrong the first time  

keep going don't give up you know that's what  they say about failure people even the most  

계속 포기하지마 그게 그들이 실패에 대해 말하는거야

successful people in life apparently yes fail  all the time it's just that they never give up  

인생에서 가장 성공한 사람들도 분명히 그래 실패해

even if you fail the first time try try again  never give up never stop never surrender

스토 p 절대 항복하지 않습니다. 쇼가 끝날 무렵이기

i will give you the answer because we are coming  towards the end of the show unfortunately we only  

때문에 답변을 드리겠습니다. 안타깝게도

have a few minutes left answer as you see it  is as i see it as you uh constructed earlier  

몇 분밖에 남지 않았습니다. 보시는 바와 같이 제가 보기에 처럼

on today well this is the answer as i see it and  also as the oxford english dictionary sees it i am

답변이 마지막으로 남아 있습니다. 나는 그것을 보고 또한 옥스포드 영어 사전에서 보는 것처럼 나는 당신이

you know what i haven't seen you're going to  be rude now aren't you mr duncan i haven't seen  

내가 보지 못한 것을 알고 있습니다. 당신은 이제 무례하게 굴게 될 것입니다. Mr Duncan이 아닙니까? 나는 그것을 보지 못했습니다.

that [ __ ] for a long time it's been  a long time since i've seen that [ __ ]

[ __ ] 오랫동안 그것은 오랜만에 본 [ __ ]

it's it's strange isn't it how  sometimes you could miss things  

이상하지 않나요 때때로 당신이 물건을 놓칠 수 있다는 사실을

not realize it i didn't realize how much  i missed i missed yes okay mr duncan can i  

깨닫지 못하고 제가 얼마나 놓쳤는지 몰랐습니다 제가 놓쳤습니다 네 알겠습니다 던컨 씨

just put the answer up i really missed it you may  regret making some comments i really missed that

답을 넣어도 될까요 업 내가 정말 놓쳤어 당신은 댓글을 달고 후회할지도 몰라 내가 정말 놓쳤어

i'm so glad to see him back  popping up in front of me

그가 다시 내 앞에 나타나서 너무 기뻐

what what's the answer mr duncan oh right so  intelligent got that right well done i am slowly  

getting deeper into debt although earlier  intelligent was getting slowly dragged into  

이전에 지능이 천천히 끌려갔지만

doom is that because of this live stream yes well  doom doom might be a good word to use to describe  

빚을 졌습니다. 이 라이브 스트림의 사용 예 음 doom doom은 설명하는 데 사용하기에 좋은 단어일 수 있습니다

this yes there are others yes so yeah so have we  got any other words that could have um fitted uh  

people have made suggestions but unfortunately  the words don't form a properly constructed

적절하게 구성된

sentence there's something moving around on  the roof yes it's a pigeon running around  

문장을 만드세요 지붕 위에서 무언가가 움직이고 있어요 네

on the roof uh come on steve we're going we're  moving on because we only have six minutes it's  

그것은

going very quickly there we go the time is like  sand sand going through your fingers time keeps  

비둘기가 돌아다니고 있어요 like sand sand go through your fingers time keep

on spinning spinning into the future going what's  the next one mr duncan i'm gonna fly like an eagle  

on spin spin into the future going what's the next one mr duncan i'm gonna fly like an eagle

into the future the next sentence came let's  have another one before we go here's another  

into the future 다음 문장이 왔습니다

one i never something you had and something  something we have eight letters beginning with r  

당신은 무엇인가 무엇인가 우리는 r로 시작하는 8글자 e로

five letters beginning with e  seven letters beginning with b b4

시작하는 5글자 b로 시작하는 7글자 b4

what b4 beef

무엇 b4 쇠고기

belarusia is cooking a souffle souffles take  a long time she's been whipping eggs yes why  

벨로루시가 수플레를 요리하고 있습니다 수플레는 오랜 시간이 걸립니다 그녀는 계란을 휘젓고 있었어 예

the is it have they been naughty those eggs  being naughty maybe the eggs like being beaten  

왜 그들은 장난 꾸러기 였나요 그 계란은 장난 꾸러기 달걀이 두들겨 맞을 것 같은 것입니다

yes we know what whipping whipping in a bowl  with a fork as opposed to whipping with a whip  

what was that that was the sound  of a whip oh it's whoosh that's it

채찍 오 쉭 그거야 그게 뭐야 그게 좀 변태야

that's what it is that's it's a bit kinky whipping  eggs i think that's a bit kinky belarusia okay oh  

휘핑 달걀 좀 변태인 것 같아 벨로루시아 오케이 오

i'm only joking right okay we have some miura  has given some answers to the sentence game  

그냥 농담이야 알았어 미우라가 좀 있어 문장 게임에 대한 답을 몇 개 줬어

very interesting one of them is correct that  one of the words is correct all right okay

맞아요 단어 중 하나가 맞아요 괜찮아요

yes so we are talking about families  here maybe a person in your family  

네 그래서 우리는 가족에 대해 이야기하고 있습니다

maybe someone that a friend of yours might  introduce another member of their family  

and maybe it is a member of the family  that you didn't realize existed oh you see  

당신은 그것이 존재한다는 것을 깨닫지 못했습니다 오 알다시피

so more of that it does fit what you've said yes  um the words fit but it's not quite the sentence  

당신이 말한 것에 더 적합합니다 예 음 단어가 적합하지만 그것은 던컨 씨가 말한 문장이 아닙니다

that uh mr duncan had oh here we go valentin  and also intelligent very very yes between  

오 여기 우리는 발렌틴으로갑니다 s 사이

you two you've actually come up with the answer  right there we go and and virtually and victoria

당신은 실제로 답을 생각해 냈습니다 바로 거기에 우리는 가상으로 빅토리아

all at the same time so it must be correct  yes must be correct can't be bad that was  

모두 동시에 그래서 그것은 정확해야합니다

very good very good going there so the answer  coming up now and then we can squeeze one more  

답이 올라오면 하나 더 집어넣을 수 있습니다

in shall i try to squeeze it in i will try my  best i'm i'm making no reference to to that i'm  

삽입해 볼까요?최선을 다하겠습니다.

getting hungry as well um tacky velour says that  they're getting hungry so am i yes okay that's  

배고파진다는 말은 하지 않겠습니다 음 끈적끈적한 벨루어는 배가 고파지고 있어 네 괜찮습니다

that's good i keep saying pronouncing your  word tacky but i'm sure that is not correct

님의 단어를 촌스럽다고 계속 발음하고 있는데 그게 정확하지 않은 것 같아서

so how do i pronounce your name correctly please  let me it might be correct that's the weird thing  

이름을 어떻게 올바르게 발음해야 하나요 그게 맞을 수도 있어요 그게 이상

it could take it might be i think it is i think  it is like taki taki valor please let us know  

해요 그것은 내가 생각하기에 그것은 타키 타키 용맹과 같다고 생각합니다 알려주세요

if that is correct here is the answer steve  right i never realized you had an elder brother  

그게 맞다면 스티브 맞습니다 당신에게 형이 있다는 것을 결코 깨닫지 못했습니다

i never realized i never realized you had an  elder brother elder you see you can't say older  

당신에게 형이 있다는 것을 깨닫지 못했습니다 봐요 당신은 나이가 많다고 말할 수 없습니다.

so a person who is older than you in your  family can be your elder brother or your elder  

그래서 당신보다 나이가 많은 사람 당신의 가족은 당신의 형이나 누나가 될 수 있습니다

sister so we often refer to a person who has  who's been alive longer than you and you are  

그래서 우리는 종종 당신보다 더 오래 살았던 사람을 언급하고 당신은

related as siblings elder so i never realized  you had an elder brother so maura got realized  

형제 자매로 관련되어 있습니다 그래서 나는 당신에게 형이 있다는 것을 깨닫지 못했습니다

correct is the first word i think maura was the  first person to get that correct um but maura  

마우라가 처음으로 정답을 맞힌 사람이라고 생각하는 첫 번째 단어 음 하지만 마우라는

said i never realized you had an empty bedroom  which is correct basically that is good but  

당신이 빈 침실이 있다는 것을 몰랐다고 말했습니다 기본적으로는

yeah well in my mother's house in my  mother's house every room yes is empty uh  

맞지만 예 음 어머니의 집에서 어머니의 집 모든 방이 비어 있습니다

one more here's one more a lot of people got that  right one more then two minutes to go oh okay then  

한 번 더 여기 한 번 더 많은 사람들이 그것을 맞혔습니다. 한 번 더 한 다음 2분 남았습니다. 오 알겠습니다. 그럼 오 네

oh yes a positive one something positive to end on  but somebody we've not heard from at all okay um  

긍정적인 것입니다 긍정적인 것입니다. 하지만 우리가 전혀 소식을 듣지 못한 사람이 있습니다.

are you gonna tell us somebody who normally gets  involved in the sentence game oh i see you mean  

누가 일반적으로 문장 게임에 관여하는지 아,

you mean probably well tomic is there  cleaning out uh too busy cleaning out his  

당신 말은 아마도 토믹이 거기에 있다는 뜻일 겁니다. 어 오븐 청소에 너무 바빠요.

oven yes tomic with toxic chemicals tomic has  been very busy cleaning out his oven you see  

예 독성 화학 물질이 함유된 토믹은 오븐 청소에 매우 바빴습니다. 당신 봐요

so i think that might be what is going on tacky  it's correct or taki is it taki or taki oh i see  

그래서 그게 촌스러운 일인 것 같아요 맞아요 아니면 taki가 taki인가 taki 아 그렇군요

it is taki taki okay well done good  aren't we clever well let's not go too far  

let's not get too carried away all this  good something feels like all my something  

이 좋은 것은 내 모든 것 같은 느낌

coming at something we have six letters beginning  with m we have two letters oh mr duncan uh  

무언가에 도달하는 것 같습니다. 우리는 m으로 시작하는 6개의 글자를 가지고 있습니다. 우리는 두 개의 글자를 가지고 있습니다. oh mr duncan uh 세

there are three gaps oh four words hang on a  second i think there might be a mistake here a  

개의 공백이 있습니다. 그거

mistake wait there we're not doing that one are  you going to regret putting that one up mister  

하지마 그거 올린거 후회할꺼야 아저씨 저거 올린거 후회하는데 그거 올린거 후회하는데

i regret putting that one you regret putting that  one up because there is something wrong there's  

뭔가 잘못됐어 거기에

something wrong there yes thank you for pointing  that out here we go we will start again here we go  

뭔가 잘못됐어 네 지적해주셔서 감사합니다 시작합니다

this is better right this is very topical so  forget that one forget that because i hadn't  

이게 더 낫습니다. 이것은 매우 시사적입니다. 그래서 제가

completed the puzzle i hadn't finished making it  well done we wondered how long it would take you  

퍼즐을 완성하지 않았기 때문에 완성하지 못했다는 사실을 잊어버리세요.

to notice that deliberate mistake thank you very  much for noticing that yes it's just a little test  

예, 그것은 단지 약간의 테스트일 뿐이라는 것을 알아차려 주셔서 대단히

just a test just a test just a test to see if  you were paying attention just a little test

i think we got away with that here we go then they  seemed something towards our something because of  

의

something so this is very topical so i think this  is a good one to end on as four o'clock arrives

이것은 매우 시사적이어서 4시가 되면 끝내기에 좋은 것 같습니다.

it's already arrived yes

이미 도착했습니다.

so they seemed something towards  our something because of something  

그래서 그들은 무언가 때문에 우리의 무언가를 향해 무언가인 것 같았습니다.

something is not one of the words by the  way one day it will be yes but not today

무언가는 어느 날 단어 중 하나가 아닙니다 그렇겠지만 오늘은 아닐거야. 잘못된 문장을

there's no excuse for putting up an  incorrect sentence games yes this is  

올리는 것에 대한 변명의 여지가 없어. 게임 그래 이건.. 네

this i agree with you sergio it's terrible  yes i should be sacked you should be whipped  

i hope that you just like belarusia's  eggs yes in fact i'm counting on it

말에 동의해. 세르지오. 끔찍해 나도

as long as i don't get scrambled as well  it's a play on words isn't it that a play on  

스크램블되지 않는 한 믿고 있어요 그건 말장난이잖아요

you can you can crack me you can whip me but  please don't scramble me i feel very tired today  

당신은 날 깨뜨릴 수 있어요 당신은 날 채찍질할 수 있어요 하지만 제발 날 스크램블하지 마세요 오늘 너무 피곤해요

oh we're stinking oh that was a genuine yawn i  wasn't acting don't worry you're not the only  

oh 우리는 냄새가 나고 있어 oh 그건 ge였어 누이네 하품 내가 연기한게 아니였어 걱정하지마 너만

one you're not the only one yawning at the moment  i'm tired and hungry i think around the world at  

그런게 아니야 너만 하품하는거 아냐 난 피곤

the moment there are many people with their hand  over their mouths yawning because they are tired

하고 배고파 피곤해서 하품하는 그들의 입 너머

maybe maybe we are the cause who knows  they seemed something towards our something  

어쩌면 우리가 그들이 우리의 무언가에 대해 뭔가 보였다는 것을 알고 있는 원인일 수도 있습니다

i think we need a clue mister  something that happened last night

are we talking about the uh what are you  looking at mister looking into your ear

because you see right through to the  other side yeah there's daylight i  

왜냐하면 당신은 반대편을 바로 볼 수 있기 때문 입니다 예 햇빛이 있습니다

don't know how but if i look into mr steve's  ear there's actually light at the other side  

어떻게 하는지는 모르겠지만 스티브 씨의 귀를 들여다보면 반대쪽에 실제로 빛이 있습니다

very strange so this is this is  something that happened last night  

매우 이상합니다 그래서 이건 어제 밤에 일어난 일입니다

to do with the um well don't say don't  say anything okay you're not taking part  

음 글쎄요 아무 말도 하지 마세요 괜찮습니다 당신은 참여하지 않을 것입니다

ah oh well intelligent just put a word up there it  could be correct oh yes actually miura has got it  

아 오 잘 똑똑합니다 그냥 거기에 단어를 올려 놓으십시오 그것은 정확할 수 있습니다 오 예 실제로

right miura has got it right exactly exactly bye  palmyra bye palmyra palmyra is going see you later  

미우라가 이해했습니다 팔미라 나중에 뵙겠습니다 그런데

i'm back on wednesday by the way if you love  this my first question is why if you love this  

수요일에 돌아오겠습니다 만약 당신이 사랑한다면 이것이 제 첫 번째 질문은 왜 당신이 이것을 사랑한다면

join me again on wednesday it will be it  will be me on my own because steve will be  

수요일에 다시 합류할 것입니다 그것은 나 혼자 할 것입니다 왜냐하면 스티브는

working i can't even say that with a straight  face i will be working working working  

일할 수 있기 때문입니다 t 심지어 똑바로 얼굴로 나는 일할 것이라고 말하지 않을 것입니다. 일할 것입니다. 그것에 대해

working and i'm going to say nothing  about that or as i like to call it  

아무 말도 하지 않을 것입니다.

moaning on the phone yes i do seem to be doing  a lot of that at the moment so we have yes we  

그래서 우리는 예 우리는

have a correct answer coming through yes well  done well done to mura i think you were first  

정답이 오고 있습니다 예 잘 잘 했어요 무라에게 당신이 처음이었던 것 같아요

and for the final time today  say hello to my little friendly

그리고 오늘 마지막으로 내 작은 친근한 사람에게 인사하세요

go on say it and when you and we've got to say  that this is just an opinion well it's not even  

계속해서 말하세요 그리고 당신과 우리가 말해야 할 때 이건 그냥 의견일 뿐이야

that it's just it's just a question  it's just a quiz on a a poorly viewed  

그게 아니라 그냥 질문일 뿐이야 잘 못 본

internet show we've got carmen from brazil  right now can i say hello to rio de janeiro  

인터넷 쇼에 대한 퀴즈일 뿐이야 우리는 브라질에서 온 카르멘을 가지고 있어

how lovely what what what a what a very um what's  the word i'm looking for mister there are many of  

아주 음 내가 찾고 있는 단어가 뭐야 아저씨 거기에 많은 그 곳에

them there are many words that i could use there  are millions of words exciting place to live if  

e는 내가 사용할 수 있는 단어가 많습니다 수백만 개의 단어가 있습니다 살기 좋은 곳이라면 당신의 머릿속에 있는

i could if i could guess the word that was in  your head i would come on answers i would be a  

단어를 추측할 수 있다면 답을 얻을 것입니다

clairvoyant answers oh answers yes that's it i i  forgot what i was doing then here we go the answer  

투시력이 있는 답변이 될 것입니다 오 답변 예 그게 전부입니다 저는 잊었습니다 내가 하고 있었는데 여기에서 답을 찾아보자

this is not an opinion by the way of either myself  or mr steve or anyone at hat for rent productions  

they seem biased towards our  country because of brexit  

or maybe the song was just very very bad it was  actually i didn't like it i i thought they made  

사실 나는 그것을 좋아하지 않았다 나는 그들이 두 가지 큰 실수를 저질렀다고 생각했다

two big mistakes first of all the song  that the uk entered it didn't sound like  

영국이 입력한 모든 노래 그것은 유로비전 노래처럼 들리지 않았고

a eurovision song and also you you've  got to learn nowadays people want  

또한 당신은 요즘 사람들이 원하는

androgynous effeminate camp people they  want they don't want to see macho people  

중성적인 여성 캠프 사람들이 원하는 그들은

with big beards unless of course it's a woman  but this is it you see it it's all it's all  

당연히 여자가 아닌 한 큰 수염을 가진 마초적인 사람들을 보고 싶어하지 않습니다.

tipped over on its head so this is what people  want to see they want to see they want to see  

androgynous human beings performing with with  catchy songs that everyone can join in with  

남녀 양성 인간 모두가 함께 할 수 있는 귀에 쏙쏙 들어오는 노래로 함께 공연하는 존재들

yes but it wasn't the winner the winning song  was like a rock song that's that wasn't very  

네, 하지만 승자는 아니었어요 우승곡은 락송 같았어요 그건 별로 음 음

that wasn't very um go on you know normal for that  that that contest was it well i i thought it was  

그건 아니었어요 당신도 정상인 거 알잖아요 그 콘테스트 괜찮았나요?

interesting that the song sounds like a rock song  but in fact it still sounds like a eurovision song  

노래가 록송처럼 들리는 게

and i don't know how they did that but of course  the group themselves very very androgynous i don't  

know why you keep referring to that mr turner well  it's it's kind of a mixture of male and female the  

왜 미스터 터너를 잘 언급하는 걸까요? 그것은 일종의 남성과 여성의 혼합입니다.

the appearance and everything in between the  appearance might be appealing to both women  

외모와 외모 사이의 모든 것이 여성과 남성 모두에게 매력적일 수 있습니다.

and men you see so so you know what i mean a very  politically correct group pop group would you say  

그래서 당신은 내가 무엇을 의미하는지 알 것입니다 매우 정치적으로 올바른 그룹 팝 그룹이 뭐라 말하겠습니까 글쎄요

well not really no i wouldn't say that well why  not well it's not politically correct but it is  

아니오 저는 그렇게 말하지 않겠습니다 정치적으로 옳지 않지만

something that people are are interested in that's  why it is politically politically correct now to  

사람들이 관심을 갖는 것입니다 그래서 지금 정치적으로 정치적으로 옳다고 설명하는 것이

describe not just male and female but everything  in between yes the many that's not the point i'm  

에일과 여성이지만 그 사이의 모든 것 예, 내가 말하고자 하는 요점이 아닌 많은 것이 요점이라고

making though i thought that was the point it  is not it is it is that would appeal because  

생각했지만 그것이 요점이 아니라고 생각했기 때문에 호소력이 있을 것입니다.

i'm talking androgynous nature i'm talking about  the eurovision song contest being biased towards  

콘테스트는

us because we are instigated brexit no and even  though that they didn't but so are you saying  

우리가 브렉시트를 선동했기 때문에 우리에게 편향되어 있습니다. 그들이 그렇게 하지 않았지만 당신은

that i have no idea what you're talking about  now i thought you were talking about your phrase  

당신이 무슨 말을 하는지 모르겠다고 말하고 있습니다. 이제 나는 당신이 당신의 문구에 대해 말하는 줄 알았습니다.

yes but what i i don't know i'm going to watch  this later and try to work out what steve was just  

나중에 이걸 보고 스티브가 방금

addressing there because you seem to be addressing  three different things at the same time i shall go  

세 가지 다른 문제를 동시에 다루고 있는 것 같기 때문에 거기에서 무슨 말을 했는지 알아내려고 노력할 것입니다. 저는 가서

and make a cup of tea and a teak i can leave you  to finish the show mister can i have seven minutes  

차 한 잔과 티크를 만들겠습니다. 당신을 떠날 수 있습니다. 쇼를 끝내기 위해 아저씨 7분만 시간을 주실 수 있나요

past four can i have one cup of tea yes one tea  cake with with a little bit of butter and some  

4시 4분에 차 한 잔을 마실 수 있나요? 예 차 케이크에 약간의 버터와

some golden syrup yes demanding please can you  also make sure that you pick some of the sultanas  

약간의 황금 시럽을 곁들일 수 있나요?

he's so fussy so demanding i don't mind some but  they always put too many they put too many in  

그는 너무 까다로워 그래서 데마 일부는 신경 쓰지 않지만 항상 너무 많이 넣습니다. 너무 많이 넣습니다.

right lovely to see you all  and i will be here again  

모두 만나서 반가워요.

hopefully next week but you know what i mean  i know see you in a few minutes mr duncan  

다음 주에 다시 올게요. 하지만 무슨 뜻인지 아시겠죠. 몇 분 후에 뵙겠습니다. 던컨 씨는

are you ready to fade me out in a professional  manner the sentence game is still on the screen  

당신은 전문적인 방식으로 나를 페이드 아웃할 준비가 되었습니다 문장 게임이 여전히 화면에 있습니다

wait there let me just let me just make that  go away and then did you give the answer i did  

oh okay that's fine then lovely see you all  next week and uh glad to be here i'm glad you've  

그리고 어, 여기 오게 되어 기쁩니다 당신이

hopefully you've enjoyed it and learned  something from today's live stream yeah

오늘의 라이브 스트림을 즐겼고 무엇인가를 배웠기를 바랍니다 네,

i i really don't know i really don't know what the  point was there but thank you anyway mr steve we  

정말 모르겠습니다 요점이 무엇인지 정말 모르겠습니다 하지만 어쨌든 감사합니다 스티브 씨 우리는

will see you next sunday but i'm not sure what  i was saying you see is your vision tends to  

다음 일요일에 뵙겠습니다. 하지만 제가 말씀드린 내용이 무엇인지 잘 모르겠습니다. 당신의 시력은

be a little bit fun and camp so everything  is a little frothy it's a bit like having  

조금 재미있고 야영하는 경향이 있어서 모든 것이 약간 거품이 있습니다.

something that that has lots and lots of cream on  top maybe like your coffee and and there's lots  

위에는 아마도 당신의 커피처럼 그리고

of little sprinkles it's all very colourful and  glamorous so i think that's what i mean by that  

작은 스프링클이 많이 있을 것입니다. 그것은 모두 매우 다채롭고 매혹적이어서 그것이 내가 의미하는 바라고 생각합니다

so congratulations to italy and i suppose  i should say commiserations commiserations  

이탈리아에 축하를 전합니다.

i like that when you show your support for someone  who who came last or didn't do very well in a  

contest you normally send your commiserations so  commiserations to the uk for getting zero points

콘테스트 당신은 일반적으로 당신의 칭찬을 보내므로 영국에 0점을 얻은 것에 대한

and also a big congratulations to italy for  coming first very nice very lovely fancy pants  

칭찬과 이탈리아에 먼저 온 것을 크게 축하합니다 아주 멋지고 사랑스러운 팬시 팬츠

what a way to end the show thank you very much  for your company today i will see you on wednesday  

쇼를 끝내는 방법 정말 감사 합니다

2 p.m uk time and i hope you have a super duper  sunday enjoy the rest of your day whatever you are  

영국 시간으로 수요일 오후 2시 그리고 나는 당신이 슈퍼 듀퍼가 되길 바랍니다 일요일 당신이 무엇을 하든지 남은 하루를 즐기세요 당신이

doing wherever you are going have a super duper  time i really do hope so see you on wednesday i'm  

어디를 가든 슈퍼 듀퍼 시간을 가지세요 정말 희망합니다 수요일에 뵙겠습니다

back on wednesday please if you have any regrets  anything that you regret doing in your life  

수요일에 돌아왔습니다 제발 인생에서 후회하는 일이 있다면

remember this you still have the future you  still have a chance to change everything  

기억하세요 당신에게는 여전히 미래가 있습니다 당신에게는 여전히 모든 것을 바꿀 기회가 있습니다

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching see you soon in fact  

영어의 발상지에서 던컨 씨입니다 사이 시청해 주셔서 감사합니다. 곧 뵙겠습니다. 수요일

on wednesday 2 p.m uk time and of course until  the next time we meet here whenever that may be  

오후 2시 그리고 물론 다음에 여기서 만날 때까지 언제든지 가능합니다.

whenever the fates decide to bring us all together  again you know what's coming next yes you do

운명이 우리 모두를 하나로 모으기로 결정할 때마다 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다.

oh i can smell i can smell tea cakes

냄새 나는 차 케이크 냄새를 맡을 수 있습니다.

I can't wait to eat my tea cake and of course yes

나는 차 케이크를 먹고 싶어 기다릴 수 없으며 물론

ta ta for now.

지금은 예 따따.