I’m alright - I survived the storm !

oh hello again isn't that nice how strange i've  only just finished my live stream and now i'm live  

ồ xin chào một lần nữa, điều đó thật tuyệt sao tôi vừa mới hoàn thành buổi phát trực tiếp của mình và bây giờ tôi đang phát trực tiếp. Phát trực tiếp

streaming again for those who were worried because  some of you apparently were a little worried about  

lại cho những người đang lo lắng vì một số bạn dường như hơi lo lắng về

me whether or not i would survive the storm you  will be pleased to hear that i'm okay my gazebo  

việc tôi có sống sót sau trận chiến hay không bão bạn sẽ rất vui khi biết rằng tôi không sao vọng lâu của

i think this might be the first time that i've  ever showed my gazebo but there it is behind me  

tôi   tôi nghĩ đây có thể là lần đầu tiên tôi cho thấy vọng lâu của mình nhưng nó ở đằng sau tôi

so as you can see my gazebo is still standing  it's still there even though you can see that  

vì vậy bạn có thể thấy vọng lâu của tôi vẫn đứng vững nó vẫn ở đó thậm chí mặc dù bạn có thể thấy

the wind is still strong but fortunately  it has now eased off the wind has died down  

rằng gió vẫn mạnh nhưng may mắn thay bây giờ nó đã dịu đi gió đã dịu đi

and not only that it's also starting to  get dark here in england so there is my  

và không những thế trời cũng bắt đầu tối ở nước Anh nên có

gazebo it is still standing i'm still  standing everything is still all right

vọng lâu của tôi nó vẫn đứng vững tôi vẫn đứng vững mọi thứ vẫn ổn,

yes i think my gazebo has survived so don't worry  about me i'm okay for those who were worried  

vâng, tôi nghĩ vọng lâu của tôi vẫn tồn tại nên đừng lo lắng về tôi, những người đã lo lắng thì tôi không sao cả

because my live stream finished at  around well around about 20 minutes ago

vì luồng trực tiếp của tôi đã kết thúc vào khoảng 20 phút trước

and i did receive some messages asking if i was  all right yes i'm okay i'm not too bad i'm okay  

và tôi đã nhận được một số tin nhắn hỏi liệu tôi có bị được rồi, vâng, tôi ổn, tôi không Thật tệ là tôi không sao

i'm still alive my gazebo has survived but the  weather at the moment is not nice look at the  

tôi vẫn còn sống vọng lâu của tôi đã sống sót nhưng thời tiết lúc này không đẹp hãy nhìn vào

sky above me so there you can see above me the  sky is not great it is very dark above my head  

bầu trời   trên đầu tôi để bạn có thể nhìn thấy phía trên tôi bầu trời không đẹp lắm bầu trời rất tối phía trên đầu tôi

so if you look very closely you can see that  the sky is looking rather angry at the moment  

vì vậy nếu bạn nhìn thật kỹ, bạn có thể thấy rằng bầu trời lúc này trông khá giận dữ

i think that's a good way of describing the the  clouds above my head oh and by the way behind me  

tôi nghĩ đó là một cách hay để mô tả  những đám mây trên đầu tôi ồ và nhân tiện phía sau tôi

some of the birds have started coming as well so  there you can see behind me the bird feeder so i  

một số loài chim cũng bắt đầu bay đến vì vậy ở đó bạn có thể nhìn thấy phía sau tôi chiếc máng cho chim ăn nên trước đó tôi

was hoping earlier that the birds would come down  and start eating the food but sadly they didn't  

đã hy vọng rằng những con chim sẽ xuống và bắt đầu ăn thức ăn nhưng thật đáng buồn là chúng đã không làm thế

but now they have actually started coming down oh  my goodness i don't believe it it's pedro belmont  

nhưng bây giờ chúng đã thực sự bắt đầu xuống, ôi trời ơi, tôi không tin đó là pedro belmont

pedro belmont is here again guess what pedro  i've already done my live stream so this is  

pedro belmont lại ở đây đoán xem pedro gì  tôi đã phát trực tiếp rồi nên đây

not my main live stream this is just my live  stream letting you know that i'm still alive  

không phải là luồng trực tiếp chính của tôi đây chỉ là luồng trực tiếp của tôi để cho bạn biết rằng tôi vẫn còn sống

because we are having quite  a violent storm at the moment

bởi vì chúng tôi đang có một cơn bão khá dữ dội tại khoảnh

so there it is the sky is grey it looks  as if it's about to rain again in fact  

khắc ở đó, bầu trời có màu xám trông giống như thực tế là nếu trời sắp mưa trở lại

i wouldn't be surprised if it starts to rain  once more but now you can really get an idea  

tôi sẽ không ngạc nhiên nếu trời bắt đầu mưa một lần nữa nhưng bây giờ bạn thực sự có thể hiểu được

of how bad the weather was my my poor gazebo is  being blown all over the place so i hope you can  

về thời tiết tồi tệ như thế nào vọng lâu tội nghiệp của tôi đang bị thổi bay khắp nơi vì vậy tôi hy vọng bạn có thể

clearly see this now this is my gazebo  no no one knows what my gazebo looks like  

thấy rõ ràng bây giờ đây là vọng lâu của tôi không ai biết vọng lâu của tôi trông như thế nào

because you never actually see it so there it is  that is the thing that i normally stand underneath  

vì bạn không bao giờ thực sự nhìn thấy nó nên nó ở đó đó là thứ mà tôi thường đứng bên dưới

when i'm doing my live streams if the weather  is bad quite often i will be underneath this  

khi tôi phát trực tiếp nếu thời tiết xấu khá thường xuyên tôi sẽ ở bên dưới

gazebo anyway i won't stay too long because i  don't want to i don't want to bore you anymore  

vọng lâu này dù sao tôi sẽ không ở lại quá lâu vì tôi không muốn tôi không muốn làm bạn buồn chán nữa

or any longer i hope you are pleased to hear  that i'm still alive i survived the storm  

hoặc lâu hơn nữa tôi hy vọng bạn hài lòng khi biết rằng tôi vẫn còn sống tôi đã sống sót cơn bão

i managed to make it through the storm and  i've come out the other side as i mentioned  

tôi đã vượt qua được cơn bão và tôi đã đi ra phía bên kia như tôi đã đề cập

earlier i will be back with you on sunday this  is just a very short live stream just to say hi  

trước đó tôi sẽ trở lại với bạn vào chủ nhật, đây chỉ là một luồng trực tiếp rất ngắn chỉ để nói xin chào

one of the things i've noticed this  afternoon whilst i was doing my live stream  

một trong những điều tôi đã nhận thấy vào chiều nay khi tôi đang phát trực tiếp.

i did notice that the temperature is  starting to drop apparently this weekend  

Tôi đã nhận thấy rằng nhiệt độ ure rõ ràng là đang bắt đầu giảm vào cuối tuần này.

here in england the weather is going to  become very cold there is a cold snap  

Ở Anh thời tiết sẽ trở nên rất lạnh, có một đợt lạnh.

coming there is a very cold wind coming or it  will be coming from the arctic this weekend so  

sắp có một cơn gió rất lạnh hoặc nó sẽ đến từ Bắc Cực vào cuối tuần này, vì vậy,

it's really going to feel like winter here  in england over the next couple of days  

nó sẽ thực sự giống như mùa đông ở đây ở Anh trong vài ngày tới

anyway i'm freezing cold i can't begin  to tell you how cold i feel right now

dù sao tôi cũng lạnh cóng tôi không thể bắt đầu  nói cho bạn biết bây giờ tôi cảm thấy lạnh như thế nào.

would you like to have a look at the view behind  me for those who don't normally see the view

Bạn có muốn nhìn quang cảnh phía sau tôi cho những người thường không nhìn thấy khung cảnh

there it is that is the view of the garden  for those who are not familiar with it  

ở đó đó là khung cảnh của khu vườn đối với những người không quen thuộc với nó.

that is what it looks like

nó trông như thế nào.

i tell you something it's freezing

Tôi nói với bạn điều gì đó trời lạnh cóng

as the sun is setting just over  there it's starting to feel very cold

khi mặt trời vừa lặn ở đó

wow actually the wind is blowing  quite strongly let me just show you

thổi khá mạnh, hãy để tôi chỉ cho bạn

so the wind is quite strong it's  not as strong as it was earlier  

thấy gió khá mạnh, không còn mạnh như lúc nãy

it was really blowing a gale earlier so as  i move further up the garden oh my goodness

nữa. Nó thực sự thổi một cơn gió mạnh sớm hơn nên khi tôi di chuyển xa hơn lên khu vườn, trời ơi,

you might be able to see

bạn có thể thấy gió thổi

just how strongly the wind is  actually blowing there we go

mạnh như thế nào. gió đang thực sự thổi chúng ta đi đến

so now you can see the wind blowing  the trees at the top of the hill  

đó nên bây giờ bạn có thể nhìn thấy gió thổi những cái cây trên đỉnh đồi

so those trees you can see blowing  are huge trees they are very  

vì vậy những cái cây mà bạn có thể nhìn thấy đang bị thổi là những cây to chúng là

big trees and you can see that the wind is really  battering them it is blowing all over the place

những cây rất lớn và bạn có thể thấy rằng gió đang thực sự thổi chúng đang thổi bay tất cả ở nơi đó

oh i know one thing

ồ tôi biết một điều

i know one thing it is freezing  cold right now i am freezing oh dear

tôi biết một điều trời đang lạnh cóng  ngay bây giờ tôi đang lạnh cóng ôi trời ơi

oh i'm not sure if it was a good idea coming  outside maybe it was a bad idea who knows

tôi không chắc đó có phải là một ý kiến ​​​​hay hay không khi ra ngoài có thể đó là một ý tưởng tồi ai biết rằng

it is so cold cool i know one thing i  think i'm going to go back into the house

nó rất lạnh tuyệt tôi biết một điều tôi nghĩ rằng tôi sẽ quay trở lại ngôi nhà

hi mr duncan you are not boring at all i hope  not although sometimes i do get a little paranoid  

chào ông duncan, ông không nhàm chán chút nào tôi hy vọng là không mặc dù đôi khi tôi có một chút hoang tưởng

because i think maybe i am i think maybe i'm not  that interesting and maybe no one wants to watch  

vì tôi nghĩ có lẽ tôi là tôi nghĩ có lẽ tôi không phải thế thú vị và có lẽ không ai muốn xem

me the wind was very strange yes it was thank  you for your live stream it was very interesting  

tôi gió rất lạ vâng, cảm ơn bạn đã phát trực tiếp, nó rất thú vị

oh thank you very much i'm glad to hear that

ồ cảm ơn bạn rất nhiều tôi rất vui khi biết rằng

i'm going now because i'm freezing cold  so now you know i'm okay i'm still alive  

tôi sẽ đi ngay bây giờ vì tôi lạnh cóng vì vậy bây giờ bạn biết tôi ổn tôi vẫn còn sống

i didn't get blown away by the wind  i am still here to tell my tale

tôi không bị gió thổi bay mất tôi vẫn ở đây để nói câu chuyện của tôi

and back on sunday see you later this is a very  cold mr duncan saying thanks for watching this  

và trở lại vào chủ nhật, hẹn gặp lại các bạn sau, đây là một ông duncan rất lạnh lùng. Cảm ơn bạn đã xem

very short live stream there is another  live stream that i did just before this  

luồng trực tiếp rất ngắn này. Có một luồng trực tiếp khác mà tôi đã thực hiện ngay trước đó.

and it is available on my youtube channel thank  you lolly thank you karine thank you sarah  

và nó có sẵn trên kênh youtube của tôi, cảm ơn bạn, cảm ơn bạn, karine cảm ơn sarah.

catch you later and going back into  the house now before i freeze to death

gặp bạn sau và quay trở lại nhà ngay bây giờ trước khi tôi chết cóng

and of course you know  what's coming next yes you do

và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, bây giờ bạn sẽ làm vậy

ta ta for now