I’m alright - I survived the storm !

oh hello again isn't that nice how strange i've  only just finished my live stream and now i'm live  

ああ、またよろしくお願いし ます。ライブ ストリームを終えたばかりなのに、またライブ

streaming again for those who were worried because  some of you apparently were a little worried about  

ストリーミングを再開しました。心配していた人のため に、どうやら私が生き残れるかどうか少し心配していた

me whether or not i would survive the storm you  will be pleased to hear that i'm okay my gazebo  

ようです。 嵐 大丈夫だと聞いて喜んでくれるでしょう 私のガゼボ ガゼボ

i think this might be the first time that i've  ever showed my gazebo but there it is behind me  

を見せたのはこれが初めてかもしれませんが 、ガゼボは私の後ろにある

so as you can see my gazebo is still standing  it's still there even though you can see that  

ので、ガゼボがまだ立っていることがわかります まだそこにあります

the wind is still strong but fortunately  it has now eased off the wind has died down  

風がまだ強いことがわかりますが、幸いな ことに今は弱まり、風は弱まりました。

and not only that it's also starting to  get dark here in england so there is my  

また、 ここイギリスも暗くなり始めているだけでなく、私の展望台があり

gazebo it is still standing i'm still  standing everything is still all right

ます。まだ立っています。すべてが立っています。 まだ大丈夫です

yes i think my gazebo has survived so don't worry  about me i'm okay for those who were worried  

。私のガゼボは生き残ったと思いますので、心配しないでください。 心配していた人は大丈夫です。

because my live stream finished at  around well around about 20 minutes ago

私のライブ ストリームは 約 20 分ほど前に終了しまし

and i did receive some messages asking if i was  all right yes i'm okay i'm not too bad i'm okay  

た。 大丈夫です はい 大丈夫です いいえ 残念ながら

i'm still alive my gazebo has survived but the  weather at the moment is not nice look at the  

大丈夫です まだ生きています ガゼボは生き残っていますが 現時点での天気は良くあり

sky above me so there you can see above me the  sky is not great it is very dark above my head  

ません 頭上の空を見てください 空が良くない 頭上がとても暗いです

so if you look very closely you can see that  the sky is looking rather angry at the moment  

ですから、非常によく見ると 、現在、空がかなり怒っているように見えることがわかります。これは、私の頭上

i think that's a good way of describing the the  clouds above my head oh and by the way behind me  

の雲と私の後ろの雲を説明するのに良い方法だと思い ます。

some of the birds have started coming as well so  there you can see behind me the bird feeder so i  

何羽かの鳥も来始めているので、 後ろに鳥の餌箱が見えるので

was hoping earlier that the birds would come down  and start eating the food but sadly they didn't  

、早く鳥が降りてきてエサを食べ始めることを期待していたのです が、残念ながらそうではありませんでした

but now they have actually started coming down oh  my goodness i don't believe it it's pedro belmont  

が、今は実際に降り始め ています。ペドロだとは思えません ベルモント pedro belmont がまた来ました。

pedro belmont is here again guess what pedro  i've already done my live stream so this is  

ペドロ はすでにライブ ストリームを行っているので、これ

not my main live stream this is just my live  stream letting you know that i'm still alive  

はメインのライブ ストリームではありません。これはただのライブ ストリームであり、私がまだ生きていることを知らせてくれるだけです。

because we are having quite  a violent storm at the moment

その瞬間

so there it is the sky is grey it looks  as if it's about to rain again in fact  

、空が灰色になり、次のように 見えます 実際にまた雨が

i wouldn't be surprised if it starts to rain  once more but now you can really get an idea  

降ろうとしても もう一度雨が降り始めても驚か ないでしょうが、今で

of how bad the weather was my my poor gazebo is  being blown all over the place so i hope you can  

は天気がどれほど悪かったかがよくわかり ます。 これが

clearly see this now this is my gazebo  no no one knows what my gazebo looks like  

はっきりと見えるようになりました これは私のガゼボです 私の ガゼボがどのように見えるかは誰

because you never actually see it so there it is  that is the thing that i normally stand underneath  

にもわかりません 実際に見ることはないので

when i'm doing my live streams if the weather  is bad quite often i will be underneath this  

、天気が悪い場合にライブストリームを行っているときに私が通常その下に立っているものがあります かなりの頻度で、私はこのあずまやの下にいます

gazebo anyway i won't stay too long because i  don't want to i don't want to bore you anymore  

いずれにせよ、長居 はしたくありません もうあなたを退屈させたくないからです

or any longer i hope you are pleased to hear  that i'm still alive i survived the storm  

私がまだ生きていると聞いて喜んでくれることを願っています 嵐

i managed to make it through the storm and  i've come out the other side as i mentioned  

なんとか嵐を切り抜けて、 先ほど言ったように反対側に出てきまし

earlier i will be back with you on sunday this  is just a very short live stream just to say hi  

た 日曜日に戻ってきます これ は、挨拶するためだけの非常に短いライブストリームです

one of the things i've noticed this  afternoon whilst i was doing my live stream  

私が経験したことの 1 つ 今日の午後、ライブ ストリームを行っているときに

i did notice that the temperature is  starting to drop apparently this weekend  

気付きました 気温が ウレは 今週末どうやら落ち始めているよう

here in england the weather is going to  become very cold there is a cold snap  

です ここイギリスでは天気がとても寒くなりそうです。 寒波が

coming there is a very cold wind coming or it  will be coming from the arctic this weekend so  

来ています。非常に冷たい風が吹いているか 、今週末は北極から来る

it's really going to feel like winter here  in england over the next couple of days  

ので、本当に冬のように感じるでしょう。 ここイギリスでは、今後数日間、

anyway i'm freezing cold i can't begin  to tell you how cold i feel right now

とにかく凍えるほどの寒さです。 今の寒さをお伝えすることはでき

would you like to have a look at the view behind  me for those who don't normally see the view

ません。普段は見られない方のために、後ろの景色を見ていただけますか？

there it is that is the view of the garden  for those who are not familiar with it  

見慣れない人向けの庭の景色です こんな

that is what it looks like

風に見え

i tell you something it's freezing

ます.

as the sun is setting just over  there it's starting to feel very cold

太陽がちょうど向こうに沈むので、凍っています. とても寒く感じ始めています.

wow actually the wind is blowing  quite strongly let me just show you

すごい風が吹いています. かなり強く吹いていますので、お見せしましょう。

so the wind is quite strong it's  not as strong as it was earlier  

風がかなり強いです。以前ほど強くはあり ません。

it was really blowing a gale earlier so as  i move further up the garden oh my goodness

以前は本当に強風が吹いていたので 、庭をさらに上って行くと、なんと、風がどれだけ強い

you might be able to see

かわかるかもしれません。

just how strongly the wind is  actually blowing there we go

風は 実際に吹いています そこに行く

so now you can see the wind blowing  the trees at the top of the hill  

と、丘の頂上の木々に風が吹いているのが見えます 風が吹いているの

so those trees you can see blowing  are huge trees they are very  

が見える 木は 巨大な木です. それらは非常に

big trees and you can see that the wind is really  battering them it is blowing all over the place

大きな木です. その場所で

oh i know one thing

1 つ知っている 1

i know one thing it is freezing  cold right now i am freezing oh dear

つ知っている 凍えるほど 寒い 今は凍える

oh i'm not sure if it was a good idea coming  outside maybe it was a bad idea who knows

it is so cold cool i know one thing i  think i'm going to go back into the house

ほど寒い 家に戻ろうと思っていることが 1 つ

hi mr duncan you are not boring at all i hope  not although sometimes i do get a little paranoid  

だけあります。ダンカンさん、あなたはまったく退屈ではありません。そうで ないことを願っています。

because i think maybe i am i think maybe i'm not  that interesting and maybe no one wants to watch  

面白いし、誰も私を見たがらないかもしれない

me the wind was very strange yes it was thank  you for your live stream it was very interesting  

風がとても変だった はい ライブ ストリームをありがとうございました とても面白かった

oh thank you very much i'm glad to hear that

です どうもありがとうございました

i'm going now because i'm freezing cold  so now you know i'm okay i'm still alive  

だから今、あなたは私が大丈夫だと知っています私はまだ生きて

i didn't get blown away by the wind  i am still here to tell my tale

います 風に吹き飛ばされてい ません 私の話

and back on sunday see you later this is a very  cold mr duncan saying thanks for watching this  

と日曜日にまた会いましょう これは非常に 寒いミスター・ダンカンです これを見てくれてありがとうと言っています

very short live stream there is another  live stream that i did just before this  

非常に短いライブストリーム この直前に行った別のライブストリーム

and it is available on my youtube channel thank  you lolly thank you karine thank you sarah  

があります これは私のYouTubeチャンネルで見ることができます ありがとう ロリーありがとう カリン ありがとう、サラ 後であなたに会っ

catch you later and going back into  the house now before i freeze to death

て 、私が凍死する前に家に戻り

and of course you know  what's coming next yes you do

ます。もちろん、あなたは 次に何が起こるか知っています。

ta ta for now