🔥 Will the temperature reach 40° Celsius? - the big heat in England ☀️ LIVE

I don't know if you can hear me, but here we are

Tôi không biết bạn có nghe thấy tôi không, nhưng chúng ta đang ở đây

on the hottest day of the year ever in England.

vào ngày nóng nhất trong năm ở Anh.

The big question is at the moment, will it

Câu hỏi lớn là vào lúc này, liệu nó có

reach 40 degrees?

đạt tới 40 độ không?

I suppose that is the big question.

Tôi cho rằng đó là câu hỏi lớn.

But where am I?

Nhưng tôi đang ở đâu?

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is a very hot Mr.

Đây là một ông

Duncan in a very hot England. How are you today?

Duncan rất nóng bỏng ở một nước Anh rất nóng. Hôm nay bạn thế nào?

Are you okay?

Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy? I really hope so. I hope you can hear me.

Bạn có hạnh phúc không? Tôi thực sự hy vọng như vậy. Tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi.

I just tried to start my live stream,

Tôi vừa cố bắt đầu phát trực tiếp,

but unfortunately the phone would not actually work.

nhưng tiếc là điện thoại không thực sự hoạt động.

And I think it is because of the intense heat and it is hot.

Và tôi nghĩ đó là do sức nóng dữ dội và nó nóng.

I can tell you now

Tôi có thể nói với bạn rằng bây giờ

it's a little bit cloudy, but

trời có một chút mây, nhưng

it's also incredibly hot.

trời cũng rất nóng.

You may have heard on the news if you are watching outside Europe,

Bạn có thể đã nghe tin tức nếu bạn đang theo dõi bên ngoài Châu Âu,

we are having a little bit of a heat wave at the moment, let's just say.

chúng ta đang có một đợt nắng nóng nhẹ vào lúc này, giả sử như vậy.

And because of that, everywhere is very hot.

Và vì thế, mọi nơi đều rất nóng.

So I couldn't resist coming outside for a few moments to experience this very bizarre,

Vì vậy, tôi không thể cưỡng lại việc ra ngoài một lúc để trải nghiệm điều rất kỳ lạ này,

I suppose you would describe it as a historic heat or weather event.

tôi cho rằng bạn sẽ mô tả nó như một sự kiện thời tiết hoặc nắng nóng lịch sử.

Something that's

historic is something that is worthy of recording

Thứ gì đó mang

tính lịch sử là thứ đáng để ghi lại

and making a recording of in some way,

và ghi lại theo một cách nào đó,

be it in writing or on video.

có thể là bằng văn bản hoặc trên video.

I can't believe how

Tôi không thể tin được làm thế nào

I can't believe how jolly I feel.

tôi không thể tin được làm thế nào tôi cảm thấy vui vẻ.

It is hot at the moment.

Nó là nóng tại thời điểm này.

It's around about 34,

Nhiệt độ khoảng 34,

34, maybe even 35 Celsius

34, thậm chí có thể là 35 độ C

at the moment outside here in England.

vào lúc này bên ngoài nước Anh.

And that's where I'm coming to you live from.

Và đó là nơi tôi đến với bạn sống từ đó.

Hello to my lovely live chat as well.

Xin chào cuộc trò chuyện trực tiếp đáng yêu của tôi.

Thank you for joining me.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi.

I'm not staying out here for very long because I will be honest with you.

Tôi sẽ không ở ngoài đây lâu vì tôi sẽ thành thật với bạn.

It's hot.

Trời nóng.

I'm sorry if I keep saying that, but it is hot today.

Tôi xin lỗi nếu tôi cứ nói thế, nhưng hôm nay trời nóng.

It's very hot.

Nó rất nóng.

I have my water nearby.

Tôi có nước của tôi gần đây.

In fact, it is so hot.

Trên thực tế, nó rất nóng.

The the news and the media

Các tin tức và phương tiện truyền thông

in the UK are telling people to stay in the house

ở Anh đang kêu gọi mọi người ở trong nhà

again.

một lần nữa.

Didn't we just spend two years in the house

Không phải chúng tôi chỉ ở trong nhà hai năm

and now we're being told again to stay indoors?

và bây giờ chúng tôi lại được yêu cầu ở trong nhà sao?

But this time it is not a pandemic.

Nhưng lần này nó không phải là một đại dịch.

It is the yes, it is the heat of the sun.

Nó là có, nó là sức nóng của mặt trời.

And as you can hear, even that CRO over there is not enjoying the heat.

Và như bạn có thể nghe thấy, ngay cả CRO ở đằng kia cũng không thích sức nóng.

Even Mr.

Ngay cả ông

Crow is complaining about the heat.

Crow cũng phàn nàn về cái nóng.

So it is very hot.

Vì vậy, nó rất nóng.

I've never experienced this sort of heat here in the UK.

Tôi chưa bao giờ trải qua cái nóng như thế này ở Vương quốc Anh.

I will be honest with you.

Tôi sẽ thành thật với bạn.

I've never felt anything like this.

Tôi chưa bao giờ cảm thấy bất cứ điều gì như thế này.

Maybe in other countries like Malaysia

Có thể ở các quốc gia khác như Malaysia

where the temperature is always high.

, nơi nhiệt độ luôn ở mức cao.

Always.

Luôn luôn.

But here.

Nhưng ở đây.

This is pretty hot, I have to be honest with you.

Điều này khá nóng, tôi phải thành thật với bạn.

And apparently this afternoon, around about four or 5:00 here,

Và dường như chiều nay, khoảng 4 hoặc 5:00 ở đây,

they think it might get as high as

họ nghĩ nhiệt độ có thể lên tới

40, 40

40, 40

degrees Celsius this afternoon

độ C vào chiều nay

here in England.

ở Anh.

So we will see what happens.

Vì vậy, chúng tôi sẽ xem những gì sẽ xảy ra.

I am absolutely sweating here at the moment.

Tôi hoàn toàn đổ mồ hôi ở đây vào lúc này.

I've never experienced heat like this before in England.

Tôi chưa bao giờ trải qua cái nóng như thế này trước đây ở Anh.

And I'm hoping that we never do again.

Và tôi hy vọng rằng chúng tôi không bao giờ làm như vậy một lần nữa.

Although I have a horrible feeling we might be getting this all the time in the future.

Mặc dù tôi có một cảm giác khủng khiếp rằng chúng ta có thể sẽ mắc phải điều này mọi lúc trong tương lai.

Every summer might be as hot as this.

Mỗi mùa hè có thể nóng như thế này.

So what about where you are?

Vậy còn bạn thì sao?

Is it hot at the moment?

Hiện tại có nóng không?

Have you reached the big 40?

Bạn đã đạt đến 40 lớn chưa?

Apparently 40 Celsius is the one that everyone

Rõ ràng 40 độ C là mức mà mọi người

is looking out for now.

đang tìm kiếm bây giờ.

Oh, my goodness. I'm going to be honest with you.

Ôi Chúa ơi. Tôi sẽ thành thật với bạn.

I have to be honest.

This is so this is unbearable

Tôi phải trung thực.

Điều này là như vậy điều này là không thể chịu đựng được

for those worrying.

cho những người lo lắng.

Don't worry, I'm not in the sunlight.

Đừng lo lắng, tôi không ở trong ánh sáng mặt trời.

I am underneath my lovely gazebo.

Tôi đang ở bên dưới vọng lâu đáng yêu của mình.

So I am actually protected from the sun, even though the levels of UV

Vì vậy, tôi thực sự được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời, mặc dù mức độ tia

light at the moment are incredibly high.

UV tại thời điểm này rất cao.

So even though I'm standing on the cover at the moment,

Vì vậy, mặc dù lúc này tôi đang đứng trên tấm che,

I am probably still getting affected by the ultraviolet light.

nhưng có lẽ tôi vẫn bị ảnh hưởng bởi tia cực tím.

Hello to the live chat.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp.

Hello, Beatrice. We also have Vitesse. Hello.

Xin chào, Beatrice. Chúng tôi cũng có Vitesse. Xin chào.

Also Tring Glu is here.

Tring Glu cũng ở đây.

We also have who else is here today? Zeeshan.

Chúng ta còn có ai ở đây hôm nay? Zeeshan.

Hello Zeeshan. Who says?

Xin chào Zeeshan. Ai nói?

How's Trix?

Trix thế nào?

Mr. Duncan Not too bad, thank you very much.

Ông Duncan Không tệ lắm, cảm ơn ông rất nhiều.

I did attempt

Tôi đã cố

to come on early

gắng đến sớm

but it was so difficult getting a connexion.

nhưng rất khó để có được mối quan hệ.

I don't know why.

Tôi không biết tại sao.

And if I touch my phone, my phone is actually

Và nếu tôi chạm vào điện thoại của mình, điện thoại của tôi thực sự

red hot.

nóng đỏ.

So the processor inside my phone is now having to work even harder

Vì vậy, bộ xử lý bên trong điện thoại của tôi hiện phải làm việc nhiều hơn

because of the heat, which of course then

do sức nóng, điều này tất nhiên sẽ

causes the phone to stop working properly.

khiến điện thoại ngừng hoạt động bình thường.

Mr. Steve was just complaining upstairs.

Ông Steve vừa phàn nàn trên lầu.

He was saying, my iPod won't work properly, and I said Yes.

Anh ấy nói , iPod của tôi sẽ không hoạt động bình thường, và tôi nói Có.

The reason for that is because your iPad has no cooling mechanism inside.

Nguyên nhân là do iPad của bạn không có cơ chế làm mát bên trong.

So once an iPad or an iPhone

Vì vậy, một khi iPad, iPhone

or an Android phone becomes hot,

hoặc điện thoại Android trở nên nóng,

it will start to malfunction.

nó sẽ bắt đầu gặp trục trặc.

Malfunction. I like that word.

Sự cố. Tôi thích từ đó.

It starts to go wrong,

Nó bắt đầu trục trặc,

it stops working properly so that is what is happening there.

nó ngừng hoạt động bình thường nên đó là những gì đang xảy ra ở đó.

Crostini. Hello, Christina.

Crostini. Xin chào, Christina.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

This won't be alive.

Điều này sẽ không còn sống.

Oh, sorry.

Ồ xin lỗi.

This won't be a long live stream.

Đây sẽ không phải là một luồng trực tiếp dài.

I'm. I might not

Tôi. Tôi có thể không

be alive much longer if I stand here for too many minutes.

còn sống lâu nữa nếu tôi đứng đây quá nhiều phút.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

So we will see what happens.

Vì vậy, chúng tôi sẽ xem những gì sẽ xảy ra.

Hello, Maryland. Hello, Maryland.

Xin chào Maryland. Xin chào Maryland.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Yes, just a short livestream. I'm just to say hi.

Vâng, chỉ là một buổi phát trực tiếp ngắn. Tôi chỉ nói xin chào.

I did promise that I would come on and say hello for a few moments

Tôi đã hứa rằng tôi sẽ đến và chào hỏi một lúc

in the incredible, intense heat.

trong cái nóng gay gắt khó tin.

Beatrice says, Mr.

Beatrice nói, ông

Duncan, I understand you have never had that high temperature in England.

Duncan, tôi biết ông chưa bao giờ có nhiệt độ cao như vậy ở Anh.

We are having more than 40 Celsius in summer and it is very hard indeed.

Chúng tôi đang có hơn 40 độ C vào mùa hè và điều đó thực sự rất khó khăn.

Thank you, Beatrice. You are right.

Cảm ơn Beatrice. Bạn đúng rồi.

The average temperature here

Nhiệt độ trung bình ở đây

during the summer is normally around 26

vào mùa hè thường vào khoảng 26

or maybe 27 degrees Celsius.

hoặc có thể là 27 độ C.

Quite often it is around that point.

Khá thường xuyên nó là xung quanh điểm đó.

However,

Tuy nhiên,

over the past couple of years it has been getting

trong vài năm qua, nó đã trở nên

hotter.

nóng hơn.

Definitely

Chắc chắn là

because so many people are watching this amazing season.

vì có rất nhiều người đang theo dõi mùa giải tuyệt vời này.

At least everyone should like the video, please.

Ít nhất mọi người nên thích video, làm ơn.

Oh yes, you can like this.

Ồ vâng, bạn có thể thích điều này.

Give me a thumbs up, because I am at the moment standing outside in the garden suffering.

Hãy giơ ngón tay cái lên vì tôi đang đứng ngoài vườn đau khổ.

I am literally suffering out here at the moment with the heat.

Tôi thực sự đang phải chịu đựng cái nóng ở đây vào lúc này .

I also have my water nearby as well.

Tôi cũng có nước của tôi gần đó.

I was told by Mr.

Tôi đã được ông

Steve and also the nice man on the news.

Steve và cũng là người đàn ông tốt bụng trên bản tin cho biết.

He said, Don't forget, if you are going outside,

Anh ấy nói, Đừng quên, nếu bạn đi ra ngoài,

make sure you have some water with you.

hãy chắc chắn rằng bạn mang theo một ít nước.

So I do I have some water with me as well,

Vì vậy, tôi cũng mang theo một ít nước,

although it does feel very strange.

mặc dù nó có cảm giác rất lạ.

I feel as if I'm in Malaysia.

Tôi cảm thấy như thể tôi đang ở Malaysia.

I don't feel as if I'm in England at the moment.

Tôi không cảm thấy như thể tôi đang ở Anh vào lúc này.

I do feel as if I'm standing here now in Malaysia.

Tôi cảm thấy như thể bây giờ tôi đang đứng ở Malaysia.

Perhaps it is boiling hot today.

Có lẽ hôm nay trời nóng như sôi.

It is definitely boiling hot.

Nó chắc chắn đang sôi sục.

And apparently tomorrow it's going to be even hotter.

Và dường như ngày mai nó sẽ còn nóng hơn nữa.

How is that possible?

Làm thế nào là có thể?

Apparently tomorrow it's going to be very hot.

Rõ ràng ngày mai trời sẽ rất nóng.

More hot than today.

Nóng hơn hôm nay.

I don't know how that's possible.

Tôi không biết làm thế nào điều đó có thể.

I definitely won't be coming outside tomorrow to do a live stream.

Tôi chắc chắn sẽ không ra ngoài vào ngày mai để phát trực tiếp.

Definitely not.

Chắc chắn không phải.

However, I will be with you on Wednesday.

Tuy nhiên, tôi sẽ ở bên bạn vào thứ Tư.

Don't forget I'm with you on Wednesday with my normal live stream from 2 p.m.

Đừng quên tôi ở bên bạn vào thứ Tư với luồng trực tiếp bình thường của tôi từ 2 giờ chiều.

uk. Time is when I'm here with you.

anh. Thời gian là khi tôi ở đây với bạn.

Yes, it is scorching hot at the moment.

Vâng, nó đang nóng như thiêu đốt vào lúc này.

It's actually difficult to breathe because the air

Thực sự rất khó thở vì không

that is going into my lungs is actually hot.

khí đi vào phổi của tôi rất nóng.

The air around me is warm, it is very dry and hot,

Không khí xung quanh tôi ấm áp, rất khô và nóng

so even breathing is difficult.

nên thậm chí việc thở cũng khó khăn.

How old are you, Mr. Duncan?

Ông bao nhiêu tuổi, ông Duncan?

How old am I?

Tôi bao nhiêu tuổi?

Well, today I feel about 90.

Chà, hôm nay tôi cảm thấy khoảng 90.

I'm moving around like a 90 year

Tôi đi loanh quanh như một người 90

old because I'm so hot and tired.

tuổi vì tôi quá nóng và mệt mỏi.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I hope we have someone watching.

Tôi hy vọng chúng ta có ai đó đang theo dõi.

I'm assuming that there are people watching

Tôi cho rằng có người đang xem

because when I first started my live

vì khi tôi bắt đầu phát trực tiếp lần đầu tiên

stream, I actually had a difficult time getting my phone to work.

, tôi thực sự gặp khó khăn khi làm cho điện thoại của mình hoạt động.

I can't believe how hot my phone is.

Tôi không thể tin được điện thoại của mình nóng đến mức nào.

I've never felt my phone

Tôi chưa bao giờ cảm thấy điện thoại của mình

so hot ever.

nóng như vậy bao giờ.

Even when it's charging up, it never gets that hot.

Ngay cả khi nó đang sạc, nó không bao giờ nóng như vậy.

So I won't stay here too long because to be honest with you,

Vì vậy, tôi sẽ không ở đây quá lâu vì thành thật mà nói với bạn,

I don't want to destroy my phone.

tôi không muốn phá hủy điện thoại của mình.

I haven't had it very long

Tôi đã không có nó rất lâu

since. Thank you very much for watching.

kể từ đó. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi.

Anyway, it's nice to have you here. Isn't it lovely?

Dù sao, thật tốt khi có bạn ở đây. Không phải là nó đáng yêu?

We can share this very unique experience together

Chúng tôi có thể cùng nhau chia sẻ trải nghiệm rất độc đáo này

so it is a rather nice feeling,

nên đó là một cảm giác khá tuyệt,

experiencing and sharing something together.

cùng nhau trải nghiệm và chia sẻ điều gì đó.

So I think that's quite nice. Thank you.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là khá tốt đẹp. Cảm ơn bạn.

Do you think do you think it's nice to share this?

Bạn có nghĩ rằng bạn nghĩ thật tuyệt khi chia sẻ điều này không?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Anyway, you can see behind me there is the garden.

Dù sao, bạn có thể thấy phía sau tôi có khu vườn.

Unfortunately, the grass in the garden

Thật không may, cỏ trong

is a little dry.

vườn hơi khô.

It is starting to turn brown, unfortunately, because it is so hot.

Thật không may, nó đang bắt đầu chuyển sang màu nâu vì trời quá nóng.

And of course you can't really water the grass

Và tất nhiên bạn không thể thực sự tưới cỏ

because you would need lots

vì bạn sẽ cần rất nhiều

and lots

and lots of water.

và rất nhiều nước.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I like your different hat. Yes.

Tôi thích chiếc mũ khác nhau của bạn. Đúng.

Well, I'm wearing this hat to protect me from the sun,

Chà, tôi đang đội chiếc mũ này để bảo vệ tôi khỏi ánh nắng mặt trời,

so I'm not wearing this for fashion.

vì vậy tôi không đội nó vì thời trang.

I'm wearing it just to protect myself.

Tôi mặc nó chỉ để bảo vệ bản thân mình.

So I don't

Vì vậy, tôi không co

shrivel up like a prune.

rúm lại như một quả mận khô.

No one wants that, really, to be honest with you.

Không ai muốn điều đó, thực sự, thành thật với bạn.

Hello.

Luis Mendez is here today. Hello, Louis.

Xin chào.

Luis Mendez ở đây hôm nay. Xin chào, Louis.

Thank you for joining us.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi.

I would imagine it is very hot there as well.

Tôi sẽ tưởng tượng nó cũng rất nóng ở đó.

Where you are.

Nơi bạn ở.

I think it might be quite hot in France.

Tôi nghĩ nó có thể khá nóng ở Pháp.

I suppose the hottest place will be around Spain and Portugal.

Tôi cho rằng nơi nóng nhất sẽ là xung quanh Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

But of course, over the last 24 hours,

Nhưng tất nhiên, trong 24 giờ qua,

all of that warm air has moved across.

tất cả luồng không khí ấm áp đó đã di chuyển qua.

It has gone north.

Nó đã đi về phía bắc.

And that is

Và đó là

the reason why we are getting the hot weather as well.

lý do tại sao chúng ta đang có thời tiết nóng.

Apparently, this is all coming from North Africa.

Rõ ràng, tất cả điều này đến từ Bắc Phi.

It is being carried

Nó đang được vận

on something called the jet stream,

chuyển bởi một thứ gọi là dòng phản lực

which carries the air, carries the warm

, mang theo không khí, mang theo hơi ấm

or it moves the air in a certain direction.

hoặc nó di chuyển không khí theo một hướng nhất định.

So all of this hot air is coming

Vì vậy, tất cả không khí nóng này đến

from North Africa, which I wasn't sure about.

từ Bắc Phi, điều mà tôi không chắc chắn.

So sometimes we get the hot air coming from the south

Vì vậy, đôi khi chúng ta nhận được không khí nóng đến từ phía nam

and sometimes we get it coming from North Africa.

và đôi khi chúng ta nhận được nó đến từ Bắc Phi.

So at the moment it's coming up from North Africa

Vì vậy, hiện tại nó đến từ Bắc Phi

and it really does feel like I am

và thực sự có cảm giác như tôi

probably in a place like Morocco.

có thể đang ở một nơi như Ma-rốc.

I wouldn't be surprised if today it is hotter

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu hôm nay trời nóng

than Morocco.

hơn Ma-rốc.

I wonder I wonder if the weather today is hotter and Morocco is

Tôi tự hỏi liệu thời tiết hôm nay có nóng hơn và Ma-rốc có

cold.

lạnh không.

Hello, Monica.

Xin chào, Mônica.

Larry. Well, thank you very much.

Larry. Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.

I'm glad you can understand me.

Tôi rất vui vì bạn có thể hiểu tôi.

I might not be conscious for much longer.

Tôi có thể không còn ý thức lâu hơn nữa.

I might suddenly pass out because of the heat.

Tôi có thể đột ngột ngất đi vì nóng.

So I'm not staying here for very long.

Vì vậy, tôi sẽ không ở lại đây lâu.

Can I say hello also to Mog Mog?

Tôi cũng có thể chào Mog Mog được không?

Hello, Mog Mog.

Chào Mog Mog.

It's been a very long time since I saw you here.

Đã rất lâu kể từ khi tôi nhìn thấy bạn ở đây.

Where have you been?

Bạn đã ở đâu?

What have you been doing?

Bạn đã và đang làm gì?

I wonder

Tôi tự hỏi

who is going to be the next prime minister of England?

ai sẽ là thủ tướng tiếp theo của nước Anh?

Asks Gulu.

Gulu hỏi.

Hmm. That's an interesting one.

Hừm. Đó là một điều thú vị.

I'm not sure.

Tôi không chắc.

I'm not sure if I'm in the mood for talking about politics.

Tôi không chắc mình có tâm trạng để nói về chính trị hay không.

To be honest, it's too hot for politics.

Thành thật mà nói, nó quá nóng cho chính trị.

But at the moment, a lot of people seem to think that

Nhưng hiện tại, nhiều người dường như nghĩ rằng

Rishi Sunak will be the new prime minister.

Rishi Sunak sẽ là thủ tướng mới.

I'm not sure from my own point of view because I think they are

Thành thật mà nói, tôi không chắc theo quan điểm của mình vì tôi nghĩ có

probably all as bad as each other, to be honest.

lẽ tất cả họ đều tệ như nhau.

Let's let's face it,

Hãy đối mặt với nó, các

politicians

chính trị

are often not the most trustworthy of people.

gia thường không phải là người đáng tin cậy nhất của mọi người.

So I always like to think that politicians

Vì vậy, tôi luôn thích nghĩ rằng các chính trị gia

will look for their own interests first

sẽ tìm kiếm lợi ích của chính họ trước

and then maybe the interests of other people.

và sau đó có thể là lợi ích của người khác.

So a lot of people seem to be saying that Rishi

Vì vậy, nhiều người dường như đang nói rằng Rishi

Sunak will be the next prime minister,

Sunak sẽ là thủ tướng tiếp theo,

but we will have to wait till September to find out.

nhưng chúng ta sẽ phải đợi đến tháng 9 để tìm hiểu.

So we still have a very long time to wait.

Vì vậy, chúng tôi vẫn còn một thời gian rất dài để chờ đợi.

It's a bit like The X Factor.

Nó hơi giống The X Factor.

In fact, I think we should choose the new Prime Minister in the same way

Trên thực tế, tôi nghĩ chúng ta nên chọn Thủ tướng mới giống như

that we choose the winner of The X Factor

cách chúng ta chọn người chiến thắng The X Factor

or maybe Britain's Got Talent or something like that.

hoặc có thể là Britain's Got Talent hoặc đại loại như vậy.

We should have a contest where they all have to perform

Chúng ta nên tổ chức một cuộc thi trong đó tất cả họ phải biểu diễn

some sort of act

một số loại hành động

and then we vote

và sau đó chúng ta bình

for which one is our favourite.

chọn xem hành động nào chúng ta yêu thích nhất.

That might be a good idea.

Đó có thể là một ý tưởng tốt.

I don't think it will ever happen though.

Tôi không nghĩ rằng nó sẽ xảy ra mặc dù.

Well, not yet anyway.

Chà, dù sao thì vẫn chưa.

Hello.

Also said Seeker, who is here today.

Xin chào.

Cũng nói Người tìm kiếm, người ở đây hôm nay.

Yes, thank you very much. Oh my goodness.

Vâng cám ơn bạn rất nhiều. Ôi Chúa ơi.

I. I'm starting to feel

I. Tôi bắt đầu cảm thấy

the effects

ảnh hưởng

of the heat.

của sức nóng.

One thing I have noticed there are not

Một điều tôi nhận thấy

there are not many birds, although you might hear the pigeons.

là không có nhiều chim, mặc dù bạn có thể nghe thấy tiếng chim bồ câu.

The pigeons at the moment are very excited because they are all mating.

Đàn bồ câu lúc này đang rất háo hức vì chúng đều đang giao phối.

Oh, Mr. Duncan, I can't believe you just said that.

Ồ, ông Duncan, tôi không thể tin được là ông vừa nói thế.

Yes, the pigeons are mating at the moment,

Vâng, chim bồ câu đang giao phối vào lúc này,

so they are all looking for partners.

vì vậy chúng đều đang tìm kiếm bạn tình.

Hence, hence

Do đó, do đó

the sounds they are making.

những âm thanh họ đang làm.

The test says here where I am.

Bài kiểm tra cho biết tôi đang ở đâu.

The temperature is only 19 Celsius.

Nhiệt độ chỉ 19 độ C.

I am so jealous. I wish

Tôi rất ghen tị. Tôi ước

I wish it was 19 Celsius here.

tôi ước ở đây là 19 độ C.

But unfortunately it is not.

Nhưng tiếc là không phải vậy.

I think around about what? What?

Tôi nghĩ xung quanh về những gì? Gì?

Well, let's have a look.

Yes, around about 34 or even 35 Celsius at the moment.

Vâng, chúng ta hãy có một cái nhìn.

Vâng, khoảng 34 hoặc thậm chí 35 độ C vào lúc này.

In my garden, it is a bit hot and poor.

Trong khu vườn của tôi, nó hơi nóng và kém.

Mr. Steve is upstairs in his office.

Ông Steve đang ở trên lầu trong văn phòng của ông ấy.

He's having to work in the office today.

Hôm nay anh ấy phải làm việc ở văn phòng.

Upstairs is and that's sad.

Tầng trên là và đó là buồn.

But the only problem is his equipment is getting too hot.

Nhưng vấn đề duy nhất là thiết bị của anh ấy đang trở nên quá nóng.

There is nothing worse than having hot equipment.

Không có gì tệ hơn là có thiết bị nóng.

When your equipment gets too hot, it is not good.

Khi thiết bị của bạn trở nên quá nóng, điều đó không tốt.

You don't want your equipment getting too hot.

Bạn không muốn thiết bị của mình quá nóng.

It can be very difficult to work.

Nó có thể rất khó khăn để làm việc.

So that's what's happening with Mr. Steve upstairs.

Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra với ông Steve ở tầng trên.

He's not coming down because he is working, so he can't be here.

Anh ấy không xuống vì anh ấy đang làm việc, vì vậy anh ấy không thể ở đây.

I'm afraid. Hello.

Tôi sợ. Xin chào.

Also to Sandro Gonzalez is here today.

Sandro Gonzalez cũng có mặt ở đây ngày hôm nay.

You have to take a cold shower. Mr. Duncan.

Bạn phải tắm nước lạnh. Ông Duncan.

I might do.

Tôi có thể làm.

I might do that.

Tôi có thể làm điều đó.

I do have some water for those who are worried about me.

Tôi có một ít nước cho những người đang lo lắng cho tôi.

Yes, I have some water here, although I have a feeling

Vâng, tôi có một ít nước ở đây, mặc dù tôi có cảm

the water will not be warm.

giác nước sẽ không ấm.

When I came out, the water was cold.

Khi tôi bước ra, nước đã lạnh.

But now it feels warm.

Nhưng bây giờ nó cảm thấy ấm áp.

I'm going to drink some water right now.

Tôi sẽ đi uống nước ngay bây giờ.

Excuse me.

Xin lỗi cho tôi hỏi.

I'm. Oh, my goodness.

Tôi. Ôi Chúa ơi.

I don't know if to drink this or just pour it over my face.

Tôi không biết có nên uống cái này hay chỉ đổ nó lên mặt tôi.

I don't know how I know what to do, really.

Tôi không biết làm thế nào tôi biết phải làm gì, thực sự.

I think I will drink it.

Tôi nghĩ tôi sẽ uống nó.

I think the inside of my body needs the water more than the outside.

Tôi nghĩ bên trong cơ thể tôi cần nước hơn bên ngoài.

Mm hmm. Hmm.

ừm ừm. Hừm.

Brilliant.

Rực rỡ.

How long have I been here for?

Tôi đã ở đây bao lâu rồi?

20 minutes. Nearly.

20 phút. Gần như.

Wow, that's incredible.

Thật không thể tin được.

I've been here for nearly 20 minutes, and I haven't passed out once.

Tôi đã ở đây gần 20 phút và chưa một lần tôi ngất đi.

I haven't fainted.

Tôi chưa ngất đi.

I haven't

Tôi chưa

been overcome with sunstroke at all.

bị say nắng chút nào.

Apparently, Monaco is watching in Germany.

Rõ ràng, Monaco đang theo dõi ở Đức.

Hello, Germany.

Chào Đức.

I'm interested to know how hot it is there.

Tôi muốn biết nó nóng như thế nào ở đó.

Is it hot there as well?

Ở đó cũng nóng à?

I think I think the south of Europe

Tôi nghĩ tôi nghĩ miền nam châu Âu

is actually getting the worst of the weather.

đang thực sự có thời tiết tồi tệ nhất.

But who at the moment, it's incredible.

Nhưng ai vào lúc này, thật không thể tin được.

I don't

Tôi không

know why, but the weather forecast and the people presenting the weather forecast,

biết tại sao, nhưng dự báo thời tiết và những người trình bày dự báo thời tiết,

they are getting really excited by these high temperatures.

họ đang thực sự phấn khích trước nhiệt độ cao này.

I don't know why.

Tôi không biết tại sao.

Hello, Maliana.

Xin chào, Maliana.

Hello, Maliana.

Xin chào, Maliana.

What is the name of the place where you are?

Tên của nơi bạn đang ở là gì?

Well, I'm in England

Chà, hiện tại tôi đang ở Anh

at the moment speaking to you from England,

để nói chuyện với bạn từ nước Anh,

a very hot England on a monday afternoon, I think it's.

một nước Anh rất nóng vào một buổi chiều thứ Hai, tôi nghĩ là như vậy.

What time is it now?

Bây giờ là mấy giờ?

I haven't got my watch, you see.

Tôi không có đồng hồ của tôi, bạn thấy đấy.

I haven't even put my watch on.

Tôi thậm chí còn chưa đeo đồng hồ.

It's too hot for watches.

Nó quá nóng cho đồng hồ.

It is.

Nó là.

Who cares what time it is?

Ai quan tâm bây giờ là mấy giờ?

To be honest with you.

Thành thật mà nói với bạn.

Can you hear the angry chicken?

Bạn có nghe thấy tiếng gà giận dữ không?

That was an angry chicken.

Đó là một con gà tức giận.

My next door neighbour has chickens and they are getting a little angry and bad tempered.

Người hàng xóm kế bên của tôi có nuôi gà và chúng hơi tức giận và nóng nảy.

I think. So

Tôi nghĩ. Vậy thì

who? I think in a few moments I will be making that noise.

ai? Tôi nghĩ rằng trong một vài khoảnh khắc tôi sẽ làm cho tiếng ồn đó.

That's the sound I'm going to be making soon.

Đó là âm thanh tôi sẽ sớm tạo ra.

Oh, the place I'm actually in the name of the place is much Wenlock

Ồ, nơi tôi đang thực sự đứng tên là Wenlock

in England, a very beautiful part of England.

ở Anh, một phần rất đẹp của nước Anh.

The test says, Is it a rooster? No, it isn't.

Bài kiểm tra nói, Nó có phải là một con gà trống không? Không, không phải vậy.

It is a chicken.

Nó là một con gà.

The chicken is getting very hot and I would say very angry

Con gà đang trở nên rất nóng và tôi cũng sẽ nói rất tức

as well. Who?

giận. Ai?

I've done some crazy things on YouTube in my life,

Tôi đã làm một số điều điên rồ trên YouTube trong đời,

but I think this might be the craziest thing

nhưng tôi nghĩ đây có thể là điều điên rồ nhất

I've ever done standing outside,

mà tôi từng làm khi đứng ngoài trời,

although at least I'm undercover, so I'm not actually in the sunlight.

mặc dù ít nhất tôi là người bí mật, vì vậy tôi không thực sự ở dưới ánh sáng mặt trời.

I'm under cover, so don't worry about that.

Tôi đang được bảo vệ, vì vậy đừng lo lắng về điều đó.

I'm not endangering my health in any way,

Tôi không gây nguy hiểm cho sức khỏe của mình theo bất kỳ cách nào,

but I know I won't be staying out for very long.

nhưng tôi biết mình sẽ không ở ngoài lâu.

21 minutes.

21 phút.

I've managed to survive outside for 21 minutes.

Tôi đã cố gắng sống sót bên ngoài trong 21 phút.

That's incredible.

Thật phi thường.

So how are you coping?

Vì vậy, làm thế nào bạn đang đối phó?

How are you managing to stay cool?

Làm thế nào để bạn quản lý để giữ bình tĩnh?

Are you lucky?

Bạn có may mắn không?

Do you have air conditioning in your house?

Bạn có điều hòa không khí trong nhà của bạn?

As we mentioned yesterday, not many people have air conditioning in their houses.

Như chúng tôi đã đề cập ngày hôm qua, không có nhiều người có điều hòa không khí trong nhà của họ.

So quite often you will find air conditioning in offices,

Vì vậy, khá thường xuyên bạn sẽ tìm thấy điều hòa không khí trong văn phòng,

public buildings, supermarkets, lots of places like that.

tòa nhà công cộng, siêu thị, rất nhiều nơi như vậy.

But we don't normally have air conditioning in our homes.

Nhưng chúng tôi thường không có điều hòa không khí trong nhà của chúng tôi.

We don't.

Chúng tôi không.

So we don't have air conditioning not normally anyway.

Vì vậy, chúng tôi không có điều hòa không khí không bình thường.

It's very it's very unusual to see a house

Thật là bất thường khi nhìn thấy một ngôi

that has air conditioning built into the house.

nhà có gắn điều hòa trong nhà.

Very unusual.

Rất khác thường.

So normally we just open the window

Vì vậy, thông thường chúng tôi chỉ mở cửa sổ

or we use a small

hoặc sử dụng một chiếc

electric fan to keep ourselves cool.

quạt điện nhỏ để giữ cho mình mát mẻ.

But I have to be honest with you,

Nhưng tôi phải thành thật với bạn

it would be lovely at the moment to have

, sẽ rất tuyệt nếu

air conditioning.

có điều hòa vào lúc này.

I would give anything at the moment, anything

Tôi sẽ cho bất cứ thứ gì vào lúc này, bất cứ thứ gì

for air conditioning in the house.

để điều hòa không khí trong nhà.

Can you really hear the chicken?

Bạn có thực sự nghe thấy tiếng gà không?

Did you hear the chicken?

Bạn có nghe thấy tiếng gà không?

The chicken was getting a little bit annoyed because I think it was roasting.

Con gà hơi khó chịu vì tôi nghĩ nó đang quay.

If anyone wants to have some roast chicken,

Nếu có ai muốn ăn gà nướng,

I know where I can direct you so you can find some lovely

tôi biết tôi có thể chỉ cho bạn chỗ nào để bạn có thể tìm thấy một số

hot roast chicken.

món gà quay nóng hổi đáng yêu.

Some more water, please.

Xin thêm nước.

Thank you. Hmm.

Cảm ơn bạn. Hừm.

This is crazy.

Điều này là điên.

This has to be the craziest thing

Nhân tiện, đây hẳn là điều điên rồ nhất

I've ever done for those wondering who I am, by the way,

mà tôi từng làm đối với những người đang thắc mắc tôi là ai, bởi

because you might be watching this because of the title and the name of the video.

vì bạn có thể đang xem điều này vì tiêu đề và tên của video.

Our name is Duncan.

I talk about the English language normally.

Tên chúng tôi là Duncan.

Tôi nói về ngôn ngữ tiếng Anh bình thường.

That's what I normally do,

Đó là những gì tôi thường làm,

but today I'm

nhưng hôm nay tôi đang

talking about the fact that it's really, really hot here in England.

nói về một thực tế là thời tiết ở Anh đang rất, rất nóng.

And that's it. Really.

Và thế là xong. Có thật không.

That's basically what I'm talking about.

Đó là cơ bản những gì tôi đang nói về.

Hello, Mel, sir.

Xin chào, Mel, thưa ngài.

Hello, Mel.

Xin chào, Mel.

Somebody who is watching in Turkey.

Ai đó đang xem ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Hello, Turkey.

Xin chào, Thổ Nhĩ Kỳ.

I would imagine it's very hot in Turkey at the moment.

Tôi sẽ tưởng tượng rằng nó rất nóng ở Thổ Nhĩ Kỳ vào lúc này.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I think it must be really, really hot there.

Tôi nghĩ rằng nó phải thực sự, thực sự nóng ở đó.

It might actually be hotter here

Nó thực sự có thể nóng hơn

in England than it is in Turkey.

ở Anh so với ở Thổ Nhĩ Kỳ.

It might be

Có

apparently it is hotter here

vẻ như ở đây nóng

than the Sahara Desert.

hơn sa mạc Sahara.

I'm not sure how true that is, but I do know one thing.

Tôi không chắc điều đó đúng như thế nào, nhưng tôi biết một điều.

Mr. Steve's grass.

Cỏ của ông Steve.

Look, look, Mr.

Nhìn này, nhìn này,

Steve's grass, it's starting to burn.

cỏ của ông Steve, nó bắt đầu cháy rồi.

It's starting to go brown.

Nó bắt đầu chuyển sang màu nâu.

It has taken two years to get Mr.

Phải mất hai năm để

Steve's lawn looking lovely.

bãi cỏ của ông Steve trở nên đẹp đẽ.

What happens?

Điều gì xảy ra?

What happens? We have.

Điều gì xảy ra? Chúng ta có.

We have a heat wave and all. Mr.

Chúng tôi có một đợt nắng nóng và tất cả.

Steve's lovely green grass is now starting to shrivel

Bãi cỏ xanh đáng yêu của ông Steve giờ bắt đầu héo úa

up and turn brown.

và chuyển sang màu nâu.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I want to see you and speak English.

Tôi muốn gặp bạn và nói tiếng Anh.

Oh, I see.

Ồ, tôi hiểu rồi.

I don't normally do Zoom chats

Tôi thường không trò chuyện qua Zoom

because I want to share my English lessons

vì tôi muốn chia sẻ các bài học tiếng

and my English teaching with as many people as possible.

Anh và việc dạy tiếng Anh của mình với càng nhiều người càng tốt.

So I don't normally do private lessons.

Vì vậy, tôi thường không làm bài học riêng.

I normally like to do it for as many people

Tôi thường thích làm điều đó cho càng nhiều người

as possible because there are many people around the world

càng tốt vì có rất nhiều người trên thế

who are interested in learning English, but they don't know how to do it.

giới quan tâm đến việc học tiếng Anh, nhưng họ không biết cách làm điều đó.

And that's the reason why I like to do my live streams

Và đó là lý do tại sao tôi thích thực hiện các buổi phát trực

and also my video lessons as well.

tiếp cũng như các bài học video của mình.

I am going in a about 5 minutes.

Tôi sẽ đi trong khoảng 5 phút nữa.

Oh, hello.

Ồ, xin chào.

Who aeroplanes?

Ai máy bay?

Some fighter jets are going over the house.

Một số máy bay chiến đấu đang đi qua ngôi nhà.

There are some military exercises taking place at the moment

Có một số cuộc tập trận quân sự đang diễn ra vào lúc này

above my head.

trên đầu tôi.

And there it is. I can see it.

Và nó đây rồi. Tôi có thể thấy nó.

I can see there is one

Tôi có thể thấy có một

maybe.

có thể.

Yes, just one.

Vâng, chỉ một.

One fighter jet flying over the house

Một máy bay chiến đấu bay qua ngôi nhà

and around about 500 miles an hour.

và khoảng 500 dặm một giờ.

Your lessons are useful and great.

Bài học của bạn rất hữu ích và tuyệt vời.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

That's very nice of you to say.

Đó là rất tốt đẹp của bạn để nói.

Lovely. I like that sound.

Đáng yêu. Tôi thích âm thanh đó.

No, there are no chem trails.

Không, không có đường mòn hóa học.

To be honest with you, I don't believe in chem trails.

Thành thật mà nói với bạn, tôi không tin vào những con đường hóa học.

I'm not a person who believes in conspiracy theories.

Tôi không phải là người tin vào thuyết âm mưu.

I'm not one of those people, to be honest.

Tôi không phải là một trong những người đó, thành thật mà nói.

So I don't believe that came trails are real.

Vì vậy, tôi không tin rằng những con đường mòn đã đến là có thật.

In fact, it's just

Trên thực tế, nó

to do with the heat

chỉ liên quan đến sức nóng

and the cool air.

và không khí mát mẻ.

So that plane you could hear just is actually

Vì vậy, chiếc máy bay mà bạn có thể nghe thấy thực sự

a military plane flying over.

là một chiếc máy bay quân sự đang bay qua.

It's one of those small fighter jets.

Đó là một trong những máy bay chiến đấu nhỏ.

And they can they can travel at a very high speed.

Và họ có thể di chuyển với tốc độ rất cao.

Hello, Alessandra.

Xin chào, Alessandra.

I'm having difficulty reading the screen now because it's really bright in here.

Tôi đang gặp khó khăn khi đọc màn hình vì ở đây rất sáng.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

What's cooking, Claudia?

Đang nấu món gì thế, Claudia?

Well, I will tell you what is cooking.

Vâng, tôi sẽ cho bạn biết những gì đang nấu ăn.

It's me.

Tôi đây.

I'm cooking today

Hôm nay tôi đang nấu ăn

because it's so hot.

vì trời rất nóng.

That's the reason why it is cooking.

Đó là lý do tại sao nó được nấu ăn.

And I am cooking

Và tôi đang nấu ăn

in the hot sun.

trong nắng nóng.

Oh, uh,

Oh, uh,

hello to Algeria.

xin chào Algérie.

How mu team?

Làm thế nào mu đội?

I think I pronounce your name right.

Tôi nghĩ rằng tôi phát âm đúng tên của bạn.

I can't see the screen very clearly, unfortunately, because it's

Thật không may, tôi không thể nhìn rõ màn hình vì

so bright now the sun is blinding my eyes

bây giờ trời quá sáng, mặt trời làm chói mắt tôi

even though I'm the cover in my little gazebo.

mặc dù tôi là mái che trong vọng lâu nhỏ của mình.

Claudia says Today is my birthday.

Claudia nói hôm nay là sinh nhật của tôi.

Is it really cloudy?

Trời có mây thật không?

Yeah. Is it your birthday today?

Ừ. Hôm nay là sinh nhật của bạn hả?

I didn't know that.

Tôi không biết điều đó.

I didn't know it was your birthday.

Tôi không biết đó là sinh nhật của bạn.

Can I say happy birthday to you?

Tôi có thể chúc mừng sinh nhật bạn không?

Dear Claudia, I wish I had my echo, but I don't, unfortunately.

Claudia thân mến, tôi ước mình có tiếng vang của mình, nhưng thật không may, tôi không có.

Happy birthday, Claudia.

Chúc mừng sinh nhật, Claudia.

Yes? It's your birthday today.

Đúng? Hôm nay là ngày sinh nhật của bạn.

Not tomorrow, not yesterday, but today.

Không phải ngày mai, không phải hôm qua, mà là hôm nay.

So happy birthday, Claudia.

Chúc mừng sinh nhật, Claudia.

I hope my special greeting in the hot, hot, hot,

Tôi hy vọng lời chào đặc biệt của tôi trong cái nắng nóng, nóng, nóng,

hot sun has cheered you up.

nóng đã làm bạn vui lên.

There are flies buzzing around me now

Bây giờ có ruồi vo ve xung quanh tôi

and vultures

và những con kền kền

flying above my head

bay trên đầu tôi

waiting to pick the meat of my dead carcase.

chờ rỉa thịt từ cái xác chết của tôi.

Yeah, it's. It's Claudia's birthday.

Vâng, đó là. Đó là sinh nhật của Claudia.

Well done, Claudia.

Làm tốt lắm, Claudia.

The other thing I've noticed is your birthday is very close

Một điều khác mà tôi nhận thấy là sinh nhật của bạn rất gần

to your father's birthday, which I find quite lovely.

với sinh nhật của bố bạn, điều mà tôi thấy khá đáng yêu.

Do you ever.

Bạn đa tưng.

Do you ever celebrate your birthday together?

Bạn đã bao giờ tổ chức sinh nhật cùng nhau chưa?

So maybe you could have a big birthday party and you could celebrate

Vì vậy, có lẽ bạn có thể tổ chức một bữa tiệc sinh nhật lớn và bạn có thể

all of your birthdays together.

cùng nhau tổ chức tất cả các ngày sinh nhật của mình.

Thank you, Claudia.

Cảm ơn, Claudia.

I hope you've enjoyed this live stream.

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp này.

I am going in a few moments.

Tôi sẽ đi trong một vài khoảnh khắc.

The main reason

Lý do chính

is it's really hot.

là nó thực sự nóng.

It's too hot to be honest, to be outside.

Thành thật mà nói, trời quá nóng để ở bên ngoài.

There is no one outside at the moment.

Không có ai bên ngoài vào lúc này.

I might be the only person in England who is standing outside.

Tôi có thể là người duy nhất ở Anh đứng bên ngoài.

I don't think anyone else

Tôi không nghĩ có ai khác

in the whole of England is outside.

trên toàn nước Anh ở bên ngoài.

I might be the only person.

Tôi có thể là người duy nhất.

Could you please share your number? My number?

Bạn có thể vui lòng chia sẻ số của bạn? Số của tôi?

What number do you mean my phone number?

Ý bạn là số điện thoại của tôi là số mấy?

Can you imagine that?

Bạn có thể tưởng tượng điều đó không?

Can you imagine what would happen if I shared my phone number?

Bạn có thể tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu tôi chia sẻ số điện thoại của mình không?

My telephone would never stop ringing.

Điện thoại của tôi sẽ không bao giờ ngừng đổ chuông.

It really wouldn't.

Nó thực sự sẽ không.

I hope you have a nice birthday, Claudia.

Tôi hy vọng bạn có một sinh nhật tốt đẹp, Claudia.

Enjoy your birthday.

Tận hưởng ngày sinh nhật của bạn.

I would imagine it's very early in the day where you are,

Tôi sẽ tưởng tượng rằng bạn đang ở rất sớm trong ngày,

so I hope the rest of your day is really, really nice.

vì vậy tôi hy vọng phần còn lại trong ngày của bạn thực sự, thực sự tốt đẹp.

I do.

Tôi làm.

I am going.

Tôi đang đi.

I'm going back into the house.

Tôi sẽ quay vào nhà.

To be honest with you.

Thành thật mà nói với bạn.

I am now starting to feel the effect of the heat.

Bây giờ tôi bắt đầu cảm thấy ảnh hưởng của sức nóng.

My body is now starting to suffer from the heat,

Cơ thể tôi giờ bắt đầu bị nóng,

Claudia says.

I am having a cake with cream and peaches.

Claudia nói.

Tôi đang ăn một chiếc bánh với kem và đào.

That is a great thing to eat on a hot day.

Đó là một điều tuyệt vời để ăn vào một ngày nóng.

Some lovely fruit, I think. So.

Một số trái cây đáng yêu, tôi nghĩ. Vì thế.

It's the perfect thing to have on a hot day

Đó là điều hoàn hảo để có vào một ngày nóng nực

and also quite a nice thing to have on your birthday as well.

và cũng là một điều khá tuyệt để có vào ngày sinh nhật của bạn.

So I hope you enjoy the rest of your birthday.

Vì vậy, tôi hy vọng bạn tận hưởng phần còn lại của ngày sinh nhật của bạn.

Claudia

Claudia

I'm going now.

tôi đi đây.

I'm going back into the house before I collapse on the floor and we will see

Tôi sẽ trở vào nhà trước khi ngã quỵ xuống sàn và chúng ta sẽ xem

what happens with the heat.

điều gì xảy ra với sức nóng.

The big question is, will the temperature here

Câu hỏi lớn đặt ra là liệu nhiệt độ ở đây có

reach 40 degrees Celsius?

đạt tới 40 độ C hay không?

Will it reach 40 Celsius?

Nó sẽ đạt 40 độ C?

We will have to wait and see.

Chúng ta phải chờ xem như thế nào.

I will see you on Wednesday.

Tôi sẽ gặp bạn vào thứ Tư.

I hope you've enjoyed this very unusual live stream.

Tôi hy vọng bạn thích luồng trực tiếp rất bất thường này.

I'm going back into the house now.

Tôi sẽ quay vào nhà bây giờ.

I'm going to jump

Tôi sẽ nhảy

under the cold shower.

dưới vòi hoa sen lạnh.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I hope you've enjoyed this.

Tôi hy vọng bạn thích điều này.

Hello, Vijay.

Xin chào Vijay.

Vijay fan says I am in India.

Người hâm mộ Vijay nói: tôi đang ở Ấn Độ.

What is your country?

Quốc gia của Anh là gì?

My country is England.

Đất nước của tôi là nước Anh.

Hello. From England.

Xin chào. Từ nước Anh.

A very hot and sticky England.

Một nước Anh rất nóng và dính.

In fact, it's a very hot day today.

Trên thực tế, hôm nay là một ngày rất nóng.

So I will be with you with my normal live stream on Wednesday from 2 p.m.

Vì vậy, tôi sẽ cùng các bạn phát trực tiếp bình thường vào Thứ Tư từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

I will be with you live on Wednesday and I will be in the studio.

Tôi sẽ ở bên bạn trực tiếp vào thứ Tư và tôi sẽ ở trong phòng thu.

I won't be outside.

Tôi sẽ không ở bên ngoài.

I will be definitely inside.

Tôi chắc chắn sẽ ở bên trong.

Thanks for watching.

Cảm ơn đã xem.

I hope you enjoy the rest of your day.

Tôi hy vọng bạn tận hưởng phần còn lại của ngày của bạn.

I hope you have a super time

Tôi hy vọng bạn có một khoảng thời gian tuyệt vời

wherever you are in the world

dù bạn ở đâu trên thế giới

and I will see you very soon.

và tôi sẽ sớm gặp lại bạn.

Take care.

Bảo trọng.

Stay happy.

Ở lại hạnh phúc.

And most importantly of all, stay cool and

Và quan trọng nhất, giữ mát và

hydrated.

ngậm nước.

Drink plenty of water just like me.

Uống nhiều nước giống như tôi.

And of course, until the next time we meet here on YouTube.

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây trên YouTube.

You know what's coming next? Yes, you do.

Bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không? Vâng, bạn làm.

Who? I

Ai? Tôi

feel like a dog.

cảm thấy như một con chó.

Hello.

Xin chào.

Hi there.

Chào bạn.

Hi. This is Mr. Duncan.

Chào. Đây là ông Duncan.

Doing my.

Làm của tôi.

Yes, I'm here

Vâng, tôi ở đây

today.

hôm nay.

I am in the garden

Tôi đang ở trong vườn

and it is very, very.

và nó rất, rất.

Oh, it's too hot.

Ôi, nóng quá.

In fact.

Trong thực tế.

See you soon.

Hẹn sớm gặp lại.

And of course, until the next time we meet for the final time,

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau lần cuối,

I will say

bây giờ tôi sẽ nói

ta tar

for now.

tar.

Oh, I'm back again!

Ồ, tôi đã trở lại một lần nữa!