31 Days of Learning English - DAY 27 - improve your English - WHAT/WHEN/WHY/WHO/HOW - 27th October

is there anyone there knock once for yes and twice for no

evet diye bir kere hayır diye iki kere vuran var mı

did you find me okay are you there did you manage to sort your clocks out

beni buldun mu tamam mı ordamısın saatlerini ayarladın mı saatimi

I have changed my clock we are now an hour behind however the time of my

değiştirdim şu an bir saat gerideyiz ama

broadcast remains the same welcome to day 27 of 31 days of learning English in 2019

yayın saatim aynı kalıyor hoşgeldiniz 2019'da 31 günlük İngilizce öğrenmenin 27. günü,

I really have suffered over the past 24 hours trying to work out how to sort out

son 24 saatte

this problem with the time yes we are now just after two o'clock GMT does that mean anything

bu sorunu zamanla nasıl çözeceğimi bulmaya çalışırken gerçekten acı çektim evet şimdi saat ikiden hemen sonrayız GMT bu

to anyone so I hope you are there I hope you are watching right

herhangi biri için bir şey ifade ediyor yani Umarım oradasınızdır Umarım şu

now because it's so confusing all of this with the clocks going back one hour

anda izliyorsunuzdur çünkü dün gece saatlerin bir saat geri gitmesiyle tüm bunlar çok kafa karıştırıcı bu

last night so I hope you are there if you are not there where are you

yüzden umarım oradasınızdır eğer orada değilseniz neredesiniz

so to be serious for a moment yes we have put the clock in the UK back the

yani bir an ciddi olmak için evet Birleşik Krallık'ta saati geri aldık Birleşik Krallık'ta

big clock that controls all of the time here in the UK has gone back one hour so

tüm zamanı kontrol eden büyük saat bir saat geri gitti yani saat ikiyi

it is still seven minutes past two o'clock

hala yedi dakika geçiyor

however it might seem different where you are unless of course you have also

ancak tabii ki siz söylemezseniz bulunduğunuz yerde farklı görünebilir. ayrıca

altered your clocks it's so confusing can we just stop doing this it is far

saatlerinizi değiştirdim o kadar kafa karıştırıcı ki bunu yapmayı bırakabilir miyiz

too confusing for us all so briefly to explain what we had before was this

daha önce sahip olduğumuz şeyin bu

British summer time so during the summer we put the clocks forward by one hour

İngiliz yaz saati olduğunu açıklamak hepimiz için çok kafa karıştırıcı bu yüzden yaz boyunca saatleri bir saat ileri alıyoruz

and this makes the daylight last longer we often call it daylight saving time so

ve bu gün ışığı daha uzun sürer, buna genellikle gün ışığından yararlanma saati diyoruz, bu yüzden bunu

when we do this it means that we get an extra hour of daylight during the summer

yaptığımızda yaz boyunca fazladan bir saat gün ışığı aldığımız anlamına geliyor

and apparent parently apparently this is what happens it gives us one hour of

ve görünüşe göre ebeveyn olarak görünüşe göre olan bu, bize bir saat

extra light and apparently it saves all sorts of lives many lives are saved by

fazladan ışık veriyor ve görünüşe göre her şeyi kurtarıyor Görünüşe göre birçok hayat

this apparently so daylight saving time most people know it as British summer

bu şekilde kurtarılıyor, bu yüzden gün ışığından yararlanma saati çoğu insan bunu İngiliz yaz saati olarak biliyor,

time however here in the UK we then revert we go back to where we

ancak burada Birleşik Krallık'ta daha sonra geri dönüyoruz daha önce bulunduğumuz yere geri

were before from this we go to this which is the

dönüyoruz bundan

original time Greenwich Mean Time you can see their Greenwich Mean Time the

Greenwich'in orijinal zamanı olan buna gidiyoruz Ortalama Zaman onların Greenwich Ortalama Zamanını görebilirsiniz,

word mean in this case means the farthest distance from the least and the

bu durumda kelime anlamı en az ve en çok arasındaki en uzak mesafe anlamına gelir, bu nedenle

most so basically it is the middle time so we are the farthest away from the

temelde orta zamandır, yani biz en

earliest and also the latest so that's what we mean when we say Greenwich Mean

erken ve aynı zamanda en geç olandan en uzaktayız, yani demek istediğimiz bu Greenwich

Time so we are right in the middle of all of the time zones between you and me

Saati dediğimizde, yani aramızdaki tüm zaman dilimlerinin tam ortasındayız,

I find time zones very confusing especially when I travel abroad if you

özellikle yurt dışına seyahat ettiğimde,

go to another country and if there is a big time difference quite often you will

başka bir ülkeye giderseniz ve arada büyük bir saat farkı varsa, saat dilimlerini çok kafa karıştırıcı buluyorum. kafanız

get quite confused and for example when I used to travel to Malaysia I would

çok karışacak ve örneğin ben Malezya'ya gittiğimde

always feel very tired for the first couple of days as I got used to the time

ilk birkaç gün kendimi çok yorgun hissederdim çünkü zaman

difference so sometimes it's seven hours difference and sometimes it's eight

farkına alıştım bu yüzden bazen yedi saat bazen de sekiz

hours difference it's really quite a confusing subject I must be honest so

saat fark oluyor gerçekten çok güzel kafa karıştırıcı bir konu, dürüst olmalıyım, bu yüzden

now we have GMT you can see up above me just up there so it's now 10 past 2 GMT

artık GMT'ye sahibiz, tam üstümü görebiliyorsunuz, bu yüzden saat 2 GMT'yi 10 geçiyor

and that's the way it will be until next spring when it will change back to

ve gelecek bahara kadar böyle olacak, o zaman

British summer time dear oh I need a lie down on the floor after that so hi

İngiliz yaz saatine geri dönecek canım oh ben Bundan sonra yere uzanmaya ihtiyacım var, bu yüzden

everybody here we go it is Sunday and yes we can't have the new day without

herkese merhaba, bugün Pazar gidiyoruz ve evet yeni günü

some lovely fireworks of course it is Sunday I know lots of people will be

güzel havai fişekler olmadan geçiremeyiz tabii ki bugün Pazar, birçok insanın

feeling a little and happy because Monday is tomorrow but

biraz mutlu hissedeceğini biliyorum çünkü Pazartesi yarın ama

you still have your free time the weekend is still here yes it is still sunday

hala boş vaktin var hafta sonu hala burada evet hala pazar

we are here today live on YouTube and we are coming towards the end the final

bugün YouTube'da canlı yayındayız ve

days of 31 days of live English the final days are approaching Monday

31 günlük canlı İngilizcenin son günlerinin sonuna yaklaşıyoruz Pazartesi Salı son günler yaklaşıyor

Tuesday Wednesday and the final day will be Thursday 2 p.m. UK time you can catch

Çarşamba ve son gün Perşembe 14:00 olacaktır. Birleşik Krallık zamanı,

me over the next 4 days as we say goodbye to 31 days of English in October

Ekim ayında 31 günlük İngilizceye veda ederken beni önümüzdeki 4 gün boyunca yakalayabilirsiniz,

have you enjoyed it has it been interesting I know some of you have

eğlendiniz mi, ilginç miydi, biliyorum bazılarınız bundan keyif

enjoyed it I know some of you haven't enjoyed it what can you do really you

aldı, biliyorum bazılarınız bundan hoşlanmadı, ne olabilir gerçekten yaparsın

can't please everyone sometimes I try to please everyone but as they always say

herkesi memnun edemezsin bazen ben herkesi memnun etmeye çalışırım ama her zaman dedikleri gibi

when you try to please everybody you end up pleasing no one so sometimes it isn't

herkesi memnun etmeye çalışınca sonunda kimseyi memnun edemezsiniz bu yüzden bazen bu çabaya değmez, bu arada

worth the effort by the way you can have captions if you want to follow my words

altyazı alabilirsiniz. sözlerimi canlı takip etmek istiyorum

live oh very clever you can click the button right there on your screen

oh çok zekice ekranınızdaki düğmeyi tıklayabilirsiniz

so if you want to follow my words you can lots of sport taking place today the

yani sözlerimi takip etmek istiyorsanız bugün birçok spor yapılıyor

world rugby tournament semi-final is taking place today

dünya rugby turnuvası yarı finali bugün

I think it's Wales against South Africa am i right

sanırım Galler'de yapılıyor Güney Afrika'ya karşı haklı mıyım

I'm not sure anyway England won yesterday so England are through to the

Emin değilim zaten dün İngiltere kazandı, bu yüzden İngiltere finale kaldı

final however who will they be against will they be playing against South

ancak kiminle karşı karşıya gelecekler Güney

Africa or their archrival Wales so that will be very interesting for those who

Afrika'ya mı yoksa ezeli rakipleri Galler'e mi karşı oynayacaklar, bu meraklılar için çok ilginç olacak

are keen on rugby a showdown between England and Wales so that will be very

rugby'de İngiltere ve Galler arasında bir hesaplaşma yani olursa çok

interesting if it happens hello to the live chat oh hello live

ilginç olacak canlı sohbete merhaba oh merhaba canlı

chat don't worry I haven't forgotten about you I just want to make sure that

sohbet merak etmeyin sizi unutmadım sadece

everyone is here because I'm sure there will be complaints mr. Duncan why are

herkesin burada olduğundan emin olmak istiyorum çünkü ben' Eminim şikayetler olacaktır efendim. Duncan

you on it's a different time I'm not I'm still on at 2:00 p.m. but it's 2:00 p.m.

sen neden başka bir zamanda çalışıyorsun ben değilim saat 14:00'te hala yayındayım. ama saat 2:00

GMT there it is GMT so we've actually changed our clocks

GMT işte GMT, bu yüzden aslında saatlerimizi değiştirdik

Wow oh hello - Chris Chris guess what you are first on today's live chat

Wow oh merhaba - Chris Chris bugünün canlı sohbetinde ilk olarak kim olduğunuzu tahmin edin

and a big congratulations to you Chris Morales I will give you a lovely bow and

ve sizi büyük tebrikler Chris Morales Size güzel bir reverans yapacağım ve

also a curtsy as if I'm eating the Queen thank you also to Tomic for joining us

aynı zamanda sanki benmiş gibi reverans yapacağım. Kraliçeyi yiyorum bugün bize katıldığınız için Tomic'e de teşekkür ederim

today Rahul well a loop hello Guadalupe I love

Rahul bir döngü merhaba Guadalupe Bu arada

your name by the way I love saying Guadalupe it makes me feel happy for

adınızı seviyorum Guadalupe demeyi seviyorum nedense beni mutlu ediyor

some reason blue thunder nasiha also Julie Messier asks please teachers about

mavi gök gürültüsü nasiha ayrıca Julie Messier lütfen öğretmenlere deyim hakkında soruyor

phrasal verbs well in fact I have done a lesson all about phrasal verbs there is

fiiller aslında deyimsel fiiller hakkında bir ders yaptım

a lesson on my youtube channel all you have to do is subscribe to my channel

youtube kanalımda bir ders var tek yapmanız gereken kanalıma abone olmak

and then you can find all of my lovely lessons so there are nearly 700 lessons

ve ardından tüm güzel derslerimi bulabilirsiniz böylece youtube'umda yaklaşık 700 ders var

on my YouTube channel most people don't realize that there are so many so I urge

kanalın çoğu insan bu kadar çok olduğunun farkında değil, bu yüzden

you to like what you see and also subscribe is well please subscribe and

sizi gördüklerinizi beğenmeye ve ayrıca abone olmaya davet ediyorum.

like I know it sounds very desperate but unfortunately here on YouTube we live in

very desperate times so don't forget to Like and click and subscribe as well

Beğenmeyi ve tıklamayı ve abone olmayı da unutmayın,

that would be ever so nice hello Olga hello Luis hello Maria

bu çok güzel olurdu merhaba Olga merhaba Luis merhaba Maria

hello armed' Wow so many people here already I'm so pleased to see that

merhaba silahlı' Vay canına burada şimdiden çok fazla insan var

you've found me even though the clocks have changed we have gone back one hour

Saatler değişse de beni bulduğunuzu görmekten çok memnunum burada Birleşik Krallık'ta bir saat geri gittik

here in the UK Patrick says hello it is now about 16 minutes past 9 o'clock at

Patrick merhaba diyor Tayland'da saat şu anda saat 9'u 16 geçe

night in Thailand so if you are a head of the UK then it will be one hour later

yani Birleşik Krallık'ın başındaysanız bir saat sonra Birleşik Krallık'ın gerisindeyseniz bir saat geç olacak

if you are behind the UK then it will be one

o zaman

our earlier as I understand it it is such a confusing subject don't you think

öncekilerden biri olacak anladığım kadarıyla çok kafa karıştırıcı bir konu sizce de yok mu

roll fee is here hello mr. Dan Cohen the Dominican

roll ücreti burada merhaba merhaba bey. Dominik Cumhuriyeti Dan Cohen,

Republic is live with mr. Duncan thank you very much nice to see you here

Mr. Duncan teşekkür ederim sizi burada görmek çok güzel

hello also to Berlin Chris business hello mr. business I hope you are okay

Berlin'e de merhaba Chris iş merhaba bayım. iş umarım iyisindir

what type of business are you in what type of business do you do or are

ne tür bir iş yapıyorsun ne tür bir iş yapıyorsun ya da

you pursuing some people especially nowadays a lot of people want to break

bazı insanları mı takip ediyorsun özellikle bugünlerde pek çok insan

away from the traditional way of working so when we think of working we always

geleneksel çalışma biçiminden kopmak istiyor bu yüzden çalışmayı düşündüğümüzde her zaman

think of going to work in the morning and then we spend maybe 7 or 8 hours at

sabah işe gitmeyi düşünün ve sonra işte belki 7 veya 8 saat geçirelim

work and then we come home however nowadays a lot of people want to break

ve sonra eve geliriz ama günümüzde pek çok insan

away from that tradition they want to break away from the rat race we think of

bu gelenekten kopmak istiyor, bizim düşündüğümüz keşmekeş yarışından kurtulmak istiyor.

the rat race as being going to work every day or maybe during the week you

Her gün veya belki de hafta boyunca işe gitmek gibi bir keşmekeş yarışı,

have to give so much of your time however nowadays a lot of people are

zamanınızın çoğunu ayırmanız gerekiyor, ancak günümüzde birçok insan

choosing to create their own businesses and work for themselves so this would

kendi işini kurmayı ve kendileri için çalışmayı seçiyor, bu yüzden bu

appear to be a thing that is a growing trend even now so here in the UK there

bir şey gibi görünüyor. şu anda bile büyüyen bir trend bu yüzden burada Birleşik Krallık'ta

are a lot of people who are going alone they are deciding to set up their own

birçok insan tek başına kendi işini kurmaya karar veriyor,

business especially in things creating computer programs or maybe doing some

özellikle bilgisayar programları oluşturan şeylerde veya belki bir

sort of craft work no I don't mean that sort of craft work she is a model and

tür zanaat işi yapıyor hayır, bunu kastetmiyorum bir tür zanaat işi, o bir model ve

she's looking good not that craft work craft work as in creating things such as

iyi görünüyor, el işi zanaat işi değil,

greeting cards or maybe t-shirts or maybe paintings that people create their

tebrik kartları veya belki tişörtler veya belki de tablolar gibi şeyler yaratırken, insanlar

own things and then they sell them so that is one type of business

kendi eşyalarını yaratır ve sonra onları satarlar, bu bir türdür.

that people are creating nowadays so going it alone going alone on yourself

insanların bugünlerde yarattığı iş dünyası bu yüzden tek başına devam etmek kendi başına gitmek

having your own venture having your own business is something that is very

kendi girişimine sahip olmak kendi işine sahip olmak bugünlerde çok popüler olan bir şey

popular nowadays hello patch you who says happy Diwali it

merhaba yama mutlu bayramlar diyen sana bu

is the festival of lights apparently happy Diwali to everyone and here in the

ışıklar festivali görünüşe göre herkese mutlu bayramlar ve burada

UK a lot of people are celebrating that as well this weekend

Birleşik Krallık'ta birçok insan bu hafta sonu da bunu kutluyor

ciao mr. duncan satury No hello satury no I haven't seen you for a while it is

ciao mr. duncan satury hayır merhaba satury hayır seni bir süredir görmedim bu

nice because today all of us get back one hour so all of us are now a little

güzel çünkü bugün hepimiz bir saat geri dönüyoruz yani hepimiz

bit younger yes but the problem is you have to give that hour back next year so

biraz daha genciz evet ama sorun şu ki o saati geri vermen gerekiyor sonraki yıl yani

you don't get to keep it unfortunately Irene hello Rosa hello

tutamazsın ne yazık ki Irene merhaba Rosa merhaba

Celia hello also - Theo hello Theo the weather

Celia merhaba ayrıca - Theo merhaba Theo bu arada

here by the way is gorgeous today would you like to have a look outside let's

burada hava çok güzel bugün dışarıya bir göz atmak ister misin

have a look outside it is a really nice day so much better than yesterday we had

dışarıya bir göz atalım gerçekten güzel bir gün dünden çok daha iyi o kadar

so much rain I can't begin to tell you how much rain we had I will show you in

çok yağmur yağdı ki size ne kadar yağmur yağdığını anlatamam birazdan göstereceğim

a few moments because yesterday I went for a little walk and I did some filming

çünkü dün küçük bir yürüyüşe çıktım ve nasıl olduğunu görmeniz için biraz çekim yaptım

so you can see just how bad the weather was yesterday we had so much rain and

dün hava kötüydü çok yağmur yağdı ve

another view looking into the distance although it looks a little bit dark at

başka bir manzara uzaktan bakıyor şu anda biraz karanlık görünse de

the moment over there the clouds are rolling by so hopefully that that view

orada bulutlar yuvarlanıyor o yüzden umarım bu manzara

will look better a little bit later on I'm waiting for the Sun to come back

biraz sonra daha iyi görünür ben Güneşin bulutların arkasından geri dönmesini bekliyorum,

from behind the clouds however over there it looks rather nice thanks for

ancak orada oldukça güzel görünüyor,

joining me today we are talking about interrogation or interrogate 'iv

bugün bana katıldığınız için teşekkürler, sorgulama veya sorgulama

questions so quite often where we ask someone we will use certain words those

sorularından bahsediyoruz, o kadar sık birine sorduğumuzda belirli kelimeleri kullanacağız, bu

words might be when why how who so words like that

kelimeler ne zaman olabilir neden kim nasıl böyle sözler

for example hello Rosa hello Alexandra hello Guadalupe nice to see you all here

mesela merhaba Rosa merhaba Alexandra merhaba Guadalupe bugün hepinizi burada görmek çok güzel sizi

today so nice to see you here hello also to Luis Mendez I am going to

burada görmek çok güzel Luis Mendez'e de merhaba sporu takip

tell you the answer even if I don't follow sport its South Africa oh I see

etmesem bile cevabını size söyleyeceğim Güney Afrika oh,

so I guess that the semi-final has already taken place so South Africa will

görüyorum ki yarı final çoktan gerçekleşti, bu yüzden Güney Afrika

be playing England in the Rugby World Tournament Cup final you can tell that I

Rugby Dünya Turnuvası Kupası finalinde İngiltere ile oynayacak.

don't really follow football all that much you cut you don't you know that now

artık biliyorsun

you know I don't follow football or rugby or tennis I don't really follow

futbolu, ragbi veya tenisi takip etmiyorum sporu hiç takip etmiyorum

sport at all hello also to catch you we believe that

merhaba ayrıca seni yakalamak için inanıyorum ki

today or night I don't lack sim Laxmi I'm not sure who

bugün veya gece sim eksikliğim yok Laxmi kim olduğundan emin değilim

Laxmi is I'm sure someone will explain Khan all this here mr. Duncan I think

Laxmi, eminim birileri Khan'a tüm bunları burada açıklayacaktır, Bay. Duncan bence

all of your students are similar to you we all love life and we are enthusiastic

öğrencilerinin hepsi sana benziyor hepimiz hayatı seviyoruz ve

well sometimes in life you have to be enthusiastic even if you are doing

bazen çok hevesliyiz hayatta

something you don't really want to do you can still be enthusiastic so quite

gerçekten yapmak istemediğin bir şeyi yapıyor olsan bile hevesli olmalısın hala çok sık hevesli olabilirsin Yapmak istemediğin

often even if you have to do something you don't want to do quite often you can

bir şeyi yapmak zorunda olsan bile çok sık

change your attitude so I think attitude is everything in life whatever it is you

tavrını değiştirebilirsin bu yüzden bence tavır hayattaki her şeydir ne

are doing it is the way you see it the way you view something and if you don't

yapıyorsan onu nasıl görüyorsan bir şeye nasıl bakıyorsan öyle görüyorsun ve eğer

like it maybe you can change it it's never too late to make changes in your

beğenmeyebilirsin belki değiştirebilirsin hayatında değişiklik yapmak için asla geç değildir

life that's what I always say Pedro is here

hep söylediğim şey budur

Pedro also ro sir Nadia hello mr. Duncan from Paris oh now

Pedro burada Pedro da ro efendim Nadia merhaba bay. Paris'ten Duncan oh şimdi

I know that I have quite a few people watching in France many people watch my

biliyorum ki Fransa'da izleyen epeyce insan var, birçok insan

live streams and they never say hello never some people are very shy so if you

canlı yayınlarımı izliyor ve asla merhaba demiyorlar, bazı insanlar çok utangaç değil, bu yüzden daha önce

have never said hello on my live stream before maybe today is the time to do it

canlı yayınımda hiç merhaba demediyseniz belki bugün yapma zamanı

go on go on say hello mr. Duncan it is my first time typing something to you so

devam et devam et merhaba de bay Duncan sana ilk kez bir şeyler yazıyorum, o yüzden devam et

go on do it now I might give you something nice in a return so yesterday

şimdi yap karşılığında sana güzel bir şeyler verebilirim bu yüzden dün

I went for a lovely walk I went very close to where I live

güzel bir yürüyüşe çıktım yaşadığım yere çok yaklaştım

because we've had a lot of rain and the rain had been falling for for over 28

çünkü çok yağmur yağdı ve yağmur 28 saatten fazla bir süredir yağıyordu, bu

hours so we actually had around about 28 hours worth of non-stop rain and here is

yüzden yaklaşık 28 saat aralıksız yağmur yağdı ve işte

the result

sonuç,

I hope you enjoyed that so some views that I filmed yesterday on my mobile

umarım beğenmişsinizdir, dün dışarıdayken cep telefonumda çektiğim bazı görüntüler

phone whilst out and about on a walk so yes we've had a lot of rain it has been

bir yürüyüşte bu yüzden evet çok yağmur yağdı, sağanak yağıyordu

pouring down the rain had been falling for many hours and and there were floods

yağmur saatlerdir yağıyordu ve her yerde sel vardı, bu

all over the place so around this area there was a lot of

nedenle bu alanın çevresinde çok fazla

flooding some of the roads were blocked and you could see in that video the

sel vardı, bazı yollar vardı. engellendi ve o videoda

water was coming down the hillsides so the things you could see were not rivers

suyun yamaçlardan aşağı aktığını görebiliyordunuz, bu nedenle görebildiğiniz şeyler nehirler değildi,

that water isn't normally there it's not supposed to be there so you can tell

suyun normalde orada olmaması gerekiyordu, bu yüzden

just how much rain we've had over the past few days quite a lot in fact we had

ne kadar yağmur yağdığını anlayabilirsiniz son birkaç gün oldukça fazla aslında

rain for 28 hours without stopping so that's the reason why hello to patch you

28 saat boyunca hiç durmadan yağmur yağdı bu yüzden selam size yama için

hello also to Ana yesterday I went to the country I had a

merhaba ayrıca Ana'ya da merhaba dün kırlara gittim

wonderful walk and picked many chestnuts oh do you like chestnuts I like roasted

harika bir yürüyüş yaptım ve bir sürü kestane topladım oh kestane sever misin Kavrulmuş

chestnuts they are very nice hmm hello Guadalupe my mother lives in a little

kestaneleri severim çok güzeller hmm merhaba Guadalupe annem küçük bir

town but her house is far away and there there isn't the internet but there are a

kasabada yaşıyor ama evi uzakta ve orada internet yok ama bir

lot of natural sounds one of my favorite things one of my all-time favorite

sürü doğal ses var en sevdiğim şeylerden biri her şeyim- en sevdiğim

things must be the sound of nature last night I was cleaning my teeth in the

şeyler doğanın sesi olmalı dün gece banyoda dişlerimi temizliyordum

bathroom last night and I could hear sheep so all the sheep at the back of

ve koyunların sesini duyabiliyordum bu yüzden dün gece evin arka tarafındaki bütün koyunlar

the house last night were feeding in the dark so they were all awake and they

karanlıkta besleniyorlardı bu yüzden hepsi uyanıktı ve onlar

were actually calling to each other in the dark it was very nice it was a

aslında karanlıkta birbirimize sesleniyorduk çok güzeldi çok

lovely sound not to mention the Owls quite often we get lots of owls near the

hoş bir sesti Baykuşlardan bahsetmiyorum bile geceleri evin yakınında bir sürü baykuş oluyor bu

house at night as well so quite often you can hear them

yüzden onları oldukça sık duyabiliyorsunuz

I like the sound of nature as well hello row sir I was thinking of her

doğanın sesini seviyorum ayrıca merhaba sıra efendim annesini düşünüyordum

mother oh yes of course Belarussians mother is not very well maybe Belarusian

oh evet tabii ki Beyaz Rusya'nın annesi pek iyi değil belki Belarus'un

easy with other things because today in Argentina they are having one of these

başka şeylerle arası kolay çünkü bugün Arjantin'de bunlardan biri yaşanıyor, bu

so in Argentina right now there is a general election taking place they are

yüzden Arjantin'de şu anda bir genel seçim yapılıyor. Arjantin'de

voting for a new leader a new government in Argentina so that might be the reason

yeni bir lider için yeni bir hükümet için oy kullanıyorsunuz, bu yüzden

why Belarusian isn't here today because of the election mr. Duncan you make

Belarusian'ın seçim nedeniyle bugün burada olmamasının nedeni bu olabilir bay. Duncan çok

lovely videos you are also a good photographer congratulations Thank You

güzel videolar çekiyorsun ayrıca iyi bir fotoğrafçısın tebrikler

Silvia that's very kind of you to say a lot of people believe and they think

Silvia teşekkür ederim birçok insanın

that I have other people working for me I don't I do everything myself so all of

benim için çalışan başka insanlar olduğuna inandığını söylemen çok ince

the videos you see were created by me all of the camera work was done by me

gördüğünüz videolar benim tarafımdan oluşturuldu tüm kamera işleri benim tarafımdan yapıldı

all of the editing was done by me so I do everything so all of the videos all

tüm düzenleme benim tarafımdan yapıldı bu yüzden her şeyi yapıyorum bu yüzden tüm videolar

of the things that you see were actually created by me talking of videos we are

gördüğünüz tüm şeyler aslında benim tarafımdan oluşturuldu videolardan bahsediyoruz biz

going to take a little break and we are going to go back six years to this

biraz ara vereceğim ve ne yaptığımı öğrenmek için altı yıl öncesine, bu

actual weekend to find out what I was getting up to I thought today I would do

gerçek haftasonuna gideceğiz, bugün

some of my lesson sitting down because I've had such a busy month so I'm going

dersimin bir kısmını oturarak yapacağımı düşündüm çünkü çok yoğun bir ay geçirdim.

to set my chair up in the garden somewhere hmm

Sandalyemi bahçede bir yere kuracağım hmm

now let's see where shall I put it

şimdi bakalım onu ​​nereye koyacağım

you know one of the most confusing things about the English language

relates to how it is used in England and the way it has evolved in the United

States the fear of many students is that if they learn one version then they will

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok öğrencinin korkusu, bir versiyonu öğrenirlerse

be unable to use the other of course this is not true

diğerini kullanamayacakları korkusudur, elbette bu doğru değildir,

many of the differences between British English and American English are quite

İngiliz İngilizcesi ile Amerikan İngilizcesi arasındaki farkların çoğu oldukça

small yes the spelling of certain words in American English is different color

küçüktür, evet, bazı kelimelerin Amerikan dilinde yazılışı İngilizce farklı renk

and labour have no.you license has an S instead of the second C double letters

ve işçiliğe sahip değildir. lisansınız ikinci C yerine S harfine sahiptir Sözcüklerdeki çift harfler

in Words become single Center become Center with er at the end spelt

tek olur Merkez olur Merkez olur sonunda er

becomes spelled aluminium becomes aluminum you may have noticed there that

yazıldığından alüminyum olur alüminyum olur orada fark etmişsinizdir ki

despite the different spelling most of the words are pronounced the same ah

farklı yazımlara rağmen çoğu kelimelerin telaffuzu aynı ah

but mr. Duncan Americans have a different accent that is utter rubbish

ama mr. Duncan Amerikalılarının farklı bir aksanı var, Büyük

accents exist within all languages in Great Britain the English language is

Britanya'daki tüm dillerde tam anlamıyla saçma sapan aksanlar var, İngilizce dili bu ülkenin

spoken with a variety of accents all over this country English is being used

her yerinde çeşitli aksanlarla konuşuluyor, İngilizce

in many ways the spelling is the same but the accents are not in the USA there

birçok şekilde kullanılıyor, yazım aynı ama aksanlar farklı. ABD'de de

are various accents too from one state to another

bir eyaletten diğerine çeşitli aksanlar vardır,

just like here in the UK English is spoken with different accents I have

tıpkı burada Birleşik Krallık'ta olduğu gibi, İngilizce farklı aksanlarla konuşulur

said this before and I know it annoys many English teachers there is only one

Bunu daha önce söyledim ve bunun birçok İngilizce öğretmenini rahatsız ettiğini biliyorum,

version of spoken English accents are not languages during my time in China

konuşulan İngilizce aksanlarının yalnızca bir versiyonu var, o sırada diller değil. Çin'deki zamanım, İngilizce konuşma yarışmasında yargılamama izin verildiği gerçeğine gücenen ABD'li

I had a few awkward moments with teachers from the USA who took offense

öğretmenlerle birkaç garip an yaşadım,

at the fact that I was being allowed to judge in English speaking contest

why is he doing it he's British there is a certain amount of arrogance that goes

o bunu neden yapıyor o İngiliz, bununla birlikte belli bir miktar kibir var

with that statement I often found myself on the receiving end of hateful comments

ifade Kendimi sık sık nefret dolu yorumlar alan tarafta buldum

and for want of a better word prejudice from other English teachers I see no

ve daha iyi bir kelime bulamadığım için diğer İngilizce öğretmenlerinin önyargısı

rivalry between British and American English as far as I can tell when spoken

İngiliz ve Amerikan İngilizcesi arasında hiçbir rekabet görmüyorum,

they are pretty much the same when I watch a US TV show I don't have the

konuşulduğunda neredeyse aynı olduklarını söyleyebilirim. bir ABD TV programı Altyazılarım aktif değil

subtitles active I can understand it because it's English one English

İngilizce olduğu için anlayabiliyorum bir şekilde İngilizce tek yönlü

language one way no confusion

for some reason we always seem to get a little emotional when talking about

herhangi bir nedenle karışıklık yok aksanlar hakkında konuşurken her zaman biraz duygusallaşıyor gibiyiz,

accents the notion is that a person's accent defines them but this is not true

fikir bir kişinin aksanının onları tanımladığıdır ancak bu gerçek bir

language is a means it is not who you are all this talk of division in spoken

dil değil, sizin kim olmadığınız anlamına gelir, konuşma İngilizcesindeki tüm bu bölünme konuşmaları, İngilizce

English just ends up putting unnecessary pressure on those learning it for

öğrenenler üzerinde gereksiz bir baskı oluşmasına neden olur,

English students this pressure can make learning English daunting modern

bu baskı İngilizce öğrenmeyi yıldırıcı hale getirebilir, modern

communication has broken down this divide between languages we can grasp

iletişim bu bölünmeyi bozdu

things much faster these days so remember there is only one spoken

bu günlerde diller arasında her şeyi çok daha hızlı kavrayabiliyoruz, bu yüzden unutmayın, konuşulan tek bir

English one way only no confusion accents exist in all languages they are

İngilizce var, tek yol, tüm dillerde hiçbir karışıklık aksanı yok,

all as varied as each other

hepsi birbirleri kadar çeşitli

doo-doo-doo-doo oh yes it is Sunday and there we were going back in time six

doo-doo-doo-doo oh evet, bugün Pazar ve orada

years ago to this very weekend six years ago in the garden talking about some of

altı yıl öncesinden bu haftasonuna, bahçede

the differences and also some of the misconceptions about the differences

between American English and British English don't forget there is only one

Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasındaki farklarla ilgili bazı yanlış anlamalardan bahsediyorduk, unutma sadece bir

English language only one that is spoken the differences are often due to the

İngilizce dili var. sadece konuşulan aksan yüzünden farklar genellikle

accent that is being spoken hello also to Eric can I say a special

konuşulan aksan yüzündendir Eric'e de merhaba merhaba diyen Frankie 54'e özel bir merhaba diyebilir miyim Canlı

hello to Frankie 54 who says hello I haven't seen your name before on the

sohbette daha önce adını görmedim, bu

live chat so maybe it's your first time here Pedro asks mr. Duncan it will be

yüzden belki de ilk burada zaman Pedro bay sorar. Duncan,

Halloween on Thursday will you be showing mr. Steve as the ghost yes I

Perşembe günü Cadılar Bayramı olacak, Mr. Hayalet Steve evet,

will we will be talking about Halloween on Halloween which will also be the last

day of October which will also be the anniversary of my YouTube videos being

YouTube videolarımın

published for the first time I created my youtube channel way back in 2006

ilk kez yayınlanma yıldönümü olan Ekim ayının son günü olan Cadılar Bayramı'nda Cadılar Bayramı'ndan bahsedeceğim. Youtube kanalımı 2006'da açmıştım

however the 31st of October will not be this this is not happening I'm not

ancak 31 Ekim olmayacak bu olmayacak Bundan

mentioning it I'm not saying the name I will not say the name I refuse to say

bahsetmiyorum Adını söylemiyorum Adını söylemeyeceğim

this so this is not happening on the 31st of October however this might be

Bu yüzden 31 Ekimde bu olmayacak ama bu olabilir

happening this might happen here in the UK in December is it my imagination or

bu Aralık ayında burada Birleşik Krallık'ta olabilir, benim hayal gücüm mü yoksa

has the world gone quite chaotic it's become very chaotic I think so Noemi

dünya oldukça kaotik mi oldu, çok kaotik hale geldi bence Noemi,

says Mia we are voting today in Argentina oh hello there and there are a

Mia bugün Arjantin'de oy kullanacağız diyor oh merhaba orada ve yapmak

lot of people I had to hue-hue if you queue

zorunda olduğum birçok insan var hue-hue kuyruğa girerseniz

it means you stand in a line a line of people you will wait to be seen or you

bu, bir sıraya girdiğiniz anlamına gelir, bir sıra insan görülmek için bekleyeceksiniz veya

will wait to be served so you have to stand in a queue

hizmet edilmek için bekleyeceksiniz, bu yüzden bir kuyrukta durmanız gerekir,

lots of people standing behind each other

birçok insan birbirinin arkasında duruyor

hello also to Frankie Oh Frankie is now saying I often watch

Frankie'ye de merhaba Oh Frankie şimdi videolarını sık sık izlediğimi söylüyor

your videos but I still have trouble understanding the oral English okay

ama sözlü İngilizceyi anlamakta hala sorun yaşıyorum tamam

don't worry and a big hello to Lorraine in France it's nice to hear from you I

merak etme ve Fransa'daki Lorraine'e kocaman bir merhaba senden haber almak güzel

haven't seen you before on the live chat so I think I will give you a round of

Seni daha önce canlı sohbette görmedim bu yüzden ben sana bir alkış vereceğimi düşünüyorum

applause

a big happy bonjour to you Marwa is here I agree the accent isn't really

sana büyük bir mutluluklar dilerim Marwa burada Aksanın gerçekten önemli olmadığına katılıyorum

important but the most important thing is that you speak clearly and fluently

ama en önemli şey net ve akıcı konuşman

yes this is something I've always said for the past 16 years I've been talking

evet bu her zaman söylediğim bir şey Son 16 yıldır nerede olursam olayım

about this in my work wherever I was if I was in the classroom when I was in

işimde bundan bahsediyorum Çin'deyken sınıfta olsaydım

China I would always talk about the importance of understanding that English

her zaman

as a language is one thing many people become distracted by accents or the

bir dil olarak İngilizcenin birçok insanın aksanlarla dikkati dağıldığı bir şey olduğunu anlamanın öneminden bahsederdim. veya

spelling of certain words when in fact you should be concentrating on all of

belirli kelimelerin hecelenmesi, aslında tüm

the root words so when we talk about root words the common words that occur

kök kelimelere konsantre olmanız gerekir, bu nedenle kök kelimeler hakkında konuştuğumuzda İngilizce'de geçen yaygın kelimeler

in English and those words will will appear and occur everywhere so not just

ve bu kelimeler her yerde görünecek ve sadece Birleşik Krallık'ta değil,

in the UK not just in the United States everywhere so a lot of people do become

sadece Birleşik Krallık'ta değil. Amerika Birleşik Devletleri'nde her yerde, bu nedenle birçok insanın yalnızca bir İngilizce olduğunu anlamadıklarında

a little confused or frustrated when they don't realize that there is only

biraz kafası karışır veya hayal kırıklığına uğrar, bu

one English so don't worry about American English or British English

nedenle Amerikan İngilizcesi veya İngiliz İngilizcesi hakkında endişelenmeyin, konuşmaya başladığınızda

quite often those things become important when you start speaking so

bu şeyler genellikle önem kazanır. bu yüzden

maybe some people like to speak clearly when they're using English it depends it

belki bazı insanlar İngilizce kullanırken net konuşmaktan hoşlanırlar, bu

is almost like a choice really hello to Rolfie if all people spoke like mr.

neredeyse bir seçim gibidir .

Duncan there would not be a problem oh okay then well I agree with you some

Duncan bir sorun olmazdı oh tamam o zaman sana katılıyorum bazı

people say that I do speak very clearly but then I am an English teacher I mean

insanlar çok net konuştuğumu söylüyor ama o zaman ben bir İngilizce öğretmeniyim yani

there would be no point doing this if you couldn't understand me it would be

beni anlayamazsan bunu yapmanın bir anlamı olmazdı Soru

pointless to be honest with you when we ask questions we are using a form of

sorduğumuzda size karşı dürüst olmak anlamsız, bir tür

interrogation so you are using a sentence interrogate of Lee

sorgulama kullanıyoruz, bu nedenle Lee'nin sorgulayıcı cümlesini kullanıyorsunuz, bu

so when we are asking questions there are certain words that we will use to

nedenle soru sorduğumuzda

show that information is required so I might ask a question but I quite often

bilginin gerekli olduğunu göstermek için kullanacağımız belirli kelimeler var, bu yüzden sorabilirim bir soru, ancak çoğu zaman

will require an answer so we will often use certain words as a way of asking

bir cevaba ihtiyaç duyacağım, bu nedenle belirli kelimeleri soru sormanın bir yolu olarak sıklıkla kullanacağız,

questions for example what what an occurrence or an action you might react

örneğin ne bir olay veya bir eylem, ne olduğunu söyleyerek buna tepki verebilirsiniz, o ne

it by saying what what was that what are you doing so quite often we will ask

yapıyordunuz, bu kadar sık ​​​​biz

what as a way of finding out an occurrence or maybe something that

bir olayı veya belki de yakın zamanda olan bir şeyi öğrenmenin bir yolu olarak ne olduğunu soracaktır ne oldu ne

recently happened what what happened what are you doing or maybe what are you

yapıyorsun veya belki

doing tomorrow so maybe a future event you were also asking about what another

yarın ne yapıyorsun bu yüzden belki gelecekteki bir olayı da soruyordun başka

one quite often asked why why once again you are asking for information why did

biri oldukça sık neden neden diye soruyordu bir kez yine bilgi istiyorsun neden bir

something happen why did you say that why did you go there why did you hurt me

şey oldu neden dedin neden oraya gittin neden canımı yaktın neden

why why so both of these are forms of interrogation we will ask a question and

neden yani ikisi de sorgulama şekli soru soracağız ve

normally these require an answer what did you say what did you say I didn't

normalde bunlar cevap gerektiriyor ne dedin ne dedin

hear you what did you say why did you say that so in this sense we

seni duymadım ne dedin neden bunu dedin yani bu anlamda

are asking the reason for it why so quite often

nedenini soruyoruz neden bu kadar sıklıkla Why

why is used to get information and also to find out the reason for something

bilgi almak ve aynı zamanda meydana gelen bir şeyin sebebini bulmak için kullanılır

occur ring why did it happen why did you hurt

yüzük neden oldu neden

me what did you say another one again and very common words and these are all

beni incittin yine ne dedin ve çok yaygın sözler ve bunların hepsi

forms of interrogation where where where quite often refers to location or the

sorgulama biçimleridir, burada oldukça sık bir şeyin konumuna veya konumuna atıfta bulunur,

position of something so you are asking for the location or maybe the position

bu nedenle konumu soruyorsunuz veya belki

of a thing or a person where are you where is he where do you come from so

bir şeyin veya bir kişinin konumu neredesin nerede o nereden geliyorsun

quite often when we ask where we are asking for information about location or

konum veya konum hakkında bilgi istediğimizi sorduğumuzda oldukça sık neredesin

position where are you time is another question you might pose or put forward

zaman başka bir sorudur, bu durumda sorabileceğiniz veya ileri sürebileceğiniz başka bir soru ne zaman konum

when so when we ask when we are also asking for information about not

hakkında değil de zaman hakkında bilgi istediğimizi sorduğumuzda

position but time we want to know when something happened or when it will

bir şeyin ne zaman olduğunu veya ne zaman olacağını bilmek istiyoruz ne zaman

happen when did it happen

when will you arrive when will I be famous when so this particular word

geldin ne zaman geleceksin ne zaman ünlü olacağım ne zaman yani bu kelime

relates to questions about time position time however sometimes we can also use

zamanla ilgili sorularla ilgili pozisyon zamanı ancak bazen belirli bir zamanla ilgili

where when we want to ask a question about a particular time so this can also

bir soru sormak istediğimizde where kullanabiliriz, bu

sometimes we used to ask a question about time when is almost always used to

bazen zamanla ilgili bir soru sorarken de kullanılır, neredeyse her zaman

describe time or to ask a question about time frankly it is better in English for

zamanı tanımlamak için veya zamanla ilgili bir soru sormak için kullanılır açıkçası Ingilizce insanlar icin daha iyi

people I believe but of course it is more practical for me in French do you

bence ama tabi ki benim icin fransizca daha pratik

mean the language hi mr. Duncan I send you my regards and greetings from Rio de

. Duncan Brezilya'daki Rio de Janeiro'dan size selam ve selamlarımı gönderiyorum

Janeiro in Brazil yes your English is perfect to be understood furthermore you

evet İngilizceniz anlaşılmak için mükemmel ayrıca

are one of a kind in teaching English direct from its birthplace it's true

İngilizceyi doğrudan doğduğu yerden öğretme konusunda türünün tek örneğisiniz bu doğru

England is where it all started this is the birthplace of the English language

İngiltere her şeyin başladığı yer burası dünyanın doğum yeri İngilizce

thank you very much for that hello @ EF @ EF says sorry I did not hear the

bunun için çok teşekkür ederim merhaba @ EF @ EF özür dilerim bildirimi duymadım

notification I am late don't worry you are here and that's all it matters mr.

geç kaldım merak etmeyin buradasınız ve önemli olan bu kadar diyor.

Duncan would you please upload full English grammar courses from basic well

Duncan lütfen tam İngilizce dilbilgisi derslerini temel seviyeden yükler misiniz, bununla ilgili

the problem with that is everyone else has done that if I do it everyone else

sorun şu ki, diğer herkes yaptı, ben yaparsam herkes bunu

has already done that so I always try to do things in a different way different

zaten yaptı, bu yüzden her zaman işleri diğer insanlardan farklı bir şekilde yapmaya çalışırım,

from other people so if I start doing a 20 part or 50 part course about English

bu yüzden eğer ben yaparsam İngilizce hakkında tüm zamanımı alacak 20 bölümlük veya 50 bölümlük bir kurs yapmaya başla

that will take all of my time I won't have time to do anything else and to be

Başka bir şey yapmaya vaktim olmayacak ve

honest with you there are so many people now on YouTube doing the same thing they

sana karşı dürüst olmak gerekirse şu anda YouTube'da hepsinin yaptığı şeyi yapan o kadar çok insan var ki

are all doing the same thing they are all teaching from basic English to

Temel İngilizceden

advanced English so if I did that it would take all of my time and I wouldn't

ileri İngilizceye kadar hepsi aynı şeyi öğretiyor, bu yüzden bunu yapsaydım tüm zamanımı alırdı ve

have time to do this so that's the reason why how this is another question

bunu yapmak için zamanım olmazdı, bu yüzden bu

that you can ask people how so the circumstances of a certain thing the

insanlara sorabileceğiniz başka bir soru. nasıl yani belli bir şeyin koşulları bir

circumstances of a situation the one thing became another thing so maybe a

durumun koşulları bir şeyin başka bir şeye dönüşmesi yani belki bir

change of circumstance and if you want more information about it we will often

durum değişikliği ve bu konuda daha fazla bilgi istiyorsanız sık sık

ask how how did it happen how will you get here so if there is a transit

bunun nasıl olduğunu soracağız nasıl oldu buraya nasıl geleceksiniz yani eğer oradaysa

taking place from one thing to another we might be interested to find out how

bir şeyden diğerine gerçekleşen bir geçiş, nasıl

it happened or how it will happen how will you get here how can I earn

olduğunu veya nasıl olacağını öğrenmek ilgimizi çekebilir buraya nasıl geleceksin nasıl

some extra money so you want to get from one thing to another how do I get to

fazladan para kazanabilirim ki bir şeyden diğerine geçmek istiyorsun nasıl yapabilirim evine git

your house how so this is another question when we

nasıl yani bu başka bir soru

are talking about the transition of one thing to another how did you become so

bir şeyden diğerine geçişten bahsederken nasıl bu kadar

unfriendly how did you become so miserable how how did you get from one

düşmanca oldun nasıl bu kadar perişan oldun nasıl bir

thing to another how hello to Emilio what questions what questions our basic

şeyden diğerine nasıl geçtin Emilio'ya ne kadar merhaba ne sorular

topic when English language is studied I'm not quite sure what you mean by that

İngilizce çalışıldığında hangi sorular temel konumuzdur İngilizce

what questions are basic topic when English language is studied I think

öğrenildiğinde hangi soruların temel konu olduğu ile ne demek istediğinden tam olarak emin değilim

maybe you are giving me an example of the use of when well in that case we are

talking about an occurrence so when something happens so in that sense the

bir olaydan bahsediyoruz, bu yüzden bir şey olduğunda yani bu anlamda ne zaman

word when refers to the circumstances of something occurring so in that sense it

kelimesi bir şeyin meydana geldiği koşullara atıfta bulunuyor, yani bu anlamda bu

isn't a question here in Mexico we have changed the clocks to to what did you go

burada Meksika'da bir soru değil, saatleri şu şekilde değiştirdik:

forward in Mexico or did you go back in Mexico so here in the UK we have gone

Meksika'da ileri gittiniz mi? yoksa Meksika'ya geri mi gittin, yani burada Birleşik Krallık'ta

back one hour how is mr. Steve mr. Steve is all right don't worry mr. Steve is

bir saat geri gittik, bay nasıl? steve bey Steve iyi merak etmeyin bayım. Steve

still alive and well

hala hayatta ve

how did you find this channel and this is an interesting question actually this

bu kanalı nasıl buldunuz ve bu ilginç bir soru aslında bu, bunu şimdi nasıl bulduğunuzu

is one of the questions I do like asking how did you find this now over the years

sormaktan hoşlandığım sorulardan biri,

when I first started doing this on YouTube

bunu YouTube'da ilk yapmaya başladığım yıllar boyunca

the channel was very different from what it is now in fact I would go as far as

kanal çok iyiydi. şu an olduğundan farklı aslında şunu söyleyecek kadar ileri giderdim

to say I would say 100% that YouTube in 2006 was completely different from the

2006'daki YouTube'un şu anki halinden tamamen farklı olduğunu %100 söyleyebilirim ki

way it is now completely almost unrecognizable in every single way one

her açıdan neredeyse tanınmaz hale geldi.

of the main things of course is the quality of the video so many years ago

videonun kalitesi çok uzun yıllar önce

when YouTube was very young the video quality was pretty bad first of all the

YouTube çok gençken video kalitesi oldukça kötüydü her şeyden önce

screen was very small and also the resolution of the picture was very poor

ekran çok küçüktü ve ayrıca resmin çözünürlüğü çok zayıftı

I think it was about 240 P which is a very fuzzy grainy picture so the picture

sanırım 240 P civarındaydı ki bu çok bulanık grenli resim yani

originally on YouTube was small and grainy very fuzzy the quality of the

YouTube'daki resim orijinal olarak küçüktü ve pütürlüydü çok bulanıktı

picture was not good not good at all and we have the final one of all the

resmin kalitesi iyi değildi hiç iyi değildi ve kim olduğunu sorabileceğiniz tüm soruların sonuncusu var

questions you might ask who who this is very specific this is a way of finding

bu çok özel bu bir bulma yolu

out information about a person who maybe someone broke into your house last night

belki de dün gece evine giren

and they stole all of your jewelry who broke into my house who did it who was

ve tüm mücevherlerini çalan bir kişi hakkında bilgi dışarı çık

responsible for the robbery who

who are you you might not know a person's name you meet them for the

first time you don't know who they are you ask their name who are you who a

ilk defa kim olduklarını bilmezsen adını sor sen

person who who are you who are they who do you think you are if

you are angry with a person you might ask them who do you think you are who do

kim olduğunu

you think you are it's normally said at a point of extreme

sanıyorsun normalde aşırı öfke anında söylenir

anger it really is would you please show us

bu gerçekten öyle lütfen bize

your first ever YouTube video my first video is actually on my youtube channel

ilk youtube videonu gösterir misin ilk videom aslında benim youtube kanalımda

and I was actually filming inside my house in China so that is actually the

ve aslında çin'deki evimin içinde çekim yapıyordum bu yüzden aslında

first video I ever put on there Rolfie says I found this channel in an English

oraya koyduğum ilk video Rolfie, bu kanalı Facebook'ta bir İngilizce grubunda bulduğumu söylüyor,

group on Facebook that's why it's important to share this channel with

bu yüzden bu kanalı

your friends to make it grow and reach 1 million subscribers can you imagine that

büyütmek ve 1 milyon aboneye ulaşmak için bu kanalı arkadaşlarınızla paylaşmanız önemli, hayal edebiliyor musunuz?

if I had a million subscribers wow that would be amazing I must admit that we've

milyon abone vay bu harika olurdu bunu tercih ettiğimizi itiraf etmeliyim

rather that would be rather nice I think then I would do live streams every day

çok güzel olurdu o zaman canlı yayın yapardım her gün

maybe even twice a day who knows for those who are wondering 31 days will end

belki günde iki kez kim bilir merak edenler için 31 gün

this week on Thursday it will be the final day of October so on Monday

bu hafta perşembe günü bitecek Ekim ayının son günü olacak bu yüzden Pazartesi

Tuesday Wednesday and Thursday I will be with you from 2 p.m. UK time as we come

Salı Çarşamba ve Perşembe günleri saat 14:00'ten itibaren sizlerle olacağım. Birleşik Krallık zamanı,

to the end of English in October it's quite a shame really isn't it I think

Ekim ayında İngilizcenin sonuna geldiğimizde, gerçekten çok yazık değil mi, bence

some people might be a little bit disappointed I think so do you like

bazı insanlar biraz hayal kırıklığına uğrayabilirler, bence siz de

technology I love technology so much in fact I love it so much I made a full

teknolojiyi seviyor musunuz Ben teknolojiyi çok seviyorum aslında çok seviyorum Tam bir

English lesson all about

İngilizce dersi yaptım,

here is a word that might be familiar to you the word technology generally

burada size tanıdık gelebilecek bir kelime teknoloji kelimesi genellikle bir tür görevi yerine getirmek için oluşturulmuş

relates to any complicated tool that has been created to carry out a task of some

herhangi bir karmaşık araçla ilgilidir,

sort this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the

bu görev toplama gibi basit bir görev olabilir. Sayılar,

really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet or sending

bir jumbo jeti yönlendirmek veya birini aya göndermek gibi gerçekten karmaşık ve zor olanlara kadar, akıllı telefon veya tablet gibi çalışmak için teknolojiyi kullanan bir şey olan cihaz

someone to the moon there are some other words that relate to technology such as

gibi teknoloji ile ilgili başka kelimeler vardır.

device which is something that uses technology to function such as a

smartphone or tablet they are types of devices the device forms the hardware of

cihaz türleri, cihaz teknolojinin donanımını oluştururken,

the technology while the programs and applications running inside are the

içinde çalışan programlar ve uygulamalar

software they are both forms of technology it is hard to imagine what

yazılımdır, her ikisi de teknolojinin birer biçimidir,

life was like before modern technology came along technology is used almost

modern teknoloji gelmeden önce hayatın nasıl olduğunu hayal etmek zor, teknoloji artık neredeyse

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and

her yerde kullanılıyor, artık fabrikalarda ve ofislerimizde, arabalarımızda ve

homes and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it

evlerimizde ve belki de çok da uzak olmayan bir gelecekte insan vücudunun bir parçası olarak,

would be fair to say that virtually all of the great technological leaps forward

büyük teknolojik sıçramaların neredeyse tamamının

have occurred during the past hundred years since the

son yüz yılda gerçekleştiğini söylemek doğru olur.

discovery of electricity our world has been magically transformed into an

elektriğin keşfi dünyamız sihirli bir şekilde

amazing Wonderland where our thirst for information can be easily quenched and

bilgiye olan susuzluğumuzun kolayca giderilebildiği ve

the human imagination is encouraged to run free

insanın hayal gücünün özgürce koşmaya teşvik edildiği harika bir Harikalar Diyarına dönüştü.

do you like technology would you miss it if it wasn't around what piece of

technology do you use the most a computer game a mobile device a

en çok bir bilgisayar oyunu bir mobil cihaz bir

super-duper talking watch which piece of technology are you looking forward to

süper-kandırıcı konuşan saat gelecekte hangi teknolojiyi

using in the future a flying bicycle a driverless car an artificial brain a

kullanmayı dört gözle bekliyorsun uçan bir bisiklet sürücüsüz bir araba yapay bir beyin bir

holographic TV perhaps will they ever be reality only time will

holografik tv belki de sadece zaman gerçek olacak mı anlatacağım

tell

so there it was one of my full English lessons an excerpt from full English

tam İngilizce derslerimden biriydi tam İngilizce sayısı 15'ten bir alıntı

number 15

hmm I hope you're enjoying today's livestream yes we are live for a few

hmm Umarım bugünkü canlı yayından keyif alıyorsundur evet birkaç

more moments and then I am going so you have a few more moments to stay with me

dakika daha canlı yayındayız ve sonra ben gidiyorum, böylece sizin de birkaç dakikanız daha olacak benimle kal

and then I will be off hello to Noemi who says I agree with Marwa you deserve

ve sonra ben Marwa'ya katılıyorum diyen Noemi'ye merhaba gideceğim, sen

more than a million subscribers well sometimes you know what they say

bir milyondan fazla aboneyi hak ediyorsun, bazen

about life sometimes the things you want the things you desire are always out of

hayat hakkında ne derler bilirsin bazen istediğin şeyler arzuladığın şeyler her zaman

reach so sometimes yes it is a little bit difficult

ulaşılmaz olur bu yüzden bazen evet biraz zor

Erik asks mr. Duncan did you finally receive your special gift from YouTube

Erik bay soruyor. Duncan sonunda YouTube'dan özel hediyeni aldın mı hayır hayır YouTube'dan

no no I've never received any plate or play button from YouTube ever isn't it

hiç plak veya oynat düğmesi almadım hiç

strange so it would appear nowadays to be awarded something on YouTube you have

garip değil mi, bu yüzden bugünlerde YouTube'da bir ödülle ödüllendirilmek için

to sit in front of your computer and play computer games all the time and

bilgisayarınızın başına oturmanız gerekiyor ve her zaman bilgisayar oyunları oynayın ve

Jane just and then just shout and swear and then that's it YouTube will give you

Jane sadece ve sonra sadece bağırın ve küfredin ve işte bu kadar YouTube size

a special prize and lots of money as well isn't that nice however if you put

özel bir ödül verecek ve bir sürü para da o kadar iyi değil ama eğer

a lot of work into your videos and do it for 13 years the rest as they say is

videolarınıza çok emek harcarsanız ve 13 yıl yap gerisi dedikleri gibi

history Amelio interesting as all of your

tarih Amelio ilginç çünkü tüm

lessons are thank you very much we have become addicted to your live streams

dersleriniz çok teşekkürler canlı yayınlarınızın bağımlısı olduk

what will we do after the 31st of October well I suppose you can always

31 Ekimden sonra ne yapacağız peki hepsini her zaman

watch all of my other videos there are many videos on YouTube on my YouTube

izleyebilirsiniz sanırım diğer videolarım youtube kanalımda bir çok video var youtube kanalımda

channel don't forget like and subscribe you can subscribe to my channel and then

like atmayı ve abone olmayı unutmayın kanalıma abone olabilirsiniz ve daha sonra

you will never miss another video or live stream so there will be more live

başka bir videoyu veya canlı yayını asla kaçırmazsınız böylece daha fazla canlı

streams ah after the 31st of October but not every

yayın olacak ah 31 Ekim'den sonra ama her

day so I won't be doing live streams every day there will be some changes and

gün değil bu yüzden her gün canlı yayın yapmayacağım bazı değişiklikler olacak ve hafta ilerledikçe

I will tell you all about those as the week goes on so on Thursday I will tell

bunları size anlatacağım bu yüzden perşembe günü

you exactly what is happening on my youtube channel after November the first

size kasım ayından sonra youtube kanalımda neler olduğunu tam olarak anlatacağım.

arrives I found this channel by advice from the

best channel to learn English and since I started to see mr. Duncan's lessons

İngilizce öğrenmek için en iyi kanallardan birinin tavsiyesi ile bu kanalı buldum ve ilk defa Mr. Duncan'ın derslerini

I couldn't stop mr. Duncan is addictive hmm it is almost as if people are

durduramadım Bay. Duncan bağımlılık yapıyor hmm sanki insanlar

addicted to English Wow I like that hello also to Zayid mr. Duncan we want

İngilizce bağımlısı gibi Vay be Zayid bey'e de merhaba demek hoşuma gitti. Duncan

full English grammar basic courses if you keep typing the same thing again and

tam İngilizce gramer temel kursları istiyoruz eğer aynı şeyi tekrar tekrar yazmaya devam edersen

again please I've seen your message okay

lütfen mesajını gördüm tamam tamam bak

okay see this is what happens sometimes dear me when will people learn I've read

bu bazen oluyor canım insanlar ne zaman öğrenecek

your message I have seen it clearly and I have responded to it please tell us

Mesajını okudum Açıkça gördüm ve ben buna cevap verdim lütfen bize söyleyin

what do you think people think about Russia as a country what do English

insanlar bir ülke olarak Rusya hakkında ne düşünüyorlar

people think about Russia well I'm sure there are many people who are who love

İngilizler Rusya hakkında ne düşünüyorlar peki eminim Rusya'yı seven birçok insan vardır

Russia but of course there are always people who will hate everything or

ama tabi ki her zaman sevecek insanlar vardır. her şeyden ya da

anything there are people who hate English people so maybe if I go

her şeyden nefret ediyorum İngilizlerden nefret eden insanlar var bu yüzden belki

somewhere in another part of the world maybe there will be people who hate me

dünyanın başka bir yerine gidersem belki benden nefret edenler olabilir bu

that is something that happened to me personally when I was in China I got a

Çin'deyken şahsen başıma gelen bir şey Çok

lot of criticism a lot of hate from people who didn't like an English man

fazla eleştiri aldım. Bir İngiliz erkeğinin

being the centre of attention so yes it could it could refer to anyone really

ilgi odağı olmasından hoşlanmayan insanlardan çok fazla nefret geliyor, bu yüzden evet, gerçekten herhangi bir yerde herhangi birine atıfta bulunabilir,

anywhere there are people who did like who disliked Germans or French or

Almanlardan veya Fransızlardan hoşlanmayan insanlar var veya

maybe some people who disliked Australians so there are people who

belki de Avustralyalılardan hoşlanmayan bazı insanlar var.

don't like Russia and there are people who do between you and me I am always

Rusya'yı sevmeyen insanlar var ve seven insanlar var aramızda kalsın

fascinated by the history of many countries including Russia so during the

Rusya da dahil olmak üzere birçok ülkenin tarihi beni her zaman büyülemiştir, bu nedenle

periods of time when a country changes from one thing to another it is always

bir ülkenin bir şeyden diğerine değiştiği dönemlerde her zaman

interesting the same thing has happened here in the UK so over the years there

ilginçtir. aynı şey burada Birleşik Krallık'ta da oldu, bu yüzden yıllar içinde

have been many changes to the way people behave or maybe the way the government

insanların davranış biçimlerinde veya belki hükümetin

works and of course the monarchy so I suppose the biggest change here over the

ve tabii ki monarşinin işleyiş biçiminde birçok değişiklik oldu, bu yüzden sanırım burada

past four or five hundred years must be the monarchy the the rulers of this

son dört veya beş yüz yıldaki en büyük değişiklik olmalı monarşi olun bu

country there used to have all of the power but now they have very little

ülkenin yöneticileri eskiden tüm güce sahipti ama şimdi Magna Carta'nın

power in this country after the signing of the Magna Carta Patrick hello I like

imzalanmasından sonra bu ülkede çok az güce sahipler Patrick merhaba

Russian vodka and also girls well good for you

Rus votkasını ve ayrıca kızları severim sizin için

I'm very happy to hear that at EF I don't like Iranians oh okay then I don't

iyiyim EF'te İranlıları sevmediğimi duyduğuma çok sevindim oh tamam o zaman

know why why don't you like Iranians I've never met an Iranian that I didn't

neden İranlıları sevmiyorsunuz bilmiyorum Hiç sevmediğim bir İranlı ile tanışmadım

like but then again as I go around the world I try to find nice people to talk

ama sonra tekrar dolaşırken dünya, konuşacak güzel insanlar bulmaya çalışıyorum

to but there are good in bad in all societies and all countries including

ama tüm toplumlarda ve

here in England and the UK so everywhere has it's good points and it and it's bad

burada İngiltere ve Birleşik Krallık da dahil olmak üzere tüm ülkelerde iyi içinde kötü var, bu yüzden her yerin iyi noktaları var ve kötü

points sometimes people will focus on the good things and sometimes they will

yönleri de var, bazen insanlar iyi şeylere odaklanacak ve bazen

focus on the bad things so it depends really

kötü şeylere odaklanacaklar, bu yüzden

it depends sheriff says racism is not good well I suppose so I think it's fair

bu gerçekten bağlı

to say that being Ray assist is not good or logical to be

honest when you think about it it makes no sense Connell says I was searching

Connell,

for the silent letters in English on YouTube and I discovered my lovely

YouTube'da İngilizce sessiz harfleri aradığımı ve sevgili

teacher mr. Duncan Thank You carnal I'm always interested to find out how people

öğretmenim Mr. Duncan Teşekkür ederim carnal İnsanların derslerimi nasıl bulduklarını öğrenmek her zaman ilgimi çekmiştir, bu

found my lessons so I suppose I'm a little bit different from other teachers

yüzden sanırım diğer öğretmenlerden biraz farklıyım

because sometimes I will talk about subjects that other people won't talk

çünkü bazen diğer insanların bahsetmeyeceği konular

about so for example I did a lesson all about death a very hard subject to talk

hakkında konuşacağım, örneğin yaptım ölümle ilgili bir ders, hakkında konuşulması çok zor bir konu

about and yet I did it I did it I didn't want to shy away I decided to be brave

ama yine de yaptım yaptım yaptım çekinmek istemedim cesur olmaya

and push the boundaries so many many years ago I made a lesson all about

ve sınırları zorlamaya karar verdim çok uzun yıllar önce tamamen ölüm hakkında bir ders verdim Rosso

death a very hard subject to talk about Rosso is here also our man Z T Abdullah

hakkında konuşması çok zor bir konu da burada adamımız Z T Abdullah

mr. Duncan greetings from Bahrain you are the best English teacher and you

bey. Bahreyn'den Duncan selamlar, sen en iyi İngilizce öğretmenisin ve

have a unique way of teaching English can you use other platforms platforms

İngilizce öğretmek için benzersiz bir yöntemin var.

like Instagram for teaching and also Twitter well first of all I do have a

Twitter account so I do use Twitter but not very often

Çoğu zaman

because Twitter is is not really an education platform you may have noticed

Twitter gerçekten bir eğitim platformu olmadığı için,

that Twitter is a place where people go to fight and argue over all sorts of

Twitter'ın insanların her türlü şey üzerinde kavga etmek ve tartışmak için gittiği bir yer olduğunu fark etmiş olabilirsiniz,

things I do have an Instagram account but again I don't use it very often but

bir Instagram hesabım var ama yine de onu çok sık kullanmıyorum ama

I do have a Facebook account you can also also find me on Facebook Facebook

yapıyorum Facebook hesabın var ayrıca beni Facebook'ta da bulabilirsin Facebook işte

there we go Facebook there is my address on Facebook and also my email address so

başlıyoruz Facebook Facebook'ta adresim ve ayrıca e-posta adresim var yani evet

yes I do have a Facebook channel and that is the one that I use the most

bir Facebook kanalım var ve YouTube dışında en çok kullandığım kanal o

besides YouTube so you can find me on Facebook and quite often I will post

yani sen beni Facebook'ta bulabilir ve sık sık size dünyamda neler olup bittiğini

lots of information as well to tell you what's happening in my world so don't

anlatmak için pek çok bilgi yayınlayacağım, bu yüzden

worry about it there are lots of ways of getting in

endişelenmeyin, benimle iletişime geçmenin birçok yolu var,

touch with me why would someone hate a whole country

biri neden koca bir ülkeden nefret etsin

because of a bad act some of someone else or somewhere else

çünkü? kötü bir hareketin bir başkasının ya da başka bir yerin bir kısmı

well it does happen sometimes people are not logical they come to conclusions

iyi oluyor bazen insanlar mantıklı değiller bir

about things maybe @ef says Mr Duncan once again I have to tell you your

şeyler hakkında sonuçlara varıyorlar belki @ef Bay Duncan bir kez daha size söylemeliyim ki telaffuzunuz harika

pronunciation is fabulous thank you very much I am going in a moment because it's

çok teşekkür ederim gidiyorum bir anda, çünkü saat

five minutes past 3:00 GMT so don't forget we are now GMT that is our time

3:00 GMT'yi beş dakika geçiyor, bu yüzden unutmayın, artık bizim zaman

zone so no longer are we British summer time no that's ended now we are GMT

dilimimiz olan GMT'yiz, bu yüzden artık İngiliz yaz saati değiliz, hayır, artık sona erdik, GMT

Greenwich Mean Time so that is the time zone that we are in here now Patrick

Greenwich Ortalama Saati'yiz, yani bu zaman dilimidir şimdi buradayız Patrick

thank you very much thank you also to Rahul by the way if

çok teşekkür ederim bu arada Rahul'a da çok teşekkür ederim

you want to make a donation yes I have a donation account on PayPal so for those

bağış yapmak istersen evet PayPal'da bir bağış hesabım var bu yüzden

who would like to send a donation don't forget everything I do I do for free for

bağış göndermek isteyenler için her şeyi unutma ben

13 years I've been doing this and I never charge you anything for my work

13 yıldır ücretsiz mi yapıyorum bunu yapıyorum ve bu canlı yayın da dahil olmak üzere işim için sizden hiçbir ücret talep etmiyorum bu

including this livestream so there is the address for your donations if you

yüzden bağışlarınızın adresi var

want to send a donation you are more than welcome to do so if you've just won

bağış göndermek istiyorsanız memnuniyetle kabul ederiz piyangoyu yeni kazandınız

the lottery maybe you've just won the lottery maybe a million pounds I don't

belki piyangoyu yeni kazandınız belki bir milyon pound Bilmiyorum

know Pat you sir can you tell me whose sound

Pat sizi efendim

is recorded on the International exam preparation course I don't know I have

Uluslararası sınav hazırlık kursunda kimin sesinin kaydedildiğini söyleyebilir misiniz bilmiyorum

no idea don't know who it actually is I know

hiçbir fikrim yok gerçekte kim olduğunu bilmiyorum

when I was in China I recorded some of the tests for the listening exam in the

Çin'deyken Çin'deki İngilizce sınavlarında dinleme sınavı için bazı testleri kaydettim

English examinations in China so yes I did that myself but I'm pretty sure that

bu yüzden evet bunu kendim yaptım ama eminim ki

isn't me so I'm not sure who the voice is on the international exam preparation

ben değilim o yüzden ben uluslararası sınava hazırlık

course I don't know thank you very much for your company I am going now I hope

kursundaki sesin kim olduğundan emin değilim eşlik ettiğiniz için çok teşekkür ederim şimdi gidiyorum umarım

you've enjoyed today's lesson as we approach eight minutes past three

bugünün dersinden keyif almışsınızdır saat üçü sekiz geçe yaklaşırken

o'clock I hope you had a lovely day let's have a look outside briefly whoo

umarım güzel bir gün geçirmişsin hadi kısaca dışarıya bir bakalım whoo

it's got a little bit dull outside now oh look at that it's a little bit dull

dışarısı biraz sıkıcı şimdi oh şuna bak biraz sıkıcı bu

that's not very nice I'm hoping that that will get a little bit brighter

pek hoş değil umarım biraz daha parlak olur

thank you very much for joining me thank you sir Ed thank you also to business

çok teşekkür ederim bana katıldığınız için teşekkür ederim bay Ed iş için de teşekkür ederim işinizin

I'm still interested to find out what your business is maybe we will talk

ne olduğunu öğrenmekle hala ilgileniyorum belki

about that tomorrow so see you tomorrow it is the final four days we only have

yarın görüşürüz bu yüzden yarın görüşürüz son dört gün

four more days of October and then it's all over

ekim için sadece dört günümüz kaldı ve sonra her şey bitti

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying see you tomorrow

bu bay Duncan, İngilizcenin doğum yerinde yarın

2:00 p.m. UK time and of course you know what's coming next

14:00'te görüşürüz diyor. İngiltere zamanı ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet

yes you do... until tomorrow...

biliyorsunuz... yarına kadar...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)