English Addict - Listen and Learn LIVE / Sunday 29th November 2020 / With Mr Duncan in England

I

know

i know what you're going to say mr duncan you are dreadfully late where have you been

ne söyleyeceğinizi biliyorum bay duncan feci şekilde geç kaldınız neredeydiniz

i apologize yes i am a little bit late today for which i profusely apologize i hope you

özür dilerim evet bugün biraz geç kaldım bunun için fazlasıyla özür dilerim umarım

don't mind me being slightly late today here we go yes it's live it's english addict it's

bugün biraz geç kalmamın bir sakıncası yoktur buradayız git evet bu canlı ingilizce bağımlısı bugün

sunday and we are doing this all over again i hope you are okay today we are coming to

pazar ve bunu tekrar tekrar yapıyoruz umarım iyisindir bugün

you live from the birthplace of english which just happens to be oh my goodness

sana ingilizcenin doğum yerinden canlı olarak geliyoruz ki bu tam da tesadüfen aman tanrım

england

ingiltere biliyorum

i know i know i'm late i am late today for which i once again apologize hi oh hi everybody

biliyorum biliyorum geç kaldım bugün bunun için bir kez daha özür dilerim merhaba oh merhaba millet ben

this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are you having a relaxing

ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım rahatlatıcı bir

sunday i really hope your sunday is going nice mine isn't too bad a very hectic day

pazar geçiriyorsunuzdur gerçekten umarım pazar gününüz güzel geçiyordur benimki de değil kötü çok yoğun bir gün

in fact this month has been a very busy month for many many reasons some of the reasons

aslında bu ay birçok nedenden dolayı çok yoğun bir ay oldu bazı sebeplerden

i can talk about and some of them i can't talk about but the ones i can well needless

bahsedebilirim ve bazılarından bahsedemeyeceğim ama

to say i've been busy making my live streams presenting them all over the place did you

söyleyebildiklerimi söylememe gerek yok canlı yayınlarımı her yerde sunmakla meşguldüm

see my live stream last week oh yes i was out and about in the middle of nowhere doing

geçen hafta canlı yayınımı gördünüz mü oh evet dışarıdaydım ve hiçliğin ortasında

a live stream it is available on my youtube channel with captions if you want to watch

canlı yayın yapıyordum youtube kanalımda altyazılı olarak mevcut izlemek isterseniz bu

it again very nice to see so many people here once more yes it is a very weird time for

kadar çok insanı bir kez daha burada görmek çok güzel evet, dünyanın dört bir yanındaki çoğumuz için çok tuhaf bir zaman,

most of us around the world especially now because we are approaching christmas time

özellikle de şimdi çünkü önümüzdeki ay noel zamanına yaklaşıyoruz ki

next month which is just around the corner december is just hours away it's true i'm

bu da hemen köşeyi dönünce, aralık ayına sadece birkaç saat uzaklıkta, bu doğru ben' Şaka yapmıyorum

not joking december is coming and for us here in england it means that winter is also going

Aralık geliyor ve burada, İngiltere'de bizim için kışın da

to officially arrive i suppose the big question is will we get any snow i'm not sure at the

resmen geleceği anlamına geliyor sanırım asıl soru şu ki kar yağacak mı şu an emin değilim

moment but today we will be reliving some of those wonderful snowy moments when the

ama bugün bunlardan bazılarını yeniden yaşayacağız

countryside was covered with snow but at the moment there is no snow however who knows

kırsalın karla kaplı olduğu harika karlı anlar ama şu anda kar yok ama kim bilir

however

yine de

2020 has been one of those strange years don't you think so who knows what's going to happen

2020 o garip yıllardan biri oldu değil mi sizce de kim bilir

during the month of december talking of which yes we are in november we've made it to the

hangi aralık ayında neler olacak konuşuluyor evet kasım ayındayız

end of not only another week but also the end of the weekend as well yes it's sunday

sadece bir haftanın değil hafta sonunun da sonuna geldik evet bugün pazar

me very nice

ben çok güzel

yes we are back again it is english addict

evet yine geri döndük

for those who don't know who i am my name is mr duncan i talk about english you see

kim olduğunu bilmeyenler için ingilizce bağımlısı ben benim adım mr duncan ingilizce hakkında konuşuyorum

hence the name of this show english addict it is for all those who love the english language

bu yüzden bu gösterinin adı ingilizce bağımlısı ingilizceyi seven herkes için

maybe you are a native speaker and you just like listening to english maybe you are crazy

about the english language like myself maybe you are learning english as a second language

benim gibi ingilizce belki ikinci dil olarak ingilizce öğreniyorsun

and you are interested you are keen to improve your listening skills well you have come to

ve ilgileniyorsun dinleme becerilerini geliştirmeye heveslisin

the right place not only that but also you can improve your typing skills as well because

doğru yere geldin sadece bu değil aynı zamanda yazma becerilerini de geliştirebilirsin çünkü

we have the live chat it wouldn't be a live stream without you that is the reason why

biz buna sahibiz canlı sohbet sensiz canlı yayın olmazdı

i do this i know i say it quite often but that is one of the reasons why i do this you

bunu yapmamın sebebi bu biliyorum oldukça sık söylüyorum ama bunu yapmamın sebeplerinden biri de bu

see because you are there watching we have the live chat oh hello tomek oh something

anlıyor musun çünkü sen orada izliyorsun canlı sohbetimiz var oh merhaba tomek oh

slightly different this week tomek i think you have a very fast finger this week because

bu hafta biraz farklı bir şey tomek sanırım bu hafta çok hızlı bir parmağın var çünkü

you are first on today's live chat fancy pants fancy that oh what about that

bugünün canlı sohbetinde ilk sensin süslü pantolon fantezi oh peki ya buna

we also have olga hello olga and vitesse vitas is here as well salah elmo also yadda hello

da olga var merhaba olga ve Vitesse vitas da burada salah elmo ayrıca yadda merhaba

yada i haven't seen you here before as i always say if it is your first time here on the live

yada seni daha önce burada görmedim her zaman dediğim gibi canlı sohbete ilk kez geliyorsan

chat please let me know because i would love to hear from you beatriz fong hello fong where

lütfen bana haber ver çünkü senden haber almak isterim beatriz fong merhaba fong nerede

are you watching at the moment we have grace chin a big hello to grace chin in malaysia

izliyorsun an Grace Chine Malezya'da Grace Chine büyük bir merhaba

also we have mohsen and oh hello thomas thomas i haven't seen you for a while hello from

ayrıca mohsen'imiz var ve oh merhaba Thomas Thomas seni bir süredir görmedim Çek Cumhuriyeti'nden merhaba

the czech republic actually i think you were here last week weren't you i think so if my

aslında sanırım geçen hafta buradaydın değil mi? yani

memory serves me correct hello nadella hello ruben we have some some new viewers today

yanlış hatırlamıyorsam merhaba nadella merhaba ruben bugün birkaç yeni izleyicimiz var

i have a feeling there are some people watching today who weren't watching last week or ever

bugün izleyenlerin geçen hafta veya daha

before today we also have kanywin san hello to you as well i am very intrigued to find

önce izlemeyenler olduğunu hissediyorum bugün kanywin san da var size de merhaba ben

out where you are watching we have some lovely memories of those snowy winter days coming

Nereden izlediğini merak ediyorum bugün yaklaşan o karlı kış günlerine dair güzel anılarımız var karın yağdığı ve her şeyin bembeyaz olduğu

up today i thought it would be nice to do something to remind us of those lovely days

o güzel günleri bize hatırlatacak bir şeyler yapmanın güzel olacağını düşündüm

when the snow was falling and everything was white oh another thing i suppose i should

oh başka Sanırım

mention coming up yes it is on its way christmas is officially on its way here in much wenlock

gelmekten bahsetmem gereken bir şey var evet yolda Noel resmi olarak Wenlock'ta buraya geliyor

so

bu

so i have a feeling we are going to be seeing a lot more of that view over the next two

yüzden önümüzdeki iki veya üç hafta içinde bu manzarayı çok daha fazla göreceğimize dair bir his var içimde sence

or three weeks what do you think um i think so anyway it is english addict yes we are

öyle mi düşünüyorum zaten ingilizce bağımlısı evet

all in the christmas mood even though this year it is a little bit solemn maybe that's

hepimiz noel havasındayız gerçi bu yıl biraz ciddi olsa da belki bu ciddi

a good word to use solemn if something is solemn it means the mood is gloomy maybe people

kullanmak için iyi bir kelime ciddi bir şey ciddiyse havanın kasvetli olduğu anlamına gelir belki insanlar

are not as excited as they normally are so i suppose this year you might say that christmas

Normalde oldukları kadar heyecanlı değiller, bu yüzden sanırım bu yıl Noel'in

is tinged it has a tinge it has a slight feeling or imperfection so this year people are trying

hafif bir hissi veya kusuru olduğunu söyleyebilirsiniz, bu yüzden bu yıl insanlar

their best to get excited about the christmas season the season of goodwill even though

Noel sezonu hakkında heyecanlanmak için ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar iyi niyet sezonu

most people seem to have run out of their goodwill for this year because it has been

çoğu insan bu yıl için iyi niyetini tüketmiş gibi görünse de, çünkü

quite a crazy year to be honest so no celebrations this year no festival here in much wenlock

dürüst olmak gerekirse oldukça çılgın bir yıl oldu, bu yüzden bu yıl burada pek çok wenlock'ta kutlama yok, bu yüzden

so a lot of people are feeling a little gloomy because of that so that's the reason why everything

pek çok insan bu yüzden biraz kasvetli hissediyor. işte bu yüzden

is a little bit solemn at the moment solemn interesting word when things feel a little

şu anda her şeyin biraz ciddi olmasının nedeni ciddi, ilginç bir söz, işler biraz moralsiz,

down a little moody not as nice as it usually is so that's what's happening here in much

biraz karamsar, genellikle olduğu kadar hoş değil, yani burada olan şey bu,

wenlock the lights are on but we had no celebrations we had no official switching on of the lights

wenlock'un çoğunda ışıklar açık ama biz hiç kutlama yapmadık ışıkların resmi olarak yakılması yoktu,

nothing like that it was all very solemn and i suppose low-key if you do something low-key

böyle bir şey yoktu, her şey çok ciddiydi ve sanırım sakin bir

you do something without others noticing you do something without any fuss you do it low

şey yaparsan, başkaları fark etmeden bir şey yapmış olursun.

key low key you do it

without other people noticing mr steve will be here soon by the way once again i'm sorry

başkaları fark etmeden yap bunu bay steve yakında yine burada olacak bu arada

for being slightly late today but this month and also next month is a little bit crazy

bugün biraz geciktiğim için üzgünüm ama bu ay ve ayrıca gelecek ay

to say the least lots of things going on in my life away from youtube not to mention all

hayatımda olan en az şeyi söylemek biraz çılgınca youtube'dan uzakta

of the things that i'm doing here on youtube so as you can imagine things are pretty busy

burada youtube'da yaptığım tüm şeylerden bahsetmiyorum bile, tahmin edebileceğiniz gibi burada işler oldukça yoğun,

here as i'm sure they are for you as well nice to see so many people here jimmy jimmy

eminim sizin için de öyledir burada bu kadar çok insanı görmek güzel hong'dan jimmy jimmy

from hong kong i hope things are going well they're in hong kong for you anna is here

kong umarım işler iyi gidiyordur senin için hong kong'da anna da burada

as well we also have christina oh luis mendes hello lewis hello also to elvis hello elvis

christina'mız var oh luis mendes merhaba lewis merhaba elvis'e de merhaba merhaba elvis

i love your name by the way elvis hello we are virginia and elvis from uruguay hello

bu arada ismini seviyorum elvis merhaba biz virginia'yız ve elvis'ten uruguay merhaba

uruguay can i say a big special hello to you is it your first time elvis and also virginia

uruguay sana büyük bir özel merhaba diyebilir miyim elvis ve ayrıca virginia'yı

is it your first time watching if it is i might give you a little round of applause

ilk kez mi izliyorsun eğer öyleyse seni biraz alkışlayabilirim

please let me know christmas is always a wonderful time even if we have bad times now i think

lütfen bana haber ver noel her zaman harika bir zamandır Şu anda kötü zamanlarımız varsa,

many people are trying their best in fact i think some people are using christmas as

birçok insanın elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığını düşünüyorum, aslında bazı insanların Noel'i

a distraction to distract them to think of something else instead of all of the doom

dikkatlerini dağıtmak ve tüm bu kıyamet ve kasvet yerine başka bir şey düşünmeleri için dikkatlerini dağıtmak için kullandığını düşünüyorum,

and gloom so i think a lot of people are actually using christmas as a distraction to stop them

bu yüzden bence birçok insan aslında şu anda neler olup bittiği hakkında çok fazla düşünmelerini engellemek için Noel'i bir dikkat dağıtıcı olarak kullanıyor,

thinking too much about what is happening at the moment so i think yes you are right

bu yüzden bence evet haklısın, etrafımızda

it is a wonderful time of year no matter what is going on around us we always try to make

ne olursa olsun yılın harika bir zamanı, her zaman

the best of these things i think that's a very good way of looking at it to be honest

bunlardan en iyisini yapmaya çalışırız. şeyler bence bu olaya bakmanın çok iyi bir yolu dürüst olmak gerekirse

thank you very much belarusia is here as well also valeria i love it when you show us your

çok teşekkür ederim belarusia da burada valeria da bize şehrinizi göstermenizi seviyorum o

city it is so beautiful well the place in which i live is actually quite small it is

kadar güzel ki yaşadığım yer aslında oldukça küçük

a very small town i always think that much wenlock is a little bit like a village it's

çok küçük bir kasaba her zaman wenlock'un biraz köy gibi olduğunu düşünürüm kasaba olmasına

very small even though it is a town i always see this place as a village because it isn't

rağmen çok küçük burayı her zaman bir köy olarak görüyorum çünkü

that big to be honest and yesterday it was not busy at all so the video that you just

dürüst olmak gerekirse o kadar büyük değil ve dün öyleydi hiç meşgul değil yani az önce gördüğünüz video

saw was actually filmed yesterday and did you see mr steve in that video did you see

aslında dün çekildi ve o videoda bay steve'i gördünüz mü

him he was walking around in the distance waving did you miss him if you missed him

uzaktan el sallayarak dolaştığını gördünüz mü özlediniz mi özlediyseniz merak

don't worry i will play that a little bit later on anna is here welton hello welton

etmeyin yapacağım biraz sonra anna burada welton merhaba welton luiz merhaba bay

luiz hello mr duncan please say hello to the countryside of the state of pal sao paulo

duncan lütfen pal sao paulo eyaletinin kırsalına merhaba de

which is in apparently a city called asis in brazil hello brazil i know i have many

people watching there a big hello to sao paulo and also to everyone watching in assis i hope

sao paulo'ya ve ayrıca assis'te izleyen herkese büyük bir merhaba umarım

i pronounced the name right i used to go skiing and celebrate the new year's eve in the mountains

adı doğru telaffuz etmişimdir kayak yapmaya giderdim ve yeni yılı dağlarda kutlardım

but we can't for the reason that we all know i think you are right thank you christina

ama yapamayız çünkü hepimiz biliyoruz ki sen öylesin doğru teşekkürler christina bunu

for telling us that yes i suppose many people do at this time of year there are many parts

bize söylediğin için

of europe where you can go skiing between you and me i know i've mentioned this before

i don't like skiing i always find anything like that anything where you can fall over

böyle bir şey bul, düşüp kemiklerini kırabileceğin herhangi bir şey,

and break your bones i always find it slightly off-putting not something i would want to

bunu her zaman biraz itici buluyorum, kendim denemek isteyeceğim bir şey değil

try myself but i do know many people do like to do it you see hello rick san oh rick san

ama birçok insanın bunu yapmayı sevdiğini biliyorum, görüyorsun, merhaba rick san oh rick san soruyor

asks a very interesting word a sentence or word should i say hello rick mr duncan do

çok ilginç bir kelime bir cümle veya kelime merhaba demeli miyim rick bay duncan kelimesini

you ever use the word thrice ah so if something happens once we can say that it happens one

hiç üç kez kullandınız mı ah yani bir şey bir kez olursa bir kez olur diyebiliriz bir

time it happens once twice is two times but if something happens three times

kez olur iki kez olur ama bir şey üç kez olursa

we say thrice however i suppose it would be fair to say that we don't use it very often

biz üç kez söyle ama sanırım çok sık kullanmadığımızı söylemek adil olur

we don't use it as often as once and twice so once twice thrice however you don't hear

bir ve iki kez kadar sık ​​kullanmıyoruz yani bir kez iki kez üç kez ancak

thrice used very often if i was honest with you but it is used but i would say that once

dürüst olursam üç kez çok sık kullanıldığını duymuyorsunuz seninle ama kullanılıyor ama bir kez

twice is used much more often hello to alessandra hello also sergio hello alice oh i just said

iki kez çok daha sık kullanıldığını söyleyebilirim alessandra'ya merhaba merhaba ayrıca sergio merhaba alice oh sadece

alessandra twice i'm sorry about that it's been one of those days i didn't go to bed

iki kez alessandra dedim bunun için üzgünüm gitmediğim o günlerden biriydi

until very late last night i it's my own fault i know what you're going to say mr duncan

dün gece çok geç saatlere kadar yattım bu benim hatam ne söyleyeceğinizi biliyorum bay duncan

the night before your live stream you should get a very good night's sleep but i was distracted

canlı yayınınızdan önceki gece çok iyi bir uyku çekmelisiniz ama

last night by a movie that was being shown on television and you know what it's like

dün gece gösterilen bir film dikkatimi dağıttı televizyon ve

you have all of these plans i am going to bed early tonight i'm not staying up but of

bu planların hepsine sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu bilirsin bu gece erken yatacağım uyumayacağım ama

course you become distracted by something on television and then you end up watching

tabii ki televizyondaki bir şey dikkatinizi dağıtıyor ve sonunda

it for about an hour and a half when you should be in bed sleeping so that's what happened

yaklaşık bir buçuk saat onu izliyorsunuz. sen yatakta uyuyor olman gerekirken

last night i was a little bit distracted by a movie that was on television we might talk

dün gece olan buydu benim dikkatim televizyonda olan bir filmle biraz dağılmıştı

about that a little bit later on so my eyes my eyes feel a little bit heavy today it feels

biraz sonra bunun hakkında konuşabiliriz o yüzden gözlerim bugün biraz ağır geliyor

as if i need maybe two or three hours sleep

belki iki veya üç saat uyumaya ihtiyacım olursa, bu yüzden

so that's the reason why one of the reasons why i was late today as well as you know we

bugün geç kalmamın nedenlerinden biri de bu, bildiğiniz gibi

like going into the garden so i thought today we would have a look at a video that we made

bahçeye gitmeyi seviyoruz, bu yüzden bugün biraz yaptığımız bir videoya bakacağımızı düşündüm.

some time ago in fact i think we made this in 2018 so this is actually two years ago

zaman önce aslında bunu 2018'de yaptığımızı düşünüyorum yani bu aslında iki yıl önce

and this is mr steve and myself in the garden and we are doing something that we have to

ve bu Bay Steve ve ben bahçede ve

do every year at around about this time and then after this we have the real mr steve

her yıl yaklaşık bu zamanlarda yapmak zorunda olduğumuz bir şeyi yapıyoruz ve sonra bundan sonra biz gerçek bay steve'e sahip olun o

he will be here live in the studio

burada stüdyoda canlı olacak

oh hello mr steve hello there mr duncan and hello everyone watching out there in youtube

oh merhaba bay steve merhaba orada bay duncan ve merhaba youtube diyarında izleyen herkese merhaba

land we are out in the garden it's a beautiful evening it's a little bit chilly but we are

bahçedeyiz güzel bir akşam hava biraz soğuk ama biz

out here for a special reason because we are going to cut down the dunculus the big dunculus

buradayız özel bir nedenden dolayı çünkü şu anda bahçede büyümekte olan büyük dunkulus olan dunculus'u keseceğiz,

that is growing at the moment in the garden so what are we going to do mr steve well the

peki ne yapacağız bay steve peki

full name of the plant is a car dunculus and of course uh we bought this particular plant

bitkinin tam adı car dunculus ve tabii ki uh biz Bu özel bitkiyi satın aldım

because it's got uh a mention of your name in it so cardunculus sounds like duncan which

çünkü içinde sizin adınızdan bahsediliyor bu yüzden cardunculus kulağa duncan gibi geliyor ki bu

is uh of course your first name so i actually spotted this plant in the shop i said to mr

tabii ki sizin ilk adınızdır bu yüzden aslında bu bitkiyi dükkanda gördüm Bay

steve i said look mr steve this plant is called cardunculus and my name is duncan so i couldn't

Steve'e dedim ki bakın Bay Steve bu bitki Cardunculus denir ve benim adım Duncan bu yüzden

resist i said to mr steve i said let's buy one and then we can have a dunkilus growing

dayanamadım Bay Steve'e dedim bir tane alalım dedim ve sonra bahçede bir Dunkilus yetiştirebiliriz

in the garden yes mr duncan you wanted to have a plant in the garden that sounded like

evet Bay Duncan bahçede buna benzeyen bir bitki olmasını istediniz

it was named after you what an ego of course i couldn't resist buying it because it's called

senin adın ne egoymuş tabii ki almaktan kendimi alamadım çünkü

cardunculus and my name is duncan steve is busy pulling up the sticks that have

adı cardunculus ve benim adım duncan

been holding up the dunculus for so long come on mr steve give it a good pull there it goes

oraya çek gidiyor

you're very good at this

bu işte çok iyisin

you can see mr steve is thinking about it will he be able to carry out this huge task

bay steve'in bunu düşündüğünü görebiliyorsun bu büyük görevi yerine getirebilecek mi

because of course this is a very big plant look at the size of it so what do you think

çünkü bu çok büyük bir bitki tabi ki boyutuna bak ne düşünüyorsun

mr steve do you think you'll be able to do it yes this plant needs to chopping down because

Bay Steve, bunu yapabileceğinizi düşünüyor musunuz, evet bu bitkinin kesilmesi gerekiyor çünkü

it's uh dies off in the winter and therefore if we leave it out it won't look very nice

kışın ölüyor ve bu nedenle onu dışarıda bırakırsak pek hoş görünmeyecek

because you can see the one behind is already dying off this is what you call a perennial

çünkü arkadakini görebilirsiniz. zaten ölüyor buna çok yıllık

plant which means that it dies off during the winter months and comes back again in

bitki diyorsunuz yani kış aylarında ölüyor ve baharda tekrar geri geliyor

the spring so so this plant will kind of regenerate itself yes so so this plant here will die

yani bu bitki bir nevi kendini yenileyecek evet yani buradaki bitki ölecek

off so we will cut it away and then next year a new plant will reappear as if by magic it's

yani keseceğiz uzaklaşacak ve gelecek yıl yeni bir bitki yeniden ortaya çıkacak, sanki sihirle

grown this height in one growing season and the new baby plants are already present at

bir büyüme mevsiminde bu kadar büyümüş ve yeni yavru bitkiler zaten

the base that's incredible

tabanda mevcut, bu inanılmaz,

can you see this particular thing here mr steve it is called a capitulum or as it's

burada bu özel şeyi görebiliyor musunuz, Bay Steve, buna kapitulum denir ya da

more commonly known a flower head

daha yaygın olarak bilinen şekliyle bir çiçek başı

careful mr steve we wouldn't want that big plant to fall on your head

dikkatli olun Bay Steve, o büyük bitkinin kafanıza düşmesini istemeyiz, bu

so mr steve will now put all of the bits of the dunculus into the wee bin

nedenle Bay Steve şimdi dunculus'un tüm parçalarını çiş kutusuna koyacak, itiraf

i must admit this is turning out to be a very busy evening

etmeliyim ki bu dönüşüyor çok yoğun bir akşam

job done and there it is already you can see next year's cardunculus growing and a year

işi bitti ve işte şimdiden gelecek yılın kartunculuslarının büyüdüğünü görebilirsiniz ve bundan bir yıl sonra

from now we'll be cutting this one down

bunu keseceğiz

i hope you enjoyed that in fact that's three years ago i've just realised it's not two

umarım beğenmişsinizdir aslında bu üç yıl önce öyle olmadığını yeni fark ettim iki

years ago it's actually three years ago i don't believe it

yıl önce aslında üç yıl önce buna inanmıyorum

hello hello everybody a round of applause for mr steve

merhaba merhaba millet bay steve için bir alkış

steve i've just noticed what i've done something today that i've never done before or not for

a long time anyway were you on time for the live stream no i was not i was i was actually

neyse canlı yayına vaktinde geldin hayır değildim aslında

quite late today how late very late 15 minutes late today but no that's not the thing i was

geç kaldım bugün ne kadar geç çok geç 15 dakika geç ama hayır bahsedeceğim şey bu değil

going to mention i was going to mention today that i'm actually wearing a vest look can

bugün bahsedeceğim aslında yelek giyiyorum bak

you see that now that's something i don't normally do this i can't believe i've done

bunu görüyor musun bu normalde yapmadığım bir şey

this today you can see now how distracted i am today i don't normally do this so you

bunu bugün yaptığıma inanamıyorum bugün ne kadar dikkatimin dağıldığını görebilirsin normalde bunu yapmam yani

can see underneath my shirt that grief there is actually a vest and that looks dreadful

anlayabilirsin O keder gömleğimin altında aslında bir yelek var ve bu korkunç görünüyor,

it really does look awful it's not a good look it's not a good look so so mr st while

gerçekten berbat görünüyor, iyi bir görünüm değil, bu yüzden Bay St.

mr steve is talking i might actually take my clothes off and remove this vest surely

not because while everybody is looking well not what no i won't be stripping on camera

değil çünkü herkes iyi görünürken ne değil hayır kamerada soyunmayacağım bu

so you're okay there you don't have to hide the children although it probably would be

yüzden sorun yok orada çocukları saklamak zorunda değilsin ama muhtemelen

wise it would be wise probably to hide yourself as well at the same time so i might do that

akıllıca olsa da muhtemelen kendini de saklaman akıllıca olacaktır. aynı zamanda

it's very distracting i don't know why there's nothing worse when you see someone with a

bu çok dikkat dağıtıcı olabilir,

beautiful white shirt and then underneath that they're wearing a vest and you can see

güzel beyaz gömlekli birini gördüğünüzde ve sonra onun altında bir yelek giydiğini ve

the vest i don't like that at all i i you know me sometimes i'm quite fussy about the

sevmediğim yeleği gördüğünüzde neden daha kötü bir şey olmadığını bilmiyorum beni bilirsin bazen görünüşüm konusunda oldukça titizimdir o o

way i look it's it's it's not the it's not the uh the vest you should be fussy about

değil o o o o o o o o bir yelek değil o senin

mr duncan it's uh your face why well i mean you know this hideous growth you love it on

yüzün o o o o o o o o o o o o o o o o o ahh yelek o değil yüzündeki onu seviyorum

your face you know what i think i think steve i think steve is actually jealous of my beard

ne düşündüğümü biliyorsun bence steve bence steve aslında sakalımı kıskanıyor aynen

i could grow a beard just like that you see but you can't have one now you see because

gördüğün gibi bir sakal bırakabilirdim ama şimdi bir tane olamaz görüyorsun çünkü

it would look strange if both of us had a beard so if there's two people on camera one

ikisi birden olsaydı garip görünürdü bizim sakalımız vardı yani kamerada iki kişi varsa

one person should always just be clean shaven like that and then the other person can have

bir kişi her zaman böyle temiz traşlı olmalı ve sonra diğer kişinin

a beard you see so you have a contrast so you can't have a beard now i beat you well

gördüğün sakalı olsun ki kontrast olsun yani sakalın olmasın şimdi seni yenerim peki

maybe the viewers think differently what do you think do you think i should grow a beard

belki izleyiciler farklı düşünür ne dersiniz bay

like mr duncan i'm not entirely happy with my beard though because i want to actually

duncan gibi sakal bırakmalıyım sizce sakalımdan pek memnun değilim çünkü sakal bırakmak istiyorum aslında

i'm thinking of dying the beard what are you gonna say then i'm thinking of giving it a

sakalı kesmeyi düşünüyorum o zaman ne diyeceksiniz biraz renklendirmeyi düşünüyorum o

little bit of color so what do you think out there should i should i make my beard darker

yüzden ne dersiniz sakalımı koyulaştırmalı mıyım koyu

maybe dark brown maybe maybe put a little bit of dye a little bit of color of it vain

kahverengi belki koyu kahverengi belki biraz boya koysam biraz renklendirme nafile bay

mr duncan a little vain i'm not sure if i like the gray yes i know you just said that

duncan biraz boşuna griyi sevip sevmediğimden emin değilim evet biliyorum az önce bildiğimi söyledin

i know but i was just explaining the meaning of the word this is i mean as far as i'm aware

ama ben sadece kelimenin anlamını açıklıyordum bu demek istediğim bildiğim kadarıyla

this is an english teaching channel it used to be i'm not i'm not sure what it is this

bu bir ingilizce öğretim kanalıydı ben değilim emin değilim ne olduğundan emin değilim bu

is your vain it means you'll pay too much attention to your own appearance you look

senin kendini beğenmişliğin kendi görünüşüne çok dikkat edeceksin demek oluyor aynada

at yourself in the mirror you touch up everything you want to make yourself you're constantly

kendine bakıyorsun kendin yapmak istediğin her şeye rötuş yapıyorsun sürekli

aware of yourself but we normally think of this as women you see i know it's not sexist

farkındayız ama normalde bunu kadınlar olarak düşünüyoruz, gördüğünüz gibi cinsiyetçi değil,

i mean we all know that that women tend to be a little more conscious of their appearance

yani hepimiz biliyoruz ki kadınlar erkeklere göre görünüşleri konusunda biraz daha bilinçli olma eğilimindeler

than men but nowadays of course men are doing the same thing what's wrong steve too many

ama günümüzde tabii ki erkekler de aynı şeyi yapıyor, yanlış olan ne? steve çok fazla

people saying they're like your beard mr duncan

insan sakalınız gibi olduklarını söylüyor Bay Duncan

palmer wants me to keep looking freshly shaven yes okay thank you please keep your beard

Palmer yeni traşlı görünmeye devam etmemi istiyor evet tamam teşekkür ederim lütfen sakalınızı koruyun

surely not everybody wants mr duncan to keep their beard it looks like shout out if you

kesinlikle herkes Bay Duncan'ın sakalını tutmasını istemiyor

feel that mr duncan should get rid of his beard everyone likes it this is the coolest

Bay Duncan'ın böyle olduğunu hissediyorsanız bağırmak gibi görünüyor sakalından kurtulmalı herkes beğeniyor bu şu

thing that you can have now right now in this in well it's not quite december but december

anda sahip olabileceğin en havalı şey bu iyide tam aralık değil ama aralık gelmek

is around the corner isn't it steve yes it's uh what's the date today mr dude it is the

üzere değil mi steve evet bu uh bugünün tarihi nedir bay ahbap 29 29 gün 29 gün eylül

29th 29 days half september april june 29th of november 29 days have september 30 days

yarısı haziran 29 kasım 29 gün var eylül 30 gün

30 days sorry 30 days half september have you april june and november is that right

30 gün pardon 30 gün yarim eylül var mı nisan haziran ve kasım bu doğru mu evet

yeah so november is only 30 days so tomorrow is the last day of november yes all the rest

yani kasım sadece 30 gün yani yarın kasım ayının son günü evet

have 31 except for february i don't know why i said 29. i'm obviously well i've been out

şubat hariç herkesin 31'i var neden 29 dediğimi bilmiyorum. belli ki iyiyim

in the garden mr duncan i've had nothing to eat since breakfast so so i'm a bit well obviously

bahçedeydim bay duncan kahvaltıdan beri hiçbir şey yemedim o yüzden biraz iyiyim belli ki

you've had nothing to eat all day yet oh no true i actually saw you have some cereal i

bütün gün hiçbir şey yememişsin oh hayır doğru aslında biraz mısır gevreği yediğini gördüm

had cereal some of my lovely sugary cereal it's uh it's our pit's birthday today no it

benim güzel şekerli mısır gevreğimden biraz mısır gevreği yedim uh bugün bizim çukurumuzun doğum günü hayır

isn't oh is it have i been caught again have you been caught out no it's actually par tap

değil mi oh yine mi yakalandım yakalandın mı hayır aslında tekrar par tap

again it's part app yes pretending to have a birthday this would appear to be something

bu kısmen aplikasyon evet doğum günüm varmış gibi davranmak bu

that happens every week now so par tap is the same as our pit it's just a different

artık her hafta olan bir şey gibi görünüyor bu yüzden par tap bizim çukurumuzla aynı sadece farklı bir

you've got me again well done although to be honest with mr steve it doesn't take much

beni tekrar yakaladın aferin ama Bay Steve'e karşı dürüst olmak gerekirse çok fazla zaman almıyor bu yüzden

doing so really we can't believe anybody that says they have a birthday anymore because

gerçekten artık doğum günleri olduğunu söyleyen herhangi birine inanamayız çünkü

mr steve thinks there are 29 days in september so you know 30 days in september april june

Bay Steve eylülde 29 gün olduğunu düşünüyor yani eylülde 30 gün var nisan haziran

and november that's what they told us at school or my mother told me somebody must have told

ve kasım bize okulda öyle söylediler ya da annem bana birisinin

me to remember that that particular rhyme okay elvis is in the house i know oh elvis

bana o belirli kafiyeyi hatırlamamı söylemiş olması gerektiğini söyledi tamam elvis evde biliyorum oh

and virginia from uruguay yes so we have elvis and i think maybe they are they are first

uruguay'dan elvis ve virginia evet yani bizde elvis var ve sanırım belki onlar onlar ilk

time viewers so is it your first time if so we will give you a lovely round of applause

kez görüntülüyorlar, bu yüzden ilk kez mi izliyorsunuz öyleyse size çok güzel bir alkış vereceğiz

i think so very nice i've never seen elvis before so welcome and uh christina watching

bence çok çok güzel elvis'i daha önce hiç görmedim çok hoşgeldiniz ve ah christina

that video it says the garden looks fantastic and wishes to compliment the gardener yes

bu videoyu izliyor bahçenin harika göründüğünü söylüyor ve dilekler bahçıvana iltifat etmek için

well steve who is the gardener guess what this morning i was secretly filming mr steve

evet steve bahçıvan kim tahmin edin bu sabah gizlice ne çekiyordum bay steve

i was filming you steve in the garden let's have a look shall we so here is steve this

sizi çekiyordum bahçede steve bir bakalım mı o yüzden işte steve bu

morning he's always secretly filming me a man with a purpose that's a little area of

sabah beni hep gizlice filme alıyor amaç bu bahçenin küçük bir alanı,

the garden that i've uh that there used to be a bush you see the bush to the left of

uh, eskiden bir çalı vardı, solumda çalıyı görüyorsunuz

me yeah that used to go all the way across to that tree on my right so now we just have

evet, o eskiden sağımdaki ağaca kadar uzanıyordu, şimdi elimizde sadece

a big giant hole yes but the thing is you see it was that it was it was making the garden

bir büyük dev bir delik evet ama olay şu ki, bahçeyi daha

look smaller so i thought that i would cut this hedge down the idea is i'm going to put

küçük gösteriyordu, bu yüzden bu çiti kesmeyi düşündüm, fikir şu ki

some lovely low-lying plants in there yeah and then it would just look nice it will give

oraya birkaç güzel alçakta yatan bitki koyacağım evet ve sonra güzel görünürdü

a bit of depth to the garden yes i must admit at first i didn't like this idea when steve

bahçeye biraz derinlik katar evet itiraf etmeliyim ilk başta bu fikirden hoşlanmadım Steve

said he was going to make a big hole in the garden i thought no don't do that please but

bahçede büyük bir delik açacağını söylediğinde hayır düşündüm hayır yapma lütfen bunu yap ama

actually i quite like the idea now i i can see what mr steve was aiming for what are

aslında bu fikir çok hoşuma gitti şimdi Bay Steve'in neyi amaçladığını görebiliyorum sen

you doing there i'm just clearing up because you can see that big gap see where i've walked

orada ne yapıyorsun sadece temizliyorum çünkü o büyük boşluğu görebiliyorsun

across there yes that was all bush okay then and um it was it that particular bush i'm

orada nerelerden geçtiğimi görüyorsun evet hepsi bu çalı tamam o zaman ve um o özel çalıydı, ne

not quite sure what it's called it's like a hawthorn isn't it it's some kind of it's

dendiğinden tam olarak emin değilim alıç gibi değil mi o bir tür

like a hawthorn it has the most uh awful spines on it well thorns thorns i mean they they

alıç gibi onda en berbat dikenler var yani dikenler dikenler demek istiyorum

go literally right through your shoes i know uh and as you discovered mr duncan when you

tam anlamıyla ayakkabılarınızın içinden geçiyorlar, biliyorum uh ve Bay Duncan'ı

walk so if you leave any bits of twig there and then you stand on there unless you're

yürürken keşfettiğiniz gibi, orada herhangi bir dal parçası bırakırsanız ve sonra orada durursanız,

wearing shoes with a very hard sole which those are then uh there will go straight through

çok sert tabanlı ayakkabılar giymiyorsanız, bunlar o zaman uh, doğruca ayakkabının içinden geçecek

your shoe yeah as i found out the other week when i went down there i went to that part

evet, geçen hafta oraya gittiğimde öğrendiğim gibi küçük parmak arası terliklerimle bahçenin o kısmına gittim

of the garden in my little flip-flops and and i was suddenly aware about of about a

ve aniden

thousand thorns stabbing into my foot i know so uh but it's actually when it's in flower

ayağıma saplanan yaklaşık bin dikenin farkına vardım. ayak biliyorum çok ama aslında çiçek açtığında

it's a beautiful bush it has lovely orange flowers and then in the winter you have lovely

güzel bir çalı güzel portakal çiçekleri var ve kışın çok güzel

orange berries so i'm going to let it grow at the top from now on and then the birds

portakal meyveleriniz oluyor bu yüzden bundan sonra tepede büyümesine izin vereceğim ve sonra kuşlar

will love us i think the birds will love that next summer i can't wait to see it next summer

bizi sevecek sanırım kuşlar buna bayılacak önümüzdeki yaz onu görmek için sabırsızlanıyorum gelecek yaz

when the sun is shining and hopefully there will be no corona virus so christina it's

güneş parlıyor ve umarım korona virüsü olmaz bu yüzden christina bu

the compliments are for me thank you very much yeah there you go so yes and as i mentioned

iltifatlar benim için teşekkür ederim çok teşekkür ederim evet varsın git yani evet ve

earlier december is just around the corner and you know what that means don't you steve

daha önce de belirttiğim gibi aralık hemen köşede ve bunun ne anlama geldiğini biliyorsun değil mi steve

december's around the corner yes that means that uh i'll be talking a letter beginning

december köşede evet bu şu anlama geliyor uh c veya x ile başlayan bir kelimeyle başlayan bir mektuptan bahsediyor olacağım

a word beginning with c or x well i'm thinking of quite a few words beginning with c what

c ile başlayan epeyce kelime düşünüyorum

about the one beginning with x x are you talking about christmas mystery yes christmas let's

x x ile başlayana ne dersiniz noel gizeminden mi bahsediyorsunuz evet noel

just get to the point shall we christmas is coming everyone

hadi konuya gelelim noel geliyor mu millet

so

bu yüzden

i absolutely love that there was no one in town yesterday the town was actually deserted

kasabada kimsenin olmamasını kesinlikle seviyorum dün kasaba gerçekten terk edilmişti

there was no one there but the lights were on and i couldn't resist doing a little bit

orada kimse yoktu ama ışıklar açıktı ve kasabada biraz çekim yapmaya karşı koyamadım, bu

of filming in town so it's official christmas has arrived in much wenlock even though no

yüzden resmi noel çok wenlock'a geldi, her ne kadar

one seems all that bothered because every year steve we always have a lovely celebration

kimse bu kadar rahatsız görünmüyorsa da her yıl steve biz her zaman güzel bir kutlama yaparız,

don't we what christmas for christmas yes oh i see what you mean yes in much wenlock

değil mi biz noel için ne noeli evet oh ne demek istediğini anlıyorum evet wenlock'ta

the christmas fair that's it but this year no christmas fair no no grand procession no

noel fuarı bu kadar ama bu yıl noel fuarı yok büyük alay yok

switching on of the christmas lights they've just done it i didn't even realize i know

noel ışıklarını yakmak yok onlar' az önce yaptım farkında bile değildim bir

no announcement christina says back to me okay christina says how did you learn gardening

duyuru bilmiyorum christina bana geri dön diyor tamam christina bahçıvanlığı nasıl iyi öğrendiğini söylüyor

well i my father taught me uh because we had a big garden when we were growing up so my

bana babam öğretti uh çünkü biz büyürken büyük bir bahçemiz vardı bu yüzden

father used to grow crops bushes all sorts of things and we had a big uh lawn which i

babam eskiden ekinler, çalılar ve her türlü şeyi yetiştirin ve kesmem gereken büyük bir çimimiz vardı,

had to cut we had a greenhouse so we used to put seeds in and then plant them into pots

bir seramız vardı, bu yüzden tohumları içine koyar, sonra saksılara eker

and then put them in the garden so yes i my father taught me really and then of course

ve sonra bahçeye koyardık, evet, babam öğretti bana gerçekten ve sonra tabii ki

you pick it up as you go along uh but it's great exercise i just i love gardening because

ilerledikçe alıyorsunuz uh ama bu harika bir egzersiz sadece bahçeyle uğraşmayı seviyorum çünkü spor salonuna

you don't have to worry about going to the gym you don't have to worry about going on

gitme konusunda endişelenmenize gerek yok uzun koşulara çıkma konusunda endişelenmenize gerek yok

long runs if you spend an hour in the garden that's a big workout and you're using all

eğer bahçede bir saat geçirmek büyük bir egzersizdir ve tüm

your muscles uh using your back your legs your arms your everything yes uh so it's a

kaslarınızı kullanırsınız uh sırtınızı bacaklarınızı kollarınızı her şeyinizi kullanırsınız

great workout gardening so you don't have to if you do half an even half an hour it

bir saat, bir spor salonuna abone olmanız gerekeceği

means you don't have to worry about you'd have to subscribe to a gym no uh uh or uh

konusunda endişelenmenize gerek olmadığı anlamına gelir hayır uh uh veya uh spor salonu

what's another word for a gym um a gym health yeah a gym health club health club spend all

için başka bir kelime nedir um spor salonu sağlık evet spor salonu sağlık kulübü sağlık kulübü tüm

that money on the weights and uh you have to be near people who could be infected well

parayı ağırlıklara harcar ve uh,

not just with coronavirus but you get cold flu do you know i did join a gym did you i

sadece koronavirüs değil, aynı zamanda soğuk algınlığına da yakalanabilecek insanlara yakın olmalısınız, biliyor musunuz ben bir spor salonuna katıldım siz

joined we did didn't we we joined the local gym we did what's this got to do with gardening

katıldınız mı katılmadık mı yerel spor salonuna katıldık yaptık bunun nesi var Bahçıvanlıkla

well what i was as i was as i was saying if you do gardening there's no need to do any

iyi bir şekilde ilgilenmek, dediğim gibi eskiden yaptığım şeyi yapmak, eğer bahçecilik yapıyorsan başka bir egzersiz yapmana gerek yok

other exercise obviously if you want to build up particular muscle groups okay then but

tabii ki belirli kas gruplarını geliştirmek istiyorsan tamam o zaman ama o

then i i don't like gyms i'm not that i'm not sociable enough whenever i used to i went

zaman ben spor salonlarını sevmiyorum Alıştığımda yeterince sosyal olmadığımdan değil,

for about six months to a gym and i caught more colds and and things than i'd ever had

yaklaşık altı ay boyunca bir spor salonuna gittim ve hayatımda hiç olmadığı kadar çok soğuk algınlığına ve benzeri şeylere yakalandım

in my life because you've got all these people sweating you've got to handle all the equipment

çünkü tüm bu insanları terletiyorsun. tüm ekipmanı halletmek zorundayım

yes uh and uh you get i even got cold sores i've never had cold sores i must have picked

evet uh ve uh anlıyor musun uçuklarım bile oldu hiç uçuk olmadım

it up off a bit of equipment sorry but if you do insist on sniffing all of the seats

biraz ekipmandan kapmış olmalıyım üzgünüm ama insanların olduğu tüm koltukları koklamakta ısrar edersen

where the people have been exercising you know what do you think well it's disgusting

egzersiz yapıyorsun biliyor musun ne düşünüyorsun iyi iğrenç bu konuda

you think about it people are sweating uh and they're sitting on all this equipment

düşünüyorsun insanlar terliyor uh ve tüm bu ekipmanın üzerinde oturuyorlar

yes okay then and then you've got to go and sit on it afterwards yes i know uh disgusting

evet tamam o zaman ve sonra gidip üstüne oturman gerekiyor evet biliyorum uh iğrenç

i don't know where you're putting your face but you know yeah you feel dirty afterwards

yüzünü nereye koyduğunu bilmiyorum ama biliyorsun evet sonradan kirli hissediyorsun bu yüzden evet

so yeah you can't use you know you've got to wash everything we don't go anymore we

kullanamazsın her şeyi yıkaman gerektiğini biliyorsun artık

don't go the garden isn't too big a lot of people say the garden is big but it's it's

gitmiyoruz bahçeye gitmiyoruz 'çok büyük' ​​birçok insan bahçenin büyük olduğunu söylüyor ama

it's bigger than some gardens but it's smaller than others but we mean we were looking at

bazı bahçelerden daha büyük ama diğerlerinden daha küçük ama demek istiyoruz ki

other properties weren't we a couple of weeks ago so a few days ago we were looking on the

başka mülklere bakıyorduk, birkaç hafta önce değil miydik yani birkaç gün önce biz

internet just out of curiosity well because we were getting a little itchy we were thinking

sadece meraktan internete bakıyorduk çünkü biraz kaşınıyorduk

of moving can you believe that yes but i won't say exactly why mr duncan but we were a little

taşınmayı düşünüyorduk buna inanabiliyor musunuz evet ama nedenini tam olarak söylemeyeceğim bay duncan ama biraz

upset yes that's all you are saying why then bye no nothing nothing steve i will literally

üzüldük evet tek söylediğiniz bu neden o zaman güle güle hayır hiçbir şey yok steve kelimenin tam anlamıyla

have to cut you off but yes we were thinking of moving somewhere else so we were looking

seni kesmek zorunda kalacağım ama evet başka bir yere taşınmayı düşünüyorduk bu yüzden

at other houses and some of them had really big gardens but then we realized that well

başka evlere bakıyorduk ve bazılarının gerçekten büyük bahçeleri vardı ama sonra anladık ki

okay steve realized that he would have to do all the work in the garden and some of

pekala Steve onun yapacağını anladı bahçedeki tüm işleri yapmak zorundayız ve

these gardens there was one house that we looked at it had six acres of garden it's

bu bahçelerin bazılarında bir ev vardı, baktık, altı dönümlük bahçesi vardı,

a lot of work and and then we realized that well poor mr steve you know he's not young

çok iş var ve sonra fark ettik ki, zavallı Bay Steve, onun artık genç olmadığını biliyorsunuz.

anymore he's he's pushing it a bit i look younger than you mr duncan those those birthday

o biraz zorluyor ben sizden daha genç görünüyorum bay duncan her yıl o doğum günü

cakes every year are getting larger and heavier yes like your waist mr dungan i'm in one of

pastaları giderek büyüyor ve ağırlaşıyor evet tıpkı beliniz gibi bay dungan

those moods today mr duncan you'll have to get revenge on me later or or now birthday

bugün o ruh hallerinden birindeyim bay duncan benden sonra intikam almak zorunda kalacaksınız ya da şimdi doğum günü

boy our pit says uh is there anyone from latin america i don't know i think uruguay isn't

çocuğumuz diyor ki ah latin amerika'dan kimse var mı bilmiyorum uruguay o

that latin america elvis

latin amerika elvis değil

so um we thought elvis was no more but he's popped up in uruguay with virginia it might

yani um biz elvis'in artık olmadığını düşündük ama uruguay'da virginia ile birlikte ortaya çıktı

also be another elvis you see there are other elvis people on the planet adoralia is is

da olabilir gördüğün başka bir elvis, adoralia gezegeninde başka elvisler var,

from oh the message was just retracted but mexico i think uh i think he said uh sergio

oh mesaj az önce geri çekildi ama meksika'dan sanırım uh sanırım dedi uh sergio

says gyms are for losers gardening is for tough guys you've got it sergio oh i see you've

spor salonları kaybedenler içindir diyor bahçıvanlık sert adamlar içindir anladın sergio oh Anladığını görüyorum ne yaptığını

got it i don't know what you're doing it takes a real man to be able to do some gardening

bilmiyorum biraz bahçıvanlık yapabilmek için gerçek bir erkek gerekiyor tamam tamam

okay you're all right i'm just wondering what what mr steve is actually growing in that

sen iyisin sadece Bay Steve'in o bahçede gerçekte ne yetiştirdiğini merak ediyorum

garden i think he might be growing something illegal in in maybe one of the corners i could

bence yapabileceğim köşelerden birinde yasadışı bir şey yetiştiriyor olabilir bence bugün

do i think you've consumed quite a lot of it today the thing with with marijuana is

çok fazla tükettin esrarın olayı

it needs a lot of sunlight okay that's how i've heard i i have no idea so you can't grow

çok fazla güneş ışığına ihtiyaç duyması hiçbir fikrin yok, bu yüzden

it in a shady spot okay uh it has to be in full blazing sunlight apparently apparently

onu gölgeli bir yerde büyütemezsin tamam, tam parlak güneş ışığında olmalı, görünüşe göre

people grow it in their lofts don't they well they grow it anywhere they grow it all over

insanlar onu çatı katlarında büyütüyorlar, iyi değil mi, her yerde yetiştiriyorlar,

the place they grow it anywhere that can't be seen but i mean drug dealers will grow

büyüdükleri her yerde yetiştiriyorlar görülemeyecek bir yerde ama demek istediğim, uyuşturucu satıcıları onu çatı

it well in their in their loft in the in the roof space in their house you know you know

katlarında, evlerinin çatı katında iyi yetiştirecekler, bilirsiniz,

the dealers aren't the people that grow it okay the growers there but there could be

onu yetiştiren insanlar satıcılar değil, tamam oradaki yetiştiriciler ama

dealers and growers not always there's a bit of a chain you see you have you tend to have

satıcılar ve yetiştiriciler olabilir her zaman bir parça zincir vardır gördüğünüz gibi gerçekten yetiştiricilere sahip olma eğilimindesiniz

the growers really and then and then you have down the chain you have the dealers so they're

ve sonra zincirin aşağısında bayiler var yani

they're normally at the bottom of the chain you see they're they they're the ones that

normalde en alttalar Gördüğün zincir onlar,

have to take all of the risks so the growers and then you have you have the people that

tüm riskleri almak zorunda olanlar onlar, bu yüzden yetiştiriciler ve sonra

are organizing it all at the top the kingpins you know they're the ones that can they can

en tepede onu organize eden insanlara sahipsin.

get things done seem to know a lot about the drug trade mr duncan well i've watched breaking

işleri halledebilirler mi, görünüşe göre uyuşturucu ticareti hakkında çok şey biliyorlar Bay Duncan, Breaking

bad yeah that's true yes i watch breaking bad i know everything now everything so what

Bad'i izledim evet bu doğru evet Breaking Bad'i izliyorum, şimdi her şeyi biliyorum, yani

are we talking about today mr duncan is there a theme to today's live stream is there ever

bugün ne hakkında konuşuyoruz Bay Duncan bir tema var mı? bugünkü canlı yayına hiç

is there a stream that was a rhyme yes okay steve commenting on everything that comes

kafiye olan bir yayın var mı evet tamam steve ağzından çıkan her şey hakkında yorum yapıyor

out your mouth i said that word it's a word i said it did you hear the word the word the

o kelimeyi söyledim o bir kelime dedim o kelimeyi duydun mu kelime kelime kelime

word i just said that's a good question olga mr steve would you allow mr duncan to do gardening

az önce söyledim güzel soru olga bay steve bay duncan'ın size yardım etmeye karar verse bahçıvanlık yapmasına izin verir miydiniz

if he decided to help you there's a very very good question you would not know is the answer

çok çok güzel bir soru var cevabını bilemezsiniz bakın zevk almama

see i moan that i have to do it all even though i enjoy it but you would be complaining oh

rağmen hepsini yapmak zorundayım diye inliyorum ama siz şikayet et oh

don't cut that oh don't put that down i would no you're not supposed to put that there no

şunu kesme oh onu bırakma ben yapardım hayır onu oraya koymaman gerekiyor hayır

i don't want that there no you're cutting too much off no don't do that no don't do

orada olmasını istemiyorum hayır çok fazla kesiyorsun hayır onu yapma hayır yapma

that no go over there no stop doing that no you you're not supposed to have those branches

bunu yapmayın oraya gitmeyin bunu yapmayı bırakmayın hayır sizin o dallara sahip olmamanız gerekiyor hayır

no don't cut those off so that's the reason why i don't do it there are two sides to this

onları kesmeyin o yüzden yapmıyorum bu hikayenin iki yüzü var

story so the reason why i don't help mr steve in the garden is because it would be a very

yani Bahçede Bay Steve'e yardım etmememin nedeni,

painful experience for me but what you could do i could do all the cutting and you could

benim için çok acı verici bir deneyim olacağı için ama senin yapabileceğin şey, tüm kesme işlerini yapabilirim ve

do all the clearing up oh okay see that's what my father and mother that's how they

tüm temizleme işlemlerini yapabilirsin oh tamam, bak bu benim babam ve anne eskiden böyle

used to work dad would do all the heavy manual work okay and uh mother would clear up all

çalışırdı, baba tüm ağır el işlerini yapardı tamam ve ah, annen tüm

the mess all the bits so your mother wasn't up a ladder sawing off the big branches she

pisliği tüm parçaları temizlerdi, böylece annen bir merdivenden yukarı büyük dalları kesmezdi,

was doing the weeding things like that which is very bad for your back by the way vitas

yabani otları temizlerdi. sırtınız için çok kötü bu arada vitas

yes thank you for your comment i do know that in the uk they are planning to ban internal

evet yorumunuz için teşekkür ederim İngiltere'de içten

combustion engines yeah we'll so petrol and diesel by 2030. no i can't see it happening

yanmalı motorları yasaklamayı planladıklarını biliyorum evet 2030'a kadar çok benzinli ve dizel olacağız. hayır göremiyorum oluyor

no they've already said they're not going to have they well people have complained yes

hayır zaten almayacaklarını söylediler iyi insanlar şikayet ettiler evet bu

it's ridiculous mainly the people that sell oil is that a surprise apparently the people

saçmalık esas olarak petrol satan insanlar, görünüşe göre

who were most outraged by this decision were people that sell oil and people who sell petrol

bu karara en çok öfkelenen insanlar petrol satanlar ve insanlar Benzinli

and diesel cars who would have imagined that i mean they they're very efficient now okay

ve dizel arabaları satan kim hayal ederdi yani şimdi çok verimli olduklarını kastediyorum tamam ah

uh steve steve we have a new rule here can i see it happening we don't talk about cars

steve steve burada yeni bir kuralımız var bunun olduğunu görebilir miyim arabalar hakkında

for more than 10 seconds and you you've done it that's it right it's gone if people ask

10 saniyeden fazla konuşmayız ve sen sen yaptım bu doğru gitti insanlar

questions about cars yeah then i'm going to feel obliged to answer them well we have i'm

arabalarla ilgili soru sorarsa evet o zaman onlara iyi cevap vermek zorunda kalacağım

going to be drawn to any question they are saying 2030 but they always say these things

do you remember when 2020 was going to be this new age i remember 20 years ago in 2000

2020'nin bu yeni çağ olacağını hatırlıyor musunuz, hatırlıyorum 20 yıl önce 2000'de

everyone was saying by 2020 the earth will be a much better place to live in everyone

herkes 2020'de dünyanın yaşamak için çok daha iyi bir yer olacağını söylüyordu herkes

will be friendly there will be no wars and and all of the countries will be getting along

arkadaşça olacak savaş olmayacak ve tüm ülkeler

really well and there will be no cars no pollution 2020 that's when it's happening that's when

gerçekten iyi anlaşacağız ve araba olmayacak kirlilik yok 2020 işte o zaman oluyor işte o zaman

it's happening here we are now in 2020 how how is it going is it going well

buradayız şimdi 2020'deyiz nasıl gidiyor iyi gidiyor mu

yes valentina we may well have arguments if both of us were in the garden and with all

evet valentina ikimiz de olsaydık pekala tartışabilirdik bahçede ve tüm o

those uh dangerous tools there's one here

tehlikeli aletlerle burada bir tane var ki

you walked into that come on steve you kind of walked into that i'm talking about loppers

içine girdin o hadi steve sen bir nevi içine girdin ben budama makası

saws uh all sorts of dangerous equipment like that around if you were to lose your temper

testerelerden bahsediyorum ah bunun gibi her türlü tehlikeli ekipman eğer öfkeni kaybedersen

you know you could be tempted to inflict injuries just anything one another i mean anything

biliyorum birbirinize herhangi bir şey zarar vermeye kalkabilirsiniz yani

in mr steve's hand is dangerous a loaf of bread he could cause a lot of damage with

bay steve'in elindeki herhangi bir şey tehlikelidir bir somun ekmek sadece bir somun ekmekle çok fazla hasara neden olabilir

just a loaf of bread christina says yes what is the subject of today's lesson i have no

christina evet diyor bugünün dersinin konusu ne bende var şimdi hiçbir fikrim yok bu arada

idea now today we are playing the sentence game by the way steve but it's going to be

steve bu arada cümle oyunu oynuyoruz ama bu

different good because some people said you know can we just make it a bit different well

farklı olacak iyi çünkü bazı insanlar bilirsin dediler biraz farklı yapabilir miyiz peki

that's what i've done oh so for those complaining last week that the sentence game is a boring

ben de öyle yaptım oh yani geçen hafta şikayet edenler için cümle oyunu sıkıcı bir

load of crap this week we have the sentence game with initials of well-known phrases what

saçmalık bu hafta iyi bilinen deyimlerin baş harflerinden oluşan cümle oyunumuz var

do you think of those apples

o elmalar hakkında ne düşünüyorsun

what do you think of those apples what does that mean this phrase that we say is what

o elmalar hakkında ne düşünüyorsun bu ne demek bu söylediğimiz deyim

do you think about that never heard of it what do you think about that what do you think

sen ne yapıyorsun bir düşün bunu hiç duymadım bunun hakkında ne düşünüyorsun o

about them apples oh what do you think about that

elmalar hakkında ne düşünüyorsun oh jackson hakkında ne düşünüyorsun

jackson gardening and car says satorina what does that mean christina jackson is is christina

jackson okay gardening gardening in cars it's like a subject all day those are the subjects

bütün gün bir konu bunlar konuştuğumuz konular ya bak nelerden bahsedeceğimizi

we've been talking about you see i'm glad one of us understands until the sentence game

cümle oyununa kadar birimizin anlamış olmasına sevindim bir

what are we going to be talking about we're talking about lots of things first of all

sürü şeyden bahsediyoruz öncelikle

we're talking we're also talking about my socks we also have a little gift as well that

biz konuşurken çoraplarımdan da bahsediyoruz ayrıca küçük bir hediyemiz de var, uzun süreli izleyicilerimizden

we've been sent a little video from one of my one of our long-term viewers who at the

birinden şu anda izleyemeyen birinden küçük bir video gönderdik, her şeyden

moment is not able to watch so first of all my socks yes here are my socks today's socks

önce çoraplarım evet işte bugünkü çoraplarım

oh they are spotty so i'm wearing my orange and green socks today i also have my jeans

oh onlar sivilceli bu yüzden bugün turuncu ve yeşil çoraplarımı giyiyorum kot pantolonum da var

but if you notice at the bottom of my jeans they are covered with mud there is mud and

ama kot pantolonumun alt kısmında çamurla kaplı olduğunu fark ettiyseniz çamur var

that's because i went out last week to do a live stream and i had to walk for about

çünkü geçen hafta canlı yayın yapmak için dışarı çıktım ve

two miles in the mud it was horrible steve i was slipping and i was sliding all over

çamurda yaklaşık iki mil yürümek zorunda kaldım, korkunçtu steve kayıyordum ve her yerde kayıyordum, bu

the place so that's what i was doing last week so we've seen them today's today's socks

yüzden geçen hafta yaptığım buydu, bu yüzden gördük onlar bugünün çorapları

how exciting it's it's exciting for me and maybe one other person on the planet here

ne kadar heyecan verici benim için ve belki de gezegendeki bir kişi daha heyecan verici

we go then here's a gift what what do you want to say steve i was going to say blanca

okay in mexico is growing avocados now yes we can't really grow them in this country

Onları bu ülkede gerçekten yetiştirebilirsiniz,

um you probably can in a greenhouse but yes i love avocados and of course they're very

muhtemelen bir serada yetiştirebilirsiniz ama evet avokadoları severim ve tabii ki onlar İngiltere'de ve

popular in the uk probably across europe as well and they're very healthy you wouldn't

muhtemelen Avrupa'da çok popülerdir ve çok sağlıklılar, siz

think so but avocados are actually full of fat yes there's a lot of fat in avocado but

öyle düşünmezsiniz ama avokadolar aslında yağ dolu evet avokadoda çok fazla yağ var ama

it's you know supposedly healthy fat healthy fat probably turn out in 10 years time that

biliyorsunuz sözde sağlıklı yağ sağlıklı yağ muhtemelen 10 yıl sonra

the fat and avocados is deadly but for now they think it's good for us that's it uh i

yağın ve avokadonun ölümcül olduğu ortaya çıkıyor ama şimdilik bizim için iyi olduğunu düşünüyorlar o kadar uh i evet salata

yes i love avocado mixed with a salad avocado salad with tomatoes small little nice juicy

ile karıştırılmış avokadoyu severim domatesli avokado salatası küçük güzel sulu

tomatoes and beetroot all mixed together with some salad cream i have that most days actually

domatesler ve pancar hepsi biraz salata kreması ile karıştırılır bende çoğu gün buna sahibim aslında çok

so blanca please send me some of your lovely avocados i would like that yeah well when

blanca lütfen bana güzel avokadolarınızdan biraz gönderin bunu isterim evet

we grew up when i was a child when you were a child i used to grow avocados you can grow

büyüdüğümüzde ben çocukken sen çocukken ben avokado yetiştirirdim

them here indoors because if you buy an avocado there's a big stone inside and you put that

onları burada iç mekanda yetiştirebilirsin çünkü bir avokado alırsan içinde büyük bir taş vardır ve onu

in a pot and you get a lovely a lovely lovely plant that you can grow in your house uh and

bir saksıya koyarsın ve çok güzel çok güzel bir bitki alırsın evinizde büyüyebilirsiniz ve

it looks very nice in your living room good that's good i'm glad we pedro's here hello

oturma odanızda çok güzel görünüyor iyi bu iyi iyi ki pedro buradayız merhaba

pedro hello hello to everyone but hello to pedro pedro belmont is here she said something

pedro merhaba herkese merhaba ama pedro'ya merhaba pedro belmont burada bana bir şey söyledi

to me how do how to cure a shame well how to cure shame do you mean shame if you've

nasıl yapılır nasıl tedavi edilir ayıp peki utancı nasıl tedavi edebilirim utancı kastediyorsun eğer

done something that's embarrassing something awful that makes other people shun you yeah

utandırıcı bir şey yaptıysan diğer insanların senden uzak

well i think i think pedro is on about feeling a little maybe shy or timid so maybe shame

durmasına neden olan korkunç bir şey

can be a similar word maybe i don't know i mean that's how i'm reading it anyway so yes

benzer kelime belki bilmiyorum yani onu öyle okuyorum demek istedim yani evet

what do you mean pedro so maybe it's self-confidence maybe you mean self-confidence well that's

ne demek istiyorsun pedro yani belki kendine güven belki de kendine güven demek istiyorsun peki bu

something you learn over time you might be shy when you are young you might be a little

zamanla öğrendiğin bir şey utangaç olabilirsin okurken gençsin biraz

introvert maybe shy timid when you are young but of course my advice is always gain as

içine kapanık olabilirsin gençken biraz çekingen olabilirsin ama tabi tavsiyem her zaman olduğu

much experience explore new horizons learn a skill have a skill you see so when you have

kadar deneyim kazan yeni ufuklar keşfet bir beceri öğren bir beceriye sahip ol görürsün böylece

some sort of skill that you can show to other people then they will also be interested in

gösterebileceğin bir tür becerin olduğunda o zaman diğer insanlar da

what you have to offer so having a certain skill something you can do is a very good

sizin sunduğunuz şeylerle ilgileneceklerdir, bu nedenle yapabileceğiniz belirli bir beceriye sahip olmak

way of building your self-confidence yes oh yes i'm humiliated says pedro myself because

özgüveninizi geliştirmenin çok iyi bir yoludur evet oh evet aşağılandım diyor kendi kendime çünkü

a woman things i never did before i'm humiliated myself now what happened to pedro i mean you

bir kadın benim asla yapmayacağım şeyler önce yaptım kendimi küçük düşürdüm şimdi Pedro'ya ne oldu yani bunu

don't have to share this it seems like what did you do this seems personal i don't think

paylaşmak zorunda değilsin ne yaptın gibi görünüyor bu kişisel görünüyor bence

i don't think we should be going down pedro's saying he's putting it down i'm not saying

aşağı inmemiz gerektiğini düşünmüyorum Pedro diyor ki o Bunu bir yere koyarken

pedro isn't but i'm saying that for the sake of pedro wants to share his experience for

Pedro öyle değil demiyorum ama Pedro'nun hatırı için söylüyorum kadın için deneyimlerini paylaşmak istiyor

the woman and i'm disappointed it's a woman but you know this is the person that said

ve onun bir kadın olması beni hayal kırıklığına uğrattı ama elimizde olduğunu söyleyen kişinin bu olduğunu biliyorsunuz.

we have nothing to talk about there's always something to talk about because people uh

konuşacak bir şey yok, her zaman konuşacak bir şey vardır çünkü insanlar

are always putting nice suggestions on um aderalia says guacamole guacamole guacamole

her zaman güzel önerilerde bulunurlar um aderalia, guacamole guacamole guacamole'nin avokadodan

is is like a like a sort of a a dip made from avocado yes it's like a paste well we bought

yapılmış bir sos gibi olduğunu söylüyor evet, bir macun gibi, biz

some guacamole didn't we once mr duncan yes and uh we didn't realize it contained avocado

biraz guacamole aldık, almadık' t biz bir zamanlar Bay Duncan evet ve ah, avokado içerdiğini fark etmemiştik,

well guacamole is avocado i know but um you'd have to be pretty stupid not to realize that

guacamole avokado, biliyorum ama um, bunu fark etmemek için oldukça aptal olmalısınız

yes but i didn't know that yes no i haven't told you the story yet mr duncan yes i know

evet ama bunu bilmiyordum evet hayır bilmiyordum size hikayeyi anlattım bay duncan evet biliyorum

i know the story you're going to tell me that we bought some guacamole we hate it and then

bana anlatacağınız hikayeyi biliyorum biraz guacamole aldık bundan nefret ediyoruz ve sonra

i was ill you were ill because you're allergic to avocado yes but i i knew anyway that guacamole

hastaydım çünkü avokadoya alerjiniz var evet ama yine de biliyordum guacamole'de

has avocados why did you eat it then because i didn't know i didn't know i was allergic

avokado var neden yedin o zaman çünkü bilmiyordum çünkü avokadoya alerjim olduğunu bilmiyordum

to avocados because i never really eat them in my whole life yeah exactly but i knew that

çünkü hayatım boyunca onları gerçekten yemedim evet aynen ama

guacamole has avocados in the actual mixture because it's it's mostly avocado that's like

guacamole'nin gerçek karışımda avokado olduğunu biliyordum çünkü o çoğunlukla avokado,

saying tomato sauce you didn't realize tomato sauce was made of tomatoes people are talking

domates sosu demek gibi, domates sosunun domatesten yapıldığını anlamadın, insanlar

about food honey like shrimp salad pasta salad tuna salad veggie salad any salad really just

yemekten bahsediyorlar, bal, karides salatası, makarna salatası, ton balığı salatası, sebze salatası, herhangi bir salata, gerçekten sadece salata,

salad potato salad you just like salad salad uh tomic says go out of your comfort zone

patates salatası, sadece salatayı seviyorsun uh tomic git diyor rahat alanın dışında

i still want to know what pedro's done uh to a woman or maybe a woman's done something

hala Pedro'nun bir kadına ne yaptığını veya belki bir kadının ona bir şey yaptığını bilmek istiyorum

to him i say forget women

kadınları unut diyorum

you know there's other fruit on the tree okay that's a great choice of word by the way fruit

ağaçta başka meyveler de var tamam bu harika bir kelime seçimi bu arada meyve

literally uh i use them as repellent says sergio is that women or is that avocados okay

tam anlamıyla uh onları itici olarak kullanıyorum sergio diyor ki o kadın mı yoksa avokado mu tamam özür

sorry i'm i don't mean to be abusing women you know on chat okay yes a lot of people

dilerim sohbette tanıdığınız kadınları taciz etmek istemiyorum tamam evet birçok insan

are sad by uh um Maradona uh and yes i would imagine that uh he was of course a big hero

uh um Maradona için üzülüyor uh ve evet hayal ederdim o tabii ki sizin ülkenizde büyük bir kahramandı

in your in your country argentina i panicked last week i looked at twitter and i thought

arjantin'de geçen hafta paniğe kapıldım twitter'a baktım ve

it said madonna at first i thought that said somebody said that earlier uh and i thought

ilk başta bunun madonna dediğini sandım bunu daha önce birinin söylediğini sandım ah ve

it said madonna i thought we'd miss some news i thought it did on twitter i read it quickly

madonna dediğini sandım biz sanmıştım' bazı haberleri özledim twitter'da öyle sandım

on twitter last week and i thought it said madonna diego well we we saw a program last

geçen hafta twitter'da hızlıca okudum ve madonna diego dedi zannettim peki dün gece bir program izledik

night although it said argentinian footballer madonna and i thought i don't remember madonna

ama arjantinli futbolcu madonna yazıyordu ve madonna'nın

playing football yes so yes we watched a programme about um about uh diego last night didn't

futbol oynadığını hatırlamadığımı düşündüm evet yani evet dün gece uh diego hakkında bir program izledik değil mi onun hayatı

we it's quite interesting about his uh the story of his life we watched 15 minutes of

hakkında çok ilginç değil mi 15 dakikasını izledik

it well we watched something of it i mean we're not really interested in football but

peki bir şeyler izledik yani pek ilgilenmiyoruz yani futbol ama

no we did uh find i always find it interesting to learn as you do mr duncan when people become

hayır biz her zaman sizin gibi öğrenmeyi ilginç buldum bay duncan insanlar

successful how do they get to that point uh obviously he must have had a tremendous talent

başarılı olduklarında o noktaya nasıl geliyorlar uh kesinlikle muazzam bir yeteneğe sahip olmalı

well yes and then uh honed that talent if you hone something it means you you learn

evet ve sonra bu yeteneği bileyin, eğer bilerseniz bir şey, bunu

how to do it to the best of your ability uh and then became extremely successful um so

elinizden gelen en iyi şekilde nasıl yapacağınızı öğrendiğiniz anlamına gelir uh ve sonra son derece başarılı oldu um yani evet,

yes his his career went up and then and then quite quite steeply down again for various

kariyeri yükseldi ve sonra ve sonra çeşitli nedenlerle oldukça dik bir şekilde tekrar düştü

reasons yeah mostly due to you know what um that's all i'm saying but it's very interesting

evet çoğunlukla bildiğiniz şey yüzünden tüm söylediğim bu ama çok ilginç hiçbir zaman

i've never really been a big fan of football i've never really followed football i vaguely

gerçekten büyük bir futbol hayranı olmadım futbolu hiçbir zaman gerçekten takip etmedim hayal meyal

remember in i think it was when when he touched the ball when it went into the goal that's

hatırlıyorum topa dokunduğu ve kaleye gittiği zamandı

all i remember really and i also remember was at the time gary lineker pooped in his

hepsi bu Gerçekten hatırlıyorum ve ayrıca Gary Lineker'ın şortuna kakasını yaptığı ve

shorts and he had to wipe his bum on the field who remembers that yes gary lineker once had

sahada kıçını silmek zorunda kaldığını da hatırlıyorum.

a poo in his shorts and he had to wipe his bum like a dog on the floor yeah disgusting

yerde evet iğrenç bunu

i remember that yes christine i have invented a new recipe christina says have i ever invented

hatırlıyorum evet christine yeni bir tarif icat ettim christina diyor ki

a new recipe presumably for food yes well yes well burnt burnt things well when i say

muhtemelen yemek için yeni bir tarif icat ettim mi evet peki evet iyi yanmış şeyler iyi icat

invented i haven't invented one i've sort of altered i like to sort of experiment in

ettiğimi söylediğimde icat etmedim sıraladım değiştirilmiş mutfakta bir çeşit deney yapmayı seviyorum

the kitchen it turns recipes into into coal that does happen a lot because uh our cooker

tarifleri kömüre çeviriyor bu çok oluyor çünkü uh ocağımız

is the rings get so hot it's not it's your if you turn your back on our rings for more

halkalar çok ısınıyor halkalarımıza

than a few seconds they just burn and all the cooking or if you go away for 20 minutes

birkaç saniyeden fazla sırtınızı dönerseniz bu sizin değil sadece yanıyorlar ve tüm pişirme ya da 20 dakikalığına uzaklaşıp

and look at the computer and watch shirley bass videos and then come back down and there's

bilgisayara bakıp shirley bass videoları izleyip sonra tekrar aşağı indiğinizde

smoke coming out of the saucepan yes christina maradona was a great champion but he wasn't

tencereden duman çıkıyor evet christina maradona harika bir şampiyondu ama değildi

prepared for all that success that's it yeah that's it you can have too much fame you can

tüm bu başarıya hazırlıklı olun, evet bu kadar, çok fazla şöhrete sahip olabilirsiniz,

have too much success and you can you can be it's happened a lot in show business let's

çok fazla başarıya sahip olabilirsiniz ve olabilirsiniz, bu şov dünyasında çok oldu, kabul edelim,

face it there are many many stories maybe actors actresses singers people involved in

pek çok hikaye var, belki aktörler, aktrisler, şarkıcılar, dahil olan insanlar

in the show business industry and i suppose in a way you might say that sport is almost

şov dünyası endüstrisinde ve sanırım bir bakıma sporun neredeyse

like show business so you don't just see sports personalities doing that what they do best

şov dünyasına benzediğini söyleyebilirsiniz, bu yüzden sadece sporcuların en iyi yaptıkları şeyi yaptığını görmüyorsunuz,

i'm mosin mosin's off motion's going see you later see you later thanks for coming on but

ben mosin mosin'in kapalı hareketi daha sonra görüşürüz sonra görüşürüz Geldiğiniz için teşekkürler ama

also you see sports stars everywhere now they're on television they're advertising things so

aynı zamanda spor yıldızlarını her yerde görüyorsunuz artık televizyonda bir şeylerin reklamını yapıyorlar yani

it's almost like show business but if you have fame if you have a lot of attention suddenly

bu neredeyse şov dünyası gibi ama eğer şöhretiniz varsa ve aniden çok fazla dikkat çekerseniz,

that you can either deal with it and accept it or you can find it hard to deal with so

ya bununla başa çıkabilir ve kabul edebilirsiniz. bununla başa çıkmak zor olabilir, bu yüzden

yes that that can happen earlier see you next time i think it's getting late you see yes

evet bu daha erken olabilir bir dahaki sefere görüşürüz sanırım geç oluyor görüyorsunuz evet

it is in a lot of countries so that is one of the reasons why some of our asian viewers

birçok ülkede var bu yüzden bazı Asyalı izleyicilerimizin nedenlerinden biri de bu.

are now vanishing including someone who has sent a lovely message would you like to see

şimdi kayboluyor, güzel bir mesaj gönderen biri dahil,

the message mika in japan has sent a message and also a drawing as well would you like

japonya'da mika'nın bir mesaj gönderdiği mesajı ve ayrıca bir çizimi görmek ister misiniz,

would you like to see it here it is right now this is the message from

burada görmek ister misiniz, tam şimdi bu, mika'dan gelen mesaj

mika

hello mr duncan hello mr steve and hello everyone i'm mika how are you i'm okay

merhaba bay duncan merhaba steve bay ve herkese merhaba ben mika nasılsınız iyiyim ne

can you see what i'm drawing i hope you get it yes it's our teacher mr duncan

çizdiğimi görüyor musunuz umarım anlarsınız evet bu bizim hocamız duncan bay

sadly i can't join you during the winter months because of the time difference but i've always

maalesef kış aylarında size katılamıyorum zaman farkından dolayı ama her zaman

checked all of the lessons so i have a feeling that i've always been with you enjoy the lesson

tüm dersleri kontrol ettim bu yüzden her zaman yanınızda olduğumu hissediyorum dersin tadını çıkarın

see you soon and stay safe

yakında görüşürüz ve güvende kalın

interesting i and and that picture does look very realistic shall we just fade let's have

ilginç ben ve ve bu resim çok gerçekçi görünüyor solmaya hadi

a look shall we oh yes it does look like me what do you think steve well yes it uh it's

bir bakalım mı oh evet bana benziyor ne düşünüyorsun steve peki evet bu uh bu

horrific i mean it's a very good likeness what and thank you mika okay for uh you're

korkunç demek istediğim çok iyi bir benzerlik ne ve teşekkür ederim mika tamam çünkü uh sen

a very good artist look at all the talents that our our viewers have uh draw

çok iyi bir sanatçısın bak izleyicilerimizin sahip olduğu yetenekler uh

it's a very very good likeness so well done mika uh i wish i could draw like that i couldn't

çizmiş çok çok iyi bir benzerlik çok elinize sağlık mika ah keşke ben de böyle

i've never been able to draw i can draw stick men that's about it but yes uh it is very

çizebilseydim yapamadım hiç çizemedim çöp adam çizebiliyorum o kadar ama evet uh çok

realistic i think i think actually in real life you look considerably older than that

gerçekçi bence aslında gerçek hayatta o çizimden çok daha yaşlı görünüyorsun

picture that drawing oh i was to look at you now i'd say the the drawing takes 10 years

off you yes i think that's great the drawing looks better than the original says tomek

orijinal tomek diyor ki

that's all i've got to say what i just said yes yes she's an artist a lot of people yeah

tüm söyleyeceklerim bu kadar az önce söylediğim evet evet o bir sanatçı bir çok insan evet

i do like mika's english as well yes said that yes your english is amazing very clear

mika'nın ingilizcesini de seviyorum evet evet dedi ingilizceniz harika çok net

very precise and very easy to understand elvis is going to lunch with somebody hello me just

çok kesin ve çok kolay anla elvis biriyle öğle yemeğine gidecek merhaba ben sadece

come on this live stream and you're hooking up with people left right and centre oh that's

bu canlı yayına gel ve sen sağdan ve soldan insanlarla takılıyorsun oh bu

great who who are you going to lunch with we'd like to know um i missed that bit so

harika kiminle öğle yemeğine gidiyorsun bilmek isteriz um o kısmı kaçırmışım bu yüzden

setting up dates for socializing yeah that's brilliant see what's what we love about this

sosyalleşmek için tarihler ayarlamak evet bu harika bakın bunda sevdiğimiz şey nedir

what mr duncan is that there's like a community here on your live stream and people are meeting

bay duncan canlı yayınınızda burada bir topluluk var ve insanlar

up and talking to each other and it looks like they're meeting up for lunch yes i don't

buluşup birbirleriyle konuşuyorlar ve görünüşe göre bunun için buluşuyorlar öğle yemeği evet

know we haven't even been invited no well we can't go anywhere anyway because we're

bilmiyorum davet edilmedik bile hayır zaten hiçbir yere gidemiyoruz çünkü

still in lockdown you see until wednesday by the way wednesday i am doing a special

hala tecrit altındayız görüyorsunuz çarşambaya kadar bu arada çarşambaya

live stream from the centre of much wenlock as we come out of lockdown even though we

çok merkezden özel canlı yayın yapıyorum kilitlenmeden çıkarken wenlock,

are now going into a different type of lockdown so we are going from very severe lock down

şimdi farklı türde bir kilitlemeye girmemize rağmen, çok şiddetli bir kilitlemeden o

to not so severe you see so yes i will be live in the centre of much wenlock on wednesday

kadar şiddetli olmayana geçiyoruz, bu yüzden evet, çarşamba günü wenlock'un çoğunun merkezinde canlı yayında olacağım

doing a live stream hopefully that will work and i hope i won't be arrested by anyone um

canlı yayın umarım işe yarar ve umarım kimse tarafından tutuklanmam

what's that where's the sentence game it will be coming soon don't worry a lot of people

said they liked watching me last week on the swing right acting like a little child well

küçük bir çocuk,

yes it's it's nice to act in a you know regress back to your childhood and uh as long as you're

evet, çocukluğunuza geri döndüğünü bildiğiniz bir şekilde hareket etmek güzel ve

not upsetting anybody it's nice to to to bring that that child in yourself and just act in

kimseyi üzmediğin sürece, o çocuğu kendi içinde getirmek ve sadece

a way that is totally unself-conscious and just have some fun yes we all have a child

bir şekilde hareket etmek güzel. özgüvensiz ve sadece biraz eğlenin evet hepimizin içinde bir çocuk var

inside us which is because i think better than the other way around mr duncan what i'm

çünkü bence tersinden daha iyi düşünüyorum bay duncan

a big boy now you certainly are

şimdi büyük bir çocuğum siz

so for those who missed it last week that was me playing on the swing and also the slide

geçen haftayı kaçıranlar için kesinlikle öylesiniz ben salıncakta ve aynı zamanda kaydırakta oynuyordum

and we were getting some very strange looks from the passersby as well why not you are

ve yoldan geçenlerden de çok tuhaf bakışlar alıyorduk neden asla

never too old to play like a child definitely why not why not as long as you don't get arrested

bir çocuk gibi oynamak için çok yaşlı değilsin

then it's fine that's the secret you see that's the secret it's the beard you see with if

tamam gördüğün sır bu sır

you didn't have that beard people would just assume that you were sort of 11 years old

bu sakalla gördüğün o sakal olmasaydı insanlar senin 11 yaşında olduğunu varsayarlardı

steve yes we've forgotten something something very important this week not very far from

steve evet bu hafta çok önemli bir şeyi unuttuk çok uzak değil

where i live we had a drama yes yes a real life drama not only that but something i did

yaşadığım yerden bir dramamız vardı evet evet gerçek hayattan bir drama sadece bu değil, yaptığım bir şey

actually got into the local paper and on the local news it wasn't criminal activity it

aslında yerel gazeteye çıktı ve yerel haberlerde suç faaliyeti değildi,

wasn't for a change so it wasn't me hanging around the the children's play area nothing

bir değişiklik için değildi yani olmadı ben çocuk oyun alanında dolaşıyorum öyle bir şey yok

like that you weren't arrested for that were you no not yet anyway and but something very

bunun için tutuklanmadın zaten değil miydin ve çok

very dramatic happened there was a fire so i was let me tell you the story first of all

çok dramatik bir şey oldu bir yangın çıktı bu yüzden ilk önce sana hikayeyi anlatmama izin verildi

i was actually what i was doing i was filming across the countryside i was trying to find

ben aslında Yaptığım şey, kırsal kesimde çekim yapıyordum

some deer because the deer are starting to move around now so i was filming a certain

biraz geyik bulmaya çalışıyordum çünkü geyikler artık hareket etmeye başlıyor bu yüzden

area which is quite far away from where i live and then suddenly i noticed there was

yaşadığım yerden oldukça uzakta olan belirli bir alanı çekiyordum ve sonra birdenbire orada

some smoke coming up in the distance yes how far away oh well i think it must have been

bazı şeyler olduğunu fark ettim. uzaktan duman geliyor evet ne kadar uzakta oh bence öyle olmalı

i think it must have been five five or six miles away i don't think it's that far really

bence beş beş ya da altı mil uzakta olmalı bence o kadar uzak değil gerçekten

no oh i see so nearer than that yes anyway back to the story uh if i can remember it

hayır oh ondan çok daha yakın görüyorum evet yine de geri hikayeye uh eğer hatırlayabildiysem

yes i looked across and i saw some smoke so i zoomed in with my camera and this is what

evet karşıya baktım ve biraz duman gördüm bu yüzden kameramla yakınlaştırdım ve bunu

i saw look at that there was a fire taking place please excuse the watermark because

gördüm bakın bir yangın çıktı lütfen filigranı bağışlayın çünkü

that's for me so people can't steal the footage but that is a fire taking place apparently

bu benim için yani insanlar görüntüleri çalamıyorum ama bu bir yangın çıkıyor görünüşe göre

what happened is there was a garden fire and then it spread to some houses and then the

ne oldu, bir bahçe yangını çıktı ve sonra bazı evlere sıçradı ve sonra

houses caught fire so i actually managed to catch it but look at this watch keep watching

evler alev aldı, bu yüzden onu gerçekten yakalamayı başardım ama şu saate bak izlemeye devam et bak

look at that there was then an explosion that happened yes and they they they we the the

o sırada bir patlama oldu evet ve onlar onlar biz biz

windows were rattling in the house yes it caused a huge bang apparently that was a gas

evin camları takırdıyordu evet bu büyük bir patlamaya neden oldu görünüşe göre bu

cylinder exploding that someone had stored away in their um caravan yeah so the whole

birinin um karavanında sakladığı patlayan bir gaz tüpüydü evet yani her

thing went up in smoke and then and then there was a huge explosion and i actually caught

şey duman çıktı ve sonra büyük bir patlama oldu ve

it on video so i couldn't believe that and i i actually put that on twitter and then

bunu videoya kaydettim, bu yüzden buna inanamadım ve bunu gerçekten twitter'a koydum ve ardından

the local newspaper that also has a website used this video to actually report the story

web sitesi de olan yerel gazete bu videoyu rapor etmek için kullandı. hikaye

so i suddenly found myself getting quite a lot of attention show it again mr dumb can

bu yüzden birdenbire kendimi oldukça fazla dikkat çekerken buldum onu ​​tekrar göster bay aptal,

shall i show it again if we must yes and uh well you see as the crow flies that's probably

mecbur kalırsak tekrar gösterebilir miyim evet ve uh peki kuş uçuşu gibi görüyorsunuz orası muhtemelen

only two miles away from our house because uh when we say as the crow flies should we

evimizden sadece iki mil uzakta çünkü uh biz kuş uçar gibi söyle, harika patlamayı

just wait for that to uh to uh to show the the the wonderful explosion it's a wonderful

göstermek için uh to uh bunu beklemeli miyiz bu harika bir

explosion what what a strange way of describing it here it comes

patlama onu tanımlamanın ne kadar garip bir yolu işte geliyor

look at that and that was you were filming that that was a long way away well about two

bak şuna ve onu filme alan sizdiniz, bunun bir olduğunu uzun yol iyi iki

two miles as the crow flies if you were to drive there in the car who is this crow you

iki mil kuş uçuşu oraya gideceksen arabada kim bu karga kimden

keep talking about well that's what you say isn't it uh if you were to fly direct go directly

bahsediyorsun öyle diyorsun değil mi uh direkt uçacaksan direkt

to that place in a straight line okay if a bird as a bird flies then obviously the distance

oraya git düz bir çizgide tamam, eğer bir kuş bir kuş gibi uçarsa, o zaman mesafe,

is shorter than if you drive around twisty roads because the roads don't go directly

virajlı yollarda kullandığınızdan daha kısadır, çünkü yollar doğrudan

there so it may take it may be five miles away if you're driving in a car but if you

oraya gitmez, bu nedenle, araba kullanıyorsanız beş mil uzakta olabilir. bir araba, ancak

were to go directly on the map in a straight line it's only two miles away as the crow

harita üzerinde doğrudan düz bir çizgide gidecekseniz, kuş uçuşu sadece iki mil uzaktadır,

flies so basically it's direct and indirect so direct is is straight across indirect is

yani temelde doğrudan ve dolaylıdır, yani doğrudan, doğrudan karşıdan karşıya dolaylıdır,

when you follow maybe a road or a path so you might have to go all the way around to

belki bir yolu veya bir yolu takip ettiğinizde, yani siz bir yere varmak için tüm yolu gitmek zorunda kalabilirsiniz

get somewhere but you can also say something is direct the direct distance as the crow

ama aynı zamanda bir şeyin kuş uçuşu kuş uçuşu doğrudan mesafe olduğunu da söyleyebilirsiniz ki bu,

flies as the crow flies which is obviously a shorter distance than if you were to go

along the actual road anyway that's what happened yes well the whole house was demolished the

gerçek yol boyunca gidecekseniz olduğundan daha kısa bir mesafedir, zaten olan da budur. evet bütün ev yıkıldı

whole house was burnt down yes the explosion burnt this whole house somebody's house yes

bütün ev yandı evet patlama bu evin tamamını yaktı birinin evi evet

and damaged lots of others and it's only a small village it's only about probably smaller

ve diğer birçok kişiye zarar verdi ve bu sadece küçük bir köy sadece muhtemelen daha küçük

i would say smaller than our village here i would say probably only about 100 houses

diyebilirim buradaki köyümüzden daha küçük derdim Muhtemelen sadece yaklaşık 100 ev,

if that but the local news caught hold of it and they wanted some video footage and

eğer öyleyse, ama yerel haberler bunu yakaladı ve bazı video görüntüleri istediler ve

they used my video to show the the fire and also the explosion as as a gas cylinder exploded

videomu yangını ve ayrıca patlamayı göstermek için kullandılar, çünkü neyse ki bir gaz tüpü patladı

fortunately and i suppose we should say this steve no one was hurt or seriously injured

ve sanırım bu steve demeliyiz Kimse yaralanmadı veya ciddi şekilde yaralanmadı

because they managed to evacuate the area so everyone was able to move away and then

çünkü bölgeyi tahliye etmeyi başardılar, böylece herkes uzaklaşabildi ve ardından

the fire engines came and they put the fire out but yes it was quite strange how something

itfaiye araçları geldi ve yangını söndürdüler ama evet, çok masum olan bir şeyin nasıl sadece yapmaya çalıştığım oldukça garipti. bu arada

that was very innocent i was just trying to film some deer by the way i didn't see any

ben hiç geyik görmedim

deer because the explosion scared them all away so yes thanks a lot for that sergio by

çünkü patlama hepsini korkutup kaçırdı bu yüzden evet bu sergio için çok teşekkürler bu

the way says you're bonkers who said that sergio for uh for going on the swing and uh

arada sergio'yu salıncağa gittiğin için salaksın diyor

jaya roy says bonkers of course means crazy yes you should have seen me just before that

Roy çılgınlığın elbette çılgınlık anlamına geldiğini söylüyor evet beni bundan hemen önce görmeliydin, ben

when i was kicking all the kids off i was saying hey you little brat get off there i

bütün çocukları tekmelerken hey seni küçük velet in oradan diyordum,

want to play it's my turn yes if you're bonkers it just means you do silly things yes like

sıra bende oynamak istiyorum evet deliysen bu sadece demek aptalca şeyler yapıyorsun evet

mr duncan like we said last week there's no harm in being silly mr duncan why are the

bay duncan gibi geçen hafta söylediğimiz gibi aptal olmanın bir zararı yok bay duncan

live captions not here oh dear it is youtube youtube have made loads of changes i don't

canlı altyazılar neden burada değil ah canım youtube youtube bir sürü değişiklik yaptı

know why but they seem to want you to have a difficult time watching videos and live

neden bilmiyorum ama istiyor gibiler videoları ve canlı yayınları izlemekte zorlanıyorsunuz

streams i don't know why but there are no live captions i will put some captions on

neden bilmiyorum ama canlı altyazı yok daha sonra bazı altyazılar koyacağım

later but youtube at the moment i don't know why i've actually i've actually checked other

ama youtube şu anda neden kontrol ettiğimi bilmiyorum aslında kontrol ettim diğer

people's live streams and they also don't have captions so very few people have captions

insanların canlı yayınları ve ayrıca altyazıları yok, bu yüzden artık çok az kişinin

on their live streams now and it's all because of youtube i don't know why youtube has a

canlı yayınlarında altyazı var ve hepsi youtube yüzünden, youtube'un neden

very strange habit where they they give you something new but then they take two things

size yeni bir şey vermek gibi çok garip bir alışkanlığı olduğunu bilmiyorum ama sonra senden iki şey alıyorlar

away from you so they give you one thing but then they decide to take two things away from

yani sana bir şey veriyorlar ama sonra senden çok faydalı olan iki şeyi almaya karar veriyorlar yani olan buydu

you that were very useful so that's what's happened i don't know why sorry partridge

neden bilmiyorum üzgünüm keklik bu

it's not mr duncan's fault it's youtube so send a message to youtube and say why can't

bay duncan'ın suçu değil youtube bu yüzden bir gönder youtube'a mesaj atın ve neden

we get live streams uh live captions on mr duncan's live stream yes it's not fair and

canlı yayınları alamıyoruz uh bay duncan'ın canlı yayınında canlı altyazılar alamıyoruz evet bu adil değil ve

also but another thing i've noticed is now that youtube is suggesting that we go to another

ayrıca fark ettiğim başka bir şey de şu anda youtube başka bir

website or other companies who will provide captions who's saying that youtube they give

web sitesine veya başka şirketlere gitmemizi öneriyor. youtube'un size

you recommended sites that you can go to but you have to pay hundreds and hundreds of pounds

gidebileceğiniz önerilen siteler verdiğini söyleyen altyazılar sağlayacak, ancak onları bu kadar harika hale getirmek için yüzlerce ve yüzlerce pound ödemeniz gerekiyor

to get them so great thanks thanks youtube another good move there yes because that's

teşekkürler youtube orada başka bir iyi hareket evet çünkü bu,

having a direct impact on on the ability of of your viewers to change the language and

yetenek üzerinde doğrudan bir etkiye sahip İzleyicilerinizin %100'ü dili değiştirip kendi

and see the actual what you're saying in their own language so yes that's uh we can't even

dillerinde söylediklerinizin gerçeklerini görebilsin yani evet bu uh biz

see it in english what you mean what what else can't you see the live can you see that

onu ingilizce bile göremiyoruz ne demek istiyorsunuz daha ne göremiyorsunuz canlı yayında

you can see the comments of course yes well you see the live chat yeah live chat but you

yorumları görebildiğinizi görün tabii ki evet canlı sohbeti görüyorsunuz evet canlı sohbeti görüyorsunuz ama

can't see the captions that appear here yes they don't generate anymore you can't get

burada görünen altyazıları göremiyorsunuz evet artık üretmiyorlar

them and i am a little bit angry about it i'm not i'm i'm not going to mislead you it

onları alamıyorsunuz ve ben biraz kızgınım bu konuda değilim sizi yanıltmayacağım bu

really has annoyed me yes because a lot of people have complained and it's nothing to

beni gerçekten rahatsız etti evet çünkü birçok insan şikayet etti ve bunun

do with me it is to do with youtube and some of the crazy things they do that make absolutely

benimle hiçbir ilgisi yok youtube ve bazı çılgınca şeylerle ilgili Bu kesinlikle

no sense whatsoever christine is going goodbye christina see you later christina this time

hiçbir anlam ifade etmiyor mu Christine elveda christina gidiyor sonra görüşürüz christina bu sefer

we are going to play the sentence game but different says vin vin wants the sentence

cümle oyunu oynayacağız ama farklı diyor vin vin cümle

game yes but something different today steve we're doing a different thing you see yes

oyunu istiyor evet ama bugün farklı bir şey steve farklı bir şey yapıyoruz görüyorsun evet

yes partridge has come back because they've got free time now i know i will be available

evet keklik geri döndü çünkü artık boş zamanları var biliyorum

uh regularly for three to four months uh so welcome back yes winter is on the way steve

üç dört ay boyunca düzenli olarak müsait olacağım

it's here yes and on the first of december it is officially winter so on the last day

kış bu yüzden kasım ayının son gününde

of november winter will be waiting it will be waiting to come and bite us all on the

kış bekliyor olacak gelip bizi diplerimizden ısırmak için bekliyor olacak

bottoms so i thought it would be nice to relive a moment of one of those winters where the

bu yüzden karın yere düştüğü o kışlardan bir anını yeniden yaşamanın güzel olacağını düşündüm

snow fell on the ground

and there it was a little memory of winters that have passed isn't that lovely well it's

ve orada geçen kışlardan küçük bir hatıraydı o kadar güzel değil mi şimdiye

been very warm so far this uh this winter yes when i say this winter i mean since uh

kadar çok sıcaktı bu kış evet bu kış dediğimde ekimden beri evet

october yes september october last year in november we'd used a lot of heating oil we've

eylül ekim geçen yıl kasım çok kullandık Kalorifer yakıtı

used only about half as much this year so it shows how much warmer it has been uh this

bu yıl sadece yarısı kadar kullandık bu da bu yılın ne kadar sıcak olduğunu gösteriyor

this year yes during the winter period it's been very wet a very wet and mild autumn but

evet kış döneminde çok ıslaktı çok yağışlı ve ılıman bir sonbahar ama

winter is officially on its way from the first of december although we've had no snow yet

kış resmen Aralık ayının 1'i kar yağmamasına rağmen henüz

it's not cold enough really because as steve just mentioned it's quite mild but i thought

yeterince soğuk değil çünkü Steve'in az önce bahsettiği gibi oldukça yumuşak ama

i would show you something from i think it was three years ago now was that three years

size bir şey göstereyim dedim sanırım üç yıl önceydi şimdi üç yıl

ago you were making a snow angel my little snow angel in the garden if you do that if

önce yapıyordunuz bir kar meleği bahçedeki benim küçük kar meleğim bunu yaparsan

you fall back in the snow and spread your legs and arms out like that you are making

karın içine düşüp bacaklarını ve kollarını bu şekilde açarsan

a snow angel and i'm hoping that we will get a little bit of snow maybe not much who knows

bir kar meleği yapmış olursun ve umarım biraz kar yağar belki pek bilmiyorum

but i do remember i do remember a couple of years ago we had a lot of heavy snow in fact

ama hatırlıyorum hatırlıyorum birkaç yıl önce çok yoğun kar yağmıştı aslında

i think it was two years ago that i filmed that do we know any turkish words mr duncan

sanırım iki yıl önce çekmiştim bunu türkçe kelimeler biliyor muyuz bay duncan

turkish i know i know turquoise because we have been to turkey we have on several occasions

türkçe biliyorum biliyorum turkuaz çünkü türkiye'ye birkaç kez geldik

it was actually a very long time ago now ada and i'm sure we must have learnt some turkish

aslında çok uzun zaman önceydi şimdi ada ve eminim bazı türkçe kelimeler öğrenmiş olmalıyız

words but i can't remember now nine years ago we went to turkey yes so sorry we can't

ama şimdi hatırlayamıyorum dokuz yıl önce türkiye'ye gittik evet yani özür dilerim

remember if you would please tell us what the turkish word for hello is then that's

hatırlayamıyoruz lütfen türkçe merhaba kelimesinin ne olduğunu söylerseniz o zaman

probably we would recognize that it's a good place to start i remember abregado and remember

muhtemelen bunun başlamak için iyi bir yer olduğunu anlarız i abrogado'yu hatırlıyorum ve

abrogado that isn't that but that's not turkish is it no i'm just saying i remember from from

abrogado'yu hatırlıyorum o değil ama bu türkçe değil değil mi hayır sadece seyahatlerimizden hatırlıyorum ille de

our travels not necessarily turkey i think that's uh i think that was when we went to

türkiye değil sanırım bu

um portugal so that's probably portuguese are you sure about that yes it's certainly

um portekiz'e gittiğimiz zamandı yani muhtemelen portekizce olduğundan emin misin evet kesinlikle

not french i can i can hear steve now digging a hole well it's not french is it called avocado

fransızca değil steve'in kazdığını duyabiliyorum bir delik peki fransızca değil türkiyede avokado denirmiydi

in turkey was it i don't remember that sound sounds very latin to me that's okay then obrigado

hatırlamıyorum ses bana çok latin geliyordu sorun değil o zaman obrigado

i think i think that's uh it may have been oh i know when it was but it was when we were

sanırım bu uh olmuş olabilir oh biliyorum ne zamandı ama

in madeira i think that's well that is portuguese isn't it madeira yeah portugal that's it obrigada

madeira'daydık bence bu iyi portekizce madeira değil mi evet portekiz bu obrigada

are we going to play the sentence game today everyone's asking now dominick says he knows

bugün cümle oyunu oynayacakmıyız şimdi herkes soruyor dominick

one turkish word erdogan what does that mean well i think he's referring to the uh turkish

türkçe bir kelime bildiğini söylüyor erdoğan bunun ne anlama geldiğini düşünüyorum ah türkiye ah

uh prime minister oh my president yes not sure so which one is he uh yes it's a president

başbakanına ah benim başkanım evet emin değilim yani hangisi o uh evet bu bir cumhurbaşkanı peki

well i don't know if in turkey do you have a president or a prime minister well i know

türkiye'de cumhurbaşkanı veya başbakan var mı bilmiyorum ama

in countries that have a president there there is quite often a prime minister as well uh

cumhurbaşkanı olan ülkelerde biliyorum orada oldukça sık bir başbakan da vardır,

i suppose you might you might see in certain countries that there'll be both but some countries

sanırım bazı ülkelerde her ikisinin de olacağını görebilirsiniz, ancak bazı ülkelerde

there aren't you see like i suppose the united states you have a president but you don't

görmüyorsunuz, sanırım amerika birleşik devletleri'nin bir başkanı var ama yok'

have a prime minister so it varies from country to country to be honest obrigado is portuguese

Bir başbakanım olmadığı için ülkeden ülkeye değişiyor dürüst olmak gerekirse obrigado portekizce evet bu yüzden evet

yes that's it so yes i got confused there but yes that was from our time in in madeira

orada kafam karıştı ama evet bu

not turkey and louis has confirmed madeira is indeed a portuguese island it is i i made

türkiye'de değil madeira'da geçirdiğimiz zamandandı ve louis madeira'nın gerçekten de portekizli bir ada olduğunu doğruladı biz

a video all about it when we were there beautiful island absolutely beautiful uh it was the

oradayken bununla ilgili bir video çekmiştim güzel ada kesinlikle çok güzel ah o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o-, ah o o-

the the it's the the uh the the runway uh the roadway the airport that is particularly

havaalanına o kadar uh

uh i thought you were usually i thought you were doing some fashion modeling or something

ben genelde öyle sanıyordum ben biraz moda yapıyorsun sanıyordum modelleme falan o zaman

then if you want to it's a very uh risky landing and takeoff well particularly landing in the

istersen çok uh riskli bir iniş ve kalkış kuyusu özellikle madeira'daki piste iniş yapsaydın

on on the runway in madeira if you if you were to look up what would you look at mr

neye bakardın bay

duncan do you look up dangerous landings madeira plain landing well just just look for google

duncan tehlikeli inişlere bakar mısın madeira düzlüğü iniş iyi, sadece madeira'ya

that just look for planes landing or aeroplanes landing madeira and you will see that the

inen uçakları veya inen uçakları arayan google'a bakın ve

the air field the actual runway goes off into the sea and it's supported by these huge pillars

hava sahasının, gerçek pistin denize doğru gittiğini ve bu devasa sütunlar tarafından desteklendiğini göreceksiniz,

so as you come towards the runway you are still over the ocean you're still over the

böylece piste doğru gelirken sizsiniz. hala okyanusun üzerindesin hala

sea it's a very strange feeling it must be very tricky for the pilots and when you take

denizin üzerindesin bu çok garip bir duygu pilotlar için çok zor olmalı

off the the airplane has to it feels like it's going vertically i don't know why it

has to do that but it has to apply absolutely

o ama kesinlikle uygulamak zorunda

all planes go vertical don't know well i mean it feels like they did warner's they don't

tüm uçaklar dikey gidiyor iyi bilmiyorum yani uyarı yapmışlar gibi geliyor

go down but there are because it's also very windy because it's in the middle of the ocean

aşağı inmiyorlar ama var çünkü orası da çok rüzgarlı çünkü

that's supposed to go in they get a lot of wind so they the landings can be you know

gitmesi gereken okyanusun ortasında çok fazla rüzgar alıyorlar, bu yüzden inişler olabilir, biliyorsunuz

there's lots of pictures of planes sort of going like that and then having to take off

böyle giden ve sonra

again uh and we were quite worried because we've watched all these on the internet there's

tekrar havalanmak zorunda kalan uçakların birçok resmi var ve oldukça endişelendik çünkü bunların hepsini internette izledik. düşen veya tehlikeli iniş yapan uçakların internet videolarını

nothing worse scissor than watching watching internet videos of planes crashing or having

izlemekten daha kötü bir makaslama olamaz

dodgy landings and just before you're about to go in a plane yourself have you ever done

ve bir uçağa binmek üzereyken,

that you know it's the worst thing you can do well you wouldn't do that unless you were

bunun yapabileceğiniz en kötü şey olduğunu bildiğinizi ve bunu yapmadığınız sürece bunu yapmazdınız mı?

really stupid but we did though because you said oh we're going to madeira but there's

gerçekten aptaldın ama madeira'ya gideceğimizi söylediğin için yine de yaptık ama madeira'ya

all these videos about about sort of very dangerous landings in madeira and look what

çok tehlikeli inişlerle ilgili bir sürü video var ve bak

happens to the planes there was one it was literally going like that it was going into

uçaklara ne oluyor bir tane vardı tam anlamıyla böyle gidiyordu

land and it was just all over the place and we thought oh my goodness okay and when we

karaya çıkıyorduk ve her yerdeydi ve aman tanrım tamam dedik ve biz

took off when we were when we were going away they warned us that the aeroplane would be

uzaklaşırken

experienced would be climbing at a much steeper rate than normal i just love and i don't know

havalandığımızda uçağın normalden çok daha dik bir hızla tırmanacağı konusunda bizi uyardılar. sadece seviyorum ve

why it has to planes go vertical when they're taking off yes but normally i think it was

uçaklar kalkarken neden dikey gitmeleri gerektiğini bilmiyorum evet ama normalde

felt like you sort of pinned back in your seat it felt like you were going into space

koltuğuna yaslanmış gibi hissediyordun uzaya gidiyormuş gibi hissediyordun

that's all i remember mr duncan maybe maybe you were has anybody been to madeira have

hepsi bu hatırlayın bay duncan belki belki siz de madeira'ya gittiniz mi

they got any experiences of the runway okay and landing or taking off in madeira yes is

pistle ilgili herhangi bir deneyimleri var mı tamam ve madeira'ya iniş veya kalkış evet evet

anyone watching in madeira is anyone watching at all now beautiful island we went to yeah

madeira'da izleyen var mı hiç izleyen var mı şimdi güzel adaya gittik evet

so you'd have to show that video one day you i remember you being very scared about going

yani siz o videoyu bir gün göstermek zorundasın hatırlıyorum telesiyeje girmekten çok korkuyordun

in the uh in the uh ski lift ski well it's not a ski lift but what do you was it the

skiing season in madeira what do you call the what do you call that the cable car that's

teleferik deyin

it the cable car skiing in the deer well i couldn't think of the word cable car it's

işte teleferik geyik kuyusunda kayak yapmak teleferik kelimesini düşünemedim

off the coast of africa so i couldn't think of the word cable car

afrika açıklarında o yüzden teleferik kelimesini düşünemedim

i know they don't do ski skiing

kayak yapmadıklarını biliyorum kayak

check out the skiing in madeira it's lovely at this time of year but they do do this uh

madeira'da kayak yapmaya bakın yılın bu zamanı çok güzel ama bu

interesting sport in the vehicle whereby because it's all the streets are sloping and they're

ilginç sporu araçta yapıyorlar çünkü tüm sokaklar eğimli ve

all doubled all of them yes because it's very mountainous there's one and you can get on

hepsi iki katına çıkmış hepsi evet çünkü orası çok dağlık, bir tane var ve

these sledges these i think they're made of wicker or some kind of wood and you can you

bu kızaklara binebilirsin bunlar sanırım hasırdan ya da bir çeşit tahtadan yapılmışlar ve kelimenin tam anlamıyla

can literally sort of ski almost ski i don't know what you call call it down the streets

kayak yapabilirsin neredeyse kayak ne diyorsun bilmiyorum sokaklarda buna madeira diyorsun

and madeira they're like giant picnic baskets yes on two skis and and they exactly so the

onlar gibiler dev piknik sepetleri evet iki kayak üzerinde ve ve bunlar tam olarak

person will run next to them people do ski in madeira imagine imagine imagine a toboggan

kişi yanlarında koşacak şekilde insanlar madeira'da kayak yapıyor hayal edin hayal edin

that looks like a giant picnic basket

dev bir piknik sepetine benzeyen bir kızak hayal edin

and that that was that that's it but they're very dangerous people dying nobody goes skiing

ve o kadardı ama onlar çok tehlikeli insanlar ölüyor kimse kayağa gitmiyor

oh you just said they do no that's not skiing not on snow well it's skiing if you if you've

oh sen sadece gittiklerini söyledin hayır bu kayak değil karda değil kayak yapmaktır eğer

got skis and you're sliding so i actually technically i was right because you do take

kayakların varsa ve kayıyorsun bu yüzden aslında teknik olarak haklıydım çünkü

the the uh cable car everyone to the top steve steve they're not the numbers are going up

uh teleferiğe biniyorsun millet yukarıya steve steve onlar değil sayılar yükseliyor

mr duncan no they're not hey it was 138 when i looked last time now it says 150. uh best

bay duncan hayır değil hey son baktığımda 138 idi şimdi 150 yazıyor

regards from istanbul that's just me i've got lots of devices all around me watching

istanbuldan saygılar o sadece benim bir sürü cihazım var çevremdeki herkes

me just to get their viewing figures to go up did we ever go to an airport in gibraltar

sırf izlenme rakamlarını yükseltmek için beni izliyor hiç cebelitarık'ta bir havaalanına gittik mi inaki bir uçak

says inaki they have to stop the traffic every time an aircraft lands really looks at what

her iniş yaptığında trafiği durdurmaları gerektiğini söylüyor

presumably it comes so low over the road that uh they have to stop the traffic maybe they

trafiği durdurmak zorundalar belki

have flying cars there

orada uçan arabalar vardır

please tell us is anyone uh sergio says madeira is made for drinking well yes madeira wine

lütfen bize söyleyin herhangi biri var mı uh sergio madeira iyi içmek için yapılmıştır diyor evet madeira şarabı evet

yes well done uh we went on a tour of a wine uh factory didn't we a wine factory a winery

aferin uh bir şarap turuna çıktık uh fabrika değil miydi biz bir şarap fabrikası bir şarap imalathanesi

you call it a winery a winery or a distillery people will leave if we don't play the sentence

siz buna şarap imalathanesi diyorsunuz bir şarap imalathanesi ya da içki imalathanesi çok yakında cümle oyununu oynamazsak insanlar terk edecek

game very soon mr duncan a wine factory there's people people all lined up putting tops on

bay duncan bir şarap fabrikası insanlar sıraya girmiş insanlar var

wine bottles yes you look it up in madeira they they they ski or i don't know what you

şarap şişelerinin kapaklarını takıyorlar evet madeira'da bak onlar dik Arnavut kaldırımlı sokaklarda kayak yapıyorlar ya da ben buna ne diyorsunuz bilmiyorum

call it down the the the steep cobbled streets and uh tourists have died

ve ah turistler öldü

they're slippery they're shiny shiny though i think you would say cobbles they are they

onlar kaygan onlar parlak parlak olsa da bence parke taşı diyeceksiniz onlar

are shiny but yes but but if you if you're looking for snow can i just say that madeira

parlak ama evet ama ama eğer kar arıyorsanız, madeira'nın kar için

is not good not a good place to go for snow they have had snow there but they're not known

gidilecek iyi bir yer olmadığını söyleyebilir miyim, orada kar yağdı ama pek

for it well there was a big peak at the top of madeira in the center that we drove up

iyi tanınmıyorlar, madeira'nın tepesinde büyük bir zirve vardı. arabayla gittiğimiz merkezde

to but that's that might get a little bit of snow but to be honest with you covered

ama orası biraz kar yağabilir ama dürüst olmak gerekirse üzeriniz örtülü

there's no snowing in madeira right sentence game mr duncan or whatever you're calling

madeira'da kar yağışı yok doğru cümle oyunu bay duncan ya da her ne diyorsanız

it this week well i'm still calling it the sentence game because i i didn't have time

bu hafta pekala ben hala arıyorum bu bir cümle oyunu çünkü

to retitle this funchal airport one of the most difficult in the world says louis yes

bu funchal havaalanını yeniden adlandırmak için zamanım olmadı dünyanın en zorlarından biri louis diyor evet

it was a plane crash there uh oh a whole portuguese football team lost their lives in madeira

orada bir uçak kazasıydı uh oh bütün bir portekiz futbol takımı funchal'da madeira'da hayatını kaybetti

in funchal i can believe it it's renowned for being a very dangerous airport well there

inanabiliyorum çok tehlikeli bir havaalanı olmasıyla ünlüdür, buyurun

you go mr duncan i hope you're having a happy sunday well i'm just repeating what lewis

bay duncan, umarım mutlu bir pazar geçiriyorsunuzdur, sadece lewis'in

says and i hope your wife's feeling better louis a few people have made comments about

söylediklerini tekrarlıyorum ve umarım eşiniz daha iyi hissediyordur louis birkaç kişi bu konuda yorum yaptı

that uh there is there's no snow in madeira says no

uh madeira'da kar yok hayır diyor bu

so they do ski down the slippery so the the cable cars are not ski lifts you're not skiing

yüzden kaygan zeminde kayak yapıyorlar yani teleferikler telesiyej değil

anywhere in madeira just in case you're going to book your holiday for the skiing season

madeira'da kayak sezonu için tatil rezervasyonu yapacaksanız diye

in madeira there's no skiing well i i said ski lift because i couldn't think of the word

madeira'da hiçbir yerde kayak yapmıyorsunuz iyi kayak yok telesiyej dedim çünkü teleferik kelimesini düşünemedim

cable car so that's what came to mind steve although if you have a lot of madeira wine

o yüzden aklıma bu geldi steve ama çok madeira şarabın varsa

you might end up on the piste ah very clever mr duncan did you like that a little joke

piste çıkabilirsin ah çok zekice Bay Duncan beğendin mi oradaki küçük bir şaka,

there says that rasputin's favourite drink was madeira wine yes uh i'm guessing that

rasputin'in en sevdiği içeceğin madeira şarabı olduğunu söylüyor evet uh sanırım

wasn't that the thing that poisoned him though yes it wasn't that wasn't that the last thing

onu ​​zehirleyen şey bu değildi ama evet değildi

he ever had to drink his madeira wine maybe it's in the in the song the famous song rasputin

madeirasını içmek zorunda kaldığı son şey bu değildi şarap belki şarkının içindedir ünlü şarkı rasputin'in

the famous song by uh what's the group mr duncan i don't know what you're on about uh

ünlü şarkısı uh grubun nesi bay duncan ne yaptığınızı bilmiyorum uh

rasputin

rasputin bak

look there there's some pony m m there's some other good content on youtube at the moment

orada biraz midilli var m m youtube'da başka güzel içerikler var an

some great content there it is in the corner there there's a little x oh stay here you

bazı harika içerik orada köşede küçük bir x var oh burada kal

can click on that and this will all vanish

buna tıklayabilirsin ve bunların hepsi kaybolacak sen yap evet pekala

you do yes all right you do realize that rasputin by boney M is not a historical document oh

rasputin by boney M'nin tarihsel bir belge olmadığını anlıyorsun oh

i thought it was no okay some people think that the crown have you watched the crown

ben onu düşündüm tamam değildi bazı insanlar tacı düşünüyorlar

by the way on tv it's it's a it's a drama people are talking about the crown there are

bu arada televizyonda tacı izlediniz mi bu bir drama

people who actually believe that they are watching a documentary they believe that the

crown is actually all factual like a documentary but most of it is actually made up it's actually

hepsi belgesel gibi gerçek ama çoğu uydurulmuş aslında

been well in certain places it's been embellished or made to look more dramatic but in other

bazı yerlerde güzel süslenmiş ya da daha dramatik görünmesi için yapılmış ama diğer

places they've just made it up it isn't even real ah that's it rasputin russia's greatest

yerlerde yeni uydurmuşlar gerçek bile değil ah bu kadar rasputin rusya'nın en büyük

love machine thank you yes thank you i couldn't rasputin russia's greatest love machine yes

aşk makinesi teşekkür ederim evet teşekkür ederim rasputin yapamadım rusya'nın en büyük aşk makinesi evet bunun

that's that's only because somebody's told you that i know but i can sing it now you

tek nedeni birileri sana bildiğimi söylemesi ama şimdi şarkı söyleyebiliyorum

see it was a shame how he carried on it was a shame how he carried on it's a good song

görüyorsun ayıptı nasıl sürdürdüyse ayıptı nasıl devam etti bu iyi bir şarkıydı

that was okay i used to love boney M i thought they were i still love their songs

sorun değil eskiden boney M'yi severdim onların şarkılarını hala sevdiğimi sanıyordum

uh mr c the tree behind you looks looks terrible looks like your hair because of the camera

uh mr c arkandaki ağaç berbat görünüyor kamera açısından dolayı senin saçına benziyor

angle i see it does it looks like you're wearing some sort of it looks like hey it looks like

görüyorum öyle görünüyor mu bir çeşit giyiyormuşsun gibi görünüyor hey

you're off to a street festival yeah so yes i've got a lovely mane of hair yes yes i'll

bir sokak festivaline gidiyormuşsun gibi görünüyor evet yani evet çok güzel yeleli saçlarım var

just i'll just stay there like that i've got green hair

yeşil saçların

a crown of thorns you're certainly a thorn in my side there's only remind you there's

dikenli bir tacın var kesinlikle benim tarafımda bir dikensin

half an hour left i'm guessing i'm guessing we're not going exactly at four because you

were late on no we've got another half an hour you see i was 15 minutes late talking

yarım saatim daha var görüyorsun kemikli m hakkında konuşurken 15 dakika geciktim bu

of bony m that must have prompted somebody yusuf says please uh explain the phrase uh

birilerinin aklına gelmiş olmalı yusuf diyor ki lütfen uh ifadeyi açıkla uh bu

i make no bones about it what does that go what has that got to do with bony m well i

konuda hiçbir fikrim yok bunun ne anlamı var bunun kemikli m ile ne ilgisi var pekala,

said bony m and somebody must have thought of the phrase

kemikli m dedim ve birileri

make no bones about it and make no bones about it yes i think it's to to be to be honest

bu konuda hiçbir şey düşünmeyin ve bu konuda hiçbir şey yapmayın ifadesini düşünmüş olmalı

yes or blunt to give what you really think or to say what's really happening make no

bones you make no bones about something you give you give it to me straight make no bones

kesinlik yok kesinlik yok verdiğin bir şey hakkında kesinlik yok onu bana verirsin doğruca bana

i'm making no bones about this i i'm telling you exactly how it is you're not hiding you're

verirsin ben bu konuda kesinlik yok sana tam olarak nasıl olduğunu anlatıyorum saklamıyorsun üstünü

not trying to cover up the real uh sugar coat the actual meaning of what you're about to

örtmeye çalışmıyorsun gerçek uh şeker ceket söyleyeceğin şeyin gerçek anlamı

say yes you could say you don't care i've got to tell you something now and i make no

evet umrumda olmadığını söyleyebilirsin şimdi sana bir şey söylemeliyim ve

bones about it it's very serious yeah so it means you're going to tell somebody something

buna hiç aldırış etmiyorum bu çok ciddi evet yani bu sen anlamına geliyor Birine oldukça ciddi bir şey söyleyeceksin,

quite serious that means you're about to say something serious uh bony m performed in palmyra

bu da ciddi bir şey söylemek üzere olduğun anlamına gelir uh kemikli m palmyra şehrinde icra edildi

city okay um not anymore though because the guy that used to do all the dancing he's dead

tamam um artık değil çünkü eskiden tüm dansları yapan adam

now unfortunately yes he he died but he didn't even sing on the songs did you know that the

şimdi öldü ne yazık ki evet öldü ama o şarkılarda şarkı bile söylemedi

guy that did all the dancing in boney m he didn't even provide the the voice it was somebody

boney m'de tüm dansları yapan adamın sesi bile vermediğini biliyor muydunuz o başka biriydi o

else he was a great dancer though nobody could dance like that that was that was amazing

harika bir dansçıydı ama kimse böyle dans edemezdi o buydu harika

dancing uh is going yes i'm going in a minute i'll be going soon if we don't play the sentence

dans uh gidiyor evet birazdan gidiyorum cümle

game right get on with it mr duncan we're playing the sentence game i'm sorry about

oyununu oynamazsak birazdan gideceğim devam edin bay duncan cümle oyunu oynuyoruz bunun için üzgünüm

this but this guy he just he just it's like it's like sitting with an elderly relative

ama bu adam o sadece o sadece sanki yaşlı bir akrabayla oturuyormuş gibi

and they keep reminiscing about everything they won't stop olga says all i can see is

ve her şeyi anıp duruyorlar durmayacaklar olga diyor ki tek görebildiğim Bay

the bush behind mr steve now oh i see well as long as you can't see the bush oh no we

Steve'in arkasındaki çalı şimdi oh sen göremediğin sürece iyi görüyorum çalı oh hayır bunu

won't do that we won't say that that's a bit rude isn't it do you think that's rude rita

yapmayacağız bunu söylemeyeceğiz bu biraz kaba değil mi sence bu kaba değil mi rita

says tomic are you ready for the new sentence game i'm ready i've been ready for about the

tomic yeni cümle oyunu için hazır mısın ben hazırım hazırdım yaklaşık

last 20 minutes we're leaving are we leaving a bit later today well we will be a little

son 20 dakika ayrılıyoruz bugün biraz geç mi ayrılıyoruz peki

bit later or else we'll be 15 minutes short you see i like to provide value for money

biraz geç mi kalacağız yoksa 15 dakika kısa mı kalacağız görüyorsunuz paranızın karşılığını vermeyi seviyorum

but although it does cost you nothing so i think that's pretty good value for money if

ama bunun size hiçbir maliyeti olmasa da Bence bu para için oldukça iyi bir değer, eğer

something is nothing

bir şey hiçbir şey değilse,

here we go then let's see if tomek can get this today's new and perhaps improved sentence

bakalım o zaman tomek bugünün bu yeni ve belki de geliştirilmiş cümle

game

oyununu alabilir mi bakalım

here today connell nice to see you back i haven't seen you here for a while i might

bugün burada connell seni tekrar görmek güzel seni bir süredir burada görmedim belki

give you a little song hello it's so nice come on it's so good to see you back where

sana küçük bir şarkı ver merhaba çok güzel hadi seni burada canlı yayında ait olduğun yerde görmek çok güzel bunu

you belong here on the live stream did you like that did you like my song then did i

beğendin mi şarkımı beğendin mi peki

sergio is itching for the new game yes here we go that means you're really keen to see

sergio yeni oyun için can atıyor mu evet işte başlıyoruz yeni oyunu görmek için gerçekten hevesli olduğun anlamına gelir,

the new game it is new but not not sort of much different you will be able to see you

bu yeni ama çok da farklı değil, görebileceksiniz, etrafta dolanırken buna

will be able to appreciate just how much effort i've put into this as i was i was scrabbling

ne kadar çaba harcadığımı takdir edebileceksiniz.

around it five minutes to two today because i we we stayed up very late last night oh

bugün ikiye beş var çünkü dün gece çok geç yattık oh

get on with it mr duncan we were watching a movie and i i got distracted by it so i

devam edin bay duncan bir film izliyorduk ve dikkatim dağıldı bu yüzden

didn't go to bed until very late here we go then it's the new and improved sentence game

çok geç saatlere kadar yatmadım işte gidiyoruz sonra yeni ve geliştirilmiş cümle oyunu

the sentence game you have to guess the phrase from the initials right so what i'm going

cümle oyunu cümleyi baş harflerinden doğru tahmin etmeniz gerekiyor bu yüzden ne

to do i'm going to show you some initials some letters and they all come in a certain

yapacağım size bazı harflerin baş harflerini göstereceğim ve hepsi belirli bir

order but those letters are actually the initials of the words from a well-known phrase wow

sırayla geliyor ama bu harfler aslında iyi bilinen bir deyimdeki kelimelerin baş harfleri vay

so it's not really the sentence game it's like the instructions from an ikea piece of

yani bu gerçekten bir cümle oyunu değil ikea mobilyasından gelen talimatlar gibi bu bir

furniture it's the phrase game really isn't it it's really the phrase game but i i couldn't

ifade oyunu gerçekten değil mi bu gerçekten bir ifade oyunu ama ben

sort of design any new titles i didn't have time back as well hello no sir no sir nice

sıralayamadım tasarım yeni başlıklar da geri zamanım olmadı merhaba hayır efendim hayır efendim

to see you back missed your live stream right let's get on with it here we go so today's

sizi tekrar görmek güzel canlı yayınınızı kaçırdım tamam hadi devam edelim işte bugünün

sentence game slightly different you have to guess the phrase from the initials so i'm

cümle oyunu biraz farklı ifadeyi tahmin etmeniz gerekiyor baş harfleri bu yüzden

going to show you some initials get ready oh oh you see now th so that is a well-known

size bazı baş harfleri göstereceğim hazır olun oh oh şimdi görüyorsunuz th yani bu İngilizce'de iyi bilinen bir

expression in english so all of those letters are the first letters of each word in the

ifadedir yani tüm bu harfler ifadedeki her kelimenin ilk harfleridir

phrase yeah come on tomek come on let's see valentina said tommy could you hold back a

evet hadi tomek gel bir bakalım valentina dedi tommy birkaç saniye kendini tutabilir misin

few seconds yes we just assumed tommy always gets it we always assume tommy gets it so

evet biz sadece tommy'nin her zaman anladığını varsaydık her zaman tommy'nin aldığını varsayıyoruz yani ne

you're always the winner anyway no matter what uh but yes no i didn't know you were

olursa olsun her zaman kazanan sensin uh ama evet hayır senin değiştiğini bilmiyordum

changing the sentence game so i've got to think what is that phrase

Cümle oyunu bu yüzden bu cümlenin ne olduğunu düşünmeliyim

do we need a clue mr duncan a clue rock star it's the their first time on welcome rock

Bir ipucuna ihtiyacımız var mı Bay Duncan bir ipucu rock yıldızı Bu onların ilk kez hoş geldiniz rock

star are you really a rock star maybe you are jon bon jovi or maybe you are ozzy osbourne

yıldızı gerçekten bir rock yıldızı mısınız belki jon bon jovi'siniz veya belki de sizsiniz ozzy osbourne

or perhaps gordon giltrap you see actually i don't think you are gordon giltrap because

veya belki gordon giltrap aslında senin gordon giltrap olduğunu düşünmüyorum çünkü

i don't think he's around anymore but yes are you a real rock star i i'm interested

artık ortalıkta olduğunu düşünmüyorum ama evet sen gerçek bir rock yıldızı mısın

to find out to be honest we might have a famous person now talking to us we we need someone

dürüst olmak gerekirse öğrenmek istiyorum ünlü kişi şimdi bizimle konuşuyor burada ünlü birine ihtiyacımız var

famous here because because it's not us michael says can you is that your stomach my stomach

çünkü bu biz değiliz çünkü michael yapabilir misin diyor ki senin miden benim midem

keeps making a noise i'm hungry hello says michael rustin okay did you make a could you

ses çıkarmaya devam ediyor ben açım merhaba diyor michael rustin tamam sen yaptın mı ders yapabilir misin

make a lesson with dark heavy and death metal lyrics wow it would be very interesting you

dark heavy ve death metal şarkı sözleri vay canına çok ilginç olurdu

could comment the content and we could get to know many interesting idioms yes death

içeriği yorumlayabilirsen birçok ilginç deyimi öğrenebiliriz evet death

death metal i've heard of heavy metal but i've never heard of death metal it sounds

death metal heavy metali duydum ama death metali hiç duymadım kulağa geliyor kulağa

it sounds rather violent do you swing your guitars around at each other well people are

oldukça şiddetli gitarlarınızı birbirinize sallıyor musunuz peki insanlar

finding this difficult can we have a clue it is a good piece of advice oh okay what

bunu zor buluyor bir ipucumuz olabilir mi bu iyi bir tavsiye oh tamam

somebody's got it oh okay but in the same sentence yes no one's got it no one's got

birileri ne anladı oh tamam ama aynı cümlede evet kimsede yok kimsede yok

it oh someone's got it yes oh okay someone has got it so this is a piece of advice it

o oh birileri anladı evet oh tamam birileri anladı bu yüzden bu bir tavsiye parçası

is a good piece of advice to let people know that they should be careful how much they

insanlara gelecekte bir şeylerin olmasını ne kadar umut ettiklerine ne kadar umduklarına dikkat etmeleri gerektiğini bildirmek için iyi bir tavsiye.

they hope for something to happen in the future you see so maybe you are very positive about

belki

something that is going to happen in the future well two people got it at exactly the same

gelecekte olacak bir şey hakkında çok olumlusun, peki iki kişi tam olarak aynı

time yes but i think i think moore and partridge virtually put their answers down at exactly

anda anladı evet ama sanırım moore ve partridge cevaplarını neredeyse

the same time but partridge to get it slightly wrong but i know but i think partridge knew

aynı anda yazdılar ama keklik biraz olsun yanlış ama biliyorum ama bence keklik ne demek

what they wanted to say i have to be very harsh you see i i you have to wait is this

istediğini biliyordu çok sert olmak zorundayım görüyorsun i i i i i i i beklemek zorundasın bu

an idiom and tomic says maura with four exclamation marks okay in other words well done maura

bir deyim ve Türkçe dört ünlem işaretli maura diyor tamam yani aferin maura

maura well done tomic being very gracious there so there it is then i suppose i should

maura aferin tomic orada çok nazik olmak bu yüzden işte o zaman sanırım

give the answer so what are we doing this week are we having but then sergio got it

cevabı vermeliyim yani bu hafta ne yapıyoruz?

as well see i think a lot of people they're probably writing it all at similar times so

yani uh demek istiyorum ki evet

uh i mean yes i don't think people are copying i think they just literally get it on their

insanların kopyaladıklarını düşünmüyorum tam anlamıyla kendi başlarına anladıklarını düşünüyorum evet pekala bugün

own yes well i am using a slightly faster speed today so there is less less of a delay

biraz daha yüksek bir hız kullanıyorum bu yüzden bugün daha az gecikme var

today okay steve so we might we might notice there is a slight difference there oh you

tamam steve bu yüzden fark edebiliriz orda biraz fark var ya bak

see very technical palmeira says that in her country they say we will count the chickens

çok teknik palmeira diyor ki memleketinde diyorlar sonbaharda tavukları sayarız

in autumn i see so it must be a similar yes shall we give the answer then let's give the

diyorlar yani benzer olmalı evet cevap verelim mi o zaman cevabı verelim

answer i think we know but what are we doing are we having the cockerel or are we having

sanırım biliyoruz ama ne yapıyoruz horozu mu besliyoruz yoksa

mr steve having a poop neither see i personally personally i like this you see see i like

bay steve'in kakasını mı yapıyoruz kişisel olarak ben bunu beğendim görüyorsun beğeniyorum yani

that so time is up here is

zaman doldu burada

atomic was very gracious towards your mother has your mother ever seen that no my mother

atomik annene karşı çok nazikti annen hiç gördü mü hayır annem

has never seen any of this i'm going to send your mother the video of you having a poop

bunların hiçbirini görmedi annene kaka yaptığın videoyu göndereceğim

i think my sister's put her off here we go then here's the answer don't count your chickens

sanırım ablam onu ​​erteledi işte başlıyoruz o zaman işte cevap civcivlerinizi yumurtadan çıkmadan saymayın

before they've hatched that is an idiom is it not mr duncan it is it's a well-known phrase

bu bir deyim mi mr duncan değil mi bu çok iyi bilinen bir deyim

in fact it's a it's a it's a way of telling someone that you shouldn't hope for things

aslında bu bir bu bir birine işlerin

to go exactly the way you expect them to go so maybe you should have your hopes not too

tam olarak beklediğiniz gibi gitmesini ummamanız gerektiğini söylemenin bir yolu bu yüzden belki siz umutlarını çok

high don't count your chickens before they have hatched so maybe you have some eggs and

yüksek tutmamalısın civcivlerini yumurtadan çıkmadan önce sayma yani belki biraz yumurtan vardır ve

maybe you will assume that all of the eggs will hatch out yeah however however sometimes

belki de tüm yumurtaların çıkacağını zannedersin evet ama yine de bazen öyle

they don't so don't expect things to always go your way don't expect things to go smoothly

olmaz öyle bir şey bekleme her zaman istediğin gibi gitme işlerin yolunda gitmesini bekleme

don't count your chickens before they've hatched yeah so on first appearances you might say

tavuklarını yumurtadan çıkmadan sayma evet bu yüzden ilk görüşte

oh this is going to happen because i can see like with the chickens you might see 12 eggs

ah bu olacak çünkü ben görebiliyorum çünkü senin görebileceğin tavuklarda olduğu gibi 12 yumurtalar

and you might assume you're going to get 12 chickens yes but of course some of them might

ve 12 tavuk alacağınızı varsayabilirsiniz evet ama tabii ki bazıları yumurtadan

not hatch out you may might only end up with five you might break some of them that's it

çıkmayabilir, sonunda sadece beş tane olabilir, bazılarını kırabilirsiniz, o

so in life you something may appear to be going your way yes but it may not actually

kadar, bu yüzden hayatta bir şeyler yolunda gibi görünebilir. senin yolun evet ama aslında

happen yes or it doesn't always go the way you expect yes it to go okay so how could

olmayabilir evet ya da her zaman beklediğin gibi gitmeyebilir evet tamam tamam öyleyse

we use that in a sentence well that's how that appears it is a sentence no but you might

bunu nasıl bir cümlede kullanabiliriz peki bu böyle görünüyor bu bir cümle hayır ama

say somebody might say oh life's wonderful i'm going to get a new job well you're going

biri diyebilirsin ah hayat harika diyebilirsin yeni bir iş bulacağım pekala

to get a girlfriend or a boyfriend you know i could see it's all going to work out and

bir kız arkadaşın ya da erkek arkadaşın olacak biliyorsun her şeyin yoluna gireceğini görebiliyordum ve

some of you might say oh don't count your chickens before they've uh yes well maybe

bazılarınız oh tavuklarını sayma diyebilir daha önce uh evet pekala belki

a person goes for a job interview and they assume that they've already got the job so

bir insan iş görüşmesine gider ve işi zaten aldıklarını varsayarlar ve işi aldıktan sonra

they start doing things they make plans for after they have got the job but they haven't

planladıkları şeyleri yapmaya başlarlar ama kendilerine daha

even been offered the job yet they just went to the interview yes they might say well i'm

teklif bile verilmemiştir. iş henüz görüşmeye gittiler evet

going to buy a new car with the money i'm going to buy a house i'm going to move out

parayla yeni bir araba alacağım bir ev alacağım taşınacağım diyebilirler

or and then somebody might say hey wait there wait wait a minute don't count your chickens

ya da sonra biri hey orada bekle bekle diyebilir bir dakika bekleyin civcivlerinizi yumurtadan

before they've hatched yes you have to wait and find out what happens next wait and see

çıkmadan önce saymayın evet bekleyip sonra ne olacağını öğrenmelisiniz.

what actually happens rather than projecting into the future anyways on things which may

or may not happen we only have 15 minutes left here's another one so it's slightly different

dakika kaldı işte bir tane daha yani bugün biraz farklı

today a little different today's sentence game you have to guess the phrase from the

bugün biraz farklı bugünün cümle oyunu baş harflerinden cümleyi tahmin etmelisin

initials but we did get some correct answers you see you can do it and uh it was uh maura

ama bazı doğru cevaplar aldık görüyorsun yapabilirsin ve uh

who got that right but partridge also virtually at the same time got it right as well and

bunu doğru yapan maura'ydı ama keklik aynı zamanda hemen hemen aynı zamanda doğru anladılar ve

sergio and sergio so here we go here's the next one oh mhwts yes this is a well-known

sergio ve sergio yani işte başlıyoruz sıradaki oh mhwts evet bu ingilizcede iyi bilinen bir

phrase in english and it is encouraging you to to do something while you have the chance

söz ve fırsatınız varken sizi bir şeyler yapmaya teşvik ediyor bir

when you have a chance to do something you should do it take that opportunity you've

şey yapma şansın var yapmalısın bu fırsatı değerlendir

given a clue very early on mr duncan we don't have much time left you see that's the reason

çok erken bir ipucu verdin bay duncan fazla zamanımız kalmadı anlıyor musun

why i am rushing a little bit so there's a well-known phrase or is it could it be an

biraz acele etmemin sebebi bu o yüzden bir kuyu var- bilinen bir deyim mi yoksa bir

idiom well a phrase it's a fr it's it's not really an idiom you see it's a phrase it's

deyim olabilir mi peki bir deyim bu bir fr bu gerçekten bir deyim değil görüyorsunuz bu bir deyim bu

a colloquial phrase or maybe a phrase that we use so it's a complete sentence an idiom

günlük bir deyim veya belki de kullandığımız bir deyim bu yüzden tam bir cümle ve deyim

quite often is just one word or two words but this is really more of a phrase or expression

genellikle sadece bir tanesi bir veya iki kelime ama bu gerçekten daha çok bir cümle veya ifadedir,

so you are saying something something that you have to do whilst you have the chance

bu yüzden fırsatınız varken yapmanız gereken bir şeyi söylüyorsunuz,

when there is the opportunity fly away just going back to the last one where we said don't

fırsat varken uçup gidin, sadece yapma dediğimiz son kelimeye geri dönün.

count your chicken hatched uh fly away says we say don't sing victories too soon yes okay

tavuğunun yumurtadan çıktığını say uh uçup git diyor ki zaferleri çok erken söylemeyin diyoruz evet tamam

uh well the answer's out there jimmy jimmy jimmy from hong kong jimmy from hong kong

uh peki cevap orada jimmy jimmy hong kong'dan jimmy hong kong'dan jimmy

congratulations a big special mr duncan's sticky thumb there it is there is my little

tebrikler büyük bir özel bay duncan'ın yapışkan başparmağı işte orada benim küçük

sticky thumb hello but louis got it as well well very quickly afterwards uh v test got

yapışkan başparmak merhaba ama louis de anladı çok çabuk sonra uh v test anladı

it tommy got it uh partridge got it as well um

tommy anladı uh keklik de anladı um işte o zaman işte cevap

so here it is then here's the answer the answer coming sergio got it as well the answer coming

geliyor sergio da anladı cevap şimdi geliyor

up now

oh that will never ever get old well done to uh to

oh bu asla eskimeyecek aferin

jimmy who technically got it first okay but very quickly uh that fly away got it as well

teknik olarak ilk alan jimmy'ye aferin tamam ama çok hızlı uh o uçup giden de anladı

oh no no uh louis got it and v task got it and tommy got it yeah as well yes i think

oh hayır hayır uh louis anladı ve v görevi aldı ve tommy de aldı evet de evet ben

we uh sergio got it as well okay here's the answer yes make hay by the sunshine make hay

sergio'nun da anladığını düşünüyorum tamam işte cevap evet güneş ışığında saman yap güneş

while the sun shines do something whilst you have a perfect opportunity so sometimes in

parlarken saman yap mükemmel bir fırsatın varken bir şeyler yap bu yüzden hayatta bazen

life this can happen you might have an opportunity to do something but you might think oh i can't

bu olabilir bir şeyler yapma fırsatın olabilir ama yapabilirsin düşün ah

be bothered or i'm too tired or i'll do it tomorrow maybe tomorrow the sun will shine

uğraşamam ya da çok yorgunum ya da yarın yaparım belki yarın güneş de parlayacak

as well but then the next day there is no sunshine and it's raining so you've lost your

ama sonra ertesi gün güneş yok ve yağmur yağıyor bu yüzden

opportunity make hay while the sun shines do that thing whilst you have the opportunity

fırsatı kaybettin saman yap güneş parlarken, fırsatınız varken o şeyi yapın,

it is a good piece of life advice yes but while things are favourable to you do whatever

bu iyi bir yaşam tavsiyesidir evet, ancak işler sizin için uygunken, yapmanız

it is that you need to do that those favourable situations make uh allowable for you to do

gereken her şeyi yapın, bu uygun durumlar bunu yapmanıza izin verir

it yes yes it is so yes you could i mean it could literally be um you want to um do some

evet evet öyle yani evet yapabilirsin demek istediğim tam olarak şu olabilir um biraz bahçıvanlık yapmak istiyorsun

gardening and the weather is nice it could be mr duncan might i might say oh well i'm

ve hava güzel Bay Duncan olabilir diyebilir miyim oh pekala

thinking of going into the garden i'm not quite sure uh because uh um you know i can

bahçeye gitmeyi düşünüyorum düşünmüyorum oldukça eminim uh çünkü uh um

do it tomorrow and you might say well it might be raining tomorrow and make hay while the

bunu yarın yapabileceğimi biliyorsun ve yarın yağmur yağıyor olabilir ve güneş parlarken saman yapabilir diyebilirsin

sun shines but i'm trying to think of a better example that's almost literally is almost

ama daha iyi bir örnek düşünmeye çalışıyorum bu neredeyse tam anlamıyla neredeyse

literal i'm trying to give a better example that is basically the sentence you know what

gerçek ben daha iyi bir örnek vermeye çalışıyorum, temelde cümle bu, ne

they say make hay rather sunshine yeah so okay here's his one can i have one but it

dediklerini biliyorsun güneş yerine saman yap evet yani tamam işte onunki bir tane alabilir miyim ama

actually makes sense maybe you are looking for the perfect partner in your life maybe

aslında mantıklı belki hayatında mükemmel partneri arıyorsun belki

you are looking for that someone that you've always wanted to to meet and tonight there

arıyorsun her zaman tanışmak istediğin biri için ve bu gece gördüğün

is there is a meeting of some single people you see so there is an opportunity that comes

bazı bekar insanların bir toplantısı var bu yüzden karşına bir fırsat çıkıyor

along steve yes i'm listening it's an opportunity that comes along where you might meet the

steve evet dinliyorum bu nerede buluşabileceğin bir yerde karşına çıkan bir fırsat

love of your life you see so you can make hay while the sun shines you can find that

hayatının aşkını görüyorsun böylece güneş parlarken saman toplayabilirsin orada o fırsatı bulabilirsin

opportunity there you can go along to that club where all of those lonely single people

tüm o yalnız bekar insanların olduğu o kulübe gidebilirsin

are and you might find the love of your life make some hay while the sun shines while it's

ve hayatının aşkının biraz saman topladığını görebilirsin oradayken güneş parlıyor

there maybe also as a young person you see if you are young you could say make hay while

belki de genç bir insan olarak görüyorsun gençsen güneş parlarken saman yap diyebilirsin

the sun shines yes while you still have your vigour and your energy and your youth make

evet hala gücün ve enerjin varken ve gençliğin

hay while the sun shines while you've got the opportunity to do something and the and

saman yapıyor güneş parlarken sen parlarken bir şey yapma fırsatı var ve ve ve

and it's a and everything's in it favourable for you to do it then do it at that moment

bu bir ve içinde her şey senin için olumlu, sonra o anda yap

yeah that's what that phrase means sergio says like mr duncan when he kicked that child

evet bu ifadenin anlamı bu, sergio'nun o çocuğu salıncaktan tekmelediğinde Bay Duncan gibi dediği gibi

off the swing yes just like that because i saw the the the play area and i thought there

evet aynen çünkü oyun alanını gördüm ve

is a place where i want to play and then i kicked the children off i said get out of

oynamak istediğim bir yer olduğunu düşündüm ve sonra çocukları kovdum, gidin

here you little brats and then i was able to play on the swing for the rest of the day

buradan sizi küçük veletler dedim ve sonra geri kalanı için salıncakta oynayabildim gördüğün gün

you see i made hay while the sun was shining yeah in spanish they say uh the the rain never

güneş parlarken ben saman yaptım evet ispanyolca ah yağmur asla

goes back upwards that's it uh and heydar says what is hay yes it's um it's grass uh

yukarı doğru geri dönmez diyorlar işte bu kadar uh ve haydar saman nedir evet bu um çimen uh saman

hay is grass that is cut and left to dry and it's used for animal feed that's it so they

kesilip bırakılan çimdir der kuru ve hayvan yemi için kullanılır, bu yüzden çimleri

cut the grass long grass it's a bit different to straw straw is uh stubble from wheat and

keserler uzun ot samandan biraz farklıdır saman buğdaydan gelen anızdır ve bu

that's not used for feed so hay is literally just moan grass that is left to dry and then

yem için kullanılmaz yani saman kelimenin tam anlamıyla sadece kurumaya bırakılan inilti otudur ve sonra

you have to collect it while it's dry you have to leave it for a week or two to dry

siz kuruyken toplamak için güneşte kuruması için bir veya iki hafta bırakmanız gerekir

out in the sun but obviously you've got to harvest it when it's dry so when the sun is

ama tabii ki kuruduğunda hasat etmeniz gerekir, böylece güneş

shining and if you leave it it'll be all wet and it'll go soggy and it won't be very good

parlarken ve bırakırsanız hepsi olur ıslanır ve sırılsıklam olur ve

for animal feed so you don't harvest wet grass you have to harvest harvest the grass to turn

hayvan yemi için pek iyi olmaz, bu nedenle ıslak otları hasat etmezsiniz, hasat etmeniz gerekir, otları

it into hay typically a horse eats hay it's just browned dried grass and they feed it

samana dönüştürmek için hasat edin tipik olarak bir at saman yer, sadece kızartılmış kuru ottur ve onlar

to particularly horses in the winter months when the grass isn't growing okay we've got

özellikle kış aylarında çimlerin büyümediği atları besleyin tamam bir tane

another one steve we've got to move on okay i would love to talk all day about hay and

daha var steve devam etmeliyiz tamam bütün gün saman ve çimen hakkında konuşmayı çok isterim

grass but sadly there are other things that we have to get on with and it is the next

ama ne yazık ki başka şeyler de var devam etmeliyiz ve sıradaki

sentence game oh guess the phrase from the initials here's another one oh okay then here's

cümle oyunu oh baş harflerinden ifadeyi tahmin et işte bir tane daha oh tamam o zaman işte bir

another one did you just leave the answer mister did i just click the answer because

tane daha az önce cevabı bıraktın mı hocam sadece cevaba tıkladım çünkü

i i'm really stupid excuse me let's do this one then here's another one oh that's a good

gerçekten aptalım özür dilerim hadi bunu yapalım sonra işte bir tane daha oh bu

one as well i like that one l b y o that's it and this is not a this is not a section

da güzel onu beğendim bir libre bu ve bu bir değil bu toplumun bir kesimi değil bu

of society by the way this is not the lbyl group saturino says yes

arada bu lbyl grubu değil saturino evet diyor

but it isn't saturina says we say pound the iron when it's hot yes that's yes because

ama değil 't saturina, demiri sıcakken döv dediğimizi söylüyor evet bu evet çünkü

you've when it's red red hot if you want to form it into a shape you've got to do it when

kırmızı kırmızı sıcakken onu bir şekle sokmak istiyorsan bunu sıcakken yapmalısın

it's hot if you waited it's cold you've wasted your time you've got to pound it pound the

eğer beklediysen soğuk sen' Vaktinizi boşa harcadınız, onu dövmeniz gerekiyor,

iron while it's hot mr duncan it's got such a dirty mind a dirty dirty mind i didn't say

sıcakken demiri dövün Bay Duncan, çok kirli bir zihni var, kirli bir akıl,

anything it's you it's your mind that's dirty i didn't well i said it and you laughed i

hiçbir şey demedim, sizsiniz, kirli olan sizin zihniniz, iyi yapmadım, söyledim. ve güldün biliyorum

know i laughed because i found something amusing that i said earlier you see jimmy jimmy is

güldüm çünkü daha önce söylediğim eğlenceli bir şey buldum jimmy jimmy

really is really and sergio

gerçekten öyle ve sergio

jimmy and sergio got it all ready yeah sergio who i noticed tomek has gone very quiet well

jimmy ve sergio her şeyi hazırladı evet tomek'i fark ettiğim sergio çok sessiz gitti iyi

we know tomek's got the answers oh are you sure well i'm not sure actually no you see

biliyoruz tomek cevapları aldı oh emin misin iyi emin değilim aslında hayır görüyorsun

but um yes show us tell me that you you were that you really are the king of the sentence

ama um evet göster bize sen olduğunu söyle gerçekten cümle

game are you the king of the sentence game or have you have you been defeated tarmac

oyununun kralı sensin cümle oyununun kralı mısın yoksa yenildin mi asfalt,

says jimmy is the new tomek yes jimmy from hong kong is the the new tomek oh that's very

jimmy'nin yeni tomek olduğunu söylüyor evet hong kong'dan jimmy yeni tomek oh bu çok,

that's very gracious of your tomek but we know you've got it really okay here's the

tomek'iniz için çok zarif ama gerçekten iyi anladığınızı biliyoruz

answer then i will give the answer right now and then i think we've sergio says i don't

cevap işte o zaman cevabı hemen şimdi vereceğim ve sonra ben sanırım sergio saman yemem samanlara

eat hay i hit the hay oh i see if you hit the hay it means you're going to sleep going

vurdum oh görüyorum ki samanlara vurursan uyuyacaksın demektir

to bed yes you go to bed you hit the hay because you can of course sleep on hay it's quite

yatağa gidiyorsun evet yatağa gidiyorsun samanlara vuruyorsun çünkü tabii ki uyuyabilirsin samanların üzerinde

a nice thing to sleep on i'm going to hit the hay i've never done it by the way the

uyumak çok güzel bir şey samanlara vuracağım hiç yapmadım bu arada

sack where did you used to sleep have you ever slept in a barn with the animals no don't

çuval nerde uyurdun hiç hayvanlarla birlikte bir ahırda yattın mı hayır

answer that don't answer that please okay here we go then the answer coming up right

cevap verme buna cevap vermeyin lütfen tamam işte başlıyoruz o zaman cevap hemen geliyor

now mr steve please give us one of your super duper plops

bay steve lütfen bize süper aptal ploplarınızdan birini verin

oh dear okay we have quite a few answers here correct answers coming up yes very good well

oh canım tamam burada epeyce cevabımız var doğru cevaplar geliyor evet çok iyi aferin

done the answer is

cevap

well done look before you leap before you do anything steve in life especially if it's

aferin atlamadan önce bak bir şey yapmadan önce bak steve hayatta özellikle

something that might be risky you see you should look before you leap look make sure

riskli olabilecek bir şeyse atlamadan önce bakmalısın bak

that the thing you are about to do is safe yes just as you wouldn't just if you if you

yapacağın şeyin güvenli olduğundan emin ol evet tıpkı yapmayacağın gibi sadece

went to the edge of a cliff you wouldn't just leap off without looking so uh somebody might

bir uçurumun kenarına gidersen bakmadan atlamazsın ve biri

say you might just say um i'm going to apply for that job and somebody you go for an interview

diyebilir ki sen sadece um o işe başvuracağım diyebilirsin ve biri görüşmeye gidersin

and somebody says um you got the job and you don't know very much about it okay uh and

ve biri der ki um, işi aldın ve bu konuda pek bir şey bilmiyorsun tamam ah ve

somebody your friend might say well you know don't forget to look before you leave yeah

arkadaşın iyi tanıyorsun diyebilir ayrılmadan önce bakmayı unutma evet ne yaptığınla ilgili

make sure you've really found out all the facts about what you're doing perhaps the

tüm gerçekleri gerçekten öğrendiğinden emin ol Yaptığın

job is dangerous you see maybe maybe the job that you are applying for is something dangerous

iş belki tehlikeli bir iş belki de başvurduğun iş

like a lion tamer maybe you have to put your head in the mouth of a lion i know it's a

aslan terbiyecisi gibi tehlikeli bir iş belki kafanı bir aslanın ağzına sokman gerekiyor biliyorum

very unusual job but the hours are very good you get the weekends off uh or maybe you have

çok sıra dışı bir iş ama saatler çok güzel hafta sonları izinlisin uh ya da belki

to test the stings on a bee so maybe you have to go to a bee farm and you have to stand

bir arının sokmasını test etmelisin bu yüzden belki bir arı çiftliğine gitmelisin ve

there naked and you have to allow all the bees to sting you and and just to make sure

orada çıplak durmalı ve tüm arıların seni sokmasına izin vermelisin ve ve sadece sokmalarının işe yaradığından emin olmak için bunun

that the there's their stings are working you see that's a very dangerous job salad

çok tehlikeli bir iş olduğunu görüyorsun salata

dani says what does a leap mean leap means to jump means to to yes take a leap a leap

dani sıçramanın ne anlama geldiğini söylüyor sıçramanın anlamı sıçramanın anlamı evet bir sıçrama yapmak

bit like it is bit like jump yes so you leap quite often you will you will leap up in the

biraz sıçramak gibi biraz zıplamak gibi evet bu yüzden oldukça sıçrarsın sık sık havaya sıçrayacaksın

air or leap off something maybe you leap off a cliff you jump off but yes look before you

ya da bir şeyden atlayacaksın belki bir uçurumdan atlarsın atlarsın ama evet bak

leave you could say that about relationships yeah definitely you know you could somebody

ayrılmadan önce bunu ilişkiler hakkında söyleyebilirsin evet kesinlikle biliyorsun

might you might say to somebody yeah um somebody might your friend might say well i'm going

yapabilirsin birisine söyleyebilirsin evet um birisi arkadaşın diyebilir ki ben

on a blind date tonight i don't know who they are and uh we're going to meet up and and

bu gece kör bir randevuya gidiyorum kim olduklarını bilmiyorum ve uh biz buluşacağız diyebilirsin ve sen

you might say well look before you leap in other words find out a bit more about them

atlamadan önce iyi bak diyebilirsin başka bir deyişle biraz öğren önce onlar hakkında daha fazla bilgi ver

first or you might say i'm going to get married i'm getting married next week we've only known

ya da ben evleneceğim diyebilirsin haftaya evleniyorum

each other for a week and your friend might say well that's a bit risky barbecue i'd look

birbirimizi sadece bir haftadır tanıyoruz ve arkadaşın bunun biraz riskli mangal diyebilir

into that a bit more although look before you leap in that situation you might literally

buna bakardım biraz daha fazla olsa da, bu durumda sıçramadan önce tam

be leaping you see if you get my meaning yes what is the difference between leap and jump

anlamıyla zıplıyor olabilirsiniz, bakın ne demek istediğimi anladıysanız evet, zıplamakla zıplamak arasındaki fark nedir

the same thing they are the same they can be used you can jump in the air or you can

aynı şeydir onlar kullanılabilir havaya atlayabilirsiniz veya siz

leap in leap over something it just means you jump over something i think they are very

bir şeyin üzerinden atlayabilirsin bu sadece bir şeyin üzerinden atladığın anlamına gelir bence onlar

similar

one more and then we are going okay we've only got five minutes steve and then we have

bir tane daha çok benzer ve sonra gidiyoruz tamam sadece beş dakikamız var steve sonra

to go we have to say goodbye for today i'm getting hungry because you know what we're

gitmeliyiz bugünlük veda etmeliyiz ben' acıkıyorum çünkü

eating later dude yes steve was very busy last night in the kitchen making some lovely

daha sonra ne yiyeceğimizi biliyorsun ahbap evet steve dün gece mutfakta çok güzel

scones and we are going to have those after aren't we sergio's motto is leap before you

çörekler yapmakla meşguldü ve onları sonra yiyeceğiz sergio'nun mottosu sen

look oh i see okay though so so just dive straight in so sergio likes to keep his eyes

bakmadan atla oh anlıyorum tamam mı gerçi öyle öyleyse dümdüz dalın yani sergio gözlerini kapalı tutmayı seviyor

closed yes well that sometimes you know yes exactly just don't think about it too much

evet iyi ki bazen bilirsiniz evet tam olarak bunun hakkında çok fazla düşünmeyin

just dive straight in and experience it you see i do like that because that's total opposite

sadece dümdüz dalın ve deneyimleyin ben öyle yapıyorum çünkü bu tamamen zıt

of me and i do like to be around people who are spontaneous some people and and uh always

ben ve ben spontane olan ve her

living in the moment but reacting to the moment some people might say that that's reckless

zaman anı yaşayan insanların yanında olmayı seviyoruz ama o ana tepki gösteren bazı insanlar bunun pervasızca olduğunu söyleyebilir, bu yüzden sıçramadan

you see as well so that's why looking before you leap is good because then you are being

önce bakmak iyidir çünkü o zaman sen

cautious anyway it's very exciting anyway before you look okay steve that would appear

temkinli davranıyorsun zaten yine de çok heyecan verici sen bakmadan önce tamam steve

to be from experience other people don't know the word leap so that's been quite useful

diğer insanların deneyimlerinden olduğu anlaşılıyor her şeye

yes okay then just have a go sometimes you don't want to think about things too much

you just want to dive in that's it have a go so meet before you look if that big dark

dalmak istediğin çok şey var bir dene o yüzden bakmadan önce buluş o büyük karanlık

van comes up next to you and says here do you want to take a ride in the back of my

minibüs yanınıza gelip burada minibüsümün arkasında bir gezintiye çıkmak ister misiniz derse

van don't hesitate just jump in there strange thing to say is that what you're saying no

tereddüt etmeyin sadece atla oraya söylenecek garip şey şu ki hayır dediğin şey bu

that's your advice that was what you just said steve so so don't always do that don't

senin tavsiyen az önce söylediğin buydu bu yüzden her zaman bunu yapma her

always do that you see if if someone offers you something think about it first before

zaman bunu yapma bak biri sana bir şey teklif ederse düşün

you accept tarmac says that uh jimmy won fair and square there's a good phrase fair and

asfaltı kabul etmeden önce, uh jimmy adil ve kare kazandı iyi bir ifade var adil ve

square fair and square that isn't one of your phrases coming up is it no fine the chances

kare adil ve kare bu sizin ifadelerinizden biri gelmiyor mu iyi değil mi

of that happening are about 25 billion to one yes tomek being very gracious i've said

bunun olma şansı yaklaşık 25 milyarda bir evet tomek çok nazik davranarak

that three times okay then so we have one more steve one more and then we're going to

bunu üç kez söyledim tamam o zaman bir steve daha var ve sonra

have a cup of tea and a tea cake yes and a scone telescope we've said that already can

bir fincan çay ve çay keki içeceğiz evet ve bir çörek teleskopu dedik ki zaten

we have it because we've only got one one and a half minutes to do this here's the next

alabilir miyiz çünkü bunu yapmak için sadece bir buçuk dakikamız var sıradaki

sentence game i'm not going to show the answer first are you ready right there three two

cümle oyunu ilk önce cevabı göstermeyeceğim orada hazır mısın üç iki bir

one oh i thought that was a rude word i did i thought i i thought again your filthy mind

oh bunun kaba bir söz olduğunu düşündüm yaptım ben düşündüm yine pis zihninizi düşündüm bay

mr duncan a-r-s-g-n-m and yes this is another one this is another one that we've actually

duncan a-r-s-g-n-m ve evet bu başka bir tane bu aslında geçtiğimiz vin g'de

used a couple of times on the show in the past vin g i will put jam and butter strawberry

şovda birkaç kez kullandığımız bir tane daha reçel ve tereyağı koyacağım

jam and butter on my scones so this is a good way of remembering that sometimes in life

çöreklerime çilek reçeli ve tereyağı yani bu bazen hayatta

you have to keep doing new things explore life don't stand still valentina says it's

yeni şeyler yapmaya devam etmen gerektiğini hatırlamanın iyi bir yolu hayatı keşfet hayatı keşfet hareketsiz durma valentina

too long what is the the the the the phrase oh i see it's not very often anyone says that

çok uzun diyor bu ifade nedir oh görüyorum ki kimse bunu çok sık söylemiyor

to me dirty dirty mind what there was nothing dirty though i'm gonna slap you mr duncan

ben kirli kirli aklım ne kirli hiçbir şey yoktu gerçi sana tokat atacağım bay duncan

put your hand out i was on about my feet put your hand out i'm going to slap you there

elini kaldır ayağımın üzerindeydim elini uzat seni orada tokatlayacağım

we go for being a naughty dirty boy can you do my bottom next no nobody's got it yet nobody's

yaramaz pis bir çocuk olmaya gidiyoruz tamam mı sonra kıçımı yap hayır kimse anlamadı henüz kimse almadı

got it yet um any clues any clues i've just i've just given you a clue what was that i

henüz um herhangi bir ipucu verdim sadece sana bir ipucu verdim bunun ne olduğu tam

just literally gave you the clue come on tommy where were you did you did you drift off once

anlamıyla sana ipucu verdim hadi tommy neredeydin yaptın yaptın mı 1993'te

again into the past were you having a conversation in 1993. sergio got it before lewis got the

bir konuşma yaptığınızda bir kez daha geçmişe sürükleniyorsunuz. sergio aldı önce lewis aldı daha

got it before as well uh zuzika says it's too long as well what is uh the the phrase

önce de uh zuzika çok uzun diyor uh deyim nedir uh

it's a sentence of the sentence yes but it's it's a well-known sentence and it means those

cümlenin bir cümlesi evet ama bu Bu iyi bilinen bir cümledir ve

people who look for new experiences in their lives you go through your life you're always

hayatlarında yeni deneyimler arayan insanlar anlamına gelir, hayatınızdan geçersiniz, her zaman deneyimlemek

trying to find something new to do new to experience and this is a way of remembering

için yeni bir şeyler bulmaya çalışırsınız ve bu,

that

prasanna is from sri lanka oh very nice i've ever had anybody from sri lanka we have yes

prasanna'nın sri'den geldiğini hatırlamanın bir yoludur. lanka oh çok güzel sri lanka'dan hiç kimsem oldu bizde var evet bizde var evet bizde ama

we have yes we have but hello prasanne watching right now in sri lanka a big hello fantastic

merhaba prasanne izliyorum şu anda sri lanka'da büyük bir merhaba harika

a big hello from a very dark england so even though it's only quarter past four it's 4

çok karanlık bir ingiltere'den büyük bir merhaba yani saat dördü çeyrek geçe olmasına rağmen

15 in the afternoon but now outside look outside steve it's it's completely it's dark look

saat öğleden sonra 4 15 ama şimdi dışarıdan bak steve orası tamamen karanlık bak orası

there it is outside dark outside look there it is outside and it's only 4 15 p.m yes it's

karanlık dışarı bak dışarısı var ve saat daha 4 15 evet

afternoon and look already it's dark hello lolly lolly ah oh somebody's got it hooray

öğleden sonra ve bak şimdiden karanlık merhaba lolly lolly ah oh birileri var yaşasın

partridge has got it and saturina and satorino yes partridge and saturino she just got it

keklik aldı ve saturina ve satorino evet keklik ve saturino o da aldı

as well gigi rory oh well partridge has to get the prize yes i think so uh for being

gigi rory oh pekala keklik ödülü almalı evet bence de öyle uh

a few seconds ahead of saturday is there a prize uh yes it's the prize as i blow a kiss

cumartesiden birkaç saniye önde olduğu için bir ödül var mı uh evet bu Öpücük üflediğim ödül bu

oof that's that's the prize that is not a prize well maybe maybe uh these days it's

ödül o ödül değil pekala belki belki uh bugünlerde bu

it's an assault maybe it would be all right for partridge can you assault somebody through

bir saldırı belki keklik için sorun olmaz internet üzerinden birine

the internet in that way i suppose you can you can you can go to prison for saying things

bu şekilde saldırabilir misin sanırım yapabilirsin İnternette bir şeyler söylediğin için hapse girebilir misin, bu yüzden

on the internet so be careful a rolling st yes but the clue could have been uh think

yuvarlanırken dikkatli ol evet ama ipucu şu olabilirdi, uh

of a rock group from the 60s okay that could have been a clue what the Beatles

60'lardan bir rock grubu düşün tamam bu bir ipucu olabilirdi Beatles

hermann's hermits no name three groups from the 1960s the beatles oh no not the Beatles

hermann'ın münzevileri isimsiz üç grup 1960'lardan the beatles oh hayır Beatles değil

well that is a group from the 60s yes but i just said that yeah you're just repeating

pekala bu 60'lardan bir grup evet ama az önce şunu söyledim evet siz sadece

one of those i just said that as well the rolling stones yes but they're just three

onlardan birini tekrarlıyorsunuz sadece bunu da söyledim yuvarlanan taşlar evet ama onlar sadece üç

things we just said don't repeat what i said okay three three groups from the 1960s but

şey sadece söylediklerimi tekrar etme dedik tamam 1960'lardan üç grup ama

not the ones shirley bassey that's not a group shirley bassey is not a pop group

olanlar değil shirley bassey bu bir grup değil shirley bassey daha hızlı bir pop grubu değil

faster i'm not very good at this sort of thing the drifters you could have had the drifters

ben bu tür şeylerde pek iyi değilim serseriler sen yapabilirsin serseriler oldu

okay the four tops diana ross and the supremes oh goodness sake all from the 60s see yes

tamam dört tepe diana ross ve yüceler oh tanrı aşkına hepsi 60'lardan itibaren bakın evet

you see they're all groups musicians and groups shiloh are you from Uzbekistan jimmy says

görüyorsunuz hepsi grup müzisyenler ve gruplar shiloh Özbekistan'dan mısınız jimmy diyor

jimmy says the troggs yes the troggs wild thing you make my heart sing the animals the

jimmy troggs diyor evet troggs vahşi şey yapıyorsun kalbim şarkı söylüyor hayvanlar

doors yes the kinks yeah who these are all the ones you could have said makes very clever

kapılar evet tuhaflıklar evet bunlar kim diyebileceklerin hepsi çok zekice yapıyor biliyorsun bence

you know i think tomic is probably the cleverest person comic tomic is very good at typing

tomic muhtemelen en zeki kişi komik tomic

on the internet on his search bar i imagine tomic's search bar on his computer is just

internette arama çubuğuna yazmakta çok iyi sanırım Tomic'in bilgisayarındaki arama çubuğu

warning us no i'm not saying that we're assuming that atomic is very knowledgeable okay then

bizi uyarıyor, hayır, Atom'un her şey hakkında çok bilgili olduğunu varsaydığımızı söylemiyorum, tamam o zaman

about things but very good at searching on the internet the searchers you see so there's

ama internette arama yapmakta çok iyi, arama yapanları görüyorsun yani

another another group from the 60s

60'lardan başka bir grup daha var.

what oh yes guess the phrase we've i think we've already got it i think this has already

ne oh evet tahmin et elimizdeki ifadeyi sanırım zaten anladık sanırım bu çoktan

been sergio is using a very uh unusual name ambivalent ambivalent ambivalent yes if you

oldu sergio çok uh alışılmadık bir isim kullanıyor kararsız kararsız kararsız kararsız evet eğer

are ambivalent about something it means you don't really care yes and ambivalent you have

bir şey hakkında kararsızsanız, gerçekten umursamıyorsunuz demektir evet ve kararsız her iki

no strong opinion either way you are just being ambivalent yeah you have the opposite

şekilde de güçlü bir fikriniz yok sadece kararsız davranıyorsunuz evet tam tersi

what do you think of brexit

brexit hakkında ne düşünüyorsunuz

they don't really care about brexit to be honest i don't care if we go or if we stay

brexit'i gerçekten umursamıyorlar dürüst olmak gerekirse gitmemiz veya kalmamız umrumda değil eğer

if we leave i don't care about the fish so you're ambivalent yes either way i'm fine

istersek bırakın balık umurumda değil bu yüzden kararsızsınız evet her iki şekilde de iyiyim kararsızım yine de

ambivalent anyway

what's the answer mr duncan please don't use your pen on my well this is this is not a

cevap nedir bay duncan lütfen kaleminizi kuyumun üzerinde kullanmayın bu arada bu bir

touch stylus by the way steve keeps poking this onto my lovely ipad if your ipad can't

dokunmatik ekran kalemi değil steve ipad'iniz

withstand the tap from a pen steve and it's not a very good ipad steve this is not a stylus

bir kalemin dokunuşuna dayanamıyorsa ve bu çok iyi bir ipad steve değilse, bunu sevimli ipad'ime sokmaya devam ediyor, bu

for an ipad screen i might just stick it in your ear instead so yes you notice that the

bir ipad ekranı için bir stylus değil, bunun yerine kulağınıza yapıştırabilirim, bu yüzden evet fark edersiniz

the tops on pens are now have a hole in the end yes yes it's so that if children uh uh

kalemlerin üst kısımlarında artık bir delik var evet evet öyle ki çocuklar onları

swallow them they don't uh they don't just as fast

yutarsa ​​ah uh yutmazlar aynı hızda

they don't uh they don't choke to death yes choke asphyxiate is the word i was thinking

değiller uh boğularak ölmezler evet boğucu boğulma,

about the word asphyxiate means you choke or suffocate you can't get air into your lungs

boğulma kelimesi hakkında düşündüğüm kelime, boğulursun ya da boğulursun, ciğerlerine hava giremezsin, hadi

let's try it steve go and swallow this swallow the top go on eat it straight down

deneyelim steve git ve bunu yut üstünü yut hadi düz aşağı ye yuvarlanan

a rolling stone gathers no moss so here we go yes the answer is a rolling stone gathers

bir taş yosun tutmaz yani işte başlıyoruz evet cevap, yuvarlanan taş

no moss and that means as you go through life it's always good to to actually keep doing

yosun tutmaz ve bu, yaşam boyunca bir şeyler yapmaya devam etmenin her zaman iyi olduğu anlamına gelir

things yes don't stand still don't stand still don't don't don't become complacent in your

evet durma hareketsiz durma hareketsiz durma yapma hayatında kendini beğenmiş ol

life always try new things try new avenues get a skill don't stand still because if a

her zaman yeni şeyler dene yeni yollar dene bir beceri kazan hareketsiz durma çünkü bir

rock uh doesn't move uh it gets covered in moss that's because moss grows all over it

kaya hareket etmezse yosunla kaplanır çünkü her yerinde

that's it yes so yes don't be afraid to do something new in life otherwise you might

yosun ürer hayatta yeni bir şey yapmaktan kork yoksa

become stale and old yes but a lot of people got that but technically partridge was the

bayat ve yaşlı olabilirsin evet ama birçok insan bunu anladı ama teknik olarak

first so well done but saturina it was quite quick afterwards so was giga uh as well and

ilk keklik çok iyi yapıldı ama saturina daha sonra oldukça hızlıydı yani giga uh da oldu ve

vitas live chat's going mad just as we're going i'm very eager to go by the way yes

vitas canlı sohbet başlıyor tam gidiyormuşuz gibi kızgınım bu arada gitmeye çok hevesliyim evet doğru

you may have noticed

fark etmişsinizdir

right mr duncan are we done for did today were you meditating then no i was just looking

bay duncan işimiz bitti mi bugün meditasyon mu yapıyordunuz o zaman hayır sadece

at the live stream because i at the live chat i have to look at the live chat to see if

canlı yayına bakıyordum çünkü canlı sohbetteyim

there are any final comments before we roll off yes and have our cup of cake going to

evet ve kekimizi içmeden önce

put the kettle on steve the kettle i want to see the boiling water i want to see the

çaydanlığı steve the kettle'a koyacağız kaynayan suyu görmek istiyorum çörekleri görmek istiyorum

scone in the microwave going round and round heating up gently warmed can i please have

mikrodalga dönüyor ve dönüyor hafifçe ısıtıyor olabilir miyim lütfen alabilir miyim lütfen

can i please have real butter none of that sort of olive oil well i the real butter is

gerçek tereyağı alabilir miyim o tür zeytinyağının hiçbiri iyi i gerçek tereyağı yemek

for cooking mr duncan is it that's for making my scones i've put real butter in them this

pişirmek için Bay Duncan çöreklerimi yapmak için mi gerçek tereyağı koydum bu

week lovely to be here lovely to see you all to interact to see all the lovely messages

hafta burada olmak çok güzel hepinizi görmek çok güzel tüm güzel mesajları görmek için etkileşimde bulunmak

thank you to everybody and thank you mr duncan and i will see you in a few minutes in the

herkese teşekkürler ve teşekkürler bay duncan ve birkaç dakika içinde mutfakta görüşürüz

kitchen me not you i know i said you you can't come with us i'm sorry about that i wish you

ben siz değil ben biliyorum siz dedim bizimle gelemezsin bunun için üzgünüm keşke

could that's awesome that's our private time you see this is our public time but when we

gelebilseydin bu harika bu bizim özel zamanımız anlıyor musun bu bizim halka açık zamanımız ama

go into the kitchen and we we have our scone and cup of tea and then of course we will

mutfağa gittiğimizde çöreklerimizi ve bir fincan çayımızı içeriz ve sonra tabii ki

be watching yes we will be watching our sunday columbo columbo is my favourite tv show everywhere

izleyeceğiz evet pazar günümüzü izleyeceğiz columbo columbo gittiği her yerde en sevdiğim tv programıdır

he goes he's investigating crime who will be the famous murderer today will it be jack

suçu araştırıyor bugün ünlü katil kim olacak jack

cassidy will it be william shatner or maybe even

cassidy mi william shatner mı olacak yoksa hatta

partridge says i've read in my history book that the national anthem of Britain is god

keklik ben mi diyor tarih kitabımda Britanya'nın milli marşının tanrı asil

save your noble king oh uh well it's queen at the moment yeah it just depends it just

kralınızı korusun olduğunu okudum oh uh pekala şu anda

depends if it's a if it's a king or a queen so at the moment we have a big queen but but

kraliçe kraliçe ama

enough about mr steve now we have the queen of england but when when of course the the

bay steve hakkında bu kadar yeter artık ingiltere kraliçesine sahibiz ama tabii ki kraliçe

queen decides to to abdicate or well you know the other alternative prince charles will

tahttan çekilmeye karar verdiğinde veya diğer alternatifin prens charles

be the king so it'll be god save our king so when the queen goes gracious gracious noble

kral olacağını biliyorsunuz, bu yüzden tanrı kralımızı korusun, yani ne zaman kraliçe zarif zarif asil

but of course prince charles has a habit of talking to his flowers and his plants so i

ama tabii ki prens charles'ın çiçekleri ve bitkileriyle konuşma alışkanlığı var, bu yüzden

don't know how that will go down i always having muffins we're having scones uh yes

bunun nasıl sonuçlanacağını bilmiyorum her zaman kek yerim çörek yiyoruz uh evet

flyaway i would like the recipe yes thank you very much colombo did have his wife colombo

flyaway tarifi istiyorum evet çok teşekkür ederim colombo'nun karısı colombo'ya sahipti

he talks about his wife quite often but we never see his wife however did you know

çok sık karısından bahsediyor ama karısını hiç görmüyoruz ancak biliyor muydunuz

did you know that there was a tv show made with columbo's wife also investigating crimes

columbo'nun karısının da suçları araştırdığı bir tv programı olduğunu biliyor muydunuz

mrs columbo and it failed miserably no one watched it because it was terrible so there

Bayan columbo ve sefil bir şekilde başarısız oldu kimse izlemedi çünkü korkunçtu bu yüzden

was a tv show called mrs columbo it's true i'm not joking are you going to let me go

Mrs columbo diye bir tv programı vardı bu doğru şaka yapmıyorum sen beni bırakacak mısın bayım

mr and it was played by catherine mulgrew from star trek ciao says uh satorino and i

ve star trek'ten catherine mulgrew oynuyordu ciao uh satorino diyor ve ben

really am going this time did you know that mood she wrote was actually based on mrs columbo

gerçekten öyleyim bu sefer yazdığı ruh halinin aslında Bayan Columbo'ya dayandığını biliyor muydunuz

no ah you see murder she wrote was written by the same people who wrote columbo and created

hayır ah, yazdığı cinayeti görüyorsunuz, columbo'yu yazan ve columbo'yu yaratan aynı kişiler tarafından yazılmış

columbo but it's very similar you see but instead of mrs columbo it was jessica fletcher

ama çok benzer görüyorsunuz ama Bayan Columbo yerine jessica Fletcher'dı.

who was investigating all of the crimes do you know what is the queen's favourite cake

tüm suçları kim araştırıyordu kraliçenin en sevdiği pastanın ne olduğunu biliyor musun

i don't know queen cake it could be there is a cake called queen cake yes that's why

kraliçe pastası bilmiyorum kraliçe pastası diye bir pasta olabilir evet bu yüzden öyle

i said it um right i don't want to go and keep i keep seeing all these messages coming

dedim um doğru gidip devam etmek istemiyorum sürekli bu mesajların geldiğini görüyorum

up and uh i love reading the live chat what is columbo's catchphrase

ve canlı sohbeti okumayı seviyorum columbo'nun sloganı nedir

oh one more thing one more thing he always has one more question so it looks as if he's

oh bir şey daha var her zaman bir sorusu daha var bu yüzden uzaklaşıyormuş gibi görünüyor

walking away but then he turns around and he says ah one more thing one more question

ama sonra arkasını dönüp ah diyor bir şey daha bir soru daha

bye-bye everyone see you next week see you mr being well as they say bye miss you and

güle güle millet haftaya görüşürüz görüşürüz bay iyiyim iyiyim dedikleri gibi hoşçakalın sizi özledim ve bu kadar

that's it we have come to the end of today's live stream i thought it was never going to

bugünün canlı yayınının sonuna geldik hiç

end i thought this was going to be one of those live streams that just goes on forever

bitmeyecek sandım böyle sandım sonsuza dek devam eden canlı yayınlardan biri olacak

and ever and ever and ever but it isn't because now we have come to the end thanks for your

ama bunun nedeni artık sona geldiğimiz için değil, şirketiniz için teşekkürler

company today it's been a slightly long one i thought we would give you a little bit of

bugün biraz uzun oldu, size vermeyi düşündüm. biraz

extra time because i was late today thank you beatrice thank you valentina i am with

fazladan zaman çünkü bugün geç kaldım teşekkür ederim beatrice teşekkür ederim valentina

you live on wednesday i'm out and about in the town centre because we are officially

çarşamba canlı yayında seninleyim şehir merkezindeyim çünkü

out of full lockdown on wednesday so i will be with you out in the town centre i will

çarşamba günü resmi olarak tam tecridin dışındayız bu yüzden seninle olacağım şehir merkezinde

try my best not to get arrested again thank you lolly lolly thank you aj thank you belarusia

tekrar tutuklanmamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım teşekkür ederim lolly lolly teşekkür ederim aj teşekkür ederim belarusya

see you on wednesday i will be in town on my own or of course next next sunday i'll

çarşamba günü görüşürüz kasabada tek başıma olacağım veya tabii ki önümüzdeki pazar

be with i can't talk anymore i am so exhausted i can't begin to tell you how tired i feel

birlikte olacağım" daha fazla konuşma çok yoruldum sana şu anda ne kadar yorgun hissettiğimi anlatamam

at the moment see you next sunday from 2pm or i will be with you on wednesday from around

önümüzdeki pazar saat 14:00'da görüşürüz yoksa çarşamba saat 14:00 gibi ben de sizinle birlikte olacağım

2pm as well this is mr duncan in the birthplace of english saying thank you for watching i

burası mr duncan ingilizcenin doğum yeri izlediğiniz için teşekkür ederim

hope you've enjoyed this it's been lots of fun i am absolutely tired out i really do

umarım beğenmişsinizdir çok eğlenceliydi çok yoruldum gerçekten yatmaya

need to have a lie down which is what i'm going to do a little bit later on and of course

ihtiyacım var ki bunu biraz sonra yapacağım ve tabii ki

until we both meet here again until we are all here together you know what's coming next

biz gelene kadar hepimiz burada bir arada olana kadar burada tekrar buluşalım sırada ne olacağını biliyorsun

yes you do

evet

ta ta for now

şimdilik yapmalısın