English Addict - Listen and Learn LIVE / Sunday 29th November 2020 / With Mr Duncan in England

I

Je

know

sais que

i know what you're going to say mr duncan you are dreadfully late where have you been

je sais ce que vous allez dire m. duncan vous êtes terriblement en retard où étiez-vous

i apologize yes i am a little bit late today for which i profusely apologize i hope you

je m'excuse oui je suis un peu en retard aujourd'hui pour lequel je m'excuse abondamment j'espère que

don't mind me being slightly late today here we go yes it's live it's english addict it's

cela ne vous dérange pas que je sois un peu en retard aujourd'hui ici nous allez oui c'est en direct c'est un addict anglais c'est

sunday and we are doing this all over again i hope you are okay today we are coming to

dimanche et nous recommençons j'espère que tu vas bien aujourd'hui nous venons vers

you live from the birthplace of english which just happens to be oh my goodness

toi en direct du lieu de naissance de l'anglais qui se trouve être oh mon Dieu l'

england

angleterre

i know i know i'm late i am late today for which i once again apologize hi oh hi everybody

je sais je sais que je suis en retard je suis en retard aujourd'hui pour lequel je m'excuse encore une fois salut oh salut tout le monde

this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are you having a relaxing

c'est monsieur duncan en angleterre comment allez-vous aujourd'hui allez-vous bien j'espère que vous passez un

sunday i really hope your sunday is going nice mine isn't too bad a very hectic day

dimanche relaxant j'espère vraiment que votre dimanche se passe bien le mien n'est pas trop mauvaise journée très mouvementée

in fact this month has been a very busy month for many many reasons some of the reasons

en fait ce mois a été un mois très chargé pour de nombreuses raisons certaines des raisons dont

i can talk about and some of them i can't talk about but the ones i can well needless

je peux parler et certaines d'entre elles dont je ne peux pas parler mais celles que je peux bien inutile

to say i've been busy making my live streams presenting them all over the place did you

de dire que j'ai été occupé à faire mes flux en direct les présentant partout avez-vous

see my live stream last week oh yes i was out and about in the middle of nowhere doing

vu mon flux en direct la semaine dernière oh oui j'étais dehors au milieu de nulle part en train de faire

a live stream it is available on my youtube channel with captions if you want to watch

un flux en direct il est disponible sur ma chaîne youtube avec des sous-titres si vous voulez

it again very nice to see so many people here once more yes it is a very weird time for

le revoir très agréable de voir autant de gens ici une fois de plus oui c'est un très bizarre le temps pour la

most of us around the world especially now because we are approaching christmas time

plupart d'entre nous dans le monde, surtout maintenant parce que nous approchons de Noël

next month which is just around the corner december is just hours away it's true i'm

le mois prochain, qui approche à grands pas, décembre n'est qu'à quelques heures, c'est vrai que je

not joking december is coming and for us here in england it means that winter is also going

ne plaisante pas, décembre arrive et pour nous ici en Angleterre, cela signifie que l'hiver est va

to officially arrive i suppose the big question is will we get any snow i'm not sure at the

également arriver officiellement je suppose que la grande question est de savoir si nous aurons de la neige je ne suis pas sûr pour le

moment but today we will be reliving some of those wonderful snowy moments when the

moment mais aujourd'hui nous allons revivre certains de ces merveilleux moments enneigés où la

countryside was covered with snow but at the moment there is no snow however who knows

campagne était couverte de neige mais pour le moment il n'y a pas neige cependant qui sait

however

cependant

2020 has been one of those strange years don't you think so who knows what's going to happen

2020 a été l'une de ces années étranges ne pensez-vous pas alors qui sait ce qui va se passer

during the month of december talking of which yes we are in november we've made it to the

pendant le mois de décembre en parlant de quoi oui nous sommes en novembre nous sommes arrivés à la

end of not only another week but also the end of the weekend as well yes it's sunday

fin non seulement d'un autre semaine mais aussi la fin de week-end aussi oui c'est dimanche

me very nice

moi très gentil

yes we are back again it is english addict

oui nous sommes de retour c'est english addict

for those who don't know who i am my name is mr duncan i talk about english you see

pour ceux qui ne savent pas qui je suis je m'appelle mr duncan je parle d'anglais tu vois d'

hence the name of this show english addict it is for all those who love the english language

où le nom de cette émission english addict c'est pour tous ceux qui aiment la langue anglaise

maybe you are a native speaker and you just like listening to english maybe you are crazy

peut-être que vous êtes un locuteur natif et que vous aimez simplement écouter l'anglais peut-être que vous êtes fou

about the english language like myself maybe you are learning english as a second language

de la langue anglaise comme moi peut-être que vous apprenez l'anglais comme langue seconde

and you are interested you are keen to improve your listening skills well you have come to

et que vous êtes intéressé améliorez vos capacités d'écoute, vous êtes

the right place not only that but also you can improve your typing skills as well because

au bon endroit non seulement cela, mais vous pouvez également améliorer vos compétences en dactylographie, car

we have the live chat it wouldn't be a live stream without you that is the reason why

nous avons le chat en direct, ce ne serait pas un flux en direct sans vous, c'est la raison pour laquelle

i do this i know i say it quite often but that is one of the reasons why i do this you

je fais ça je sais que je le dis assez souvent mais c'est l'une des raisons pour lesquelles je fais ça tu

see because you are there watching we have the live chat oh hello tomek oh something

vois parce que tu es là à regarder nous avons le chat en direct oh bonjour tomek oh quelque chose de

slightly different this week tomek i think you have a very fast finger this week because

légèrement différent cette semaine tomek je pense que tu as un doigt très rapide cette semaine parce que

you are first on today's live chat fancy pants fancy that oh what about that

Tu es premier sur le chat en direct d'aujourd'hui pantalon fantaisie fantaisie que oh qu'en est-il de cela

we also have olga hello olga and vitesse vitas is here as well salah elmo also yadda hello

nous avons aussi olga bonjour olga et vitesse vitas est ici aussi salah elmo aussi yadda bonjour

yada i haven't seen you here before as i always say if it is your first time here on the live

yada je ne vous ai jamais vu ici auparavant comme je le dis toujours si c'est votre première fois ici sur le

chat please let me know because i would love to hear from you beatriz fong hello fong where

chat en direct s'il vous plaît faites le moi savoir parce que j'aimerais avoir de vos nouvelles beatriz fong bonjour fong où

are you watching at the moment we have grace chin a big hello to grace chin in malaysia

regardez-vous en ce moment nous avons grace chin un grand bonjour à grace chin en malaisie

also we have mohsen and oh hello thomas thomas i haven't seen you for a while hello from

aussi nous avons mohsen et oh bonjour thomas thomas je havre je ne t'ai pas vu depuis un moment bonjour de

the czech republic actually i think you were here last week weren't you i think so if my

la république tchèque en fait je pense que tu étais ici la semaine dernière n'était-ce pas je pense que si

memory serves me correct hello nadella hello ruben we have some some new viewers today

ma mémoire est bonne bonjour nadella bonjour ruben nous avons de nouveaux téléspectateurs aujourd'hui

i have a feeling there are some people watching today who weren't watching last week or ever

j'ai le sentiment qu'il y en a certaines personnes qui regardent aujourd'hui qui ne regardaient pas la semaine dernière ou jamais

before today we also have kanywin san hello to you as well i am very intrigued to find

avant aujourd'hui nous avons également kanywin san bonjour à vous aussi je suis très intrigué de

out where you are watching we have some lovely memories of those snowy winter days coming

savoir où vous regardez nous avons de beaux souvenirs de ces jours d'hiver enneigés à

up today i thought it would be nice to do something to remind us of those lovely days

venir aujourd'hui je pensé que ce serait bien faire quelque chose pour nous rappeler ces beaux jours

when the snow was falling and everything was white oh another thing i suppose i should

où la neige tombait et tout était blanc oh une autre chose que je suppose que je devrais

mention coming up yes it is on its way christmas is officially on its way here in much wenlock

mentionner à venir oui c'est en route Noël est officiellement en route ici dans beaucoup de wenlock

so

so i have a feeling we are going to be seeing a lot more of that view over the next two

alors j'ai un sentiment que nous allons voir beaucoup plus de cette vue au cours des deux

or three weeks what do you think um i think so anyway it is english addict yes we are

ou trois prochaines semaines qu'en pensez-vous euh je pense que oui de toute façon c'est un addict anglais oui nous sommes

all in the christmas mood even though this year it is a little bit solemn maybe that's

tous dans l'ambiance de Noël même si cette année c'est un peu solennel peut-être que c'est

a good word to use solemn if something is solemn it means the mood is gloomy maybe people

un bon mot à utiliser solennel si quelque chose est solennel cela signifie que l'ambiance est sombre peut-être que les gens

are not as excited as they normally are so i suppose this year you might say that christmas

ne sont pas aussi excités qu'ils le sont normalement alors je suppose que cette année vous pourriez dire que noël

is tinged it has a tinge it has a slight feeling or imperfection so this year people are trying

est teinté il a une teinte il a un léger sentiment ou imperfection, alors cette année, les gens font de

their best to get excited about the christmas season the season of goodwill even though

leur mieux pour s'enthousiasmer pour la saison de Noël, la saison de la bonne volonté, même si la

most people seem to have run out of their goodwill for this year because it has been

plupart des gens semblent avoir épuisé leur bonne volonté pour cette année, car

quite a crazy year to be honest so no celebrations this year no festival here in much wenlock

pour être honnête, ce fut une année assez folle, donc pas de célébrations. e c'est l'année pas de festival ici dans beaucoup de temps

so a lot of people are feeling a little gloomy because of that so that's the reason why everything

donc beaucoup de gens se sentent un peu sombres à cause de cela donc c'est la raison pour laquelle tout

is a little bit solemn at the moment solemn interesting word when things feel a little

est un peu solennel en ce moment solennel mot intéressant quand les choses se sentent un peu

down a little moody not as nice as it usually is so that's what's happening here in much

déprimées un peu de mauvaise humeur pas aussi agréable comme c'est généralement le cas, c'est ce qui se passe ici dans beaucoup de

wenlock the lights are on but we had no celebrations we had no official switching on of the lights

temps, les lumières sont allumées mais nous n'avons pas eu de célébrations, nous n'avons pas eu d'allumage officiel des lumières,

nothing like that it was all very solemn and i suppose low-key if you do something low-key

rien de tel que tout cela était très solennel et je suppose discret si vous faites quelque chose de bas- clé

you do something without others noticing you do something without any fuss you do it low

tu fais quelque chose sans que les autres s'en aperçoivent tu fais quelque chose sans aucun problème tu le fais

key low key you do it

discret tu le fais

without other people noticing mr steve will be here soon by the way once again i'm sorry

sans que les autres ne remarquent que mr steve sera bientôt là d'ailleurs encore une fois je suis désolé

for being slightly late today but this month and also next month is a little bit crazy

d'être un peu en retard aujourd'hui mais ce mois-ci et aussi le mois prochain est un peu fou

to say the least lots of things going on in my life away from youtube not to mention all

pour dire le moins beaucoup de choses se passent dans ma vie loin de youtube sans parler de

of the things that i'm doing here on youtube so as you can imagine things are pretty busy

toutes les choses que je fais ici sur youtube donc comme vous pouvez imaginer que les choses sont assez occupées

here as i'm sure they are for you as well nice to see so many people here jimmy jimmy

ici comme je suis sûr qu'ils sont pour r toi aussi ravi de voir autant de monde ici jimmy jimmy

from hong kong i hope things are going well they're in hong kong for you anna is here

de hong kong j'espère que les choses vont bien ils sont à hong kong pour toi anna est là

as well we also have christina oh luis mendes hello lewis hello also to elvis hello elvis

aussi nous avons aussi christina oh luis mendes bonjour lewis bonjour aussi à elvis bonjour elvis

i love your name by the way elvis hello we are virginia and elvis from uruguay hello

j'aime votre nom au fait elvis bonjour nous sommes virginie et elvis d'uruguay bonjour

uruguay can i say a big special hello to you is it your first time elvis and also virginia

uruguay puis-je vous dire un grand bonjour spécial est-ce votre première fois elvis et aussi virginie

is it your first time watching if it is i might give you a little round of applause

est-ce votre première fois à regarder si c'est je pourrais vous donner un petite salve d'applaudissements

please let me know christmas is always a wonderful time even if we have bad times now i think

s'il vous plaît faites-moi savoir que noël est toujours un moment merveilleux même si nous avons de mauvais moments maintenant je pense que

many people are trying their best in fact i think some people are using christmas as

beaucoup de gens font de leur mieux en fait je pense que certaines personnes utilisent noël comme

a distraction to distract them to think of something else instead of all of the doom

une distraction pour les distraire pour penser à autre chose à la place de tout le malheur

and gloom so i think a lot of people are actually using christmas as a distraction to stop them

et la tristesse, donc je pense que beaucoup de gens utilisent Noël comme une distraction pour les empêcher de

thinking too much about what is happening at the moment so i think yes you are right

trop penser à ce qui se passe en ce moment, donc je pense que oui, vous avez raison,

it is a wonderful time of year no matter what is going on around us we always try to make

c'est une merveilleuse période de l'année, peu importe que se passe-t-il et nous nous essayons toujours de tirer

the best of these things i think that's a very good way of looking at it to be honest

le meilleur parti de ces choses je pense que c'est une très bonne façon de voir les choses pour être honnête

thank you very much belarusia is here as well also valeria i love it when you show us your

merci beaucoup la biélorussie est là aussi aussi valeria j'adore quand tu nous montres ta

city it is so beautiful well the place in which i live is actually quite small it is

ville c'est tellement beau eh bien l'endroit où je vis est en fait assez petit c'est

a very small town i always think that much wenlock is a little bit like a village it's

une très petite ville je pense toujours que beaucoup de wenlock est un peu comme un village c'est

very small even though it is a town i always see this place as a village because it isn't

très petit même si c'est une ville je vois toujours cet endroit comme un village parce que c'est

that big to be honest and yesterday it was not busy at all so the video that you just

ce n'est pas si gros pour être honnête et hier il n'y avait pas du tout de monde alors la vidéo que vous venez de

saw was actually filmed yesterday and did you see mr steve in that video did you see

voir a été filmée hier et avez- vous vu mr steve dans cette vidéo l'avez-vous

him he was walking around in the distance waving did you miss him if you missed him

vu il se promenait au loin en agitant vous avez manqué lui si vous l'avez manqué

don't worry i will play that a little bit later on anna is here welton hello welton

ne vous inquiétez pas je jouerai ça un peu plus tard anna est ici welton bonjour welton

luiz hello mr duncan please say hello to the countryside of the state of pal sao paulo

luiz bonjour mr duncan s'il vous plaît dites bonjour à la campagne de l'état de pal sao paulo

which is in apparently a city called asis in brazil hello brazil i know i have many

qui est apparemment une ville appelée asis in brésil bonjour brésil je sais que j'ai beaucoup de

people watching there a big hello to sao paulo and also to everyone watching in assis i hope

gens qui regardent là-bas un grand bonjour à sao paulo et aussi à tous ceux qui regardent à assis j'espère que

i pronounced the name right i used to go skiing and celebrate the new year's eve in the mountains

j'ai bien prononcé le nom j'avais l'habitude d'aller skier et de célébrer le nouvel an dans les montagnes

but we can't for the reason that we all know i think you are right thank you christina

mais nous ne pouvons pas pour la raison que nous savons tous que je pense que vous êtes bien merci christina

for telling us that yes i suppose many people do at this time of year there are many parts

de nous avoir dit que oui je suppose que beaucoup de gens le font à cette période de l'année il y a de nombreuses régions

of europe where you can go skiing between you and me i know i've mentioned this before

d'europe où vous pouvez aller skier entre vous et moi je sais que j'ai déjà mentionné cela avant

i don't like skiing i always find anything like that anything where you can fall over

je n'aime pas skier je toujours trouver quelque chose comme ça n'importe quoi où vous pouvez tomber

and break your bones i always find it slightly off-putting not something i would want to

et vous casser les os je trouve toujours cela légèrement rebutant pas quelque chose que je voudrais

try myself but i do know many people do like to do it you see hello rick san oh rick san

essayer moi-même mais je sais que beaucoup de gens aiment le faire vous voyez bonjour rick san oh rick san

asks a very interesting word a sentence or word should i say hello rick mr duncan do

demande un mot très intéressant une phrase ou un mot devrais-je dire bonjour rick mr duncan utilisez-

you ever use the word thrice ah so if something happens once we can say that it happens one

vous déjà le mot trois fois ah donc si quelque chose se produit une fois nous pouvons dire que cela se produit une

time it happens once twice is two times but if something happens three times

fois cela se produit une fois deux fois c'est deux fois mais si quelque chose se produit trois fois

we say thrice however i suppose it would be fair to say that we don't use it very often

nous dis trois fois mais je suppose que ce serait juste dire que nous ne l'utilisons pas très souvent

we don't use it as often as once and twice so once twice thrice however you don't hear

nous ne l'utilisons pas aussi souvent qu'une fois et deux fois donc une fois deux fois trois fois cependant vous n'entendez pas

thrice used very often if i was honest with you but it is used but i would say that once

trois fois utilisé très souvent si j'étais honnête avec vous mais il est utilisé mais je le ferais dire qu'une fois

twice is used much more often hello to alessandra hello also sergio hello alice oh i just said

deux fois est utilisé beaucoup plus souvent bonjour à alessandra bonjour aussi sergio bonjour alice oh je viens de dire

alessandra twice i'm sorry about that it's been one of those days i didn't go to bed

alessandra deux fois je suis désolé pour ça ça fait un de ces jours je ne me suis pas couché

until very late last night i it's my own fault i know what you're going to say mr duncan

jusqu'à très tard hier soir je c'est mon de ma propre faute, je sais ce que vous allez dire, monsieur duncan,

the night before your live stream you should get a very good night's sleep but i was distracted

la veille de votre diffusion en direct, vous devriez avoir une très bonne nuit de sommeil, mais j'ai été distrait

last night by a movie that was being shown on television and you know what it's like

la nuit dernière par un film qui passait à la télévision et vous savez ce que c'est que

you have all of these plans i am going to bed early tonight i'm not staying up but of

vous avez tous ces plans, je vais me coucher tôt ce soir, je ne reste pas debout, mais

course you become distracted by something on television and then you end up watching

bien sûr, vous êtes distrait par quelque chose à la télévision, puis vous finissez par le

it for about an hour and a half when you should be in bed sleeping so that's what happened

regarder pendant environ une heure et demie alors que vous devriez être au lit en train de dormir, donc c'est ce qui s'est passé

last night i was a little bit distracted by a movie that was on television we might talk

hier soir, j'ai été un peu distrait par un film qui était à la télévision on en parlera peut-être

about that a little bit later on so my eyes my eyes feel a little bit heavy today it feels

un peu plus tard donc mes yeux mes yeux sont un peu lourds aujourd'hui

as if i need maybe two or three hours sleep

j'ai l'impression d'avoir besoin de peut-être deux ou trois heures de sommeil

so that's the reason why one of the reasons why i was late today as well as you know we

donc c'est la raison pour laquelle l'une des raisons pour lesquelles j'étais en retard aujourd'hui aussi comme vous le savez, nous

like going into the garden so i thought today we would have a look at a video that we made

aimons aller dans le jardin, alors j'ai pensé aujourd'hui que nous allions jeter un œil à une vidéo que nous avons faite il y a

some time ago in fact i think we made this in 2018 so this is actually two years ago

quelque temps en fait, je pense que nous l'avons faite en 2018, donc c'est en fait il y a deux ans

and this is mr steve and myself in the garden and we are doing something that we have to

et c'est mr steve et moi-même dans le jardin et nous faisons quelque chose que nous devons

do every year at around about this time and then after this we have the real mr steve

faire chaque année à peu près à cette époque, puis après cela, nous avons le vrai m. steve,

he will be here live in the studio

il sera ici en direct dans le studio

oh hello mr steve hello there mr duncan and hello everyone watching out there in youtube

oh bonjour m. steve bonjour monsieur duncan et bonjour tout le monde regarde là-bas sur youtube

land we are out in the garden it's a beautiful evening it's a little bit chilly but we are

land nous sommes dans le jardin c'est une belle soirée il fait un peu froid mais nous

out here for a special reason because we are going to cut down the dunculus the big dunculus

sommes ici pour une raison particulière car nous allons abattre le dunculus le gros dunculus

that is growing at the moment in the garden so what are we going to do mr steve well the

qui pousse en ce moment dans le jardin alors qu'est-ce qu'on va faire monsieur steve bien le

full name of the plant is a car dunculus and of course uh we bought this particular plant

nom complet de la plante est une voiture dunculus et bien sûr euh nous avons acheté cette plante particulière

because it's got uh a mention of your name in it so cardunculus sounds like duncan which

parce qu'il y a une mention de ton nom dedans donc cardunculus sonne comme duncan qui

is uh of course your first name so i actually spotted this plant in the shop i said to mr

est euh bien sûr ton prénom donc j'ai en fait repéré cette plante dans le magasin j'ai dit à monsieur

steve i said look mr steve this plant is called cardunculus and my name is duncan so i couldn't

steve j'ai dit regardez monsieur steve cette plante s'appelle cardunculus et mon nom est duncan donc je n'ai pas pu

resist i said to mr steve i said let's buy one and then we can have a dunkilus growing

résister j'ai dit à monsieur steve j'ai dit achetons-en un et ensuite nous pourrons avoir un dunkilus qui pousse

in the garden yes mr duncan you wanted to have a plant in the garden that sounded like

dans le jardin oui monsieur duncan vous vouliez avoir une plante dans le jardin qui sonnait comme si

it was named after you what an ego of course i couldn't resist buying it because it's called

elle portait votre nom quel ego bien sûr je n'ai pas pu résister à l'acheter parce qu'elle s'appelle

cardunculus and my name is duncan steve is busy pulling up the sticks that have

cardunculus et je m'appelle duncan steve est occupé à tirer les bâtons qui

been holding up the dunculus for so long come on mr steve give it a good pull there it goes

ont retenu le dunculus pendant si longtemps allez mr steve donnez-lui un bon coup là ça va

you're very good at this

vous êtes très bon dans ce domaine

you can see mr steve is thinking about it will he be able to carry out this huge task

vous pouvez voir que mr steve y pense sera-t-il capable de mener à bien cette tâche énorme

because of course this is a very big plant look at the size of it so what do you think

car bien sûr c'est une très grande usine regardez la taille de celui-ci alors qu'en pensez-vous

mr steve do you think you'll be able to do it yes this plant needs to chopping down because

mr steve pensez-vous que vous serez capable de le faire oui cette plante doit être abattue parce

it's uh dies off in the winter and therefore if we leave it out it won't look very nice

qu'elle meurt en hiver et donc si nous la laissons dehors, elle ne sera pas très belle

because you can see the one behind is already dying off this is what you call a perennial

parce que vous pouvez voir que celle derrière est déjà en train de mourir c'est ce que vous appelez une plante vivace

plant which means that it dies off during the winter months and comes back again in

, ce qui signifie qu'elle meurt pendant les mois d'hiver et revient

the spring so so this plant will kind of regenerate itself yes so so this plant here will die

au printemps, donc cette plante va en quelque sorte se régénérer oui donc cette plante ici va

off so we will cut it away and then next year a new plant will reappear as if by magic it's

mourir donc nous allons la couper et puis l'année prochaine, une nouvelle plante réapparaîtra comme si par magie elle avait

grown this height in one growing season and the new baby plants are already present at

grandi à cette hauteur en une saison de croissance et les nouvelles plantes bébé sont déjà présentes à

the base that's incredible

la base, c'est incroyable

can you see this particular thing here mr steve it is called a capitulum or as it's

pouvez-vous voir cette chose particulière ici mr steve ça s'appelle un capitule ou comme c'est

more commonly known a flower head

plus communément connu une tête de fleur

careful mr steve we wouldn't want that big plant to fall on your head

attention mr steve nous ne voudrions pas que cette grosse plante tombe sur votre tête

so mr steve will now put all of the bits of the dunculus into the wee bin

alors mr steve va maintenant mettre tous les morceaux du dunculus dans le petit bac

i must admit this is turning out to be a very busy evening

je dois admettre que cela s'avère être un travail du soir très

job done and there it is already you can see next year's cardunculus growing and a year

chargé fait et le voilà déjà vous pouvez voir le cardunculus de l'année prochaine grandir et dans un an,

from now we'll be cutting this one down

nous réduirons celui-ci.

i hope you enjoyed that in fact that's three years ago i've just realised it's not two

years ago it's actually three years ago i don't believe it

croyez-le

hello hello everybody a round of applause for mr steve

bonjour bonjour tout le monde une salve d'applaudissements pour mr steve

steve i've just noticed what i've done something today that i've never done before or not for

steve je viens de remarquer ce que j'ai fait quelque chose aujourd'hui que je n'ai jamais fait auparavant ou pas

a long time anyway were you on time for the live stream no i was not i was i was actually

depuis longtemps de toute façon étiez-vous à l'heure pour le flux en direct non j'étais non j'étais en fait

quite late today how late very late 15 minutes late today but no that's not the thing i was

assez en retard aujourd'hui à quel point très tard 15 minutes de retard aujourd'hui mais non ce n'est pas la chose que

going to mention i was going to mention today that i'm actually wearing a vest look can

j'allais mentionner j'allais mentionner aujourd'hui que je porte en fait un gilet, pouvez-

you see that now that's something i don't normally do this i can't believe i've done

vous voir que maintenant c'est quelque chose je ne fais pas ça normalement je ne peux pas croire que j'ai fait

this today you can see now how distracted i am today i don't normally do this so you

ça aujourd'hui vous pouvez voir maintenant à quel point je suis distrait aujourd'hui je ne fais pas ça normalement donc vous

can see underneath my shirt that grief there is actually a vest and that looks dreadful

pouvez voir sous ma chemise que le chagrin il y a en fait un gilet et que ça a l'

it really does look awful it's not a good look it's not a good look so so mr st while

air affreux ça a vraiment l' air affreux ile

mr steve is talking i might actually take my clothes off and remove this vest surely

m. steve parle, je pourrais en fait me déshabiller et enlever ce gilet sûrement

not because while everybody is looking well not what no i won't be stripping on camera

pas parce que pendant que tout le monde a l'air bien, non, je ne me déshabillerai

so you're okay there you don't have to hide the children although it probably would be

pas devant la caméra, donc ça va, vous n'avez pas à cacher les enfants bien qu'il serait probablement

wise it would be wise probably to hide yourself as well at the same time so i might do that

sage, il serait probablement sage de vous cacher aussi en même temps, donc je pourrais faire ça

it's very distracting i don't know why there's nothing worse when you see someone with a

c'est très distrayant, je ne sais pas pourquoi il n'y a rien de pire quand vous voyez quelqu'un avec une

beautiful white shirt and then underneath that they're wearing a vest and you can see

belle chemise blanche et puis en dessous ils portent un gilet et tu peux voir

the vest i don't like that at all i i you know me sometimes i'm quite fussy about the

le gilet je n'aime pas ça du tout je je tu me connais parfois je suis assez pointilleux sur mon

way i look it's it's it's not the it's not the uh the vest you should be fussy about

apparence c'est c'est ce n'est pas le ce n'est pas le euh le gilet tu devrais être pointilleux à propos de

mr duncan it's uh your face why well i mean you know this hideous growth you love it on

mr duncan c'est euh ton visage pourquoi eh bien je veux dire tu connais cette croissance hideuse tu l'aimes sur

your face you know what i think i think steve i think steve is actually jealous of my beard

ton visage tu sais ce que je pense je pense que steve je pense que steve est en fait jaloux de ma barbe

i could grow a beard just like that you see but you can't have one now you see because

je pourrais faire pousser une barbe comme ça tu vois mais vous ne pouvez pas en avoir un maintenant, vous voyez, car

it would look strange if both of us had a beard so if there's two people on camera one

cela aurait l'air étrange si les deux nous avions une barbe, donc s'il y a deux

one person should always just be clean shaven like that and then the other person can have

personnes devant la caméra, une personne devrait toujours être rasée de près comme ça et ensuite l'autre personne peut avoir

a beard you see so you have a contrast so you can't have a beard now i beat you well

une barbe tu vois donc tu as un contraste donc tu ne peux pas avoir de barbe maintenant je te bat eh bien

maybe the viewers think differently what do you think do you think i should grow a beard

peut-être que les téléspectateurs pensent différemment que pensez-vous pensez-vous que je devrais me faire pousser la barbe

like mr duncan i'm not entirely happy with my beard though because i want to actually

comme mr duncan je ne suis pas entièrement satisfait de ma barbe parce que je le veux en fait

i'm thinking of dying the beard what are you gonna say then i'm thinking of giving it a

je pense mourir la barbe qu'est-ce que tu vas dire alors je pense lui donner un

little bit of color so what do you think out there should i should i make my beard darker

peu de couleur alors qu'en pensez- vous devrais-je rendre ma barbe plus

maybe dark brown maybe maybe put a little bit of dye a little bit of color of it vain

foncée peut-être brun foncé peut-être mettre un peu de teinture un peu de couleur vain

mr duncan a little vain i'm not sure if i like the gray yes i know you just said that

mr duncan un peu vain je ne sais pas si j'aime le gris oui je sais que vous venez de dire que

i know but i was just explaining the meaning of the word this is i mean as far as i'm aware

je sais mais j'expliquais juste le sens du mot c'est je veux dire pour autant que je

this is an english teaching channel it used to be i'm not i'm not sure what it is this

sache c'est une chaîne d'enseignement en anglais qu'elle utilisait être je ne suis pas je ne suis pas sûr de ce que c'est

is your vain it means you'll pay too much attention to your own appearance you look

l'apparence tu te regardes

at yourself in the mirror you touch up everything you want to make yourself you're constantly

dans le miroir tu retouches tout ce que tu veux te faire tu es constamment

aware of yourself but we normally think of this as women you see i know it's not sexist

conscient de toi mais nous pensons normalement à cela comme des femmes tu vois je sais que ce n'est pas sexiste

i mean we all know that that women tend to be a little more conscious of their appearance

je veux dire que nous savons tous que les femmes ont tendance à être un peu plus conscient de leur apparence

than men but nowadays of course men are doing the same thing what's wrong steve too many

que les hommes, mais de nos jours, bien sûr, les hommes font la même chose ce qui ne va pas steve trop de

people saying they're like your beard mr duncan

gens disent qu'ils sont comme votre barbe m. duncan

palmer wants me to keep looking freshly shaven yes okay thank you please keep your beard

palmer veut que je continue à avoir l'air fraîchement rasé oui d'accord merci s'il vous plaît gardez votre barbe

surely not everybody wants mr duncan to keep their beard it looks like shout out if you

tout le monde ne veut sûrement pas que m. duncan garde sa barbe on dirait crier si vous

feel that mr duncan should get rid of his beard everyone likes it this is the coolest

pensez que m. duncan devrait se débarrasser de sa barbe tout le monde l'aime c'est la chose la plus cool

thing that you can have now right now in this in well it's not quite december but december

que vous puissiez avoir en ce moment dans ce bien ce n'est pas tout à fait décembre mais décembre

is around the corner isn't it steve yes it's uh what's the date today mr dude it is the

est au coin de la rue n'est-ce pas steve oui c'est euh quelle est la date aujourd'hui monsieur mec c'est le

29th 29 days half september april june 29th of november 29 days have september 30 days

29 29 jours mi-septembre avril 29 juin 29 jours ont septembre 30 jours

30 days sorry 30 days half september have you april june and november is that right

30 jours désolé 30 jours mi-septembre ont y ou avril juin et novembre c'est ça

yeah so november is only 30 days so tomorrow is the last day of november yes all the rest

ouais donc novembre n'est que 30 jours donc demain c'est le dernier jour de novembre oui tout le reste

have 31 except for february i don't know why i said 29. i'm obviously well i've been out

a 31 sauf pour février je ne sais pas pourquoi j'ai dit 29. Je vais évidemment bien j'ai été

in the garden mr duncan i've had nothing to eat since breakfast so so i'm a bit well obviously

dans le jardin m. duncan je n'ai rien mangé depuis le petit déjeuner donc je vais un peu bien évidemment

you've had nothing to eat all day yet oh no true i actually saw you have some cereal i

vous n'avez rien mangé de toute la journée mais oh non vrai j'ai vu que vous aviez des céréales j'en

had cereal some of my lovely sugary cereal it's uh it's our pit's birthday today no it

avais des céréales ma belle céréale sucrée c'est euh c'est l'anniversaire de notre fosse aujourd'hui non ce

isn't oh is it have i been caught again have you been caught out no it's actually par tap

n'est pas oh est-ce que j'ai été attrapé à nouveau avez- vous été attrapé non c'est en fait à nouveau par robinet

again it's part app yes pretending to have a birthday this would appear to be something

cela fait partie de l'application oui prétendre avoir un anniversaire cela semblerait être quelque chose

that happens every week now so par tap is the same as our pit it's just a different

cela se produit chaque semaine maintenant, donc le robinet est le même que notre fosse, c'est juste différent,

you've got me again well done although to be honest with mr steve it doesn't take much

vous m'avez encore bien fait, même si pour être honnête avec m. steve, cela ne prend pas beaucoup de temps

doing so really we can't believe anybody that says they have a birthday anymore because

, donc vraiment nous ne pouvons croire personne qui dit ils ont plus un anniversaire parce que

mr steve thinks there are 29 days in september so you know 30 days in september april june

monsieur steve pense qu'il y a 29 jours en septembre donc vous savez 30 jours en septembre braise avril juin

and november that's what they told us at school or my mother told me somebody must have told

et novembre c'est ce qu'ils nous ont dit à l'école ou ma mère m'a dit que quelqu'un a dû me dire de

me to remember that that particular rhyme okay elvis is in the house i know oh elvis

me souvenir que cette rime particulière d' accord elvis est dans la maison je sais oh elvis

and virginia from uruguay yes so we have elvis and i think maybe they are they are first

et virginie d'uruguay oui donc nous avons elvis et je pense peut-être qu'ils sont ils sont des

time viewers so is it your first time if so we will give you a lovely round of applause

téléspectateurs pour la première fois, alors est-ce votre première fois si c'est le cas, nous vous donnerons une belle salve d'applaudissements

i think so very nice i've never seen elvis before so welcome and uh christina watching

je pense que c'est très bien je n'ai jamais vu elvis auparavant alors bienvenue et euh christina regarde

that video it says the garden looks fantastic and wishes to compliment the gardener yes

cette vidéo ça dit le jardin a l'air fantastique et souhaite complimenter le jardinier oui

well steve who is the gardener guess what this morning i was secretly filming mr steve

bien steve qui est le jardinier devine quoi ce matin je filmais secrètement mr steve

i was filming you steve in the garden let's have a look shall we so here is steve this

je te filmais steve dans le jardin jetons un coup d'oeil allons-nous donc voici steve ce

morning he's always secretly filming me a man with a purpose that's a little area of

matin il me filme toujours secrètement un homme avec un but c'est une petite partie

the garden that i've uh that there used to be a bush you see the bush to the left of

du jardin que j'ai euh qu'il y avait un buisson vous voyez le buisson à

me yeah that used to go all the way across to that tree on my right so now we just have

ma gauche ouais qui allait jusqu'à cet arbre sur ma droite alors maintenant nous juste avoir

a big giant hole yes but the thing is you see it was that it was it was making the garden

un gros trou géant oui mais le fait est que vous voyez que c'était que cela rendait le

look smaller so i thought that i would cut this hedge down the idea is i'm going to put

jardin plus petit, alors j'ai pensé que je couperais cette haie, l'idée est que je vais mettre de

some lovely low-lying plants in there yeah and then it would just look nice it will give

belles plantes basses là-dedans ouais et puis ça le ferait juste joli ça donnera

a bit of depth to the garden yes i must admit at first i didn't like this idea when steve

un peu de profondeur au jardin oui je dois admettre qu'au début je n'aimais pas cette idée quand steve a

said he was going to make a big hole in the garden i thought no don't do that please but

dit qu'il allait faire un gros trou dans le jardin je pensais non ne fais pas ça s'il te plait mais

actually i quite like the idea now i i can see what mr steve was aiming for what are

en fait j'aime assez l'idée maintenant je peux voir ce que visait mr steve que

you doing there i'm just clearing up because you can see that big gap see where i've walked

faites-vous là je suis juste en train de clarifier parce que vous pouvez voir ce grand écart voir où j'ai

across there yes that was all bush okay then and um it was it that particular bush i'm

traversé là oui c'était tout buisson d'accord alors et euh c'était ce buisson particulier je

not quite sure what it's called it's like a hawthorn isn't it it's some kind of it's

ne sais pas trop comment ça s'appelle c'est comme une aubépine n'est-ce pas c'est une sorte de c'est

like a hawthorn it has the most uh awful spines on it well thorns thorns i mean they they

comme une aubépine il a les épines les plus horribles dessus bien épines épines je veux dire qu'ils

go literally right through your shoes i know uh and as you discovered mr duncan when you

vont littéralement à travers vos chaussures, je sais euh et comme vous avez découvert m. duncan quand vous

walk so if you leave any bits of twig there and then you stand on there unless you're

marchez, donc si vous laissez des brindilles là -bas et alors vous vous tenez là-bas à moins que vous ne

wearing shoes with a very hard sole which those are then uh there will go straight through

portiez des chaussures avec une semelle très dure qui sont alors euh il ira directement à travers

your shoe yeah as i found out the other week when i went down there i went to that part

votre chaussure ouais comme je l'ai découvert l'autre semaine quand je suis allé là-bas, je suis allé dans cette partie

of the garden in my little flip-flops and and i was suddenly aware about of about a

du jardin dans mes petites tongs et et j'ai soudainement pris conscience qu'environ un

thousand thorns stabbing into my foot i know so uh but it's actually when it's in flower

millier d'épines me poignardaient le pied je sais donc euh mais c'est en fait quand il est en fleur

it's a beautiful bush it has lovely orange flowers and then in the winter you have lovely

c'est un beau buisson il a de belles fleurs orange et puis en hiver tu as une belle

orange berries so i'm going to let it grow at the top from now on and then the birds

orange des baies donc je vais le laisser pousser au sommet à partir de maintenant et ensuite les oiseaux

will love us i think the birds will love that next summer i can't wait to see it next summer

nous aimeront je pense que les oiseaux vont adorer l'été prochain j'ai hâte de le voir l'été prochain

when the sun is shining and hopefully there will be no corona virus so christina it's

quand le soleil brille et j'espère là il n'y aura pas de virus corona donc christina c'est

the compliments are for me thank you very much yeah there you go so yes and as i mentioned

les compliments sont pour moi merci beaucoup ouais voilà donc oui et comme je l'ai mentionné

earlier december is just around the corner and you know what that means don't you steve

plus tôt décembre est juste au coin de la rue et vous savez ce que cela signifie ne pas steve

december's around the corner yes that means that uh i'll be talking a letter beginning

décembre est au coin de la rue oui ça veut dire que euh je parlerai d'une lettre commencer

a word beginning with c or x well i'm thinking of quite a few words beginning with c what

un mot commençant par c ou x eh bien je pense à pas mal de mots commençant par c qu'en est-

about the one beginning with x x are you talking about christmas mystery yes christmas let's

il de celui commençant par x x parlez-vous du mystère de noël oui noël

just get to the point shall we christmas is coming everyone

venons-en au point allons-nous noël arrive tout le monde

so

alors

i absolutely love that there was no one in town yesterday the town was actually deserted

je J'adore le fait qu'il n'y avait personne en ville hier, la ville était en fait déserte,

there was no one there but the lights were on and i couldn't resist doing a little bit

il n'y avait personne mais les lumières étaient allumées et je n'ai pas pu résister à faire un peu

of filming in town so it's official christmas has arrived in much wenlock even though no

de tournage en ville, donc c'est officiel Noël est arrivé dans beaucoup de temps même si personne

one seems all that bothered because every year steve we always have a lovely celebration

ne semble vraiment dérangé parce que chaque année steve nous avons toujours une belle fête

don't we what christmas for christmas yes oh i see what you mean yes in much wenlock

n'est-ce pas noël pour noël oui oh je vois ce que tu veux dire oui dans beaucoup wenlock

the christmas fair that's it but this year no christmas fair no no grand procession no

la foire de noël c'est tout mais cette année pas de foire de noël non non grande procession pas d'

switching on of the christmas lights they've just done it i didn't even realize i know

allumage des lumières de noël ils viennent de le faire je n'ai même pas réalisé je sais

no announcement christina says back to me okay christina says how did you learn gardening

pas d'annonce

well i my father taught me uh because we had a big garden when we were growing up so my

avait un grand jardin quand nous grandissions donc mon

father used to grow crops bushes all sorts of things and we had a big uh lawn which i

père avait l'habitude de faire pousser toutes sortes de buissons et nous avions une grande pelouse que je

had to cut we had a greenhouse so we used to put seeds in and then plant them into pots

devais couper nous avions une serre donc nous avions l'habitude de mettre des graines dedans puis de les planter dans des pots

and then put them in the garden so yes i my father taught me really and then of course

et puis mettez-les dans le jardin alors oui mon père m'a vraiment appris et puis bien sûr

you pick it up as you go along uh but it's great exercise i just i love gardening because

vous le ramassez au fur et à mesure euh mais c'est un super exercice j'aime juste le jardinage parce que

you don't have to worry about going to the gym you don't have to worry about going on

vous n'avez pas à vous soucier d'aller à la gym vous n'avez pas à vous soucier de faire de

long runs if you spend an hour in the garden that's a big workout and you're using all

longues courses si vous passez une heure dans le jardin c'est un gros entraînement et vous utilisez tous

your muscles uh using your back your legs your arms your everything yes uh so it's a

vos muscles euh en utilisant votre dos vos jambes vos bras votre tout oui euh donc c'est un

great workout gardening so you don't have to if you do half an even half an hour it

excellent entraînement jardinage donc vous n'avez pas à le faire si vous faites une demi-heure même une demi-heure cela

means you don't have to worry about you'd have to subscribe to a gym no uh uh or uh

signifie que vous n'avez pas à vous soucier de vous abonner à une salle de sport non euh euh ou euh

what's another word for a gym um a gym health yeah a gym health club health club spend all

quel est un autre mot pour une salle de sport euh une salle de gym santé ouais un club de gym club de santé dépense tout

that money on the weights and uh you have to be near people who could be infected well

cet argent sur les poids et euh tu dois être près des gens qui pourraient être infectés nous

not just with coronavirus but you get cold flu do you know i did join a gym did you i

pas seulement avec le coronavirus mais vous attrapez la grippe froide savez-vous que j'ai rejoint une salle de gym est-ce que vous j'ai

joined we did didn't we we joined the local gym we did what's this got to do with gardening

rejoint nous n'avons-nous pas rejoint la salle de sport locale nous avons fait ce que cela a à voir avec le jardinage

well what i was as i was as i was saying if you do gardening there's no need to do any

bien ce que j'étais comme j'étais comme je disais que si vous faites du jardinage, il n'y a pas besoin de faire d'

other exercise obviously if you want to build up particular muscle groups okay then but

autre exercice évidemment si vous voulez développer des groupes musculaires particuliers d'accord alors mais

then i i don't like gyms i'm not that i'm not sociable enough whenever i used to i went

je n'aime pas les gymnases je ne suis pas que je ne suis pas assez sociable quand j'avais l'habitude de je suis allé

for about six months to a gym and i caught more colds and and things than i'd ever had

pendant environ six mois dans un gymnase et j'ai attrapé plus de rhumes et de choses que je n'en avais jamais eu

in my life because you've got all these people sweating you've got to handle all the equipment

dans ma vie parce que vous avez tous ces gens qui transpirent, vous devez gérer tout l'équipement

yes uh and uh you get i even got cold sores i've never had cold sores i must have picked

oui euh et euh vous obtenez j'ai même eu des boutons de fièvre je n'ai jamais eu de boutons de fièvre j'ai dû

it up off a bit of equipment sorry but if you do insist on sniffing all of the seats

ramasser un peu d'équipement désolé mais si vous insistez pour renifler tous les sièges

where the people have been exercising you know what do you think well it's disgusting

où les gens ont fait de l'exercice vous savez ce que vous en pensez bien c'est dégoûtant

you think about it people are sweating uh and they're sitting on all this equipment

vous pensez que les gens transpirent euh et ils sont assis sur tout cet équipement

yes okay then and then you've got to go and sit on it afterwards yes i know uh disgusting

oui d'accord alors et puis vous avez je dois aller m'asseoir dessus après oui je sais euh dégoûtant

i don't know where you're putting your face but you know yeah you feel dirty afterwards

je ne sais pas où tu mets ton visage mais tu sais oui tu te sens sale après

so yeah you can't use you know you've got to wash everything we don't go anymore we

donc oui tu ne peux pas utiliser tu sais tu dois tout laver nous n'y allez plus nous

don't go the garden isn't too big a lot of people say the garden is big but it's it's

n'y allons pas le jardin n'est pas trop grand beaucoup de gens disent que le jardin est grand mais c'est c'est

it's bigger than some gardens but it's smaller than others but we mean we were looking at

c'est plus grand que certains jardins mais c'est plus petit que d'autres mais nous voulons dire que nous regardions d'

other properties weren't we a couple of weeks ago so a few days ago we were looking on the

autres propriétés n'étaient pas ' t nous il y a quelques semaines, donc il y a quelques jours, nous cherchions sur

internet just out of curiosity well because we were getting a little itchy we were thinking

Internet juste par curiosité eh bien parce que nous avions un peu de démangeaisons, nous

of moving can you believe that yes but i won't say exactly why mr duncan but we were a little

pensions déménager pouvez-vous croire que oui mais je ne dirai pas exactement pourquoi m. duncan mais nous étions un peu

upset yes that's all you are saying why then bye no nothing nothing steve i will literally

contrariés oui c'est tout ce que vous dites pourquoi alors au revoir non rien rien steve je vais littéralement

have to cut you off but yes we were thinking of moving somewhere else so we were looking

devoir vous interrompre mais oui nous pensions déménager ailleurs alors nous regardions

at other houses and some of them had really big gardens but then we realized that well

d'autres maisons et certaines d'entre elles avaient vraiment grand jardins mais ensuite nous avons réalisé que d'

okay steve realized that he would have to do all the work in the garden and some of

accord, steve s'est rendu compte qu'il devrait tout faire le travail dans le jardin et certains de

these gardens there was one house that we looked at it had six acres of garden it's

ces jardins il y avait une maison que nous avons regardée il y avait six acres de jardin

a lot of work and and then we realized that well poor mr steve you know he's not young

c'est beaucoup de travail et puis nous avons réalisé que eh bien pauvre monsieur steve vous savez qu'il n'est

anymore he's he's pushing it a bit i look younger than you mr duncan those those birthday

plus jeune il est il le pousse un un peu j'ai l'air plus jeune que vous monsieur duncan ces

cakes every year are getting larger and heavier yes like your waist mr dungan i'm in one of

gâteaux d'anniversaire chaque année deviennent plus gros et plus lourds oui comme votre taille monsieur dungan je suis dans une de

those moods today mr duncan you'll have to get revenge on me later or or now birthday

ces humeurs aujourd'hui monsieur duncan vous devrez vous venger de moi plus tard ou ou maintenant anniversaire

boy our pit says uh is there anyone from latin america i don't know i think uruguay isn't

garçon notre fosse dit euh y a-t-il quelqu'un d' amérique latine je ne sais pas je pense que l'uruguay n'est pas

that latin america elvis

cet amérique latine elvis

so um we thought elvis was no more but he's popped up in uruguay with virginia it might

alors euh nous pensions qu'elvis n'était plus mais il est apparu en uruguay avec la virginie ça pourrait

also be another elvis you see there are other elvis people on the planet adoralia is is

aussi être un autre elvis tu vois il y a d'autres personnes d'elvis sur la planète adoralia vient

from oh the message was just retracted but mexico i think uh i think he said uh sergio

de oh le message vient d'être rétracté mais mexique je pense euh je pense qu'il a dit euh sergio

says gyms are for losers gardening is for tough guys you've got it sergio oh i see you've

dit que les gymnases sont pour les perdants le jardinage est pour les durs tu l'as sergio oh je te vois '

got it i don't know what you're doing it takes a real man to be able to do some gardening

Je l'ai, je ne sais pas ce que tu fais, il faut un vrai homme pour pouvoir faire du jardinage d'

okay you're all right i'm just wondering what what mr steve is actually growing in that

accord tu vas bien je me demande juste ce que mr steve pousse réellement dans ce

garden i think he might be growing something illegal in in maybe one of the corners i could

jardin je pense qu'il pourrait cultiver quelque chose d' illégal dans peut-être l'un des coins que je pourrais

do i think you've consumed quite a lot of it today the thing with with marijuana is

faire je pense que tu ' j'en ai consommé pas mal aujourd'hui le truc avec la marijuana c'est

it needs a lot of sunlight okay that's how i've heard i i have no idea so you can't grow

qu'elle a besoin de beaucoup de soleil

it in a shady spot okay uh it has to be in full blazing sunlight apparently apparently

la lumière du soleil flamboyante apparemment apparemment les

people grow it in their lofts don't they well they grow it anywhere they grow it all over

gens le cultivent dans leurs lofts n'est-ce pas bien ils le cultivent n'importe où ils le cultivent

the place they grow it anywhere that can't be seen but i mean drug dealers will grow

partout ils le cultivent n'importe où qui ne peut pas être vu mais je veux dire que les trafiquants de drogue le

it well in their in their loft in the in the roof space in their house you know you know

cultiveront bien dans leur loft dans l' espace sur le toit de leur maison, vous savez que

the dealers aren't the people that grow it okay the growers there but there could be

les concessionnaires ne sont pas les gens qui le cultivent d' accord les producteurs là-bas mais il pourrait y avoir des

dealers and growers not always there's a bit of a chain you see you have you tend to have

concessionnaires et des producteurs pas toujours il y a un peu d'une chaîne que vous voyez vous avez tendance à avoir

the growers really and then and then you have down the chain you have the dealers so they're

les producteurs vraiment et puis et puis vous avez en bas de la chaîne vous avez les revendeurs donc le

they're normally at the bottom of the chain you see they're they they're the ones that

vous êtes normalement au bas de la chaîne, vous voyez, ce sont eux, ce sont eux qui

have to take all of the risks so the growers and then you have you have the people that

doivent prendre tous les risques, donc les producteurs et puis vous avez les gens

are organizing it all at the top the kingpins you know they're the ones that can they can

qui organisent tout au niveau top les pivots vous savez que ce sont eux qui peuvent ils peuvent

get things done seem to know a lot about the drug trade mr duncan well i've watched breaking

faire avancer les choses semblent en savoir beaucoup sur le commerce de la drogue monsieur duncan eh bien j'ai regardé breaking

bad yeah that's true yes i watch breaking bad i know everything now everything so what

bad ouais c'est vrai oui je regarde breaking bad je sais tout maintenant tout et alors quoi

are we talking about today mr duncan is there a theme to today's live stream is there ever

parlons-nous d'aujourd'hui m. duncan y a-t-il un thème pour la diffusion en direct d'aujourd'hui y a-t-il

is there a stream that was a rhyme yes okay steve commenting on everything that comes

déjà un flux qui était une rime oui d'accord steve commentant tout ce qui

out your mouth i said that word it's a word i said it did you hear the word the word the

sort de ta bouche j'ai dit ce mot c'est un mot j'ai dit ça tu as entendu le mot le mot le

word i just said that's a good question olga mr steve would you allow mr duncan to do gardening

mot je viens de dire c'est une bonne question olga monsieur steve autoriseriez-vous monsieur duncan à faire du jardinage

if he decided to help you there's a very very good question you would not know is the answer

s'il décidait de vous aider il y a une très très bonne question que vous ne sauriez pas est la réponse

see i moan that i have to do it all even though i enjoy it but you would be complaining oh

voyez je gémis que je dois fais tout même si j'aime ça mais tu te plaindrais oh non

don't cut that oh don't put that down i would no you're not supposed to put that there no

ne coupe pas ça oh ne mets pas ça de côté je ne voudrais pas que tu ne sois pas censé mettre ça là non

i don't want that there no you're cutting too much off no don't do that no don't do

je ne veux pas que là non tu coupes trop non ne fais pas ça non ne fais pas

that no go over there no stop doing that no you you're not supposed to have those branches

ça non allez là-bas n'arrêtez pas de faire ça non vous n'êtes pas censé avoir ces branches

no don't cut those off so that's the reason why i don't do it there are two sides to this

non ne les coupez pas donc c'est la raison pour laquelle je ne le fais pas il y a deux côtés à cette

story so the reason why i don't help mr steve in the garden is because it would be a very

histoire donc la raison pour laquelle je ne Ne pas aider M. Steve dans le jardin, c'est parce que ce serait une

painful experience for me but what you could do i could do all the cutting and you could

expérience très douloureuse pour moi, mais ce que vous pourriez faire, je pourrais faire tout le découpage et vous pourriez

do all the clearing up oh okay see that's what my father and mother that's how they

faire tout le nettoyage, oh d'accord, c'est ce que mon père et ma mère c'est comme ça.

used to work dad would do all the heavy manual work okay and uh mother would clear up all

avait l'habitude de travailler papa faisait tout le travail manuel lourd d' accord et euh mère nettoyait tout

the mess all the bits so your mother wasn't up a ladder sawing off the big branches she

le désordre tous les morceaux pour que ta mère ne soit pas sur une échelle en train de scier les grosses branches elle

was doing the weeding things like that which is very bad for your back by the way vitas

faisait le désherbage des choses comme ça qui est très mauvais pour votre dos au fait vitas

yes thank you for your comment i do know that in the uk they are planning to ban internal

oui merci pour votre commentaire je sais qu'au royaume-uni ils envisagent d'interdire les

combustion engines yeah we'll so petrol and diesel by 2030. no i can't see it happening

moteurs à combustion interne ouais nous allons donc essence et diesel d'ici 2030. non je ne vois pas cela se produire

no they've already said they're not going to have they well people have complained yes

non ils ont déjà dit qu'ils n'allaient pas bien les gens se sont plaints oui

it's ridiculous mainly the people that sell oil is that a surprise apparently the people

c'est ridicule principalement les gens qui vendent du pétrole est-ce une surprise apparemment les gens

who were most outraged by this decision were people that sell oil and people who sell petrol

qui ont été les plus indignés par cette décision étaient les gens qui vendent du pétrole et les gens qui vendent

and diesel cars who would have imagined that i mean they they're very efficient now okay

des voitures à essence et diesel qui auraient imaginé que je veux dire qu'ils sont très efficaces maintenant d'accord

uh steve steve we have a new rule here can i see it happening we don't talk about cars

euh steve steve nous avons une nouvelle règle ici puis- je le voir se produire nous ne pas parler de

for more than 10 seconds and you you've done it that's it right it's gone if people ask

voitures plus de 10 secondes et toi tu l'as fait c'est bon c'est parti si les gens posent des

questions about cars yeah then i'm going to feel obliged to answer them well we have i'm

questions sur les voitures ouais alors je vais me sentir obligé d'y répondre bien on a je

going to be drawn to any question they are saying 2030 but they always say these things

vais être tiré au sort à toute question, ils disent 2030 mais ils disent toujours ces

do you remember when 2020 was going to be this new age i remember 20 years ago in 2000

choses vous souvenez-vous quand 2020 allait être ce nouvel âge je me souviens il y a 20 ans en 2000

everyone was saying by 2020 the earth will be a much better place to live in everyone

tout le monde disait d'ici 2020 la terre sera un bien meilleur endroit où vivre tout le monde le

will be friendly there will be no wars and and all of the countries will be getting along

fera soyez amical il n'y aura pas de guerres et et tout le c les pays s'entendront

really well and there will be no cars no pollution 2020 that's when it's happening that's when

très bien et il n'y aura pas de voitures pas de pollution 2020 c'est quand ça se passe c'est quand

it's happening here we are now in 2020 how how is it going is it going well

ça se passe ici nous sommes maintenant en 2020 comment ça va ça va bien

yes valentina we may well have arguments if both of us were in the garden and with all

oui valentina nous pourrions bien avoir des arguments si nous deux étaient dans le jardin et avec tous

those uh dangerous tools there's one here

ces outils dangereux, il y en a un ici

you walked into that come on steve you kind of walked into that i'm talking about loppers

dans lequel vous êtes entré, allez steve, vous êtes en quelque sorte entré dans lequel je parle de

saws uh all sorts of dangerous equipment like that around if you were to lose your temper

scies à ébrancheurs euh toutes sortes d'équipements dangereux comme ça si vous deviez perdre votre sang-froid

you know you could be tempted to inflict injuries just anything one another i mean anything

tu sais que tu pourrais être tenté de t'infliger n'importe quoi les uns les autres je veux dire tout ce qui est

in mr steve's hand is dangerous a loaf of bread he could cause a lot of damage with

dans la main de mr steve est dangereux une miche de pain il pourrait causer beaucoup de dégâts avec

just a loaf of bread christina says yes what is the subject of today's lesson i have no

juste une miche de pain christina dit oui quel est le sujet de la leçon d'aujourd'hui je Je n'ai aucune

idea now today we are playing the sentence game by the way steve but it's going to be

idée maintenant aujourd'hui, nous jouons au jeu de la phrase d'ailleurs steve, mais ça va être

different good because some people said you know can we just make it a bit different well

différent parce que certaines personnes ont dit que vous savez, pouvons-nous le rendre un peu différent, eh bien,

that's what i've done oh so for those complaining last week that the sentence game is a boring

c'est ce que j'ai fait, oh donc pour ceux qui se plaignent la semaine dernière que le jeu de phrases est une

load of crap this week we have the sentence game with initials of well-known phrases what

charge ennuyeuse de conneries cette semaine nous avons le jeu de phrases avec des initiales de phrases bien connues que

do you think of those apples

pensez-vous de ces pommes

what do you think of those apples what does that mean this phrase that we say is what

que pensez-vous de ces pommes qu'est- ce que cela signifie cette phrase que nous disons est que

do you think about that never heard of it what do you think about that what do you think

pensez-vous de cela jamais entendu parler qu'en pensez-vous qu'en pensez-vous

about them apples oh what do you think about that

des pommes oh que pensez-vous de ce

jackson gardening and car says satorina what does that mean christina jackson is is christina

jackson jardinage et voiture dit satorina qu'est -ce que cela signifie christina jackson est est christina

jackson okay gardening gardening in cars it's like a subject all day those are the subjects

jackson ok jardinage jardinage dans les voitures c'est comme un sujet toute la journée ce sont les sujets dont

we've been talking about you see i'm glad one of us understands until the sentence game

nous avons parlé vous voyez je suis content que l' un de nous comprenne jusqu'au jeu de phrases de

what are we going to be talking about we're talking about lots of things first of all

quoi allons-nous parler nous parlons de beaucoup de choses avant tout

we're talking we're also talking about my socks we also have a little gift as well that

on parle on parle aussi de mes chaussettes on a aussi un petit cadeau aussi qu'on

we've been sent a little video from one of my one of our long-term viewers who at the

nous a envoyé une petite vidéo d'un de mes téléspectateurs de longue date qui pour le

moment is not able to watch so first of all my socks yes here are my socks today's socks

moment ne peut pas regarder donc tout d'abord mes chaussettes oui voici mes chaussettes t les chaussettes d'aujourd'hui

oh they are spotty so i'm wearing my orange and green socks today i also have my jeans

oh elles sont à pois donc je porte mes chaussettes oranges et vertes aujourd'hui j'ai aussi mon jean

but if you notice at the bottom of my jeans they are covered with mud there is mud and

mais si vous remarquez qu'en bas de mon jean elles sont couvertes de boue il y a de la boue et

that's because i went out last week to do a live stream and i had to walk for about

c'est parce que je suis sorti la semaine dernière pour faire un flux en direct et j'ai dû marcher environ

two miles in the mud it was horrible steve i was slipping and i was sliding all over

deux miles dans la boue c'était horrible steve je glissais et je glissais

the place so that's what i was doing last week so we've seen them today's today's socks

partout donc c'est ce que je faisais la semaine dernière donc nous les avons vus les chaussettes d'aujourd'hui à

how exciting it's it's exciting for me and maybe one other person on the planet here

quel point c'est excitant c'est excitant pour moi et peut-être une autre personne sur la planète

we go then here's a gift what what do you want to say steve i was going to say blanca

on y va alors voici un cadeau que voulez-vous dire steve j'allais dire blanca d'

okay in mexico is growing avocados now yes we can't really grow them in this country

accord au mexique cultive des avocats maintenant oui nous ne pouvons pas vraiment les cultiver dans ce pays

um you probably can in a greenhouse but yes i love avocados and of course they're very

euh vous pouvez probablement le faire dans une serre mais oui j'adore les avocats et bien sûr ils sont très

popular in the uk probably across europe as well and they're very healthy you wouldn't

populaires au Royaume-Uni probablement à travers l'Europe aussi et ils sont très sains vous ne le

think so but avocados are actually full of fat yes there's a lot of fat in avocado but

penseriez pas mais les avocats sont en fait pleins de graisse oui il y a beaucoup de graisse dans l'avocat mais

it's you know supposedly healthy fat healthy fat probably turn out in 10 years time that

c'est vous savez de la graisse supposée saine qu'il althy fat s'avèrera probablement dans 10 ans que

the fat and avocados is deadly but for now they think it's good for us that's it uh i

le gras et les avocats sont mortels mais pour l'instant ils pensent que c'est bon pour nous c'est tout euh

yes i love avocado mixed with a salad avocado salad with tomatoes small little nice juicy

je oui j'adore l'avocat mélangé à une salade salade d'avocats aux tomates petites petites tomates bien juteuses

tomatoes and beetroot all mixed together with some salad cream i have that most days actually

et betteraves le tout mélangé avec de la crème de salade j'ai ça presque tous les jours en fait

so blanca please send me some of your lovely avocados i would like that yeah well when

alors blanca s'il vous plaît envoyez-moi quelques-uns de vos beaux avocats j'aimerais ça ouais eh bien quand

we grew up when i was a child when you were a child i used to grow avocados you can grow

nous avons grandi quand j'étais enfant quand tu étais enfant j'avais l'habitude de faire pousser des avocats tu peux les faire

them here indoors because if you buy an avocado there's a big stone inside and you put that

pousser ici à l'intérieur parce que si vous achetez un avocat, il y a une grosse pierre à l'intérieur et vous le mettez

in a pot and you get a lovely a lovely lovely plant that you can grow in your house uh and

dans un pot et vous obtenez une belle une belle belle plante que vous pouvez faire pousser dans votre maison euh et

it looks very nice in your living room good that's good i'm glad we pedro's here hello

elle est très jolie dans votre salon bien c'est bien je je suis content que pedro soit là bonjour

pedro hello hello to everyone but hello to pedro pedro belmont is here she said something

pedro bonjour bonjour à tout le monde mais bonjour à pedro pedro belmont est là elle m'a

to me how do how to cure a shame well how to cure shame do you mean shame if you've

dit quelque chose

done something that's embarrassing something awful that makes other people shun you yeah

horrible ça fait d'autres personnes vous évitent ouais

well i think i think pedro is on about feeling a little maybe shy or timid so maybe shame

eh bien je pense que je pense que pedro est sur le point de se sentir un peu peut-être timide ou timide alors peut-être que la honte

can be a similar word maybe i don't know i mean that's how i'm reading it anyway so yes

peut être un mot similaire peut-être que je ne sais pas je veux dire que c'est comme ça que je le lis de toute façon alors oui

what do you mean pedro so maybe it's self-confidence maybe you mean self-confidence well that's

que faire tu veux dire pedro alors peut-être que c'est la confiance en soi peut-être que tu veux dire la confiance en soi eh bien c'est

something you learn over time you might be shy when you are young you might be a little

quelque chose que tu apprends avec le temps tu pourrais être timide quand tu es jeune tu pourrais être un peu

introvert maybe shy timid when you are young but of course my advice is always gain as

introverti peut-être timide quand tu es jeune mais bien sûr mon conseil est toujours acquérir

much experience explore new horizons learn a skill have a skill you see so when you have

autant d'expérience explorer de nouveaux horizons apprendre une compétence avoir une compétence que vous voyez donc lorsque vous avez

some sort of skill that you can show to other people then they will also be interested in

une sorte de compétence que vous pouvez montrer à d'autres personnes, elles seront également intéressées par

what you have to offer so having a certain skill something you can do is a very good

ce que vous avez à offrir, donc avoir une certaine compétence quelque chose que vous pouvez faire est un très bon

way of building your self-confidence yes oh yes i'm humiliated says pedro myself because

moyen de renforcer votre confiance en vous oui oh oui je suis humilié dit pedro moi-même parce

a woman things i never did before i'm humiliated myself now what happened to pedro i mean you

qu'une femme des choses que je n'ai jamais faites avant je suis moi-même humilié maintenant ce qui est arrivé à pedro je veux dire tu

don't have to share this it seems like what did you do this seems personal i don't think

n'as pas à partager ça on dirait qu'est -ce que tu as fait ça semble personnel je ne pense pas que

i don't think we should be going down pedro's saying he's putting it down i'm not saying

je ne pense pas que nous devrions descendre pedro dit qu'il le pose je ne dis pas que

pedro isn't but i'm saying that for the sake of pedro wants to share his experience for

pedro ne l'est pas mais je dis que pour le bien de pedro veut partager son expérience pour

the woman and i'm disappointed it's a woman but you know this is the person that said

la femme et je suis déçu que ce soit une femme mais tu sais que c'est la personne qui a dit que

we have nothing to talk about there's always something to talk about because people uh

nous n'avions rien à dire il y a toujours quelque chose à dire parce que les gens euh

are always putting nice suggestions on um aderalia says guacamole guacamole guacamole

font toujours de belles suggestions sur euh aderalia dit que le guacamole guacamole guacamole

is is like a like a sort of a a dip made from avocado yes it's like a paste well we bought

est comme un genre d'une trempette à base d' avocat oui c'est comme une pâte eh bien nous avons

some guacamole didn't we once mr duncan yes and uh we didn't realize it contained avocado

acheté du guacamole n'avons-nous pas une fois mr duncan oui et euh nous n'avions pas réalisé qu'il contenait de l'avocat

well guacamole is avocado i know but um you'd have to be pretty stupid not to realize that

eh bien le guacamole est de l'avocat je sais mais euh tu devrais être assez stupide ne pas réaliser que

yes but i didn't know that yes no i haven't told you the story yet mr duncan yes i know

oui mais je ne savais pas que oui non je ne vous ai pas encore raconté l'histoire monsieur duncan oui je sais

i know the story you're going to tell me that we bought some guacamole we hate it and then

je connais l'histoire vous allez me raconter qu'on a acheté du guacamole on déteste ça et puis

i was ill you were ill because you're allergic to avocado yes but i i knew anyway that guacamole

je était malade tu étais malade parce que tu es allergique à l'avocat oui mais je savais de toute façon que le guacamole

has avocados why did you eat it then because i didn't know i didn't know i was allergic

ha s avocats pourquoi l'avez-vous mangé alors parce que je ne savais pas que je ne savais pas que j'étais allergique

to avocados because i never really eat them in my whole life yeah exactly but i knew that

aux avocats parce que je ne les ai jamais vraiment mangés de toute ma vie ouais exactement mais je savais que le

guacamole has avocados in the actual mixture because it's it's mostly avocado that's like

guacamole avait des avocats dans le mélange réel parce que c'est c'est principalement de l'avocat c'est comme

saying tomato sauce you didn't realize tomato sauce was made of tomatoes people are talking

dire de la sauce tomate vous ne saviez pas que la sauce tomate était faite de tomates les gens parlent

about food honey like shrimp salad pasta salad tuna salad veggie salad any salad really just

de nourriture miel comme salade de crevettes salade de pâtes salade de thon salade de légumes n'importe quelle salade vraiment juste une

salad potato salad you just like salad salad uh tomic says go out of your comfort zone

salade salade de pommes de terre tu es comme une salade salade uh tomic dit de sortir de votre zone de confort

i still want to know what pedro's done uh to a woman or maybe a woman's done something

je veux toujours savoir ce que Pedro a fait euh à une femme ou peut-être qu'une femme lui a fait quelque

to him i say forget women

chose je dis oublie les femmes

you know there's other fruit on the tree okay that's a great choice of word by the way fruit

tu sais qu'il y a d'autres fruits sur l'arbre d'accord c'est un excellent choix de mot au fait fruit

literally uh i use them as repellent says sergio is that women or is that avocados okay

littéralement euh je utilisez-les comme répulsif dit que sergio est que des femmes ou est-ce que des avocats d'accord

sorry i'm i don't mean to be abusing women you know on chat okay yes a lot of people

désolé je ne veux pas abuser des femmes que vous connaissez sur le chat d'accord oui beaucoup de gens

are sad by uh um Maradona uh and yes i would imagine that uh he was of course a big hero

sont tristes par euh um Maradona euh et oui j'imagine que euh il était bien sûr un grand héros

in your in your country argentina i panicked last week i looked at twitter and i thought

dans votre pays argentine j'ai paniqué la semaine dernière j'ai regardé twitter et j'ai pensé

it said madonna at first i thought that said somebody said that earlier uh and i thought

qu'il disait madone au début j'ai pensé que quelqu'un avait dit ça plus tôt euh et j'ai pensé

it said madonna i thought we'd miss some news i thought it did on twitter i read it quickly

qu'il avait dit madone je pensais que nous allions manquer des nouvelles je pensais que c'était le cas sur twitter je l'ai lu rapidement

on twitter last week and i thought it said madonna diego well we we saw a program last

sur twitter la semaine dernière et je pensais qu'il disait madone diego eh bien on a vu une émission hier

night although it said argentinian footballer madonna and i thought i don't remember madonna

soir alors qu'il disait madone footballeuse argentine et j'ai pensé que je ne me souvenais pas que madone

playing football yes so yes we watched a programme about um about uh diego last night didn't

jouait au football oui donc oui on a regardé une émission sur euh à propos de euh diego hier soir n'est-ce pas

we it's quite interesting about his uh the story of his life we watched 15 minutes of

nous c'est assez intéressant à propos de son euh l' histoire de sa vie nous en avons regardé 15

it well we watched something of it i mean we're not really interested in football but

minutes eh bien nous en avons regardé quelque chose je veux dire nous ne sommes pas vraiment intéressés par le football mais

no we did uh find i always find it interesting to learn as you do mr duncan when people become

non nous l'avons trouvé trouve toujours intéressant d'apprendre comme vous le faites m. duncan quand les gens

successful how do they get to that point uh obviously he must have had a tremendous talent

réussissent comment arrivent-ils à ce point euh évidemment il doit avoir eu un talent énorme

well yes and then uh honed that talent if you hone something it means you you learn

eh bien oui et puis euh a perfectionné ce talent si vous perfectionnez quelque chose cela signifie que vous

how to do it to the best of your ability uh and then became extremely successful um so

apprenez à faire au mieux de vos capacités, euh , puis est devenu extrêmement réussi, euh, alors

yes his his career went up and then and then quite quite steeply down again for various

oui, sa carrière a augmenté, puis assez fortement baissé pour diverses

reasons yeah mostly due to you know what um that's all i'm saying but it's very interesting

raisons, ouais, principalement à cause de vous savez ce que je dis, mais c'est très intéressant

i've never really been a big fan of football i've never really followed football i vaguely

je n'ai jamais vraiment été un grand fan de football je n'ai jamais vraiment suivi le football je

remember in i think it was when when he touched the ball when it went into the goal that's

me souviens vaguement de je pense que c'était quand il a touché le ballon quand il est entré dans le but c'est

all i remember really and i also remember was at the time gary lineker pooped in his

tout ce dont je me souviens vraiment et je me souviens aussi que c'était à la fois où gary lineker a fait caca dans son

shorts and he had to wipe his bum on the field who remembers that yes gary lineker once had

short et il a dû s'essuyer les fesses sur le terrain qui se souvient que oui gary lineker avait une fois fait

a poo in his shorts and he had to wipe his bum like a dog on the floor yeah disgusting

caca dans son short et il a dû s'essuyer les fesses comme un chien sur le sol ouais dégoûtant

i remember that yes christine i have invented a new recipe christina says have i ever invented

je me souviens que oui christine j'ai inventé une nouvelle recette christina dit que j'ai déjà inventé

a new recipe presumably for food yes well yes well burnt burnt things well when i say

une nouvelle recette vraisemblablement pour la nourriture oui eh bien oui bien brûlé des choses bien brûlées quand je dis

invented i haven't invented one i've sort of altered i like to sort of experiment in

inventé je n'en ai pas inventé une j'ai en quelque sorte modifié j'aime faire une sorte d'expérience dans

the kitchen it turns recipes into into coal that does happen a lot because uh our cooker

la cuisine ça tourne recettes je nto dans le charbon qui arrive souvent parce que euh notre cuisinière

is the rings get so hot it's not it's your if you turn your back on our rings for more

est les anneaux deviennent si chauds ce n'est pas c'est votre si vous tournez le dos à nos anneaux pendant plus

than a few seconds they just burn and all the cooking or if you go away for 20 minutes

de quelques secondes ils brûlent juste et toute la cuisson ou si vous partez pendant 20 minutes

and look at the computer and watch shirley bass videos and then come back down and there's

et regardez l'ordinateur et regardez les vidéos de shirley bass puis redescendez et il y a de la

smoke coming out of the saucepan yes christina maradona was a great champion but he wasn't

fumée qui sort de la casserole oui christina maradona était une grande championne mais il n'était pas

prepared for all that success that's it yeah that's it you can have too much fame you can

préparé pour tout ce succès c'est ça oui c'est ça tu peux avoir aussi beaucoup de gloire, vous pouvez

have too much success and you can you can be it's happened a lot in show business let's

avoir trop de succès et vous pouvez vous pouvez l' être, cela s'est produit beaucoup dans le show business, avouons-le,

face it there are many many stories maybe actors actresses singers people involved in

il y a beaucoup d'histoires peut-être des acteurs, des actrices, des chanteurs, des personnes impliquées

in the show business industry and i suppose in a way you might say that sport is almost

dans l'industrie du show business et je suppose d'une manière que vous pourriez dire ce sport est presque

like show business so you don't just see sports personalities doing that what they do best

comme le show business donc vous ne voyez pas seulement des personnalités sportives faire ce qu'elles font de mieux

i'm mosin mosin's off motion's going see you later see you later thanks for coming on but

je suis mosin mosin's off motion va vous voir plus tard à plus tard merci d'être venu mais

also you see sports stars everywhere now they're on television they're advertising things so

aussi vous voyez des stars du sport partout maintenant ils ' re sur à la télévision, ils font de la publicité, donc

it's almost like show business but if you have fame if you have a lot of attention suddenly

c'est presque comme dans le show business, mais si vous avez de la renommée, si vous avez beaucoup d'attention,

that you can either deal with it and accept it or you can find it hard to deal with so

vous pouvez soit y faire face et l' accepter, soit vous pouvez avoir du mal à y faire face, alors

yes that that can happen earlier see you next time i think it's getting late you see yes

oui, cela peut arriver plus tôt à la prochaine fois je pense qu'il se fait tard vous voyez oui

it is in a lot of countries so that is one of the reasons why some of our asian viewers

c'est dans beaucoup de pays donc c'est l'une des raisons pour lesquelles certains de nos téléspectateurs asiatiques

are now vanishing including someone who has sent a lovely message would you like to see

disparaissent maintenant, y compris quelqu'un qui a envoyé un beau message aimeriez-vous voir

the message mika in japan has sent a message and also a drawing as well would you like

le message mika au japon a envoyé un message et aussi un dessin aimeriez-

would you like to see it here it is right now this is the message from

vous aimeriez-vous le voir ici c'est en ce moment c'est le message de

mika

mika

hello mr duncan hello mr steve and hello everyone i'm mika how are you i'm okay

bonjour mr duncan bonjour mr steve et bonjour tout le monde je suis mika comment allez-vous je vais bien

can you see what i'm drawing i hope you get it yes it's our teacher mr duncan

pouvez-vous voir ce que je dessine j'espère que vous l'aurez compris oui c'est notre professeur monsieur duncan

sadly i can't join you during the winter months because of the time difference but i've always

malheureusement je ne peux pas vous rejoindre pendant les mois d'hiver à cause du décalage horaire mais j'ai toujours

checked all of the lessons so i have a feeling that i've always been with you enjoy the lesson

vérifié toutes les leçons donc j'ai l'impression d' avoir toujours été avec toi j'apprécie la leçon tu

see you soon and stay safe

vois vous bientôt et restez en sécurité

interesting i and and that picture does look very realistic shall we just fade let's have

intéressant je et et cette image a l'air très réaliste allons-nous juste nous faner jetons

a look shall we oh yes it does look like me what do you think steve well yes it uh it's

un coup d'oeil allons-nous oh oui ça me ressemble qu'est-ce que tu penses de steve eh bien oui ça euh c'est

horrific i mean it's a very good likeness what and thank you mika okay for uh you're

horrible je veux dire c'est une très bonne ressemblance quoi et merci mika d'accord pour euh tu es

a very good artist look at all the talents that our our viewers have uh draw

un très bon artiste regarde tous les talents que nos nos spectateurs ont euh dessiner

it's a very very good likeness so well done mika uh i wish i could draw like that i couldn't

c'est une très très bonne ressemblance donc bravo mika euh j'aimerais pouvoir dessiner comme ça je ne pourrais pas

i've never been able to draw i can draw stick men that's about it but yes uh it is very

Je n'ai jamais été capable de dessiner, je peux dessiner des hommes bâtons, c'est à peu près tout, mais oui, euh, c'est très

realistic i think i think actually in real life you look considerably older than that

réaliste, je pense que je pense qu'en fait, dans la vraie vie, vous avez l'air considérablement plus vieux que cette

picture that drawing oh i was to look at you now i'd say the the drawing takes 10 years

image . dis le le dessin te prend 10

off you yes i think that's great the drawing looks better than the original says tomek

ans oui je pense que c'est super le dessin a l' air mieux que l'original dit tomek

that's all i've got to say what i just said yes yes she's an artist a lot of people yeah

c'est tout ce que j'ai à dire ce que je viens de dire oui oui c'est une artiste beaucoup de gens ouais

i do like mika's english as well yes said that yes your english is amazing very clear

j'aime l'anglais de mika aussi bien oui dit que oui votre anglais est incroyable très clair

very precise and very easy to understand elvis is going to lunch with somebody hello me just

très précis et ver y facile à comprendre elvis va déjeuner avec quelqu'un bonjour moi venez juste

come on this live stream and you're hooking up with people left right and centre oh that's

sur ce flux en direct et vous rencontrez des gens à gauche à droite et au centre oh c'est

great who who are you going to lunch with we'd like to know um i missed that bit so

super avec qui allez-vous déjeuner avec nous aimerions savoir euh je raté ce peu donc

setting up dates for socializing yeah that's brilliant see what's what we love about this

fixer des dates pour socialiser ouais c'est génial voir ce que nous aimons à ce sujet ce

what mr duncan is that there's like a community here on your live stream and people are meeting

que mr duncan est qu'il y a comme une communauté ici sur votre flux en direct et les gens se

up and talking to each other and it looks like they're meeting up for lunch yes i don't

rencontrent et se parlent et on dirait qu'ils sont rendez-vous pour le déjeuner oui je ne sais pas

know we haven't even been invited no well we can't go anywhere anyway because we're

nous n'avons même pas été invités non eh bien nous ne pouvons aller nulle part de toute façon parce que nous sommes

still in lockdown you see until wednesday by the way wednesday i am doing a special

toujours en lock-out vous voyez jusqu'à mercredi d'ailleurs mercredi je fais une

live stream from the centre of much wenlock as we come out of lockdown even though we

diffusion en direct spéciale du centre de beaucoup de wenlock alors que nous sortons du verrouillage même si nous

are now going into a different type of lockdown so we are going from very severe lock down

entrons maintenant dans un type de verrouillage différent , nous passons donc d'un verrouillage très sévère

to not so severe you see so yes i will be live in the centre of much wenlock on wednesday

à pas si sévère, vous voyez, alors oui, je vivrai au centre de beaucoup de wenlock sur mercredi

doing a live stream hopefully that will work and i hope i won't be arrested by anyone um

faire un flux en direct j'espère que ça marchera k et j'espère que je ne serai arrêté par personne euh

what's that where's the sentence game it will be coming soon don't worry a lot of people

qu'est-ce que c'est où est le jeu de phrases ça va arriver bientôt ne t'inquiète pas beaucoup de gens ont

said they liked watching me last week on the swing right acting like a little child well

dit qu'ils avaient aimé me regarder la semaine dernière sur la balançoire droite agir comme un petit enfant eh bien

yes it's it's nice to act in a you know regress back to your childhood and uh as long as you're

oui c'est bien d'agir dans un vous savez revenir à votre enfance et euh tant que vous

not upsetting anybody it's nice to to to bring that that child in yourself and just act in

ne dérangez personne, c'est bien d'amener cet enfant en vous et d'agir d'

a way that is totally unself-conscious and just have some fun yes we all have a child

une manière qui est totalement inconsciente et juste amusez-vous oui nous avons tous un enfant

inside us which is because i think better than the other way around mr duncan what i'm

en nous, c'est parce que je pense mieux que l'inverse m. duncan ce que je suis

a big boy now you certainly are

un grand garçon maintenant vous l'êtes certainement

so for those who missed it last week that was me playing on the swing and also the slide

pour ceux qui l'ont manqué la semaine dernière c'était moi qui jouais sur la balançoire et aussi le toboggan

and we were getting some very strange looks from the passersby as well why not you are

et nous recevions des regards très étranges des passants aussi pourquoi pas vous n'êtes

never too old to play like a child definitely why not why not as long as you don't get arrested

jamais trop vieux pour jouer comme un enfant définitivement pourquoi pas pourquoi pas tant que vous ne vous faites pas arrêter

then it's fine that's the secret you see that's the secret it's the beard you see with if

alors c'est bien c'est le secret vous tu vois c'est le secret c'est la barbe avec laquelle tu vois si

you didn't have that beard people would just assume that you were sort of 11 years old

tu n'avais pas ça b eard les gens supposeraient simplement que tu avais en quelque sorte 11 ans

steve yes we've forgotten something something very important this week not very far from

steve oui nous avons oublié quelque chose quelque chose de très important cette semaine pas très loin de

where i live we had a drama yes yes a real life drama not only that but something i did

chez moi nous avons eu un drame oui oui un drame de la vie réelle non seulement ça mais quelque chose que j'ai fait en

actually got into the local paper and on the local news it wasn't criminal activity it

fait Je suis entré dans le journal local et aux nouvelles locales, ce n'était pas une activité criminelle, ce

wasn't for a change so it wasn't me hanging around the the children's play area nothing

n'était pas pour changer, donc ce n'était pas moi qui traînais dans l'aire de jeux pour enfants, rien de

like that you weren't arrested for that were you no not yet anyway and but something very

tel que vous n'avez pas été arrêté pour cela, non. pourtant de toute façon et mais quelque chose de très

very dramatic happened there was a fire so i was let me tell you the story first of all

très dramatique s'est produit il y avait un incendie alors je me suis laissé vous raconter l'histoire tout d'abord j'étais en

i was actually what i was doing i was filming across the countryside i was trying to find

fait ce que je faisais je filmais à travers la campagne j'essayais de trouver

some deer because the deer are starting to move around now so i was filming a certain

des cerfs parce que les cerfs commencent pour me déplacer maintenant alors je filmais une certaine

area which is quite far away from where i live and then suddenly i noticed there was

zone qui est assez loin de chez moi et puis tout à coup j'ai remarqué qu'il y avait de la

some smoke coming up in the distance yes how far away oh well i think it must have been

fumée qui montait au loin oui à quelle distance eh bien je pense que ça devait être

i think it must have been five five or six miles away i don't think it's that far really

je pense que ça devait être J'ai été à cinq ou six milles de moi je ne pense pas que ce soit si loin vraiment

no oh i see so nearer than that yes anyway back to the story uh if i can remember it

non oh je vois si près que ça oui de toute façon revenons à l'histoire euh si je peux m'en souvenir

yes i looked across and i saw some smoke so i zoomed in with my camera and this is what

oui j'ai regardé à travers et j'ai vu de la fumée alors j'ai zoomé avec mon appareil photo et c'est ce que

i saw look at that there was a fire taking place please excuse the watermark because

j'ai vu regardez qu'il y avait un incendie, veuillez excuser le filigrane parce

that's for me so people can't steal the footage but that is a fire taking place apparently

que c'est pour moi, donc les gens ne peuvent pas voler les images, mais c'est un incendie qui se produit apparemment,

what happened is there was a garden fire and then it spread to some houses and then the

ce qui s'est passé, c'est qu'il y a eu un incendie de jardin, puis il s'est propagé à certaines maisons, puis les

houses caught fire so i actually managed to catch it but look at this watch keep watching

maisons ont pris feu alors j'ai réussi à l' attraper mais regardez cette montre continuez

look at that there was then an explosion that happened yes and they they they we the the

à regarder qu'il y a eu alors une explosion qui s'est produite oui et ils ils ils nous les

windows were rattling in the house yes it caused a huge bang apparently that was a gas

fenêtres claquaient dans la maison oui ça a causé un énorme bang apparemment ça était une

cylinder exploding that someone had stored away in their um caravan yeah so the whole

bouteille de gaz qui explosait que quelqu'un avait stockée dans sa caravane euh ouais donc

thing went up in smoke and then and then there was a huge explosion and i actually caught

tout est parti en fumée et puis et puis il y a eu une énorme explosion et je l'ai en fait

it on video so i couldn't believe that and i i actually put that on twitter and then

filmé en vidéo donc je ne pouvais pas croire ça et j'ai mis que sur twitter puis

the local newspaper that also has a website used this video to actually report the story

le un journal local qui a également un site Web a utilisé cette vidéo pour rapporter l'histoire,

so i suddenly found myself getting quite a lot of attention show it again mr dumb can

alors je me suis soudainement retrouvé à attirer beaucoup d'attention.

shall i show it again if we must yes and uh well you see as the crow flies that's probably

c'est probablement à

only two miles away from our house because uh when we say as the crow flies should we

seulement deux miles de notre maison parce que euh quand nous disons à vol d'oiseau devrions-nous

just wait for that to uh to uh to show the the the wonderful explosion it's a wonderful

juste attendre que ça euh à euh pour montrer la la merveilleuse explosion c'est une merveilleuse

explosion what what a strange way of describing it here it comes

explosion quelle étrange façon de le décrire ici ça vient

look at that and that was you were filming that that was a long way away well about two

regardez ça et c'était vous filmiez que c'était très loin bien environ deux

two miles as the crow flies if you were to drive there in the car who is this crow you

deux miles à vol d'oiseau si vous deviez conduire là-bas dans la voiture qui est ce corbeau dont vous

keep talking about well that's what you say isn't it uh if you were to fly direct go directly

continuez à parler eh bien c'est ce que vous dites n'est pas euh si vous deviez voler directement allez directement

to that place in a straight line okay if a bird as a bird flies then obviously the distance

à cet endroit en ligne droite d'accord si un oiseau comme un oiseau vole alors évidemment la distance

is shorter than if you drive around twisty roads because the roads don't go directly

est plus courte que si vous conduisez sur des routes sinueuses parce que les routes ne vont pas directement

there so it may take it may be five miles away if you're driving in a car but if you

là-bas donc ça peut prenez-le peut être à cinq miles si vous vous conduisez dans une voiture, mais si vous

were to go directly on the map in a straight line it's only two miles away as the crow

deviez aller directement sur la carte en ligne droite , ce n'est qu'à deux milles à vol d'

flies so basically it's direct and indirect so direct is is straight across indirect is

oiseau, donc fondamentalement, c'est direct et indirect, donc direct, c'est directement à travers indirect, c'est

when you follow maybe a road or a path so you might have to go all the way around to

quand vous suivez peut-être une route ou un chemin de sorte que vous devrez peut-être faire tout le tour pour

get somewhere but you can also say something is direct the direct distance as the crow

vous rendre quelque part, mais vous pouvez également dire que quelque chose est direct la distance directe à vol d'

flies as the crow flies which is obviously a shorter distance than if you were to go

oiseau à vol d'oiseau, ce qui est évidemment une distance plus courte que si vous deviez aller le

along the actual road anyway that's what happened yes well the whole house was demolished the

long du réel route de toute façon c'est ce qui s'est passé oui eh bien toute la maison a été démolie

whole house was burnt down yes the explosion burnt this whole house somebody's house yes

toute la maison a été incendiée oui l'explosion a brûlé toute cette maison la maison de quelqu'un oui

and damaged lots of others and it's only a small village it's only about probably smaller

et endommagé beaucoup d'autres et ce n'est qu'un petit village c'est seulement probablement plus petit

i would say smaller than our village here i would say probably only about 100 houses

je dirais plus petit que notre village ici, je dirais probablement seulement environ 100 maisons

if that but the local news caught hold of it and they wanted some video footage and

si cela, mais les nouvelles locales l'ont attrapé et ils voulaient des séquences vidéo et

they used my video to show the the fire and also the explosion as as a gas cylinder exploded

ils ont utilisé ma vidéo pour montrer le feu et aussi l'explosion comme une bouteille de gaz a explosé

fortunately and i suppose we should say this steve no one was hurt or seriously injured

heureusement et je suppose que nous devrions dire que ce steve personne n'a été blessé ou gravement blessé

because they managed to evacuate the area so everyone was able to move away and then

car ils ont réussi à évacuer la zone afin que tout le monde ait pu s'éloigner, puis

the fire engines came and they put the fire out but yes it was quite strange how something

les pompiers sont arrivés et ils ont éteint le feu mais oui c'était assez étrange comment quelque chose

that was very innocent i was just trying to film some deer by the way i didn't see any

c'était très innocent j'essayais juste de filmer des cerfs au fait je n'ai vu aucun

deer because the explosion scared them all away so yes thanks a lot for that sergio by

cerf parce que l'explosion les a tous effrayés alors oui merci beaucoup pour ce sergio

the way says you're bonkers who said that sergio for uh for going on the swing and uh

au fait dit que vous êtes des fous qui ont dit que sergio pour euh pour être allé sur la balançoire et euh

jaya roy says bonkers of course means crazy yes you should have seen me just before that

jaya roy dit bonkers bien sûr signifie fou oui tu aurais dû me voir juste avant

when i was kicking all the kids off i was saying hey you little brat get off there i

quand je lançais tous les enfants je disais hey petit morveux descends là je

want to play it's my turn yes if you're bonkers it just means you do silly things yes like

veux jouer c'est mon tour oui si vous êtes fou cela signifie simplement que vous faites des choses stupides oui comme

mr duncan like we said last week there's no harm in being silly mr duncan why are the

mr duncan comme nous l'avons dit la semaine dernière il n'y a pas de mal à être idiot mr duncan pourquoi les

live captions not here oh dear it is youtube youtube have made loads of changes i don't

sous-titres en direct ne sont pas là oh mon Dieu c'est youtube youtube a fait beaucoup de changements je ne

know why but they seem to want you to have a difficult time watching videos and live

Je ne sais pas pourquoi mais ils semblent vouloir que tu le fasses j'ai du mal à regarder des vidéos et des

streams i don't know why but there are no live captions i will put some captions on

flux en direct je ne sais pas pourquoi mais il n'y a pas de sous-titres en direct je mettrai des sous-titres

later but youtube at the moment i don't know why i've actually i've actually checked other

plus tard mais youtube pour le moment je ne sais pas pourquoi j'ai en fait vérifié celui des

people's live streams and they also don't have captions so very few people have captions

autres les flux en direct et ils n'ont pas non plus de sous-titres, donc très peu de gens ont des sous-titres

on their live streams now and it's all because of youtube i don't know why youtube has a

sur leurs flux en direct maintenant et c'est à cause de youtube je ne sais pas pourquoi youtube a une

very strange habit where they they give you something new but then they take two things

habitude très étrange où ils vous donnent quelque chose de nouveau mais ensuite ils prennent deux choses

away from you so they give you one thing but then they decide to take two things away from

loin de vous alors ils vous donnent une chose mais ensuite ils décident de vous enlever deux choses

you that were very useful so that's what's happened i don't know why sorry partridge

qui étaient très utiles donc c'est ce qui s'est passé je ne sais pas pourquoi désolé perdrix

it's not mr duncan's fault it's youtube so send a message to youtube and say why can't

ce n'est pas la faute de mr duncan c'est youtube alors envoyez un message à youtube et dire pourquoi ne pouvons-

we get live streams uh live captions on mr duncan's live stream yes it's not fair and

nous pas obtenir de flux en direct euh des sous-titres en direct sur le flux en direct de mr duncan oui ce n'est pas juste et

also but another thing i've noticed is now that youtube is suggesting that we go to another

aussi mais une autre chose que j'ai remarquée est maintenant que youtube suggère que nous allions sur un autre

website or other companies who will provide captions who's saying that youtube they give

site Web ou d'autres entreprises qui fourniront légendes qui dit ça youtube ils

you recommended sites that you can go to but you have to pay hundreds and hundreds of pounds

vous donnent des sites recommandés sur lesquels vous pouvez aller mais vous devez payer des centaines et des centaines de livres

to get them so great thanks thanks youtube another good move there yes because that's

pour les obtenir si bien merci merci youtube un autre bon coup là oui parce que cela

having a direct impact on on the ability of of your viewers to change the language and

a un impact direct sur la capacité de vos téléspectateurs à changer la langue et

and see the actual what you're saying in their own language so yes that's uh we can't even

et voir le réel ce que vous dites dans leur propre langue, donc oui c'est euh nous ne pouvons même pas le

see it in english what you mean what what else can't you see the live can you see that

voir en anglais ce que vous voulez dire quoi d' autre ne pouvez-vous pas voir le direct pouvez-vous voir que

you can see the comments of course yes well you see the live chat yeah live chat but you

vous pouvez voir le commentaires bien sûr oui eh bien vous voyez le chat en direct oui le chat en direct mais vous

can't see the captions that appear here yes they don't generate anymore you can't get

ne pouvez pas voir les légendes qui apparaissent ici oui ils ne génèrent plus vous ne pouvez pas les

them and i am a little bit angry about it i'm not i'm i'm not going to mislead you it

avoir et je suis un peu en colère à ce sujet je ne le suis pas je ne vais pas vous induire en erreur ça

really has annoyed me yes because a lot of people have complained and it's nothing to

m'a vraiment énervé oui parce que beaucoup de gens se sont plaints et ça n'a rien à

do with me it is to do with youtube and some of the crazy things they do that make absolutely

voir avec moi c'est à voir avec youtube et certaines des choses folles qu'ils font qui n'ont absolument

no sense whatsoever christine is going goodbye christina see you later christina this time

aucun sens peu importe christine va au revoir christina à plus tard christina cette fois

we are going to play the sentence game but different says vin vin wants the sentence

nous sommes je vais jouer au jeu de phrases mais différent dit vin vin veut le

game yes but something different today steve we're doing a different thing you see yes

jeu de phrases oui mais quelque chose de différent aujourd'hui steve nous faisons une chose différente tu vois oui

yes partridge has come back because they've got free time now i know i will be available

oui la perdrix est revenue parce qu'ils ont du temps libre maintenant je sais que je le serai disponible

uh regularly for three to four months uh so welcome back yes winter is on the way steve

euh régulièrement pendant trois à quatre mois euh alors bon retour oui l'hiver est en route steve

it's here yes and on the first of december it is officially winter so on the last day

c'est ici oui et le premier décembre c'est officiellement l'hiver donc le dernier jour

of november winter will be waiting it will be waiting to come and bite us all on the

de novembre l'hiver attendra il attendra de venir et nous mordons tous sur les

bottoms so i thought it would be nice to relive a moment of one of those winters where the

fesses alors je me suis dit que ce serait bien de revivre un moment d'un de ces hivers où la

snow fell on the ground

neige tombait sur le sol

and there it was a little memory of winters that have passed isn't that lovely well it's

et là c'était un petit souvenir des hivers qui sont passés c'est pas si beau ben ça a

been very warm so far this uh this winter yes when i say this winter i mean since uh

été très chaud jusqu'à présent euh cet hiver oui quand je dis cet hiver je veux dire depuis euh

october yes september october last year in november we'd used a lot of heating oil we've

octobre oui septembre octobre l'année dernière en novembre nous avions utilisé beaucoup de mazout nous n'en avons

used only about half as much this year so it shows how much warmer it has been uh this

utilisé qu'environ la moitié cette année donc ça montre combien il a fait plus chaud

this year yes during the winter period it's been very wet a very wet and mild autumn but

cette année oui pendant la période hivernale a été très humide un automne très humide et doux mais l'

winter is officially on its way from the first of december although we've had no snow yet

hiver est officiellement en route depuis le 1er décembre bien que nous n'ayons pas eu de neige mais

it's not cold enough really because as steve just mentioned it's quite mild but i thought

il ne fait pas assez froid vraiment parce que comme steve vient de le mentionner c'est assez doux mais je pensais que

i would show you something from i think it was three years ago now was that three years

je te montrerais quelque chose de je pense que c'était il y a trois ans maintenant était qu'il y a trois

ago you were making a snow angel my little snow angel in the garden if you do that if

ans tu faisais un ange des neiges mon petit ange des neiges dans le jardin si tu fais ça si

you fall back in the snow and spread your legs and arms out like that you are making

tu tombes dans la neige et écarte tes jambes et tes bras comme que vous faites

a snow angel and i'm hoping that we will get a little bit of snow maybe not much who knows

un ange des neiges et j'espère que nous aurons un peu de neige peut-être pas beaucoup qui sait

but i do remember i do remember a couple of years ago we had a lot of heavy snow in fact

mais je me souviens je me souviens qu'il y a quelques années nous avions beaucoup de neige lourde en fait

i think it was two years ago that i filmed that do we know any turkish words mr duncan

je le pense il y a deux ans que j'ai filmé cela connaissons-nous des mots turcs m. duncan

turkish i know i know turquoise because we have been to turkey we have on several occasions

turc je sais que je connais le turquoise parce que nous sommes allés en turquie nous avons à plusieurs

it was actually a very long time ago now ada and i'm sure we must have learnt some turkish

reprises c'était en fait il y a très longtemps maintenant ada et je suis sûr que nous devons J'ai appris quelques

words but i can't remember now nine years ago we went to turkey yes so sorry we can't

mots turcs mais je ne me souviens plus de neuf ans Il y a nous sommes allés en

remember if you would please tell us what the turkish word for hello is then that's

probably we would recognize that it's a good place to start i remember abregado and remember

abrogado that isn't that but that's not turkish is it no i'm just saying i remember from from

Turquie mais ce n'est pas turc n'est-ce pas non je dis juste que je me souviens de

our travels not necessarily turkey i think that's uh i think that was when we went to

nos voyages pas nécessairement de dinde je pense que c'est euh je pense que c'était quand nous sommes allés au

um portugal so that's probably portuguese are you sure about that yes it's certainly

portugal donc c'est probablement portugais es-tu sûr de ça oui ce n'est certainement

not french i can i can hear steve now digging a hole well it's not french is it called avocado

pas français je puis-je entendre steve maintenant creuser un trou bien ce n'est pas français est-ce qu'il s'appelle avocat

in turkey was it i don't remember that sound sounds very latin to me that's okay then obrigado

en dinde était-ce je ne me souviens pas que le son sonne très latin pour moi ça va alors obrigado

i think i think that's uh it may have been oh i know when it was but it was when we were

je pense que je pense que c'est euh c'était peut-être oh je sais quand c'était mais c'était quand nous étions

in madeira i think that's well that is portuguese isn't it madeira yeah portugal that's it obrigada

à madère je pense que c'est bien c'est du portugais n'est-ce pas madère ouais le portugal c'est ça obrigada

are we going to play the sentence game today everyone's asking now dominick says he knows

allons-nous jouer au jeu de la phrase aujourd'hui tout le monde demande maintenant dominick dit qu'il connaît

one turkish word erdogan what does that mean well i think he's referring to the uh turkish

un mot turc erdogan ce qui fait cela signifie eh bien je pense qu'il fait référence au euh euh turc

uh prime minister oh my president yes not sure so which one is he uh yes it's a president

euh premier ministre oh mon président oui pas sûr alors lequel est-il euh oui c'est un président

well i don't know if in turkey do you have a president or a prime minister well i know

eh bien je ne sais pas si en turquie avez-vous un président ou un premier ministre bien je sais

in countries that have a president there there is quite often a prime minister as well uh

en les pays qui ont un président là-bas il y a assez souvent un premier ministre aussi euh

i suppose you might you might see in certain countries that there'll be both but some countries

je suppose que vous pourriez voir dans certains pays qu'il y aura les deux mais certains pays

there aren't you see like i suppose the united states you have a president but you don't

il n'y en a pas vous voyez comme je suppose que les états-unis vous avez un président mais vous n'avez pas de

have a prime minister so it varies from country to country to be honest obrigado is portuguese

premier ministre, donc cela varie d'un pays à l'autre pour être honnête obrigado est portugais

yes that's it so yes i got confused there but yes that was from our time in in madeira

oui c'est ça alors oui je me suis confus là-bas mais oui c'était de notre temps à madère

not turkey and louis has confirmed madeira is indeed a portuguese island it is i i made

pas en turquie et louis a confirmé que madère est en effet une île portugaise c'est moi j'ai fait

a video all about it when we were there beautiful island absolutely beautiful uh it was the

une vidéo à ce sujet quand nous y étions belle île absolument magnifique euh c'était la

the the it's the the uh the the runway uh the roadway the airport that is particularly

la la c'est la la euh la piste euh la chaussée l'aéroport qui est particulièrement

uh i thought you were usually i thought you were doing some fashion modeling or something

euh je pensais que tu étais d'habitude je pensais tu faisais g un peu de mannequinat ou quelque chose comme ça,

then if you want to it's a very uh risky landing and takeoff well particularly landing in the

alors si vous voulez, c'est un atterrissage et un décollage très euh risqués, particulièrement atterrir

on on the runway in madeira if you if you were to look up what would you look at mr

sur la piste à madère si vous deviez regarder ce que regarderiez-vous m.

duncan do you look up dangerous landings madeira plain landing well just just look for google

duncan avez-vous l'air dangereux atterrissages madère plaine atterrissage bien il suffit de chercher google

that just look for planes landing or aeroplanes landing madeira and you will see that the

qui recherche juste des avions atterrissant ou des avions atterrissant à madère et vous verrez que

the air field the actual runway goes off into the sea and it's supported by these huge pillars

le terrain d'aviation, la piste réelle s'en va dans la mer et elle est soutenue par ces énormes piliers

so as you come towards the runway you are still over the ocean you're still over the

alors que vous venez vers le piste vous êtes toujours au-dessus de l'océan vous êtes toujours au-dessus de la

sea it's a very strange feeling it must be very tricky for the pilots and when you take

mer c'est une sensation très étrange ça doit être très délicat pour les pilotes et quand vous

off the the airplane has to it feels like it's going vertically i don't know why it

décollez l'avion doit avoir l'impression qu'il va verticalement je ne sais pas pourquoi ça

has to do that but it has to apply absolutely

doit le faire mais il doit s'appliquer absolument à

all planes go vertical don't know well i mean it feels like they did warner's they don't

tous les avions qui vont verticalement je ne sais pas bien je veux dire on dirait qu'ils ont averti qu'ils ne

go down but there are because it's also very windy because it's in the middle of the ocean

descendent pas mais il y en a parce qu'il y a aussi beaucoup de vent parce que c'est au milieu de l'océan

that's supposed to go in they get a lot of wind so they the landings can be you know

c'est censé aller je n ils ont beaucoup de vent, donc ils peuvent atterrir, vous savez,

there's lots of pictures of planes sort of going like that and then having to take off

il y a beaucoup de photos d'avions qui vont comme ça et puis doivent

again uh and we were quite worried because we've watched all these on the internet there's

repartir euh et nous étions assez inquiets parce que nous avons regardé tout cela sur Internet il y a

nothing worse scissor than watching watching internet videos of planes crashing or having

rien de pire en ciseaux que de regarder des vidéos Internet d'avions qui s'écrasent ou qui ont des

dodgy landings and just before you're about to go in a plane yourself have you ever done

atterrissages douteux et juste avant d'être sur le point de monter dans un avion vous-même avez-vous déjà fait

that you know it's the worst thing you can do well you wouldn't do that unless you were

que vous savez que c'est la pire chose que vous puissiez faire bien vous ne le feriez pas à moins tu étais

really stupid but we did though because you said oh we're going to madeira but there's

vraiment stupide mais nous l'avons fait parce que tu as dit oh nous allons à madère mais il y a

all these videos about about sort of very dangerous landings in madeira and look what

toutes ces vidéos sur des sortes d' atterrissages très dangereux à madère et regarde ce qui

happens to the planes there was one it was literally going like that it was going into

arrive aux avions il y en avait un ça allait littéralement comme ça c'était aller dans la

land and it was just all over the place and we thought oh my goodness okay and when we

terre et c'était juste partout et nous avons pensé oh mon Dieu d'accord et quand nous

took off when we were when we were going away they warned us that the aeroplane would be

avons décollé quand nous étions quand nous partions, ils nous ont avertis que l'avion

experienced would be climbing at a much steeper rate than normal i just love and i don't know

serait expérimenté monterait à un rythme beaucoup plus raide que normal j'adore et je ne sais pas

why it has to planes go vertical when they're taking off yes but normally i think it was

pourquoi les avions doivent aller à la verticale quand ils décollent oui mais normalement je pense que

felt like you sort of pinned back in your seat it felt like you were going into space

c'était comme si vous étiez coincé dans votre siège, c'était comme si vous alliez dans l'espace

that's all i remember mr duncan maybe maybe you were has anybody been to madeira have

c'est tout je me souviens de m. duncan peut-être que vous étiez est-ce que quelqu'un est allé à madère a-t-

they got any experiences of the runway okay and landing or taking off in madeira yes is

il eu des expériences de la piste d'accord et atterrissant ou décollant à madère oui est-ce que

anyone watching in madeira is anyone watching at all now beautiful island we went to yeah

quelqu'un regarde à madère est-ce que quelqu'un regarde du tout maintenant belle île où nous sommes allés

so you'd have to show that video one day you i remember you being very scared about going

je dois montrer cette vidéo un jour tu je me souviens que tu avais très peur d'aller

in the uh in the uh ski lift ski well it's not a ski lift but what do you was it the

dans le euh dans le euh remontée mécanique ski eh bien ce n'est pas une remontée mécanique mais qu'est-ce que c'était la

skiing season in madeira what do you call the what do you call that the cable car that's

saison de ski à madère comment appelez-vous le quoi faire vous appelez ça le téléphérique c'est

it the cable car skiing in the deer well i couldn't think of the word cable car it's

ça le téléphérique skiant dans le cerf eh bien je ne pouvais pas penser au mot téléphérique c'est

off the coast of africa so i couldn't think of the word cable car

au large de l'afrique donc je ne pouvais pas penser au mot téléphérique

i know they don't do ski skiing

je sais qu'ils ne le font pas ski

check out the skiing in madeira it's lovely at this time of year but they do do this uh

ski Découvrez le ski à Madère c'est beau à cette époque de l'année mais ils le font faire ce euh

interesting sport in the vehicle whereby because it's all the streets are sloping and they're

sport intéressant dans le véhicule où parce que toutes les rues sont en pente et qu'elles sont

all doubled all of them yes because it's very mountainous there's one and you can get on

toutes doublées oui parce que c'est très montagneux il y en a un et vous pouvez monter sur

these sledges these i think they're made of wicker or some kind of wood and you can you

ces traîneaux ceux-ci je pense qu'ils sont en osier ou quelque chose comme ça une sorte de bois et vous

can literally sort of ski almost ski i don't know what you call call it down the streets

pouvez littéralement skier presque skier je ne sais pas comment vous appelez l'appeler dans les rues

and madeira they're like giant picnic baskets yes on two skis and and they exactly so the

et madère ils sont comme des paniers de pique-nique géants oui sur deux skis et ils exactement pour que la

person will run next to them people do ski in madeira imagine imagine imagine a toboggan

personne coure ensuite pour eux les gens font du ski à madère imaginez imaginez imaginez un toboggan

that looks like a giant picnic basket

qui ressemble à un panier de pique-nique géant

and that that was that that's it but they're very dangerous people dying nobody goes skiing

et c'était ça c'est tout mais ce sont des gens très dangereux qui meurent personne ne va skier

oh you just said they do no that's not skiing not on snow well it's skiing if you if you've

oh vous venez de dire qu'ils font non ce n'est pas du ski pas sur la neige eh bien c'est du ski si vous avez des

got skis and you're sliding so i actually technically i was right because you do take

skis et que vous glissez donc en fait techniquement j'avais raison parce que vous prenez

the the uh cable car everyone to the top steve steve they're not the numbers are going up

le téléphérique euh tout le monde au sommet steve steve ils ne sont pas les chiffres augmentent

mr duncan no they're not hey it was 138 when i looked last time now it says 150. uh best

mr duncan non ils ne sont pas hé c'était 138 quand je regarde ed la dernière fois maintenant, il dit 150. euh, meilleures

regards from istanbul that's just me i've got lots of devices all around me watching

salutations d'Istanbul, c'est juste moi, j'ai beaucoup d'appareils tout autour de moi qui

me just to get their viewing figures to go up did we ever go to an airport in gibraltar

me regardent juste pour que leurs chiffres d'audience augmentent, sommes-nous déjà allés dans un aéroport de Gibraltar

says inaki they have to stop the traffic every time an aircraft lands really looks at what

dit qu'inaki ils ont pour arrêter le trafic à chaque fois qu'un avion atterrit regarde vraiment ce qui est

presumably it comes so low over the road that uh they have to stop the traffic maybe they

vraisemblablement si bas sur la route qu'ils doivent arrêter le trafic peut-être qu'ils

have flying cars there

ont des voitures volantes là-bas

please tell us is anyone uh sergio says madeira is made for drinking well yes madeira wine

s'il vous plaît dites-nous si quelqu'un euh sergio dit que madère est faite pour bien boire oui vin de madère

yes well done uh we went on a tour of a wine uh factory didn't we a wine factory a winery

oui bien joué euh nous avons fait le tour d'une usine de vin euh n'avons-nous pas une usine de vin un domaine viticole

you call it a winery a winery or a distillery people will leave if we don't play the sentence

vous l'appelez un domaine viticole un domaine viticole ou une distillerie les gens partiront si nous ne jouons pas le jeu de la

game very soon mr duncan a wine factory there's people people all lined up putting tops on

phrase très bientôt monsieur duncan une usine de vin il y a des gens qui font la queue pour mettre

wine bottles yes you look it up in madeira they they they ski or i don't know what you

des bouchons sur des bouteilles de vin oui vous le regardez à madère ils ils skient ou je ne sais pas comment vous l'

call it down the the the steep cobbled streets and uh tourists have died

appelez dans les rues pavées escarpées et euh les touristes sont morts

they're slippery they're shiny shiny though i think you would say cobbles they are they

ils ' re glissant ils sont brillants brillants bien que je pense que tu le ferais Je dirais que les pavés sont ils

are shiny but yes but but if you if you're looking for snow can i just say that madeira

sont brillants mais oui mais si vous cherchez de la neige, puis-je simplement dire que Madère

is not good not a good place to go for snow they have had snow there but they're not known

n'est pas bon pas un bon endroit où aller pour la neige, ils ont eu de la neige là-bas mais ils ne sont pas connus

for it well there was a big peak at the top of madeira in the center that we drove up

pour c'est bien il y avait un gros pic au sommet de madère dans le centre auquel nous avons

to but that's that might get a little bit of snow but to be honest with you covered

conduit mais c'est peut-être un peu de neige mais pour être honnête avec vous couvert

there's no snowing in madeira right sentence game mr duncan or whatever you're calling

il n'y a pas de neige à madère bon jeu de phrase mr duncan ou quoi que vous

it this week well i'm still calling it the sentence game because i i didn't have time

je l'appelle cette semaine ben je l'appelle encore le jeu de la phrase car je n'ai pas eu le temps

to retitle this funchal airport one of the most difficult in the world says louis yes

de renommer cet aéroport de funchal l'un des plus difficile au monde dit louis

it was a plane crash there uh oh a whole portuguese football team lost their lives in madeira

oui c'était un accident d'avion là euh oh tout un portugais l'équipe de football a perdu la vie à madère

in funchal i can believe it it's renowned for being a very dangerous airport well there

à funchal je peux le croire c'est réputé pour être un aéroport très dangereux eh bien

you go mr duncan i hope you're having a happy sunday well i'm just repeating what lewis

voilà monsieur duncan j'espère que vous passez un bon dimanche eh bien je ne fais que répéter ce que

says and i hope your wife's feeling better louis a few people have made comments about

dit lewis et j'espère que celui de votre femme se sentir mieux louis quelques personnes ont fait des commentaires à

that uh there is there's no snow in madeira says no

ce sujet h il n'y a pas de neige à madère dit non

so they do ski down the slippery so the the cable cars are not ski lifts you're not skiing

donc ils skient sur le glissant donc les téléphériques ne sont pas des remontées mécaniques vous ne skiez

anywhere in madeira just in case you're going to book your holiday for the skiing season

nulle part à madère juste au cas où vous réserveriez vos vacances pour la saison de ski

in madeira there's no skiing well i i said ski lift because i couldn't think of the word

en madère il n'y a pas de ski bien j'ai dit téléski parce que je ne pouvais pas penser au mot

cable car so that's what came to mind steve although if you have a lot of madeira wine

téléphérique donc c'est ce qui m'est venu à l'esprit steve bien que si vous avez beaucoup de vin de madère

you might end up on the piste ah very clever mr duncan did you like that a little joke

vous pourriez vous retrouver sur la piste ah très intelligent monsieur duncan avez-vous comme ça une petite blague

there says that rasputin's favourite drink was madeira wine yes uh i'm guessing that

là-bas dit que la boisson préférée de raspoutine était le vin de madère

wasn't that the thing that poisoned him though yes it wasn't that wasn't that the last thing

he ever had to drink his madeira wine maybe it's in the in the song the famous song rasputin

vin de madère peut-être que c'est dans le dans la chanson la célèbre chanson rasputin

the famous song by uh what's the group mr duncan i don't know what you're on about uh

la célèbre chanson de euh quel est le groupe mr duncan je ne sais pas de quoi tu parles euh

rasputin

rasputin

look there there's some pony m m there's some other good content on youtube at the moment

regarde il y a du poney mm il y a d' autres bons contenus sur youtube à le moment où

some great content there it is in the corner there there's a little x oh stay here you

du bon contenu là c'est dans le coin là là c'est un peu x oh reste ici tu

can click on that and this will all vanish

peux cliquer dessus et tout ça va disparaître

you do yes all right you do realize that rasputin by boney M is not a historical document oh

tu fais oui d'accord tu réalises que raspoutine par boney M n'est pas un document historique oh

i thought it was no okay some people think that the crown have you watched the crown

je pensais que ce n'était pas d'accord certaines personnes pensent que la couronne t'a au fait, j'ai regardé la couronne

by the way on tv it's it's a it's a drama people are talking about the crown there are

à la télé, c'est un drame, les gens parlent de la couronne, il y a des

people who actually believe that they are watching a documentary they believe that the

gens qui croient réellement qu'ils regardent un documentaire, ils croient que la

crown is actually all factual like a documentary but most of it is actually made up it's actually

couronne est en fait entièrement factuelle, comme un documentaire, mais la majeure partie est en fait inventé ça s'est en

been well in certain places it's been embellished or made to look more dramatic but in other

fait bien passé à certains endroits, il a été embelli ou rendu plus dramatique, mais dans d'autres

places they've just made it up it isn't even real ah that's it rasputin russia's greatest

endroits, ils viennent de l'inventer, ce n'est même pas réel ah c'est ça la plus grande

love machine thank you yes thank you i couldn't rasputin russia's greatest love machine yes

machine d'amour de raspoutine en russie merci oui merci je pourrais ' pas la plus grande machine à aimer de raspoutine en russie

that's that's only because somebody's told you that i know but i can sing it now you

oui c'est seulement parce que quelqu'un vous a dit que je sais mais je peux le chanter maintenant vous

see it was a shame how he carried on it was a shame how he carried on it's a good song

voyez c'était dommage qu'il ait continué c'était dommage qu'il ait continué c'est une bonne chanson

that was okay i used to love boney M i thought they were i still love their songs

qui allait bien je utilisé pour aimer boney M je pensais qu'ils étaient j'aime toujours leurs chansons

uh mr c the tree behind you looks looks terrible looks like your hair because of the camera

euh mr c l'arbre derrière toi a l'air terrible ressemble à tes cheveux à cause de l'angle de la caméra

angle i see it does it looks like you're wearing some sort of it looks like hey it looks like

je vois que c'est le cas on dirait que tu portes une sorte de ça ressemble à hé ça a l'air comme si

you're off to a street festival yeah so yes i've got a lovely mane of hair yes yes i'll

tu allais à un festival de rue ouais alors oui j'ai une belle crinière de cheveux oui oui

just i'll just stay there like that i've got green hair

je vais juste rester là comme ça j'ai les cheveux verts

a crown of thorns you're certainly a thorn in my side there's only remind you there's

une couronne d'épines tu es certainement un une épine dans mon côté, il ne vous reste qu'à vous rappeler qu'il

half an hour left i'm guessing i'm guessing we're not going exactly at four because you

reste une demi-heure je suppose que je suppose que nous n'allons pas exactement à quatre heures parce que vous

were late on no we've got another half an hour you see i was 15 minutes late talking

étiez en retard non nous avons encore une demi- heure vous voyez j'avais 15 minutes de retard parler

of bony m that must have prompted somebody yusuf says please uh explain the phrase uh

de bony m qui a dû inciter quelqu'un yusuf dit s'il vous plaît euh expliquez la phrase euh

i make no bones about it what does that go what has that got to do with bony m well i

je ne m'en cache pas qu'est-ce que ça a à voir avec bony m eh bien j'ai

said bony m and somebody must have thought of the phrase

dit bony m et quelqu'un doit avoir pensé à la phrase

make no bones about it and make no bones about it yes i think it's to to be to be honest

faire pas d'os à ce sujet et n'en fais pas d' os oui je pense que c'est pour être honnête

yes or blunt to give what you really think or to say what's really happening make no

oui ou émoussé pour donner ce que vous voulez vraiment encre ou pour dire ce qui se passe réellement ne fais pas d'

bones you make no bones about something you give you give it to me straight make no bones

os tu ne fais pas d'os à propos de quelque chose que tu donnes tu me le donnes directement ne fais pas d'os

i'm making no bones about this i i'm telling you exactly how it is you're not hiding you're

je ne fais pas d'os à ce sujet je je te dis exactement comment c'est tu ne te caches pas vous n'essayez

not trying to cover up the real uh sugar coat the actual meaning of what you're about to

pas de dissimuler le vrai euh manteau de sucre la signification réelle de ce que vous êtes sur le point de

say yes you could say you don't care i've got to tell you something now and i make no

dire oui vous pourriez dire que vous vous en fichez je dois vous dire quelque chose maintenant et je ne

bones about it it's very serious yeah so it means you're going to tell somebody something

m'en cache pas c'est très sérieux ouais donc ça veut dire que tu vas dire à quelqu'un quelque chose d'

quite serious that means you're about to say something serious uh bony m performed in palmyra

assez sérieux ça veut dire que tu es sur le point de dire quelque chose de sérieux euh bony m a performé à palmyra

city okay um not anymore though because the guy that used to do all the dancing he's dead

city d'accord euh pas plus parce que le gars qui faisait toute la danse il est mort

now unfortunately yes he he died but he didn't even sing on the songs did you know that the

maintenant malheureusement oui il est mort mais il n'a même pas chanté sur les chansons saviez-vous que le

guy that did all the dancing in boney m he didn't even provide the the voice it was somebody

gars qui a fait toute la danse à boney m il n'a même pas fourni la voix c'était quelqu'un d'

else he was a great dancer though nobody could dance like that that was that was amazing

autre il était un grand danseur bien que personne pourrais danser comme ça c'était c'était incroyable

dancing uh is going yes i'm going in a minute i'll be going soon if we don't play the sentence

danser euh ça va oui j'y vais dans une minute je vais J'y vais bientôt si nous ne jouons pas au jeu de la phrase,

game right get on with it mr duncan we're playing the sentence game i'm sorry about

allez-y, monsieur Duncan, nous jouons au jeu de la phrase, je suis désolé,

this but this guy he just he just it's like it's like sitting with an elderly relative

mais ce gars, il est juste comme si c'était comme être assis avec un parent âgé

and they keep reminiscing about everything they won't stop olga says all i can see is

et ils n'arrêtent pas de se remémorer tout ce qu'ils n'arrêteront pas olga dit que tout ce que je peux voir, c'est

the bush behind mr steve now oh i see well as long as you can't see the bush oh no we

le buisson derrière monsieur steve maintenant oh je vois bien tant que vous ne pouvez pas voir le buisson oh non nous

won't do that we won't say that that's a bit rude isn't it do you think that's rude rita

ne ferons pas ça nous ne dirons pas que c'est un peu grossier n'est-ce pas pensez-vous que c'est grossier rita

says tomic are you ready for the new sentence game i'm ready i've been ready for about the

dit tomic êtes-vous prêt pour le nouveau jeu de phrases je suis prêt je suis prêt depuis

last 20 minutes we're leaving are we leaving a bit later today well we will be a little

environ 20 minutes nous partons partons-nous un peu plus tard aujourd'hui, nous serons un

bit later or else we'll be 15 minutes short you see i like to provide value for money

peu plus tard, sinon nous aurons 15 minutes de moins, vous voyez, j'aime fournir un bon rapport qualité-prix,

but although it does cost you nothing so i think that's pretty good value for money if

mais même si cela ne vous coûte rien, je pense que c'est un très bon rapport qualité-prix si

something is nothing

quelque chose n'est

here we go then let's see if tomek can get this today's new and perhaps improved sentence

rien, nous y allons alors voyons si tomek peut obtenir ce nouveau jeu de phrases d'aujourd'hui et peut-être amélioré

game

here today connell nice to see you back i haven't seen you here for a while i might

ici aujourd'hui connell ravi de vous revoir je n'ai pas vu vous ici pendant un moment je pourrais

give you a little song hello it's so nice come on it's so good to see you back where

vous donner une petite chanson bonjour c'est tellement agréable allez c'est tellement bon de vous revoir là où

you belong here on the live stream did you like that did you like my song then did i

vous appartenez ici sur le flux en direct avez-vous aimé ça avez-vous aimé ma chanson alors est-ce que je

sergio is itching for the new game yes here we go that means you're really keen to see

sergio a envie de le nouveau jeu oui nous y voilà, cela signifie que vous avez vraiment envie de voir

the new game it is new but not not sort of much different you will be able to see you

le nouveau jeu, il est nouveau mais pas très différent, vous pourrez voir que

will be able to appreciate just how much effort i've put into this as i was i was scrabbling

vous pourrez apprécier à quel point j'ai mis des efforts là-dedans comme j'étais, je grattais

around it five minutes to two today because i we we stayed up very late last night oh

autour de lui cinq minutes moins deux aujourd'hui parce que nous nous sommes restés éveillés très tard la nuit dernière oh

get on with it mr duncan we were watching a movie and i i got distracted by it so i

allez-y monsieur duncan nous regardions un film et j'ai été distrait par ça alors je

didn't go to bed until very late here we go then it's the new and improved sentence game

ne suis pas allé me ​​coucher jusqu'à très tard on y va alors c'est le nouveau jeu de phrases amélioré le jeu de

the sentence game you have to guess the phrase from the initials right so what i'm going

phrases vous devez deviner la phrase à partir des initiales à droite donc ce que je

to do i'm going to show you some initials some letters and they all come in a certain

vais faire je vais vous montrer quelques initiales quelques lettres et elles entrent toutes un certain

order but those letters are actually the initials of the words from a well-known phrase wow

ordre mais ces lettres sont en fait les initiales des mots d'une phrase bien connue wow

so it's not really the sentence game it's like the instructions from an ikea piece of

donc c'est pas vraiment le jeu de phrases c'est comme les instructions d'un meuble ikea

furniture it's the phrase game really isn't it it's really the phrase game but i i couldn't

c'est le jeu de phrases vraiment pas c'est vraiment le jeu de phrases mais je ne pouvais pas

sort of design any new titles i didn't have time back as well hello no sir no sir nice

concevoir de nouveaux titres je n'avais pas le temps de revenir aussi bonjour non monsieur non monsieur ravi

to see you back missed your live stream right let's get on with it here we go so today's

de vous revoir raté votre diffusion en direct bon allons-y donc le

sentence game slightly different you have to guess the phrase from the initials so i'm

jeu de phrases d'aujourd'hui est légèrement différent vous devez deviner la phrase à partir des initiales donc je

going to show you some initials get ready oh oh you see now th so that is a well-known

vais vous montrer quelques initiales préparez-vous oh oh tu vois maintenant c'est donc une expression bien connue

expression in english so all of those letters are the first letters of each word in the

en anglais donc toutes ces lettres sont les premières lettres de chaque mot dans la

phrase yeah come on tomek come on let's see valentina said tommy could you hold back a

phrase ouais allez tomek allez voyons valentina a dit tommy pourriez-vous retenir

few seconds yes we just assumed tommy always gets it we always assume tommy gets it so

quelques secondes oui nous je suppose juste que tommy l' obtient toujours nous supposons toujours que tommy l'obtient donc

you're always the winner anyway no matter what uh but yes no i didn't know you were

tu es toujours le gagnant quoi qu'il arrive euh mais oui non je ne savais pas que tu

changing the sentence game so i've got to think what is that phrase

changeais le jeu de phrase donc je dois penser à quoi cette phrase

do we need a clue mr duncan a clue rock star it's the their first time on welcome rock

fait nous avons besoin d'un indice m. duncan un indice rock star c'est leur premier l'heure de bienvenue rock

star are you really a rock star maybe you are jon bon jovi or maybe you are ozzy osbourne

star êtes-vous vraiment une rock star peut-être êtes- vous jon bon jovi ou peut-être êtes-vous ozzy osbourne

or perhaps gordon giltrap you see actually i don't think you are gordon giltrap because

ou peut-être gordon giltrap vous voyez en fait je ne pense pas que vous êtes gordon giltrap parce que

i don't think he's around anymore but yes are you a real rock star i i'm interested

je ne pense pas qu'il soit plus là mais oui êtes-vous une vraie rock star, je suis intéressé

to find out to be honest we might have a famous person now talking to us we we need someone

de savoir pour être honnête, nous pourrions avoir une personne célèbre qui nous parle maintenant, nous avons besoin de quelqu'un de

famous here because because it's not us michael says can you is that your stomach my stomach

célèbre ici parce que ce n'est pas nous, dit Michael, pouvez-vous est-ce que votre estomac mon estomac

keeps making a noise i'm hungry hello says michael rustin okay did you make a could you

continue de faire un bruit j'ai faim bonjour dit michael rustin d'accord avez-vous fait une pourriez-vous

make a lesson with dark heavy and death metal lyrics wow it would be very interesting you

faire une leçon avec des paroles de dark heavy et de death metal wow ce serait très intéressant vous

could comment the content and we could get to know many interesting idioms yes death

pourriez commenter le contenu et nous pourrions apprendre à connaître de nombreux idiomes intéressants oui mort

death metal i've heard of heavy metal but i've never heard of death metal it sounds

mort métal j'ai entendu parler de heavy metal mais je n'ai jamais entendu parler de death metal ça sonne

it sounds rather violent do you swing your guitars around at each other well people are

ça sonne plutôt violent balancez-vous vos guitares l'une contre l'autre eh bien les gens

finding this difficult can we have a clue it is a good piece of advice oh okay what

trouvent cela difficile pouvons-nous avoir un indice c'est un bon conseil oh d'accord qu'est-ce que

somebody's got it oh okay but in the same sentence yes no one's got it no one's got

quelqu'un va t ça oh d'accord mais dans la même phrase oui personne ne l'a personne ne l'

it oh someone's got it yes oh okay someone has got it so this is a piece of advice it

a oh quelqu'un l'a compris oui oh d'accord quelqu'un l' a donc c'est un conseil

is a good piece of advice to let people know that they should be careful how much they

c'est un bon conseil pour faire savoir aux gens qu'ils devraient faites attention à quel point

they hope for something to happen in the future you see so maybe you are very positive about

ils espèrent que quelque chose se passe dans le futur, vous voyez, alors peut-être que vous êtes très positif à propos de

something that is going to happen in the future well two people got it at exactly the same

quelque chose qui va se passer dans le futur, eh bien, deux personnes l'ont eu exactement au même

time yes but i think i think moore and partridge virtually put their answers down at exactly

moment oui mais je pense que je pense moore et la perdrix a pratiquement posé ses réponses exactement

the same time but partridge to get it slightly wrong but i know but i think partridge knew

au même moment, mais la perdrix pour se tromper un peu mais je sais mais je pense que la perdrix savait

what they wanted to say i have to be very harsh you see i i you have to wait is this

ce qu'elle voulait dire je dois être très dure tu vois je je tu dois attendre est-ce

an idiom and tomic says maura with four exclamation marks okay in other words well done maura

un idiome et tomique dit maura avec quatre points d'exclamation d'accord en d'autres termes bravo maura

maura well done tomic being very gracious there so there it is then i suppose i should

maura bravo tomic étant très aimable là-bas donc voilà alors je suppose que je devrais

give the answer so what are we doing this week are we having but then sergio got it

donner la réponse alors que faisons-nous cette semaine avons-nous mais alors sergio l'a aussi compris

as well see i think a lot of people they're probably writing it all at similar times so

tu vois je pense que beaucoup de gens Ils écrivent probablement tout à des moments similaires, donc

uh i mean yes i don't think people are copying i think they just literally get it on their

euh je veux dire oui je ne pense pas que les gens copient je pense qu'ils l'obtiennent littéralement par eux-

own yes well i am using a slightly faster speed today so there is less less of a delay

mêmes oui eh bien j'utilise une vitesse légèrement plus rapide aujourd'hui donc il y a moins moins d'un retarder

today okay steve so we might we might notice there is a slight difference there oh you

aujourd'hui d'accord steve donc nous pourrions remarquer qu'il y a une légère différence là-bas oh tu

see very technical palmeira says that in her country they say we will count the chickens

vois très technique palmeira dit que dans son pays ils disent que nous compterons les poulets

in autumn i see so it must be a similar yes shall we give the answer then let's give the

en automne je vois donc ça doit être similaire oui allons-nous donner la réponse alors donnons la

answer i think we know but what are we doing are we having the cockerel or are we having

réponse je pense que nous savons mais que faisons -nous avons-nous le coq ou avons-nous

mr steve having a poop neither see i personally personally i like this you see see i like

mr steve qui fait caca ni je vois personnellement personnellement j'aime ça tu vois tu vois j'aime

that so time is up here is

ça donc le temps est écoulé ici est

atomic was very gracious towards your mother has your mother ever seen that no my mother

atomique était très aimable envers ta mère est-ce que ta mère a déjà vu que non ma mère

has never seen any of this i'm going to send your mother the video of you having a poop

n'a jamais rien vu de tout ça je vais envoyer à ta mère la vidéo de toi en train de faire caca

i think my sister's put her off here we go then here's the answer don't count your chickens

je pense que ma sœur l'a repoussé on y va alors voici la réponse don ne comptez pas vos poulets

before they've hatched that is an idiom is it not mr duncan it is it's a well-known phrase

avant qu'ils aient éclos c'est un n idiome n'est- ce pas mr duncan c'est c'est une phrase bien connue

in fact it's a it's a it's a way of telling someone that you shouldn't hope for things

en fait c'est un c'est un c'est une façon de dire à quelqu'un que vous ne devriez pas espérer que les choses

to go exactly the way you expect them to go so maybe you should have your hopes not too

se passent exactement comme vous vous attendez à ce qu'elles se passent alors peut-être que vous auriez dû vos espoirs ne sont pas trop

high don't count your chickens before they have hatched so maybe you have some eggs and

élevés ne comptez pas vos poulets avant qu'ils n'aient éclos, alors peut-être avez-vous des œufs et

maybe you will assume that all of the eggs will hatch out yeah however however sometimes

peut-être supposerez-vous que tous les œufs vont éclore ouais, mais parfois

they don't so don't expect things to always go your way don't expect things to go smoothly

ils ne le font pas, alors ne vous attendez pas à ce que les choses soient toujours passez votre chemin ne vous attendez pas à ce que les choses se passent bien

don't count your chickens before they've hatched yeah so on first appearances you might say

ne comptez pas vos poulets avant qu'ils aient éclos ouais donc lors des premières apparitions vous pourriez dire

oh this is going to happen because i can see like with the chickens you might see 12 eggs

oh ça va arriver parce que je peux voir comme avec les poulets vous pourriez voir 12 œufs

and you might assume you're going to get 12 chickens yes but of course some of them might

et vous pouvez supposer que vous allez avoir 12 poulets oui, mais bien sûr, certains d'entre eux pourraient

not hatch out you may might only end up with five you might break some of them that's it

ne pas éclore, vous pourriez ne vous retrouver qu'avec cinq, vous pourriez en casser certains, c'est tout,

so in life you something may appear to be going your way yes but it may not actually

donc dans la vie, quelque chose peut sembler aller dans votre sens oui mais cela peut ne pas

happen yes or it doesn't always go the way you expect yes it to go okay so how could

arriver oui ou cela ne se passe pas toujours comme prévu t oui ça va bien alors comment pourrions-

we use that in a sentence well that's how that appears it is a sentence no but you might

nous utiliser cela dans une phrase eh bien c'est comme ça que cela semble être une phrase non mais vous pourriez

say somebody might say oh life's wonderful i'm going to get a new job well you're going

dire que quelqu'un pourrait dire oh la vie est merveilleuse je vais trouver un nouveau travail eh bien tu

to get a girlfriend or a boyfriend you know i could see it's all going to work out and

vas avoir une petite amie ou un petit ami, vous savez que je pourrais voir que tout va s'arranger et

some of you might say oh don't count your chickens before they've uh yes well maybe

certains d'entre vous pourraient dire oh ne comptez pas vos poulets avant qu'ils aient euh oui eh bien peut

a person goes for a job interview and they assume that they've already got the job so

-être qu'une personne va à un entretien d'embauche et ils supposent qu'ils 'ont déjà le travail, alors

they start doing things they make plans for after they have got the job but they haven't

ils commencent à faire des choses qu'ils prévoient après avoir obtenu le travail, mais on ne leur a

even been offered the job yet they just went to the interview yes they might say well i'm

même pas proposé le travail et pourtant ils sont juste allés à l'entretien oui ils pourraient dire bien je

going to buy a new car with the money i'm going to buy a house i'm going to move out

vais acheter un nouvelle voiture avec l'argent je vais acheter une maison je vais déménager

or and then somebody might say hey wait there wait wait a minute don't count your chickens

ou alors quelqu'un pourrait dire hé attends là attends une minute ne compte pas tes poulets

before they've hatched yes you have to wait and find out what happens next wait and see

avant qu'ils aient éclos oui tu dois attendre et découvrez ce qui se passe ensuite attendez et voyez

what actually happens rather than projecting into the future anyways on things which may

ce qui se passe réellement plutôt que de vous projeter dans le futur de toute façon sur des choses qui pourraient

or may not happen we only have 15 minutes left here's another one so it's slightly different

o r peut ne pas arriver il ne nous reste que 15 minutes en voici une autre donc c'est légèrement différent

today a little different today's sentence game you have to guess the phrase from the

aujourd'hui un peu différent le jeu de phrases d'aujourd'hui vous devez deviner la phrase à partir des

initials but we did get some correct answers you see you can do it and uh it was uh maura

initiales mais nous avons obtenu des réponses correctes vous voyez que vous pouvez le faire et euh c'était euh maura

who got that right but partridge also virtually at the same time got it right as well and

qui a bien compris mais perdrix aussi pratiquement en même temps a bien compris aussi et

sergio and sergio so here we go here's the next one oh mhwts yes this is a well-known

sergio et sergio alors nous y voilà voici le suivant oh mhwts oui c'est une phrase bien connue

phrase in english and it is encouraging you to to do something while you have the chance

en anglais et cela vous encourage à faites quelque chose pendant que vous en avez l'occasion

when you have a chance to do something you should do it take that opportunity you've

quand vous avez l'occasion de faire quelque chose vous devriez le faire saisissez cette occasion vous avez

given a clue very early on mr duncan we don't have much time left you see that's the reason

donné un indice très tôt monsieur duncan nous n'avons plus beaucoup de temps vous voyez c'est la raison

why i am rushing a little bit so there's a well-known phrase or is it could it be an

pour laquelle je me précipite un peu donc il y a une phrase bien connue ou est-ce que ça pourrait être un

idiom well a phrase it's a fr it's it's not really an idiom you see it's a phrase it's

idiome bien une phrase c'est un fr ce n'est pas vraiment un idiome vous voyez c'est une phrase c'est

a colloquial phrase or maybe a phrase that we use so it's a complete sentence an idiom

une phrase familière ou peut-être une phrase que nous utilisons donc c'est un complet phrase un

quite often is just one word or two words but this is really more of a phrase or expression

idiome n'est souvent qu'un mot ou deux mots mais c'est vraiment plus une phrase ou une expression

so you are saying something something that you have to do whilst you have the chance

donc vous dites quelque chose quelque chose que vous devez faire pendant que vous avez la chance

when there is the opportunity fly away just going back to the last one where we said don't

quand il y a l'occasion de s'envoler juste en revenant au dernier où nous avons dit ne comptez pas

count your chicken hatched uh fly away says we say don't sing victories too soon yes okay

votre poulet éclos euh s'envoler dit on dit ne chante pas les victoires trop tôt oui d'accord

uh well the answer's out there jimmy jimmy jimmy from hong kong jimmy from hong kong

euh ben la réponse

congratulations a big special mr duncan's sticky thumb there it is there is my little

est là

sticky thumb hello but louis got it as well well very quickly afterwards uh v test got

bonjour mais louis l'a eu aussi très vite après euh v test l'a

it tommy got it uh partridge got it as well um

eu tommy l'a eu euh la perdrix l'a eu aussi euh

so here it is then here's the answer the answer coming sergio got it as well the answer coming

alors voilà alors voici la réponse la réponse à venir sergio l'a eu aussi la réponse à

up now

venir maintenant

oh that will never ever get old well done to uh to

oh ça va jamais vieillir bravo à euh à

jimmy who technically got it first okay but very quickly uh that fly away got it as well

jimmy qui techniquement l'a eu en premier d'accord mais très rapidement euh qui s'est envolé l'a aussi bien

oh no no uh louis got it and v task got it and tommy got it yeah as well yes i think

oh non non euh louis l'a eu et v tâche l'a eu et tommy l'a eu ouais aussi oui je pense que

we uh sergio got it as well okay here's the answer yes make hay by the sunshine make hay

nous euh sergio l'a compris aussi d'accord voici t il répond oui faire du foin au soleil faire du foin

while the sun shines do something whilst you have a perfect opportunity so sometimes in

pendant que le soleil brille faire quelque chose pendant que vous avez une opportunité parfaite alors parfois dans la

life this can happen you might have an opportunity to do something but you might think oh i can't

vie cela peut arriver vous pourriez avoir l'occasion de faire quelque chose mais vous pourriez penser oh je ne peux pas

be bothered or i'm too tired or i'll do it tomorrow maybe tomorrow the sun will shine

être dérangé ou je je suis trop fatigué ou je le ferai demain peut-être que demain le soleil brillera

as well but then the next day there is no sunshine and it's raining so you've lost your

aussi mais le lendemain il n'y a pas de soleil et il pleut donc vous avez perdu votre

opportunity make hay while the sun shines do that thing whilst you have the opportunity

chance de faire du foin pendant que le soleil brille faites cette chose pendant que vous avez l'opportunité

it is a good piece of life advice yes but while things are favourable to you do whatever

c'est un bon conseil de vie oui mais alors que les choses vous sont favorables faites tout

it is that you need to do that those favourable situations make uh allowable for you to do

ce que vous devez faire que ces situations favorables vous permettent de le

it yes yes it is so yes you could i mean it could literally be um you want to um do some

faire oui oui c'est donc oui tu pourrais je le pense pourrait littéralement être euh tu veux euh faire du

gardening and the weather is nice it could be mr duncan might i might say oh well i'm

jardinage et il fait beau ça pourrait être monsieur duncan pourrais-je dire eh bien je

thinking of going into the garden i'm not quite sure uh because uh um you know i can

pense aller dans le jardin je ne suis pas tout à fait sûr euh parce que euh euh tu sais que je peux

do it tomorrow and you might say well it might be raining tomorrow and make hay while the

faites-le demain et vous pourriez dire qu'il pourrait bien pleuvoir demain ow et faire du foin pendant que le

sun shines but i'm trying to think of a better example that's almost literally is almost

soleil brille mais j'essaie de penser à un meilleur exemple qui est presque littéralement presque

literal i'm trying to give a better example that is basically the sentence you know what

littéral j'essaie de donner un meilleur exemple qui est essentiellement la phrase vous savez ce

they say make hay rather sunshine yeah so okay here's his one can i have one but it

qu'ils disent faire du foin plutôt du soleil ouais alors d'accord voici le sien puis-je en avoir un mais

actually makes sense maybe you are looking for the perfect partner in your life maybe

cela a du sens peut-être que vous cherchez le partenaire parfait dans votre vie peut-être que

you are looking for that someone that you've always wanted to to meet and tonight there

vous cherchez quelqu'un que vous avez toujours voulu rencontrer et ce soir il

is there is a meeting of some single people you see so there is an opportunity that comes

y a une réunion de certains des célibataires que vous voyez donc il y a une opportunité qui se

along steve yes i'm listening it's an opportunity that comes along where you might meet the

présente steve oui j'écoute c'est une opportunité qui se présente où vous pourriez rencontrer l'

love of your life you see so you can make hay while the sun shines you can find that

amour de votre vie que vous voyez afin que vous puissiez faire du foin pendant que le soleil brille vous pouvez trouver cette

opportunity there you can go along to that club where all of those lonely single people

opportunité là-bas vous pouvez aller dans ce club où se trouvent tous ces célibataires solitaires

are and you might find the love of your life make some hay while the sun shines while it's

et vous pourriez trouver l'amour de votre vie faire du foin pendant que le soleil brille pendant qu'il est

there maybe also as a young person you see if you are young you could say make hay while

là peut-être aussi en tant que jeune, vous voyez si vous êtes jeune, vous pourriez dire faire foin tandis que

the sun shines yes while you still have your vigour and your energy and your youth make

le le soleil brille oui tant que tu as encore ta vigueur et ton énergie et ta jeunesse fait du

hay while the sun shines while you've got the opportunity to do something and the and

foin tandis que le soleil brille alors que tu as l'opportunité de faire quelque chose et le et

and it's a and everything's in it favourable for you to do it then do it at that moment

et c'est un et tout y est favorable pour que tu le fasses alors fais-le à ce moment

yeah that's what that phrase means sergio says like mr duncan when he kicked that child

ouais c'est ce que cette phrase signifie sergio dit comme mr duncan quand il a lancé cet

off the swing yes just like that because i saw the the the play area and i thought there

enfant de la balançoire oui juste comme ça parce que j'ai vu l'aire de jeu et j'ai pensé qu'il

is a place where i want to play and then i kicked the children off i said get out of

y avait un endroit où je voulais jouer et puis j'ai donné un coup de pied les enfants sont partis j'ai dit sortez d'

here you little brats and then i was able to play on the swing for the rest of the day

ici petits morveux et ensuite j'ai pu jouer sur la balançoire pour le reste de la journée

you see i made hay while the sun was shining yeah in spanish they say uh the the rain never

vous voyez j'ai fait du foin pendant que le soleil brillait ouais en espagnol ils disent euh la pluie ne

goes back upwards that's it uh and heydar says what is hay yes it's um it's grass uh

revient jamais vers le haut c'est ça euh et heydar dit qu'est-ce que le foin oui c'est euh c'est de l'herbe euh le

hay is grass that is cut and left to dry and it's used for animal feed that's it so they

foin est de l'herbe qui est coupée et laissée à sécher et elle est utilisée pour l'alimentation des animaux c'est tout donc ils

cut the grass long grass it's a bit different to straw straw is uh stubble from wheat and

coupent l'herbe l'herbe longue c'est un peu différent de la paille la paille est euh chaume de blé et

that's not used for feed so hay is literally just moan grass that is left to dry and then

qui n'est pas utilisé pour l'alimentation, donc le foin est l il suffit de gémir l'herbe qui est laissée à sécher et ensuite

you have to collect it while it's dry you have to leave it for a week or two to dry

vous devez la ramasser pendant qu'elle est sèche, vous devez la laisser sécher pendant une semaine ou deux

out in the sun but obviously you've got to harvest it when it's dry so when the sun is

au soleil, mais évidemment vous devez la récolter quand elle est sèche donc quand le le soleil

shining and if you leave it it'll be all wet and it'll go soggy and it won't be very good

brille et si vous le laissez, il sera tout mouillé et il deviendra détrempé et ce ne sera pas très bon

for animal feed so you don't harvest wet grass you have to harvest harvest the grass to turn

pour l'alimentation animale, donc vous ne récoltez pas l'herbe humide, vous devez récolter l'herbe pour la

it into hay typically a horse eats hay it's just browned dried grass and they feed it

transformer en foin généralement un cheval mange du foin c'est juste de l'herbe séchée brunie et ils le nourrissent

to particularly horses in the winter months when the grass isn't growing okay we've got

en particulier les chevaux pendant les mois d'hiver quand l'herbe ne pousse pas d'accord nous en avons un

another one steve we've got to move on okay i would love to talk all day about hay and

autre steve nous devons passer d'accord j'aimerais parler toute la journée à propos du foin et de l'

grass but sadly there are other things that we have to get on with and it is the next

herbe, mais malheureusement, il y a d'autres choses avec lesquelles nous devons nous occuper et c'est le prochain

sentence game oh guess the phrase from the initials here's another one oh okay then here's

jeu de phrases oh devinez la phrase des initiales en voici une autre oh d'accord alors en voici

another one did you just leave the answer mister did i just click the answer because

une autre avez-vous juste laissé la réponse monsieur l'a fait je viens de cliquer sur la réponse parce que

i i'm really stupid excuse me let's do this one then here's another one oh that's a good

je suis vraiment stupide excusez-moi faisons celui- ci alors en voici un autre o ne oh c'est

one as well i like that one l b y o that's it and this is not a this is not a section

un bon aussi j'aime celui-là l b y o c'est ça et ce n'est pas un ce n'est pas une section

of society by the way this is not the lbyl group saturino says yes

de la société d'ailleurs ce n'est pas le groupe lbyl saturino dit oui

but it isn't saturina says we say pound the iron when it's hot yes that's yes because

mais ce n'est pas saturina dit nous disons pilonner le repasser quand c'est chaud oui c'est oui parce que

you've when it's red red hot if you want to form it into a shape you've got to do it when

tu as quand c'est rouge rouge chaud si tu veux lui donner une forme tu dois le faire quand

it's hot if you waited it's cold you've wasted your time you've got to pound it pound the

il fait chaud si tu as attendu c'est froid tu as perdu ton temps tu as marteler marteler le

iron while it's hot mr duncan it's got such a dirty mind a dirty dirty mind i didn't say

fer tant qu'il est chaud monsieur duncan il a un esprit si sale un esprit sale et sale je n'ai rien dit

anything it's you it's your mind that's dirty i didn't well i said it and you laughed i

c'est toi c'est ton esprit qui est sale je n'ai pas bien je l'ai dit et tu as ri je

know i laughed because i found something amusing that i said earlier you see jimmy jimmy is

sais que j'ai ri parce que j'ai trouvé quelque chose d'amusant que j'ai dit plus tôt tu vois jimmy jimmy

really is really and sergio

est vraiment vraiment et sergio

jimmy and sergio got it all ready yeah sergio who i noticed tomek has gone very quiet well

jimmy et sergio ont tout préparé ouais sergio que j'ai remarqué tomek est devenu très silencieux eh bien

we know tomek's got the answers oh are you sure well i'm not sure actually no you see

nous savons que tomek a les réponses oh es-tu sûr bien je suis pas sûr en fait non tu vois

but um yes show us tell me that you you were that you really are the king of the sentence

mais euh oui montre nous dis moi que tu étais que tu es vraiment le roi des senten ce

game are you the king of the sentence game or have you have you been defeated tarmac

jeu êtes-vous le roi du jeu de phrase ou avez-vous été vaincu tarmac

says jimmy is the new tomek yes jimmy from hong kong is the the new tomek oh that's very

dit jimmy est le nouveau tomek oui jimmy de hong kong est le nouveau tomek oh c'est très

that's very gracious of your tomek but we know you've got it really okay here's the

c'est très aimable de votre tomek mais nous savons que vous avez c'est vraiment bien voici la

answer then i will give the answer right now and then i think we've sergio says i don't

réponse alors je vais donner la réponse tout de suite et ensuite je pense que nous avons sergio dit je ne mange pas de

eat hay i hit the hay oh i see if you hit the hay it means you're going to sleep going

foin je frappe le foin oh je vois si tu frappes le foin cela signifie que tu vas dormir

to bed yes you go to bed you hit the hay because you can of course sleep on hay it's quite

au lit oui tu vas au lit tu frappes le foin parce que tu peux bien sûr dormir sur le foin

a nice thing to sleep on i'm going to hit the hay i've never done it by the way the

c'est plutôt sympa de dormir dessus je vais frapper le foin je ne l'ai jamais fait d'ailleurs le

sack where did you used to sleep have you ever slept in a barn with the animals no don't

sac où as-tu utilisé pour dormir avez-vous déjà dormi dans une grange avec les animaux non ne

answer that don't answer that please okay here we go then the answer coming up right

répondez pas à cela ne répondez pas à cela s'il vous plaît d' accord on y va alors la réponse arrive en ce

now mr steve please give us one of your super duper plops

moment mr steve s'il vous plaît donnez-nous un de vos plops super duper

oh dear okay we have quite a few answers here correct answers coming up yes very good well

oh mon Dieu d'accord nous ont pas mal de réponses ici réponses correctes à venir oui très bien

done the answer is

bravo la réponse est

well done look before you leap before you do anything steve in life especially if it's

bien faite regarde avant de sauter avant de faire un ything steve dans la vie, surtout si c'est

something that might be risky you see you should look before you leap look make sure

quelque chose qui pourrait être risqué, vous voyez, vous devriez regarder avant de sauter, assurez-vous

that the thing you are about to do is safe yes just as you wouldn't just if you if you

que la chose que vous êtes sur le point de faire est sûre, oui, tout comme vous ne le feriez pas si

went to the edge of a cliff you wouldn't just leap off without looking so uh somebody might

vous alliez au bord de une falaise tu ne sauterais pas sans regarder alors euh quelqu'un pourrait

say you might just say um i'm going to apply for that job and somebody you go for an interview

dire que tu pourrais juste dire euh je vais postuler pour ce travail et quelqu'un tu vas pour un entretien

and somebody says um you got the job and you don't know very much about it okay uh and

et quelqu'un dit euh tu as le travail et tu ne le fais pas sais très bien d'accord euh et

somebody your friend might say well you know don't forget to look before you leave yeah

quelqu'un que votre ami pourrait dire bien vous savez n'oubliez pas de regarder avant de partir ouais

make sure you've really found out all the facts about what you're doing perhaps the

assurez-vous d'avoir vraiment découvert tous les faits sur ce que vous faites peut-être que le

job is dangerous you see maybe maybe the job that you are applying for is something dangerous

travail est dangereux vous voyez peut-être que le travail pour lequel vous postulez est quelque chose de dangereux

like a lion tamer maybe you have to put your head in the mouth of a lion i know it's a

comme un dompteur de lion peut-être que vous devez mettre votre tête dans la gueule d'un lion je sais que c'est un

very unusual job but the hours are very good you get the weekends off uh or maybe you have

travail très inhabituel mais les heures sont très bonnes vous avez les week-ends euh ou peut-être vous

to test the stings on a bee so maybe you have to go to a bee farm and you have to stand

devez tester les piqûres sur une abeille, alors peut-être que vous devez vous rendre dans une ferme apicole et vous devez vous tenir

there naked and you have to allow all the bees to sting you and and just to make sure

là nu et vous devez permettre à toutes les abeilles de vous piquer et et juste pour vous assurer

that the there's their stings are working you see that's a very dangerous job salad

que leurs piqûres fonctionnent, vous voyez que c'est un travail très dangereux salad

dani says what does a leap mean leap means to jump means to to yes take a leap a leap

dani dit qu'est-ce qu'un saut signifie sauter signifie sauter signifie à oui faire un saut un

bit like it is bit like jump yes so you leap quite often you will you will leap up in the

peu comme si c'était un peu comme sauter oui donc tu sautes assez souvent tu vas sauter en l'

air or leap off something maybe you leap off a cliff you jump off but yes look before you

air ou sauter de quelque chose peut-être que tu sautes d' une falaise tu sautes mais oui regarde avant de

leave you could say that about relationships yeah definitely you know you could somebody

te quitter pourrait dire ça à propos des relations ouais certainement tu sais que tu pourrais quelqu'un

might you might say to somebody yeah um somebody might your friend might say well i'm going

pourrais-tu dire à quelqu'un ouais euh quelqu'un pourrait ton ami pourrait dire bien je vais

on a blind date tonight i don't know who they are and uh we're going to meet up and and

à un rendez-vous à l'aveugle ce soir je ne sais pas qui ils sont et euh nous allons pour se rencontrer et et

you might say well look before you leap in other words find out a bit more about them

vous pourriez dire bien regardez avant de sauter en d' autres termes renseignez-vous un peu plus sur eux d'

first or you might say i'm going to get married i'm getting married next week we've only known

abord ou vous pourriez dire je vais me marier je me marie la semaine prochaine nous ne nous connaissons

each other for a week and your friend might say well that's a bit risky barbecue i'd look

que depuis une semaine et votre ami pourrait dire que c'est un barbecue un peu risqué,

into that a bit more although look before you leap in that situation you might literally

j'examinerais t chapeau un peu plus bien que regardez avant de sauter dans cette situation vous pourriez

be leaping you see if you get my meaning yes what is the difference between leap and jump

littéralement sauter vous voyez si vous comprenez ce que je veux dire oui quelle est la différence entre sauter et sauter

the same thing they are the same they can be used you can jump in the air or you can

la même chose ils sont les mêmes ils peuvent être utilisés vous pouvez sauter en l'air ou vous pouvez

leap in leap over something it just means you jump over something i think they are very

sauter par-dessus quelque chose cela signifie simplement que vous sautez par-dessus quelque chose je pense qu'ils sont très

similar

similaires

one more and then we are going okay we've only got five minutes steve and then we have

un de plus et puis nous allons bien nous n'avons que cinq minutes steve et ensuite nous

to go we have to say goodbye for today i'm getting hungry because you know what we're

devons partir nous devons dire au revoir pour aujourd'hui j'ai faim parce que tu sais ce que nous

eating later dude yes steve was very busy last night in the kitchen making some lovely

mangeons plus tard mec oui steve était très occupé hier soir dans la cuisine à faire de beaux

scones and we are going to have those after aren't we sergio's motto is leap before you

scones et nous allons les avoir après n'est-ce pas la devise de sergio est de sauter avant de

look oh i see okay though so so just dive straight in so sergio likes to keep his eyes

regarder oh je voyez bien cependant alors plongez directement dedans donc sergio aime garder les yeux

closed yes well that sometimes you know yes exactly just don't think about it too much

fermés oui eh bien que parfois vous savez oui exactement n'y pensez pas trop

just dive straight in and experience it you see i do like that because that's total opposite

juste plongez directement dedans et faites l'expérience vous voyez j'aime ça parce que c'est total en face

of me and i do like to be around people who are spontaneous some people and and uh always

de moi et j'aime être autour d les gens qui sont spontanés certaines personnes et et euh

living in the moment but reacting to the moment some people might say that that's reckless

vivent toujours dans l'instant mais réagissant au moment certaines personnes pourraient dire que c'est imprudent

you see as well so that's why looking before you leap is good because then you are being

vous voyez aussi donc c'est pourquoi regarder avant de sauter est bon parce qu'alors vous êtes

cautious anyway it's very exciting anyway before you look okay steve that would appear

prudent de toute façon c'est très excitant de toute façon, avant que tu aies l'air d'accord steve, cela

to be from experience other people don't know the word leap so that's been quite useful

semble provenir de l'expérience, d'autres personnes ne connaissent pas le mot saut, donc cela a été très utile

yes okay then just have a go sometimes you don't want to think about things too much

oui d'accord, alors essaie juste parfois tu ne veux pas trop penser aux choses

you just want to dive in that's it have a go so meet before you look if that big dark

tu veux juste plongez dedans, c'est bon, alors rencontrez-vous avant de regarder si cette grande

van comes up next to you and says here do you want to take a ride in the back of my

camionnette sombre vient à côté de vous et dit ici, voulez- vous faire un tour à l'arrière de ma

van don't hesitate just jump in there strange thing to say is that what you're saying no

camionnette, n'hésitez pas, sautez là-dedans chose étrange à dire c'est que ce que vous dites non

that's your advice that was what you just said steve so so don't always do that don't

c'est votre conseil c'est ce que vous venez de dire steve alors ne faites pas toujours ça ne faites pas

always do that you see if if someone offers you something think about it first before

toujours ça vous voyez si quelqu'un vous propose quelque chose réfléchissez-y d'abord avant

you accept tarmac says that uh jimmy won fair and square there's a good phrase fair and

d'accepter le tarmac dit que euh jimmy a gagné juste et carré il y a un goo d phrase juste et

square fair and square that isn't one of your phrases coming up is it no fine the chances

carré juste et carré qui n'est pas l'une de vos phrases à venir n'est-ce pas bien les

of that happening are about 25 billion to one yes tomek being very gracious i've said

chances que cela se produise sont d'environ 25 milliards contre un oui tomek étant très aimable j'ai dit

that three times okay then so we have one more steve one more and then we're going to

que trois fois d'accord alors nous avons un de plus steve un de plus et ensuite nous allons

have a cup of tea and a tea cake yes and a scone telescope we've said that already can

prendre une tasse de thé et un gâteau au thé oui et un télescope scone nous avons déjà dit que nous pouvons l'

we have it because we've only got one one and a half minutes to do this here's the next

avoir parce que nous n'avons qu'une minute et demie à faire ceci voici le prochain

sentence game i'm not going to show the answer first are you ready right there three two

jeu de phrases je ne vais pas montrer la réponse en premier êtes-vous prêt là trois deux

one oh i thought that was a rude word i did i thought i i thought again your filthy mind

un oh je pensais que c'était un mot grossier je l'ai fait je pensais que je repensais à votre esprit sale

mr duncan a-r-s-g-n-m and yes this is another one this is another one that we've actually

mr duncan a-r-s-g-n-m et oui c'est un autre un c'est un autre que nous avons

used a couple of times on the show in the past vin g i will put jam and butter strawberry

utilisé plusieurs fois dans l'émission dans le passé je mettrai de la confiture et du beurre de la

jam and butter on my scones so this is a good way of remembering that sometimes in life

confiture de fraise et du beurre sur mes scones, donc c'est un bon moyen de se rappeler que parfois dans la vie,

you have to keep doing new things explore life don't stand still valentina says it's

vous devez continuez à faire de nouvelles choses explorez la vie ne restez pas immobile valentina dit que c'est

too long what is the the the the the phrase oh i see it's not very often anyone says that

trop long quoi est la la la la phrase oh je vois que ce n'est pas très souvent quelqu'un dit que

to me dirty dirty mind what there was nothing dirty though i'm gonna slap you mr duncan

pour moi sale esprit sale ce qu'il n'y avait rien de sale bien que je vais vous gifler monsieur duncan

put your hand out i was on about my feet put your hand out i'm going to slap you there

mettez votre main j'étais sur mes pieds mettez votre main je vais te gifler là

we go for being a naughty dirty boy can you do my bottom next no nobody's got it yet nobody's

on y va pour être un vilain garçon sale pouvez-vous faire mon cul ensuite non personne ne l'a encore personne ne l'

got it yet um any clues any clues i've just i've just given you a clue what was that i

a encore euh aucun indice aucun indice je viens de vous donner un indice ce qui était que je

just literally gave you the clue come on tommy where were you did you did you drift off once

viens littéralement de vous donner l'indice, allez Tommy, où étiez-vous, avez-vous dévié une fois de

again into the past were you having a conversation in 1993. sergio got it before lewis got the

plus dans le passé, aviez-vous une conversation en 1993. Sergio l'a eu avant que Lewis ne l'

got it before as well uh zuzika says it's too long as well what is uh the the phrase

ait avant aussi euh zuzika dit que c'est trop longtemps aussi qu'est-ce que euh la phrase

it's a sentence of the sentence yes but it's it's a well-known sentence and it means those

c'est une phrase de la phrase oui mais c'est une phrase bien connue et ça veut dire ces

people who look for new experiences in their lives you go through your life you're always

gens qui cherchent de nouvelles expériences dans leur vie tu traverses ta vie tu essaies toujours

trying to find something new to do new to experience and this is a way of remembering

de trouver quelque chose nouveau à faire nouveau à expérimenter et c'est une façon de se rappeler

that

que

prasanna is from sri lanka oh very nice i've ever had anybody from sri lanka we have yes

prasanna vient du sri la nka oh très gentil j'ai déjà eu quelqu'un du sri lanka nous avons oui

we have yes we have but hello prasanne watching right now in sri lanka a big hello fantastic

nous avons oui nous avons mais bonjour prasanne regarde en ce moment au sri lanka un grand bonjour fantastique

a big hello from a very dark england so even though it's only quarter past four it's 4

un grand bonjour d'une angleterre très sombre donc même s'il n'est que quatre heures et quart il est 4 h

15 in the afternoon but now outside look outside steve it's it's completely it's dark look

15 de l'après-midi mais maintenant dehors regarde dehors steve c'est complètement c'est sombre regarde

there it is outside dark outside look there it is outside and it's only 4 15 p.m yes it's

là il fait dehors sombre dehors regarde là c'est dehors et il n'est que 16 h 15 oui c'est l'

afternoon and look already it's dark hello lolly lolly ah oh somebody's got it hooray

après-midi et regarde déjà il fait noir bonjour lolly lolly ah oh quelqu'un a ça hourra

partridge has got it and saturina and satorino yes partridge and saturino she just got it

perdrix l'a eu et saturina et satorino oui perdrix et saturino elle vient de l'avoir

as well gigi rory oh well partridge has to get the prize yes i think so uh for being

aussi gigi rory oh bien la perdrix doit avoir le prix oui je pense que oui euh pour

a few seconds ahead of saturday is there a prize uh yes it's the prize as i blow a kiss

avoir quelques secondes d'avance sur samedi y a-t-il un prix euh oui c'est le prix alors que je fais un bisou

oof that's that's the prize that is not a prize well maybe maybe uh these days it's

oof c'est le prix qui n'est pas un prix eh bien peut-être euh ces jours-ci

it's an assault maybe it would be all right for partridge can you assault somebody through

c'est une agression peut-être que ce serait bien pour la perdrix pouvez-vous agresser quelqu'un

the internet in that way i suppose you can you can you can go to prison for saying things

via Internet de cette façon je suppose que vous pouvez vous Californie n tu peux aller en prison pour avoir dit des choses

on the internet so be careful a rolling st yes but the clue could have been uh think

sur internet alors attention un roll st oui mais l'indice aurait pu être euh pense

of a rock group from the 60s okay that could have been a clue what the Beatles

à un groupe de rock des années 60 d'accord ça aurait pu être un indice ce que les

hermann's hermits no name three groups from the 1960s the beatles oh no not the Beatles

ermites d'hermann des Beatles sans nom trois groupes des années 1960 les beatles oh non pas les beatles eh

well that is a group from the 60s yes but i just said that yeah you're just repeating

bien c'est un groupe des années 60 oui mais je viens de dire que oui tu ne fais que répéter

one of those i just said that as well the rolling stones yes but they're just three

un de ceux je viens de dire que aussi les rolling stones oui mais ce ne sont que trois

things we just said don't repeat what i said okay three three groups from the 1960s but

choses nous avons juste dit ne répétez pas ce que j'ai dit d' accord trois trois groupes des années 60 mais

not the ones shirley bassey that's not a group shirley bassey is not a pop group

pas ceux-là shirley bassey ce n'est pas un groupe shirley bassey n'est pas un groupe pop

faster i'm not very good at this sort of thing the drifters you could have had the drifters

plus vite je ne suis pas très doué pour ce genre de choses ont eu les vagabonds d'

okay the four tops diana ross and the supremes oh goodness sake all from the 60s see yes

accord les quatre sommets diana ross et les suprêmes oh mon Dieu tous des années 60 voyez oui

you see they're all groups musicians and groups shiloh are you from Uzbekistan jimmy says

vous voyez ce sont tous des groupes des musiciens et des groupes shiloh êtes-vous d'Ouzbékistan jimmy dit

jimmy says the troggs yes the troggs wild thing you make my heart sing the animals the

jimmy dit les troggs oui les troggs chose sauvage que vous faites mon coeur chante les animaux les

doors yes the kinks yeah who these are all the ones you could have said makes very clever

portes oui les défauts ouais qui sont tous ceux que vous auriez pu dire rend très intelligent

you know i think tomic is probably the cleverest person comic tomic is very good at typing

vous savez je pense que tomic est probablement la personne la plus intelligente comique tomic est très doué pour taper

on the internet on his search bar i imagine tomic's search bar on his computer is just

sur internet sur sa barre de recherche j'imagine que la barre de recherche de tomic sur son ordinateur est juste

warning us no i'm not saying that we're assuming that atomic is very knowledgeable okay then

nous avertir non je ne dis pas que nous supposons qu'atomic est très bien informé d'accord alors

about things but very good at searching on the internet the searchers you see so there's

sur les choses mais très bon pour rechercher sur internet les chercheurs que vous voyez donc il y a

another another group from the 60s

un autre autre groupe des années 60

what oh yes guess the phrase we've i think we've already got it i think this has already

quoi oh oui devinez la phrase nous ' Je pense que nous l'avons déjà compris Je pense que cela a déjà

been sergio is using a very uh unusual name ambivalent ambivalent ambivalent yes if you

été sergio utilise un nom très inhabituel

are ambivalent about something it means you don't really care yes and ambivalent you have

no strong opinion either way you are just being ambivalent yeah you have the opposite

façon dont vous êtes juste ambivalent ouais vous avez le contraire

what do you think of brexit

que pensez-vous du brexit

they don't really care about brexit to be honest i don't care if we go or if we stay

ils ne se soucient pas vraiment du brexit pour être honnête je m'en fiche si nous y allons ou si nous restons

if we leave i don't care about the fish so you're ambivalent yes either way i'm fine

si nous partons je m'en fiche du pêche donc tu es ambivalent t oui de toute façon je vais bien

ambivalent anyway

ambivalent de toute façon

what's the answer mr duncan please don't use your pen on my well this is this is not a

quelle est la réponse mr duncan s'il vous plaît n'utilisez pas votre stylo sur mon puits c'est ce n'est pas un

touch stylus by the way steve keeps poking this onto my lovely ipad if your ipad can't

stylet tactile d'ailleurs steve continue de le piquer sur mon adorable ipad si votre ipad ne peut pas

withstand the tap from a pen steve and it's not a very good ipad steve this is not a stylus

résister au robinet d'un stylo steve et ce n'est pas un très bon ipad steve ce n'est pas un stylet

for an ipad screen i might just stick it in your ear instead so yes you notice that the

pour un écran d'ipad je pourrais simplement le coller dans votre oreille à la place alors oui vous remarquez que

the tops on pens are now have a hole in the end yes yes it's so that if children uh uh

les dessus des stylos ont maintenant un trou dans le fin oui oui c'est pour que si les enfants euh euh les

swallow them they don't uh they don't just as fast

avalent ils ne euh ils ne le font pas aussi vite

they don't uh they don't choke to death yes choke asphyxiate is the word i was thinking

ils ne euh ils ne s'étouffent pas à mort oui étouffer asphyxier c'est le mot auquel je

about the word asphyxiate means you choke or suffocate you can't get air into your lungs

pensais le mot asphyxier veut dire tu t'étouffes ou tu étouffes tu ne peux pas faire entrer d'air dans tes poumons

let's try it steve go and swallow this swallow the top go on eat it straight down

essayons steve va avaler ça avale le haut continue mange le tout droit

a rolling stone gathers no moss so here we go yes the answer is a rolling stone gathers

une pierre qui roule ne ramasse pas de mousse donc on y va oui la réponse est une pierre qui roule

no moss and that means as you go through life it's always good to to actually keep doing

ne ramasse pas de mousse et cela signifie qu'au fur et à mesure que vous avancez dans la vie, il est toujours bon de continuer à faire des

things yes don't stand still don't stand still don't don't don't become complacent in your

choses, oui ne restez pas immobile ne restez pas immobile ne devenez pas complaisant dans votre

life always try new things try new avenues get a skill don't stand still because if a

vie essayez toujours de nouvelles choses essayez de nouvelles avenues acquérez une compétence

rock uh doesn't move uh it gets covered in moss that's because moss grows all over it

parce que la mousse pousse partout c'est

that's it yes so yes don't be afraid to do something new in life otherwise you might

ça oui alors oui n'ayez pas peur de faire quelque chose de nouveau dans la vie sinon vous pourriez

become stale and old yes but a lot of people got that but technically partridge was the

devenir rassis et vieux oui mais beaucoup de gens l' ont compris mais techniquement la perdrix était la

first so well done but saturina it was quite quick afterwards so was giga uh as well and

première donc bien faite mais saturina c'était assez vite après donc c'était giga euh aussi et le

vitas live chat's going mad just as we're going i'm very eager to go by the way yes

chat en direct vitas devient fou juste au moment où nous allons je suis très impatient d'aller au fait oui

you may have noticed

vous avez peut-être remarqué,

right mr duncan are we done for did today were you meditating then no i was just looking

monsieur duncan, sommes-nous finis pour aujourd'hui étiez-vous en train de méditer alors non je regardais juste

at the live stream because i at the live chat i have to look at the live chat to see if

le flux en direct parce que je suis sur le chat en direct, je dois regarder le chat en direct pour voir s'il

there are any final comments before we roll off yes and have our cup of cake going to

y a des derniers commentaires avant de partir oui et que notre tasse de gâteau va

put the kettle on steve the kettle i want to see the boiling water i want to see the

mettre la bouilloire sur steve la bouilloire je veux voir l'eau bouillante je veux voir le

scone in the microwave going round and round heating up gently warmed can i please have

scone au micro-ondes tourner en rond heati ng up doucement réchauffé puis-je avoir s'il vous plaît

can i please have real butter none of that sort of olive oil well i the real butter is

puis-je s'il vous plaît avoir du vrai beurre aucun de ce genre d'huile d'olive bien je le vrai beurre est

for cooking mr duncan is it that's for making my scones i've put real butter in them this

pour la cuisson mr duncan est-ce pour faire mes scones j'ai mis du vrai beurre dedans cette

week lovely to be here lovely to see you all to interact to see all the lovely messages

semaine adorable à soyez ici ravi de vous voir tous pour interagir pour voir tous les beaux messages

thank you to everybody and thank you mr duncan and i will see you in a few minutes in the

merci à tous et merci monsieur duncan et je vous verrai dans quelques minutes dans la

kitchen me not you i know i said you you can't come with us i'm sorry about that i wish you

cuisine moi pas vous je sais que je vous ai dit que vous ne pouvez pas venir avec nous je suis désolé pour ça j'aimerais que

could that's awesome that's our private time you see this is our public time but when we

tu puisses c'est génial c'est notre temps privé tu vois c'est notre temps public mais quand nous

go into the kitchen and we we have our scone and cup of tea and then of course we will

allons dans la cuisine et nous avons notre scone et notre tasse de thé et bien sûr

be watching yes we will be watching our sunday columbo columbo is my favourite tv show everywhere

nous regarderons oui nous regarderons notre dimanche columbo columbo est mon émission de télévision préférée partout où

he goes he's investigating crime who will be the famous murderer today will it be jack

il va il enquête sur le crime qui sera le célèbre meurtrier aujourd'hui sera-ce jack

cassidy will it be william shatner or maybe even

cassidy sera-ce william shatner ou peut -être même

partridge says i've read in my history book that the national anthem of Britain is god

perdrix dit que j'ai lu dans mon livre d'histoire que l'hymne national de la Grande-Bretagne est god

save your noble king oh uh well it's queen at the moment yeah it just depends it just

save your noble ki ng oh euh eh bien c'est la reine pour le moment ouais ça dépend juste ça

depends if it's a if it's a king or a queen so at the moment we have a big queen but but

dépend si c'est un roi ou une reine donc pour le moment nous avons une grande reine mais mais

enough about mr steve now we have the queen of england but when when of course the the

assez parlé de mr steve maintenant nous avons la reine d'angleterre mais quand quand bien sûr la

queen decides to to abdicate or well you know the other alternative prince charles will

reine décide d'abdiquer ou bien vous savez que l'autre alternative le prince charles

be the king so it'll be god save our king so when the queen goes gracious gracious noble

sera le roi donc ce sera dieu sauve notre roi alors quand la reine devient gracieux gracieux noble

but of course prince charles has a habit of talking to his flowers and his plants so i

mais bien sûr le prince charles a l'habitude de parler à ses fleurs et ses plantes donc je

don't know how that will go down i always having muffins we're having scones uh yes

ne sais pas comment ça va se passer j'ai toujours des muffins on a des scones euh oui

flyaway i would like the recipe yes thank you very much colombo did have his wife colombo

flyaway je voudrais la recette oui merci beaucoup colombo a eu sa femme colombo

he talks about his wife quite often but we never see his wife however did you know

il parle de sa femme assez souvent, mais nous ne voyons jamais sa femme, mais

did you know that there was a tv show made with columbo's wife also investigating crimes

saviez-vous que saviez-vous qu'il y avait une émission de télévision réalisée avec la femme de Columbo enquêtant également sur les crimes de

mrs columbo and it failed miserably no one watched it because it was terrible so there

Mme Columbo et cela a échoué lamentablement, personne ne l'a regardée parce que c'était terrible, alors il y

was a tv show called mrs columbo it's true i'm not joking are you going to let me go

avait une émission de télévision appelée Mme columbo c'est vrai je ne plaisante pas tu vas me laisser partir

mr and it was played by catherine mulgrew from star trek ciao says uh satorino and i

monsieur et il a été joué par catherine mulgrew de star trek ciao dit euh satorino et j'y

really am going this time did you know that mood she wrote was actually based on mrs columbo

vais vraiment cette fois saviez-vous que l' humeur qu'elle a écrite était en fait basée sur mme columbo

no ah you see murder she wrote was written by the same people who wrote columbo and created

non ah vous voyez le meurtre qu'elle a écrit était écrit par les mêmes personnes qui ont écrit columbo et créé

columbo but it's very similar you see but instead of mrs columbo it was jessica fletcher

columbo mais c'est très similaire vous voyez mais au lieu de mme columbo c'était jessica fletcher

who was investigating all of the crimes do you know what is the queen's favourite cake

qui enquêtait sur tous les crimes savez- vous quel est le gâteau préféré de la reine

i don't know queen cake it could be there is a cake called queen cake yes that's why

je ne sais pas que la reine le gâteau peut-être y a-t-il un gâteau appelé gâteau de la reine oui c'est pourquoi

i said it um right i don't want to go and keep i keep seeing all these messages coming

je l'ai dit, euh, je ne veux pas y aller et continuer je continue de voir tous ces messages

up and uh i love reading the live chat what is columbo's catchphrase

arriver et euh j'adore lire le chat en direct quel est le slogan de columbo

oh one more thing one more thing he always has one more question so it looks as if he's

oh encore une chose une chose de plus il a toujours une question de plus donc on dirait qu'il

walking away but then he turns around and he says ah one more thing one more question

s'éloigne mais ensuite il se retourne et il dit ah encore une chose une question de plus

bye-bye everyone see you next week see you mr being well as they say bye miss you and

vous et

that's it we have come to the end of today's live stream i thought it was never going to

c'est tout nous sommes arrivés à t la fin de la diffusion en direct d'aujourd'hui, je pensais que cela n'allait jamais se

end i thought this was going to be one of those live streams that just goes on forever

terminer, je pensais que cela allait être l'un de ces flux en direct qui continue pour

and ever and ever and ever but it isn't because now we have come to the end thanks for your

toujours et à jamais, mais ce n'est pas parce que maintenant nous sommes arrivés à la fin merci pour votre

company today it's been a slightly long one i thought we would give you a little bit of

compagnie aujourd'hui ça a été un peu long j'ai pensé que nous allions vous donner un peu de

extra time because i was late today thank you beatrice thank you valentina i am with

temps supplémentaire parce que j'étais en retard aujourd'hui merci beatrice merci valentina je suis avec

you live on wednesday i'm out and about in the town centre because we are officially

toi en direct mercredi je suis de sortie en ville centre parce que nous sommes officiellement

out of full lockdown on wednesday so i will be with you out in the town centre i will

sortis du verrouillage complet mercredi, donc je serai avec vous dans le centre-ville je ferai de

try my best not to get arrested again thank you lolly lolly thank you aj thank you belarusia

mon mieux pour ne pas être arrêté à nouveau merci lolly lolly merci aj merci la biélorussie

see you on wednesday i will be in town on my own or of course next next sunday i'll

à mercredi je serai dedans ville seul ou bien sûr dimanche prochain je

be with i can't talk anymore i am so exhausted i can't begin to tell you how tired i feel

serai avec je ne peux plus parler je suis tellement épuisé que je ne peux pas commencer à vous dire à quel point je me sens fatigué

at the moment see you next sunday from 2pm or i will be with you on wednesday from around

en ce moment à dimanche prochain à partir de 14 heures ou je serai avec vous le mercredi à partir de

2pm as well this is mr duncan in the birthplace of english saying thank you for watching i

14h environ c'est mr duncan dans le berceau de l'anglais dire merci d'avoir regardé

hope you've enjoyed this it's been lots of fun i am absolutely tired out i really do

j'espère que vous avez apprécié cela a été très amusant je suis absolument fatigué j'ai vraiment

need to have a lie down which is what i'm going to do a little bit later on and of course

besoin de m'allonger ce que je vais faire un peu plus tard et bien sûr

until we both meet here again until we are all here together you know what's coming next

jusqu'à ce que nous les deux se retrouvent ici jusqu'à ce que nous soyons tous ensemble tu sais ce qui va

yes you do

suivre oui tu fais

ta ta for now

ta ta pour l'instant