Keep Your Sunny Side Up! ☀ Live from England

Oh, hello there.

Olá.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr.

Duncan in the garden. And yes, I'm late.

Este é o Sr.

Duncan no jardim. E sim, estou atrasado.

Before anyone says anything, I know I'm late, for which I apologise.

Antes que alguém diga alguma coisa, sei que estou atrasado, pelo que peço desculpas.

I had some technical problems.

Tive alguns problemas técnicos.

Unfortunately, things

Infelizmente, as coisas

went a bit wrong, but it was nothing to do with me.

deram um pouco errado, mas não foi nada a ver comigo.

I think it was YouTube that had the problem, not me.

Acho que foi o YouTube que teve o problema, não eu.

Honestly,

Honestamente,

Mr. Duncan, you are making excuses.

Sr. Duncan, você está dando desculpas.

That's what we think anyway.

Isso é o que pensamos de qualquer maneira.

So let's see.

Então vamos ver.

Oh, we are on

Oh, estamos no

Oh, I think you missed YouTube. Yes.

Oh, acho que você perdeu o YouTube. Sim.

It looks as if I'm working.

Parece que estou trabalhando.

Isn't that nice?

Isso não é legal?

Nice to see you here. Hi, everybody.

Bom te ver aqui. Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England.

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay? I hope so. Are you happy?

Você está bem? Espero que sim. Você está feliz?

Are you having more luck with your technology than I am at the moment?

Você está tendo mais sorte com sua tecnologia do que eu no momento?

Well, I hope so.

Bem, eu espero que sim.

Here we go, then.

Aqui vamos nós, então.

Yes, we are back together again.

Sim, estamos juntos novamente.

And this is something a little different because the weather is lovely.

E isso é algo um pouco diferente porque o tempo está lindo.

It really does feel as if spring is in the air

Realmente parece que a primavera está no ar

because I'm outside.

porque estou do lado de fora.

It's lovely.

Warm as well, I hope, where you are.

É adoravel.

Quente também, espero, onde você está.

The weather is nice as well.

O tempo está bom também.

So I had some technical problems.

Então tive alguns problemas técnicos.

I could not connect to my live stream,

Não consegui me conectar à minha transmissão ao vivo,

so I had to delete it all.

então tive que deletar tudo.

Everything had to be deleted.

Tudo teve que ser deletado.

And so I had to start again.

E então eu tive que começar de novo.

But finally, we are here.

Mas, finalmente, estamos aqui.

It's very different.

É muito diferente.

You might notice there are some sounds around me,

Você pode notar que há alguns sons ao meu redor,

some natural sounds and some

alguns sons naturais e alguns

unnatural sound.

sons não naturais.

There is one thing that's happening in the garden at the moment.

Há uma coisa que está acontecendo no jardim no momento.

There is one sparrow,

Há um pardal,

a male sparrow who likes to come into the garden

um pardal macho que gosta de vir ao jardim

and he likes to sing all day long.

e gosta de cantar o dia inteiro.

In fact,

Na verdade,

there he is,

lá está ele,

and he sits in the garden all day singing.

e fica sentado no jardim o dia todo cantando.

I think he is trying to attract

Acho que ele está tentando atrair

a female. I think so.

uma mulher. Eu penso que sim.

So that is what is going on.

Então é isso que está acontecendo.

But I can't remember

Mas não me lembro

the last time I saw A Sparrow in the garden.

da última vez que vi um pardal no jardim.

Normally they they nest in other parts of the village,

Normalmente eles nidificam em outras partes da aldeia,

but at the moment, yes, I do have a lovely sparrow saying hello.

mas no momento, sim, tenho um lindo pardal dizendo olá.

We also have robins, blackbirds.

Também temos tordos, melros.

In fact, they were blackbirds everywhere.

Na verdade, eles eram melros em todos os lugares. Por

All over the place.

todo o lugar.

You can't get away from the blackbirds.

Você não pode fugir dos melros.

They are all over the place.

Eles estão por toda parte.

And the reason why they are everywhere

E a razão pela qual eles estão por toda parte

is because they are preparing to build their nests.

é porque estão se preparando para construir seus ninhos.

In fact, in the front garden there is a blackbird nest being built right now.

Na verdade, no jardim da frente há um ninho de melro sendo construído agora.

It really does feel as if spring is in the air.

Realmente parece que a primavera está no ar.

Yes. This is the first live stream that I'm doing on my new computer.

Sim. Esta é a primeira transmissão ao vivo que estou fazendo no meu novo computador.

If you were watching last Sunday,

Se você assistiu no domingo passado,

you will know that I have just finished

saberá que acabei de

building my new computer.

construir meu novo computador.

So I bought some parts, some new parts

Então comprei algumas peças, algumas peças novas

and also I have used some old parts from my previous computer.

e também usei algumas peças antigas do meu computador anterior.

So that is what I've done.

Então foi isso que eu fiz.

I have never ever

Eu nunca

built a computer before

construí um computador antes

in my life, so I can't believe this is working.

na minha vida, então não posso acreditar que isso esteja funcionando.

So you are you are now watching this through the computer

Então você está assistindo agora através do computador

that I built with my own

que construí com minhas próprias

hands.

mãos.

Let's let's just see how long it lasts

Vamos ver quanto tempo dura

for before it starts breaking.

antes de começar a quebrar.

Hello, Moser.

Olá Moser.

Nice to see you here today.

Prazer em ver você aqui hoje.

Yes, we are live outside Beatrice also.

Sim, estamos ao vivo fora de Beatrice também.

Hello to you watching in Pakistan.

Olá para você assistindo no Paquistão.

I hope you're having a nice day today.

Espero que você esteja tendo um bom dia hoje.

We also have artists, v artists.

Também temos artistas, v artistas.

Who is V artists, I think.

Quem é V artistas, eu acho.

I mean, v tests

Quero dizer, v testa, há

there is a horrible smell near to where I'm standing.

um cheiro horrível perto de onde estou.

There are some mealworms

Há alguns bichos-da-farinha

that I've actually put out for the blackbirds

que coloquei para os melros.

The only problem is they stink.

O único problema é que eles fedem.

Have you ever tried to to smell a male worm?

Você já tentou cheirar um verme macho?

Can I just say one male word doesn't smell very nice.

Posso apenas dizer que uma palavra masculina não cheira muito bem.

So imagine a hundred mealworms

Então imagine cem larvas de farinha

by your feet.

aos seus pés.

And that is what is happening at the moment.

E é isso que está acontecendo no momento.

So here we are.

Yes. English and outside, it's a very short one.

Então aqui estamos nós.

Sim. Inglês e fora, é muito curto.

So I'm not with you for very long.

Então não estou com você por muito tempo.

Because we've had all sorts of trouble today.

Porque tivemos todos os tipos de problemas hoje.

Technical problems trying to connect to You Tube.

Problemas técnicos ao tentar conectar ao You Tube.

But here we are anyway.

Mas aqui estamos de qualquer maneira.

I made it.

Eu fiz isso.

Hello to Richard.

Olá para Ricardo.

Hello.

Also to Fatma Aziz.

Olá.

Também para Fatma Aziz.

Hello.

Olá.

Also to Louis Mendez.

Também para Louis Mendez.

Hello, Louis.

Olá, Luís.

I hope you are having a good day.

Espero que você esteja tendo um bom dia.

How is the weather in in France today?

Como está o tempo na França hoje?

Is it sunny like here I wonder.

Está ensolarado como aqui, eu me pergunto.

Beatriz. Hello, Beatriz.

Beatriz. Olá, Beatriz.

Hello.

Olá.

Your garden looks wonderful under the spring.

Seu jardim parece maravilhoso sob a primavera.

Mr. Duncan, it does look rather nice.

Sr. Duncan, parece bastante agradável.

I have lots of daffodils growing behind me.

Tenho muitos narcisos crescendo atrás de mim.

You might notice there are some daffodils over there.

Você pode notar que há alguns narcisos ali.

And also there are some lovely daffodils,

E também há alguns narcisos adoráveis,

some yellow daffodils, and also some.

alguns narcisos amarelos e também alguns.

Some white ones. As well.

Alguns brancos. Também.

The thing to remember is that daffodils

A única coisa a lembrar é que os narcisos

come in all shapes and sizes.

vêm em todas as formas e tamanhos.

And colours as well, and they all have their special names

E as cores também, e todas elas têm seus nomes especiais

Tomic is here.

Tomic está aqui.

Hello, Tomic. Also Serena.

Olá Tomico. Também Serena.

Hello, Serena.

Olá Serena.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

We also have Gulu and Nora.

Também temos Gulu e Nora.

Nora, her Nora Hassan watching in Iraq.

Nora, sua Nora Hassan assistindo no Iraque.

Hello to you as well.

Olá para você também.

So many people here at the moment

Tantas pessoas aqui no momento

to Ying who is watching in Hong Kong.

para Ying, que está assistindo em Hong Kong.

I have quite a few viewers watching in Hong Kong.

Tenho alguns espectadores assistindo em Hong Kong.

So a big hello to everyone watching there.

Então, um grande olá para todos assistindo lá.

Apparently the sound is low.

Aparentemente o som está baixo.

Is it really?

É realmente?

Well, I've just tested the sound

Bem, acabei de testar o som.

I have quite a few viewers know the sound is okay.

Alguns espectadores sabem que o som está bom.

I've just tested the sound here and it does sound perfectly all right.

Acabei de testar o som aqui e soa perfeitamente bem.

Maybe you have a Build-Up of wax in your ears.

Talvez você tenha um acúmulo de cera nos ouvidos.

Perhaps you need to clean your ears out maybe.

Talvez você precise limpar seus ouvidos, talvez.

Hello.

Also to Claudia. Hello, Claudia.

Olá.

Também para Cláudia. Olá, Cláudia.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

I've had so many problems over the past couple of days

Eu tive tantos problemas nos últimos dias

with this new computer, but also

com este novo computador, mas também

with a very annoying sound as well.

com um som muito irritante.

That is something I will talk more about on Sunday.

É sobre isso que falarei mais no domingo.

I will be back on Sunday, don't worry.

Eu estarei de volta no domingo, não se preocupe.

Sunday from 2 p.m. UK time.

Domingo a partir das 14h. horário do Reino Unido.

Hopefully things will be a little bit more normal on Sunday.

Espero que as coisas sejam um pouco mais normais no domingo.

I really do.

Eu realmente faço.

I hope everything works all right.

Espero que dê tudo certo.

The sound is perfect.

O som é perfeito.

Maybe a bit flat

Talvez um pouco achatado,

I don't know how that's possible.

não sei como isso é possível.

I really don't know.

Eu realmente não sei.

I can't make it any louder unless, of course, I.

Não consigo aumentar o volume, a menos que, claro, eu.

I scream into the microphone,

Grito no microfone,

which I'm sure no one wants.

o que tenho certeza de que ninguém quer.

Hello. Also to Fernando.

Olá. Também para Fernando.

Yes, I am back with you.

Sim, estou de volta com você.

Feeling a little exhausted because I've been trying to get this working.

Estou me sentindo um pouco exausto porque tenho tentado fazer isso funcionar.

I haven't prepared anything today because I was going to have

Não preparei nada hoje porque ia me

some fun and some games in the garden.

divertir e brincar no jardim.

But unfortunately, because I could not get this started

Mas, infelizmente, como não consegui começar

on time, then

a tempo,

that's the reason why I'm so sorry about that.

essa é a razão pela qual sinto muito por isso.

You might notice the birds behind me

Você pode notar os pássaros atrás de mim

you might.

.

You might also hear some planes going over as well.

Você também pode ouvir alguns aviões passando também.

Lots of aeroplanes flying over.

Muitos aviões sobrevoando.

There was someone flying over

Teve alguém voando sobre

the house yesterday in the air, a plane, and they were showing off

a casa ontem no ar, um avião, e eles estavam se exibindo

because they were going around and around the plane.

porque estavam dando voltas e mais voltas no avião.

Was actually going upside down like that.

Estava realmente indo de cabeça para baixo assim.

Looping the loop.

Fazendo o loop.

So we do get a lot of people flying overhead

Então, temos muitas pessoas voando

and the aeroplanes

e os aviões

like that you see.

assim que você vê.

Hello Z Seeker.

Olá Z Seeker.

Hello Z Seeker.

Olá Z Seeker.

I'm glad that you've managed to find me because

Fico feliz que você tenha conseguido me encontrar porque

I did have some technical problems.

tive alguns problemas técnicos.

I know I shouldn't keep mentioning it.

Eu sei que não deveria continuar mencionando isso.

If Mr.

Steve was here now, he would say, Duncan,

Se o Sr.

Steve estivesse aqui agora, ele diria, Duncan,

stop mentioning your technical problems

pare de mencionar seus problemas técnicos

and no one is interested in that.

e ninguém está interessado nisso.

Spring is here.

Primavera é aqui.

Something happy, something exciting for a change.

Algo feliz, algo excitante para uma mudança.

Because let's be honest, no one is feeling

Porque, sejamos honestos, ninguém está se sentindo

very happy at the moment for all sorts of reasons.

muito feliz no momento por vários motivos.

And we know what they are.

E sabemos quais são.

You know what they are. I know what they are.

Você sabe o que eles são. Eu sei o que eles são.

Even the birds flying around me

Mesmo os pássaros voando ao meu redor

don't seem as happy as they should.

não parecem tão felizes quanto deveriam.

Even they know for some reason.

Até eles sabem por algum motivo.

Mr. Duncan

Sr. Duncan,

I have low a sound.

eu tenho um som baixo.

Well, I'm going to try and put it right then.

Bem, eu vou tentar colocá-lo direito então.

I'm going to try and put it right just a moment.

Vou tentar corrigir isso só por um momento.

I'm going to turn the sound up, and then I'm sure everyone will say it's

Vou aumentar o som e tenho certeza que todo mundo vai dizer que está

too loud.

muito alto.

Oh, there you are.

Ah, aí está você.

Is that better?

Isto é melhor?

Is that better?

Isto é melhor?

Is it working now?

Está funcionando agora?

Sir, I'm not sure if this is my problem or probably the YouTube,

Senhor, não tenho certeza se o problema é meu ou provavelmente do YouTube,

because something very strange did happen earlier.

porque algo muito estranho aconteceu antes.

So can you hear me more clearly?

Então você pode me ouvir mais claramente?

Let's just say I'm going to do a test. Is that better?

Digamos que vou fazer um teste. Isto é melhor?

Is that better?

Isto é melhor?

Is it working now?

Está funcionando agora?

See, I'm not sure if this is my problem for you.

Veja, não tenho certeza se este é o meu problema para você.

Yeah, I can hear me now. Definitely.

Sim, eu posso me ouvir agora. Definitivamente.

So what about now?

E agora?

Can you hear me is it okay?

Você pode me ouvir, está tudo bem?

Do I need to shout?

Preciso gritar?

Do I need to climb up on the roof

Preciso subir no telhado

and shout at the top of my voice?

e gritar o mais alto que puder?

By the way, if you do that, if you shout

A propósito, se você fizer isso, se gritar

at the top of your voice,

o mais alto que puder,

it means you shout as loudly as you can.

isso significa que você gritará o mais alto que puder.

You shout at the top of your voice.

Você grita a plenos pulmões.

One of the things that I hate

Uma das coisas que eu odeio

about going to a place that's noisy,

em ir a um lugar barulhento,

especially if you go to somewhere like a busy bar

especialmente se você for a algum lugar como um bar movimentado

or maybe a disco, you have to shout.

ou talvez uma discoteca, você tem que gritar.

I hate that.

Eu odeio isso.

I don't like shouting when I'm trying to talk to someone.

Não gosto de gritar quando estou tentando falar com alguém.

It's one of the reasons why I don't like going to discos or busy bars

É uma das razões pelas quais eu não gosto de ir a discotecas ou bares movimentados

because I often find that it's much too loud and then you have to start shouting

porque muitas vezes acho que é muito alto e então você tem que começar a gritar

into the other person's ear and then they have to shout in your ear.

no ouvido da outra pessoa e então ela tem que gritar no seu ouvido.

So I don't like that, really.

Então eu não gosto disso, realmente.

I don't like having to shout at the top of my voice.

Eu não gosto de ter que gritar no topo da minha voz.

Thank you, Beatriz.

Obrigado, Beatriz.

Apparently the sound is much better.

Aparentemente, o som é muito melhor.

Well, I'm still adjusting all of the equipment, so.

Bem, ainda estou ajustando todo o equipamento, então.

So I might have to make some changes.

Então talvez eu tenha que fazer algumas alterações.

We will see what happens.

Veremos o que acontece.

Anyway, apparently you can hear me now.

De qualquer forma, aparentemente você pode me ouvir agora.

It's always good when you can be heard.

É sempre bom quando você pode ser ouvido.

That's what I say. Hello.

Foi o que eu disse. Olá.

Do you grow vegetables?

Você cultiva vegetais?

In your garden? No, I don't.

No seu jardim? Não, eu não.

Something we've thought about doing,

Algo que pensamos em fazer,

but we've never actually done it.

mas nunca fizemos.

I suppose behind me,

Suponho que atrás de mim,

I suppose I could grow some vegetables, but no, we've never done it.

suponho que poderia cultivar alguns vegetais, mas não, nunca fizemos isso.

I think one of the reasons why we've never tried

Acho que uma das razões pelas quais nunca experimentamos

it is because in the local town,

é porque na cidade local

there is a huge farmer's market which is open during the week

há um enorme mercado de agricultores que fica aberto durante a semana

so you can actually get anything

para que você possa comprar qualquer coisa

from the farmer's market during the week.

do mercado de agricultores durante a semana.

Every single vegetable that you can mention

Cada vegetal que você pode mencionar

is available from the local farmer's market.

está disponível no mercado do fazendeiro local.

Thank you, Sandra.

Obrigado, Sandra.

Your garden is beautiful.

Seu jardim é lindo.

At the moment we are still waiting for many of the plants,

No momento, ainda estamos esperando que muitas das plantas,

many of the bushes to come out

muitos dos arbustos saiam.

You might also be able to hear

Você também pode ouvir que há

there are people at the moment cutting their trees

pessoas no momento cortando suas árvores,

as you can hear

como você pode ouvir

Hello, Nora.

Olá, Nora.

I'm not sure what is your accent?

Não tenho certeza qual é o seu sotaque?

My accent is British, I'm British, I'm English.

Meu sotaque é britânico, sou britânico, sou inglês.

I live in England.

Eu moro na Inglaterra.

I'm English.

Eu sou inglês.

I can't express it any more than that.

Não consigo expressar mais do que isso.

So I am British. My accent is clear.

Então eu sou britânico. Meu sotaque é claro.

I do have a slight accent because I live

Eu tenho um leve sotaque porque moro

in the Midlands area of England and around here

na região de Midlands, na Inglaterra, e por aqui

there are many different accents.

existem muitos sotaques diferentes.

Sandra says the best moment is spring time.

Sandra diz que o melhor momento é a primavera.

Well, I would agree with you.

Bem, eu concordaria com você.

I like spring.

Eu gosto da primavera.

I also like summer.

Eu também gosto do verão.

And I suppose I like autumn

E acho que gosto do outono

because they are all different seasons.

porque são estações diferentes.

They are very different from each other.

Eles são muito diferentes um do outro.

So quite often we talk about spring.

Muitas vezes falamos sobre a primavera.

Is the time for birth when everything starts to come out.

É a hora do nascimento quando tudo começa a sair.

And then, of course, we have summer when everything is flourishing.

E então, é claro, temos o verão, quando tudo está florescendo.

And everything is in bloom.

E tudo está em flor.

You might say that summer is the peak

Você pode dizer que o verão é o pico

for all of the flowers and the trees

de todas as flores, árvores

and nature, in fact.

e natureza, na verdade.

And then, of course, we have autumn where everything starts

E depois, claro, temos o outono onde tudo começa

to wind down and go to sleep

a desacelerar e ir dormir

in preparation for the cold days and also winter.

em preparação para os dias frios e também para o inverno.

But I suppose really, I like all of them.

Mas eu acho que realmente, eu gosto de todos eles.

I like I like all of them.

Eu gosto de todos eles.

I like all of the seasons.

Eu gosto de todas as estações.

We are very lucky here because we get four

Temos muita sorte aqui porque temos quatro

very distinct seasons

estações bem distintas:

Spring, summer, autumn, winter.

primavera, verão, outono, inverno.

And they are all very different from each other.

E todos eles são muito diferentes uns dos outros.

This morning there were so many birds flying around here

Hoje de manhã havia tantos pássaros voando por aqui

and they were all singing and the sound was beautiful.

e todos cantavam e o som era lindo.

And now, of course, I've come outside.

E agora, é claro, vim para fora.

Many of the birds have flown away.

Muitos dos pássaros voaram para longe.

I think I've scared them off.

Acho que os assustei.

Gulu says the British accent is the world's best accent.

Gulu diz que o sotaque britânico é o melhor sotaque do mundo.

Oh, thank you very much.

Oh, muito obrigado.

I feel rather pleased to hear that, to be honest.

Sinto-me bastante satisfeito em ouvir isso, para ser honesto.

Reginald Rajendra sing Hello to you.

Reginald Rajendra canta Olá para você.

Have you ever done an English addict episode on social media?

Você já fez um episódio viciado em inglês nas redes sociais? Já

I have talked about social media quite a few times, eh?

falei bastante sobre redes sociais, né?

In various ways.

De varias maneiras.

But I suppose these days

Mas suponho que hoje em dia

with situations that are happening around the world, more

com as situações que estão acontecendo ao redor do mundo, mais

and more people are using social media not just as a way of keeping in touch

e mais pessoas estão usando as mídias sociais não apenas como uma forma de manter contato

with their friends but also as a way of informing

com seus amigos, mas também como uma forma de informar

and allowing other people to see

e permitir que outras pessoas vejam

what is happening in their country.

o que está acontecendo. em seu país.

And of course, what is happening

E, claro, o que está acontecendo

at the moment in Ukraine is a good example of people

no momento na Ucrânia é um bom exemplo de pessoas que

using technology and also social media

usam a tecnologia e também as mídias sociais

to get their message

para transmitir sua mensagem

and also to show the reality of what is happening there at the moment.

e também para mostrar a realidade do que está acontecendo lá no momento.

Hello also to Hassan.

Olá também para Hassan.

You have a good place.

Você tem um bom lugar.

Thank you very much.

Muito obrigado.

We have sunshine, we have the birds,

Temos o sol, temos os pássaros,

we have some blue sky

temos um pouco de céu azul

and you have me as well.

e você também tem a mim.

So not everything is perfect.

Portanto, nem tudo é perfeito.

I'm afraid

Receio que

Lewis says my eyes like autumn, but my body doesn't.

Lewis diga que meus olhos são como o outono, mas meu corpo não.

Well, I have a similar situation during summertime.

Bem, eu tenho uma situação semelhante durante o verão.

Oh, late spring and early summer.

Oh, final da primavera e início do verão.

My eyes like to see

Meus olhos gostam de ver

the beautiful season, but unfortunately, my body doesn't.

a bela estação, mas, infelizmente, meu corpo não.

And already there are people beginning to suffer from hay fever.

E já há pessoas começando a sofrer de febre do feno.

So my hay fever, my sensitivity

Portanto, minha febre do feno, minha sensibilidade está

relates to tree pollen and also grass pollen.

relacionada ao pólen das árvores e também ao pólen das gramíneas.

So when the grass starts to pollinate, the pollen is produced.

Assim, quando a grama começa a polinizar, o pólen é produzido.

And for people like me who are sensitive to pollen,

E para pessoas como eu que são sensíveis ao pólen,

I will unfortunately react in a very negative way.

infelizmente reagirei de forma muito negativa.

My body does not like it.

Meu corpo não gosta disso.

And we call that hay fever

E chamamos isso de febre do feno

Hello to Jemmy from Hong Kong.

Olá para Jemmy de Hong Kong.

We humans are in many forms of culture

Nós, humanos, estamos em muitas formas de cultura

that have made all the Four Seasons

que tornaram todas as quatro estações

poetic and festive in their own way.

poéticas e festivas à sua maneira.

Yes, well, I suppose we can think of poetry and art

Sim, bem, suponho que podemos pensar em poesia e arte.

Those are the two types of

Esses são os dois tipos de.

I suppose you might call it

Suponho que você possa chamá-lo de

a type of creative expression

um tipo de expressão criativa.

we think of poetry stories and also art as well.

Pensamos em histórias de poesia e também em arte.

When we are talking about the way in which people

Quando estamos falando sobre a maneira como as pessoas

express us the seasons.

nos expressam as estações do ano.

I think so.

Eu penso que sim.

I was watching a very interesting programme last night

Eu estava assistindo a um programa muito interessante ontem à noite

about Renoir, a

sobre Renoir, um

very famous painter,

pintor muito famoso,

but also he had quite a lot of tragedy

mas ele também teve muitas tragédias

in his life as well.

em sua vida.

Hello, also to Amarjeet.

Olá, também para Amarjeet.

Hello to you.

Olá para você.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

I will be with you for a few more moments and then I'm going just to show one today

Estarei com vocês por mais alguns momentos e depois vou apenas mostrar um hoje

because I did have all sorts of problems

porque tive todos os tipos de problemas

and I was only going to be here until 3:00.

e só estaria aqui até as 3:00.

So I will be going in around about 5 minutes from now.

Então eu estarei indo em cerca de 5 minutos a partir de agora.

It is a fabulous day.

É um dia fabuloso.

Marwan Morales, it's

Marwan Morales, é um

nice to see you here today.

prazer vê-lo aqui hoje.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

There are people at the moment cutting some trees down.

Há pessoas no momento cortando algumas árvores.

They are doing lots of essential work

Eles estão fazendo muito trabalho essencial

and that is the sound that you can hear at the moment behind me.

e esse é o som que você pode ouvir no momento atrás de mim.

Over the past few weeks, we've had some terrible storms

Nas últimas semanas, tivemos algumas tempestades terríveis

and a few trees have fallen.

e algumas árvores caíram.

So I think there are people at the moment making all of those trees safe.

Então, acho que há pessoas no momento tornando todas essas árvores seguras.

And that is the sound you can hear

E esse é o som que você pode ouvir

Hello also to all we have who is here today

Olá também para todos os que estão aqui hoje e ainda

who haven't said hello to

não disseram

hello to Perry.

olá para o Perry.

Perry says autumn is not the season for sleeping.

Perry diz que o outono não é a estação para dormir. O

Winter is well, I would say that Autumn is the period of transition

inverno está bem, eu diria que o outono é o período de transição

where everything begins

onde tudo começa

and prepares for the arrival of winter.

e se prepara para a chegada do inverno.

I think that would be fair to say.

Acho que seria justo dizer isso.

It's okay.

Tudo bem.

Thank you. Kinzer. Kinzer.

Obrigado. Kinzer. Kinzer.

I don't recognise your name.

Não reconheço seu nome.

Where are you watching at the moment?

Onde você está assistindo no momento?

Yes, we all live outside.

Sim, todos nós moramos fora.

I'm only here for a few more moments, but I couldn't resist

Estou aqui apenas por mais alguns momentos, mas não resisti a

sharing the garden and also sharing some of the

partilhar o jardim e também alguns dos

spring sites.

locais de primavera.

Keep your sunny side up.

Mantenha seu lado ensolarado para cima.

That, by the way, is the title of today's live stream.

A propósito, esse é o título da transmissão ao vivo de hoje.

We often tell someone to keep their sunny side

Costumamos dizer a alguém para manter seu lado positivo

up when we want them to stay positive.

quando queremos que eles permaneçam positivos.

Keep your sunny side up

Mantenha seu lado bom para cima e

stay happy.

fique feliz.

Stay positive.

Se mantenha positivo.

Sometimes you have to, even when things are going wrong all around you.

Às vezes você precisa, mesmo quando as coisas estão dando errado ao seu redor.

Maybe.

Talvez.

Maybe all sorts of things are going badly.

Talvez todo tipo de coisa esteja indo mal.

Do you have your own podcast?

Você tem seu próprio podcast?

Well, I suppose in a way this is my podcast,

Bem, suponho que, de certa forma, este seja meu podcast,

my video podcast.

meu podcast de vídeo.

So one of the great things about doing this,

Então, uma das grandes coisas sobre fazer isso,

of course, is I can do it live

é claro, é que eu posso fazer isso ao vivo.

So many people who teach English

Muitas pessoas que ensinam inglês

or talk about the English language, they often do it recorded.

ou falam sobre o idioma inglês, muitas vezes o fazem gravado.

But I'm one of the few people who who teaches English

Mas eu sou uma das poucas pessoas que ensina inglês

here on YouTube, who actually does it live and talks

aqui no YouTube, que realmente faz isso ao vivo, fala ao

live and interacts

vivo e interage ao

live as well.

vivo também.

Nor says for me, winter is the best season of all because

Tampouco diz para mim que o inverno é a melhor estação de todas porque

beautiful memories and love come with it.

lindas lembranças e amor vêm com ele.

Oh, interesting.

Ah, interessante.

I'm not sure what you are doing during the winter months, but I like the sound of it.

Não tenho certeza do que você está fazendo durante os meses de inverno, mas gosto do som disso.

One of the great things, I suppose, is that you can snuggle up

Uma das grandes coisas, suponho, é que você pode se aconchegar

and hold someone close to you.

e segurar alguém perto de você.

It's a very good excuse.

É uma desculpa muito boa.

When the weather is cold.

Quando o tempo está frio.

Hello.

Olá.

A little robin just came down

Um pequeno tordo acabou de descer

and landed by my foot.

e pousou ao meu pé.

I think of all the birds in the garden.

Penso em todos os pássaros do jardim.

I think the robin is the bravest bird

Eu acho que o tordo é o pássaro mais corajoso

because they will often come down and they will land very close to you.

porque eles frequentemente descem e pousam muito perto de você.

So I think quite often Robin is very adventurous and dare I say, brave.

Então eu acho que muitas vezes Robin é muito aventureiro e ouso dizer, corajoso.

As well.

Também.

I will be going in around about one minute from now.

Eu estarei indo em cerca de um minuto a partir de agora.

I hope you've enjoyed this rather unusual live stream

Espero que você tenha gostado desta transmissão ao vivo bastante incomum

later than it should have been.

mais tarde do que deveria.

For certain reasons, which I won't go into

Por certas razões, que não vou abordar em

Hello, Palmira.

Alô, Palmira.

What a hell.

Que inferno.

Today

Hoje

Well, I suppose I can't really complain.

Bem, suponho que não posso reclamar.

I mustn't grumble about my life because I know there are people elsewhere in the world

Não devo reclamar da minha vida porque sei que existem pessoas em outros lugares do mundo

who are having much worse days than me,

que estão tendo dias muito piores do que eu,

so I am not going to complain

então não vou reclamar que

you like it

você gosta

when you don't need a fan to get cool nor a stove to get warm?

quando não precisa de um ventilador para se refrescar nem de um Fogão para esquentar?

Well, I suppose today is a little bit like that because it's not too hot

Bem, acho que hoje é um pouco assim porque não está muito quente

and it's not too cold.

e não está muito frio.

It is quite pleasant.

É bastante agradável.

In fact, it's very nice for standing outside in the garden.

Na verdade, é muito bom ficar do lado de fora no jardim.

I have to say, it is quite a nice day.

Eu tenho que dizer, é um dia muito bom.

We are coming up to 3:00

Estamos chegando às 3:00

and sadly it's almost time for me to go

e, infelizmente, está quase na hora de eu sair

just a short one today, but I will be back on Sunday. Mr.

um pouco hoje, mas estarei de volta no domingo. Sr.

Steve will be here hopefully the studio will be working 100%.

Steve estará aqui, espero que o estúdio esteja funcionando 100%.

So we will be back indoors and everything almost back to normal.

Assim voltaremos para dentro de casa e tudo quase voltando ao normal.

And of course, Steve will be with us as well on Sunday.

E, claro, Steve também estará conosco no domingo.

Thank you, Beatrice.

Obrigado, Beatriz.

At least we are all joined for a short time.

Pelo menos estamos todos juntos por um curto período de tempo.

Have a good afternoon. Thank you as well.

Tenha uma boa tarde. Obrigado também.

I hope you have a good afternoon wherever you are in the world.

Espero que você tenha uma boa tarde onde quer que esteja no mundo.

Take care of yourselves and I will see you on Sunday from 2 p.m.

Cuidem-se e nos vemos no domingo a partir das 14h.

UK time and of course, until the next time we meet here.

Horário do Reino Unido e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui.

You know what's coming next.

Você sabe o que está por vir.

Stay happy, stay safe.

Fique feliz, fique seguro.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantenha esse sorriso em seu rosto enquanto caminha entre a raça humana.

And of course, you know what's coming next.

E, claro, você sabe o que está por vir.

Yes, you do.

Sim, você faz.

I will leave you with the sounds of the birds

Vou deixar vocês com os sons dos pássaros

and that sparrow

e daquele pardal

ta ta for now.

ta ta por enquanto.

Duong Nugyenk

Duong Nugyenk

I'm sorry, but I do have to go

Me desculpe, mas eu tenho que ir,

but I will be back on Sunday.

mas estarei de volta no domingo.

Don't worry. Enjoy the birds.

Não se preocupe. Aproveite os pássaros.