UK Snow ⛄️ - Live Stream - Tuesday 12th December 2017 It's freezing - Much Wenlock Tour

Well hello and good morning from Much Wenlock its mr. duncan here in england

Bem, olá e bom dia de Much Wenlock, seu sr. duncan aqui na inglaterra ao

live at 11:35 on Tuesday morning and I'm now live in the center of much Wenlock

vivo às 11:35 na terça de manhã e agora estou morando no centro de much Wenlock

this is the place where I live lots of people are always interested they really

este é o lugar onde eu moro muitas pessoas estão sempre interessadas elas realmente

want to see where I live so today I thought we would do something special we

querem ver onde eu moro então hoje eu pensei que nós faria algo especial

are doing a live broadcast from the center of much Wenlock and as you can

estamos fazendo uma transmissão ao vivo do centro de muito Wenlock e como você pode

see there is lots of activity here today because people are clearing away the

ver há muita atividade aqui hoje porque as pessoas estão limpando a

snow there is a lot of activity taking place right here in the center of much

neve há muita atividade acontecendo bem aqui no centro de muito

Wenlock and I'm standing just underneath the old clock in much Wenlock and as you

Wenlock e eu estamos parados logo abaixo do relógio antigo em Wenlock e como você

can see even the clock is covered with snow lots of old buildings here look

pode ver até o relógio está coberto de neve muitos prédios antigos aqui olha

there is the museum isn't that a lovely place can you see the lorry going past

lá é o museu não é um lugar adorável você pode ver o caminhão passando

there it's having a little bit of difficulty getting down on the road

lá está tendo um pouco de dificuldade para descer na estrada

because the roads are covered with snow so I hope you are ok and I hope you are

porque as estradas estão cobertas de neve, então espero que você esteja bem e espero que esteja

enjoying this very unusual livestream I'm now standing at the bottom of the

gostando desta transmissão ao vivo muito incomum.

high street here in Much Wenlock and if we take a look at the high street look

Muito Wenlock e se tomarmos uma olhada na rua principal

at that lots of activity today people out doing their shopping lots of people

veja que muita atividade hoje as pessoas estão fazendo suas compras muitas pessoas

coming out some people are helping others to clear away the snow just like

saindo algumas pessoas estão ajudando outras a limpar a neve assim como

I was the other day so lots of Laureus lots of vehicles slowly making their way

eu estava outro dia então muitos Laureus muitos veículos lentamente fazendo suas caminho

through the center of much Wenlock oh my goodness careful how you go we don't

através do centro de muito Wenlock oh meu Deus cuidado como você vai não

want any accidents

queremos nenhum acidente

just in case you've joined me just now it's mr. Duncan live in much Wenlock and

apenas no caso de você ter se juntado a mim agora é o sr. Duncan mora em muito Wenlock e

you can see there is a lot of activity here at the moment

você pode ver que há muita atividade aqui no momento,

we have had so much snow over the past few days and you can see lots of

tivemos muita neve nos últimos dias e você pode ver muitos

vehicles making their way through the center of much Wenlock I am now standing

veículos passando pelo centro de muito Wenlock.

right in the center of the town in which I live and look at that isn't that

bem no centro da cidade em que moro e olhe que não é tão

beautiful look at that beautiful sight it really does look very scenic today I

bonito olhe para aquela bela vista realmente parece muito cênica hoje

hope you can see me okay and I hope you can hear me okay if you

espero que você possa me ver bem e espero que você possa me ouvir bem se

can see me and you can hear me please let me know please say mr. Duncan we can

puder ver-me e você pode me ouvir por favor me avise por favor diga mr. Duncan, podemos

see you and we can hear you as well so let's have another look at the high

vê-lo e ouvi-lo também, então vamos dar outra olhada na

street so there it is a live view right at this very moment Tuesday morning it's

rua principal, então há uma exibição ao vivo neste exato momento. Terça-feira de manhã são

around about 11:40 thank you for your messages I can't read

cerca de 11:40 obrigado por suas mensagens, não posso leia as

everyone's messages because I'm outside at the moment in the freezing cold

mensagens de todos porque estou do lado de fora no momento no frio congelante vamos

weather let's move a little bit further down I will give you another view look

descer um pouco mais abaixo vou lhe dar outra visão olhe

at all of the people can you see the people very busy they are clearing the

para todas as pessoas você pode ver as pessoas muito ocupadas elas estão limpando a

snow and you can see on the roads there is still a lot of snow lying on the road

neve e você pode veja nas estradas ainda há muita neve na estrada

so just in case you haven't yet realized we have had a lot of snow here in the UK

então apenas no caso de você ainda não ter percebido que tivemos muita neve aqui no Reino Unido

a lot of snow indeed so this is life by the way it's Tuesday morning some people

muita neve de fato então esta é a vida a propósito é terça-feira de manhã, algumas pessoas

are asking is this live yes it is I'm now alive

estão perguntando se isso é vivo sim, agora estou vivo

in the place where I live this is much Wenlock in Shropshire and I'm standing

no lugar onde moro isso é muito Wenlock em Shropshire e estou

right underneath the old clock there it is look can you see the old clock this

bem embaixo do velho relógio ali está olhe você pode ver o velho relógio este

clock has been here for a very long time any many years so the clock is almost

relógio está aqui há muito tempo, muitos anos, então o relógio está quase

hidden from view because there is so much snow around and if you look down

escondido vista porque há muita neve ao redor e se você olhar por

this road you can see the church in the distance and also the old guild hall as

esta estrada, você pode ver a igreja à distância e também o antigo salão da guilda,

well so that particular building there is the guild hall yes this is a typical

então aquele prédio em particular é o salão da guilda sim, esta é uma

small English town I suppose just to be fair yes it is quite small although I

pequena cidade inglesa típica, suponho só para ser justo, sim, é bem pequeno, embora eu

always think that much Wenlock is very similar to a village it doesn't actually

sempre pense que Wenlock é muito semelhante a uma vila, na verdade não

feel like a town it actually feels a little bit like a village and there is

parece uma cidade, na verdade parece um pouco com uma vila e há

the spa shop that is the local shop here in Much Wenlock and I quite often go in

a loja de spa que é o local faço compras aqui em Much Wenlock e muitas vezes entro

there to buy my sweets my chocolates and other things as well most of my

lá para comprar meus doces, meus chocolates e outras coisas também, a maioria das minhas

purchases in here are food-related now I'm just going to avoid being run over

compras aqui são relacionadas à comida agora, só vou evitar ser atropelado,

it's very very busy here today how many people live in much Wenlock that's a

está muito, muito movimentado aqui hoje quantas pessoas vivem em Wenlock essa é uma

very good question it isn't many I think it's only a few

pergunta muito boa não são muitas acho que são apenas alguns

thousand maybe five thousand four thousand apparently I've just been told

milhares talvez cinco mil quatro mil aparentemente acabei de ouvir

by a passerby using sign language that there are 4,000 people living in

de um transeunte usando a linguagem de sinais que há 4.000 pessoas vivendo em

much Wenlock and i and one of them so this is a live stream from the center of

muito Wenlock e eu e um dos th em, então esta é uma transmissão ao vivo do centro de

much Wenlock and it's mr. duncan live on youtube i hope you are enjoying the view

Wenlock e é o sr. duncan ao vivo no youtube espero que esteja gostando da vista

it looks very very Christmassy and of course christmas is on the way

parece muito, muito natalino e é claro que o natal está chegando o

christmas is on the way we are just two weeks away from Christmas so not long

natal está chegando estamos a apenas duas semanas do natal então falta pouco

now before Christmas arrives so much Wenlock is actually a town it's not a

para o natal chegar tanto Wenlock é realmente um cidade não é uma

city and it's not a village it is in fact a town although as I said earlier I

cidade e não é uma vila é de fato uma cidade embora como eu disse antes eu

always think much Wenlock is like a village because it's very small only

sempre penso muito Wenlock é como uma vila porque é muito pequena apenas

4000 people live here oh look that van has returned he's back again hello there

4000 pessoas moram aqui oh olha que van voltou ele está de volta novamente olá

I wonder where he's going now oh it looks like he's making a delivery he's

Eu me pergunto para onde ele está indo agora, oh, parece que ele está fazendo uma entrega, ele está

in a hurry can you see this man is in a hurry he's in a big hurry

com pressa, você pode ver que este homem está com pressa, ele

I think he probably has lots of deliveries to make today look at that so

there is a little bit of information about the place where I am now we are in

está com muita pressa. um pouco de informação sobre o lugar onde estou agora estamos em

much Wenlock and this place is very famous for being the inspiration of the

muito Wenlock e este lugar é muito famoso por ser a inspiração dos

modern Olympic Games so if we look very carefully you can see hopefully you can

Jogos Olímpicos modernos então se olharmos com muito cuidado você pode ver espero que você possa

see some information so much Wenlock has a long history dating back before 680 AD

ver algumas informações que Wenlock tem a longa história que remonta antes de 680 dC,

when an abbey was founded and later it was rebuilt as Wenlock Priory

quando uma abadia foi fundada e mais tarde foi reconstruída como Wenlock Priory

Wenlock Priory is just around the corner from where I'm standing now and there it

Wenlock Priory está ao virar da esquina de onde estou agora e há

is a little a little map of Much Wenlock so

um pequeno mapa de Much Wenlock para que

you can see where we are at the moment and we are

você possa ver onde estamos no momento e estamos

right in the center in fact we are just across from the main square in Much

bem no centro, na verdade, estamos do outro lado da praça principal em Much

Wenlock and I'm also standing right outside the museum just as an

Wenlock e também estou do lado de fora do museu apenas como uma

interesting bit of information this museum used to be the local cinema

informação interessante este museu costumava ser o local cinema

can you believe that so this actually used to be the place where people came

você pode acreditar nisso, então este costumava ser o lugar onde as pessoas iam

to watch movies many many years ago but nowadays it is used as a museum sadly at

assistir a filmes muitos anos atrás, mas hoje em dia é usado como um museu, infelizmente no

the moment it's closed so we can't go in thank you for your messages I'm sorry if

momento em que está fechado, então não podemos entrar, obrigado por suas mensagens. desculpe se

I don't reply straight away to you but unfortunately I am standing outside in

eu não responder imediatamente a você, mas infelizmente estou do lado de fora

the freezing cold and that's the reason why I won't be talking to people

no frio congelante e essa é a razão pela qual não falarei diretamente com as pessoas,

directly so I do apologize for that so here we are in the main square of Much

então peço desculpas por isso, então aqui estamos nós no principal quadrado de Much

Wenlock I hope you can see me and I hope you can hear me because to be honest the

Wenlock, espero que você possa me ver e Espero que você possa me ouvir porque, para ser honesto, o

phone signal here is not very good so I hope you can see and I hope you can hear

sinal do telefone aqui não é muito bom, então espero que você possa ver e espero que você possa me ouvir,

me thank you for your messages I do apologize for not replying to you

obrigado por suas mensagens, peço desculpas por não responder a você

straight away but I am a little bit busy here

imediatamente, mas sou um um pouco ocupado aqui,

besides operating the camera I also have to make sure that I don't get run over

além de operar a câmera, também tenho que ter certeza de não ser atropelado

by any cars so let's have a little walk at the high street I hope the signal

por nenhum carro, então vamos dar uma volta na rua principal. Espero que o sinal

doesn't disappear so this is the main high street in Much Wenlock

não desapareça, então esta é a rua principal em Much Wenlock

it looks very sleepy it looks very beautiful in serene especially in these

parece muito sonolento parece muito bonito em sereno especialmente nestas

conditions because because of all the snow on the ground it looks very scenic

condições porque por causa de toda a neve no chão parece muito cénico

it looks almost like a Christmas card isn't that beautiful

parece quase um cartão de natal não é tão bonito

look at that there's still a lot of snow on the ground here

olha que ainda há muito neve no chão aqui

because we have had a lot of snow here in the UK over the past couple of days

porque tivemos muita neve aqui no Reino Unido nos últimos dias,

we had a lot of snow on Friday and then we had a load of snow on Sunday as well

tivemos muita neve na sexta-feira e depois tivemos muita neve no domingo também,

maybe you saw me in the garden on Sunday morning broadcasting live in the snow

talvez você tenha me visto no jardim no domingo de manhã, transmitindo ao vivo na neve,

I almost got frostbite from standing outside so for all those who are

quase tive queimaduras de frio de ficar do lado de fora então para todos aqueles que estão

interested in the place in which I live here it is this is it this is much

interessados ​​no lugar em que eu moro aqui é isso é muito

Wenlock and it's Tuesday morning we are now live it is around about 11:45

Wenlock e é terça de manhã estamos agora ao vivo é por volta das 11:45

Tuesday the 12th of December just two weeks to go before Christmas arrives

terça-feira, 12 de dezembro apenas duas semanas para ir antes do natal chegar

oh oh look there's some people gathering their Christmas trees and that lovely oh

oh oh olhe tem umas pessoas juntando suas arvores de natal e que lindo oh

I feel very Christmassy now I feel as if Christmas is really on the way as soon

eu me sinto muito natalino agora eu sinto como se o natal estivesse realmente chegando assim

as you see people carrying around Christmas trees you really do know that

que voce ver as pessoas carregando arvores de natal voce realmente sabe que o

Christmas is approaching and getting very excited actually to be honest with

natal está se aproximando e ficando muito animado, para ser honesto com

you so what are you getting for Christmas are you having something nice

você, então o que você vai ganhar de Natal?

what will Santa Claus bring you this year there is the local pub of course I

never go in there because I don't drink and looking back down towards the main

e olhando para trás em direção à

square there aren't many people out at the moment because of course it is very

praça principal não há muitas pessoas no momento porque é claro que está muito

very cold and to be honest the roads are also very treacherous at the moment

frio e para ser honesto as estradas também são muito traiçoeiras no momento

there is still a lot of ice on the road and there is also a lot of snow around

ainda há muito gelo no t ele estrada e também há muita neve ao redor do

mr. Steve and myself went outside last night we went out in the car just to see

sr. Steve e eu saímos ontem à noite, saímos de carro só para ver

if it was safe to drive and we we discovered that it's actually not too

se era seguro dirigir e descobrimos que na verdade não é tão

bad so I decided to walk into town today and I

ruim, então decidi caminhar até a cidade hoje e

thought I would give you a little treat I would give you a livestream right from

pensei em dar a você um pequeno presente Eu daria a você uma transmissão ao vivo direto

the center of the place in which I live this is much Wenlock the building that

do centro do lugar em que moro, isso é muito Wenlock, o prédio

I'm standing in front of now is the Corn Exchange and this is where a lot of the

em frente ao qual estou agora é o Corn Exchange e é aqui que muitos

market traders used to come and do their business these days it is the local

comerciantes do mercado costumavam vir e hoje em dia é a

library believe it or not so nowadays this building is used as the local

biblioteca local, acredite ou não, hoje em dia este prédio é usado como a

library so if you look inside you can see some windows and that is the local

biblioteca local, então, se você olhar para dentro, poderá ver algumas janelas e essa é a

library here in Much Wenlock looking up now towards the high street and a lot of

biblioteca local aqui em Much Wenlock, olhando agora para o alto rua e muita

people ask mr. duncan where do you go for your lunch on Saturday so I'm going

gente pergunta ao sr. duncan onde você vai almoçar no sábado então vou

to show you the place where I normally have my lunch every single Saturday so

te mostrar o lugar onde eu normalmente almoço todos os sábados então

here it is this is where I always have my lunch every Saturday this is the

aqui é onde eu sempre almoço todos os sábados este é o

copper kettle the copper kettle the name of this place is the copper kettle and

caldeirão de cobre o cobre chaleira o nome deste lugar é a chaleira de cobre e

this is where I have my Saturday lunch every single week and there it is and

é aqui que eu almoço aos sábados todas as semanas e lá está ela e

this is owned by a lovely couple called Leslie and Clive and they're so nice so

pertence a um casal adorável chamado Leslie e Clive e eles são tão legais então

there it is the copper kettle lab is the place where I have my Saturday lunch I'm

aí está a chaleira de cobre O kettle lab é o lugar onde eu almoço no sábado,

just being very careful here not to block the footpath because lots of

só estou tomando muito cuidado aqui para não bloquear a trilha porque muitas

people are trying to get past fortunately today there isn't much

pessoas estão tentando passar felizmente hoje não há muito

traffic so I can actually stand very safely in the middle of the road without

tráfego, então posso realmente ficar em segurança no no meio da estrada sem

getting run over isn't that nice so there it is the view looking up the

ser atropelado não é tão bom então aí está a vista olhando para a

high street in the distance you can see a black and white building that used to

rua principal ao longe você pode ver um prédio preto e branco que costumava

be the bank the local bank but sadly it's now closed the down

ser o banco o banco local mas infelizmente agora está fechado o para baixo

so the bank no longer operates unfortunately lots of people are walking

para que o banco não funcione mais infortúnio unately muitas pessoas estão andando

around struggling today because it's still very very slippery here's a lady

por aí lutando hoje porque ainda está muito, muito escorregadio aqui está uma senhora

now coming along I will move out the way so she can get by

agora vindo eu vou sair do caminho para que ela possa passar

that's alright no problem my dear you go

tudo bem sem problemas meu querido você vai

if you look at the building there with the red sign the red sign that is the

se você olhar para o prédio lá com o vermelho assine o sinal vermelho que é o

local butchers that is the local butcher's shop a Ryan & Son and that is

açougue local que é o açougue local Ryan & Son e que é

a very popular butchers in fact during the weekend there is normally a very

um açougue muito popular de fato durante o fim de semana normalmente há uma

long queue outside the butchers going all the way up the high street so this

fila muito longa do lado de fora do açougue indo até a rua principal então esta

particular shop is very popular lots of people like to wait and they queue up to

loja em particular é muito popular, muitas pessoas gostam de esperar e fazem fila para

buy their meat and their poultry every single week and if I'm not mistaken I

comprar sua carne e suas aves todas as semanas e, se não me engano,

think this particular butcher shop has won lots of awards as well it is a very

acho que este açougue em particular ganhou muitos prêmios também, é muito

famous shop in this area and the area I'm in at the moment is called

loja famosa nesta área e a área em que estou no momento se chama

Shropshire it is a beautiful place I always call Shropshire a hidden treasure

Shropshire é um lugar lindo eu sempre chamo de Shropshire um tesouro escondido

because not many people know where Shropshire is whenever I say I live in

porque muitas pessoas não sabem onde fica Shropshire sempre que eu digo que moro em

Shropshire they say where's Shropshire I don't know where Shropshire is well I'm

Shropshire eles dizem onde fica Shropshire, não sei onde fica Shropshire, bem, vou

going to tell you now Shropshire is

lhe dizer agora. Shropshire

not very far away from Wales in fact it's right next to Wales and we're very

não fica muito longe do País de Gales, na verdade, fica ao lado do País de Gales e temos muita

lucky because we can go to Wales in just a few minutes

sorte porque podemos ir para o País de Gales em apenas alguns minutos

in fact from my house you can actually see the Welsh Hills from my house oh and

na verdade, da minha casa, você pode realmente ver as colinas galesas da minha casa, oh, e

look there is mr. mr. hua Lai and that is where I get my Chinese meals from

olhe lá está o sr. senhor. hua Lai e é de lá que recebo minhas refeições chinesas

every Thursday so there is the local Chinese restaurant look at that mr.

todas as quintas-feiras, então há o restaurante chinês local, veja aquele sr.

while I mr. hua Lai me how Li Hao ally that means hello in Chinese I do know a

enquanto eu sr. hua Lai me como Li Hao aliado isso significa olá em chinês eu sei um

little Chinese because I used to live there I used to live in China now

pouco de chinês porque eu morava lá eu morava na China agora

looking at the high street again more and more people are coming out now lots

olhando para a rua novamente mais e mais pessoas estão saindo agora muitas

of people are feeling very brave today they are braving the elements that

pessoas estão sentindo muito corajosos hoje eles estão enfrentando os elementos essa

expression means that they are facing to bad weather they are braving the

expressão significa que eles estão enfrentando o mau tempo eles estão enfrentando os

elements so when we talk about the elements quite often it means the

elementos então quando falamos sobre os elementos muitas vezes significa as

weather conditions oh look he is another shop now this is a lovely place I have

condições climáticas oh olha ele é outra loja agora este é um lugar adorável

bought quite a few things from here quite a few things

comprei algumas coisas daqui algumas coisas

this is twenty-twenty gallery and this is where I sometimes go to buy my

esta é a galeria vinte-vinte e é aqui que às vezes vou comprar minhas

pictures paintings they have lots of very interesting things for sale lots of

fotos pinturas eles têm muitas coisas muito interessantes à venda muita

art would you like to have a look in the window okay let's have a look in the

arte você gostaria de dar uma olhada a janela tudo bem vamos dar uma olhada na

window look at that some very beautiful things on sale here so little I think

janela olha que umas coisas muito bonitas à venda aqui tão pouco acho que

these are hares in fact for those who are regular viewers you might recognise

são lebres na verdade para quem é espectador regular deve reconhecer

the hair that you see in my house sometimes and this is the shot where I

o cabelo que vê na minha casa às vezes e d esta é a foto de onde eu

bought it from look at that a beautiful sharp full of lots of lovely art

comprei olhe para aquele belo nítido cheio de muita arte adorável

there we go just so you can see inside oh and I think you might just be able to

lá vamos nós só para que você possa ver por dentro oh e eu acho que você pode ser capaz de

see me as well there I am can you see my reflection in the window okay I'm going

me ver também lá estou eu você pode veja meu reflexo na janela ok vou

to move off the footpath because lots of people want to compare and I don't want

sair da trilha porque muitas pessoas querem comparar e eu não quero

to get in the way they might they might push me over you see you know these

atrapalhar eles podem me empurrar você vê você sabe que isso

would much Wenlock people they can get very violent sometimes so there is the

seria muito gente Wenlock eles podem ficar muito violentos às vezes então tem o

perb again the place I never go to because I don't drink here comes a car

problema de novo o lugar que eu nunca vou porque eu não bebo aqui vem um carro

now I must get out of the way or else it will it will probably run over me so I'm

agora eu tenho que sair do caminho senão ele vai provavelmente vai me atropelar então eu estou

getting on the footpath here is another car coming past this is a big car look

entrando na calçada aqui está outro carro passando este é um carro grande olhe

at the size of this car it's huge now that's the sort of car you should be

para o tamanho deste carro é enorme agora esse é o tipo de carro que você deveria

driving on a day like this a big car and I think that particular car has

dirigir em um dia como este um carro grande e acho que aquele carro em particular tem

four-wheel drive so it means it is very very powerful and quite often four-wheel

quatro -tração nas quatro rodas, o que significa que é muito, muito poderoso e, muitas vezes,

drive cars can drive in any condition any fortunately the car didn't run over

os carros com tração nas quatro rodas podem dirigir em qualquer condição e felizmente o carro não

me you'll be pleased to hear although I've had a few near misses today I

me atropelou, você ficará feliz em saber, embora eu quase tenha me atropelado hoje,

nearly got run over earlier so now we are going back down towards the square I

quase fui atropelado, então agora estamos voltando para a praça, peço

apologise if the camera is shaking but I am trying not to slip over I'm trying

desculpas se a câmera estiver tremendo mas estou tentando não escorregar estou tentando

not to fall over on the ice so just in case you've joined me I'm not sure what

não cair no gelo então caso você tenha se juntado a mim não tenho certeza de que

time it is exactly I think it's about 11:50 now and this is a live stream from

horas são exatamente acho que são cerca de 11:50 agora e esta é uma transmissão ao vivo de

Much Wenlock in Shropshire and of course it's mr. Duncan live from England just

Much Wenlock em Shropshire e, claro, é o sr. Duncan mora na Inglaterra,

in case you are wondering why I'm doing this well quite often I appear live on

caso você esteja se perguntando por que estou indo tão bem com frequência.

YouTube on Sunday and I teach English as a second language so that's why I

here now talking to you but you can catch me every Sunday on YouTube from

no YouTube a partir das

two o'clock UK time 2 p.m. every single Sunday so we are now back in the main

duas horas, horário do Reino Unido, às 14h. todos os domingos, agora estamos de volta à

square and people are very busy at the moment they are clearing away the snow

praça principal e as pessoas estão muito ocupadas no momento em que estão limpando a neve,

there are lots of lovely shops here including some gift shops as well

há muitas lojas adoráveis ​​aqui, incluindo algumas lojas de presentes também

here is a very lovely shop again this is a shop that I come to quite often can

aqui está uma loja muito adorável novamente esta é uma loja que eu venho com bastante frequência

you see it this particular shop is called penny

você pode ver esta loja em particular é chamada de penny

farthing that is the name of the shop and look at that

farthing que é o nome da loja e olhe para aquela

a beautiful gift shop and if you watch my Sunday lessons you will often see

linda loja de presentes e se você assistir minhas aulas de domingo você verá

lots of letters on the floor a-b-c-d-e-f-g you know the rest and this

muitas letras no chão a-b-c-d-e-f-g você sabe o resto e esta

is the shop where I bought those letters from so all of those letters that you

é a loja onde eu comprei aquelas cartas, então todas aquelas cartas que você

see in my studio on the floor and behind me they were actually bought from this

vê no meu estúdio no chão e atrás de mim elas foram compradas nesta

shop this is where I bought them from and there is the local baker's shop over

loja foi aqui que eu as comprei e aqui está o a padaria local

there Katherine's bakery and that is where I get my bread from every single

ali é a padaria de Katherine e é de onde eu pego meu pão todas as

week so another view now of the square a different angle I hope you are enjoying

semanas então outra vista agora da praça um ângulo diferente Espero que você esteja gostando

this for those who have just joined me its mr. Duncan live on YouTube and it's

disso para aqueles que acabaram de se juntar a mim seu sr. Duncan ao vivo no YouTube e é

Tuesday morning I think it's coming up to midday now it's nearly twelve o'clock

terça-feira de manhã, acho que está chegando ao meio-dia agora é quase meio-dia,

lunch time here in the UK in fact we might hear the bells of the local church

hora do almoço aqui no Reino Unido, na verdade, podemos ouvir os sinos da igreja local

at 12 o'clock hopefully I'm not sure if we will I'm

às 12 horas, espero que não tenha certeza se quisermos,

now going to try and walk back down without breaking my neck

agora vou tentar descer sem quebrar o pescoço,

it's mr. Duncan live in much Wenlock this is the place where I live this is

é o sr. Duncan mora em Wenlock este é o lugar onde eu moro este é

the place where I do my daily things and this is the area where I get my shopping

o lugar onde eu faço minhas coisas diárias e esta é a área onde eu compro minhas compras

from and all of my things and there is the clock again a lot of people are very

e todas as minhas coisas e lá está o relógio de novo muitas pessoas são muito

fascinated by this clock you can see that this clock was erected in 1897

fascinado por este relógio, você pode ver que este relógio foi erguido em 1897,

so this clock is been here for a very long time and there it is there is the

então este relógio está aqui há muito tempo e aí está a

time you can see it is just coming up to midday here in the UK and I am now live

hora, você pode ver que está chegando ao meio-dia aqui no Reino Unido e eu estou agora ao vivo

on YouTube I've been on here for 24 minutes and I am absolutely freezing

no YouTube estou aqui há 24 minutos e estou com muito

cold it is so cold here and there over there in the distance can you see the

frio está tão frio aqui e ali ao longe dá para ver a

Christmas tree although at the moment it is covered with snow but that is the

árvore de natal embora no momento ela esteja coberta de neve mas é isso

local Christmas tree in Much Wenlock and let's have another look at the clock

árvore de Natal local em Much Wenlock e vamos dar outra olhada no relógio

because lots of people like to look at the clock it's a very useful thing to

porque muitas pessoas gostam de olhar para o relógio é uma coisa muito útil de se

have around so I'm hoping in a moment we will hear the church bells ringing at 12

ter por perto, então espero que em um momento possamos ouvir os sinos da igreja tocando às 12

o'clock so I'm going to make my way towards the church now and hopefully we

horas 'relógio, então eu vou fazer o meu caminho para a igreja agora e espero que nós

will hear the church bells ring at 12 o'clock I hope they do anyway another

vai ouvir os sinos da igreja tocarem às 12 horas espero que eles façam de qualquer maneira outra

local shop window look at that a beautiful Christmas tree in the shop

vitrine local olhe para aquela linda árvore de natal na

window it's not like oh isn't that lovely oh so so festive isn't that

vitrine não é como oh não é tão adorável oh tão festivo não é tão

lovely what a lovely shop window and look

adorável o que uma linda vitrine e olhe

there's Santa Claus can you see father Christmas I wonder what father Christmas

lá está o papai noel você pode ver o papai noel eu me pergunto o que papai noel

is going to buy me this year I hope it's something nice

vai me comprar este ano espero que seja algo legal

so let's go towards the church and hopefully we will catch the 12 o'clock

então vamos em direção à igreja e esperamos pegar o carrilhão das 12 horas

chimes oh here's another interesting thing this is the local farmers market

oh aqui está outra coisa interessante, este é o mercado de agricultores locais,

so this is where vegetables fruit and lots of other things are sold so this is

então é aqui que vegetais, frutas e muitas outras coisas são vendidas, então este é

the farmers market in Much Wenlock and this is where I come every week to buy

o mercado de agricultores em Much Wenlock e é aqui que eu venho toda semana para comprar

my vegetables and my fruit oh there's some lovely flowers there as well for

meus vegetais e minhas frutas, oh, que lindo flores lá também à

sale isn't that lovely so let's walk along slowly I have to be very careful

venda não é tão adorável então vamos caminhar devagar tenho que ter muito cuidado

because there is still lots of snow on the ground can you see there is still

porque ainda há muita neve no chão você pode ver que ainda há

quite a lot of snow on the ground and there is the view looking back towards

muita neve no chão e há o ver olhando para trás em direção

the square look at that it's very scenic so as we walk towards the church there

à praça, veja que é muito bonito, então, enquanto caminhamos em direção à igreja, há uma

is the local antique shop lots of old things for sale in there lots of

loja de antiguidades local, muitas coisas antigas à venda, muitas

antiques lots of old things for sale

antiguidades, muitas coisas antigas à venda

and here it is this is the old church I'm trying to get into the road without

e aqui está esta é a velha igreja. estou tentando entrar na estrada sem

falling over so this is the church hopefully in a moment we will hear the

cair então esta é a igreja espero que em um momento possamos ouvir os

bells ringing at 12 o'clock if they don't I think I'm going to cry

sinos tocando às 12 horas se não ouvirem acho que vou chorar

because I've just walked all this way come on church bell if you don't ring

porque acabei de andar tudo por aqui venha o sino da igreja se você não tocar

I'm going to get very upset so it's just coming up to 12 o'clock now

eu vou ficar muito chateado então já são quase 12 horas agora

and I am live in the center of much Wenlock

e eu estou morando no centro de muito Wenlock

right I I am now underneath the church

certo eu estou agora embaixo da igreja

I'm going to stand across the road from the church and hopefully at 12 o'clock

eu Vou ficar do outro lado da rua da igreja e espero que às 12 horas

we will hear the church bells ringing I hope you can see that my hands are

possamos ouvir os sinos da igreja tocando Espero que você possa ver que minhas mãos estão

shaking slightly because I'm absolutely freezing it is so cold at the moment

tremendo um pouco porque estou absolutamente congelando está tão frio no momento

there it is the local church I hope you can see it clearly my hands are now

lá é a igreja local espero que você possa ver claramente minhas mãos agora estão

completely numb I can't feel my hands at all so there is the local church

completamente dormentes não consigo sentir minhas mãos então eis a igreja local

this is Trinity Church in the center of much Wenlock it's a very old church I

esta é a Igreja da Trindade no centro de muito Wenlock é uma igreja muito antiga Acho que

think part of this church is actually joined or was joined in the past to the

parte desta igreja está realmente unida ou foi unida no passado à

old Abbey which is just around the corner sadly we won't be seeing the old

antiga Abadia que fica ao virar da esquina infelizmente não vamos ver a antiga

Abbey today because it's a it's a little bit of a long walk around the corner and

Abadia hoje porque é uma caminhada um pouco longa ao virar da esquina e

to be honest I don't want to fall over just over there you can see the

para ser honesto eu não quero cair logo ali você pode ver o

churchyard and then we're looking back up towards the square just before the

cemitério e então estamos olhando para trás em direção ao quadrado pouco antes de os

bells ring let's have a look at this car here look at this car it's completely

sinos tocarem vamos dar uma olhada neste carro aqui olhem este carro está completamente

covered with snow oh my goodness that doesn't look very good does it

coberto de neve oh meu Deus isso não parece muito bom acho que

I don't think anyone is going to drive away in that car today we are about one

ninguém vai sair dirigindo naquele carro hoje estamos a cerca de um

minute away from 12 o'clock hopefully the bells will ring if they don't I'm

minuto das 12 horas espero que os sinos toquem se não tocarem

going to be very disappointed so if the bells don't ring please don't shout at

ficarei muito desapontado então se os sinos não tocarem por favor não grite

me oh can you see me there there I am in the reflection of the car you might not

comigo oh você pode me ver lá aí estou eu no reflexo do carro talvez você não

be able to see a lot of people asking where are you mr. Duncan we want to see

consiga ver muita gente perguntando cadê você senhor. Duncan, queremos vê-

you okay then

lo bem, então

hi everybody Here I am just in case you were wondering where I am

olá a todos Aqui estou apenas no caso de você estar se perguntando onde estou

I am here now in much Wenlock this is the place I live in this is my hometown

Estou aqui agora em Wenlock este é o lugar onde moro esta é minha cidade natal

and I'm now live on YouTube you can see me now

e agora estou ao vivo no YouTube você pode ver- me agora

yes mr. Duncan we can see you we feel so happy because we can see your face

sim mr. Duncan, podemos ver você, nos sentimos tão felizes porque podemos ver seu rosto

suddenly yeah okay we are coming up to 12 o'clock and I'm I'm right in front of

de repente, sim, tudo bem, estamos chegando às 12 horas e estou bem na frente

the old church here a much Wenlock there it is you can see it behind me and it's

da velha igreja aqui muito Wenlock aí está você pode veja atrás de mim e está

just coming up to mid-day so hopefully the church bells will ring if they don't

chegando ao meio-dia, então espero que os sinos da igreja toquem, se não tocarem, por favor,

please don't shout at me so just in case the bells don't ring at 12 o'clock

não grite comigo, então, caso os sinos não toquem às 12 horas,

please don't shout at me we are now live coming up to midday

por favor, não t grite comigo agora estamos ao vivo chegando ao meio-dia

yeah

sim,

it's 12 o'clock midday and this is mr. Duncan live in England in Much Wenlock

são 12 horas do meio-dia e este é o sr. Duncan mora na Inglaterra em Much Wenlock

Shropshire I hope you enjoyed that I think that was worth the walk so now we

Shropshire Espero que tenha gostado acho que valeu a pena a caminhada então agora

will walk back up towards the square I am getting very very cold I will be

vamos caminhar de volta em direção à praça estou ficando com muito frio vou ser

honest with you I am actually freezing at the moment we are now going to walk

sincero com você estou realmente congelando no momento em que agora vamos

across the road and go into the churchyard this might be a little bit

atravessar a rua e entrar no cemitério isso pode ser um pouco

depressing because this is where all the dead people are so if you are feeling

deprimente porque é aqui que estão todas as pessoas mortas então se você está se sentindo

now oh it looks as if my battery is about to run out because of the cold

agora oh parece que minha bateria está prestes a acabar por causa do

weather okay I'm going to leave it there because I think the battery is about to

tempo frio tudo bem vou deixar aí porque acho que a bateria está prestes a

run down I hope you've enjoyed this livestream I'm going to go now because I

acabar espero que tenham gostado desta transmissão ao vivo estou indo agora porque

think my battery is about to die

acho que minha bateria está prestes a acabar

this is mr. Duncan in Much Wenlock I hope you've enjoyed this saying thanks

este é o sr. Duncan em Much Wenlock Espero que tenha gostado disso dizendo obrigado

for watching I will see you later and of course you know what's coming next

por assistir te vejo mais tarde e é claro que você sabe o que está por vir

Ta ta for now... I hope you have you have enjoyed this tour of the place in which

Ta ta por enquanto ... espero que tenha gostado deste passeio pelo lugar em que

I live and of course I hope you have enjoyed you have enjoyed the scenery as

eu ao vivo e claro espero que tenham gostado tenham gostado da paisagem

well catch you later and once more ta ta for now

também até mais tarde e mais uma vez ta ta por enquanto