What is hindsight? - Learn English with Misterduncan

Here is an interesting word that we often use when we are looking back at a certain situation

Oto interesujące słowo, którego często używamy, gdy spoglądamy wstecz na pewną sytuację

or event that happened in the past.

lub wydarzenie, które miało miejsce w przeszłości.

It is often used when we are trying to work out the details of what occurred.

Jest często używany, gdy próbujemy ustalić szczegóły tego, co się wydarzyło.

The word is hindsight.

To słowo to spojrzenie z perspektywy czasu.

The word hindsight refers to the action 

Słowo „po fakcie” odnosi się do działania polegającego na

of viewing a past event from  an analytic point of view.

spojrzeniu na przeszłe wydarzenie z analitycznego punktu widzenia.

To look back at an event or situation that occurred in the past is hindsight.

Spoglądanie wstecz na wydarzenie lub sytuację, która miała miejsce w przeszłości, jest spojrzeniem wstecz.

Quite often this word is used when we are studying a moment of time when something happened

Dość często tego słowa używa się, gdy badamy moment, w którym wydarzyło się coś,

that created a problem or a negative situation that could have been avoided.

co spowodowało problem lub negatywną sytuację, której można było uniknąć. Spojrzenie

Hindsight often occurs after an accident or an event that could have been prevented.

wstecz często następuje po wypadku lub zdarzeniu, któremu można było zapobiec.

All of the details of the accident are analysed with the aim of finding out what actually happened

Wszystkie szczegóły wypadku są analizowane w celu ustalenia, co się właściwie wydarzyło

and whether or not it could have been avoided.

i czy można było tego uniknąć.

An investigation will normally be carried out as each detail is carefully analysed.

Zwykle przeprowadzane jest dochodzenie po dokładnym przeanalizowaniu każdego szczegółu.

Quite often the event will be reconstructed, 

Dość często zdarzenie zostanie zrekonstruowane,

so as to give a clear idea  of what actually occurred

aby dać jasny obraz tego, co faktycznie miało miejsce

and how the accident happened…

i jak doszło do wypadku…

and more importantly, how it could have been prevented.

a co ważniejsze, jak można było mu zapobiec.

This type of analysis is often  described as hindsight because we are 

Tego typu analizę często określa się jako analizę z perspektywy czasu, ponieważ

literally looking at something  that happened in the past.

dosłownie patrzymy na coś, co wydarzyło się w przeszłości.

To look back at a certain  event in the past is hindsight.

Spoglądanie wstecz na określone wydarzenie w przeszłości jest spojrzeniem wstecz.

The word itself literally means rear view.

Samo słowo dosłownie oznacza widok z tyłu.

The analysing of a past event.

Analiza wydarzenia z przeszłości.

Questions are normally asked when using hindsight.

Pytania są zwykle zadawane, gdy patrzymy z perspektywy czasu.

What actually happened?

Co się właściwie stało?

What went wrong?

Co poszło nie tak?

Who is to blame?

Kto jest winien?

How do we prevent it from happening again?

Jak możemy zapobiec ponownemu wystąpieniu takiej sytuacji?

We often describe hindsight as a luxury.

Często opisujemy spojrzenie z perspektywy czasu jako luksus.

This means that it is always easy to look back after the event has occurred.

Oznacza to, że zawsze łatwo jest spojrzeć wstecz po wystąpieniu zdarzenia.

You might say that it is a  comfortable position to be in.

Można powiedzieć, że jest to wygodna pozycja.

It is easy to say that certain things should have been done.

Łatwo powiedzieć, że pewne rzeczy należało zrobić.

Of course, the reality is they weren’t.

Oczywiście rzeczywistość jest taka, że ​​nie były.

This is the reason why we often describe hindsight as a luxury.

To jest powód, dla którego często określamy spojrzenie z perspektywy czasu jako luksus. Jest to

It is something that is easy to do.

coś łatwego do zrobienia.

Anyone can look back and say how the thing should have been done differently.

Każdy może spojrzeć wstecz i powiedzieć, że coś należało zrobić inaczej.

We often use the word hindsight when investigating a terrible event.

Często używamy słowa „z perspektywy czasu”, badając straszne wydarzenie.

Of course, the positive side of hindsight is that hopefully the bad event will never occur again.

Oczywiście pozytywną stroną patrząc z perspektywy czasu jest to, że mam nadzieję, że złe wydarzenie nigdy się nie powtórzy.

we often say that there are lessons to be learnt from what happened.

często mówimy, że można wyciągnąć wnioski z tego, co się wydarzyło.

So it would be fair to say that hindsight is not necessarily a bad thing.

Można więc uczciwie powiedzieć, że spojrzenie z perspektywy czasu niekoniecznie jest czymś złym.

In fact it can quite often be beneficial by helping others

W rzeczywistości często może to przynieść korzyści, pomagając innym

and preventing future disasters from occurring.

i zapobiegając przyszłym katastrofom.