LISTEN TO ENGLISH - UP LATE WITH MISTERDUNCAN - edit from Live English 21st May 2019

okay at the moment I am watching some television I put the TV on to see if

dobrze w tej chwili oglądam telewizję włączam telewizor żeby zobaczyć czy

there's anything on to see if there's anything worth watching and as usual

jest coś żeby zobaczyć czy jest coś wartego oglądania i jak zwykle

there is nothing to watch I was going to watch the news but even the news at the

nie ma co oglądać miałem zamiar obejrzeć wiadomości ale nawet wiadomości w tej

moment is very boring they're just talking about BREXIT BREXIT BREXIT and BREXIT

chwili są bardzo nudne, mówią tylko o BREXIT BREXIT BREXIT i BREXIT

they're not talking about anything else on the news at the moment

w tej chwili nie mówią o niczym innym w wiadomościach,

so oh dear me... I don't know how to work this can someone please help me

więc och, mój drogi… Nie wiem, jak to działa, czy ktoś może mi pomóc,

hello Juan welcome to my very unusual livestream now I've been testing my

cześć Juan witam w mojej bardzo nietypowej transmisji na żywo, teraz testuję moją

livestream tonight I want to see how long I can stream before the connection

transmisję na żywo. Chcę zobaczyć, jak długo mogę transmitować, zanim połączenie

disappears so that's the reason why I'm doing this I've already been on for

zniknie, więc to jest powód, dla którego to robię. Jestem już włączony od

about 2 hours and 40 minutes and we've had a look at lots of things tonight

około 2 godzin i 40 minut i przyjrzeliśmy się wielu rzeczom dzisiejszego wieczoru

we've had a look at some lovely things including the beautiful sunset we've

przyjrzeliśmy się pięknym rzeczom, w tym pięknemu zachodowi słońca,

also been listening to the sounds of the sheep and the birds so lots of things

słuchaliśmy też odgłosów owiec i ptaków, więc wiele się działo

have been going on hello Beatrice Beatrice says did you put the radio or

cześć Beatrice Beatrice mówi, czy włączyłeś radio lub

TV on I'm watching the television at the moment I'm watching the news and all

telewizor. W tej chwili oglądam telewizję. Oglądam wiadomości, a

they are talking about is brexit can you believe it a very boring subject mr.

oni mówią tylko o brexicie. Czy może pan uwierzyć, że to bardzo nudny temat, panie.

Duncan you are very well organised Thank You Victoria for that it's very

Duncan jesteś bardzo dobrze zorganizowana Dziękuję Victoria za to bardzo

kind of you to say I'm not sure if I am an organised person but oh dear

miło z twojej strony że mówisz Nie jestem pewien czy jestem zorganizowaną osobą ale och kochanie

Nigel Farage is on television at the moment talking or should I say shouting

Nigel Farage jest w tej chwili w telewizji i mówi czy powinienem krzyczeć

That's Nigel Farage talking on television

To Nigel Farage mówi w telewizji w

this Wednesday sorry this Thursday we are voting here in the UK for the

tę środę przepraszam w ten czwartek głosujemy tutaj w Wielkiej Brytanii na

representatives in the European Parliament which is very strange because

przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego, co jest bardzo dziwne, ponieważ

we are about to leave the European Union so because brexit has been delayed for

mamy zamiar opuścić Unię Europejską, ponieważ brexit został opóźniony o

several months maybe four months maybe six months we we now have to actually

kilka miesięcy, może cztery miesiące, może sześć miesięcy teraz musimy faktycznie

vote in the European elections it's very strange very strange situation

głosować w wyborach europejskich to bardzo dziwna bardzo dziwna sytuacja

hello to 77 kamila you are the best teacher ever I like you thank you very

witam 77 kamila jesteś najlepszym nauczycielem na świecie bardzo cię lubię bardzo dziękuję

much for that that's very kind of you to say it is now what time is it now it's

za to to bardzo miłe z twojej strony że mówisz teraz która jest teraz godzina jest

now 20 minutes past 11:00 at night here in the UK very late hi man how are you

teraz 20 minut po 11:00 w nocy tutaj w Wielkiej Brytanii bardzo późno cześć stary, jak się masz,

I'm super duper thank you very much is egg B is egg B where are you watching at

jestem super duperem, dziękuję bardzo, czy jajko B jest jajkiem B, gdzie oglądasz w

the moment can you see I am relaxing I'm watching television and I'm listening to

tej chwili, czy widzisz, że odpoczywam ja oglądam telewizję i słucham

the news which is talking all about brexit Oh Deary me I don't know

wiadomości, które mówią wszystko o brexicie Ojej ja nie wiem

congratulations mr. Duncan tomorrow the England team won after

gratulacje panie. Duncan jutro drużyna Anglii wygrała po

Denmark team in badminton but before that the Indonesian team have beaten

drużynie Danii w badmintonie, ale wcześniej drużyna Indonezji pokonała

England oh I say so are you saying that Indonesia have beaten England in the

Anglię, och, mówię, więc mówisz, że Indonezja pokonała Anglię w

sport of badminton

sporcie badmintona,

another thing that they're talking about at the moment a lot on the television

kolejna rzecz, o której teraz dużo mówią w telewizji

here is funding for the local councils so each year every area of the UK is

tutaj jest finansowanie dla lokalnych rad, więc każdego roku każdy obszar Wielkiej Brytanii

given a certain amount of money or they raise a certain amount of money and

otrzymuje określoną kwotę pieniędzy lub zbierają określoną kwotę pieniędzy i

quite often there isn't enough money to pay for the local services things such

dość często nie ma wystarczająco dużo pieniędzy, aby zapłacić za usługi lokalne, takie jak

as repairing the roads so that's one of the reasons why if you come to the UK

jak naprawa dróg, więc jest to jeden z powodów, dla których po przyjeździe do Wielkiej Brytanii

you will notice that many of the roads especially in the countryside they are

zauważysz, że wiele dróg, zwłaszcza na obszarach wiejskich, jest

in in very poor condition and that's the reason why people are often complaining

w bardzo złym stanie i to jest powód, dla którego ludzie często narzekają, że jest ich

about there not being enough money to go around so one of the reasons why we

za mało pieniądze na dojazdy, więc jednym z powodów, dla których

don't have very good roads in certain parts of England is because there is not

nie mamy bardzo dobrych dróg w niektórych częściach Anglii, jest

enough money to pay to repair them I

brak pieniędzy na ich naprawę.

wonder what else is on television let's have a look so I'm going to flick

Zastanawiam się, co jeszcze jest w telewizji. idę

through the channels so let's see what the BBC is doing at the moment the BBC

przeglądać kanały, więc zobaczmy, co robi BBC w tej chwili BBC

is talking about religion on the BBC so on BBC one at the moment they are

mówi o religii w BBC, więc w BBC One w tej chwili

talking all about religion and this is a programme about young people who

mówią wszystko o religii, a to jest program o młodych ludziach, którzy

apparently are young pretty and religious just seem like a very strange

najwyraźniej są młoda ładna i religijna wydaje się po prostu bardzo dziwną

combination but let's have a look so the programme I'm watching is called young

kombinacją, ale spójrzmy, więc program, który oglądam, nazywa się młody

Welsh and pretty religious oh I see I understand now so this programme would

walijski i dość religijny, och, teraz rozumiem, więc wydaje się, że ten program

appear to be all about people who are religious who are living in Wales

dotyczy ludzi, którzy są religijni, którzy mieszkam w Walii

okay also I'm looking for a Family Guy oh yes

okej też szukam Family Guy o tak tak Family

yeah Family Guy is on I like Family Guy

Guy jest włączony Lubię Family Guy

okay I'm watching one of the Star Wars spoofs who likes Family Guy do you like

okej Oglądam jedną z parodii Gwiezdnych Wojen, która lubi Family Guy czy lubisz

Family Guy I love watching family guy and a few years ago they made some some

Family Guy Uwielbiam oglądać Family Guy a kilka lat temu zrobili kilka

spoofs of the Star Wars films and at the moment they are showing one of the Star

parodii filmów z Gwiezdnych wojen, a teraz pokazują jeden z

Wars films that was remade for Family Guy I have to be careful that you can't

filmów z Gwiezdnych wojen, który został przerobiony dla Family Guy. Muszę uważać, żebyś nie

hear the sound I have to make sure you can't hear the sound or else I might get

usłyszał dźwięku. Muszę upewnij się, że nie słyszysz dźwięku, bo mogę dostać

a copyright strike marina says oh I like Family Guy as well yes I love Family Guy

ostrzeżenie o naruszeniu praw autorskich marina mówi och, ja też lubię Family Guy tak, kocham Family Guy

it's very funny I know sometimes it's a little bit rude and some people don't

to jest bardzo zabawne Wiem, że czasami jest to trochę niegrzeczne i niektórzy ludzie nie

like Family Guy but I like it very much so yes I like watching a Family Guy

lubią Family Guy Facet, ale bardzo to lubię, więc tak, lubię oglądać Family Guy,

in fact I I like it so much i watch it every night belarus ear asks what about

w rzeczywistości tak bardzo to lubię, oglądam to każdej nocy białoruskie ucho pyta, co z

your guest is he or she is still staying there no but my guest has gone has gone

twoim gościem, czy on lub ona nadal tam przebywa nie, ale mój gość odszedł, odszedł

my guest has gone and it was mr. Steve's mother yes I'm sure you guessed in fact

mój gość poszedł i to był pan. Matka Steve'a tak, jestem pewien, że zgadłeś, w rzeczywistości

many people guessed right yes it was mr. Steve's mum mr. Duncan where is mr.

wiele osób zgadło, tak, to był pan. mama Steve'a Mr. Duncan gdzie jest p.

Steve he is away at the moment I am all on my own I'm feeling so lonely how

Steve w tej chwili go nie ma Jestem zdany na siebie Czuję się taki samotny A co z

about the central government is it hell to keep the countryside funded well it's

rządem centralnym Czy to piekło, aby dobrze finansować tereny wiejskie To

not just the countryside but it's also many of the regions of the areas so each

nie tylko tereny wiejskie, ale także wiele regionów obszarów, więc każdy

local council has to raise money so it can take care of the people that live in

lokalna rada musi zbierać pieniądze, aby móc opiekować się ludźmi mieszkającymi w

that area so yes mr. Steve is away I am on my own

tej okolicy, więc tak, panie. Steve'a nie ma Jestem sam

oh hello 2min hello men watching in Vietnam hello to you I think this is the

och cześć 2min cześć ludzie oglądają w Wietnamie cześć wam Myślę, że to

Star Wars spoof that is I think it's Return of the Jedi yes I think it's I

parodia Gwiezdnych Wojen, to znaczy Myślę, że to Powrót Jedi tak, myślę, że to

think it's Return of the Jedi do you remember when Family Guy did their own

Myślę, że to Powrót Jedi pamiętasz kiedy Family Guy nakręciło własną

version of Return of the Jedi well it's on at the moment on television here in

wersję Return of the Jedi, cóż, jest w tej chwili w telewizji tutaj w

England that's a look what else is on do do do NCIS Los Angeles a crime program

Anglii, zobacz, co jeszcze jest rób, rób, NCIS Los Angeles, interesujący program kryminalny

interesting Kill Bill Vol 1 a very violent movie Quentin Tarantino also

Kill Bill Vol. 1, bardzo brutalny film Quentin Tarantino także

what else is on let's have a look oh look Lorna order Law & Order Special

co jeszcze jest włączone spójrzmy och spójrz Lorna zamów Law & Order Special

Victims Unit yes is anyone still there by the way or

Victims Unit tak czy ktoś jeszcze tam jest czy ja

am I talking to myself I would imagine everyone's gone to bed dooba dooba dooba

mówię do siebie Wyobrażam sobie że wszyscy poszli spać dooba dooba dooba

dooba do you what time is it it's half past 11:00

dooba czy wiesz która jest godzina jest wpół do 23:00,

I will be back on Sunday at 2 p.m. UK time with my normal live stream so don't

wracam w niedzielę o 14:00. Czas brytyjski z moją normalną transmisją na żywo, więc nie

worry I will be here on Sunday mr. Duncan what is your favourite British

martw się, będę tutaj w niedzielę, panie. Duncan jaki jest twój ulubiony brytyjski

sitcom hello Matthew Matthew a win now I have been watching television for many

sitcom cześć Matthew Matthew teraz wygrana Oglądam telewizję od wielu

many years so I have many favorite TV shows many favorite comedy shows I must

lat, więc mam wiele ulubionych programów telewizyjnych wiele ulubionych programów komediowych Muszę

admit I do like American comedy I do find sometimes I enjoy American comedy

przyznać, że lubię amerykańską komedię Czasami stwierdzam, że bardziej lubię amerykańską komedię

more than British comedy for example I like Seinfeld so if you are of a certain

na przykład niż brytyjska komedia, lubię Seinfelda, więc jeśli jesteś w pewnym

age you probably watched Seinfeld during the 1990s like I did so I like

wieku, prawdopodobnie oglądałeś Seinfelda w latach 90., tak jak ja, więc lubię

Seinfeld I also like modern comedies like Family Guy American Dad I

Seinfelda. Lubię też współczesne komedie, takie jak Family Guy American Dad.

I used to watch The Big Bang Theory but I don't like the Big Bang Theory anymore

nie lubię już Teorii Wielkiego Podrywu.

I don't think it's very funny and thank goodness they have decided to to finish

Nie wydaje mi się to zbyt zabawne i dzięki Bogu postanowili

to end the Big Bang Theory so I used to like the Big Bang Theory many years ago

zakończyć Teorię Wielkiego Podrywu, więc lubiłem Teorię Wielkiego Podrywu wiele lat temu

in the early seasons but now I don't like it I don't like it at all

we wczesnych sezonach, ale teraz nie podoba mi się to w ogóle mi się nie podoba

mr. Duncan your lessons help me very much my English is much better now

p. Duncan twoje lekcje bardzo mi pomagają mój angielski jest teraz znacznie lepszy

I am happy oh thank you very much it is very interesting for me it is also

Jestem szczęśliwy, och, dziękuję bardzo, to jest dla mnie bardzo interesujące, ważne jest również,

important to improve my English thank you from Spain hello Kwan hello to you

aby poprawić mój angielski. dziękuję z Hiszpanii cześć Kwan witam cię

and I hope you are enjoying this very unusual livestream something that I

i mam nadzieję, że ci się podoba ta bardzo nietypowa transmisja na żywo coś, czego

don't normally do I have never watched Family Guy says Belarusian I don't watch

normalnie nie robię Nigdy nie oglądałem Family Guy mówi po białorusku Nie oglądam

television I enjoy watching YouTube can you guess what I like to watch on

telewizji Lubię oglądać YouTube Czy zgadniesz, co lubię oglądać na

YouTube can you guess mr. Duncan can you guess mmm I wonder what Belarus

YouTube? Duncan czy zgadniesz mmm Zastanawiam się jakie białoruskie

ear enjoys watching on YouTube do you know what it could be I wonder what it

ucho lubi oglądać na YouTube wiesz co to może być Zastanawiam się co to może być

is maybe it's me I'm not sure Ricardo is going I need to go now

może to ja Nie jestem pewien Ricardo jedzie Muszę już iść

ok Ricardo see you later I will be back on Sunday 2 p.m. UK time everything will

ok Ricardo do zobaczenia później będę powrót w niedzielę o 14:00 czasu brytyjskiego wszystko

be back to normal on Sunday so good night Ricardo thank you very much for

wróci do normy w niedzielę, więc dobranoc Ricardo, dziękuję bardzo za

joining me

dołączenie do mnie

yes I do like some British comedy programmes like one foot in the grave

tak, lubię niektóre brytyjskie programy komediowe, takie jak jedna noga w grobie,

who remembers that it was a program that was on many years ago one foot in the

kto pamięta, że ​​był to program, który był emitowany wiele lat temu jedna stopa w

grave I don't believe it it was a comedy program all about a very miserable man a

grobie nie wierzę, że to był program komediowy, wszystko o bardzo nieszczęśliwym człowieku,

miserable old man and no I'm not talking about mr. Steve we are still here oh

nieszczęśliwym starcu i nie, nie mówię o panu. Steve, wciąż tu jesteśmy, och, dziękuję,

thank you ts I think there are still people watching which is always good

myślę, że ludzie wciąż oglądają, co jest zawsze dobrą

news I'm always pleased to see that people are watching mr. Duncan do you

wiadomością. Zawsze cieszę się, widząc, że ludzie oglądają pana. Duncan, czy

still have your electric sofa yes I do I still have my electric sofa yes this

nadal masz swoją elektryczną sofę, tak, mam, wciąż mam swoją elektryczną sofę, tak, ta

particular sofa is very comfortable because I can make it go back I can

konkretna sofa jest bardzo wygodna, ponieważ mogę ją cofnąć. Mogę się

relax on my sofa wait a moment

zrelaksować na mojej sofie.

okay here we go so now I'm going to relax on my sofa

zrelaksować się na mojej sofie,

ah well that's so nice I must be honest if I've had a very busy day I like to

no cóż, to takie miłe. Muszę być szczery, jeśli miałem bardzo pracowity dzień.

relax on my recliner I like to lie back on my sofa and relax

Lubię odpoczywać na moim rozkładanym fotelu. Lubię leżeć na kanapie i odpoczywać.

so yes it's something that I really do enjoy doing and sometimes sometimes I

a czasem czasami

fall asleep here because it's so comfortable it's true Vittorio says I

zasypiam tutaj bo jest tak wygodnie to prawda Vittorio mówi że

love watching satirical programs on television because I really need to

uwielbiam oglądać programy satyryczne w telewizji bo naprawdę potrzebuję się

laugh oh yes yes I think so I think sometimes especially when things

śmiać oh tak tak myślę tak myślę czasami szczególnie gdy

are a little depressing when the news is always bad news I think it is nice to

jest trochę przygnębiająco kiedy wiadomości są zawsze złe aktualności Myślę, że fajnie jest

have something to laugh at I think so yes

mieć się z czego śmiać Myślę, że tak

ts says you mentioned Professor Snape on your full English lesson last weekend I

ts mówi, że wspomniałeś o profesorze Snape'ie na pełnej lekcji angielskiego w zeszły weekend

like him very much he is my favorite character from Harry Potter

Bardzo go lubię to moja ulubiona postać z Harry'ego Pottera

thank you ts for that yes the actor who played the part of Professor Snape is

dziękuję ci za to tak aktor który grał rolę profesora Snape'a jest w

actually British he was born in England so that's the reason why I said that he

rzeczywistości Brytyjczykiem urodził się w Anglii, dlatego powiedziałem, że

he is from England because the actor who plays the part of Professor Snape is

jest z Anglii, ponieważ aktor grający rolę profesora Snape'a jest w

actually British or English Alan Rickman Alan Rickman sadly he died in 2016

rzeczywistości Brytyjczykiem lub Anglikiem Alan Rickman Alan Rickman niestety zmarł w 2016

very sad I like your videos very much thank you for them thank you Kevin

bardzo smutny Bardzo lubię twoje filmy dziękuję za nie dziękuję Kevin to

that's very kind of you you join me at a very strange moment of time because I'm

bardzo miłe z twojej strony dołączasz do mnie w bardzo dziwnym momencie bo

actually relaxing in front of the TV there is

właściwie odpoczywam przed telewizorem jest

there is an advertisement on television at the moment starring Robert De Niro

reklama w tej chwili telewizja z Robertem De Niro w roli głównej

and it's on at the moment it's actually on TV now as I sit here but I have a

i jest w tej chwili włączona jest teraz w telewizji, kiedy tu siedzę, ale mam

strange feeling that maybe Robert De Niro has had some some Photoshop done on

dziwne przeczucie, że może Robert De Niro zrobił sobie trochę Photoshopa na

his face because he seems to look a lot younger than he normally does so

twarzy, ponieważ wydaje się dużo wyglądać młodszy niż zwykle, więc

sometimes on television here in the UK you will find that there are very famous

czasami w telewizji w Wielkiej Brytanii można zauważyć, że w reklamach telewizyjnych pojawiają się bardzo sławni

people very famous film stars appearing on TV in the commercials and this

ludzie, bardzo znane gwiazdy filmowe, a w tej

particular commercial I'm watching at the moment has Robert De Niro in it very

konkretnej reklamie, którą właśnie oglądam, jest Robert De Niro bardzo

strange mr. Duncan you have to buy an Italian sofa it is much more comfortable

dziwny pan Duncan, musisz kupić włoską sofę, jest o wiele wygodniejsza

than yours Victoria I think maybe you are right yes I have heard all about

niż twoja Victoria, myślę, że może masz rację, tak, słyszałem wszystko o

Italian furniture it is not only stylish it is not only functional but it is also

włoskich meblach, są nie tylko stylowe, są nie tylko funkcjonalne, ale są również

very comfortable although having said that I think my sofa is very comfortable

bardzo wygodne, chociaż powiedziałem, że Myślę, że moja sofa jest bardzo wygodna.

I like my sofa very much

Bardzo lubię moją sofę,

mr. Duncan how do you begin with this idea do you mean the idea to do the

panie. Duncan, jak zaczynasz od tego pomysłu, czy masz na myśli pomysł, aby

livestreams well I've been doing my live streams for nearly three years and of

dobrze prowadzić transmisje na żywo. Prowadzę transmisje na żywo od prawie trzech lat i

course I have been teaching English on YouTube for over 13 years so I have been

oczywiście uczę języka angielskiego na YouTube od ponad 13 lat, więc

doing this for a very long time mr. Duncan your lessons have helped me very

robię to od bardzo dawna p. Duncan twoje lekcje bardzo mi pomogły

much thank you very much for that I felt very upset

dziękuję bardzo za to poczułem się bardzo zdenerwowany Płakałem

I was crying when I heard that Alan Rickman had died yes very sad very

kiedy usłyszałem że Alan Rickman zmarł tak bardzo smutne bardzo

Siddim very sad news because no one seemed to realize that he was ill so so

Siddim bardzo smutna wiadomość ponieważ nikt nie zdawał sobie sprawy że jest chory więc

nobody knew that he was ill so many people were very sad very shocked when

nikt wiedział, że jest chory, tak wielu ludzi było bardzo smutnych, bardzo zszokowanych

Alan Rickman died because it seemed very sudden so I will try that the next time

śmiercią Alana Rickmana, ponieważ wydawało się to bardzo nagłe, więc spróbuję, gdy następnym razem

I buy a new sofa the next time I buy some new furniture I will try to make

kupię nową sofę, następnym razem, gdy kupię nowe meble, postaram się

sure that my furniture is Italian okay that's a promise

upewnić, że moje meble są włoskie okej to obietnica

that's a mr. Duncan promise so I'm just watching TV here just seeing if there's

to jest pan. Duncan obiecuje, więc ja tylko oglądam tutaj telewizję, żeby sprawdzić, czy

anything on I was watching law and order so now I'm going to change the channel

coś jest w telewizji. Oglądałem prawo i porządek, więc teraz zmienię kanał, więc

so now I'm watching my favorite shopping channel do you ever watch shopping

teraz oglądam mój ulubiony kanał o zakupach. Czy kiedykolwiek oglądasz

channels on television I love watching shopping TV I don't buy anything I just

kanały o zakupach w telewizji? Uwielbiam oglądać zakupy Telewizja Nic nie kupuję, po prostu

like watching it Terminator 2 Oh Terminator 2 Judgment Day both very

lubię to oglądać Terminator 2 Oh Terminator 2 Dzień sądu oba bardzo

interesting

interesujące

do-do-do-do-do-do actually Terminator 2 is one of my all-time favorite movies

zrób-zrób-zrób-zrób właściwie Terminator 2 to jeden z moich ulubionych filmów wszech czasów

that's the end of Terminator 2 that's it it's finished Terminator 2 I love

koniec Terminatora 2 to już koniec Terminator 2 Uwielbiam

Terminator 2 it's a very good movie Family Guy again Family Guy is on one of

Terminator 2 to bardzo dobry film Znowu Family Guy Family Guy to jedna z

the things that I sometimes get annoyed about when I'm watching television it's

rzeczy, które czasami mnie irytują, kiedy oglądam telewizję

sometimes there seems to be too many adverts there is far too much

Czasami wydaje się, że jest zbyt wiele reklam w telewizji jest o wiele za dużo

advertising on television so sometimes I get a little bit annoyed by all the

reklam więc czasami trochę mnie irytują te wszystkie

adverts that you see on television is there anyone still there is anyone still

reklamy które widzisz w telewizji czy ktoś jeszcze jest ktoś jeszcze

watching I hope so what an interesting moment of time this is there's nothing I

ogląda mam nadzieję że to ciekawy moment nie ma nic ja

enjoy more than relaxing on my sofa and watching a little bit of television but

ciesz się czymś więcej niż wylegiwanie się na mojej sofie i oglądanie telewizji ale

sometimes you can't find anything decent to watch sometimes everything is

czasami nie możesz znaleźć nic sensownego do oglądania czasami wszystko jest

terrible Vittoria says I feel very sad because today Niki Lauda the racing

okropne Vittoria mówi że jest mi bardzo smutno bo dzisiaj zmarł kierowca wyścigowy Niki Lauda

driver died yes that's very sad news he was 70 I think and of course he was very

tak to bardzo smutna wiadomość był 70 Myślę i oczywiście był bardzo

famous in the 1970s for his rivalry between him and James Hunt there were

znany w latach 70. ze swojej rywalizacji między nim a Jamesem Huntem. Obaj byli

both very competitive people so yes very sad news

bardzo konkurencyjni, więc tak, bardzo smutna wiadomość

and of course niki lauda suffered some horrendous injuries in the mid-1970s

i oczywiście Niki Lauda doznał straszliwych obrażeń w połowie lat 70.,

when he had a serious crash during a race which left him heavily scarred he

kiedy miał poważny wypadek podczas wyścigu, w wyniku którego

suffered severe burns but just a few weeks later he went back onto the track

doznał poważnych oparzeń, ale zaledwie kilka tygodni później wrócił na tor

and carried on racing amazingly if you want to find out more about niki

i kontynuował wyścig w niesamowity sposób, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o nikim

lauda and also james hunt there is a very good movie all about their their

laudzie, a także o jamesie polowaniu, jest bardzo dobry film o ich

rivalry as these says here it is Surrey time which means the beginning of the

rywalizacji, jak mówią tutaj, czas na Surrey, co oznacza początek

fasting I see okay huafei is here hello FA

postu. Widzę, że jest dobrze, huafei jest tutaj, cześć FA

beatrice says mr. Duncan today you helped me a lot with this dream it was

Beatrice mówi mr. Duncan dzisiaj bardzo mi pomogłeś z tym marzeniem, było

informal but so useful we are less students and we are more close when we

nieformalne, ale bardzo przydatne, jesteśmy mniej studentami i jesteśmy bliżej, kiedy

talk yes I like to think that this is a big community on the Internet

rozmawiamy tak, lubię myśleć, że to duża społeczność w Internecie,

so it's not just about learning English it's also sharing experiences about this

więc nie chodzi tylko o naukę angielskiego, ale także dzielenie się doświadczeniami na temat tej

crazy thing we call life so yes why not that's what I say

szalonej rzeczy, którą nazywamy życiem, więc tak, dlaczego nie, właśnie to mówię,

yeah mr. Duncan you look more attractive in the relaxing mood thank you very much

tak, panie. Duncan wyglądasz atrakcyjniej w relaksującym nastroju dziękuję bardzo to

this is the place where I normally sit at night sometimes sitting next to me is

jest miejsce, w którym zwykle przesiaduję w nocy czasami obok mnie siedzi

mr. Steve but he's not here at the moment so it's just me and no mr. Steve

pan. Steve, ale nie ma go tutaj w tej chwili, więc jestem tylko ja i nie ma pana. Steve

so normally mr. Steve will be sitting here next to me but no he's not here Sam

tak normalnie Mr. Steve będzie siedział tutaj obok mnie, ale nie, nie ma go Sam

oriya samurai samurai or samurai after such a long time I I join you live Oh

oriya samuraj samuraj lub samuraj po tak długim czasie ja dołączam do ciebie na żywo Och,

welcome welcome back where have you been why did you stop watching mr. Duncan do

witaj, witaj z powrotem, gdzie byłeś, dlaczego przestałeś oglądać pana. Duncan czy

you teach on Camberley no I don't I don't do anything private I always like

uczysz na Camberley nie ja nie nie robię nic prywatnie zawsze lubię

to share my material with as many people as possible so everything I do I do it

dzielić się moimi materiałami z jak największą liczbą osób więc wszystko co robię robię to

for free I don't charge for my service I don't charge for my videos I have done

za darmo nie pobieram opłat za moje usługi nie nie pobieraj opłat za moje filmy Robię

this for many many years and it is always free so know as is I don't teach

to od wielu lat i zawsze jest to bezpłatne, więc wiedz, że nie uczę

on Camberley but I do teach here on YouTube and everything you see is free

na Camberley, ale uczę tutaj na YouTube i wszystko, co widzisz, jest darmowe,

like now for example I'm giving my time to you for free

na przykład teraz jestem dawałem ci swój czas za darmo z tego powodu

due to do so yes I used to watch The Big Bang Theory season one two three and

tak, oglądałem The Big Bang Theory sezon pierwszy, drugi, trzeci i

fall I thought were very good I thought there were really good seasons but after

jesień. Myślałem, że były bardzo dobre. Myślałem, że były naprawdę dobre sezony, ale potem

that I stopped watching because I didn't think it was very funny anymore I'm sure

przestałem oglądać, ponieważ nie sądziłem. to już było bardzo zabawne, jestem pewien, że

some other people will disagree maybe some people think that it's even funnier

niektórzy ludzie się z tym nie zgodzą, może niektórzy uważają, że jest jeszcze zabawniejszy

than it was in the early seasons mr. Duncan who would you want to be if you

niż we wczesnych sezonach, panie. Duncan, kim chciałbyś być, gdybyś

couldn't become an English teacher I don't know really to be honest with you

nie mógł zostać nauczycielem angielskiego Nie wiem, szczerze mówiąc,

in my life I've done many different jobs so because I I am NOT a young person

w swoim życiu wykonywałem wiele różnych prac, więc ponieważ NIE jestem młodą osobą,

I've been around for many many years on this planet so in that time I've done

byłem w pobliżu przez wiele, wiele lat na tej planecie, więc w tym czasie wykonywałem

many different jobs I've tried many different things and then around about

wiele różnych prac, próbowałem wielu różnych rzeczy, a około

16 years ago I decided to get into teaching and that's where it all started

16 lat temu zdecydowałem się zająć nauczaniem i wtedy wszystko się zaczęło,

and then I went to China I worked there as an English teacher and after that I

a potem pojechałem do Chin Pracowałem tam jako nauczyciel angielskiego, a potem

came back here and already I had started making my YouTube videos so I started

wróciłem tutaj i już zacząłem kręcić moje filmy na YouTube, więc zacząłem je

making my YouTube videos when I was still in China and then when I returned

robić, kiedy byłem jeszcze w Chinach, a potem, kiedy wróciłem

back to the UK I carried on making them and then they became very popular and

do Wielkiej Brytanii, kontynuowałem je a potem stały się bardzo popularne i

I've been doing them ever since Here I am now I'm still doing it

robię je od tego czasu. Oto jestem teraz, nadal to robię,

mr. Duncan I'm watching a video before and I wondered because there were birds

panie. Duncan Oglądałem wcześniej wideo i zastanawiałem się, ponieważ

singing in the night how is it possible well the thing to remember is here in

w nocy śpiewały ptaki, jak to możliwe, cóż, należy pamiętać, że tutaj, w

the UK it doesn't get dark until very late so the days are very long during

Wielkiej Brytanii, robi się ciemno dopiero bardzo późno, więc dni są bardzo długie podczas

the summer months and that's the reason why so the birds will sing until very

miesiące letnie i to jest powód, dla którego ptaki będą śpiewać do bardzo

late during the summer months so yes that the birds sometimes will sing till

późnych miesięcy letnich tak, że ptaki czasami śpiewają do

very late at night it's true I am flicking through the channels with my

późnych godzin nocnych to prawda przerzucam kanały pilotem

remote control I am flicking through the channels there

przeskakuję kanały szczerze mówiąc,

isn't much arm to be honest do you have Netflix a lot of people like to watch

nie ma zbyt wiele rąk, czy masz Netflix, wiele osób lubi obecnie oglądać

programs on Netflix nowadays I have Netflix but I don't

programy na Netflix. Mam Netflix, ale nie

watch many things on there once or twice I have canceled my subscription to

oglądam tam wielu rzeczy raz lub dwa razy. Anulowałem subskrypcję

Netflix because I've decided that I didn't want to to use it anymore so so

Netflix, ponieważ „ zdecydowałem, że nie chcę już z niego korzystać, więc

at the moment I do have Netflix can you believe it there is a TV show here in

w tej chwili mam Netflix, czy możesz uwierzyć, że w Wielkiej Brytanii jest program telewizyjny, w

the UK that is people watching television so all they do is sit and

którym ludzie oglądają telewizję, więc wszystko, co robią, to siedzą i

watch TV they don't do anything else so you are watching people watching

oglądają telewizję nie rób nic innego, więc oglądasz ludzi oglądających

television I know it sounds crazy doesn't it but it's true

telewizję Wiem, że to brzmi szalenie, prawda, ale to prawda,

so there is a TV show in the UK where people sit and watch television and that

więc w Wielkiej Brytanii jest program telewizyjny, w którym ludzie siedzą i oglądają telewizję i to

is the television program I'm not joking and it's on at the moment so it's

jest program telewizyjny Nie jestem żartuję i jest w tej chwili, więc jest w tej

actually on television at the moment I'm watching it right now so I'm watching a

chwili w telewizji. Właśnie to oglądam, więc oglądam

TV show which is a group of people watching another television show so if

program telewizyjny, w którym grupa ludzi ogląda inny program telewizyjny, więc jeśli

you think that your television in your country is terrible nothing compares to

myślisz, że twoja telewizja w twoim kraju to okropne nic nie może się równać z tym,

how bad British television is it's terrible really is at night in Italy

jak zła jest brytyjska telewizja to okropne naprawdę jest w nocy we Włoszech

there are only bats and owls oh yes we get bats and owls here as well yes we do

są tylko nietoperze i sowy o tak, mamy tu również nietoperze i sowy tak,

we get lots of bats and owls here in the UK definitely slow fee is here hello

mamy dużo nietoperzy i sów tutaj w Wielkiej Brytanii zdecydowanie wolno opłata jest tutaj cześć

slow fee or slow fee how are you are you okay

wolna opłata lub wolna opłata jak się masz w porządku Naprawdę

I really hope so welcome to my little house I'm just sitting on my lovely

mam nadzieję, że witam w moim małym domku Po prostu siedzę na mojej uroczej,

comfortable sofa this is nice and I'm watching a bit of television although

wygodnej sofie, jest miło i oglądam trochę telewizję, chociaż

having said that there isn't much on so what is television like in your country

powiedziałem to nie ma zbyt wiele w telewizji, więc jaka jest telewizja w twoim kraju, czy jest

is it good are there some good programs that you like to watch on television in

dobra, czy są jakieś dobre programy, które lubisz oglądać w telewizji w

your country or is everything really really rubbish like here in the UK where

twoim kraju, czy też wszystko jest naprawdę śmieciowe, jak tutaj w Wielkiej Brytanii, gdzie

is going see you sir I have to have it I have a connection

się z panem widzimy, proszę pana, ja muszę to mieć

tomorrow so thanks a lot very interesting regard to all thank you well

jutro mam połączenie więc wielkie dzięki bardzo ciekawe pozdrowienia dla wszystkich dziękuję

good nights and if you want to watch me again I will be back here on Sunday 2:00

dobranoc i jeśli chcesz mnie znowu obejrzeć to wrócę tu w niedzielę o

p.m. UK time on Sunday so thanks a lot for that I will be going

14:00 czasu brytyjskiego w niedzielę, więc bardzo dziękuję za to, idę

at the moment I am going in a moment because it's nearly midnight

w tej chwili, idę za chwilę, ponieważ jest prawie północ,

it's nearly time to go to bed hmm

prawie czas iść do łóżka, hmm,

thank you very much for your company tonight

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dzisiejszego wieczoru,

I've really enjoyed as these says please one day can you do a live stream about

naprawdę mi się podobało, ponieważ te mówi proszę, czy możesz kiedyś zrobić transmisję na żywo o

disability now that is an issue that many people talk about especially these

niepełnosprawności, o której mówi wiele osób, zwłaszcza w dzisiejszych

days because we we constantly need to be aware that there are people who try to

czasach, ponieważ stale musimy mieć świadomość, że są ludzie, którzy próbują

live their lives with disabilities and this is something that has affected my

żyć z niepełnosprawnością i jest to coś, co wpłynęło na moje

life because my mother fought for many many years has been disabled so not many

życie ponieważ moja mama walczyła przez wiele lat jest niepełnosprawna więc niewiele

people know that but it's true so I do know a little bit about disability and

osób o tym wie ale to prawda więc wiem trochę o niepełnosprawności i

dealing with disability and coping with everyday life

radzeniu sobie z niepełnosprawnością i radzeniu sobie z codziennym życiem

apparently Victoria says the television here is really rubbish as well I think

najwyraźniej Victoria mówi że telewizja tutaj jest naprawdę śmieci też myślę że

so yes yes there is a lot of rubbish on television here trust me a lot of

tak tak tak jest tu dużo śmieci w telewizji uwierz mi dużo

rubbish so sometimes I will sit here in front of the television and I will just

śmieci więc czasami będę siedział tu przed telewizorem i będę po prostu

go through the channels again and again and again trying to find something to

przeglądał kanały w kółko i w kółko próbując znaleźć coś do

watch and sometimes it's very hard to find something entertaining so more

obejrzenia, a czasami bardzo trudno jest znaleźć coś zabawnego, więc

often than not I will quite often end up watching YouTube so sometimes I find

często dość często kończę oglądanie YouTube, więc czasami stwierdzam,

that watching YouTube is actually more entertaining than

że oglądanie YouTube jest w rzeczywistości bardziej zabawne niż

watching television in Argentina the TV is so bad I have decided to live without

oglądanie telewizji w Argentynie telewizja jest tak zła, że ​​zdecydowałem się żyję bez

television and I don't miss it but I have the Internet and I chose I choose

telewizji i nie tęsknię ale mam internet i wybrałem wybieram

what I see I think so I think nowadays more people watch things on the internet

to co widzę tak myślę myślę że obecnie więcej ludzi ogląda coś w internecie

than they do on the television I think you're right yes so I think I think that

niż w telewizji myślę że masz rację tak tak Myślę, że myślę, że

is something that many people do even me as I said just quite often I will I will

jest to coś, co robi wiele osób, nawet ja, jak powiedziałem, dość często. Będę

watch YouTube instead of television because most of the most of the programs

oglądać YouTube zamiast telewizji, ponieważ większość większości programów

are so terrible they are so awful

jest tak okropna, że ​​​​są tak okropne,

especially reality TV Oh am I the only person who hates reality TV there are so

zwłaszcza reality TV Och, czy ja jestem jedyna osoba, która nienawidzi reality TV

many bad TV shows on at the moment and quite often they they are reality TV

w tej chwili jest tak wiele złych programów telewizyjnych i dość często są to reality

shows and they drive me crazy they really do

show i doprowadzają mnie do szału naprawdę robią

the news oh let's have a look at the weather I'm just watching the weather

wiadomości, och, spójrzmy na pogodę, właśnie oglądam

forecast on television now so the weather tomorrow what is it going to be

prognoza pogody w telewizji teraz więc pogoda jutro jaka będzie pogoda

like ooh oh very nice it looks as if the weather is going to be quite nice

ooh oh bardzo ładnie wygląda na to że jutro będzie całkiem ładna pogoda

tomorrow yes sir me warm

tak proszę pana ciepło

20 degrees the weather tomorrow 20 degrees nice and warm maybe perhaps I

20 stopni jutro pogoda 20 stopni ładnie i ciepło może może ja

will go into the garden to do a live stream if the weather is very nice

pójdę do ogrodu zrobić transmisję na żywo, jeśli jutro będzie ładna pogoda i

tomorrow which it looks as if it's going to be it's going to be a lovely day

wygląda na to, że jutro będzie piękny dzień

tomorrow I hate reality TV shows says Beatriz

Nienawidzę reality show mówi Beatriz

apparently Helena Helena hello Helena Helena says I prefer to read good books

najwyraźniej Helena Helena cześć Helena Helena mówi, że wolę zamiast tego czytać dobre książki

instead I see so instead of watching television you like to read a good book

widzę, że zamiast oglądać telewizję wolisz czytać dobrą książkę,

that's a very good idea hello to Algeria Rahil hello rahael thanks for joining me

to bardzo dobry pomysł witaj w Algierii Rahil witaj rahael dzięki za dołączenie do mnie

on this very unusual livestream I am relaxing here at the moment on my sofa

w tej bardzo niezwykłej transmisji na żywo Odprężam się teraz na mojej sofie

trying to get comfortable so I hope you will excuse by my relaxed appearance you

próbując żeby było mi wygodnie więc mam nadzieję, że wybaczysz mi mój zrelaksowany wygląd

don't normally see me like this so this is very unusual Belarusian says

normalnie nie widzisz mnie w takim stanie więc to jest bardzo niezwykłe Białorusin mówi, że

my mother is now home and I am staying with her to look after her can I say a

moja mama jest teraz w domu i zostaję z nią aby się nią opiekować czy mogę się

big hello to Belarusian mum and can I wish you both all the best I understand

przywitać do białoruskiej mamy i czy mogę życzyć wam obojgu wszystkiego najlepszego Rozumiem, że

it has been a difficult period of time

to był trudny okres

Vittoria says we have the worst gossip programs in the world I think so

Vittoria mówi, że mamy najgorsze programy plotkarskie na świecie myślę, więc

guess what it is almost midnight here in the UK so I am going to say goodbye I

zgadnij, co jest prawie północ tutaj w Wielkiej Brytanii, więc idę na pożegnanie Mam

hope you've enjoyed this livestream it's being very different we have seen many

nadzieję, że podobała Ci się ta transmisja na żywo jest zupełnie inna Widzieliśmy

things tonight we have seen the sunset we have seen the birds we have even seen

dziś wiele rzeczy Widzieliśmy zachód słońca Widzieliśmy ptaki Widzieliśmy nawet

an owl although it wasn't a real one it wasn't a real owl it was me playing

sowę, chociaż nie była prawdziwa To nie była prawdziwa sowa to ja bawiłem się

around Marina says the really bad thing is that TV producers have realized that

w kółko Marina mówi, że naprawdę złą rzeczą jest to, że producenci telewizyjni zdali sobie sprawę, że

YouTube could be a useful platform to promote TV rubbish or their TV rubbish I

YouTube może być użyteczną platformą do promowania telewizyjnych śmieci lub ich telewizyjnych śmieci

think you're right yes you see a lot of people now on YouTube talking about TV

Myślę, że masz rację tak, widzisz teraz wielu ludzi na YouTube rozmawiamy o

shows and I suppose it is a way of promoting these programmes yes oh look

programach telewizyjnych i przypuszczam, że jest to sposób na promowanie tych programów tak och spójrz

it's nearly midnight nearly midnight three seconds two one yeah it's midnight

jest prawie północ prawie północ trzy sekundy dwie jedna tak, jest północ

it's now midnight everyone so good morning good morning to you all from

jest teraz północ wszystkim więc dzień dobry dzień dobry wam wszystkim z

England it is now 25 seconds past midnight here

Anglii jest już 25 sekund po o północy tutaj

in the UK I'm really enjoying this livestream thank you sir thank you ts I

w Wielkiej Brytanii Naprawdę podoba mi się ta transmisja na żywo dziękuję, proszę pana, dziękuję ts. Mam

hope you've enjoyed this it's been a little different something unusual I

nadzieję, że ci się podobało

don't normally do this but because mr. Steve is away and I don't have to go to

. Steve'a nie ma, a ja nie muszę

bed early so that's it that's the reason why I'm

wcześnie kłaść się spać, więc to jest powód, dla którego

here normally mr. Steve would be here sitting next to me apparently at the

normalnie tu jestem, panie. Steve siedziałby tutaj obok mnie najwyraźniej w tej

moment in Indonesia you are having elections at the moment

chwili w Indonezji masz wybory w tej chwili

in fact it's on the TV now so they're talking about the elections in Indonesia

w rzeczywistości jest to teraz w telewizji, więc teraz rozmawiają o wyborach w Indonezji

right now on television ooh

w telewizji oo

yes so there are elections taking place

tak, więc odbywają się wybory

in Indonesia

w Indonezji

it's been great mr. Duncan perhaps you should do it more often thank you and

było wspaniale, panie. Duncan może powinieneś to robić częściej dziękuję i

good night Thank You Matthew Irwin Thank You

dobranoc Dziękuję Matthew Irwin Dziękuję

Matthew where are you watching at the moment I'm

Matthew gdzie teraz oglądasz Jestem

very interested to find out where you are I'm always keen to find out where my

bardzo zainteresowany, gdzie jesteś Zawsze chcę się dowiedzieć, gdzie

viewers are watching so rahael says good morning yes

są moi widzowie oglądam więc rahael mówi dzień dobry tak jest

it's morning it's now after midnight it is now one minute past midnight so it is

rano jest już po północy jest teraz minuta po północy więc jest

now Wednesday morning here in the UK finally good morning to Vietnam wow it

teraz środowy poranek tutaj w Wielkiej Brytanii w końcu dzień dobry Wietnamowi wow

must be very early in the morning in Vietnam it must be about 7 maybe 8

w Wietnamie musi być bardzo wcześnie rano musi być około 7 może 8

o'clock in the morning I think so Wow anyway I'm going now because it's

rano myślę, że tak Wow w każdym razie idę teraz, bo jest

midnight and it's almost time for me to go to bed and don't worry I won't be

północ i prawie czas iść spać i nie martw się, nie będę

doing a live stream from my bed don't worry about that I won't be doing that

robić transmisji na żywo z mojego łóżka don nie martw się, nie będę tego robić,

so thank you very much for your company for the last three hours I'm going now

więc bardzo dziękuję za twoje towarzystwo przez ostatnie trzy godziny idę teraz

time for bed as we say in China boyo Sri gel which means I need to sleep so this

czas do łóżka, jak mówimy w Chinach boyo Sri gel, co oznacza, że ​​​​muszę spać, więc to

is mr. Duncan in England saying thank you for watching me during

jest Pan. Duncan w Anglii dziękuje za oglądanie mnie podczas

this very unusual livestream for the past three hours I am pleased to report

tej bardzo nietypowej transmisji na żywo przez ostatnie trzy godziny Z przyjemnością informuję,

that my stream is very stable the quality is very good and everything is

że moja transmisja jest bardzo stabilna, jakość jest bardzo dobra i wszystko jest w

fine so the test has been successful for which I am very pleased thank you very

porządku, więc test zakończył się sukcesem, za co jestem bardzo miło dziękuję bardzo

much ts Thank You Beth you Oh Matthew is

ts Dziękuję Beth ty Och Matthew

watching in Canada a big hello to Canada can you believe that mr. Steve his one

ogląda w Kanadzie wielkie powitanie w Kanadzie. Czy możesz uwierzyć, że mr. Steve, jego jeden

of his nephew's is now living in Canada mmm this video was wonderful in front of

z jego siostrzeńców, mieszka teraz w Kanadzie mmm ten film był cudowny przed

the house I have the best sunset in the world on the Stromboli Oh Victoria I

domem Mam najlepszy zachód słońca na świecie na Stromboli Oh Victoria

feel a little bit envious because you have a nice sunset to watch by beat

Czuję się trochę zazdrosny, bo masz ładny zachód słońca do oglądania w rytmie

trees thank you very much don't forget I am back on Sunday 2 p.m.

drzewa dziękuję bardzo nie zapomnij, że wracam w niedzielę o 14:00.

UK time with my special English in your ear yes I will be back with you on

Czas w Wielkiej Brytanii z moim specjalnym angielskim w twoim uchu tak, wrócę z tobą w

Sunday 2 p.m. UK time this is mr. duncan going to bed now

niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan idzie teraz spać,

saying thanks for watching and of course you know what's coming next

dziękuje za oglądanie i oczywiście wiesz, co będzie dalej,

yes you do until Sunday at 2 p.m. UK time...

tak, wiesz do niedzieli do 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii ...

ta ta for now.

na razie ta ta.