Poke, Prod, Fiddle and other 'Double Entendres' - English Addict - LIVE CHAT | 225 / 4th Dec 2022

We are back together again.

Znowu jesteśmy razem. Czy

Are you ready to listen to English?

jesteś gotowy, aby słuchać angielskiego? Czy

Are you ready to join in with today's live stream?

jesteś gotowy, aby dołączyć do dzisiejszej transmisji na żywo?

We are back together again.

Znowu jesteśmy razem.

English addict once more coming to you

Uzależniony od angielskiego po raz kolejny przyjeżdża do Ciebie na

live from the birthplace of the English language.

żywo z kolebki języka angielskiego.

And I think by now we all know where that is.

I myślę, że już wszyscy wiemy, gdzie to jest.

Yes, it's England.

Tak, to Anglia.

And you?

A ty?

Here we are again. Oh, my goodness.

Jesteśmy tu ponownie. O mój Boże.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

Hi. Hi, everybody.

Cześć. Cześć wszystkim.

Uh, this is Mr.

Uh, tu pan

Duncan in England, and these are the first words

Duncan z Anglii, i to są pierwsze słowa, które

I said today to anyone.

dzisiaj do kogokolwiek powiedziałem. Czy wszystko w

Are you okay? Are you happy?

porządku? Czy jesteś szczęśliwy? Mam

I hope so.

nadzieję.

I have had the most tiring weekend.

Miałem najbardziej męczący weekend.

Did you see yesterday?

Widziałeś wczoraj?

We were out and about.

Byliśmy poza domem.

It was freezing cold, I have to say.

Było mroźno, muszę przyznać.

After we finished yesterday's live stream

Po wczorajszej transmisji na żywo

in Much Wenlock Town Centre, we went to get something to eat.

w Much Wenlock Town Centre poszliśmy coś zjeść.

We were so cold, Mr. Steve.

Było nam tak zimno, panie Steve.

His poor feet were turning blue inside his boots.

Jego biedne stopy zrobiły się sine w butach.

And to be honest with you, I was feeling rather cold as well.

I szczerze mówiąc, też było mi zimno.

It was chilly, but we were out yesterday doing something rather nice.

Było chłodno, ale wczoraj robiliśmy coś fajnego.

We were celebrating and enjoying

Świętowaliśmy i cieszyliśmy się z

the much Wenlock Christmas fair and everything was very nice.

jarmarku bożonarodzeniowego Wenlock i wszystko było bardzo miłe.

I have to say it was a lovely time.

Muszę powiedzieć, że to był piękny czas. Tak

My name is Duncan, by the way.

przy okazji, nazywam się Duncan.

I like English.

Lubię angielski.

You might say that I am one of those up there.

Można powiedzieć, że jestem jednym z tych na górze.

I am an English addict and I have a feeling maybe you are as well.

Jestem uzależniony od angielskiego i mam wrażenie, że ty też.

This is where everyone comes together

Tutaj wszyscy spotykają się,

to share their love of the English language and yesterday

aby dzielić się swoją miłością do języka angielskiego, a wczoraj

lots of people were tuning in to view our live stream.

wiele osób oglądało naszą transmisję na żywo. Tak

This is it, by the way.

przy okazji, to jest to.

I'm going to show you a little bit of it whilst I talk to you.

Pokażę ci to trochę podczas rozmowy z tobą.

So there

Tak więc

yesterday we were at the much Wenlock Christmas Fair.

wczoraj byliśmy na jarmarku bożonarodzeniowym Wenlock.

We had a super time.

Świetnie się bawiliśmy.

There was myself and also Mr.

Byłem ja, był też pan

Steve was there as well

Steve

and there was lots going on.

i dużo się działo. Były

There were live bands, there was a brass band,

zespoły na żywo, była orkiestra dęta,

there were some morris dancers dancing behind us,

za nami tańczyli tancerze morrisa,

a very traditional form of entertainment.

bardzo tradycyjna forma rozrywki.

During certain festivals here in the UK,

Podczas niektórych festiwali tutaj w Wielkiej Brytanii

there was myself and you might see Mr.

byłem ja i za chwilę możecie zobaczyć pana

Steve in a moment.

Steve'a.

He's just hiding of the edge of the camera,

Po prostu chowa się za krawędzią kamery,

but the whole lives stream is now

ale cała transmisja na żywo jest już

available to view on my YouTube channel.

dostępna do obejrzenia na moim kanale YouTube.

Channel it is all there.

Kanał tam jest wszystko.

Everything is there for you to watch.

Wszystko jest do obejrzenia.

We had a great time yesterday.

Świetnie się wczoraj bawiliśmy.

The only problem was, well, two problems.

Jedynym problemem były, no cóż, dwa problemy.

It was noisy.

Było głośno.

There were lots of people around, but also there were lots

Wokół było mnóstwo ludzi, ale było też mnóstwo

of brass bands,

orkiestr dętych,

drums and people screaming and shouting.

bębnów i ludzi krzyczących i krzyczących.

But we managed it.

Ale daliśmy radę.

We managed to get through it.

Udało nam się przez to przejść.

But where is Mr. Steve? There he is.

Ale gdzie jest pan Steve? Tam jest.

He's coming on there.

On tam idzie.

So, Mr. Steve, I have to say.

Więc, panie Steve, muszę powiedzieć.

Can I just say Steve yesterday looked amazing.

Mogę tylko powiedzieć, że wczoraj Steve wyglądał niesamowicie.

He looked really good yesterday.

Wyglądał wczoraj naprawdę dobrze.

It is fancy clothing, I have to say.

Muszę przyznać, że to fantazyjne ubrania.

I was I was a little bit jealous because Steve

Byłem trochę zazdrosny, ponieważ Steve

looked amazing and I looked awful.

wyglądał niesamowicie, a ja wyglądałem okropnie.

I don't know why, but I.

Nie wiem dlaczego, ale

I really hated

naprawdę nienawidziłem

looking at myself yesterday on the camera.

patrzeć na siebie wczoraj przed kamerą.

I don't know why I felt that I did not look very good.

Nie wiem, dlaczego wydawało mi się, że nie wyglądam zbyt dobrze.

And Mr. Steve looked amazing.

A pan Steve wyglądał niesamowicie.

That's all I can say.

To wszystko co mogę powiedzieć.

So that was yesterday.

Więc to było wczoraj.

You can see

Możesz zobaczyć całą

all of the live stream that happened yesterday.

wczorajszą transmisję na żywo.

It is now available on my YouTube channel.

Jest już dostępny na moim kanale YouTube.

There are captions as well on the video.

Na filmie znajdują się również napisy.

The only sad part now this is something I thought would happen.

Jedyną smutną częścią teraz jest coś, co myślałem, że się wydarzy.

I really did think it was going to happen.

Naprawdę myślałem, że to się wydarzy.

In fact, I think I said it yesterday.

Właściwie, wydaje mi się, że powiedziałem to wczoraj.

I got to

Doszedłem

not one but two copyright claims.

nie do jednego, ale do dwóch roszczeń dotyczących praw autorskich.

Some people were trying to claim

Niektórzy ludzie próbowali domagać się

copyright on the music that was playing yesterday.

praw autorskich do odtwarzanej wczoraj muzyki.

But the problem was

Ale problem polegał

or is that the music

lub jest na tym, że muzyka, którą

that they were playing yesterday is no longer in copyright.

grali wczoraj, nie jest już chroniona prawami autorskimi.

So I have tried to

Więc próbowałem

protest and counterclaim.

protestować i przeciwstawiać się.

So I'm saying now to the people who have claimed the copyright,

Więc mówię teraz ludziom, którzy zgłosili roszczenia do praw autorskich,

they are trying to take the revenue from my video for themselves

próbują wziąć dla siebie dochód z mojego wideo,

that the music that was played yesterday

że muzyka, która była odtwarzana wczoraj,

is not any longer in copyright.

nie jest już objęta prawami autorskimi.

It is now in the public domain, which means anyone can use it

Jest teraz w domenie publicznej, co oznacza, że ​​każdy może z niego korzystać

and it can be played anywhere

i można go odtwarzać w dowolnym miejscu

in front of as many people as you want.

przed dowolną liczbą osób.

So that's something now that I've got to sort out.

Więc to jest coś, co muszę teraz uporządkować.

A lot of people say being on YouTube, Mr.

Wiele osób mówi, że bycie na YouTube, panie

Duncan, it's so easy. Can I just say it isn't?

Duncan, jest takie łatwe. Czy mogę po prostu powiedzieć, że tak nie jest?

It is very stressful,

To bardzo stresujące,

like sometimes when my voice doesn't work properly.

jak czasami, gdy mój głos nie działa prawidłowo.

It was freezing yesterday.

Wczoraj było mroźno.

The irony, of course, the ironic thing about yesterday

Ironia, oczywiście, ironia wczorajszego dnia

was that my voice was perfectly all right.

polegała na tym, że z moim głosem było wszystko w porządku.

And here I am now in the studio and my voice is not all right.

A teraz jestem w studio i mój głos nie jest w porządku.

I don't know how that works, but my voice yesterday felt lovely

Nie wiem, jak to działa, ale wczoraj mój głos wydawał się piękny

and very, very easy to use.

i bardzo, bardzo łatwy w użyciu.

But today it's it's.

Ale dzisiaj to jest to.

It's all so stiff.

To wszystko jest takie sztywne.

I don't know why isn't it strange, Steph or Mr.

Nie wiem, dlaczego to nie jest dziwne, Steph czy pan

Duncan?

Duncan?

That is a word that sometimes is used in a very naughty way,

To jest słowo, które czasami jest używane w bardzo niegrzeczny sposób, i

which just happens to be what we are talking about today.

tak się składa, że ​​właśnie o tym dzisiaj mówimy.

We are talking about words and sometimes phrases

Mówimy o słowach, a czasem wyrażeniach,

that can be used in naughty ways.

których można użyć w niegrzeczny sposób.

So here is the warning.

Oto ostrzeżenie. Czy mogę

Can I just say for those who are sensitive,

tylko powiedzieć tym, którzy są wrażliwi,

we are talking about some words in the English language that can be used

mówimy o niektórych słowach w języku angielskim, które mogą być użyte

in more than one way, and sometimes in

na więcej niż jeden sposób, a czasem także w żaden

no way as well.

.

Not offensive.

Nie obraźliwe.

Not not necessarily offensive, but naughty.

Niekoniecznie obraźliwe, ale niegrzeczne.

I suppose you could say that in British humour, in British humour,

Przypuszczam, że można powiedzieć, że w brytyjskim humorze, w brytyjskim humorze,

we like to sometimes be a little bit naughty

lubimy czasami być trochę niegrzeczni

or suggestive with our humour.

lub sugestywni z naszym humorem.

So that's what we're talking about today.

Więc o tym dzisiaj mówimy.

We are looking at a double entendres

Patrzymy na podwójne entendery

or do blare entendre.

lub robimy blare entendre.

It comes from French and it means two uses

Pochodzi z francuskiego i oznacza dwa zastosowania

or two ways of expressing something, but quite often

lub dwa sposoby wyrażenia czegoś, ale dość często,

when we are using double entendres

gdy używamy dwuznaczników

in British humour, quite often we will take simple words

w brytyjskim humorze, dość często bierzemy proste słowa

and we will turn them into naughty words.

i zamieniamy je w niegrzeczne słowa.

A good example, of course, is

Dobrym przykładem jest oczywiście

the one I just used the word stiff.

ten, w którym przed chwilą użyłem słowa sztywny.

We can sometimes use that in a naughty way,

Czasami możemy użyć tego w niegrzeczny sposób,

but of course the word stiff is not a rude word.

ale oczywiście słowo sztywny nie jest niegrzecznym słowem.

However, if you want, you can make it appear

Jeśli jednak chcesz, możesz sprawić, by wyglądało to

rude and suggestive

niegrzecznie i sugestywnie,

and that is what a double entendre is.

a to właśnie jest dwuznacznik.

A double entendre is a word or phrase

Podwójny entender to słowo lub fraza,

that can be used in more than one way and quite often in a very suggestive

której można użyć na więcej niż jeden sposób i dość często w sposób bardzo sugestywny

way, a naughty way even.

, a nawet niegrzeczny.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo. Czy

Can I say hello to everyone?

mogę przywitać się ze wszystkimi?

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

I always wish that there were more people watching.

Zawsze chciałbym, żeby oglądało więcej osób.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Although I have a feeling it might have something to do with the football because you may have heard

Chociaż mam wrażenie, że może to mieć coś wspólnego z piłką nożną, ponieważ być może słyszałeś, że w

there are some football matches taking place at the moment in a certain tournament,

tej chwili odbywają się mecze piłki nożnej w ramach pewnego turnieju,

in a certain part of the world you may have heard.

w pewnej części świata, o której mogłeś słyszeć.

So I think a lot of people at the moment are distracted

Myślę więc, że w tej chwili wiele osób rozprasza się

by the football, which is very weird.

piłką nożną, co jest bardzo dziwne.

I'm going to be honest with you.

Będę z tobą szczery.

I don't follow football really.

Tak naprawdę nie śledzę futbolu.

But even I find it strange that everyone is talking about football

Ale nawet ja uważam za dziwne, że wszyscy mówią o piłce nożnej

and the world Cup just two or three weeks before Christmas.

i mistrzostwach świata zaledwie dwa lub trzy tygodnie przed Bożym Narodzeniem.

In fact, as I understand it, the World Cup

W rzeczywistości, jak rozumiem, finał mistrzostw świata

final will actually be played on the 18th of December.

zostanie faktycznie rozegrany 18 grudnia.

So just a few days before Christmas, people are going to watch the World Cup final.

Tak więc na kilka dni przed Bożym Narodzeniem ludzie będą oglądać finał mistrzostw świata.

It is a very strange one, isn't it?

To bardzo dziwne, prawda?

For very many reasons, which I won't go into at the moment.

Z bardzo wielu powodów, których teraz nie będę omawiać. Czy

Can I say hello once again? Hello, live chat.

mogę jeszcze raz się przywitać? Cześć, czat na żywo.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

We have in first place.

Mamy na pierwszym miejscu.

Oh, on the live chat.

O, na czacie na żywo.

It is.

To jest.

You know who it is?

Wiesz kto to jest?

Lewis.

Chwytak.

Mendez.

Mendez.

Lewis Mendez is here today.

Lewis Mendez jest tu dzisiaj.

Congratulations, Lewis.

Gratulacje, Lewisie.

You are first on the live chat.

Jesteś pierwszy na czacie na żywo.

Very nice to see you here, Lewis.

Miło cię tu widzieć, Lewisie.

Also, we have Mazen.

Mamy też Mazena.

Hello to you, Beatrice.

Witam cię, Beatrice.

Vitesse is here as well.

Vitesse też tu jest.

We also have Valentin.

Mamy też Valentina.

Did you see my live stream yesterday?

Widzieliście moją wczorajszą transmisję na żywo?

We went to a lot of trouble to do that.

Zadaliśmy sobie wiele trudu, aby to zrobić.

We walked into town because we knew that there would be no place to park the car.

Weszliśmy do miasta, bo wiedzieliśmy, że nie będzie gdzie zaparkować samochodu.

So we couldn't drive in because the place was full of people

Nie mogliśmy więc wjechać, ponieważ miejsce było pełne ludzi

and of course full of cars that were parked by those visiting.

i oczywiście samochodów zaparkowanych przez odwiedzających.

So we knew that we couldn't take the car, so we had to walk.

Wiedzieliśmy więc, że nie możemy wziąć samochodu, więc musieliśmy iść pieszo.

So we walked all the way into town,

Więc przeszliśmy całą drogę do miasta,

freezing cold, and then we did the live stream for one hour

przeraźliwie zimno, a potem robiliśmy transmisję na żywo przez godzinę,

and then we walked around again.

a potem znowu spacerowaliśmy.

We got something to eat. Mr.

Mamy coś do jedzenia. Pan

Steve had the most amazing hamburger.

Steve miał najbardziej niesamowity hamburger.

It was the most incredible hamburger.

To był najbardziej niesamowity hamburger. jakie

I've ever seen in my life. And I.

kiedykolwiek w życiu widziałem. I ja

I had a big sausage.

miałem dużą kiełbasę.

Who that could also be a double entendre, you see,

Kto to może być również dwuznacznikiem, widzisz,

because sausage is quite often used as a euphemism

ponieważ kiełbasa jest dość często używana jako eufemizm

for a man's Dingley Dangly, you see.

dla męskiego Dingley Dangly, widzisz.

So I had a big sausage yesterday.

Więc zjadłem wczoraj dużą kiełbasę.

It was very nice as well.

Było też bardzo miło.

And Mr.

I pan

Steve had a burger which was also very nice.

Steve miał burgera, który też był bardzo miły.

It looked delicious.

Wyglądało przepysznie. O tym,

We will find out how delicious it was

jakie to było pyszne, przekonamy się za

in around about 7 minutes from now because Mr.

około 7 minut, ponieważ pan

Steve, of course, will be here today.

Steve oczywiście będzie tu dzisiaj.

Yes, we have Steve.

Tak, mamy Steve'a.

He he he's here in the building right now.

He he on jest teraz w budynku.

He's preparing.

On się przygotowuje.

In fact, I will tell you now what Mr.

Właściwie powiem ci teraz, co

Steve is preparing.

przygotowuje pan Steve.

He's preparing something to eat for tonight.

Przygotowuje coś do jedzenia na wieczór.

I wonder what is cooking in Mr.

Zastanawiam się, co gotuje się w

Steve's part. I wonder

części pana Steve'a. Zastanawiam się,

hello to m

cześć dla mnie,

why hello to Christina.

dlaczego cześć dla Christiny.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Also, we have Tomahawk is here.

Mamy też Tomahawka.

Hello Tomek. Nice to see you here today.

Witaj Tomku. Miło cię tu dzisiaj widzieć.

Also we have Inaki.

Mamy też Inakiego.

Hello Inaki.

Witaj Inaki.

We also have Vittoria.

Mamy też Vittorię.

Cristina, I think I've said hello to Christina already.

Cristina, chyba już przywitałem się z Christiną.

We also have Lina. Hello, Lina.

Mamy też Linę. Witaj, Lino.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

Welcome.

Powitanie.

We also have Francesca.

Mamy też Francescę.

Where is Claudia?

Gdzie jest Klaudia?

I haven't seen Claudia today. Where is Claudia?

Nie widziałem dziś Klaudii. Gdzie jest Klaudia?

Are you here?

Jesteś tu?

I wonder where Claudia is also.

Zastanawiam się też, gdzie jest Klaudia.

Marsha, nice to you here.

Marsha, miło u ciebie.

Also in the live chat.

Również na czacie na żywo.

So many people joining you already.

Tak wielu ludzi już do was dołącza.

It's very nice to see you

Bardzo miło cię widzieć,

wherever you are watching in the world.

gdziekolwiek na świecie patrzysz. Szczerze mówiąc,

I'm always slightly relieved

zawsze odczuwam lekką ulgę,

to see you here, to be honest.

widząc cię tutaj.

Always slightly relieved when?

Kiedy zawsze odczuwasz lekką ulgę?

When there are people actually watching. It's a lovely

Kiedy ludzie faktycznie patrzą. To cudowne

feeling.

uczucie.

Hello. Also to Sammy.

Cześć. Również do Sammy'ego.

Hello, Sammy Bozkurt, who says I am here as well?

Witaj, Sammy Bozkurt, kto mówi, że ja też tu jestem?

Don't worry, I haven't forgotten you.

Nie martw się, nie zapomniałem o tobie.

If I don't say hello, it doesn't mean I'm ignoring you.

Jeśli się nie witam, nie oznacza to, że cię ignoruję.

It just means I haven't noticed your name on the live chat.

To po prostu oznacza, że ​​nie zauważyłem twojego imienia na czacie na żywo.

We also have Row, sir.

Mamy też Row, proszę pana.

How is your English learning going?

Jak idzie Ci nauka angielskiego?

Rosa? Is it going well?

Róża? Czy wszystko idzie dobrze?

Are you having some success with it?

Odnosisz z tym jakieś sukcesy? Mam

I hope so.

nadzieję.

Rosa says England is playing football today.

Rosa mówi, że Anglia gra dzisiaj w piłkę nożną.

Yes, I believe they are.

Tak, wierzę, że są.

Who are they playing?

Kogo grają?

Who are they playing? Is it?

Kogo grają? Czy to jest?

I want to say I'm probably going to be wrong here.

Chcę powiedzieć, że prawdopodobnie się tutaj mylę.

If I'm wrong about this, please, I apologise.

Jeśli się mylę w tej sprawie, proszę, przepraszam.

Sometimes I am a little bit stupid.

Czasami jestem trochę głupia.

I'm not up with the football.

Nie przepadam za piłką nożną.

I think they're playing, is it?

Myślę, że grają, prawda?

Oh, who is it.

Och, kto to jest.

I can't remember who they're playing.

Nie pamiętam, kogo grają.

Yes. Who is it. Anyone.

Tak. Kto to jest. Ktokolwiek.

I don't tell me who they're playing.

Nie mówię, kogo grają.

I want to say Senegal, but that doesn't sound right.

Chcę powiedzieć Senegal, ale to nie brzmi dobrze.

Are they playing Senegal?

Grają z Senegalem?

If I'm right, please say Mr. Duncan.

Jeśli mam rację, powiedz pan Duncan.

You are right.

Masz rację.

If I'm wrong, of course you can say Mr.

Jeśli się mylę, oczywiście możesz powiedzieć pan

Duncan, you stupid man.

Duncan, ty głupku.

It isn't Senegal, but I keep thinking it is.

To nie Senegal, ale ciągle o tym myślę.

So if I'm wrong, I apologise.

Więc jeśli się mylę, przepraszam.

Hello, Magdalena.

Witaj Magdaleno.

Nice to see you here as well. Oh, it is.

Miło cię też tu widzieć. Och, jest. Czy mam

Am I right?

rację?

Oh, my goodness. I can't believe that.

O mój Boże. Nie mogę w to uwierzyć.

I can't believe that I got that right because I didn't know you say I wasn't sure,

Nie mogę uwierzyć, że dobrze to zrozumiałem, bo nie wiedziałem, że mówisz, że nie jestem pewien,

but I said Senegal because it sounded right.

ale powiedziałem Senegal, bo dobrze brzmiało.

And it is.

I to jest.

I'm right. Oh, my goodness. I wish Mr.

Mam rację. O mój Boże. Chciałbym, żeby pan

Steve was here to witness this moment when I'm right about something,

Steve był tutaj i był świadkiem tego momentu, kiedy mam w czymś rację,

because quite often I'm not.

bo często tak nie jest.

And quite often Mr.

I dość często pan

Steve is right and I am wrong.

Steve ma rację, a ja się mylę.

Hello also to Rosa.

Witam również Rosę.

Hello also to who else is here today.

Witam również, kto jeszcze jest tu dzisiaj.

Anshul Hello Anshul Aduba

Anshul Witaj Anshul Aduba,

I like your name, by the way.

tak przy okazji, podoba mi się twoje imię.

Dube I love that.

Dubi kocham to.

I hope I'm pronouncing it right.

Mam nadzieję, że dobrze to wymawiam.

You also have who else is here?

Masz też kto jeszcze jest tutaj?

Karita Karita hello to you watching in Indonesia

Karita Karita witam cię, oglądasz teraz w Indonezji

now I have quite a few viewers

Mam całkiem sporo widzów

watching in Indonesia, so I know there are many people they are watching.

w Indonezji, więc wiem, że oglądają wielu ludzi.

So a big hello to Indonesia has.

Tak wielkie cześć do Indonezji ma.

Oh, wow.

Och, wow.

Tomczak says Mr.

Tomczak mówi, że pan

Duncan has put a large sausage into his mouth yesterday.

Duncan włożył wczoraj do ust dużą kiełbasę . Czy

Was it any good?

było dobre?

Did you choke on the sausage?

Zakrztusiłeś się kiełbasą? Czy

Was it a stiff sausage?

to była sztywna kiełbasa?

Well, first of all, I can say that the sausage was not stiff.

Cóż, przede wszystkim mogę powiedzieć, że kiełbasa nie była sztywna.

It was rather floppy, it was bendy.

To było raczej miękkie, było giętkie.

It had a big bend in the middle.

Miał duże zagięcie na środku.

But it was

Ale było

juicy, it was hot and it was delicious.

soczyste, gorące i pyszne.

So, yes, I did enjoy my big sausage yesterday.

Tak, tak, podobała mi się moja wczorajsza wielka kiełbasa.

It was very, very satisfying.

To było bardzo, bardzo satysfakcjonujące.

I feel as if I've made a big mistake today doing this.

Czuję, że popełniłem dzisiaj duży błąd, robiąc to.

I think I might be bringing myself lots of trouble today.

Myślę, że mogę sprawić sobie dzisiaj wiele kłopotów.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Hello, Stefano?

Halo Stefano?

Stefano, I think that deserves a big echo.

Stefano, myślę, że zasługuje na duże echo.

Stefano It's so nice to see you here.

Stefano Miło Cię tu widzieć.

Stefano,

by the way, thank you very much for your lovely compliments about all singing.

Nawiasem mówiąc, Stefano, bardzo dziękuję za piękne komplementy dotyczące całego śpiewu.

Because not only were we talking yesterday

Bo nie tylko rozmawialiśmy wczoraj

at the much Wenlock Christmas Fair, there it is

na jarmarku bożonarodzeniowym w Wenlock, ale właśnie na tym

the much Wenlock Christmas fair was what we were at yesterday.

jarmarku bożonarodzeniowym w Wenlock byliśmy wczoraj.

We were there yesterday having a good time,

Byliśmy tam wczoraj, dobrze się bawiąc,

but also we were singing as well.

ale też śpiewaliśmy. Czy

Did you enjoy Mr.

podobało ci się

Steve and myself singing the beautiful Christmas songs?

śpiewanie przeze mnie i pana Steve'a pięknych świątecznych piosenek?

I hope you did.

Mam nadzieję, że tak.

I really do.

Naprawdę.

Hello to Nico

Pozdrowienia dla Nico

and hello to Olga as well.

i cześć dla Olgi.

We are all here together again and we have Mr.

Znowu jesteśmy tu wszyscy razem i

Steve coming up in a few moments.

za chwilę pojawi się pan Steve.

We have lots of things to talk about.

Mamy wiele rzeczy do omówienia.

We are talking about words in the English language

Mówimy o słowach w języku angielskim,

that can be used in more than one way.

których można użyć na więcej niż jeden sposób.

And sometimes that use

A czasami to użycie

might be a little bit naughty.

może być trochę niegrzeczne.

Find out what that is all about in a few moments.

Dowiedz się, o co w tym wszystkim chodzi w kilka chwil.

But first of all.

Ale przede wszystkim.

This...

To...

This is our new friend, Mr.

To jest nasz nowy przyjaciel, pan

Robin. Yes.

Robin. Tak.

Okay.

Dobra.

And as you can see,

I jak widać,

Mr. Robin is very friendly

pan Robin jest naprawdę bardzo przyjazny

indeed.

.

If you were watching last week, you will know that we were here

Jeśli oglądaliście w zeszłym tygodniu, to wiecie, że byliśmy tu

with our little friend Hello!

z naszym małym przyjacielem Cześć!

There he is.

Tam jest.

That's Mr. Robin, our new friend.

To pan Robin, nasz nowy przyjaciel.

He's just had a little poop,

Właśnie zrobił kupę,

and now he's gone back up at the top.

a teraz wrócił na szczyt.

Hello?

Cześć?

You know, well, I think there must be something wrong with this particular Robin

Wiesz, myślę, że coś musi być nie tak z tym konkretnym Robinem,

because it tries to sing, but you can't actually hear it.

bo próbuje śpiewać, ale tak naprawdę nie możesz tego usłyszeć.

You can't hear it singing.

Nie słychać, jak śpiewa.

It's all muffled, but it is trying to sing.

Wszystko jest stłumione, ale próbuje śpiewać.

You are so lovely, aren't you?

Jesteś taka urocza, prawda?

Yes, you are.

Tak, jesteś.

I've noticed a lot of people seem to like that video.

Zauważyłem, że wielu osobom podoba się ten film.

I always get such a good reaction whenever that video is actually played.

Zawsze spotykam się z tak dobrą reakcją, ilekroć ten film jest rzeczywiście odtwarzany.

Thank you very much for joining me today.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj.

Yes, it's English addict.

Tak, to jest uzależniony od angielskiego.

And guess who is coming up in a few moments time?

I zgadnijcie, kto pojawi się za kilka chwil?

You know who I'm talking about

Wiesz o kim mówię

and I'm

i jestem

here.

tutaj.

He is.

On jest.

Hendo. Hello, everybody. Hello, Mr. Duncan.

Hendo. Cześć wszystkim. Witam, panie Duncan.

Hello again.

Witam ponownie.

Twice in one weekend, Mr..

Dwa razy w ciągu jednego weekendu, panie

Duncan, someone has been busy in the kitchen.

Duncan, ktoś był zajęty w kuchni.

Can you smell.

Czy czujesz zapach?

The still.

Nadal.

Lovely smells of a What am I cooking, Mr.

Cudowne zapachy Co ja gotuję, panie

Duncan?

It smells like something spicy, but I think it might be

Duncan?

Pachnie jak coś ostrego, ale myślę, że to może być

chilli.

chili.

Con carne. Gente.

Con carne. Gente.

Con carne. Yes, the beautiful aroma.

Con carne. Tak, piękny aromat.

The aroma is coming in from the kitchen.

Zapach dochodzi z kuchni.

So, Steve has been rather busy over the past half an hour preparing tonight's meal.

Więc Steve był dość zajęty przez ostatnie pół godziny, przygotowując dzisiejszy posiłek.

And I can't wait.

I nie mogę się doczekać.

But yesterday, yesterday we were out and about and I think we did have quite a good time.

Ale wczoraj, wczoraj byliśmy poza domem i myślę, że całkiem nieźle się bawiliśmy.

Would you say we had a good time yesterday?

Czy można powiedzieć, że dobrze się wczoraj bawiliśmy?

We did.

Hello, by the way, I think I've said hello to everybody yet because you suddenly surprise me.

Zrobiliśmy.

Cześć, tak przy okazji, myślę, że przywitałem się już ze wszystkimi, ponieważ nagle mnie zaskoczyłeś. To

It's Mr.

Steve. Hello, Mr. Duncan.

pan

Steve. Witam, panie Duncan.

We did have.

Mieliśmy.

We had a really good time yesterday.

Wczoraj naprawdę dobrze się bawiliśmy.

So if you haven't watched Mr.

Więc jeśli nie oglądałeś

Duncan's video from yesterday, give it a go, because it's quite entertaining.

wczorajszego filmu pana Duncana, spróbuj, bo jest całkiem zabawny.

And there's free music for you. Yes.

I jest darmowa muzyka dla Ciebie. Tak. I

And there it.

tam to.

Is that we suffered, didn't we, Mr. Duncan?

Czy to znaczy, że cierpieliśmy, prawda, panie Duncan?

We suffered because I think we got hypothermia.

Cierpieliśmy, bo chyba dostaliśmy hipotermii.

I was freezing. Hypothermia.

zamarzałem. Hipotermia.

By the time we got back, I was solid to the core.

Zanim wróciliśmy, byłem solidny do szpiku kości.

Cold.

Yeah. I've never eaten.

Zimno.

Tak. nigdy nie jadłem.

We had this giant hamburger, didn't we?

Mieliśmy tego gigantycznego hamburgera, prawda?

Eating?

Steve had a big hamburger and I had a big sausage.

Jedzenie?

Steve miał dużego hamburgera, a ja dużą kiełbasę.

The biggest sausage you've had for a long time is that.

Największa kiełbasa, jaką jadłeś od dłuższego czasu, to właśnie ta.

It's a very big one. And there we are.

To bardzo duży. I oto jesteśmy. Już

You can see us now on the screen.

teraz możecie nas zobaczyć na ekranie.

So there I am talking yesterday and you will see Mr.

A więc mówię wczoraj i

Steve arrive as well in a moment. But

za chwilę zobaczycie, jak pan Steve również przybędzie. Ale

there was a lot going on.

dużo się działo.

It was rather noisy, but we were absolutely exhausted.

Było dość głośno, ale byliśmy kompletnie wyczerpani.

I can't begin to tell you how tired I was.

Nie mogę zacząć mówić, jak bardzo byłem zmęczony.

And poor Mr.

A biedny panie

Steve, your feet were starting to freeze.

Steve, twoje stopy zaczynały marznąć.

They were freezing.

Byli zmarznięci.

Yes, I could feel I wore these very thick boots.

Tak, czułem, że mam na sobie te bardzo grube buty.

And yet, after an hour while

A jednak, po godzinie, kiedy

we were probably outside 2 hours by that, by the time you'd finished your live stream

byliśmy prawdopodobnie na zewnątrz 2 godziny do tego czasu, zanim skończyłeś transmisję na żywo

and the cold was coming up through the boots

i zimno przenikało przez buty

and we had something to eat,

i mieliśmy coś do jedzenia,

then we went into the church and we warmed our feet on their hot

poszliśmy do kościoła i ogrzaliśmy sobie stopy na gorących

radiators, says Mr. Steve.

kaloryferach, mówi pan Steve.

I have to say you looked amazing yesterday.

Muszę przyznać, że wczoraj wyglądałaś niesamowicie. W

The day I saw the makeup, Mr.

dniu, w którym zobaczyłem makijaż, panie

Duncan No.

Duncan Nie.

There was no makeup.

Nie było makijażu. To

That's completely natural.

całkowicie naturalne.

I looked awful. I don't know why.

Wyglądałam okropnie. nie wiem dlaczego.

I was horrified to see how awful I looked.

Byłam przerażona, widząc, jak okropnie wyglądam.

I think you look fine.

Myślę, że wyglądasz dobrze.

Because I don't say I look fine because that is not a compliment.

Bo nie mówię, że wyglądam dobrze, bo to nie jest komplement.

Never tell someone they look fine because that is

Nigdy nie mów komuś, że wygląda dobrze, bo to jest

that is the same as saying you look terrible, but I thought you looked amazing.

to samo, co powiedzieć, że wyglądasz okropnie, ale pomyślałem, że wyglądasz niesamowicie.

That really does suit you. Your dad sacked.

To naprawdę ci pasuje. Twój tata został zwolniony.

Can I just this is a genuine compliment, by the way.

Czy mogę tak przy okazji, to prawdziwy komplement.

I'm giving to Mr. Steve.

Daję panu Steve'owi.

Steve's hat looked

Kapelusz Steve'a wyglądał

amazing yesterday, and I thought it was very good.

wczoraj niesamowicie i pomyślałem, że jest bardzo dobry.

Yes, it's my father's old cap.

Tak, to stara czapka mojego ojca.

Yes, and yeah, I do.

Tak, i tak, robię.

I always wear it when we do the the live streams

Zawsze noszę go, kiedy prowadzimy transmisje na żywo,

in which when not for the Christmas fair, I might even wear it again.

w których, jeśli nie na jarmark bożonarodzeniowy, mogę go założyć ponownie.

When we do our Boxing Day live stream.

Kiedy robimy naszą transmisję na żywo w Boxing Day.

Yes, we are planning, depending on how the weather is,

Tak, planujemy, w zależności od pogody,

we're planning to do our special traditional Boxing Day.

planujemy zrobić nasz specjalny tradycyjny drugi dzień świąt.

The day after Christmas Day, our live stream

Dzień po Bożym Narodzeniu nasza transmisja na żywo

from in much Wenlock Town Square.

z placu Wenlock Town Square. Swoją drogą

Again, thank you for your nice comments, by the way. Yes.

jeszcze raz dziękuję za miłe komentarze. Tak.

Do you know it's because I'm not working?

Wiesz, że to dlatego, że nie pracuję?

I'm so relaxed at the moment and I've got physio because I've been in the garden.

W tej chwili jestem bardzo zrelaksowany i mam fizjoterapeutę, bo byłem w ogrodzie.

I'm just super relaxed. Mr. Duncan.

Jestem po prostu super zrelaksowany. Panie Duncan.

I've got all my energy back. Do you remember on these live streams?

Odzyskałem całą energię. Pamiętacie te transmisje na żywo?

I used to be falling asleep by the end of them.

Kiedyś zasypiałem pod ich koniec.

Not anymore. You weren't the only one, though.

Nigdy więcej. Nie byłeś jednak jedyny.

Yes. By the way, I want to thank you for your nice comments to make.

Tak. Przy okazji chcę podziękować za miłe komentarze.

Made a nice government as well, I've got to say, Thomas.

Niezły rząd też stworzyłem, muszę przyznać, Thomas.

Better, isn't it, from his his gastric flu? Yes.

Lepiej, prawda, od jego grypy żołądkowej? Tak.

We still never got the full story. Yes.

Nadal nie poznaliśmy pełnej historii. Tak.

But I think he's also feeling good today because Netherlands

Ale myślę, że dzisiaj też czuje się dobrze, bo Holandia

beat USA in football yesterday.

pokonała wczoraj USA w piłce nożnej.

Three one, I think it was is that correct?

Trzy jeden, myślę, że to było prawda?

So I'm you know, that's quite a result.

Więc jestem, wiesz, to niezły wynik.

I don't know.

Nie wiem.

I well, I just happened to say it's as I've mentioned it, so that's good.

Cóż, po prostu zdarzyło mi się powiedzieć, że jest tak, jak wspomniałem, więc to dobrze.

You know, we've got to beat the Yanks.

Wiesz, musimy pokonać Jankesów.

We've got to beat them.

Musimy ich pokonać.

We can't let them get through.

Nie możemy pozwolić im przejść.

What do they know about football?

Co oni wiedzą o piłce nożnej?

We're going to beat them.

Pokonamy ich.

But England beat them as well.

Ale Anglia też ich pokonała.

Yes, I did. What did we pay?

Tak. Co zapłaciliśmy?

You were say delivery. Yes.

Mówiłeś dostawa. Tak.

And in one of the early stages, I believe.

I wierzę, że na jednym z wczesnych etapów.

Right.

I'm starting to sound like I know what I'm talking about, but I don't do.

Prawidłowy.

Zaczynam brzmieć, jakbym wiedział, o czym mówię, ale tak nie jest.

We can pretend, although Tomic does say please hurry up with this live stream because there's a match on.

Możemy udawać, chociaż Tomic mówi, proszę, pospiesz się z tą transmisją na żywo, ponieważ trwa mecz.

That's it.

Well that's what I'm wondering.

Otóż ​​to.

No właśnie tak się zastanawiam.

You see, I think a lot of people are going to just leave us and go and watch the football.

Widzisz, myślę, że wielu ludzi po prostu nas opuści i pójdzie oglądać futbol. Mam

I hope not, though.

nadzieję, że jednak nie.

I really hope not.

Naprawdę mam nadzieję, że nie.

But we have a very interesting subject today.

Ale mamy dzisiaj bardzo ciekawy temat.

I have to mention what we're talking about today.

Muszę wspomnieć o tym, o czym dzisiaj rozmawiamy.

We are talking about something very curious

Mówimy o czymś bardzo ciekawym,

that might be unique

co może być unikalne

to British, English and also British people.

dla Brytyjczyków, Anglików, a także Brytyjczyków.

A British

Brytyjskie

sense of humour quite often involves

poczucie humoru często polega na

being a little naughty with the use of words.

niegrzecznym używaniu słów.

We are looking at double entendres

Przyglądamy się

today, words that can be used.

dzisiaj dwuznacznikom, słowom, których można użyć.

They are simple words, but they can also be used in a naughty way as well.

Są to proste słowa, ale mogą być również użyte w niegrzeczny sposób.

We are looking at that after 3:00, so please don't go away.

Patrzymy na to po 15:00, więc proszę nie odchodź.

Meanwhile, we have Mr.

Tymczasem mamy

Steve here who is open.

tu pana Steve'a, który jest otwarty.

He is completely 100% open.

Jest całkowicie otwarty w 100%.

In what way? Mr..

W jaki sposób? Panie.

To anything.

Do niczego.

To anything that is true. The rumours are true.

Do wszystkiego, co jest prawdą. Plotki są prawdziwe.

I'm very easily led the way I always was.

Bardzo łatwo daję się prowadzić, tak jak zawsze.

Even as a child.

Nawet jako dziecko.

I'm easily led into all sorts of things, which I shouldn't be.

Łatwo daję się wciągnąć w różnego rodzaju rzeczy, w których nie powinienem.

Few people have mentioned the shirt.

Niewiele osób wspomniało o koszuli.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Palmira says.

mówi Palmira.

I haven't seen that shirt before. No

Nie widziałem tej koszuli wcześniej. nie

and no.

i nie.

You know, Olga said that horrible Olga.

Wiesz, Olga powiedziała tę okropną Olgę.

I haven't seen that shirt for ages.

Nie widziałem tej koszuli od wieków.

And well, Palmira says Mr.

I cóż, Palmira mówi, że pan

Steve has a large collection of shirts.

Steve ma dużą kolekcję koszul.

Well, the only reason I have a large collection of shirts is because, well, I'm 60 years old

Cóż, jedynym powodem, dla którego mam dużą kolekcję koszul, jest to, że mam 60 lat

and all the shirts I've ever bought, I've never thrown any of them away.

i wszystkich koszul, które kiedykolwiek kupiłem, nigdy żadnej nie wyrzuciłem.

So I've kept all of them say, you can imagine the note,

Więc trzymałem je wszystkie, możesz sobie wyobrazić notatkę,

the number of shirts that are born bought over the years.

liczbę koszulek, które rodzą się kupione przez lata.

So I just keep them all.

Więc po prostu trzymam je wszystkie.

Yeah, it's quite actually it's quite eye catching.

Tak, to właściwie całkiem przyciąga wzrok.

It looks great on camera.

Świetnie wygląda w aparacie.

Yes. Is a shirt by River Island okay.

Tak. Czy koszula River Island jest w porządku.

I don't know if they're still going.

Nie wiem, czy nadal jeżdżą.

So this is probably, I would say,

Więc to jest prawdopodobnie, powiedziałbym,

15, 20 years old.

15, 20 lat.

20 years old.

20 letni.

And in the days when the quality of clothes was very good.

I w czasach, kiedy jakość ubrań była bardzo dobra.

So this shirt, I've worn it loads of times

Więc ta koszula, nosiłem ją wiele razy

over the years, and yet there's no sign of wear in it at all.

przez lata, a mimo to nie ma na niej żadnych śladów zużycia.

You buy a shirt now and it's worn out within one season.

Kupujesz teraz koszulę i zużywasz się w ciągu jednego sezonu.

Unlike the person wearing it. There is. There is.

W przeciwieństwie do osoby, która go nosi. Jest. Jest.

There is lots of sign of wear.

Jest dużo śladów zużycia.

Well, it's like I used to go to Gap a lot because their stuff fitted me.

Cóż, to tak, jakbym często chodziła do Gap, ponieważ ich rzeczy do mnie pasowały.

Wait for the Gap sale.

Poczekaj na wyprzedaż Gapa.

That's always what you do, isn't it? It's 50% off.

Zawsze tak robisz, prawda? To 50% zniżki.

And when they first

A kiedy po raz pierwszy

came into the UK sort of 20 years ago,

przybyli do Wielkiej Brytanii jakieś 20 lat temu,

their clothes were very high quality.

ich ubrania były bardzo wysokiej jakości.

Yes, but over the years they've become very, very poor.

Tak, ale przez lata stali się bardzo, bardzo biedni.

And to the extent that you buy a shirt,

A w zakresie, w jakim kupujesz koszulę,

I've got shirts from Gap that I've had for 15 years.

mam koszule z Gap, które mam od 15 lat.

So we're not being sponsored, by the way. Bye by gap.

Tak przy okazji, nie jesteśmy sponsorowani. Żegnaj przez lukę.

Sort of t shirts.

Rodzaje koszulek.

A lot of the ones I wear these with a short sleeve that they're really old

Wiele z tych, które noszę z krótkim rękawem, są naprawdę stare,

and the collars this stage very good.

a kołnierzyki na tym etapie są bardzo dobre.

The materials stay, you know, all together.

Materiały zostają, wiesz, wszystkie razem.

And yet some of you buy like just a few years ago,

A jednak niektórzy z Was kupują tak jak kilka lat temu,

you wash them once or twice in the washing machine and when colours have gone all horrible.

pierzecie je raz czy dwa w pralce i kiedy kolory wyszły już okropne.

They'd all still fall to be. Made.

Oni wszyscy nadal by byli. Zrobiony.

You know what I have a difficult problem with?

Wiesz z czym mam trudny problem?

I have a big problem with socks.

Mam duży problem ze skarpetkami.

It's so hard to get good socks these days.

W dzisiejszych czasach tak trudno o dobre skarpetki.

I said socks, by the way. Socks.

Nawiasem mówiąc, powiedziałem skarpetki. Skarpety.

Not that I didn't say that, but I can't find good socks.

Nie żebym tego nie powiedział, ale nie mogę znaleźć dobrych skarpet.

I can't even count

Nie zliczę nawet,

how many pairs of socks I've had to throw away over the years because they've,

ile par skarpet musiałam wyrzucić przez lata, bo właśnie

they've just ended up with loads of holes in the ends where my toes are and also where the heels are.

skończyły z mnóstwem dziur na końcach, gdzie są moje palce u stóp, a także tam, gdzie są pięty.

But I don't understand.

Ale nie rozumiem.

Well when I was a kid, my mother would buy me two pairs of socks.

Cóż, kiedy byłem dzieckiem, mama kupowała mi dwie pary skarpet.

That's all I had because we were poor

To wszystko, co miałem, bo byliśmy biedni

and they lasted me for about ten years.

i starczyły mi na jakieś dziesięć lat.

And you know what kids are like.

A wiesz jakie są dzieci.

We just get everywhere.

Po prostu docieramy wszędzie.

When we were kids, we would get everywhere and play

Kiedy byliśmy dziećmi, chodziliśmy wszędzie i bawiliśmy się

in all sorts of places and we were very active, but our socks would never wear out.

w różnych miejscach i byliśmy bardzo aktywni, ale nasze skarpetki nigdy się nie zużywały.

But nowadays I don't know what happens.

Ale dzisiaj nie wiem, co się dzieje.

You put your socks on, you stand up, you get to the bottom of the stairs

Zakładasz skarpetki, wstajesz, schodzisz na dół schodów

and already one of your toes is poking out through a hole.

i już jeden palec u nogi wystaje przez dziurę.

The quality is awful.

Jakość jest okropna.

Our move Kiya makes a good point.

Nasz ruch Kiya ma rację.

If it's made in Turkey, it's very good quality.

Jeśli jest wyprodukowany w Turcji, jest bardzo dobrej jakości.

Now we know that because when we we've been to Turkey a few times

Teraz wiemy to, ponieważ kiedy byliśmy kilka razy w Turcji

and anything that we purchased from there while we've been on holiday, the quality is fantastic.

i wszystko, co tam kupiliśmy podczas wakacji, jakość jest fantastyczna.

Yes, we both we bought some some flip flops.

Tak, oboje kupiliśmy trochę klapek.

Flip flops.

Japonki.

And we still have them.

I nadal je mamy.

Ordinary flip flops.

Zwykłe klapki.

11 years ago.

11 lat temu.

And there's nothing wrong with them said well made.

I nie ma w nich nic złego, jeśli są dobrze wykonane.

I bought a hat, I wear it in the garden.

Kupiłem kapelusz, noszę go w ogrodzie.

It hasn't worn out the quality.

Nie stracił jakości.

The cotton is absolutely outstanding.

Bawełna jest absolutnie wyjątkowa.

And I have to agree with you that I.

I muszę się z tobą zgodzić, że ja

Have a son hacked as well that I wear and that was made in Turkey.

też mam zhakowanego syna, który noszę i który został wyprodukowany w Turcji.

We bought it many years ago and I still wear it now.

Kupiliśmy go wiele lat temu i nadal go noszę.

So the quality is very good.

Więc jakość jest bardzo dobra.

The the stitching and the of the material.

Szwy i materiał.

Very good.

Bardzo dobry.

So if you are buying something, maybe an item of clothing

Więc jeśli coś kupujesz, na przykład element garderoby,

that you want to last forever,

który chcesz nosić wiecznie, spróbuj

then try to find something that's made in Turkey.

znaleźć coś, co zostało wyprodukowane w Turcji.

Inaki says that that maybe you don't cut your toenails.

Inaki mówi, że może nie obcinasz paznokci u nóg.

I. Knew may be why you've got holes in your.

I. Wiedziałem, że może dlatego masz dziury w swoich. Czy

Can I just say

mogę tylko powiedzieć, że

my my toenails

moje paznokcie u nóg

are not the reason why

nie są powodem, dla którego

it is the poor quality shoddy.

jest kiepskiej jakości.

I like that word so that's a good word.

Lubię to słowo, więc to dobre słowo.

Shoddy.

Buble.

If something is shoddy,

Jeśli coś jest tandetne,

it means it's not of good quality.

oznacza to, że nie jest dobrej jakości.

The quality of it isn't good.

Jakość tego nie jest dobra.

It's it's made in a very careless way.

Jest to zrobione w bardzo niestaranny sposób.

Some things that is not designed to last for many, many years.

Niektóre rzeczy nie są zaprojektowane na wiele, wiele lat.

So my socks as a child would last for years.

Więc moje skarpetki z dzieciństwa starczały na lata.

But now as an adult, they don't.

Ale teraz, jako dorosły, już nie. Po

They just wear out very quickly.

prostu bardzo szybko się zużywają.

Somebody I think it's a Cyrillic name ends in bridges.

Ktoś, myślę, że to imię cyrylicy zakończone mostkami.

What is a flip flop?

Co to jest flip flop? To

It's it's a type of shoe that you tend to wear at the beach. Mm.

rodzaj buta, który zwykle nosisz na plaży. mmm

Sort of flats.

Rodzaj mieszkań.

It will be a plastic.

To będzie plastik.

I was going to say you can go and get them because they're in the kitchen.

Chciałem powiedzieć, że możesz iść po nie, bo są w kuchni.

Do you want me to sit and come back.

Chcesz, żebym usiadł i wrócił.

Yes. Go and get don't get the flip flops.

Tak. Idź i weź nie kupuj klapek.

Let's show them let's show everyone all our amazing turkey

Pokażmy im, pokażmy wszystkim nasze niesamowite klapki z indyka,

flip flops

because they are in very good quality.

bo są bardzo dobrej jakości.

They all good, very good quality.

Wszystkie dobre, bardzo dobrej jakości.

Quite simple, very simple items.

Dość proste, bardzo proste przedmioty.

That a bit that a bit dirty. Mr.

To trochę tak trochę brudne. Panie

Duncan. That's okay.

Duncan. W porządku. To tam

That was the there we go. That's the make. Yes.

idziemy. To jest marka. Tak.

So if Merv Merv is watching.

Więc jeśli Merv Merv patrzy.

I can know Bella.

Znam Bellę.

Akina. Bella, we got those from Turkey.

Akina. Bella, mamy te z Turcji.

So we bought these from Turkey way back in.

Więc kupiliśmy je dawno temu w Turcji.

I think it was 2011.

Myślę, że to było w 2011 roku.

We bought these and we still wear them now.

Kupiliśmy je i nadal je nosimy.

Yes, quite often when we pop out into the garden.

Tak, dość często, kiedy wyskakujemy do ogrodu.

So we will put them on.

Więc je założymy.

They are a bit dirty on the bottom.

Są trochę brudne od spodu.

So so now you can see that we do go out in the garden.

Więc teraz możesz zobaczyć, że wychodzimy do ogrodu.

That's a leaf.

To jest liść. Tak

That's a leaf, by the way. That is not poop.

przy okazji, to liść. To nie jest kupa.

That's a leaf from the garden.

To liść z ogrodu.

But these are amazing and they're still in perfect condition.

Ale te są niesamowite i nadal są w idealnym stanie.

Sometimes the flip flops they they've got like you hokuto round your big toe.

Czasami japonki, które mają, są jak hokuto wokół dużego palca u nogi.

I don't like those.

Nie lubię tych.

No, sometimes I like that.

Nie, czasami to lubię.

So yeah, I.

Więc tak, ja.

Just like to put my foot through the flip flops.

Po prostu lubię wkładać stopę w klapki.

So now not only do you know what flip flops are,

Więc teraz nie tylko wiesz, czym są klapki, ale

you've seen them for real? Yes.

widziałeś je naprawdę? Tak.

They're a bit different to slipper slippers you tend to wear indoors

Różnią się nieco od pantofli, które zwykle nosisz w domu,

comfortable shoes for wearing in those flip flops.

wygodnych butów do noszenia w tych klapkach.

The things you tend to wear at the beach on holiday.

Rzeczy, które zwykle nosisz na plaży na wakacjach.

Because then if you get sand on your feet, it doesn't go well into the into the not.

Ponieważ wtedy, jeśli masz piasek na stopach, nie wchodzi on dobrze w nie.

To be confused with slippers.

Mylić z kapciami.

That's a slip. A slippers.

To poślizg. Kapcie.

A slippers.

Kapcie.

You can tell that's mine.

Możesz powiedzieć, że to moje.

That's my slipper because it's huge.

To mój pantofel, bo jest ogromny.

It's bigger it's larger than Mr. Stephens head.

Jest większy, większy niż głowa pana Stephena.

Look at that.

Spójrz na to.

So that gives you an idea of the size of my feet.

To daje wyobrażenie o rozmiarze moich stóp.

Look at my feet.

Spójrz na moje stopy.

You can see a dude like the smell of them as well. Yes.

Możesz zobaczyć kolesia, który lubi ich zapach. Tak.

I wish we could get Turkish clothes here in the UK.

Chciałbym, żebyśmy mogli dostać tureckie ubrania tutaj w Wielkiej Brytanii.

I bet.

Założę się.

I wonder where this was made, but the quality is outstanding.

Zastanawiam się, gdzie to zostało zrobione, ale jakość jest znakomita.

I don't remember it being that expensive at the time,

Nie pamiętam, żeby były wtedy tak drogie,

so I just think the

więc myślę, że jakość

quality has gone down dramatically in clothes that we used to get.

ubrań, które kiedyś kupowaliśmy, dramatycznie spadła.

The quality, the cotton, everything is just appalling.

Jakość, bawełna, wszystko jest po prostu przerażające.

Now my feet are big, everyone, everybody say, Mr.

Teraz moje stopy są duże, wszyscy, wszyscy mówią, panie

Duncan, your feet are so big.

Duncan, twoje stopy są takie duże.

You know what they say about men with big feet?

Wiesz, co mówią o mężczyznach z dużymi stopami?

Big shoes?

Duże buty?

Yes, Durante says.

Tak, mówi Durante. Czy

Were they expensive now?

były teraz drogie?

Well, no, because because of the exchange rate

No nie, bo ze względu na kurs wymiany

of the pound to the Turkish lira, I think it probably is

funta na lirę turecką, myślę, że to chyba

the currency in Turkey.

waluta w Turcji.

And it was because

A to dlatego, że

the exchange rate was very good against the pound.

kurs wymiany był bardzo dobry w stosunku do funta.

So they weren't very expensive.

Nie były więc bardzo drogie.

I don't know how much they were.

Nie wiem, ile ich było.

It's too long ago to remember, but certainly cheaper than it would have been here in the UK.

To zbyt dawno temu, aby pamiętać, ale z pewnością taniej niż byłoby tutaj w Wielkiej Brytanii.

Uh, of course, most of our clothes,

Uh, oczywiście, większość naszych ubrań,

I would imagine most of them come from China, maybe some of them from Indonesia.

wyobrażam sobie, że większość z nich pochodzi z Chin, może niektóre z nich z Indonezji.

You might be surprised actually.

Właściwie możesz się zdziwić.

Ah, I have this very strange habit.

Ach, mam bardzo dziwny nawyk.

I don't know if you do it, but I always like to look at the labels on anything

Nie wiem, czy to robicie, ale zawsze lubię patrzeć na metki na wszystkim, co

I buy, and quite often clothing is made in some,

kupuję, a dość często ubrania są szyte w

some very unusual places.

bardzo nietypowych miejscach.

Bangladesh.

Bangladesz.

I've noticed a lot of clothing here

Zauważyłem, że wiele sprzedawanych tutaj ubrań

that sold here is made in Bangladesh.

jest wyprodukowanych w Bangladeszu.

T shirts, underwear, things like that

T-shirty, bielizna i tego typu rzeczy

quite often are made in Bangladesh, which I find rather interesting

dość często są produkowane w Bangladeszu, co wydaje mi się dość interesujące,

because it might be a place that you wouldn't expect to see as a place of manufacture, of clothing.

ponieważ może to być miejsce, którego nie spodziewałbyś się zobaczyć jako miejsce produkcji odzieży.

But it's true.

Ale to prawda.

So Bangladesh would appear to be very a very popular place.

Tak więc Bangladesz wydaje się być bardzo, bardzo popularnym miejscem.

And I'm sure some people over the years have complained about that, because I would imagine

I jestem pewien, że niektórzy ludzie narzekali na to przez lata, ponieważ wyobrażam sobie,

that those doing the work or making the clothing

że ci, którzy wykonują pracę lub szyją ubrania,

are probably not earning much money.

prawdopodobnie nie zarabiają dużo pieniędzy.

So I suppose there is a serious side to that as well.

Więc przypuszczam, że jest też poważna strona tego.

Columbia is another one.

Kolumbia to kolejny.

I found clothing made in Columbia. Isn't that strange?

Znalazłam ubrania wyprodukowane w Kolumbii. Czy to nie dziwne?

So I mean.

Więc mam na myśli.

Yes, I mean, we used to get.

Tak, to znaczy, kiedyś dostawaliśmy.

Yeah, I don't know where clothes used to be made, but they used to be high quality in the UK.

Tak, nie wiem, gdzie kiedyś robiono ubrania, ale w Wielkiej Brytanii były one wysokiej jakości.

So I think over the years

Więc myślę, że z biegiem lat

we're starting to because clothes are getting cheaper and cheaper,

zaczynamy, ponieważ ubrania stają się coraz tańsze,

everyone's encouraged to change their clothes every year and throw out the old ones.

wszyscy są zachęcani do zmieniania ubrań co roku i wyrzucania starych.

Especially women.

Zwłaszcza kobiety. Z

Which you know, I don't agree with because that's not good for the planet.

czym, jak wiecie, się nie zgadzam, ponieważ nie jest to dobre dla planety.

And you know what I'm like, Mr. Duncan?

A wiesz jaki jestem, panie Duncan?

I don't throw anything out unless it breaks.

Niczego nie wyrzucam, chyba że się zepsuje.

So I'm very reluctant to throw anything out unless it breaks.

Więc bardzo niechętnie wyrzucam cokolwiek, chyba że się zepsuje.

Because everyone is thinking that if you have big feet, you have a big sausage.

Ponieważ wszyscy myślą, że jeśli masz duże stopy, masz dużą kiełbasę.

Well, you had a big sausage yesterday.

Cóż, zjadłeś wczoraj dużą kiełbasę.

Oh, right.

Och, racja.

It was a very big sausage yesterday.

To była bardzo duża kiełbasa wczoraj. Szczerze mówiąc,

I had difficulty getting it into my mouth if I was honest.

miałem trudności z włożeniem go do ust .

Well, I'm surprised because you've had lots of practise over the years, I would imagine.

Cóż, jestem zaskoczony, ponieważ przez lata miałeś dużo praktyki , jak sądzę.

Anyway, but. Not that large. It's.

W każdym razie, ale. Nie tak duży. Jego.

Oh, Mr.

Och, panie

Duncan, is that a double entendre? Well, it almost is.

Duncan, czy to jest dwuznaczne? No prawie jest.

That's a single.

To jest singiel.

I'm not even sure.

nie jestem nawet pewien.

I think that's just pure filth and rudeness there.

Myślę, że to po prostu czysty brud i chamstwo.

But we are talking about that after 3:00, double entendres.

Ale mówimy o tym po 3:00, dwuznaczne.

We are looking at some words that might be taken

Przyglądamy się niektórym słowom, które mogą być odebrane

in a in a rather naughty way.

w raczej niegrzeczny sposób.

You might take it the wrong way.

Możesz to źle odebrać.

Even that sounds like a double entendre.

Nawet to brzmi jak dwuznaczność.

How how do you like it?

Jak ci się podoba?

Do you do you like it white or black?

Wolicie to białe czy czarne?

Oh, I mean I mean your coffee.

Och, mam na myśli twoją kawę.

How do you like your coffee?

Jak smakuje Ci twoja kawa?

Not your man.

Nie twój mężczyzna.

Your coffee.

Twoja kawa.

See? So anything.

Widzieć? Więc cokolwiek.

Anything can be taken the wrong way. Yes.

Wszystko można odebrać źle. Tak.

If you use certain words.

Jeśli użyjesz określonych słów.

And if you say it in

A jeśli powiesz to w

a certain way with, a certain

określony sposób, z pewną

inflexion in your voice, maybe a look.

modulacją głosu, może spojrzeniem.

A certain cadence. A certain cadence.

Pewna kadencja. Pewna kadencja.

So if you're going to do a double entendre, you've got to do it in a way that is suggestive.

Więc jeśli zamierzasz mówić dwuznacznie, musisz to zrobić w sugestywny sposób.

So you've got to have a suggestive look on your face.

Więc musisz mieć sugestywny wyraz twarzy.

A comical look. Yeah.

Komiczny wygląd. Tak.

And you've got to say in a way

I musisz mówić w sposób,

that makes it sound slightly camp if you say things in a camp.

który sprawi, że zabrzmi to trochę kampowo, jeśli mówisz coś w obozie.

Yeah.

Tak.

So uncomfortable maybe with sarcasm as well. Oh.

Tak niewygodne, być może także z sarkazmem. Oh.

So I was out last night even even something innocent like that.

Więc byłem zeszłej nocy nawet coś tak niewinnego.

I went out with my girlfriend.

Wyszedłem z moją dziewczyną.

Oh, where did you go?

Och, gdzie poszedłeś?

Oh, we were.

Och, byliśmy.

We were lying down by the lake. Oh.

Leżeliśmy nad jeziorem. Oh.

Lying down where you.

Leżąc tam, gdzie ty.

Oh so even that, that is not a double entendre,

Och, więc nawet to nie jest dwuznaczne,

but it can also sound as if

ale może również brzmieć tak, jakbyś

maybe you were not just lying by the lake, enjoying the moonlight.

nie tylko leżał nad jeziorem, ciesząc się światłem księżyca.

Oh, oh.

Och, och.

You were by the lake were you, last night. Oh. What.

Byłeś nad jeziorem, prawda, zeszłej nocy. Oh. Co.

What were you doing?

Co robiłeś?

Hmm. Yeah.

Hmm. Tak.

Some sage in that way.

Jakiś mędrzec w ten sposób.

And you're suggesting something else.

A ty sugerujesz coś innego.

But that that isn't necessarily a double entendre,

Ale to niekoniecznie jest dwuznaczne,

but it can still suggest that something else, something else was going on.

ale nadal może sugerować, że działo się coś innego, coś innego.

Something a little naughty. Oh.

Coś trochę niegrzecznego. Oh.

By the way, Mr.

Przy okazji, panie

Duncan, are we playing a certain game later on?

Duncan, gramy później w jakąś grę?

We might not be, because I did not prepare any.

Może nas nie być, bo nie przygotowałem żadnego.

I forgot because of yesterday.

Zapomniałem przez wczoraj.

I had so many things to do.

Miałem tak wiele rzeczy do zrobienia.

I'm. I'm at the moment now contesting two copyright

Jestem. W tej chwili kwestionuję dwa roszczenia dotyczące praw autorskich

claims on yesterday's live stream music that is perfectly okay to use

do wczorajszej muzyki transmitowanej na żywo, której można używać

and because it's in the public domain, because it was written

i ponieważ jest ona własnością publiczną, ponieważ została napisana

in the mid-19th century.

w połowie XIX wieku.

So it's a way, way, way out of copyright.

Więc jest to droga, droga, droga poza prawem autorskim.

Talking of which, can I just say there is there is something at the moment

Mówiąc o tym, czy mogę tylko powiedzieć, że w tej chwili jest coś,

that, you know, Disney, don't you.

co wiesz, Disney, prawda?

Just have to say just to finish off your story, okay.

Wystarczy powiedzieć, żeby dokończyć swoją historię, dobrze.

This is what Mr.

Duncan has to contend with. All the. Time.

Oto,

z czym musi się zmierzyć pan Duncan. Wszystkie. Czas.

So we were there in much Wenlock Square yesterday filming the

Więc byliśmy tam wczoraj na Wenlock Square, kręciliśmy

the brass band or the Brass Band, if you want to pronounce it that way.

orkiestrę dętą lub orkiestrę dętą, jeśli chcesz to wymówić w ten sposób.

And they were playing all these very old carols,

I grali te wszystkie bardzo stare kolędy,

you know, 100 years old and more.

wiesz, 100 lat i więcej.

And yet Mr.

A jednak pan

Duncan got a copyright to copyright strikes

Duncan dostał ostrzeżenie o naruszeniu praw autorskich,

because there's always somebody trying to get,

ponieważ zawsze znajdzie się ktoś, kto próbuje, no wiesz

you know, trying to ruin what you do

, próbuje zrujnować to, co robisz,

and still any little bit of income that you might otherwise get for themselves.

i wciąż trochę dochodu , który w przeciwnym razie mógłbyś uzyskać dla siebie.

This is what Mr. Duncan has to contend with all the time.

Oto, z czym pan Duncan musi się borykać przez cały czas. To

I mean, I don't I don't make much money from YouTube anyway.

znaczy, ja nie. I tak nie zarabiam dużo na YouTube.

I only make about two or £3 from the average live stream.

Zarabiam tylko około dwóch lub trzech funtów na przeciętnej transmisji na żywo. Dzięki

This live stream will earn me

tej transmisji na żywo zarobię

around £4.

około 4 GBP.

Oh, oh.

Yes, probably four.

Och, och.

Tak, prawdopodobnie cztery.

If you're lucky. Know I'm not joking. I wish I was so.

Jeśli masz szczęście. Wiedz, że nie żartuję. Chciałbym tak być.

I'm not one of those big millionaire YouTube celebrities

Nie jestem jednym z tych wielkich celebrytów-milionerów na YouTube,

that that live in live in large mansions and have and things like that.

którzy mieszkają w dużych rezydencjach i mają takie rzeczy.

So I earn about £4 for every live stream.

Zarabiam więc około 4 GBP na każdej transmisji na żywo.

So this live stream for 2 hours will earn me £4

Więc ta transmisja na żywo przez 2 godziny przyniesie mi 4 funty

and I'm not joking.

i nie żartuję.

And so some greedy sod wants to take some of that money

I tak jakiś chciwy [ __ ] chce wziąć ode mnie część tych pieniędzy

from me for their copyright claim, which is false.

za roszczenia dotyczące praw autorskich, co jest fałszywe.

Which is false anyway.

Co i tak jest fałszywe.

But the thing is, it creates a lot of hassle for you.

Ale chodzi o to, że stwarza to wiele kłopotów dla ciebie.

Yeah. You then have to do you then have to.

Tak. Następnie musisz zrobić, a następnie musisz.

I have to. Continually you have to contest it.

Muszę. Ciągle trzeba o to walczyć.

That takes a long time because you've got to fill in all these boxes on a form

To zajmuje dużo czasu, ponieważ musisz wypełnić wszystkie te pola w formularzu

and you've got to look up all the information because there's always somebody trying it on.

i musisz wyszukać wszystkie informacje, ponieważ zawsze ktoś to przymierza.

I have over the years I've had countless problems with copyright

Przez lata miałem niezliczone problemy z prawami autorskimi

and quite often those copyright claims been false.

i dość często te roszczenia dotyczące praw autorskich były fałszywe.

Even stuff that I have the right to use because I've paid for the licence.

Nawet rzeczy, z których mam prawo korzystać, bo zapłaciłem za licencję.

Other people have tried to claim it for themselves.

Inni ludzie próbowali to zgłosić dla siebie. To i

It's it's an absolute nightmare anyway.

tak absolutny koszmar.

Yes. Any YouTube you're.

Tak. Dowolny YouTube.

Going to say something about Disney.

Powiem coś o Disneyu.

Disney talking of copyright,

Disney mówi o prawach autorskich,

a certain thing connected to Disney

pewna rzecz związana z Disneyem

is about to go into the public domain.

ma wkrótce przejść do domeny publicznej.

Does that mean you'll be able to use it on your live streams?

Czy to oznacza, że ​​będziesz mógł używać go w swoich transmisjach na żywo?

Mr. Duncan It. Means anyone will be able to use it.

Pan Duncan It. Oznacza to, że każdy będzie mógł z niego korzystać.

I wonder if anyone knows what it is.

Ciekawe czy ktoś wie co to jest.

But a certain thing, a big thing, the.

Ale pewna rzecz, wielka rzecz, tzw.

Character.

Postać.

Or their stories that give too much away.

Lub ich historie, które zdradzają zbyt wiele.

I'm no, I don't want to say anything else you say.

Nie, nie chcę mówić nic więcej, co mówisz.

I want to give it away.

Chcę to oddać.

Something, a thing.

Coś, rzecz.

Ignore what Steve just said.

Zignoruj ​​to, co właśnie powiedział Steve.

So do you want people to guess what that thing is? Yes.

Więc chcesz, żeby ludzie zgadli, co to jest? Tak.

There is a thing, a Disney thing, something connected with Disney.

Jest coś, rzecz Disneya, coś związanego z Disneyem.

There is about to go into the public domain

Niedługo wejdzie do domeny publicznej,

and it means that anyone can use it anywhere

a to oznacza, że ​​każdy może go używać w dowolnym miejscu

without any restrictions or it it's a big story.

bez żadnych ograniczeń lub to wielka historia. Czy nie

Haven't they renewed their copyright or extended it or.

odnowili swoich praw autorskich, nie rozszerzyli ich lub.

No, you can't, because it has to be after a period of time,

Nie, nie możesz, bo to musi być po pewnym czasie,

you see after a certain period of time, you can't renew copyright.

widzisz, po pewnym czasie, nie możesz odnowić praw autorskich.

That's it.

Otóż ​​to.

It expires and it becomes part of the public domain.

Wygasa i staje się częścią domeny publicznej.

Is that after how many years, Mr. Duncan.

Czy to po ilu latach, panie Duncan?

Quite a few 70.

Sporo 70.

I think it's 70 or 75 years, but also it has to be a certain period

Myślę, że to 70 lub 75 lat, ale też musi to być pewien okres

after the person who created it has died as well.

po śmierci osoby, która to stworzyła.

But there is one thing that Disney will no longer be able to control.

Ale jest jedna rzecz, której Disney nie będzie już w stanie kontrolować.

I will give you the answer in a moment, but

Za chwilę dam ci odpowiedź, ale

I just wonder if anyone knows.

zastanawiam się, czy ktoś wie.

People are watching Mick and Louis.

Ludzie oglądają Micka i Louisa.

Some Hello Louis are mentioning our meet up in Paris.

Niektórzy Hello Louis wspominają o naszym spotkaniu w Paryżu.

Yes. Again, which you know, we've got to make this happen. Mr..

Tak. I znowu, jak wiesz, musimy sprawić, by tak się stało. Panie...

We have, I've got to collect all of my £4,

Mamy, muszę zebrać wszystkie moje 4 funty,

my pennies and my parents that I make from YouTube.

grosze i rodziców, które zarabiam na YouTube.

I've got to put them under my bed.

Muszę je schować pod łóżko.

So perhaps I ought to wait till after the meet up before

Więc może powinienem poczekać z

going back to work, because otherwise it might make it difficult.

powrotem do pracy do końca spotkania, bo inaczej może to utrudnić.

Well, really, but that'll be very exciting.

Cóż, naprawdę, ale to będzie bardzo ekscytujące.

Mr. Duncan.

Panie Duncan.

And then, of course, we're going to start our world tour.

A potem oczywiście rozpoczniemy naszą światową trasę koncertową.

We be.

bądźmy.

So have have have you won the

Więc wygrałeś na

lottery and you haven't told me because I don't know where all this money is going to come.

loterii i nie powiedziałeś mi, bo nie wiem, skąd wezmą się te wszystkie pieniądze.

From. You never know, do you?

Z. Nigdy nie wiadomo, prawda?

We did.

Zrobiliśmy.

We did have a lottery at work.

Mieliśmy loterię w pracy.

I expect some of you have lotteries at work with colleagues.

Spodziewam się, że niektórzy z was mają loterie w pracy z kolegami.

And once you once you get roped in, roped in

A kiedy raz zostaniesz uwięziony, uwięziony,

means that you sort of persuade you did and you maybe you were.

oznacza to, że w pewnym sensie przekonujesz, że to zrobiłeś i być może byłeś.

Forced to become involved.

Zmuszona do zaangażowania.

Maybe against your will.

Może wbrew twojej woli.

Maybe not,

Może nie,

because once you're in that pain, you're

ponieważ kiedy już cię to boli, masz

£10 a month towards the team lottery.

10 funtów miesięcznie na loterię drużynową.

There will probably about 16 of us in our team.

W naszym zespole będzie nas prawdopodobnie około 16 osób.

And of course, once you're in, it's very difficult to drop out, isn't it?

I oczywiście, kiedy już się wejdzie, bardzo trudno jest zrezygnować, prawda?

Because you just think, what if I stop

Bo myślisz tylko, co jeśli przestanę

giving those £10 a month and then the group win?

dawać te 10 funtów miesięcznie i wtedy grupa wygra?

I'm going to miss out on all my work.

Ominie mnie cała moja praca.

Colleagues are going to get big sums of money and probably leave work and I'll be stuck there on my own.

Koledzy dostaną duże sumy pieniędzy i prawdopodobnie wyjdą z pracy, a ja utknę tam sam. Dlaczego

So why don't you start these lotteries?

więc nie uruchomisz tych loterii?

It's very, very difficult psychologically to come out of them

Wyjście z nich jest bardzo, bardzo trudne psychicznie,

because you feel as if they won.

ponieważ czujesz się tak, jakby wygrali.

But they probably. Lose out.

Ale oni chyba. Przegrać.

So the problem is you won't win anyway. Probably not.

Więc problem polega na tym, że i tak nie wygrasz. Prawdopodobnie nie.

So the chances of that are very, very slim.

Więc szanse na to są bardzo, bardzo nikłe.

The answer, by the way, what that belongs

Nawiasem mówiąc, odpowiedź, co należy

to Disney is going out of copyright, but guessed it.

do Disneya, wychodzi z praw autorskich, ale zgadłem.

No, not one person. I was surprised, actually.

Nie, nie jedna osoba. Byłem zaskoczony, naprawdę.

Well, Disney have been keeping it quiet for various reasons.

Cóż, Disney trzymał to w tajemnicy z różnych powodów.

You can probably imagine why the answer is

Prawdopodobnie możesz sobie wyobrazić, dlaczego odpowiedzią jest

Mickey Mouse.

Myszka Miki.

Oh, I was going to say Mickey Mouse, Mr. doing.

Oh, chciałem powiedzieć Myszka Miki, panie robi.

Mickey Mouse will be in the public domain.

Myszka Miki będzie w domenie publicznej.

I think it's next year.

Myślę, że to przyszły rok.

I think it's 2023 or 2024.

Myślę, że jest rok 2023 lub 2024.

It will lapse.

To przeminie.

It will go into the public domain,

Trafi do domeny publicznej,

which means everyone will be able to draw pictures,

co oznacza, że ​​każdy będzie mógł rysować,

make films, use Mickey Mouse anywhere they want.

kręcić filmy, używać Myszki Miki, gdzie tylko zechce.

You can have your own shop and call it the Mickey Mouse Boutique.

Możesz mieć swój własny sklep i nazwać go Butikiem Myszki Miki.

And Disney won't be able to do anything about it because it will lapse.

A Disney nie będzie w stanie nic z tym zrobić, ponieważ wygaśnie.

It will go into the public domain.

Przejdzie do domeny publicznej.

So that's what's happening. That's what will happen.

Więc to się dzieje. Tak się stanie.

Mickey Mouse will be in the public domain,

Myszka Miki będzie w domenie publicznej,

probably the most famous Disney character, I think.

chyba najsłynniejsza postać Disneya.

Well, you see with

Cóż, widzi pan

that, there's a match on in a minute's time, Mr.

, za minutę mecz, panie

Duncan. In a minute. Yes, in a minute. Oh, no, no.

Duncan. W minutę. Tak, za chwilę. O nie nie.

You can't, though.

Nie możesz jednak.

Record it.

Nagraj to.

Record the man. Yes, this is far more important.

Nagraj mężczyznę. Tak, to jest o wiele ważniejsze.

This is more important.

To jest ważniejsze.

We are more important about football.

Jesteśmy ważniejsi w piłce nożnej.

Yes. Football for Pele.

Tak. Futbol dla Pelego.

Pele.

Pele is a footballer.

Pele.

Pele jest piłkarzem.

There we go. I've mentioned football. Gareth.

No to jedziemy. Wspomniałem o piłce nożnej. Gareth.

Gareth Southgate.

Garetha Southgate'a.

I know a few names. Mr.

Znam kilka nazwisk. Pan

Pele is not very well at the moment. He's not.

Pele nie czuje się obecnie zbyt dobrze. On nie jest.

He's sadly on, I think he's been giving his last rites and all of that.

Niestety jest włączony, wydaje mi się, że udzielił ostatniego namaszczenia i tak dalej.

So it's not good news. But the football is on in the.

Więc to nie jest dobra wiadomość. Ale piłka nożna jest w.

It’s Poland and France.

To Polska i Francja.

Yes, but you don't need to go there.

Tak, ale nie musisz tam iść.

You don't need to go to your television set.

Nie musisz iść do swojego telewizora.

You can stay here and watch all the football

Możesz tu zostać i oglądać futbol, ​​jaki

you want.

chcesz.

You don't need to watch the football.

Nie musisz oglądać futbolu.

You can stay here, enjoy, enjoy this.

Możesz tu zostać, cieszyć się, cieszyć się tym.

Enjoy our lovely

Ciesz się naszą cudowną

online game of

grą online polegającą na

listening to English.

słuchaniu angielskiego.

Well, that was far more exciting than the football you will actually be watching

Cóż, to było o wiele bardziej ekscytujące niż piłka nożna, w której będziesz czuwał

over in.

.

Where is it?

Gdzie to jest?

Qatar Because I don't suppose they'll score a goal for at least an hour.

Katar Bo nie sądzę, żeby strzelili gola przynajmniej przez godzinę.

So you might as well watch this and then, you know, have it on.

Więc równie dobrze możesz to obejrzeć, a potem, no wiesz, mieć to na sobie.

I think, you know, people that leave the live stream to watch football, you know.

Myślę, że wiesz, ludzie, którzy opuszczają transmisję na żywo, aby oglądać piłkę nożną, wiesz.

We're not going to forget.

Nie zapomnimy.

This. We'll never forget it. We're deeply hurt.

Ten. Nigdy tego nie zapomnimy. Jesteśmy głęboko zranieni.

And I think, you know.

I myślę, wiesz.

I'm taking notes.

robię notatki.

I am now taking names. Yes. Who went. To Denmark?

Teraz zbieram nazwiska. Tak. Kto poszedł. Do Danii?

Okay. Tomas went to the bank.

Dobra. Tomasz poszedł do banku.

Francisco wants to meet up in Paris next year.

Francisco chce się spotkać w Paryżu w przyszłym roku.

Well, I mean, you know, you've got to do better than that.

Cóż, mam na myśli, wiesz, musisz zrobić coś lepszego niż to.

Francesca Yes.

Francesca Tak. I.

And. Cesc Yeah, yeah.

Cesc Tak, tak.

No gold stars for them.

Nie ma dla nich złotych gwiazdek.

Who else has gone?

Kto jeszcze poszedł?

Magdalena is still here.

Magdalena nadal tu jest.

You see, look that we've got the we've got the real loyal people watching and making notes.

Widzisz, spójrz, że mamy prawdziwych lojalnych ludzi, którzy obserwują i robią notatki. A

What about Tomic?

co z Tomkiem? Czy

Is Tomic on my naughty list?

Tomic jest na mojej niegrzecznej liście?

Oh, definitely, yeah. He was the first to go. Yeah.

Och, zdecydowanie tak. On poszedł pierwszy. Tak.

Luis is still here and and it's France that are playing well.

Luis wciąż tu jest, a Francja gra dobrze.

What you know what tastic

Wiesz, czym

loyalty is, the word I'm.

jest smakowita lojalność, słowem jestem.

Looking for is this. Level obviously.

Poszukuje tego. Poziom oczywiscie.

Obviously you eventually found it.

Najwyraźniej w końcu go znalazłeś.

Was sort of. Jumping so.

Był jakby. Skoki tak.

No, I'm not joking.

Nie, nie żartuję.

I'm not joking. You're off my list.

Nie żartuję. Nie ma cię na mojej liście.

Anyone? I'm blocking you.

Ktokolwiek? Blokuję Cię.

That's not. It.

To nie. To. Oto

That's what.

I'm blocking.

co.

blokuję.

Everyone, if you leave now to watch the football and I will know

Wszyscy, jeśli wyjdziecie teraz obejrzeć mecz, a ja będę wiedział,

because I can see the numbers going down blocked.

bo widzę, jak numery spadają i są blokowane.

Yes, you better make comments in the live stream so we know you're here

Tak, lepiej komentuj w transmisji na żywo, żebyśmy wiedzieli, że tu jesteś,

because if you don't make comments and then I say, well, I know you've gone out.

ponieważ jeśli nie będziesz komentować, a ja powiem, cóż, wiem, że wyszedłeś.

So if you if you are still here now,

Więc jeśli nadal tu jesteście,

I'm going to make a good list, you see.

sporządzę dobrą listę, widzicie.

So we have the naughty and nice list, just like Santa Claus.

Mamy więc listę niegrzecznych i miłych, tak jak Święty Mikołaj.

They Beatriz this day and Christine is staying you late not unique life designers day.

Oni Beatriz tego dnia, a Christine zostaje z tobą do późna, a nie wyjątkowy dzień projektantów życia.

Yes, that's good. You all huggers. Here.

Tak to jest dobre. Wszyscy przytulaśni. Tutaj.

You're on my nice list.

Jesteś na mojej fajnej liście.

Liza's here. Louis is here even though

Liza jest tutaj. Louis jest tutaj, mimo że

France are playing.

Francja gra.

So that's.

Więc to jest.

But, you know, we're only sort of joking, baby.

Ale wiesz, my tylko trochę żartujemy, kochanie.

I'm not. I'm not joking. I'm not. I'm not.

Nie jestem. Nie żartuję. Nie jestem. Nie jestem.

That's it.

Otóż ​​to.

That's going to stand that well.

To wytrzyma tak dobrze.

Over or over my through.

Ponad lub ponad moje przejście.

It's like it's it's. Like a relationship ending.

To tak, jakby to było. Jak koniec związku.

I feel as if I'm being I'm being spurned

Czuję się tak, jakbym był odtrącany

and. Right.

i. Prawidłowy.

So we've got to keep things interesting for the people that are remaining. Mr.

Musimy więc zadbać o to, by ludzie, którzy pozostali, byli ciekawi. Pan

Duncan Otherwise.

Duncan Inaczej.

Victoria is still here.

Wiktoria nadal tu jest. W

That's how you are on my nice list.

ten sposób jesteś na mojej miłej liście.

Olga August in the nice list, yes.

Olga August na ładnej liście, tak.

I tell you something.

Mówię Ci coś.

Sex chat 69 is.

Seks czat 69 jest.

Oh, hang on.

Och, trzymaj się.

Right.

Prawidłowy.

I hope we still got some moderate as long.

Mam nadzieję, że nadal mamy jakieś umiarkowane tak długo.

As I've got rid of it. It's gone.

Jak już się tego pozbyłem. Odeszło.

Bridges is staying as well. So.

Bridges też zostaje. Więc.

Monica. Monica? Monica is here. Good.

Monika. Monika? Monika jest tutaj. Dobry.

I haven't seen Claudia.

Klaudii nie widziałem.

Oh, because, you know, Steve,

Och, ponieważ wiesz, Steve,

Argentina are the favourites

Argentyna jest faworytem

to win the World Cup when it is played.

do wygrania mistrzostw świata, kiedy są rozgrywane.

The final is played on the 18th of December.

Finał rozegrany zostanie 18 grudnia.

Angelus is here if I pronounce your name correctly.

Angelus jest tutaj, jeśli dobrze wymawiam twoje imię.

If I haven't.

Jeśli nie.

Angelus? Yes. Okay, you're on my nice list.

Anioł Pański? Tak. Dobra, jesteś na mojej miłej liście.

Laurence is here,

Laurence jest tutaj,

but we're sort of having a bit of fun reading.

ale trochę się bawimy czytając.

But not this. Is this.

Ale nie to. Czy to jest.

I'm making the list and I'm checking it twice and I'm going

Robię listę i sprawdzam ją dwa razy i mam zamiar

to say who's been naughty or nice?

powiedzieć, kto był niegrzeczny, a kto miły?

Yes. Okay.

Tak. Dobra.

Race to the Vatican. The girls are here.

Wyścig do Watykanu. Dziewczyny są tutaj.

Vitesse.

Vitesse.

Vitesse is still here with a story about his shoes.

Vitesse wciąż tu jest z opowieścią o swoich butach.

I bought shoes from a second-hand shop.

Buty kupiłam w sklepie z używaną odzieżą.

I think they.

Myślę, że oni.

They must've belonged to some junkie,

Musiały należeć do jakiegoś ćpuna,

you know, because I've been tripping for the whole day.

wiesz, bo tripowałem przez cały dzień.

Oh, I see.

Rozumiem.

So you're using the word trip to mean go

Więc używasz słowa trip w znaczeniu

over your your feet and fall.

przewrócenia się i upadku.

You stumble, trip over.

Potykasz się, przewracasz.

But of course, trip can also be the effect of taking illegal drugs.

Ale oczywiście trip może być też efektem zażywania nielegalnych narkotyków.

I see. Now.

Anyone from Poland watching because it's Poland v France.

Widzę. Teraz.

Każdy z Polski ogląda, bo to Polska przeciwko Francji.

So you know anyone from Poland watching you get a special mention

Więc wiesz, że każdy z Polski, który cię ogląda, otrzyma specjalne wyróżnienie,

as does anyone, anyone from France and Poland watching

podobnie jak każdy, kto ogląda cię teraz z Francji i Polski,

now should get a gold star key because that's who is playing.

powinien otrzymać klucz ze złotą gwiazdą, ponieważ to właśnie on gra.

Victoria, you are on my nice list.

Wiktorio, jesteś na mojej miłej liście.

Yes, this is this is where you find out who your friends are.

Tak, tutaj dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.

Oh, I think people start to come back now because I've heard what might happen to them.

Och, myślę, że ludzie zaczynają teraz wracać, ponieważ słyszałem, co może się z nimi stać.

Yeah, right.

Tak, jasne.

They might be blocked.

Mogą być zablokowane.

Know which, which. Okay, next song.

Wiadomo który, który. Dobra, następna piosenka.

We're not joking.

Nie żartujemy.

I'm not joking.

Nie żartuję.

I'm making a list here and I'm checking it twice and I'm going to find out

Robię tutaj listę i sprawdzam ją dwa razy i dowiem się,

who's been naughty or nice because Mr.

kto był niegrzeczny lub miły, ponieważ pan

Duncan is coming to town and he's not.

Duncan przyjeżdża do miasta, a on nie.

Mary first here. Is not happy.

Maryja pierwsza tutaj. nie jest szczęśliwy.

Beatrice.

Beatrycze.

Yes, if you if you go on a trip,

Tak, jeśli jedziesz na wycieczkę,

it means you're going on a journey to visit somewhere.

oznacza to, że wybierasz się w podróż, aby gdzieś odwiedzić.

A car trip, a bus trip, a train trip.

Podróż samochodem, podróż autobusem, podróż pociągiem.

But if you trip over, it means you fall over you.

Ale jeśli się potkniesz, oznacza to, że się przewrócisz.

You might you might be walking along

Możesz iść wzdłuż

and it could be a paving slab that's sticking up.

i może to być płyta chodnikowa, która wystaje.

And you trip your foot, your toes, get caught in it and you fall over. Yes.

I potykasz się o stopę, palce u nóg, zaczepiasz o to i przewracasz się. Tak.

And of course, Trip can also mean the effect of taking a legal

I oczywiście Trip może również oznaczać efekt zażywania legalnych,

or or even legal drugs as well.

a nawet legalnych narkotyków.

So sometimes certain types of medicine that you might be given might might also make you

Czasami więc niektóre rodzaje leków, które możesz otrzymać, mogą również sprawić, że

feel as if you are having a lovely trip in your mind.

poczujesz się, jakbyś odbywał cudowną podróż w swoim umyśle.

Certain painkillers.

Niektóre środki przeciwbólowe.

Some people love taking painkillers,

Niektórzy ludzie uwielbiają brać środki przeciwbólowe,

and then it makes them feel all, Oh.

a wtedy czują się wszyscy, och.

Psychedelic drugs will make you go on a trip.

Leki psychodeliczne sprawią, że wyruszysz w podróż.

Magic mushrooms, allegedly. So I've heard.

Podobno magiczne grzyby. Więc słyszałem.

Well, make you go on a trip and you can if you're switching off

Cóż, każe ci wybrać się na wycieczkę i możesz, jeśli wyłączasz

on electricity, you trip the switch, don't you?

prąd, uruchamiasz przełącznik, prawda?

Or your your you might put

Lub możesz

a lot of electrical items on and it might trip the fuse, you might overload the fuse box,

założyć wiele urządzeń elektrycznych i może to spowodować zadziałanie bezpiecznika, możesz przeciążyć skrzynkę bezpieczników,

and it will trip the the the fuse and stop the electricity getting through.

a to wyłączy bezpiecznik i zatrzyma przepływ prądu.

So yeah, lots of different uses of the word trip.

Więc tak, wiele różnych zastosowań słowa trip.

Florence is still here.

Florencja wciąż tu jest.

Florence, you were on my nice list.

Florence, byłaś na mojej miłej liście.

The nice list and the naughty list. Go see.

Ładna lista i niegrzeczna lista. Idź zobacz.

Sia is here.

Sia jest tutaj.

Yes, I'm still friends with you, miss.

Tak, nadal się z tobą przyjaźnię, panienko.

We are seeing now.

Widzimy się teraz.

Oh, that's Mary is here.

Och, to Mary jest tutaj.

Mary first.

Maryja pierwsza.

I believe you are in Canada.

Wierzę, że jesteś w Kanadzie. Czy mam

Am I right, Mary in. Canada.

rację, Mary w Kanadzie.

Nice on my nice list. Yes.

Ładne na mojej liście miłych. Tak.

Mentions in.

Wzmianki w.

This list is very.

Ta lista jest bardzo.

Future live streams.

Przyszłe transmisje na żywo.

Who else? Who else is still here?

Kto jeszcze? Kto jeszcze tu jest?

Well, Francesco.

Cóż, Francesco.

Such a RINO.

Taki RINO.

Such a RINO is.

Taki RINO jest.

Oh, such a RINO.

That's a good idea. Such a RINO is giving the score.

Ot, takie RINO.

To jest dobry pomysł. Taki RINO daje punktację.

I was going to say yes.

Chciałem powiedzieć, że tak.

So if someone has maybe their television or radio nearby or the Internet, if you

Więc jeśli ktoś ma w pobliżu telewizor lub radio albo Internet, jeśli ty, jeśli

if you have the Internet, of which I have a feeling you what you do

masz internet, mam wrażenie, że robisz to, co

because you're watching this right now,

teraz oglądasz,

if you do so maybe you could just

jeśli tak, to może mógłbyś po prostu

give us the score now and again so everyone can if they are interested in the football

dać od czasu do czasu podawaj nam wyniki, więc każdy może, jeśli interesuje się piłką nożną

and they don't want to end up on my naughty list, then.

i nie chce skończyć na mojej niegrzecznej liście.

Well, Lewis says that that Tomek is Polish

Cóż, Lewis mówi, że Tomek jest

now. I didn't know that.

teraz Polakiem. nie wiedziałem tego.

I assumed that Tomek was from the Netherlands.

Założyłem, że Tomek jest z Holandii.

Can I just have a live chat?

Czy mogę po prostu porozmawiać na żywo?

Steve So that will get.

Steve Więc to się stanie.

But it's the live chat, so that will explain why.

Ale to jest czat na żywo, więc to wyjaśni dlaczego.

Obviously Tomek is

Oczywiście Tomek

going to watch the match because it's Poland v France, right?

będzie oglądał mecz, bo to Polska z Francją, prawda?

Yes. Okay. I didn't know. That.

Tak. Dobra. nie wiedziałem. To.

Is that true?

Lewis is Tomek Polish we can talk about and behind his back

Czy to prawda?

Lewis to Tomek Polak, o którym możemy rozmawiać i za jego plecami

that's a good phrase to talk about somebody behind their back.

to dobre określenie, żeby mówić o kimś za jego plecami.

Is to say things when they're not around, to.

To mówić rzeczy, kiedy nie ma ich w pobliżu.

Say things about somebody when they're not here.

Mów o kimś, kiedy go nie ma.

Usually you're saying bad things, but just behind their back.

Zwykle mówisz złe rzeczy, ale tylko za ich plecami.

So they're not there.

Więc ich tam nie ma.

They can't hear you.

Nie mogą cię usłyszeć.

And that often happens in offices, doesn't it, or.

A to często zdarza się w biurach, prawda, lub.

Well, anywhere in life, anyway.

Cóż, w każdym razie w każdym miejscu w życiu.

You don't talk about a name.

Nie mówisz o imieniu.

Can I just say never assume that people like you, even if they say they like you,

Czy mogę tylko powiedzieć, że nigdy nie zakładaj, że ludzie cię lubią, nawet jeśli mówią, że cię lubią,

I can guarantee every person that you know in your life

mogę zagwarantować, że każda osoba, którą znasz w swoim życiu,

is talking about you and saying bad things about you when you're not around.

mówi o tobie złe rzeczy, kiedy nie ma cię w pobliżu.

It's a fact.

To jest fakt.

About me, but we're not out. Of life.

O mnie, ale nie wychodzimy. Życia.

Room like knowing your family was here.

Pokój, jakbyś wiedział, że twoja rodzina tu była.

Yeah, that's on the list.

Tak, to jest na liście.

Okay. You are my.

Dobra. Jesteś moim.

Way. Duncan's only joking. I'm not.

Sposób. Duncan tylko żartuje. Nie jestem.

He is. I'm not. You're off my list.

On jest. Nie jestem. Nie ma cię na mojej liście.

There's no way you're coming to Paris to see us.

Nie ma mowy, żebyś przyjechała do Paryża, żeby się z nami zobaczyć.

So rhubarb

Tak więc rabarbar

has a double entendre, and this is one that I know about.

ma podwójne znaczenie i wiem o tym.

Apparently related to double entendres.

Najwyraźniej związane z podwójnymi entendami.

Mr. Duncan, I heard that in North Hampton,

Panie Duncan, słyszałem, że w North Hampton

every person knows about a sign that is outside a hospital

każdy wie o tabliczce na zewnątrz szpitala,

and this particular hospital is is a family planning hospital.

a ten konkretny szpital to szpital planowania rodziny.

And it's just for family planning advice.

I to tylko w celu uzyskania porady dotyczącej planowania rodziny.

Use the rear entrance

Skorzystaj z tylnego wejścia, do którego

that I'm not going to I'm not going to explain that

nie idę, nie będę tego tłumaczyć,

because I like to keep my YouTube channel.

bo lubię prowadzić swój kanał na YouTube. W

I need my full pound every Sunday

każdą niedzielę potrzebuję całego funta,

because I can then

bo wtedy mogę sobie

buy new shoelaces for myself.

kupić nowe sznurowadła.

Maybe a new pair of socks.

Może nową parę skarpetek.

Maybe that's probably costing more than full.

Może to prawdopodobnie kosztuje więcej niż pełne.

Socks are more than £4.

Skarpety kosztują ponad 4 funty.

Yeah, I bought some new ones recently, not mine.

Tak, ostatnio kupiłem nowe, nie moje.

It started to wear out on the heels,

Zaczęły się ścierać na piętach,

so I like to buy the they're called they call them diabetic socks.

więc lubię kupować tak zwane skarpetki dla diabetyków.

Diabetic socks. Yes.

Skarpety dla diabetyków. Tak.

Because I don't like the thing I don't like about socks is that the way you pull this socks up it compresses.

Ponieważ nie podoba mi się rzecz, której nie lubię w skarpetkach, to sposób, w jaki je podciągasz, kompresują się.

Doesn't is it is it like.

Czy nie jest to jest jak.

It's tight around your car?

Jest ciasno wokół twojego samochodu?

I don't like the tight elastic around

Nie podoba mi się ciasna gumka wokół

the top of socks around just above your ankles.

górnej części skarpet, tuż nad kostkami.

Are you put you know on it when you take them off you get these little

Czy wiesz, że kiedy je zdejmujesz, dostajesz te małe,

you know you it's squashed you spinning a bit hasn't it.

wiesz, że jest zgnieciony, trochę się kręcisz, prawda?

So you can get socks without elastic

Więc możesz dostać skarpetki bez gumki,

but they still stay up, they call them diabetic socks.

ale nadal pozostają, nazywają je skarpetkami cukrzycowymi.

I didn't realise it was this

Nie zdawałem sobie sprawy, że to właśnie

I think with diabetes have to be careful about cutting off blood supply to their feet.

myślę, że z cukrzycą trzeba uważać na odcięcie dopływu krwi do stóp.

So I don't think it's very good that socks

Więc nie sądzę, żeby to było dobre, że skarpetki

sort of they compress you don't they.

cię uciskają, prawda?

The elastic.

Gumka.

Do you know what I mean.

Czy wiesz, co mam na myśli.

It when you take them off you can see the mark that's been left

Kiedy je zdejmiesz, zobaczysz ślad pozostawiony

by the elastic on the sock is and I find it uncomfortable

przez gumkę na skarpecie i jest to dla mnie niewygodne

and I don't like the thought that, you know, the blood's being so squashed out of my feet.

i nie podoba mi się myśl, że wiesz, krew jest tak wyciskana z moich stóp.

So I buy these socks that don't have any elastic in, but they stay up and they're very good.

Więc kupuję te skarpetki, które nie mają żadnej gumki, ale trzymają się i są bardzo dobre.

I like them,

Lubię je,

but I think they're especially for diabetics.

ale myślę, że są specjalnie dla diabetyków.

Look, there's nothing on Mr.

Słuchaj, nie ma nic na temat pana

Duncan's Mr.

Duncana,

till he just gently.

dopóki on nie jest delikatny.

That's the other list that's there this is the list here.

To jest druga lista, która jest tam, to jest lista tutaj.

You can see it there that

Możesz zobaczyć to, co

I found since I was typing it.

znalazłem, odkąd to pisałem.

I've got a typewriter down here under.

Mam tu na dole maszynę do pisania.

The under the screen. There's a typewriter.

Pod ekranem. Jest maszyna do pisania.

I still use typewriters.

Nadal używam maszyn do pisania.

Do do people still use typewriters?

Czy ludzie nadal używają maszyn do pisania?

There is something comforting and I don't know why

Jest coś pocieszającego i nie wiem dlaczego

there is something comforting about hearing someone

jest coś pocieszającego w słuchaniu kogoś

using a typewriter from another room.

używającego maszyny do pisania z innego pokoju.

Maybe if you're in an office and you can hear the receptionist

Może jeśli jesteś w biurze i słyszysz recepcjonistkę,

and she's typing with an old fashioned typewriter, I don't know.

która pisze na staroświeckiej maszynie do pisania, nie wiem.

I love the sound of the typewriter.

Uwielbiam dźwięk maszyny do pisania.

I do.

Ja robię.

They should they should make your your computer sound like a typewriter when you're typing.

Powinny sprawić, że Twój komputer będzie brzmiał jak maszyna do pisania podczas pisania.

So even with the little bell that goes ding.

Więc nawet z małym dzwonkiem, który bije.

Yes, all guy knows what I'm talking about with the elastic, you can buy them.

Tak, wszyscy wiedzą o czym mówię z gumkami, możesz je kupić.

I get them from Amazon.

Dostaję je z Amazona.

I don't want to promote Amazon, but that's I find them on there by mistake.

Nie chcę promować Amazona, ale przez pomyłkę je tam znalazłem.

You could just say the Internet, if.

Można po prostu powiedzieć, że Internet, jeśli. Po

You just type in elastic free socks, you will

prostu wpisz skarpetki bez gumek, a

you will get all these wonderful choices of socks without elastic in them.

otrzymasz wszystkie te wspaniałe skarpetki bez gumek.

They've got a little bit, but hardly anything and incredibly comfortable.

Mają trochę, ale prawie nic i są niesamowicie wygodne. Czy

Can I say a big hello to today's sponsor, Elastic Free Socks.

mogę się przywitać z dzisiejszym sponsorem, firmą Elastic Free Socks.

Do you have blue feet and you don't know why?

Masz sine stopy i nie wiesz dlaczego?

Well, maybe these elastic free socks can be the answer to your problems.

Cóż, może te elastyczne skarpetki bez gumki mogą być odpowiedzią na twoje problemy.

Thank you very much for today. Sponsor

Dziękuję bardzo za dzisiaj.

elastic free socks.

Skarpety elastyczne bez sponsora.

Palmero says that I kicked off the live chat once.

Palmero mówi, że raz uruchomiłem czat na żywo.

You did?

Zrobiłeś?

Well, if I did, it would have been a mistake. Yes.

Cóż, gdybym to zrobił, byłby to błąd. Tak.

It's Mr. Steve's big fat fingers.

To wielkie, grube palce pana Steve'a.

See if I click.

Zobacz, czy kliknę.

If I accidentally prod on here.

Jeśli przypadkowo wtrącę się tutaj.

Prod, Steve. Hoo hoo!

Prod, Steve. ho ho ho!

If you've been prodding.

Jeśli prowokowałeś.

With pride, it means you're sort of almost stabbing your finger to.

Z dumą oznacza to, że prawie dźgasz palec.

That.

To.

That could be a word that's used as a double entendre, you see? Yes.

To może być słowo, które jest używane jako dwuznacznik, rozumiesz? Tak.

Prod something. Oh.

Wyprodukuj coś. Oh.

It sounds like your doing sex.

Wygląda na to, że uprawiasz seks.

Oh, yes.

O tak.

I wasn't going to use.

nie zamierzałem używać.

That's the that's the double entendre. Yeah.

To jest podwójne zdanie. Tak.

I mean, let's let's face it, all double entendres are. Yes.

To znaczy, spójrzmy prawdzie w oczy, wszystkie dwuznaczniki są. Tak.

Basically inferring that. Yes.

Zasadniczo wnioskując, że. Tak.

Because you stop saying that, Steve,

Ponieważ przestaniesz tak mówić, Steve,

I'm managing today not to say anything that will get me taken.

dzisiaj udaje mi się nie powiedzieć niczego, co mogłoby mnie wciągnąć.

There is a reason for that.

Jest ku temu powód.

When I was when I was preparing today's live stream.

Kiedy byłem, kiedy przygotowywałem dzisiejszą transmisję na żywo.

Steve Yes.

Steve Tak.

I was typing the title

Wpisywałem tytuł

of today's live stream and YouTube kept blocking it.

dzisiejszej transmisji na żywo, a YouTube cały czas ją blokował.

They wouldn't let me use the words.

Nie pozwolili mi użyć tych słów.

So they will stop you from launching or preparing

Powstrzymają Cię więc przed uruchomieniem lub przygotowaniem

live stream in the title that uses words that they objected to.

transmisji na żywo w tytule, w którym użyto słów, którym się sprzeciwiali.

And this is a new thing now that YouTube does so they don't even let

I to jest teraz nowość, którą YouTube robi, więc nawet nie pozwalają

you put words in certain words that they object to.

ci umieszczać słów w niektórych słowach, którym się sprzeciwiają.

So today's live stream, the title I have to keep doing it again

Więc dzisiejsza transmisja na żywo, tytuł, którą muszę powtarzać w kółko,

and again until the words would not

dopóki słowa nie sprawią, że

get my live stream automatically blocked.

moja transmisja na żywo zostanie automatycznie zablokowana.

So it's very interesting.

Więc to bardzo interesujące.

It just shows YouTube is always watching.

To po prostu pokazuje, że YouTube zawsze ogląda.

It's it's almost as bad as China. Yes.

Jest prawie tak źle jak w Chinach. Tak.

What we want is, you know, Elon Musk has taken over Twitter, hasn't he?

Chcemy, wiesz, żeby Elon Musk przejął Twittera, prawda?

And he is going to take away all this censorship.

I zamierza usunąć całą tę cenzurę.

Well, so what we want if you're watching, I'm.

Cóż, więc czego chcemy, jeśli oglądasz, ja.

Not sure about that. If you're watching Mr. Musk.

Nie jestem tego pewien. Jeśli oglądasz Mr. Musk.

It's an interesting name, isn't it? Musk?

To ciekawa nazwa, prawda? Piżmo?

Musk is.

Piżmo jest.

It's like it's like the smell from your armpit. Yes.

To jest jak zapach spod twojej pachy. Tak.

A musk is the scent given off by an animal.

Piżmo to zapach wydzielany przez zwierzę.

A musky smell. Yeah, it's. It's sort of

Piżmowy zapach. Tak, jest. To rodzaj

both types smell.

zapachu obu typów.

But anyway.

Ale w każdym razie.

Yes, body odour.

Tak, zapach ciała.

It's in the under the armpits.

Jest pod pachami.

You get a bit of a musk. Yes. Under your armpit.

Masz trochę piżma. Tak. Pod twoją pachą.

And animals have that musky smell.

A zwierzęta mają ten piżmowy zapach.

But yes.

Ale tak.

Elon, if you're watching, will you please

Elon, jeśli oglądasz, proszę,

will you please set up a rival to

proszę, ustaw rywala do

tube.

metra.

Spot in a good place to do this.

Znajdź dobre miejsce, aby to zrobić.

Which because they've got a monopoly

A to dlatego, że mają monopol

and and the ability to do livestreams on Twitter

i możliwość prowadzenia transmisji na żywo na Twitterze

and then. Mr. Duncan.

i nie tylko. Panie Duncan.

Well, you know, we need a rival team.

Cóż, wiesz, potrzebujemy rywalizującej drużyny.

There is. Not going to be look, there is no free speech.

Jest. Nie będzie patrzeć, nie ma wolności słowa.

That they've got.

Że mają.

They're like dictators, okay?

Są jak dyktatorzy, okej?

We need we need competition.

Potrzebujemy konkurencji.

Competition is always healthy in any market.

Konkurencja jest zawsze zdrowa na każdym rynku.

Say, see, can we can we get back what we're actually talking about?

Powiedz, zobacz, czy możemy odzyskać to, o czym właściwie rozmawiamy?

Please.

Proszę.

I was going to say as well, what bridges.

Chciałem też powiedzieć, jakie mosty.

What do you mean by blue? Blue feat.

Co rozumiesz przez niebieski? Niebieski wyczyn.

Blue Feat means there is no blood going into Mr.

Niebieski wyczyn oznacza, że ​​do Stóp pana Steve'a nie płynie krew,

Steve Feet because his socks are so tight

ponieważ jego skarpetki są tak ciasne, że

it is restricting the blood to his feet.

ogranicza dopływ krwi do stóp.

So are turning. Blue.

Tak się obracają. Niebieski.

But we don't mean it literally. No, we don't mean it.

Ale nie mówimy tego dosłownie. Nie, nie mamy tego na myśli.

It's like said, although.

Jest tak, jak powiedziano, chociaż.

Although if you do have poor circulation to your feet, they do turn blue.

Chociaż jeśli masz słabe krążenie w stopach, stają się one niebieskie.

They do turn blue.

Zmieniają kolor na niebieski.

I've people that have sometimes

Mam ludzi, którzy czasami mają

red as well or dark purple.

również czerwień lub ciemny fiolet.

You can you can always tell that a person is is in very poor

Zawsze możesz powiedzieć, że dana osoba jest bardzo biedna, prawda

can't you Steve when you go on holiday and you can see

Steve, kiedy jedziesz na wakacje i widzisz

slightly overweight men and their legs are a strange purple colour,

mężczyzn z lekką nadwagą, a ich nogi mają dziwny fioletowy kolor

and you think to yourself that person has a few problems there with their health.

i myślisz sobie, że ta osoba ma kilka tam problemy ze zdrowiem.

Yeah. And they should be cancelled.

Tak. I należy je anulować.

Yes, that's it.

Lewis is Lewis's pointing out that I accidentally kicked him out as well.

Tak, to jest to.

Lewis zwraca uwagę Lewisa, że ​​​​jego też przypadkowo wyrzuciłem.

I've I've caused a lot of problems in the past with my prodding.

W przeszłości powodowałem wiele problemów swoim szturchaniem.

Yes, haven't I?

Tak, prawda?

If you another use of the word Pradas, if you've got a stick

Jeśli używasz innego słowa Pradas, jeśli masz kij

and you prodded an animal, it means you just sort of jab at them.

i szturchałeś zwierzę, oznacza to, że po prostu je dźgasz.

Yes. Well, hurting.

Tak. Cóż, boli.

It's the same.

You see that? I'm prodding you now.

To jest to samo.

Widzisz to? Już cię prowokuję.

Duncan prods.

Produkty Duncana.

Hmm. It's annoying. Prodding is annoying.

Hmm. To denerwujące. Prowokacja jest irytująca.

And if you prod a snake, it might jump up and bite you.

A jeśli szturchniesz węża, może podskoczyć i cię ugryźć.

If you prod a dog, then, yes.

Jeśli szturchasz psa, to tak.

I. I have to say, I've never prodded a dog ever.

Muszę powiedzieć, że nigdy nie szturchałem psa.

Yes, blue feeds. Yes, you can get gangrene, but I'm not.

Tak, niebieskie kanały. Tak, ty możesz dostać gangreny, ale ja nie.

Yeah, I'm sort of joking that the socks is

Tak, trochę żartuję, że skarpetki są

the elastic is so strong that it's cutting off the blood supply.

elastyczne, są tak mocne, że odcinają dopływ krwi.

It's not.

To nie jest.

But I'm sort of inferring that.

Ale tak jakby wnioskuję.

And that's why I

I dlatego

think diet people with diabetes have to have socks

uważam, że osoby na diecie z cukrzycą muszą mieć skarpetki

with with no elastic in the top so that it doesn't

bez gumki u góry, żeby nie

compress the tissue and cut off the blood supply to the feet

uciskała tkanki i nie odcinała dopływu krwi do stóp,

because you can get very nasty things going on for diabetics with feet.

bo cukrzykom można się przytrafić bardzo przykrych rzeczy stopy.

You've got to be very careful.

Musisz być bardzo ostrożny.

You feed you diabetes.

Karmisz się cukrzycą.

The thing is the thing is you. Need to heal.

Rzecz w tym, że jesteś ty. Potrzeba wyleczenia.

Yes. Okay.

Tak. Dobra.

So I think I think we've definitely got that there.

Więc myślę, że zdecydowanie to mamy.

So yeah, so.

Więc tak, tak.

But I hope I have.

Let me apologise for all the people I've accidentally blocked.

Ale mam nadzieję, że mam.

Pozwól mi przeprosić za wszystkie osoby, które przypadkowo zablokowałem.

I've never blocked anyone on purpose.

Nigdy nikogo celowo nie blokowałem.

So that where I'm going to be doing some blocking soon, all the people that left me today, they're.

Tak więc tam, gdzie mam zamiar wkrótce zrobić blokadę, wszyscy ludzie, którzy mnie dzisiaj opuścili, są.

All gone.

Wszystko na nic.

They never come back.

Nigdy nie wracają.

I'm no, that said, it's unforgivable.

Nie jestem, to powiedziawszy, to niewybaczalne.

Unforgivable. Yes.

Nieprzebaczalny. Tak.

Magdalena, again, if you search on Amazon

Magdalena, znowu, jeśli szukasz na Amazonie

for socks, elastic, free.

skarpetek, elastycznych, darmowych.

I'll sponsor today sponsored by the way, elastic free socks.

Zasponsoruję dzisiaj sponsorowane przy okazji, elastyczne skarpetki gratis. Czy

Can I say a big thank you to elastic free socks for your lovely sponsorship today?

mogę bardzo podziękować firmie Elastic Free Sockets za wspaniały sponsoring dzisiaj?

They're wonderful. They're so comfortable.

Są cudowne. Są takie wygodne.

I'll never go back to normal socks with lots of elastic in them because.

Nigdy nie wrócę do zwykłych skarpet z dużą ilością gumki, ponieważ.

And they don't come down.

I nie schodzą.

They don't come down.

Nie schodzą.

Even though there's no elastic and then they stay up.

Nawet jeśli nie ma gumki, a potem zostają.

I don't know how, but they do.

Nie wiem jak, ale robią.

Maybe they've got sort of velcro in them or something.

Może mają w sobie coś w rodzaju rzepu czy coś.

But I don't know.

Ale nie wiem.

Does, doesn't make sense. Yeah, you can, you can them.

Czy, nie ma sensu. Tak, możesz, możesz je.

I discovered this by accident.

Odkryłem to przez przypadek.

A lot of people discover our live stream by accident.

Wiele osób przypadkowo odkrywa naszą transmisję na żywo.

Magdalena? Yeah.

Magdaleno? Tak.

Burnt her heel on a hot water bottle on Friday.

W piątek poparzyła piętę termoforem.

Well, yes, you can do this.

Cóż, tak, możesz to zrobić.

A hot water bottle. I expect it's cold.

Butelka z gorącą wodą. Spodziewam się, że jest zimno.

My mother used to like a hot water bottle. She did.

Moja mama lubiła termofor. Ona zrobiła.

You put your feet on it.

Stawiasz na nim stopy.

But of course, it's.

Ale oczywiście jest.

You've boiled the kettle, you've put the hot water in,

Zagotowałeś czajnik, nastawiłeś gorącą wodę,

you don't realise how hot it is and you can burn yourself.

nie zdajesz sobie sprawy, jaka jest gorąca i możesz się poparzyć.

It's like if you lean against a radiator

To tak, jakbyś oparł się o kaloryfer

in your room, you can burn yourself if you're there for a long period of.

w swoim pokoju, możesz się poparzyć, jeśli przebywasz tam przez dłuższy czas.

Time, you know, now that modern water bottles now

Czas, wiesz, teraz, gdy nowoczesne butelki na wodę

have danger, the contents are hot.

są teraz niebezpieczne, zawartość jest gorąca.

So so there is a warning actually now on hot water bottles, but

Więc teraz jest ostrzeżenie na butelkach z gorącą wodą, ale

the clue is in the name you see the word hot.

wskazówka jest w nazwie, w której widzisz słowo gorące.

So whenever hot is used in anything.

Więc ilekroć gorąco jest używane w czymkolwiek.

It normally it normally means it might be hot.

Zwykle oznacza to, że może być gorąco.

Well, we hope that your foot is soon better.

Mamy nadzieję, że z twoją nogą wkrótce będzie lepiej.

Christina

Christina

mentions that if you're going skiing,

wspomina, że ​​jeśli wybierasz się na narty,

you have to have the right socks and boots.

musisz mieć odpowiednie skarpetki i buty.

Otherwise you risk freezing your feet. Yeah, that's it.

W przeciwnym razie ryzykujesz odmrożeniem stóp. Tak, to jest to.

And you probably wouldn't realise because you were skiing, you were active,

I pewnie nie zauważyłbyś, bo jeździłeś na nartach, byłeś aktywny,

that your feet were becoming frozen in the in the boots

że zamarzają ci stopy w butach,

and then you would take them off after several hours and you might have frostbite.

a potem zdejmowałeś je po kilku godzinach i możesz mieć odmrożenia.

Is that frostbite.

Czy to odmrożenie.

Is that right Christine. Can you.

Czy to prawda Krystyna. Czy możesz.

Because obviously it's below freezing all that snow.

Ponieważ oczywiście cały ten śnieg jest poniżej zera.

So you have to have these proper boots to insulate your feet with.

Musisz więc mieć te odpowiednie buty, aby ocieplić stopy.

That's what we needed yesterday. Mr.

Tego właśnie potrzebowaliśmy wczoraj. Panie

DAX, what happening to you?

DAX, co się z panem dzieje?

I think Mr. Steves, his.

Myślę, że pan Steves, jego.

His little feet were starting to freeze.

Jego małe stopy zaczynały marznąć.

So my toes were so.

Więc moje palce u nóg były takie.

Yeah, I think I'm obviously I wasn't getting frostbite because.

Tak, myślę, że oczywiście nie zostałem odmrożony, ponieważ.

It wasn't freezing. No, but I can imagine.

Nie było mrozu. Nie, ale wyobrażam sobie.

So I thought these boots would have been very good at insulating,

Pomyślałem więc, że te buty będą bardzo dobrze izolować,

but clearly I needed thicker socks on or something.

ale najwyraźniej potrzebowałem grubszych skarpet czy czegoś takiego.

You must have you must be able to get special boots for skiing that will insulate your feet.

Musisz mieć, musisz być w stanie zdobyć specjalne buty do jazdy na nartach, które ocieplą twoje stopy.

Oh, they are? Yeah. Have you seen skiing? Boots.

Och, są? Tak. Czy widziałeś jazdę na nartach? Buty.

They're just big, solid plastic and they, they clip onto your skis.

Są po prostu duże, solidne z plastiku i przyczepiają się do twoich nart.

I've never worn them myself because I never want to go skiing

Sama nigdy ich nie nosiłam, ponieważ nigdy nie chcę jeździć na nartach,

because it looks very dangerous and I don't want to break my little frail body.

ponieważ wygląda to bardzo niebezpiecznie, a nie chcę złamać mojego kruchego ciałka.

We are talking about double entendres in a moment.

Za chwilę mówimy o dwuznacznikach. Są to

They are things that can be

rzeczy, których można

used, words or sentences that

użyć, słowa lub zdania, których

can be used, but sometimes they can be used in a naughty way,

można użyć, ale czasami można ich użyć w niegrzeczny sposób,

even though the words are quite innocent

mimo że słowa są całkiem niewinne

and they're not necessarily harmful.

i niekoniecznie szkodliwe.

I suppose that's way of putting it.

Chyba tak to ująć.

So we are looking at double entendres in a. Moment, which of course is a French expression, is it not?

Patrzymy więc na podwójne entendery w a. Moment, który oczywiście jest francuskim wyrażeniem, prawda?

Yes, it just means to two uses or two meanings.

Tak, to po prostu oznacza dwa zastosowania lub dwa znaczenia.

Is Louis Teller's double entendre

Czy dwuznacznik Louisa Tellera jest dwuznaczny

or double entendre?

czy dwuznaczny?

Two, does it mean two meaning?

Dwa, czy to znaczy dwa znaczenie?

Well, double is double is French. That's it. Yes.

Cóż, podwójne to podwójne jest po francusku. Otóż ​​to. Tak.

So there we go.

Więc jedziemy.

Oh, we've got somebody from Peru.

O, mamy kogoś z Peru.

We've got

Mamy

Pregunta Del Milia Millan from Peru.

Pregunta Del Milia Millan z Peru.

I haven't seen you here before, so welcome.

Dawno Cię tu nie widziałem, więc witaj.

Hello, Pregunta.

Witaj Pregunto.

We like to we like to have new people on here.

Lubimy, lubimy mieć tutaj nowych ludzi.

Magdalena has got a huge blister

Magdalenie zrobił się ogromny pęcherz

and she had cold feet.

i zimne stopy.

So she put a bottle on it.

Więc postawiła na nim butelkę.

And because because that cold feet were cold.

I dlatego, że zimne stopy były zimne.

The nerve endings, you're not getting signals about heat coming through.

Zakończenia nerwowe, nie dostajesz sygnałów o przechodzeniu ciepła.

So put a foot on the bottle and didn't realise

Więc połóż stopę na butelce i nie zdawałem sobie sprawy,

because the foot was numb from the cold I would imagine.

ponieważ stopa była zdrętwiała od zimna, jak sobie wyobrażam.

And then you ended up with a bit, so we hope that gets better quickly.

A potem skończyło się trochę, więc mamy nadzieję, że szybko się poprawi.

I hope you're not diabetic

Mam nadzieję, że nie jesteś cukrzykiem,

because that will be a bit dangerous

bo to będzie trochę niebezpieczne,

because if any one diabetic is watching,

bo jeśli ktoś z cukrzyków patrzy, to

I do know that if you enjoy your feet in some way, you've got to be very careful because the healing.

wiem, że jeśli w jakiś sposób lubisz swoje stopy, musisz być bardzo ostrożny, bo gojenie.

But I'm presuming you're not.

Ale zakładam, że nie jesteś.

Yes, somebody might know more about that.

Tak, ktoś może wiedzieć coś więcej na ten temat.

And I'm waiting for the cheque to come

I czekam, aż przyjdzie czek

from the manufacturers of elastic free socks

od producentów elastycznych skarpetek,

because we've, we've given them so much publicity today.

bo daliśmy im dzisiaj tyle rozgłosu .

You know, I think we should have a sponsor of the show.

Wiesz, myślę, że powinniśmy mieć sponsora programu.

I think so, yes.

Myślę że tak.

We should have someone because everyone does it.

Powinniśmy mieć kogoś, bo wszyscy to robią.

Now, there's nothing more annoying than watching a YouTube video.

Nie ma nic bardziej irytującego niż oglądanie filmu na YouTube. W

And within 2 minutes of starting the video, someone says,

ciągu 2 minut od rozpoczęcia filmu ktoś mówi:

Oh, before we carry on, I'd like to thank today's sponsor, Magic Wallet.

Och, zanim przejdziemy dalej, chciałbym podziękować dzisiejszemu sponsorowi, firmie Magic Wallet.

Do you ever find it hard to put your your coins

Czy kiedykolwiek masz trudności z przechowywaniem swoich monet

and your money in a safe place when you're walking around?

i pieniędzy w bezpiecznym miejscu, kiedy spacerujesz?

Try magic wallet.

Wypróbuj magiczny portfel.

Yeah, we're not promoting magic wallets.

Tak, nie promujemy magicznych portfeli.

If that is such thing, though.

Jeśli to jednak coś takiego.

No, I'm just making that up.

Nie, po prostu to wymyślam.

It sounds like quite a good idea, Mr. Duncan.

To brzmi jak całkiem dobry pomysł, panie Duncan.

Maybe we ought to market it.

Może powinniśmy to wprowadzić na rynek.

It's all in your channel.

Wszystko jest na Twoim kanale.

Or it's something that's completely useless.

Albo jest to coś zupełnie bezużytecznego.

But they're getting a little bit of money for promoting it, so it is quite annoying though,

Ale dostają trochę pieniędzy za promowanie tego, więc jest to dość irytujące,

but we might start having a sponsor

ale możemy zacząć mieć sponsora, który

will have to find someone, maybe someone connected to the English language.

będzie musiał znaleźć kogoś, może kogoś związanego z językiem angielskim.

Maybe the Oxford English Dictionary can sponsor us.

Może Oxford English Dictionary może nas sponsorować.

I imagine that Mr. Duncan and Mr.

Wyobrażam sobie, że pan Duncan i pan

Steve sponsored by Oxford Dictionaries

Steve sponsorowani przez słowniki oksfordzkie

would be. We have we've never been approached.

byliby. Nigdy się do nas nie zbliżano.

Hello to my gang.

Witam w moim gangu.

M10 Hello.

M10 Witam.

I don't remember recall seeing you before, so hi to you

Nie przypominam sobie, żebym widział cię wcześniej, więc witam cię

and have you enjoy today's lesson.

i życzę miłej zabawy na dzisiejszej lekcji.

So what is the score in the football match?

Więc jaki jest wynik w meczu piłki nożnej?

We're assuming it's nil.

Zakładamy, że jest zerowa.

Nil? Yeah, because somebody would have told us, um.

Zero? Tak, bo ktoś by nam powiedział, um.

Oh, Kristina mentions foot warmers, chemical insoles.

Och, Kristina wspomina o ogrzewaczach do stóp, chemicznych wkładkach do butów.

You shake them and they become warmer. Yes.

Potrząsasz nimi i stają się cieplejsze. Tak.

I've seen those in sort of you can take those out

Widziałem takie, w których możesz je wyjąć,

if you similar things to hand warmers

jeśli przypominasz rzeczy do podgrzewaczy do rąk

and you sort of crush them a bit and there's some chemical reaction and they warm up.

i trochę je zgniatasz, i zachodzi jakaś reakcja chemiczna i rozgrzewają się.

Yeah, that sounds like a good idea.

Tak, to brzmi jak dobry pomysł.

You can buy those in sort of survival kits.

Można je kupić w formie zestawów survivalowych.

You can also buy we've seen this on television jackets.

Można też kupić widzieliśmy to na kurtkach telewizyjnych.

Well, you've got a battery pack and there's wires

Cóż, masz zestaw baterii, przez który

going through it and it heats up the jacket for you.

przechodzą przewody, które nagrzewają ci kurtkę.

You just plug it into the electricity and then 240 volts

Po prostu podłączasz go do prądu, a następnie 240 woltów

will go across your body and make you feel very warm and sparkly.

przejdzie przez twoje ciało i sprawi, że poczujesz się bardzo ciepło i błyszczy.

If we should have we should have had that yesterday.

Gdybyśmy mieli, powinniśmy to mieć wczoraj.

We should have worn our long johns.

Powinniśmy byli założyć kalesony.

Yes. Okay. Anyway, Steve, this this is.

Tak. Dobra. W każdym razie, Steve, to jest to.

Just sort of a good double entendre, by the way, Mr.

Tak nawiasem mówiąc, po prostu dobry dwuznacznik, panie

Duncan.

Duncan.

Is it is it is it a good one?

Czy to jest to, czy to jest dobre?

Well, I think it is okay, because well, tell me it's not here.

Cóż, myślę, że jest w porządku, bo cóż, powiedz mi, że nie ma go tutaj.

So we weren't offended.

Więc nie obraziliśmy się.

Lewis said that Tomek is Polish and then I might say, well, I like a nice pole.

Lewis powiedział, że Tomek jest Polakiem i wtedy mogę powiedzieć, że lubię fajną tyczkę.

Mm. That's a double entendre you see.

mmm Widzisz, to dwuznacznik.

That is very good.

To jest bardzo dobre.

Because. Pole means can be used.

Ponieważ. Można użyć środków biegunowych.

Is mens Dingley dangly. Yes.

Czy męski Dingley jest zwisający. Tak.

So that is the joke.

Więc to jest żart.

So a man Dingley Dangly can be described as a pole

Więc człowiek Dingley Dangly może być opisany jako tyczka

or a sausage and other things as well.

lub kiełbasa i inne rzeczy.

He'd have liked that, but he's not here to appreciate it.

Podobałoby mu się to, ale nie jest tu po to, by to docenić.

Well, he's off my list.

Cóż, nie ma go na mojej liście.

He will never be.

On nigdy nie będzie.

He'll never be perfect.

On nigdy nie będzie doskonały.

He's. Yes, he's gone. He's gone. His history.

on jest. Tak, odszedł. On odszedł. Jego historia.

He's out of my life.

On zniknął z mojego życia.

He's out of my life see.

On zniknął z mojego życia.

Pregunta del Millan is watching the football

Pregunta del Millan ogląda

and the French Polish match at the same time.

jednocześnie mecz piłki nożnej i polsko-francuskiej.

You see, you're clever, you can multitask, ask

Widzisz, jesteś sprytny, potrafisz wykonywać wiele zadań jednocześnie, prosisz

you see one eye on us, the other eye on the football.

jedno oko na nas, drugie na piłkę nożną.

Yeah.

And which is more interesting?

Tak.

A co jest ciekawsze?

Or maybe I shouldn't have asked that question.

A może nie powinienem był zadawać tego pytania.

I think this is far more interesting.

Myślę, że to jest o wiele bardziej interesujące.

Far more interesting.

O wiele bardziej interesujące.

Oh, Magdalena said it happened at night.

O, Magdalena mówiła, że ​​to się stało w nocy.

That's it. So you were asleep.

Otóż ​​to. A więc spałeś.

And I feel.

I czuję. Nawiasem

You could sell this to Netflix, by the way, Magdalena,

mówiąc, mogłabyś to sprzedać Netflixowi, Magdaleno,

Netflix are so desperate for content.

Netflix tak bardzo potrzebuje treści.

I think your your experience

Myślę, że twoje doświadczenie

with that hot water bottle burning your foot

z butelką gorącej wody palącą twoją stopę

could be a ten part drama on Netflix.

mogłoby być dziesięcioczęściowym dramatem na Netflix.

Write it down write the experience down.

Zapisz to, zapisz to doświadczenie.

I hope it's feeling better soon, but I think that could be something.

Mam nadzieję, że wkrótce poczuję się lepiej, ale myślę, że to może być coś.

You could sell it to Netflix because they they are showing anything now,

Mógłbyś to sprzedać Netflixowi, ponieważ teraz pokazują wszystko,

literally anything a dog

dosłownie wszystko, pies po prostu

just just walking around the garden and sniffing around.

spaceruje po ogrodzie i węszy.

It's a five part series on Netflix.

To pięcioodcinkowy serial na Netflix.

It's called Dog Sniffing Around.

To się nazywa Pies węszy.

And it's ten parts.

I to dziesięć części.

It was five parts, but they realised they were two dogs in the garden.

Było pięć części, ale zdali sobie sprawę, że to dwa psy w ogrodzie.

So now they've got two dogs, so they've extended it to ten series or ten episodes.

Więc teraz mają dwa psy, więc rozszerzyli to do dziesięciu seriali lub dziesięciu odcinków.

And Meghan Markle and Prince Harry.

Oraz Meghan Markle i księcia Harry'ego.

Boom, boom.

Bum Bum.

No racist.

Żaden rasista.

Did you see that? Steve's racist. That's it.

Widziałeś to? Rasista Steve'a. Otóż ​​to.

Cut us off and say yes.

Odetnij się od nas i powiedz tak.

Now, I wasn't booing at her particular.

Nie wygwizdywałem jej specjalnie.

I was doing both of them.

Robiłem jedno i drugie.

Oh, I see. Yes.

Rozumiem. Tak.

Is that better?

Czy to jest lepsze?

Yeah.

Anyway, where are we in Italian.

Tak.

W każdym razie, gdzie jesteśmy po włosku.

Giovanni.

Giovanniego.

Giovanni River Deep.

Głębia rzeki Giovanni.

I only have I pronounce that correctly.

Tylko ja wymawiam to poprawnie.

I don't know what that was supposed to be.

Nie wiem, co to miało być.

It was it. Welsh?

To było to. Walijski?

Dopo. Senso.

Dopo. Senso.

Dopo.

Senso a must is means double meaning or or double sense.

Dopo.

Senso a must oznacza podwójne znaczenie lub podwójny sens.

Yeah.

Tak.

Anyway, we are going to talk about that now because we've only got half an hour left of this show.

W każdym razie, porozmawiamy o tym teraz, ponieważ zostało nam tylko pół godziny tego programu.

I was just going to say, you know, so we call it so it's a double senso in an Italian.

Chciałem tylko powiedzieć, wiesz, więc nazywamy to tak, że to podwójne senso po włosku.

It's a double entendre for us.

To dla nas dwuznacznik.

So in France, what you what do you say in France, Louis?

Więc we Francji, co ty, co mówisz we Francji, Louis? To,

What you say just do you use the English double meaning the entendre.

co mówisz, po prostu używasz angielskiego podwójnego znaczenia entendre.

Well I know it well, maybe not. I don't know.

Cóż, dobrze to wiem, może nie. Nie wiem.

Why don't we just say double meaning?

Dlaczego po prostu nie mówimy o podwójnym znaczeniu?

Why do we use the French version?

Dlaczego używamy wersji francuskiej?

Well, because we use a lot of French words.

Cóż, ponieważ używamy wielu francuskich słów.

The idea of I'm just asking because.

Pomysł, że pytam tylko dlatego, że.

We can say shadow, but some people say silhouette.

Możemy powiedzieć cień, ale niektórzy mówią o sylwetce.

So what? I'm just outline.

Więc co? Jestem tylko zarysem.

What I'm basically saying is so in in in Italy,

Zasadniczo mówię, że we Włoszech

they've got the Italian phrase, we've got our phrase.

mają włoskie wyrażenie, my mamy swoje.

What do you use in other countries? Yes.

Czego używasz w innych krajach? Tak.

Yeah, I'm just against it.

Tak, jestem po prostu przeciwny.

But don't forget, English is the language that steals from all the other languages.

Ale nie zapominaj, że angielski jest językiem, który okrada wszystkie inne języki.

So quite often the reason why we use a lot of French

Tak więc dość często powodem, dla którego używamy wielu francuskich

and Italian words and Germanic words in the English language

i włoskich słów oraz słów germańskich w języku angielskim,

is basically because English liked them and decided to use them either.

jest po prostu to, że angielski je lubił i zdecydował się ich użyć.

Ooh, we like rendezvous.

Och, lubimy randki.

Rendez vous. Sounds sophisticated.

Rendez vous. Brzmi wyrafinowanie.

We're going to meet up, we're going to have a cup of tea together.

Spotkamy się, napijemy się razem herbaty.

We're going to have a rendezvous.

Umówimy się na randkę.

Oh, that sounds very classy, very French.

Och, to brzmi bardzo elegancko, bardzo po francusku. W każdym razie

We're going to have a rendezvous next year in Paris only anyway.

umówimy się na spotkanie w przyszłym roku tylko w Paryżu .

Steve Sharma, Turkish Stani,

Steve Sharma, Turek Stani,

says that they've got a presentation tomorrow in English language

mówi, że jutro mają prezentację w języku angielskim

and they've picked some of the phrases from this livestream to use tomorrow.

i wybrali niektóre zwroty z tej transmisji na żywo do wykorzystania jutro.

No, it's probably not a good idea.

Nie, to chyba nie jest dobry pomysł.

They might get a poor mark.

Mogą dostać złą ocenę.

Please don't use what you might get a good mark.

Proszę, nie używaj tego, co możesz dostać dobrą ocenę.

They might be surprised by all the rude words.

Mogą być zaskoczeni tymi wszystkimi niegrzecznymi słowami.

Don't about Mr. Duncan sausage.

Nie mów o kiełbasie pana Duncana.

Whatever you do, don't say Mr.

Cokolwiek zrobisz, nie mów, że pan

Duncan was on his YouTube channel and he was talking all about his sausage.

Duncan był na swoim kanale na YouTube i mówił o swojej kiełbasie.

He said it's very big and very floppy and very juicy.

Powiedział, że jest bardzo duży, bardzo miękki i bardzo soczysty.

But I'm talking, of course, about the hot dog that I had yesterday,

Ale mówię oczywiście o hot dogu, którego jadłem wczoraj,

which also sounds like a double entendre.

co również brzmi jak dwuznaczność.

It sounds like, you know,

Wygląda na to, że

we're beginning to pay.

zaczynamy płacić.

Christina says that in France, they use the phrase

Christina mówi, że we Francji używa się zwrotu

du bleu du play songs, if I pronounce that correctly.

du bleu du play Songs, jeśli dobrze to wymawiam.

So obviously, we don't do use that phrase here.

Więc oczywiście nie używamy tutaj tego wyrażenia.

Somebody said is the phrase, I'm just looking for it now.

Ktoś powiedział, że to fraza, po prostu jej teraz szukam. W

That's okay. Yes.

porządku. Tak.

I just hear your mind.

Po prostu słyszę twój umysł.

What I'm doing is the phrase

To, co robię, to fraza,

the importance of being earnest, the importance of being earnest,

jak ważne jest bycie szczerym, jak ważne jest bycie poważnym

which is the name of the play, I think, isn't it, by Shakespeare?

, tak chyba nazywa się sztuka Szekspira, prawda?

Is that a double entendre? No, no, it is not.

Czy to dwuznaczność? Nie, nie, nie jest.

Because.

The importance of being earnest just means it is important to be honest and truthful.

Ponieważ.

Znaczenie bycia szczerym oznacza po prostu, że ważne jest, aby być uczciwym i prawdomównym.

So to be earnest means to be genuine, honest, truthful.

Tak więc bycie szczerym oznacza bycie szczerym, uczciwym, prawdomównym.

You're saying what you're thinking.

Mówisz to, co myślisz.

You are being genuine.

Jesteś autentyczny.

So no, that is not a double entendre.

Więc nie, to nie jest dwuznaczność.

So I hope it's a singalong.

Więc mam nadzieję, że to śpiew.

It is only got one meaning.

Ma tylko jedno znaczenie.

Yeah, it's got to have two meanings, the phrase

Tak, to musi mieć dwa znaczenia, wyrażenie

and usually the second meaning is dirty. Yes.

i zwykle drugie znaczenie jest brudne. Tak.

Anyway, we're going to look at that now stage.

W każdym razie, przyjrzymy się teraz temu etapowi.

Right?

I literally have all of this ready and now we've got 25 minutes left.

Prawidłowy?

Dosłownie mam to wszystko gotowe, a teraz zostało nam 25 minut.

So I'm trying to make sure that we can get through this.

Więc staram się upewnić, że możemy przez to przejść.

So today we are looking at double entendres.

Więc dzisiaj patrzymy na podwójne entendres.

They might be words that are simple

Mogą to być słowa, które są proste,

and even innocent looking,

a nawet niewinnie wyglądające,

but they can be used in naughty way.

ale mogą być użyte w niegrzeczny sposób.

So first of all, what is it?

Więc po pierwsze, co to jest?

A double entendre is a word or phrase that can have more than one

Podwójny entender to słowo lub fraza, które mogą mieć więcej niż jedno

meaning.

znaczenie.

One of the meanings is often suggestively rude.

Jedno ze znaczeń jest często sugestywnie niegrzeczne.

Oh, we often describe it as a saucy pun.

Och, często opisujemy to jako pyskatą grę słów.

Something, something.

Coś tam coś tam.

Something saucy is something that might be dotty or rude,

Coś pyskatego to coś, co może być kropkowane lub niegrzeczne,

something suggestive might also be

coś sugestywne może być również

a little naughty or rude.

trochę niegrzeczne lub niegrzeczne.

So a saucy pun

Tak więc pyskata gra słów

is a naughty use of a word,

jest niegrzecznym użyciem słowa,

even though the word itself is not

mimo że samo słowo niekoniecznie jest

necessarily rude or naughty.

niegrzeczne lub niegrzeczne.

British humour often uses the suggestive

Brytyjski humor często używa sugestywnego

double entendre, so we do quite often in British humour.

dwuznacznika, więc dość często robimy to w brytyjskim humorze.

I think if you like things like Benny Hill,

Myślę, że jeśli lubisz takie rzeczy jak Benny Hill,

a lot of people know all about Benny Hill around the world.

wiele osób na całym świecie wie o Benny Hill .

Italians, French.

Włosi, Francuzi.

Charlie Chaplin was a big fan of Benny Hill.

Charlie Chaplin był wielkim fanem Benny'ego Hilla.

A cross America.

Przez Amerykę.

The US say people love Benny Hill even now.

Amerykanie twierdzą, że ludzie kochają Benny Hill nawet teraz.

So a lot of his humour was double entendres.

Więc większość jego humoru była dwuznaczna.

He would say things that seem innocent

Mówił rzeczy, które wydają się niewinne,

but can also have a naughty meaning as well.

ale mogą mieć również niegrzeczne znaczenie.

The importance of being earnest.

Znaczenie bycia poważnym.

It is Shakespeare, isn't it?

To Szekspir, prawda?

Are we right or I'll be wrong about that.

Czy mamy rację, czy też się mylę.

I'm sure it's not one. Look it up.

Jestem pewien, że to nie jeden. Sprawdź to.

It's also, I think, a television show.

Myślę, że to także program telewizyjny.

So we need to be.

Więc musimy być.

Is it a television show?

Czy to program telewizyjny?

I think so, yeah.

Myślę, że tak.

Somebody look that up for it.

Niech ktoś to sprawdzi.

The importance of being earnest.

Znaczenie bycia poważnym.

Is it Shakespeare or is it somebody else?

Czy to Szekspir, czy może ktoś inny?

You might be. Wrong. It's just that.

Mógłbyś być. Zło. Po prostu to.

Just keep drawing attention to it, that's all.

Po prostu zwracaj na to uwagę, to wszystko.

Well, I'm just, you know.

Cóż, ja po prostu, wiesz. Jest to

So this is the use of a double entendre.

więc użycie podwójnego entendre.

And I think this is a great way of showing

I myślę, że to świetny sposób

visually. Oscar mascaras.

wizualnego pokazania. tusze Oscara.

Thank you.

Dziękuję.

Yes, I, I did what I did was it just didn't sound like Shakespeare anyway.

Tak, zrobiłem to, co zrobiłem, to po prostu nie brzmiało jak Szekspir.

Oh, just spotted.

O, właśnie zauważyłem.

Steve, can you just carry on with it? Because I want to.

Steve, możesz po prostu kontynuować? Ponieważ chcę.

I want to edit this and use it as a separate lesson.

Chcę to edytować i użyć jako osobnej lekcji.

Let's look at this.

Spójrzmy na to.

So this is a very good use of a double entendre.

Jest to więc bardzo dobre użycie podwójnego entendre.

So a young couple behind a Bush

Więc młoda para za krzakiem

and the young man has some ice cream.

i młody człowiek je lody.

And the young girl is saying to the young man, let's have it

A młoda dziewczyna mówi do młodego mężczyzny, Fred, wypijmy to

now, Fred, before it goes soft.

teraz, zanim zmięknie.

But the woman behind the head

Ale kobieta za głową

doesn't know what they're talking about, so she thinks it's something rude.

nie wie, o czym mówią, więc myśli, że to coś niegrzecznego.

She he's talking about or she's talking about his dingle.

Ona, o której on mówi, albo ona mówi o jego dingle.

Dingle But they're not they're talking about the ice cream which is melting.

Dingle Ale oni nie mówią o lodach, które się topią.

It will go soft.

Zrobi się miękko.

So that's it.

Więc to jest to.

You see, that is a very good demonstration of the double entendre,

Widzisz, to bardzo dobra demonstracja dwuznaczności,

how it can be a simple sentence, but it can also be something very rude.

jak to może być proste zdanie, ale może też być czymś bardzo niegrzecznym.

This, by the way, is a British postcard,

Nawiasem mówiąc, jest to brytyjska pocztówka,

very popular during the seventies and eighties

bardzo popularna w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych,

and quite often people would send these when they went to the seaside,

i dość często ludzie wysyłali ją, kiedy jechali nad morze,

and quite often they would be a little rude,

i dość często były trochę niegrzeczne,

a little naughty, and they were incredibly popular.

trochę niegrzeczne i były niesamowicie popularny.

I don't think they're very popular nowadays because of all of the political correctness

Nie wydaje mi się, żeby byli teraz bardzo popularni z powodu całej politycznej poprawności

that goes. Yes.

. Tak.

So there we go.

Więc jedziemy.

It's that was an example of a phrase with a double meaning.

To był przykład frazy o podwójnym znaczeniu.

And often

I często

they funnier if there is somebody who, as Mr.

są śmieszniejsze, jeśli jest ktoś, kto, jak

Duncan pointed out, if somebody is not watching

zauważył pan Duncan, jeśli ktoś nie patrzy,

what's going on, but they just hear the phrase and then their minds

co się dzieje, ale po prostu słyszy frazę, a potem ich umysły

will create this other second, meaning

stworzą tę drugą sekundę, czyli

usually dirty, rude. Hmm.

zwykle brudną, niegrzeczną. Hmm.

But of course, if they were to see what was happening, they would realise that in that instance

Ale oczywiście, gdyby zobaczyli, co się dzieje, zdaliby sobie sprawę, że w tym przypadku

they were only talking about ice cream because ice cream melts, it goes soft.

mówili tylko o lodach, ponieważ lody topią się, stają się miękkie.

Yeah, but obviously when.

Tak, ale oczywiście kiedy.

Okay, Steve, we don't need to explain it.

Okay, Steve, nie musimy tego wyjaśniać.

Everyone knows.

Wszyscy wiedzą.

Well, I'm just saying.

Cóż, tak tylko mówię.

I said a man's dingle. Dingle? And that should be enough.

Powiedziałem męski dingle. Dingle? I to powinno wystarczyć.

Everyone knows

Każdy wie, że

we can also his titular his titular

możemy również jego tytuł jego tytuł

his dingle dingle his it's.

jego dingle dingle jego to jest.

Magdalene has put it's.

Magdalena to umieściła.

His Tinkler.

Jego Tinkler.

Very well on the list. Yes.

Bardzo dobrze na liście. Tak.

So would you like to have some now. Would you.

Więc czy chciałbyś mieć trochę teraz. Czy ty. Czy

Would you like one.

chciałbyś jeden.

Would you like me to show it to you.

Chcesz, żebym ci to pokazała.

Go on then. What is it. What you got to show him. The Minister.

Kontynuuj. Co to jest. Co masz mu do pokazania. Minister.

These are all double entendres, by the way.

Nawiasem mówiąc, to wszystko są dwuznaczności.

I'm giving you the.

daję ci.

Would you like to see it?

Chcesz to zobaczyć?

I've got it down here.

Mam to tutaj. Czy

Would you, would you like to have a look at Mrs..

mógłbyś, czy chciałbyś rzucić okiem na panią.

Yes I would like to say yes. What is it?

Tak, chciałbym powiedzieć tak. Co to jest?

These are some double entendres that seem

Oto kilka dwuznaczników, które wydają się

very innocent but are not.

bardzo niewinne, ale takie nie są.

You need to grab it with both hands.

Musisz chwycić go obiema rękami.

Something that you might hear someone saying to another person.

Coś, co możesz usłyszeć, jak ktoś mówi do innej osoby.

But this can also maybe be taken the wrong way.

Ale to też może być odebrane w niewłaściwy sposób.

Maybe you hear a man

Może słyszysz mężczyznę

talking to a young lady and he says, No, you need to grab it with both hands.

rozmawiającego z młodą damą i on mówi: Nie, musisz go złapać obiema rękami.

But he's talking about something that he wants her to lift up.

Ale on mówi o czymś, co chce, żeby podniosła.

That also sounds wrong.

To też brzmi źle.

That also sounds like double entendre.

To również brzmi jak dwuznaczność.

If you were somebody listening to a conversation and you couldn't see what was happening,

Jeśli byłeś kimś, kto przysłuchiwał się rozmowie i nie widział, co się dzieje,

say they were putting up a tent. Yes.

powiedzmy, że rozbijają namiot. Tak.

And the man

A ten człowiek

then he'd to bang the poles into the ground here.

wbijał te słupy w ziemię tutaj.

So if you're putting up a tent, you need your tent.

Więc jeśli rozbijasz namiot, potrzebujesz swojego namiotu.

You need to bang poles into the ground, the pole, and obviously to make it secure,

Trzeba wbić słupy w ziemię, słupek i oczywiście, żeby go zabezpieczyć,

then you would need to somebody would need to hold it with both hands.

wtedy ktoś musiałby go trzymać obiema rękami.

Then we can see that.

Wtedy możemy to zobaczyć.

Well, the way is to do that.

Cóż, sposób jest taki.

Well, let's say you say you had a long pole and you were going to bang it into the ground, bang,

Cóż, powiedzmy, że masz długą tyczkę i zamierzasz wbić ją w ziemię, bum,

get some of it, need to hold the pole and then so have the hammer.

weź trochę, musisz trzymać tyczkę, a potem młotek.

So hold it both hands.

Więc trzymaj go obiema rękami.

And the suggestion is, of course, now if someone was watching that they were holding something else.

Sugestia jest oczywiście teraz taka, że ​​ktoś obserwował, że trzyma coś innego.

Listening then. Oh.

Słucham wtedy. Oh.

Grab hold of both hands. Yes.

Chwyć obiema rękami. Tak.

So maybe it's happening somewhere else away from that person.

Więc może dzieje się to gdzie indziej, z dala od tej osoby.

So the man is going though. It's alright, love.

Więc człowiek idzie. W porządku, kochanie.

You have to grab hold of it with both hands and they're going oh what do they mean.

Musisz chwycić go obiema rękami, a one idą, och, co one mają na myśli.

Do they mean his dingle dangle.

Czy mają na myśli jego dingle dangle.

But they don't, they just mean the pole. Yes.

Ale tak nie jest, oni po prostu mają na myśli słup. Tak.

So he's holding up the tent.

Więc trzyma namiot.

So that is a good example.

Więc to jest dobry przykład.

I can say to him, I've got something under the table. Mr.

Mogę mu powiedzieć, że mam coś pod stołem. Panie

Duncan, would you like to see it? Yes, I just did that. I know.

Duncan, chciałby pan to zobaczyć? Tak, właśnie to zrobiłem. Ja wiem.

But I'm actually going to, you know, I've got something under the table.

Ale tak naprawdę zamierzam, wiesz, mam coś pod stołem.

It's.

Jego.

It's bright orange.

Jest jasnopomarańczowy. Czy

Would you like to see it, Mr. Duncan?

chciałby pan to zobaczyć, panie Duncan?

I've got it here for you. It's all for you.

Mam to tutaj dla ciebie. To wszystko dla Ciebie.

So here we go. It's your watch.

Więc zaczynamy. To twój zegarek.

Maybe go get your watch, Mr. Duncan.

Może idź po zegarek, panie Duncan.

Take it as it go. You. You thought.

Weź to tak, jak to jest. Ty. Myślałeś.

You thought it was something very. But in fact, it wasn't it. That was.

Myślałeś, że to coś bardzo. Ale tak naprawdę to nie było to. To było.

But of course you've got to say it in that way.

Ale oczywiście musisz to powiedzieć w ten sposób.

That suggests that it's dirty.

To sugeruje, że jest brudny.

We haven't.

You haven't, though.

my nie.

Ty jednak nie.

I heard. That. But you haven't got to.

Słyszałem. To. Ale nie musisz.

I haven't got to have.

nie muszę mieć.

So usually.

Tak zwykle.

Okay, here is another one that maybe your postman

Dobra, oto kolejny, że być może twój listonosz

was was going past your house

przechodził obok twojego domu

and he did not post the letter in your letterbox.

i nie umieścił listu w twojej skrzynce na listy.

So you call the post office up and you say, Oh, don't worry,

Więc dzwonisz na pocztę i mówisz: Och, nie martw się,

the postman will come round and he will pop it in tomorrow.

listonosz przyjedzie i dostarczy przesyłkę jutro.

Pop it. Oh, oh.

Otwórz. Och, och.

I can't wait for. That. Oh, the postman.

nie mogę się doczekać. To. O, listonosz.

Oh the postman is going to come round tomorrow and busy you, you see.

Och, listonosz przyjdzie jutro i będzie cię zajęty, rozumiesz.

So that is an innocent sentence.

Więc to jest niewinny wyrok.

But you might also take it the wrong way as well.

Ale możesz też odebrać to w niewłaściwy sposób.

You might.

Możesz.

Ooh, chance to be a fine thing.

Ooh, szansa na bycie dobrą rzeczą.

Ooh, I can't wait for that.

Och, nie mogę się tego doczekać.

Oh, oh, I can't wait.

Och, och, nie mogę się doczekać.

I'll get up early tomorrow, make sure I'm ready.

Jutro wstanę wcześnie, upewnij się, że jestem gotowy.

But when the postman comes to pop it in.

Ale kiedy przychodzi listonosz, żeby go włożyć.

I'll let you do the next one and I can smell maybe burning

Pozwolę ci zrobić następny i czuję zapach spalenizny.

I think I think the chillies maybe I've put it on to higher setting.

Myślę, że papryczki chilli. Może ustawiłem to na wyższym poziomie.

I'm just going to check it very briefly.

Sprawdzę to bardzo krótko. A

So that's the latest from the from the World Cup of Mr.

więc to najświeższe z kulinarnych mistrzostw świata pana

Steve's cookery.

Steve'a.

I don't think there's been any.

Myślę, że nie było żadnych.

No, not. I'm talking about your cooking.

Nie, nie. Mówię o twoim gotowaniu.

Yeah, well, actually, I shall just pop into the kitchen and come back in there in just, you know, 30 seconds.

Tak, właściwie to wpadnę do kuchni i wrócę tam za, no wiesz, 30 sekund.

Feel free. You've got things to share.

Nie krępuj się. Masz rzeczy do podzielenia się.

When I see you in a few seconds, it's

Kiedy widzę cię za kilka sekund, to już

something.

Just smell like it's burning.

coś.

Po prostu śmierdzi, jakby się paliło.

What is a double entendre?

Co to jest dwuznacznik?

Here's another one.

Oto kolejny.

It's not quite so much fun, though.

Nie jest to jednak aż tak zabawne.

When Steve's not here,

Kiedy nie ma Steve'a,

I feel sad.

jest mi smutno.

Now, here's another one.

Teraz jest jeszcze jeden.

Maybe What a lovely pair you've got there.

Może masz tam śliczną parę.

So maybe someone is describing or complimenting a fruit that someone is eating.

Więc może ktoś opisuje lub komplementuje owoc, który ktoś je.

But of course, this can be taken the wrong way as well.

Ale oczywiście można to również odebrać w niewłaściwy sposób.

If someone is listening to what a person is saying, you've got a lovely pair.

Jeśli ktoś słucha tego, co ktoś mówi, masz cudowną parę.

What a lovely pair you've got there.

Jaką masz śliczną parę.

Work that out for yourself.

Wypracuj to sobie.

My neighbours. Oh,

Moi sąsiedzi. Och,

my neighbours were banging

moi sąsiedzi bili się

all night.

całą noc.

Save me, Steve.

Ratuj mnie, Steve.

What did you say, Mr. Duncan?

Co pan powiedział, panie Duncan?

It sounded very. Rude.

Brzmiało to bardzo. Niegrzeczny.

I said my neighbours were banging all night.

Powiedziałem, że moi sąsiedzi bili się całą noc.

How disgusting.

Jakie to obrzydliwe.

Oh, you mean they were doing some DIY?

Masz na myśli, że robili jakieś majsterkowanie?

They were.

Byli.

They were doing some repairs because the bed had broken.

Robili jakieś naprawy, ponieważ łóżko się zepsuło.

I don't know how the bed broke, but it apparently one of the legs came off.

Nie wiem, jak łóżko się zepsuło, ale najwyraźniej jedna z nóg odpadła.

So that's the double meaning.

Więc to jest podwójne znaczenie.

Banging, of course, means.

Walenie, oczywiście, oznacza.

Yes, they they the beautiful

Tak, to piękno

of two people coming together, as it were,

dwojga ludzi, którzy spotykają się

and enjoying them, making love.

i cieszą się nimi, kochając się.

Yes, that's what it does.

Tak, to właśnie robi.

But in a nice way.

Ale w miły sposób.

But it this doesn't mean that this means

Ale to nie znaczy, że oznacza to,

that they were making a noise in the bedroom because they were repairing something.

że hałasowali w sypialni, ponieważ coś naprawiali.

They were making a lot of noise with their hammer. Exactly.

Robili dużo hałasu młotkiem. Dokładnie.

They were banging all night.

Całowali się całą noc.

My neighbours were banging all night.

Moi sąsiedzi bili się całą noc.

You've got to have a dirty mind to be able to understand.

Trzeba mieć brudny umysł, żeby to zrozumieć.

If thought unfortunate, if you thought that was bad, wait till the next one.

Jeśli uznałeś to za niefortunne, jeśli uważasz, że to było złe, poczekaj do następnego.

You will only feel a small prick

Poczujesz tylko małego ukłucia

Pardon?

You will only feel a small prick.

Przepraszam?

Poczujesz tylko małe ukłucie.

Now maybe you are going for your vaccine.

Teraz może idziesz po szczepionkę.

Yes. Maybe you are going for an injection in your arm

Tak. Może wybierasz się na zastrzyk w ramię,

and the nurse will try to reassure you.

a pielęgniarka spróbuje cię uspokoić.

She all or the doctor will try to reassure you

Ona lub lekarz spróbują cię uspokoić

and they will say, don't worry, you will only feel a small prick.

i powiedzą, nie martw się, poczujesz tylko małe ukłucie.

It means the needle won't hurt very much. Yes.

Oznacza to, że igła nie będzie bardzo boleć. Tak.

However, this can also be used

Jednak można tego również użyć

as a double entendre as well.

jako podwójnego entendera.

A prick.

[ __ ].

Of course, if I was, you know, if I was to stick a needle in you,

Oczywiście, gdybym był, wiesz, gdybym wbił ci igłę,

that feeling is like a prick, you know, sharp.

to uczucie jest jak ukłucie, no wiesz, ostre.

A sharp

Ostre

feeling, you know?

uczucie, wiesz?

Sharp pain.

Intensywny ból.

Yeah. It's a very, very precise pain.

Tak. To bardzo, bardzo precyzyjny ból.

But also the thing that you need to use to give an injection,

Ale także rzecz, której potrzebujesz do wykonania zastrzyku,

the needle can also be described as a prick.

igła może być również opisana jako ukłucie.

It is something that is injecting,

To coś, co polega na wstrzykiwaniu,

but the prick generally is the pain,

ale ukłucie polega na ogół na bólu,

the pain felt by a needle going into your arm.

bólu odczuwanym przez igłę wbijaną w ramię.

But of course, it can be used in another way as well, which is very Dingell.

Ale oczywiście można go również wykorzystać w inny sposób, który jest bardzo Dingell.

Dingell again.

Znowu Dingell.

Again, there seem to be lots of double entendres relating to to the Dingell dangle bridge.

Ponownie wydaje się, że istnieje wiele podwójnych wątków związanych z mostem wiszącym Dingell.

Bridges says

Bridges mówi, że

learning get inspired

nauka czerpania inspiracji

is the second meaning.

to drugie znaczenie.

Always mean now doesn't have to be mean.

Zawsze podłe teraz nie musi być podłe.

It's just funny, but normally

To jest po prostu zabawne, ale zwykle

in a suggestive way in terms of being

w sugestywny sposób, jeśli chodzi o bycie

rude.

niegrzecznym.

Yeah, but not.

Tak, ale nie.

Not openly rude.

Nie otwarcie niegrzeczny.

Not not nasty. Yes.

Nie nie paskudny. Tak.

It's very interesting how it works.

To bardzo interesujące, jak to działa.

So here's another one.

Więc oto kolejny.

Well, I

suppose is a good way of ending your YouTube career.

Cóż,

przypuszczam, że to dobry sposób na zakończenie kariery w YouTube.

This chopper is too large to hold.

Ten helikopter jest zbyt duży, aby go utrzymać.

It's too big.

Jest za duze.

This chopper.

Ten śmigłowiec.

It's too big. It's too large to hold.

Jest za duze. Jest za duży, żeby go trzymać.

I can't hold it in my hands.

Nie mogę tego trzymać w dłoniach.

It's too big. It's too large.

Jest za duze. Jest za duży.

Of course, a chopper is something you use for chopping wood,

Oczywiście siekacz to coś, czego używasz do rąbania drewna,

an axe, or quite often you can use it.

siekiera, lub dość często możesz go użyć.

Use the word chopper.

Użyj słowa siekacz.

However, once again, I don't know how this works or how.

Jednak po raz kolejny nie wiem, jak to działa i jak.

Usually always refer to the male organ.

Zwykle zawsze odnoszą się do męskiego narządu.

Dingell.

Dingell.

Dingell, again, the man's Dingell.

Dingell, znowu męski Dingell.

Dingell can also be called chopper.

Dingell można również nazwać siekaczem.

But but generally speaking, it is an axe.

Ale ogólnie rzecz biorąc, jest to siekiera.

You can just say that if somebody has an axe, you can just say, oh, look at the size of that chopper.

Możesz po prostu powiedzieć, że jeśli ktoś ma siekierę, możesz po prostu powiedzieć, och, spójrz na rozmiar tego helikoptera.

And just as a joke.

I tak dla żartu.

Yeah, you know, when you when if you ever see anybody with an axe,

Tak, wiesz, kiedy kiedykolwiek zobaczysz kogoś z siekierą,

just say to them, oh, that's a big chopper.

po prostu powiedz mu, och, to wielki helikopter.

Yes. And people laugh. Yes.

Tak. A ludzie się śmieją. Tak.

Unless they're not the sort of people that would laugh at that type of jet.

Chyba że nie należą do ludzi, którzy śmialiby się z takiego odrzutowca.

Unless they're running towards you with the axe,

Chyba że biegną do ciebie z toporem,

if they're running towards you with the axe, then don't say anything.

jeśli biegną do ciebie z toporem, to nic nie mów.

Just run as fast as you can.

Po prostu biegnij tak szybko, jak potrafisz.

V Tax v ten is like all these double entendres because you know,

V Tax v ten jest jak te wszystkie dwuznaczniki, ponieważ wiesz,

you can incorporate those into the jokes that you tell us.

możesz je włączyć do żartów, które nam opowiadasz.

In fact, if anybody has

W rzeczywistości, jeśli ktoś ma

an example of the double entendre that they know,

przykład podwójnej litery, który zna,

please share it with that.

proszę, podziel się nim z tym.

You'd like to hear examples of double entendres that you use.

Chcesz usłyszeć przykłady podwójnych entenderów, których używasz.

Just adds to the amount of information that everyone is learning today.

Po prostu zwiększa ilość informacji, których wszyscy się dzisiaj uczą.

Would you like another one? Pardon?

Chciałbyś jeszcze jeden? Pardon?

Do you want one?

Chcesz jeden?

I've got one.

Mam jednego.

That's a double entendre. You want it? Would you. Like another. One.

To jest dwuznaczne. Chcesz tego? Czy ty. Jak inny. Jeden.

I've got it ready here for you if you want it.

Mam to tutaj przygotowane dla ciebie, jeśli chcesz.

Or you mean another double entendre examples.

Lub masz na myśli inne przykłady podwójnego entendera.

Okay. That cake looks delicious.

Dobra. Pysznie wygląda to ciasto.

Can I have.

Czy mogę dostać.

A nipple?

Sutek?

If you want a nipple of something, it means you want to have a taste.

Jeśli chcesz czegoś sutka, to znaczy, że chcesz spróbować.

Or try to try.

Lub spróbuj spróbować.

You want to eat something. You want to taste it.

Chcesz coś zjeść. Chcesz tego posmakować.

But also having a nipple means having a little kiss.

Ale posiadanie sutka oznacza również mały pocałunek.

And the little baby?

A małe dziecko?

You are having a little kiss and cuddle.

Masz mały pocałunek i przytulanie.

Having a nipple so it can be it can mean eat something or have a little kiss and cuddle.

Posiadanie sutka może oznaczać zjedzenie czegoś lub pocałunek i przytulenie.

So that's why

Dlatego

that cake looks delicious.

to ciasto wygląda pysznie. Czy

Can I have a nipple?

mogę mieć sutek?

And then someone might say, Oh, oh, you want

A potem ktoś może powiedzieć: Och, och,

you want a cake and a nipple?

chcesz ciastko i sutek?

Because then the

Ponieważ wtedy odnosi się

the impression is that you want to have a little kiss and cold.

wrażenie, że chcesz się trochę pocałować i zmarznąć.

Sometimes if you're attracted to somebody, you can use double entendre

Czasami, jeśli ktoś cię pociąga, możesz użyć podwójnego entendera,

just to let them know that you're attracted to them.

aby dać im znać, że ci się podoba.

Ooh, somebody might somebody you're very attracted to at work.

Ooh, ktoś może być kimś, kto bardzo ci się podoba w pracy.

A girl, for example, might make some cakes. Yes.

Na przykład dziewczyna może upiec kilka ciast. Tak.

And you might be attracted to her and she might say, do you want a cake?

I możesz być nią zainteresowany, a ona może powiedzieć, czy chcesz ciasto?

And you might say, well, I'd like a little nibble, please.

I możesz powiedzieć, cóż, chciałbym coś przekąsić, proszę.

I don't mind a nibble. And she might go and. Laugh.

Nie przeszkadza mi kąsek. A może pójdzie i. Śmiech.

All or report you report to human resources and have you fired.

Wszystko lub zgłoś, że zgłosisz się do działu kadr i zostaniesz zwolniony.

If she just sort of laughs and says, Oh, well, you can have a nibble any time.

Jeśli po prostu się śmieje i mówi: Och, cóż, możesz coś przekąsić w dowolnym momencie.

I mean, she's she's flirting.

To znaczy, ona flirtuje.

Working with. You.

Praca z. Ty.

So flirting can be two ways.

Więc flirt może być na dwa sposoby.

So that's why often.

Dlatego często.

Double entendres are used in, flirting with somebody.

Podwójne entendery są używane w flirtowaniu z kimś.

Although we don't suggest that you use them.

Chociaż nie sugerujemy, abyś ich używał.

Unless. Unless.

Chyba że. Chyba że.

Yes. I've got the rest of the sentence to.

Tak. Mam resztę zdania.

Don't use them unless you know the person.

Nie używaj ich, jeśli nie znasz tej osoby.

Well, because you might end up, I don't know, in court or jail or jobless.

Cóż, ponieważ możesz skończyć, nie wiem, w sądzie, więzieniu lub bez pracy.

France one. Poland zero. Oh.

Francja jeden. Polska zerowa. Oh.

So that says topic right for for leaving because now

Więc to jest właściwy temat do wyjazdu, ponieważ teraz

France you see that it is a

Francja widzi, że to jest

certain paper

pewna gazeta,

and Louis stayed on from France and told of other people and France have scored.

a Louis został z Francji i powiedział o innych ludziach, a Francja zdobyła punkty.

So I think that his wretched retribution. Is it.

Więc myślę, że jego nieszczęsna zemsta. Czy to.

Yes I think for you know Tomic left

Tak, myślę, że wiesz, że Tomic odszedł,

because he was hoping that Poland would score a goal against France.

ponieważ miał nadzieję, że Polska strzeli gola przeciwko Francji.

They didn't. So

nie zrobili tego. Więc

I think that's justice.

myślę, że to jest sprawiedliwość.

Justice has been served.

Sprawiedliwości stało się zadość.

I'm joking.

Żartuję.

I'm joking.

I'm not sure if he's wants.

Żartuję.

Nie jestem pewien, czy chce.

You might have to give it a prod to wake it up.

Być może będziesz musiał go szturchnąć, aby go obudzić.

So we mentioned prod earlier.

Wspomnieliśmy więc wcześniej o prodzie.

To poke or prod, you might have to give it prod to wake it up.

Aby szturchać lub szturchać, być może będziesz musiał go szturchnąć, aby go obudzić.

So that sentence

Więc to zdanie

might refer to an animal.

może odnosić się do zwierzęcia.

Maybe your dog is asleep, but you want it to wake up, you give it a prod.

Może twój pies śpi, ale chcesz, żeby się obudził, trącasz go.

You might have to prod it.

Być może będziesz musiał go sprowokować.

You might have to give it to prod to wake it up.

Być może będziesz musiał dać go prodowi, aby go obudzić.

But the word prod quite often can be used as a double entendre.

Ale słowo prod dość często może być używane jako dwuznacznik.

I do.

Ja robię. Po

I'm just remembering, of course, Luis is from Portugal, isn't he?

prostu sobie przypominam, oczywiście, Luis jest z Portugalii, prawda ?

Okay. So why would you watch a match?

Dobra. Dlaczego więc miałbyś oglądać mecz?

France against.

Francja przeciw.

Poland.

Polska.

You know, I forgot about that. Sorry.

Wiesz, zapomniałem o tym. Przepraszam.

So, yes.

Więc tak. Czy jest

Is there anybody from Portugal?

ktoś z Portugalii?

Sorry. Yes, we have got somebody from France.

Przepraszam. Tak, mamy kogoś z Francji. Już

I did ask before, is there anyone from Poland watching

wcześniej pytałem, czy ogląda to ktoś z Polski,

or have you all literally scarpered?

czy wszyscy dosłownie się przestraszyliście?

Well, I'm sure they've gone.

Cóż, jestem pewien, że poszli.

They're all on my naughty list. Exactly.

Wszystkie są na mojej niegrzecznej liście. Dokładnie.

They're all blocked forever

Wszystkie są zablokowane na zawsze

and never coming back. That's it.

i nigdy nie wrócą. Otóż ​​to.

I've done an Elon Musk.

Zrobiłem Elona Muska.

I've completely blocked them from from my channel.

Całkowicie zablokowałem ich dostęp do mojego kanału.

Never. It's a mix rumbling, Mr. Duncan. Okay, good.

Nigdy. To mikstura dudniąca, panie Duncan. Dobrze.

Here's another one.

Oto kolejny.

We spent all day stripping in the bedroom.

Cały dzień spędziliśmy na rozbieraniu się w sypialni.

Oh, oh, oh, stripping.

Oh, oh, oh, rozbieranie.

Did you?

Czy ty?

Oh, I wonder what you two got up to today.

Och, zastanawiam się, co dzisiaj porabialiście.

Dad, Dad, Dad, Dad,

Tata, Tata, Tata, Tata,

Dad. Didn't.

Tata. nie.

Did it, did, did, did, did, did it did.

Zrobił to, zrobił, zrobił, zrobił, zrobił, zrobił.

Justin, that sort of thing.

Justyna, coś w tym stylu.

Yes. This stripping has got two meanings.

Tak. Ten striptiz ma dwa znaczenia.

If you are decorating. Yes.

Jeśli dekorujesz. Tak.

And removing old wallpaper. You.

Oraz usunięcie starej tapety. Ty.

Strip strip the walls.

Rozebrać ściany.

You are stripping the wallpaper from the walls.

Zdzierasz tapetę ze ścian.

But you can say that you wish you were stripping, but course

Ale możesz powiedzieć, że chciałbyś się rozebrać, ale oczywiście

stripping can also be taking your clothes off.

rozbiórka może być również zdjęciem ubrania.

We spent all day stripping.

Spędziliśmy cały dzień na rozbieraniu się.

Suggesting.

Sugestia.

In the bedroom that maybe you were taking your clothes off

W sypialni, w której być może zdejmowałeś ubranie

and having bouncy, bouncy time.

i bawiłeś się prężnie, prężnie.

So, yes.

Now you think

Więc tak.

Teraz myślisz, że

I used to love being on YouTube, but now.

kiedyś uwielbiałem być na YouTube, ale teraz.

Yes, Giovanni, you can you can look these up on YouTube.

Tak, Giovanni, możesz to sprawdzić na YouTube.

There'll be lots of exam posts. Yes,

Będzie dużo postów egzaminacyjnych. Tak,

he is a good one.

on jest dobry.

My name,

Nawiasem mówiąc,

this is happened to me in real life, by the way.

przytrafiło mi się to w prawdziwym życiu.

Mine, my neighbour was

Mój, mój sąsiad był

from his window last night.

ze swojego okna zeszłej nocy.

My neighbour was flashing, so flashing

Mój sąsiad migał, więc migał, a

its face flashing.

jego twarz migała.

It happened in China by the way.

Nawiasem mówiąc, stało się to w Chinach.

My neighbour was flashing from his window last night.

Mój sąsiad migał ze swojego okna zeszłej nocy.

Now was he flashing.

Teraz błyskał.

Well he was flashing his torch.

Cóż, poświecił latarką.

He had a light and he had flashing the torch.

Miał światło i miał latarkę.

But of course the flash can also mean to show

Ale oczywiście błysk może również oznaczać pokazanie

so part of your body that you shouldn't you show something you shouldn't.

takiej części ciała, że ​​nie powinieneś pokazywać czegoś, czego nie powinieneś.

So my neighbour flashing from his window last night, it gives the impression

Więc mój sąsiad migający ze swojego okna zeszłej nocy, może sprawiać wrażenie,

maybe that your neighbour was revealing his dingle bangle again.

jakby twój sąsiad znowu odsłaniał swoją bransoletkę.

Why Why? Why do all these things?

Dlaczego, dlaczego? Po co robić te wszystkie rzeczy?

It could be.

Mogłoby być.

It could be a woman's breast.

To może być kobieca pierś.

Yeah,

because sometimes people take off clothes that they on somewhere.

Tak,

bo czasami ludzie zdejmują ubrania, które gdzieś mają na sobie.

And when they remove excuse me, remove some clothes, they accidentally show

A kiedy zdejmują przepraszam, zdejmują jakieś ubrania, niechcący pokazują

a part of their body, you know.

część swojego ciała, wiesz.

So the, the shirt might ride up or somebody

Tak więc koszulka może się podwinąć lub ktoś

might move in a certain way and certain

może poruszyć się w określony sposób

breasts, for example, might sort of flop around a bit.

, a na przykład niektóre piersi mogą trochę opaść.

Certain breasts you might

Niektóre piersi możesz

see more than you should have done. Yeah.

zobaczyć więcej niż powinieneś. Tak.

So you can, you know, if you flash somebody, it means that you are showing them

Więc możesz, wiesz, jeśli kogoś błyśniesz, to znaczy, że pokazujesz mu

a part of your body that you wouldn't normally want

część swojego ciała, której normalnie nie chciałbyś, żeby

other to see. Yeah.

inni widzieli. Tak.

So it could be intentional.

Więc może to być celowe.

Of course we all know where they are.

Oczywiście wszyscy wiemy, gdzie są.

But yes, if you accidentally reveal

Ale tak, jeśli przypadkowo odsłonisz

a part of your body that you weren't supposed to,

część ciała, której nie powinieneś,

then somebody might say to you, You're flashing.

ktoś może ci powiedzieć: Błyskasz.

Of course,

Oczywiście,

you know, you might do it on purpose and get.

wiesz, możesz zrobić to celowo i dostać.

But yeah, so that's what we mean by flashing.

Ale tak, więc to właśnie rozumiemy przez flashowanie.

It means that you very quickly show something that you're not supposed

Oznacza to, że bardzo szybko pokazujesz coś, czego nie powinieneś

to either on purpose or accident entirely.

ani celowo, ani całkowicie przypadkowo.

So my neighbour was flashing from his window.

Więc mój sąsiad migał ze swojego okna.

Before we go we are going to look at some

Zanim przejdziemy, przyjrzymy się kilku

common words that can be double entendres.

popularnym słowom, które mogą być dwuznacznikami.

Wait for this.

The common words in sentences that can have double meaning.

Poczekaj na to.

Typowe słowa w zdaniach, które mogą mieć podwójne znaczenie.

And I want Mr. Steve to read them out.

I chcę, żeby pan Steve je przeczytał.

Okay.

In his voice is his lovely, lovely, polite voice.

Dobra.

W jego głosie jest jego piękny, uroczy, uprzejmy głos.

So here we go.

Więc zaczynamy.

Feel. So that's it.

Czuć. Więc to jest to.

So the first word is

Więc pierwsze słowo to

feel.

czuć.

How? How would you use that

Jak? Jak użyłbyś tego

in a sentence?

w zdaniu?

That might be rude.

To może być niegrzeczne.

Um, blimey, you're putting me on the spot, Mr.

Um, cholera, stawia mnie pan w miejscu, panie

Duncan, would you like to have a quick feel?

Duncan, czy chciałby pan na szybko poczuć?

Yes. Maybe you have a new item of clothing, and maybe you offer

Tak. Może masz nowy element garderoby, a może dajesz

your friend or someone

przyjaciółce lub komuś

a chance to touch or feel the sleeve or the material.

szansę dotknięcia lub pomacania rękawa lub materiału.

And you might say, Would you like a feel?

I możesz powiedzieć: Czy chciałbyś poczuć?

And they go, Oh.

I idą, och.

Because

Ponieważ

of course, what you're suggesting is that you're going to feel a lot more

oczywiście sugerujesz, że poczujesz o wiele więcej

than just the the nice soft material of their coat.

niż tylko przyjemny miękki materiał ich płaszcza.

Yeah. That's it. Yes. The next one.

Tak. Otóż ​​to. Tak. Następny.

Pull, pull.

Ciągnij, ciągnij.

Oh, oh, you might pull something.

Och, och, możesz coś wyciągnąć.

The word pull.

Słowo ciągnąć. Nawiasem mówiąc,

We're not going to use an example here, by the way, because unfortunately.

nie będziemy tutaj używać przykładu, ponieważ niestety.

Oh Ms. this will get has taken off YouTube.

Oh Pani, to będzie usunięte z YouTube.

But to pull something is to

Ale wyciągnąć coś to

know I'm not going to go the next one.

wiedzieć, że nie zamierzam iść dalej.

Grab, grab.

Chwyć, chwyć.

Well, again, if you grab something or someone,

Cóż, znowu, jeśli złapiesz coś lub kogoś,

it means you are taking hold of them quickly.

oznacza to, że szybko go chwytasz.

So maybe you might say, would you like to grab something later?

Więc może mógłbyś powiedzieć, czy chciałbyś coś złapać później?

Oh, oh, what are you offering me?

Och, och, co mi oferujesz?

But maybe they just want to go out and have a sandwich with you.

Ale może po prostu chcą wyjść i zjeść z tobą kanapkę.

But you say, would you like to grab something later?

Ale mówisz, czy chciałbyś coś złapać później?

And you go, Oh, you want to grab something, do you?

I mówisz: Och, chcesz coś złapać, prawda?

Don't have to do that.

Nie musisz tego robić.

You don't have to do that.

Nie musisz tego robić.

No, that's that's just me being very

Nie, chodzi o to, że jestem bardzo

faithful, very go. Yes.

wierny, bardzo dobrze. Tak.

It's nice to have a fiddle of it later.

Fajnie jest później poszperać.

Well fiddle of course means to, to steal or trick

Cóż, skrzypce oczywiście oznaczają ukraść lub oszukać

someone by by stealing something from them.

kogoś, kradnąc coś od niego.

But fiddle can also mean to touch as well in a bad way.

Ale skrzypce mogą również oznaczać dotykanie w zły sposób.

Next one

Następne pocieranie

rub rub.

pocieranie.

Someone wants to give you a rub.

Ktoś chce cię pogłaskać.

It means maybe they want to

Oznacza to, że może chcą cię

to dry you, dry you off,

wysuszyć, wysuszyć,

or maybe they just they just want to have a little touch.

a może po prostu chcą trochę dotknąć.

Stroke.

Udar mózgu.

Stuff like.

Rzeczy jak.

We don't mean we don't mean the the medical

Nie mamy na myśli, że nie mamy na myśli medycznego

type of. Stroke.

typu. Udar mózgu.

No, the stroke.

Nie, udar.

You might you might you might stroke your dog

Możesz, możesz, możesz pogłaskać swojego psa

or you might stroke.

lub możesz pogłaskać.

What's the other animal? Cat?

Jakie jest inne zwierzę? Kot?

Yeah. Okay.

Tak. Dobra.

Uh, you might stroke someone's cat, but to stroke, something is often

Uh, możesz pogłaskać czyjegoś kota, ale aby pogłaskać, coś często jest

used as a double entendre as well.

również używane jako dwuznacznik.

You are. I want to sort of.

Jesteś. chcę jakoś.

Yes, usually parts of the anatomy

Tak, zwykle części anatomiczne,

which stroke are usually off limits.

które podlegają udarowi, są zwykle poza zasięgiem.

Next one. Grip.

Następna. Chwyt.

Grip.

Chwyt.

You grip something, you grip something tightly

Chwytasz coś, chwytasz coś mocno

or you grip onto something.

lub chwytasz się czegoś.

That's nice. Thanks a lot.

To miłe. Wielkie dzięki.

Yes. Victoria, do these words

Tak. Victoria, czy te słowa

do have a double meaning, but it depends on the context. Yes.

mają podwójne znaczenie, ale to zależy od kontekstu. Tak.

And how you're saying it.

I jak to mówisz.

If you say it with a suggestive look on, your face.

Jeśli powiesz to z sugestywnym wyrazem twarzy, twoja twarz. No cóż

Oh, well, maybe, maybe if some of the details are missing

, może, może, jeśli w zdaniu brakuje niektórych szczegółów

from the sentence, yes, it can be taken in more than one way.

, tak, można to odebrać na więcej niż jeden sposób.

They're not necessarily always having double meaning.

Niekoniecznie zawsze mają podwójne znaczenie.

It depends on the context and how you're saying it. Hmm.

To zależy od kontekstu i sposobu, w jaki to mówisz. Hmm.

Grip grab, stick, push.

Chwyć chwyć, kij, pchnij.

Oh, way back.

Och, z powrotem.

Slow down, stick. It's 4:00.

Zwolnij, kij. Jest 4:00.

That's the right stick.

To jest właściwy kij.

Yeah. Stick.

Tak. Stick.

Push push. Something you want to push.

Pchaj pchaj. Coś, co chcesz pchnąć.

Is that good.

Right. Poke. Poke.

Czy to dobrze.

Prawidłowy. Szturchać. Szturchać.

We've had that one. We've had prod.

Mieliśmy ten. Mieliśmy prod.

We had prod but also poke as well.

Mieliśmy prod, ale także szturchanie.

I think poke is worse.

Myślę, że pocałunek jest gorszy.

I think that one is worse than you.

Myślę, że ten jest gorszy od ciebie.

Uh, Autumn is being very blatant on the industry.

Jesień jest bardzo rażąca w branży.

I've noticed that we're.

Zauważyłem, że jesteśmy.

I haven't approved those comments.

Nie zatwierdziłem tych komentarzy.

And the final one pinch.

I ostatnia szczypta.

Thankfully, they weren't spelt correctly.

Na szczęście nie zostały one napisane poprawnie.

You pinch something.

Uszczypniesz coś.

Is that correct? Double meaning? Yes.

Czy to jest poprawne? Podwójne znaczenie? Tak.

Because you might pinch someone.

Bo możesz kogoś uszczypnąć.

You might pinch the bottom.

Możesz uszczypnąć dno.

Oh, right.

Och, racja.

Also pinch can mean to to steal something.

Również szczypta może oznaczać ukraść coś.

You pinch something so that there are some words that can be used in more than one way

Szczypiesz coś tak, że są słowa, których można użyć na więcej niż jeden sposób

and quite often they can be used in a slightly suggestive way as well.

i dość często można ich użyć również w sposób nieco sugestywny.

Often double entendres are used in newspaper

Często podwójne entendery są używane w

headlines, aren't they?

nagłówkach gazet, prawda?

Quite often there, if you see a newspaper headline, a newspaper wants to sell papers,

Dość często tam, jeśli widzisz nagłówek gazety, gazeta chce sprzedawać gazety,

it often puts like a one liner

często umieszcza jedną

a line on the front and big writing on the front of the newspaper.

linię z przodu i duży napis na przedniej stronie gazety.

And often it's a double entendre.

I często jest to dwuznaczność.

It has a double meaning, particularly the more sort of salacious

Ma podwójne znaczenie, zwłaszcza w bardziej lubieżnych

newspapers or

gazetach lub

publications that are known for their sources,

publikacjach, które są znane ze swoich źródeł,

like The Sun newspaper, for example.

jak na przykład gazeta The Sun.

They might something with a double meaning on the front,

Mogą mieć podwójne znaczenie z przodu,

but the double meanings don't always have to be naughty.

ale podwójne znaczenie nie zawsze musi być niegrzeczne.

They can just be clever, they can just be clever.

Mogą być po prostu sprytni, mogą po prostu być sprytni.

Ways of writing that had two meanings.

Sposoby pisania, które miały dwa znaczenia.

They don't necessarily have to not be.

Niekoniecznie muszą ich nie być.

Well, I did say that at the start.

Cóż, powiedziałem to na początku.

When we explain the meaning.

Kiedy wyjaśniamy znaczenie.

So a double entendre isn't necessarily rude,

Tak więc dwuznacznik niekoniecznie jest niegrzeczny,

but it can be, especially in British humour.

ale może być, zwłaszcza w brytyjskim humorze.

One of the things about British humour is we do like to be naughty and rude

Jedną z rzeczy związanych z brytyjskim humorem jest to, że lubimy być niegrzeczni i niegrzeczni,

and a little risky as well when we're making jokes.

a także trochę ryzykowni, kiedy żartujemy.

Yes, Giovanni?

Tak Giovanni?

Giovanni just made that point.

Giovanni właśnie zwrócił na to uwagę.

The British are famous for it.

Słyną z tego Brytyjczycy.

Yes, we're famous for the double entendre because we're a bit repressed or used to be.

Tak, jesteśmy znani z podwójnego entendera, ponieważ jesteśmy lub byliśmy trochę stłumieni.

So we don't usually say things directly to people what we really mean.

Dlatego zwykle nie mówimy ludziom bezpośrednio tego, co naprawdę mamy na myśli.

So you do say it in a double entendre way.

Więc mówisz to w sposób dwuznaczny.

You want to say something naughty? Yeah.

Chcesz powiedzieć coś niegrzecznego? Tak.

And postcards used to reflect that,

A pocztówki odzwierciedlały ten

that kind of repressed humour

rodzaj stłumionego humoru

and of course carry on films.

i oczywiście przenosiły filmy.

If you ever watch Carry On films, they're full of double entendres.

Jeśli kiedykolwiek oglądałeś filmy Carry On, są one pełne dwuznaczności.

Benny Hill was.

Benny Hill był.

I think Tony Hill is a good example because I think that's more widely known.

Myślę, że Tony Hill jest dobrym przykładem, ponieważ myślę, że jest bardziej znany.

Yes. And, and it's humour that even now a lot of people enjoy.

Tak. I jest to humor, który nawet teraz podoba się wielu ludziom.

It's some some people say it's harmless

Niektórzy twierdzą, że jest nieszkodliwy,

and some people say it's a little damaging.

a niektórzy twierdzą, że jest trochę szkodliwy.

Well, sadly, we have reached the end

Cóż, niestety, dotarliśmy do końca

and it is a big and in fact, I've never seen such a big ending.

i to jest wielkie i właściwie nigdy nie widziałem tak wielkiego zakończenia.

Oh you see.

O widzisz.

So that it's so. Rude, disgusting.

Żeby tak było. Niegrzeczny, obrzydliwy.

It's often double entendres, often seen as sort of very sort of

Często są to podwójne entendres, często postrzegane jako rodzaj bardzo

poor dirty humour.

kiepskiego, brudnego humoru.

So I mean, don't use it, you know, if you want to impress somebody, you can use it.

Więc mam na myśli, nie używaj tego, wiesz, jeśli chcesz komuś zaimponować, możesz tego użyć.

Don't use work with your work colleague, not your. Boss.

Nie używaj pracy ze swoim kolegą z pracy, a nie swoim. Szef.

Or your boss. You know, it has to be you.

Albo twój szef. Wiesz, to musisz być ty.

It's normally with people you're familiar with friends and relatives.

Zwykle dotyczy to osób, które znasz, przyjaciół i krewnych.

So she is here now. Hello, Claudia.

Więc jest teraz tutaj. Cześć Klaudia.

Have you been watching the football, Claudia, or have you been?

Oglądałaś mecz piłki nożnej, Claudio, czy byłaś?

Yes. Yeah.

Tak. Tak.

You going on Mr.

Wybierasz się na

Duncan's naughty list? Yes, because you don't know about this.

niegrzeczną listę pana Duncana? Tak, bo o tym nie wiesz.

You don't know about the naughty list.

Nie znasz listy niegrzecznych.

I've made a list of all the naughty people who've left me to watch the football.

Zrobiłem listę wszystkich niegrzecznych ludzi, którzy zostawili mnie, żeby oglądać futbol.

Yes, but I think Claudia has been something else, so maybe you will not go.

Tak, ale myślę, że Claudia była kimś innym, więc może nie pójdziesz.

Away joking with you. I'm not joking.

Nie żartuj z tobą. Nie żartuję.

I'm not.

Nie jestem.

I'm not.

Nie jestem.

That's it.

If you don't want to watch me.

Otóż ​​to.

Jeśli nie chcesz mnie oglądać.

If you want to watch the football instead of me. Why?

Jeśli chcesz oglądać futbol zamiast mnie. Dlaczego?

Why would you abandon me?

Dlaczego miałbyś mnie porzucić?

Well, you see, the football is only coming round once every four years, the World Cup.

Cóż, widzisz, piłka nożna pojawia się tylko raz na cztery lata, Mistrzostwa Świata.

Whereas we are here every week.

Podczas gdy my jesteśmy tu co tydzień.

Football is always happening, isn't it? Yeah, but the World Cup.

Piłka nożna zawsze się dzieje, prawda? Tak, ale mundial. W każdym razie

I said no

powiedziałem nie

anyway.

.

It's lovely being here.

Cudownie jest tu być.

We've. We've really worked hard this weekend.

my. Naprawdę ciężko pracowaliśmy w ten weekend.

Mr. Duncan.

Panie Duncan.

I'm so.

Jestem tak.

I shall.

Powinienem.

When are you on? This week.

Kiedy jesteś? W tym tygodniu.

Let people know when you're on. This week?

Poinformuj innych, kiedy jesteś włączony. W tym tygodniu?

Yes. Oh, have you already done that? I'm about to do it.

Tak. Och, czy już to zrobiłeś? zaraz to zrobię.

I will let you do that after I've gone.

Pozwolę ci to zrobić po moim odejściu.

Shelly. Yes.

Shelly. Tak.

So lovely to be here.

Tak cudownie tu być.

Lovely to see you all here.

Cudownie was tu wszystkich widzieć.

You all read about you

Wszyscy o sobie czytacie,

and I shall go into the kitchen now.

a ja pójdę teraz do kuchni.

Have something to eat.

Mieć coś do jedzenia.

Put the kettle on and I'll see you in about 5 minutes time.

Nastaw czajnik i widzimy się za jakieś 5 minut .

I'm start. Seeing the week.

zaczynam. Widząc tydzień.

Mr. Steve and we were yesterday.

Pan Steve i byliśmy wczoraj.

If you're wondering what Steve was talking about, we were at the much Wenlock Christmas Fair yesterday.

Jeśli zastanawiasz się, o czym Steve mówił, byliśmy wczoraj na jarmarku bożonarodzeniowym Wenlock.

We had a great time.

Spędziliśmy dobrze czas.

If you haven't seen it, it is still on my YouTube channel.

Jeśli go nie widzieliście, nadal jest na moim kanale YouTube.

You can watch it as many as you want with captions as well.

Możesz oglądać go tyle, ile chcesz, z napisami.

There are some lovely captions as well.

Są też urocze napisy.

Thank you very much for joining me today.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj.

Thank you for being here.

Dziękuję, że tu jesteś.

As you can see, it's now dark outside.

Jak widać, na zewnątrz jest już ciemno.

Night time has arrived already

Noc już nadeszła

and it's only 4:06 o'clock

i jest dopiero 4:06

in the afternoon, but now it is dark.

po południu, ale już jest ciemno.

I will be back with you.

Wrócę z tobą.

And this is what you are waiting for.

I to jest to, na co czekasz.

I'm back with you on

Wracam do Was we

Tuesday, Tuesday and Thursday

wtorek, wtorek i czwartek

next week, not Wednesday, because we have something we have to do.

za tydzień, a nie w środę, bo mamy coś do zrobienia.

We have a little private thing that we have to attend to,

Mamy małą prywatną sprawę do załatwienia

and we will be here on Tuesday

i będziemy tu we wtorek

and Thursday, Tuesday, Thursday, 2 p.m.

i czwartek, wtorek, czwartek o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

So you have as twice next week and of course next weekend as well.

Więc masz dwa razy w przyszłym tygodniu i oczywiście w następny weekend, jak również.

I'm back with you next Sunday so I will see you on Tuesday at 2 p.m..

Wracam z wami w następną niedzielę, więc widzimy się we wtorek o 14.

UK time is when I'm back with you

Czas w Wielkiej Brytanii to czas, kiedy jestem z wami

and that is this I think.

i myślę, że to jest to.

I can't think of anything else to tell you or anything else to say except

Nie przychodzi mi do głowy nic innego, co mógłbym ci powiedzieć, ani nic innego do powiedzenia poza

thanks for watching c one Tuesday 2 p.m.

podziękowaniami za obejrzenie c pewnego wtorku o 14:00.

UK time and of course until the next time we meet.

Czas brytyjski i oczywiście do następnego spotkania.

You know what's coming next?

Wiesz, co będzie dalej?

Yes, you do. Hmm...

Tak, robisz. Hmm...

ta ta for now.

na razie tak.