"Let's Go Mr Duncan!" / English Addict Live Chat and Fun Learning / Sun 7th November 2021

here we are again yes we are back together  oh my goodness can you believe it i can't  

여기 우리가 다시 있습니다 예 우리는 다시 함께합니다

believe it even though i feel that i must  believe it because it's happening right now  

here we go then yes it is english addict  coming to you live from the birthplace of the  

english language which just happens  to be oh my goodness it's england

영어의 발상지는 oh my goodness it's england

am i too loud?

am i too loud?

i seem too loud

내가 너무 시끄러운 것 같은데

am i too loud?

너무 시끄러운가요?

am i coming through your speakers too loudly?

내가 당신의 스피커를 통해 너무 크게 들리나요?

i hope you can hear me okay today hi everybody  this is mr duncan in england how are you  

오늘 내 말 잘들리길 바래요 안녕하세요 여러분 영국의 던컨씨입니다

how are you today are you okay i hope so are  you happy i hope you are feeling good today  

안녕하십니까 오늘은

i'm not too bad thank you very much for  asking i'm all right here we are again yes  

어떠세요? 내가 여기 괜찮냐고 물어보니 우리가 다시 왔어 한

hasn't the week gone quickly i think this week  has gone really fast by the way a lot of people

주가 빨리 가지 않았어 나는 이번 주가 정말 빨리 지나간 것 같아

complaining this week about one particular thing  can you guess what it is i will give you a clue  

이번 주에 한 가지 특정 사항에 대해 불평하는 많은 사람들이 무엇인지 추측할 수 있니? 단서 이번 주에 그런 일이 일어났다면

it is all in reference to a certain celebration

특정 기념식과 관련된 것입니다.

a certain commemoration if you will that happened  this week so a lot of people getting really angry  

그래서 많은 사람들이 정말 화를 냅니다

certain people saying oh i'm so angry about it i'm  

어떤 사람들은 오, 너무 화가

why do people have to do that why do why do  they insist on doing that particular thing  

났어요. 왜 그들은 왜 그 특정한 일을 고집하는지 내가 누구인지

find out later on what it is for those who don't  know who i am well you are the the lucky ones  

모르는 사람들을 위해 그것이 무엇인지 나중에 알아보십시오. 당신은 운이 좋은 사람들입니다.

that's all i can say you are definitely lucky  because you don't know who i am however that  

그러나 내가 누구인지는

is all about to change my name is mr duncan i talk  about english you might say that i am a little bit  

내 이름을 바꾸려고 합니다. Mr Duncan Ital입니다. k 영어에 대해 당신은 내가 약간

of an english addict actually that's why i like  english so much i can't get enough of it in fact i  

영어 중독자라고 말할 수 있습니다. 사실 그래서 저는 영어를 너무 좋아합니다. 사실

love it so much i quite often come on the internet  and talk about it live right now that's what  

저는 너무 좋아해서 인터넷에 자주 와서 그것에 대해 이야기합니다. 바로 지금 실시간으로

you're looking at you see this is this is what  is happening right now on your computer device

당신이 보고 있는 바로 이것이 당신의 컴퓨터 기기에서 바로 지금 일어나고 있는 일이므로

so now you know what that's all about  

이제 그것이 무엇인지 알 수 있습니다.

we have made it to the end of another weekend  and also the end of another week yes it is sunday

그래 일요일이야

i don't know why my sunday looks so big but it  is a big sunday it's a special sunday because  

내 일요일이 왜 그렇게 커 보이는지 모르겠어 하지만 큰 일요일이야 특별한 일요일이야 왜냐면

we are all here together again it's so nice to  see you here once more right here on youtube  

우리 모두가 다시 함께 여기 유투브에서 다시 만나서 너무 반가워

it's myself mr duncan and hopefully you as well  are you watching at the moment oh by the way  

바라건대 당신도 지금 시청하고 계신가요 오 그런데

i think we have live captions oh mr duncan i'm  just going to check do we have live captions  

실시간 자막이 있는 것 같아요 오 던컨 씨 그냥 실시간 자막이 있는지 확인하겠습니다 네,

yes i think we do the live captions have returned  everyone are you pleased about that oh yes we have  

실시간 자막이 돌아온 것 같아요 네,

live captions so if you want to watch live and  also have the little words come up on the screen  

실시간 자막이 있으니 실시간으로 시청하고 작은 단어가 화면에 표시되도록

underneath me you can because the live captions  have returned very nice to see those back as well  

할 수 있습니다. 실시간

wow it's incredible so live captions are available  now on this live stream and of course there are  

자막이 돌아왔기 때문에 다시 볼 수 있어 매우 좋습니다. 는 녹화된 실시간 스트림을

captions on most of my videos now including my  recorded live streams as well so if you like  

포함하여 현재 대부분의 내 동영상에 캡션이 있습니다. 따라서

to read the words on the screen you can there is  nothing absolutely nothing stopping you from doing  

화면의 단어를 읽고 싶다면 당신이 하는 일을 방해하는 것은 절대 아무것도 없습니다

that here we are again yes we've made it all the  way to sunday i hope your week has been good it's  

일요일까지 가는 한 주 잘 보내셨기를 바랍니다.

been a busy week here i will be honest with you we  have had a rather busy week in the uk in fact the  

여기에서는 바쁜 한 주였습니다 솔직히 말씀드리면 영국에서는 다소 바쁜 한 주를 보냈습니다 사실

big discussion that's been taking place over the  past week discussing the future of planet earth

지난주에 행성의 미래에 대해 논의한 큰 토론이 있었습니다

all i can say is so far i haven't heard  anything that makes me think or believe  

내가 말할 수 있는 것은 지금까지

that anyone is going to do anything to  change the environment i don't think anyone  

아무도 환경을 바꾸기 위해 무엇이든 할 것이라고 생각하거나 믿게 하는 것을 들어본 적이 없다는 것입니다. 아무도

really cares especially those in power to be  honest i think it's all about making money  

특히 권력을 가진 사람들이 정직하게 돈을 버는 것이 전부인 것 같아요

what do you think greta how dare you yeah you  see even greta got angry this week did you  

어떻게 생각하세요 그레타 어떻게 감히 예 이번 주에 그레타도 화를 냈나요

see greta thunder she was swearing and getting  rather excited i think my own personal opinion  

그레타 천둥 그녀가 욕하고 오히려 흥분한 걸 봤어요 내 개인적인 의견이라고 생각해요

i think she is a little annoyed because she  wasn't invited to speak at the cop 26 summit  

나는 그녀가 약간 짜증이 난 것 같아요 그녀는 경찰 26 정상회담에서 연설하도록 초대받지 않았습니다

so i think greta is actually a little annoyed  because she wasn't asked to come along  

그래서 내 생각에 그레타는 함께 가자고 요청받지 않았기 때문에 사실 약간 짜증이 났다고 생각합니다 그래서

that's the reason why she was outside getting  rather angry and saying things that were well  

그녀가 밖에 나가서 오히려 화를 내고 괜찮았던 말을 한

they were not repeatable i can't say them  if i said what she said i would get thrown  

그들은 반복할 수 없었습니다 나는 말할 수 없다 그녀가 말한 것을 말하면

off youtube straight away i really would hello  to the live chat nice to see you here today oh  

즉시 YouTube에서 쫓겨날 것입니다 실시간

i wonder who was first on today's live  chat as we now enter the month of november

채팅에 정말 안녕하겠습니다 11월의

we are heading ever closer to not only the end  of the year but also christmas as well this  

우리는 연말뿐만 아니라 이번 주에도 크리스마스에 더욱 가까워지고 있습니다

week this week lots of the big supermarket chains  lots of the big department stores here in the uk  

they launched their christmas  advertisements on television and already  

텔레비전 광고는 이미

this always happens every year already people  are arguing and fighting about it and they're  

매년 이런 일이 항상 발생합니다. 이미 사람들은 그것에 대해 논쟁하고 싸우고 있습니다. 그들은

saying oh we don't like the new christmas  adverts you don't even see santa claus anymore  

새로운 크리스마스 광고가 마음에 들지 않는다고 말합니다. 광고는 더 이상 산타클로스도 볼 수 없습니다.

where's father christmas where is he  we don't even see father christmas  

아버지 크리스마스는 어디에 있습니까?

anymore in the christmas adverts and  it's supposed to be about christmas

크리스마스 광고에서 더 이상 아버지 크리스마스를 볼 수 없으며 크리스마스에 관한 것이므로

so people are getting their knickers in a  twist if you get your knickers in a twist  

사람들이 팬티를 뒤틀면 바지를 뒤틀고 있습니다.

it means you get rather  annoyed and angry about things

to the live chat once again yes oh hello we have  a very interesting situation taking place here a  

다시 네 오 안녕하세요. 여기에서 매우 흥미로운 상황이 벌어지고 있습니다.

very intriguing state of affairs hello to mohsen  guess what you are first on today's live chat

매우 흥미로운 상황입니다. 모센에게 안녕하세요. 오늘 실시간 채팅에서 당신이 무엇인지 맞춰보세요. 축하합니다

congratulations mohsen you are first today  

모센 당신이 오늘 첫 번째입니다.

also we have beatriz hello beatrice  nice to see you back also and

i hope you are feeling good today  as well we have vitas hello v tess  

오늘도 기분이 좋길 바래 Vitas hello v tess

unfortunately today your finger is a little  tired a little fatigued i like that word  

아쉽게도 오늘은 손가락이 조금 피곤하다 조금 피곤하다 그 말이 좋아

fatigue you are feeling tired sleepy you need to  take some rest because you feel fatigued or you  

피곤해 피곤하다 졸려요 피곤하거나

have fatigue it's a french word by the way it's a  lovely french word and it means to feel tired so  

피곤해서 좀 쉬어야 해요 프랑스어인데 어쩐지 사랑스러운 프랑스어이고 피곤하다는 뜻이거든요 그래서

hello to everyone on the live chat nice to see  you all here today looking outside the window  

오늘은 창밖을 바라보며

and also walking around yesterday i couldn't  escape the fact that autumn finally has arrived

그리고 어제도 걷다보니 드디어 가을이 왔다는 사실을 잊을 수 없었습니다

there it is right now we have  autumn it's officially arriving  

이제야 가을이 왔네요 본격적인

autumn is here everything is starting to turn  brown and gold it really does feel as if autumn  

가을이 왔네요 모든 것이 갈색과 금색으로 물들기 시작하는군요 가을

has finally arrived a little later than usual  i don't know why this year it seems to have  

드디어 여느 때보다 조금 늦게 찾아왔네요 올해는 왜 그런지 몰라도

taken forever for autumn to arrive but yes  it is here finally hello to the live chat  

가을이 오기까지 너무 오래 걸린 것 같지만 네 드디어 왔어요 라이브 채팅 안녕하세요

i hope you are feeling good  today we have lots of people  

기분 좋으셨으면 좋겠어요 오늘은 사람이 많아요

on the live stream who else is here today let's  have a look we have flower hello flower espoi  

라이브 스트림에서 오늘 다른 사람이 어디 있는지 살펴봅시다 꽃 안녕하세요 꽃 espoi

hello h h almoc hello to you i like your name  by the way very intriguing how can i develop the  

안녕하세요 h h almoc 안녕하세요 당신에게 저는 당신의 이름이 좋습니다 그런데 매우 흥미로울 때 어떻게 영어를 개발할 수 있습니까?

english language when you say the english language  do you mean your own understanding and use of the  

당신은 영어를 말합니다 당신은 당신 자신의 이해와 영어 사용을 의미합니까 그것은

english language is that what you mean i think so  one of the best ways to learn english and i know i  

당신이 의미하는 바가 그래서 영어를 배우는 가장 좋은 방법 중 하나라고 생각하고 나는 이 말을

say this all the time and i know i say it every  time i come on to the internet but the best way  

항상 말하고 있다는 것을 알고 있습니다 매번 나는 인터넷에 접속하지만 영어를 배우는 가장 좋은 방법은

to learn english is to learn learn new words every  day that's a good one but also you have to make  

매일 새로운 단어를 배우는 것입니다. 그것은 좋은 것이지만 또한

english part of your life something that you do  every day that involves using english that's it  

영어를 사용하는 것을 포함하는 매일 하는 일로 영어를 삶의 일부로 만들어야 합니다.

really and i suppose the the most important rule  is to keep going don't give up even if things  

가장 중요한 규칙은 일이 어려워 보여도 포기하지 않고,

seem difficult even if it feels as if you are not  learning as quick as you want or as you would like  

원하는 만큼 빨리 배우지 못하는 것처럼 느껴져도 포기

don't give up don't stop do it every day make  english part of your life so that is the simplest  

하지 말고 계속하는 것이라고 생각합니다. 매일 영어를 생활의 일부로 만드세요. 영어

way of expressing the secret to learning  english there are lots of people on youtube  

학습의 비결을 표현하는 가장 간단한 방법입니다. YouTube에는 많은 사람들이 있습니다. 그런데

by the way who say that they can teach  you english in just 30 days can i just say  

단 30일 만에 영어를 가르칠 수 있다고 말하는 사람들이 있습니다.

you can't you can't learn english in 30 days  a lot of people are selling training programs  

30살에 영어 못 배워? 많은 사람들이 교육 프로그램을 판매하고 있습니다.

and teaching material saying yes you can  learn english in 30 days you can't you cannot  

30일 안에 영어를 배울 수 있습니다. 할 수 없습니다. 할 수 없습니다. 불가능

do that it is impossible but a lot of people  like to say that they can do magic or do the  

하지만 많은 사람들이 마술이나 가장 놀라운 일을 할 수 있다고 말하는 것을 좋아합니다.

most amazing things possible especially when  it comes to teaching there are a lot of people  

특히 가르칠 때 가능한 것 많은 사람들이 있습니다

out there who make some rather extravagant  claims about their ability to teach i think so  

거기에는 자신의 가르치는 능력에 대해 다소 터무니없는 주장을 하는 사람들이 있습니다 제 생각에는 그렇게 생각합니다

hello also to victoria hello victoria nice  to see you here as well oh we also have  

you know what's coming luis mendes is here today i  hope louis you are feeling good and happy as well  

오는 루이스 멘데스가 오늘 여기 있습니다 루이스 당신도 기분이 좋고 행복하기를 바랍니다

and i hope your wife is keeping well also  hello to willian hello willian nice to see  

그리고 당신의 아내도 잘 지내고 있기를 바랍니다 안녕 윌리안 안녕하세요 윌리안 만나서 반갑습니다

you back today we are talking about an  interesting subject a rather interesting  

topic today i will be talking a little bit later  on with mr steve oh by the way mr steve is very  

조금 후에 스티브 씨와 이야기를 나눌 것입니다. 그런데 스티브 씨는 매우

excited but also he's very involved with a task  a very important task which he will be explaining  

흥분하지만 또한 그가 설명할 매우 중요한 작업에 매우 관여하고 있습니다.

in the only way mr steve knows  how and that is in a very long  

스티브 씨가 방법을 아는 방식은 매우

drawn-out way if you explain something in a drawn  out way it means you talk for something for a  

긴 방식입니다. 만약 당신이 무언가를 길게 설명한다면 그것은 당신이 무언가에 대해 아주 오랫동안 이야기한다는 것을 의미합니다.

very long time it takes you a long time to get  to the point of what you are trying to say but  

말하려고 하지만

mr steve will be here talking about something  he saw yesterday that made him rather excited  

Steve 씨는 여기에서 그가 어제 본 것에 대해 이야기할 것입니다. 그것은

there aren't many things in this world that make  mr steve excited but the one he saw yesterday made  

him rather giddy with excitement we are talking  about gender specific occupations mr duncan  

그를 다소 흥분하게 만들었습니다. 성별에 따른 직업에 대해 Mr Duncan

that sounds like a big topic well maybe for some  people it is a big topic but i think it's quite  

거대한 주제처럼 들리지만 일부 사람들에게는 큰 주제일 수도 있지만 제 생각에는

interesting as we we are going through a certain  phase of human development where new things  

우리가 새로운 것이 등장하여 우리가 보는 방식에 도전하는 인간 발달의 특정 단계를 거치고 있기 때문에 상당히 흥미롭다고 생각합니다

come along to challenge how we see the people  around us or should i say other people around us  

우리 주변의 사람들 또는 우리 주변의 다른 사람들이라고 해야 할까요?

so we are talking about jobs occupations that  may or may not be gender specific and by that  

그래서 우리는 성별에 따라 다를 수도 있고 그렇지 않을 수도 있는 직업에 대해 이야기하고 있습니다.

i mean you would associate a certain gender with  that job so we are talking about that a little bit  

그것에 대해 조금 더 이야기하겠습니다

later on because it's quite interesting i think  it's an interesting subject anyway we also have  

나중에 꽤 흥미롭기 때문에 어쨌든 흥미로운 주제라고 생각합니다

oh hello to rosa hello rosa thank you very much  for coming back today very nice to see you here

oh hello to rosa hello rosa 오늘 다시 와줘서 정말 고마워

willian says here it is spring but today it looks  like winter i see so maybe you are having a cold  

겨울 같아 보여서

spell at the moment here in england it's crazy  i don't know what's going on with the weather  

지금 여기 영국에서 감기에 걸렸을 수도 있어요 미친 듯이 지금 날씨가 무슨 일인지는 모르겠지만

at the moment but it's quite mild very i  suppose the word i'm looking for is warm  

아주 온화해요 제가 찾고 있는 단어는 따듯하다 포근하다 포근하다

mild warm it is unseasonably warm today and  there it is a view from the window looking  

오늘은 계절에 맞지 않게 포근하다 그리고 거기 창밖으로 보이는 풍경이

outside and you can see it's rather nice we  have blue sky we have a lot of autumn color  

밖을 내다보는데 꽤 멋지다 하늘이 파랗다 가을빛이 짙게

spread around at the moment even the mountain can  you see the hill in the distance even the hill  

드리워져 있다 멀리 있는 언덕

appears to be turning autumnal now as  many of the trees start to turn brown  

많은 나무가 갈색

and gold so it's looking  rather nice at the moment but  

과 금색으로 물들기 시작하면서 언덕도 이제 가을로 변해가는 것 같습니다. 그래서 지금은 다소 멋져 보이지만

i would say that today is mild pleasant in fact  i suppose i should have gone outside really  

사실 오늘은 온화하고 쾌적하다고 말할 수 있습니다. 정말 밖에 나갔어요

i should have done my live stream outside  the only thing is it's also windy we  

라이브 스트림을 밖에서 했어야 했는데 유일한 것은 바람도 불고

have a little bit of wind today blowing around  and we are not talking about mr steve's stomach

오늘 바람이 조금 불고 있다는 것입니다

and all the things connected  to it nothing like that  

so don't worry hello mr duncan  udom hello udom our very  

걱정하지 마세요 안녕하세요 던컨 씨 udom 안녕하세요 udom 태국

regular loyal faithful viewer watching in  thailand hello udom nice to see you back as well

에서 시청하는 우리의 충성도 높은 충실한 시청자 안녕하세요 udom 다시 만나 반갑습니다

hello also to can i say hello to oh

안녕하세요 저도

so saudi 34 hello to saudi 34 mr duncan dear  sir i have a problem with talking can i just say  

오소 사우디 34 안녕하세요 사우디 34 던컨 씨 친애 하는 말하기 문제는 영어를 배우는 데 가장

it is not unusual one of the hardest parts of  learning english is not just learning new words  

어려운 부분 중 하나는 단순히 새로운 단어를 배우는 것이 아니라

it isn't just remembering the words but also  it is using the words as well when you come  

단어를 기억하는 것뿐만 아니라 당신이 말하러 왔을 때 단어를 사용하는 것입니다

to speak so i think and this is something  that is not unusual so don't worry about  

그래서 제 생각에는 그리고 이것은 이상하지 않은 일이므로 걱정하지 마세요

it i am here to reassure you  and put your mind at rest that  

제가 당신을 안심시키기 위해 여기 있는 것입니다.

speaking is one of the hardest parts of learning  any language whatever it is german french spanish  

whatever it is the hardest part is speaking  the language but it is something that you learn  

그는 가장 어려운 부분은 언어를 말하는 것이지만

slowly over time one of the biggest problems  of course is confidence having confidence  

시간이 지남에 따라 천천히 배우는 것입니다. 물론 가장 큰 문제 중 하나는 자신감이 있다는 것입니다.

to actually speak but just like everything  you learn those things over time

실제로 말할 수 있는 자신감이 있지만 모든 것과 마찬가지로 시간이 지남에 따라 배우는 것입니다. 안녕하세요

hello to palmyra oh hello palmyra talking about  today's topic save your messages please save all  

팔미라 오 안녕하세요 팔미라 오늘 이야기하는 것 주제 메시지를 저장하세요.

of your comments because myself and mr steve will  be talking all about gender specific occupations  

저와 스티브 씨가 성별에 따른 직업에 대해 모두 이야기할 것이기 때문에 댓글을 모두 저장하세요.

and we will be looking at what it means  what does it mean when we talk about  

a job or an occupation that we often believe or  associate with a certain gender that's what we are  

우리가 있는 특정 성별과 연관됩니다

looking at a little bit later on hello mega kaka  hello mega mr duncan i love your tie where did  

조금 후에 hello mega kaka hello mega mr duncan에서 보고 있습니다. 넥타이가 마음에 들어 어디서

you buy it i want to buy that tie this particular  tie i've had this tie for a very long time in fact  

구입하셨습니까? 그 넥타이를 사고 싶습니다. 이 넥타이는 아주 오랫동안 가지고 있었습니다. 사실 오랜만이에요

can i let you in on a secret this tie is actually

비밀을 알려드릴까요 이 넥타이는 사실 스티브 씨입니다

mr steves steve has had this tie for many years  and i found it one day in his wardrobe hanging up  

스티브는 이 넥타이를 수년 동안 가지고 있었는데 어느 날 그의 옷장에 걸려 있는 것을 발견했습니다

and i thought to myself

그리고 저는 생각했습니다 나 자신도

i would like to own that tie so now i do and  that's why i wear it on my live streams but  

그 넥타이를 소유하고 싶기 때문에 지금은 하고 있습니다. 그래서 라이브 스트림에서 넥타이를 착용하고 있지만

i quite like this and a lot of people today  commenting on my little badges can you see the  

저는 이 넥타이가 마음에 들고 오늘 많은 사람들이 제 작은 배지에 댓글을 달고 있습니다. 배지가 보이나요?

badges i have my smiley faces because as i like to  say there is no crime in being happy never worry  

나는 행복하다는 것은 죄가 없다고 말하고 싶습니다.

about having a smile on your face whatever other  people say it doesn't matter it really doesn't

얼굴에 미소를 짓는 것에 대해 걱정하지 마십시오. 다른 사람들이 말하는 것은 중요하지 않습니다. 별로 감사하지 않습니다.

thank you very much i'm getting a lot  of comments on my tie isn't that lovely  

사랑스럽지 않아요 아주 좋아요 정말 감사합니다

very nice thank you very much summer has gone  autumn is here it really does feel as if autumn  

여름이 가고 가을이 왔어요 정말 가을이

has arrived it really does and you know what  happens when autumn comes shortly after that

온 것 같은 느낌이 들어 정말 와요 그리고 그 직후에 가을이 오면 무슨 일이 일어나는지 아시겠지만

we often associate the end of the year certainly  when we are talking about seasons with winter

우리는 종종 연말을 확실히 우리가 겨울이 있는 계절에 대해 이야기하고 있습니다.

winter will be coming as well although this year  

겨울도 올 것입니다. 하지만 올해는 눈이 올지 여부에

that there are no forecasts for  whether or not we'll be getting snow

대한 예보가 없기

so at the moment no one really knows if we are  going to get snow no one is going to dare to  

때문에 현재로서는 아무도 눈이 올지 아무도 모릅니다. 감히

try and guess so every year we always have  reports that winter is going to be terrible  

시도하고 추측해 보세요. 우리는 항상 겨울이 끔찍하거나

or mild but this year no one is making a guess  i i'm not sure why but no one seems willing to  

온화할 것이라는 보고를 가지고 있지만 올해는 아무도 추측하지 않습니다. 이유는 모르겠지만 아무도 이번 겨울의

make a guess at what the weather will be like  during this winter we are going to take a short  

날씨가 어떨지 추측하려고 하지 않는 것 같습니다. 잠시

break and then mr steve will be coming into the  studio i want mr steve to feel comfortable you see  

휴식을 취한 다음 스티브 씨가 스튜디오에 올 것입니다. 스티브 씨가 편안하게 느끼길 원합니다.

so that's the reason why we always have a little  break before steve arrives he has to come in  

그래서 스티브가 도착하기 전에 항상 약간의 휴식 시간을 갖는 이유입니다. 그는 편안하게 들어와야 합니다.

he has to feel comfortable it's a little  bit like having a new animal in your house  

집에 새 동물이 있는 것과 약간 비슷합니다

you have to calm them down you have to stroke them  gently and that's what i have to do with mr steve  

그들을 진정시켜야 합니다 당신은 그들을 부드럽게 쓰다듬어야 합니다 그리고 그것이 제가 스티브 씨와 관련이 있는 것

you see before he comes on the live chat here we  go then this is an excerpt from one of my full  

입니다 내 전체 영어 수업 중 하나에서 발췌 그 안에서

english lessons lots of interesting topics coming  up in that and then afterwards we have our own  

많은 흥미로운 주제가 나오고 그 후에

live topic to talk about with mr steve  he will be here in a few moments time

스티브 씨와 이야기할 우리만의 실시간 주제가 있습니다.

oh there you are welcome to another full english  lesson coming to you from the birthplace of  

당신에게 오는

winnie the pooh professor snape  

곰돌이 푸우 교수 스네이프 주디 덴치

judy dench hugh laurie and of course the english  language which is why we are all here together now  

휴 로리와 물론 영어가 태어난 곳입니다. 그래서 우리는 지금 여기 모두 함께 있습니다.

so without any more dawdling or time wasting let's  get on with today's full english lesson right now

have you ever been stuck for words have you ever  been in a situation where you could not think  

말문이 막혔습니다 당신이 생각할 수 없는 상황에 처한 적이 있습니까?

what to say there are many ways of describing this  occurrence we can say that you are tongue-tied you  

무엇을 말할 수 있습니까? 이 사건을 설명하는 방법은 많습니다. 당신은 말문이 막혔다고 말할 수 있습니다. 당신은 말문이

have been left speechless you are stuck for words  you cannot find the words to express yourself  

막혔습니다 당신은 말문이 막혔습니다. 자신을 표현하기 위해

your mind has gone blank there are many reasons  why you might find yourself unable to speak  

마음이 멍해졌습니다 말을 할 수 없는 이유에는 여러 가지가 있습니다

perhaps you are in a state of shock or surprise  an unexpected event can leave you speechless  

아마도 충격이나 놀라움의 상태에 있을 수 있습니다 예상치 못한 사건으로 인해 말문이 막힐 수 있습니다

the surprise can be a nice thing or it can  be something not so nice such as bad news  

놀라움은 좋은 것일 수도 있고 그렇지 않은 것일 수도 있습니다 나쁜 소식과 같은 좋은 소식 한

if you are giving a speech to a group  of people you might find that your brain  

무리의 사람들에게 연설을 하면

suddenly stops working you become  nervous and cannot remember what to say  

갑자기 뇌가 작동을 멈추고 긴장하고 무슨 말을 해야 할지 기억이 나지 않을 수 있습니다 갑자기 놀라서

i'm ever so sorry my mind has gone blank after a  sudden surprise you might only be able to say i'm  

마음이 텅 비어서 정말 죄송합니다

speechless you have become  tongue-tied and stuck for words  

if you try to remember the thing you wanted to  mention you might say it's on the tip of my tongue

a continuing debate in english usage is the  question of when to use who and when to use whom  

영어 사용에 대한 지속적인 논쟁은 공식 문법에 따라 who를 언제 사용하고 언제 who를 사용하는지에 대한 질문입니다.

according to formal grammar who forms the  subjective case and so should be used in subject  

who는 주관적인 경우를 형성하므로

position in a sentence as in who decided this the  form whom on the other hand forms the objective  

누가 결정한 것처럼 문장의 주어 위치에 사용해야 합니다. 이 형식 who는 반면에 목적어를 형성하므로

case and so should be used in object position in a  sentence as in whom do you think we should support  

문장에서 목적어 위치에 사용해야 합니다.

to whom do you wish to speak although there are  some speakers who still use who and whom according  

to the rules of formal grammar as stated here  there are many more who rarely use whom at all  

여기에 언급된 형식 문법의 규칙에 따르면 who를 거의 사용하지 않는 사람들이 더 많습니다 그

its use has retreated steadily and is  now largely restricted to formal contexts  

사용은 꾸준히 후퇴했으며 현재는 주로 형식적인 맥락으로 제한됩니다

the normal practice in modern english is to  use who instead of whom and where applicable  

현대 영어의 일반적인 관행은 who를 대신 사용하는 것입니다 d of who and possible

to put the preposition at the end of  the sentence who do you wish to speak  

전치사를 문장의 끝에 두는 것 who do you wish to

to who do you think we should support such uses  today are broadly accepted in standard english

speak who do you think we should support should we must support 오늘날 표준 영어로 널리 받아들여지고 있습니다.

there it was one of my many english lessons  you can find them all on my youtube channel  

제 유튜브 채널에서 모두 찾아보세요

all you have to do is go to my youtube channel

제 유튜브 채널에 가셔서 스티브 씨가 바지를 입는 순간의

and i wish you could see the scene at the  moment mr steve is just putting his trousers  

장면을 보셨으면 좋겠습니다.

on he hasn't got his trousers on and that's it mr  steve pull them right up right as far oh my gosh  

맙소사 스티브 씨의

i can't believe how far up mr steve's trousers  go welcome everyone yes it is english addict  

바지가 얼마나 멀리 있는지 믿을 수 없어요 모두 환영합니다 예 영어 중독자입니다

coming to you live from the birthplace of english  which just happens to be oh my goodness england

영어의 발상지에서 라이브로 오고 있습니다 우연히 맙소사 영국

hmm here we are once more

흠 여기 있습니다 한 번 더

i'm very interested i'm i'm really intrigued  hello hello hello mr duncan hello hello what  

관심이 가네요 정말 흥미가 가네요 안녕안녕안녕하세요 던컨씨안녕하세요안녕하세요뭐하세요

are you doing carry on it's okay oh right don't  be shy look at this one yeah no i was just um  

계속하세요괜찮아요 부끄러워하지 마세요 이것좀 보세요 예 아니오 저는 그냥 음

hello everyone well what are you doing well  what i'm doing is i'm checking out bulbs  

안녕하세요 여러분 뭐 잘하고 있니 난 뭐야 하고 있는 것은 내가 전구를 확인하는 것입니다

you're checking i'm checking all the bulbs  in the house yes to see if they are the new  

당신은 확인하고 있습니다 저는 집에 있는 모든 전구를 확인하고 있습니다 예 전구가 새로운 것인지 확인하기 위해

type oh made in holland well i love it no one  can actually see what you're doing can't they

오 Made in holland 음 좋아요 좋아요 아무도 당신이 하고 있는 일을 실제로 볼 수 없습니다

what an interesting bulb no one no one could see  what steve was doing here's the old-fashioned  

아무도 볼 수 없는 흥미로운 전구가 아닙니다 스티브가 여기서 하고 있는 것은 구식

tungsten filament bulb yes so these are the  ones now that you can't buy 60 watt steve  

텅스텐 필라멘트 전구입니다 예 그래서 이것들은 이제 당신이 60와트 스티브를 살 수 없는 전구입니다

i know these are the ones you can't buy anymore  this is my frustration mr duncan these have  

이것이 당신이 할 수 있는 전구라는 것을 압니다' 더 이상 사지 마세요 이것은 제 불만입니다 던컨 씨

these have become illegal these are now illegal if  you are found to have any of these in your house  

이것들은 불법이 되었습니다 집에 이것들이 있는 것이 발견되면 이제 불법입니다

the police will come they will kick down your door  they will drag you into the street and they will  

beat you with cucumbers worse than that mr duncan  they will strip all the lights out of your house  

던컨 씨보다 더 나쁜 오이로 당신을 때릴 것입니다. 그들은 당신 집의 모든 조명을 제거

and force you to fit led bulbs everywhere in your  house you see this is as we say the old-fashioned  

하고 집 안의 모든 곳에 LED 전구를 끼우도록 강요할 것입니다. 이것은 우리가 말하는 구식

tungsten filament 60 watt bulb uh that's probably  going to be worth a thousand pounds in about 10  

텅스텐 필라멘트 60와트 전구 어 아마 그럴 것입니다. 천 파운드의 가치가 있을 것이다 약 10

years time i just love the way steve steve steve  is showing you something but then he goes off  

년 동안 저는 Steve Steve가 당신에게 무언가를 보여주는 방식이 마음에 들었습니다. 하지만 그가 말을 끊었습니다. 제가

he says look at this look at this thing that  i'm showing you now look at it can you see it  

지금 보여드리는 것을 보세요. 보이시나요?

and i'm going no no stephen of course then we  moved uh probably about 10 years ago onto these um  

스테판은 물론 아닙니다. 그러면 우리는 어 아마도 10년 전에 이것들로 옮겼습니다 음

miniature what are these mr duncan these are your  the ones that everyone's got around their house at  

미니어처는 무엇입니까 던컨 씨 이것들은 당신의 모든 사람들이 집 주변에 있는 것입니다

the moment fluorescent yes sort of miniature there  we go yes um 1 200 lumens well these are supposed  

순간 형광등 예 일종의 미니어처입니다 우리는 예 음 1 200 루멘으로 잘 됩니다 이것들은

to be long life can i just say the biggest con  ever but they're not they're not mr duncan you're  

장수명으로 되어 있습니다. 가장 큰 죄수라고 해도 되지만 던컨 씨가 아닙니다. 당신은 틀렸습니다 당신이 틀렸습니다 틀렸습니다 틀렸습니다

wrong you're wrong wrong wrong wrong they do  last a long time anyway we're arguing already  

틀렸습니다 그들은 오래 지속됩니다 어쨌든 우리는 이미 논쟁하고 있습니다

now you see the thing is i'm not a long story  short i'll keep with me we are running out of  

지금 당신은 내가 긴 이야기가 아니라는 것을 알 다시피 나는 계속 나와 함께 할 것입니다. 우리는

these and we've got to replace them  with low energy bulbs but unfortunately  

이것들이 부족하고 저에너지 전구로 교체해야 하지만 불행히도

low energy bulbs a lot of them you can't  dim and uh they're quite expensive you  

많은 저에너지 전구는 할 수 없습니다 어둡고 어 그것들은 꽤 비쌉니다 당신은

can't dim them what do you mean they're  not dimmable so you can't reduce the lumens

어둡게 할 수 없습니다 그게 무슨 뜻인가요? 조도를 조절할 수 없으므로 루멘을 줄일 수 없습니다. 광도에

lumens everyone knows about  luminosity you don't have to shout  

대해 모두가 알고 있는 루멘을 소리칠 필요가 없습니다.

you told me to do this with while restarting mr  duncan all right i didn't tell you to do it i  

just said do it without sounding like a nutcase  uh so the these i think these are the biggest  

미친 소리처럼 들리지 않고 어 그래서 이것들은 내가 생각하기에 이것이 가장 큰 사기라고 생각합니다

con ever they're not because they're steve oh you  know what i'm going to swear today are you going  

그들은 그들이 스티브라서가 아닙니다 오 당신은 내가 오늘 맹세할 것을 알고 있습니다 당신은

to hit me over the head with a lamp bulb no a  lamp bulb is that what they call this a lamp bulb  

램프 전구로 내 머리를 때릴 건가요 아니요 램프 전구는 그들이 이것을 램프 전구라고 부르는 것입니다

miniature well you've got to be careful with those  because if you drop them yes you've got to vacate  

미니어처 우물 당신은 그것들에 주의해야 합니다 왜냐하면 당신이 그것들을 떨어뜨리면 예 당신은

the room have you and open all the windows because  mercury vapor yes okay steve very careful can i  

방을 비워야 하기 때문입니다 스티브 매우 조심스럽게

just get to my point go on then it's like it's  like being with someone from a psychiatric ward  

내 요점을 말할 수 있을까요? 정신과 병동에 있는 사람과 함께 있는 것 같아요

these are the biggest con ever shut up by the  way shut up don't say anything they're supposed  

to last for 10 years but they don't i remember  when these were first marketed they said these  

몇 년이지만 기억이 나지 않습니다. 이 제품이 처음 판매되었을 때 그들은 t라고 말했습니다. hese

bulbs will last for 10 years can i say they don't  sometimes they don't even last for 10 months  

전구는 10년 동안 지속됩니다. 그렇지 않다고 해도 될까요 때로는 10개월 동안 지속되지도 않습니다

so it depends some of them do do last a long time  but i've found that these can be quite unreliable  

그래서 전구 중 일부는 오래 지속되지만 저는 이것들이 상당히 신뢰할 수 없다는 것을 발견했습니다

you've got to get a good make yes see that's  phillips okay steve i bet there's a date on there  

당신은 좋은 제품을 구해야 겠어요 예 보시죠 필립스 오케이 스티브 거기에 날짜가 있을 거라고 장담해요

because when i bought these i put dates on them  so that i could check how long they were lasting  

왜냐면 내가 이것을 샀을 때 날짜를 넣었거든요 그것이 얼마나 오래 지속되는지 확인할 수 있도록 오늘

that there we go look at that okay steve rush  today doesn't matter what steve stop shouting  

그 괜찮은 스티브 러시를 보러 가겠다고 상관없어 스티브 그만 소리질러

i'm not shouting i'm just talking normally  mister you're talking like you're insane yes  

it says it says 1201 which i presume is december  2001. and it's still working yes but it's been  

in the draw for nine years anyway mr duncan  uh we i don't want to bore people with bulbs  

어쨌든 9년 동안 무승부에서 던컨 씨 어 우리는 전구로 사람들을 지루하게 하고 싶지 않습니다

uh the point was the point was i'm trying to get  to a point here steve we're trying to replace  

some light bulbs but of course now a lot of the  the old style bulbs i've just explained this  

물론 이제 내가 방금 설명한 많은 구식 전구

yes and i'm explaining it again in normal  language the the these these to me i always  

예 그리고 설명하겠습니다 다시 일반 언어로 말하자면 이것들은 나에게 항상

think these are the best light bulbs i don't  know why they they give the nicest light  

이것이 최고의 전구라고 생각합니다 왜 전구가 가장 좋은 빛을 내는지 모르겠습니다

and i like i like the sound they make when  you shake them they make a little noise  

and sometimes if if they if they blow if they stop  working you get a little inside i don't think we  

그리고 가끔 그들이 불면 그들이 작동을 멈춘다면 당신은 약간 안으로 들어갈 것입니다. 우리는 그 던컨 씨가 필요하지 않다고 생각합니다.

need that mr duncan great it's a great sound  but nowadays we have we have these new fangled  

훌륭한 소리입니다. 하지만 요즘 우리는 이 새로운 멋진 전구를 가지고 있습니다.

light bulbs you sound very old-fashioned when you  say that mr duncan we're moving from incandescent  

당신은 Mr Duncan 우리가 백열등에서

through to fluorescent and now to led yes and  you can get you know nice sort of soft light i  

형광등으로 그리고 지금은 LED로 전환하고 있다고 말합니다. 그리고 당신은 부드러운 빛의 좋은 종류를 알 수 있습니다. 저는

think eventually we will have virtual light so  it's light that's not real but it's virtual so  

결국 우리는 가상 조명을 갖게 될 것이라고 생각합니다. 빛은 실제가 아니지만 가상입니다. 그래서

you have to put up a special headset on your on  over your eyes to actually see the virtual light

당신은 가상 조명을 실제로 보기 위해 특수 헤드셋을 눈 위에 올려놓으려면 거기에

is there anything there steve there's lots of wax  mr duncan lots of wax okay you'd have to say it  

무엇이 있나요 Steve 거기 왁스가 많이 있습니다 던컨 씨 왁스가 많이 있습니다 괜찮다고 말해야 합니다

twice we heard it the first time well that's for  the viewers uh no i'm not prepared for christmas  

처음에 두 번 들었습니다 시청자 uh n o 난 크리스마스 준비가 안됐어

uh a lot of people ask you a lot of people asking  about christmas christmas may as well not happen i  

어 많은 사람들이 크리스마스에 대해 묻는 걸 많이 물어봐 크리스마스는 일어나지 않는 게 좋을 수도 있어 나는

don't do anything until december uh because it's  december the 23rd just don't do anything until i  

12월 까지 아무것도 안 해 어 12월 23일이니까

don't even think about christmas to december  i know there are people and i've got friends  

12월까지 크리스마스는 생각도 하지마

who buy all their christmas christmas presents in  the summer yeah and wrap them up in preparation  

for christmas see iris think it's it's a danger  buying the christmas gifts too early because  

너무 이른 이유는

the person might change their mind they  might say in july please buy me a new  

사람이 7월에 마음이 바뀔 수 있기 때문에 7월에 새 모자를 사주세요 라고 말하지만

hat but then just before christmas they say can  you please not buy me a new hat can you buy me  

크리스마스 직전에 그들이 말하길 새 모자를 사지 말아주세요 대신 새 양말을 사주실 수 있나요 그리고 그리고

some new socks instead and and and you've  already wrapped them up so you have to go  

그리고 당신은 이미 포장했으므로 포장을 풀고 가야 합니다.

and unwrap them yes unwrap the gifts and change  them so you might actually end up having more  

예 선물 포장을 풀고 변경하면 실제로 할 일이 더 많아질 수 있습니다.

things to do i would be interested please tell us  which type of bulb you have to use in your country  

관심이 있습니다. 귀하의 국가에서 사용해야 하는 전구 유형을 알려주십시오.

if it's an eu country i'm guessing tungsten is  out fluorescent and led are in but if you're in  

그것은 EU 국가입니다. 텅스텐이 형광이 없고 LED가 있는 것 같아요. 하지만 당신이

a non-eu country maybe you can just use whatever  you like um i don't know it's not very interesting  

비 EU 국가에 있다면 아마도 당신이 좋아하는 무엇이든 사용할 수 있을 것입니다.

but i think it is good don't forget steve  what screwing yes screwing yeah that's it yes  

좋아 잊지마 스티브 무슨 조여 조여 조여 조아 그래 그게 다야

i'm so glad i mentioned that yes so you  can see here this particular bulb has  

내가 그렇다고 언급해서 너무 기뻐서 여기에서 이 특정 전구에 작은 나사산이 있음을 볼 수 있습니다.

a little thread this particular one is called an  edison screw or an e27 uh and uh or the e37 but in  

이 특정 전구는 에디슨 나사 또는 e27이라고 합니다. e37이지만

the uk we've got this bayonet yes but even those  are going now i know whether you push push it in  

영국에는 이 총검이 있습니다. 예, 하지만 그것들도 지금 가고 있습니다. 밀어넣고 돌리는지 여부를 압니다.

and turn it you have to push it up i think they're  unique to the uk you push it in and then twist it  

위로 밀어야 합니다. 당신이 밀어넣는 영국 고유의 것이라고 생각합니다. 그런 다음 그것을 비틀어 그래서 여러

so times i've said that there it is look at that  so that one that one screws oh that's it and and  

번 제가 말했지요. 하나가 나사 하나 오 그게 다이고

you can get you can get a screw one that's half  the size of that you've got so many different we  

당신은 당신이 가지고 있는 것의 절반 크기인 나사 하나를 얻을 수 있습니다.

only used to have in the uk that's all we ever  had was the push in and turn that's it and now  

영국에서만 사용했던 것이 우리가 가진 전부는 밀어넣고 돌리는 것뿐이었고 이제

we've got all these eu sizes we've got this one  we've got one that's half the size then you've  

우리는 이 모든 EU를 가지고 있습니다. 이제 우리는 이것을 가지고 있습니다 우리는 크기의 절반인 것을 가지고 있습니다 그리고 당신은

got different ones for how oh it's so confusing mr  duncan you never know what bulb to get as you can  

얼마나 혼란스러운지에 대해 다른 것을 가지고 있습니다 던컨 씨 당신은 할 수 있는 한 어떤 전구를 사야할지 결코 알 수 없습니다

see mr steve is completely confused you've got  to just you've got to decide now on what type  

스티브 씨가 당신이 완전히 혼란스러워하는 것을 보십시오 이제 어떤 유형의

of bulge you get do you get fluorescent or do you  get led what is the fitting uh and then you've got  

부풀어오름을 얻을지 결정해야 합니다. 형광등을 얻을지 아니면 무엇이 맞는지 안내를 받을지 어, 그리고 나서

to look at the wattage to see what brightness you  want and not only that now you've got to look at  

와트를 보고 원하는 밝기를 확인해야 합니다. 이제 당신이 봐야 할 것은

are you going to have a white light or are you  going to have a warm light uh this i've been on  

하얀 빛을 가질 것인가 아니면 따뜻한 빛을 가질 것인가 uh 이것은 내가

the internet all morning trying to figure out  which bulbs to get poor mr steve and another  

아침 내내 어떤 전구가 가난한 스티브 씨를 얻을 수 있는지 알아내려고 인터넷에 있었습니다. 또 다른

complication because we have in the living room  mr duncan switches that allow the lights to be  

문제는 거실에 조명을 어둡게 할 수 있는 Mr Duncan 스위치가 있기 때문입니다.

dimmed yeah so dimmer switches so if you want to  control if you want to control the mood yes you  

예, 조광기 스위치입니다. 제어하고 싶다면 분위기를 제어하고 싶다면 예, 할

can if you have i don't know maybe you are having  a romantic meeting with someone in your house  

수 있는 경우 할 수 있습니다. 집에서 누군가와 낭만적인 만남을 갖는 것

the bright lights will put them off there's no  way there's no way there is no way you're going  

끄기 손수건을 가질 으면 조명을 어둡게 어둡게 할 방법이 없습니다 방법은 없습니다

to have any hanky-panky so what you do you turn  the lights down you dim the lights so everything  

is more seductive yes but the problem mr duncan  is that if you've got uh the modern bulbs  

더 매혹적이다 예하지만 문제는 던컨 씨가 당신이 ' 어 현대 전구가 있습니다

even if they say they're dimmable the led ones  uh are we losing listeners probably ah viewers  

LED 전구는 디밍이 가능하다고 해도 어 우리는 청취자를 잃고 있을까요 아마도 아 시청자 시청자 시청자가 있습니다

viewers we have viewers it's video there's  a camera there even if it says it's dimmable  

비디오입니다 카메라가 디밍 가능하다고 해도

it won't work apparently i've discovered yesterday  with dim dimmer switches that you've got that are  

작동하지 않는 것 같습니다. 어제 발견한 희미한 디머 스위치는

designed to be used with tungsten bulbs so  you've got to change your dimmer switches  

텅스텐 전구와 함께 사용하도록 설계되었으므로 디머 스위치를 변경해야 합니다.

i mean it's just outrageous i wonder what  david starkey thinks i think we'll buy a  

load of these uh old-fashioned bulbs and stock up  on them does david starkey think we should have  

이 구식 전구를 비축해 두세요 David Starkey는 우리가 구식 전구를 가져야 한다고 생각합니까

old style light bulbs what does he think let's  see what he thinks david starkey what do you  

그가 생각하는 것은 무엇입니까 그가 생각하는 것을 보자 David Starkey는 어떻게 생각하십니까

think do you say yes or no oh no he's saying no  no david starkey doesn't want them no i think it's  

스타키는 원하지 않는다 아니요. 메가가

safe to say mega likes your tie i love the fact  that steve doesn't listen to a word i'm saying

당신의 넥타이를 좋아한다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다. 스티브가 한마디도 듣지 않는다는 사실이 좋습니다.

oh i see right yes where are you well i'm  reading that i'm reading here this and and  

아, 알겠습니다. 잘 지내십니까? 그리고

the list oh well i guess you you even  think we have listeners and not viewers  

목록 오 글쎄, 당신은 우리가 시청자가 아닌 청취자가 있다고 생각하는 것 같아요

this isn't the radio you know that  that thing there with the glass  

이것은 당신이 알고 있는 라디오가 아닙니다 저기 유리가

in front of it that's a camera over there mega  by the way who likes your tie yes it says what  

앞에 있는 것은 저기 카메라가 있습니다 메가 그건 그렇고 누가 당신의 넥타이를 좋아하는지 예

is hanky panky hanky panky is when you go oh  hello oh hello i like you and then you go oh

hanky panky가 뭐야 hanky panky는 당신이 갈 때 oh hello oh hello 난 당신이 좋아 그리고 나서 oh

the rest of it i can't show i can't show the rest  of it i'm afraid too much for you it's too rude  

나머지는 보여줄 수 없어요 나머지는 보여줄 수 없어요 당신이 너무 무서워 그건 너무 무례해요 그건 그렇고

by the way you're yes mega your tie see that was  that's my time i know i've explained this already

당신은 맞아 메가 네 넥타이 봐 그건 내 시간이야 내가 이미 설명했단 걸 알아

danielle hector i would have got that very  cheaply from a discount shop because i was by  

danielle hector 나는 그것을 할인점에서 아주 싸게 샀을 텐데 왜냐하면 내가

my time steve from a shop that sells ties yes it  sells clothes you must have these in your country  

내 시간이었기 때문이야 상점의 스티브 넥타이를 파는 곳은 예 당신의 나라에서 꼭 가지고 있어야 할 옷을 판매합니다

so not from a garage no so a shop that sells  clothes from shops that shops can't sell anymore  

그래서 차고에서 나온 것이 아닙니다 아니 그래서 옷을 파는 가게에서 상점에서 더 이상 판매할 수 없는 상점

so shops yes what's that shop i  go to what's it called i don't  

그래서 상점 예 저 가게가 뭔데 저 가게 이름이 뭐에요 가는데 뭔지 모르겠어요 모르겠어요

know i don't you know the discount  shop where you go and get all your  

가서 당신의

all your brands at very cheap prices tk maxx  tk maxx in the uk we've got tk maxx are you  

모든 브랜드를 아주 싼 가격에 사는 할인 가게를요 tk maxx 영국의 tk maxx 우리는 tk maxx를 가지고 있습니까

probably all over are you being sponsored by them  no but i that's where i go for my expensive ties  

아마도 당신은 그들로부터 후원을 받고 있습니까? 아니요 하지만 저는 비싼 넥타이를 사러 가는 곳입니다

okay because i'm not going to spend 25 pounds on  a tithe of work can i just be honest with you i i  

솔직히 말해서 나는 우리가 전구에

think i preferred it when we were talking about  light bulbs i think that was more interesting  

대해 이야기할 때 그것을 선호했다고 생각합니다. 나는 그것이 더 흥미로웠다고 생각합니다. 그것은 내가

that made me feel when i was at work that made me  feel dynamic you know the zigzags i'm going places

직장에 있을 때 나를 역동적으로 느끼게 해준 것입니다. 당신이

and it used to confuse the customers you know i  could say anything to them they'd look at my time  

알고 있는 고객을 혼란스럽게 하기 위해 내가 그들에게 무엇이든 말할 수 있다고 그들은 내 시간을 볼 것입니다

they'd be hypnotized and they'd just buy anything  i can't believe this tie has caused such a fuful  

그들은 최면에 걸리고 아무것도 살 것입니다

that's a tip for tomek uh a sales technique buy  a tie that confuses your customers and hypnotizes  

판매 기술은 고객을 혼란스럽게 하고 최면에 걸리게 하는 넥타이를 구매합니다. 네 넥타이

them they're so distracted by your tie i'm hungry  they just go pardon what you're saying you say oh  

때문에 배고파 배가

you said you were gonna buy a hundred oh fine  yeah just but yeah sign here thank you bye i'm  

hungry i haven't eaten anything i  i'm so hungry i might eat my tie  

너무 고파서 넥타이를 먹을 수도

but don't eat that one that must have been an  expense it wasn't expensive i know it wasn't  

있지만 비용이었을 텐데 그건 먹지 마세요. 비싸지 않았어요.

because i got it from tk maxx okay for you and  uh probably a fraction of the original price  

tk maxx에서 샀으니까 괜찮아요 그리고 어 아마도 원래 가격

are you all right i'm fine i'm absolutely fine  i'm buzzing how come you've ever like listening  

괜찮아요 난 괜찮아요 윙윙거리고 있어요 당신은 왜 듣는 걸 좋아하세요

you're never like this away from youtube no i'm  the complete opposite whatever you see now think  

of the opposite and that's what i'm like yeah and  i'm not miserable downbeat negative steve although  

그 반대이고 그게 내가 좋아하는 모습이야 그리고 난 비참한 낙관적인 부정적인 스티브는 아니지만 오늘

i think one of the reasons why you are excited  today because you saw something that made you  

당신이 흥분한 이유 중 하나는 당신이 당신을 아주 잘 만든 무언가를 보았기 때문이라고 생각합니다

very well you sat up you sat up straight and  you were going oh my goodness look at that  

당신은 똑바로 앉았고 당신은 똑바로 앉았 습니다 맙소사 저것 좀 봐

he was looking at the rear end yes of something  something very very attractive yes he was looking  

그는 뭔가의 뒷부분을 보고 있었어 그래 뭔가 아주 아주 끌리는 ive yes he was looking

at the rear end i followed it for miles you were  following something with a beautiful rear end  

at the rear end 나는 그것을 몇 마일이나 따라갔어요 당신은 아름다운 뒷부분이 있는 무언가를 따라가고 있었어요

in fact you couldn't take your eyes off  it now luckily you know i could keep up  

사실 당신은 눈을 뗄 수 없었죠

but uh you know i had a wave and sort  of i did a bit of a thumbs up okay

그리고 제가 약간 엄지손가락을 치켜세웠어요 괜찮았나요?

was it was it one of these this was the rear end  that i was looking at so that's the rear end the  

이것이 제가 보고 있던 후면 끝이었기 때문에 저것이 후면 끝이었습니다

back end that mr steve was looking at yesterday  there it is on the motor that way no because i  

스티브 씨가 어제 보고 ​​있던 후면 끝이 거 모터에 있습니다 그런 식으로 아니요 내가 그런 식으로 보고 있지

wasn't looking at it like that i was looking at  it like that i don't know but it's not exactly  

않았기 때문에

that's better i've been having an accident had  i been looking at it at that angle that's better  

그런 식으로 보고 있었는데 잘 모르겠지만 정확히는 아닙니다. 네,

there you go so yes mr steve was driving  behind one of these you hold it i know because

스티브 씨가 이 중 하나 뒤에서 운전을 하고 있었습니다. 당신이 그것을 들고 있습니다.

i've never known anyone to have such a  lack of perspective when on camera my show  

저는 제 쇼를 카메라에 담을 때 그렇게 관점이 부족한 사람을 본 적이 없기 때문에 압니다.

yes there we go forward mustang  i followed one yesterday  

in a way i was pleased to see it in another  way i wasn't because i was just so disappointed  

다른 방식으로 보게 되어 기뻤습니다. 너무 실망했기 때문이 아닙니다. ed 배기관이 2개뿐이라는 것을

to notice instantly yes that there were only  two exhaust pipes which means only one thing  

즉각 알아차렸습니다. 이는 단 한 가지를 의미합니다

cheapskates only bought the two-liter engine  so they were driving this flashy car this  

cheapskates는 2리터 엔진만 구입했기 때문에 그들은 이 화려한 차를 운전하고 있었습니다 이

amazing car yes but they had the the the most  pathetic engine they hadn't got the quad pipes  

놀라운 차는 그렇습니다 하지만 그들이 가지지 못한 가장 한심한 엔진을 가지고 있었습니다

at the back quad means four four exhaust pipes  on a ford mustang you know you've got the v8  

후면 쿼드의 쿼드 파이프는 포드 머스탱에 있는 4개의 배기관을 의미합니다. 당신은 v8을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. v8은 당신이 그 차를

which is the only engine you should ever buy for  that car if you don't you're a total loser okay  

위해 구입해야 하는 유일한 엔진입니다. 당신은 완전히 패배자입니다.

steve it's true yeah it's true in your opinion  oh my gosh in most people's opinion no not in  

네 생각에는 사실입니다 오 마이 갓 대부분의 사람들의 의견에는

most people's but that he might be happy  maybe that's all maybe he can't afford  

대부분의 사람들의 의견에는 없지만 그는 행복할 수도 있습니다 -

a a big engine look if you can  afford 50 000 pounds to get the v8  

five-liter ford mustang why scrimp what if  no if you can afford 45 000 pounds to get  

리터 포드 머스탱 왜 스크림프 만약 당신이 2리터 엔진을 얻기 위해 45,000파운드를 감당할 수 있다면

the 2-liter engine well it's gone down in price  surely you can afford another 5 000 to get the  

그것은 가격이 내려갔을 것입니다. 확실히 당신은 8기통 버전을 얻기 위해 또 다른 5,000을 감당할 수 있습니다.

eight cylinder version i mean you're already  spending 45 000. oh my god just spend another five  

즉, 당신은 이미 45를 ​​쓰고 있다는 뜻입니다 000. 맙소사 그냥 쓰세요 다섯 명은

and be happy uh of course greta thundberg would  not approve i in any way shape or form i know  

행복하세요 uh 물론 그레타 툰드버그는 어떤 식으로든 저를 승인하지 않을 것입니다

i know what greta would say do you know what she  would say steve go on she would say how dare you  

그레타가 무슨 말을 할지 알아요 그레타가 무슨 말을 할지 아세요 스티브 가세요 그녀는 어떻게 감히 당신이

exactly yes she has no truck with anybody driving  yes trucks she has no truck well any car probably  

정확히 예 그녀는 트럭이 없다고 말할 것입니다 운전하는 사람과 함께 예 트럭 그녀는 어떤 차도 잘 가지고 있지 않을 것입니다

anyway steve you are now going into the realm of  rambling but this is i think this i do like the  

어쨌든 스티브 당신은 이제 방황하는 영역으로 들어가고 있지만 이것은 제 생각에 저는

paint job on this one so if you do ever get  a steve if you ever get a if you ever get a  

이것에 페인트 작업을 좋아하므로 만약 당신이 혹시라도 스티브를 얻는다면 당신이 얻을 경우를 얻을 경우

if you ever get a ford mustang steve steve  yes i'm listening i don't think you are i am  

당신이 포드 머스탱 스티브 스티브를 얻는다면 예 듣고 있습니다 당신이 아닌 것 같아요

listening please get one that looks like this it  also could you make it bigger than this because  

듣고 있습니다 이것처럼 보이는 것을 구하십시오 그것은 또한 이보다 더 크게 만들 수 있습니까

because we can't get in this one exactly yes well  interestingly enough olga says can we go back to  

왜냐하면 우리가 여기에 들어갈 수 없습니다 정확히 예 잘 흥미롭게도 olga는 우리가 전구로 돌아갈 수 있다고 말합니다.

bulbs please i understand nothing about cars and  engines well just remember one thing if you ever  

제발 저는 자동차와 엔진에 대해 아무것도 이해하지 못합니다.

get the chance to buy a ford mustang do not go but  never go for a small engine in any car is what i  

포드 머스탱을 살 기회가 있다면 한 가지만 기억하세요 가지 마세요 하지만 가지 마세요 모든 자동차의 소형 엔진은 내가

say you'll always regret it isn't that nice what  i like about this is you can open the the things  

당신이 항상 후회할 것이라고 말하세요 그것은 좋지 않습니다 내가 이것에 대해 좋아하는 것은 당신이 물건을 열 수 있다는 것입니다

you can it's actually got an engine i love the  fact that this it's got the strut brace this mod  

실제로 엔진이 있습니다 나는 이것이 이 모드의 스트럿 버팀대가 있다는 사실을 좋아합니다

this model has has even has the engine inside  i don't think it's very clear on the camera but  

이 모델에는 심지어 내부 엔진 카메라에 잘 안 보이지만

i love that so that's the reason why you're happy  today also of course you went to see your mother  

그게 좋아서 행복해하는 이유 오늘도 물론 엄마를 보러 갔어요

yesterday you went to give your mother a big hug  and a kiss i did yes yes yes yes i did uh well not  

어제 엄마를 안아주고 뽀뽀해줬어요 네 네 네 네 네 했어요 어 잘 안 했어요

a kiss um a hug a hug let's not go too far don't  you ever kiss your mum no a strange what a weirdo  

키스 음 안아 안아 너무 멀리 가지 말자 엄마한테 키스한 적 없어요 아니 이상하다 뭐 이상해

i i used to kiss my mother my mother used to kiss  me all the time the the other big debate of course  

물론 또 다른 큰 논쟁은

is is it right for parents to kiss their children  on the lips no okay well that sorted that one out  

부모가 자녀의 입술에 키스하는 것이 옳은가 하는 것입니다. 괜찮지 않습니다. 그래서 그 문제를 해결했습니다.

moving on but did you ever see that sometimes i  remember seeing a very strange little news clip of  

i know this is very strange stan laurel when he  went back home to see his father dan laurel yes  

stan laurel이 아버지를 만나러 집으로 돌아갔을 때 이것이 매우 이상하다는 것을 알고 있습니다. 월계관 예

and he and his father greeted  him by kissing him on the lips  

그리고 그와 그의 아버지는 그의 입술에 키스하며 그를 맞이했습니다

which i thought was quite amazing i've  never seen that before so an adult  

저는 상당히 놀라운 일이라고 생각했습니다 전에는 본 적이 없었기 때문에 어른이

being kissed by their father on the lips so i  was quite surprised to see that but apparently  

아버지의 입술에 뽀뽀하는 것을 보고 상당히 놀랐지만 분명히

back then it was common it was common for  parents to kiss their children on the lips  

돌아왔습니다 그런 다음 부모가 자녀의 입술에 키스하는 것이 일반적이었습니다.

even if the the genders were the same as i  think that's amazing isn't it so that that  

성별이 내가 생각하는 것과 동일하더라도 그것은 놀라운 일입니다.

happened all those years ago many many years  ago a long time ago in a galaxy not so far away  

그리 멀지 않은 은하계

right okay okay steve you know i'm  just uh commenting there's a few  

그래 알았어 알았어 스티브 너도 알 다시피 나는 그냥 어 오늘은 바보가 몇 명 있는데 나

idiots on today one not so far away from  me so thank you to the uh moderators for  

에게서 그렇게 멀지 않은 곳에 어 알겠습니다

uh okay steve don't doing their  job yeah don't draw attention to it  

스티브는 일을 하지 않아 관심을 끌지 마세요

okay i can see that steve well you've just drawn  attention to it now by saying don't draw attention  

알겠습니다 스티브가 당신이 관심을 끌지 말라고 말함으로써 관심을 끌었다는 것을 잘 알 수 있습니다 아니요

to it no you drew attention to it by mentioning  it yes mega says here kissing on in public places  

당신은 그것을 언급하여 관심을 끌었습니다 예 메가는 여기 공공 장소에서 키스하는

is a crime in many countries that is correct  really yes where well you can guess well i can't  

것이 많은 국가에서 올바른 범죄 정말 예 어디를 잘 추측할 수 있을까요

that's why i'm asking well make out maybe you  can let us know yes but uh well where then  

그래서 물어보는 것입니다 아마도 당신이 우리에게 알려줄 수 있을지도 모릅니다 예 하지만 어 그럼 어디에서

well lots of i don't think you can go for  example to the middle east i think you can  

음 많은 예를 들어 중동으로 갈 수 없다고 생각합니다 나는 당신이

have her i think you can i don't think you can  go to lots of countries oh okay this is greece  

그녀를 가질 수 있다고 생각합니다 당신이 할 수 있다고 생각하지 않습니다 당신이 많은 나라에 갈 수 있다고 생각하지 않습니다 오 알겠습니다 여기는

you can openly kiss in public thank  you steve for that in-depth analysis  

well i'm j well you didn't know anything at least  i knew someone i i wasn't going to mention yeah  

그리스입니다 적어도 아무것도 몰라 나는 누군가를 알고 있었다 나는 언급하지

but if you don't know just say you don't know  well i think i do know don't pretend to know  

않을 것입니다 예 하지만 당신이 모른다면 그냥 모른다고 말하세요 글쎄 내 생각엔 아는 척하지 마세요

uh well you know there we go so what are we  talking about today mr duncan apart from bulbs  

그래서 우리는 오늘 무엇에 대해 이야기하고 있습니까 던컨 씨 전구를 제외하고

today we are talking about we are  talking about occupations jobs  

오늘 우리는 직업에 대해 이야기하고 있습니다

if you will a job we all have to work we have no  choice do we steve you have to work well i don't  

no i i have to work although to be honest with  you i wouldn't call this i wouldn't call this  

나는 일해야 하지만 솔직히 말해서 나는 이것을 부르지 않을 것입니다 나는 이것을 부르지 않을 것입니다

working this is definitely not working no i'm  the one who has to bring home the bacon yes

일하는 것은 확실히 작동하지 않습니다 아니요 내가 베이컨을 집에 가져와야 하는 사람이야 네 좋아요 좋은 거네요 네 그건

great that's a good one yes that's a nice little  idiom which we have we have probably explained  

우리가 아마

before uh meaning the person that uh well do you  want to explain social life i thought you were the  

설명했던 멋진 작은 관용구입니다 당신이 잘하고 있던 집

person that sort of earns the money to bring into  the home you were doing well you were doing well  

에 데려오기 위해 돈을 버는 사람 당신이 잘하고 있던

up to that point it's probably not a phrase that's  used that muslims would use i think probably

그 시점까지는 아마도 무슬림이 사용하는 문구는 아닐 것입니다 아마도 내 생각에

but we do use it here in in western countries  certainly in england bring home the bacon it  

하지만 우리는 여기 서구 국가에서 그것을 사용합니다 확실히 영국에서 집에 베이컨 가져오기 그것은

just means that you pay that's the person that  pays for you could say bring home the bread oh  

당신이 돈을 지불한다는 것을 의미합니다 그것은 당신이 돈을 지불하는 사람입니다 빵을 집에 가져오라고 말할 수 있습니다 오

my god i know it would have to be meat it's got to  be something of value bring home the meat so you  

마이 갓 그것이 고기여야 한다는 것을 압니다 가치 있는 것이어야 합니다 고기를 집에 가져오면 당신이

wouldn't say that if you're a vegetarian who are  you talking to now anyone that's listening there's  

당신이 채식주의자라면 지금 듣고 있는 누군가와 이야기하고 있다고 말하지 마세요.

lots of people bring home the lentils well to  bring home the bacon is just to bring home the the  

많은 사람들이 렌즈콩을 집에 잘 가져가서 집에 가져옵니다.

the the living yeah the the the money but bacon is  exciting you can also bring home the bread yes yes  

베이컨은 단지 집에 가져가는 것입니다. 전자 빵을 집에 가져올 수도 있습니다 예 예

the bread winner yes so both of those things are  okay unless of course you are gluten intolerant  

빵 우승자 예 그래서 물론 당신이 글루텐 불내증이 아닌 한 두 가지 모두 괜찮습니다

yes please stop the rude people i concur don't  worry about it concur yes steve if you concur it  

means you agree doesn't it is that right mr duncan  yes but don't don't mention oh well i would say  

던컨 씨가 맞다는 데 동의하시죠 네 하지만 언급하지 마세요 오 글쎄 제가 말씀드리자면

all right people are mentioning it so yeah don't  worry about it right okay yes it doesn't make  

모든 사람들이 언급하고 있으니 걱정하지 마세요 맞아요 알겠습니다 네 그것은

any difference steve steve it doesn't make any  difference are you making a video every day in  

아무런 차이가 없습니다 스티브 스티브 상관 없어 11월에 매일 동영상을 만드시나요

november ask sweet life i am not making it uh when  you say making a video you mean live streams doing  

달콤한 삶에 대해 물어보세요 저는 만들지 않을 거에요 uh 동영상을 만든다고 하면 실시간 스트리밍을 의미합니다

a live stream no every day in november the answer  is no to that i'm not doing a live stream every  

내가 11월에 매일 라이브 스트림을 하지 않는다는

day in november because we are already seven days  in to november and clearly i'm not here every day  

것은 이미 11월이 7일이 지났고 분명히 매일 여기에 있지 않기 때문입니다.

so it's it's quite obvious i think when you  think about it i think it's quite obvious  

그래서 그것은 매우 명백합니다. 당신이 그것에 대해 생각할 때 나는 그것이 매우 명백하다고 생각합니다.

mr steve we are can i just get back to the subject  

스티브 씨 주제로 돌아가도 될까요

by the way i'll calm down now let me  just tone it down let me just calm down

b y 이제 내가 진정할 수 있는 방법은 그냥 진정할 수 있게 해주세요.

i think yes go on mr duncan i'm i'm now we had  this great idea by the way for a new youtube  

예, 던컨 씨, 저는 지금입니다. 그나저나 스티브 씨가 있는 새로운 YouTube 채널에 대한 이 좋은 아이디어가 있었습니다.

channel where mr steve and myself we just  go into a into the middle of a muddy field  

그리고 나 자신은 진흙밭 한가운데로 들어가

and just fight each other in just our underwear

속옷만 입고 서로 싸운다.

would you like to see that would you  like to see mr steve and myself fighting  

스티브 씨와 내가

in the middle of a farmer's field a muddy field  it has to be muddy wearing only our underpants  

진흙밭 한가운데에서 싸우는 모습을 보고 싶나? 우리 속옷만 입고 진흙 투성이여야

and we're rolling around and wrestling  and fighting would you like to see that  

하고 우리는 뒹굴고 씨름 하고 싸우고 있습니다. 당신이 보고 싶습니까? 보시다시피 그것은

see that's a new idea you see i've come up with

새로운 아이디어입니다. 우리는 당신이

we're venturing into other things you see  

보는 다른 것들로 모험을 하고 있습니다

well i mean i mean it's yes would you like to see  us have a mud fight no yeah that was the question  

음 제 말은 제가 예, 우리가 진흙탕 싸움을 하는 것을 보고 싶습니까 아니 예 그게 질문이었습니다

i've just asked well i don't want to do it okay  because i don't think it's really i think it's you  

know it's not really setting the tone of teaching  english is it well no i don't think anything we  

영어를 가르치는 분위기를 설정하는 것이 잘되고 있습니까? 아니요 저는

do now sets the tone of teaching english i will  be honest with you no one is doing this anywhere  

지금 우리가 하는 일이 가르치는 분위기를 설정한다고 생각하지 않습니다 영어 솔직하게 말씀드리자면 아무도 이 일을 어디서든 하지 않습니다

unless of course they've been locked in  a cell overnight all i want to say to the  

물론 그들이 밤새 감방에 갇히지 않는 한 진행자 에게 말하고 싶은 것은

moderators is block okay steve again i i i i  know you i know you don't do youtube normally  

블록 오케이 스티브 다시 i i i i 당신이 평소에 YouTube를 하지 않는다는 것을 압니다

but again it's okay don't worry well you know yes  there's quite a few anyway right let's carry on  

하지만 다시 괜찮습니다 걱정하지 마세요 잘 알다시피 예 어쨌든 꽤 있습니다 권리 계속합시다

mr duncan what are we talking about well i i am  talking about it now are you okay i'm fine do i  

던컨 씨 우리가 무슨 말을 하고 있는 걸까요 나는 지금 그것에 대해 이야기하고 있습니다 당신은 괜찮습니까 나는 괜찮습니까

do i really need to fetch a doctor or maybe a  psychiatrist i can fetch my own maybe a priest

내가 정말 가져가야 합니까 의사 또는 정신과 의사가 될 수도 있습니다. 우리가 삶에서 해야 하는 직업과 직업을 직접 가져올 수 있습니다.

occupations and jobs things  that we have to do in our lives  

we have no choice however certain  occupations and jobs are often seen as being  

선택의 여지가 없지만 특정 직업과 직업은

gender specific in that we often associate  one particular sex or gender as doing that job  

종종 특정 성별을 연결한다는 점에서 성별에 따라 다릅니다 또는 그 일을 하는 성별

so i'm not talking about the  gender of people i'm talking about  

그래서 나는 내가 말하는 사람들의 성별에 대해 말하는 것이 아닙니다

genders that are often associated with certain  jobs so what we actually say is gender specific  

종종 특정 직업과 관련된 성별 그래서 우리가 실제로 말하는

and i thought it would be interesting to have a  quick look at that particular word first of all  

것은 성별에 따라 다릅니다 우선 그 특정 단어부터 확인하세요

so we are looking at gender specific occupations  jobs that you might think only a certain gender  

그래서 우리는 특정 성별만이 할 것이라고 생각할 수도 있는 성별 특정 직업 직업을 살펴보고 있습니다.

would do but if something is specific if something  specific or exact we are often saying it is often  

associated with another thing something specific  is exact or is often associated with something  

정확하거나 종종

else or another thing so the word specific can  be used in many different ways the connection  

다른 것 또는 다른 것과 연관되어 있기 때문에 특정이라는 단어는 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.

between two things is specific maybe there is a  link between two things maybe smoking and lung  

cancer we might say that there is a specific link  between those two things we are saying that those  

이 두 가지 사이의 특정 링크 우리는 그

two things can be associated with each other not  always but quite often something explained exactly  

두 가지가 항상은 아니지만 매우 자주 서로 연관될 수 있다고 말하고 있습니다. 정확히 설명된 것은

can be described as being specific something you  explain exactly is described as being specific  

구체적이라고 설명할 수 있습니다. 정확히 설명하는 것은 구체적인 것으로 설명됩니다.

one particular thing that you are focusing on  mr steve for example yes yes i think so and

집중하고 있는 특정 사항 미스터 스티브 예를 들어 예 예 그렇게 생각합니다. ano와 연결되어 있는 것으로

to name one thing that is often seen as  being connected with another is being  

자주 보이는 한 가지를 말하겠습니다 그것은

expressed in a specific way you are mentioning  two things or maybe you are looking at one thing  

당신이 두 가지를 언급하거나 아마도 당신이 한 가지를 보고 있는 특정한 방식으로 표현되고 있습니다.

and then connecting it to another thing like today  we are talking about jobs that we might associate  

그런 다음 오늘과 같이 그것을 다른 것과 연결합니다.

with a certain gender a gender specific occupation  is a job that is viewed as being carried out  

그것은

by a specific sex or gender and i'm sure there  are lots of them we can think of steve here's  

특정 성별 또는 성별에 의해 수행되는 것으로 간주되며 우리가 생각할 수 있는 많은 것들이 있을 것이라고 확신합니다. 여기에는 스티브가 있습니다. 여기에는

a good example here's my example first of  all and we have a list of occupations jobs  

좋은 예가 있습니다. 우선 여기에 내 예가 있습니다. 우리는 직종 목록을 가지고 있습니다.

for example nurse so when you think of a nurse  steve yes what exactly are you doing here while  

예를 들어 간호사 간호사 스티브를 생각할 때 네 여기서 정확히 무엇을 하고 계세요 동안

i'm just uh helping out the moderators i don't  think you are i am please don't be on please don't  

저는 그냥 어

block people please don't hurry up because  the problem is when mr steve blocks people  

중재자를 돕고 있는 것 같아요 위로 왜냐면 문제는 Mr Steve가 사람들을 차단할 때입니다

he often blocks people who are actually my  loyal viewers quite often if i do i apologize  

yes but then they can't watch or get involved  ever again there we go see there we go okay  

i'm not sure why we have so many people watching  today i i i don't know steve i have no idea why  

왜 우리가 너무 많은 사람들이 오늘 시청하고 있습니다. 저는 스티브를 모릅니다. 이유를 모르겠습니다.

but there is one thing i can promise you it  doesn't matter so for example when you think  

하지만 제가 약속할 수 있는 한 가지가 있습니다. 그것은 중요하지 않습니다. 예를 들어, 간호사 스티브를 생각할 때 그렇습니다.

of nurse steve yes mr dude you've got to you've  got to pay attention to me now please that's  

이제 저에게 관심을 가져주세요. 그것이 바로

why we have moderators you see no you're not a  moderator you are you are in front of the camera  

우리가 중재자가 있는 이유입니다. 당신은 중재자가 아닙니다. 당신은 카메라 앞에 있습니다.

oh my god i can't believe i have  to keep explaining these things  

for example nurse so when you think of a nurse  steve yes immediately you will think of a woman  

간호사 스티브를 생각할 때 즉시 당신은 여자가 간호사라고 생각할 것입니다.

being a nurse but that don't explain the  differences and the fact that there isn't  

그러나 그것은 차이점과 존재하지 않는다는 사실을 설명하지 않습니다.

but what i'm saying is what that's what  you will normally associate a nurse with  

so we often see that job as being done by a female  however it's not always the case so you might find  

그래서 우리는 종종 그 일을 여성이 수행하는 것으로 봅니다. 그러나 항상 그런 것은 아니므로

a nurse working on the ward of a hospital but it's  a male but we often associate that particular job  

병원 병동에서 일하는 간호사를 찾을 수 있지만 그것은 남성이지만 우리는 종종 그 특정 직업을

with women females you see i think so because  in in all films and television programs whenever  

여성과 연결합니다. 그래서 언제든지 모든 영화와 TV 프로그램에서 어

they're showing hospitals doctor's surgeries these  nine 99 times out of a hundred really that person  

그들은 병원에서 의사의 수술을 보여주고 있어 백에 아홉 아홉은 정말 그 사람

what that's just a phrase that you use to say if  you use that phrase most of the time so it's it's  

그 문구를 대부분 사용하는 경우에 사용하는 말일 뿐이므로

not not an official figure if you say nine times  out of 10 or 99 times out of 100 what you'll mean  

아홉이라고 하면 공식 수치가 아닙니다 10번 중 10번 또는 100번 중 99번 당신이 의미하는 것은

is that that is what normally happens uh you're  not saying a hundred percent of the time because  

그것이 일반적으로 일어나는 일이라는 것입니다 어 당신은 100퍼센트 시간을 말하는 것이 아닙니다 왜냐하면

steve what what what the hell are you going on  about i'm just saying i'm just explaining an  

스티브 무슨 대체 무슨 일을 하는 건가요 난 그냥 던컨 씨라는 표현을 설명하는 것뿐입니다.

expression mr duncan and and so whenever you  see a television program normally nine times  

그래서 일반적으로 텔레비전 프로그램을 볼 때마다 열에 아홉 번은

out of ten if there's a nurse in it it will be  a woman yes okay quite often if you see a doctor  

간호사가 있으면 여자일 것입니다. 예, 의사를 만나면 꽤 자주 그렇습니다.

yes well in this house shall we just wait until  the other things come up on the screen steve

다른 것들이 화면에 나타날 때까지 기다릴까요 스티브

i how do you how do you actually survive in the  world i'm i'm multitasking as we speak i can't  

나는 어떻게 당신이 실제로 세상에서 살아남을 수 있습니까? 나는 우리가 말할 때 멀티태스킹을 하고 있습니다.

i can't believe that you sit behind the wheel of  a two-ton automobile driving around at full speed  

나는 할 수 없습니다 당신이 뒤에 앉아 있다는 것을 믿을 수 없습니다 전속력으로 달리는 2톤 자동차의 바퀴

i i just find that quite horrific sometimes yes  anarchy a male nurse we just call them a nurse yes  

때때로 꽤 끔찍하다는 것을 알 수 있습니다 예 무정부 상태 남자 간호사 우리는 그들을 간호사라고 부릅니다 예 우리는 그렇지

we don't uh anarchy ask that question well we know  we never specify we don't speak you can say a male  

않습니다 어 아나키 그 질문을 잘 알고 있습니다

nurse yes but officially you don't but officially  you don't but if you wanted to be specific you  

t 그러나 공식적으로는 그렇지 않지만 구체적으로 말하고 싶다면

could say that you wouldn't say a female nurse you  would just say a nurse yes but if you wanted to  

여성 간호사라고 말하지 않겠다고 말할 수 있습니다. 그냥 간호사라고 말할 것입니다. 하지만

identify that that nurse was a man you would say  male nurse yeah but normally you don't i suppose  

그 간호사가 남자임을 확인하고 싶다면 남자 간호사라고 말할 것입니다. 예, 하지만 일반적으로 당신은 그렇지 않다고 생각합니다

there might be situations where the nurse would  have to be a woman so maybe if you were in a ward  

간호사가 여성이어야 하는 상황이 있을 수 있으므로 아마 당신이 병동에 있다면

in a hospital that was just for women so there  might be situations where you would expect to  

여성만을 위한 병원에서

see a woman however nowadays there are female  nurses male nurses and everything in between

여성 그러나 요즘에는 여성 간호사 남성 간호사와 그 사이의 모든 것이 있습니다.

shirin says i expect you'll  come on to construction  

maybe yes well that's it that that's that's  why we we have a list of things prepared

that's the way it works you see it's  the way we do it so let's have a look  

우리가 하는 방식으로 하 한 번 보세요

at something else here here is a here is an  example of a job mr steve don't say anything  

여기에 다른 것이 있습니다 여기가 직업의 예입니다 스티브 씨 아무 말도 하지 마세요

because to be honest with you the live chat is  not for you it's for it's for everyone watching  

all you lovely except you always complain  when i don't look at the live chat all you  

내가 라이브 채팅을 보지 않을 때 당신

lovely people watching out there at the moment  can i just send you my love addie or adi addie  

사랑스러운 사람들이 지금 지켜보고 있어요 내 사랑 애디나 애디 애디를 보내도 될까요 애디 음

addie um uh says mr steve my girlfriend is here  and she's already fallen in love with the live  

어, 스티브 씨가 제 여자친구가 여기 있다고 합니다 그리고 그녀는 이미 라이브와 사랑에 빠졌습니다

stream isn't that lovely fantastic fallen in  love i thought you were going to say with me  

스트림은 사랑스럽지 않아 사랑에 빠졌어 난 당신이 나와 함께 말할 줄 알았어

no but never mind i don't think that's  going to happen that's not going to happen  

here we go steve moving on steve steve yeah i  know you carry on i can listen and watch at the  

에서 나는 동시에 듣고 볼 수 있습니다

same time i'm not saying it i'm showing  it on the screen not just a pretty face

나는 그것을 말하는 것이 아닙니다 화면에 보여주는 것입니다 단지 예쁜 얼굴

lorry driver yes wow i wonder why people are just  coming on here lorry driver you have to be further  

트럭 운전사뿐만 아니라 예 와우 왜 사람들이 여기에 오는지 궁금합니다 트럭 운전사 당신은 더 멀리 있어야합니다

your hands would have to be further apart yes  but it doesn't work on camera because they've  

당신의 손은 더 멀리 떨어져 있어야 합니다. 예, 하지만 d 그들은 큰 운전대를 가지고 있기 때문에 카메라에서 작동하지 않습니다.

got big steering wheels okay so imagine imagine  i am a giant driving a truck or lorry so a lorry  

그러니 상상해보세요. 제가 트럭이나 트럭을 운전하는 거인이라고 상상해보세요. 그래서 트럭

driver or of course you can say truck driver if  you are driving a truck a lorry or maybe a wagon

운전사입니다. 물론 당신이 트럭을 운전한다면 트럭 운전사라고 말할 수 있습니다. 마차도

as well quite often you will say or think  or associate that particular job with

꽤 자주 말하거나 생각하거나 특정 직업을 남자와 연관시킬 것입니다.

a man you will see it as a male  dominated occupation however it's  

당신은 그것을 남성이 지배하는 직업으로 볼 것입니다 그러나

not true is it steve no there are well  i i think i think i think predominantly  

그것은 사실이 아닙니다 스티브 아니요 잘 없습니다

it's a male occupation yes definitely  because there's a whole culture  

확실히 전체 문화가 있기 때문에

culture that goes with lorry drivers same with a  culture that yet there is a because truck drivers  

트럭 운전자와 같은 문화가 있기 때문에 트럭 운전자

all meet up at truck stops yes well and it's  it's a sort of a it's a very much a man's world  

모두 트럭 정류장에서 만나기 때문입니다.

i think if you were going to be a woman doing  a truck driver's job i think you would find it  

트럭 운전사 일을 하는 여성이 될 예정이었습니다. 남성 트럭 운전 문화에

lonely unless you were prepared to really get  in with the sort of male lorry driving culture  

실제로 참여할 준비가 되어 있지 않으면 외로울 것이라고 생각합니다.

so which uh do you realize that would be every  lawyer drivers fantasy probably well yes well i  

asy 아마 잘 네 잘 난

think you would have to be a particular well even  for a man you've got to be a certain character  

당신이 특정한 우물이 되어야 한다고 생각해요 심지어 남자를 위해서도 당신은 특정한 캐릭터여야 해요

you've got to be to be a lorry driver i mean you  and i couldn't be lorry driving well no i have  

당신은 트럭 운전사가 되어야 해요 제 말은 당신을 말이에요 아니, 난

no interest in lorries well that's it plus  we wouldn't fit in i'm not a haulage person

트럭에 관심이 없어 그게 다야 그리고 우리는 적합하지 않을거야 나는

you do carry lots of baggage around but he  wouldn't want to carry it around in a lorry  

당신이 많은 짐을 가지고 다니는 운송인이 아니지만 그는 시도되지 않은 트럭에 그것을 싣고 싶지 않을거야

that wasn't attempted a joke but anyway  yes so i mean you've got to be a certain  

농담이지만 ​​어쨌든 네 그래서 내 말은 트럭 운전사가 되려면

type of person whether it's male or female to  be a lorry driver you've got to be you know a  

남성이든 여성이든 특정 유형의 사람이어야 한다는 뜻입니다.

tough sort of man have you i think so yes uh  and truck stops have got their own reputation

트럭 정류장은 나름의 명성을 얻었습니다.

have they oh yes because i know someone that  was a lorry driver okay he was a lorry driver  

오 예 트럭 운전사였던 사람을 알고 있기 때문에 괜찮습니다 그는 트럭 운전사였습니다

what what happened was he banned he's retired oh  uh but yes there is a culture with that job just  

the same as there is with construction workers  brick layers you know so you what ever sex you are  

건설 노동자와 함께 벽돌 층 당신은 당신이 어떤 성별인지 알고 있습니다 당신은

gender gender uh male female or anything in  between anything in between anything in between  

성별 성별 uh 남성 fem 에일 또는 그 사이에 그 사이에 그 사이에 그 사이에 그 사이에

anything in between you must say that anything  between then you've got to fit in haven't you  

무엇이든 그 사이에 맞아야 한다고 말해야 하지 않습니까

with that there are quite a few female bus drivers  in the uk there's a lot of female bus drivers but  

? 영국에는 꽤 많은 여성 버스 운전사가 있습니다 버스 운전사지만

not so many lorry drivers not quite the same thing  though as a lorry driver when you think about it  

그렇게 많은 트럭 운전사가 같지는 않지만 생각해보면 트럭 운전사로서

you are you you have a very different cargo you  got a yes which is why i think as a female you  

당신은 매우 다른 화물을 가지고 있습니다

will fit in better probably with being a bus  driver because you don't have to go to truck  

버스 운전사는 트럭에 갈 필요가 없기 때문에

stops okay you just go to bus stops instead you  just pick up people at bus stops go to the depot  

정류장 괜찮습니다 대신 버스 정류장으로 가십시오 버스 정류장에서 사람들을 데리러 가기만 하면 됩니다

i think it's you know you don't have to  be quite so sort of macho i don't know  

내가 모르는 마초의 일종

maybe that's an old-fashioned view i don't  know steve you love talking in stereotypes  

아마도 그것은 구식 관점일 것입니다 스티브 당신은 고정관념으로 말하는 것을 좋아합니다

yes well it's true it's true as as v-test says  there are professions everywhere now where a  

woman is involved that is true yes uh but you  know we're just pointing out the fact that  

사실 예 어 하지만 당신은 우리가 단지 가리키고 있다는 것을 알고 있습니다

in some professions there are more of one gender  than another yes well we're not even pointing that  

일부 직업에는 한 성별이 다른 성별보다 더 많다는 사실을 알아두세요.

out well we sort of yeah we're actually discussing  it yes i'm not i'm not giving any opinions because  

예, 우리는 그것을 지적하지도 않습니다.

it's the live chat i'm just leading you down  the road imagine me like the pied piper i'm  

실시간 채팅이야 내가 길을 안내하는 것뿐이야 내가 피리 부는 피리 부는 피리 부는 사람 처럼 상상해봐 내가

saying come on follow my live stream come on  get involved if you want i saw it tomek too late

말하길 어서 내

hi are you doing a different live stream no i'm  no i'm i'm here i'm in the moment okay yes i'm  

실시간 스트림을 따라와 어서 아니 난 순간 되실지

in the moment mr duncan i'm not sure you are  it's the only time of the week when i ever  

모르겠지만 내가 그 순간에 있는 유일한 시간이기

am in the moment because you say you're  in the moment it means you're here present  

때문에 당신은 당신이 현재 여기에 있다는 것을 의미하는 순간에 있다고 말합니다.

and you're reacting to everything that's going on  now instead of things conversations and situations  

그리고 당신은 지금 일어나고 있는 일로부터 당신을 멀어지게 하는 대화와 상황 대신에 지금 일어나고 있는 모든 것에 반응하고 있습니다.

going on in your head that take you away from  what's going on now which is where i spend  

most of my time this is great we're enjoying this  mr duncan we're enjoying this sort of uh peep into  

대부분의 시간을 보내세요 이게 대단해요 우리는 이걸 즐기고 있어요 던컨 씨 우리는 이런 종류의 것을 즐기고 있어요 음 당신의 싸이를 엿보세요

your psyche it's great i'm enjoying that here's  another one steve steve now people are making  

che it's great I'm enjoy that steve steve now people are make another one one or other one steve now people are making

lots of comments about lorry drivers are they  i bet they are yes steve never explained about  

트럭 운전사에 대한 많은 논평은 그들이 그렇으리라 확신합니다 Steve가 설명하지 않은

the truck stops apparently steve had a friend  who was a truck driver and he used to stop at  

트럭 정류장 분명히 Steve에게는 트럭 운전사였던 친구가 있었는데 에서 멈추다

the truck stops yes and he would have assignations  particularly at night yes assignations with ladies  

트럭이 멈춥니다 예 그리고 그는 특히 밤에 할당을 할 것입니다 예 밤의 숙녀와 할당

of the night i'm not you know if anyone's a lorry  driver i'm sure it's not everywhere no i didn't  

say it was i know i'm just saying but i mean i i  had to make a phone call okay on the way back home  

그냥 하는 말인데 어느 날 밤 리허설을 마치고 집으로 돌아오는 길에 전화를 해야 해서

from a rehearsal one night and i stopped off at  what is known as a sort of a truck stop and within  

일종의 트럭 정류장이라고 알려진 곳에 들렀다가

two or three minutes i'd got ladies knocking on my  window yes but you weren't driving a truck i know  

2~3분 안에 여자들이 내 창문을 두드리게 했어 네, 하지만 당신은 트럭을 운전하지 않았다는 걸 압니다

it didn't seem to make any difference just  a man on his own in the car yes hello love  

별 차이가 없는 것 같았어요

i drove off very rapidly that reminds me of  when we were living in wolverhampton that  

울버햄튼에 살고 있는

was in wolverhampton yes anyway you've got your  story out the way steve he's mine yes it reminds  

울버햄튼에 있었다 예 yway 당신은 당신의 이야기를 스티브가 내 이야기를 가지고 있습니다 네 그것은

me of when we lived in wolverhampton and the  place where we lived first of all was was right  

우리가 울버햄튼에 살았을 때를 생각나게 합니다. 그리고 우리가 처음 살았던 곳은 바로

in the middle of a red light district  which is where all the ladies of the night  

홍등가 한가운데 였습니다. 밤에

would hang around and quite often when i went  to work in the morning they would be there  

돌아다니곤 했고 내가 아침에 일하러 갈 때 그들은

early in the morning on the way to work and  they'd say hello any business love any business

이른 아침에 출근길에 거기에 있었고 그들은 어떤 사업이든 어떤 사업이든

any business love and i used to  just look look at them and go  

어떤 사업이든 사랑한다고 인사했고 나는 그저 쳐다보곤 했습니다 그들에게 가서

no thank you no it's it's 8 45 in the morning

아니요 감사합니다 아니요 아침 8시 45분입니다

well every major town or city has its

음 모든 주요 도시나 도시에는

prostitute area doesn't it yes ladies of the  night there are never men of the night are there  

매춘부가 있습니다 그렇지 않습니까 예 밤의 여성은 밤의 남성이 없습니다 밤의

only ladies that are the men of the night i don't  know anyway i mean sounds like i'm being sexist um  

남성인 여성만 있습니다 어쨌든 내가 모르는 그 밤 내 말은 내가 성차별주의자가 되는 것처럼 들린다는 뜻이다 음 어쩌면

maybe prostitutes could be one of  the gender specific occupations  

매춘부가 성별에 따라 달라지는 직업 중 하나일

so may well ma men can be true you can have male  prostitutes i'm sure yes you can but they don't  

수도 있습니다

hang around on street corners i've never done they  do i don't know well yes what i've got a funny  

한 번도 해본 적이 없는 길모퉁이에서 어슬렁거리지 마세요 네 그들은 잘 모르겠습니다 예 제가 재미있는

story there because you're talking to you are you  having it in a monologue with yourself i've got  

이야기를 가지고 있는 이유는 당신이 당신과 이야기하고 있기 때문입니다

a funny story about it better be prostitutes in  wolverhampton yes i'm not sure if we want to go  

우리가 이 길을 가고 싶은지 잘 모르겠습니다

down this road steve well there's every city has  its area doesn't it where everybody knows where  

Steve Well 모든 도시에는 그 지역이 있습니다 그 직업에 종사하는 사람들이 어디로 갈지 모든 사람들이 알고 있는 곳이 아닙니다 예

people of that occupation profession will  go yes ladies of the night let's call let's  

밤의 숙녀 여러분 전화합시다

make it yes so in wolverhampton i don't know  if it's true now but this guy i'm going back  

울버햄튼에서 지금은 사실인지 모르겠는데 이 사람은 돌아가겠다

20 30 years 20 30 years 30 years 30 years uh  not 40. the company i used to work for there  

your company car was a renault there was one  renault garage in wolverhampton and sometimes my  

울버햄튼에서 그리고 때때로 내

boss would come out with me want to go out with  me for the day to observe me with my customers  

상사는 나와 함께 나가서 고객과 함께 나를 관찰하기 위해 하루 동안 나와 함께 나가고 싶어했습니다. 저를

but he would often use that opportunity to uh have  his car serviced in this renault garage and uh  

what so he came he met me one time it's this story  yes because when i dropped him off after this was  

한 번 만난 적이 이 이야기입니다. 겨울이어서 어두워지고 있어서 그를 내려줬습니다.

in the winter so it was getting dark i dropped  him off to pick up his car by the renault garage  

르노 차고에서 그의 차를 픽업하기 위해 그를 내려줬고

and he had to make some phone calls and he said  the renault garage was in on the edges of the  

그는 전화를 몇 통 걸어야 했고 그는 르노 차고가 빨간불 가장자리에 있다고 말했습니다.

red light district okay and uh he said he  had people ladies knocking on his car window  

지역 괜찮고 어 그는 사람들이 그의 차창을 두드리는 여자들이 있다고 말했고

and he said never tell me never let me have  my car serviced there again this was my boss  

그는 나에게 다시는 내 차를 수리하지 말라고 말하지 말라고 말했습니다. 이것은 내 상사입니다

it didn't go down very well that i had told him  about having his car serviced in wolverhampton  

내가 그에게 그의 자동차 수리에 대해 울버햄튼에서 자동차 서비스를 받았고

and he had uh ladies of the night you  know when you said that this story  

그는 밤의 숙녀 여러분이 이 이야기를 말했을 때 알았죠 스티브 이

you know when you said this all right steve  you know when you said this story was funny  

이야기가 재미있다고 말했을 때 네 당신은 거짓말을

yes you lied well i think it was funny  because we laughed about it at the time  

잘 했어요 나는 그것이 웃겼다고 생각합니다 우리가 웃었기 때문에 그 당시에 대해

because i remember telling you you laughed  like a drain i don't i don't think i did  

당신이 하수구처럼 웃었다고 말했던 기억이 나네요 제가 그랬던 것 같지 않아요

there's a good expression laugh like a drain  it means you laugh loudly and and and and and  

하수구처럼 웃었다는 좋은 표현이 있습니다

and and thank you for pointing out my little  foibles mr duncan it's good it's very cruel very  

나의 작은 결점을 던크 씨 좋아요 아주 잔인해요 아주

cruel if you laugh if you laugh like a drain it  means you laugh so hard your mouth is wide open  

잔인해요 당신이 웃는다면 하수구처럼 웃으면 입이 크게 벌리고 웃는다는 뜻이에요

like a drain see this glass of water it could  accidentally spill over some of your very  

하수구처럼 이 물잔을 보세요 실수로 당신의 아주

expensive equipment oops do you see this fist it  could accidentally smash into your face again and  

비싼 장비에 쏟을 수 있어요 이 주먹을 보세요 실수로 다시 당신의 얼굴에 박살날 수 있고 몇 번이고

again and again you see this bulb it can until it  comes out the other side i could stick this bulb  

당신은 이 전구를 볼 수 있습니다 그것은 다른 쪽에서 나올 때까지 나는 이 전구를 어딘가에 붙일 수 있습니다

somewhere it would be very painful it's i've  had bigger than that much bigger mr duncan  

그것은 매우 고통스러울 것입니다 그것은 내가 그것보다 훨씬 더 큰 것을 가지고 있었습니다 mr duncan

that's disgusting much larger the moderators will  be blocking you if you carry on with that kind of  

그게 훨씬 역겨워

foul language that's impossible you can't block  me how can you block me that's impossible no one  

can block me i'm the king of the live chat what  an ego okay gender specific occupation yes yes  

무슨 자아 오케이 성별 특정 직업 예 예

well you see people are saying that there is  no such thing people are making comments that  

글쎄 당신은 사람들이 그런 것은 없다고 말하는 것을 봅니다.

there's another one steve teacher teacher now this  is an interesting one but because in this country  

e 이 나라에는

there is actually a shortage of male teachers  there there is they have lots of female  

실제로 남성 교사가 부족합니다 거기에는 여성

teachers but not enough men are getting into  teaching particularly in primary school okay  

교사가 많지만 남성 교사가 충분하지 않습니다 특히 초등학교에서 가르치는 일에 참여하고 있습니다 그럼

so you open that door steve so once yes why do  you think well it's because a lot of a lot of  

문을 여세요 스티브 그래서 한 번 네 왜 잘 생각하세요 그것은 때문입니다 많은

men have been put off teaching particularly in  primary school because they are often labelled

남성들이 특히 초등학교에서 가르치는 것을 연기했습니다. 왜냐하면

mr duncan if i should say the word no  please don't say that i know people  

제가 '아니오'라고 말해야 하는 경우에 던컨 씨라는 꼬리표가 붙기 때문입니다.

that have been teachers in primary  school and they've had a lot of hassle  

of friends off social media because  people make certain assumptions

사람들이

is it similar to being a scout master  yes i see and and because of the um  

스카우트 마스터가 되는 것과 비슷하다는 특정 가정을 하기 때문에 소셜 미디어에서 친구들의

what's the phrase unlike a stigma stigma now  associated with that a lot of men won't go into  

많은 번거로움이 있었습니다. 학생들이

teaching anymore they feel very vulnerable because  there have been lots of cases where students have  

의도적으로

deliberately made up stories of teachers trying  to chat them up let's put it very kindly yes  

이야기를 구성한 교사의 이야기를 만든 사례가 많기 때문에 더 이상 가르치는 일에 참여하는 것은 매우 취약하다고 느낍니다.

and particularly with that affects particularly  obviously that's going to be the girls trying to  

주로 그 영향과 함께 특히 분명히 그것은 문제를 잘 일으키려는 소녀들이 될 것입니다 그것은

cause trouble well it might it might be the  boys as well but you you can have a female  

남학생들일 수도 있지만 당신은 여교사를 가질 수 있습니다

teacher it can be you can have a female teacher  who will chase her male students around as well  

당신은 남학생들을 쫓아다니는 여교사를 가질 수 있습니다 또한

it does happen it does happen but it's not seen  as anything bad uh by who well the perception  

그것은 일어난 일이지만, 당신이 괜찮다면 인식을 잘하는 사람에 의해 나쁜 일은 보이지 않습니다.

if you write okay so if you have uh a 30 year  old male teacher who is dating a 16 year old girl  

okay the the the press will look very unfavourably  on that the press yes the the media i'm not i'm  

매우 불리하게 보입니다 언론 예 언론 나는 아닙니다 나는

i'm not about me i'm not about the law and the  law yeah but who cares what the newspapers think  

나에 관한 것이 아닙니다 나는 법과 법에 관한 것이 아닙니다 예 하지만 신문이 생각하는 것을 누가 신경쓰겠습니까

i'm just mr duncan but if it's the other way round  if if a a 16 year old boy is dating a 30 year old  

나는 단지 던컨 씨일 뿐이지만 만약 반대로 만약 16세 소년이 30세

female teacher then all his everyone's going  to go walk good on you war aren't they they do  

여교사와 사귀고 있다면 그의 모든 사람들이 당신과 전쟁을 잘할 것입니다.

who's saying that they do there's there's  never a problem there isn't a perce i mean  

제 말은

it's illegal yes but it's not going to you  know it's seen as oh good on you you know  

불법입니다 예 하지만 그렇게 되지는 않을 것입니다 당신은 그것이 당신에게 오 좋은 것으로 보인다는 것을 알고 있습니다.

it is that's how it seems i've heard it's  the other way around it's uh looked it's  

그것은 내가 들은 것 같습니다 그것은 그 반대입니다 그것은 그 반대입니다

frowned upon okay you know because it's seen  as the fema that the male the the older adult  

그것은 어 보았다 그것은 괜찮아요 눈살을 찌푸리게 했습니다 당신은 알고 있습니다

chatting up the young girl at school is is up and  and quite rightly so yeah shouldn't happen and  

학교에 있는 어린 소녀가 일어나서 그리고 아주 당연하게도 그래 그런

uh but if it's the other way around okay  people don't see that as such a problem do they  

일이 있어서는 안 됩니다 그리고 어 하지만 그 반대라면 괜찮습니다 사람들은 그런 문제를 보지 못합니다 그들은

uh i would say yes they're both is bad i know i  they are i'm not see they're not the perceptions  

어 저는 예라고 말하고 싶습니다 그들은 둘 다입니다 나쁘다 나는 그들이 인식이 아니라는 것을 안다.

yes the perception is that perception doesn't  matter well it does matter if you want a job as a  

예 인식은 인식이 중요하지 않다는 것입니다. 교사로 직업을 원한다면 이것이 중요합니다.

teacher this is the whole point i'm making because  if you want a job as a teacher it's very if you're  

이것이 내가 만드는 전체 요점입니다. 당신은 교사로 직업을 원합니다 당신이

a man it's very very easy to destroy someone's  reputation if you if you are you're destroying  

남자라면 누군가의 평판을 파괴하는 것은 매우 쉽습니다 만약 당신이

mine if you're a pupil at school and you don't  like the teacher something's happening you've  

학교에서 학생이고 당신이 선생님을 좋아하지 않는다면 당신은 내 것을 파괴하고 있습니다 당신이

just told the story yeah you can very easily get a  male teacher into a lot of trouble very easily yes  

방금 이야기를 한 일이 있습니다 예 당신은 남자 선생님을 아주 쉽게 많은 tr에 넣을 수 있습니다 ouble 아주 쉽게 예

by just in by just accusing them of something even  if they haven't done it so that alone puts off  

that's why there's a shortage of male teachers  because it puts off male teachers from going  

to teach well maybe maybe also it might just be  seen as a profession that is not manly so maybe  

그냥 남자답지 않은 직업으로 보여서 어쩌면

it's the opposite of true it's not that mister but  it's in there not that it's in any way i think i  

사실과 반대일지도 몰라요 그 아저씨는 아니지만 그 안에 있는 건 아니에요 제 생각에는

think you've opened a very strange kind of worms  there i'm just making a comment that's i've i'm  

당신이 아주 이상한 종류의 벌레를 열었다고 생각해요 거기에 있어요 난

just i'm just excited okay steve steve when i'm  talking when a sentence comes out of my mouth  

그냥 흥분돼요 오케이 스티브 스티브 내가 말할 때 내 입에서 문장이 나올 때 그때는

that's when you don't utter a sentence because or  else it's just as talking it's dictatorial today  

당신이 문장을 말하지 않을 때입니다. 오늘

but all people will hear is this talking at  the same time and that's why you know everyone  

하지만 모든 사람들이 이 이야기를 동시에 들을 것입니다. 그래서 모두가

disappears and stops watching wow well i'm just  saying but the perception in society generally  

사라지고 와우를 보지 않는 이유를 알고 있습니다. 와우 잘 보고 있습니다. 하지만 일반적으로 사회의 인식은

is could you say if if a a young lad goes out  with an older woman that is not seen as wrong  

보이지 않는 여자 틀린

whereas if it's the other way round  it's frowned upon in society well  

반면에 그 반대라면 그것은 사회에서 눈살을 찌푸리게 하는 것입니다

i'm i'm talking about teachers i know that's  what i mean well that's what i mean yes  

yes and that is the difficulty with a man going  into teaching now is going to have to be very  

have to think very carefully about what could  happen to them you know if they do that which  

그들에게 일어날 수 있는 일에 대해 매우 매우 신중하게 생각해야

is why there's a shortage of i think that's one  of the main main reasons yes okay only because  

i've spoken to other teachers who have got out  of the profession because of this issue yes or  

이 문제로 인해 직업을 그만 두었습니다 예 또는

maybe they did do something wrong maybe they got  out because they did something wrong yeah you see  

아마도 그들이 뭔가 잘못을 했을 수도 있습니다 아마도 그들은 그들이 잘못했기 때문에 나갔을 수도 있습니다 예 알다시피 그래서

so no no anyway here's another one steve  before before we get cancelled by the world  

아니요 아니요 어쨌든 여기 또 다른 스티브가 있습니다 우리가 세계에 의해 취소되기 전에

uh here's one so maybe you are going on a plane  maybe you are taking a trip somewhere abroad to  

어 여기에 하나가 있습니다 그래서 아마 당신은 비행기를 타거나 해외 어딘가로 여행을 떠날 수도 있습니다

a far off place maybe you will get on the airplane  and the first thing you will you will notice you  

will normally be greeted by an heir steward now i  know what you're going to say don't say it steve  

이제 당신이 말하려는 것은 스티브

what about air stewardesses well quite  often we will think of a female a female  

항공 스튜어디스는 어떻습니까 꽤 자주 우리는 여성을 여성으로 생각할 것입니다 물론

but there are of course air stewards as  well yes admittedly most of them are gay  

항공 승무원도

but there are grief mr duncan but it's  true i might said that have you ever seen  

있습니다 던컨 하지만 그것은 사실입니다. 당신이 본 적이 있다고 말할 수 있습니다.

i have you ever seen a non-gay air steward you  ask if i had said re viewers if i had said that  

게이가 아닌 항공 승무원을 본 적이 있습니까? 내가 시청자에게 말했다면

mr duncan would have gone mad he would have gone  mad if i'd said that okay maybe not all some

던컨 씨는 화를 냈을 것입니다. d는 괜찮다고 말했습니다.

to quote mr steve to quote mr steve nine out  of ten well i don't know the statistics on  

스티브 씨를 인용하기 위해 스티브 씨를 인용하기 위해 9/10 잘 저는 던컨 씨에 대한 통계를 모릅니다. 잘 압니다.

that mr duncan i know well i don't think there  are any i'm just being jovial it's humour you  

없는 것 같아요. 저는 그냥 유쾌하게 말하는 것입니다. 유머 당신은

see steve it's called having a sense of humor  you see but yes the we often think of air staff  

스티브가 유머 감각을 갖는다는 것을 알지만 예, 우리는 종종 공군 직원을 생각합니다

what what what's the term that we use now though  what do we say now we don't say air steward  

무엇을 지금 우리가 사용하는 용어가 무엇입니까

we don't say air steward s don't we  

스튜어드는 아니요

no no i thought we did i didn't know that had  changed there is there is a flight attendant steve  

아니요 우리가 한 줄 알았는데 그게 바뀌었는지 몰랐어요 거기 비행기 승무원이 있어요 개미 스티브

do you want to get that or should i i will get it  steve right mr steve is now going to entertain you

그걸 사시겠습니까 아니면 제가 사야 할까요 스티브 맞아요 스티브 씨가 이제 당신을 즐겁게 해줄 것입니다 오 그건 그렇고

oh that was 1920s mr duncan by the way  if you're wondering where he's gone  

던컨 씨는 그가 어디로 갔는지 궁금하다면

did you hear that knock on the door mr duncan is  expecting a package to be delivered presumably  

문을 두드리는 소리를 들었습니까 씨 Duncan은 아마 아마존에서 소포가 배달될 것으로 예상하고 있습니다.

from amazon i'm not quite sure who but i would  imagine that's where it's from and i think i  

누구인지는 잘 모르겠지만 그것이 어디에서 왔는지 상상할 것입니다.

think because he has to sign for it he said i  will go i think it's a christmas present for me

그가 서명해야 하기 때문에 그가 내가 가겠다고 말했습니다. 크리스마스 선물인 것 같습니다. 저는

is that my christmas present mr duncan

제 크리스마스 선물이 던컨 씨입니다.

i think it is anyway he's coming back  now so no more service will be resumed

어쨌든 그가 돌아오신 것 같습니다. 이제 더 이상 서비스가 재개되지

yes you don't have to shout steve i'm not shouting  i'm only just over there i'm only just over there  

않을 것입니다. 예, 스티브에게 소리칠 필요는 없습니다. 저쪽에서

you're always accusing me of shouting so it's  flight attendant flight attendant that's it flight  

항상 소리지른다고 비난하시니 승무원입니다 객실

attendant because then that is gender non-specific  isn't it that's it so it doesn't identify the sex  

승무원 그렇군요 승무원 그건 성별이 불분명해서 그런 거 아닌가요

of the person in that profession yes here's  another one steve we've only got half an hour  

다른 한 명 스티브 우리는 30분 밖에 안 남았어 난

i don't know where the time has gone here's  another oh refuse collector so the people who  

시간이 어떻게 흘렀는지 모르겠군요 여기에 또 다른 오 쓰레기 수집가가 있으니

take away your rubbish now this is an interesting  one i'm going to say something now steve it might  

쓰레기를 버리는 사람들이 지금 당신의 쓰레기를 가져가는 것은 흥미로운 일입니다 스티브 잡스

it might sound shocking it might make you drop  your handbag or clutch your pearl necklace  

충격적으로 들릴지 모르지만 당신이 핸드백을 떨어뜨리게 할 수도 있습니다 또는 진주 목걸이를 쥐거나

but i've never seen a female refuse  collector i was about to say the same thing  

하지만 여성 쓰레기 수집가는 본 적이 없어요 저는 같은 말을 하려고 했습니다

i've never seen one in all of the years  i've been on this planet shuffling around  

for many years and i've never seen a female refuse  collector they are always men i've never seen one  

몇 년 동안 한 번도 본 적이 없었습니다 여성 쓰레기 수거인을 본 적이 없습니다 그들은 항상 남자입니다 저는 한 번도 본 적이 없습니다 한 번도

never seen one ever it's quite uh now anyone could  see this is anyone can do anything can't they so  

본 적이 없습니다 꽤 어 이제 누구나 볼 수 있습니다 이것은 누구나 무엇이든 할 수 있습니다 그들은 할 수 없습니다

because we're all human we've all got the same  basic skills we've got the same you know anatomy  

우리는 모두 인간이기 때문에 우리 모두는 같은 기본 기술 우리는 해부학을 아는 것과 같습니다 당신이

whether you're male female or what i think  that we you know anyone can pretty much do  

남성이든 여성이든 내 생각에 누구나 거의 할 수 있다는 것을 알고 있습니다

anything i mean i could i could do a bit of  brain surgery couldn't i yes i think you you  

당신이 당신

might need some yourself so yeah i set you up  for that joke i don't think you did yes i did  

자신이 필요할지도 모른다고 생각합니다. 그래서 그 j를 위해 당신을 설정했습니다 좋아 네가 한 것 같지 않아 네 내가 그랬어

yeah we can all do everything any anything  that a human being can do okay anyone can do it  

it's just certain people can do it a lot better  than others okay it's like singing everyone can  

sing a bit yes everyone can play the piano  a bit that's mr steve but to be really good  

비트 예 모든 사람이 피아노를 칠 수 있습니다 그건 미스터 스티브지만 정말 잘하려면

at it you've got to have that talent that's it  that that unique talent that only you have yes  

그 재능이 있어야 합니다 그게 바로 당신만이 가지고 있는 그 독특한 재능입니다

so it's not really to do with whether you're male  or female okay steve yeah it's becoming a lecture  

그래서 당신이 남자인지 아닌지는 별로 관련이 없습니다 또는 여성 오케이 스티브 예 강의가 되고 있습니다

no it's not becoming a that's what i think people  mr duncan you always cut me off what about i'm in  

아니 그것은 되고 있지 않습니다 그게 제가 생각하는 사람들입니다 던컨 씨 당신은 항상 저를 차단합니다

full flow so so what about a refuse collector  do you need talent for that well a woman could  

저는 무엇에 빠져 있습니까?

be a refuse collector i've never seen anyone carry  could be i've never seen anyone carry that rubbish  

쓰레기 수집가가 될 수 있습니다. 아무도 가지고 다니는 것을 본 적이 없습니다. 그 쓰레기를 가지고 다니는 사람을 본 적이 없을 수도 있습니다. 그

and empty that dustbin so so well but i've noticed  today because in you know in the olden days oh  

쓰레기통을 그렇게 잘 비우는 사람을 본 적이 없을 수도 있습니다. 하지만 오늘은 깨달았습니다.

for god's sake going back to the 1970s the 90s the  olden days when we had gaslight there were no cars  

1970년대에서 90 년대까지 가스등 자동차가 없었고 1970년대에는

and everyone used to ride around on horses  in the 1970s well refuse collecting i think  

모두가 말을 타고 돌아다니곤 했지만 수집을 거부했습니다.

now is not such a physical activity as it used  to be because no because you used to have to  

지금은 예전처럼 신체 활동이 아니라고 생각합니다. 왜냐하면 당신이 해야 했기 때문입니다.

because now we've got wheelie bins okay and you  just hook them onto the machine and the machine  

그리고 당신은 그것들을 기계에 연결하고 기계는

empties them yes so going back 40 years ago so in  this country well well i only know i only grew up  

그것들을 비웁니다 예 그래서 40년 전으로 돌아가서 이 나라에서 저는 제가

in this country mr duncan yes but you know your  refuse binge you used to have to carry them on  

이 나라에서 자랐다는 것만 알고 있습니다 그것들을 등에 짊어지고

your back and physically empty them in you know  the refuse collectors or dust men as we would call  

물리적으로 비우십시오. 쓰레기 수집가 또는 우리가 부르는 먼지 청소부라고 하는 사람들은

them then would have to physically put the rubbish  into the refuse collector what steve is saying is  

그런 다음 물리적으로 쓰레기를 쓰레기 수집기에 넣어야 합니다. 스티브의 말에 따르면

there's a lot of lifting a lot of lifting a lot  of manual work which so in that case why aren't  

많은 수작업이 필요합니다. 그렇다면 왜

there women doing it well that's what up yeah they  could be now because all you've got to do is wheel  

여성이 잘하지 않는 걸까요? 그렇습니다. 이제 할 수 있는 일이라고는 바퀴 달린

the wheelie bin down to the refuse collector hook  it onto the thing and it it automatically justice  

쓰레기통을 쓰레기 수거통으로 옮기는 것뿐이기 때문입니다. 나 t 그것은 자동으로 정의

the thing you've just said yes wonder if it's  culture again come on ladies we you you want all  

당신이 방금 말한 것이 예 문화인지 궁금합니다 다시 한 번 여성 여러분 우리는 당신이 이 모든

of this equality you want some equality we we need  more more women to empty our refuse bins magdalena  

평등을 원합니다 당신은 약간의 평등을 원합니다 우리는 쓰레기통을 비울 더 많은 여성이 필요합니다

has saw a report about a female refuse collector  in germany okay so there we go it's so unusual  

막달레나 독일의 여성 쓰레기 수거 알겠습니다 그래서 그렇게 하겠습니다 아주 이례적인 일이죠

it makes news so that there is a female  refuse collector yes i think it would here  

여성 쓰레기 수거가 있다는 뉴스가 나오네요 네 제 생각에는 여기에 있을 것 같아요

uh oh well in maria says in my town there  are women that are refuse collectors  

uh yeah that's it see men anyone can do all these  jobs but certain jobs if they're very physical it  

남자들은 누구나 이 모든 일을 할 수 있지만 육체적인 특정 직업은 당신이 알고 있는

might be a bit demanding too demanding for some  people you know because if it's about you know  

일부 사람들에게 너무 까다로울 수 있습니다. 그렇게 할 수 있도록

like like working in construction for example okay  then that's you've got to be really fit to be able  

정말 건강해지기 위해

to do that uh we won't get into we won't get into  that i could always get myself into trouble yes  

uh we won't get into 우리는 내가 항상 곤경에 빠질 수 있다는 것에 대해

i'm talking about physical differences you don't  get yourself into trouble you get me into trouble  

tr로 ouble

i haven't said anything yet you said all flight  attendants all male flight attendants were gay  

나는 아직 아무 말도 하지 않았습니다 당신은 모든 승무원은 모든 남성 승무원이 게이라고 말했습니다

well if that could get you into trouble that's  just from my experience that's that's my own  

experience how do you know they're gay mr  duncan have you asked them have you ever  

그들은 당신과

had sort of liaisons with well you know i am  i am a frequent flyer of the mile high club

일종의 연락을 한 적이 있습니다 당신은 내가 마일 하이 클럽의 상용 고객이라는 것을 알고 있습니다. 비행기 화장실 중 하나에

it's amazing how many people you can squeeze  into one of their those airplane toilets  

얼마나 많은 사람들을 밀어 넣을 수 있는지 놀랍습니다.

they look very small but you can get at least  five people in there it's it's a bit of a squash  

그들은 매우 작아 보이지만 적어도 5를 얻을 수 있습니다. 거기에 있는 사람들 그것은 약간의 스쿼시입니다

but that's why that is the  reason why you're all there

하지만 그게 바로

if i had said that mr duncan would have thrown me  off the live stream well you wouldn't one rule for  

던컨 씨가 저를 실시간 스트림에서 쫓아냈을 것이라고 말했다면

you you wouldn't have for me you wouldn't  have said it as well as me i think that's  

여러분이 모두 거기 있는 이유입니다. 나처럼 당신은 그렇게 말하지 않았을 것입니다. 그게 요점이라고 생각합니다.

that's the point so come on women i want to see  more women becoming refuse collectors because  

그래서 여성 여러분 저는 더 많은 여성이 쓰레기 수집가가 되는 것을 보고 싶습니다.

it's only men it's a male-dominated world well  i mean you know in the levelling up world that  

레벨업 세계 일 에

we live in yeah where a certain occupations and  companies feel that they have to have a balance  

우리는 예에 살고 있습니다. 특정 직종과 회사에서

of genders and everything in their prof you know  that's it then in which case the refuse collecting  

성별과 교수가 알고 있는 모든 것의 균형을 유지해야 한다고 느끼는 곳입니다. 그렇다면 쓰레기 수거

uh profession is needs to be levelled up yes so  we need 50 50. yes you know you can't have that  

어 직업은 레벨업이 필요합니다 예 그래서 50이 필요합니다 50. 예, 당신은

rule for one profession and and not apply to  come on it's it's always the it's always the  

한 직업에 대한 규칙을 가질 수 없고 지원하지 않을 수 있다는 것을 알고 있습니다. 그것은 항상입니다 그것은 항상

nice jobs that the women want it's it is isn't  it it's always the oh i want to be a tv producer  

여성들이 원하는 좋은 직업입니다 그것은 그렇지 않습니다 그것은 항상 내가 되고 싶은 오입니다 TV 프로듀서

but what about refuse collecting you've got to  do refuse collecting 50 50. sorry so so there  

하지만 쓰레기 수거는 어떻게 해야 합니까? 쓰레기 수거 50 50. 죄송합니다 그래서 거기에

has to be more women doing refuse collecting that  that's it you can't get away with it definitely

더 많은 여성들이 쓰레기 수거를 해야 합니다.

oh dear yes okay mr duncan said what's next here's  another one builder so you you mentioned this just  

다음은 또 다른 빌더가 있습니다. 그래서 당신은 단지

construction work so you you often see men working  on con construction sites yes but i i've always  

건설 작업에 대해 언급하셨고 그래서 당신은 종종 건설 현장에서 작업하는 남자를 볼 수 있습니다. 하지만 저는 항상 이

had this this interesting fantasy because quite  often build really what kind of what uh having a  

흥미로운 환상을 가지고 있었습니다.

liaison with a builder no is that your fantasy mr  timmy oh can i can i just carry on yes i've i've  

건축업자와의 연락은 당신의 환상이 티미 씨 오, 그냥 계속해도 될까요 예 저는

always had this this image in my mind of when we  see men on a building site quite often they will  

항상 이 이미지를 생각했습니다. 우리가 건설 현장에서 남자를 꽤 자주 볼 때 그들은

shout and call to a beautiful woman as she goes by  they will say oh hello love hello oh hello darling  

소리를 지르고 전화를 할 것입니다 그녀가 지나갈 때 아름다운 여성에게 그들은 말할 것입니다 오 안녕 사랑 안녕 오 안녕 달링

give us a smile give us come on then come on give  us a smile but i always have this fantasy this  

image in my mind of the reverse where the women  are working on the building site and then the men  

건축 현장에서 일하고 있고 남자들이

are going by and then the women are shouting  to the men oh hello hello sexy bum hello oh  

지나가고 여자들이 남자들에게 소리치고 있습니다 오 안녕하세요 안녕하세요 섹시한 범 안녕하세요 오

get that shirt off well you see you see if that  was to happen it's unlikely that the the man  

셔츠를 잘 벗으세요 당신이 알다시피 그런 일이 일어났다면 그 남자는 그럴 것 같지 않습니다

would complain well but the other way around it's  a different matter yes okay you've just spoiled my  

불평은 잘 하지만 그 반대는 다른 문제야 네 알겠습니다 당신은 내

whole fantasy my my my mother always tells me this  story when she was your mother was never a builder  

모든 환상을 망쳤어요 내 어머니는 항상 나에게 이 이야기를 합니다 그녀가 어렸을 때

your mother worked on a building site no that's  why she has such big biceps but she tells me this  

당신의 어머니는 건축업자가 아니었습니다 팔뚝이 너무 크지만 그녀는 나에게 말한다 이 그녀가

story of when she was i don't know if i don't know  if men still wolf whistle is a wolf whistle if you  

있었던 때의 이야기는 남자가 여전히 늑대 휘파람인지 아닌지 모르겠습니다. 만약 당신이 있다면

yes that's a wolf whistle yes so men  well i don't know if that that particular  

예 그것은 늑대 휘파람입니다 예 그래서 남자는 그 특정한

sound is used in that particular way of whistling  is used in other countries in this country i  

소리가 그 특정한 휘파람 부는 방법은 이 나라의 다른 나라에서 사용됩니다.

don't know if men still do that because probably  they would get complaints i tell you where i am  

남자들이 여전히 그렇게 하는지는 모르겠습니다. 아마도 불만을 제기할 것이기 때문입니다. 제가 있는 곳을 말씀드리겠습니다. 요즘에는

nowadays you know you know it does happen i think  in in places like italy i think men are still  

그런 일이 일어난다는 것을 알고 계실 겁니다. 나는 남자들이 여전히 아름다운 여자를 볼

not ashamed of showing their excitement when they  see a beautiful woman but in this country in the  

때 흥분을 드러내는 것을 부끄러워하지 않는다고 생각하지만 이 나라에서는

uk and i suppose if i'm being specific england  you find now that that women do not react but  

secretly i think some women do like it well  my mother you see tells me this story okay  

좋아 당신이 보고있는 어머니는 나에게이 이야기를 들려줍니다

of when she was a sort of a teenager yes i can't  imagine that but she obviously was a teenager once  

그녀가 일종의 십대 였을 때 예 나는 상상할 수 없지만 그녀는 분명히 한때 십대였습니다

okay uh that she would pass this building site  uh and the men would whistle but she liked it  

오케이 어 그녀가이 건축 현장을 지나갈 것이라고 하지만 그녀는 그것을 좋아했습니다

oh she said oh because she's got a younger sister  and she said oh my sister never got wolf wolf  

오 그녀는 오 때문에 그녀는 여동생이 있고 그녀는 오 내 여동생은 늑대 늑대를 가진 적이 없다고 말했습니다

whistled out by the builders but i always did and  she also told me that one day it happened and her  

건축업자들이 휘파람을 불었지만 나는 항상 그랬고 그녀는 또한 어느 날 그런 일이 있었고 그녀의

brother was with her and her brother went up  to the builders and told them not to do it  

오빠가 그녀와 함께 있었고 그녀의 오빠가 건축업자에게 가서 말했습니다. 그들이 하지 말라고

but uh of course my mother was  secretly annoyed because she liked  

하지만 어 물론 우리 어머니는

the builders wolf whistling yes i think my  mother was quite attractive when she was younger  

빌더 늑대 휘파람을 좋아해서 남몰래 짜증을 냈어 네 엄마가 어렸을 때 꽤 매력적이셨던 것 같아요

i've seen i just i just have to take your  word on that yes uh yes but we're getting  

예, 하지만 우리는

all sorts of interesting uh comments about what  you see in italy there seem to be a lot of female  

모든 종류의 흥미로운 어 코멘트를 받고 있습니다. 이탈리아에서 보는 것에 대해 많은 여성이 있는 것 같습니다. 음

well not a lot but they seem to be refuse  collectors that are female okay quite a lot yes um  

많지는 않지만 그들은 여성인 쓰레기 수집가인 것 같습니다.

so they might actually be a little bit further  ahead there you see yes with having having  

조금 더 가면 거기에

female refuse collectors and i think you can have  female builders it isn't often so i i again i'm  

여성 쓰레기 수집가가 있다는 것을 알 수 있습니다. 여성 건축업자가 있을 수 있다고 생각합니다. 자주는 아니므로 다시

talking about in this country you don't often see  women working on building sites carrying bricks  

말하지만 이 나라에서는 여성이 건축 작업을 하는 것을 자주 볼 수 없습니다. 사이트 카

on their shoulders and and going up and down  ladders and climbing across rooftops so it's not  

어깨에 벽돌을 얹고 사다리를 오르내리고 옥상을 오르기 때문에 그렇지 않습니다. 그런 경우가

it's not often so maybe in that particular sense  you might say that building construction is still  

자주 있는 것은 아닙니다. 아마도 그런 의미에서 건축 공사는 여전히

a male dominated job or trade mr steve i yes it  is uh it is again i think a lot of it's to do with  

남성이 지배하는 직업이라고 말할 수 있습니다. 스티브 씨 예 그렇습니다. 다시 한 번 말하지만 많은 부분이

the culture around the building trade probably  okay it's going to be difficult to i mean being  

건축업 관련 문화와 관련이 있다고 생각합니다

gay would be difficult to be a gay builder just  as it's very difficult to be a gay footballer  

in fact there was a story about that this week uh  was it last week i don't know um a gay football  

이번주에 그얘기였음 어 지난주였나 모르겠음 음 게이풋볼이였나봐 아마

maybe it was the week before came out in in i  can't remember which country no this is good i'm  

나오기전주였나 기억이안나는데 어느나라인지 기억안나는데 이게좋네 난

enjoying this story uh but i'm no i'm just saying  it's very that's one of the occupations you're  

이이야기를 즐기고있어 어 근데 아뇨 난 그냥 말이에요 그게 당신이 직업 중 하나라는 걸요

a footballer where it's very very has been very  very difficult to talk about your sexuality yes uh  

because the crowds will make it very difficult for  you when you're playing football and they've been  

다시 축구를 하고

lots of tragic cases people have tried coming  out in the past football because in rugby it's  

사람들이 과거 축구에서 커밍아웃을 시도한 많은 비극적인 사례가 있었습니다.

fine it has been for a number you think is tougher  than football but rugby seem to have accepted uh  

non-straight men quite straight is that  the new term now well i'm trying to i'm  

새 학기는 이제 음 저는

always trying not to upset anybody my my  son hasn't got married yet my son hasn't  

항상 아무도 화나게 하지 않으려고 노력하고 있어요 제 아들은

got married maybe he's a non-straight but it it  it's um it's still very difficult in football  

아직 결혼하지 않았습니다 축구

yes to come out as being gay whereas other  most other professions it probably is now fine  

네 게이로 커밍아웃하는 반면 다른 대부분의 다른 직업은 지금은 괜찮을 것입니다

but probably building i bet that's difficult to  be a gay builder i bet that's very difficult i'm  

just i'm just picturing that now you see i'm just  picturing a gay builder going up the ladder in a  

나는 그저 게이 건축업자가

jaunty way with a with a big pile of bricks on  their shoulder it's a very physical job isn't it

큰 벽돌 더미를 어깨에 이고 경쾌하게 사다리를 오르는 것을 상상했을 뿐입니다. 그것은 매우 육체적인 일입니다.

are there any gay golfers who who are trying  to get a hole in one i'm sorry i'm sorry about  

미안해 내가

that i couldn't resist uh anarchy says um  anaki if you plea i i would be pleased if a  

저항할 수 없었다는 것에 대해 미안해 어 무질서 음 아나키가 당신이 항변한다면 나는

woman builder shouted me down in the street well  exactly you wouldn't mind but but now you've got  

여성 건축업자가 거리에서 저를 소리쳤다면 기뻐할 것입니다 정확히 당신은 괜찮겠지만 지금 당신은

to be very careful if i don't know have we got any  builders watching any builders and do they whistle

우리를 지켜보고 있는 건축업자가 있는지 모른다면 매우 조심해야 합니다 모든 건축업자와 그들이 휘파람을 불나요

at uh i didn't know that that was not  whistling by the way that was i don't know what  

okay then uh that wasn't much better okay  go on you do it i can't whistle are you  

uh 그게 휘파람이 아니라는 걸 몰랐어요 그게 뭐였는지 모르겠습니다 너 그게 다야

that's it that's the sound that builders will  make to attractive women yes as they pass by the  

건축업자들이 매력적인 여성들에게 내는 소리야 예 그들이

building i bet that i bet that sound now has been  has been censored by youtube and probably has uh  

건물을 지나갈 때 나는 그 소리가 지금 YouTube에서 검열되었을 거라고 장담합니다

i don't know if it even i i'm going to have to go  near some build i'm going to do some research mr  

어떤 빌드 근처에 가야 할 것입니다. 연구를 할 것입니다.

duncan yes you're going to follow builders around  what i'm going to do is i'm going to address  

던컨 씨 네, 빌더를 따라갈 것입니다.

in women's clothes again and uh i'm going  to go past a building site yes and see if  

나는 건설 현장을 지나갈 예정입니다 예 그리고

i get whistled at oh i i think you'll get whistle  that i think you might have you might have bricks  

내가 휘파람을 불는지 확인하겠습니다 오 제 생각에는 당신이 휘파람을 불게 될 것 같습니다 ou는

thrown at you just just research just research  i think it has to be an actual woman though you  

당신에게 벽돌을 던져 그냥 연구 그냥 연구 나는 그것이 실제 여성이어야한다고 생각하지만 당신은

know it would help yeah but maybe you know i can  impersonate uh you know and and maybe see if i get  

그것이 도움이 될 것이라는 것을 알고 있지만 아마도 당신은 내가 가장 할 수 있다는 것을 알고 있습니다 uh 당신도 알고 그리고 아마도 내가

some admiring glances or wolf whistles mark  tinman hello mark says catcalling yes it is

감탄하는 시선이나 늑대를 얻는지 볼 수 있습니다 휘파람 표시 틴맨 헬로 마크는 캣콜링 예라고 말합니다. 계속

carry on it's called cat calling cat calling yes  or wolf whistle so a wolf whistle or cat calling  

이어집니다. 고양이 호출 고양이 호출 예 또는 늑대 휘파람이라고 합니다. 따라서 늑대 휘파람 또는 고양이 호출은

is when you are you are making sounds or you're  saying things to an attractive person as they go  

당신이 소리를 내거나 매력적인 사람이 가면서 말을 할 때입니다.

by i think it still goes on come on ladies tell  us yes does it still go on do you if you are  

으로 내 생각에 그것은 여전히 ​​진행되고 있다고 생각합니다 어서 숙녀 여러분에게 말해주십시오 예 여전히 진행 중입니까 당신이 있다면

well i'm assuming you're all very attractive have  you been whistled at by men on building sites i've  

당신은 모두 매우 매력적이라고 ​​가정합니다 당신은 건설 현장에서 남자들에게 휘파람을 불었습니다. 나는 더

got a better question and if you do does it bother  you does it bother you yes would you be offended  

나아졌습니다 질문 그리고 당신이 귀찮게 한다면 당신은 당신을 귀찮게 합니까 예 당신은 기분이 상하시겠습니까

if a man went oh hello darling  oh nice looking good today

남자가 갔다면 오 안녕 달링 오 오늘 멋져요 예

yes like that exactly yes or would you would you  climb up the ladder and and hit them over the  

그렇게 정확히 예 또는 당신은 사다리를 타고 올라가서 그들을 때릴 것입니까?

head with your handbag or would you complain  to the foreman that uh his workers unless of  

핸드백으로 머리를 감거나 당신은 감독에게 불평할 것 입니다 어 그의 노동자가 아닌 한 물론

course workers unless of course it was the form  in making the noises the foreman the person who's  

노동자가 아닌 한 물론 소리를 내는 형식이 아닌 한 감독은

normally in charge of a building site yes okay  i don't know if they're still called foreman  

일반적으로 건축 현장을 담당하는 사람입니다 네 알겠습니다 여전히 그들이 호출되는지 모르겠습니다 감독

well what do you think they might be called now  for persons because foreman immediately you would  

음 당신은 그들이 항상 과거에 있었기 때문에 감독이 즉시

assume that person was a man because they always  used to be in the past whereas you would you know  

그 사람이 남자라고 가정할 것이기 때문에 그들이 지금 사람을 위해 무엇이라고 불릴 수 있다고 생각합니까? 그러나 당신은 알고 있겠지만

but a lot of professions now are foreman is is a  is a term yes it's it's genuine it's a bit like  

현재 많은 직업은 감독입니다 용어 그래 진짜야 그것은 우편배달부라고 말하는 것과 약간 비슷해서

saying postman so i remember when i was a kid i  said oh the postman's here and i wouldn't even  

내가 어렸을 때 기억해

look out the window to see if it was a man or a  woman i just say the postman so you're not you're  

우편배달부 그래서 당신은

not really sort of being offensive or trying to  be offensive you're just saying what the postman  

정말 불쾌하게 굴거나 모욕적으로 굴려고 하는 게 아니에요 당신은 단지 우편배달부가 무슨 말을 하고 있는 것

i think foreman it means it's probably a man  who's that he's the foremost person isn't he  

같아요

the foremost yeah that's the most important person  well then that site they're the ones that make all  

그게 제일 중요해 t 사람 그럼 그 사이트는 그들이 모든 결정을 내리고 무슨 일이 일어나는지 통제하는 곳입니다

the decisions that's it and control what happens  but i'm just saying how that word is derived  

하지만 저는 그 단어가 어떻게 파생되었는지를 말하고 있습니다

what about a manhole the foremost man what about  what it means what about manhole yes manhole uh  

맨홀은 무엇입니까 맨홀은 무엇을 의미합니까 무엇을 의미합니까 어

let's make sure that we the viewers can  understand what we're talking about here well i  

시청자들이 여기서 말하는 내용을 잘 이해할 수 있도록 합시다

think everyone knows what a manhole is yes do you  know what a manhole is that i do indeed have you  

맨홀이 뭔지 다들 아실 것 같아요 예 맨홀이 뭔지 아세요 그게 정말

seen any manholes not for a long time i've i've  we've got a manhole outside our house we have  

맨홀을 본 지 오래되지 않아서요 i' 우리 집 밖에 맨홀이 있습니다.

yes so so it's normally a place where someone can  inspect the pipes or maybe the sewers that run  

예, 그래서 일반적으로 누군가가 파이프를 검사할 수 있는 곳이거나 지하로 흐르는 하수구를 검사할 수 있는 곳이며

under the ground and normally there is a little  hatch a manhole cover and that is called a manhole  

일반적으로 맨홀 뚜껑이 작은 해치가 있습니다. 맨홀이라고 하는 것입니다.

that's it because presumably only men go  into these holes to examine the sewers yes

아마도 남성만이 하수구를 조사하기 위해 이 구멍에 들어갈 것이기 때문입니다. 예

because that's just how it always was i wonder  if we've got female sewage workers it's a good  

왜냐하면 그것이 항상 그랬기 때문입니다. 여성 하수도 작업자가 있는지 궁금합니다. 한

one steve go on it's it's funny when when the  really good comments come up you know you're  

스티브는 계속합니다. 논평 내가

not even looking when i was talking about oh it's  my mum yeah palmyra says that her mother was it  

이야기할 때 당신은 보고 있지도 않은 거 아시죠 그것은 우리 엄마예요 예 팔마이라가 그녀의 어머니가

was a post a post lady yes post postal worker  postal worker that's and you'll find a lot of  

그랬다고 하더군요

professions now they've taken the the the uh the  clue is they've taken man out of it haven't they  

이제 그들은 그 어 단서가 그들이 남자를 제거했다는 것입니다. 그렇지 않나요 그들은

they've taken the gender they've taken any  references to gender out of a lot of jobs so i you  

성별을 가져갔습니다. 그들은 많은 직업에서 성별에 대한 언급을 가져왔기 때문에

know it always used to be salesman but now it's  sales person yeah and we've mentioned a few others  

항상 알고 있습니다. 예전에는 영업사원이었지만 지금은 영업사원입니다. 예, 다른 몇 명을 언급했습니다. 직업

because we don't want to assign genders into  occupations so that leads me to the next thing i  

에 성별을 지정하고 싶지 않기 때문에 다음으로

wanted to mention is non-gender specific right so  that those are jobs or job titles that don't have  

언급하고 싶은 것은 성별에 구애받지 않는 권리입니다. 성별이 없는 직업이나 직함은

gender they're not actually connected to  it yes postal worker postal delivery person  

실제로 연결되어 있지 않습니다 예 우편 배달원 우편 배달원

see the ice cream man the ice cream man would come  round steve yeah and we we would always say the  

ice cream man but we never thought maybe maybe one  day the person coming around with the ice creams  

아이스크림 아저씨를 보세요 우리는 언젠가는 그 사람이 함께 올 것이라고 생각하지 않았습니다 아이스크림은

would be a woman we just used to say it's the ice  cream man it's the ice cream man yeah and that's  

우리가 방금 말하곤 했던 여자일 것입니다 그것은 아이스크림 남자입니다 그것은 아이스크림 남자입니다 예 그리고

it so we wouldn't think um is it a woman or a man  today selling ice creams we wouldn't care as long  

그게 그래서 우리는 음 그것이 여자인지 남자인지 생각하지 않을 것입니다 오랫동안

as there was ice cream do women drive ice cream  trucks probably not why because what too physical  

아이스크림이 있었기 때문에 여자들이 아이스크림을 운전합니까 트럭을 아마 왜 그럴까요?

lifting all that heavy ice cream well i you you  get well i mean it's you get all these fights  

and wars don't you are because people have their  this has been in the news a lot in the past i mean  

이것은 과거에 뉴스에 많이 나왔습니다. 내 말은

it's it sounds funny it sounds like something that  would be something you might find humour in that  

웃기게 들린다는 것입니다. 당신이 유머를 찾을 수 있는 무언가처럼 들리지만

but um if you are an ice cream man and somebody  else tries to sell ice creams in the street that  

음, 만약 당신이 아이스크림 남자이고 다른 누군가가 아이스크림을 팔려고 한다면 거리

you've always sold your ice creams in there people  have been killed they have fights don't they steve

당신은 항상 거기에서 아이스크림을 팔았습니다 사람들은 죽었습니다 그들은 싸움을했습니다 그들은

who is the ice cream man oh

아이스크림 남자 인 스티브가 아닙니까 오

i want a double cone mr duncan double cone yes  what the hell is that you mean in 99. i went to  

더블 콘을 원합니다 미스터 던컨 더블 콘 예 대체 99에서 당신이 의미하는 것이 무엇입니까 . 나는

99. double or a raspberry ripple yes i know  what you wanted how come you had that ready  

99. 더블 또는 라즈베리 리플 네 알아요 당신이 원했던 것은 당신이 그것을 어떻게 준비했는지는 당신

is that just one of your uh it's because i'm  clever you you didn't know we were going to talk  

의 어 그것은 내가 똑똑하기 때문입니다 당신은 우리가

about ice cream today i always have something  prepared yes so yes i don't i've never heard or  

오늘 아이스크림에 대해 이야기할 줄 몰랐습니다 나는 항상 무언가를 준비했습니다 예 그래서 예 나는하지 않습니다

seen of you you've never heard of ice cream  i've never seen on ice ice cream truck uh  

당신에 대해 들어본 적도, 본 적도 없어요 당신은 아이스크림에 대해 들어본 적도 없어요 난 아이스크림 트럭에서 본 적이 없어요

again do you have that in your country what about  what about young precocious environmentalists  

다시 당신 나라에 그런 게 있나요? 조숙한 젊은 환경 운동가는

like like can you think of anyone angel  says that uh i'm a trans woman in argentina  

어떻습니까 천사를 생각할 수 있나요? 나는 아르헨티나의 트랜스젠더 여성이라고 합니다

how dare you lock smith's store  how dare you oh how dare you

어떻게 감히 대장장이 가게를 잠글 수 있나요 어떻게 감히 오 어떻게 감히

sorry i i just you know what's that  again angel angel hello angel yes angel  

미안해요 제가 그게 뭔지 아실 뿐입니다 천사 천사 안녕하세요 천사 예 천사

runs a locksmith store a locksmith store  now i don't think that's necessarily male  

자물쇠 가게를 운영합니다 자물쇠 가게 지금은 안 해요

or female that particular job because you're not  lifting heavy things but you would normally think  

당신이 무거운 물건을 들어 올리지 않기 때문에 반드시 남성 또는 여성이라고 생각하세요. 왜냐하면 당신은 무거운 물건을 들어 올리지 않기 때문입니다. 하지만 일반적으로

of locksmiths as a male job wouldn't you yes  you'd normally think of it as a male job yes  

자물쇠 제조공을 남성 직업으로 생각할 것입니다. 그렇지 않나요 당신은 일반적으로 남성 직업으로 생각할 것입니다 예

so yeah everything anything's possible  anything and should be that is one that  

그래서 모든 것이 가능합니다 무엇이든 있어야합니다 2021년에

is one of the things about living in the 21st  century in 2021 is anything is possible even us  

21세기를 사는 것에 대한 것 중 하나는 우리가

being here now live on youtube who would  have thought that this would ever be allowed

지금 여기 있는 YouTube에서 생방송으로 가능하다는 것입니다. 이것이 허용될 것이라고 생각했을 것입니다.

so look this is interesting louis says  that long time ago in france if you heard  

그래서 흥미로운 루이가 오래 전에 말했습니다. 프랑스에서

builders work work builders whistling you would  immediately know there were portuguese builders ah  

건축업자가 일을 하고 건축업자가 휘파람을 부는 소리를 들었다면 포르투갈 건축업자가 있다는 것을 즉시 알 수 있을 것입니다.

so when you say whistling do you mean just  whistling generally yes or whistling at  

women okay or do you mean whistling generally yeah  that's why i just asked there is a big difference  

큰 차이

i think probably i mean there's whistling  at a woman or there's whistling generally

아마도 여자에게 휘파람이 불거나 일반적으로 휘파람 소리가 나는 것 같아서 무덤 파는 사람은

so grave diggers are there any female  grave diggers ah yes i think that must be  

여자 무덤 파는 사람이 있는 것

a very interesting job of all the jobs you could  have in this life i think being a grave digger  

같습니다. 무덤 파는 사람

must be a very interesting job i think so  what about police policemen a police policeman  

매우 흥미로운 직업임에 틀림없어요 그래서 경찰 경찰은 어때요 경찰 경찰관은

a policeman obviously if it's yes uh is there a  non-gender-specific name for someone who works  

경찰관이 맞다면 당연히 어 경찰에서 일하는 사람의 효과적인 이름

in the police yes officer well what happens if  they're not an officer maybe they're all officers  

예 경찰관 글쎄 그들이 경찰관이 아니면 어떻게 될까요 아마도 그들은 모두

yes well an officer a police officer police  officer a police officer is just a police person  

경찰관일 것입니다

but you don't say police person because that  sounds really weird police officer yes so you  

정말 이상한 경찰처럼 들리기 때문에 경찰인 네,

don't say policeman anymore you say police officer  but you can say policeman if it is a policeman  

더 이상 경찰이라고 말하지 마세요. 하지만 경찰이라면 경찰이라고 말할 수 있습니다. 거대한 헬멧을

if there is a man coming towards you who has a  giant helmet then he is a policeman but if you  

쓴 사람이 다가오고 있다면 그는 경찰입니다. 하지만

have a lady coming towards you with a flat cap  then she is a policewoman yes you can say i think  

납작한 모자를 쓴 여성이 당신에게 다가오고 있다면 그녀는 여경입니다 예 당신은 내 생각에 그렇다고 말할 수 있습니다

you can still say policeman policewoman or police  officer police officer would cover all variations  

여전히 여경 경찰관 또는 경찰관 경찰관이 모든 변형을 다룰 것이라고 말할 수 있습니다 어

uh so yes and there are a lot of female police  officers in the uk yes there are uh a lot a  

그렇습니다 그리고 많은 여성 경찰이 있습니다 영국의 경찰관 네, 정말

lot loads in fact somebody at work so many their  daughter is a police officer and uh she loves the  

많습니다. 사실 직장에 있는 누군가가 너무 많아서 그들의 딸이 경찰관이고 어 그녀는 그 일을 사랑합니다. 제

job and i think i think when it comes to policing  uh you know if everyone's having the same training  

생각에 치안 유지에 관해서는 어 같은 훈련을 받은

then you know you wouldn't want to mess with  a female police officer because they can  

다음 여성 경찰관을 망치고 싶지 않을 것입니다. 왜냐하면

you know they've probably been trained in the  same way as a man would all skills involved in  

그들은 아마도 남성이 남성과 같은 방식으로 훈련을 받았을 것이라는 것을 알고 있기 때문입니다.

overcoming overpowering someone who's being too  physical towards them okay great i'm trying to  

그들 괜찮아 훌륭해 난 하려고 노력 중이야

i'm trying to think of sentences self  defence self self defence that's right  

자기 방어 자기 방어 말이 맞아

so if they are arrested so be careful next  time you're walking down the road and you're  

doing something wrong you might end up being  grabbed by the fuzz i always it's very painful

보풀에 붙잡히는 것은 항상 매우 고통스럽습니다.

have you ever been grabbed by the fuzz can a  man be grabbed by the furs oh it is possible  

보풀에 잡힌 적이 있습니까? 사람이 모피에 잡힐 수 있습니까? 오 가능합니다.

just okay trust me it is possible yes you  mean what what do you mean by fuzz mr dumb  

girl please it's a slang turn yes but your  you're you're using that as a play on words  

여아 제발 속어 차례야 네 하지만 당신은 당신이 그것을 말장난으로 사용하고 있습니다

no just just by the police i don't think so i  think you were making a slightly rude joke mr  

duncan maybe as far as you're concerned i always  wanted to i always want that's something i always  

항상 하고 싶었던 것이 걱정됩니다 나는 항상 그것이 내가 항상 하고

wanted to do be a policeman and and you know  chasing people in in police cars yeah okay  

싶었던 일이고 경찰차에서 사람들을 쫓는 것을 알고 있습니다. 그래 알았어.

uh i think i don't you know as long as it was a  ford mustang of course uh a ford mustang police

it's not necessarily gender specific but it  is showing the female form and male form of  

반드시 성별에 따라 다르지는 않지만 특정 단어의 여성형과 남성형을 보여주고 있기

that particular word so in grammar quite often  this happens this happens in grammar i believe  

때문에 문법에서 꽤 자주 이런 일이 문법에서 발생한다고 생각합니다

the same thing happens i think in turkish as  well i think there are male in female forms  

터키어에서도 같은 일이 일어난다고 생각합니다 여성형에 남성이 있다고 생각합니다

and french french is very well known for  having male and female forms of their language  

프랑스어 프랑스어는 남성과 여성 형태의 언어를 사용하는 것으로 매우 유명합니다

within their language uh formula one racing  drivers there are female formula one racing trunks  

f1 pardon oh f1 i thought  he said something else um

so that's good yes exactly so anyone can do any  profession because we're all human we've all  

우리는 모두 인간이기 때문에 어떤 직업이든

got the same basic skills yes it's just i think  naturally some professions particularly the more  

동일한 기본 기술을 가지고 있습니다. 네, 당연히 일부 직업은 특히 더

physical ones even though i know women can do lots  of physical work but i think naturally that more  

육체적인 직업이라고 생각합니다. 비록 여성이 많은 일을 할 수 있다는 것을 알고 있지만 육체적인 일이지만 당연히 더 많은

physical jobs would probably be taken up a higher  proportion would be have men in them yeah wouldn't  

육체적인 직업이 더 높은 비율로 차지할 것이라고 생각합니다

they men well they'd be done by men yes yes okay  here's another honesty before we go we are going  

to be skipping out of the room in a moment like  a couple of ballet dancers minutes ago jesus

몇 분 전에 발레 댄서 두 명과 같은 순간에 방에서 뛰어 나올 것입니다 몇 분 전 예수님

like a couple of ballet dancers steve belly dancer  valley dancing yes yes okay well of course i think  

처럼 두 명의 발레 댄서 스티브 벨리 댄서 밸리 댄스 예 예 알겠습니다 물론

that i i would probably estimate that there are  an equal number of male and female belly dancers  

저도 같은 수가 있다고 추정할 것이라고 생각합니다 남성과 여성 벨리 댄서의 음

um because you have to have uh male and females  don't you to because a lot of the routines  

남성과 여성이 있어야 하기 때문입니다 많은 루틴 때문에 그렇게 하지 마세요

uh you have to have a man dancing with a woman  not necessarily i know not necessarily but quite  

어 남자가 여자와 춤을 춰야 합니다

often sleeping beauty is often performed with  a woman playing the part of prince charming  

챠밍 왕자 역을 맡은 여성과 자주 공연합니다

probably because they can't get a man to do the  wrong yes well isn't that the opposite of what  

you just said i know but i'm just saying you  do see lots of bally dances you see ballerina  

당신이 볼 수 있는 발레리나는

would be the would would refer to a female belly  dancer okay and then you would say bally dancer  

여성 벨리 댄서를 가리킬 것입니다 괜찮습니다 그리고 당신은 발리 댄서 남성의 경우 괜찮다고 말할 것입니다. 그렇다면

for a male okay so how would how would you  know that the ballet dancer was a woman then  

발레 댄서가 여성이고

a man if you're saying ballet dancer so i think a  ballet dancer can be anyone it can be yeah it can  

남성이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까? 발레 댄서는 발레 댄서는 누구라도 될 수 있다고 생각합니다 예 발레리나가 될 수 있습니다 예

be a ballerina yes is specifically a female  that's it valley dance yes that's where the  

특히 여성입니다

term prima donna comes from i believe yes the  lead the lead ballet dancer is the prima donna  

donna

very nice but when i when i was a little child  and my next-door neighbour their their son  

아주 착하지만 내가 어렸을 때 옆집 이웃의 아들이

was a ballet dancer and i always thought it  was quite strange to be a ballet dancer right

발레 댄서였을 때 나는 항상 발레 댄서가 되는 것이 꽤 이상하다고 생각했습니다.

i thought i thought you were about to finish  no that that's definitely not a sentence that's  

그것은 확실히 끝나는 문장이 아닙니다 그것은

ended that's a continuation of a sentence taking  place i always thought it was strange but then  

일어나는 문장의 연속입니다 나는 항상 그것이 이상하다고 생각했지만

later on in life he he actually changed his job  or his his want in life his what he wanted to see  

나중에 그는 실제로 직업을 바꾸 거나 인생에서 원하는 것을 그가보고 싶었던 것

where are you going with this i'm turning  into you i'm starting to turn into mr steve  

어디에서 당신은 이것으로 갈 것입니다 나는 당신으로 변하고 있습니다 나는 스티브 씨로 변하기 시작했습니다

i'm sure whatever steve has so he wanted to be  a ballet dancer but then he changed his mind  

스티브가 가진 것이 무엇이든 확신합니다 그래서 그는 발레 댄서가 되고 싶었지만 그는 마음을 바꿨습니다

and decided to become what a builder yeah  well i think he did i think he went into  

그리고 빌더가 되기로 결정했습니다 예 잘 내 생각에 그는 그가 완전히 반대인 어떤 직업에 들어갔다고 생각합니다.

some profession that was completely the  opposite here's you see there is a lot of

여기에는

he got married and had kids so so what  do you what what's wrong why wouldn't he  

그가 결혼하고 아이를 가진 많은 사람들이 있다는 것을 알 수 있습니다. 그래서 무엇을 합니까?

let me just carry on but you would often  assume that if a man is a parry dancer  

종종 남자가 패리 댄서라면

yes that he might not be heterosexual he  would yes that's the perception yes i think  

예 그가 이성애자가 아닐 수도 있다고 생각합니다. 예, 제 생각에는 그게 인식입니다.

actually when it comes to ballet dancing it's  quite off well quite often isn't the case but  

you see here's a story you can see but there is a  stigma isn't that associated with or an assumption  

당신이 볼 수 있는 이야기이지만

that if a man is doing bally or a boy is doing  bally he must be gay that is what everyone  

남자가 깡패를 하고 있거나 소년이 깡패를 하고 있다면 그는 게이임에 틀림없다는 낙인이나 가정이 없습니다.

most people would assume and that certainly  was the case when i grew up because my sister  

그것은 모든 사람이 대부분의 사람들이 추측할 것이며 확실히 나는 당신이 있을 때 내 여동생 때문에 자랐습니다

when you were a belly dancer no i didn't i didn't  my sister used to have a ballet dancing lessons  

배꼽 댄서 아니 나는 언니가 발레 춤 수업을했는데

okay right okay but because my father was  always late home from work i had to go to  

괜찮아 괜찮아 괜찮지 만 아버지는 항상 직장에서 늦게 집에 있었기 때문에

with my mother my mother took my sister for belly  dancing lessons every week most weeks but i had  

어머니와 함께 가야했기 때문에 어머니가 배꼽 춤을 위해 여동생을 데려 갔어 대부분의 주에 매주 레슨을 받았지만

to go along with my mother because there was  no one to look after me at home and of course  

집에 나를 돌봐줄 사람이 없었고 물론

all my school friends used to see me going into  this place that everyone knew was where you went  

학교 친구들은 모두가 알고 있는 이 장소에 내가 가는 것을 보곤 했습니다.

for your belly lessons uh and assumed that i was  having badly lessons and i used to get called  

수업 어 그리고 내가 잘못된 수업을 하고 있다고 가정했고

all sorts of names at school all the way through  because of that i mean they were obviously right  

학교에서 내내 모든 종류의 이름으로 불리곤 했습니다.

but for the wrong reasons i never did do bally  wish i had because it's actually incredibly  

실제로 믿을 수 없을 정도로

you've got to be incredibly strong and muscular  to do that job rudolph nuriev oh he was attractive  

당신은 그 일을 하기 위해 믿을 수 없을 정도로 강하고 근육질이어야 합니다 rudolph nuriev 오 그는 매력적이었습니다

russian famous russian ballet dancer rudolph yeah  yes anybody from russia watching today well he  

turned didn't he he turned what when he turned  he he he left his native homeland oh right yes  

그는 돌이켰다 그는 고국을 떠났다 오 맞다 예

defected defected defected yes he did  we saw that i saw a program about that  

탈북 탈북 예 그는 그랬습니다 나는 그것에 관한 프로그램을 보았지만

but uh he was married so you know Baryshnikov  another famous ballet dancer male but loved  

어 그는 결혼했으므로 Baryshnikov는 알고 있습니다. 또 다른 유명한 발레 댄서 남성이지만

his women so so yes sometimes i think it is it  is easy to to misrepresent i think that's a very  

그의 여자를 사랑했습니다. 그것이 잘못 전하기 쉽다고 생각합니다. 저는 그것이 매우 제

i think the i think you would find i don't know  if it's right but it's probably not let's not go  

생각에 당신이 찾을 수 있을 것이라고 생각합니다 그것이 옳은지 모르겠지만 아마 그렇지 않을 것입니다.

down that road there's no evidence i doubt it's  right otherwise if you're thinking it's steve  

그 길로 가지 말자 증거가 없습니다. 스티브라고 생각하고 있어요

it's not right thanks a lot mr duncan i'm  pretty sure of it i'm hungry i'm getting hungry  

옳지 않아요 고마워요 던컨 씨 확실히 배고파요 배고파지고 있어요

i was going to go into the garden but  it's getting dark actually i couldn't  

정원에 가려고 했는데 어두워지고 있어요 사실

because someone had lit a fire i was going to  go into the garden earlier someone's lit a fire  

누군가가 불을 켜서 불 내가 정원에 들어가려고 했는데 누군가가 불을

do you know the air pollution in we  live in this lovely rural little village  

uh mutual unlock uh but the air pollution is  worse than it is if you lived in a big city  

피웠어

like london why because everyone's lighting fires  constantly they've got log burners going it's the  

런던처럼 왜 때문에 모든 하나는 불을 피우고 계속해서 장작불을 켜고 있습니다.

air quality you would think would be i mean it's  probably not as bad as some of that beijing but  

당신이 생각하는 공기의 질은 아마도 그 베이징만큼 나쁘지는 않지만

uh or mumbai which i'm sure has got very bad air  pollution but i think our air pollution i'd like  

우리의 대기 오염을

to monitor it i'd like to get an air pollution  monitor and shame the local residents steve can  

모니터링하고 싶습니다. 대기 오염을 모니터링하고 싶습니다. Steve는 지역 주민들을 부끄럽게 할 수 있습니다.

i just point out that yes we burn logs we we also  have a lump i know but we do it responsibly with  

only properly very dry logs because what if a log  burner is but anyway let's go into that all right  

적절하게 매우 건조한 통나무만 가능합니다. 왜냐면 통나무 버너가 있지만 어쨌든 그것에 대해 살펴봅시다.

wow that was that was that was so boring they  shouldn't smoke once they once they're lit and  

they're burnt correctly you shouldn't see smoke  after it's first lit it should be just virtually  

t 연기가 보이면 처음 불이 붙은 후에는 거의

smokeless okay steve again right again  you know if anyone's watching me here yeah  

연기가 없어야 합니다 괜찮습니다 Steve 다시 한 번 여기에서 저를 보고 있는 사람이 있는지 알 것입니다

the clue is in the word boring well  i'm going back to bulbs mr duncan  

예 단서는 지루한 단어라는 단어에 있습니다

secretary do you think women make these bulbs i  think they do in factories all around the world i  

전구 내 생각에 그들은 fa에서 전 세계의 모든 공장에서는

think predominantly women are making those bulbs i  would say well if you go to certain countries like  

주로 여성들이 그 전구를 만들고 있다고 생각합니다. 중국과 같은 특정 국가에 가면 잘 말할 수 있습니다.

china you might find that there are  many women working in factories but  

공장에서 일하는 여성이 많다는 것을 알 수 있지만

it doesn't necessarily mean that's all it that's  the only place where it happens because here when  

반드시 그것이 유일한 장소라는 의미는 아닙니다.

we used to have a very thriving textile industry  most of the people were women working in the  

우리가 매우 번성했던 섬유 산업이 있었을 때 대부분의 사람들이 방앗간과 면이 방적되는 모든 장소에서 일하는 여성이었기 때문에 그런 일이 발생합니다.

the the mills and all of the place where where  the cotton was spun yes so so quite often that  

would be also a place where that was dominated  by females and in during the second world war  

그것은 여성에 의해 지배되었고 2차 세계 대전 중에

most of the men were out fighting uh women were  working in the factories building the tanks  

대부분의 남성은 전투에 나섰고 어 여성은 탱크를 만드는 공장에서 일했고 거기에 있는

and the aircraft there was a huge number of  women that kept everything going during the  

항공기에는 엄청난 수의 여성들이 전쟁 기간 동안 모든 것을 유지했습니다.

war years so it just shows that you know women  can do these ma that would have been a very  

당신이 여성이 할 수 있다는 것을 알고 있음을 보여줍니다. 그것은 매우

manual difficult job to do yes but i think it's  not that people certain genders can or can cannot  

손으로 하기 어려운 일이었을 것입니다. 하지만 제 생각에는 특정 성별의 사람들이 특정 일을 할 수 있거나 할 수 없는 것은 아닙니다.

do certain jobs it's just there are preference  people just probably don't want to do it no  

그것은 단지 선호도가 있을 뿐 사람들은 아마도 그것을 하고 싶어하지 않을 것입니다 아니

women probably don't want to work on you know  a car factory making cars or building tanks  

여성들은 아마 당신이 알고 있는 자동차 공장에서 자동차를 만들거나 탱크를 만드는 일을 하고 싶어하지 않을 것입니다

but during the war but but they can because  it's been shown that that has happened in the  

하지만 전쟁 중에는 할 수 있습니다. 그것은

past well it's also the fact that there wasn't  very little choice it was either get the women  

또한 선택의 여지가 거의 없다는 사실이기도 합니다. 여성이

to build the missiles and the tanks or or we would  all be you know doing the uh heil you know what  

미사일과 탱크를 만들도록 하거나 아니면 우리 모두가 당신이 할 수 있는 일을 하게 될 것입니다.

somebody said that shirin said there  was smoke behind us there was it was  

연기가 우리 뒤에 있었다고 하더군요 그것은

blowing by really yes really that's it you  see what i mean that someone's lit there  

불고 있었습니다 정말 예 정말 그게 다입니다 당신은 내 말의 의미를 알 것입니다 누군가 거기에 불이

someone's lit there there there was wonderful it  was just just as you were talking about really yes  

it took you all so you never even noticed that  that while you were talking about log burners  

붙었다는 것입니다 로그 버너에 대해 이야기하는 동안

there was actually smoke billowing behind us well  i wasn't looking at myself no on the screen when  

실제로 우리 뒤에 연기가 피어오르고 있다는 사실조차 눈치채지 못했습니다

i was looking at the camera that much that much  there we go exactly so there's my case in point  

o 제 경우가 있습니다

everyone's lighting their log burners they're  burning wood that's too damp or wood that they've  

picked up from somewhere and polluting the air  with foul stinking smoke maybe they're burning  

their furniture well that's the problem they don't  burn what they're supposed to burn they just get  

그들이 태워야 할 것을 태우지 마세요 그들이

get old bits of wood from out the garden  somewhere or they found in the woods  

얻는 것은 정원 어딘가에서 오래된 나무 조각을 가져오거나 숲에서 발견한 것입니다

okay steve this this just sounds like you moaning  now security job uh bar ram a security job yes  

security guard security guard quite often we  will associate that particular job with men  

경비원 꽤 자주 우리는 그 특정 직업을 남자와 연관시킬 것입니다

yes i don't think i've ever seen a female security  guard i don't know so that's another one we need  

네 저는 여성 경비원을 본 적이 없는 것 같아요 잘 모르겠습니다 그래서 그것이 우리에게 필요한 또 다른 직업입니다 더 많은

more female security guards please can we  have more i want i want to see some equality  

여성 경비원이 필요합니다

in that profession about other professions  we've spoken a lot about professions where  

그 직업에서 다른 직업에 대한 평등을 보고 싶습니다. 어떤 이유로든

men are dominating that profession for  whatever reason or what about professions  

남성이 그 직업을 지배하는 직업에 대해 많이 이야기했습니다.

where there's a lot of women we've spoken  about nursing teachings teachers what else

나는 간호 교육 교사에 대해 이야기했습니다.

can we think of any others well in sales there's  a lot of female sales people because in the job  

영업 분야에서 다른 어떤 것을 잘 생각할 수 있을까요? 여성 영업 사원이 많습니다.

i'm in and for many years now there are far more  female sales people than there are male which i  

제가 일하고 있는 직장에서 몇 년 동안 여성 영업 사원이 남성보다 훨씬 더 많기 때문입니다.

think's it didn't used to be i mean 30 years ago  it was the other way around but now it's swapped  

30년 전에는 그 반대였는데 지금은 바뀌었습니다

i don't know why that is what are you looking  at mr duncan no i'm not looking at anything  

don't worry about me i'm just operating  the equipment giovanni wants to know  

나에 대해 나는 단지 조반니가 알고 싶어하는 장비를 운영하고 있을 뿐이야 어

uh how much does the fire would cost you see  people are interested in firewood yes uh they'll  

화재 비용이 얼마나 들까

be they'll be burning us tonight so the problem is  now there's a new law coming in you can only buy  

들어올 때는 가마

what's called kiln dried logs so they're i've  got they're dry they're very dry they're below  

건조 통나무라고 하는 것만 구입할 수 있습니다. 그래서 그들은 건조합니다. 매우 건조합니다.

20 moisture absolutely level to be specific and  they're quite expensive so um 300 logs big logs  

수분 함량이 20 미만입니다. 절대적으로 특정 수준이고 꽤 비싸서 음 300 통나무가 큽니다. 통나무 는 물론 나무가 있다면

would cost you about 100 pounds 140 pounds  of course if you have trees in your garden  

약 100파운드 140파운드의 비용이 듭니다. r 정원

you can just chop those down and it costs you  nothing yes but of course it wouldn't be at the  

당신은 그것들을 잘라낼 수 있고 그것은 당신에게 비용이 들지 않습니다 예, 하지만 물론 그것은

correct moisture level and would create uh lots of  particulate matter yes which is bad for your lungs  

올바른 수분 수준이 아닐 것이고 많은 미립자 물질을 생성할 것입니다 예 그것은 당신의 폐에 좋지 않습니다

okay um whatever right so yes they're not cheap  it's much cheaper to run your central heating  

그것은 저렴하지 않습니다 중앙 난방

system yes in gas or oil than it is to burn logs  but mr mr spencer but mr steve does love his lock  

시스템을 통나무를 태우는 것보다 예 가스나 기름으로 가동하는 것이 훨씬 저렴합니다 스펜서 씨 하지만 스티브 씨는 자물쇠

burner so you're complaining about other people's  log burners but you you burn wood and some of it  

버너를 좋아하므로 당신은 다른 사람의 장작 버너에 대해 불평하고 있지만 당신은 장작을 태우고 있습니다 그리고 그 중 일부는

does go into the atmosphere it's not just because  you can't see it doesn't mean it's not there but  

대기로 들어갑니다 그것은 단지 볼 수 없기 때문이 아니라 그것이 존재하지 않는다는 것을 의미하는 것이 아니라 예이기 때문입니다.

because yes but if you if they're burnt correctly  then you don't get so much pollution from it

says sir please can you help me how how would you  like me to help you well if you need immediate to  

선생님 제발 저를 도와주실 수 있나요 어떻게 도와주실 수 있나요 즉각적인

help with say you're in a danger we can't help  you yes but uh is it to do with english yes  

도움이 필요하시면 도움이 필요하시면 도움이 필요하시면 도움을 드릴 수 없습니다

are you hanging paris perilously at the edge of  a cliff in which case that it's not just we can't  

위험하게 절벽의 가장자리에서 할 수는 없지만

we can't do much but uh if it's to do with health  specifically with english we can help you yeah so  

우리는 할 수 있는 일이 많지 않지만 어 건강과 관련이 있다면 특히 영어로 도와드릴 수 있습니다 예 그래서

please let us know my voice is going hoarse good  uh if you say your voice is going hoarse it means  

제 목소리가 쉰다고 알려주세요 좋아요 어 당신의 목소리가 쉰다고 하면

it's going a bit croaky yeah uh i don't know why  they say horse should i go put the kettle on the  

그것은 가 약간 삐걱거리는 소리 예 어 난 왜 말을 말해야 하는지 모르겠어 돌나물에 주전자를 올려놓아야 한다고

sedum but it's not spelt the same oh god i know it  isn't you see i just wonder whether you've noticed  

하지만 철자가 같지 않아 오 세상에 알아

no i don't you see clever it's plum all over  again oh god no no it's spelled differently

't you see smart it's all over again oh God no no

if your voice is getting a bit croaky streamed  so rse for the animal yes well that's it then  

당신의 목소리가 약간 삐걱거리는 스트리밍이 되면 철자가 달라집니다 그래서 동물의 경우 그렇습니다 그럼

there we go well a strange sound a noise that is  strained is horse not necessarily sounding like a  

거기 이상한 소리가 나네요 긴장된 소음은 말입니다 반드시 말처럼 들리는 것은 아니지만

horse but maybe it is maybe although it's nothing  to do with horses maybe it is i don't know right  

아마도 말과 관련이 없지만 어쩌면 그럴 수도 있습니다. 잘 모르겠습니다.

oh god oh well is it time to go i think it's  time for you to go right it's getting dark  

yes that's that's what happens normally at night  because of course the clocks have gone back which  

그것은 밤에 일반적으로 발생하는 일입니다. 물론 시계가 돌아갔기 때문입니다. h

we discussed yesterday yes okay steve you just  want to do last week's live stream as well do you

우리는 어제 논의했습니다 예 알겠습니다 스티브 당신은 지난주 라이브 스트림을 하고 싶고 또

anything else you want to talk with  anything else you want to repeat  

이야기하고 싶은 것이 있습니까 반복하고 싶은 것이 있습니까

every week it's the same by the way people were  getting upset this week i did mention this at the  

start of today's live stream people were getting  upset this week because of course on the 5th  

오늘 라이브 스트림이 시작될 때 사람들은 이번 주에 화를 냈습니다. 왜냐하면

of november it is bonfire night it was two nights  ago and lots of people were complaining because  

11월 5일은 모닥불의 밤이기 때문입니다. 이틀 전의 밤이었고 많은 사람들이 불평했습니다.

their little animals were being disturbed  and upset by the loud bangs of the fireworks  

불꽃놀이의

a lot of people complaining they were saying  oh why do people have to have fireworks my  

많은 사람들이 그들이 불꽃놀이를 왜 해야 하는지에 대해 불평했습니다. 내

little [ __ ] was so afraid my [ __ ] hid in the  corner of the room and i i haven't seen it since  

어린 [ __ ]은(는) 너무 두려워서 내 [ __ ] 방 구석에 숨었고 그 이후로 본 적이 없습니다

that joke was funny in around 19 jokes 70.  right lovely to see you all that wasn't a joke  

그 농담이 재미있었어요 농담 19개 정도 70. 맞아 반가워요 농담이 아니라서요 만나서 반가워요 그게

lovely to see you all that's our  joke lovely well if you watch um  

우리의 장난이에요 잘 보시면 음 음

people were people were complaining though  that the loud bangs were disturbing them  

사람들이 사람들이 불평하긴 했지만 시끄러운 앞머리가 방해가 된다고 m

you mean they're they're specifically their their  animals their pets yes well they it happens every  

당신은 그들이 구체적으로 그들의 동물, 그들의 애완 동물이라는 것을 의미합니다. 예, 매년 발생합니다

year um as i say lovely to be here mr duncan and  with all you lovely viewers across the globe um  

음, 제가 여기 와서 반갑습니다 던컨 씨와 전 세계의 모든 사랑스러운 시청자와 함께 음

are we ever going to do the sentence  game again well we're not doing it today  

문장을 할 건가요? 게임 다시 음 오늘 우리는 하지 않을 것입니다

obviously not today no well that that's as far  ahead as i can plan for i can only plan for the  

분명히 오늘은 아닙니다 아니 음 그것은 내가 계획할 수 있는 한 먼 미래입니다 나는

rest of today's live stream i haven't i haven't  decided really it's up to me it's you know me  

오늘의 나머지 실시간 스트림에 대해서만 계획할 수 있습니다 나는 아직 결정하지 않았습니다 그것은 정말로 나에게 달려 있습니다 그것은 당신이 나를 알고 있습니다

sometimes i decide to do things at the last minute  on a whim ooh i like that word if you do something  

때때로 나는 마지막 순간에 일을 하기로 결정합니다 변덕스럽게 ooh 나는 당신이 무언가를 하면 그 단어를 좋아합니다 끝내고 있어

on a whim it means you do it spontaneously without  thinking you do it on impulse you do it on a whim

well we're finishing so uh well done everybody for  sticking with us yes thank you very much lesson  

어 잘했어 모두들 우리와 함께 해주셔서 네 정말 감사합니다 교훈

thank you for making it this far and it's been  wonderful to be here i'm hungry i need a cup  

여기까지 와줘서 고맙고 여기까지 오게 되어 정말 멋져요 배고파요 차 한 잔 필요

of tea and i need some bread yes something to  eat and perhaps what are we eating tonight by  

하고 빵이 필요해요 예 무엇인가 먹고 어쩌면 오늘 밤에 무엇을 먹고 있을지도 모릅니다.

the way and perhaps you need to sit down with i  don't know a psychotherapist for for 20 minutes  

20분 동안 심리 치료사를 모르는 사람과 앉아서

and talk about it and scratch the surface and talk  about the reason why you were breastfed until you  

그것에 대해 이야기하고 표면을 긁고 당신이 6살이 될 때까지 모유 수유를 한 이유에 대해 이야기해야 합니다.

were six that sort of thing thank you very much mr  steve all right then bye-bye see you all hopefully  

그럼 안녕 안녕

next week and are you on wednesday i am with  you on wednesday but there will be none of this  

다음 주에 모두 만나요 그리고 수요일에 있니? 나는 수요일에 너와 함께

on wednesday i won't be here so all  of this here this particular shape  

있지만 이건 아무것도

will not be present but this one will bye bye  thank you mr steve there he goes mr steve is

없을거야. 이 사람은 안녕히 계세요 고마워요 스티브 씨 저리 가세요 스티브 씨가 가셨어요 스티브 씨가

he's gone mr steve's disappeared come back mr  steve come back don't leave us please don't go  

사라졌어요 돌아와요 스티브 씨 돌아오세요 우리를 떠나지 마세요 제발 가지 마세요

away mr steve unfortunately mr steve has gone  he's gone into the kitchen i don't know what  

무엇을

we're eating tonight if you remember traditionally  in this house we used to have salmon every sunday  

전통적으로 기억한다면 오늘 밤에 우리는 일요일마다 연어를 먹곤 했지만 그 일을

but we've stopped doing that it's been a very  long time since we've had salmon so normally  

중단했습니다. 연어를 이렇게 평범하게 먹은 지 아주 오랜 시간이 흘렀습니다

on sunday we we often have something very light  something that's not too heavy a very light meal  

일요일에 우리는 자주 아주 가벼운 것을 가지고 모자는 너무 무겁지 않고 아주 가벼운 식사

with with not too much food so i don't know  what we're having tonight to be honest thank  

음식이 너무 많지 않아서 오늘 밤에 무엇을 먹을지 솔직히 모르겠습니다 감사합니다

you very much for your company it's been a  busy one we've had we've had all sorts of fun  

and games today i hope you've enjoyed this live  stream and i have a feeling that you've never seen  

오늘은 일종의 재미와 게임을 즐기셨기를 바랍니다. 이 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다. 지금까지 본 적이 없는 것 같은 느낌이 듭니다.

anything quite like this ever before see  you next wednesday wednesday i'm with you  

다음 수요일 수요일에 뵙겠습니다.

for english addict extra and then of course i am  back with you next sunday with mr steve as well  

다음 주 일요일에 미스터 스티브와 함께 다시 돌아오겠습니다

and we will be halfway through november  next sunday wow see you on wednesday  

그리고 11월 중순까지 다음 주 일요일에 뵙겠습니다 와우 수요일에

thanks for your company i hope you've enjoyed  today's live stream as we finally sign off  

뵙겠습니다

for another live youtube event i hope you've  enjoyed it see you on wednesday this is mr duncan  

즐거우셨기를 바랍니다. 수요일에 뵙겠습니다. 저는 던컨 씨입니다.

that's me by the way saying thanks for watching  see you on wednesday take care because i care  

시청해 주셔서 감사합니다. 수요일에 뵙겠습니다. 제가 걱정하기 때문에 조심하세요.

and i care that you care and i hope you care  that i care that you care and i hope that you  

나는 당신이

care that i care that you care that i care  that you care and i hope we can both care  

당신이 관심을 갖기를 바랍니다. 내가 당신을 걱정하고 있고 우리 둘 다 서로를 돌볼 수 있기를 바랍니다.

for each other and of course you  know what's coming next yes you do

물론 당신은 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다. 예,

ta ta for now

지금은 따따