"Knock it on the head" "Please stop it" / English Addict - 211 - LIVE learning / Sun 7th Aug 2022

Oh, here we go again.

오, 여기 다시 시작합니다.

We are back together once more live on YouTube.

YouTube에서 다시 한 번 라이브로 돌아왔습니다.

Hello there.

안녕.

I know a lot of people like to listen

많은 사람들이 라이브 스트림을 시작할 때 재생하는 음악을 듣고 싶어한다는 것을 알고 있습니다

to the piece of music that I play at the start of my live streams.

.

But I'm just wondering, should I change it for something else?

근데 궁금한게 있는데 다른걸로 바꿔야하나요? 거의 2년 동안

Because I've been using that piece of music for nearly two years now.

그 음악을 사용했기 때문입니다 .

And I'm just wondering if anyone is getting a little sick and tired.

그리고 조금 아프고 피곤해지는 사람이 있는지 궁금합니다.

Perhaps you want me to stop

내가

using that piece of music and maybe use something different instead?

그 음악을 사용하지 않고 대신 다른 것을 사용하기를 원하십니까?

Please let me know.

알려주세요.

Yes, we are back together again. Hallelujah.

네, 다시 뭉쳤습니다. 할렐루야.

It's a beautiful, lovely summer day here in England.

이곳 영국은 아름답고 사랑스러운 여름날입니다.

And yes, that is where we are broadcasting

그리고 네,

live now from the birthplace

of the English language, which, as I just

제가 방금

said, is England.

말했듯이 영어의 발상지인 영국에서 지금 우리가 생방송으로 방송하고 있는 곳입니다.

Okay.

좋아요.

First of all, first of all, please give me a look.

우선, 먼저 저를 봐주세요.

Shall we do this straight away?

바로 해볼까요?

Please give me a little like underneath here.

여기 아래처럼 조금 주세요.

This video that you're watching now, give me a lovely light to show you care

당신이 지금 보고 있는 이 비디오는 당신에게 관심을 보여주고

and also to show that you want more

또한 당신이 이것을 더 원한다는 것을 보여주기 위해 저에게 사랑스러운 빛을 주세요

of this.

. 좋아요

Please, like.

부탁드립니다.

It sounds so desperate, doesn't it?

너무 절망적으로 들리지 않습니까?

Really? Hi, everybody. This is Mr.

정말? 안녕하세요 여러분. 저는

Duncan in England.

영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today? Are you okay?

오늘 기분이 어떠세요? 괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I hope you are feeling happy today.

오늘 하루도 행복하시길 바랍니다.

Please click like now Google.

지금처럼 Google을 클릭하십시오.

Please, please.

제발 제발.

I'll be ever so nice to you.

나는 당신에게 아주 좋은 것입니다.

My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.

제 이름은 던컨 씨입니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say that I am one of those.

당신은 내가 그 중 하나라고 말할 수 있습니다.

You see, a lot of people say, Mr.

많은 사람들이

Duncan, we have heard that you are one of those, an English addict.

던컨 씨, 당신이 영어 중독자 중 한 명이라고 들었습니다 .

And yes, you would be right.

그리고 네, 당신이 옳을 것입니다.

I am.

그래요.

I love the English language so much.

나는 영어를 너무 좋아합니다.

You might say that I would one day, maybe one day

당신은 내가 언젠가, 어쩌면 언젠가는 우리가 허락하는 대로 영어와 결혼할 것이라고 말할지도 모릅니다

I will marry the English language as soon as we are allowed to do it.

.

So it is another weekend together.

그래서 그것은 또 다른 주말입니다.

We have made it to August.

8월까지 해왔습니다.

We often talk about August as being the peak of summer time.

우리는 흔히 8월을 여름의 절정이라고 이야기합니다.

A lot of people think that July is the peak of summer,

많은 사람들이 7월이 여름의 절정이라고 생각

but I always think that August is the peak

하지만 저는 항상 8월이

the that the nicest part of the summer months.

여름의 가장 좋은 절정이라고 생각합니다.

So we are now in August and everything is looking lovely today.

그래서 우리는 지금 8월 이고 모든 것이 오늘 사랑스러워 보입니다.

It's a lovely, lovely day.

사랑스럽고 사랑스러운 날입니다.

We had very hot weather a couple of weeks ago,

우리는 몇 주 전에 매우 더운 날씨를 보냈고, 그

then we had cool weather.

다음에는 선선한 날씨를 보였습니다.

Next week things are going to get a little hot again.

다음 주에는 상황이 다시 조금 더워질 것입니다.

We have more hot weather coming our way even today.

오늘도 더 더운 날씨가 이어지고 있습니다.

Well, today it's around about 24 Celsius, which for many people is not very hot.

음, 오늘은 섭씨 약 24도입니다. 많은 사람들에게 그다지 덥지 않은 온도입니다.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

무슨 말씀을 하실지 압니다, 던컨 씨.

You always complain about the weather, but

당신은 항상 날씨에 대해 불평하지만,

there are certain parts of the world where the temperature

온도가

goes much higher than the one that you have in the UK.

영국보다 훨씬 더 높은 세계의 특정 지역이 있습니다.

But the problem is at the moment we are having too much dry weather

그러나 문제는 현재 영국 남부 지역이 너무 건조해서

in the south of England, so much

that they have started restricting

water use.

물 사용을 제한하기 시작했다는 것입니다.

You cannot anymore.

당신은 더 이상 할 수 없습니다.

You can no longer water

더 이상 식물과 꽃에 물을 줄 수 없습니다

your plants, your flowers.

. 잔디에

You cannot use a hosepipe in your garden to water your grass.

물을 주기 위해 정원에 있는 호스파이프를 사용할 수 없습니다 . 영국 남부에서는 현재

You are not allowed to do any of those things at the moment in the South of England.

그러한 일을 할 수 없습니다 .

However, here everything is still pretty normal.

그러나 여기에서는 모든 것이 여전히 매우 정상입니다. 제

Although if you look behind me, you can see at the moment because this is a live view

뒤를 보면 창밖을 내다보는 라이브 뷰이기 때문에 지금 당장은 알 수 있지만

looking out of the window, you can see everything is looking quite dry.

모든 것이 상당히 건조해 보이는 것을 볼 수 있습니다.

It is very hot today.

오늘은 매우 덥습니다.

And apparently next week it's going to get very hot,

그리고 분명히 다음 주에는

even hotter than it was today.

오늘보다 훨씬 더 더워질 것입니다.

We will see what happens anyway.

우리는 어쨌든 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

We are back and we've made it to the end of another week

우리는 돌아와서 또 한 주의 마지막에 이르렀고

and we are here today to talk all about English.

오늘 영어에 관한 모든 것을 이야기하기 위해 이 자리에 모였습니다.

We have lots of subjects coming your way.

우리는 당신의 방식으로 많은 주제를 가지고 있습니다.

We have Mr. Steve joining us today.

오늘 Mr. Steve가 우리와 합류했습니다.

Mr. Steve

Mr. Steve는

did something very silly yesterday.

어제 매우 어리석은 짓을 했습니다.

We might talk about that later on.

나중에 그것에 대해 이야기 할 수 있습니다.

Yes, we have made it all the way to another weekend.

예, 우리는 또 다른 주말까지 그것을 만들었습니다.

In fact, we have made it almost all the way to a new week.

사실, 새로운 한 주까지 거의 다 왔습니다.

Yes, it's Sunday.

네, 일요일입니다.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐,

beep, beep, beep, beep, beep, beep.

삐, 삐.

Sun has arrived.

태양이 도착했습니다.

I hope your weekend has been good so far.

지금까지 당신의 주말이 좋았기를 바랍니다.

I hope it's been a good one.

좋은 일이었기를 바랍니다.

It's not too bad here.

여기도 나쁘지 않습니다.

We've had a nice weekend.

우리는 즐거운 주말을 보냈습니다.

Not too busy.

너무 바쁘지 않아.

We went out yesterday to have a lovely walk.

우리는 어제 멋진 산책을 하기 위해 나갔다.

It was very nice.

아주 좋았습니다.

And the weather today also looking nice, as I said, looking into the distance

그리고 오늘 날씨 도 좋은데, 제가 말했듯이, 먼 곳을 들여다보면

and the more familiar view that we normally look at is this one.

우리가 일반적으로 보는 더 친숙한 풍경이 바로 이것입니다.

And there it is now looking outside on a glorious summer day.

그리고 그것은 지금 영광스러운 여름날 밖을 내다보고 있습니다.

It really does feel as if summer is here,

정말 여름이 온 것 같은 느낌이 들지만, 슬프게도

but sadly,

not for much longer, because, of course, when we get to the end of August,

그리 오래 가지 않을 것입니다. 왜냐하면 물론 8월 말에 이르면

September arrives and then everything starts

9월이 되면 모든 것이

to get cooler again.

다시 시원해지기 시작하기 때문입니다.

So we will see what happens.

그래서 우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

At least the good news is next week we have lots of lovely

적어도 좋은 소식은 다음 주에

hot weather, very nice.

아주 좋은 더운 날씨가 많다는 것입니다.

I'm going to enjoy myself next week.

다음주에 즐기러 갑니다. 다음 주에 내가 행복할

I can't think of any other reason why I might be happy next week,

다른 이유는 생각할 수 없지만

but one reason for sure is that next week

확실한 이유 중 하나는 다음 주에 날씨가

it is going to be fine and sunny.

맑고 화창할 것이라는 점입니다.

Hello to the live chat.

안녕하세요 실시간채팅입니다.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Day, by the way, we went for a meal yesterday

그건 그렇고, 우리는 어제

in much Wenlock as we often do on Saturday

토요일에 자주 하는 것처럼 Wenlock에서 식사를 하러 갔고

and yesterday we sat at a different table.

어제는 다른 테이블에 앉았습니다. 그

And the reason for that

이유는

I might

talk about later on, but something a little bit annoying.

나중에 이야기하겠지만 약간 성가신 일이 있습니다. 저를

You know me, I get quite annoyed from time to time by people.

아시다시피 저는 때때로 사람들에게 상당히 짜증이 납니다.

People can be quite annoying. Have you noticed.

사람들은 상당히 성가실 수 있습니다. 눈치채셨습니까?

Yeah. And it's I think you have.

응. 그리고 나는 당신이 가지고 있다고 생각합니다.

So maybe I will talk about that later on.

그래서 나중에 그것에 대해 이야기 할 것입니다.

But we did have a nice meal even though we, we could not sit outside

그러나 우리는 누군가가 모든 테이블을 가져갔기 때문에 밖에 앉을 수 없었지만 우리를 포함하여

because someone

had taken all the tables, they'd actually moved them

so no one else could sit outside

아무도 정원에 앉을 수 없도록 실제로 테이블을 옮겼지만 좋은 식사를 했습니다

in the garden, including us.

.

They wanted all of the tables for themselves to even move the tables

그들은 우리가 매주 토요일에 가는 이 아름다운 카페 옆에 있는 정원의 다른 부분으로 테이블을 옮기기까지 모든 테이블을 스스로 원했습니다

to a different part of the garden

at the side of this beautiful cafe that we go to every Saturday.

.

And they took the wall, all the tables, so we couldn't sit outside.

그리고 그들은 벽과 모든 테이블을 가져갔습니다. 그래서 우리는 밖에 앉을 수 없었습니다.

So instead

그래서 대신

we sat at the worst table imaginable.

우리는 상상할 수 있는 최악의 테이블에 앉았습니다.

Can you imagine this situation?

이 상황을 상상할 수 있습니까?

You are waiting for your lovely, lovely meal.

당신은 당신의 사랑스럽고 사랑스러운 식사를 기다리고 있습니다.

And then next to you is the toilet door

그리고 당신 옆에는 바로 옆에 화장실 문이 있습니다

right next to you.

.

Next to your shoulder is where people go to the toilet.

어깨 옆에는 사람들이 화장실에 가는 곳이 있습니다.

And the only problem is between where we were sitting

그리고 유일한 문제는 우리가 앉아 있는 곳

and the toilet, there was just a very thin piece of wall.

과 변기 사이에 아주 얇은 벽이 있다는 것입니다.

I think it was actually plasterboard between us and the toilet.

나는 그것이 우리와 화장실 사이에 실제로 석고 보드라고 생각합니다 .

So you could hear everything

따라서

that was going on in the toilet

whilst you are trying to eat your food.

음식을 먹으려는 동안 화장실에서 일어나는 모든 일을 들을 수 있습니다.

It wasn't a very nice experience.

그다지 좋은 경험은 아니었습니다.

Normally we like to sit outside, but some selfish people, very selfish.

일반적으로 우리는 밖에 앉는 것을 좋아 하지만 일부 이기적인 사람들은 매우 이기적입니다.

They decide to grab all of the tables, they move them

그들은 테이블을 모두 가져가기로 결정하고

so they could all have room to sit and enjoy themselves

모두가 앉아서 즐길 수 있는 공간을 확보하고

and no one else could sit outside.

다른 사람은 밖에 앉을 수 없도록 테이블을 이동합니다.

And we were a little bit annoyed about that, to be honest.

솔직히 말해서 우리는 그것에 대해 약간 짜증이났습니다.

Hello to the live chat.

안녕하세요 실시간채팅입니다.

Who was first here today?

오늘 처음 온 사람은? 한

Let's have a look, shall we?

번 볼까요?

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

Hello today.

안녕하세요.

First on the live chat.

먼저 라이브 채팅에서.

Hello to Beatrice.

안녕하세요 베아트리체입니다.

Guess what, you are first on today's live stream.

맞춰보세요, 당신은 오늘의 라이브 스트림에서 첫 번째입니다.

Well done, Beatrice.

잘했어, 베아트리체.

You are first today.

당신은 오늘 첫 번째입니다.

Oh, by the way, on Friday.

아, 그런데, 금요일에.

On Friday, I had to go to the dentist

금요일에 정기 검진을 위해 치과에 가야 했습니다

for my usual check-up.

.

A little bit of cleaning,

약간의 청소,

a little bit of polishing on my teeth.

약간의 치아 광택.

But when I arrived at the dentist, I said to the lady

그런데 치과에 도착해서

who normally does my teeth, I said, Please today,

평소에 양치를 하시는 아주머니에게 오늘은 제발

please do not use the ultrasonic scraper.

초음파 스크레이퍼를 사용하지 말아주세요.

I hate it.

싫어.

I don't know why it always makes my teeth hurt

왜 항상 이가 아프고

and I feel extreme pain when she's doing it.

그녀가 할 때 극심한 고통을 느끼는지 모르겠습니다.

So I said to her, I said, Please, can we not use that?

그래서 저는 그녀에게 말했습니다. 제발, 우리는 그것을 사용할 수 없나요?

Can instead, can we use the old fashioned

대신 구식

scrapers, the old hook?

스크레이퍼, 구식 후크를 사용할 수 있습니까?

I prefer that I don't know why,

나는 이유를 모르지만

but that

that new ultrasonic thing that they use, it makes a horrible noise as well.

그들이 사용하는 새로운 초음파 장치도 끔찍한 소음을 낸다는 것을 선호합니다.

I hate the sound of it, but when they press it onto your teeth,

나는 그 소리가 싫지만, 그들이 그것을 당신의 치아에 대고 누르면

it's as if every nerve in your mouth is is jumping through the top of your head.

입 안의 모든 신경이 머리 꼭대기를 통해 뛰는 것 같습니다.

It's not a very pleasant experience.

그다지 유쾌한 경험은 아닙니다.

So I asked her very nicely, very kindly,

그래서 저는 그녀에게 매우 정중하고 친절하게 물었습니다.

if instead of the ultrasonic scaler,

초음파 스케일러 대신에

I think that's what it's called, could you please use the old fashioned

구식 후크를 사용해 주시겠습니까?

hooks, pieces of metal

that you put between the teeth and you scrape the teeth?

치아 사이에 끼운 금속 조각을 사용하여 치아를 긁으시겠습니까?

So I prefer that.

그래서 나는 그것을 선호합니다.

I know it sounds strange, but I do. I prefer it.

이상하게 들린다는 것을 알지만 그렇습니다. 나는 그것을 선호한다.

For some reason it's not as painful,

어떤 이유로 그것은 그렇게 고통스럽지는 않지만,

but I don't think she was very pleased

that I asked if she could use the old fashioned tools.

나는 그녀가 구식 도구를 사용할 수 있는지 물었을 때 그녀가 매우 기뻐하지 않았다고 생각합니다.

I don't think she was happy about that because I think she wanted to do it quickly.

나는 그녀가 그것을 빨리 하고 싶어했다고 생각하기 때문에 그녀가 그것에 대해 행복하다고 생각하지 않습니다 .

But of course it takes a little bit longer

물론

if you use the old fashioned scraper.

구식 스크레이퍼를 사용하면 시간이 조금 더 걸립니다.

But I don't mind it.

하지만 난 상관 없어.

I love it.

나는 그것을 좋아한다.

Well, I don't love it.

글쎄, 나는 그것을 좋아하지 않는다.

I don't I don't get any sexual pleasure from it,

나는 그것으로부터 성적 쾌락을 얻지는 않지만

but I do find it more comfortable.

더 편안하다고 생각합니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

Also today on the live chat we have, Luis Mendez

또한 오늘 우리가 가진 라이브 채팅에서 Luis Mendez가

is here today. Hello, Lewis.

오늘 여기에 있습니다. 안녕, 루이스.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

A lot of people are here, Rosa.

많은 사람들이 여기 있어요, 로사.

We also have Claudia.

클라우디아도 있습니다.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다.

Vittoria is also here.

비토리아도 여기에 있습니다.

Hamda is here.

함다가 여기 있습니다.

Oh, can I say congratulations to Mohsen?

오, Mohsen에게 축하 인사를 해도 될까요?

Mohsen is now officially an uncle.

Mohsen은 이제 공식적으로 삼촌입니다.

I remember that many years ago when I became an uncle.

몇 년 전 내가 삼촌이 되었을 때를 기억합니다.

Now, of course

이제

I am a great uncle.

나는 물론 위대한 삼촌입니다. 대삼촌이 되면

That's when you really start to feel old when you become a great uncle.

정말 늙는다는 느낌이 들기 시작한다 .

As long as I don't become a granddad, I'll be happy.

할아버지가 되지 않는 한 나는 행복할 것이다.

I'll be happy with that.

나는 그것에 만족할 것이다. 이나

We also have Inaki.

키도 있습니다.

Hello to you.

안녕하세요.

Delfi is here as well.

델피도 여기에 있습니다.

A lot of people already joining us on the live chat today.

오늘 라이브 채팅에 이미 많은 분들이 참여해 주셨습니다.

Nice to see you here on Sunday.

일요일에 여기서 만나서 반갑습니다.

Of course, August is here.

물론 8월도 오고 있습니다.

I wonder if there's anything special happening in August.

8월에 특별한 일이 있는지 궁금합니다.

Is there anything anything special happening in August?

8월에 특별한 일이 있나요?

Anything.

아무것.

Can you think of anything?

당신은 무엇이든 생각할 수 있습니까?

Well, I wonder.

글쎄요.

I wish I could give you 100 likes, says Magdalena.

막달레나는 좋아요 100개를 줄 수 있으면 좋겠다고 말합니다.

That would be very nice.

매우 좋을거야.

Imagine that if you could give 100 likes,

100개의 좋아요를 줄 수 있다면

if you could actually give as many likes

실제로 원하는 만큼 좋아요를 줄 수 있다면

as you want, it's a little bit like Who remembers?

누가 기억합니까?

What was that?

그게 뭐였지?

What was that website that you could give?

당신이 줄 수 있는 그 웹사이트는 무엇이었습니까?

Lots of little hearts.

많은 작은 마음.

I can't remember what it was called.

이름이 무엇인지 기억이 나지 않습니다.

Now I can't remember the name of it.

지금은 그 이름이 기억나지 않습니다.

It doesn't exist anymore, is it Periscope?

더 이상 존재하지 않습니다. Periscope입니까?

Who remembers Periscope well on there?

누가 Periscope를 잘 기억합니까?

If you were doing a live stream, you could actually give little hearts

라이브 스트림을 하는 경우 실제로 작은 하트를 줄 수

and then the hearts would be used as a type of credit.

있으며 하트는 일종의 크레딧으로 사용됩니다.

And I've always been amazed

그리고 저는

that YouTube does not do that, where you can give little hearts

YouTube가 작은 하트를 줄 수 있고

and then the hearts will float on the screen.

그러면 하트가 화면에 떠오를 수 있는 YouTube가 그렇게 하지 않는다는 사실에 항상 놀랐습니다. 그

But not only that, that those hearts

뿐만 아니라 그 마음

will also go towards points that you can collect.

도 모을 수 있는 포인트로 갈 것입니다.

So that's what used to happen on Periscope.

이것이 Periscope에서 발생했던 일입니다.

Unfortunately, that particular

안타깝게도 해당

streaming site does not exist anymore.

스트리밍 사이트는 더 이상 존재하지 않습니다.

Can I say hello to Monika also?

모니카에게도 인사해도 될까요?

Emeka Hello to you.

에메카 안녕하세요. 던컨 씨, 치아를 잘 관리하신다니

I am so glad to hear that you take care of your teeth, Mr.

정말 기쁩니다

Duncan.

.

I do try my best.

최선을 다합니다.

My teeth at the moment,

현재 내 치아는

all the best that they've been in a very long time.

아주 오랫동안 최고였습니다.

I can't remember the last time my teeth were in such good condition.

내 치아가 이렇게 좋은 상태였던 것이 마지막으로 언제였는지 기억이 나지 않습니다.

Even the lady, my lovely dental hygienist,

나의 사랑스러운 치과위생사인 아주머니도

said to me, You are doing much better

나에게 "당신은 당신의 치과 치료를 훨씬 더 잘하고 있습니다."라고 말했습니다

with your dental care.

.

And I felt quite pleased with that.

그리고 나는 그것에 매우 만족했습니다. 마치

It was like it school.

학교 같았다.

Do you remember at school when they used to give you a little gold star

학교에서 잘할 때 작은 금별을 주던 때를 기억하십니까

when you were good?

?

Well, I felt as if my dentist gave me a little gold star

글쎄요, 저번에 치과의사가 제 진전에 매우 만족한다고 말했기 때문에 저에게 작은 금별을 준 것 같은 느낌이 들었습니다

the other day because she said she was very pleased with my progress.

.

I have to be honest, I do spend a lot more time

솔직히 말해서

these days looking after my teeth because I don't want to lose them.

요즘은 치아를 잃고 싶지 않기 때문에 치아 관리에 더 많은 시간을 할애합니다.

You see, the reason is because I do this.

알다시피, 이유는 내가 이것을 하기 때문입니다.

Can you imagine me coming on here trying to do my live

stream with no teeth,

이빨이 하나도 없는 상태에서,

or maybe some of my teeth missing?

아니면 이빨이 빠진 상태에서 라이브 스트리밍을 하려고 여기 오는 걸 상상할 수 있나요?

Could you imagine that?

당신은 그것을 상상할 수 있습니까?

It wouldn't be very good.

그다지 좋지 않을 것입니다.

It wouldn't be very nice to look at at all.

보기에 별로 좋지 않을 것입니다.

Hello to oh, Mohsen is here. Yes.

안녕하세요, Mohsen이 여기 있습니다. 예.

Congratulations, Mohsen.

축하해, 모센.

Your sister has given birth to a baby

당신의 여동생이 아기를 낳았고

and it's a girl.

그것은 여자입니다.

Congratulations to you.

축하합니다.

And that that happened on the 3rd of August.

그리고 그 일은 8월 3일에 일어났습니다.

So every time

그래서

her birthday comes along, you will always remember me.

그녀의 생일이 올 때마다 당신은 항상 나를 기억할 것입니다.

Because you will think. Mr. Duncan.

왜냐하면 당신은 생각할 것이기 때문입니다. 던컨 씨. Duncan

I remember telling Mr.

씨에게 나의 탄생에 대해 모두 말했던 것을 기억합니다

Duncan all about the birth

of my.

.

My niece.

내 조카.

Hello, Inaki.

안녕, 이나키.

Hello. Also to.

안녕하세요. 또한.

Oh, Christina is here as well.

오, 크리스티나도 여기 있습니다. 아주 빨리

Can I just say

말해도 될까요

something very quickly?

?

A little bit of sad news.

조금은 슬픈 소식.

As we know, there is a lovely, lovely woman, a lovely girl, a lovely

우리가 알다시피 사랑스럽고 사랑스러운 여성, 사랑스러운 소녀,

lady called Sandra Sandra Gonzalez.

Sandra Sandra Gonzalez라는 사랑스러운 여성이 있습니다.

She was normally on here, sadly, last week.

그녀는 슬프게도 지난 주에 보통 여기에 있었습니다.

Her lovely little dog, Simon,

그녀의 사랑스러운 작은 개 Simon이

sadly died and she is a little bit upset.

슬프게 죽었고 그녀는 약간 화가 났습니다.

So, Sandra, if you are watching today, don't worry.

그러니 Sandra, 오늘 보고 계시다면 걱정하지 마세요.

We are all waiting for you and we know you must be feeling a little sad at the moment.

우리는 모두 당신을 기다리고 있으며 당신이 지금 조금 슬퍼하고 있음을 압니다.

But we are here whenever you need us to cheer you up.

그러나 우리는 당신을 격려하기 위해 필요할 때마다 여기에 있습니다.

Hello.

Also to oh Vittoria and also Bruno.

안녕하세요.

오 Vittoria와 Bruno에게도.

Hello, Bruno.

안녕, 브루노.

Nice to see you here today as well.

오늘도 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

Switzerland.

스위스.

I wonder what the weather is like in Switzerland.

스위스의 날씨는 어떤지 궁금합니다.

I never think about it. You see,

나는 그것에 대해 생각하지 않습니다. 알다시피, 아무

there is no point.

의미가 없습니다.

There is no moment during my day

하루 중

where I wonder what the weather is like in Switzerland.

스위스의 날씨가 어떤지 궁금해지는 순간은 없습니다.

Isn't it strange?

이상하지 않나요?

I suppose really.

나는 정말로 생각한다.

I should think about it more often, but I don't.

나는 그것에 대해 더 자주 생각해야 하지만 그렇지 않습니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

So have you ever been in a situation where you've had to have a meal

식사를 해야 하는데

and maybe you are sitting near the door to the toilet?

화장실 문 근처에 앉아 있는 상황에 처한 적이 있습니까?

That's what happened to us yesterday.

어제 우리에게 일어난 일입니다.

We could hear everything.

우리는 모든 것을 들을 수 있었습니다.

We could even hear when the person was using the toilet paper.

그 사람이 화장지를 사용할 때도 들을 수 있었습니다.

They were they were pulling the toilet paper

그들은 화장지를 뽑고 있었고 내가 채식 아침 식사를 즐기는 동안

and you could hear the sound

그 소리를 들을 수 있었습니다

whilst I was enjoying

my vegetarian breakfast.

.

Mm hmm.

음 흠.

What is the name of your niece? Mohsen.

조카의 이름은 무엇입니까? 모센. 저

What is her name?

여자 이름이 뭐에요?

Maybe they haven't named her yet.

아직 그녀의 이름을 짓지 않았을 수도 있습니다.

Maybe they are still trying to choose a name.

아마도 그들은 여전히 ​​이름을 선택하려고합니다.

Some people before they have their child.

어떤 사람들은 아이를 갖기 전에.

Quite often they will decide on the name first.

꽤 자주 그들은 이름을 먼저 결정할 것입니다.

So as soon as they know what the gender of the baby is, they will think,

아기의 성별이 무엇인지 알게 되자마자 그들은 생각할 것입니다.

shall we think of

some nice names for our daughter or son?

딸이나 아들의 멋진 이름을 생각해 볼까요?

So quite often people who are about

그래서 꽤 자주

if they are expecting a new child,

새로운 아이를 기대하는 사람들,

a new arrival in their family, quite often

가족의 새로운 도착이

they will decide on the name before it is born.

태어나기 전에 이름을 결정할 것입니다.

But I wouldn't.

그러나 나는 그렇게 하지 않을 것이다.

Yes, I'm.

네, 그렇습니다.

Yeah, I agree with you.

네, 동의합니다.

I want to know

내가 참견하고 싶어도 알고 싶다

even I am feeling nosy.

.

I want to know the name of your new niece.

나는 당신의 새로운 조카의 이름을 알고 싶습니다.

Hello.

Also to Petra.

안녕하세요.

페트라에게도.

Hello, Petra.

안녕, 페트라.

Who says I was born in August as well?

누가 나도 8월에 태어났대?

Petra.

페트라.

But when? When was your birthday?

하지만 때? 당신의 생일은 언제였습니까?

Has it already happened or is it still on its way?

이미 발생했습니까, 아니면 아직 진행 중입니까?

I wonder.

궁금해.

Hello also to let's just see if I can find.

안녕하세요. 제가 찾을 수 있는지 알아보겠습니다.

Oh Olga.

오 올가.

Olga is here as well.

올가도 여기에 있습니다.

Olga, another one of our regular viewers.

또 다른 일반 시청자 중 한 명인 Olga입니다. 여기에서도

It is always nice to see the regular viewers here as well.

고정 시청자를 만나면 항상 반갑습니다 . Mr. Steve의 어머니에 관한

Thank you very much for your lovely messages concerning Mr.

사랑스러운 메시지도 주셔서 대단히 감사합니다

Steve's mother as well, because last week I did

. 왜냐하면 지난 주에

show some video of Mr.

Steve's mother having a little dance.

Steve 씨의 어머니가 약간의 춤을 추는 비디오를 보여 드렸기 때문입니다.

Did you see it?

당신은 그것을 볼 않았다?

Did you miss it?

당신은 그것을 놓쳤습니까?

Well, that's too bad, because I don't think I'm showing it today.

글쎄요, 안타깝네요. 오늘 보여드릴 생각이 없기 때문입니다.

However, we do have some other interesting things to look at.

그러나 우리는 볼 다른 흥미로운 것들이 있습니다.

We have some new residents in the garden.

정원에 새로운 거주자가 있습니다.

Would you like to see one of our new residents?

우리의 새로운 거주자 중 한 명을 보고 싶습니까?

Here we go. I will show this very quickly

시작합니다. Steve 씨가 곧 올 것이기 때문에 이것을 매우 빨리 보여 드리겠습니다

because Mr.

Steve will be coming soon.

.

So here is something I want to show you very quickly.

그래서 제가 빨리 보여드리고 싶은 것이 있습니다.

We have a new resident in the garden

우리는 정원에 새로운 거주자가

and there it is, a little mouse.

있고 거기에 작은 쥐가 있습니다.

So I think this is actually a dormouse.

그래서 저는 이것이 실제로 잠쥐라고 생각합니다.

This particular mouse is a dormouse.

이 특별한 쥐는 잠꾸러기입니다.

It has giant eyes and large

큰 눈과 큰

ears and isn't that lovely?

귀를 가지고 있고 정말 사랑스럽지 않나요? 저번에

So that is something I filmed the other night

제가 촬영한 것이 있는데

and it was coming outside

eating some of the seeds and the nuts that I left for.

제가 두고 간 씨앗과 견과류를 먹고 밖으로 나오는 것이었습니다.

It is not lovely.

사랑스럽지 않습니다.

It's a little dull mouse.

조금 둔한 마우스입니다.

We used to get lots of tiny animals in the garden,

우리는 정원에 작은 동물을 많이 키웠지만

but this year we haven't had so many.

올해는 그렇게 많지 않았습니다.

To be honest, I was rather pleased to see that

솔직히

little mouse saying hello the other night.

지난 밤에 그 작은 쥐가 인사하는 것을 보고 오히려 기뻤습니다.

And there it is, looking very mischievous.

그리고 그것은 매우 장난스럽게 보입니다.

Through the hole in the wall.

벽의 구멍을 통해.

We will be looking at a little bit more of the nature in this area

우리는 나중에 이 지역의 자연에 대해 조금 더 살펴볼 것입니다

later on also.

.

Oh, there's something else I want to talk about today.

아, 오늘 이야기하고 싶은 다른 것이 있습니다.

This is for the ladies.

이것은 여성을 위한 것입니다.

Something for the ladies we are going to talk about when Mr.

Mr.

Steve arrives.

Steve가 도착하면 우리가 이야기할 숙녀들을 위한 것입니다.

What is the definition

of being macho

or manly these days?

요즘 마초 또는 남자 다운의 정의는 무엇입니까?

Because I have a theory that over the years,

수년에 걸쳐

the way in which we view masculinity

우리가 남성다움

or being manly has changed quite often.

이나 남자다움을 보는 방식이 꽤 자주 바뀌었다는 이론이 있기 때문입니다.

I think quite often there are trends that come along and they,

나는 꽤 자주 유행하는 경향이 있다고 생각하며

they define what masculinity actually is.

그것들은 실제로 남성성이 무엇인지 정의합니다.

I suppose you could say the same thing about femininity, but we're not talking about that today.

나는 당신이 여성성에 대해 같은 것을 말할 수 있다고 생각 하지만 오늘 우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다.

We're talking about masculinity a little bit later on

우리는 나중에 누군가와 남성성에 대해 이야기하고 있습니다

with someone.

.

I'm not sure if I would describe Mr.

Steve as masculine, but I think yes, I think he is.

스티브 씨를 남성적이라고 표현해야 할지 잘 모르겠지만 그렇다고 생각합니다.

I think he is.

나는 그가 있다고 생각합니다.

We had a lovely day yesterday.

우리는 어제 멋진 하루를 보냈습니다.

We had a beautiful walk into town.

우리는 도시로 아름다운 산책을 했습니다.

And I couldn't resist showing you some of the sights that we saw yesterday.

어제 본 광경을 보여드리지 않을 수 없었습니다.

And then after this

그리고 이 일이 있은 후,

and also after

그리고

we've seen the cows again, Mr.

우리가 소를 다시 본 뒤에

Steve will be here.

Steve 씨가 여기 있을 것입니다. 우리를 죽일 수 있으니

Don't go away for

멀리 가지 마세요.

please pick up your dog muck

개똥을 집어 들고 가져가세요

and take it with you as it can kill us.

.

Thank you.

감사합니다.

Uh, there he is,

어,

Mr. Steve, in his poncho and also cutting the lawn.

스티브 씨가 판초를 입고 잔디를 깎고 있습니다.

And also in the rain as well.

그리고 빗속에서도 마찬가지입니다.

We could do with some rain at the moment here in the UK because

우리는 영국이 뜨거운 것에 대해 이야기하는 것이 너무 뜨겁기 때문에 지금 여기 영국에서 약간의 비와 함께 할 수 있습니다

it's so hot

talking of hot

things.

.

Hello, Mr. Duncan.

안녕하세요, 던컨 씨.

Hello, wonderful viewers from around the globe.

안녕하세요, 전 세계의 멋진 시청자 여러분.

Here he is.

I say that every week, of course, because I mean it.

여기 있습니다.

물론 진심이기 때문에 매주 그렇게 말합니다.

Well, good.

글쎄요.

I'm very glad.

나는 아주 기뻐.

Well, I was in a concert last night, Mr. Duncan.

음, 어젯밤 콘서트에 있었어요, 던컨 씨.

So first of all, this is Mr.

그래서 우선, 이분은 Mr.

Steve, by the way, for those who don't know who this person is, you are very lucky.

Steve입니다. 그런데 이 사람이 누군지 모르시는 분들을 위해, 당신은 매우 운이 좋은 사람입니다.

He doesn't know who I am, Mr. Duncan.

그는 내가 누군지 모릅니다, Duncan 씨.

But now, now, sadly, your life

하지만 이제, 이제, 슬프게도, 당신의 인생은

will go downhill from this point because now you know, Mr.

이 시점부터 내리막길을 갈 것입니다. 왜냐하면

Steve Steve did some did

스티브 씨가 스티브가

Steve did something very silly yesterday, didn't you?

어제 아주 어리석은 짓을 했는지 알기 때문입니다, 그렇죠?

I've done it before and I've done it again.

전에도 해봤고 또 해봤습니다.

Steve does silly things.

스티브는 어리석은 짓을 한다.

I drive a long way to a concert, a choir concert that we had last night

어젯밤 합창단 콘서트가 있었는데

and we all had a lovely time.

모두 즐거운 시간을 보냈습니다. 차로

Took me half an hour, 40 minutes to drive there, 40 minutes to dry, for

30분, 40분, 말리는 데 40분이 걸렸습니다.

they were very nice because they provided food for his afterwards, which is unusual.

그들이 나중에 그의 음식을 제공했기 때문에 그들은 매우 친절했습니다.

Okay. A lovely spread of food.

좋아요. 사랑스러운 음식의 확산.

We were talking how how lovely. Yes.

우리는 얼마나 사랑스러운지 이야기하고 있었습니다. 예.

All would be wonderful, etc., etc..

모든 것이 훌륭할 것입니다. 등등..

So I go out the door chatting with everybody, drive home,

그래서 저는 문밖으로 나가 모두와 수다를 떨고 집으로 차를 몰고

get halfway home and realise I haven't got my phone.

집에 반쯤 도착했는데 제 전화가 없다는 것을 깨달았습니다.

So halfway home, Steve realises that he does

그래서 집으로 가는 도중에 스티브는

not have his bag with all of his music.

자신의 모든 음악이 담긴 가방을 가지고 있지 않다는 것을 깨닫습니다.

That wasn't so important that I learnt

그다지 중요하지 않아서 배웠고

and his mobile phone was in the bag as well.

그의 휴대폰도 가방에 들어있었습니다.

But if he had kept my car keys on me

하지만 도난 당할 경우를 대비해 차 열쇠를

because I never like to leave them in case they get stolen.

놓고 싶지 않기 때문에 그가 내 차 열쇠를 가지고 있었다면 .

So, so the story gets better because today Steve had to go

오늘 Steve는

all the way to Wolverhampton

to get his bag and his very, very important

가방과 매우 중요한

mobile phone, hour and 20 minutes round trip.

휴대폰을 가지러 Wolverhampton까지 왕복 1시간 20분을 이동해야 했기 때문에 이야기는 더 나아졌습니다.

Ask me £10 and feel. Yeah, that's your fault.

10파운드를 물어보고 느껴보세요. 그래, 그건 네 잘못이야.

I know, I know. It's my fault. Yes.

내가 알지. 그것은 내 잘못이야. 예.

Don't complain.

불평하지 마십시오.

Probably could have waited till tomorrow to go and pick it up because I've got we've got choir

아마 내일 합창단

practise tomorrow but I didn't want to risk it in case it went missing.

연습이 있어서 내일 가서 데리러 갈 수도 있었을 텐데 혹시라도 없어질까봐 위험을 감수하고 싶지는 않았어요.

So there I go into this church, they're all in their finery.

그래서 저는 이 교회에 갔습니다. 그들은 모두 화려한 옷을 입고 있었습니다.

See, I know what happens.

무슨 일이 일어나는지 알아요.

I know what you do.

나는 당신이 무엇을하는지 압니다.

You get lost in the moment.

당신은 그 순간에 길을 잃습니다.

Because Steve loves being in a crowd of people.

Steve는 군중 속에 있는 것을 좋아하기 때문입니다.

It's a little bit like your mum. Your mum is the same.

약간 네 엄마 같아. 당신의 엄마는 동일합니다.

You're Steve's mother loves to have lots of people around her and lots of attention.

당신은 Steve의 어머니로서 주변에 많은 사람들 과 많은 관심을 받는 것을 좋아합니다.

And Steve is very similar.

그리고 Steve는 매우 비슷합니다.

He loves being in a crowd of people socialise.

그는 많은 사람들과 어울리는 것을 좋아합니다.

I just like socialising and I know what happened last night.

나는 사교를 좋아 하고 어젯밤에 무슨 일이 있었는지 알고 있습니다.

You got so involved in the moment

당신은 실제로 가방을 가져가는 것을 잊은 순간에 너무 관여했습니다

you actually forgot to take your bag with you.

.

I left the bag in the other room because if you're eating, you don't want to bag around.

밥을 먹을 때 가방을 들고 다니고 싶지 않기 때문에 가방을 다른 방에 두었습니다.

You know, I must pick that back up afterwards.

나중에 백업을 선택해야 합니다.

But I didn't.

하지만 나는 그러지 않았다.

We all went out of the door laughing, happy on a high. Yes.

우리는 모두 웃으며 문 밖으로 나갔고 행복했습니다. 예.

And I just drove home, which is unusual because I usually use the phone as my satnav.

그리고 방금 집에 차를 몰고 왔는데, 평소에는 전화를 위성 내비게이션으로 사용하기 때문에 이례적인 일입니다.

Yes, that's the strange part of the strange part.

예, 그것은 이상한 부분의 이상한 부분입니다.

And anyway, there you go. It happened.

그리고 어쨌든, 당신은 간다. 일어났습니다.

I've got it back. End of story.

나는 그것을 되찾았다. 이야기의 끝.

But have you ever done things like that where you have been so into the moment

하지만

that you've forgotten something like a bag, a phone or something, and then gone all the way home?

가방, 전화 같은 것을 잊고 집에 가버린 순간에 그렇게 한 적이 있습니까?

Yes, I did actually go back.

예, 실제로 돌아갔습니다.

Do you remember the time David Cameron

David Cameron이

went for a meal and he forgot his daughter?

식사를 하러 갔을 때 딸을 잊어버렸던 때를 기억하십니까?

Yes, that was funny.

네, 재미있었어요.

How do you do that, by the way?

그건 그렇고, 어떻게 합니까?

How do you actually forget one of your own children?

실제로 자녀 중 한 명을 어떻게 잊습니까?

He went for a meal and he he forgot

그는 식사를 하러 갔고

he had his his daughter with him.

딸이 함께 있다는 것을 잊었습니다.

And he walked out, went home and thought,

그리고 그는 밖으로 나가 집에 가서 생각했습니다.

I'm so I'm sure there's something missing.

뭔가 빠진 것이 분명합니다.

I'm missing something.

나는 뭔가를 놓치고있다.

He certainly was missing something interesting.

그는 확실히 흥미로운 것을 놓치고 있었습니다.

Rosa says the words fool and silly have the same meaning.

Rosa는 바보 와 바보라는 단어가 같은 의미를 가지고 있다고 말합니다.

Well, you can.

글쎄요.

You can do something silly, something that makes no sense,

어리석은 일, 말도 안 되는 일,

or maybe something that might make a person appear like a fool.

또는 사람을 바보처럼 보이게 만들 수 있는 일을 할 수 있습니다.

So that is describing the person how they appear.

그래서 그것은 그들이 어떻게 보이는지 그 사람을 설명하는 것입니다.

You appear as a fool, you do something foolish,

바보처럼 나타나서 어리석은 행동을 하는 것은

which is of course describing the actual situation.

물론 실제 상황을 묘사한 것입니다.

So to do silly is to do something foolish.

그래서 어리석은 짓을 하는 것은 어리석은 일을 하는 것입니다.

They are similar, but it's normally silly, foolish things.

그것들은 비슷 하지만 일반적으로 어리석고 어리석은 것입니다.

You do something like for example, I left my mobile home

예를 들어 집

phone in the venue and I drove home.

에 휴대전화를 두고 차를 몰고 집에 왔다.

That's a bit foolish.

조금 어리석은 일입니다.

You're a bit of a fool if you did, silly as well.

당신이 그렇게했다면 당신은 약간 바보입니다.

But it's.

Yeah, if it's silly then it's normally

하지만 그렇습니다.

그래, 바보 같으면 보통

something that people would laugh at, isn't it?

사람들이 웃을 일이지?

You do something silly. Probably.

당신은 어리석은 일을합니다. 아마.

People grow.

사람들은 성장합니다.

They'd probably laugh.

그들은 아마 웃을 것입니다.

They didn't laugh at this. No, I didn't.

그들은 이것에 웃지 않았습니다. 아니, 안 그랬어.

If you do something funny, probably I'm not really fool.

당신이 뭔가 재미있는 일을 한다면 아마 나는 정말 바보가 아닐 것입니다.

It's just forgetful. You can use them interchangeably.

잊을 만합니다. 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다.

Normally, I would think if something silly, it makes people laugh.

일반적으로 나는 어리석은 일이 사람들을 웃게 만든다고 생각합니다.

You do something silly or foolish that makes people laugh or stupid.

당신은 사람들을 웃게 하거나 어리석게 만드는 어리석고 어리석은 일을 합니다.

Yes, but what I'm saying is that the word fool is not the same as silly.

네, 하지만 제가 말하고자 하는 바는 바보라는 단어가 어리석은 것과는 다르다는 것입니다.

Because fool is

바보는

the noun you're using is the noun.

당신이 사용하는 명사이기 때문에 명사입니다.

So you are foolish.

그래서 당신은 어리석다.

A person who does something silly is doing something foolish.

어리석은 일을 하는 사람은 어리석은 일을 하고 있는 것입니다 .

Normally, if you call somebody a fool, it's a bit of an insult.

일반적으로 누군가를 바보라고 부르는 것은 약간의 모욕입니다.

Well, you suggest thing thinking of low intelligence.

자, 당신은 낮은 지능을 생각하는 것을 제안합니다.

Oh, no, you could just say that they've done something that is a bit silly, a bit stupid.

오, 아니오, 당신은 그들이 조금 어리석은 짓을 했다고 말할 수 있습니다 .

No, the fool is the noun.

아니요, 바보는 명사입니다.

I'm talking about the grammar.

나는 문법에 대해 이야기하고 있습니다.

I never use this.

나는 이것을 사용하지 않습니다.

So a fool.

그래서 바보.

Oh, I'm such a fool.

오, 나는 정말 바보입니다.

Oh, I left my bag at the concert last night

아, 어젯밤 콘서트에 가방을 두고 왔어

so you can feel like a fool.

바보처럼 느껴질 수 있게.

So it doesn't necessarily mean you're fake or stupid.

따라서 그것이 반드시 당신이 가짜이거나 어리석다는 것을 의미하지는 않습니다.

It can just mean to do something really silly.

정말 어리석은 짓을 한다는 의미일 수도 있습니다. 문제가

I'm glad we cleared that up.

해결되어 기쁩니다.

And Louis asks after my mother.

그리고 Louis는 어머니의 안부를 묻습니다.

Thank you, Lewis. Hello.

고마워, 루이스. 안녕하세요.

No, she's not doing too well at the moment.

아니요, 그녀는 지금 너무 잘하고 있지 않습니다.

Yeah, she is missing. Yes,

예, 실종되었습니다. 예, 바로 그 것입니다

that's what it is.

I think your mother is pining

.

네 엄마가 우리를 그리워하고 있는 것 같아

for us.

.

I think that's what it is. And I can't blame her.

나는 그것이 무엇인지 생각합니다. 그리고 나는 그녀를 비난할 수 없습니다.

I can't blame anyone pining, wanting more of this.

나는 이것을 더 원하고 꼬집는 사람을 비난할 수 없습니다.

Is anything special happening next week?

다음 주에 특별한 일이 있나요?

Because next week it's going to get hot next week.

다음 주에는 더워질 것이기 때문입니다.

Very hot.

너무 더워.

Not as hot as it did

a couple of weeks ago when it was in the forties.

40년대에 불과했던 몇 주 전만큼 덥지는 않았습니다.

But I think it will be around 34 or 35 degrees next week.

하지만 다음 주에는 34도나 35도 정도가 될 것 같아요 .

Mr. STEVE So it looks as if the weather is going to get hot, hot, hot again.

STEVE 씨 그래서 날씨가 더워지고, 더워지고, 또 더워질 것 같습니다.

Christina mentions that same thing happened to her up in the mountain.

Christina는 같은 일이 산에서 그녀에게 일어났다고 언급합니다.

Oh, I left my backpack at the top of the mountain, you see?

아, 산꼭대기에 배낭을 두고 왔어요 .

That's it. You took it off to see the view.

그게 다야. 당신은 보기를 보기 위해 그것을 벗었다.

You're talking it all on high because you've reached done something good,

당신은 좋은 일에 도달했기 때문에 모든 것을 높이 말하고 있습니다 .

you probably have something to eat and then you just walk off.

아마 먹을 것이 있고 그냥 떠납니다.

Yeah, I've done it with watches. I left to watch.

네, 시계로 해봤습니다. 나는 보러 떠났다.

We went on holiday to France when I was younger,

우리는 내가 어렸을 때, 아마도 십대 초반이었을 때 프랑스로 휴가를 갔고,

when I was in my sort of early teens probably,

and dad drove us to

아버지는 우리를

France across the ferry to Calais and

Calais로 가는 페리를 타고 프랑스로 데려다 주셨고

we did.

우리는 그렇게 했습니다.

We were driving. It was how I didn't even holiday.

우리는 운전하고 있었다. 그래서 휴가도 안 냈어요.

We just spent all the holiday driving from one town to the other.

우리는 휴가 내내 한 마을에서 다른 마을로 운전하며 보냈습니다.

It's very boring. Is this in real time? No.

매우 지루합니다. 이거 실시간인가요? 아니요.

And we stopped somewhere to have a picnic.

그리고 우리는 소풍을 가기 위해 어딘가에 들렀습니다.

I took my watch. I don't know why.

나는 시계를 가져갔다. 이유를 모르겠습니다.

And then we were driving along for about another 20 miles and I went, Oh, my watch.

그런 다음 우리는 약 20마일을 더 운전하고 있었고 저는 "오, 내 시계야.

Dad was very angry. We drove back. It had gone.

아버지는 매우 화가 나셨습니다. 우리는 차로 돌아갔다. 그것은 사라졌다.

Yes, of course.

물론이죠.

Somebody found a lovely watch.

누군가 멋진 시계를 찾았습니다.

I reckon a seagull must have seen it.

나는 갈매기가 그것을 보았음에 틀림없다고 생각한다.

So somewhere there was a seagull flying around with

그래서 어디선가 갈매기와 함께 날아다니던

We've all done it with a lovely wristwatch that Steve.

우리 모두 스티브라는 사랑스러운 손목시계로 해봤습니다.

You didn't you didn't you wouldn't lose your shorts as well.

당신은 당신의 반바지도 잃지 않을 것입니다.

You went swimming.

I can't remember where it was. I think it was Madeira.

당신은 수영하러 갔다.

그게 어디였는지 기억이 안나네요. 마데이라였던 것 같아요.

It was somewhere like that.

그런 곳이었습니다.

Or was it somewhere in in England?

아니면 영국 어딘가에 있었습니까?

I'm not sure.

But but Steve lost a pair of shorts.

잘 모르겠습니다.

하지만 스티브는 반바지를 잃어버렸어요.

He did have something on.

그는 뭔가를 가지고 있었다.

He wasn't going around naked, but he did lose his shorts. So.

그는 알몸으로 돌아다니지 않았지만 반바지를 잃어버렸습니다. 그래서.

So Steve does often lose things or forget things, but I do as well.

그래서 Steve는 종종 물건을 잃거나 잊어버리지만, 나도 그렇습니다.

Yeah. So it's not just about Mr. Steve.

응. 스티브 씨에 관한 것이 아닙니다.

It is about me.

그것은 나에 관한 것입니다.

I often lose gloves,

나는 종종 장갑,

umbrellas, umbrellas, gloves.

우산, 우산, 장갑을 잃습니다.

That's. That's one. Yeah.

그게. 그게 하나야. 응.

Because you take gloves off when you go into a bus or something like that, you take them off because it's hot

버스나 그와 비슷한 것에 탈 때 장갑을 벗기 때문에 , 더워서 장갑을 벗고,

and then you just leave as well as you leave them because you don't need them. No.

필요하지 않기 때문에 그냥 떠나기도 하고 그냥 떠나기도 합니다. 아니오.

And I think it's because they're not part of your

그리고 그것이 당신의 옷차림이나 옷의 일부가 항상 아니기 때문이라고 생각합니다

your attire or your clothing all the time.

.

So if you always had an umbrella in your hand, you would probably notice that it wasn't there.

따라서 항상 손에 우산을 들고 있다면 우산이 없다는 것을 알아차렸을 것입니다.

But because you only use an umbrella occasionally,

하지만 가끔 우산을 사용하기 때문에

then I think it's much easier yes to lose it.

분실하기가 훨씬 더 쉽다고 생각합니다.

You go out and it's raining, you use your umbrella, you go somewhere to the destination.

밖에 나가서 비가 내리고, 우산을 쓰고, 목적지로 어딘가로 갑니다.

Then when you leave, it's not raining any more.

그런 다음 떠날 때 더 이상 비가 내리지 않습니다.

So you don't think I need that umbrella? I said,

그래서 내가 그 우산이 필요하다고 생각하지 않니? 내가 말했지,

Magda.

Lena. Hello, Magda? Anita says.

마그다.

레나. 안녕, 마그다? 아니타는 말한다.

I once went to the ATM

한 번은

to draw out some money and left it in there

돈을 인출하기 위해 ATM에 갔다가 당신이 시간에 쫓겨서 거기에 두었습니다

because you were in time pressure.

.

Now that's often a reason for making mistakes and leaving and forgetting things.

이제 그것은 종종 실수를 하고 일을 떠나고 잊어버리는 이유가 됩니다.

Yeah, I've done that.

네, 제가 해봤습니다.

Lots of people. I think a few people have said that they do that.

많은 사람들. 몇몇 사람들이 그렇게 한다고 말한 것 같아요.

Yes, I've done it.

예, 해냈습니다.

In fact, we likely are due some money out.

사실, 우리는 약간의 돈을 지불해야 할 것 같습니다.

Went back to the car about to drive off and then somebody tapped on the car and said,

차를 몰고 가려고 차로 돌아갔고 누군가 차를 두드리며 말했습니다

you've your money there.

.

Honest, £50, honest people.

정직한, £50, 정직한 사람들.

It usually beeps at you, doesn't it?

일반적으로 경고음이 울리지 않습니까?

But if you're distracted or you're in a rush, I think now we don't forget nowadays they do it.

하지만 주의가 산만하거나 서두르고 있다면 요즘 그들이 하는 일을 잊지 않는 것 같아요.

It makes a beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐 소리가 납니다.

So you can't walk off without the cash while you can.

따라서 가능한 한 현금 없이는 떠날 수 없습니다.

Because if that's the problem, if you if you're distracted, you can take your card

그게 문제라면 정신이 산만해지면 현금에서 카드를 꺼낼 수

out the cash, but you can just walk off because you're thinking about something else.

있지만 다른 생각을 하고 있기 때문에 그냥 지나칠 수 있기 때문입니다.

You're in a rush.

당신은 서두르고 있습니다.

Yeah, that's you know, that sounds like you, by the way.

그래, 그건 너도 알잖아, 그건 너처럼 들리는데.

That's very much Mr. Steve.

정말 미스터 스티브입니다.

Think we all do it today.

오늘날 우리 모두 그렇게 한다고 생각하십시오.

We have a lot of subjects to talk about.

우리는 이야기할 주제가 많습니다.

We've got so much to get through this week.

이번 주에 처리해야 할 일이 너무 많습니다.

We are talking what what is the definition of being macho

우리는 지금 사나이 또는 남자 다운 정의가 무엇인지 이야기하고 있습니까

or manly now?

?

Now, the reason why I mention this, Steve, is because I have a theory

자, 제가 이것을 언급하는 이유는 제가 이론을 가지고

and I have been looking at photographs and

있고 제가 사진을 보고 있는데 감히

don't you dare say anything out there.

아무 말도 하지 못하기 때문입니다.

I know what you're thinking.

나는 당신이 생각하는 것을 알고 있습니다.

I've been looking at images of what

나는

masculinity is taken over the years.

수년에 걸쳐 어떤 남성성이 찍혔는지에 대한 이미지를 살펴보았습니다.

Going back a hundred.

100으로 돌아갑니다.

And I've noticed that masculinity or the

그리고 남성다움, 혹은

the ideal of the image of masculinity has changed.

남성다움의 이상형이 달라졌다는 걸 알아차렸다.

It has changed over the years.

수년에 걸쳐 변경되었습니다.

And that's because I think as people,

그리고 그것은 사람으로서 생각하기 때문입니다.

young people come along, that they're their concepts

젊은 사람들이 등장합니다. 그들의 개념은

are often different to the generation that is now fading away.

종종 사라져가는 세대와 다릅니다 .

And I think that often happens.

그리고 그런 일이 자주 일어나는 것 같아요.

But what is it nowadays is because I think

하지만 요즘은

there are many film stars

많은 영화배우

or many models, male models who don't look to me

나 모델, 남자 모델들이

what you would

당신이

imagine a person who is manly or macho, what they would actually be.

남자다움이나 마초라고 생각하는 모습, 실제로는 어떤 모습일지 저에게 보이지 않기 때문입니다.

And I think that's because it's changing. It always does.

변화하고 있기 때문이라고 생각합니다. 항상 그렇습니다.

I think it always has.

나는 그것이 항상 있다고 생각합니다.

You look at Victorian photographs of men

당신은 남자의 빅토리아 시대 사진을 보고

and you wouldn't say that they look manly.

그들이 남자다워 보인다고 말하지 않을 것입니다.

However, there are things that they wear clothing

하지만 그들이 옷을 입는 것도

and also of course, the big one, Steve, you know what I'm going to say?

있고 물론 큰 것, 스티브, 내가 무슨 말을 할지 알겠어?

Facial hair, facial hair,

얼굴 털, 얼굴 털,

how it goes and then comes back.

어떻게 갔다가 다시 돌아오는지.

And lots of men during the Victorian era, if you ever look at photographs of men,

그리고 빅토리아 시대의 많은 남성들은 남성 사진을 본다면

they will always have the biggest,

항상 영국에서 본 것 중 가장 크고 가장 큰 콧수염을 가지고 있을 것입니다

the largest moustache you've ever seen

in the UK that was very popular like this.

.

They almost go go out handlebar moustache.

핸들바 콧수염이 거의 나갈 뻔했습니다.

They look like propellers off an aeroplane.

그들은 비행기의 프로펠러처럼 보입니다.

Yes. That

projected a kind of masculinity.

예. 그것은

일종의 남성성을 투영했습니다.

And you're right, I think a lot of film stars now.

그리고 당신 말이 맞아요, 지금은 많은 영화배우들이 있는 것 같아요.

I mean, when you when you go back to the 1970s, typical sort of macho guy

제 말은, 1970년대로 돌아가면 전형적인 마초 남자

would have well, in the sixties, fifties and sixties it would have been somebody like John Wayne.

라면 60년대, 50년대, 60년대에는 John Wayne 같은 사람이었을 것입니다.

Yeah. Wouldn't it. In a sort of

응. 그렇지 않을 것이다.

in those kinds of films. Yes.

그런 종류의 영화에서. 예.

Or the ones I often think of are people like Cary Grant of it's

또는 내가 자주 생각하는 사람들은 Cary Grant와 같은 사람들입니다.

hard to actually appreciate what a big star Cary Grant was.

캐리 그랜트가 어떤 대스타인지 실제로 감사하기는 어렵습니다 .

He was huge.

그는 거대했다.

A massive, massive star.

거대하고 거대한 별.

But but maybe, maybe to some people he's his characteristic.

하지만 어쩌면 어떤 사람들에게는 그가 그의 특징일 수도 있습니다.

I always thought his characteristic was was not manly.

나는 항상 그의 성격이 남자답지 않다고 생각했다.

He was he was quite soft.

그는 꽤 부드럽습니다.

I wouldn't say he was, man.

나는 그가 그랬다고 말하지 않을 것입니다.

No, but that's the strange thing.

아니, 하지만 그건 이상한 일이야.

However, the other day I was watching a clip

그러나 얼마 전

from a how Alfred Hitchcock movie.

Alfred Hitchcock 영화의 한 클립을 보고 있었습니다.

I can't say Alfred Hitchcock for some reason.

왠지 알프레드 히치콕이라고 말할 수 없다.

I don't know why, but I was watching a clip from one of his most famous movies, North by Northwest.

이유는 모르겠지만 그의 가장 유명한 영화 중 하나인 North by Northwest의 클립을 보고 있었습니다.

Was it North by Northwest?

North by Northwest 였나요?

He's being chased by an aeroplane.

그는 비행기에 쫓기고 있습니다. 캐리 그랜트가 비행기에 쫓기는 장면은

It is the most famous clip in movie history

영화 역사상 가장 유명한 클립입니다

where Cary Grant is being chased by an aeroplane.

.

And it's a great scene. Absolutely public.

그리고 멋진 장면입니다. 절대적으로 공개됩니다.

Probably one of the best photographed

아마도 영화에서 가장 잘 찍힌 클립 중 하나일 것입니다

clips from a movie ever.

.

Do you know who was flying the plane?

누가 비행기를 조종했는지 아십니까?

Alfred Hitchcock.

알프레드 히치콕.

No, it's a great one.

아니, 대단한 일이야.

By the way, this is a great trivia question because everyone knows Cary

그건 그렇고, 캐리 그랜트가 비행기에 쫓기고 있다는 것을 모두가 알고 있기 때문에 이것은 훌륭한 퀴즈 질문입니다

Grant was being chased by aeroplane.

.

But who was flying the aeroplane?

그러나 누가 비행기를 조종하고 있었습니까?

His wife?

그의 부인?

No, he was actually the actor.

아니, 그는 실제로 배우였습니다.

Martin Landau interest.

Martin Landau 관심.

Martin Landau was the baddie.

Martin Landau는 악당이었습니다.

Bad guy who was trying to get into space.

우주에 가려고 했던 나쁜 놈.

1999. Yes, various other things. That's it.

1999. 예, 다른 여러 가지가 있습니다. 그게 다야.

You've got to be a certain age to know who these actors are.

이 배우들이 누군지 알기 위해서는 특정 연령이 되어야 합니다.

Well, he actually got an Oscar.

글쎄, 그는 실제로 오스카상을 받았습니다.

Martin Landau won an Oscar for his portrayal of Bela Lugosi

Martin Landau는

in in

the famous Johnny Depp movie about the opposites.

반대에 대한 유명한 Johnny Depp 영화에서 Bela Lugosi를 연기하여 오스카상을 수상했습니다.

Now, what was it?

I can't remember his name.

자, 그게 뭐였죠?

나는 그의 이름을 기억할 수 없습니다.

I can remember names and then I can't remember names.

나는 이름을 기억할 수 있고 이름을 기억할 수 없습니다.

You know which one?

어느 쪽인지 아세요?

I mean? Yes. Yes.

내 말은? 예. 예.

He used to make terrible movies,

그는 끔찍한 영화를 만들었지

but serious as Bruce Willis Edwards.

만 Bruce Willis Edwards만큼 진지했습니다.

Who's Ed Wood? That's so it is.

에드 우드는 누구인가? 그렇습니다.

Okay. Bruce Willis.

좋아요. 브루스 윌리스.

Bruce Willis, of course not manly.

물론 브루스 윌리스는 남자답지 않다.

Not very well at the moment.

지금은 별로 좋지 않습니다.

So he was sort of the nineties, the nineties, the nineties.

그래서 그는 일종의 90년대, 90년대, 90년대였습니다.

Tough guy, macho tough guy.

터프 가이, 마초 터프 가이.

But when you look at the movies now, you don't actually think he's a bit paunchy.

하지만 지금 영화를 보면 실제로 그가 약간 배고프다고 생각하지 않습니다.

Well, now you know, the thing. Die hard.

자, 이제 알겠습니다. 다이 하드.

I'm sorry.

죄송합니다. Die Hard Steve에서

I'm having a conversation with someone else

다른 사람과 대화를 나누고 있습니다

in Die Hard Steve.

.

In the 1990s,

1990년대에

he was just sort of muscular.

그는 그저 근육질이었습니다.

He was bold and dirty, but he was going bald.

그는 대담하고 더럽지만 머리가 벗겨지고 있었다.

Yeah, but we're all about the image of the image of masculinity.

네, 하지만 우리는 모두 남성성의 이미지에 관한 것입니다.

That's it. But it's interesting.

그게 다야. 그러나 그것은 흥미 롭습니다.

But now hunks

하지만 이제

masculine men have to have a full head of hair.

남성적인 남자들은 머리카락이 꽉 차 있어야 합니다.

They have to.

그들은해야만한다.

There are not many famous movie stars now.

지금은 유명한 영화배우가 많지 않다.

Steve.

스티브.

Male movie stars that are bald.

대머리인 남자 영화배우들.

Trust me, if you can name one and I know you can't.

당신이 하나의 이름을 지정할 수 있다면 저를 믿으십시오. 당신이 할 수 없다는 것을 압니다.

They all have thick

그들은 모두 두꺼운 머리카락을 가지고 있습니다

a thick head of hair that's that's out there.

.

So nowadays, I think I think manliness nowadays is not necessary

그래서 요즘에는 근육질의 몸을 만드는 데 남성다움이 필요하지 않다고 생각합니다

about having your body to be more all muscular.

.

I think it's also hair.

머리카락도 그런 것 같아요.

So a head of hair is now seen

그래서 머리카락은 이제

as something that is that defines masculinity.

남성성을 정의하는 것으로 간주됩니다.

So it's very strange as films.

그래서 그것은 영화로서 매우 이상합니다.

But if you look at people in everyday life, if you've got a shaved head

하지만 일상 생활에서 사람들을 보면 지금 머리를 깎으면

now that makes you sort of like a tough guy baddie.

일종의 터프 가이 악당처럼 보입니다.

Yeah, that I think that does can make you, you know,

네, 그게 당신을 만들 수 있다고 생각합니다.

uh, your favourite Clint Eastwood's Clint

음, 당신이 가장 좋아하는 Clint Eastwood의 Clint

Eastwood says, Christina, there is a film that I want to see

Eastwood가 말했습니다

with Clint Eastwood, one of his recent films.

.

He's still making movies in his nineties.

그는 90대의 나이에도 여전히 영화를 만들고 있다.

I just think that's amazing.

나는 그것이 놀랍다고 생각합니다.

The Mule, it's called Steve Is a Brain, apparently.

The Mule, 스티브 이즈 어 브레인(Steve Is a Brain)이라고 합니다.

It's an amazing movie.

놀라운 영화입니다.

And Clint Eastwood, I think he directs the movie,

그리고 클린트 이스트우드가 이 영화를 감독했다고 생각합니다.

but also he's in it as well and he's in his nineties.

하지만 그는 90대입니다.

And I think that's amazing.

그리고 나는 그것이 놀랍다고 생각합니다.

I love I love Clint Eastwood very much.

나는 Clint Eastwood를 매우 사랑합니다.

I love his movies.

나는 그의 영화를 좋아합니다.

But yes, he is kind of what you would think may be the 1970s.

하지만 네, 그는 당신이 1970년대라고 생각할 수 있는 그런 사람입니다.

Yes. Yeah.

예. 응.

Action heroes.

액션 영웅.

Charles Bronson, he was another another one.

Charles Bronson, 그는 또 다른 또 다른 사람이었습니다.

Very macho, very masculine.

매우 마초적이고 매우 남성적입니다.

Also, once again, lots of hair and something very Christina, of course, is Humphrey Bogart.

또한, 다시 한 번 많은 머리카락과 매우 Christina는 물론 Humphrey Bogart입니다.

Yeah, it's was he he was yeah.

그래, 그가 그랬어.

He was a tough guy.

그는 터프가이였습니다.

He wasn't a friend in the 1950s, I would say sixties.

그는 1950년대에 친구가 아니었습니다. 60년대라고 하겠습니다.

Yeah.

Before it is probably as well.

응.

아마 그 전에도 마찬가지일 것입니다.

But what's that famous film with him?

하지만 그 유명한 영화는 무엇입니까?

You know, Casablanca.

알다시피, 카사블랑카.

Casablanca. Yes.

카사블랑카. 예.

But what I find interesting is I don't think now he would be able to get away with it

하지만 내가 흥미롭게 생각하는 것은 이제 그가

as being that sort of screen presence.

그런 종류의 화면 존재로 빠져나갈 수 있을 것이라고 생각하지 않는다는 것입니다.

I think.

제 생각에는.

I think people want something younger now with more more hair.

나는 사람들이 더 많은 머리카락을 가진 더 젊은 것을 원한다고 생각합니다 .

Well well, that's the thing.

글쎄요, 그게 문제입니다. 40년대,

Back in the forties and fifties and even the sixties, the men

50년대, 심지어 60년대에도 유명인사가 있어야 할 때 남자는

were always older and the

항상 나이가 많았고

women were a lot younger when they it was that you had to have a celebrity.

여자는 훨씬 젊었습니다 .

The men were very much sort of in their thirties and forties,

남자들은 거의 30~40대였고

and the women that they were dating were probably in their twenties.

그들이 사귀던 여자들은 아마도 20대였을 것이다.

Yeah, I think we've moved on a bit from that, which we've often wondered about that.

예, 우리가 종종 그것에 대해 궁금해했던 것에서 조금 나아간 것 같습니다.

And I think it was probably just, you know, film directors trying to put an image across.

그리고 제 생각에는 아마도 영화 감독들이 이미지를 전달하려고 노력했을 것입니다.

Yeah.

응.

For middle aged men so that they could all get the the nice young girls.

중년 남성을 위해 모두 좋은 어린 소녀를 얻을 수 있습니다.

Yes, but but but but even the even the women loved those men.

그래, 하지만 하지만 하지만 여자들도 그 남자들을 사랑했어.

Robert Mitchum is another one.

Robert Mitchum은 또 다른 사람입니다.

Mitchum Yes.

미첨 네.

His face is like it's like it's being carved out of granite.

그의 얼굴은 마치 화강암을 깎아낸 것 같다.

It's amazing.

놀랍다.

Russell Crowe.

러셀 크로우.

Yeah, he's just classic gladiator.

예, 그는 단지 고전적인 검투사입니다.

Arnold Schwarzenegger is a bit fat now.

Arnold Schwarzenegger는 이제 약간 뚱뚱합니다.

Now? Yes, Russell Crowe is his.

지금? 예, Russell Crowe는 그의 것입니다.

There is almost like two people, macho men in films are usually, aren't they.

거의 두 사람이 있는데, 영화에 나오는 마초남들은 보통 그렇지 않나.

They usually I think we've lost that.

그들은 보통 우리가 그것을 잃어버렸다고 생각합니다. 지금은

I think we've lost my trail though now, Steve, a bit I'm

우리가 길을 잃은 것 같아요 , 스티브, 요즘 일반적으로

on about what masculinity is generally, generally nowadays.

남성성이 무엇인지에 대해 조금 알고 있습니다 .

And I don't think masculinity now is necessarily

그리고 저는 지금의 남성성이 반드시

what we would imagine it to be 20 years ago.

20년 전에 상상했던 것과 같지 않다고 생각합니다.

I think now there is a there is a softness that's returned

이제는

to masculinity.

남성다움으로 돌아온 부드러움이 있는 것 같아요.

Well, I think women don't want men now who are going to potentially beat them up,

글쎄요, 제 생각에 여성들은 잠재적으로 자신을 때릴 남성을 원하지 않는다고 생각합니다.

you know, because men, these macho men in the films

왜냐면 남성,

that and the Force 56 is even seventies. Okay?

Force 56이 심지어 70년대 영화에 나오는 마초 남성들이니까요. 좋아요?

They were quite violent, quite violent men.

그들은 매우 폭력적이고 폭력적인 사람들이었습니다.

And, you know, they didn't really treat their ladies particularly well.

그리고 아시다시피, 그들은 여성들을 특별히 잘 대하지 않았습니다 .

Whereas now, of course, we've moved into this.

반면에, 물론, 우리는 이것으로 옮겼습니다.

What's the phrase, metrosexual? Well, I man.

메트로섹슈얼이란? 글쎄요.

Well, it's beyond that where the man is now, we don't use that phrase anymore.

글쎄요, 그 남자가 지금 있는 곳을 넘어섰습니다. 우리는 더 이상 그 표현을 사용하지 않습니다.

The sex is a sort of merging a bit on base. Yes.

섹스는 기반에 약간의 병합의 일종입니다. 예.

Well, it's it's shades.

음, 그것은 음영입니다.

I always think of the spectrum now, gender

지금은 항상 스펙트럼, 성별,

and I suppose femininity.

그리고 여성성을 생각합니다. 예전에는

Masculinity used to be very defined

남성성이 매우 정의되어 있었지만

but now it's almost become a spectrum, which I think is quite interesting.

지금은 거의 스펙트럼이 되었고 상당히 흥미롭다고 생각합니다.

I know some people think it's an awful idea or concept,

어떤 사람들은 그것이 끔찍한 아이디어나 개념이라고 생각한다는 것을 알고

but other people are really embracing it in various ways.

있지만 다른 사람들은 다양한 방식으로 그것을 정말로 수용하고 있습니다 .

I'm not sure how I feel about it, to be honest, because I think there are certain people

솔직히 말해서 내 기분이 어떤지 잘 모르겠다. 왜냐하면 그런 상황을 이용하려는 사람들이 있다고 생각하기 때문이다

who are trying to take advantage of that situation.

.

But I think these days there is more of a spectrum

하지만 요즘에는 남성성과 여성성을 볼 때 더 많은 스펙트럼이 있다고 생각합니다

when we look at masculinity

and femininity, there is much more of a spectrum.

. 훨씬 더 많은 스펙트럼이 있습니다.

So imagine it like I want to say a rainbow,

제가 무지개라고 말하고 싶은 것처럼 상상해 보세요.

but you know what I mean, a spectrum of gender

하지만 제가 의미하는 바가 무엇인지 아시겠죠? 젠더

and masculinity and femininity and gender fluidity, which is, you know.

와 남성성, 여성성과 젠더 유동성의 스펙트럼, 즉, 아시다시피.

Yes. Well, that means something different now.

예. 글쎄, 그것은 지금 다른 것을 의미합니다.

Yeah. I mean, and you know.

응. 내 말은, 당신은 알고 있습니다.

Yeah, but we've we've now got to of course,

네, 하지만 우리는 이제 당연히

women's sports are being promoted a lot more women's football.

여자 스포츠가 여자 축구보다 훨씬 더 많이 홍보되고 있습니다.

And that's traditionally a masculine game.

그리고 그것은 전통적으로 남성적인 게임입니다.

So then you can see that women are

그러면 여성들이 남성적이지 않은

exerting their sort of

그들의 종류를 발휘하고 있다는 것을 알 수 있습니다

not masculine is the wrong word, but there's sort of physicality. Yes.

. 잘못된 표현 이지만 일종의 신체적 특성이 있습니다. 예.

So it's sort of.

그래서 그것은 일종의.

Yeah, the women a lot of women are going one way and men are going the other and they're merging

예, 많은 여성들이 한 방향으로 가고 있고 남성들은 다른 방향으로 가고 있고 그들은

somewhere in the middle.

중간 어딘가에서 합쳐지고 있습니다.

And, you know, I can think of pictures of my father when he was younger.

그리고 아버지가 젊었을 때의 사진을 떠올릴 수 있습니다 .

You know, most.

당신은 대부분 알고 있습니다.

Your father a lady? No.

당신의 아버지는 여자?

Oh, I see. I wonder what you're going to say then.

아뇨. 알겠습니다. 그때 뭐라고 하실지 궁금합니다.

But, you know, men in those days, they the phrase is men, men and women were women.

하지만 그 당시 남자들은 남자라는 표현을 썼고, 남자와 여자는 여자였습니다.

Yes. I remember women were just you know, when I was growing up,

예. 내가 자랄 때 여자는

women were there places in the home and the men went out to work.

집에 있고 남자는 일하러 나갔다는 것을 기억합니다.

They were doing coal mining and manual work.

그들은 석탄 채굴과 수작업을 하고 있었습니다.

And these defined roles weren't there for the genders.

그리고 이러한 정의된 역할은 성별을 위한 것이 아닙니다.

That's it.

그게 다야.

But now there isn't.

하지만 지금은 없습니다.

And I think because of that

그리고 그것 때문에

you don't get these

stereotypically macho men, but you do meet them.

전형적인 마초적인 남성을 얻지는 못하지만 그들을 만난다고 생각합니다.

I mean, you know, you do meet some men, do them a guard, you know,

내 말은, 당신은 어떤 남자를 만나 경비를 치고

might beat me up.

나를 때릴 수도 있다는 것입니다.

Yes. I'm not saying that it exists, but that's the thing.

예. 나는 그것이 존재한다고 말하는 것이 아니라 그것이 문제입니다.

I'm not saying they don't exist.

나는 그들이 존재하지 않는다고 말하는 것이 아닙니다.

They are tough guys, tough men.

그들은 터프가이, 터프가이입니다.

But I think there is more of a spectrum now than there used to be.

하지만 지금은 예전보다 더 많은 스펙트럼이 있다고 생각합니다 .

That's the point I'm trying to make.

그것이 제가 말하려는 요점입니다.

You could be a soft man who might not be tough.

당신은 강하지 않을 수도 있는 부드러운 남자가 될 수 있습니다.

And maybe years ago, people would assume things about them.

그리고 아마도 몇 년 전에 사람들은 그들에 대해 추측했을 것입니다.

But nowadays, of course, I think there is more of a spectrum of that of that,

하지만 요즘에는 당연히

that what is expected of of a man or what is expected of a woman.

남자에게 기대되는 것, 여자에게 기대되는 것의 스펙트럼이 더 넓어진 것 같아요.

I think it's an interesting subject, but but of course, there are a lot of people who

흥미로운 주제라고 생각하지만, 물론

who've hijacked this particular subject and tried to turn it into something else.

이 특정한 주제를 납치해서 다른 것으로 바꾸려고 시도한 사람들이 많이 있습니다.

Of course.

물론.

I mean, I think we're the the the epitome of masculinity.

내 말은, 우리가 남성성의 전형이라고 생각합니다.

Well, don't you think so, viewers? Well, I.

시청자 여러분, 그렇게 생각하지 않습니까? 글쎄요.

I think I don't think we're feminine by any means.

저는 우리가 여성스럽다고 생각하지 않습니다.

In fact, a lot of people don't think anything of you, do they?

사실, 많은 사람들이 당신에 대해 아무것도 생각하지 않습니다, 그렇죠?

They don't think you're they think you are manly or they think you are,

그들은 당신이 남자답다고 생각하지 않거나 당신이

for want of a better word, heterosexual. Yes.

이성애자라고 생각합니다. 예.

But the people have said this to you. They have.

그러나 사람들은 당신에게 이렇게 말했습니다. 그들은 가지고 있습니다.

But they wouldn't they would never describe me as manly.

그러나 그들은 나를 남자답다고 묘사하지 않을 것입니다.

I've never been you know, I'm not a sort of the other phrase,

나는 한 번도

as my father used to use on the growing up.

아버지가 자라면서 사용하셨던 다른 표현이 아닙니다.

He's a man's man.

그는 남자 중의 남자입니다.

Okay? A man's man. Well, that's you.

좋아요? 남자의 남자. 글쎄, 그게 너야.

That's that's it's got a different meaning these days.

그게 요즘은 다른 의미를 갖게 된 거죠.

If there is anyone who is a man's man, it's Mr.

남자의 남자인 사람이 있다면 그것은 순수한 이성애자였던 누군가를

Steve, a man's man that used to denote

지칭하던 남자의 남자인 Mr. Steve입니다

somebody who was pure heterosexual.

.

The only you like the company of other men would play football.

다른 남자의 회사를 좋아하는 유일한 사람은 축구를 할 것입니다.

Okay.

좋아요.

And talk about sports all day and, you know, all that sort of thing.

그리고 하루 종일 스포츠에 대해 이야기하고, 알다시피, 모든 종류의 것들.

A man's man, somebody you could go down the pub with and have a drink, talk about the birds

남자다운 남자, 함께 술집에 가서 술을 마시고 새들에 대해 이야기할 수 있는 사람,

and you know, and I don't mean, you know, somebody.

누군가를 의미하는 것이 아닙니다.

Yeah somebody who was not in any stretch of

예, 전혀 상상할 수 없었던 사람은

the imagination would be pure heterosexual,

순수한 이성애자,

tough guy man, talking about manly things and man's man.

터프가이 남자, 남자 다운 것과 남자의 남자에 대해 이야기합니다.

Okay, Steve.

좋아, 스티브.

All right.

괜찮은.

I wonder if anyone says that it's nothing.

아무 것도 아니라고 말하는 사람이 있는지 궁금합니다.

I think you've got it across now.

이제 이해하셨을 것 같습니다.

I to hear my father saying, that's not all.

아버지의 말씀을 듣고 보니 그게 다가 아닙니다.

He's a man's man.

그는 남자 중의 남자입니다.

Oh, the strange thing is your your father was in the Navy

오, 이상한 점은 당신의 아버지가 해군에 있었고

and the Village People wrote a song all about that.

Village People이 그것에 관한 모든 노래를 썼다는 것입니다.

I know, but, yeah, I guess my you know.

나도 알아, 하지만, 네, 당신도 알 것 같아요.

So shall we have a look at the live chat?

그럼 라이브 채팅을 볼까요?

Fernando says masculinity nowadays is related to equality with women.

Fernando는 오늘날 남성성은 여성과의 평등과 관련이 있다고 말합니다.

I think so, yes.

네, 그렇게 생각합니다.

I think, I think the playing field we often talk about very interesting

제 생각에는 우리가 자주 이야기하는 매우 흥미로운

phrase, Steve, a level playing field.

문구인 Steve, 공정한 경기장에 대해 이야기하는 경기장이라고 생각합니다.

So where things are seen as equal.

그래서 사물이 동등하게 보이는 곳.

But I to be honest with you, I think a lot of these things that we're seeing now

하지만 솔직히 말씀드리자면 지금 우리가 보고 있는 많은 일들이

probably should have happened maybe 20 years ago, but they're happening now.

아마도 20년 전에 일어났어야 할 일이라고 생각하지만 지금 일어나고 있습니다.

But it's all happening suddenly.

하지만 모든 것이 갑자기 일어나고 있습니다. 우리가

And I think there are a lot of people, older generation, Steve, not us,

늙지 않았기 때문에 Steve와 같은 많은 사람들이 있다고 생각합니다.

because we're not old, but older generations who are still not ready for it.

왜냐하면 우리는 늙지 않았기 때문입니다.

So they're not ready for it now.

그래서 그들은 지금 그것에 대한 준비가 되어 있지 않습니다.

They want the certainty of seeing a man doing one role are women doing doing another.

그들은 남자가 한 가지 역할을 하고 여자가 다른 역할을 하는 것을 보는 확실성을 원합니다. 평등 때문에

And I think I think you're right, Mr.

당신이 옳다고 생각합니다,

Duncan, because of equality.

던컨 씨.

That's a name and laws.

그것은 이름과 법입니다.

You know, there actually are laws to do with equality

실제로

in many countries of the world, certainly in this country. And

세계 여러 나라, 특히 이 나라에는 평등과 관련된 법이 있습니다.

so whereas before, men would do certain jobs

이전에는 남성이 특정 작업을 수행

and women would do certain jobs, that's because of equality.

하고 여성이 특정 작업을 수행했지만 이는 평등 때문입니다.

That's now men can do jobs that women do.

이제 남성은 여성이 하는 일을 할 수 있습니다.

There are lots of men and nurses and lots of we've discussed this before.

많은 남성과 간호사가 있으며 이전에 이에 대해 논의했습니다.

Lots of women do

많은 여성들이

what would be considered manly jobs,

남자 다운 직업으로 간주되는 일을 합니다.

you know, maybe in construction and things like that.

아마 건설이나 그와 비슷한 일을 할 것입니다.

Those post person.

그 게시물 사람.

Yeah, things that would normally be.

예, 일반적으로 있을 것입니다.

I don't necessarily think women are going down the mines.

나는 반드시 여성들이 광산으로 내려가고 있다고 생각하지 않습니다.

Well, no one is mine.

글쎄, 아무도 내 것이 아닙니다.

No one's going down the mines.

아무도 광산으로 내려가지 않습니다.

I said a bit of that going on.

나는 그 일에 대해 조금 말했다.

But because of that, we're able to accept instead of being forced into stereotypes,

하지만 그것 때문에 우리는 고정관념에 얽매이지 않고 받아들일 수 있습니다.

you've got to behave this way because that's what society

이런 식으로 행동해야 합니다. 왜냐하면 그것이 사회가

says you've got to do to be accepted.

인정받기 위해 해야 할 일이라고 말하는 것이기 때문입니다.

You can now, you know, men can express their feminine

이제 남성은 자신의 여성적인 면을 표현할 수 있습니다

side, which is always there was always there.

. 항상 거기에 있었습니다.

It was just suppressed because of the pressure of society.

사회의 압력 때문에 억압되었을 뿐이다.

And women can express their masculinity, which is not always there,

그리고 여성은 자신의 남성성을 표현할 수 있습니다. 항상 존재하는 것은 아니지만

but they weren't able to do it because they'd been frowned upon by society.

사회에서 눈살을 찌푸려서 그렇게 할 수 없었습니다.

A woman working on a building site, you wouldn't be allowed to do it.

건축 현장에서 일하는 여성, 당신은 그것을 할 수 없습니다.

So this is interesting, Steve.

흥미롭군요, 스티브.

You can see now I've got I've got the caption on the screen and there

이제 화면에 캡션이 있고

that that is actually Tarzan.

실제로 Tarzan이라는 캡션을 볼 수 있습니다.

Yeah. So that yeah.

응. 그래.

As depicted

in the 1920 movie The Revenge of Tarzan.

1920년 영화 The Revenge of Tarzan에서 묘사된 것처럼.

Now what I find interesting of about this is I don't think

이제 제가 흥미로운 점은 이것이 특별히 남자답다고 생각 하지 않는다고 생각

I think this is particularly manly,

but maybe back then it was

하지만 아마도 그 당시에는 거의

it looks almost slightly comical to me.

약간 우스꽝스럽게 보였을 것입니다.

It looks almost amusing.

거의 재미있어 보입니다.

It looks almost as if someone is making fun

마치 누군가가

of that particular type of movie.

특정 유형의 영화를 놀리는 것처럼 보입니다.

But in fact, that was seriously done.

그러나 실제로 그것은 진지하게 행해졌습니다.

That's how a man looked.

남자는 그렇게 보였다.

Well, I mean, the ludicrous thing about that, when you look at it now, it's obviously

음, 제 말은, 우스꽝스러운 점은 지금 보면 분명히 표범

just an American man with with with a sort of a leopard skin on wear,

가죽 같은 옷을 입은 미국인 남자일 뿐인데,

whereas if it was, you know, Tarzan was supposed to be abandoned by his parents

만약 그랬다면 타잔은 버려졌어야 했다는 것입니다. 그의 부모에 의해

and grew up in the wild and he just had a long straggly hair and a beard.

야생에서 자랐고 그는 길고 헝클어진 머리와 수염을 가졌습니다.

Wouldn't he wouldn't be cutting his hair and shaving.

그는 머리를 자르고 면도하지 않을 것입니다.

Yeah.

So that's what makes that look ludicrous?

응.

그래서 그것이 우스꽝스러워 보이는 이유는 무엇입니까?

So what is macho?

그래서 마초는 무엇입니까?

The definition of what is manly things can be manly.

남자 다운 것의 정의는 남자 다운 수 있습니다.

Sport, jobs, the appearance,

스포츠, 직업, 외모는

of course, men as we found out

물론, 남자들은

last week, we went to a wedding last week

지난 주에 알게 되었고, 우리는 지난주 결혼식에 갔고

and lots of the young men had beards.

많은 젊은 남자들이 수염을 기르고 있었습니다.

That's the fashion. Now it's back.

그것이 패션입니다. 이제 돌아왔습니다.

So everyone they all had and it looked what was funny.

그래서 그들 모두가 가지고 있었고 그것은 재미있어 보였습니다.

Steve They all had literally the identical beard.

Steve 그들은 모두 말 그대로 똑같은 수염을 가지고 있었습니다.

Yeah, exactly the same.

네, 똑같습니다.

It looked as if they were all wearing fake beards,

모두 인조 수염을 하고 있는 것처럼 보였지만 모두

but they were identical.

똑같았다.

And I thought that was really funny. Yes.

그리고 나는 그것이 정말 재미있다고 생각했습니다. 예.

It's all about a week's a week's amount of stubble, isn't it?

그루터기의 양은 일주일에 1주일이면 충분하지 않습니까?

It's not a proper beard.

제대로 된 수염이 아닙니다.

It's sort of more like a week's growth of stubble

그것은 일종의 그루터기의 일주일 성장

or maybe a bit more, maybe two weeks.

또는 조금 더, 아마도 2주 정도입니다.

But I think what men do now, they groom,

하지만 지금 남자들이 하는 일은 손질하고,

they grew, they do their beards much more.

기르고, 턱수염을 훨씬 더 많이 합니다.

So men now spend.

그래서 남자들은 이제 돈을 씁니다.

I think, as much time as women

여자들이

in the bathroom in the morning making themselves look lovely.

아침에 화장실에서 시간을 보내는 것만큼이나 자신을 사랑스러워 보이게 만드는 것 같아요.

They trim their beard well, they make sure everything is lovely.

그들은 수염을 잘 다듬고 모든 것이 사랑스러운지 확인합니다.

They make sure their eyebrows are not too long.

그들은 눈썹이 너무 길지 않은지 확인합니다.

They they get the the hair out of that is they they make themselves look lovely.

그들은 머리카락을 빼서 자신을 사랑스럽게 보이게 합니다.

See, I'm amazed.

봐요, 놀랐어요. 턱수염이 있는

I'm amazed that the fashion for men having beards has lasted

남성의 패션이

as long as it has because it's lasted a number of years now,

지금까지 몇 년 동안 지속되어 왔다는 사실에 놀랐습니다.

because, I mean, I've grown a beard in the past.

제 말은 제가 과거에 수염을 기른 ​​적이 있기 때문입니다. 3분마다 면도를 하는 것은

It's much more maintenance than just having a shave,

그냥 면도하는 것보다 훨씬 더 유지 관리가 필요합니다

having a shave every takes 3 minutes. Yes.

. 예.

But if you've got a beard, you've got to constantly be trimming it.

하지만 수염이 있다면 끊임없이 다듬어야 합니다.

And oh, it's a pain in the neck. It is a lot of work.

그리고 아, 목이 아프다. 그것은 많은 일입니다.

Have you seen the advert, by the way?

그나저나 광고 보셨나요?

And they're itchy and leave. Have you seen the advert?

그리고 그들은 가렵고 떠납니다. 광고를 보셨나요? 이제 머리를 자를 수 있는

There was a commercial on YouTube for for a device

장치에 대한 광고가 YouTube에 있었습니다

that can now cut the hair down there.

.

Have you seen it?

당신은 그것을 보았다?

Well, yeah, I saw it last night.

네, 어젯밤에 봤습니다.

You can trim.

다듬을 수 있습니다.

It's a special device designed for men

남성을 위해 고안된 특수 장치로

so they can shave everything down there.

모든 것을 면도할 수 있습니다. 이

Down there.

아래로.

It's very serious. It's just everything now.

매우 심각합니다. 지금은 모든 것입니다.

Well, I mean, Yemen.

글쎄요, 예멘입니다.

You can use anything for that, can't you?

당신은 그것을 위해 무엇이든 사용할 수 있습니다, 그렇지 않습니까?

And this is in men's grooming now, you know, with the women

그리고 이것은 이제 남성의 그루밍에 관한 것입니다.

in the bedroom, they don't want you know, they want things nicely trimmed.

침실에 있는 여성과 함께 그들은 여러분이 알기를 원하지 않고 멋지게 다듬어지기를 원합니다.

Yes, they want they want the hair to be be nice and well.

예, 그들은 머리카락이 좋고 건강하기를 원합니다.

Well, they want everything to be smooth. And who wouldn't.

글쎄, 그들은 모든 것이 순조롭기를 원합니다. 그리고 누가 하지 않을 것입니다.

Well,

글쎄,

but some men.

하지만 몇몇 남자들.

Yeah, but that's the thing.

그래, 하지만 그게 문제야.

I mean, have you ever kissed a man with a beard, Mr.

제 말은, 턱수염이 난 남자와 키스해 본 적이 있나요,

Jenkins? Yeah, I have to answer that.

젠킨스씨? 예, 대답해야 합니다.

I once kissed Santa Claus.

나는 한때 산타 클로스에게 키스했습니다.

Santa Claus gave me gave me a kiss once.

산타클로스가 나에게 키스를 한 번 해주었다.

I just.

I just regret the fact that he used his tongue as well.

난 그냥.

나는 그가 혀를 사용했다는 사실을 유감스럽게 생각합니다.

That's that's another that's another story.

그것은 또 다른 이야기입니다.

Yes. I mean, you know, it can't be very I'm saying it can't be very nice.

예. 제 말은, 알다시피, 아주 좋을 수는 없습니다. 저는 그것이 아주 좋을 수 없다고 말하는 것입니다.

You know, I don't know. Maybe maybe you women.

알다시피, 나는 모른다. 어쩌면 당신은 여성일지도 모릅니다.

Do you like kissing a man with a B? It's nice.

B를 가진 남자와 키스하는 것을 좋아합니까? 멋지다.

What's your mum does

엄마가 뭘

know? Well, she likes the look of it.

알아? 글쎄, 그녀는 그것의 모습을 좋아합니다.

What do you mean, my mum does well, your mum likes beards.

무슨 뜻이야, 우리 엄마는 잘하고, 너희 엄마는 수염을 좋아해.

She likes beards, but I don't think she never liked.

그녀는 수염을 좋아하지만 결코 좋아하지 않았다고 생각합니다.

Liked it with my father. Had to be it. Oh I see.

아버지와 함께 좋아했습니다. 그래야만 했다. 알겠어요.

Because you know, do you want to get near that massive hand?

아시다시피 그 거대한 손에 가까이 가고 싶습니까?

I mean some people maybe that's a turn on.

내 말은 어떤 사람들은 그것이 켜져있을 수도 있다는 것을 의미합니다.

I don't know, some some women want a hairy man and they want to run their fingers through his chest.

어떤 여자들은 털이 많은 남자를 원 하고 그의 가슴에 손가락을 넣고 싶어합니다.

Exactly. Yes.

정확히. 예.

And that sort of thing.

그리고 그런 것.

Other women want smooth.

다른 여성들은 부드러운 것을 원합니다.

Yes. This is an amendment that is you know, I don't know.

예. 이것은 당신이 알고 있는 수정안입니다.

You know, but I thought it was an interesting subject as far as when we watch TV,

아시다시피 저는 우리가 TV,

movies, maybe see advertisements for the role of

영화, 광고를 볼 때 남자의 역할에 대한 광고가

the man has certainly changed over the past, I would say the past ten years.

지난 10년 동안 확실히 바뀌었다는 점에서 흥미로운 주제라고 생각했습니다.

So the man quite often takes a more passive role

따라서 남자는 종종 더 수동적인 역할을

and the woman might be a little bit more, more dominant, assertive in the relationship.

하고 여자는 관계에서 좀 더 지배적이고 자기주장적일 수 있습니다.

I find I find those things interesting. You say? Yes.

나는 그런 것들이 흥미롭다는 것을 안다. 당신은 말합니까? 예.

I mean, yes.

내 말은, 네.

I mean, my mother often says that, you know, she grew up in the thirties and forties.

내 말은, 어머니는 종종 30~40대에 자랐다고 말씀하십니다.

And as she said then, women's roles

그리고 그녀가 말했듯이 그 당시에는 여성의 역할이

were very, very defined in those days.

매우 정의되어 있었습니다.

And it was basically you

그리고 기본적으로 방금

you just got married and had babies and that was it.

결혼하고 아기를 낳은 것은 바로 당신이었습니다. 예를 들어 여성

And there was no chance for

에게는 기회가 없었습니다

a woman, for example.

.

Very little chance for a woman to go to university. Yeah.

여성이 대학에 갈 기회는 거의 없습니다. 응.

I mean, my my mother grew up.

내 말은, 우리 엄마가 자랐어.

She tells me the story of my grandmother, who was very clever, very clever

그녀는 제 할머니의 이야기를 들려줍니다. 그녀는 아주 영리하고 아주 똑똑한

woman, and could have gone to university.

여성이었고 대학에 갈 수도 있었습니다.

But she didn't go her father wouldn't let it go.

그러나 그녀는 가지 않았습니다. 그녀의 아버지는 그것을 가만 두지 않았습니다.

He said, no, your brother can go, but you can't go.

그는 말했다, 아니오, 당신의 형제는 갈 수 있지만 당신은 갈 수 없습니다.

You've got to get married and have children.

결혼도 하고 아이도 낳아야 합니다.

But then again, that's that's a different time.

그러나 다시 말하지만 그것은 다른 시간입니다.

Yeah, well, that's a different attitude.

그래, 그건 다른 태도야.

It's very interesting.

이것은 매우 흥미 롭다.

So I find these things really fascinating.

그래서 저는 이런 것들이 정말 매력적이라고 ​​생각합니다.

And of course, these days having a having a child,

그리고 물론 요즘에는 아이를 갖는데,

if you want to have a child, then

만약 당신이 아이를 갖고 싶다면,

I know I'm on thin ice here.

제가 여기 살얼음판 위에 있다는 것을 압니다.

Steve.

스티브.

Then that would be the woman's role.

그렇다면 그것은 여성의 역할이 될 것입니다.

Don't say anything, please.

아무 말도 하지 마세요.

Just just hold your thoughts. Everyone out there.

그냥 생각을 잡아. 밖에 있는 모두.

I know what I'm doing.

나는 내가 무엇을 하는지 안다.

I know I'm putting my head above the parapet and all the bullets will be flying by in a moment.

나는 난간 위에 머리를 얹고 모든 총알이 순식간에 날아갈 것이라는 것을 압니다.

But yeah, but I think, yes, generally speaking, the woman's role.

하지만 네, 하지만 제 생각에는 네, 일반적으로 말해서 여성의 역할입니다.

Now, if you think about having a child or starting a family,

이제 아이를 갖 거나 가족을 꾸리는 것에 대해 생각한다면 당연히

the woman will be involved

여성도 관련될 것입니다.

as well of course, certainly

확실히

in this country and in a lot of Western countries

이 나라와 현재 많은 서구 국가에서

now, women are working, are going out to work.

여성들은 일하고 있습니다.

You see, when when I grew up, my mother didn't work,

내가 자랄 때 어머니가 일하지 않으셨기

so we were able to look after ourselves. Yes.

때문에 우리는 스스로를 돌볼 수 있었습니다. 예.

Whereas now women are going to work.

반면에 지금은 여성들이 일하러 가고 있습니다.

So the roles have to be shared, particularly if you're having children,

따라서 역할을 분담해야 합니다. 특히 자녀가 있는 경우,

then if you're both working, then you have to share that role.

둘 다 일을 하고 있다면 그 역할을 분담해야 합니다.

And I know that, you know, men at work

그리고 직장에서

that aren't that I know of

제가 모르는

children that, you know, they take the children to school.

아이들을 학교에 데려가는 남자들이 있다는 것도 압니다.

They they do all sorts of things for the children.

그들은 아이들을 위해 온갖 일을 합니다.

When I grew up, my father didn't have virtually nothing.

내가 자랄 때 아버지는 거의 가진 것이 없었습니다.

Mum did everything, you know,

엄마는 모든 것을 했고,

she fathers got up in the morning, did everything.

그녀의 아버지는 아침에 일어나서 모든 것을 했습니다.

Whereas now I don't think in a in a, in a sort of modern

반면에 지금은 일종의 현대적인 관계라고 생각하지 않습니다

relationship, I think that women walk out and have the man didn't do anything.

. 여성이 나가고 남성이 아무 일도 하지 않게 한다고 생각합니다.

That's why you can you can have you can have house just house husbands. Yes.

그렇기 때문에 집을 가질 수 있습니다. 집 남편 만 가질 수 있습니다. 예.

So the husband is actually at home and the wife is going to work.

그래서 남편은 실제로 집에 있고 아내는 일하러 가고 있습니다.

I don't think there's anything wrong with any of those things.

나는 그 어떤 것에도 잘못된 것이 없다고 생각합니다 .

I think these are things that have been coming over the past 20 years

since the start of the new millennium.

새 천년이 시작된 이래로 지난 20년 동안 찾아온 일들이라고 생각합니다.

I think many things have changed anyway, generally

어쨌든 많은 것이 변했다고 생각합니다. 일반적으로

speaking in society and I always think it's a fascinating thing.

사회에서 말하자면 항상 매력적인 일이라고 생각합니다.

However, there are those who who always want to create

그러나 이러한 상황에서 항상 분열을 일으키고 싶어하는 사람들이 있습니다.

division in these situations

when in fact, from my point of view, Steve, it's happened.

스티브의 관점에서 실제로 그런 일이 일어났습니다.

It's always been the case, hasn't it?

항상 그래왔지, 그렇지?

It's always happened at some point with roles of men and women,

그것은 항상 남성과 여성의 역할,

or maybe the way gender or sexuality is viewed.

또는 성별이나 섹슈얼리티를 보는 방식에서 발생했습니다.

It's always been changing.

항상 변화해 왔습니다.

It's always been altering in some way, particularly since the sixties.

그것은 특히 60년대 이후로 항상 어떤 식으로든 변화해 왔습니다 .

Yes Yes. The liberation.

예 예. 해방.

Well, Magdalena says that she likes a bald man with a beard.

음, 막달레나는 수염 난 대머리 남자를 좋아한다고 합니다 .

Oh, okay, then.

아, 그럼.

Which is a popular look now.

지금 유행하는 룩입니다.

So we're halfway there it's a very popular look at lots of people

그래서 우리는 반쯤 왔습니다.

at work, men who are bald, grow beards.

직장에서 많은 사람들, 대머리이고 수염을 기르는 사람들에게 매우 인기있는 모습입니다.

And I but I personally don't like look,

그리고 저는 개인적으로 외모가 마음에 들지 않습니다.

but yeah, I think, in fact, I've noticed, Mr.

하지만 사실

Duncan, that if you're a bald man with a beard

던컨 씨, 지금 직장에서 수염을 기른 ​​대머리 남자라면

at work now, you get promoted.

승진할 수 있다는 사실을 알아차린 것 같습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

Some for some reason that look get you to be promoted.

어떤 이유에서인지 당신이 승진하게 될 것 같습니다.

Interesting because.

흥미 롭습니다.

Yeah, all the people with bald heads and beards.

예, 대머리와 수염을 가진 모든 사람들.

All the men.

모든 남자.

The men I haven't seen many women with bald heads and beards.

대머리와 수염을 가진 많은 여성을 보지 못한 남성.

They're all getting promoted into the top jobs.

그들은 모두 최고의 직업으로 승진하고 있습니다.

And I think it's because of the look.

그리고 외모 때문인 것 같아요.

Yeah.

So, you know, very interesting.

응.

그래서 매우 흥미 롭습니다.

Yes. We'll move on to another subject because we have have a little bit of English

예. 우리는 볼 영어가 조금 있기 때문에 다른 주제로 넘어갈 것입니다

to look at, some phrases connected to asking a person

. 사람에게 무언가를 그만두라고 요청하는 것과 관련된 일부 문구,

to stop doing something, maybe something that is annoying,

짜증나는 것,

maybe something that makes you feel slightly angry,

약간 화나게 만드는 것,

perhaps that sort of thing.

아마도 말하자면.

We always say something quickly.

우리는 항상 무언가를 빨리 말합니다.

Oh, okay, Steve just makes just a very good point.

오, 알겠습니다. 스티브는 아주 좋은 지적을 했습니다.

The most important thing is, is who we are inside. Yes.

가장 중요한 것은 우리가 누구인지입니다. 예.

And that's what modern societies are, is allowing us to become who we actually are. Yes.

그리고 그것이 바로 현대 사회의 모습 입니다. 우리가 실제 우리 자신이 되도록 허용하는 것입니다. 예.

And instead of having to fit into a stereotype imposed upon us by society, yes.

그리고 사회가 우리에게 부과한 고정관념에 맞추는 대신에 그렇습니다.

We are now free to express ourselves.

이제 우리는 자유롭게 자신을 표현할 수 있습니다.

And that's why I think probably nothing's really changed.

그래서 아마 아무것도 바뀌지 않았다고 생각합니다.

It's just that we can now express ourselves.

이제 우리는 우리 자신을 표현할 수 있습니다.

We were always these people.

우리는 항상 이런 사람들이었습니다.

Yeah, but we weren't able to express that because of the constraints of society.

네, 하지만 사회의 제약 때문에 표현하지 못했어요.

Yeah. Yeah.

And of course, I suppose modern technology, social media allows us to express these feelings

응. 응.

그리고 물론 현대 기술과 소셜 미디어를 통해 이러한 감정을

more openly, whereas in the past you couldn't because

더 공개적으로 표현할 수 있지만 과거에는 그럴 능력이 없었기 때문에 할 수 없었습니다

you didn't have the ability to do it.

.

There was no Facebook, no Twitter, no social media at all.

Facebook도, Twitter도, 소셜 미디어도 전혀 없었습니다.

So everyone had to keep all of those things to themselves. Yes.

그래서 모든 사람이 그 모든 것을 스스로 간직해야 했습니다. 예.

Anyway, Steve, we've got to move on.

어쨌든 스티브, 우리는 계속 나아가야 해.

I want to have a little break.

조금 쉬고 싶어요.

We've got a we've got some nature to show now.

이제 보여줄 자연이 있습니다. 현재

We've we've got a little mouse in the garden living nearby at the moment.

정원 근처에 살고 있는 작은 생쥐가 있습니다 .

He's actually out there right now sniffling around.

그는 실제로 지금 밖에서 냄새를 맡고 있습니다.

And I thought it would be nice to have a look at a video that I made a few years ago

그리고 몇 년 전에 같은 장소에서 만든 영상을 보면 좋겠다고 생각했는데

at the same place,

but instead we have a variety

대신 다양한

of animals coming along to feed.

동물들이 와서 먹이를 주고 있습니다.

And then after this, we are back with Mr.

그리고나서 Steve 씨와 저와 함께 돌아왔습니다

Steve and myself.

.

Don't go away.

가지마.

The things

문제

is, it's

는,

been 50, 50.

50, 50이었습니다.

He's doing

그는

these

이

5050.

5050을 하고 있습니다.

Welcome to Sunday afternoon

live on YouTube looking at some lovely nature there.

그곳에서 아름다운 자연을 바라보며 YouTube에서 일요일 오후 라이브에 오신 것을 환영합니다.

The squirrels, the shrews,

다람쥐, 뒤쥐,

the mice and the magpies.

생쥐, 까치.

Do do, do do.

하세요, 하세요.

I was a very masculine looking squirrel, Mr. Dennis.

저는 아주 남자답게 생긴 다람쥐였습니다, 데니스 씨.

That squirrel was was was looking pretty mean.

그 다람쥐는 꽤 의미심장해 보였습니다.

Yes. You wouldn't want cross swords

예. 당신

with that if you crossed swords with somebody.

이 누군가와 검을 교차했다면 당신은 그것과 교차 검을 원하지 않을 것입니다.

It means you fall out.

그것은 당신이 빠지는 것을 의미합니다.

Yes. You have an argument, you fight. Fight.

예. 당신은 논쟁이 있고 싸우고 있습니다. 싸움.

You have a you have a violent confrontation.

당신은 폭력적인 대결이 있습니다.

You cross swords, you get angry with each other and then start shouting and screaming

당신은 검을 맞대고 서로에게 화를 낸 다음

like like we do sometimes.

우리가 가끔 하는 것처럼 고함을 지르고 비명을 지르기 시작합니다.

Yesterday I was out walking.

어제 나는 산책을 나갔다.

The other day, Steve and I filmed something that made me smile.

저번에 Steve 와 저는 저를 웃게 만드는 무언가를 촬영했습니다.

Would you like to see it?

보고 싶습니까?

Go on. Here is something that made me smile the other day

계속해. 저번에 길을

I was walking along and I saw this sign

걷다가 이 표지판을 보고

and I had a strange flashback of my memory look at this stage.

이 무대에서 이상한 기억을 회상하며 웃게 만든 것이 있습니다.

So this is actually on the field, the main field in much Wenlock interesting

그래서 실제로 현장에 있는 웬록의 메인 현장이 많이 흥미롭고

and it says attention

관심을 가져주셨으면

please.

합니다.

It was seen it had no metal

금속 검출이 없는 것으로 나타났습니다.

detecting no metal detecting.

금속 검출이 없습니다.

Can I just say I can't remember.

그냥 기억이 안난다고 할까요. 금속 탐지기를 가진 사람을

I've never seen I can't remember the last time

마지막으로 본 것이 언제인지 기억이 나지 않습니다

I saw anyone with a metal detector.

.

So I wonder this is my theory, Steve.

이것이 내 이론인지 궁금합니다, 스티브.

I think maybe, perhaps underneath the field in much Wenlock

아마도 Wenlock의 들판 아래에

Maybe there lots of buried treasure and people now are starting to look for it.

많은 보물이 묻혀 있고 사람들이 이제 그것을 찾기 시작했을 것입니다.

But I can't remember the last time I saw anyone do any metal detecting.

하지만 누군가가 금속 탐지를 하는 것을 마지막으로 본 것이 언제인지 기억이 나지 않습니다.

I've never seen anyone do it and ever in the eight years

나는 누구도 그렇게 하는 것을 본 적이 없으며 우리가 여기에 있었던 8년 동안

we've been here and I don't know what the problem would be anyway.

결코 문제가 무엇인지 알지 못합니다.

It used to be very popular though.

그래도 예전에는 인기가 많았습니다.

I remember growing up in the seventies and early eighties

나는 70년대와 80년대 초에 성장했던 것을 기억합니다.

and everyone had one of those little devices that you

그리고 모든 사람들이 금속으로 만들어진 땅 밑에서 무언가를 찾고 있는 작은 장치 중 하나를 가지고 있었습니다

or you're looking for something

under the ground made of metal, hopefully buried treasure.

.

But but I don't people doing this anymore ever.

그러나 나는 더 이상 이것을하는 사람들이 아닙니다.

I think they still do on beaches. Yes.

나는 그들이 여전히 해변에 있다고 생각합니다. 예.

But maybe maybe people are digging up

하지만 아마도 사람들은 이 개스켈 같은 들판을 파헤치고 있을 것입니다.

the the field heavy this gaskell

the the common ground where people walk their dogs and things like that.

사람들이 개를 산책시키는 공통의 땅 같은 것 말입니다.

Maybe there's a problem with people digging up the ground nuts,

사람들이 땅콩을 파는 데 문제가 있을지 모르지만

but can't say I've ever seen anybody do it.

아무도 그렇게 하는 것을 본 적이 없다고 말할 수는 없습니다.

It's sort of hallowed ground. It's not.

일종의 신성한 땅이다. 그렇지 않습니다.

Schofield In much.

스코필드 많이.

Wenlock Well, what I'm saying is, is then they must think

Wenlock 음, 제가 말하고자 하는 바는 그들이 지하에 뭔가 묻혀 있다고 생각해야 한다는 것입니다.

that there's something buried under there because you only go metal detecting,

금속 탐지만 하기 때문에

you only use one of these things if you think there is something buried underneath the ground.

지하에 무언가 묻혀 있다고 생각되면 이 중 하나만 사용합니다.

Now, over the years, there have been many stories

이제 수년에 걸쳐

not very far away from here where people have done this

사람들이 이 일을

and they found priceless objects.

하고 값진 물건을 발견한 이곳에서 그리 멀지 않은 곳에서 많은 이야기가 있었습니다.

Yes, priceless objects in Staffordshire.

예, Staffordshire의 귀중한 물건입니다.

Ancient artefacts.

고대 유물.

And some of these things are so valuable that they're virtually priceless.

그리고 이러한 것 중 일부는 너무 귀중해서 사실상 값을 매길 수 없습니다.

But the strange thing is and this is

하지만 이상한 점은

this is something that you're going to know all about, Steve, if you go into someone's property

이것이 당신이 모든 것을 알게 될 것이라는 것입니다 . Steve, 만약 당신이 누군가의 재산에 들어가

and you find something under the ground that's valuable, who

땅 밑에서 가치 있는 것을 발견한다면

does it belong to?

그것은 누구의 소유일까요?

Well, yes, I think, you know,

글쎄요, 제 생각에는

by law, by

법,

decree or by law, I think all, all the area

법령 또는 법에 따라

of the city of England is actually, in theory, owned by the queen, am I not?

영국 도시의 모든 지역이 실제로 이론적으로 여왕의 소유라고 생각합니다.

Right. So I'm not sure.

오른쪽. 그래서 잘 모르겠습니다.

I'm not sure about that.

나는 그것에 대해 확실하지 않다.

I think I think does actually own it, although I think she has rights, certain rights.

나는 그녀가 권리, 특정 권리를 가지고 있다고 생각하지만 실제로 그것을 소유하고 있다고 생각합니다.

But in practise, of course, that wouldn't happen.

그러나 실제로는 물론 그런 일이 일어나지 않을 것입니다.

I think what's happened like as you say in Staffordshire, I think

스태퍼드셔에서 당신이 말한 것처럼 무슨 일이 일어났는지 생각합니다. 제 생각에

they've had to sort of give it up,

그들은 일종의 포기해야 했습니다.

give the Treasurer up or they might have got some kind of reward.

재무관을 포기하지 않으면 보상을 받았을 수도 있습니다.

But if you I think if you find it on your own ground probably okay.

그러나 당신이 당신 자신의 땅에서 그것을 찾으면 아마 괜찮을 것이라고 생각합니다.

But if you're find if you're going into a farmer's field.

그러나 만약 당신이 농부의 밭으로 가는 경우를 발견한다면.

Yeah, I think I don't know yet.

네, 아직 잘 모르겠습니다.

You have to probably get to the courts.

아마도 법원에 가야 할 것입니다.

But that's where that's where most of these things found on farmers fields.

그러나 그곳은 농부들의 밭에서 발견되는 대부분의 것들이 있는 곳입니다.

But I just find that whole thing fascinating.

그러나 나는 그 모든 것이 매력적이라고 ​​생각합니다.

But you don't see many people doing it.

하지만 그렇게 하는 사람은 많지 않습니다.

And as Steve said, one of the places where you still see doing this

그리고 Steve가 말했듯이 작은 턱받이 금속 탐지기로 이 작업을 수행하는 것을 여전히 볼 수 있는 장소 중 하나는

with their little bib metal detector is probably on the beach.

아마도 해변에 있을 것입니다.

But I'm fascinated to find out that there are people here

하지만 여기

in much Wenlock doing it.

많은 Wenlock에 그런 일을 하는 사람들이 있다는 사실에 매료되었습니다.

They probably think that there's something on that

그들은 아마도

that Gaskell Field is like, yes, as I said, hallowed ground.

Gaskell Field가 내가 말했듯이 신성한 땅과 같은 무언가가 있다고 생각할 것입니다.

Well, it used to be known as windmill field. Right.

예전에는 풍차밭으로 알려져 있었습니다. 오른쪽.

And in the early days of the Olympics, when the Olympic Games were held here,

그리고 올림픽 초창기 이곳에서 올림픽이 열렸을 때,

in the early days that the hill where the windmill is

풍차가 있는 언덕을

was actually made made into a ampitheater,

실제로

where people would just sit and view

사람들이 그냥 앉아서

all of the games, the Olympic Games, the very early

모든 경기를 관람하는 원형경기장으로 만든 초창기에는 게임, 아주 초기의

Olympic Games were going back to the 1800s.

올림픽 게임은 1800년대로 거슬러 올라갑니다.

So a long time ago when I think

그래서 오래 전에

I think the windmill was still working, then it doesn't work.

풍차가 여전히 작동하고 있다고 생각할 때 작동하지 않습니다.

It hasn't worked for a long time.

오랫동안 작동하지 않았습니다.

But I think maybe there's some connexion now.

하지만 지금은 약간의 연관성이 있다고 생각합니다.

You see from the past.

당신은 과거에서 볼 수 있습니다.

So I'm always, always thinking I'm always thinking that we should get a metal detector.

그래서 저는 항상, 항상 생각합니다. 금속 탐지기를 구해야 한다고 항상 생각하고 있습니다.

And so we we might find some buried treasure.

그래서 우리는 묻힌 보물을 찾을 수도 있습니다.

They Might do.

그들은 할 수 있습니다.

I'll tell you what, I'm more interested in what the other side is saying about the dog control water.

뭐라 말할게, 개컨트롤 물에 대해 상대방이 뭐라고 하는지가 더 궁금하다.

Okay? Because

좋아요?

you're not supposed to

take your dogs on to that ground and just let them roam free, but

당신의 개를 그 땅으로 데려가서 자유롭게 돌아다니게 해서는 안 되기 때문입니다

then they let it happen.

.

Maybe they're reversing that decision.

아마도 그들은 그 결정을 뒤집을 것입니다.

That's right. And but anyway.

좋아요. 그리고 어쨌든.

Yes, dogs people walking dogs have a problem.

예, 개를 산책시키는 개는 문제가 있습니다.

Have you ever tried it?

시도해 본 적이 있습니까?

Have you ever tried metal detecting?

금속 탐지를 시도한 적이 있습니까?

Has anyone ever done it it?

해본 사람 있어? 한때는 상당히 저렴한

Was we used to be able to get by metal detectors that were quite cheap at one time.

금속 탐지기로 얻을 수 있었습니까?

And also you can build your own.

또한 직접 구축할 수도 있습니다.

I did make one when I was younger.

어릴때 한번 만들어봤습니다.

Really Yes, I used to I used to be into electronic.

정말 그렇습니다. 저는 전자 제품에 빠져 있었습니다.

So you built your own metal detector? I did.

그래서 당신은 당신의 자신의 금속 탐지기를 만들었습니다? 나는했다.

Did you ever find anything?

뭔가를 찾은 적이 있습니까?

Yeah, I got bored with it in the end, I did feel like a small one.

네, 결국 지루해졌습니다. 작은 사람처럼 느껴졌습니다.

Not like a big one.

큰 것 같지 않습니다.

They're not difficult to mate.

짝짓기가 어렵지 않습니다.

You can buy the parts and make them. Hmm.

부품을 사서 만들 수 있습니다. 흠.

But I used to be into electronics

그러나 나는

used to have a magazine for everyday electronics and it would have all these

일상적인 전자 제품에 대한 잡지를 가지고 전자 제품에 관심이 있었고

you could go to the shops and buy all the resistors and capacities and all that,

상점에 가서 모든 저항과 용량 등을 구입 한

and then get the soldiering iron out and and make your own sort of kits.

다음 납땜 인두를 꺼내 자신의 것을 만들 수 있습니다. 일종의 키트.

For talking of which, did you know that most of the capacitors in the world are made in Taiwan?

그나저나 전 세계 대부분의 커패시터가 대만에서 제조된다는 사실을 알고 계셨습니까?

Really? Isn't that amazing?

정말? 놀랍지 않나요?

I think it's something like it's something ridiculous, a ridiculous amount of internal.

뭔가 터무니없는 일, 터무니없는 양의 내부인 것 같아요.

I think it's diodes and capacitors

that are in all of our mobile phones and electronics.

우리의 모든 휴대폰과 전자 제품에 있는 다이오드와 커패시터라고 생각합니다.

They're all made in Taiwan. So.

모두 대만에서 만들어졌습니다. 그래서.

So please, please, we don't want any silly business.

그러니 제발, 제발, 우리는 어리석은 사업을 원하지 않습니다.

So if China is watching because we love our electronics.

그래서 우리가 전자 제품을 사랑하기 때문에 중국이 지켜보고 있다면.

Well, that's why that's why countries like America now are putting lots of resources

이것이 바로 미국과 같은 국가들이

into developing their own factories again to to make their own microchips.

자체 마이크로칩을 만들기 위해 자체 공장을 다시 개발하는 데 많은 자원을 투입하는 이유입니다.

Oh I see.

알겠어요.

Because we've all realised haven't we, recently the pandemic and then.

왜냐하면 우리 모두는 그렇지 않다는 것을 깨달았기 때문입니다 . 최근 유행병과 그 이후.

Now the, the war that's broken out that.

이제 그것을 깨뜨린 전쟁.

Well no not yet.

아직은 아닙니다.

There's no war yet.

아직 전쟁은 없습니다.

Well I mean in Ukraine. Oh I see. Yeah.

글쎄, 나는 우크라이나를 의미합니다. 알겠어요. 응.

So now if anyone has just dropped their cup on the floor

그래서 이제 누군가 컵을 바닥에 떨어뜨리거나 저녁

or their dinner or that they're driving now,

식사를 하거나 지금 운전 중이라면

even though it sounds so sad, I don't think they did.

너무 슬프게 들리겠지만 저는 그들이 그렇게 하지 않았다고 생각합니다.

A lot of people are saying that.

많은 사람들이 그렇게 말하고 있습니다.

Globe Can I just say there is no war, not a world war?

지구 세계 전쟁이 아니라 전쟁이 없다고 말할 수 있습니까?

I didn't say no, not China.

나는 아니오라고 말하지 않았습니다. 중국이 아닙니다.

In Taiwan, there's no war. Okay, okay.

대만에는 전쟁이 없습니다. 알았어 알았어.

I just want to make sure that's clear.

나는 그것이 분명한지 확인하고 싶습니다.

Yes, this globalisation isn't.

예, 이 세계화는 그렇지 않습니다.

It has been as being a big force

그것은

in, in sort of world economics for a number of decades now.

수십 년 동안 일종의 세계 경제에서 큰 힘이 되어 왔습니다.

But of course it's people realise it's made everything very vulnerable.

그러나 물론 사람들은 그것이 모든 것을 매우 취약하게 만들었다는 것을 깨닫습니다.

All the supply chain.

모든 공급망.

Well everything when you've got certain countries just doing certain things.

특정 국가에서 특정 작업을 수행할 때 모든 것이 가능합니다.

Yes that's it. But it's, everything's so precarious.

그래 그거야. 하지만 모든 것이 너무 불안정합니다.

So they're now thinking that everything's going to globalise

그래서 그들은 이제 모든 것이 세계화되고

and it's going to go back to us all making a lot more at home anyway.

어쨌든 집에서 더 많은 것을 만드는 우리 모두에게 돌아갈 것이라고 생각하고 있습니다.

But that will put prices up.

그러나 그것은 가격을 올릴 것입니다.

Yeah.

Anyway, Steve, moving on, because that's depressing me a bit.

응.

어쨌든, 스티브, 다음으로 넘어갑시다. 그게 저를 약간 우울하게 만드니까요.

Well, it's just an observation.

글쎄, 그것은 단지 관찰 일뿐입니다.

It's really, really commenting, really, really depressing.

정말 정말 정말 우울합니다.

Today we're looking at telling people to stop doing something.

오늘 우리는 사람들에게 무언가를 그만두라고 말하는 것을 보고 있습니다.

Mister Steve, just stop it.

스티브 씨, 그만하세요.

You're always telling me to stop doing things.

당신은 항상 나에게 일을 그만두라고 말하고 있습니다.

There is a good example.

좋은 예가 있습니다.

Now, yesterday we had a meal, by the way.

그런데 어제 우리는 식사를 했습니다.

We couldn't sit outside.

우리는 밖에 앉을 수 없었습니다.

Some selfish people have taken all the tables for themselves.

일부 이기적인 사람들은 모든 테이블을 스스로 차지했습니다.

Yes, they moved all the tables away

예, 그들은 모든 테이블을 치웠고

and they didn't even need them all.

그것들이 모두 필요하지도 않았습니다.

They were just being very selfish and they took all the tables and we couldn't sit outside.

그들은 단지 매우 이기적이었고 모든 테이블을 가져갔고 우리는 밖에 앉을 수 없었습니다.

So instead we had to sit by the toilet door and we could hear everything

그래서 대신 우리는 변기 문 옆에 앉아야 했고 변기 안에서 일어나는 모든 일을 들을 수 있었습니다

that was going on inside the toilet.

. 우리는

Took me right off my we could hear people.

사람들의 소리를 들을 수 있었습니다.

Yeah.

응.

You hear a bit of that going on and the occasional splash of water

약간의 진행 상황 과 가끔 물이 튀는 소리가 들리는데

and it's very, it's very disconcerting.

매우 당황스럽습니다.

We don't have to be rude, mister. Don't go.

무례하게 굴 필요는 없습니다, 아저씨. 가지마.

Don't be rude. It's just nature.

무례하게 굴지 마세요. 그것은 단지 자연입니다.

But I don't want it so close to me when I'm eating.

하지만 밥 먹을 때 너무 가까이 있는 건 싫어요.

Oh, look. Oh, look what's Petra says.

오, 봐. 오, Petra가 말하는 것을 보세요.

That was one of the Napoleonic wars,

그것은

uh, where near neighbour Petra used to live.

가까운 이웃 페트라가 살았던 나폴레옹 전쟁 중 하나였습니다.

And there was a big.

그리고 큰 것이 있었다.

I've tried to suppress a sneeze.

재채기를 참으려고 노력했습니다.

It's a strange thing to find. Yeah,

찾아보니 신기한 일이다. 네,

that's a strange thing to find in the ground.

땅에서 발견하는 것은 이상한 일입니다.

Sees A sneeze.

재채기를 본다.

There is a very big field where the war was.

전쟁이 있었던 아주 큰 들판이 있습니다.

And Petra said she found something from a Napoleonic soldier.

그리고 Petra는 나폴레옹 병사에게서 무언가를 찾았다고 말했습니다 .

Oh, I see.

What was it?

알겠어요.

뭐였지?

Well, Petra's wording is interesting.

음, Petra의 문구가 흥미 롭습니다.

Okay. And slightly.

좋아요. 그리고 약간.

Petra says I found a knob from the nipple.

Petra는 내가 젖꼭지에서 손잡이를 찾았다고 말했습니다.

It was apparently in so you found a soldier's knob?

분명히 안에 있었는데 군인의 손잡이를 찾았습니까?

Yes, that's.

네, 그렇습니다.

That's another meaning.

그것은 또 다른 의미입니다.

Well, maybe you mean like a button or something.

글쎄요, 아마도 당신은 버튼 같은 것을 의미할 것입니다.

Those swords can be quite sharp.

그 칼은 꽤 날카로울 수 있습니다.

So well done to you, Patrick.

수고했어, 패트릭.

Did you get any money for it?

당신은 그것을 위해 어떤 돈을 받았습니까?

Did you get any money for it?

당신은 그것을 위해 어떤 돈을 받았습니까?

Did you sell it?

팔았어?

Did you give it to a museum?

박물관에 줬어?

What happened?

무슨 일이에요?

Yeah, it's normally sort of fleshy objects don't preserve very well.

예, 일반적으로 살이 많은 물체는 잘 보존되지 않습니다.

No, maybe. Well, it might have been a peat bog.

아니, 아마도. 글쎄, 그것은 이탄 늪지 였을 것입니다.

Yeah, it could have been. Yes.

그래, 그랬을 수도 있어. 예.

Yeah. So yes.

응. 네. 1

Just in a year.

년 만에.

Yeah. I would, I would suggest change the phrasing.

응. 나는 문구를 변경하는 것이 좋습니다.

Last night I think it was a button.

어젯밤에 나는 그것이 버튼이라고 생각합니다.

I think I think it was a button, maybe a button.

내 생각에 그것은 버튼, 아마도 버튼이라고 생각합니다.

Please give us some more information.

추가 정보를 제공해 주십시오.

Yes, it was a button.

예, 버튼이었습니다.

Oh, good.

Yes, but not not a knob.

오 좋네.

예, 하지만 노브는 아닙니다.

Yes. So no, I'm not sure

예. 아니요,

if metal detectors are able to, but well done.

금속 탐지기가 가능한지 확실하지 않지만 잘 수행되었습니다.

But what happened to it?

하지만 어떻게 되었습니까?

Did you did you get any money for it? Did you sell it?

그 대가로 돈을 받았습니까? 팔았어?

Did you give it to a museum?

박물관에 줬어?

Petra, please tell us, are you now living on your own island?

페트라, 우리에게 말해주세요, 당신은 지금 당신의 섬에 살고 있습니까?

Yes, but you sell these.

네, 하지만 당신은 이것들을 팔고 있습니다.

You sell the button and make lots of money.

당신은 단추를 팔고 많은 돈을 번다.

And now you're. You're filthy rich.

그리고 지금 당신은. 당신은 더러운 부자입니다.

Must probably be made of brass or something like. Lovely.

아마도 황동이나 그와 비슷한 것으로 만들어졌을 것입니다 . 사랑스러운.

Well, sometimes it's not the metal it's made of, but also quite often

글쎄요, 때때로 그것은 그것을 만든 금속이 아니라 꽤 자주

the value of the fact that it's from a long, long time ago.

그것이 아주 오래 전에 만들어졌다는 사실의 가치입니다.

So that, yeah, that soldier died on that field

예, 그 군인은 그 현장에서 죽었고

and you found part of the uniform of that soldier.

당신은 그 군인의 제복의 일부를 발견했습니다.

Yeah.

응.

Anyway, what the story was then today's subject, Mr.

어쨌든, 그 당시의 이야기가 오늘의 주제였습니다.

Steve, today's subject

스티브 씨, 오늘의 주제는

is something we are talking about.

우리가 이야기하고 있는 것입니다.

We are talking about expressing

우리는

the desire for someone to stop doing something.

누군가가 어떤 일을 그만두기를 바라는 마음을 표현하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

Please stop it.

제발 그만해.

Please.

제발. 누군가가 어떤 일, 아마도 성가신 일을 그만두길 원할 때

There are many ways of expressing yourself

자신을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다

when you want someone to stop doing something, maybe something

that is

annoying.

.

Yes, something annoying.

예, 짜증나는 일이 있습니다. 짜증나는

Maybe something that is

일이 있을지도 모릅니다

annoying.

.

Oh, okay.

아, 그래요.

Distracting, right?

산만하지 않습니까?

Maybe something that is distracting you.

주의를 산만하게 하는 것이 있을 수 있습니다.

You are trying to keep your attention and something is distracting you.

당신은 당신의 주의를 유지하려고 노력하고 있고 무언가가 당신을 산만하게 하고 있습니다.

You want that thing to actually stop

당신은 그것이 실제로 멈추기를 원하거나

or something that is

hurting you.

당신을 해치는 무언가를 원합니다.

Something that's something that's causing pain.

통증을 유발하는 것입니다.

Something that's causing pain or discomfort.

통증이나 불편함을 유발하는 것.

You want it to stop?

그만하고 싶니?

Please get off me.

저에게서 떨어져 주세요.

Get off me. You're too heavy.

꺼져. 당신은 너무 무겁습니다.

You're too heavy.

당신은 너무 무겁습니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

Words and phrases to do with asking people to stop doing something

사람들에게

that's bothering you, annoying you, upsetting you.

당신을 괴롭히고, 짜증나게 하고, 화나게 하는 일을 그만두도록 요청하는 것과 관련된 단어와 문구입니다.

Okay,

네,

that's interesting.

흥미롭군요.

So basically we are talking about asking to stop,

따라서 기본적으로 우리는 중지,

to stop, to cease to end

중지, 종료 중지

or to finish to bring something an end.

또는 완료를 요청하여 무언가를 종료하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

So you are asking that person to stop what they are doing.

그래서 당신은 그 사람에게 하던 일을 멈추라고 요청하는 것입니다 .

You want it to stop.

당신은 그것이 멈추기를 원합니다.

You want to bring that thing to an end and you can

당신은 그 일을 끝내고 싶고

I suppose it would be fair to say, Steve, you can stop by choice.

스티브, 당신은 선택에 의해 멈출 수 있다고 말하는 것이 공평하다고 생각합니다.

You can choose to stop doing something or stop by

당신은 어떤 일을 멈추거나 스스로 멈추거나

you stop yourself,

,

you make yourself stop or another person will stop you.

스스로 멈추게 하거나, 다른 사람이 당신을 멈추게 할 수 있습니다.

They stop you by force.

그들은 당신을 강제로 막습니다.

That is to finish something naturally or to be forced

즉 어떤 일을 자연스럽게 끝내거나 억지로

to stop doing it,

그 일을 그만두게 하는 것,

to force an annoying thing, to stop

성가신 일을 강요하는 것,

the thing in question is causing a disturbance.

문제의 일을 멈추게 하는 것은 소란을 일으키는 것입니다.

I'm sure we've all been in this situation.

나는 우리 모두가 이런 상황에 처해 있다고 확신합니다.

Steve, would you say. Yeah.

스티브, 당신이 말할 것입니다. 응.

When? What, when something is causing a disturbance?

언제? 무엇인가 소란을 일으키고 있을 때?

Yes, yes, yes.

예, 예, 예.

I mean, yeah.

내 말은, 그래.

Okay. Okay.

좋아요. 좋아요.

What you want me to say, Mr..

내가 무슨 말을 하길 원하는지, Mr.

Then maybe you are trying to sleep at night.

Oh right.

아 맞다.

And maybe, maybe your neighbour is playing music very loud.

그리고 어쩌면 이웃이 음악을 아주 크게 틀고 있을지도 모릅니다 .

Or has an animal. Yes.

또는 동물이 있습니다. 예.

Or has an animal that's noisy at night.

또는 밤에 시끄러운 동물이 있습니다.

Or maybe they they have a noisy car

아니면 시끄러운 차나 오토바이를 타고

or motorbike and they come back very late

at night or early in the morning and it always wakes you up.

밤늦게나 이른 아침에 돌아와서 항상 잠을 깨울 수도 있습니다.

You wish you wish that thing would stop.

당신은 그 일이 멈추기를 바랍니다.

You really do.

정말 그렇습니다.

Please.

제발.

So this is something you could say.

그래서 이것은 당신이 말할 수 있는 것입니다.

You can ask someone a politely, couldn't you?

누군가에게 정중하게 물어볼 수 있지 않습니까?

Yes. Please don't do that anymore.

예. 더 이상 그러지 마세요.

Or please don't let your dog bark.

아니면 개가 짖지 않게 해주세요.

Please don't have the day.

하루를 보내지 마십시오. 밤늦게 집에 올 때

Can you please not be so noisy when you come home late at night?

너무 시끄럽게 하지 말아줄래 ?

Please don't like fires every day and pollute our atmosphere

매일 불을 피우고 우리의 공기를 오염시키는 것을 좋아하지 마십시오. 샤워를 할 때

Please don't stare into my bathroom window

화장실 창문을 쳐다보지 마십시오

when I'm taking a shower.

.

See that? That's a very touchy subject, isn't it?

저거 봐? 그것은 매우 감동적인 주제입니다, 그렇죠?

Dealing with dealing with neighbours that annoy you, that can be very difficult.

당신을 괴롭히는 이웃을 다루는 것은 매우 어려울 수 있습니다.

It can be a very difficult thing to resolve.

해결하기가 매우 어려울 수 있습니다.

I would imagine that there are many situations that would happen

나는

where you want someone to stop doing something.

누군가가 어떤 일을 그만두기를 바라는 상황이 많이 일어날 것이라고 상상할 것입니다.

You don't want that thing or you want that thing to stop

당신은 그 일을 원하지 않거나 그 일이 멈추기를 원하거나

or don't want it to happen again.

다시는 일어나지 않기를 원합니다.

Here's another one. You might say this, Steve.

여기 또 하나 있습니다. 이렇게 말할지도 몰라, 스티브.

Cut it out.

잘라내 다.

Cut it out.

잘라내 다.

So you're doing something to annoy somebody.

그래서 당신은 누군가를 괴롭히는 일을 하고 있습니다.

Maybe you keep poking them

어쩌면 당신은 그들을 계속 찌르거나

or maybe you keep.

계속할 수도 있습니다.

I keep doing this.

나는 이것을 계속한다.

Yeah, yeah, cut it out.

예, 예, 그만하세요.

And it's a sort of fairly

그리고 그것은

aggressive way of getting and trying to get somebody to stop doing something that annoys you.

누군가가 당신을 짜증나게 하는 일을 그만 두도록 하는 상당히 공격적인 방법입니다.

Maybe they're you're watching television and they're constantly commenting on what's going on.

아마도 그들은 당신이 텔레비전을 보고 있고 그들은 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 끊임없이 논평하고 있을 것입니다.

There's nothing worse than that.

그것보다 더 나쁜 것은 없습니다.

They keep singing along songs and things like that,

그들은 계속 노래나 그런 것들을 따라 부르며,

and it just annoys you and you just say, Oh, goodness sake, cut it out.

그것은 단지 당신을 짜증나게 하고 당신은 그냥 " 오, 세상에, 그만둬."라고 말할 뿐입니다.

You're talking about me, for goodness sake.

당신은 선을 위해 나에 대해 이야기하고 있습니다. 종종

Is often a friend of a sake, which is the same thing.

같은 사케의 친구입니다.

There is nothing worse

than watching a TV show or movie, and the person next to you keeps keeps asking questions.

TV 프로그램이나 영화를 보는 것보다 더 나쁜 것은 없으며 옆에 있는 사람이 계속 질문을 합니다.

Who is that guy?

걔는 누구야?

Well, who's that? Well, I thought he was the bad guy.

그게 누구야? 글쎄, 나는 그가 나쁜 사람이라고 생각했습니다.

Well, who's this? Who's this person?

글쎄, 누구야? 이 사람은 누구입니까?

Well, who's that? I don't know.

그게 누구야? 모르겠습니다.

Well, is.

글쎄요.

Is she his sister I, I don't know what's happening anymore in this movie.

그녀는 그의 여동생 나입니까, 나는이 영화에서 더 이상 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다.

And you go, oh, please, just, just cut it out.

그리고 당신은, 오, 제발, 그냥, 그냥 그만둬.

Maybe somebody is snoring in bed.

누군가 침대에서 코를 골고 있을지도 모릅니다.

Your partner says, Valentine.

당신의 파트너는 발렌타인이라고 말합니다.

Valentine, God laugh,

신의 웃음인 발렌타인은

is suggesting that maybe

아마도

their partner or somebody they know is snoring and it can be devastating.

그들의 파트너나 그들이 아는 누군가가 코를 골고 있고 그것은 치명적일 수 있다고 제안하고 있습니다.

That can lead to you having consistently

그것은

bad night's sleep because your partner is snoring.

당신의 파트너가 코를 골기 때문에 당신이 지속적으로 나쁜 잠을 자게 할 수 있습니다.

In fact, what a lot of couples do is that they end up

실제로 많은 커플들이 코골이를 피하기 위해 결국

sleeping in separate rooms

별도의 방에서 잠을 잔다

to escape the snoring.

.

Because if you don't get your proper sleep, then you're going to feel tired the next day.

잠을 제대로 자지 못하면 다음날 피곤함을 느끼기 때문입니다.

And if you keep doing that night after night, month after month,

그리고 당신이 밤마다, 매달 계속 그렇게 한다면

you will become probably physically mentally ill. Yes.

당신은 아마도 육체적으로 정신적으로 병들게 될 것입니다. 예.

As a result of that, deprive sleep now through your partner

그 결과 파트너의 코골이로 인해 지금 잠을 빼앗기고 있습니다

snoring and that's very so yeah.

.

And some things cut it out.

그리고 어떤 것들은 그것을 잘랐습니다.

Some things are not is easy to stop.

어떤 것들은 멈추기가 쉽지 않습니다.

But could you say that would that be an appropriate phrase?

하지만 그것이 적절한 표현이라고 말할 수 있습니까 ?

No, probably not the middle of the night.

아니, 아마도 한밤중이 아닐 것이다. 앞으로 더 적합한 것이

I think there might be some more that are more suitable coming up,

더 있을 수 있다고 생각합니다 .

I must kick the habit.

습관을 고쳐야 합니다.

So this is another interesting use of words.

그래서 이것은 단어의 또 다른 흥미로운 사용입니다.

So in this particular sentence, to kick is to force oneself to stop doing something,

따라서 이 특정 문장에서 to kick은 자신이 무언가를 중단하도록 강요하는 것입니다.

you kick the habit so you are stopping

습관을 걷어차서

your own bad behaviour,

자신의 나쁜 행동을 멈추게 하는 것입니다

maybe something that you're doing that you wish you didn't do.

.

You must kick the habit.

습관을 버려야 합니다.

So in this sense, kick is to push away.

따라서 이런 의미에서 킥은 밀어내는 것입니다.

You want that thing to go, you have to kick the habit.

당신은 그 일을 원하고 습관을 버려야합니다.

You need to stop doing it.

당신은 그것을 중지해야합니다.

You're getting older.

당신은 나이가 들어요.

That happens in your kicking it kicking you getting rid of it with your big boot.

그것은 당신의 큰 부츠로 그것을 제거하는 당신을 걷어차는 것에서 발생합니다.

Actually, there's an interesting conversation going on between Vitesse and Lewis at the moment.

사실, 현재 Vitesse와 Lewis 사이에 흥미로운 대화가 진행되고 있습니다.

Okay.

좋아요.

On there, about Vitesse, earlier, I was saying that he got lots of jobs to do today.

거기에서 Vitesse에 대해 전에 나는 그가 오늘 할 일이 많다고 말했습니다.

He hasn't done any of them. And

그는 그들 중 아무것도하지 않았습니다. 그리고

Lewis was suggesting that he was procrastinating.

Lewis는 그가 미루고 있다고 제안했습니다.

It's nice to know it's not our fault.

우리 잘못이 아니라는 사실을 알게 되어 기쁩니다.

Possibly. Possibly our fault.

혹시. 아마도 우리 잘못일 것입니다.

So maybe tell us, you know, just cut it out

그러니 우리에게 말해주실 수 있습니다.

with all those live streams on a Sunday,

일요일에 있는 모든 라이브 스트림을 중단하세요

because just stuff for me doing all my jobs.

.

And then Lewis makes an interesting point, but

그리고 나서 루이스는 흥미로운 점을 지적합니다. 하지만

if you are a Christian, then you shouldn't do work on a Sunday.

당신이 기독교인이라면 일요일에 일을 해서는 안 됩니다.

Oh, I see.

알겠어요.

Because that is a very traditional way of looking at

그것이 종교를 바라보는 매우 전통적인 방식이기 때문입니다

religion, Christian religion.

.

Well, when my mother used to be like that.

글쎄, 우리 엄마가 그랬을 때.

Well, we're talking about the Sabbath.

음, 우리는 안식일에 대해 이야기하고 있습니다.

The Sabbath. Yes.

안식일. 예.

You don't you know, Sunday is a day of rest.

아시다시피 일요일은 쉬는 날입니다.

All the shops used to be shut.

모든 상점이 문을 닫았습니다.

When I was growing up, we didn't do anything.

내가 자랄 때 우리는 아무것도 하지 않았다.

It just depends which religion you are following.

그것은 당신이 따르는 종교에 달려 있습니다.

So for some people, it's Saturday.

그래서 어떤 사람들에게는 토요일입니다.

So the Sabbath for I think Jewish people who follow

그래서 유대교를 따르는 유대인의 안식일은

Judaism, it's Saturday and I think Friday I might be wrong.

토요일 이고 금요일은 제가 틀렸을 수도 있다고 생각합니다.

I'm sure someone is going to tell me Friday.

나는 누군가 금요일에 나에게 말할 것이라고 확신합니다.

I think Friday is sacred for I think it's Catholics

금요일은 가톨릭이기 때문에 성스러운 날이라고 생각합니다

although I might be wrong that I don't know because.

.

Yes, well, yes, I was going to say that as well.

그래, 그래, 그래, 나도 그 말을 하려고 했다.

But I think also in Islam as well, I think

그러나 저는 이슬람에서도

is the the prayer day, the the holy day.

기도의 날, 성스러운 날이라고 생각합니다.

So I think it really depends on which which one you're you're observing a lot of religions

많은 종교에서

have one day when you're not supposed to do anything, you're supposed to devote your time to God.

어느 날 어떤 일을 하지 않고 신에게 시간을 바쳐야 하는 날이 있는지에 따라 결정된다고 생각합니다.

Well, mine is every day.

글쎄, 내 것은 매일입니다.

I think every day I shouldn't be doing anything.

나는 매일 아무것도 하지 말아야 한다고 생각한다.

I You could sign up to lots of religions

나는 당신이 많은 종교에 가입할 수

and then you could probably, you know, not have to work at least three or four days a week.

있고 그러면 아마 일주일에 적어도 3-4일은 일하지 않아도 될 것입니다.

I am hoping I am hoping

나는

that there will be a religion that says that every day

매일

you should not work.

일하지 말라는 종교가 있기를 바라고 있습니다.

And that's the one I'm not a religious person.

그리고 그것은 내가 종교인이 아닌 사람입니다.

I don't follow any religion.

나는 어떤 종교도 따르지 않습니다.

But that will be the one if anyone comes along with a new religion and they say,

그러나 누군가가 새로운 종교를 받아들이고 그들이 말하기를,

look, you don't have to work at all.

보세요, 당신은 일할 필요가 전혀 없다면 그것은 하나가 될 것입니다.

We would just send you money every week.

매주 돈을 보내드립니다.

Extra says, I'm with you for the third time now and I've never stayed.

Extra는 지금 세 번째로 당신과 함께 있고 한 번도 머문 적이 없다고 말합니다.

So long on an English teaching channel.

오랜만에 영어강의 채널.

Well, thank you very much for your work, gentlemen.

수고해주셔서 대단히 감사합니다, 여러분.

Well, thank you for your comment, Petra. Thank you very much.

귀하의 의견에 감사드립니다, Petra. 매우 감사합니다.

Well, we are different. We do things a little different.

음, 우리는 다릅니다. 우리는 일을 조금 다르게 합니다.

Not everyone likes this, but you know what they say.

모든 사람이 이것을 좋아하지는 않지만 그들이 말하는 것을 알고 있습니다.

Those people who break the trend set the trend.

유행을 깨는 사람들이 유행을 만든다.

So maybe in a year or two now

그래서 아마도 1~2년 후면

everyone will be doing this like this.

모두가 이렇게 할 것입니다.

Well, they haven't yet, so. No, but yes.

글쎄요, 그들은 아직 그렇게 하지 않았습니다. 아니요, 하지만 그렇습니다.

Well, that's what I'm saying at the moment.

글쎄, 그게 지금 내가 말하는 것입니다.

It's just us, Magdalene, Magdalena

우리뿐이야, 막달레나, 막달레나

P says, How can I stop my neighbours?

P가 말한다, 어떻게 이웃을 막을 수 있습니까?

How can I tell mine?

내 것을 어떻게 알 수 있습니까? 내 정원에서

How can I tell my speakers to stop their cats

고양이가 똥을 많이 내는 것을 막으라고 내 스피커에 어떻게 말할 수 있습니까

making a lot of poop in my own garden?

?

Well, yes, one of our neighbours. One of our neighbours.

네, 우리 이웃 중 한 명입니다. 우리 이웃 중 하나입니다.

We used to have a problem with our neighbour. Not that.

우리는 이웃과 문제가 있었습니다. 하지 그.

Not the neighbour.

이웃이 아닙니다.

The neighbour wasn't coming into our garden and taking a poop.

그 이웃은 우리 정원에 와서 똥을 싸는 것이 아니었습니다.

Oh that would be,

아,

that would be a problem.

그건 문제가 되겠군요.

Interesting.

But no, it was one of our neighbour's cats and they come sometimes and when they do it

흥미로운.

하지만 아니요, 우리 이웃집 고양이 중 한 마리였는데 가끔 와서 할 때

they do that little poo poo, but then they cover it,

작은 똥 똥을 하고는 덮고

they try to cover it afterwards, but that's even worse.

나중에 덮으려고 하는데 그게 더 심해요.

You might be doing some gardening and then you might, you might

정원 가꾸기를 하고 있다가

put your hand onto the soil and suddenly you've got

흙에 손을 대고 갑자기

you got a load of cat poop in your hand and no one wants that.

고양이 똥을 손에 쥐게 되었는데 아무도 그것을 원하지 않을 수도 있습니다. 이웃에 개가 있으면 고양이를

I know cats are annoying because

you can't really keep them out of your garden if your neighbour's got dog.

정원에서 쫓아낼 수 없기 때문에 고양이가 짜증난다는 것을 알고 있습니다 .

Well, the dog is pretty much stopped by a fence.

글쎄, 개는 울타리에 거의 멈춰 있습니다.

If you've got a good fence, the dog ain't going to get into your garden.

좋은 울타리가 있다면 개가 정원에 들어오지 않을 것입니다.

But The cats, you know, you can't stop a cat coming into your garden.

하지만 고양이는 고양이가 정원으로 들어오는 것을 막을 수 없습니다.

I think that's a very difficult one,

내 생각에 그것은 매우 어려운 것 같아요,

Magdalena.

I think it was.

막달레나.

그랬던 것 같아요.

Yes, it's a very difficult one to stop a cat.

예, 고양이를 멈추는 것은 매우 어려운 일입니다.

Maybe you could put barbed wire on your fence.

울타리에 철조망을 둘 수도 있습니다.

Electric fencing.

전기 펜싱.

Electric fencing? Yes.

전기 울타리? 예.

It would be a good idea.

좋은 생각이 될 것입니다.

You could electrify the ground.

당신은 땅에 전기를 공급할 수 있습니다.

So. So as the poop comes out, it touches the ground.

그래서. 그래서 똥이 나오면 땅에 닿는다.

And then

그런 다음

the goes you can buy sprays

that you spray around your garden

that cats don't like the smell of like an anti cat spray

고양이가 싫어하는 고양이 방지 스프레이와 같은 냄새를 좋아하지 않는 정원 주변에 스프레이를 살 수 있습니다

that they don't like.

.

So maybe you could try that. Uh,

그래서 아마도 당신은 그것을 시도 할 수 있습니다. 어,

my cats will into your garden for a reason, I would think. Yes.

내 고양이는 이유가 있어서 당신의 정원에 들어갈 것 같아요. 예.

Maybe you've got little mice in your garden.

정원에 작은 생쥐가 있을지도 모릅니다.

I mean, most gardens have got mice.

대부분의 정원에는 쥐가 있습니다.

We've got mice holes everywhere.

사방에 쥐구멍이 있습니다.

So if you kill all the mice, the cat would wouldn't want to come in.

그래서 쥐를 모두 죽이면 고양이가 들어오려 하지 않을 것입니다. 그러지

Don't do that.

마세요.

But yes, maybe you can get something to spray around your garden that puts on cats.

하지만 예, 정원 주변에 고양이에게 뿌릴 수 있는 것을 얻을 수 있습니다 .

Or if you just see the cat, just go outside and give it a kick.

아니면 그냥 고양이가 보이면 그냥 밖에 나가서 고양이를 걷어차 주세요.

Okay, but

좋아, 하지만

again,

다시 말하지만,

I always feel as if I have to stop Steve and slightly again,

나는 항상 내가 스티브를 멈춰야 하는 것처럼 느끼고 약간 다시 말하지만, 지금은 2022년이고 모두가 인터넷에서 다른 사람을 제거하려는 이유를 찾고 있기 때문에

we are not condoning or encouraging people to kick cats

우리는 사람들이 고양이를 차는 것을 용인하거나 권장하지 않습니다.

because this is 2022 and everyone is looking for a reason

to try to remove another person from, the Internet or whatever.

또는 무엇이든.

Well, you know, Steve, can we move on, please?

글쎄요, Steve, 계속 진행해도 될까요?

What you could do is throw the poop back into their garden.

당신이 할 수 있는 일은 똥을 그들의 정원에 다시 던지는 것입니다.

Well, yeah, that's a good one.

네, 좋습니다.

As long as it's the right cat.

올바른 고양이라면.

Yes, you're taking a risk there. That's true.

예, 위험을 감수하고 있습니다. 사실입니다.

Because you might be throwing poop into someone's garden and.

누군가의 정원에 똥을 던지고 있을지도 모르기 때문입니다 .

It's silliness.

어리 석다.

And it's not that I'm still talking.

그리고 내가 아직 말하고 있는 것이 아닙니다.

Steve, I thought you were finished.

스티브, 난 당신이 끝난 줄 알았는데.

You know, I was.

알다시피, 나는 그랬다.

I was aware that the sounds were still emanating from my.

나는 그 소리가 여전히 내 몸에서 나오고 있다는 것을 알고 있었다.

No. So and I don't don't kick cats.

아니요. 그래서 저는 고양이를 걷어차지 않습니다.

But if anyone's got any suggestions from Magdalena, this is the place.

그러나 누군가 막달레나로부터 어떤 제안을 받았다면 바로 이곳입니다.

Maybe we could resolve this for you. Hmm.

아마도 우리는 당신을 위해 이것을 해결할 수 있습니다. 흠.

If anyone knows how to keep cats

고양이를 정원에 들어오지 못하게 하는 방법을 아는 사람이 있다면

out of

your garden, please let us know non-violent as well.

비폭력적인 방법도 알려주세요.

Can you big cat traps like a mouse trap?

쥐덫처럼 큰 고양이 덫을 놓을 수 있나요?

I don't know, Steve.

모르겠어요, 스티브.

You can get squirrel traps, so I suppose you could use one of those anyway.

다람쥐 덫을 얻을 수 있으므로 어쨌든 그 중 하나를 사용할 수 있다고 생각합니다.

Steve, please.

스티브, 제발.

Steve, leave it out.

스티브, 그만둬.

Just leave it out. Leave it out here.

그냥 내버려둬. 여기에 두십시오.

We got another one.

우리는 또 하나 얻었다.

It's on the screen now. Steve, leave it out.

지금 화면에 있습니다. 스티브, 그만둬.

You're telling someone, stop doing something.

당신은 누군가에게 말하고 있습니다.

Don't even think of doing that thing again.

다시는 그런 짓을 할 생각조차 하지 마세요.

Just. Just Steve, leave it out.

단지. 그냥 스티브, 그만둬. 그냥

Leave it out.

내버려둬

Don't do that thing.

그러지 마세요.

Don't just don't do it.

하지마 그냥 하지마

I don't want to hear you say that ever again.

나는 당신이 그런 말을 다시는 듣고 싶지 않습니다.

Just leave it out.

그냥 내버려둬.

Even wave it out, leave it out.

흔들어도 내버려 두십시오.

It's often used.

자주 사용됩니다.

We often think of it as being used in London with with a Cockney accent.

우리는 종종 런던에서 Cockney 악센트와 함께 사용된다고 생각합니다.

Although this is not Cockney slang, it isn't.

이것은 Cockney 속어는 아니지만 그렇지 않습니다.

But so might say, leave it out, stop it, leave it out.

하지만 그냥 내버려둬, 그만둬, 내버려둬라고 말할 수 있습니다.

Get a dog.

That's why didn't I think of that, says Valentine.

개를 사세요.

그래서 그런 생각을 못 했다고 발렌타인이 말했다.

I'm not sure if this is a dog that just might be presenting a load of new problems.

이것이 많은 새로운 문제를 제시할 수 있는 개인지 확실하지 않습니다.

It could be, yeah.

네, 그럴 수 있습니다.

Because then you'll have dog poop to get up.

그러면 일어나기 위해 개똥이 나올 것이기 때문입니다.

Yes, that's true.

예, 사실입니다.

You're replacing cat poop with dog poop, I think.

고양이 똥을 강아지 똥으로 바꾸시는군요.

I don't think that would work.

나는 그것이 작동하지 않을 것이라고 생각합니다. 그냥

Leave it out. Yeah. Don't, don't. Yeah.

내버려둬 응. 하지마, 하지마. 응.

It's a way of telling somebody to stop doing something fairly polite.

누군가에게 상당히 예의 바른 행동을 하지 말라고 말하는 방법입니다.

Why I would say yes it's quite it's quite blunt. Yes.

내가 예라고 말하는 이유는 꽤 무뚝뚝합니다. 예. 그냥

Leave it out. Just leave it out.

내버려둬 그냥 내버려둬.

Here's another one, Steve.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브. 계속

We need to move on.

진행해야 합니다.

Oh, you might tell someone to knock it on the head.

오, 누군가에게 머리를 두드리라고 말할 수도 있습니다.

Stop doing something. Stop it.

그만 좀 해. 그만해요.

Knock it on the head to bring something to a permanent end.

무언가를 영구적으로 끝내려면 머리를 두드리십시오.

You knock it on the head. Stop it.

당신은 그것을 머리에 두드립니다. 그만해요.

Just knock it on the head.

그냥 머리에 두드려.

You want that person to stop doing that thing, knock it on the head,

당신은 그 사람이 그 일을 멈추고, 머리를 두드리고,

to stop, to end, to finish doing something.

멈추고, 끝내고, 어떤 일을 끝내기를 원합니다.

And quite often it means you won't be doing it again.

그리고 꽤 자주 그것은 당신이 그것을 다시는 하지 않을 것이라는 것을 의미합니다.

You knock it on the head, it's over.

머리를 두드리면 끝입니다.

Stop it. I'm going to knock that on the head.

그만해요. 나는 그것을 머리에 두드릴 것입니다. 당신이

You can you can use it if you if you're doing something you can say you can say it.

말할 수 있는 일을 하고 있다면 그것을 사용할 수 있습니다.

You can say to yourself, oh, I'm going to knock that on the head.

당신은 자신에게 말할 수 있습니다. 오, 나는 그것을 머리에 두드릴 것입니다.

So say you were

going round to

help a neighbour doing something and you knew you didn't want to do it.

이웃 사람을 돕기 위해 돌아다니는데 그 일을 하고 싶지 않다는 것을 알았다고 가정해 봅시다.

You've got some friends you go out drinking with but you don't want to do it any more.

함께 술을 마시러 가는 친구가 있지만 더 이상 하고 싶지 않습니다.

You can say, I'm going to.

당신은 말할 수 있습니다.

I'm going to knock that on the head.

나는 그것을 머리에 두드릴 것입니다.

I'm going to stop doing that particular task.

특정 작업을 중지하겠습니다.

Yeah.

응.

And it's yeah, because you don't want to do it any more.

더 이상 하고 싶지 않기 때문입니다.

Maybe, maybe you've started going to the gym.

아마도 당신은 체육관에 가기 시작했을 것입니다.

Yes. And you want to keep healthy and fit.

예. 그리고 당신은 건강하고 건강하게 유지하기를 원합니다.

But then after a few weeks you become bored with it

그러나 몇 주 후에 당신은 그것에 싫증이 나고

and you and maybe your friend will ask, oh, are you still going to the gym?

당신과 당신의 친구는 물어볼 것입니다. 아, 아직도 체육관에 가니?

And you reply with, No, I've decided to knock it on the head.

그리고 당신은 "아니오, 나는 그것을 머리에 두드리기로 결정했습니다."라고 대답합니다.

I not, I knocked it on the head.

나는 그것을 머리에 두드렸다.

I've stopped doing it permanently. Yeah,

나는 그것을 영구적으로 중단했습니다. 네,

it's a great expression actually.

정말 멋진 표현입니다.

Very, very.

아주 아주.

The figurative phrase, the way you use it.

비 유적 문구, 당신이 그것을 사용하는 방법.

But it's also a little bit a little bit brutal.

그러나 그것은 또한 약간 약간 잔인합니다.

Yeah, that's a good example that you use that because that could it could be it at some tasks isn't it.

예, 그것은 일부 작업에서 가능할 수 있기 때문에 사용하는 좋은 예입니다. 그렇지 않습니다.

You often say about yourself, about something

당신은 종종 당신 자신에 대해,

you're doing, don't knock it on the head.

당신이 하고 있는 일에 대해 말하고 머리에 두드리지 마십시오.

Yeah, that's often a phrase you use yourself to describe,

예, 그것은 종종 자신을 설명하기 위해 사용하는 문구입니다

something that you're going to start doing.

.

Maybe, maybe you smoke and you want to stop smoking.

어쩌면 당신은 담배를 피우고 담배를 끊고 싶을 수도 있습니다.

You might say, I'm going to knock it on the head.

당신은 말할 수 있습니다, 나는 그것을 머리에 두드릴 것입니다.

Rosa, Rosa, Rosa.

로사, 로사, 로사.

I'm not sure if I can repeat what Rosa has written,

Rosa가 쓴 것을 반복할 수 있을지 모르겠지만

but everyone tries to knock the cats problem on the head.

모두가 고양이 문제를 머리에 두드리려고 합니다.

And no, we're not.

그리고 우리는 그렇지 않습니다.

Steve, we are going to get into sandwich trouble here.

Steve, 우리는 여기서 샌드위치 문제에 들어갈 것입니다. 물리적으로

We're not saying that you should something on the head physically.

머리에 무언가를 얹어야 한다고 말하는 것이 아닙니다 .

It's it's figurative.

비유적입니다.

Yes, it's figure it is not literal.

예, 문자 그대로가 아닌 수치입니다.

So please don't chase the cat around the garden.

그러니 정원 주변에서 고양이를 쫓지 마세요.

It's figurative with a hammer.

망치를 든 모습입니다.

You don't want to go to the gym anymore.

더 이상 체육관에 가고 싶지 않습니다.

You say to a friend, Oh, I don't want to do that anymore.

당신은 친구에게 이렇게 말합니다. 오, 나는 더 이상 그렇게 하고 싶지 않습니다.

I'm going to knock it on the head knock you out, literally knocking anybody on the place.

나는 당신의 머리를 때려눕힐 것입니다 .

Can no one knock anyone else or anyone's pets on the head, please?

아무도 다른 사람이나 다른 사람의 애완 동물을 머리에 두드릴 수 없습니까?

I've got a part time job getting.

아르바이트를 구하게 되었습니다.

Too busy is how I'm going to.

너무 바빠서 이만 가보겠습니다.

I'm going to knock that on the head. I'm too busy.

나는 그것을 머리에 두드릴 것입니다. 나 너무 바빠.

I'm going to just stick to my main job.

본업만 충실히 하겠습니다.

Here's another one, Steve. Give it a rest.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브. 휴식을 취하십시오.

Oh, give it a rest, mate.

아, 쉬세요, 친구.

Maybe.

아마도.

Maybe your wife is telling you to go and outside of the garden.

어쩌면 당신의 아내가 당신에게 정원 밖으로 나가라고 말하고 있을지도 모릅니다.

And she keeps saying it to you over and over again.

그리고 그녀는 계속해서 당신에게 그것을 반복해서 말합니다.

When are you going to near the garden?

언제 정원 근처에 가니?

Are you going to do the garden today?

오늘 정원 가꾸실 건가요?

Are you going to go outside that garden?

그 정원 밖으로 나갈 건가요?

Is someone tidy or the husband is saying

누가 말끔한지 아니면 남편이

to the wife, Oh, come on, love, let's go to bed.

아내에게 오, 이리 와, 자기야, 자러 가자고 말하는 건지.

Let's let's have a bit of you know what?

조금 알아볼까요?

Well, men pester their women their sex. Yes.

글쎄, 남자들은 여자들에게 그들의 성별을 괴롭힌다. 예.

I don't think that's really.

정말 아닌 것 같아요.

And they keep doing it.

그리고 그들은 그것을 계속합니다.

Yeah. Okay, Steve, that's a terrible example.

응. 좋아, 스티브, 그건 끔찍한 예야.

Well, I don't think savage you could say I'll give it a rest.

글쎄요, 야만인이라면 쉬겠다고 말할 수 있을 것 같지 않습니다.

Well, maybe, maybe the man is saying to the wife

글쎄요, 아마도 그 남자는 아내에게

that that that

the food that she cooks for him isn't good enough.

그녀가 그를 위해 요리한 음식이 충분하지 않다고 말하는 것일 수도 있습니다.

And every day he goes on, look, love your food, your cooking is terrible.

그리고 매일 그는 계속해서 보고, 당신의 음식을 사랑하고, 당신의 요리는 끔찍합니다.

Can you try and make something that actually tastes good?

실제로 맛이 좋은 것을 시도하고 만들 수 있습니까 ?

And the wife will turn around and say, Oh, give it a rest, I think.

그리고 아내는 돌아서서 말할 것입니다. 아, 좀 쉬세요.

What was your first example, the one that's doing the gardening? Yes.

당신의 첫 번째 예는 무엇이었나요 ? 예.

The wife. The wife is nagging the husband.

아내. 아내가 남편에게 잔소리를 합니다.

It's it's somebody that expression is you just somebody keeps asking you

누군가가 당신에게

to do something, repair.

무언가를 하라고 계속 요구하는 것입니다.

It's over a long period of time.

오랜 시간이 지났습니다.

Maybe they say when you first get up in the morning, are you going to tidy this bedroom out?

아침에 처음 일어나면 이 침실을 정리할 건가요?

Are you going to tidy this bedroom out?

이 침실을 정리할 건가요?

And they say the morning and they say it at lunchtime

그리고 그들은 아침에 말하고 점심 시간에 말하고

and then eventually you get annoyed and you say, I'll give it a rest.

결국 짜증이 나서 휴식을 취하겠습니다.

You do it when I'm ready give it a rest.

내가 준비가 되면 하세요. 휴식을 취하세요.

Could be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

Tidying your room, doing some gardening, washing the car, somebody you know,

방을 정리하고, 정원을 가꾸고, 세차를 하고, 아는 사람이

give it a rest.

휴식을 취하세요.

We often think of the nagging wife. Give it a rest.

우리는 종종 잔소리하는 아내를 생각합니다. 휴식을 취하십시오. 그것이 무엇이든

Stop saying that thing to me over and over again, whatever it is.

나에게 계속해서 그 말을하지 마십시오 .

So please don't do that again for a while.

그러니 당분간은 그러지 말아주세요.

You are probably going to do it again

아마 또 하고

and tell me and ask me and nag.

나한테 말하고 물어보고 잔소리할거야.

But please don't it again for a while.

하지만 당분간은 그러지 말아주세요.

Please just.

제발 그냥.

Just give it a rest.

그냥 쉬세요.

Yeah, give it a rest. Please stop.

네, 쉬세요. 중지하십시오.

Usually used when you are somebody is asking you

일반적으로 당신이 누군가가 일종의 잔소리로 당신에게 무언가를 요구할 때 사용됩니다

to do something in a sort of a nagging way. Yes.

. 예.

I don't like being nagged that.

나는 그런 잔소리가 싫다.

Fortunately for me, Mr.

다행스럽게도 Mr.

Steve is not a mega.

Steve는 거물이 아닙니다.

You might. You might.

아마도 당신은. 아마도 당신은.

That's got it.

알겠습니다.

I could have an entirely different meaning.

나는 완전히 다른 의미를 가질 수 있습니다.

Okay Mr.

알겠습니다

Jefferies in anyway, I carry on.

제프리스 씨, 어쨌든 계속하겠습니다.

You might cut something out.

당신은 무언가를 잘라낼 수 있습니다.

So to stop something again, we're still saying you are stopping something,

따라서 무언가를 다시 중지하려면 여전히 무언가를 중지하고

but you cut something, you are removing something.

있지만 무언가를 잘라내고 제거하고 있습니다.

So, for example, you cut out unhealthy food.

예를 들어 건강에 해로운 음식을 끊습니다.

Food that you discover is is unhealthy for you.

발견한 음식은 건강에 좋지 않습니다.

A bit like last weekend.

지난 주말과 조금 비슷합니다.

I'm not embarrassed to tell you this story.

이 이야기를 하는 것이 부끄럽지 않습니다.

This is an embarrassing story.

부끄러운 이야기입니다. 스티브

It's not embarrassed thing to Mr.

씨에게는 창피한 일이 아닙니다

Steve. It's actually me.

. 사실 나야.

I am now going to shame myself

나는 지금

right here. Lie.

여기서 부끄러워할 것이다. 거짓말하다.

I decided wear Mr.

나는

Steve's suit last week.

지난주에 Mr. Steve의 양복을 입기로 결정했습니다.

I thought the trousers would fit.

바지가 맞을 줄 알았는데

I thought they would fit perfectly.

나는 그들이 완벽하게 맞을 것이라고 생각했습니다.

Just one slight problem.

약간의 문제가 하나 있습니다.

Something that I did not foresee

with my expanding waistline in I.

I에서 늘어나는 허리 둘레로 예상하지 못한 것.

I've actually got a little bit fatter and I could not get Mr.

실제로 약간 더 뚱뚱해졌고

Steve's trousers to go around my waist.

Steve 씨의 바지가 내 허리를 감쌀 수 없었습니다.

So I had to get a belt to hold everything in.

그래서 모든 것을 담을 수 있는 벨트를 구해야 했습니다.

And even the belt wasn't big enough, was it?

그리고 벨트도 충분히 크지 않았죠?

I had to drill extra holes in the belt.

벨트에 여분의 구멍을 뚫어야 했습니다.

Steve had to make another hole in the belt, two extra holes.

Steve는 벨트에 또 다른 구멍을 만들어야 했습니다. 두 개의 추가 구멍입니다.

So I was a bit ashamed about that, but I didn't.

그래서 조금 부끄러웠지만 그러지 않았습니다.

So if anyone at the wedding last week noticed that my trousers looked

그래서 지난 주 결혼식에서 누가 내 바지가 곧 떨어지거나 터질 것처럼 보인다는 것을 알아차린다면

as if they were about to fall down or burst, then that is the reason why.

그것이 그 이유입니다.

So I have decided to cut out unhealthy food.

그래서 나는 건강에 해로운 음식을 끊기로 결정했습니다.

No more chocolate biscuits.

더 이상 초콜릿 비스킷은 없습니다.

So you're going to cut out chocolate biscuits.

그래서 초콜릿 비스킷을 잘라낼 것입니다.

No more your diet.

더 이상 당신의 다이어트.

No more Jaffa cakes.

더 이상 자파 케이크는 없습니다. Jaffa Cakes를

You're going to cut out Jaffa Cakes. Yes, from your diet.

잘라낼 것입니다 . 네, 식단에서요.

Jaffa cakes by seems improve possible by Jaffa Cake Spy.

Jaffa Cake Spy에 의해 Jaffa 케이크가 개선되는 것 같습니다.

I can't have Jaffa Cakes.

나는 Jaffa 케이크를 가질 수 없다.

How are you going to cut out potatoes?

감자를 어떻게 깎을 건가요?

I might cut down.

줄일 수도 있습니다.

Cut down, yeah.

잘라, 그래.

Cut down.

잘라.

Reduce that there is that there's a difference.

차이가 있다는 것을 줄입니다.

Why. Yes.

왜. 예.

If you cut out something, you you don't have it at all.

당신이 무언가를 잘라 내면 당신은 그것을 전혀 가지고 있지 않습니다.

If you cut down, it means you're just going to reduce it, but not cut it out altogether.

줄인다는 것은 줄일 뿐 완전히 자르지는 않는다는 의미입니다.

I can't say goodbye.

작별 인사를 할 수 없습니다. 감자

I can't say goodbye to

에게 작별 인사를 할 수 없습니다

potatoes.

.

It's the one thing.

그것은 한 가지입니다.

It's the one thing.

그것은 한 가지입니다.

I will eat everything.

나는 모든 것을 먹을 것이다.

I will eat nothing else

나는 다른 것을 먹지 않을 것이지만

But I will never say goodbye to potatoes.

감자에 작별 인사를 하지 않을 것입니다.

I can't. Well, you see, the thing is, it's not.

나는 할 수 없다. 글쎄요, 문제는 그렇지 않다는 것입니다.

Potatoes aren't in themselves fattening, as you know,

감자는 그 자체로 살찌지 않습니다. 아시다시피

chocolate biscuits are not in themselves fattening.

초콜릿 비스킷은 그 자체로 살찌지 않습니다.

It's only if you eat too many.

너무 많이 먹은 경우에만 그렇습니다.

Well, that's they will make you for tonight so that.

글쎄, 그들이 오늘 밤 당신을 그렇게 만들 것입니다.

Yeah. So I have to cut out unhealthy food.

응. 그래서 건강에 해로운 음식을 끊어야 합니다.

So I'm, I'm going to stop eating food that is bad for me.

그래서 저는, 저에게 나쁜 음식을 그만 먹으려고 합니다 .

So, yes, you could for example, if there's one thing, I mean, chocolate

네, 예를 들어 한 가지가 있다면 초콜릿

biscuits are a good case in point

비스킷은

because they're very high in calories. Yeah.

칼로리가 매우 높기 때문에 좋은 예입니다. 응.

So rather than cut down and they're not like an essential food group.

그래서 줄인다기 보다는 필수 식품군 같지는 않습니다.

So I mean, if you cut out, I wish potatoes.

그래서 내 말은, 당신이 잘라 내면 감자를 바란다는 것입니다.

I wish I wish they were.

나는 그들이 있었으면 좋겠다.

So if you were to cut out potatoes, you're potentially cutting out something that is quite healthy

따라서 감자를 자르면

because it's got fibre in it, vitamin C

섬유질, 비타민 C,

and there's vitamins and minerals in there.

비타민과 미네랄이 들어 있어 건강에 좋은 음식을 자르는 것입니다.

But you could cut but if you were to you could cut out

그러나 잘라낼 수는 있지만

chocolate biscuits altogether

초콜릿 비스킷을 완전히 잘라낼 수 있다면 초콜릿에는 아무것도 없기 때문에

and you wouldn't notice any difference in your health because there's nothing in chocolates.

건강에 어떤 차이도 느끼지 못할 것입니다 .

Biscuits, it really is good for you.

비스킷, 정말 좋습니다.

Crisps, there's another one.

파삭 파삭, 또 하나 있습니다.

Crisps, you might argue there's

파삭 파삭 한, 당신은

some little vitamins in there

거기에 약간의 비타민

or minerals, but really they've got a lot of fat in them.

이나 미네랄이 있다고 주장 할 수 있지만 실제로는 지방이 많습니다.

So you can cut them out.

그래서 잘라낼 수 있습니다.

Okay.

좋아요.

And and help you to reduce weight but not see any health detriment.

그리고 체중을 줄이는 데 도움이 되지만 건강에 해를 끼치지 않습니다.

Okay.

Has well, that was like a TED talk.

좋아요.

글쎄, 그것은 TED 토크와 같았습니다.

So to cut out unhealthy food, I did weigh myself yesterday.

그래서 건강에 해로운 음식을 끊기 위해 어제 몸무게를 쟀습니다.

I weighed myself by Sandra.

나는 산드라의 몸무게를 쟀다.

I've a lovely week, Sandra.

나는 멋진 한 주를 보냈어, Sandra.

Take care.

잘 지내세요.

And we're sending you all of our best wishes as well.

그리고 우리는 당신에게도 우리의 모든 행운을 기원합니다.

There we are, Christina says boiled potatoes are not unhealthy, so

Christina는 삶은 감자가 건강에 해롭지 않기 때문에 감자가

if you had a giant pile of them, they could become unhealthy.

많이 쌓이면 건강에 해로울 수 있다고 말합니다.

But, you know, moderation.

하지만 적당히.

I do like eating potatoes.

나는 감자를 먹는 것을 좋아합니다.

I weighed myself yesterday and I haven't weight much.

어제 몸무게를 쟀는데 별로 안 쪘어요.

I haven't weighed myself

나는

for I it must be almost a year.

거의 1 년이되어야하기 때문에 체중을 측정하지 않았습니다.

Do you want to know how much I weighed?

내 몸무게가 얼마인지 알고 싶니?

I feel like one of those diet YouTube channels.

다이어트 유튜브 채널 중 하나인 것 같아요.

Have you ever watched?

본 적이 있습니까?

There are some YouTube channels, Steve, where people

과체중 인 사람들이

who are overweight, they have too much weight

너무 많은 체중을 가지고 체중

and they try to lose weight and they call it

감량을 시도하고

they call it their weight loss journey.

체중 감량 여정이라고 부르는 일부 YouTube 채널이 있습니다.

So they make videos

그래서 그들은

sometimes every day where they talk about their diet

가끔 매일 식단에 대해 이야기

and they weigh themselves and then they talk about their weight loss journey.

하고 체중을 잰 다음 체중 감량 여정에 대해 이야기하는 비디오를 만듭니다.

And so a lot of people are doing that.

그래서 많은 사람들이 그렇게 하고 있습니다.

But yesterday I weighed myself, I got on the scales

하지만 어제 몸무게를 재고 체중계에 올라갔더니

and I was

literally just slightly over.

말 그대로 약간 초과했습니다.

Steve Yes, over

Steve 예,

13. Stone And I was amazed.

13세 이상입니다. Stone 그리고 저는 놀랐습니다.

What's that in kilograms?

킬로그램 단위로 무엇입니까?

I don't know.

모르겠습니다.

I someone somewhere will work it out.

나는 어딘가에서 그것을 해결할 것입니다.

So don't worry. Steve

그러니 걱정하지 마세요. 스티브

13 stone

13돌

and I was really worried that I would be much heavier,

과 내가 훨씬 무거울까봐 정말 걱정했는데

so I was surprised to find out that I'm only 13 stone

because I've been much heavier than that in the past, so I couldn't believe it.

예전에 그보다 훨씬 무거워서 13돌 밖에 안 되어서 깜짝 놀랐다.

So even though I could not wear Mr.

그래서

Steve's suit trousers last week,

지난주에 스티브 씨의 정장 바지를 입을 수 없었지만, 연약한

I had to force them over my big

큰 배에 억지로 바지를 입혀야 했는데

flabby belly, which is not a pretty sight.

, 이는 보기에 좋지 않습니다.

And Then Mr.

그리고 Mr.

Steve had to give me a belt to tie around and even that wasn't long enough.

Steve는 나에게 묶을 수 있는 벨트를 줘야 했는데 그것으로도 충분하지 않았습니다.

I just love that.

나는 그것을 좋아합니다.

I love the fact that Steve had to go and put another hole in the in the belt.

나는 Steve가 가서 벨트에 또 다른 구멍을 뚫어야 한다는 사실을 좋아합니다.

How many of us have had to put extra holes in our belt?

벨트에 여분의 구멍을 뚫어야 했던 사람이 얼마나 될까요?

Very embarrassing since the pandemic,

팬데믹 기간 동안

because a lot of us put on weight during the pandemic.

우리 중 많은 사람들이 살이 쪘기 때문에 팬데믹 이후 매우 부끄럽습니다.

And at least I have a good excuse.

그리고 적어도 나는 좋은 변명이 있습니다.

I can blame the pandemic.

전염병을 탓할 수 있습니다.

Oh, that's it.

오, 그게 다야.

So anything bad that I've done, I can. I can just sit.

그래서 내가 한 나쁜 짓은 무엇이든 할 수 있습니다. 그냥 앉을 수 있습니다.

Oh, no, no, I know I've eaten too much food and I've got I've got slightly fat.

오, 아니, 아니, 내가 음식을 너무 많이 먹어서 살이 좀 쪘다는 걸 알아.

But it's the pandemic that's sport.

그러나 스포츠의 대유행입니다.

That's what it is. Yes. It's the reason.

그것이 바로 그것입니다. 예. 이유입니다.

And I'm sticking to it here.

그리고 나는 여기에 집착하고 있습니다.

We've got we've got about three more and then we will go,

우리는 3개 정도를 더 가지고 있고 그 다음 갈 것입니다.

I can't take it anymore, Steve.

더 이상 참을 수 없습니다, 스티브.

I can't take it. What can't you take?

나는 그것을 참을 수 없다. 당신은 무엇을 할 수 없습니까?

I can't take it whatever it is.

나는 그것이 무엇이든 그것을 받아 들일 수 없습니다.

Whatever the thing is, I can't take it any more.

무슨 일이 있어도 더 이상 참을 수 없습니다.

Please stop. Please.

중지하십시오. 제발. 성가신 일 때문에

I can't take it anymore to complete exhaustion

더 이상 완전한 탈진을 참을 수 없습니다

because of an annoying thing.

.

So maybe something that is annoying you, but you get to the point

그래서 당신을 짜증나게 하는 무언가가 있을 수 있지만,

it's the point where you can't stand it anymore.

당신이 더 이상 참을 수 없는 지점에 도달하게 됩니다.

Have you ever been in that situation?

그런 상황에 처한 적이 있습니까?

Yes, I definitely have.

예, 확실히 가지고 있습니다.

I just can't take it anymore.

더 이상 참을 수 없습니다.

I can't take this job. It's so annoying.

이 일을 할 수 없습니다. 너무 짜증나.

I'm going to quit

내가 그만 둘거야

is what you could say.

당신이 말할 수있는 것입니다.

I don't think you would ever do that.

나는 당신이 그렇게 할 것이라고 생각하지 않습니다.

Yes, yes.

예, 예.

It's something I just can't take it anymore.

더 이상 참을 수 없는 일입니다.

It's expressing utter frustration

그것은 완전한 좌절을 표현하고

and you have to try to cope with something that's annoying you.

있으며 당신을 짜증나게 하는 것에 대처하려고 노력해야 합니다 .

But you cannot cope any longer.

그러나 더 이상 대처할 수 없습니다.

I just can't take it anymore.

더 이상 참을 수 없습니다.

And therefore you take some action

따라서 당신은 그것을 끝내기 위해 어떤 조치를 취합니다

to end it.

.

Or maybe it's something you've got control over.

아니면 당신이 통제할 수 있는 것일 수도 있습니다.

Maybe it's something you haven't got control over.

어쩌면 당신이 통제할 수 없는 것일 수도 있습니다.

Yes. Yes.

예. 예.

You're utterly mentally exhaust did because something has happened.

당신은 완전히 정신적으로 지쳤습니다. 무슨 일이 있었기 때문입니다.

No, I'm a good example.

아니요, 제가 좋은 예입니다. Duncan 씨의

Could be could be a partner

파트너가 될 수 있습니다

of Mr.

Duncan. Cut it out, Mr. Duncan.

. 그만두세요, 던컨 씨. Duncan

Say, that was a bit cruel because Mr.

씨가 실제로 내 목이었기 때문에 그것은 약간 잔인했습니다

Duncan was actually my throat.

.

No, my throat is dry.

아니, 목이 말랐다.

Yes. So, yes, you could

예. 예,

maybe somebody is bullying you at work

누군가가 직장에서 당신을 괴롭힐 수

and and and annoying you and bullying you.

있고, 당신을 짜증나게 하고 괴롭힐 수 있습니다.

And you go to the boss and say, I just can't take it anymore.

그리고 당신은 상사에게 가서 더 이상 참을 수 없다고 말합니다.

That person, you either get rid of them or I'm going, yes.

그 사람, 당신이 그들을 제거하거나 내가 갈거야, 예.

Yes. It's it's a it's a situation that you cannot stand

예. 더 이상 버틸 수 없고 견딜 수 없는 상황입니다

or bear anymore.

.

Uh, another oh, this is an interesting one.

어, 또 다른 오, 이것은 흥미로운 것입니다.

We use this in legal terms, right?

우리는 이것을 법적 용어로 사용합니다.

A person who does something maybe you are infringing someone's

무언가를 하는 사람은 누군가의 저작권을 침해하고 있을 수도 있고

copyright, maybe you have stolen their video or their music.

, 그들의 비디오나 음악을 훔친 것일 수도 있습니다.

You might send that person a legal document,

당신은 그 사람에게 법적 문서를 보낼 수 있습니다.

cease and desist,

중단하고 단념하십시오.

which basically means stop or face further action.

이는 기본적으로 중단하거나 추가 조치에 직면한다는 것을 의미합니다.

So a person who is doing something, maybe something against you,

따라서 어떤 사람이 당신에게 불리한 어떤 일을 하고 있다면

and you will then get your solicitor or your lawyer to send them a letter.

당신은 변호사나 변호사에게 편지를 보내도록 할 것입니다.

And we often call this call it cease and desist.

그리고 우리는 종종 이것을 중지하고 단념하라고 부릅니다.

It means stop, cease and desist.

멈추다, 멈추다, 단념하다라는 뜻입니다.

Decision assist.

결정 지원.

Oh, hello, Jemmy.

오, 안녕, 제미.

Jemmy, very nice.

제미, 아주 좋아. 당신의 말이 당신의

Can hold your horses be included in your please stop it category.

제발 그만하세요 범주에 포함될 수 있습니다 .

Perhaps you can stop it for a while or stop it for a while.

아마도 잠시 멈추 거나 잠시 멈출 수 있습니다.

The category for that.

그에 대한 카테고리입니다.

Bless you, Mr. Duncan. Hello, Jemmy. Yes?

축복합니다, 던컨 씨. 안녕, 제미. 예?

You can hold your horses.

당신은 당신의 말을 잡을 수 있습니다.

You are telling someone to. To hold back.

당신은 누군가에게 말하고 있습니다. 참으려면.

So maybe someone wants to

그래서 누군가가

racing you or running

당신과 경주하거나 달리기를 원하거나

or they're starting something and you say, wait, wait a minute.

그들이 무언가를 시작하고 있을 때 당신은 "잠깐, 잠깐만"이라고 말할 수 있습니다.

It's not safe. It's not safe.

안전하지 않습니다. 안전하지 않습니다.

Just just hold your horses.

그냥 말을 잡으세요.

Or you could say that to me, Mr.

또는

Duncan, when I start talking

던컨 씨,

about something that you might be talking about later, you might have already got planned. Yes.

당신이 나중에 이야기할 무언가에 대해 내가 이야기하기 시작할 때 당신은 이미 계획을 세웠을 수도 있습니다. 예.

And you might try and stop me.

그리고 당신은 나를 막으려 할 수도 있습니다.

Hold your horses, Mr. Steve.

말을 잡아요, 스티브 씨.

We're going to talk about that later.

나중에 그것에 대해 이야기 할 것입니다.

So you just saying, oh, don't talk about that now or don't do that thing now

그래서

because now isn't the appropriate time.

지금은 적절한 때가 아니기 때문에 지금 그것에 대해 말하지 마십시오.

Hold your horses.

당신의 말을 보유.

And it's a sort of a polite phrase in a way, isn't it?

그리고 그것은 일종의 공손한 표현입니다. 그렇지 않나요?

It's not a it's a nasty phrase.

비속어가 아닙니다.

Yeah.

응.

You're saying don't don't say something now don't do that thing now.

당신은 지금 아무 말도 하지 말라는 말을 하고 있습니다.

Mainly used in conversation isn't it. Yes.

주로 대화에서 사용하지 않나. 예.

Hold your horses.

당신의 말을 보유.

We'll come back to that later.

그것에 대해서는 나중에 다시 다루겠습니다.

So remember what you were going to say,

그러니 당신이 말하려고 했던 것을 기억하세요.

because I'll ask you later to say that thing, whatever it was.

나중에 그 말을 해달라고 부탁할 테니까요 .

Thank you very much, Jemmy, for that very generous donation, thanks to Duncan's channel.

Duncan의 채널 덕분에 매우 관대 한 기부에 대해 Jemmy에게 대단히 감사합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

And we will be looking for donations next week, by the way,

그리고 우리는 물론

except for Jemmy, of course.

Jemmy를 제외하고 다음 주에 기부금을 찾을 것입니다.

But we will be looking next week.

그러나 우리는 다음 주에 볼 것입니다.

I am going to be with you next week.

나는 다음 주에 당신과 함께 할 것입니다.

Well, for an extra day.

글쎄, 하루 더.

Oh, why a why, Mr.

아, 왜요,

Duncan, when do you want to be with your lovely viewers for an extra day?

던컨 씨, 당신의 사랑스러운 시청자들과 하루 더 있고 싶은 게 언제인가요 ?

An extra day next week?

다음 주에 하루 더?

What could possibly be happening next week that would justify you

다음 주에는

being spending an extra day, an extra day on YouTube doing a livestream?

YouTube에서 실시간 스트리밍을 하는 데 하루를 더 보내는 것을 정당화할 수 있는 어떤 일이 일어날 수 있습니까?

So I am with you on

그래서 나는

but also on Friday night.

금요일 밤에도 당신과 함께 있습니다.

What's happening on Friday? Mr.

금요일에 무슨 일이? Mr.

Duncan For now, I just have no idea, is no particular reason

Duncan 지금은 아무 생각이 없습니다. 특별한 이유는 없습니다.

why I.

Could it be pray tell,

기도해,

pray tell?

기도해?

Uh, well, what is it, Mr. Duncan?

어, 그게 뭔데요, 던컨 씨?

It's my birthday.

내 생일 이잖아.

It is next Friday. My birthday.

다음 주 금요일입니다. 내 생일.

I hope you will join me.

당신이 나와 함께하기를 바랍니다.

We have a special livestream celebrating

another trip around the sun for me.

저를 위한 또 다른 태양 주위 여행을 기념하는 특별 생중계가 있습니다.

Well, it's somebody's birthday today.

음, 오늘은 누군가의 생일입니다.

Oh, has been watching. Yes, yes, yes.

아, 보고 왔습니다. 예, 예, 예.

And Anna, why are you still here?

그리고 Anna, 왜 아직 여기 있니?

Anna? Hello, Anna.

안나? 안녕, 안나.

Happy birthday to you.

생일 축하해요.

Is Mr.

Duncan readying his something now?

던컨 씨는 지금 무언가를 준비하고 있습니까?

What would you like?

무엇을 원하세요?

Well, don't you normally have a special jingle, people, when it's their birthday?

글쎄요, 여러분, 보통 그들의 생일이 되면 특별한 징글을 부르지 않나요 ?

I don't think so.

나는 그렇게 생각하지 않는다.

We normally do something, not have a happy birthday.

우리는 일반적으로 생일 축하하지 않고 무언가를 합니다.

And I hope you're having a lovely day.

그리고 나는 당신이 멋진 하루를 보내고 있기를 바랍니다.

Maybe. Maybe I should make one. Yes.

아마도. 하나 만들어야 할 것 같습니다. 예.

I think

we always mention people if it's their birthday today. Is.

오늘 생일이면 항상 사람들을 언급하는 것 같아요. 이다.

Is it anyone else's birthday today?

오늘 다른 사람 생일이야?

Watching us and I used to watching Anna or did you get bored and go

우리를 보면서 Anna를 보곤 했습니까 아니면

because we didn't mention your birthday so everyone else mentioned it that were Steve.

우리가 당신의 생일을 언급하지 않았기 때문에 다른 사람들이 Steve라고 언급했기 때문에 지루해하고 가셨습니까?

But there are other birthday upcoming,

하지만 다가오는 다른 생일이 있고,

other birthdays upcoming.

다가오는 다른 생일이 있습니다.

So don't say that anyone is bored watching us.

그러니 아무도 우리를 보는 것이 지루하다고 말하지 마세요.

Well, Anna might have been thinking about nobody because Anna mentioned this sometimes. Yes.

음, Anna가 가끔 언급했기 때문에 Anna는 아무도 생각하지 않았을 수 있습니다 . 예.

Lots of people in the live chat were saying Happy birthday.

라이브 채팅에서 많은 사람들이 생일 축하 인사를 했습니다.

I write well, happy.

잘 쓰고 있습니다 만족합니다.

We're saying it now. We're recognising your special day.

우리는 지금 말하고 있습니다. 우리는 당신의 특별한 날을 인식하고 있습니다.

It's day 21 again, are you.

또 21일이네요.

Don't ever say that.

절대 그런 말 하지 마세요.

Well, I would say that of you as a board.

글쎄, 나는 당신을 보드로 말할 것입니다.

I was joking.

농담 이었어.

I was joking.

농담 이었어.

Mr. Duncan, it's not a serious comment.

던컨 씨, 진지한 발언이 아닙니다.

It's just, you know,

Magdalena,

it's her birthday on the 19th of August.

8월 19일은 막달레나의 생일입니다.

Oh, okay. Okay.

아, 그래요. 좋아요.

Petra's birthday is on the 17th. Wow.

페트라의 생일은 17일입니다. 우와.

So this won't be next week.

그래서 이것은 다음 주에 없을 것입니다. 그

It'll be the week after.

다음 주가 됩니다.

Yes. And emotions.

예. 그리고 감정.

Oh, well, no, it's not my son's birthday.

오, 아니, 내 아들의 생일이 아니야.

Amazon has got a niece.

아마존에 조카가 생겼습니다.

Anna is still he's Anna is still here.

Anna는 여전히 그는 Anna는 여전히 여기에 있습니다.

So I can I say right now.

그래서 나는 지금 말할 수 있습니다.

Happy birthday, Anna.

생일 축하해, 안나.

Happy, happy, happy, happy, happy, happy.

행복해, 행복해, 행복해, 행복해, 행복해. 안나

Happy birthday to you

에게 생일 축하해

Anna.

.

Claudia was getting very excited about your birthday on Friday and I noticed as well.

Claudia는 금요일에 당신의 생일에 대해 매우 흥분하고 있었고 나도 알아차렸습니다.

Yeah, next Friday.

네, 다음주 금요일입니다.

So again, I must mention we are with you on Wednesday.

그래서 다시 한 번 말씀드리지만 수요일에 여러분과 함께한다는 것을 말씀드리고 싶습니다.

Rosie wants to be invited to the party and Friday,

Rosie는 파티에 초대받고 싶어하고

Wednesday and Friday next week on Friday,

다음 주 금, 수, 금요일은

it is my birthday. I'm losing my voice today.

제 생일입니다. 요즘 목소리를 잃어가고 있습니다.

I don't know why I'm says, Have you any plans for your birthday?

왜 내가 " 생일 계획이 있니? "라고 말하는지 모르겠습니다.

Well, obviously you've now announced you're going to do livestream.

음, 분명히 당신은 이제 라이브 스트리밍을 할 것이라고 발표했습니다.

We'll be here.

우리는 여기 있을 거 야.

That's if you've got time,

because it will take you a long time to open all your presents and gifts.

모든 선물과 선물을 여는 데 시간이 오래 걸리기 때문에 시간이 있는 경우입니다.

But I'm also looking for something else.

그러나 나는 또한 다른 것을 찾고 있습니다.

On Friday we are going to open.

금요일에 오픈할 예정입니다.

I don't do this very often, so I don't want anyone to get the wrong idea.

나는 이것을 자주하지 않기 때문에 누군가가 잘못된 생각을 갖기를 원하지 않습니다.

We'll be up for donations

to help this continue because as you know, it's all free.

아시다시피 모두 무료이기 때문에 이것이 계속될 수 있도록 기부할 것입니다.

So on my birthday, if we want to send a small donation on Friday, I'm opening it up.

그래서 내 생일에 금요일에 작은 기부금을 보내고 싶다면 열어보겠습니다.

And it's just one day, one day,

그리고 8월 12일, 단 하루,

Friday, the 12th of August.

하루, 금요일입니다.

I don't do it all the time, but just the one day we are doing it.

항상 하는건 아니고 딱 하루만 합니다.

And the only person

그리고

I'm not asking is Jemmy because Jemmy has just done it.

내가 묻지 않는 유일한 사람은 Jemmy입니다. Jemmy가 방금 작업을 수행했기 때문입니다.

So thank you very much, Jean.

정말 고마워요, 진.

Very nice. Very nice.

아주 좋아요. 아주 좋아요.

So that's what we're doing on Friday.

그래서 우리는 금요일에 할 것입니다.

We are here and hopefully we will be looking for some donations.

우리는 여기에 있으며 기부금을 찾고 있기를 바랍니다.

Not big ones.

큰 것이 아닙니다.

You don't have to send £1,000,000, although if you want to send a million, if you want to, you are free.

£1,000,000를 보낼 필요는 없지만 백만 달러를 보내고 싶다면 무료입니다.

We're not going to stop you.

우리는 당신을 멈추지 않을 것입니다.

We won't stop you in any way.

우리는 어떤 식으로든 당신을 멈추지 않을 것입니다.

We won't say cut it out.

우리는 그것을 잘라 말하지 않을 것입니다.

Yes, don't send us £1,000,000.

예, £1,000,000를 보내지 마십시오.

Please stop sending me £1,000,000.

1,000,000파운드를 보내지 마세요.

Hold your horses. Stop it.

당신의 말을 보유. 그만해요.

We won't say hold your horses on that million.

우리는 그 백만에 당신의 말을 잡아 말하지 않을 것입니다.

We'll just say Go ahead and do it. Just let yourself go.

우리는 계속해서 그렇게 말할 것입니다. 그냥 놔두세요.

Anybody want the euro?

유로를 원하는 사람이 있습니까?

Millions feel like sending any Mr.

수백만 명이 던컨 씨의 길을 가고 싶어합니다

Duncan's way.

.

You don't have to send the million.

당신은 백만 달러를 보낼 필요가 없습니다.

You can send just a couple of pounds round.

몇 파운드만 보낼 수 있습니다.

You see, with your million subscribers, if you had a subscriber

구독자가 백만 명인 경우 구독자가

sent you £1, you would be a millionaire. Mr.

1파운드를 보냈다면 백만장자가 될 것입니다.

Duncan Well,

던컨 씨 음,

not for long, though.

오래 가지는 않겠지만.

Why not sell it with inflation? Why?

인플레이션으로 팔지 않는 이유는 무엇입니까? 왜?

It's 40% tax.

40% 세금입니다.

Well, mind you.

글쎄요.

But there might have been 60.

그러나 60이 있었을 수도 있습니다.

60 600,000 would still be quite nice.

60 600,000은 여전히 ​​꽤 좋을 것입니다.

But I get my Ford Mustang, you get another super jet.

하지만 나는 포드 머스탱을 사고, 당신은 또 다른 슈퍼 제트기를 얻습니다.

Thank you, Bruno.

고마워, 브루노.

That's very kind of you, Bruno. Thank you.

정말 친절하군요, 브루노. 감사합니다.

Save everything else for Friday because we are about to go, so we will be leaving in a moment.

우리가 곧 떠날 것이기 때문에 금요일을 위해 다른 모든 것을 남겨두십시오 . 그래서 우리는 잠시 후에 떠날 것입니다.

But we are back.

그러나 우리는 돌아왔습니다.

I'm back on Wednesday on my own.

수요일에 혼자 돌아왔습니다.

And then we are together, both of us together on Friday

그리고 나서 우리는 함께, 금요일에 우리 둘 다 함께

to celebrate another year of my existence.

내 존재의 또 다른 해를 축하합니다.

Assuming I can get the day off work, which I'm pretty confident I can.

쉬는 날을 얻을 수 있다고 가정하면, 나는 할 수 있다고 확신합니다.

Oh, okay. Well, you haven't asked yet.

아, 그래요. 글쎄, 당신은 아직 묻지 않았습니다.

I have asked, but my boss is on holiday, so she hasn't been able to approve it yet.

부탁을 드렸는데 사장님이 휴가중이라 아직 승인을 못하셨어요.

But there will not be any argument.

그러나 논쟁은 없을 것입니다.

I hope not. No, they won't be.

내가하지 희망. 아니오, 그렇지 않을 것입니다.

So they will have to deal with me.

그래서 그들은 나를 다루어야 할 것입니다.

They will put it this way. They will have to deal with me.

그들은 이렇게 말할 것입니다. 그들은 나를 처리해야 할 것입니다.

Just go off sick.

그냥 아프다. 생방송 중이라면 수상

It's better not look a bit suspicious, though, if you're on the live stream.

쩍은 표정을 짓지 않는 것이 좋습니다 .

Well, you see, I've got all week to become sick.

알다시피, 나는 일주일 내내 아플 수 있습니다.

You say thank you.

당신은 고맙다고 말합니다.

I can always break.

나는 항상 깰 수 있습니다.

Break one of your arms to make it more extreme, to make and to make it look really a bit extreme.

팔 중 하나를 부러뜨려 좀 더 극단적으로 만들고 정말 약간 극단적으로 보이도록 만드세요. 병에서

All you've got to do now to get off sick is to say you've got COVID.

벗어나기 위해 지금 해야 할 일은 COVID에 걸렸다고 말하는 것뿐입니다.

Oh, okay, the car going to work.

오, 알았어, 차가 일할거야.

Brockovich Sorry.

브로코비치 죄송합니다.

Again, lots of people are taking time off

다시 말하지만, 많은 사람들이

work illegally by saying you can't get over it.

당신이 그것을 극복할 수 없다고 불법적으로 일을 쉬고 있습니다.

You can get coronavirus twice because Joe Biden got it last week.

Joe Biden이 지난 주에 감염되었기 때문에 코로나바이러스에 두 번 감염될 수 있습니다.

Twice. So there you can do it.

두 배. 그래서 당신은 그것을 할 수 있습니다.

Are you going to reveal your age, Mr.

나이를 밝히실 건가요,

Duncan?

Maybe I will see how I'm feeling.

던컨 씨?

내 기분이 어떤지 볼 수 있을지도 몰라요.

If I feel if I don't feel too old next Friday, I will do it.

다음 주 금요일에 너무 늙지 않은 것 같으면 할게요.

There are lots of clues in Mr. Duncan's past

Mr. Duncan의 과거 비디오에는

videos about his age when he actually gives his age away.

그가 실제로 나이를 공개했을 때 그의 나이에 대한 많은 단서가 있습니다.

So if you just have you just search through and watch some of Mr.

따라서

Duncan's birthday

Duncan 씨의 생일

videos. Yeah.

비디오를 검색하여 시청하기만 하면 됩니다. 응.

So there is a lesson about death as well.

그래서 죽음에 대한 교훈도 있습니다.

I did a lesson about death where I'm standing next to my own tombstone

나는 내 묘비 옆에 서 있고

and my date of birth is on there as well, which, you know, always cheers me up.

내 생년월일도 거기에 있는 죽음에 대한 수업을 했습니다. 그것은 항상 나를 격려합니다.

Well, lots of people want you to come to the party.

음, 많은 사람들이 당신이 파티에 오기를 원합니다.

Petra wants to come.

페트라가 오고 싶어합니다.

Uh, Nichelle wants to come

어, Nichelle은 어떤 파티에든 가고 싶어합니다

to whatever is the party that.

.

Well, I'm having a party.

음, 파티를 하고 있어요.

Well, the party will be here in this little boat.

음, 파티는 여기 이 작은 배에서 열릴 것입니다.

Yes, this is the party.

네, 여기가 파티입니다.

You see this little box here that you're looking at?

지금 보고 계신 이 작은 상자가 보이시나요?

This is where we will be inside.

이것은 우리가 안에있을 곳입니다.

This little box will have cake, we will have treats, we'll have surprises.

이 작은 상자에는 케이크가 있고, 간식이 있고, 서프라이즈가 있습니다.

We might have balloons, we might we might even have balloons.

풍선이 있을 수도 있고 풍선이 있을 수도 있습니다.

Jelly and ice cream.

젤리와 아이스크림.

We'll have the lot.

우리는 많이 가질 것입니다.

There'll be a wonderful time.

멋진 시간이 될 것입니다. Duncan 부부를 축하하기 위해

We'll all have a nice little party together to celebrate Mr.

모두 함께 멋진 작은 파티를 열 것입니다

and Mr.

Duncan. Mr.. BR Mr.

. Mr..BR Mr.

Duncan's special birthday.

Duncan의 특별한 생일입니다. 날

I thought you're going to call me Mr. Birthday.

Mr. Birthday라고 부를 줄 알았는데.

I might be on Friday. I might.

나는 금요일에있을 수 있습니다. 그럴지도.

So we're having a big birthday celebration on Friday,

그래서 우리는 금요일에 성대한 생일 축하 행사를 가지지

but I am with you with my normal live stream on Wednesday.

만 수요일에는 정상적인 라이브 스트림으로 여러분과 함께합니다 .

Don't forget that there is an extra one this week.

이번 주에 추가로 있다는 것을 잊지 마세요.

On Friday Beatrice is going and so we.

금요일에 Beatrice가 가고 그래서 우리.

We are. That's right. Yeah. We have done overtime today.

우리는. 좋아요. 응. 우리는 오늘 초과 근무를 했습니다. 바로잡아야 합니다

We have to correct.

.

It's ten past. And you were actually on time today.

10시가 넘었습니다. 그리고 당신은 오늘 실제로 제시간에 도착했습니다.

I was.

나는 ~였다.

Don't sound so surprised, but it must have shocked your viewers.

너무 놀라지 마세요. 하지만 시청자들에게 충격을 주었을 것입니다.

But. Right. So

하지만. 오른쪽. 그럼

do you want me to go into the kitchen?

내가 부엌으로 갈까요?

I've got a confession to make, Mr. Duncan.

고백할 게 있어요, 던컨 씨.

Uh, I've got a confession to make.

아, 고백할 게 있어요.

Okay, so you wanted me to.

좋아요, 그래서 당신은 저를 원했습니다.

To make my special meal tonight,

오늘 밤 나의 특별한 식사를 만들기 위해

which was the Chilean of Hong Kong chilli con carne.

홍콩의 칠리 콘 카르네를 만들었습니다.

And you reminded me this morning that it needed to go on before the live stream. Yes.

그리고 당신은 오늘 아침 라이브 스트리밍 전에 진행해야 한다고 상기시켜 주었습니다. 예.

And you forgot.

그리고 당신은 잊었습니다.

And I forgot.

So 10 minutes before the livestream, I chucked everything into the slow cooker.

그리고 나는 잊었다.

그래서 생방송 10분 전에 모든 것을 슬로우 쿠커에 넣었습니다.

Wait a minute.

잠깐 기다려요.

Hang on a second.

잠시만요.

Wait, wait.

잠깐만.

Let me just stop you. A cotton picking moment.

당신을 막겠습니다. 목화 따기의 순간.

Cease and desist.

중단하고 단념하십시오.

You said I told you this morning.

내가 오늘 아침에 말했다고 했잖아요.

You said you were going to do it and you forgot this is worse than last night.

당신은 그것을 할 것이라고 말했고 이것이 지난 밤보다 더 나쁘다는 것을 잊었습니다.

When you forgot your mobile phone, you left it in a church hall.

휴대 전화를 잊었을 때 교회 홀에 두고 왔습니다.

Oh, cut it out, Mr. Duncan.

오, 그만하세요, 던컨 씨.

Okay, I. It's time for me to cut you out.

좋아, 나. 내가 널 잘라낼 시간이야.

Yes So.

예 그렇습니다.

So, 10 minutes before we came on, I was literally.

그래서 우리가 오기 10분 전에 나는 말 그대로 있었습니다.

I'm not joking.

나 장난하는 거 아니야.

Chopping onions, frying them with the meat, chucking everything into the slow cooker and throwing it in.

양파를 자르고, 고기와 함께 튀기고, 모든 것을 슬로우 쿠커에 집어넣고 넣습니다.

And we had a little break, didn't we, about half an hour in.

그리고 우리는 약간의 휴식을 취했습니다

Okay.

.

And I went into the kitchen to check on it and guess what?

그리고 나는 그것을 확인 하고 무엇을 추측하기 위해 부엌에 갔습니까?

It was burnt. Now I hadn't switched the slow cooker on

불에 탔습니다. 지금은 슬로우 쿠커를 켜지 않았기

so so I've switched it on super high.

때문에 초강력으로 켰습니다.

So the chilli con carne that we're supposed to be

그래서 우리가 오늘 밤 먹기로 한 칠리 콘 카르네는

having tonight is still cold.

아직 차갑습니다.

I'm hoping it's warmed up. Has warmed up in the last hour.

따뜻해 지길 기대합니다. 지난 시간 동안 예열되었습니다.

We might be having our meal at around about midnight.

우리는 대략 자정쯤에 식사를 할 것입니다.

And what are we using?

그리고 우리는 무엇을 사용하고 있습니까?

A slow cooker, Mr. Duncan? Steve, wrong with you.

슬로우 쿠커, 던컨 씨? 스티브, 틀렸어.

Why do you keep forgetting things?

왜 자꾸 물건을 잊어요?

It's my age.

내 나이야.

At your age, just to cut it out.

당신 나이에, 그냥 잘라.

Some stuff annoying me. This isn't.

어떤 것들은 나를 짜증나게 한다. 그렇지 않습니다.

I've lost my train of thought Yes. We're using the slow cooker.

나는 생각의 기차를 잃었다 예. 우리는 슬로우 쿠커를 사용하고 있습니다. 상승하는 비용으로 인해

Doesn't take much doing in order to save electricity because of the rising cost.

전기를 절약하기 위해 많은 노력을 기울이지 않습니다 .

Okay. Anyway of.

좋아요. 어쨌든.

Oh, you say this every week. Please cheer me up.

오, 당신은 매주 이것을 말합니다. 응원해주세요.

Stop, stop being so depressing. It's already working.

그만, 그만 우울해. 이미 작동하고 있습니다.

We are saving electricity because I have noticed that, you know, our bills are getting low and not.

우리는 전기료를 절약하고 있습니다. 요금이 점점 낮아지고 있다는 것을 알게 되었기 때문입니다.

Yeah, okay. Like

그래, 알았어.

good.

Anyway, thank you, Mr. Steve. Thank you, Mr. Duncan.

좋아요.

어쨌든 감사합니다, Steve 씨. 감사합니다, 던컨 씨.

Thank you, Mr. Steve.

감사합니다, 스티브 씨.

I'm going to stop helping you on the live stream.

라이브 스트림에서 도와주지 않겠습니다.

Yes, put it out.

예, 꺼주세요.

Yes, I'm going to cut it out.

네, 끊겠습니다.

That's not really the right. Right.

그것은 정말로 옳지 않습니다. 오른쪽.

I'm going to go into the kitchen and I'm going to make a cup of tea

부엌에 들어가서 차 한잔 끓이고

and I'm going to eat something because I'm hungry.

배고프니까 뭐라도 먹자.

Okay.

좋아요.

So see you all on Friday.

그럼 모두 금요일에 만나요.

Yeah, I'll be here on Friday, my birthday.

그래, 내 생일인 금요일에 여기 있을게.

But Mr. Duncan will be here on Wednesday.

하지만 Mr. Duncan은 수요일에 여기에 올 것입니다.

Okay. By everybody.

좋아요. 모두에 의해. 남은 한

Have a lovely rest of your week.

주 잘 보내세요.

Hi, Mr.

안녕하세요,

Steve

스티브

Perry.

페리 씨.

That was Mr.

그건

Steve, by the way.

그렇고 스티브 씨였습니다.

You enjoyed that.

당신은 그것을 즐겼다.

Whatever it was.

그것이 무엇이든간에.

So there was Mr. Steve. He's gone now.

스티브 씨가 있었습니다. 그는 지금 사라졌습니다.

And in a few moments I will also do the same thing.

그리고 잠시 후에 나도 같은 일을 할 것입니다.

I am about to depart as well.

저도 출발하려고 합니다.

I hope you've today's live stream.

오늘 생방송 되시길 바랍니다.

Oh, look, there's a little car going by.

오, 봐, 작은 차가 지나가고 있어.

Can you see it?

당신은 그것을 볼 수 있습니까?

Oh, okay. Maybe not.

아, 그래요. 아마.

I thought.

나는 생각했다.

I thought was a car going past behind me.

내 뒤에서 지나가는 차라고 생각했다.

Yes, that is life behind me.

예, 그것이 내 뒤에 있는 삶입니다.

A lot of people don't think it is.

많은 사람들이 그렇게 생각하지 않습니다.

They think it's recorded, but it isn't.

그들은 그것이 기록된 것이라고 생각하지만 그렇지 않습니다.

That is life right now on a beautiful, hot August day.

그것이 바로 지금 아름답고 뜨거운 8월의 삶입니다. 당신의

Thank you for your company.

회사에 감사드립니다.

I'm going there this time to say goodbye.

이번에는 작별인사를 하러 갑니다.

Thank You very much for watching me today.

오늘도 저를 봐주셔서 정말 감사합니다.

I hope it has been enjoyable and I will see you on Wednesday.

즐거우셨기를 바라며 수요일에 뵙겠습니다.

Back with you on Wednesday.

수요일에 다시 돌아오겠습니다.

And of course, we are together on Friday with Mr.

그리고 물론, 우리는 Mr. Steve와 함께 금요일에 함께 합니다

Steve joining us.

.

He will be joining in with my birthday on Friday.

그는 금요일에 내 생일에 합류할 것입니다.

Thank you for watching. This is Mr.

시청 해주셔서 감사합니다.

Duncan in the birthplace of the English language,

saying thank you for watching today.

오늘도 시청해주셔서 감사하다는 영어의 발상지 던컨씨입니다.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

물론 다음에 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있습니다.

Yes, you do

예, 당신은

take care of yourself wherever you are in the world and...

세계 어디에서나 자신을 돌보고 있습니다.

ta ta for now.

지금은 따따.