Can't Get you out of my head! OBSESSION / English Addict live chat & learning / Sunday 29th MAY 2022

Here we are with the final

English addict of May Hello, everyone.

메이헬로의 마지막 영어중독자 여러분과 함께합니다.

Welcome.

환영.

Welcome to a damp England today.

오늘 축축한 영국에 오신 것을 환영합니다.

Everything is a little wet.

모든 것이 약간 젖어 있습니다.

Soggy.

흠뻑 젖은.

Ooh, I like that word. Soggy.

오, 나는 그 단어를 좋아한다. 흠뻑 젖은.

If something is soggy, it means it has lots of water on it

무언가가 눅눅하다는 것은 물이 많이 차 있거나

or lots of water has soaked into it.

물이 많이 스며들었다는 뜻입니다.

The thing in question has become soggy.

문제의 것이 축축해졌습니다.

Here we go again. Yes. Welcome.

다시 시작하겠습니다. 예. 환영.

Once more it is English addict coming to you live from the birthplace

다시 한 번 영어 중독자가 영어의 발상지에서 라이브로 찾아옵니다

of the English language, which just happens to be.

.

Do you know where this live stream is coming from?

이 라이브 스트림이 어디에서 오는지 아십니까?

It's coming to you live from England.

영국에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다.

Mm hmm.

음 흠.

Well, here we go again.

자, 다시 시작하겠습니다.

Yes, we are back once more,

예, 우리는 다시 한 번 돌아왔고

and it feels great.

기분이 좋습니다.

To be here with you once again. Hi, everybody.

다시 한 번 당신과 함께하기 위해. 안녕하세요 여러분.

This is Mr.

Duncan in England. How are you today?

저는

영국의 Mr. Duncan입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

Are you feeling happy today?

나는 희망한다.

오늘 기분이 좋니?

I really hope you are feeling good on this day.

나는 당신이 오늘 기분이 좋기를 정말로 바랍니다.

This particular day, it is.

바로 이 날입니다.

As I said a few moments ago, it is the final English addict of May.

조금 전에도 말했듯이 5월의 마지막 영어 중독자입니다.

Yes, June is just around the corner.

네, 6월이 얼마 남지 않았습니다.

And of course, we always get very excited at this time of year

그리고 물론, 우리는

in England and across the UK.

영국과 영국 전역에서 항상 이맘때에 매우 들떠 있습니다.

Because June is when summer begins,

6월은 여름이 시작되는

when those lovely, long, warm days read or turn.

그 사랑스럽고 길고 따뜻한 날들이 읽히거나 바뀌는 때이기 때문입니다.

And it does seem as if we've been waiting for a very long time.

그리고 정말 오랫동안 기다려온 것 같습니다. 몇 주 전에 끝난

I don't know why the winter that is just past

겨울이 이제 막 지나간 겨울이 왜인지 모르겠습니다

the winter that ended a few weeks ago.

.

It seemed very long.

매우 긴 것 같았습니다.

It seemed like a very long winter. I don't know why.

아주 긴 겨울 같았습니다. 이유를 모르겠습니다.

And the weather wasn't even that bad.

그리고 날씨도 나쁘지 않았다.

It wasn't a bad winter.

나쁘지 않은 겨울이었습니다.

It was quite mild, a little wet, but not very cold.

그것은 아주 온화하고 약간 젖었지만 그다지 춥지는 않았습니다.

But here we are on the verge

하지만 이제

of June arriving.

6월이 다가오고 있습니다.

In fact, it will be with us on Wednesday,

사실, 내가 수요일에 그러하듯이 그것은 수요일에도 우리와 함께 있을 것입니다

as I will be on Wednesday.

.

Enough of that for now.

지금은 그것으로 충분합니다.

We will get on with today's live stream.

오늘의 라이브 방송을 이어가겠습니다.

My name is Mr.

제 이름은 Mr.

Duncan and I talk about the English language.

Duncan이고 저는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say that I am one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I am an English addict and I do like English.

나는 영어 중독자이고 영어를 좋아합니다.

I have to be honest with you.

나는 당신에게 정직해야합니다.

Sometimes when I wake up in the morning, all I can think about

가끔 아침에 일어나면

is the English language.

영어 생각밖에 나지 않습니다.

And when I come downstairs and I see Mr.

그리고 아래층으로 내려와

Steve in the kitchen making his porridge,

주방에서 스티브 씨가 죽을 만드는 것을 보면

I can't resist using English.

영어를 사용하는 것을 참을 수 없습니다.

I say Good morning, Mr. Steve.

좋은 아침입니다, 스티브 씨.

What have you got there?

당신은 거기에 무엇을 가지고 있습니까?

And he says in reply, Mind your own business.

그가 대답하여 이르되 너희 자신의 일에 주의하라.

It's not very nice, not a very nice way to start today.

별로 좋은 것도 아니고 오늘 시작하기에 그다지 좋은 방법도 아닙니다.

Anyway, here we go. Yes, it is.

어쨌든, 시작합니다. 예, 그렇습니다.

English addict.

영어 중독자.

And now you know who I am and why we are here.

그리고 이제 당신은 내가 누구이며 왜 우리가 여기에 있는지 알고 있습니다.

We have made it all the way to the end of another week.

우리는 또 한 주가 끝날 때까지 그것을 만들었습니다.

And yes,

그리고 네,

it's Sunday.

일요일입니다.

Welcome, everyone.

모두 환영합니다.

Beep, beep, beep, beep,

삐, 삐, 삐, 삐,

beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐.

Whip.

채찍.

We are back together again.

우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

And yes, as I said, it is Sunday. It's.

그리고 네, 제가 말했듯이 오늘은 일요일입니다. 그것은.

It's good to have you here.

당신이 여기 있어서 좋습니다.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다. 그럴 필요가

I know you didn't have to.

없었다는 걸 압니다. 지금 이

I'm sure you have lots of

other things you could be doing at this very moment in time.

순간에 할 수 있는 다른 많은 일들이 있다고 확신합니다.

Maybe something fun, maybe something pleasurable,

재미있는 것, 즐거운 것,

maybe a task or a job.

과제 또는 직업일 수도 있습니다.

That you must do.

당신이해야합니다.

But now you have a good excuse not to do it because you are watching me.

하지만 지금 당신은 나를 보고 있기 때문에 그것을 하지 않을 좋은 변명을 가지고 있습니다 .

You can say to yourself, I would love to do the washing.

당신은 자신에게 말할 수 있습니다. 나는 빨래를하고 싶습니다.

I would love to put the laundry into the washing machine.

빨래를 세탁기에 넣고 싶어요.

I would love to empty

나는

all of that awful garbage in the kitchen.

부엌에 있는 그 끔찍한 쓰레기를 모두 비우고 싶습니다.

But I'm not going to because now I have to watch Mr.

하지만 지금은 Mr. Duncan을 봐야 하기 때문에 가지 않겠습니다

Duncan.

So you have a good excuse not to do anything right now.

.

따라서 지금 당장은 아무 것도 하지 않을 좋은 변명이 있습니다.

Today we have a topic as usual.

오늘 우리는 평소와 같은 주제를 가지고 있습니다.

We always have something to talk about.

우리는 항상 이야기할 것이 있습니다.

Today we are looking at the subject of obsession.

오늘 우리는 집착이라는 주제를 살펴보고 있습니다.

Oh, do you have an obsession?

오, 집착이 있습니까?

Or something? You can't stop thinking about

또는 뭔가? 멈출 수 없는 일에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없습니다

something you can't stop doing.

.

We will be talking all about that subject a little bit later on.

우리는 잠시 후에 그 주제에 대해 모두 이야기할 것입니다 .

Also, we have our new feature, What is cooking?

또한 새로운 기능인 요리란 무엇입니까?

Claudia what do you have in your pocket?

클라우디아 주머니에 뭐가 있어요?

Talking of which, just before I started today's live stream, Mr.

오늘 라이브 스트리밍을 시작하기 직전에 Mr.

Steve was busy in the kitchen.

Steve는 부엌에서 바빴습니다.

Would you like to see what Mr.

Steve was doing a few moments ago?

Steve 씨가 조금 전에 무엇을 하고 있었는지 보고 싶습니까?

Okay, here it is.

자, 여기 있습니다.

So this is what Steve was doing.

이것이 스티브가 한 일입니다.

Just before I started today's live stream.

오늘 생방송을 시작하기 직전입니다.

In fact, you can see the clock.

실제로 시계를 볼 수 있습니다.

It says, 1:26.

1:26이라고 되어 있습니다.

So around about half an hour before I started my live stream, Mr.

그래서 라이브 스트림을 시작하기 약 30분 전에

Steve was busy in the kitchen preparing today's meal.

스티브 씨가 주방에서 오늘의 식사를 준비하느라 바빴습니다.

He is making a super duper casserole

그는

in our wonderful slow cooker.

우리의 멋진 슬로우 쿠커에서 슈퍼 듀퍼 캐서롤을 만들고 있습니다.

And there, I think

그리고 거기에서

Mr. Steve is now going to fry some onions and celery.

Steve 씨는 이제 양파와 셀러리를 튀길 것 같습니다.

To be honest with you, I don't like celery,

솔직히 말해서 저는 셀러리를 좋아하지 않습니다.

but I don't want to tell Mr.

하지만 Steve 씨에게 말하고 싶지는 않습니다.

Steve

so that the little white thing

그래서 거기에 보이는 작은 하얀 것이 Steve 씨가 먹을

you can see there, it looks like a large pot that is what Mr.

큰 냄비처럼 보입니다.

Steve is going to cook the casserole in.

캐서롤을 요리하십시오.

And it's a great thing we I can't tell you

그리고 우리가

how much we love this machine.

이 기계를 얼마나 사랑하는지 말할 수 없다는 것은 대단한 일입니다.

You can just put all of the food

모든 음식을

into the slow cooker and then leave it

슬로우 쿠커에 넣고 그대로 두면 저절로 익고

and then it cooks on its own and you can leave it there all day.

하루 종일 그대로 둘 수 있습니다.

And then at the end of it, you have a lovely meal there.

그리고 마지막에는 그곳에서 멋진 식사를 합니다.

You can see my

my hand making a guest appearance.

내 손이 게스트로 등장하는 것을 볼 수 있습니다.

So there it is, the slow cooker and Mr.

슬로우 쿠커와

Steve slowly frying the onions and celery.

스티브 씨가 천천히 양파와 셀러리를 볶고 있습니다.

I'm sure Steve will be talking all about

Steve가

that later on when he joins us in a roundabout.

나중에 원형 교차로에서 우리와 합류할 때 그 모든 것에 대해 이야기할 것이라고 확신합니다.

15 minutes from now,

지금부터 15분 후에

Steve will be with us.

Steve가 우리와 함께 할 것입니다.

And of course, we are looking at what you are cooking as well.

그리고 물론, 우리는 당신이 무엇을 요리하고 있는지도 보고 있습니다.

If you have a lovely meal coming up,

멋진 식사가 다가오고 있다면

we will have our new feature later on.

나중에 새로운 기능을 제공할 것입니다.

So not yet, but if you are cooking something,

아직은 아니지만 무언가를 요리하고 있다면

I look forward to finding out what you have

in your pocket later on on today's livestream.

나중에 오늘 생중계에서 주머니에 무엇이 있는지 알아낼 수 있기를 기대합니다.

Yes, I am with you for 2 hours every Sunday, 2 hours on Sunday,

네, 저는 매주 일요일 2시간, 일요일 2시간,

and of course I am with you on Wednesday.

그리고 물론 수요일에도 여러분과 함께 있습니다.

As well.

또한.

So you can always catch me on Wednesday during the week

따라서 일요일에

for those who can't join me on Sunday

저와 함께할 수 없는 분들을 위해 주중 수요일에 언제든지 저를 만나실 수 있으며

and of course we have the live chat.

물론 실시간 채팅도 가능합니다.

Oh, hello to the live chat

오, 라이브 채팅에 안녕하세요.

because without you there would be no me.

왜냐하면 당신 없이는 나도 없을 것이기 때문입니다.

I wouldn't be here it would just be a blank screen.

나는 여기에 있지 않을 것입니다. 그것은 단지 빈 화면일 것입니다.

Some people say that a blank screen would be more entertaining than me.

어떤 사람들은 나보다 빈 화면이 더 재미있을 것이라고 말합니다.

That's not very nice.

그다지 좋지 않습니다.

So who is first on today's livestream?

그럼 오늘 생방송 1위는 누구?

Oh, on the live chat, the champion

아, 라이브 채팅에서 챔피언이 다시 한 번

once again holding his title

타이틀을 들고 있습니다

once more.

.

Congratulations, Vitus.

축하해, 비투스.

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

You are first. Once again

당신이 처음입니다.

on the live chat

라이브 채팅에서 다시 한 번

what strange witchcraft is taking place.

이상한 마법이 일어나고 있습니다.

How do you do it, Vitus?

어때, 비투스?

Even I want to know what your secret is now.

나조차도 지금 당신의 비밀이 무엇인지 알고 싶습니다.

What is your secret?

당신의 비밀은 무엇입니까? 라이브 채팅 목록 상단에

How do you keep appearing on my live stream

내 라이브 스트림에 어떻게 계속 표시됩니까

at the top of the list of the live chat how do you do it?

어떻게합니까?

What is your secret? Do you have a finger secret?

당신의 비밀은 무엇입니까? 손가락의 비밀이 있나요?

Is there a secret to your clicking technique?

클릭 기술에 비결이 있나요?

I wonder

hello all.

모두들 안녕하세요 궁금합니다.

So who else is here today?

그래서 오늘 또 누가 왔어?

Well, I'm going to tell you right now we have Sandra Gonzalez.

글쎄, 지금 우리는 Sandra Gonzalez가 있다고 말할 것입니다.

Hello to you, Olga.

안녕하세요, 올가.

Hello, Olga.

안녕, 올가.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Welcome back, Beatrice Valentin.

돌아온 것을 환영합니다, 베아트리체 발렌틴.

We also have my roots and oh, he is back.

우리는 또한 내 뿌리를 가지고 있고 오, 그가 돌아왔습니다.

I gave

나는

back in front of his computer

looking very interested in what is happening.

무슨 일이 일어나고 있는지 매우 관심을 보이는 그의 컴퓨터 앞에서 포기했습니다.

It is.

그것은.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez가 오늘 여기에 있습니다.

Hello, Lewis.

안녕, 루이스.

Nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

Paul Ley.

폴 레이.

Hello.

안녕하세요.

Paul Ley, I believe you are watching in

Paul Ley, 미얀마에서 보고 계시리라 믿습니다

Myanmar.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

Hello.

Also to that, Zeke, we also have Nellie.

안녕하세요.

또한 Zeke, Nellie도 있습니다.

Hello, Nellie.

안녕, 넬리.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

I will give you my friendly salute

that is my new feature, by the way.

그나저나 내 새로운 기능인 친근한 경례를 드리겠습니다.

I call it Mr.

나는 그것을 Mr.

Duncan's friendly salute.

Duncan의 다정한 경례라고 부릅니다.

I I hope you enjoyed that.

나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

Hello, also, Fernando.

안녕, 페르난도.

Fernando, like the Abba song.

Fernando, Abba 노래처럼.

Did you see Abba last week?

지난 주에 아바를 봤어?

It wasn't the real Abba.

그것은 진짜 아바가 아니었다.

It was the hologram virtual Abba.

홀로그램 버츄얼 아바였습니다.

And apparently they're saying now that this could be the new thing.

그리고 분명히 그들은 이것이 새로운 것이 될 수 있다고 지금 말하고 있습니다.

So instead of actually seeing the real performers

따라서 무대 위의 실제 공연자를 실제로 보는 대신

in front of you on the stage, you might actually

실제로

have virtual performers.

가상 공연자가 있을 수 있습니다.

So I suppose even if the entertainer

그래서 그 연예인

or the singer is no longer here, maybe they're dead,

이나 가수가 더 이상 여기 있지 않거나 죽었더라도

you could still watch them perform.

그들의 공연을 계속 볼 수 있다고 생각합니다.

So who knows?

그래서 누가 압니까?

There might be concerts with Elvis Presley

Elvis Presley가

performing, or maybe.

공연하는 콘서트가 있을 수도 있고 그럴 수도 있습니다.

Maybe Nirvana could reform

Nirvana는

you say it could happen or in excess.

그것이 일어날 수 있거나 과도하게 말할 수 있다고 말할 수 있습니다.

They could all reform and they could have their lead singers.

그들은 모두 개혁할 수 있고 리드 싱어를 가질 수 있습니다.

There in hologram form.

홀로그램 형태로 존재합니다.

Imagine that.

So we could start seeing dead performers

상상 해봐.

그래서 우리는 죽은 공연자들이 무대에서 라이브로 공연하는 것을 볼 수 있었습니다

performing live

on stage.

.

But in in hologram form, I think.

하지만 홀로그램 형태로 생각합니다.

I think that could be the new way forward.

그것이 앞으로 나아갈 새로운 길이라고 생각합니다.

Let's face it, when you look at some of the things that are around now,

솔직히 말해 지금 주변에 있는

some of the performers, some of the so-called talent

몇몇 공연자들, 주변에 있는 소위 말하는 재능들을 볼 때

that is around, let's face it,

, 그런 오래된

I think it would be nice to dig up some of those

것들 중 일부를 파헤치는 것이 좋을 것이라고 생각합니다.

old dead performers and see them again.

죽은 연기자들을 다시 보게 됩니다.

Life, even if it's just in the form of a hologram.

생명, 그것이 홀로그램의 형태일 뿐이라도.

But I think it would be good fun.

하지만 재미있을 것 같아요.

Hello also to money Lisa.

돈 리사에게도 안녕하세요.

Hello, Money.

안녕하세요, 돈입니다.

So nice to see you back as well. Hello.

다시 만나서 반가워요. 안녕하세요.

Also to turn to my new winner who is watching in Vietnam, I believe.

또한 베트남에서 지켜보고 있는 나의 새로운 우승자에게로 향할 것이라고 믿습니다.

Thank you very much for joining me.

저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Also, Mr. Steve will be here.

또한 Mr. Steve가 여기 있을 것입니다. 그건

By the way, can I just tell you something, Steve?

그렇고, 한 가지만 말해도 될까요, 스티브?

This week has made

이번주는

a certain step in a certain direction to change his life.

그의 삶을 바꾸기 위해 어떤 방향으로 어떤 발걸음을 내딛었습니다.

I'm not sure if he wants to talk about it, but Steve,

그가 그것에 대해 이야기하고 싶은지 잘 모르겠지만 Steve는

this week has done

이번 주에

something that will change his life forever.

그의 인생을 영원히 바꿀 무언가를 했습니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

I don't know if Steve wants to talk about it.

Steve가 그것에 대해 이야기하고 싶어하는지 모르겠습니다.

If he does fine.

그가 잘한다면.

If he doesn't want to talk about it,

그가 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다면

then no problem.

문제 없습니다.

We also have Beatrice.

베아트리체도 있습니다.

Hello, Beatrice hello. Also to money, sir.

안녕, 베아트리체 안녕. 돈에도요.

Nice to see you back here.

여기서 다시 만나서 반갑습니다.

Mosen.

모센.

Hello, Mosen also joining us today on the live chat.

안녕하세요, Mosen도 오늘 실시간 채팅에 참여했습니다.

Very nice. To see you also. Rosa.

아주 좋아요. 당신도 만나기 위해. 로사.

Claudia. Hello, Claudia.

클라우디아. 안녕, 클라우디아.

Don't forget, Claudia, we will be asking

잊지 마세요, Claudia,

what is cooking in your pocket a little bit later on when Mr.

잠시 후 Mr.

Steve joins us.

Steve가 우리와 합류할 때 당신의 주머니에서 무엇이 요리되고 있는지 물어볼 것입니다. 그건

By the way, I'm sure you have heard

그렇고,

all about

what is happening next weekend here in the U.K..

다음 주말 영국에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모두 들으셨을 것입니다.

Across the U.K., lots of people will be celebrating.

영국 전역에서 많은 사람들이 축하할 것입니다.

Some people won't be celebrating

어떤 사람들은 축하하지 않을 것입니다.

Perhaps that includes me.

아마도 그것은 저를 포함합니다.

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

But next weekend, it is the special celebration

하지만 다음 주말에는

for Queen Elizabeth Queen of Queen Elizabeth.

엘리자베스 여왕의 엘리자베스 여왕을 위한 특별한 축하 행사가 있습니다.

The second, not the first.

첫 번째가 아니라 두 번째입니다.

That was a long time ago. The first one.

오래 전 일입니다. 첫번째.

This is Queen Elizabeth.

엘리자베스 여왕입니다.

The second 70 years.

두 번째 70년.

70 sitting on the throne.

70 왕좌에 앉아.

She's been sitting on the throne for so long.

그녀는 오랫동안 왕좌에 앉아 있었습니다.

Her bottom has gone numb.

그녀의 엉덩이가 마비되었습니다.

So next weekend, yes.

그래서 다음 주말, 네.

Here in the U.K., we are celebrating the 70th

여기 영국에서 우리는

anniversary of the Queen

여왕이

first, the first

처음으로

the first time she ever put her bottom onto her throne.

왕좌에 오른 첫 번째 여왕 즉위 70주년을 축하하고 있습니다.

It is the Jubilee celebration oceans.

희년 축하 바다입니다.

And they are not taking place over one day,

그리고 그것들은 하루도

not two days, not even three days.

아니고 이틀도 아니고 사흘에 걸쳐 일어나지도 않습니다.

We have a whole four days

of Jubilee celebrations coming up next weekend.

다음 주말에는 4일간의 희년 축하 행사가 있습니다.

And here and much Wenlock yes,

그리고 여기와 많은 Wenlock 예,

we are getting ready for it as well.

우리도 이에 대비하고 있습니다.

And there it is.

그리고 있습니다.

The celebrations are well being prepared at the moment.

축하 행사는 현재 잘 준비되고 있습니다.

Was that Mr. Steve then?

그때 스티브 씨였습니까?

Was that Mr. Steve?

스티브 씨였나요?

He is always making appearances on camera.

그는 항상 카메라에 등장합니다.

Sometimes he likes to sneak into my videos.

때때로 그는 내 비디오에 몰래 들어가는 것을 좋아합니다.

So there it is.

Next weekend we have a whole four days of celebrations taking place.

그래서 있습니다.

다음 주말에는 4일 동안 축하 행사가 열립니다.

As we all say hello to the queen.

우리 모두 여왕에게 인사하듯이.

The queen like this.

여왕님은 이렇습니다. 알

You see, I like to wave to the queen like this.

다시피, 나는 이렇게 여왕에게 손을 흔드는 것을 좋아합니다.

This is how the queen likes to wave.

이것은 여왕이 흔드는 것을 좋아하는 방법입니다.

Hello, hello?

안녕 안녕?

Hello, hello.

안녕 안녕.

Hello to my subjects.

내 주제에 안녕하세요.

All of the people. All of the peasants.

모든 사람들. 농민 여러분.

It's very nice to see you all coming out and waving to me

여러분 모두의 여왕이 된 지 70주년을 맞아 여러분 모두가 나와서 저에게 손을 흔드는 모습을 보니 정말 반갑습니다

for my 70th anniversary of being the queen of all of you.

.

I rule over you.

나는 너를 다스린다.

You are my subjects.

당신은 내 주제입니다.

We have a good subject coming today, by the way.

그런데 오늘 좋은 주제가 있습니다.

We are looking at obsession becoming obsessed with things.

우리는 집착이 사물에 집착하는 것을 보고 있습니다.

Do you ever have some sort of obsession an obsession,

집착, 집착,

something that you can't stop doing or something you can't stop thinking about?

멈출 수 없는 것, 생각하는 것을 멈출 수 없는 것이 있습니까?

An obsession is something that can become a small part of your life.

집착은 삶의 작은 부분이 될 수 있는 것입니다.

But unfortunately, if you allow it to become too much

그러나 불행하게도 그것이

or too big a part of your life,

당신 삶의 너무 많거나 너무 큰 부분이 되도록 허용한다면,

then you might find that that obsession becomes

그 강박관념이

more and more part of everything you do.

당신이 하는 모든 일의 점점 더 많은 부분이 된다는 것을 알게 될 것입니다.

So it is a bad thing.

그래서 그것은 나쁜 것입니다.

Obsession then can be a bad thing.

집착은 나쁜 것이 될 수 있습니다.

Of course you can have a good obsession as well.

물론 당신도 좋은 집착을 가질 수 있습니다.

So you might be obsessed about learning a certain subject.

따라서 특정 주제를 배우는 데 집착할 수 있습니다.

Maybe you are keen to learn English

어쩌면 당신은 영어를 배우고 싶어

so you can become obsessed with the English language.

영어에 집착할 수도 있습니다.

But of course, obsessions

그러나 물론 집착은

can sometimes be bad things as well.

때때로 나쁜 것일 수도 있습니다.

You might be too obsessed with something.

무언가에 너무 집착하고 있을지도 모릅니다.

The thing you are crazy about,

당신이 열광하는 것,

the thing that you love doing or the thing you love looking at

당신이 좋아하는 것 또는 당신이 보는 것을 좋아하는 것이

can take over your whole life.

당신의 인생 전체를 차지할 수 있습니다.

So you do have to be careful when we are talking about obsessions.

따라서 집착에 대해 이야기할 때는 주의해야 합니다.

An obsession is something that you can't stop doing,

집착은 당신이 하는 것을 멈출 수 없는 것,

something you can't stop thinking about.

당신이 생각하는 것을 멈출 수 없는 것입니다.

You can have a small obsession

당신은 작은 집착을 가질 수도

or you can have a big obsession with something.

있고 무언가에 큰 집착을 가질 수도 있습니다.

Something you can't stop thinking about.

생각을 멈출 수 없는 것.

I have an obsession for animals.

나는 동물에 대한 집착이 있습니다.

You may have noticed that I love nature.

당신은 내가 자연을 사랑한다는 것을 눈치 챘을 것입니다.

And this week I've been out in the garden

그리고 이번 주에 저는 정원에서

filming the rabbits.

토끼를 촬영했습니다.

And yes, more than one rabbit.

그리고 네, 한 마리 이상의 토끼입니다.

There are some baby rabbits in the garden and also one adult.

정원에는 아기 토끼 몇 마리 와 어른 토끼 한 마리가 있습니다.

Would you like to see them?

그들을 보고 싶습니까?

OK, let's do it now.

좋아, 지금 해보자.

And there it was.

그리고 거기에 있었다.

Well, not just one.

글쎄요.

Not just two, but three rabbits that were running around my garden this week.

이번 주에 내 정원을 뛰어다니는 토끼 두 마리가 아니라 세 마리.

Having a lot of fun in the sun.

태양 아래서 즐거운 시간을 보내고 있습니다.

Although, sadly, there isn't much sunshine around today.

하지만 아쉽게도 오늘은 일조량이 많지 않습니다.

It is a little dull, a little wet today.

오늘은 약간 칙칙하고 약간 습합니다.

We've had a lot of rain.

많은 비가 내렸습니다.

I don't think it's raining at the moment, but we might be getting a little bit of rain later.

지금은 비가 내리지 않을 것 같지만 나중에 비가 조금 올 수도 있습니다.

But the good news is, because June is approaching,

하지만 좋은 소식은 6월이 다가오고 있기 때문에

of course, June is when summer is really in the air.

6월은 정말 여름이 온다는 것입니다.

So I'm really looking forward to June arriving on Wednesday.

그래서 저는 6월이 수요일에 오기를 정말로 고대하고 있습니다.

So next weekend, we have the Jubilee celebrations.

그래서 다음 주말에는 희년 기념 행사가 있습니다.

And of course, I will be with you next Sunday as the celebrations take place.

그리고 물론 다음 주 일요일에 축하 행사가 있을 때 여러분과 함께하겠습니다.

So that should be interesting.

흥미로울 것입니다.

Maybe Mr.

Stephen myself, maybe we can dress up.

Stephen 씨 나 자신이 옷을 입을 수도 있습니다.

Maybe we can pretend to be a couple of Queen's

어쩌면 우리는 여왕의 커플인 척 할 수 있습니다.

What do you mean?

무슨 뜻인가요?

You already are.

당신은 이미 있습니다.

How cheeky

얼마나 건방진

Hello to the live chat galu is here.

Hello to 라이브 채팅 갈루가 여기에 있습니다.

Hello Galu. Nice to see you here once again.

안녕하세요 갈루입니다. 여기서 다시 만나 반갑습니다.

Oh, we have Pedro Belmont is here today.

오, 페드로 벨몬트가 오늘 여기 있습니다.

Very nice to see you also.

만나서 반갑습니다.

We also have Colonel. Hello, Colonel.

대령도 있습니다. 안녕하세요, 대령님.

I always feel excited when I see you here because I know

나는

that you don't join very often or you don't have a chance to join in very often.

당신이 자주 참여하지 않거나 자주 참여할 기회가 없다는 것을 알고 있기 때문에 여기에서 당신을 볼 때마다 항상 흥분됩니다.

So it's always lovely to see you.

그래서 당신을 보는 것은 항상 사랑 스럽습니다.

He, uh.

그는, 어.

Lewis says that v tass must be exercising his finger.

Lewis는 v tass가 손가락을 사용하고 있음이 틀림없다고 말합니다.

So I want to know what the secret is, because I have a feeling there is a secret.

비밀이 있다는 느낌이 들기 때문에 비밀이 무엇인지 알고 싶습니다.

There is something that Vitesse has been doing

Vitesse가

to make his finger extra strong.

손가락을 더 강하게 만들기 위해 한 일이 있습니다.

I am wondering if maybe instead of his finger

손가락 대신에

maybe he's just using his fist instead,

그냥 주먹을 사용하고 있는 것인지

or maybe a hammer.

아니면 망치를 사용하고 있는 것인지 궁금합니다.

Something really heavy

뭔가 정말 무거워요

Hello, also.

안녕하세요.

Oh, hello to can I say hello to have I said hello to zizic?

오, 안녕 지직에게 인사를 드려도 될까요 ?

I think I have. Yes.

나는 생각한다. 예.

Very nice to see you here as well, Rose.

여기서도 만나서 반갑습니다, 로즈.

Hello, Rose.

안녕, 로즈.

Ma Sia Moss.

마시아모스.

Sia is also here today.

오늘도 시아가 왔습니다.

We are looking at what is cooking

우리는 Claudia와 함께 무엇을 요리하고 있는지 살펴보고 있습니다

with Claudia and also yourself as well.

.

If you are cooking in the kitchen today,

오늘 부엌에서 요리를 하고 있다면 조금 후에 요리가

you will have a chance to tell us exactly

정확히 무엇인지 알려줄 기회가 있을 것입니다

what is cooking a little bit later on.

.

So please don't go away.

그러니 제발 떠나지 마세요.

Stay with us, because Mr. Steve will be here soon.

Steve 씨가 곧 여기로 올 것이기 때문에 우리와 함께 있어 주세요. 스티브

We have Mr.

씨가 오고 있고

Steve on his way, and today we are looking at obsessions.

오늘 우리는 강박관념에 대해 살펴보고 있습니다. 스티브

Can you guess

Can you guess what Mr.

씨가 무엇

Steve is obsessed with?

에 집착하고 있는지 추측할 수 있습니까?

Can you guess? I wonder if you can.

당신은 추측 할 수? 네가 할 수있을 지 모르겠어. Steve가 집착하는

There is one particular thing that Steve is obsessed with.

특별한 것이 하나 있습니다 .

I'm sure you can guess what it is.

나는 당신이 그것이 무엇인지 짐작할 수 있다고 확신합니다. 스티브 씨가 오고 있기 때문에

Well, he will tell us in person in a few moments because Mr.

그가 잠시 후에 직접 우리에게 말할 것입니다

Steve is on his way.

.

Don't go away.

가지마.

Please.

제발.

And there I was in the snow.

그리고 나는 눈 속에 있었습니다.

You will be pleased to hear that there is no snow today, although there is a lot of rain.

비가 많이 내리지만 오늘 눈이 내리지 않는다는 소식을 들으면 기뻐하실 것입니다.

It is a very wet one, to be honest.

솔직히 말해서 매우 젖은 것입니다.

Hmm. Here we go.

흠. 시작합니다.

He is back

그가 돌아왔다

Hello.

안녕하세요.

Hello, everyone. Hello, Mr. Duncan. Hello, Mr. Steve.

여러분, 안녕하세요. 안녕하세요, 던컨 씨. 안녕하세요, 스티브 씨.

Even though I have already said hello to you today

오늘은 이미 인사를 드렸지만

as you did, I just like to pretend I mean, come on.

그냥 그런 척 하는 게 좋아요.

That we've just met.

우리가 방금 만난 것입니다.

Yes. In the morning, but obviously we haven't.

예. 아침에, 그러나 분명히 우리는 하지 않았습니다.

OK, that's a good start.

좋습니다. 좋은 시작입니다.

Well, Mr. Duncan, I've been very busy. I've been cooking.

음, 던컨 씨, 저는 매우 바빴습니다. 나는 요리를 하고 있었다.

Yes, we know.

예, 알고 있습니다.

And I really. Well.

그리고 나는 정말로. 잘.

Well, we have our special feature.

글쎄, 우리는 우리의 특별한 기능이 있습니다.

What's cooking, Claudia? But, of course, Mr.

요리 뭐해, 클라우디아? 하지만 물론

Steve has been busy.

Steve 씨는 바빴습니다.

Just about half an hour before we came

우리가 오기 약 30분 전에

on, and Steve was very busy in the kitchen,

Steve는 부엌에서 매우 바빴고

and there he was earlier preparing today's meal.

거기에서 그는 일찍 오늘의 식사를 준비하고 있었습니다.

And we are having a lovely casserole today. We are.

그리고 우리는 오늘 사랑스러운 캐서롤을 먹고 있습니다. 우리는.

So if you're a vegetarian, then

따라서 당신이 채식주의자라면

luxury is.

Well, you can see you can have vegetable casserole going.

사치가 있습니다.

글쎄, 야채 캐서롤을 먹을 수 있다는 것을 알 수 있습니다.

Yes, but this one's a meat one.

예, 하지만 이것은 고기입니다.

Oh, this has to be. Yes. So which which particular meat?

오, 그래야만 합니다. 예. 그래서 어떤 특정 고기?

It's beef.

쇠고기입니다.

We're having beef casserole today.

오늘은 소고기 캐서롤을 먹습니다.

So I was following the recipe there that I printed out on the Internet on Friday.

그래서 금요일에 인터넷으로 출력한 레시피를 거기에서 따라하고 있었습니다 .

Ing the onions and some celery very lightly.

양파와 일부 셀러리를 아주 가볍게 넣습니다.

I did mention earlier that I'm not a big fan of celery however, when it's cooked,

나는 셀러리를 좋아하지 않는다고 앞서 언급했지만 , 요리할 때

I always think that celery is much better when it's cooked.

셀러리는 익힌 것이 훨씬 낫다고 항상 생각합니다 .

But I don't like raw celery to be honest.

그러나 나는 솔직히 생 셀러리를 좋아하지 않습니다.

No. So there we go. That's supposed to add flavour.

아니, 그럼 간다. 풍미를 더해준다고 합니다.

That's the beef stock there.

그곳의 육수입니다.

I'm just putting moving around there.

나는 단지 거기에 움직이고 있습니다.

That's our new obsession, the slow cooker.

그것이 우리의 새로운 집착, 슬로우 쿠커입니다.

I know we like it, which is probably about 30 years old, that slow cooker.

나는 우리가 그것을 좋아한다는 것을 압니다. 아마 30년 정도 된 슬로우 쿠커입니다.

So this is the thing that Steve's mum gave to us

이것은 Steve의 엄마가

about three years ago and we hardly used it.

약 3년 전에 우리에게 주었고 거의 사용하지 않은 것입니다.

But this year, because the price of everything is going up,

하지만 올해는 모든 것의 가격이 오르기 때문에

we've decided to start making food and preparing food

우리는 음식을 만들기 시작하고 음식을 준비

and keeping it for maybe two or three days.

하고 아마 2~3일 동안 보관하기로 결정했습니다.

And this particular device is brilliant.

그리고 이 특정 장치는 훌륭합니다.

I have to say.

나는 말해야 한다.

It has become our new obsession

그것은 오늘날 우리가 이야기하고 있는 우리의 새로운 강박관념이 되었습니다

which just happens to be what we're talking about today.

.

So I'm frying the vegetables very lightly.

그래서 야채를 아주 가볍게 볶고 있어요.

Then I'm then after that, which Mr.

그런 다음

Duncan didn't have time to film, I'm

Duncan 씨가 촬영할 시간이 없었기 때문에

lightly browning the meat, OK?

고기를 살짝 구울 것입니다.

And then I'm shoving everything into the slow cooker there,

그런 다음 슬로우 쿠커에 모든 것을 집어넣습니다 .

which is off at the moment, but I have remembered to switch it on.

지금은 꺼져 있지만 스위치를 켜야 한다는 것을 기억했습니다.

Good.

좋은.

I'm adding lots of other lovely ingredients, which, if you looked at, you can see

다른 사랑스러운 재료를 많이 추가하고 있습니다. 보시다시피

Polaris here, Claudia has also been frying onions.

여기 Polaris가 보이고 Claudia도 양파를 튀기고 있습니다.

OK, don't spoil it, Steve.

좋아요, 망치지 마세요, 스티브.

Well, I'm just thrown on it so everyone can see it.

글쎄, 나는 모든 사람들이 그것을 볼 수 있도록 그것에 던져졌습니다.

Just just just hold on.

그냥 기다려.

I don't know what is cooking but.

나는 요리가 무엇인지 모르지만.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

We will be asking in a few moments what is cooking?

우리는 잠시 후에 요리가 무엇인지 물어볼 것입니다.

So. So there are onions involved

그래서. 그래서 관련된 양파가 있습니다.

perhaps it's just onions.

아마도 그것은 단지 양파 일 것입니다.

And this frighten you?

그리고 이것이 당신을 놀라게합니까?

A little bit earlier, I showed the rabbits in the garden,

조금 전에 정원에 있는 토끼들을 보여줬더니

and Claudia actually asked all rabbits.

클라우디아가 실제로 모든 토끼들에게 물었습니다.

A nuisance.

성가신 일.

Do people like having rabbits in the garden?

사람들은 정원에 토끼가 있는 것을 좋아합니까?

Well, I have to be honest, I can't think of any reason why you would hate having a rabbit.

글쎄요, 솔직히 말해서 당신이 토끼를 키우는 것을 싫어할 이유가 전혀 없습니다.

Maybe if you are a farmer,

아마도 당신이 농부라면

that's the only reason why I could

imagine a farmer being annoyed.

농부가 짜증을 내는 것을 상상할 수 있는 유일한 이유일 것입니다.

But maybe genuinely, I think people are quite happy

하지만 진정으로 사람들은

to see rabbits running around on their on their grass.

토끼가 잔디 위를 뛰어다니는 것을 보고 매우 기뻐한다고 생각합니다.

Well, the thing is, they eat plants, Mr Duncan, so the farmers don't like them.

문제는, 던컨 씨, 그들은 식물을 먹기 때문에 농부들은 식물을 좋아하지 않습니다.

They breed very quickly as an expression we have in the UK. Yes.

그들은 우리가 영국에 있는 표현으로 매우 빠르게 번식합니다 . 예.

Is there anything that that breeds rapidly or multiplies itself a lot?

빠르게 번식하거나 스스로 많이 번식하는 것이 있습니까?

We say it breeds like rabbits.

토끼처럼 번식한다고 합니다.

Yes, because as we all know, rabbits are quite frisky.

예, 우리 모두가 알다시피 토끼는 매우 유쾌합니다.

Yes. OK, let's not do that again now.

예. 좋아, 이제 다시는 그러지 말자.

Yes. Don't go down that road.

예. 그 길로 가지 마세요.

You know, once you've got one or two rabbits very quickly, you'll soon have

일단 한두 마리의 토끼를 아주 빨리 갖게 되면 곧

exponential growth in that population.

그 개체수가 기하급수적으로 늘어날 것입니다.

Exponential, yes.

기하급수적으로 그렇습니다.

Exponential, yes.

기하급수적으로 그렇습니다.

Increasing sort of more and more rapidly. Yeah. It's

점점 더 빠르게 증가하고 있습니다. 응.

so lovely.

너무 사랑스러워.

It's a lovely expression. I like that expression. Yes.

사랑스러운 표현입니다. 나는 그 표현을 좋아한다. 예.

But yes.

하지만 그렇습니다.

So you have the nicest pets, but probably, you know, I'm hoping never to have to mow the lawn again

그래서 당신은 가장 좋은 애완 동물을 키우고 있지만 아마도

if we get lots of rabbits, Mr Das, maybe you probably need about 50.

토끼가 많이 생기면 다시는 잔디를 깎지 않아도 되기를 바랍니다, 다스 씨, 아마 50마리 정도

I think I may never have to mow the lawn again.

필요할 것입니다. 다시 잔디밭.

That's it.

그게 다야.

So the rabbits could come every day and they could, they could chew the grass, they could eat it.

그래서 토끼들이 매일 와서 풀을 씹고 먹을 수 있었습니다.

The only problem is they would leave lots of poop

유일한 문제는

because rabbit poop is very strange.

토끼 똥이 매우 이상하기 때문에 많은 똥을 남길 것이라는 것입니다.

It looks like a little round black balls.

작은 둥근 검은 공처럼 보입니다.

So have you seen rabbit poop?

그래서 토끼똥 봤어?

It's very strange.

매우 이상합니다.

And the problem is, if you have lots of rabbits, then you will have lots of rabbit poop everywhere.

그리고 문제는 토끼가 많으면 사방에 토끼 똥이 많다는 것입니다.

And I don't think that would be a good thing.

그리고 나는 그것이 좋은 것이라고 생각하지 않습니다.

Za'atari now has just reminded me that I need to add some red wine.

이제 Za'atari가 적포도주를 추가해야 한다고 상기시켜 주었습니다.

Oh, do we have any red wine?

아, 레드 와인 있어요?

Well, we do, but the trouble is because we don't drink it.

글쎄요, 하지만 문제는 우리가 그것을 마시지 않기 때문입니다.

Yes, we'd have to open a bottle just to put a little bit

예,

into the beef stew, which seems a bit of a waste.

비프 스튜에 약간을 넣기 위해 병을 열어야 하는데, 이는 약간 낭비인 것 같습니다.

I can hear people crying.

사람들이 우는 소리가 들립니다.

Well, just drink the rest of it. Yes.

자, 나머지는 그냥 드세요. 예.

We don't drink alcohol.

우리는 술을 마시지 않습니다.

We're not.

하지 않았다.

We're not really big drinkers of alcohol, so we have lots of wine,

저희는 술을 잘 마시는 편이 아니기 때문에 와인은 많지만

but you can get cooking wine as well, I believe.

요리용 와인도 구할 수 있을 것 같아요. 요리에 사용할 수 있는

Is there a special kind of wine you can get for cooking?

특별한 종류의 와인이 있습니까 ?

For maybe poor quality wine? That I might add?

품질이 좋지 않은 와인을 위해? 내가 추가해도 될까요?

I've got some grape juice so I might just add a little bit of that.

저는 포도즙이 좀 있어서 조금 더 넣어도 될 것 같아요.

So it's got the hasn't got the alcohol, but it's got, you know, it's close, isn't it?

그래서 술은 안마셨지만 술은 거의 마셨네요, 그렇죠?

Yeah, it's it's near. It's close.

네, 가깝습니다. 가깝습니다. 내가 좋아하는

It's red maybe if I add some great red grape juice, which I like to drink,

훌륭한 적포도주스에 약간의 식초를 더하면 빨간색이 될 수 있습니다.

plus maybe a little bit of vinegar and that'll be very close to the wine.

그러면 와인에 매우 가까워질 것입니다.

Sounds good. Yes, yes, yes.

좋아. 예, 예, 예.

Rabbits like carrots.

토끼는 당근을 좋아합니다.

Well, we've got some carrots left over, so maybe we can give them to them later. Hmm.

글쎄요, 당근이 좀 남았으니 나중에 그들에게 줄 수 있을지도 모릅니다. 흠.

Yes. Paolo.

예. 파올로.

Pedro. Yes.

페드로. 예. 제가

All I'm going to say to you is

말씀드리고 싶은 것은

I can't join your group because I've only got one phone and it's a work phone.

전화기가 하나뿐이고 업무용 전화기이기 때문에 귀하의 그룹에 가입할 수 없다는 것입니다.

And they're a bit funny about me joining groups

그리고 회사와 연결되지 않은 그룹에 가입하는 것에 대해 약간 웃기지

that aren't connected with the company, but let's see what we can do.

만 우리가 무엇을 할 수 있는지 봅시다.

Work on it. OK,

일하는 중입니다. 알겠습니다. 그럴

I might.

수도 있습니다.

There might be a way around it, but I haven't figured it out yet.

우회하는 방법이 있을지도 모르지만 아직 찾지 못했습니다.

Now, next weekend is a big weekend for us

이제 다음 주말은 영국 왕실의 신민

living here as subjects

으로서 이곳에 살고 있는 우리에게 큰 주말입니다

of the British royal family.

.

As we celebrate, we are going to celebrate the Queen of England

우리가 축하할 때, 우리는

sitting on her bum

on her big golden throne for 70 years.

70년 동안 큰 황금 왕좌에 앉아 있는 영국 여왕을 축하할 것입니다.

That's a long time, by the way, to be sitting somewhere.

그건 그렇고, 어딘가에 앉아 있기에는 오랜 시간입니다 .

I say next weekend.

나는 다음 주말에 말한다.

We don't we don't just have one day.

우리는 단 하루도 없습니다.

We have four days.

4일 남았습니다.

They're even giving us a holiday as well. So.

그들은 심지어 우리에게도 휴가를 주고 있습니다. 그래서.

So are you having days off?

그래서 쉬는 날 있어?

Yes, they're giving everybody to work days off

예, 그들은

next Thursday and Friday in the UK.

영국에서 모두에게 다음 주 목요일과 금요일에 일할 수 있는 날을 주고 있습니다.

But the celebrations, I believe, go on for four days.

그러나 축하 행사는 4일 동안 계속됩니다.

So Thursday, Friday, Saturday and Sunday. Yes.

그래서 목요일, 금요일, 토요일, 일요일. 예.

And we are of course with you next Sunday.

그리고 우리는 물론 다음 주 일요일에 여러분과 함께 있습니다.

So we might be joining in somehow.

그래서 우리는 어떻게 든 합류 할 수 있습니다.

I'm not sure how.

어떻게 해야할지 모르겠습니다.

Maybe we will have.

아마도 우리는 가질 것입니다.

Well, we've been invited, haven't we?

글쎄요, 우리는 초대받았죠, 그렇죠?

Invited where to live the Queen's Palace.

여왕의 궁전에 살 곳을 초대했습니다.

Oh, OK.

오 그래.

Well, I have

글쎄, 나는 우리가

no we haven't really.

정말로하지 않았다.

We have enough we have enough queens around here.

우리는 충분합니다. 여기에 충분한 여왕이 있습니다.

Already.

이미.

Well, yes, I mean, it's nice to celebrate these things.

네, 제 말은, 이런 것들을 축하하는 것이 좋다는 것입니다.

You know, we all love our queen.

알다시피, 우리 모두는 여왕을 사랑합니다.

What most of us do in the UK

영국에서 우리 대부분이 하는 일은

obviously there are people who are anti royalist.

분명히 반 왕당파 사람들이 있습니다.

Yes, I would I wouldn't say they're anti.

예, 나는 그들이 안티라고 말하지 않을 것입니다.

Well, some people are.

글쎄요, 어떤 사람들은 그렇습니다.

Yes, but they're not anti they're not sort of burning down Buckingham Palace,

예, 하지만 그들은 버킹엄 궁전을 불태우는 것과는 반대가 아닙니다.

but they are sort of hoping maybe in the future

하지만 그들은 미래에

there will be a more fair or a fairer way of life.

더 공정하거나 더 공정한 삶의 방식이 있기를 바라고 있습니다.

Well, first of all, a lot of tax goes towards keeping the queen on her golden throne.

우선, 여왕을 황금 왕좌에 앉히는 데 많은 세금이 사용됩니다.

So I think that is the thing that a lot of people get quite annoyed by.

그래서 나는 그것이 많은 사람들이 상당히 짜증을내는 것이라고 생각합니다.

But here in much Wenlock Steve you won't find many people

그러나 여기 많은 Wenlock Steve에서 당신은 많은 비왕족주의자를 찾지 못할 많은 사람들을 찾을 수 없을 것입니다.

who you won't find many non royalists in much Wenlock here in much Wenlock

여기 많은 Wenlock에서

we have been preparing for the celebrations

우리는 다음 주말에 축하 행사를 준비했고

next weekend and we we have really gone

우리는

to a lot of trouble here in much Wenlock Oh yes, it looks amazing.

여기서 정말 많은 문제를 겪었습니다. 많은 Wenlock 오 예, 정말 멋져요.

Everything is very colourful.

모든 것이 매우 다채 롭습니다.

Would you like to have a look here it is

여기를 보시겠습니까?

who is that man at the end.

결국 그 사람은 누구입니까?

That was, that was a queen.

즉, 그것은 여왕이었습니다.

Was that Mr Steve? Yes.

미스터 스티브였나? 예.

We didn't have the real queen, but we did have one queen.

진짜 여왕은 없었지만 여왕은 한 명 있었습니다.

I mean Mr Steve, of course.

물론 스티브 씨를 의미합니다.

Here we are. We're back.

여기 있습니다. 우리가 돌 ​​아왔다.

So, so next weekend, it is a royal celebration here.

그래서 다음 주말에는 이곳에서 왕실 축제가 열립니다.

And I think also there are lots of people making plans for next week.

그리고 다음 주 계획을 세우시는 분들도 많을 것 같아요.

And they're doing other things so they don't actually

그리고 그들은 다른 일을 하고 있기 때문에 실제로

want to see any of it.

는 아무것도 보고 싶어하지 않습니다.

So a lot of people are actually making plans, Steve,

그래서 많은 사람들이 실제로

to go away maybe into the countryside or to visit another place,

시골로 가거나 다른 장소,

another country or maybe another country or another planet.

다른 나라 , 다른 나라 또는 다른 행성을 방문할 계획을 세우고 있습니다.

Yes, yes.

예, 예.

I mean, yes, I mean, wind, we're not anti.

내 말은, 그래, 내 말은, 바람, 우리는 안티가 아니야.

But I think the thing is, you know, I think

하지만 제 생각에는

four days is a bit much well, you know, I think I know it's 70 years

4일은 좀 괜찮다고 생각합니다. 70년이라는 것을 알고 있고

and it's very special, but I think four days is a bit over the top.

매우 특별 하지만 4일은 좀 지나친 것 같습니다.

I think it's more special to the Queen because because really she's

왜냐하면 그녀는

been living in a lovely Golden Palace for 70 years.

아름다운 황금 궁전에서 70년 동안 살고 있기 때문입니다.

It's very nice.

아주 좋다.

She's been working hard and she has been working hard. Yes.

그녀는 열심히 일했고 열심히 일했습니다. 예.

Very hard work.

매우 힘든 일입니다.

Father, you know,

아버지, 아시다시피

their lives are very, very sort of you know, it's not an easy life.

그들의 삶은 아주 아주 일종의 삶입니다 . 쉬운 삶이 아닙니다.

No, it is not.

전혀 그렇지 않다.

Especially when your son is being chased for

특히 당신의 아들이 각종 범죄로 쫓기고 있을 때

various crimes.

. 왕가의 일원이

I don't think I would like to be a member of the royal family.

되고 싶지 않다고 생각합니다 .

Always in the public eye must be very difficult to live like that still.

항상 대중의 시선 속에 있는 것은 여전히 ​​그렇게 살기가 매우 어려울 것입니다. 더 나빠질

It could be it could be worse. You could be Prince Harry.

수도 있습니다 . 해리 왕자가 될 수 있습니다.

You're born into it, aren't you?

당신은 그것에 태어난, 그렇지?

That you can't you can't choose your parents.

당신이 할 수 없다는 것은 당신의 부모를 선택할 수 없다는 것입니다.

As far as we know, people might think that we can.

우리가 아는 한 사람들은 우리가 할 수 있다고 생각할 수 있습니다.

And you know, there's 11 school of

그리고 아시다시피,

thought that, you know, we choose our parents.

우리가 부모를 선택한다는 11가지 학파가 있습니다.

But I know that there is a

그러나 나는 우리가 부모를 선택한다는

I thought process or a belief that we choose our parents.

생각 과정이나 믿음이 있다는 것을 압니다 .

But anyway, I was probably rubbish. Hello, David.

하지만 어쨌든 나는 쓰레기였을 것이다. 안녕, 데이비드.

I like if you're watching, but you can't.

나는 당신이 보고 있는 것을 좋아하지만, 당신은 할 수 없습니다.

Let's assume you can't choose your parents.

부모를 선택할 수 없다고 가정해 봅시다.

If you happen to be born into the royal family, then you can't do much about it, can you?

어쩌다 왕족으로 태어났다면 어쩔 수 없겠죠?

What are you going to do?

무엇을 할 건가요?

You're going to say I'm going to be a commoner.

당신은 내가 평민이 될 것이라고 말할 것입니다.

Well, that's what's happened.

그 일이 일어났습니다.

Prince Harry's done that.

해리 왕자가 해냈습니다.

Well, it has happened. He doesn't want to be part of it.

글쎄요. 그는 그것의 일부가되고 싶지 않습니다.

He doesn't want to be part of the firm yet, but he still wants all the benefits

그는 아직 회사의 일부가 되고 싶지는 않지만 여전히

that go with having that sort of royal connexion,

왕족과 같은 관계를 맺는 데 따르는 모든 혜택을 원합니다

which isn't quite the same thing.

.

So if you become a common and a commoner is somebody

그래서 당신이 평민이 되고 평민은

who is anyone that's not in the royal family, I prefer peasant.

왕가에 속하지 않는 사람이라면 저는 농민을 선호합니다.

We are peasants.

우리는 농민입니다.

Mr Stephen myself, we are just peasants.

스티븐 씨, 우리는 그저 소작농일 뿐입니다.

We are subjects to the to the royalty that that oversees everything.

우리는 모든 것을 감독하는 로열티에 종속되어 있습니다.

Although in the past, the royal family were a little bit more

과거에는 왕가가 조금 더 가혹했지만

they were they were more harsh.

그들은 더 가혹했습니다.

I will be honest with you, if they didn't like someone, they used to chop their heads off.

솔직히 말해서 그들이 누군가를 좋아하지 않으면 머리를 잘랐습니다.

So at least that stopped.

그래서 적어도 그것은 멈췄습니다.

We're not we're not doing that anymore.

우리는 더 이상 그렇게 하지 않습니다.

Of course, many, many countries like have run very close to us.

물론, 많은 나라들이 우리와 매우 가까워졌습니다.

The French got rid of their royal family

프랑스인들은 얼마 전에 왕족을 없애고

some time ago and

and they're a republic and some people want us to be born.

공화국이 되었고 어떤 사람들은 우리가 태어나길 원합니다.

But I can't see that happening unless somebody makes a very big mistake.

하지만 누군가 아주 큰 실수를 하지 않는 한 그런 일이 일어나는 것을 볼 수 없습니다.

Yeah, but there's no chance of us chopping the queen's head off.

그래, 하지만 우리가 여왕의 머리를 자를 가능성은 없어.

I don't think that's going to happen, you know, but they might anyway, right? Yes.

나는 그런 일이 일어나지 않을 것이라고 생각합니다. 하지만 어쨌든 그럴 수도 있습니다. 그렇죠? 예.

So it's all.

그게 다야.

Yes. We'll have lots to report next Sunday.

예. 다음 주 일요일에 보고할 내용이 많을 것입니다.

Yes, lots and lots of things.

예, 아주 많습니다.

Well, I'm not sure what we're going to report.

음, 우리가 무엇을 보고할지 잘 모르겠습니다.

The queen will be waving to all of the peasants

여왕은 세계에서 가장 부유한 여성에게 손을 흔들기 위해 거리에 줄을 섰던 모든 농민들에게 손을 흔들 것입니다

who have been lining up in the street to wave at the richest woman in the world.

.

I personally can't wait, as a lot of people

저는 개인적으로 기다릴 수가 없습니다. 이제 많은 사람들이

now are trying to actually find money to pay for food

to put on their tables, to feed their children and to heat their houses.

식탁에 올릴 음식, 자녀를 먹이고 집을 데우기 위해 실제로 돈을 찾으려고 노력하고 있기 때문입니다.

But it's great.

하지만 훌륭합니다.

You know, I think it's great that we should all stand around and wave to a multi-millionaire

알다시피, 나는 우리 모두가 또 다른 하루를

whilst we are all trying our best to actually survive another day.

실제로 살아남기 위해 최선을 다하는 동안 우리 모두가 서서 수백만 장자에게 손을 흔드는 것이 대단하다고 생각합니다 .

No, it's great. Yes. Yes, Nancy, it is.

아니, 훌륭해. 예. 네, 낸시입니다.

To a lot of people, it's very going to be an important time.

많은 사람들에게 매우 중요한 시간이 될 것입니다.

Of course, things aren't what they used to be because we were we were reminiscing

물론 우리는 어제를 회상하고

yesterday, reminiscing and looking back into the past,

과거를 회상하고 되돌아보고 있었기 때문에 상황이 예전과 같지는 않습니다.

usually in a pleasant way.

보통 유쾌한 방식입니다.

Or recalling pleasant events.

또는 즐거운 사건을 회상합니다.

Normally, if you reminisce, don't you?

일반적으로, 당신이 회상한다면, 그렇지 않습니까?

And we were recalling events

그리고 우리는

where when there were jubilees, when we were children, they used to be sort of mass street parties.

희년이 있었을 때, 우리가 어렸을 때 일종의 대규모 거리 파티였던 사건을 회상했습니다.

Celebrations would take place during the Japanese events when it was sort of

when we were growing up with it being the 25th or something like that,

우리가 자랄 때 25일 정도였을 때 일본 행사 중에 축하 행사가 열렸는데,

I seem to remember the 25th jubilee, whenever that was.

저는 그럴 때마다 25주년을 기억하는 것 같습니다.

And the street parties everywhere that was in the eighties.

그리고 80년대에 도처에 있었던 거리 파티.

Well, no, the so this

글쎄, 아니,

the Silver Jubilee took place in 1977 where we go. Yes.

우리가 가는 1977년에 실버 쥬빌리가 열렸습니다. 예.

And there were lots of street parties so that was the Queen's Silver Jubilee.

그리고 많은 거리 파티가 있어서 Queen's Silver Jubilee였습니다.

So next weekend it is the Platinum Jubilee.

그래서 다음 주말은 Platinum Jubilee입니다.

So the Queen of England will be celebrated

그래서 영국의 여왕은

next week and yes, way back in 1977

다음 주에 경축될 것입니다. 그렇습니다. 1977년에

we had lots of street parties, we had one where I lived.

우리는 많은 거리 파티를 열었습니다. 제가 살았던 곳에서요.

My father actually did all the catering,

아버지는 실제로

all of the cooking for the St Street Party that we had.

우리가 가진 세인트 스트리트 파티를 위한 모든 케이터링과 모든 요리를 하셨습니다.

So we had a street party, especially for the Queen's Silver

그래서 우리는 1977년으로 거슬러 올라가 1977년에 동맹국인 농민들에게 거리 파티를 열었습니다.

Jubilee, way back in 1977 to its

allies, its

peasants, peasants, not pheasants,

꿩은 아니었지만 둘 다

although although both of them get shot from time to time.

때때로 총에 맞았습니다.

Yes, just take the H out and you'll be quite close to that.

예, H를 빼면 거의 비슷해집니다.

So yeah, not

예,

sort of large feathered birds, no peasants as sort of common

큰 깃털 달린 새가 아니라 평범한 농민도 없고

is there people that are poor and anybody is not the queen.

가난 하고 여왕이 아닌 사람도 있습니다.

Basically the hoi polloi. Yes.

기본적으로 호이 폴로이. 예.

Peasants, you peasants down there, the ordinary folk

농민 여러분, 저 아래에 있는 농민 여러분, 평범한 민속

proletariat, ordinary people plebs,

프롤레타리아트, 평범한 서민,

the riffraff.

리프라프.

There's lots of words by the way for for people who

그나저나 왕가의 하인에 불과한 사람들을 위한 말이 많습니다

who just are servants of the royal family.

.

And of course we are because we all have to pay for it.

물론 우리는 모두 비용을 지불해야 하기 때문에 그렇습니다.

It comes out of our tax.

우리 세금에서 나옵니다.

So part of our money that we earn and let's face it, we don't earn much

그래서 우리가 벌어들인 돈의 일부는 솔직히 말해서 많이 벌지 못하지만

goes to the queen.

여왕에게 갑니다.

So she can have some new golden baths, taps.

그래서 그녀는 새로운 황금 목욕, 수도꼭지를 가질 수 있습니다.

I don't think it's quite like that, mr. King

그 정도는 아닌 것 같아요, 선생님. 킹은

being a little disingenuous.

조금 솔직하지 못하다.

I we say that, but that word is not right.

나는 그렇게 말하지만 그 말은 옳지 않다.

He's the wrong word.

그는 잘못된 단어입니다.

I'm not being disingenuous.

나는 정직하지 않습니다.

Not political. Yes. Yes, critical.

정치적이지 않습니다. 예. 예, 중요합니다.

I don't think she's sort of flicking through catalogues of golden bath taps.

나는 그녀가 황금색 목욕 수도꼭지 카탈로그를 훑어보고 있다고 생각하지 않습니다 .

I think she is deciding which ones to get.

나는 그녀가 어떤 것을 얻을지 결정하고 있다고 생각합니다.

She's got about 120 rooms.

그녀는 약 120개의 방을 가지고 있습니다.

Is it do you think she goes onto Amazon and looks have

그녀가 아마존에 가서

golden solid gold bath taps to look there on there.

거기에서 볼 수있는 황금색 순금 목욕 수도꼭지가 있다고 생각하십니까?

You could probably get gold plated ones.

아마도 금도금을 얻을 수 있습니다.

I think she probably goes to IKEA probably.

아마 IKEA에 갈 것 같아요.

I think so.

그렇게 생각해요.

I think she's quite down to earth. Really?

나는 그녀가 아주 현실적이라고 생각합니다. 정말?

Really. Yes, I think she's yes.

정말. 예, 그녀는 예라고 생각합니다.

I mean she was born into that

나는 그녀가 영국 미인의 여왕으로 태어났다는 것을 의미합니다

the queen of England beauty.

.

The Queen of England is down to earth.

영국 여왕은 땅에 떨어졌습니다.

I think she's she's fairly you know, she's not

내 생각에 그녀는 그녀가 꽤 당신도 알다시피, 그녀는

a nasty person.

불쾌한 사람이 아닙니다.

Our heart's in the right place.

우리의 마음은 올바른 곳에 있습니다.

So wasn't there a certain situation with a young lady

그렇다면 다이애나 왕세자비라는 젊은 여성이 자신이 마땅히 받아야 할 관심을 받지 못해서 여왕이 투덜거리고 가버리는 어떤 상황이 있지 않았습니까

called Princess Diana where the Queen sulked and went away

because a one is not getting the attention one deserves?

?

Well, I don't think it was that I'm going to sulk.

글쎄, 나는 토할 것이라고 생각하지 않습니다.

She wasn't.

So and then she had to come out and she had to shout to lose face in front of the nation.

그녀는 아니었다.

그래서 그녀는 밖으로 나와야 했고, 민족 앞에서 얼굴을 찡그리도록 외쳐야 했다.

So I don't think that we haven't forgotten about.

그래서 나는 우리가 잊지 않고 있다고 생각하지 않습니다.

You have?

당신은?

Well, you have to.

글쎄, 당신은해야합니다.

But at the time, you see, the queen wouldn't normally have reacted

그러나 당시 여왕은

in a way that the public wanted her to do.

대중이 원하는 방식으로 반응하지 않았을 것입니다.

She hadn't sort of, you know, the public wanted this great outpouring of grief, I think I just said.

그녀는 대중이 이렇게 큰 슬픔을 쏟아내는 것을 원하지 않았습니다. 제가 방금 말한 것 같습니다.

But the queen didn't traditionally she wouldn't do that.

그러나 여왕은 전통적으로 그렇게 하지 않았습니다.

And, of course, she, you know, did eventually.

그리고 물론 그녀는 결국 그렇게 했습니다.

So because she didn't I don't know.

그래서 그녀가 하지 않았기 때문에 나는 모른다.

It's a royal tradition not to care, OK?

신경 쓰지 않는 것이 왕실의 전통입니다, 알았죠?

Oh, it's not that it's all to do with protocols and how people behave based

오, 프로토콜 과 사람들이

on sort of centuries of protocols.

수세기에 걸친 프로토콜을 기반으로 행동하는 방식과 관련이 있는 것은 아닙니다.

Well, they used to chop people's heads off.

글쎄, 그들은 사람들의 머리를 자르곤 했습니다.

Shall we bring that back?

다시 가져올까요?

But yeah, I like the way you sort of

하지만 예, 저는 당신이

twist the logic, Mr I'm not.

논리를 왜곡하는 방식이 마음에 듭니다.

I just well, that's one of the traditions of the royal family.

그냥 뭐, 그건 왕실의 전통 중 하나야.

It's not if you didn't like someone, they would lock them up in the tower.

당신이 누군가를 좋아하지 않는다면 그들은 그들을 탑에 가둘 것입니다.

Or just just take them away somewhere and dispose of them.

아니면 그냥 아무데나 가지고 가서 버리세요.

Lovely. Everybody did that in that way in all countries.

사랑스러운. 모든 나라에서 모두가 그런 식으로 했습니다.

Just, you know, whoever or whoever were whoever was in power

아시다시피,

sort of 300 years ago, that was killing people.

300년 전에 권력을 잡은 사람은 사람을 죽이고 있었습니다.

Although I think it all went wrong with Henry the Yates

Henry the Yates에게는 모든 것이 잘못되었다고 생각하지만

I think Henry the Eighth was the one that took all of that to a new level.

Henry 여덟 번째는 모든 것을 새로운 수준으로 끌어 올린 사람이라고 생각합니다.

He he turned divorce

그는 이혼을 꽤

into well, quite a spectacle, really, when you think about it.

멋진 광경으로 만들었습니다. 정말로, 당신이 그것에 대해 생각할 때 말입니다. 당신이 내 의미를 이해한다면

He got through quite a few wives,

그는 꽤 많은 아내를 거쳤습니다

if you take my meaning.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

Shall we have a look at what's happening in Claudia's kitchen?

클라우디아의 부엌에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 한 번 볼까요 ?

Yes, we can do. Yes. Yes.

예, 할 수 있습니다. 예. 예.

Claudia, are you ready to tell us because now it is time to ask

Claudia, 이제 Claudia에게 매우 중요한 질문을 할 시간이므로 우리에게 말할 준비가 되셨습니까?

Claudia a very important question.

And the question is, what's cooking?

그리고 질문은, 요리가 뭐죠?

Claudia, what have you got in the pot?

클라우디아, 냄비에 뭐가 들었어?

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia, is it something spicy and hot?

클라우디아, 뭔가 맵고 뜨거운 건가요?

Is it something salty or not?

뭔가 짭짤한가요?

Oh, Claude,

오, Claude, 냄비

what is in

에 무엇이 있습니까

the pot?

?

What is in the pot?

냄비에 무엇이 있습니까?

Claudia, please tell us there is a pot and a fire, apparently.

클라우디아, 냄비와 불이 있다고 알려주세요.

Oh, because Claudia did mention earlier, she's putting the casserole over the fire.

오, Claudia가 앞서 언급했기 때문에 그녀는 캐서롤을 불 위에 놓고 있습니다.

Oh, so you are cooking some water. Interesting.

아, 그래서 당신은 물을 요리하고 있습니다. 흥미로운.

So your onions, you are cooking over over over a fire.

그래서 당신의 양파는 불 위에서 요리하고 있습니다.

Well, you see, or flame.

글쎄요, 보시다시피 불꽃입니다.

Well, I think

글쎄요, 제 생각에

I've noticed that some people in different countries,

다른 나라의 몇몇 사람들은

even if it's a cooker and an electric coca,

밥솥과 전기 코카인 경우에도

people will describe it as as the fire,

사람들은 그것을 불로 묘사할 것입니다.

even though it's not actually, you know, I'm

imagining a set of logs burning and, you know, a great open half

통나무가 타고 있고, 커다란 열린 반쪽

and pots being lowered down onto the flames of a big fire.

과 냄비가 큰 불의 불꽃 위로 내려지고 있습니다.

Bit like the servants the cooking, the food for the queen of England.

영국 여왕을 위한 음식을 요리하는 하인과 비슷합니다.

Yes. I think when we say

예. 나는 우리가 불이라고 말할 때

fire, when you

,

I think what Claudia means by fire is just on the cook, on the stove.

Claudia가 불에 대해 의미하는 것이 단지 요리사, 스토브 위에 있다고 생각할 때 생각합니다.

OK, so Claudia, what is cooking?

좋아요, 그래서 클라우디아, 요리가 뭐죠?

What is cooking?

요리는 무엇입니까?

Well, at the moment, Claudia is boiling water and we know she's been frying onions.

글쎄요, 지금 클라우디아는 물을 끓이고 있고 우리는 그녀가 양파를 튀기고 있다는 것을 압니다.

Oh, please, feel free.

오, 제발, 자유롭게.

Anybody else is.

다른 사람은 누구나입니다.

Well, we are extending that song out.

글쎄, 우리는 그 노래를 확장하고 있습니다.

Yes, anybody else is cooking.

예, 다른 사람이 요리하고 있습니다.

I mean, if you have something cooking in your kitchen right now,

내 말은, 만약 당신이 지금 당신의 부엌에서 무언가 요리하고 있다면,

if you have something in your pots, please

당신의 냄비에 무언가가 있다면, 당신의

let us know what is cooking in your pot, in your kitchen.

냄비, 부엌에서 무엇을 요리하고 있는지 알려주세요 .

And Mr. Steve.

그리고 스티브 씨.

Well, you've been busy cooking in the kitchen as well. Mr.

부엌에서 요리하느라 바쁘셨군요. Mr.

Steve has a lovely casserole with some beef.

Steve는 약간의 쇠고기가 들어간 사랑스러운 캐서롤을 가지고 있습니다.

I'm thinking of putting butter beans in it as well.

버터빈도 넣어볼까 생각중입니다.

OK, I'm toying with the idea.

좋아, 나는 아이디어를 가지고 놀고있다.

Toying if you're toying with something, it means you're sort of playing with it,

Toying 당신이 무언가를 가지고 놀고 있다면 그것은 당신이 그것을 가지고 놀고 있다는 것을 의미합니다

sort of mulling it over in mind.

.

I shan't I toying with the idea of adding,

추가할 생각은 없지만

but I don't know whether butter beans will go with beef stew.

버터 콩이 비프 스튜와 잘 어울릴지는 모르겠습니다.

I think it would actually.

실제로 그럴 것이라고 생각합니다.

OK, what you think this is a is there a recipe

좋아요, 이것이

for beef casserole with butter beans?

버터 콩을 곁들인 쇠고기 캐서롤 요리법이 있다고 생각하십니까?

Yes, but a beans.

예, 하지만 콩입니다.

I think they're soft, sweet, but little beans like baked beans, but they're sort of bigger and flatter.

부드럽고 달콤하지만 구운 콩과 같은 작은 콩 이지만 좀 더 크고 평평합니다.

But the big question is,

하지만 가장 큰 문제는

are you making dumplings?

만두를 만들고 있습니까?

Well, I wasn't planning to, but

음, 그럴 계획은 없었는데

now you've mentioned it because you can't have a casserole without dump.

덤프 없이는 캐서롤을 가질 수 없기 때문에 지금 당신은 그것을 언급했습니다.

I might make some dumplings if I've got time.

시간이 있으면 만두를 좀 만들 수도 있어요.

You've got to have dumplings

만두를 먹어야 합니다.

or else it's just a big disappointment.

그렇지 않으면 큰 실망입니다.

When did Princess Diana die?

다이애나 비는 언제 죽었습니까?

In 1997. The 31st of August.

1997년. 8월 31일.

How'd you know that? Well that's when it happened.

어떻게 알았어? 그 때 일어났습니다.

I remember it.

나 그거 기억 해요.

Not a secret.

비밀이 아닙니다.

We were in Malaysia at the time.

당시 우리는 말레이시아에 있었습니다.

No I wasn't, I was, I was.

아니, 그랬어, 그랬어. 내가

I can't tell you where I was I was.

어디에 있었는지 말할 수 없습니다.

And because I specifically remember everybody remember everybody in England

그리고 저는 영국의 모든 사람들이

remembers the time.

그 시간을 기억한다는 것을 특별히 기억하기 때문입니다.

Exactly.

Where they were at the time Princess Diana died. Yes.

정확히.

다이애나비가 죽었을 때 그들이 있었던 곳. 예.

The only person it doesn't is Princess Diana.

그렇지 않은 유일한 사람은 다이애나 공주입니다.

Just in the same way that in the 1960s everybody remembered

1960년대에 모두가

where they were when President Kennedy was shot, assassinated.

케네디 대통령이 총에 맞아 암살당했을 때 자신이 어디에 있었는지 기억했던 것과 같은 방식입니다.

OK, people remember these distinctive events that are

좋아요, 사람들은

particular to your country. OK,

당신의 나라에 특정한 이 특별한 사건들을 기억합니다. 네,

so yes, I remember exactly where I was.

제가 어디에 있었는지 정확히 기억합니다.

I was sitting on a bed in a hotel room in Malaysia and I switched the news on shock.

나는 말레이시아의 한 호텔 방 침대에 앉아 있었고 충격으로 뉴스를 전환했습니다.

Horror. Were you naked?

공포. 알몸이었나요?

I cried, actually.

나는 울었다.

Vision.

비전.

I wasn't naked. Now I had been, but not at that point.

나는 알몸이 아니었다. 지금은 그랬지만 그때는 아니었습니다.

I may have been

나는

who feed me.

나를 먹여 살리는 사람이었을지도 모른다.

Beef says bamboo to feed me. Yes.

소고기는 대나무를 먹여살린다고 합니다. 예.

Oh, broccoli, yes.

아, 브로콜리, 네.

And lots of garlic. Yes. Oh, noodles.

그리고 마늘이 듬뿍. 예. 오, 국수.

So it's onions, noodles, broccoli, and lots and lots of garlic.

그래서 양파, 국수, 브로콜리, 그리고 엄청나게 많은 마늘입니다.

Oh, you've got to have garlic.

아, 마늘을 드셔야 합니다.

Absolutely. Yes.

전적으로. 예.

Claudia I think I have a feeling that I would love your food,

Claudia 저는

especially because you seem to enjoy

특히 당신이

using garlic in your food.

음식에 마늘을 사용하는 것을 좋아하는 것 같기 때문에 당신의 음식을 좋아할 것 같은 느낌이 드는 것 같습니다.

A few people, a few people have mentioned the football match.

몇 사람, 몇 사람이 축구 경기를 언급했습니다.

Of course, that was on yesterday. Liverpool.

물론 어제도 그랬다. 리버풀.

Oh, Liverpool, yeah.

오, 리버풀, 그래.

What a shame. Liverpool.

부끄러운 일입니다. 리버풀.

You tried your best, but unfortunately.

최선을 다했지만 안타깝게도.

Well, it didn't happen.

글쎄, 그것은 일어나지 않았다.

Oh, no, what went on now?

오, 아니, 지금 무슨 일이 있었나요?

They were beaten by Real Madrid,

그들은 레알 마드리드에게 패했습니다.

who I've actually I've actually seen a football match with Real Madrid.

저는 실제로 레알 마드리드와의 축구 경기를 실제로 본 적이 있습니다 .

Have you in Madrid when that stadium.

그 경기장이 언제 마드리드에 있느냐.

I actually went to see a football match there.

나는 실제로 그곳에서 축구 경기를 보러 갔다.

I'm impressed.

나는 감동.

I know we were I was on a on a work company trip.

나는 우리가 직장 회사 여행 중이라는 것을 알고 있습니다.

I had done very well with my sales that year and

나는 그해에 내 판매를 아주 잘했고

a few of us had a trip to Madrid.

우리 중 몇 명은 마드리드로 여행을 떠났습니다.

You must have really enjoyed watching a football match.

당신은 축구 경기를 보는 것을 정말 즐겼을 것입니다.

And it was well, it was

그리고 그것은

it was nice to go there because it's not something I would normally do.

내가 일반적으로 할 일이 아니기 때문에 거기에 가는 것이 좋았습니다.

All I remember is it was I mean, Madrid, except

내가 기억하는 것은 마드리드가

Madrid was a very clean, incredibly clean city.

매우 깨끗하고 믿을 수 없을 정도로 깨끗한 도시라는 점을 제외하고는 마드리드였습니다.

And we went into the football match.

그리고 우리는 축구 경기에 들어갔다.

And it was because on the outside of the stadium, there's people selling food and all sorts of things.

그리고 경기장 밖에는 사람들이 음식과 각종 물건을 파는 곳이 있기 때문입니다.

You know why?

왜 그런지 알아?

You know, why it's so clean?

왜 이렇게 깨끗해?

No, because on the pitch they have a sweeper

아니요, 경기장에 스위퍼가 있기 때문에

it's not a joke.

농담이 아닙니다.

Yes, it is.

예, 그렇습니다.

If you know about football, you will know that.

축구를 아시는 분이라면 아실 겁니다.

That is a very funny joke.

아주 재미있는 농담입니다.

It's gone over my head.

그것은 내 머리 위로 사라졌습니다.

It is one of the positions that you play on a football pitch.

축구 경기장에서 플레이하는 포지션 중 하나입니다.

There is a sweeper.

청소부가 있습니다.

But anyway, when we came out, it was it was a mess of a litter everywhere.

그러나 어쨌든 우리가 나왔을 때 온통 쓰레기 더미였습니다.

But when we came out from the football match, it was spotless, spotless.

하지만 우리가 축구 경기를 마치고 나왔을 때, 그것은 흠잡을 데 없이 깨끗했습니다. 경기장

The the area outside the stadium was absolutely spotless.

밖의 지역은 절대적으로 흠이 없었습니다.

Somebody people had been and cleaned it all up and you could have eaten off the pavements.

누군가가 와서 치워 놓았고 당신은 포장 도로에서 먹을 수 있었을 것입니다.

But yes, I wanted to go on the

하지만 예, 저는

on the ultra power fast train that

I think it goes between Madrid and think which other city it goes between.

마드리드 사이를 가고 다른 도시 사이를 가는 초고속 열차를 타고 싶었습니다.

It's a very high speed train, but we didn't have time to go on.

그것은 매우 빠른 기차이지만 우리는 갈 시간이 없었습니다.

It just goes nowhere. It just carries on forever.

아무데도 가지 않습니다. 영원히 계속됩니다.

Anybody watching is in Madrid at the moment.

보고 있는 사람은 현재 마드리드에 있습니다.

In Madrid.

마드리드에서.

Very clean, apparently.

매우 깨끗합니다.

Yeah, it was.

그래, 그랬어.

I was, I was, I was very impressed.

나는, 나는, 나는 매우 감동했다. 가고 싶은

Not many cities I like to go to, but I did quite like Madrid.

도시는 많지 않지만 마드리드는 꽤 좋아했습니다.

What's the dirtiest place you've ever been to?

당신이 가본 곳 중 가장 더러운 곳은 어디입니까?

It's very close to home.

집에서 아주 가깝습니다.

I was I would think I would probably say

나는 아마도

Wolverhampton or Bendigo.

Wolverhampton이나 Bendigo라고 말할 것이라고 생각했습니다.

Oh, I like that.

오, 나는 그것을 좋아한다.

Sorry about that.

미안합니다.

Wolverhampton, you know, Mr Steve thinks you are very dirty mhm.

Wolverhampton, Steve 씨는 당신이 매우 더럽다고 생각합니다 mhm.

Yes. Madrid, very clean.

예. 마드리드, 매우 깨끗합니다.

It's acid, remember that.

산성입니다. 기억하세요.

I don't know why they must be obsessed.

왜 그들이 집착해야 하는지 모르겠습니다.

One person who is very clean is the Queen of England.

매우 깨끗한 한 사람은 영국의 여왕입니다.

She has her bath every day.

그녀는 매일 목욕을 합니다.

She has a little bath and in her golden baths,

그녀는 물론 그녀의 황금 목욕에 약간의 목욕을 가지고

of course, and she has her golden back scrubber.

있으며 그녀는 그녀의 황금 등 스크러버를 가지고 있습니다.

I don't know what his name is, but

나는 그의 이름이 무엇인지 모르지만

yeah, I'll just leave it there.

네, 그냥 거기에 두겠습니다.

Guru Ten has cooked vegetable curry

Guru Ten은

with chapati,

which of course is a type of Indian bread.

물론 인도 빵의 일종인 chapati로 야채 카레를 요리했습니다. 누룩을

I think it's unleavened isn't it, sir?

넣지 않은 것 같아요, 그렇죠?

Yeah. Oh, OK.

응. 오 그래.

This is the part where Steve tells us all about his love of curry.

이것은 Steve가 카레에 대한 그의 사랑에 대해 모두 말하는 부분입니다.

When he was in Malaysia, he used to eat curry for breakfast.

그는 말레이시아에 있을 때 아침으로 카레를 먹곤 했다.

Is that the story? Is it?

그게 그 이야기야? 그래?

Well, I wasn't going to repeat it.

글쎄, 나는 그것을 반복하지 않을 것입니다.

No, but I just thought I'd get it out of the way.

아니, 하지만 난 그냥 방해가 될 것이라고 생각했다.

Anyway, we are talking about something that Russia sent you

어쨌든, 우리는 러시아가

a photo of of of her listening to you whilst cooking.

요리하는 동안 그녀가 당신의 말을 듣고 있는 사진을 당신에게 보낸 것에 대해 이야기하고 있습니다.

Thank you, Claudia.

고마워요, 클라우디아.

We will check that later and maybe show it next week.

나중에 확인하고 다음 주에 보여줄 것입니다.

I will show it next week.

다음주에 보여드리겠습니다.

Not today, unfortunately, because.

불행히도 오늘은 아닙니다.

Well, I can't that's the reason why

글쎄요, 그게

I was going to say something that today we are

제가 오늘날 우리가

today we are looking at obsessions.

강박관념을 바라보고 있는 오늘이라고 말하려고 했던 이유입니다.

So we will be looking at what are obsessions might be things you are obsessed

그래서 우리는 집착이란 당신이 집착하는 것일 수도

with and also words and phrases connected to having an obsession

있고 무언가 또는 누군가에 집착하는 것과 관련된 단어와 문구를 살펴볼 것입니다

with something or someone.

.

It is possible that there might be a moment where

there is a person who you can't stop thinking about.

생각을 멈출 수 없는 사람이 있는 순간이 있을 수 있습니다.

Maybe in your dreams you are dreaming of having fantasies about that person.

아마도 당신은 꿈에서 그 사람에 대한 환상을 꿈꾸고 있을 것입니다.

You can't stop thinking about them.

당신은 그들에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없습니다.

Do you have any obsession with a person, obsession with a person?

사람에 대한 집착, 사람에 대한 집착이 있습니까?

A person?

사람?

No. I think I have done in the past is supposed to say me

아니, 과거에 했다고 하면 안된다고 해야 할 것 같은데

no, I wouldn't say obsession because obsession

, 집착은 약간 건강에 좋지 않다는 인상을 주기 때문에 집착이라고 말하지 않을 것입니다.

gives the impression that it's slightly unhealthy, isn't it?

그렇죠?

If you haven't had an obsession for something,

무언가에 대한 집착이 없다면

quite often it can be.

꽤 자주 그럴 수 있습니다.

Well, it doesn't always have to be unhealthy, but it could.

항상 건강에 해로울 필요는 없지만 그럴 수도 있습니다.

You kind of have a healthy obsession, maybe maybe if you are a teenager,

당신은 일종의 건전한 집착을 가지고 있습니다. 아마도 당신이 십대라면

maybe a teenage boy might become obsessed with with girls, you see.

십대 소년이 소녀에게 집착하게 될 수도 있습니다.

And so you might say that that is a healthy obsession because it's just he's curious to find out.

그래서 당신은 그가 알아내는 것이 궁금하기 때문에 그것이 건전한 집착이라고 말할 수 있습니다.

You see, he's curious and vice versa.

알다시피, 그는 호기심이 많고 그 반대도 마찬가지입니다.

A girl might also have a healthy obsession with boys.

소녀는 또한 소년들에게 건전한 집착을 가질 수 있습니다.

She might just want to find out what's it all about, you see,

그녀는 단지 그것이 무엇에 관한 것인지 알고 싶을 수도 있습니다.

so it can happen.

그래서 일어날 수 있습니다.

I think you can have a healthy obsession,

건전한 집착을 가질 수 있다고 생각

but of course, it is possible to also have the opposite.

하지만, 그 반대도 당연히 가능하다.

An unhealthy obsession we'll look at that later on.

건강에 해로운 집착은 나중에 살펴보겠습니다.

Yes. Maybe you might become a stalker

예. 특정 개인에게

if you had an unhealthy obsession

건강에 해로운 집착이 있으면 스토커가 될 수 있습니다

on a particular individual, you might stalk them.

.

You follow them everywhere,

just like you would stalk the prey.

먹이를 스토킹하는 것처럼 사방을 따라갑니다.

An animal in the forest.

숲속의 동물.

Follow them all the time, never leave them alone.

그들을 항상 따라다니고 절대 혼자 두지 마세요.

So you're not just following them on the Internet.

그래서 당신은 인터넷에서 그들을 팔로우하는 것이 아닙니다.

You are actually physically following them.

당신은 실제로 물리적으로 그들을 따르고 있습니다.

You are pursuing them through the streets.

당신은 거리를 통해 그들을 추적하고 있습니다.

You are finding out where they are and finding out what they are doing.

당신은 그들이 어디에 있는지, 그들이 무엇을 하고 있는지 알아내고 있습니다.

Quite often female, famous, female owls quite often

종종 여성, 유명한 여성 올빼미는 종종

become the object of a person's obsession,

사람의 집착 대상이되지만

although sometimes women can also be obsessed with men.

때로는 여성도 남성에게 집착 할 수 있습니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

Sylvie has asked an interesting question.

Sylvie는 흥미로운 질문을 했습니다. 우리가 알고 있듯이

It's strange what impression that people often have, just as we you know,

사람들이 종종 어떤 인상을 받는지 이상합니다. 우리가

when we think about a foreign country, you often have this sort of stereotype sort of

외국에 대해 생각할 때 종종 이런 종류의 고정관념을 갖게 됩니다.

things that

the media told you or friends or family have told you that

certain people in certain countries, this is what they're like.

나라, 이런 것입니다.

These the word is preconception.

이 단어는 선입견입니다.

That's right.

좋아요.

So Sylvia asks an interesting question,

그래서 Sylvia는 흥미로운 질문을 합니다.

Is it true that in Europe people rarely take a shower?

유럽에서는 사람들이 거의 샤워를 하지 않는다는 것이 사실인가요?

Well, yes.

네.

I presume what you're what you're saying there is that you've got the.

나는 당신이 거기에서 말하는 것이 당신이 가지고 있다는 것을 추측합니다.

I'm hoping what I'm hoping you're not thinking that nobody ever watches in.

나는 당신이 아무도 지켜보지 않는다고 생각하지 않기를 바랍니다.

Yeah.

I think you probably think that maybe people have a bath instead as well.

예.

사람들이 대신 목욕을 할 수도 있다고 생각할 것입니다.

Certainly when I grew up in the

확실히 제가 60~70년대에 자랐을 때

in the sort of sixties and seventies, that's what most people did.

대부분의 사람들이 그랬습니다.

They had a bath, but showers now are what most people do

그들은 목욕을 했지만 지금은 대부분의 사람들이 샤워를 하고 있습니다.

I remember my father very obsessed.

아버지가 매우 집착했던 것으로 기억합니다.

I thought you going to say you saw your father in the shower?

아버지가 샤워하는 걸 봤다고 말할 줄 알았는데?

Oh, thank goodness. No. Are

오, 다행이다. 아니요.

he install?

그는 설치합니까?

We installed a shower in our bathroom when I was about sort of 11, so that would have been around 1970.

우리는 내가 11살쯤 되었을 때 욕실에 샤워기를 설치했으므로 1970년경이었을 것입니다

What was a bucket with holes in it.

.

I mean around 1972, something like that.

1972년 즈음, 그런 거지.

So showers would be becoming very popular then

그래서 그 당시에는 샤워 시설이 매우 인기를 끌었고

and I don't in fact a lot of houses now, they don't even have a bath at all.

사실 지금은 집이 많지 않고 욕조도 전혀 없습니다.

They get rid of the bath and just have a shower then.

그들은 목욕을 치우고 샤워만 합니다.

Yes, a shower room.

네, 샤워실입니다.

So one of my favourite features in a house we don't have one here.

그래서 집에서 제가 가장 좋아하는 기능 중 하나가 여기에 없습니다.

Where we live is a wet room.

우리가 사는 곳은 젖은 방입니다.

I've always that's my dream to have a wet room.

나는 항상 젖은 방을 갖는 것이 꿈이었습니다.

So, so maybe one day when we finally move to our palace,

그래서 언젠가 우리가 마침내 우리 궁전으로 이사할 때,

when the Queen allows us to come and stay with her at Buckingham Palace,

여왕이 우리가 버킹엄 궁전에 와서 그녀와 함께 머물도록 허락할 때 ,

I hope she has a wet room and that is a room that you can just use as a shower.

나는 그녀가 샤워실로 사용할 수 있는 젖은 방이 있기를 바랍니다.

You can get you can get wet, you can run water and and it all flows away.

당신은 젖을 수 있고 물을 흘릴 수 있으며 모든 것이 흘러갑니다.

So I love wet rooms very continental, by the way.

그래서 저는 젖은 방을 매우 유럽식으로 좋아합니다.

Yes. Also

예. 또한 오랫동안 모든 곳에서

quite high maintenance because you can't have water sloshing around everywhere for long.

물이 출렁거릴 수 없기 때문에 상당히 높은 유지 보수가 필요합니다 .

You'll get most yeah.

당신은 대부분의 예를 얻을 것이다.

But yes, I mean, people used to both showers, of course, is supposed to be cheaper,

하지만 예, 내 말은, 두 샤워에 익숙한 사람들은 물론 더 저렴해야 합니다.

aren't they supposed to fill a whole bath full of warm water?

욕조 전체를 따뜻한 물로 가득 채워야 하는 것 아닙니까?

Takes a lot of energy, whereas if you have a quick five minute shower, it doesn't use very much energy.

많은 에너지가 필요한 반면, 5분간의 빠른 샤워는 에너지를 많이 사용하지 않습니다.

So they've become very popular

그래서 그들은

as a way of saving money and just quick and convenient

돈을 절약하는 방법으로 매우 인기를 얻었고 빠르고 편리합니다.

because if you've got to get up in the morning and go to work, you don't be running a bath,

왜냐하면 아침에 일어나 일하러 가야 한다면 목욕을 하는 것이 아니라

take forever you just jump in the shower and then you're done in 5 minutes out.

그냥 뛰어들기 때문입니다. 샤워 하고 나가면 5분이면 끝난다.

Do you want to hear a disgusting story?

역겨운 이야기를 듣고 싶습니까?

We I when I say we I mean my my sisters and myself,

우리는 내 자매와 나 자신을 의미한다고 말할 때

we all used to bathe

우리 모두는

in the same bath water not at the same time.

동시에 같은 목욕물에 목욕하지 않았습니다.

I just I just realised what I said when you were very young.

당신이 아주 어렸을 때 내가 말한 것을 방금 깨달았습니다.

No, no, no, Steve. Never. It never happened.

아니, 아니, 아니, 스티브. 절대. 그런 일은 일어나지 않았습니다.

We never we never shared a bath physically, but we. Yes,

우리는 결코 육체적으로 목욕을 공유하지 않았지만 우리는. 예,

it's a horrible image.

무서운 이미지입니다.

Now, I have in my mind we didn't share the bath physically.

지금 생각해보면 우리는 목욕을 물리적으로 공유하지 않았습니다.

But we used to first of all, one of my sisters would have a bath and then and I can't remember

하지만 우리는 무엇보다 먼저 내 여동생 중 한 명이 목욕을 하고 그 다음에는

if I was first in the bath or last in the bath.

내가 목욕을 먼저 했는지 마지막으로 했는지 기억이 나지 않습니다.

But all I remember is when I got into the bath, there was

그러나 내가 기억하는 것은 내가 욕조에 들어갔을 때

there was a bit of a line around the edge

where where all the dirt was.

모든 먼지가 있던 가장자리 주변에 약간의 선이 있었다는 것입니다.

So I don't think I ever had a clean bath when I was a kid.

그래서 어렸을 때 깨끗한 목욕을 한 적이 없었던 것 같아요 .

I think I used to get into my sister's filth

누나의 오물에 빠져서

and just splash around in that was quite common.

물장구를 치는 게 흔한 일이었던 것 같아요.

Well, we were poor, you see.

글쎄요, 우리는 가난했습니다.

I mean, people don't realise that my family was poor, so we could only run some water once into the bath.

내 말은, 사람들은 우리 가족이 가난하다는 것을 깨닫지 못해서 우리는 욕조에 물을 한 번만 흘릴 수 있었습니다.

And that's it.

그리고 그게 다야.

So we only had enough hot water for one bath,

그래서 우리는 한 번 목욕할 만큼의 뜨거운 물밖에 없었지만,

but we all had to get in one after the other.

우리 모두는 차례로 들어가야 했습니다.

Not at the same time.

동시에는 아닙니다.

Well, that was, that was quite popular and I think I was always last.

글쎄요, 그건 꽤 인기가 있었고 제가 항상 꼴찌였던 것 같아요.

I don't think we did that. I had to sit in gravy

나는 우리가 그렇게 생각하지 않습니다. 나는 그레이비에 앉아야 했어요 당신이

I bet

you were last in because you were probably the dirtiest.

아마도 가장

더러운 사람이었기 때문에 당신이 마지막에 들어갔을 것입니다.

Well, that's it.

글쎄, 그게 다야.

But yeah, I mean, it's amazing the things that you did when you were younger.

하지만 그래, 내 말은, 네가 젊었을 때 했던 일들이 놀랍다는 거야 .

Yeah, this is amazing.

네, 놀랍습니다.

Now then you think how disgusting

그렇다면

by wearing the same pair of underwear for a week. Yes.

일주일 동안 같은 속옷을 입는 것이 얼마나 역겨운 일인지 생각하게 될 것입니다. 예.

Well, I do that. That's all right.

글쎄요. 괜찮습니다.

You still do that?

아직도 그러세요?

Yes. Yeah,

예. 그래

right. Anyway, right.

맞아. 어쨌든, 맞아.

OK, so obsession.

좋아, 집착.

Oh, OK.

Steve, I take it you've run out of things to say that.

오 그래.

스티브, 당신이 그런 말을 할 시간이 다 되었다고 생각합니다.

Now, I've got plenty of things to say here.

자, 여기서 할 말이 많습니다.

So the live chat is busy.

그래서 라이브 채팅이 바쁘다.

What are you cooking today?

오늘은 무엇을 요리하고 있습니까?

We had Claudia earlier, but what about you?

우리는 이전에 Claudia를 가졌지 만 당신은 어떻습니까?

What are you cooking today?

오늘은 무엇을 요리하고 있습니까?

We have beef casserole.

쇠고기 캐서롤이 있습니다.

What about you?

당신은 어때요?

What are you doing for your meal?

당신은 당신의 식사를 위해 무엇을하고 있습니까?

I said the same thing that they used to make them.

나는 그들이 그들을 만들 때 사용했던 것과 같은 것을 말했습니다.

Her mother watched her sister first, then her mum.

그녀의 어머니는 여동생을 먼저 보았고 그 다음에는 어머니를 보았습니다.

So. Yeah, yeah, it was quite popular.

그래서. 예, 예, 꽤 인기가있었습니다.

But there you go. That's not what we did.

그러나 당신은 간다. 그것은 우리가 한 것이 아닙니다. 그 당시에는

Because, you know, people didn't have money then, did they?

사람들이 돈이 없었거든요 , 그렇죠?

So they didn't have as much money as they got now, although they might not have very much.

그래서 비록 그들이 가진 돈은 많지 않았을지 몰라도 지금만큼 많은 돈을 가지고 있지는 않았습니다.

If we go into another recession.

우리가 또 다른 불황에 빠지면.

But we don't go into that.

그러나 우리는 그것에 들어 가지 않습니다.

No, we might all be sharing the same baths in the same street.

아니, 우리는 모두 같은 거리에서 같은 목욕을 하고 있을지도 모른다 .

Maybe.

Maybe all the neighbours will be going to each other's houses and jumping in the bathtub.

아마도.

아마도 모든 이웃이 서로의 집에 가서 욕조에 뛰어들 것입니다.

Well, I mean, you know, you're, you're going no matter even there are lots of people have been in that bath.

글쎄, 내 말은, 당신은, 당신은 그 목욕에 많은 사람들이 있더라도 상관없이 갈 것입니다.

You're probably still going to come out cleaner than you went in

당신은 아마도 당신이 들어간 것보다 더 깨끗하게 나올 것입니다

even though.

.

So it's still, it's definitely still popular thing to do in many parts of the world.

그래서 여전히, 여전히 세계의 많은 지역에서 여전히 인기 있는 일입니다.

I can only take a bath in clean water

that no one else is being in, especially, well, even swimming pools.

아무도 들어가지 않은 깨끗한 물, 특히 수영장까지만 목욕을 할 수 있다.

I don't trust swimming pools.

나는 수영장을 믿지 않는다. 바로 이거

Oh yes.

야.

I would never.

나는 결코.

A public swimming pool is probably

공공 수영장은 여러분이 상상할 수 있는

the dirtiest, filthiest place

가장 더럽고 불결한 장소일 것입니다.

that you can imagine because especially if they're a kids in there,

왜냐하면 특히 거기에 아이들이 있고

if there are kids nearby, I can guarantee

근처에 아이들이 있다면

100% that at least one of them has taken a pee

그들 중 적어도 한 명은 수영장에서 오줌을 쌌을 것이라고 100% 보장할 수 있습니다.

in the pool this is the problem with public speaking.

이것이 대중 연설의 문제입니다.

Yeah. Yeah.

응. 응. 공공 수영장에 들어갈 때

You don't actually think about it very much when you when you go

실제로 그것에 대해 많이 생각하지 않습니다.

into a public swimming, that's that's all I think about.

그것이 제가 생각하는 전부입니다.

You are literally bathing

당신은 말 그대로

in the same water that everybody else has been in.

다른 사람들과 같은 물에서 목욕을 하고 있는 것입니다.

So you know, you're supposed to shower before you go in to a public swimming baths.

그래서 대중탕에 들어가기 전에 샤워를 해야 합니다.

It's what they like you to do. Yes.

그들이 당신이 하기를 좋아하는 것입니다. 예.

Because how many people actually do it?

실제로 얼마나 많은 사람들이 그것을합니까?

It's not compulsory and some people just go to the public pool just to take a bath.

의무 사항은 아니며 일부 사람들은 목욕을 위해 공공 수영장에 갑니다.

I know they put chlorine in there, but nevertheless,

나는 그들이 거기에 염소를 넣었다는 것을 알고 있지만 그럼에도 불구하고

it's a bit off putting and not when it's going into your mouth.

입으로 들어갈 때 약간 퍼팅이 어긋나지 않습니다.

I know sometimes it goes into your mouth, into your eyes.

나는 때때로 그것이 당신의 입으로, 당신의 눈으로 들어가는 것을 압니다.

And, you know, I know somebody who actually works at a swimming

그리고 아시다시피 저는

at a public swimming baths and teaches children how to swim.

공중 수영장에서 실제로 수영을 하고 아이들에게 수영하는 방법을 가르치는 사람을 알고 있습니다.

And she said the things that they have to scoop out of out of the pool.

그리고 그녀는 그들이 수영장에서 퍼내야 할 것들을 말했습니다.

You know, solid waste.

알다시피, 고체 폐기물.

Let's leave it at that, because the children sometimes get a bit excited

아이들은 때때로 조금 흥분하기 때문에 그냥 두자

no way.

.

No way are kids taking poops in the pool.

아이들이 수영장에서 똥을 싸는 것은 절대 아닙니다.

They do. Apparently they do.

그들이하다. 분명히 그들은 그렇습니다.

And so do adults.

그리고 어른들도 마찬가지입니다.

I can't believe it. Yes.

나는 그것을 믿을 수 없다. 예.

But anyway, it's it's a large volume of water and this chlorine.

그러나 어쨌든 그것은 많은 양의 물 과 이 염소입니다.

But nevertheless, I don't like the thought that you are

그러나 그럼에도 불구하고 나는 당신이

probably ingesting other people's

아마도 똥이 아닌 다른 사람의

bodily fluids and not when it's poop.

체액을 섭취하고 있다는 생각이 마음에 들지 않습니다.

No, I know.

아니, 알아.

I mean, there is a I do draw the line.

제 말은 제가 선을 긋는다는 것입니다.

The other thing is, I mean, I used to go to swimming baths quite a lot.

다른 하나는 제가 예전에 수영을 꽤 많이 했었다는 것입니다.

It's, you know.

그건, 알잖아.

Oh, you going to pick up athlete's foot, OK?

오, 당신은 무좀을 주워 갈거야, 알았지?

You're going to get through because I stopped going because I was sick to death of getting for real.

내가 진짜로 지겨워 죽을 지경이어서 그만 두었기 때문에 당신은 통과할 것입니다 .

It have to be treated.

치료를 받아야 합니다.

And then athlete's foot, which you have to put cream between

그런 다음 발가락 사이에 크림을 넣어야 하는 무좀은

your toes is great for five weeks to get rid of it.

5주 동안 제거하는 것이 좋습니다.

I just got sick to death of it.

나는 그것 때문에 죽을 만큼 아팠다.

You know I haven't been to a public pool for many,

제가 공공 수영장에 아주 아주 아주 오랫동안 가본 적이 없다는 것을 알고 계실 것입니다

many years, many, many years.

.

In fact, the last time I went to a swimming pool, I remember it was in China when I was in China and I,

사실, 제가 마지막으로 수영장에 갔을 때, 중국에 있었을 때 중국에 있었던 것을 기억하고 있습니다.

I went along there and I

저는 그곳을 따라가서

went down one of those slides into the water.

그 미끄럼틀 중 하나를 물속으로 내려갔습니다.

But what I didn't realise is as I went down

그런데 제가 깨닫지 못한 것은 제가

my my swimming costume at the back ripped

수영복을 벗고 뒷부분이 찢어져

and when I got out the pool,

풀장에서 나올 때

the whole back of my off my bum was revealed to everyone

모두에게 엉덩이 부분이 통째로 드러나고

and someone ran up to me and they, they were really quite angry.

누가 달려와서 그들이, 정말 화가 치밀었다.

They must have thought I had done it on purpose.

그들은 내가 일부러 그랬다고 생각했을 것입니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

But anyway, they gave me a big baggy pair of shorts

하지만 어쨌든 그들은 나에게 대신 입을 ​​큰 헐렁한 반바지를 주었는데

to wear instead, which was very embarrassing.

, 그것은 매우 부끄러운 일이었습니다.

And that did happen to me.

그리고 그것은 나에게 일어났습니다.

By the way, one of the many embarrassing things that happened to me

그나저나, 중국에 있는 동안 나에게 일어났던 많은 부끄러운 일들 중 하나가

during my time in China

Happy days.

행복한 날들입니다.

What about you, Mr. Steve?

당신은 어떻습니까, 스티브 씨?

Have you ever accidentally exposed any parts of your body?

실수로 신체 일부를 노출한 적이 있습니까 ?

No, no.

No, not, but no.

아니 아니.

아니, 하지만 아니야.

You mean things that I don't want other people to see?

다른 사람들이 보지 않았으면 하는 것을 의미합니까?

Well, basically, yes.

기본적으로 그렇습니다.

No, I've haven't had that embarrassment.

아니요, 그런 부끄러움은 없었습니다.

I remember my first day at infant school

나는 유아 학교에서

that the boy sitting next to me

내 옆에 앉아 있던 소년이

pulled my shorts down in front of everyone that was very embarrassing as well.

모든 사람들 앞에서 내 반바지를 끌어내린 것도 매우 창피했던 첫날을 기억합니다.

I don't know what happened.

무슨 일이 있었는지 모르겠습니다.

I don't seem to have much luck with shorts and underwear and swimming costumes.

나는 반바지와 속옷, 수영복에 운이 좋지 않은 것 같습니다.

I always seem to seem to end up exposing myself to everyone.

나는 항상 모든 사람에게 나 자신을 노출시키는 것 같습니다 .

Yes, since censoring, if you want to get rid of the rule

예, 검열 이후, 규칙을 없애고 싶다면

because they are very difficult to get rid of the best ways to burn them. Yes.

그것들을 태우는 가장 좋은 방법을 없애는 것이 매우 어렵기 때문입니다. 예.

Or chop your fat off.

아니면 지방을 잘라내십시오.

I have had very burnt off.

나는 매우 불타 버렸습니다.

When they get so out of control, I have had a doctor do that

그들이 너무 통제 불능 상태가 되면 의사에게 그렇게 하도록 했고

and it's the it's the it's the one way to definitely get rid of it.

그것이 확실히 그것을 제거하는 한 가지 방법입니다.

Also, another good reason not to go to public pools.

또한 공공 수영장에 가지 않는 또 다른 좋은 이유입니다.

Well, that's what I said. You catch all sorts of things.

글쎄, 그게 내가 말한거야. 당신은 모든 종류의 것을 잡습니다.

Well, I was going to say, when we used to go swimming at school,

음, 우리가 학교에 수영하러 갈 때

everyone would get Veronicas and I used to have to go

모두가 베로니카에 걸렸고 나는

to this horrible clinic and she would use

이 끔찍한 병원에 가야 했고 그녀는 날카로운 칼을 사용하여

a sharp knife

to scrape and cut the verruca off.

사마귀를 긁어내고 잘라냈습니다.

I can't believe they used to do that.

그들이 그런 일을 했다는 게 믿기지 않습니다.

And I was screaming in pain.

그리고 나는 고통스럽게 비명을 질렀다.

The trauma that a very small, young and innocent Mr.

아주 작고 젊고 순진한 미스터

Duncan had to go through it was this what I'm saying?

던컨이 겪어야 했던 트라우마가 이랬단 말인가?

You always get athlete's foot in every case from how I.

당신은 항상 나 때문에 모든 경우에 무좀을 얻습니다

OK, well, I hope you are, too.

. 좋아요, 당신도 그러길 바랍니다.

Thank you for I thank you for that comment.

감사합니다. 그런 의견을 주셔서 감사합니다.

So my my train of thought.

그래서 내 생각의 기차.

My advice is stay clear of swimming pools thing.

제 조언은 수영장을 피하라는 것입니다.

Is it such a good exercise, swimming and exercises, you know, all your muscles

그렇게 좋은 운동인가요, 수영과 운동, 알다시피, 모든 근육은

it's not load bearing, so you're not straining

부하를 견디지 ​​못하기 때문에

your joints at all.

관절에 전혀 부담을 주지 않습니다.

So, you know, it is very good.

알다시피, 그것은 매우 좋습니다.

We'll just have to get our own private pool Mr.

전용 수영장만 있으면 됩니다

Duncan, there's a spider crawling up one of your

던컨 씨,

extension arms, one of your tripods.

확장 팔 중 하나인 삼각대 중 하나에 거미가 기어가고 있습니다.

Right.

오른쪽.

I've just noticed this spider.

방금 이 거미를 발견했습니다.

Welcome to that.

환영합니다.

Just reminded me, because last night,

어젯밤 스튜디오에서 일어나는

I welcome to Steve describing everything that's happening in the studio.

모든 일에 대해 설명하는 Steve를 환영합니다 .

Well, something interesting happened tonight.

음, 오늘 밤 흥미로운 일이 일어났습니다.

We had a quiet concert tonight. Last night.

우리는 오늘 밤 조용한 콘서트를 가졌습니다. 지난 밤.

Oh, I see.

I think tonight choir concert, which is the first concert

알겠어요. 봉쇄와 모든 것 때문에 우리가 2년 넘게 한 첫 번째 콘서트인

오늘 밤 합창단 콘서트라고 생각합니다

that we've done for over two years

because of, obviously the lockdowns and everything. Yes.

. 예.

And somebody was there's a lady in the choir that plays a guitar and sing.

그리고 누군가는 합창단에 기타를 치며 노래하는 여성이 있었습니다.

She's got a lovely voice.

그녀는 사랑스러운 목소리를 가지고 있습니다.

Anyway, she was singing a solo the women are wearing white tops, by the way.

여하튼, 그녀는 흰색 상의를 입은 여성들이 솔로로 노래를 불렀습니다.

And we noticed because she was in front of us,

그리고 우리는 그녀가 우리 앞에 있고

the choir was standing behind and she was in front of the audience in front of her.

합창단은 뒤에 서 있고 그녀는 그녀 앞에 있는 청중 앞에 있기 때문에 알아차렸습니다. 그녀가 노래를 부르는 동안

There was a spider, a big spider crawling up her back as she was singing. Yes.

그녀의 등에 기어오르는 큰 거미가 있었습니다 . 예.

And we sort of noticed this because she got her back to us and it was quite big.

그리고 그녀가 그녀를 우리에게 돌려줬고 그것이 꽤 컸기 때문에 우리는 이것을 알아차렸습니다.

You could see it against her white blouse

그녀의 하얀 블라우스에서 그것을 볼 수 있었고

and when she stopped singing, somebody went up and bashed it up the back of her,

그녀가 노래를 멈추었을 때 누군가가 그녀의 등을 때렸습니다. 그녀의

back of her, because it was growing.

등이 자라고 있었기 때문입니다.

It was crawling higher and higher and any minute we thought it was going to crawl onto her neck.

그것은 점점 더 높이 기어가고 있었고 우리는 그것이 그녀의 목에 기어갈 것이라고 생각했습니다.

And somebody she finished a song and then somebody went and flicked it off.

그리고 누군가 그녀는 노래를 끝내고 누군가가 가서 그것을 튕겼습니다.

Well, the good thing, though, she would have had no difficulty

하지만 좋은 점은 그녀가 비명을 질렀을 것이기 때문에 높은 음에 도달하는 데 어려움이 없었을 것입니다.

reaching those high notes because she would have been just screaming, you see,

he's a good one, Angela or Angela.

그는 좋은 사람입니다. Angela 또는 Angela.

Spiders are obsessed with webs.

거미는 웹에 집착합니다.

Yes. Yes, I suppose so. Yes.

예. 예, 그렇게 생각합니다. 예.

They're certainly obsessed with building them and creating them. Yes.

그들은 확실히 건물을 만들고 만드는 데 집착합니다. 예.

Because they're everywhere but anybody.

그들은 어디에나 있지만 아무도 없기 때문입니다.

They can't do anything else. Hmm.

그들은 다른 일을 할 수 없습니다. 흠.

Yes. Irfan, says,

예. Irfan은 모두가 소변을 보는

I don't like being in a public pool where everyone takes a pee.

공공 수영장에 있는 것을 좋아하지 않는다고 말합니다 .

We've all done it.

우리 모두 해냈습니다.

I've done it.

난 끝냈어.

Well, you had a pee in the pool.

음, 당신은 수영장에서 오줌을 쌌어요.

Yes. You have done it. Yes.

예. 당신은 해냈습니다. 예.

Ladies, and gentlemen, we have reached what I like

신사숙녀 여러분, 제가 좋아하는

to call the low point of today's live stream.

오늘 라이브 스트림의 저점에 도달했습니다.

Everyone's done it.

모두 완료했습니다.

Mr Steve has just confessed that sometimes he does

Mr Steve는 때때로

take a pee pee in a public pool.

공공 수영장에서 소변을 본다고 방금 고백했습니다.

I mean, this is, you know, I mean, I haven't been in a public pool for years.

제 말은, 아시다시피 저는 몇 년 동안 공공 수영장에 가본 적이 없습니다.

Probably. You know, when I was young,

아마. 아시다시피, 제가 어렸을 때, 아시다시피, 제가

you know, in my youth,

젊었을 때,

probably, you know, you think I can't be bothered to get out to go to the toilet.

아마, 아시다시피, 제가 귀찮게 화장실에 가기 위해 밖에 나갈 수 없다고 생각하실 것입니다.

And I think that's what a lot of people do.

그리고 많은 사람들이 그렇게 한다고 생각합니다.

So, yeah, that's why they don't have to they never have to top the pool up with water.

그래서 예, 그것이 그들이 수영장을 물로 채울 필요가 없는 이유입니다.

You know, just because the pee, everyone goes in empty.

알다시피 오줌 때문에 모두 비어 있습니다.

It keeps the volume of the water up.

그것은 물의 양을 위로 유지합니다.

That's fine.

괜찮아.

So if you go to a pool and the water looks yellow there,

따라서 수영장에 가는데 물이 노랗게 보인다면

then there's probably the quantity of pee

아마도 오줌의 양과

and water is very unequal.

물의 양이 매우 불평등할 것입니다.

It's 90% pee and 10% well

90%는 오줌이고 10%는

it must be like that, the Dead Sea,

where it's so full of salts.

소금으로 가득한 사해입니다.

And so you can float in that's probably why you can float in the pool

그래서 수영장에 뜰 수 있기 때문에

it hurts to pee in salt water, says Fatty.

소금물에 오줌을 싸면 아프다고 패티는 말합니다.

Oh, sure it does.

오, 그렇습니다.

There is a lot of information coming through today

오늘

that I wasn't expecting I will be honest with you.

제가 예상하지 못했던 많은 정보가 들어오고 있습니다. 솔직하게 말씀드리겠습니다.

I think I probably pronounce your name incorrectly there,

아마 거기에서 당신의 이름을 잘못 발음한 것 같지만

but I'm Duncan.

저는 Duncan입니다.

That Duncan is my name.

그 던컨이 내 이름이야.

Oh, I thought you meant me.

오, 당신이 저를 의미한다고 생각했습니다. 그건

This is live English, by the way.

그렇고, 이것은 라이브 영어입니다.

English addict.

영어 중독자.

For those people who cannot, they cannot get enough

할 수 없는 사람들은 영어를 충분히 할 수 없으며

of the English language, you might say that they are obsessed.

집착한다고 말할 수 있습니다.

All the people watching us are obsessed with learning the English language,

우리를 지켜보는 모든 사람들은 영어를 배우는 데 열중하고 있습니다.

which is very strange because today we are looking at that very subject.

오늘 우리가 바로 그 주제를 보고 있기 때문에 매우 이상합니다.

Mr. Steve, the subject of having an obsession with something.

무언가에 집착하는 주체 스티브 씨.

There was a movie by the way, called Obsession.

옵세션이라는 영화가 있었습니다.

I think it was a Alfred Hitchcock movie.

알프레드 히치콕 영화라고 생각합니다.

I think it was. Was it James Stewart?

그랬던 것 같아요. 제임스 스튜어트였나?

I'm sure someone is going to correct me and say Mr.

누군가가 저를 바로잡고 던컨 씨

Duncan, you're wrong. It was nuts.

, 당신이 틀렸다고 말할 것이라고 확신합니다. 그것은 미쳤다.

It was not designed with you, stupid idiot.

당신과 함께 설계된 것이 아닙니다, 멍청한 바보.

I think it was James Stewart obsession.

제임스 스튜어트의 집착이었던 것 같아요.

And it's a man who becomes obsessed with something,

그리고 이름에서 알 수 있듯이 무엇인가에 집착하게 되는 남자다

of course, as the name suggests.

.

I suppose so we are looking at obsession.

그래서 우리는 집착을보고 있다고 생각합니다.

Obsession obsession.

집착 집착.

How mania makes a good point. How about the sea?

매니아가 좋은 점을 만드는 방법. 바다는 어때?

It's a huge toilet.

엄청난 규모의 화장실입니다.

It is true.

그건 진실이야.

But but at least, at least you never notice

하지만 적어도 적어도

all those animals that live in the sea.

바다에 사는 모든 동물들을 알아차리지는 못할 것입니다.

All those fish that are all urinating straight into the ocean.

바로 바다로 소변을 보는 모든 물고기들.

The whole a yes.

전체 예.

Well, fish. Have you ever seen a fish poop?

글쎄, 물고기. 물고기 똥을 본 적이 있습니까?

It's the most fascinating thing ever.

지금까지 가장 매혹적인 것입니다.

We used to keep fish years ago, and I used to be obsessed see?

우리는 몇 년 전에 물고기를 기르곤 했고 , 나는 그것에 사로잡혀 있었습니다.

See what it did there?

그곳에서 무엇을 했는지 봅니까? 예전에는

I used to be obsessed with watching fish

in our fish tank pooping

어항에서 물고기가 똥을 싸는 모습을 보는 것이 마치

because it was like it was like magic.

마법과도 같아서 집착했습니다.

I don't know how the fish was really small,

물고기가 어떻게 정말 작았는지 모르겠지만

but the poop coming out would go on forever.

나오는 똥은 영원히 계속 될 것입니다.

It would be like, like ten or 12 inches long.

길이는 10인치 또는 12인치 정도입니다.

And I never I could never understand how so much poop

그리고 나는

could come out of such a tiny fish.

그렇게 작은 물고기에서 어떻게 그렇게 많은 똥이 나올 수 있는지 결코 이해할 수 없었습니다.

So fate says,

그래서 운명이 말하길,

do you say obsessed with or obsessed by

집착하거나 집착할

you can be obsessed with and by something you can be fascinated by something.

수 있고 무언가에 매료될 수 있다고 말하는가.

You can be fascinated with something.

당신은 무언가에 매료될 수 있습니다.

So you find often that people will change them

따라서

around depending on whether it is active or passive.

능동적인지 수동적인지에 따라 사람들이 변경하는 경우가 종종 있습니다.

So my fascination with something or for something

그래서 무언가 또는 무언가에 대한 나의 매력

or you are fascinated by it that means the thing is attractive to you.

또는 당신이 그것에 매료되었다는 것은 그것이 당신에게 매력적이라는 것을 의미합니다.

So it depends which way around you are doing it.

따라서 주변에서 수행하는 방법에 따라 다릅니다.

But these days, you know the English language is slowly

하지만 요즘에는 영어가 서서히

being turned and twisted and new things are happening.

바뀌고 뒤틀리고 새로운 일들이 일어나고 있다는 것을 알고 있습니다.

So maybe a year from now there will be

따라서 아마도 지금부터 1년 후에

a new way of describing obsession.

집착을 설명하는 새로운 방식이 나올 것입니다.

Normally you're obsessed with something, aren't you?

일반적으로 당신은 무언가에 집착하고 있지 않습니까?

Yes, you're obsessed with something. That's it.

예, 당신은 무언가에 집착하고 있습니다. 그게 다야. 그렇기 때문에

Rather than by something

무언가에 의해서가 아니라

because

yes, you can be fascinated by something.

무언가에 매료될 수 있습니다.

But to be obsessed

하지만

by something is normally you say I'm obsessed with stats

무언가에 집착한다는 것은 일반적으로 내가 통계에 집착한다고 말하거나

or you're you have an obsession for something. Yes.

무언가에 집착하는 것입니다. 예.

But fascination is more commonly both ways.

그러나 매혹은 일반적으로 양방향입니다.

So something can be fascinating to you or you have a fascination for something.

따라서 무언가가 당신에게 매력적일 수 있거나 당신이 무언가에 매료될 수 있습니다.

But obsession normally is just one way,

하지만 집착은 일반적으로 한 가지 방법일 뿐이고

very nice.

아주 좋습니다.

So that's what we're looking at today.

그것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

Steve Fascination, talking of which, I have a fascination for the garden

Steve Fascination, 정원이 바라보고 있기 때문에 정원에 대한 매력이 있습니다

because the garden is looking.

.

Can I just say, Steve, how wonderful the garden is looking right now?

스티브, 정원이 지금 얼마나 멋져 보이는지 말해도 될까요?

I don't know why as June approaches,

6월이 다가오면서 왜

everything's looking lovely, isn't it?

모든 것이 사랑스러워 보이는지 모르겠습니다.

Yeah, it is.

네, 그렇습니다.

It is looking lovely.

그것은 사랑스러워 보인다.

Of course. Two years of hard work, mr duncan.

물론. 2년 동안 수고하셨습니다, 던컨 씨.

I'm finding I'm having to do less and less in the garden.

정원에서 하는 일이 점점 줄어들고 있습니다.

Now, look at that.

자, 저것 좀 봐.

It's not beautiful, because once you've sort of maintained it up to a certain level,

그것은 아름답지 않습니다. 일단 정원을 일정 수준까지 유지 관리하고 정원을

once you sort of made all the changes that you want to make to the garden

변경

and done all the hard work, it's just maintenance from then on, which is.

하고 모든 노력을 기울인 후에는 그 다음부터는 유지 관리일 뿐이기 때문입니다. 이다.

And I've tried to keep on top of the weeds this year, mr duncan.

그리고 저는 올해 잡초를 잘 관리하려고 노력했습니다 , 던컨 씨.

And you have to do that from sort of march onwards because if you don't get rid of them in March,

3월에 제거하지 않으면

they grow out of proportion and then it takes you a lot longer to get rid of them.

균형을 잃고 제거하는 데 훨씬 더 오래 걸리기 때문에 일종의 행진부터 그렇게 해야 합니다.

So you could say I've been a bit obsessed this year

그래서 올해는 잡초를 제거하는 데 약간 집착했다고 말할 수 있습니다.

with getting rid of the weeds so that it saves me that long, gruelling

task of spending hours having to go through a whole bed,

a plant to get rid of the weeds.

잡초를 제거하기 위해 화단 전체를 통과해야 하는 길고 힘든 작업을 절약하기 위해서입니다.

So I think getting rid of them would, they've been very small and, and and young.

그래서 제 생각에 그것들을 제거하는 것은 그것들이 아주 작고, 그리고 어렸을 것이라고 생각합니다.

Okay.

좋아요.

I thought a simple yes would have sufficed, but

간단하게 '예'로 충분할 거라 생각했지만 집착에 사로잡힌 사랑

I love lovely Steve

스러운 스티브를 사랑하고

we are looking at obsession and I have a feeling that Mr

Steve has some obsessions.

스티브 씨에게 약간의 집착이 있는 것 같은 느낌이 듭니다.

I can think of at least two and that's what we're looking at today.

저는 적어도 두 가지를 생각할 수 있으며 그것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

That is our big subject to day obsession.

그것은 우리가 매일 집착하는 큰 주제입니다.

And of course we want to know what your obsessions are.

물론 우리는 당신의 집착이 무엇인지 알고 싶습니다.

Yes, please tell us,

네, 말씀해 주세요.

even if you are a bit tired today, which some people have said they are

오늘 좀 피곤하시더라도

why always thought Olga,

항상 올가를 생각하는 이유라고 말씀하신 분들이 있습니다.

I think it was Olga that said I used to think that

when you went to the pool, the public pool,

수영장에 갔을 때, 공공 수영장,

if you had a pee then the water would change colour, it would become dark blue

소변을 보면 물의 색이 변하고 진한 파란색이 되거나

or it would be very noticeable to prevent people from doing it.

사람들이 소변을 보는 것을 방지하기 위해 매우 눈에 띕니다 .

In the pool.

수영장에서.

But I'm not sure if that's true or not.

하지만 그게 사실인지 아닌지는 잘 모르겠습니다.

I always thought that was, that was something that a person made up

나는 항상 그것이 사람들이

to stop people from having a wee wee in the swimming pool.

수영장에서 소소한 시간을 보내는 것을 막기 위해 만든 것이라고 생각했습니다.

Oh, some one of us.

오, 우리 중 누군가.

You must have used the word suffice. Hmm.

충분하다는 단어를 사용하셨을 것입니다. 흠.

And to make sounds.

그리고 소리를 내기 위해.

What does that mean?

그게 무슨 뜻이야?

To suffices to shorten you suffice something is to make something Shorten

To short you suffice something is to make something Shorten

So when you shorten something, you suffice it

따라서 무언가를 줄이면 충분하므로

so maybe you want to explain something,

무언가를 설명하고 싶을 수도

but you don't want to use too many words so you,

있지만 너무 많은 단어를 사용하고 싶지는 않습니다.

you will suffice that thing and a common expression

you use it suffices to say

당신이 사용하는 일반적인 표현은

is a common sort of sentence that you put in front of something.

당신이 무언가 앞에 넣는 일반적인 종류의 문장이라고 말하는 것으로 충분합니다.

Yes. If you're trying to explain something in as few words as possible, I'd say.

예. 가능한 한 적은 단어로 무언가를 설명하려고 한다면 이렇게 말할 것입니다.

Is that correct? Mr.

그 맞습니까? Mr.

De said yes.

De는 그렇다고 대답했습니다.

Yes, you suffice you shorten that said you make something shorter,

예, 당신은 당신이 무언가를 더 짧게 만든다고 말하는 것으로 충분합니다. 당신은

you are explaining something, but you don't want to use too many words,

무언가를 설명하고 있지만 너무 많은 단어를 사용하고 싶지 않고

you don't want to tell somebody everything that happened.

누군가에게 일어난 모든 것을 말하고 싶지 않습니다.

So for

example, you could say, I went to a party last night

예를 들어 어젯밤에 파티에 갔다고 말하면

suffice to say we had a nice time.

우리가 즐거운 시간을 보냈다고 말할 수 있습니다.

So you're just saying you had a nice time.

그래서 당신은 좋은 시간을 보냈다고 말하는 것입니다.

You're not explaining everything that happened

I went out with

a new

girlfriend or boyfriend last night.

어젯밤에 새로운 여자친구나 남자친구와 사귀었어요.

What did that take you so long?

왜 이렇게 오래 걸렸어?

So I went out with a new

그래서 나는

and suffice to say we had a nice time.

우리가 즐거운 시간을 보냈다고 말하기에 충분하고 새로운 것을 가지고 나갔습니다.

Good wink.

좋은 윙크.

You're not telling all the details, just

당신은 모든 세부사항을 말하는 것이 아니라,

enough information to give the picture or the flavour

사진이나 당신이 이번에

of what sort of a, what sort of a thing you had this time.

어떤 종류의 물건을 가지고 있었는지에 대한 풍미를 주기에 충분한 정보만 말하는 것입니다.

You I wish you had sufficed.

당신은 당신이 충분했으면 좋겠다.

Thank you.

I like to say that I wish you had sufficed.

감사합니다.

나는 당신이 충분했으면 좋겠다고 말하고 싶습니다.

The explanation of sufficed. Yes.

설명이 충분했습니다. 예.

Thank you.

It's nice when people if we use words, it's nice for people to point that out and we can explain it.

감사합니다.

사람들이 우리가 단어를 사용하면 사람들이 그것을 지적하고 설명할 수 있다는 것이 좋습니다.

So that's thanks for that.

그래서 감사합니다.

I say and if there are any that I use

내가 사용하는 것이

that I don't understand, I might ask you to explain them to me.

이해가 되지 않는 것이 있으면 설명을 요청할 수 있습니다.

Obsession Words and phrases. Steve.

집착 단어와 문구. 스티브.

So the word obsession names the state

그래서 집착이라는 단어는

of being unable to stop doing something.

어떤 일을 멈출 수 없는 상태를 말합니다.

So something you you almost have no control over

그래서 당신이 거의 통제할 수 없는 어떤 것은

might be described as an obsession

to become fixated or too conscious of

집착하게 되거나 무언가에 너무 의식하는 집착으로

something can lead to obsession.

이어질 수 있는 집착으로 묘사될 수 있습니다.

So maybe something that surrounds you or nearby, something you can see,

그래서 당신을 둘러싸고 있거나 근처에 있는 것, 당신이 볼 수 있는 것,

or maybe something you feel may be part of

또는 당신의 몸의 일부라고 느끼는 것이

your body has changed in some way.

어떤 식으로든 변했을 수도 있습니다.

And you keep thinking about it because you're worried.

그리고 당신은 걱정하기 때문에 그것에 대해 계속 생각합니다.

So obsession is to become fixated

그래서 집착은

or maybe too conscious of something.

무언가에 집착하거나 지나치게 의식하는 것입니다.

And that can lead to obsession for man oh yeah.

그리고 그것은 남자 오 예에 대한 집착으로 이어질 수 있습니다.

There was a perfume called Obsession as well. Yes.

옵세션이라는 향수도 있었다. 예.

Perfume called Obsession.

집착이라는 이름의 향수. 집착을

The thing that is causing the obsession is the object of the fixation.

일으키는 것은 집착의 대상이다.

So when we talk about fixation, we are talking about

그래서 우리가 고착에 대해 이야기할 때, 우리는

one thing that you are looking at, and you can't stop looking at it.

당신이 보고 있는 한 가지에 대해 이야기하고 있으며, 당신은 그것을 보는 것을 멈출 수 없습니다.

You have a fixation for something.

당신은 무언가에 집착합니다.

You keep thinking about it, you keep looking at it, you have a fixation

당신은 그것에 대해 계속 생각하고, 계속 보고, 당신은

at your stomach. MR.

당신의 배에 집착합니다. 씨.

That was my stomach rumbling.

속이 울렁거리는 것이었습니다.

My stomach just said hello.

내 배는 방금 인사했다.

I hope you enjoyed that moment of time.

그 순간을 즐기셨기를 바랍니다.

A person becomes obsessed.

사람은 집착하게 됩니다.

They cannot stop obsessing over something.

그들은 무언가에 집착하는 것을 멈출 수 없습니다.

They can't stop thinking about it.

그들은 그것에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없습니다.

The behaviour is often described as obsessive behaviour,

이러한 행동은 종종 강박적 행동으로 설명되므로

so that type of behaviour

이러한 유형의 행동을

can be categorised as obsessive behaviour.

강박적 행동으로 분류할 수 있습니다.

The way you are acting towards something,

당신이 무언가에 대해 행동하는 방식,

something you can't stop thinking about,

생각을 멈출 수 없는 것,

a mild obsession is normal

가벼운 집착은 정상이며

and usually has no bad effect.

일반적으로 나쁜 영향을 미치지 않습니다.

So I think it's fair to say that we all have some sort of obsession

그래서 저는 우리 모두가 일종의 집착을 가지고 있다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다. 예를 들어

maybe a small thing that we enjoy watching or listening to,

우리가 보거나 듣는 것을 즐기는 작은 것 ,

or maybe a person we like talking to,

또는 우리가 대화하는 것을 좋아하는 사람,

maybe a certain thing we like listening to,

아마도 우리가 듣는 것을 좋아하는 특정 것,

to be keen on something or to admire

무언가에 열광하는 것입니다. 또는

a certain thing or person is

어떤 사물이나 사람을 존경하는 것은

a harmless safe

무해한 금고이며

an obsession that is not harmful.

해롭지 않은 집착입니다.

Sometimes an interest in something can lead to it becoming an obsession.

때로는 무언가에 대한 관심이 집착으로 이어질 수 있습니다 .

So you might have a general interest in something, but over time

따라서 어떤 것에 일반적인 관심을 가질 수 있지만 시간이 지남에 따라 점점 더 그것에

you might become more and more obsessed with that thing.

집착하게 될 수 있습니다 .

You might become too fixated.

너무 집착하게 될 수도 있습니다.

Sometimes you have to get obsessed with something.

때로는 무언가에 집착해야 합니다.

If you want to become very good at it, I think you can use that word obsession.

아주 잘하고 싶다면 집착이라는 단어를 사용할 수 있다고 생각합니다.

So if you've got something you're trying to learn or something that you want to

따라서 배우고자 하는 것이 있거나 하고 싶은 것이 있거나

to do, or a task you want to complete, it,

완료하고 싶은 작업이 있으면

sometimes you have to get a bit fixated, a bit obsessed.

때때로 약간 집착하고 집착해야 합니다.

Otherwise you might not complete what it is that you need to do.

그렇지 않으면 해야 할 일을 완료하지 못할 수 있습니다 .

So we can often use that for something that's temporary.

그래서 우리는 종종 그것을 일시적인 것에 사용할 수 있습니다 .

Maybe you could be.

어쩌면 당신이 될 수 있습니다.

You could be anyway, but we'll go into examples in a minute.

어쨌든 그럴 수 있지만 잠시 후에 예제를 살펴보겠습니다.

We often find that successful people

우리는 종종 성공한 사람들이 자신이

are also obsessive about the thing they are doing.

하고 있는 일에 집착하는 것을 발견합니다.

So you might wake up in the morning and you have a business that you want to create,

따라서 아침에 일어나서 만들고 싶은 비즈니스가 있거나

or maybe a business that you want to run and you want it to be successful.

운영하고 싶은 비즈니스가 성공하기를 원할 수 있습니다.

You have to be obsessed.

당신은 집착해야합니다.

So quite often obsession can lead to success.

그래서 꽤 자주 집착이 성공으로 이어질 수 있습니다.

You can have success from being obsessed with the thing that you enjoy.

당신이 즐기는 것에 집착함으로써 성공할 수 있습니다 .

The thing in question takes up more and more of an individual's time.

문제의 대상은 개인의 시간을 점점 더 많이 차지합니다.

So over time you might become more and more fixated

그래서 시간이 지남에 따라 당신은 점점 더 그것에 집착하게 될 수도 있고

by that thing, or you are fixated with that thing.

, 당신은 그것에 집착하게 될 수도 있습니다.

You can't stop thinking about it.

그것에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없습니다.

We often refer to obsession as being healthy and unhealthy

우리는 종종 강박관념을 건전한 것과 건강 하지 못한 것으로 언급하기

so I suppose it's safe to say that

때문에

an obsession that many people have might be described as healthy.

많은 사람들이 가지고 있는 집착이 건전한 것으로 기술될 수 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.

So a general obsession that people have

그래서 사람들이 생각하거나 기억해야 할 무언가를 가지고 있다는 일반적인 집착입니다

maybe something they think about or they have to remember.

. 먹을

I would say that making sure that you have enough food

음식이 충분한지 확인하는 것이

to eat might be an obsession.

집착일 수 있다고 말하고 싶습니다.

It is something that you need to do.

그것은 당신이해야 할 일입니다.

Or I suppose another word is compulsion.

아니면 다른 단어가 강박이라고 생각합니다.

So we have to eat don't we, to survive, we have to drink water.

그래서 우리는 먹어야 하는 것이지, 살아남으려면 물을 마셔야 하는 것입니다.

So those things are things you have to remember to do.

그래서 그런 것들은 기억해야 할 일들입니다. 걱정하고 생각해야 할

Although I think it's fair to say that they are normal

정상적인 일이라고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다

things that you have to be concerned with and think about.

.

An obsession that

might put others at risk is often described

다른 사람을 위험에 빠뜨릴 수 있는 집착은 종종

as unhealthy, always putting yourself

건강에 좋지 않은 것으로 묘사되며 항상 자신도

at risk as well. Yes.

위험에 빠뜨립니다. 예.

So something you can't stop doing,

그래서 당신이 멈출 수 없는 일,

something you enjoy doing,

당신이 즐기는 일,

or maybe something that might put you in danger or as Steve

또는 당신을 위험에 빠뜨릴 수 있는 일 또는 스티브가

said, your own personal risk.

말했듯이 당신 자신의 개인적인 위험.

You are putting yourself at risk or maybe other people at risk.

자신을 위험에 빠뜨리거나 다른 사람을 위험에 빠뜨리고 있습니다.

Yes, Lewis makes an interesting point.

예, Lewis는 흥미로운 점을 지적합니다.

He mentions two words What's the difference between obsess and addict?

그는 두 단어를 언급합니다. 집착과 중독자의 차이점은 무엇입니까?

Well, I think

글쎄요,

I think probably an obsession can turn

집착이

into an addiction cat say yes.

중독 고양이로 바뀔 수 있다고 생각합니다.

So that's when it's becoming more serious.

그래서 더욱 심각해지고 있는 때입니다.

So you could have an obsession for

you could have an obsession for sex, for example.

예를 들어 섹스에 대한 집착이 있을 수 있습니다.

You could be obsessed with it.

당신은 그것에 집착 할 수 있습니다.

And then you and then you you seek it everywhere.

그리고 당신과 당신은 모든 곳에서 그것을 찾습니다.

And then you can become a bit of an addict, can't you?

그러면 약간의 중독자가 될 수 있습니다. 그렇죠?

You can't.

당신은 할 수 없습니다.

You could then become what is described as a sex addict.

그러면 섹스 중독자로 묘사되는 사람이 될 수 있습니다.

You're just somebody who can't stop

당신은 그것을 얻는 것을 멈출 수 없는 사람일 뿐입니다

getting it.

.

OK, Steve.

좋아, 스티브.

But so yes, somebody has got to yes.

하지만 그렇습니다. 누군가는 '예'를 받아야 합니다.

I'm not an addict is somebody who can't stop doing something like drugs, smoking.

나는 중독자가 아닙니다. 마약이나 흡연과 같은 일을 멈출 수 없는 사람입니다 .

Why do you say it is?

왜 그렇다고 합니까?

Why didn't you say drugs?

왜 마약이라고 하지 않았어?

Well, I'm saying those as well.

글쎄, 나는 그것들도 말하고 있습니다.

I'm saying those now

나는 지금 그것을 말하고

but you wouldn't start with an obsession for alcohol.

있지만 당신은 술에 대한 집착으로 시작하지 않을 것입니다.

You would just start drinking and then you might become an addict.

술을 마시기 시작 하면 중독자가 될 수 있습니다.

I mean, I don't think people I think using the word

내 말은, 술을

obsession to describe someone who drinks a lot isn't the right word.

많이 마시는 사람을 묘사하기 위해 집착이라는 단어를 사용하는 사람들이 올바른 단어가 아니라고 생각합니다.

Well, actually, I would disagree with you there.

글쎄, 사실, 나는 거기에 당신과 동의하지 않을 것입니다.

You must you might be obsessed with different types

다양한 유형

or certain types of alcohol, but you're not drinking too much of it.

또는 특정 유형의 알코올에 집착할 수 있지만 너무 많이 마시지는 않습니다.

Yeah. She should be obsessed with wine. Yes.

응. 그녀는 와인에 집착해야 합니다. 예.

Yes, a certain a certain type of alcohol.

예, 특정 특정 유형의 알코올입니다.

And then your your obsession becomes an addiction.

그러면 집착이 중독이 됩니다.

So the obsession is not necessarily harmful.

따라서 집착이 반드시 해로운 것은 아닙니다.

And that's the reason why I said that you can have healthy obsessions.

건강한 집착을 가질 수 있다고 제가 말한 이유도 바로 이 때문입니다.

However, addiction naturally occurring is negative.

그러나 자연적으로 발생하는 중독은 부정적입니다.

Normally, unless, of course, you are one of those.

물론 당신이 그 중 하나가 아닌 한 일반적으로.

Unless, of course, you are an English addict.

물론 당신이 영어 중독자가 아닌 한.

So that's OK because that's useful.

유용하기 때문에 괜찮습니다.

And healthy. That's a good thing.

그리고 건강합니다. 좋은 일입니다.

So maybe that is the only addict or addiction that is good.

그래서 아마도 그것은 좋은 유일한 중독자 또는 중독 일 것입니다.

Being addicted to the English language

영어에 중독되어

so obsession and addiction can be very different things.

집착과 중독은 매우 다른 것일 수 있습니다.

You might be obsessed with something, but you're not necessarily addicted to it.

무언가에 집착할 수도 있지만 반드시 그것에 중독되는 것은 아닙니다.

So yes, there is a definite difference.

네, 확실한 차이가 있습니다.

Some people are obsessed with, with, with looking at famous people.

어떤 사람들은 유명한 사람들을 보는 것에 집착합니다.

Aren't they following them?

그들은 그들을 따르고 있지 않습니까?

On Instagram or whatever?

Instagram 또는 무엇이든?

People follow things MySpace, Facebook, that sort of thing.

사람들 은 MySpace, Facebook 등을 따릅니다.

They might be obsessed with that sort of culture of celebrities.

그런 연예인 문화에 사로잡혀 있을지도 모른다.

And they can't stop watching programmes about celebrities

그리고 그들은 유명인

and rich people and looking at their homes and things like that.

과 부자에 관한 프로그램을 보고 그들의 집을 보는 것과 같은 것들을 멈출 수 없습니다. 알

You know, you can get obsessed with with things like that.

다시피, 당신은 그런 것들에 집착할 수 있습니다.

I would you could you may or may not describe that as an A

I think an addiction is like a medical term as well.

중독은 의학 용어와도 같다고 생각합니다.

It starts yes.

네 시작합니다.

It starts to have an adverse or destructive effect.

불리하거나 파괴적인 영향을 미치기 시작합니다.

Yes. On a person.

예. 사람에게.

So obsession is not necessarily bad.

따라서 집착이 반드시 나쁜 것은 아닙니다.

Addiction almost always is bad.

중독은 거의 항상 나쁩니다.

Yes. It's actual definition.

예. 실제 정의입니다.

It's like it's like, I don't know, it's like

마치

saying a certain word and it only has one use.

특정 단어를 말하는 것과 같고 한 번만 사용하는 것과 같습니다.

Maybe if you punch someone, maybe punching someone is always bad.

당신이 누군가를 때린다면 누군가를 때리는 것은 항상 나쁠 수 있습니다.

There is never a good punch. It's always a bad punch.

좋은 펀치는 절대 없습니다. 항상 나쁜 펀치입니다.

Whatever you're doing, if you punch someone, it's never good thing to do with obsession.

무엇을 하든 누군가를 때린다면 집착하는 것은 결코 좋은 일이 아니다.

Well, it's no addiction.

음, 중독이 아닙니다.

It's a word that it really is always negative.

정말 항상 부정적인 단어입니다.

However, you use it.

그러나 당신은 그것을 사용합니다.

So addiction is always bad.

그래서 중독은 항상 나쁘다.

It's always stressed as being a bad thing.

항상 나쁜 일이라고 강조합니다.

Yes, obsession isn't.

예, 집착은 아닙니다.

That's the point I'm making.

그것이 내가 말하는 요점입니다.

So to be obsessed with something isn't necessarily a bad thing

따라서 무언가에 집착하는 것이 반드시 나쁜 것은 아닙니다.

because it can bring good things to you.

좋은 일이 생길 수 있기 때문입니다.

For example, if you are running your own company.

예를 들어, 자신의 회사를 운영하는 경우입니다.

So an obsession might put others at risk.

따라서 집착은 다른 사람을 위험에 빠뜨릴 수 있습니다.

How Mary mentions obsessive compulsive behaviour.

Mary가 강박적인 행동을 언급하는 방법.

Yes. We're not experts on this kind of psychology, but that is

예. 우리는 이런 종류의 심리학에 대한 전문가는 아니지만 그것은

obviously a that's a that's a medical term, isn't it?

분명히 의학 용어입니다.

And people can become obsessed with all sorts of things that become

그리고 사람들은 모든 종류의 일에 집착하게 될 수 있으며

if something is compulsive, it means you can't stop doing it. Yes.

, 어떤 것이 강박적이면 그 일을 멈출 수 없다는 의미가 됩니다. 예.

And like washing your hands says

그리고 손을 씻는다는 것은

see that means everyone, everyone is OCD.

모두가 OCD라는 것을 의미합니다.

Well with that one, because all we've been doing for the past two years is washing our hands.

지난 2년 동안 우리가 해온 것이라고는 손을 씻는 것뿐이었기 때문입니다.

All of us yes.

우리 모두 그렇습니다.

But some people, eBay, that's discount what's been happening with the pandemic.

그러나 어떤 사람들, eBay는 팬 데믹과 함께 일어나고 있는 일을 할인합니다.

There are some people that become obsessed with washing their hands

to the extent that they get sores all over their hands.

손 전체에 염증이 생길 정도로 손 씻기에 집착하는 사람들이 있다.

In fact, I know somebody whose sister

사실, 저는

suffers from this kind of obsessive compulsive

이런 종류의 강박적 행동으로 고통받는 여동생의 누군가를 알고 있습니다.

behaviour and their hands are covered

그들의 손은

in sores all the time because they're literally constantly washing their hands.

문자 그대로 끊임없이 손을 씻기 때문에 항상 상처로 덮여 있습니다 .

So what you'll referring to is OCD, obsessive compulsive

그래서 당신이 언급할 것은 OCD, 강박적

behaviour or disorder,

행동 또는 장애

and that's when a person cannot control

이며, 그 때 사람이 이러한 강박을 통제할 수 없거나

those compulsions or the obsession they can't stop themselves.

스스로 멈출 수 없는 강박이 발생합니다.

Eating is one.

먹는 것은 하나입니다.

A lot of people I would say, of a very large amount,

제가 말하고 싶은 많은 사람들 중

number of people suffer from eating compulsion.

많은 사람들이 강박 섭식으로 고통 받고 있습니다.

They can't stop because food, let's face it, food

그들은 음식이 훌륭하기 때문에 멈출 수 없습니다

is brilliant.

.

It really is.

정말 그렇습니다.

And you can develop an obsession with food where you can't stop yourself.

그리고 스스로 멈출 수 없는 음식에 대한 집착을 키울 수 있습니다 .

And then that obsession starts

그리고 그 강박관념은

something you are interested in, but then suddenly you find you can't stop doing it.

당신이 관심을 갖고 있는 것을 시작하지만, 갑자기 당신은 그것을 하는 것을 멈출 수 없다는 것을 알게 됩니다.

Or you want more of it.

아니면 더 많은 것을 원합니다.

Or maybe you do it for a certain reason.

아니면 특정한 이유로 그렇게 할 수도 있습니다.

Maybe you are feeling unhappy or maybe you are lonely

불행하다고 느끼거나 외로워서

and you eat to make yourself feel better.

기분을 좋게 하기 위해 먹을 수도 있습니다.

So there is a big, big difference when we talk about obsession

그래서 집착과 강박에 대해 이야기할 때 아주 큰 차이가 있습니다

and compulsion.

.

Please do share with us your obsessions.

당신의 집착을 우리와 공유하십시오.

I mean, they might, you know, just ordinary things.

내 말은, 그것들은 그냥 평범한 것들일 수도 있습니다.

We're not we're not trying to delve into your deep

우리는 당신의 깊은

psychological neuroses, but, you know, if you've got an obsession with something,

심리적 신경증을 파헤치려는 것이 아닙니다. 하지만 당신이 무언가에 대한 집착을 가지고 있다면,

for example, I used to have an obsession with tires.

예를 들어 저는 타이어에 집착했습니다.

Now I've never heard of anybody else.

이제 나는 다른 사람에 대해 들어 본 적이 없습니다.

I had a friend who was he used to laugh at me because I had a bit of an obsession with car tires

나는 자동차 타이어와 트레드의 모든 다른 유형에 약간의 집착이 있었고

and all the different types in the treads

and looking at which ones were quieter

어떤 타이어가

than other ones and and which one would last longer.

다른 타이어보다 더 조용하고 어떤 타이어가 더 오래 지속되는지 살펴보았기 때문에 그가 저를 비웃곤 했던 친구가 있었습니다.

What I used to get I was obsessed with reading about tires.

내가 얻은 것은 타이어에 대한 독서에 집착했습니다.

It went on for a number of years.

몇 년 동안 계속되었습니다.

Which ones are best in the wet?

어떤 것이 젖은 상태에서 가장 좋습니까?

Which ones are best in the dry?

건식에서는 어떤게 좋을까요?

And, and and tires for all seasons and in the snow.

그리고 모든 계절과 눈 속에서 타이어.

And then I used to get obsessed with that.

그리고 나는 그것에 집착했습니다.

Just, it's just an interest and it wasn't unhealthy for me,

그냥, 그냥 관심일 뿐이고 건강에 해로운 건 아니었어요.

you know, I wasn't collecting car tires.

자동차 타이어를 모으는 게 아니었어요.

So you didn't have a room full of tires? No.

타이어로 가득 찬 방이 없었나요? 아니.

But it was an obvious a bit obsessed with it.

하지만 약간의 집착은 분명했다.

And I think as I pointed out before, if you want to

그리고 제가 이전에 지적했듯이,

get involved in a particular subject about something and you want to learn about something,

어떤 것에 대한 특정 주제에 참여하고 싶고 무언가에 대해 배우고 싶다면 필요한 모든 것을 배우기 위해

sometimes you have to become a bit obsessed about it in order

때때로 그것에 약간 집착해야 합니다.

for you to to learn everything that you need to learn and to get really good at it.

배우고 정말 잘하기 위해.

But that doesn't mean it's unhealthy

하지만 그렇다고 해서 소녀나 소년과 같은 사람에게 집착하는 것이 건강에 좋지 않다는 의미는 아닙니다

you can have an obsession with a person,

you know, like a girl or a boy.

.

You can be obsessed with them.

당신은 그들에게 집착 할 수 있습니다.

You want to look at them all the time,

당신은 항상 그들을 보고 싶고,

you want to talk to them, you want to text them, you want to meet them.

그들과 이야기하고 싶고, 문자를 보내고 싶고, 만나고 싶습니다.

You can't get them out of your mind.

당신은 당신의 마음에서 그들을 얻을 수 없습니다. 말도

That's absurd. That's obsession

안 돼요. 그것은

about a particular

person because you're attracted to them or whatever

당신이 그들에게 매력을 느끼기 때문에 특정한 사람에 대한 집착이거나

that can become unhealthy

because your behaviours then can be scary or they can be inappropriate.

당신의 행동이 무섭 거나 부적절할 수 있기 때문에 건강에 해로울 수 있는 모든 것입니다.

Yeah, she might start, you might start hanging around outside their house or asking them

예, 그녀가 시작할 수도 있고, 집 밖에서 놀거나 요청하거나 GQ에

or sending them letters or gifts anonymously

익명으로 편지 나 선물을 보내기 시작할 수도 있습니다.

to GQ says Michelin is the best yes.

미쉐린이 최고라고 말합니다.

Well, Michelin all season tires.

글쎄, 미쉐린 사계절 타이어.

I've got my eye on some of those.

나는 그 중 일부를 주시하고 있습니다.

I don't think you can.

나는 당신이 할 수 있다고 생각하지 않습니다.

You can't say Michelin anymore, though. Why not?

하지만 더 이상 미쉐린이라고 말할 수 없습니다. 왜 안 돼?

So because it's it's often used

그래서

as a slur against overweight people.

과체중인 사람들에 대한 비방으로 자주 사용되기 때문입니다.

It's they describe them as the Mitchell in Maynard

그들은 그들을 Maynard의 Mitchell로 묘사하므로

so I don't think you can say Mitchell and I think that's been crossed off now.

Mitchell이라고 말할 수 없다고 생각 하고 지금은 삭제되었다고 생각합니다.

That's been cancelled.

취소되었습니다.

French tires, French tires.

프렌치 타이어, 프렌치 타이어.

Then they call it a left tire.

그런 다음 그들은 그것을 왼쪽 타이어라고 부릅니다.

But yes, Mitchell ins are good and they've got these wonderful

하지만 예, Mitchell 인은 훌륭하고 멋진

all season tires, which for us in the UK, when it gets very cold in the winter,

사계절 타이어를 가지고 있습니다. 영국에서는 겨울에 매우 춥고

but very hot in the summer, you want a tire that will perform in all conditions.

여름에 매우 더울 때 모든 성능을 발휘할 타이어를 원합니다. 정황.

That's my obsession if you live and just if you live in a very hot country, it's hot all the time.

그것은 당신이 살고 매우 더운 나라에 산다면 항상 덥습니다.

It doesn't matter.

그것은 중요하지 않습니다.

You just put one tire on it, you know, anyway, let's not get into that.

타이어 하나만 끼우면 됩니다. 어쨌든, 그것에 관여하지 맙시다.

That's our obsession.

I've an obsession with Ford Mustangs, of course.

그것이 우리의 집착입니다.

물론 포드 머스탱에 대한 집착이 있습니다.

Yes, OK, Steve, you are sort of drying up the show.

네, 알겠습니다. Steve, 당신은 쇼를 말리고 있습니다.

I'm explaining, you know.

설명하고 있어요.

Yes. Time, but coming we're coming to that, you say?

예. 시간, 하지만 우리가 거기에 오고 있다고 당신은 말합니까?

Yeah.

Sylvia the world is obsessed with viruses.

응.

Sylvia the world는 바이러스에 사로 잡혀 있습니다.

Yeah, the media is obsessed with viruses.

예, 미디어는 바이러스에 집착합니다.

It's not getting into any details.

자세한 내용은 다루지 않습니다.

But yes, we are obsessed with COVID now.

그러나 예, 우리는 지금 COVID에 집착하고 있습니다.

It's monkey pox.

원숭이 수두입니다.

The media are obsessed with health related stories.

미디어는 건강 관련 기사에 집착합니다.

Well, the media are just doing they're just doing their job.

글쎄요, 언론은 그저 자신들의 일을 하고 있을 뿐입니다 .

Steve, I think it's wrong for you to attack the media like that.

스티브, 당신이 그런 식으로 언론을 공격하는 것은 잘못된 것 같아요 .

They're just doing their job.

그들은 단지 그들의 일을 하고 있을 뿐입니다.

Yeah. But they are obsessed and they're just doing their job.

응. 그러나 그들은 집착하고 자신의 일을 하고 있을 뿐입니다.

They're trying to keep us informed and up to date with all of the news and all of the things.

그들은 모든 뉴스와 모든 것들에 대해 우리에게 정보를 제공하고 최신 정보를 제공하려고 노력하고 있습니다.

So, yeah, I don't know what you're suggesting there.

그래서, 네, 당신이 거기에서 무엇을 제안하는지 모르겠습니다.

And people are being very reticent to share their obsessions

그리고 사람들은 자신의 집착을 공유하는 것을 매우 자제하고 있습니다.

if you're reticent about something, you you're you're holding back.

만약 당신이 무언가에 대해 과묵하다면, 당신은 당신이 주저하고 있는 것입니다.

You don't want to talk about something.

당신은 무언가에 대해 이야기하고 싶지 않습니다.

So please tell us.

알려주세요.

We want to hear all your woes. Your obsessions.

우리는 당신의 모든 고민을 듣고 싶습니다. 당신의 집착.

We want to share them across the World Wide Web.

우리는 World Wide Web을 통해 공유하고 싶습니다.

Well, that's put everyone off now.

글쎄, 그것은 이제 모두를 연기합니다.

I'm pretty sure of it.

나는 그것을 확신합니다.

We all look.

우리는 모두 본다.

So can I just carry on, Steve, with my lesson?

스티브, 내 수업을 계속해도 될까요?

A hobby might be described as an obsession so even something you do

취미는 집착이라 할 수 있으니

in your pastime, a little hobby might become an obsession.

소소한 취미라도 집착이 될 수 있습니다.

Maybe you enjoy going fishing, and then suddenly you find that

낚시를 즐기다가 갑자기

you want to get all of the equipment, all of the best rods

모든 장비, 최고의 낚싯대

and all of the best tackle.

, 최고의 태클을 모두 갖고 싶어질 수도 있습니다.

The tackle is the most important part.

태클이 가장 중요한 부분입니다.

Always take care of your tackle because you never know

언제 필요할지 모르기 때문에 항상 태클을 잘 관리

when you need it and always keep your eye off.

하고 항상 눈을 떼지 마십시오.

Always, always keep your rod clean.

항상, 항상 막대를 깨끗하게 유지하십시오.

I think that's correct.

그게 맞는 것 같아요.

Reticent. I think that's the correct spelling, isn't it?

말이 없는. 맞춤법이 맞는 것 같은데 맞나요?

Reticent.

말이 없는.

It's about right to me to make your reluctant.

당신이 주저하게 만드는 것이 나에게 옳습니다.

You're not keen on doing it.

당신은 그것을하고 싶어하지 않습니다.

Yes. You back away.

예. 당신은 물러서십시오.

You are reticent,

당신은 과묵합니다.

so maybe you are reticent about sharing with us.

그래서 아마도 당신은 우리와 공유하는 것에 대해 과묵할 것입니다.

Your obsession, thinking that could be just innocent things.

당신의 집착, 순진한 것일 수도 있다는 생각.

They don't have to be things which, you know, you could be could be like me with tears it could be,

그것들은 눈물을 흘리는 나처럼 될 수도 있고,

could be something you might have an obsession with, with

cooking sample or something like that.

요리 샘플이나 그와 비슷한 것에 집착할 수도 있는 것일 필요는 없습니다.

You're obsessed with cleaning, cleaning the house yes.

당신은 청소, 집 청소에 집착하고 있습니다.

There's another one. And somebody mentioned earlier, Mr.

또 하나 있습니다. 앞서 언급한

Duncan, Christina, I know Christina about

던컨 씨, 크리스티나, 저는 크리스티나에 대해 잘 알고 있고

and I've got a friend like this, two friends, in fact,

이런 친구가 한 명 있습니다.

who are slightly obsessed with checking

that they've locked the door, the front door when they leave the house.

집을 떠나다.

You know, did I did I check and I do that at night.

알다시피, 내가 확인했고 밤에 확인 했습니까?

I keep checking that I've turned off the lights in the carriage.

나는 마차의 불을 껐는지 계속 확인한다.

I know I've turned them off, but I keep going back to have a look

나는 그것들을 껐다는 것을 알고 있지만, 나는 계속해서 살펴보기 위해 돌아가고 있습니다.

I'm a bit obsessed with checking that things are switched off anyway.

나는 어쨌든 물건이 꺼져 있는지 확인하는 데 약간 집착합니다.

Yeah, I have to constantly check that my trousers are actually up

예, 저는 바지가 실제로 올려져 있는지 계속 확인해야 합니다.

because I forget sometimes that to pull them up in the morning and I'm walking around for the whole day

가끔 아침에 바지를 올리는 것을 잊어버리고 하루 종일

with my trousers around my ankles, it's very embarrassing,

바지를 발목에 두르고 돌아다니기 때문에

especially in the butcher's shop.

특히 정육점에서는 매우 부끄럽습니다. 가게.

Sometimes that person cannot stop

때때로 그 사람은 강박으로 묘사될 수 있는 것으로 묘사될 수 있는 일을 멈출 수 없으며

doing the thing they might be described as it might be described as a compulsion,

,

something that a person could not stop doing might be described as a compulsion.

사람이 하는 것을 멈출 수 없는 것은 강박으로 묘사될 수 있습니다.

As we mentioned earlier, you can't stop doing it.

앞서 언급했듯이, 당신은 그것을 멈출 수 없습니다.

It has become a compulsion.

강요가 되었습니다.

There are many things

that a person might become obsessed with, many things.

사람이 사로잡힐 수 있는 많은 것들이 있습니다.

A pop group.

팝 그룹.

You might be obsessed with the latest K-pop

최신 K-pop 베이비 비트에 사로잡혀 있고

baby beats and you're a big fan of them.

열렬한 팬일 수 있습니다.

You see K-pop, OK, k

K-pop, OK, k

k pop Korea, Korean pop music, or maybe a type of fashion.

k pop Korea, 한국 팝 음악, 또는 일종의 패션이 보입니다.

Maybe suddenly you want to wear Doc Martens,

갑자기 크고 검은색 헤비 부츠인 Doc Martens를 신고 싶을 수도 있습니다

big black heavy boots, on.

.

Now back in fashion, you will see lots of women

이제 다시 패션계로 돌아와

wearing big heavy boots quite often.

크고 무거운 부츠를 자주 신는 여성을 많이 보게 될 것입니다.

Quite often.

꽤 자주.

Doc Martens.

닥터마틴.

Yes. That's why I said it also. Yes.

예. 그래서 나도 그렇게 말했다. 예.

Also a certain object or a type of food or a hobby or pastime.

또한 어떤 물건 이나 음식의 종류, 취미나 소일거리.

What was that, Steve?

그게 뭐였지, 스티브?

Yes, better.

예, 더 좋습니다.

Easy. Access, gambling.

쉬운. 액세스, 도박.

That's an obsession for some people.

그것은 어떤 사람들에게는 집착입니다.

You can't stop.

당신은 멈출 수 없습니다.

And that that could be seen as an unhealthy obsession

그리고 그것은 당신이 많은 돈을 잃을 수 있기 때문에 건강에 해로운 집착으로 보일 수

because you could lose lots of money

so the impact of that obsession could be that you lose

있고 그 집착의 영향은 당신이 도박에 집착함으로써

lots of of your earnings by being obsessed with gambling

많은 수입을 잃을 수 있다는 것입니다.

or even if you gamble once, I always say it is a fool's game.

바보의 게임.

But bamboo for you says, for example,

그러나 Bamboo는 예를 들어

your obsession, you could be obsessed with formula one

포뮬러 1에 집착할 수

and that might you might end up getting a job in it

있고 특정 주제에 집착하게 되었기 때문에 결국 그 분야에서 일자리를 얻을 수 있다고 말합니다.

because you've become obsessed with a particular subject, you know, like Formula One

포뮬러 1과 같이

you might become so obsessed you

너무 집착하면

it leads you to developing a career in a particular area.

특정 분야에서 경력을 쌓게 됩니다.

Well, like that that's what I mean by healthy obsession.

글쎄요, 그게 제가 의미하는 건 건강한 집착입니다.

So you kind of have an obsession that is healthy and does not cause any problems.

그래서 당신은 건강하고 문제를 일으키지 않는 집착을 가지고 있습니다.

In fact, it might do the opposite and help your life quite a lot.

사실, 그것은 그 반대일 수도 있고 당신의 삶에 상당히 도움이 될 수도 있습니다.

Could go work for Mitchell.

Mitchell을 위해 일할 수 있습니다.

Yes, I know more about that tie after.

네, 나중에 그 넥타이에 대해 더 많이 알게 됩니다.

When I used to go to car showrooms, I used to be obsessed with learning

내가 자동차 쇼룸에 갔을 때, 나는

all the stats, the statistics of, of, of, you know, the nought to 60, what,

모든 통계, 0에서 60까지의 통계, 무엇,

what options are available and all that sort of thing.

어떤 옵션을 사용할 수 있는지 등 모든 종류의 통계를 배우는 데 집착했습니다.

And then you go to a car showroom and you if, if then I knew

그런 다음 자동차 쇼룸에 가면 나에게

more about the person that was selling the car to me.

차를 파는 사람에 대해 더 많이 알게 됩니다.

I used to get very disappointed because I would think, well, I've read the brochure,

나는 브로셔를 읽었고

I know what's available on this car and this, that and the other.

이 차 와 이것, 저것과 다른 차에 무엇이 있는지 알고 있다고 생각했기 때문에 매우 실망하곤 했습니다.

And they don't seem to know that used to upset me.

그리고 그들은 저를 화나게 했던 것을 모르는 것 같습니다.

I used to be, you know, always been obsessed. Yes.

나는 항상 집착했습니다. 예.

But anyway, yeah, I think with that Valentine, we've definitely gathered

하지만 어쨌든, 네, 제 생각에는 그 발렌타인으로

that collecting rare things I stamp smokes.

제가 스탬프 연기를 피우는 희귀한 물건을 모으는 것을 확실히 모았습니다.

That can become an obsession.

그것은 집착이 될 수 있습니다.

You're always looking at where, you know, to find the new stamp or the people's underwear

당신은 새 우표나 당신을 그렇게 만든 사람들의 속옷을 찾기 위해 항상 어디를 보고 있습니다

that made you go quite that.

.

Sometimes an obsession can colour a person's daily life.

때로는 집착이 사람의 일상을 물들일 수 있습니다 .

As you said earlier, about

앞서 말했듯이

obsessive compulsive disorder, very similar.

강박 장애에 대해서도 매우 유사합니다.

A stalker, as we said earlier, Steve,

앞서 말했듯이

a stalker will follow the person they have an obsession for.

스토커는 집착하는 사람을 따라갈 것입니다 .

They are obsessed with a certain celebrity

그들은 특정 유명인

or a certain famous person.

이나 특정 유명인에게 집착합니다.

In the public eye. I used to have stalkers.

대중의 시선에서. 나는 스토커가 있었다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

I had stalkers when I was in China because for a few moments I was famous.

제가 중국에 있을 때 스토커들이 있었어요. 잠시 동안 제가 유명해졌거든요.

I was on TV and then people knew me and then people started following me around

제가 TV에 나오자 사람들이 저를 알게 되었고 사람들이 저를 따라다니기 시작했고

and trying to find out where we lived because they wanted free English lessons from me.

저에게 무료 영어 수업을 원했기 때문에 우리가 사는 곳을 찾으려고 했습니다.

And it became rather rather embarrassing, to say the least.

그리고 그것은 오히려 오히려 부끄러운 일이 되었습니다 .

That brings up a point that that Lewis brought up earlier.

그것은 Lewis가 이전에 제기한 요점을 제시합니다.

The difference between obsession and addiction yes. Yes.

집착과 중독의 차이는 그렇습니다. 예.

If it's an addiction, it's usually that is something that is unhealthy.

중독이라면 일반적으로 건강에 해로운 것입니다.

Yeah.

응.

Leading to is are negative effects whereas an obsession

로 이어지는 것은 부정적인 영향인 반면 집착이

doesn't necessarily lead to poor outcomes.

반드시 나쁜 결과로 이어지지는 않습니다.

Yeah. We say, although you can often use the word addiction,

응. 중독이라는 단어를 자주 사용할 수 있지만 그렇지

when it's not.

People use it in sort of common

않은 경우에도 마찬가지입니다.

사람들은

English to describe somebody they like.

그들이 좋아하는 사람을 묘사하기 위해 일종의 일반적인 영어로 그것을 사용합니다.

Like you can say, oh, I'm obsessed with chocolate.

당신이 말할 수 있듯이, 오, 나는 초콜릿에 사로잡혀 있어요.

I'm sorry, I'm addicted to chocolate, I'm addicted to chocolate.

미안해, 난 초콜릿에 중독됐어, 난 초콜릿에 중독됐어.

People will often say that, but it doesn't mean that you're really medically addicted

사람들은 종종 그렇게 말하겠지만, 그것이 당신이 정말로 의학적으로 중독되었다는 것을 의미하지는 않습니다.

there is a good example on my screen.

제 화면에 좋은 예가 있습니다.

Episode 283 no.

283화

Above it.

그 위에.

English addict. Yes.

영어 중독자. 예.

Yeah. So there there. That's it.

응. 그래서 거기. 그게 다야.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

You're using that word

당신은 사실이 아닌 그 단어를 사용하고 있습니다

not it's true.

.

Meaning is negative, but you can often use it in English too, just to describe

의미는 부정적이지만 영어에서도 종종 사용할 수 있습니다 . 단지

in a humorous way something that you're you like a lot

당신이 많이 좋아

and you can't stop doing, as we mentioned earlier, the need to do something in a certain way.

하고 멈출 수 없는 무언가를 유머러스하게 설명하기 위해 앞서 언급했듯이, 확실한 방법.

Can also become an obsession.

집착이 되기도 합니다.

You can't stop doing it. You have a compulsion.

당신은 그것을 멈출 수 없습니다. 당신은 강박이 있습니다.

You can't stop yourself.

당신은 자신을 멈출 수 없습니다.

We can also say that an obsession might be

우리는 또한 강박관념이

a crazy fashion or a fad or a fixation.

미친 패션이나 일시적인 유행 또는 고착일 수 있다고 말할 수 있습니다.

They are all types of obsession, not necessarily negative

그것들은 모든 유형의 집착이며 반드시 부정적인 것은 아니기

so the latest fashion might might lead people to become obsessed

때문에 최신 패션은 사람들로 하여금

with a certain appearance or a certain type of clothing a craze.

특정 외모 또는 특정 유형의 옷에 열광하게 만들 수 있습니다.

I love that craze.

나는 그 열풍을 좋아합니다.

The latest craze is to walk around

최근 열풍은

with your fingers up your nose, something like that.

손가락을 코에 대고 걷는 것입니다.

I'm sure it will happen eventually on tick tock.

나는 그것이 결국 틱톡에서 일어날 것이라고 확신합니다.

I'm sure it will thank Evie tests.

나는 그것이 Evie 테스트에 감사할 것이라고 확신합니다.

And I suppose the question is is there something you have been obsessed with?

그리고 나는 질문이 당신이 사로잡혀 있는 무언가가 있다는 것이라고 생각합니다.

Mr. Steve, you told us about your tires. Yes.

Steve 씨, 타이어에 대해 말씀해 주셨습니다. 예.

But there is also something else that you are definitely obsessed with.

그러나 당신이 확실히 집착하는 다른 것이 있습니다.

At the moment.

현재.

No, I can't think of anything.

아니, 나는 아무것도 생각할 수 없다.

OK, I will have to name it then.

좋아, 그럼 이름을 붙여야겠다.

Finance.

재원.

Oh, the stock market oh, Mr.

오, 주식 시장 오,

Duncan, don't get me started on that. Well, that's it.

던컨 씨, 제가 그것에 대해 시작하게 하지 마세요. 글쎄, 그게 다야.

That's all. I'm just saying. What? What it is.

그게 다야. 나는 단지 말하고 있습니다. 무엇? 그게 뭐야.

Well, there's an example there.

글쎄, 거기에 예가 있습니다.

Something I in the past have known very little about

내가 과거에

you know,

당신이 알고 있는

investing.

투자에 대해 거의 알지 못했던 것.

It's not something I've ever been particularly interested in.

특별히 관심을 가져본 적이 있는 것은 아닙니다.

I've always liked saving money, but going, you know, going into the wider

저는 항상 돈을 저축하는 것을 좋아했지만, 더 넓은

field of investments and investing.

분야의 투자와 투자에 뛰어들었습니다. 어느

I think I've reached a certain age where I'm become

정도

a little obsessed with watching YouTube videos.

유튜브 영상에 집착하는 나이가 된 것 같아요.

Yeah.

Now, can you imagine sitting around all day watching YouTube?

응.

이제 하루 종일 앉아서 YouTube를 보는 것을 상상할 수 있습니까?

OK, what a waste of time that is.

좋아, 그건 시간 낭비야.

I know. Exactly. Yes. What a waste of a life. Well, no.

알아요. 정확히. 예. 인생의 낭비입니다. 음 ... 아니.

I mean,

내 말은,

who wants to just sit all the time watching YouTube?

누가 YouTube를 보면서 항상 앉아 있고 싶습니까?

Unless it's you, of course.

물론 당신이 아니라면요.

But yes, and I think that is I've become obsessed.

하지만 네, 제가 집착하게 된 것 같아요.

But again, that is leading to me gaining knowledge in that subject. Yes.

그러나 다시 한 번 그 주제에 대한 지식을 얻게 되었습니다. 예.

And I think sometimes you if you don't get a bit of an obsession

그리고 때때로 여러분이 무언가에 약간의 집착을 갖지 않는다면

about something, you never really going to learn about that subject.

여러분은 그 주제에 대해 정말로 배우지 못할 것이라고 생각합니다.

So so you you have to get maybe a slightly unhealthy

따라서 시청에 너무 많은 시간을 할애하여 다소 건강에 좋지 않은 이자 지출을 해야 합니다

interest spending, probably spending too much time watching.

.

And of course, YouTube's brilliant for that because this anything you want to learn,

그리고 물론 YouTube는 여러분이 배우고자 하는 모든 것에 대해

somebody has started a course on that.

누군가가 강좌를 시작했기 때문에 훌륭합니다.

So anyway, Steve, so yeah, I'm trying to find out about that.

어쨌든, 스티브, 그래서 그래, 나는 그것에 대해 알아 내려고 노력하고 있습니다.

So Steve's obsession at the moment is the money market.

그래서 현재 Steve의 집착은 자금 시장입니다.

Stock market, do you know?

주식시장, 알고 계십니까?

Yes. OK, just trying to learn.

예. 좋아, 그냥 배우려고 노력 중이야.

OK, move on to move on.

좋아요, 계속 진행하세요.

I'm obsessed with something on YouTube.

YouTube에서 무언가에 푹 빠져 있습니다.

There is a girl who has certain attributes

특정 속성을 가진 소녀가 있습니다.

I'm not going to say what, but I am absolutely obsessed with this girl.

무엇을 말하지는 않겠지만 이 소녀에게 절대적으로 집착합니다.

I can't stop watching her videos and that's it.

나는 그녀의 비디오를 보는 것을 멈출 수 없으며 그게 다입니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

It's nothing rude or dirty but it's just something

무례하거나 더럽지는 않지만

I got a bit obsessed with watching. Yes.

내가 보고 싶어 약간 집착하게 된 것일 뿐입니다. 예.

Because there are certain people that make YouTube videos and they're

YouTube 동영상을 만드는 특정 사람들이 있고 그들이 자신의

you're aware that it's about their sort of physical appearance.

외모에 관한 것임을 알고 있기 때문입니다.

Yes. OK, I was going to say that. Yes. Or anything.

예. 좋아, 나는 그것을 말할 예정이었다. 예. 또는 아무것도.

Any attribute I didn't say physical.

내가 물리적이라고 말하지 않은 속성.

I said attribute.

나는 속성을 말했다.

That's let's just say there are people on YouTube

즉,

who are who are making themselves very unhealthy with certain behaviours

특정 행동으로 자신을 매우 건강에 좋지 않게 만든

and then going on YouTube and telling everybody about it and making lots of money.

다음 YouTube에 가서 모든 사람에게 그것에 대해 이야기하고 많은 돈을 버는 사람들이 YouTube에 있다고 가정해 보겠습니다.

Yes, that's what we should be doing.

그래, 그게 우리가 해야 할 일이야.

We should just eat food all the time.

우리는 항상 음식만 먹어야 합니다.

And then as I slow to get fatter and fatter, I will get more views.

그리고 점점 더 뚱뚱해지는 속도를 늦추면 더 많은 조회수를 얻게 됩니다.

Now, Stephane, I no, I'm not definitely not a trader.

자, Stephane, 저는 아니오, 저는 확실히 트레이더가 아닙니다.

No, and it depends what trade either.

아니요, 어떤 거래를 하느냐에 따라 다릅니다.

It depends on what type of trade you are after.

어떤 유형의 거래를 하느냐에 따라 다릅니다.

You know, I don't do any of that.

알다시피, 나는 그런 일을하지 않습니다.

I just want to, I just want to learn about it. Yeah.

나는 단지 그것에 대해 배우고 싶을뿐입니다. 응.

Because when you, when you reach my advanced age.

당신이 내 나이에 도달했을 때.

OK then you've got to start thinking about what

그렇다면 은퇴 후 생존을 위해 무엇을 할 것인지에 대해 생각하기 시작해야 합니다

you're going to do to survive in your retirement.

.

So I think automatically sort of you reach a certain age,

그래서 자동적으로 특정 연령에 도달하면

you start to get a bit more interested in, you know, what are you going to do with your finance?

좀 더 관심을 갖기 시작합니다. 재정으로 무엇을 할 건가요? 향후 20년

These are valuable moments of my life stream the next 20 years.

내 인생의 소중한 순간들이다 .

Would you like to see an obsession that I used to have many years ago when I was a teenager?

수년 전 내가 십대였을 때 가졌던 집착을 보고 싶습니까?

Would you like to see a photograph of me when I was only 17?

제가 겨우 17살이었을 때 사진을 보시겠습니까?

Sweet 72. We've seen it before.

Sweet 72. 우리는 전에 본 적이 있습니다.

Well, yes, well maybe.

네, 아마도요.

Well, everything OK?

글쎄, 괜찮아?

That's all I can smell is the, is the the beef stew cooking in the kitchen by viewers.

그 냄새밖에 안 나는데, 시청자들이 주방에서 끓이는 비프스튜.

Well, what

무슨 소리

are you saying?

야?

Goodbye. We going?

안녕히 가세요. 갈까?

All right then. See you next.

그럼. 다음에 봐요.

It's like

an obsession that I had when I was young.

어릴 때부터 가지고 있던 집착 같은 거죠.

And yes, I have shown this photograph before, about three years ago.

네, 저는 이 사진을 약 3년 전에 보여드린 적이 있습니다.

Here I am.

나 여기있어.

Look, this is when I have my obsession when I was a teenager, and that is me.

이봐, 내가 십대였을 때 집착이 생겼을 때야, 그게 바로 나야.

Before anyone says anything, that is me.

누가 뭐라 하기 전에 그게 나야.

I was only about 17, 17 years old,

저는 겨우 17살, 17살이었고

and I was obsessed with Adam and

Adam에게 집착했고

I know I used to dress up like him

그와 같은 옷을 입고 사진을 찍곤 했다는 것을 알고 있습니다

and those photographs all me.

.

And, yes, that is my real hair.

그리고 네, 제 진짜 머리입니다.

I used to have lots of hair when I was young, and that's what I used to do.

저는 어렸을 때 머리가 많았고, 그렇게 하곤 했습니다.

So that was my obsession when I was young.

그래서 어렸을 때 그게 제 집착이었어요.

And I was so obsessed I used to actually dress

그리고 나는 너무 집착해서 실제로

as my favourite pop idol and that's what I used to do.

내가 가장 좋아하는 팝 아이돌로 옷을 입곤 했어요.

You see what you look like when we first met

우리가 처음 만났을 때 당신의 모습이 어떤지 보셨을 겁니다.

it's how I looked when I first met Mr.

Steve, although I wasn't 17.

비록 제가 17살은 아니었지만 스티브 씨를 처음 만났을 때의 제 모습이었습니다.

Can I just point that out?

그냥 지적해도 될까요?

Just for the legal reasons?

법적인 이유만으로?

How old were you?

당신은 몇 살 이었습니까?

What? When we met? 24.

무엇? 우리가 만났을 때? 24.

That's right.

맞습니다.

Fortunately,

다행히도

nothing illegal.

불법은 없습니다.

Nothing, nothing. Prince Andrew.

아무것도, 아무것도. 앤드류 왕자.

Nothing like that.

그런 건 없어요.

Well, I met you and met you in a nightclub.

글쎄, 나는 당신을 만났고 나이트 클럽에서 당신을 만났습니다.

So after seeing that you were legal.

그래서 당신이 합법적이라는 것을 본 후에.

So, Mr.

Steve, your obsessions there is one obsession that we haven't really mentioned.

스티브 씨, 당신의 집착에는 우리가 실제로 언급하지 않은 집착이 하나 있습니다.

And I'm going to mention people aren't sharing that obsession, but yes, OK.

사람들이 그러한 집착을 공유하고 있지는 않지만 그렇습니다.

I think it was just a sentence.

그냥 문장이었던 것 같아요.

I was just saying something then.

나는 그때 그냥 말을 하고 있었다.

Yeah, well, yes.

Another obsession that you want to share with the world.

그래, 그래.

세상과 공유하고 싶은 또 다른 집착.

That you want to share with the world.

세상과 공유하고 싶은 것.

Do I? Yes, of course.

내가? 물론이죠.

Cause. Oh, yes, I've mentioned that Mr. Cool.

원인. 아, 예, 미스터 쿨을 언급한 적이 있습니다.

You mentioned tires.

타이어를 언급하셨습니다.

I did mention cars.

나는 차를 언급했다.

I mentioned Ford Mustang.

나는 포드 머스탱을 언급했다.

Yes, but but generally, yes.

예, 하지만 일반적으로 그렇습니다.

Since I met you, I.

너를 만난 이후로, 나.

Why are you being so awkward?

왜 이렇게 어색해?

I don't know.

모르겠습니다.

When we first met, you were obsessed with cars.

우리가 처음 만났을 때 당신은 자동차에 집착했습니다.

You used to

당신은

used to have car magazines everywhere.

어디에나 자동차 잡지가 있었다.

Yes. And you still do.

예. 그리고 당신은 여전히 ​​그렇습니다.

That's the thing. That particular thing hasn't changed.

그게 문제야. 그 특별한 것은 변하지 않았습니다.

So even now, Steve still has car magazines.

그래서 지금도 Steve는 여전히 자동차 잡지를 가지고 있습니다.

And he's obsessed with reading them.

그리고 그는 그것들을 읽는 데 집착합니다.

I don't know what it is.

나는 그것이 무엇인지 모른다.

Yeah, that's just it's an interest.

그래, 그냥 관심이야.

That's an obsession. Yes.

그것은 집착입니다. 예.

I wouldn't say I was as obsessed now as I was when I was younger.

나는 내가 어렸을 때처럼 지금 집착했다고 말하지 않을 것입니다.

I was sort of not as interested anymore,

나는 더 이상 관심이 없었지만

but I still like to read car magazines yes.

여전히 자동차 잡지를 읽는 것을 좋아합니다.

Every every month I get one coming to the post,

매달 나는 포스트에 오는 하나를 받지만

but I used to go into newsagents, and just because you can't buy all the car

나는 뉴스 에이전트에 갔고 모든 자동차 잡지를 살 수 없기 때문에

magazines, new cars are available, there must be ten different publications.

새 자동차를 사용할 수 있으며 10 개의 다른 출판물이 있어야합니다.

So what I would do is I would buy one, but then read all the others while I was in the supermarket.

그래서 제가 할 일은 하나를 사서 슈퍼마켓에 있는 동안 다른 것들은 모두 읽는 것입니다.

It's not what everybody does in the supermarket.

슈퍼마켓에서 모두가 하는 일이 아닙니다.

They read magazines for free.

그들은 무료로 잡지를 읽습니다.

You are the worst person

당신은 당신이 도망칠 수 있는 최악의 사람입니다

you can get away with, you know, standing around for at least 5 minutes reading a magazine.

. 적어도 5분 동안 주위에 서서 잡지를 읽는 것입니다.

Nobody ever comes up to you and stops you.

아무도 당신에게 다가와 당신을 막지 않습니다.

If you are running a newsagent or a bookshop and someone goes in

당신이 신문사나 서점을 운영하고 있는데 누군가가 들어와서

and all they do is read the book or the magazine and then go,

책이나 잡지만 읽고 간다면,

You are the worst customer

당신은

people can be obsessed with exercise, can't they?

사람들이 운동에 집착할 수 있는 최악의 고객입니다, 그렇죠?

That's a very that's a very common thing for people to become obsessed with

그것은 사람들이

having to run runners in particular with cyclists

특히 자신이 원하는 사이클리스트와 함께 달리는 데 집착하는 매우 흔한 일입니다

they want to, because what happens when you start running is you get that sort of

. 왜냐하면 달리기를 시작할 때 일어나는 일이

rush of endorphins in your brain makes you feel good.

뇌에 엔돌핀이 쇄도하면 기분이 좋아지기 때문입니다.

The old adrenaline, but then you have to run further

오래된 아드레날린, 하지만

to get that same fix and you have to sacrifice.

같은 치료를 받으려면 더 멀리 달려야 하고 희생해야 합니다.

And people become obsessed with exercise to the point that they get injuries

그리고 사람들은 부상을 입을 정도로 운동에 집착하게 됩니다

so that's a common thing to become.

.

That then turns into an addiction.

그러면 중독이 됩니다.

You're addicted to exercise and causing yourself physical harm so what about my obsession currently?

당신은 운동에 중독되어 신체적 상해를 입히고 있습니다. 현재 나의 집착은 어떻습니까?

Well, it has to be sexy, cheap, sexy, cheap.

음, 섹시하고, 저렴하고, 섹시하고, 저렴해야 합니다.

That's it.

I love I love sheep, especially when they're attractive and beautiful.

그게 다야.

나는 양을 사랑합니다. 특히 그들이 매력적이고 아름다울 때 말입니다.

And I follow them around and I wave to them and I call their name,

그리고 나는 그들을 따라다니며 그들에게 손을 흔들고 그들의 이름을 부르지

but they never they never come to me.

만 그들은 결코 나에게 오지 않습니다.

They always work away. But but that's OK.

그들은 항상 멀리 일합니다. 하지만 괜찮습니다.

That's all right.

괜찮습니다.

I can live, I can survive.

살 수 있어, 살 수 있어.

I can carry on with my life.

나는 내 인생을 계속할 수 있습니다.

Even though one day I know I will I will meet that sheep, that right sheep

언젠가는 내가 그 양을 만날 것이라는 것을 알지만,

that can come and live with as mr.

미스터로 와서 함께 살 수있는 그 올바른 양을 만날 것입니다.

Steve and stay in the front garden.

스티브와 앞 정원에 있어.

And you will never have to cut the grass ever again.

그리고 다시는 잔디를 깎을 필요가 없습니다.

You see, you became very obsessed with.

보시다시피, 당신은 매우 집착했습니다.

And you have got

그리고 당신은

a scent, a genuine obsession with sort of technology. Oh,

일종의 기술에 대한 진정한 집착인 향기를 가지고 있습니다. 아,

and computers for example,

그리고 컴퓨터를 예로 들면,

you became very obsessed recently at

여러분은 최근에 자신만의 것을 만들기 위해

learning all about how computers work so that you could build your own.

컴퓨터 작동 방식에 대한 모든 것을 배우는 데 매우 집착하게 되었습니다 .

Yes. That became an obsession over a number of weeks and months,

예. 그것은 몇 주, 몇 달 동안 집착이 되었지만

but that led to a healthy outcome.

건강한 결과로 이어졌습니다.

You being able to get a new computer, you know, a lot cheaper than if you and a better one

새 컴퓨터를 구입하는 것 보다 훨씬 저렴하고

than if you had purchased it from a retail store somewhere.

소매점에서 구입하는 것보다 더 좋은 컴퓨터를 구입할 수 있습니다 .

But generally, do you love reading about cameras

하지만 일반적으로 카메라

and technology and how it all works?

와 기술, 그리고 그것이 어떻게 작동하는지에 대해 읽는 것을 좋아합니까?

So I would say that was your sort of main obsession

그래서 나는 그것이 당신의 주된 집착이라고 말하고 싶습니다

nothing.

.

Nothing going on here.

여기서는 아무 일도 일어나지 않습니다.

Nothing to say.

말할 것이 아무것도 없어.

Yeah.

응.

So, yes, that I think so that was your main obsession.

네, 그게 당신의 주된 집착이라고 생각합니다.

I think it's safe to say that we all have obsessions in our lives, things that we can't stop thinking about.

나는 우리 모두가 우리의 삶에 집착을 가지고 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다 . 우리가 생각하는 것을 멈출 수 없는 것들입니다.

Most of the time they are harmless

대부분의 경우 그것들은 무해

or things that might actually be of benefit.

하거나 실제로 도움이 될 수 있는 것들입니다.

Yeah,

그래,

in your life.

너의 인생에서.

Yes, a lot.

예를 많이.

A lot of obsessions can lead to positive outcomes,

많은 집착이 긍정적인 결과로 이어질 수

but some can lead to addiction and it's that that then becomes very unhealthy.

있지만 일부는 중독으로 이어질 수 있으며 그러면 매우 건강하지 않게 됩니다.

So I think it's safe to say that it can be a good thing and also a bad thing.

그래서 나는 그것이 좋은 것일 수도 있고 나쁜 것일 수도 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다 .

Healthy obsession.

건강한 집착.

It is the driving force that keeps us all on that road

그것은

to the dreams that we always imagine

우리가 항상 상상

and hopefully one day will have for real.

하고 언젠가는 실현될 꿈을 향한 그 길에 우리 모두를 머물게 하는 원동력입니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Oh, my goodness.

맙소사.

It's 4:03, Mr.

4시 3분입니다,

Duncan.

We we we finished timekeeping.

던컨 씨.

우리는 시간 기록을 마쳤습니다.

Some people are obsessed with good timekeeping.

어떤 사람들은 좋은 시간 기록에 집착합니다.

We all know people that are obsessed.

우리 모두는 집착하는 사람들을 알고 있습니다.

They get very upset if they're late to meetings or if people are late to their meetings.

그들은 회의에 늦 거나 사람들이 회의에 지각하면 매우 화를 냅니다.

I had I had a boss who was obsessed, literally was obsessed

제게는

with never being late to any meetings to such extent

that she would arrive like an hour early. Oh,

그녀가 한 시간 일찍 도착할 정도로 어떤 회의에도 절대 늦지 않는 것에 집착하는 상사가 있었습니다. 오,

oh. Sometimes up to 2 hours early

오.

because she was just obsessed with never being late for a meeting. Yes.

그녀는 회의에 절대 늦지 않는 것에 집착했기 때문에 때로는 최대 2시간 일찍 시작하기도 했습니다. 예.

It's it's almost as if she's taking a flight, but some people are obsessed with timekeeping.

거의 비행기를 타는 것 같지만 어떤 사람들은 시간 기록에 집착합니다.

That can be a real obsession.

그것은 진정한 집착이 될 수 있습니다. Clockwise라는

It was a very good film with John Cleese

John Cleese와 함께한 아주 좋은 영화였으며

called Clockwise, and that is all about a man who is obsessed with time.

시간에 집착하는 남자에 관한 것입니다.

And some of that some of that movie was filmed here

그리고 그 영화 중 일부는

in much Wenlock Once it was.

한때 Wenlock에서 많이 촬영되었습니다.

And John Cleese was running around the streets of much Wenlock.

그리고 John Cleese는 많은 Wenlock의 거리를 돌아다니고 있었습니다.

Deputy under the age of 31 that who John Cleese

John Cleese가 원하는 31세 미만의 대리인은

wants everyone knows who John Cleese is.

John Cleese가 누구인지 모두 알고 있습니다.

OK, who is John Cleese.

좋아요, John Cleese가 누구죠?

We haven't got time It's come 4:00.

시간이 없어 4시가 됐어.

No, I wasn't asking.

아니요, 묻지 않았습니다.

I wasn't asking generally. Well, I suppose I was.

나는 일반적으로 묻지 않았습니다. 글쎄요, 그랬던 것 같아요.

I was asking generally, yes.

나는 일반적으로 묻고 있었다, 예.

Everyone knows.

Everyone knows who he is.

모두 알고 있습니다.

모두가 그가 누구인지 압니다.

Another example, Sylvia says, I used to bite my nails.

또 다른 예로 Sylvia는 말합니다. 저는 손톱을 물어뜯곤 했습니다.

So did I.

나도 그랬다.

That I still do.

지금도 그렇다.

I still do. Unfortunately, it's his toenails.

난 여전히한다. 불행히도 그의 발톱입니다. 그

I if only I had that flexibility. Mr.

정도의 유연성만 있다면.

Duncan, at my age, the flexibility is not what it was.

던컨 씨, 제 나이에는 유연성이 예전 같지 않습니다.

You can't get your legs anywhere now.

당신은 지금 어디에도 당신의 다리를 얻을 수 없습니다.

The other is obsessed with making me stop doing it.

다른 하나는 내가 그만 두도록 만드는 데 집착합니다.

Yes, that's it. She was fixated.

그래 그거야. 그녀는 집착했다.

She would do everything in our power to stop you chewing your nails.

그녀는 당신이 손톱을 씹는 것을 막기 위해 우리가 할 수 있는 모든 일을 할 것입니다 .

It's a habit.

습관입니다.

Biting in ours is a habit.

우리의 물기는 습관입니다.

And you wouldn't go biting it as an obsession.

그리고 당신은 그것을 집착으로 물지 않을 것입니다.

But somebody's trying to stop you doing it.

하지만 누군가 당신이 하는 일을 막으려 하고 있습니다.

Can become obsessed with stopping you doing it.

당신이 그것을하는 것을 멈추는 데 집착하게 될 수 있습니다.

Yeah, that's interesting.

네, 흥미롭군요.

Yeah.

응.

You kind of become obsessed with something another person is doing,

당신은 다른 사람이 하고 있는 일에 집착하게 되고,

and maybe you want to stop them from doing it.

아마도 당신은 그들이 그것을 하지 못하도록 막고 싶을 것입니다.

That's actually quite. Yeah, I like that.

사실 꽤 있습니다. 네, 좋아요.

That's a good point. Yes.

그건 좋은 지적이야. 예.

And somebody could be addicted to crack.

그리고 누군가는 크랙에 중독될 수 있습니다.

Cocaine wasn't crack crack.

코카인은 크랙 크랙이 아니었습니다.

Crack cocaine, crack cocaine.

크랙 코카인, 크랙 코카인.

What's that?

And then you might find that their partner is obsessed

저게 뭐야?

그리고 당신은 그들의 파트너가 당신이 중독되는 것을 막는 데 집착한다는 것을 알게 될 것입니다

with stopping you from becoming, you know, stopping you from having that addiction.

.

Well, I think that's a good idea, isn't it?

글쎄요, 좋은 생각인 것 같아요, 그렇죠?

Well, yes, I'm just saying it would, you know, would you mind cutting down

네, 제가 말씀드리는 것은, 아시

on the amount of crack cocaine that you consume?

다시피 크랙 코카인의 양을 줄여 주시겠습니까?

Good morning from Brazil and goodbye from us.

브라질에서 좋은 아침을 보내고 우리에게 작별을 고합니다.

I'm afraid

it's just morning in Brazil.

브라질은 이제 막 아침이 된 것 같아요.

How lovely.

얼마나 사랑스러운가.

Yeah. I'm getting this picture of tropical rainforest runoff.

응. 저는 이 열대우림 유출수 사진을 받고 있습니다.

I think in Brazil, I think of tropical rainforests. Yes.

브라질에서는 열대 우림이 생각납니다. 예.

Well, of course, Brazil will be in the news a lot because they have the big election coming up.

물론 브라질은 큰 선거가 다가오고 있기 때문에 뉴스에 많이 나올 것입니다.

Oh, also Colombia as well, having their general election.

아, 콜롬비아도 총선을 치르고 있습니다.

I believe they are for the first time going liberal oh.

나는 그들이 처음으로 자유주의로 가고 있다고 믿습니다.

Oh, can you believe it?

오, 믿을 수 있니?

Colombia is going liberal, it would appear for the first time ever in the history.

콜롬비아는 자유주의로 가고 있으며 역사상 처음으로 나타날 것입니다.

Yes. John Cleese did appear in a film

예. John Cleese는 영화에 출연했고

and he was obsessed with time.

그는 시간에 집착했습니다.

Talking of which, it's time

이제

to go

time to put the kettle on and to have a little snack.

주전자를 켜고 약간의 간식을 먹을 시간입니다.

And maybe, maybe I can cut the grass because

그리고 아마도 잔디가 말랐으면 좋겠기 때문에 잔디를 깎을 수 있을 것입니다

hopefully it's dry.

.

Yes, it's dry outside and I can cut the grass.

예, 밖이 건조해서 잔디를 깎을 수 있습니다.

So watch out, neighbours.

그러니 조심하세요 이웃님들.

I'm about to make some noise. Yes,

나는 약간의 소음을 낼 것입니다. 네,

right. Lovely to be here, Mr.

그러죠. 여기 오게 되어 기쁩니다,

Duncan.

던컨 씨.

And lovely to be with all you lovely people across the world

그리고 전 세계의 모든 사랑스러운 사람들과 함께 할 수 있어서 기쁩니다.

and hopefully see you same time, same place.

같은 시간, 같은 장소에서 뵙기를 바랍니다.

Next week.

다음 주.

Have a lovely week.

멋진 한 주 되세요.

And Mr Steve is going outside to do this

그리고 Mr Steve는 이것을 하기 위해 밖으로 나갈 것입니다.

oh, that is it.

오, 그게 다입니다.

There is no more.

더 이상 없습니다.

I hope you've enjoyed today's live stream

오늘 생중계가 즐거우셨기를 바라며

and I hope you will join me again on Wednesday.

수요일에 다시 저와 함께 하시길 바랍니다. 그건

I'm back on Wednesday, by the way.

그렇고, 수요일에 돌아왔습니다.

Wednesday I am here with you all and it will be a new month.

수요일 저는 여러분 모두와 함께 여기에 있으며 새로운 달이 될 것입니다.

The 1st of June is just around the corner.

6월 1일이 얼마 남지 않았습니다. 귀하의

Thank you very much for your company.

회사에 대단히 감사합니다.

I hope you've enjoyed today's livestream.

오늘 생중계가 즐거우셨기를 바랍니다.

Thanks for watching and I will see you again on Wednesday.

시청해주셔서 감사 하고 수요일에 다시 뵙겠습니다.

You can watch this again by the way, all of this can be watched

그런데 이것을 다시 볼 수 있습니다. 이 모든 것은

as many times as you want.

원하는 만큼 여러 번 볼 수 있습니다.

You are more than welcome to do it.

당신은 그것을 환영합니다.

And of course, there will be captions later on as well.

물론 나중에 자막도 있을 것입니다.

Thanks a lot for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.

Thanks for joining see on Wednesday.

함께 해주셔서 감사합니다. 수요일에 보세요. 지켜봐주셔서 감사하다'는

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

영어의 발상지 던컨씨입니다 .

See you soon. And of course, until the next time we meet.

곧 봐요. 물론 다음에 만날 때까지요.

You know what's coming next. Yes, you do.

다음에 무엇이 올지 알고 있습니다. 네, 그렇습니다.

See you in June...

6월에 뵙겠습니다...

ta ta for now.

잠시만요.