LEARN ENGLISH (almost) Every Day | LIVE from England | Thursday 1st December 2022

They say that December

彼らは、12 月

is one of the most crucial months of the year.

は一年で最も重要な月の 1 つであると言います。

As winter approaches, everything becomes

冬が近づくと、すべてが

cold and icy.

寒くなり、凍りつきます。

Are you ready for dunk, Simba?

ダンクの準備はいいですか、シンバ？

Here we are. Yes.

ここにいます。 はい。

For those wondering what is going on, we are here

何が起こっているのか疑問に思っている方のために、私たち

for the whole of December.

は 12 月いっぱいここにいます。

We can share those cold nights together

寒い夜を一緒に過ごす

and could look nice and warm.

ことができ、素敵で暖かく見えます。

It is December the first 2022.

2022年最初の12月

Hello there.

です。こんにちは。

Oh, you will either love that music or hate it.

ああ、あなたはその音楽が好きか嫌いかのどちらかでしょう。

Personally, I think it's really, really good hat.

個人的にはとても良い帽子だと思います。

Here we go again. Way back.

ああ、またか。 帰り道。

Oh, my goodness.

あら。

I can't believe it. Hi, everybody.

信じられない。 みなさんこんにちは。

As my voice already starts to break down.

私の声はすでに崩壊し始めているので。

Isn't it great?

それは素晴らしいことではありませんか？

Where's my water? Mm.

私の水はどこに？ んん。

They say that the broadcaster's

彼らは、放送局にとって

worst nightmare is their voice

最悪の悪夢は、

failing whilst they're presenting.

プレゼン中に声が出なくなることだと言います。

And here I am, already having difficulty with my throat.

そして 、私はすでに喉に問題を抱えています。

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

みなさんこんにちは。 イギリスのダンカンさんです。

How are you today?

今日は元気ですか？

Are you okay? I hope so.

あなたは大丈夫？ そうだといい。

Are you feeling happy?

あなたは幸せを感じていますか？

I hope you are feeling good today.

今日は気分がいいと思います。

Because we are with you.

私たちはあなたと一緒にいるからです。

Not just today, but also for the whole

今日だけでなく、

of December almost.

ほぼ12月中ずっと。

I can't stress

ほぼ毎日という事実はいくら強調してもしすぎることはありません

enough the fact that it's almost every day.

。

So we are here today and we have a very busy weekend as well, Saturday and Sunday.

ですから、私たちは今日ここに いて、土曜日と日曜日も非常に忙しい週末を過ごしています。

We will be with you live on Saturday

土曜日

from the Much Wenlock Christmas Fair.

は、Much Wenlock クリスマス フェアからライブでお会いします。

And on Sunday we are with you as usual for 2 hours.

そして日曜日はいつものように2時間あなたと一緒にいます。

And then lots and lots of other times as well

そして、12月の間、何度も何度も

during the month of December.

。

Or should I say don't December?

それとも、12月はしないと言うべきですか？

Yes. Can you see what I did there?

はい。 私がそこで何をしたか分かりますか？

We are back together again.

私たちは再び一緒に戻ってきました。

Of course, it's not just me.

もちろん、それは私だけではありません。

Joining me also here in the studio,

私もここスタジオに参加して、

I've given him his own corner,

彼に彼専用のコーナーを

a special place for him to live.

用意しました。彼が住む特別な場所です。

Mr. Steve,

スティーブさん

of course, he is here right now.

、もちろん、彼は今ここにいます。

Hello.

こんにちは。

Hello, everyone.

こんにちは、みんな。

Well, Mr. Duncan, this is so different.

ええと、ダンカンさん、これはとても違います。

I am stuck in a corner of the studio all on my own.

スタジオの片隅に一人で立ち往生しています。

I can see you, though.

見えますけどね。

I can see Mr.

Duncan peering over the top of one of your big screens.

ダンカン氏

があなたの大きなスクリーンの 1 つの上をのぞき込んでいるのが見えます。

Well, you control everything.

まあ、あなたはすべてをコントロールします。

Like it. Like somebody that's in control of everything.

いいね。 すべてを支配している誰かのように。

Yes. Yes.

はい。 はい。

Oh, Mr. Duncan, this is very exciting.

ああ、ダンカンさん、これはとてもわくわくします。

Something new for December.

12月の新作です。

Am I going to be here every day?

私は毎日ここにいるつもりですか？

Well, it just, you know, I've.

まあ、それは、あなたが知っている、私は持っています。

I got the option of being here or not.

ここにいるかどうかの選択肢がありました。

It's up to you. Really.

それはあなた次第です。 本当。

Right. Well, we'll.

右。 まあまあ。

We'll keep that as a surprise for all of the viewers.

これは視聴者全員の驚きとして残しておきます。

So you may have already noticed things are slightly different with the studio.

その ため、スタジオとは少し異なることにすでに気付いているかもしれません。

Mr. Steve is over there and I'm over here.

スティーブさんはあそこにいて、私はここにいます。

And, well, all I can say is it's nice to see Mr.

そして、私が言えることは、ここでスティーブ氏に会えてうれしいということだけ

Steve here.

And also we have the live chat.

です。

また、ライブチャットもあります。

Already, Steve, it's very busy.

すでに、スティーブ、とても忙しいです。

Mr. Duncan The live chat is very, very busy today.

Mr. Duncan 今日のライブチャットはとても忙しいです。

First of all, can I say congratulations?

まず、おめでとうと言っていいですか？

Guess who was first today?

今日誰が最初だったと思いますか？

First on the live chat.

まずはライブチャット。

It's Claudia.

クラウディアです。

Congratulations to you.

おめでとうございます。

Done.

終わり。

Claudia.

クラウディア。

You're very keen to be on their first day.

あなたは彼らの初日にとても熱心です。

Obviously, no cooking going on at the moment.

明らかに、現時点では調理は行われていません。

Maybe later. Yes. I'm just wondering what is going on?

多分後で。 はい。 私はちょうど何が起こっているのだろうか？

Are you cooking something today, Claudia?

クラウディア、今日何か料理してる？

We'll find out.

調べてみましょう。

People are, too.

人もそうです。

They were talking about the weather.

彼らは天気について話していました。

Oh, which is interesting, Mr. Duncan.

興味深いですね、ダンカンさん。

Amateur chess.

アマチュアチェス。

Amateur chess. Hello? Amateur chess.

アマチュアチェス。 こんにちは？ アマチュアチェス。 チェスをしているなら、

You must obviously be quite clever if you're playing chess.

あなたは明らかにとても頭がいいにちがいない 。

Maybe we could do a game over the Internet.

ひょっとしたら、インターネットを介してゲームをすることができるかもしれません。

Can I just ask you a question?

ちょっと質問してもいいですか？

Are you somehow slumping back?

なんだか後傾してる？

No, I don't know.

いいえ、わかりません。

I do do bizarre things because you want me to move.

あなたが私を動かしたいので、私は奇妙なことをします。

I'll go on tiptoes.

つま先立ちで行きます。

Well, that's better. Yes.

まあ、それは良いです。 はい。

I don't know what you were doing then. That's right.

私はあなたがその時何をしていたのか知​​りません。 それは正しい。

It looks as if you're starting to get down on your hands and knees.

四つん這いになりそうです 。

Well, I do move around anyway.

まぁ、とにかく動きます。

Amateur chess. Who's in Algeria? Hello?

アマチュアチェス。 アルジェリアにいるのは誰? こんにちは？

So that. It's very cold there.

となることによって。 そこはとても寒いです。

Well, interestingly enough, Mr.

興味深いことに、

Duncan, I saw a news report yesterday

ダンカンさん、昨日

that talking about long term weather forecasts,

、長期の天気予報

which, of course, as we know on the story, ously unreliable.

について話しているニュース報道を見ました。

But they are in the UK.

しかし、彼らは英国にいます。

I think ten days ahead is about the maximum that they can predict.

10日先が彼らが予測できる最大のものだと思います 。

But they are saying that we are going to get a blast

しかし、彼らは

of cold weather from the east.

、東から寒波が吹き荒れると言っています。

They are predicting another beast from the east.

彼らは東から別の獣を予測しています。

And I'm not talking about a certain leader in Russia.

そして、私はロシアの特定の指導者について話しているのではありません。

I'm talking about something that they called a number of years ago.

私は何年も前に彼らが呼んだ何かについて話している .

I can't remember when it was.

いつだったか思い出せない。

Now we had this blast of very cold

今、私たちは東からこの非常に冷たい

air from the east, which of course, to

空気の爆発を受けました.もちろん、

the east of us is basically sort of Russia and most of Europe.

私たちの東 は基本的にロシアとヨーロッパの大部分です.

But a lot of cold weather, of course, comes from that part of the continent.

しかしもちろん、多くの寒さ は大陸のその地域から来ています。

And we always worry when we start to get easterly winds in the winter

そして 、冬に東風が吹き始めると

because it means snow, it means cold winds.

、雪や冷たい風を意味するので、私たちはいつも心配しています.

And they are predicting what they are calling it a beast from the east

そして彼らは、彼らが東方の獣と呼んでいるものを予測しており 、

who is going to come and

誰が来て

and increase our heating bills quite significantly? Mr.

、私たちの暖房費を大幅に増加させるのでしょうか? DUNCAN さん

DUNCAN Which is quite good because the price of oil is dropping.

原油価格が下がっているので、これはかなり良いです。

So that'll be good for us.

それは私たちにとって良いことです。

So yes, it's cold, it's getting cold.

そうです、寒いです、寒くなってきました。

But we are warm in the studio, Mr.

しかし、私たちはダンカンさん、スタジオで暖かく、12 月中

Duncan, and we are going to warm you up with our cheer

、私たちの歓声と幸せであなたを暖めます

and happiness throughout December.

。

So that is the message that I'd like to get across at this point.

それが、 この時点で私が伝えたいメッセージです。

Mr. Duncan. Well, I think you did it very well

ダンカンさん。

since Mr..

Mr. Steve and myself, we are here and we will be with you a lot of times during the month

スティーブさんと私はここ にいて、12 月の間何度もあなたと一緒にいるつもりです

of December, things might seem a little different,

。状況は少し違うように見えるかもしれませんが、

but it's still the same old us, I'm afraid myself.

それでも同じです。 古い私たち、私は自分自身を恐れています。

And also Mr. Steve.

そしてスティーブさんも。

Can you believe it's December already?

もう12月だなんて信じられますか？

Steve I know.

スティーブ 私は知っています。

I've got to start thinking about Christmas presents.

クリスマスプレゼントを考え始めました。

Are and I think we pointed out on Sunday

日曜日に指摘したと思いますが、日曜日に指摘した

or I might have pointed out on Sunday that there is one.

かもしれ ません。

Well, I'm not having to buy very many Christmas presents.

まあ、 クリスマスプレゼントをたくさん買う必要はない。

I think the only person I'm going to be buying Christmas presents for is you, Mr.

私がクリスマスプレゼントを買うのはあなただけだと思い ます、

Duncan. Oh, good.

ダンカンさん。 ああ、いいね。 クリスマスプレゼントを買う必要が

I don't think there's anyone else that I need to buy Christmas presents for.

ある人は他にいないと思います 。

Well, there's no one else that you should be.

ええと、あなたがいるべき人は他にいません。

Well, because, I mean, we don't. Within the family.

ええと、つまり、そうではないからです。 家族内。

My mother.

I used to buy her a Christmas present, but my sister and

私の母。

私は彼女にクリスマスプレゼントを買っていました が、姉と

I stopped buying Christmas presents a number of years ago.

私は何年も前にクリスマスプレゼントを買うのをやめました .

For each. Other. For each other.

それぞれのために。 他の。 互いに。

Because it seemed pointless, because we'd always buy each other things which we didn't really want.

それが無意味に思えたから です。本当に欲しくないものをいつもお互いに買い合っていたからです。

It just became very difficult.

とても難しくなりました。

So we still do birthdays, but we don't do Christmas anymore or Christmas presents.

ですから、私たちは今でも誕生日を祝いますが、 クリスマスやクリスマス プレゼントはもうしていません。

I don't buy Freda Christmas present for friends.

フレダの友達へのクリスマスプレゼントは買わない。

We've stopped that because it just seemed pointless buying rubbish.

ゴミを買うのは無意味に思えたので、やめました。

Yeah.

うん。

But I spoke to somebody the other night at a rehearsal who has 11 grands children,

しかし 、先日のリハーサルで、孫が11人、

11 grandchildren, so they

孫が11人いるので

have to buy at least 11 presents for them.

、少なくとも11個のプレゼントを買わなければならない人と話をしました。

So I do feel the pain of mine.

だから私は自分の痛みを感じます。

Mind you, maybe you enjoy it

if you've got a large family and you have to buy lots of presents

大家族 で、

for children, four grandchildren, 11.

子供たち、4 人の孫、11 人のために

That's a lot of presents that they've got to buy. Yeah.

たくさんのプレゼントを買わなければならない場合は、おそらくそれを楽しんでいるでしょう。 うん。

Let's face it. They buy for each other. Steve.

それに直面しよう。 彼らはお互いに買います。 スティーブ。

It's all about kids, really. Black kids.

それはすべて子供のことです、本当に。 黒人の子供。

It isn't adults.

それは大人ではありません。

Well, why would adults be so worried about Christmas?

では、なぜ大人はクリスマスをそれほど心配するのでしょうか。 正直に言うと

I think it is more about the kids, to be honest with you.

、それは子供たちのことだと思い ます。

I mean, I don't remember and I feel slightly guilty about this.

つまり、覚えていませんし、 これについて少し罪悪感を感じています。

I don't remember buying my parents Christmas presents.

両親にクリスマスプレゼントを買った覚えがありません。

I don't remember it at all.

まったく覚えていません。

I don't think I ever did.

したことはないと思います。

And now I feel really mean and horrible because of it.

そして今、私はそのせいで本当に意地悪で恐ろしいと感じています。

You didn't buy Christmas presents. For who?

あなたはクリスマスプレゼントを買いませんでした。 誰のために？

Your parents. My parents.

ご両親。 私の両親。

Oh, I used to wear.

あ、着てました。

I used to make them things. I used to make something

私はそれらを物にしていました。 粘土で何かを作ってい

out of

ました

clay.

。

Your paper or something? Clay.

あなたの紙か何か？ 粘土。

I used to make them things which I'm sure that they treasured.

私 は彼らが大切にしていると確信しているものを作っていました。

Although, strangely enough, I can't find them anywhere.

奇妙なことに、どこにも見つかりません。

So I imagine it got thrown out.

だから捨てられたのだと思います。

Which I'm pretty sure they did not end up in the wastepaper bin.

私は 、彼らがゴミ箱に入れられなかったと確信しています.

It was Jimmy's birthday.

ジミーの誕生日でした。

I don't remember when that was, but apparently this is Jimmy's first Jemmy from Hong Kong.

それがいつだったかは覚えていませんが、 どうやらこれがジミーにとって初めての香港出身のジェミーだったようです。

Hello.

こんにちは。

His first live chat since his birthday.

誕生日以来初めてのライブチャット。

Oh. So when was your birthday?

おー。 それで、あなたの誕生日はいつでしたか？

It wasn't last Sunday, was it?

先週の日曜日じゃないですよね？

I don't think so anyway, but

とにかくそうは思いませんが

happy birthday for whenever that was.

、いつでもお誕生日おめでとうございます。

We missed that. One.

私たちはそれを逃しました。 1。

So please tell us when your birthday was.

では、あなたの誕生日がいつだったか教えてください。

Jemmy in Hong Kong. Very nice.

香港のジェミー。 非常に素晴らしい。

So what excitement have you got in store, Mr.

では、ダンカンさん、今日はどんな興奮をお持ちですか

Duncan, for today's.

。

How long are we on for, by the way? Today.

ところで、私たちはどのくらいの期間ですか？ 今日。

About an hour.

一時間くらい。

About an. Hour. I've already told you this.

について。 時間。 これはすでにお伝えしました。

I know.

知っている。

I was for everybody else.

私は他のみんなのためでした。

Well. Well, he doesn't know.

良い。 まあ、彼は知りません。

No one cares, really, how long we're on for as long as we're here.

私たちがここにいる限り、私たちがどれだけ長くいるかは、誰も気にしません。

We are here.

私たちはここにいる。

And we are here not just today, but also on Saturday

そして、私たちは今日だけでなく、土曜日も日曜日もここにい

and on Sunday as well.

ます。

And next week we will be popping up

during the month of December, doing some some special thing.

来週は 12 月に 特別なイベントを開催します。

Are you on tomorrow?

明日ですか？

No. Oh, okay.

いいえ、ああ、わかりました。

No, not here tomorrow.

いいえ、明日はここにいません。

I just said we're back on Saturday and Sunday.

土曜日と日曜日に戻ってくると言ったところです。

It's Saturday.

それは土曜日です。

And of course because Saturday we've got something special lined up haven't we Mr..

そしてもちろん、土曜日 には何か特別な予定があるから

Don't we all, we all talk about that.

ですよね。

Well I've already mentioned that.

まあ、私はすでにそれについて言及しました。

I just mentioned it.

私はちょうどそれを言及しました。

Good, good.

いい、いい。

And then when Christmas fair

そして、土曜日にクリスマスフェア

is coming up on Saturday

が近づいてきて

and we will be there live, hopefully

、私たちがそこにライブで参加するとき、うまくいけ

it all depends on whether we can get a signal.

ば、すべては信号が得られるかどうかにかかっています.

And also, if we if we don't get beaten up by someone as well, hopefully.

また、私たちも誰かに殴られなければ 、うまくいけば。

But yes, we are at the much Wenlock Christmas fair on Saturday and

しかし、はい、私たちは土曜日にウェンロックの クリスマスフェアに参加

I'm excited to be

honest and the reason why I'm so excited is because we will have a chance once again to sample

some of that lovely junk food

that they serve every single go.

しています. 毎回。

Yeah, beef burgers, hot dogs.

うん、ビーフバーガー、ホットドッグ。

I still don't know why they call it a hot dog. Why?

なぜ彼らがそれをホットドッグと呼ぶのか、私はまだ知りません。 なんで？

Maybe it looks like a sausage dog.

ソーセージドッグに似ているかも。

You know, one of those dogs with a very long bodies and short legs.

ご存知のように、 非常に長い体と短い足を持つ犬の 1 つです。

I'm not sure it's a sausage in a bun, but they call it a hot dog.

バンズに入ったソーセージかどうかはわかりません が、ホットドッグと呼ばれています。

We don't know where the dog where where the dog bit comes from.

犬が噛んだ場所がどこから来たのか、私たちは知りません 。

That's what I mean. Maybe it means it's awful meat. Yes.

それが私の言いたいことです。 ひょっとしたら、ひどい肉なのかもしれません。 はい。

Well, that's the point I'm making. It's very strange.

ええと、それが私が言っているポイントです。 とても奇妙です。

It's something you eat.

それはあなたが食べるものです。

Actually has the word dog in the name.

実は名前に犬という言葉が入っています。

Yes. And it's effectively pork.

はい。 そして、それは事実上豚肉です。

So it's not dog meat.

だから犬肉じゃない。

But yes, we will be there.

しかし、はい、私たちはそこにいます。

If the weather is good, we will be live.

天気が良ければ生放送です。

But we, Mr. Duncan, if not, we will record it.

しかし、私たち、ダンカンさん、そうでない場合は、記録します。

Even if it's snowing, even if the wind is blowing and it's freezing cold, we will be there.

雪が降っていても、風が吹い ていて寒くても、私たちはそこにいます。

You will have a chance to watch two people freeze

2 人が

to death live on YouTube, so don't miss it.

凍死する様子を YouTube で生で見るチャンスがあるので、お見逃しなく。

On Saturday from 2 p.m.

土曜日は午後2時から。

we will be live at the much Wenlock Christmas Fair.

ウェンロックのクリスマスフェアにライブ出演します。

Claudia is working so she won't be able to be there live.

Claudia は仕事をしている ため、ライブに参加することはできません。

But you'll be able to watch it later.

しかし、後で見ることができます。

Yes, hopefully.

はい、うまくいけば。

And we'll probably show excerpts on on Sunday as well

そして、土曜日のフェアでの

from all the fun that we will have at the fair on Saturday.

すべての楽しみから、日曜日にも抜粋を表示する予定 です。

It should be very good fun, miss. I'm looking forward to it.

とても楽しいはずです 、お嬢さん。 私はそれを楽しみにしています。

I'm not sure what to wear.

何を着たらいいのかわからない。

What shall I wear?

何を着ようか？

Lots, lots of warm. Clothes, lots of clothes.

たくさん、たくさん暖かい。 服、たくさんの服。

I seem to remember from previous because I think the weather's going to be pretty

以前のことを覚えているようですが 、天気

much as it is today, which is virtually no wind.

は今日とほぼ同じで、実質的に無風になると思います。

We've had no wind.

風がありません。

No well, at least outside we've had no wind for several days.

いや、少なくとも外 ではここ数日風が吹いていない。

There's a sort of northeasterly wind

北東の風が吹い

and it's a sort of light breeze.

ていて、微風です。

It's been very foggy, very misty, very November.

非常に霧がかかった、非常に霧がかかった、まさに11月です。

I would say this is like November weather rather than December.

これは12月というより11月の天気のようなものだと思い ます。

But yeah, it's I'd like to be in Italy.

でも、イタリアに行きたいです。

Francesca says

フランチェスカは

that it's not so cold in Rome at the moment,

、今のローマはそれほど寒くない

so I'm sure it will be a lot more pleasant.

と言っているから、もっと快適に過ごせるはずだ。

But of course they did have some terrible weather last week and that caused

しかし、もちろん 先週はひどい天候に見舞わ

a landslide on one of the Italian islands.

れ、イタリアの島の 1 つで地滑りが発生しました。

That was absolutely terrible, terrible pictures.

それは絶対にひどい、ひどい写真でした。

But what I noticed also they mentioned a few times in the report,

しかし 、レポートでも何度か言及されていたことに気付きました

I don't know how true it is, but many of the buildings were actually built illegally.

が、それがどれほど真実かはわかりませんが、実際には多くの建物 が違法に建設されました。

So maybe that's one of the reasons why some of the buildings didn't survive.

それが、いくつかの建物が生き残れなかった理由の 1 つかもしれません 。

But, yes, a terrible, terrible event that took place last week.

しかし、そうです、先週起こったひどい、恐ろしい出来事 です。

And the weather at the moment here

そして、ここの今のところ天気

is not too bad, but it's going to be cold on Saturday.

はそれほど悪くありませんが、土曜日は寒くなるでしょう。

It's going to really feel as if winter is in the air.

本格的な冬の到来を感じますね。

I think so.

そう思います。

Rajinder Singh is says hi from India

Rajinder Singh は、インドからこんばんはと言っているので、インド

good evening rather so it must be evening time there which probably.

ではおそらく夕方の時間であるに違いありません。

Yes, that will make sense.

はい、それは理にかなっています。

You're ahead of us.

あなたは私たちの前にいます。

Seven, probably 5 hours or so, I would think.

7時間、おそらく5時間かそこらだと思います。

Or more, yes.

またはそれ以上、はい。

I would imagine it must be about maybe ten or 11:00 at night.

たぶん夜の10時か11時くらいだと思います。

It must be so.

そうに違いない。

Thank you for watching.

Is that quite a few people on that I didn't recognise today.

見てくれてありがとう。

それは、 今日私が認識できなかった人がかなりの数いるということですか。

Probably because we on on a different day

おそらく、私たちが別の日に参加していて、

and maybe some new people are finding us.

新しい人が私たちを見つけているからでしょう。

So yeah, fantastic.

そうそう、素晴らしい。

Some names that I don't recognise.

私が認識していないいくつかの名前。

So yeah, please feel free to

write things in the live chat.

そうですね、ライブチャットに気軽に書き込んでください。

We love to hear what you're thinking and feeling

今日このレッスンを進めながら、あなたが何を考え、何を感じているかを聞くのが大好き

as we progress through this lesson today.

です。

It feels very odd being over here. Mr. Duncan.

ここにいるのはとても奇妙に感じます。 ダンカンさん。

Yes, I'm sort of I'm having to hold up a pad over some writing on the back of this.

はい、私はこれの裏に書かれた書き込みの上にパッドをかざさなければならないようなものです .

Okay. All right.

わかった。 わかった。

That's interesting.

それは面白い。

I Mr.

Duncan's written things on the back of this pad, so I'll have to be careful not to hold it up.

この台紙の裏にダンカンさんが書いてある ので、持たないように気をつけます。

So, yes, I haven't got a table to write on.

だから、はい、書くテーブルがありません。

Maybe we can fix that for Sunday.

日曜日に修正できるかもしれません。

Mr. Duncan. I'm not moaning. I'm not moaning.

ダンカンさん。 私はうめきません。 私はうめきません。

Just, you know, I feel a little out of place stuck in this corner by the toilet.

ただ、トイレのそばのこの隅に立ち往生しているのは、少し場違いな気がし ます。

I spent the whole day well

私は一日中

with your with your stomach at the moment.

、あなたのお腹で元気に過ごしました。

I did notice this morning because yesterday last night, Mr.

昨日の夜、

Steve made the most amazing meal with lentils, potatoes

スティーブ氏がレンズ豆、ジャガイモ

and and every vegetable that exists on this planet.

、そしてこの地球上に存在するすべての野菜で最も素晴らしい食事を作ったので、私は今朝気づきました.

And to be honest,

そして正直なところ、

it's really made my stomach very active.

それは本当に私の胃を非常に活発にしました.

And also Mr.

そして

Steve's stomach as well. Definitely.

スティーブさんのお腹も。 絶対。

I left the skins on the potatoes, which is supposed to be good for you.

体にいいはずのじゃがいもに皮を残しました 。

Yeah, we had lentils with brown rice, broccoli,

レンズ豆と玄米、ブロッコリー

uh, potatoes with the skins left on.

、じゃがいもを皮ごと食べました。

So, as you can imagine, that's a lot of fibre. Yes.

ご想像のとおり、食物繊維が豊富です。 はい。

So those little bacteria to work on in our guts.

つまり、私たちの腸内で働く小さなバクテリアです。

So, as I said, it's not windy outside, but it is definitely windy inside.

ですから、先ほど言ったように、外は風が強くあり ませんが、中は風が強いのです。

Yes, inside, inside.

はい、中に、中に。

Mr. Steve's inside.

スティーブさんが中にいます。

Mr. Steve's underpants.

スティーブさんのパンツ。

From 7:30 p.m. in India.

午後7時30分から インドで。

Okeydokey, says Rajendra said.

オケイドキー、ラジェンドラが言ったと言います。

Thanks for that. So what time is it here? How far to?

ありがとうございます。 それで、ここは何時ですか？ どこまで？

About 5 hours. About 5 hours ahead?

約5時間。 約5時間前？

Yeah, it's about halfway to Malaysia, which is 8 hours ahead.

ええ、8時間先のマレーシアまでの約半分 です。

So that's that's about right.

それで、それはほぼ正しいです。 ダンカン

I can see Mr.

さんが見え

Duncan, it's quite strange looking at you from this.

ます。ここからあなたを見るのはとても奇妙です。

I can actually look at you and you can look at me. Yes, I know.

私は実際に あなたを見ることができ、あなたは私を見ることができます。 はい、知っています。

I'm not sure I like that. Really.

私はそれが好きかどうかわかりません。 本当。

I can actually look straight into Mr. Steve's.

私は実際にスティーブ氏のものを直接見ることができます。

I can see if I'm getting upset or unhappy about something you've said.

あなたの言ったことに腹を立てているのか、不満を抱いているのかが わかります。

Which happens virtually all the time.

これは事実上常に発生します。

Well, so far, so good.

まあ、これまでのところ、とても良いです。

As I was mentioning earlier, Steve, it is already December

先ほど申し上げたように、スティーブ 、今年はもう 12 月

this year has gone by so fast.

になり、あっという間に過ぎてしまいました。

And you know what they always say?

そして、彼らがいつも言っていることを知っていますか？

You know what they say, Steve?

彼らが何を言っているかわかりますか、スティーブ？

What?

何？

You have to look at me.

あなたは私を見なければなりません。

I can't see it.

見えない。

Time flies when you're having fun.

楽しい時はあっという間に過ぎていきます。

Time flies when you're having fun.

楽しい時はあっという間に過ぎていきます。

Apparently, this is what a lot of people say when they are having a good time somewhere

どうやら、 どこかで楽しい時間を過ごしていて、

and then they realise that it's actually later than they thought.

思ったよりも遅いことに気づいたときに、多くの人がこのように言うようです。

And people will often say time flies

楽しい時はあっという間に過ぎてしまうとよく言われ

when you're having fun.

ます。

So that can only mean that if you're not having fun,

つまり、楽しんでい

would you say that the opposite?

ない場合は、その逆だと言えますか?

Definitely. Mr. Duncan. Definitely.

絶対。 ダンカンさん。 絶対。

So how would you express that?

では、それをどのように表現しますか？

Uh, I don't know.

ええと、私は知りません。

We need to think of a nice sort of rhyming

passage that will describe

the feeling that time seems to lag or seems to slow down.

時間が遅れているように 見える、または遅くなっているように見える感覚を説明する、いい種類の押韻の一節を考える必要があります。

If you're doing something that you don't enjoy, you could like work. Yes.

楽しくないことをしているなら、 仕事が好きかもしれません。 はい。

At school or something like that.

学校とかで。

I in fact, we are discussing with a colleague

私は実際、

today about work

今日同僚と仕事について話し合っています。

and how when it's boring,

退屈なとき、

how time seems to drag out

時間がどのように引き延ばされ

and it just, you know, when you're bored,

ているように見えるのか、退屈な

you can watch the clock, the hands seem to almost go backwards.

ときに時計を見ると 、針がほとんど動かないように見えます。 後ろ向き。

Yeah, but yes, when you're having fun and you're not thinking or worrying about anything,

ええ、でもそうです、 何も考えず、何も考えずに楽しんでいる

time seems to go faster

when you're bored or you are unhappy.

ときは、退屈しているときや不満を感じているときは時間が早く過ぎるように感じます。

Time seems to go slower. I think so.

時間がゆっくり流れるようです。 そう思います。

Why do we need a rhyme?

なぜ韻が必要なのですか？

It doesn't necessarily have to be a rhyme.

必ずしも韻である必要はありません。

Because this isn't a rhyme.

これは韻じゃないから。

It doesn't rhyme. It's just a proverb.

韻を踏まない。 それはただのことわざです。

Time flies when you're having fun.

楽しい時はあっという間に過ぎていきます。

So you might say that time drags

ですから

when you're not having fun.

、楽しんでいないときは時間が長引くと言うかもしれません。

Time drags it goes slowly.

時間は引きずり、ゆっくりと進みます。 スティーブ

So you you actually used a pretty good word there, Steve.

、あなたは実際にそこでかなり良い言葉を使いました 。

Drags. Drags.

ドラッグ。 ドラッグ。

It feels like it's something's holding it back,

何かがそれを妨げ、減速しているように感じ

slowing it down. Yes.

ます。 はい。

But yet doesn't the time seem to drag but drag it?

しかし、時間が引きずっているように見えるのではなく、引きずっているのですか?

In fact, we sometimes we sometimes joke, don't we, Steve? Yes.

実際、 私たちは時々冗談を言いますよね、スティーブ? はい。

Well, what if we realise that the day is not going as fast as we thought?

さて、一日 が思ったほど速く進んでいないことに気づいたらどうしますか?

Maybe we think that it's 4:00, but then when we look at the clock, it's only 2:00.

4時だと思ってい ても、時計を見るとまだ2時。

Yeah. And normally we have a little joke with each other.

うん。 そして、通常、私たちはお互いにちょっとした冗談を言います.

We normally say the day, this day today is dragging.

私たちは通常、その日と言い、この日は今日が引きずっています。

Yeah.

Even though it isn't, because we're actually secretly, we're relieved

うん。

そうじゃなくても 、実は内緒なので

that the day is not coming fast.

、その日が早く来なくてホッとしています。 1日の中で楽しめる時間が

We're actually glad that we still have a lot more time of the day to enjoy.

まだまだたくさんあることを、私たちは本当にうれしく思ってい ます。

But yes, it's a good phrase to use if time seems to be going slowly.

しかし、はい、 時間がゆっくりと進んでいるように見える場合に使用する良いフレーズです.

Oh, isn't the day dragging?

ああ、日が長引いていませんか？

Isn't the day dragging or isn't the evening dragging?

日が長引いていませんか、それとも夜が長引いていませんか?

Or isn't this meeting dragging? Hmm.

それとも、この会議は長引いていませんか? うーん。 想像以上

It just means it's going on for longer than you would imagine.

に長く続いているということ です。

Yeah. Something happens in your mind when

うん。

you're bored or you're not

退屈し

switched on to something that you're doing or watching.

ていたり​​、やっていることや見ていることにスイッチが入っていなかったりすると、頭の中で何かが起こります。

You can be watching a film maybe, and it's boring.

映画を見ているかもしれませんが、退屈です。

The time seems to drag and it's almost a feeling, isn't it?

時間が引きずるようで、 ほぼ感覚ですよね。

It's a palpable feeling that you have

時間が引きずっているように見えるとき、あなたが感じるのは明白な感覚です

when time seems to be dragging.

。

Yes, it's a good phrase to use, Mr. Duncan.

はい、いい言い回しですね、ダンカンさん。

Oh, we're having that feeling now.

ああ、私たちは今その気持ちを持っています。

Well, I certainly hope not, Mr. Duncan.

そうだな、ダンカンさん。

I hope that our viewers don't feel that time is dragging

私たちの視聴者が 、時間が長引いている、

or we'll be losing them quite rapidly.

または私たちが非常に急速にそれらを失っていると感じないことを願っています.

Good.

良い。

Thank you for drawing attention to it.

注意していただきありがとうございます。

So time flies when you are having fun, when everything is good,

だから楽しい時はあっという間に過ぎ

it seems to go rather fast, I suppose.

ていきますし、調子が良い時はあっという間ですよね。

Also now, since you stopped working, Mr.

また、スティーブさん、あなたが仕事をやめたので

Steve, this is a serious question, by the way.

、ところで、これは深刻な質問です。

A very serious. Question. Yes, yes.

非常に深刻です。 質問。 はいはい。

Very serious.

非常に深刻です。

I'm being serious.

いまとても真剣なんだ。

Now, you want me to think?

さて、考えてもらいますか？

Do you find that time is going

faster or slower since you stopped working.

仕事をやめてから、時間が早くなったり遅くなったりしていますか。

About the same?

ほぼ同じ？

I would say, because

I'm not getting up till 11:00.

だって、11時まで起きないから。

That's not true now.

今はそうではありません。

So I've got a lot of jobs that I have given myself to do.

だから私は 自分自身に与えられた多くの仕事を持っています。

So even though I'm not doing the job as such,

ですから、私はそのように仕事をしているわけではありませんが、家の周りのこと、庭の

I am still doing lots of tasks,

ことなど、まだたくさんの仕事をしています

things around the house, things in the garden.

.

I write things down, the night before.

前の晩、私は物事を書き留めます。

I've always done this that I want to do that particular day because I find if I write

何かを

something down, then it's almost like my brain

書き留めると、書き留めたことを脳

is is constantly reminding me that I wrote down.

が常に思い出しているように見えるので、その特定の日にやりたいことを常に行ってきました。

I said that I would do those things today and I find I achieve a lot more

今日はそれらのことをやると言いましたが、目標リストのように書き留めると 、より多くのことを達成できることがわかります

if I write things down almost like a list of goals.

。

It could be anything.

それは何でもかまいません。

It could be, you know, write email to a friend.

それは、友人にメールを書くことかもしれません。

It could be

dig weeds out of garden

庭の雑草を掘っ

or check the level of oil in tank.

たり、タンク内のオイルのレベルをチェックしたりできます。

I just write everything down and then I like to cross them off my list as I go through the day.

私はただすべてを書き留め て、一日を過ごしながらリストからそれらを削除するのが好きです.

And then at the end of the day, it feels like I've achieved something.

そして、一日の終わりには、 何かを達成したような気がします。

So at the moment I haven't run out of things

だから今のところ

to put on my to do list.

、やることリストに載せることが尽きることはありません。

That's what you call it, isn't it?

それはあなたがそれを呼ぶものですよね？

If you a list of things that you want to do that day.

その日やりたいことリストなら。

Yes, you call it a two to do list

はい、あなたはそれを2つのto doリスト

and t0da to do list.

とt0da to doリストと呼んでいます。

Things that you. Want to.

あなたのこと。 をしたい。

Do, things that you want to do, or things that must be done,

やりたい こと、やらなければならないこと、

I think so.

そう思います。

They say time goes faster the older you get.

年をとるほど時間の流れが速くなると言われています。

Oh, that's what they say. Yes.

ああ、それは彼らが言うことです。 はい。

But then I don't know if that's true or not because.

しかし、それが本当かどうかはわかりません。

Well, apparently scientists have worked out why we feel that way, because,

どうやら科学者たちは 、私たちがそのように感じる理由を突き止めたよう

of course, many of your memories of your life are not kept with you.

です。もちろん、あなたの人生の記憶の多くは、あなた と一緒に保管されていないからです。

So most of the things and I always think this is slightly depressing, but most of the things

ほとんどのこと、そして私はいつもこれは少し気のめいるように思います

that have ever happened to you in your life,

が、これまでの人生であなたに起こったことのほとんどは、

you've actually completely forgotten about. They've gone.

実際には完全に忘れてしまっ ています. 彼らは行ってしまった。

And as you get older,

年を重ねるにつれて

because those gaps are there,

、こうしたギャップが存在するため、

when you look back, it seems the illusion is

振り返ってみると、実際

that time has been much shorter

よりもはるかに短い時間だったように錯覚する

than it actually was in reality,

because your memory isn't able to store everything that you've done every single day.

ように思え ます。 毎日。

Imagine all the things you do everyday. Steve Just.

あなたが毎日行うすべてのことを想像してみてください。 スティーブ・ジャスト。

Just simple things.

シンプルなものばかり。

Having breakfast, getting up, doing certain things, going to the shops,

朝食をとる、起床する、特定のこと をする、買い物に行く

all of these events that happen every day and they take time.

、これらすべてのイベントは毎日発生し、 時間がかかります.

You have to take time to do them.

それらを行うには時間がかかります。

But your brain isn't going to bother

しかし、あなたの脳はそのすべての情報をわざわざ保存しようとはしません

storing all of that information because it's it's just routine, it's mundane.

。

So as you get older, because there are

年を重ねるにつれて

those gaps in your memory,

、記憶にギャップが生じ、行っ

because you don't remember all of the things you've done, the illusion

たことの すべてを覚えているわけで

is that the time is much shorter and that that's really why

はないため、時間がはるかに短いと錯覚し、

we tend to have more memories of our childhood.

それが私たちがより多くの記憶を持っている傾向がある理由です. 私たちの子供時代の。

Our childhood memories seem to always stay with us because at that time

子供の頃の記憶は常に私たちの中にあるように見えます。 なぜなら、その時

you are absorbing more information, you're remembering more things.

、あなたはより多くの情報を吸収し、 より多くのことを覚えているからです。

But as you get older, of course, you don't need to keep learning and remembering things.

しかし、年をとるにつれて、もちろん、 物事を学び、記憶し続ける必要はありません。

So what happens eventually is you have these strange gaps in your memory.

最終的に何が起こるかという と、記憶にこれらの奇妙なギャップがあるということです。

It's amazing that. What you're finding, you're getting it already, Mr. Duncan.

すごいですね。 あなたが見つけているもの、 あなたはすでにそれを手に入れています、ダンカンさん。

Now you're speaking from experience.

今、あなたは経験から話しています。

Well, yes, well, well, apparently this is what scientists are saying.

ええ、そうです、まあ、 どうやらこれは科学者が言っていることです。

Because because it's a bit like having a videotape of your life, but it's been edited.

人生のビデオテープを持っているようなものですが、編集されているからです。

So if you edit out those bits that have been deleted

したがって、削除された、

or not remembered by your brain, the videotape will be much shorter.

または脳に記憶されていないビットを編集すると 、ビデオテープははるかに短くなります.

That's a bit scary, Mr. Duncan.

ちょっと怖いですね、ダンカンさん。

It is.

です。

It's actually just an illusion, though.

といっても、実はただの妄想です。

So that's the comforting thing.

それが慰めです。

It is an illusion created because you don't remember everything in your brain.

脳内のすべてを覚えていないために生み出された錯覚です。

It's like watching an edited film.

編集された映画を見ているようなものです。

That's why it's important to carry on

だからこそ

doing things and being busy in your later years.

、晩年も忙しく、やり続けることが大切です。

And as we know, Louis is a great example

私たちが知っているように、ルイス

of somebody who is always doing something, always

は常に何かをしていて、常に新しいことで人生を占めている人の良い例です。

occupying his life with new things, and

despite being, let's say, a senior citizen

たとえば、高齢者

and finding his life full of new things,

であり、自分の人生が新しいことでいっぱいであることに

new experiences coming on here onto the live stream.

気づき、ここで新しい経験が生まれます。 ライブストリームに。

And thus, hopefully he feels as though

したがって、うまくいけば、

his life is progressing at about the same speed as it always did.

彼は自分の人生がいつもとほぼ同じ速度で進んでいると感じている .

And of course, I should say can I just say so young?

そしてもちろん、私はとても若いと言っていいですか？ 今日は

Can I just say Steve hello to Louis Osmond

ルイス・オズモンドにスティーブの挨拶をさせて

is here today.

ください。

Louis says time goes faster as you get older.

ルイは、年をとるにつれて時間が速く進むと言います。

He's saying that it goes faster.

彼はその方が速くなると言っています。

Yes, maybe, maybe, maybe you're doing too much then you're not bored enough.

はい、たぶん、たぶん、やりすぎ て、十分に退屈していないのかもしれません。

You need to get a bit bored and then time will pass more slowly.

少し退屈する必要があります。そう すれば、時間がゆっくりと流れます。

But I think. It will appear to.

しかし、私は思います。 と表示されます。

That is the unfortunate paradox I think of getting older

私が年をとるという不幸なパラドックスは

is that the you want to use your time effectively,

、時間を有効に使いたいと思っているのに

but then the time seems to go faster.

、時間が早く過ぎていくように見えるということです。

So there is a strange, almost like a paradox or an unfortunate

そのため、忙しいほど忙しいほど時間が早くなるという、ほとんどパラドックス または不幸な

occurrence where the more busy, the busier you are, the faster time goes.

出来事のような奇妙なことがあり ます。

So I suppose people who have the lives and do little every day,

ですから、人生があり 、毎日ほとんど何もしない人は

their lives must seem very long,

、人生が非常に長く見えるに違いあり

but not particularly exciting.

ませんが、特にエキサイティングではないと思います.

That is the paradox.

それがパラドックスです。

If you want to appear that your life is is

寿命が延びているように見せたい

extending for longer, you have to be bored.

場合は、退屈している必要があります。

But then the life would be not very worthwhile.

しかし、それでは人生はあまり価値がありません。

So it's best probably to fill your life with lots of things.

ですから、あなたの人生をたくさんのもので満たすのがおそらく最善 です。

Belarus's Claudia rather says

ベラルーシのクローディアはむしろ、

I have to look

at photographs to remember what I've been doing and that.

自分が

何をしてきたかを思い出すために写真を見る必要がある と言います。

Yes, that's brings up an interesting point because Mr.

はい、それは興味深い点です。

Duncan's films, everything is always photographing everything and filming things.

ダンカン氏の映画では、すべてが常に すべてを撮影し、物事を撮影しているためです。

And what I've found is that if now I can look back

そして私が見つけたのは、もし今私が

and see and remember things that I'd forgotten that I was doing.

自分がしていたことを忘れていたことを振り返って見て思い出すことができるということです.

So it's important.

だから、それは重要です。

I think I don't bother you see, I'm very, very poor

私はあなたが気にしないと思います

at, for example, keeping a diary.

、例えば、私は日記をつけるのがとてもとても苦手です。

Some people keep a diary of everything they've done every day

何人かの人々は毎日行ったすべてのことを日記に書いて

so that they can look back and that will jog their memory,

振り返ることができるように しています。それは彼らの記憶をジョギングします。

jog the memories, so that if you look at something like a photograph

写真のようなものを見て

and suddenly those events come back to my income, come back into your mind again,

、突然それらの出来事が私の収入に戻ってきます。 もう一度頭に浮かびますが、

it's just sometimes a photograph or something written down well.

それは時々写真や よく書き留められたものです。

Oh, yes.

ああ、そうです。

Oh, yes.

ああ、そうです。

I remember we did that, didn't we. Well, I.

私たちはそれをしたことを覚えていますね。 さて、私

Think the memory.

は記憶を考えてください。

I think social media and we were talking about this the other day about people

ソーシャル メディアと私たち は先日

who share things on their Facebook site or their Twitter feed.

、Facebook サイト や Twitter フィードで情報を共有する人々について話していたと思います。

And I think these days, social media

最近では、ソーシャル メディア

has become almost a sort of diary.

は一種の日記になっていると思います。

So people are saying or recording things they've done or showing photographs

人々は自分のしたことを話したり、記録したり 、写真を見せたりしています。

and then, of course, because the website is always there,

もちろん、 ウェブサイトは常にそこにある

we hope that the pictures and the memories are also there as well.

ので、写真 や思い出もそこにあることを願っています.

And it's very easy to check when those things happen because of the dates.

また、日付があるため、これらのことがいつ発生するかを確認するのは非常に簡単 です。

Maybe that's why I should get on social media, Mr.

たぶんそれが、ダンカンさん、ソーシャル メディア

Duncan, and put photographs on there just for myself so that I can remember

what I did a month ago or two months ago or three months ago.

に参加して、1 か月前、2 か月前、3 か月前に何をしたかを思い出せるように、自分のためだけに写真を載せるべきなのかもしれません 。

It's a very good I hope I hope that.

それはとても良いことだと思います。

Claudia, you remember how to how to fix people's teeth

クラウディア、あなたは誰かが口を開けたときに人々の歯を直す方法を覚えています

when you somebody opens their mouth and.

.

Oh, I can't remember.

ああ、思い出せない。

How do I how do I feel that that cavity?

その空洞をどのように感じるのですか？

Well, fortunately, that's why dentists take X-rays, you see.

幸いなことに、 歯科医がレントゲンを撮るのはそのためです。

So they've got a permanent a permanent reminder

そのため、彼らは各患者の歯を永久に思い出させるものを持っています

of each patient's teeth.

。

I'm only joking.

冗談です。

This isn't good. We've already.

これは良くありません。 私たちはすでに持っています。

What time is it?

Yes, we've already managed to blast our way through nearly half an hour.

今何時ですか？

はい、私たちはすでに 30 分近く爆破することができました 。

Yes, well, more than that. 35 minutes.

はい、まあ、それ以上です。 35分。

So since Mr.

つまり、

Steve has retired or he's taking a rest

スティーブ氏は退職したか

from working, you might say that you now have this

、仕事を休んでいるので、今は

you time on your hands.

自分の時間を手にしていると言うかもしれません。

Yes, you have time on your hands.

はい、時間はあります。

I love this expression, actually, because it means that you can take it easy.

実は私はこの表現が好き です。なぜなら、気楽になれるという意味だからです。

It's a very positive.

とてもポジティブです。

And I suppose it's it's a positive phrase

そして、今日はのんびりできるというポジティブな言葉

that tells us that we can take it easy today.

だと思います。

There is nothing more satisfying.

これ以上の満足はありません。

And I'm sure you will agree with me, Steve, there's nothing more satisfying than than working hard

そして、スティーブ、あなたも私に同意してくれると確信しています。 一生懸命働いて

and then knowing that you can take a rest at some point,

、ある時点で休む

that you can have a little bit of time to yourself.

ことができ、自分自身に少し時間を割くことができることを知ることほど満足できるものはありません。

You have some time on your hands.

あなたはあなたの手に少し時間があります。

Time on your hands, yes.

あなたの手で時間、はい。

That means you have spare time. Yes.

つまり、時間に余裕があるということです。 はい。

You would think that I had time on my hands, but so far it is not in fact, what I've been

私には時間があったと思うかもしれ ませんが、これまでのところ実際にはそうではありません。私が考えてい

thinking is what a lot of people who retire say,

たことは、引退した多くの人が言う

even though I probably haven't retired, it feels like it that they imagine how they used to fit

ことです。おそらく私は引退していませんが、 そのように感じます

in all the things that they used to do outside

彼らは、以前は仕事以外で行っていたすべてのことにどのように適合

work and be able to work at the same time.

し、同時に働くことができたかを想像しています。

Because I mean, I've been doing so many things in the garden and around the house

というのは、私は 庭や家の周りであまりにも多くのことをしてきたので、

that I can't imagine how I could fit work in.

どのように仕事をすることができるか想像もつかないからです.

And of course, the answer what I used to do

is rush around at the weekends or in the evenings,

夕方には、庭や家の周りでやりたかっ

frantically trying to get those jobs

た仕事を必死に成し遂げようと

done that I wanted to do in the garden or around the house.

しました 。

And that became quite a stressful thing because I would be trying to fit them all

そして、それは非常にストレスの多いことになりました。 なぜなら、私はそれらすべて

in, jam all those jobs into the weekend, but now I don't have to, so it's quite good.

を週末に詰め込み、それらすべての仕事 を詰め込もうとしていたからです。

I can spread them out and be more relaxed.

私はそれらを広げて、よりリラックスすることができます。

Maybe I'm just spending longer on each task than I otherwise would have done.

たぶん、他の方法で行っていたよりも、各タスクにより多くの時間を費やしているだけかも しれません。

Well, you certainly have given yourself some big things to do as well.

まあ、あなたは確かに自分自身に もやるべきいくつかの大きなことを与えました.

I mean, I have to say I'm pretty impressed.

つまり、私はかなり感銘を受けたと言わざるを得ません。

And please make note that I am saying something nice to Mr.

そして、スティーブさんにいいことを言っていることに注意してください

Steve. You might notice I'm being very nice.

。 あなたは私がとても親切であることに気付くかもしれません。

Remember this, must remember this and be.

これを覚えておいて、これを覚えておかなければなりません。

Very nice to Steve today.

今日はスティーブにとても親切。

Have you noticed and I think you've done an amazing amount of work

お気づきでしょ うか。たとえば、庭に木を植えるなど、驚くほどの量の作業を行ったと思います

in the garden planting those trees, for example.

。

It's incredible.

それは信じられないです。

So now every day we can look out the window

今では毎日、窓の外を眺める

and we can slowly see those trees growing,

ことができ、木々がゆっくりと成長し、背が高くなり、強くなっていくのを見ることができます。

getting taller, stronger

and over the next two or three years, Steve and also myself, we can

今後 2、3 年で、 スティーブも私も、

we can relax and watch those trees flourish.

リラックスしてそれらの木が繁栄するのを見ることができます。

Hopefully, hopefully, as long as the frost doesn't kill them, the beast from the east doesn't.

願わくば、願わくば、霜が それらを殺さない限り、東からの獣は殺されません。

I might have to go out there and put some protective

霜が入らないように、外に出て、土壌の上部に保護マットを敷く必要があるかもしれ

matting around the top of the soil so that the frost doesn't get into the.

ません.

Yes, that's the only problem now, because winter's coming and small plants

はい、それが今の唯一の問題 です。冬が来て、小さな植物は

maybe young trees,

若い木かもしれません

they might have a difficult time if we have a very

が、非常に強い冬や寒い冬になると、困難な時期を迎える可能性があり

strong or cold winter.

ます。

I'll go out there and put an electric blanket on them to warm the soil.

外に出て 、電気毛布をかけて土を温めます。

I have covered the soil in anyway.

とにかく土をかぶせました。

That's a bit boring.

それは少し退屈です。

Yes. Yes, I will go on about my plants and.

はい。 はい、私は私の植物について続けます。

I'm just I'm just saying is impress impressive how you've you've done all that work.

私が言っているのは 、あなたがそのすべての仕事をどのように行ったかに感銘を受けているということです.

So you have been filling your time.

だからあなたはあなたの時間を埋めてきました。

And I suppose that's another expression about time

そして、それはあなたが時々あなたの時間を埋める時間についての別の表現だと思い

you sometimes fill your time.

ます.

So that means you are doing something during that period.

つまり、その期間に何かをしているということです 。

So maybe you have afternoon where you have

ですから、することが

very little to do, maybe you don't want to relax.

ほとんどない午後を過ごすかもしれませんし、リラックスしたくないかもしれません。

So instead you find something to do.

代わりに、やるべきことを見つけます。

So instead of having time on your hands where you can relax,

ですから、リラックスできる時間を手にする代わりに、自分

maybe you find that you have some time that you want to fill you.

を満たしたい時間があることに気付くかもしれません。

Fill the time you use the time for a thing.

あなたが何かのために使う時間を埋めてください。

Somebody might.

誰かがそうかもしれません。

A neighbour or a friend might say, Oh, can you help me move house

隣人や友人は、 引っ越し

or can you help me with some DIY in the house?

を手伝ってくれませんか、それとも家の DIY を手伝ってくれませんか? と言うかもしれません。

And you might say, well yeah, I've got time on my hands at the moment.

そして、あなたは言うかもしれません 、そうです、私は今のところ時間があります。

Quite happy to do that or help out as a charity.

それをしたり、慈善団体として助けたりするのはとても幸せです。

Somebody might say, Oh, do you want to get involved in a charity?

チャリティーに参加したいの？

Would you like to help

after school with the children?

放課後、子どもたちのお手伝いをしませんか。

And you might say, Well, yeah, actually I've got time on my hands at the moment.

そして、あなたは言うかもしれません、ええ、そうです 、実際には今のところ時間があります。

I could I could help you with that.

私はそれを手伝うことができました。

It's a good phrase to use.

よく使う言葉です。

Also what you might say to somebody.

また、あなたが誰かに言うかもしれないこと。

Oh, have you have you got any time on your hands at the moment to help me,

ああ、今、私を手伝ってくれる時間はあり

you know, move some boxes or some whatever it might be you might call up a friend.

ますか?

So if you've got some time on your hand at the moment, I want to decorate a room and,

では、もしお時間がありましたら 、お部屋を飾り

you know, would you be able to come and help me or something like that?

たいのですが、お手伝いに来 ていただけないでしょうか。

Well, you might you might ask a person when they are free,

そうですね、 暇なときに人に尋ねるかもしれません

so when they have some spare time.

。

So you ask a person if they are free

つまり、何か手伝ってほしいので、次の週末は空いているかどうかを人に尋ね

next weekend because you want them to help you with something.

ます。

Can I say hello to Carmen for today?

今日はカルメンに挨拶してもいいですか？

So who says I love your lessons very much?

それで、私があなたのレッスンがとても好きだと誰が言いますか?

I am from Brazil and I am 75.

私はブラジル出身で、75 歳です。

But I love idioms.

しかし、イディオムが大好きです。

I know a little Spanish and French, but

私はスペイン語とフランス語を少し知っています

English is in the first place.

が、そもそも英語が第一です。

Oh, thank you.

ああ、ありがとう。

Good afternoon, Mr.

こんにちは、

Duncan and Mr. Steve.

ダンカンさんとスティーブさん。

Thank you, Carmen. It's very nice to see you here.

ありがとう、カルメン。 ここでお会いできてとてもうれしいです。

And I suppose it's a good moment to mention

そして

that we are with you quite a lot during this month.

、今月は私たちがあなた方と多くのことを共にしていることに言及するのは良い機会だと思います.

We are sharing the weekend with you on Saturday

私たちは土曜日

we will be at the much Wenlock Christmas Fair, having some fun eating lots of

にウェンロック クリスマス フェアに参加し、たくさんの

awful junk food,

ひどいジャンク フードだけで

but also delicious food.

なく、おいしい食べ物も食べて楽しい週末を過ごします。

Lewis says

ルイスは、

Could anyone define the word eternity?

誰かが永遠という言葉を定義できますか?

Isn't it a perfume?

香水じゃない？

But it's a pretty eternity.

しかし、それはかなりの永遠です。

Well, I suppose eternity is a little bit like infinity.

まあ、永遠は無限に少し似ていると思います。

So the symbol, you know, the symbol

ですから、このシンボル

for infinity, it's like a number eight on its side.

は無限のシンボルで、横に数字の 8 のようなものがあります。

That's right.

それは正しい。

So you go on and on.

だからあなたは続けます。

And the idea is the reason why the symbol is

シンボル

an eight on its side is because you can go round and round.

の横が 8 になっているの は、ぐるぐる回れるからです。

It seems to go on forever.

それは永遠に続くようです。

So it's never ending.

だから、終わることはありません。

You can go round and round and round and round forever.

いつまでもぐるぐるぐるぐる回れます。

So eternity is forever.

だから永遠は永遠です。

It's a very, very long time.

とても、とても長い時間です。

Yes. Well, it's it's it's you might even say it's never ending.

はい。 まあ、 終わりがないと言っても過言ではありません。

Yes, exactly.

はい、正確に。

And it's time that has no end.

そして終わりのない時間です。

So maybe you might say that

ですから

if you are if you are in love with someone, you might

、誰かに恋をしているなら、誰かに愛を誓うかもしれ

you might pledge your love for someone

and you will say that your love will last

ませんし、あなたの愛

till the end of time or for eternity.

は時間の終わりまで、または永遠に続くと言うかもしれません。

Indefinitely is another one,

無期限は別のものです

although indefinitely can also mean

が、無期限は

for a certain period until things change.

物事が変化するまでの特定の期間を意味することもあります.

So it's not quite the same thing indefinitely.

ですから、いつまでも同じというわけではありません。

It can mean for a long time, or it can mean

それは長い間という意味

until those things change back to how they are.

かもしれませんし、それらが元の状態に戻るまでという意味かもしれません。

But infinity or eternity

しかし、無限または永遠

is is the concept of time

とは、永遠に続く時間の概念です

never ending, going on and on and on.

。

So you can sometimes think of eternity of just being a very, very long time.

ですから 、永遠を非常に長い時間と考えることがあります。

But that wasn't me.

しかし、それは私ではありませんでした。

And you can use the word say, for example,

そして、たとえば、

you're in a boring meeting at work.

仕事で退屈な会議に参加していると言う言葉を使うことができます。

You can say, oh, this meeting

ああ、この会議

is going on for an eternity.

は永遠に続いていると言えます。

And that's just indicating that it's going seemingly forever.

そして、 それは一見永遠に続いていることを示しているだけです。

When is this meeting in Iran?

イランでのこの会議はいつですか。

It's just it's like an eternity.

それはまさに永遠のようなものです。

So you can use that that phrase to me in

ですから、あなたはそのフレーズを私

just a very, very long time or almost immeasurably.

に非常に長い間、またはほとんど計り知れないほど使用することができます.

But it also is a perfume, a brand of Persia

しかし、それは

by a certain celebrity whose name I can't remember.

名前を思い出せないある有名人のペルシャのブランドの香水でもあります.

But. Yes, and it just means a very, very long time.

しかし。 はい、それは非常に長い時間を意味します。

Probably Infinite Eternity by Calvin Klein.

おそらくカルバン・クラインのインフィニット・エタニティ。

Calvin Klein. There we go.

カルバンクライン。 では行きましょう。

But yes, it would have had a capital E, presumably

しかし、はい、おそらく

if it were referring to a particular person.

特定の人を指しているのであれば、大文字のEがあったでしょう.

Yeah, but yeah.

ええ、でもええ。

Eternity.

永遠。

Oh, this meeting is going on for an eternity.

ああ、この会議は永遠に続いています。

Oh, this live streamed by Mr.

おお、ダンカン氏によるこのライブストリーミング

Duncan seems to be going on for an eternity.

は永遠に続くようです。

That's true.

それは本当だ。

Yes. Which nobody, of course, would ever say.

はい。 もちろん、誰も言うことはありません。

But I'm just using that as an example.

しかし、私はそれを例として使用しているだけです。 キリル文字だと

Somebody said whose name I can't read because I think it's in Cyrillic. Hmm.

思うので読めない名前を誰かが言った 。 うーん。

Why don't you speak about the World Cup?

ワールドカップについて話しませんか？

Well, that's Arabic.

なるほどアラビア語ですね。

Yeah. Oh, Arabic. Sorry. Yes.

うん。 ああ、アラビア語。 ごめん。 はい。

We can't actually read your name.

私たちは実際にあなたの名前を読むことができません.

I can't read Arabic.

アラビア語が読めません。

I do apologise.

申し訳ありません。

And I know why.

そして、私はその理由を知っています。

I know why you want us to talk about the World Cup.

ワールドカップについて話してほしい理由はわかっています。

Because I suppose we should mention it briefly.

簡単に言及する必要があると思うからです。

We're not big football fans, Mr. Steve and myself.

スティーブさんも私も、フットボールの大ファンではありません。

We don't really follow football as it is.

私たちはサッカーをそのままフォローしているわけではありません。

But I suppose it's worth mentioning that England did very well.

しかし 、イングランドが非常にうまくやったことに言及する価値があると思います。

The other night playing Wales, and a lot of people predicted that they would win.

先日のウェールズ との試合で、多くの人がウェールズの勝利を予想していました。

I think it would have been very embarrassing.

とても恥ずかしかっただろうと思います。

It would have been a disaster.

それは災害だったでしょう。

It would have been very embarrassing if England had not won that particular match.

イングランドがその特定の試合に勝てなかったら、とても恥ずかしかったでしょう。

So so there we've mentioned it now and.

それで、私たちは今それについて言及しました。

We've mentioned it. Yes.

私たちはそれについて言及しました。 はい。

Yeah. I'm sort of we're not football fans.

うん。 私たちはフットボールのファンではありません。

We don't really follow it.

But at the same time, I am interested.

私たちは本当にそれに従っていません。

しかし、同時に興味があります。

So I had a rehearsal the other nights, but when the England match was on, so I wasn't

だから私は他の夜にリハーサルをしました が、イングランドの試合があったとき

I wouldn't have watched it, but somebody had it

は見ませんでしたが、誰かが

on their phone, sort of sneakily looking at it while we were rehearsing,

電話 でそれを持っていて、リハーサル中にこっそり見ていました

we were all quite interested as to what was happening.

何が起こっているのか、皆とても興味を持っていました。

So yeah, I mean, feel free if you want to talk about it in the live chat, feel free to talk about.

ええ、つまり、ライブチャットでそれについて話したい場合は 、気軽に話してください。

I'm just wondering, I'm just wondering, Steve, whether it was more

スティーブ、 それはもっと政治的なものだったのだろうか

from the political.

。

Yes. Could be. Yes.

はい。 になり得る。 はい。

Yeah. We know that there's a lot of.

うん。 たくさんあることを私たちは知っています。

So maybe maybe you were thinking that we weren't mentioning it of that.

たぶん、あなたは 私たちがそれについて言及していないと思っていたのかもしれません.

But but no, we're just not very interested in football.

でもいいえ、私たちはサッカーにあまり興味がありません。

We have spoken about the controversies around the World Cup in previous live stream.

以前のライブ ストリームで、ワールド カップをめぐる論争について話しました。

So we we have already spoken about that

ダンカン

and covered that subject because, Mr.

さん

Duncan, if you're new to this channel, Mr.

、このチャンネルを初めてご利用になる方のために説明すると、ダンカンさん

Duncan is doing live streams quite regularly,

はかなり定期的に

at least twice a week and through December, virtually every day.

、少なくとも週に 2 回、12 月まで ほぼ毎日、ライブ ストリームを行っています。

Yeah.

So quite often we've already spoken about

うん。

そのため、現在の特定の出来事についてすでに話していることがよく

certain current events, one of them being the controversies

あります。そのうちの1つは

around the World Cup I, Qatar.

、ワールドカップI、カタールをめぐる論争です。

I hope that during this month

今月中

we will be able to do around 20.

には 20 回くらいできるといいなと思っています。

So I'm aiming my aim is to

do 20

live streams this month, including two next weekend, saturday.

今月の目標は、 来週末の土曜日の 2 回を含めて 20 回のライブ ストリームを行うことです。

We are live at the Christmas fair

私たちはクリスマスフェアに出演しており

freezing all of our little parts off.

、小さなパーツをすべて凍らせています。

So I think it might be quite cold next Saturday.

なので、来週の土曜日はかなり寒くなると思います。

So yes, we will be wearing lots of clothes to be honest.

そうです、正直に言うと、私たちは たくさんの服を着ます。

And Steve will be there as well. Yes.

そしてスティーブも参加します。 はい。

Yes. Luis makes a point that you can't actually

はい。 ルイスは、「永遠という言葉を定義することはできない

when there is a saying, you can't define the word eternity.

」ということわざがあるとき、実際にはできないと主張して います。

I think he probably means you can't imagine what it would feel like

私たちは人間として時間に縛られているので 、それがどのように感じられるか想像できないということをおそらく彼は意味していると思い

because we are time bound as human beings.

ます.

We don't live forever.

私たちは永遠に生きているわけではありません。

So we can only really think in terms of maybe

つまり

the average age is, what, 75?

、平均年齢は75歳という観点でしか考えられません。

So thinking beyond that is very difficult concept for us.

その先を考える ことは、私たちにとって非常に難しい概念です。

Maybe if you're a turtle or a sponge living in the sea

たぶん、あなたが非常に長い間海に住んでいるカメや海綿である場合

who live for a very long periods of time.

.

Turtles. Don't they live for 200 years or something.

カメ。 彼らは200年かそこら生きませんか。

Yeah. Well, did you say did you see the video?

うん。 さて、あなたはビデオを見たと言いましたか？

There's a video at the moment going around the Internet of of a snapping turtle.

現在 、インターネット上でスッポンのビデオが流れています。

And this particular turtle is I think it's about 101 years old.

そして、この特定のカメは 101 歳くらいだと思います。

And it's the cat.

そして猫です。

Now, if you imagine in your mind, what a 101 year old snapping turtle,

さて 、101歳のスッポン、

turkey turtle might look like,

七面鳥のカメがどのように見えるかを頭の中で想像すると、

that is the image.

それがイメージです。

That is exactly what it looks like.

それはまさにそれがどのように見えるかです。

It did look as if it was 101 years old, to be honest.

正直なところ、101歳のように見えました。

And we also found out why they're called snapping turtles,

また 、彼らがスナップカメと呼ばれる理由もわかりました。なぜなら、彼らはスナップする

because they snap they they try to bite or snap in everything they see.

から です。

So this is going by Beatrice.

これはベアトリスが行っています。

Oh, she's going to watch the rest of it later.

ああ、彼女は後で残りを見るつもりです。

She got a medical exam.

彼女は健康診断を受けました。

So thank you for sharing that with this.

これを共有してくれてありがとう。

Good to have a check-up to make sure that you are in perfect health so that your

あなたの人生がより長く続くことができるように、あなたが完全な健康であることを確認するために健康診断を受けることは良いことです

your life can continue for much longer.

.

That's then

それは

that's one way of looking at it. Yes.

それを見る一つの方法です。 はい。

So Beatrice's time on this earth hopefully will be a lot longer

したがって、この地球上でのベアトリスの時間

because she's had a medical examination

は、彼女が健康診断を受け

and might pick up something that needs attending to.

、注意が必要なものを拾うかもしれないので、うまくいけばもっと長くなるでしょう.

You have such a way with words.

あなたは言葉でそのような方法を持っています。

Oh, yes, that's it.

ええ、そうです。

That's why I'm on. Hey, Mr. Duncan. Yes?

それが私が乗っている理由です。 ねえ、ダンカンさん。 はい？

I got your check-ups.

All right, and we'll see you maybe on Saturday.

私はあなたの健康診断を受けました。

よし、土曜日に会おう。

What else are we going to talk about today, Mr. Duncan?

今日は他に何を話しますか、ダンカンさん？

Oh, we have lots of things to talk about, Steve.

話したいことがたくさんあるんだ、スティーブ。

When a person puts on a performance and I always like to think

人がパフォーマンスをするとき、 私はいつも

that this is a type of performance which you say.

これがあなたの言うタイプのパフォーマンスだと思うのが好きです.

I don't know what you mean, Mr. Duncan.

何を言っているのかわからない、ダンカンさん。

That's not performing there.

それはそこで演奏していません。

That's just that's just shouting.

それはただ叫んでいるだけです。

I know. I'm just joking.

知っている。 冗談です。

Performing and performing.

実行し、実行します。

Now, that's one of the things I used to always say about teaching.

さて、それ は私が教えることについていつも言っていたことの1つです.

If you're standing in a classroom in front of lots of

あなたが教室で、

sometimes very hard to please

時には非常に難しい

students staring at you, you might find that you have to put on a bit of a show.

生徒たちがあなたを見つめている前に立って いる場合は、ちょっとしたショーをしなければならないことに気付くかもしれません.

So I always think teaching is a little bit like performing.

だから私はいつも、教えることはパフォーマンスに少し似ていると思っ ています。

You are standing on a stage in front of your audience,

あなたは観客の前のステージに立ってい

except you are not in a theatre,

ますが、劇場にいるのではなく、

you are actually at the front of a classroom

実際には教室の前にい

and your audience, all the students.

て、聴衆はすべての生徒です。

So I think sometimes teaching is a little bit like

ですから、教えることはショーを行うことに少し似ている場合があると思います

putting on a show.

。

I think so, yes.

そう思います、はい。

You've got to you've got to be doing something that is probably not

the way you would normally behave, even if you have to.

たとえそうしなければならないとしても、おそらく通常の振る舞いとは異なることをしなければなりません。

Whenever there's a group of people and you have to say something in front of that group of people,

人のグループがいて 、そのグループの前で何かを言わ

you have to put on some kind of performance.

なければならないときはいつでも、ある種のパフォーマンスをしなければなりません. たとえば、友人と 1 対 1 で話し

You have to do something above and beyond what you would normally do

ている場合に通常行うことよりも、さらに多くのことを行う 必要があります

if you just talking to, say, a friend 1 to 1. Yes.

。はい。

Otherwise it gets a bit boring for people.

そうしないと、人々にとって少し退屈になります。

You might even have to exaggerate

slightly to do that.

そのためには、少し誇張する必要さえあるかもしれません。

So I always think that you need whatever you're doing if you are,

ですから、講義をしている 場合でも、プレゼンテーションを行っている場合でも、何をしていても必要だといつも思います

I suppose if you're giving a lecture or maybe if you are doing a presentation.

。

Steve I can tell you a little story here.

スティーブ ここでちょっとした話をしましょう。

I remember way back in was it 2009 team,

2009年のチームだったのを覚えています。

we went to Paris and Steve was called in

私たちはパリに行き、

because we were actually having a lovely free trip from your company, weren't we?

実際にあなたの会社から素敵な無料旅行をしていたので 、スティーブが呼ばれましたね?

But somebody that I no longer worked for.

しかし、私がもう働いていない誰か。

Steve had to give a speech.

スティーブはスピーチをしなければなりませんでした。

You you had to give a presentation

あなたは賞をもらったのでプレゼンテーションをしなければなりませんでした

because you'd been awarded a prise.

。

Of a yes, probably.

はい、おそらく。

Were you there? I can't remember. I wasn't at the presentation.

あなたはそこにいましたか？ 思い出せない。 私は発表会に出席していませんでした。

No, I was standing on a street corner in Paris.

いいえ、私はパリの街角に立っていました。

That's right.

それは正しい。

Doing a live. Stream showing that easy.

ライブを行っています。 その簡単さを示すストリーム。

Yes, I was.

はい、そうでした。

No, I wasn't on the chancellor's.

いいえ、私は首相の席にはいませんでした。

I are you about your by the hotel. That's correct.

私はホテルであなたについてです。 そのとおりです。

That's it. Yeah.

それでおしまい。 うん。

And I stood on the street corner but Steve had to give this presentation

そして、私は街角に立っていました が、スティーブはこのプレゼンテーション

and you had to talk about why I you were so great at your job and you had to.

をしなければならず、あなたはなぜ私 があなたの仕事にとても優れていたのか、そしてあなたがしなければならなかった理由について話さなければなりませんでした.

I remember you, you being rather annoyed because you really wanted to rest

本当は休息

and walk around Paris, but instead you have to give a presentation.

してパリを歩きたいのに 、プレゼンテーションをしなければならないので、かなりイライラしていたのを覚えています。

But they always seem to like you doing it.

しかし、彼らはいつもあなたがそれをするのが好きなようです.

Don't know.

わからない。

I don't know why, but anyway, that was interesting.

理由はわかりませんが、とにかく面白かったです。

I was speaking to somebody today

私は今日

a an ex

colleague of mine that left a couple of years ago and went to work for another company.

、数年前に退職 して別の会社に転職した私の元同僚と話していました。

So I used to work for a French company

それで、私はフランスの

and, you know, great company to work for.

会社で働いていました。

And he's now and he worked for the same company as I did for many years.

そして彼は今、私と同じ会社で長年働いていました 。

He went to work for an American company, and he said the difference in

彼はアメリカの会社に就職しました

when they have to go to conferences,

が、カンファレンス、セールス、カンファレンスに行かなければならない時期の違い

sales, conferences was immense.

は計り知れないと彼は言いました。

He said.

彼は言った。

When when you used to, because I've never worked for an American company,

以前は、私はアメリカの会社で

I've only ever worked for a French company.

働いたことがなく、フランスの会社でしか働いたことがありませんでした。

Well, for the last 26 years

ええと、過去 26 年間

and I always thought our conferences were quite relaxed.

、私はいつも私たちのカンファレンス はとてもリラックスしたものだと思っていました。

It would be a bit of, you know, bosses presenting from the front

上司が正面からプレゼンテーションを

and a few workshop ups, but then you would get quite a lot of time to yourself

行い、いくつかのワークショップを開催 することになりますが、そうすると、自分

to explore wherever you were and maybe go for drinks with colleagues and things.

がどこにいても探索したり 、同僚や物事と飲みに行ったりするためのかなりの時間を得ることができます.

So work wouldn't start just sort of 9:00 in the morning and we'd be finished by sort of four.

つまり、朝の 9 時に仕事が始まるわけではなく 、4 時頃には終わります。

And sometimes it was just the morning.

そして時々それは朝だけでした。

It was quite relaxed, very continental, very French.

とてもリラックスしていて、とても大陸的で、とてもフランス的でした。

And he's now working for this American company.

そして彼は今、このアメリカの会社で働いています。

And he said, when you go to conferences at this company,

そして彼は、 この会社の会議

they start at 8:00 in the morning, they go through to 6:00 at night.

に行くと、朝の8:00から始まり 、夜の6:00まで続くと言いました。

And it's constant lectures from bosses

そして、それはボスからの絶え間ない講義で

and this, that and the other workshops.

あり、これ、あれ、および他のワークショップです。

And they're doing sort of twice as much

そして、彼らは2倍のこと

and they don't get any time to the sounds at all.

をしていて、音にまったく時間を割いていません。

Yeah.

うん。

So he said he had to go to Athens

そこで彼は、先月、仕事の会議のためにアテネに行かなければならないと言い、

last month for a work conference

and was there for three days and didn't even go outside the hotel.

そこに 3 日間 滞在し、ホテルの外に出ることさえしませんでした。

They only had like an hour off an evening.

彼らは夕方に1時間しか休みがありませんでした。

So what's the point of going all the way there?

では、そこまで行く意味は何ですか？

Well, and but that just shows you the difference between

ええと 、それは私が彼に言ったときとの違いを示しているだけです、

when I said to him, well, were you achieving a lot more?

まあ、あなたはもっと多くを達成しましたか？

If you were doing a lot more than you would have done

私たちが以前働いていたフランスの会社で働いていたときよりも多くのことをしてい

when you were working with a French company we used to work for.

たとしたら .

Were you achieving a lot more were you doing more practise selling?

より多くの練習販売を行うことで、より多くのことを達成できましたか?

Did you learn a lot more?

もっと多くのことを学びましたか？

And he said, no, absolutely nothing.

そして彼は言った、いいえ、絶対に何もありません。

He said, because most of the lectures were just from the front.

ほとんどの講義 は正面からだったからです。

So it was you sitting there all day with various people

ですから、あなたは一日中そこに座って、さまざまな人

coming on giving lectures, and of course you get bored and you switch off.

が講義をしに来ていまし た。もちろん、退屈してスイッチが切れます.

Yeah.

And it's point this information about how the company is doing in

うん。

そして、

some of the far flung country you're not interested.

あなたが興味を持っていない遠く離れた国で会社がどのように行っているかについてのこの情報が重要です.

So yeah the relaxed approach

そうですね、リラックスしたアプローチ

and giving you time off to get to know colleagues and socialise

と、同僚と知り合って交流するための休暇を与えること

was a much nicer experience working for the French company.

は、フランスの会社で働くよりもずっと良い経験でした.

And I suppose that's one of the things we always think about with

そして、それは私たちが常にフランスの文化で考えていることの 1つであると思います。

the French culture is a lot more relaxed

それは、

and laid back in certain situations, whether it's family,

家族、

social gatherings or I suppose also in the workplace as well.

社交の集まり、 または職場でも同様であると思います.

You might find a very similar situation.

非常によく似た状況を見つけることができます。

We only have 5 minutes Steve.

スティーブの時間は 5 分しかありません。

That's what used to annoy me quickly about and Brexit, Mr.

それが 私をすぐに悩ませたもので、Brexit、

Jim was that people were, you know, in this country that a lot of the people

ジムさんは、ヨーロッパを離れたいと思っている多くの人々がこの国に いるということでした

who wanted to leave Europe were saying, oh, we to be British, British.

。

And I used to keep saying to them, well, you look at France, Germany, Italy,

フランス、ドイツ、イタリア、

all the other countries in Europe, the French people aren't any less French,

ヨーロッパの他のすべての国を見てください

the German people aren't any less German.

。

Just because they're in the EU, they're still French, they're still German.

彼らがEUにいるという理由だけで、彼らは依然としてフランス人であり、 ドイツ人でもあります.

Didn't make any difference.

違いはありませんでした。

We wouldn't have been we were never any different.

私たちは決して違いはありませんでした。

So that was it was a pointless argument. But there we go.

つまり、それは無意味な議論でした。 しかし、そこに行きます。

The culture is is is not going to go away.

文化はなくなることはありません。

It's always going to be there and it's vital.

それは常にそこにあり、不可欠です。

And in 5 minutes that we've got.

そして5分で完成です。

Mr. Juncker 5 minutes, it seems that time has flown.

ユンカーさん 5分、あっという間に時間が過ぎてしまいました。

Mr. Duncan.

Well, everyone's life experience is different.

ダンカンさん。

まあ、人生経験は人それぞれ。

No one has the same life.

誰も同じ人生を持っていません。

You might meet a random person in the street and find out all sorts of things

通りでランダムな人に会い、自分の経験だけで

about the world that you didn't know just from their own experiences.

は知らなかった世界についてのあらゆる種類のことを知るかもしれません 。

So I often think that culture is not groups of people.

だから私は、文化は人々の集団ではないとよく考えます。

Quite often you can find, culture can be an individual.

多くの場合、文化は個人になることができます。

One person can offer a lot to other people just from their own personal experiences.

一人の人は、自分の個人的な経験から他の人に多くを提供することができます .

But it's much easier.

しかし、それははるかに簡単です。

It's much easier to group people together.

人々をグループ化する方がはるかに簡単です。

I think that's true.

その通りだと思います。

I think it's easier to group people together and just say

人々をグループ

that is the society that is the group of people.

化して、それが人々のグループである社会だと言う方が簡単だと思います。

But within those groups, there is a lot of individuality.

しかし、それらのグループの中 には、多くの個性があります。

People who have their own experiences.

独自の経験を持つ人々。

So we all have something to offer each other.

ですから、私たちは皆、お互いに提供できるものを持っています。

But I think these days we've become a little bit too obsessed

でも最近 は、人をグループに分けるということに少し夢中になりすぎている

with that sort of thing where we put people into groups.

と思います 。

And if you appear to have a certain

そして、あなたが特定の視点を持っているように見える場合

point of view, then you are immediately placed in that group.

、あなたはすぐにそのグループに入れられます.

But I think we all have things to offer.

しかし、私たちは皆、提供できるものを持っていると思います。

We are all individuals and each one of us,

私たちは皆、個人であり、

maybe each one of us has our own culture, our own way

それぞれが独自の文化を持ち、周りの世界を認識する独自の方法を持っているかもしれませ

of perceiving the world around us.

ん。

We've got Mary here from Canada that moment as well.

その瞬間、カナダからもメアリーが来ました。

Mary Fir Yes, we've got all sorts of new people as well

メアリー・ファー はい、イラクからもいろいろな新しい人が

from Iraq.

来ました。 イラク

We've got Shehab Ahmed from

からシェハブ・アーメドが来て

Iraq, lots of new people to take us here.

、たくさんの新しい人たちが私たちをここに連れて行ってくれました。

Of course, Beatrice has gone, I think, hasn't she?

もちろん、ベアトリスは行ってしまったと思いますよね？

F f h h knew you would like to know

あなたが知りたいのは、イエスのような小さな小さな天使が誰であるかを知りたいということ

who small f small little angels like Jesus.

でした。

Okay, Steve.

わかりました、スティーブ。

Question.

This is this is how the closing moments of our show is going.

質問。

これが、私たちのショーの最後の瞬間がどのように進んでいるかです。

Oh, I thought you might carry on for a bit longer.

ああ、もう少し続けられると思ったのに。

Sometimes we extended we never seem to be going up.

時には、決して上がらないように延長したこともあります。

Seemed to be more people joining Mr. Duncan.

ダンカン氏に参加する人が増えたようです。

Okay.

わかった。

Okay.

わかった。

Thanks for bringing that to us.

ありがとうございます。

So when you put on a performance, we often say that you should give a little bit

だから、パフォーマンス をするときは、もう少し誇張して、少しキラキラさせてくださいとよく言われます

more exaggerate slightly, maybe give it some sparkle.

。

Do you like that, Steve Sparkle?

あなたはそれが好きですか、スティーブ・スパークル？

I like a few sparkles. Mr.

私はいくつかの輝きが好きです。 ミスター

Sparkle is a great word because you might say that it's something that is flashing

スパークルは素晴らしい言葉です。なぜなら、 それは点滅し

or has lots of lights or maybe something that is flickering sparkle.

ているもの、またはたくさんのライトを持っている もの、あるいはきらめきがちらついているものだと言うかもしれないからです。

But also if you are putting on a performance, if you are performing in some way,

しかし、パフォーマンス を行う場合、何らかの方法でパフォーマンスを行う場合

you might need to have a little bit of energy as well, some sparkle.

は、少しのエネルギー、輝きも必要になる場合があります 。

You bring something extra

あなたはパフォーマンスに特別なものをもたらします

to the performance, another one.

。

And I like this one, Steve, especially during the early part of the year

そして、私はこれが好きです、スティーブ、 特に

when we have all of the awards ceremonies.

私たちがすべての授賞式を行う年の初めに。

Glitz, glitz.

華やか、華やか。

I like that one as well.

私もそれが好きです。

So glitz when people are attending

人々が

an important function or a dinner party

重要な行事やディナー パーティーに出席している場合や

or maybe there is an award ceremony taking place, we often use the word.

、授賞式が行われ ている場合は、glitt という言葉をよく使用します。

Glitz, not with Hollywood.

ハリウッドではなく、華やかさ。

When they're doing the Oscars glitz.

彼らがオスカーの華やかさをしているとき。

It just is a way of making something seem more than it is

それは単に何かを華やかさと輝き以上のものに見せる方法です

glitz and sparkle.

.

Maybe the more glitz and sparkle you have, sometimes

たぶん、華やかさと輝きがあればあるほど、話題に

the less substance there is in the subject that's being talked about.

なっている主題の中身が少なくなることがあり ます。

Because really, I mean, awards ceremonies for films.

本当に、つまり、映画の授賞式だからです。

I mean, I know films are we like to watch films, but

つまり、私たちが映画を見るのが好きなのは知っ

it's real life, is it?

ていますが、それは現実の生活ですよね?

I mean, I'm being conservation.

つまり、私は保護されています。

So I mean, you're not talking about yeah.

つまり、あなたはええについて話しているのではありません。

So you've got to sort of make it glitzy and sparkly

だから、あなたはそれを華やかでキラキラにする必要が

and all of the the ladies have nice

あり、すべての女性は群衆から目立つ

have dresses on that make them look

ように見える素敵なドレスを着

stand out from the crowd

and they might have a hat on at a jaunty angle

hat or they might have lots of glitter on.

ています。 グリッターオン。

And because something like the Oscars, it's an event that I mean,

そして、オスカーのようなものはイベント であり、

it's really nothing going on, is that I mean, it's awards for a film.

実際には何も起こっていません。 つまり、映画の賞です.

I mean, and so you have to make it seem more than it is.

つまり 、それ以上に見えるようにする必要があります。

Well, isn't that just. What it.

まあ、それだけじゃないですか。 何それ。

Is? Show business when you think about it?

は？ あなたがそれについて考えるとき、ビジネスを示しますか？

Yeah, show business is just everything is exaggerated.

ええ、ショービジネスはすべてが誇張されているだけです。

And I think it's it's much harder now to keep people's attention.

そして 、人々の注意を引くことは、今ではずっと難しくなっていると思います。

And that's one of the reasons why the Internet is is the place

これが、インターネットが人々がすぐに解決できる場所になっている理由の 1 つです

where people go now for their their quick fix, because quite often

you can watch something that just lasts for a few seconds.

。ほんの数秒しか続かないものを頻繁に見ることができるからです。

Now, if you go over to Tik Tok, the average video is is around about 10 seconds.

さて、Tik Tok に行くと 、平均的な動画は約 10 秒です。

So it's amazing.

だからすごい。

But I think, yes, sometimes it's very hard to capture people's attention.

しかし、そうです、 人々の注意を引くのが非常に難しい場合があると思います.

He's another another one razzmatazz.

彼はまた別のラズマタズです。

Oh, right. Oh, yes. I like that word.

ああ、そうですね。 ああ、そうです。 私はその言葉が好きです。

When you think of showbusiness razzamatazz, you have to put on a performance.

ショービジネスのラザマタズについて考えるとき 、パフォーマンスを行わなければなりません。 実生活

You have to give it slightly more than you would you would in real life.

よりも少し多く与える必要があり ます。

When you talk to people in real life, you might say that it's it's it's a normal

実生活で人と話すとき は、それは普通の

moment or maybe not particularly interesting,

瞬間だとか、特に面白くないかもしれないと言うかもしれませ

but when you are putting on a performance, you have to have a little bit of razzmatazz.

んが、パフォーマンスを行う ときは、少しのラズマタズが必要です。

Lots of lights, lots of music, that sort of

たくさんのライト、たくさんの音楽、あの

upbeat music, glitter lights,

アップビートな音楽、きらめく光、

sound, lots of things to distract you.

音、気を散らすものがたくさん。

Razzmatazz.

ラズマタズ。

Yes, it's often use in I mean, if you're giving a speech at work

はい、 仕事やパフォーマンスでスピーチをしている場合、彼らがいない場所でプレゼンテーションをしなければならないという意味でよく使われます

or a performance, you've got to do a presentation somewhere

they don't.

.

People just want boring slides with with sort

人々は、箇条書きだけの退屈なスライドをずっと望んでい

of just bullet points all the way through.

ます。

You've got to if you want to engage people and get people's interest,

人を惹きつけて興味を持ってもらいたいなら、

you've got to add some spark or a bit of razzmatazz

火花を散らしたり、ちょっとしたラズマタズを加え

or something, because if you haven't got people's attention,

たりする

you might be convey saying the most

必要があります。

wonderful information to a group of people.

人々のグループへの情報。

Important, wonderful information.

重要な素晴らしい情報。

But unless it's done in a way that is engaging to the audience,

しかし 、聴衆を惹きつけるような方法で行われなければ、

then they are switch off

聴衆はスイッチを切り

and won't take in that information.

、その情報を取り入れようとしません。

So you have to do something.

だからあなたは何かをしなければなりません。 その情報を

You have to bring something out of yourself to make that information come across in a way.

何らかの形で伝えるには、自分自身から何かを引き出す必要があり ます。

And what they say is that if you want your presentation to have impact

そして、彼らが言うには、プレゼンテーション にインパクト

and impactful presentation,

とインパクトのあるプレゼンテーションが

you want to engage all the senses. Hmm.

必要な場合は、すべての感覚を取り入れたいということです. うーん。

So you want you want the sound.

だからあなたは音が欲しいです。

You want people's hearing to be engaged.

あなたは人々の聴覚に関与してもらいたいのです。 特にそれ

You want the visuals to be engaged,

を行っているときは、ビジュアルが魅力的であることを望み

particularly when you're doing it.

ます。

It's difficult to get your taste in. Yeah.

あなたの味を理解するのは難しいです。ええ。

Yes. Your sense of smell may, you know, if you're doing a presentation,

はい。 プレゼンテーションをしている場合は、嗅覚が必要かもしれ

but certainly you want something to capture the attention. Yes.

ませ んが、注目を集める何かが必要なのは確かです。 はい。

To because then people's senses are heightened.

人の感覚が研ぎ澄まされるから。

And when your senses are heightened and your interest is there,

五感が研ぎ澄まさ れ、興味があれば、

then you will be more likely to take that information in.

その情報を取り入れやすくなります。

And information just from sound

また、音からの情報だけ

isn't necessarily going to go into your brain and be easy to remember.

が必ずしも脳に入っ て覚えやすくなるとは限りません。

That's why speaking. Visuals sound. Like Steve.

だからこそ話す。 ビジュアルサウンド。 スティーブのように。

Engaging all the senses. Yeah.

すべての感覚を刺激します。 うん。

That's why it's hard to give speeches.

だからこそ、スピーチをするのは難しいのです。 言葉を覚えてスピーチをする

I think there are many people who who can remember words

人はたくさんいると思いますが

and give a speech, but they don't make it particularly interesting for you.

、あなたにとって特に興味深いものではありません。

So I can think of lots of people who I could listen to for hours and hours.

ですから 、何時間も何時間も聞くことができる人がたくさんいると思います。

I suppose one of my favourites must be Christopher

私のお気に入りの1つは、クリストファー・

Hitchens is sadly no longer around, but he he has the most amazing

ヒッチェンズが悲しいことにもう

or had the most amazing ability to convey his thoughts

いないことだと思いますが、彼は自分の考えや感情を伝える最も驚くべき、または最も驚くべき能力を持っていて

and feelings and never, never in a dull way.

、決して鈍い方法ではありません.

So he's he's a he's one of those people I always think of.

だから彼は、 私がいつも考えている人の一人です。

So it is very hard to convey information,

そのため、

especially if you are giving a speech and people are sitting watching you.

特にスピーチ をしていて、人々があなたを見ている場合、情報を伝えることは非常に困難です.

So sometimes you do have to turn on

そのため、その魅力を少しオンにする必要がある場合があります

a little bit of that charm.

。

Of course, if you're really some people naturally have that.

もちろん、 あなたが本当にそうであれば、自然にそれを持っている人もいます。

If you're if you really deeply believe in the subject you're talking about, normally

あなたが話している主題を本当に深く信じているなら 、通常

you'll be excited about it and you will,

、あなたはそれに興奮し、それ

you know, that will be that will come across to the audience.

が聴衆に伝わるでしょう。

I speak as a people.

私は人として話します。

They don't necessarily add any glitz or glamour to their presentation,

彼らは必ずしもプレゼンテーションに華やかさや魅力を加えるわけではありません

but it's because they're so sincere about what they're talking about.

が、それは 彼らが話していることについてとても誠実だからです.

Then you remember it and it becomes very engaging to watch.

そして、あなたはそれを思い出し 、見るのがとても魅力的になります。

Talking of things that are engaging.

魅力的なことについて話す。

We will be with you on Saturday and we will be with you from 2 p.m.

私たちは 土曜日にあなたと一緒にいて、午後2時からあなたと一緒にいます.

UK time on Saturday with

a live stream

from the much Wenlock Christmas Fair.

多くの Wenlock クリスマス フェアからのライブ ストリームで土曜日の英国時間。

Definitely that's what we are doing on Saturday.

間違いなく、それは私たちが土曜日にやっていることです。

We will be part of it.

私たちはその一部になります。

It will be very interesting to find out what actually happens because the weather

天気によって実際に何が起こるかを知ることは非常に興味深いことです。

and also hopefully we will get a mobile signal so we can actually do it.

また、うまくいけば、 実際にそれを行うことができるようにモバイル信号を取得できます。

So we will see what happens.

それで、何が起こるか見ていきます。

It's time to say goodbye, but we will be back with you on Saturday.

さよならを言う時 が来ましたが、私たちは土曜日にあなたと一緒に戻ってきます.

It will begin

午後2時開始予定です

at 2 p.m. on Saturday.

。 土曜日。

I think we will just keep it the same.

私たちはそれを同じに保つと思います。

Even though we are at at a live event,

ライブとは

we will keep it in the same form and we be with you from 2 p.m.

いえ、変わらぬ形 で14時からご一緒させていただきます。

on Saturday.

土曜日。

Life at the Much Wenlock Christmas Fair.

マッチ ウェンロック クリスマス フェアでの生活。

Thank you. Mr. Steve.

ありがとうございました。 スティーブさん。

Okay, Mr.

わかりました、

Duncan.

Bye by Sea Rule and I shall be joining Mr.

ダンカンさん。

Bye by Sea Rule で、私は土曜日に Mr. Duncan と合流し

Duncan on Saturday. So I'll see you.

ます。 それでは、お会いしましょう。

I shall see you there at 2 p.m.

午後2時にそこでお会いしましょう。

as well. Maybe we can. Some glitz and glamour

同じように。 できるかもしれません。 ウェンロックの多くで

to make up for

行われて

the boring, staid Christmas fair that is in much Wenlock.

いる退屈で落ち着いたクリスマスフェアを補うために、いくつかの華やかさと魅力があり ます。

But it's it's not really it's not really it's quite exciting.

しかし、それは本当にそう ではありません。それは非常にエキサイティングです。

It'll be it'll be interesting because it's a sort of a cultural

ある種の文化的

event, it's a sort of a local event.

イベントであり、一種のローカルイベントなので、興味深いものになるでしょう。

So it will hopefully be quite engaging for you

ですから

to see what people do in the country in much.

、この国で人々が何をしているかを見ることは、あなたにとって非常に魅力的なものになることを願っています.

Wenlock Around Christmas time, yes, it's a cultural event.

Wenlock クリスマスの 頃、そうです、それは文化的なイベントです。

I think we've we don't want to build it

up too much just in case it is it is very boring.

非常に退屈な場合に備えて、あまり構築したくないと思います。

The music will be dancing anyway, all sorts of things.

とにかく、音楽はあらゆる種類のものを踊るでしょう。

We've got to go, Steve.

行かなきゃ、スティーブ。

But Mr. Duncan, see you on Saturday.

でもダンカンさん、また土曜日にお会いしましょう。

Thank you, Steve.

ありがとう、スティーブ。

And there he goes.

そしてそこに彼は行きます。 ハンサムな顔を見て

Make make the most of those last moments

いる最後の瞬間を最大限に活用してください

as you're looking at the handsome face,

those those eyes drawing you in.

。それらの目はあなたを引き込みます。

Thank you, Mr.

ありがとう、

Steve.

スティーブさん。

And there he was. Mr.

そしてそこに彼がいました。

Steve was here and now he is not.

スティーブ氏はここにいましたが、今はいません。

See you on Saturday.

土曜日に会いましょう。

I will be with you from 2 p.m.

午後2時からご一緒します。

UK time and of course until the next time we meet.

英国時間、そしてもちろん次に会う時まで。

You know what's coming next? Yes, you do

次に何が来るか知っていますか？ はい、あなたは

enjoy the rest of your Thursday

残りの木曜日を楽しんでいます

and I hope December will be a good month for you.

。12 月があなたにとって良い月になることを願っています。

And of course...

そしてもちろん...

ta ta for now.

ta ta 今のところ。