LIVE English Lesson - 3rd December 2017 - FOOD, GRAMMAR, CHAT, CHRISTMAS, NEW WORDS - with Mr Duncan

can you see what I'm doing here I'm putting up my Christmas lights to put up

私がここで何をしているのか分かりますか 私は何かを吊るすため にクリスマスライトを設置し

means to hang something so is to allow it to be displayed for everyone to see

ています 何かを吊るす手段は、 それをみんなに見せられるようにすること

you might put up a painting you can put up a flag you can put up some Christmas

です あなたは絵を 飾ることができます 旗を立てることができます put up some Christmas

lights we can also use put up to mean withstand you can bear something

lights 私たちはまた、耐えることを意味するためにも使用

annoying or upsetting occurring you put up with it

of course if you can't stand it we can say that you can't put up with it we can

できます。

also use put up to mean the action of allowing someone to stay in your home

また 、誰かがあなたの家に一晩滞在することを許可するアクションを意味する

overnight to put someone up for the night my brother said he can put me up

ため に put up を使用

for a couple of nights so as you can see there are many uses for the phrase put

します

up you can also put up your feet which means to relax and take it easy

up you also can put your feet リラックスして気楽に過ごすことを意味します

I hope you are feeling relaxed now because it's Sunday afternoon here in

ここ英国では日曜日の午後で

the UK and this is live English

あり、これは英語の生放送ですので、リラックスしていただければ幸いです

hey-ya be do be do be do be do be bee do bee do oh yes thank you thank you very

hey-ya be do be do be do be do be bee do bee do oh yes ありがとう ありがとう

much I'm assuming that you are all applauding at the moment so thank you

very much for your applause oh thank you so much thank you and one or two of you

どうも 拍手ありがとうござい ます ありがとうございました ありがとうございます そして 1 人か 2 人は

are even throwing flowers at me oh thank you so much yes

花を私に投げつけてくれ まし

I'm back baby hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

た イギリスのダンカン 今日は

you okay I hope so are you happy I really really

お元気ですか 大丈夫 ですか 幸せですか 本当に

hope so so here we are a new month is here we are now into December December

そう願っています 新しい月が 来ました 12月に入りました

has arrived and of course for many people December is a very busy month

because it means that a lot of people will be preparing to celebrate not only

多くの人 がクリスマスだけでなく新年も祝う準備をしていることを意味する

Christmas but also the new year as well so if you are one of those people

ので、あなたが

preparing to celebrate Christmas we have a lot of fun things to come your way

クリスマスを祝う準備をしている人の一人なら 、今日を含む12月中にたくさんの楽しいことがあります.

during December including today in fact because today is Sunday the 3rd of

実際 、今日は 2017 年 12 月 3 日の日曜日なので、今年も

December 2017 just another 4 weeks of this year to go and then we will jump

あと 4 週間しかない

headfirst into 2018 what will next year have in store for us well a year from

ので、2018 年に真っ先に飛び込み

now I will be able to tell you so here we go oh my goodness and of course as

ます。 さぁ行きましょう、もちろん、

usual the first thing we have to do is take a look outside the window what was

いつものように、最初にやらなければ ならないことは、窓の外を見る

the view like this morning well here it is

ことです。今朝の景色はどうでしたか。

I must say it was very murky this morning very very damp very wet and very

今朝はとても曇っていたと言わざるを得ません。 とても湿っていて、とても濡れていました。 非常に

misty or we can also say murky murky so as you can see in the distance

霧がかかった、または暗いとも言えます y 曇っているので、遠くから見ると

the visibility is not very good there is a lot of moisture in the air we had some

視界があまり良くありません。 空気中には湿気が多く、

cold weather and then we had some warm weather which has caused lots and lots

寒い日もありましたが、暖かい 日もありました。

of rain to fall unfortunately so that is the view this morning I don't know what

残念なことに、雨がたくさん降りました。 は 今朝の景色です.あなたがどこにいるのかわかりません.

the view is like where you are because well basically I'm not where you are but

基本的に私はあなたがどこにいるわけではないので.

I'm glad you are here anyway and of course last week everyone in the UK got

very excited do you know why can you guess why we all got excited last week

なぜ私たちが先週興奮したのかを推測

well I will tell you the reason why is because we had some snow yes and just to

できる理由は わかりますか？雪があったからです。そうで

prove it look this is actually the view last Thursday and if you look in the

あることを証明するために、これが実際に 先週の木曜日の景色であり、

distance you can see some snow on the mountains in the distance and those

遠くを見るとできます 遠くの山に雪が降っているのが見えます。 それらの

mountains are actually in Wales they are very high very high mountains and

山は実際にはウェールズにあり、 非常に高い山

because of that because we had a lot of cold weather last week the snow has

です。そのため、先週はかなりの寒さだったので

fallen on the mountains and there it is that is actually the view from my house

、山に雪が降りました。 実際に

from my bedroom window another view and as you can see once again the mountains

私の寝室の窓から私の家からの眺め 別のビューで、遠く の山々が再び見えるように、雪で

in the distance they are covered with snow

覆われています。それは

and that happened last Thursday and apparently in London they also had a lot

先週の木曜日に起こったようで、 どうやらロンドンでもたくさん

of snow as well so many people in the UK getting very excited because that's what

の雪が降っていたようで、英国の多くの人々 が非常に興奮し

we do you see we always get very excited when the weather changes some people

ていました。 天気が変わると、私たちはいつもとても興奮 するのがわかりますか? ある人

complain about it whilst others get very excited I'm one of those people who gets

はそれについて不平を言いますが、他の 人は

very excited little bit later on we are going to take

とても興奮

a look at one of my English lessons where I talk all about snow and you will

します. ここで私は雪についてすべて話します。

have a chance to join me on a lovely snowy walk through just to prove how

素敵な雪の散歩に参加して、 どれだけ

cold it was would you like to have a look at my frozen birdbath because

寒かったかを証明する機会があり ます。先週はとても寒かったので、凍ったバードバスを見てみたいです

that's how cold it was last week here it comes can you see one of the

か

bird baths in my garden has actually frozen over look at that look at that

私の庭のバードバスの1つが実際に凍っていることがわかりますか？実際に 凍っていることを見てください。その

it's actually frozen so there is a layer of ice on the top and of course I always

上に氷の層があります。もちろん、私は

like to break the ice I always like to break it so the birds can drink the

いつも氷を割るのが好きです。私はいつもそれを割るのが好きです 鳥がワを飲めるように

water although I have a strange feeling that that water needs changing it needs

ter 変な感じ がしますが、その水は交換する必要

cleaning because it's full of leaves but there you can see the ice on the

があります。葉がいっぱいなので掃除が必要 ですが、そこにはバードバスの氷が見えます。

birdbath and not only that but also the other birdbath is well was frozen almost

それだけでなく、 他のバードバスもよく凍っていて、ほとんど

solid and there you can see once again the ice forming on the birdbath

固まっていたことがわかります。 再びバードバスに氷が形成されました。

fortunately it wasn't that cold so it was only slightly cold it was about

幸いなことに、それほど寒くなかったので、 わずかに寒かったです。

minus 2 which is still cold of course but there the icy weather we had quite a

マイナス 2 度くらいでした。もちろんまだ寒いです が、先週はかなり寒かった氷のような天候で、

cold week last week very very chilly talking of last week

非常に肌寒かったです。 先週

you may have noticed that I wasn't here last Sunday I was supposed to be here

、私がここにいなかったことに気づいたかもしれません 先週の日曜日に私はここにいるはずでした

but due to one or two problems mostly technical I wasn't here last week so can

が、主に技術的な問題が 1 つか 2 つあったため、 先週ここにいませんでし

I just say I'm very very sorry I'm so sorry for not being here last week I'm

た。 先週ここにいなくて

really really sorry for that I couldn't help it I had a few problems here

本当にごめんなさい 仕方なくて本当にごめんなさい ここのスタジオにはいくつか問題がありました 解決しなけれ

the studio lots of things to try and sort out that's the reason why I wasn't

ばならないことがたくさんありました 先週 の日曜日に私がここにいなかった理由です

here last Sunday so once again can I please apologize for that winter is here

冬が来

it's official and just to prove it in my garden at the moment there are some

たことをもう一度お詫び申し上げます 今のところ私の庭でそれを証明するために、 いくつかの素敵な花があります いくつかの

lovely flowers some lovely flowers pink flowers that always come out every

素敵な花 ピンクの 花が毎年

winter now there is a slight problem here and I'm hoping that someone out

冬に咲きます 今、ここには少し問題

there will know something about flowers because I have no idea what these

があります。 これらの花が何であるかわからない

flowers are so these particular flowers or should I say this particular plant I

ので、これらの花 またはこの特定の植物と言うべき

don't know what it is so if there is anyone out there who is a plant expert

か、それが何であるかわからないので 、植物の専門家である誰かがそこにいる場合は、

could you please let me know what this particular plant is because I have done

この特定の植物が何であるかを教えてください。

some research I've been looking I've been trying to find what this particular

この特定の植物が何と呼ばれているかを調べようとしているの

plant is called and I can't find it anywhere so if

ですが、どこにも見つからないので、

anyone out there knows what this particular plant is called

この 特定の植物が何と呼ばれ

please let me know because I can't find the name of it anywhere and to be honest

ているか知っている人がいたら教えてください。 どこにでもその名前を見つけて

with you it's really bugging me so if anyone out there is an expert on

ください。正直に言うと、それは本当に私を悩ませている ので、

plants or flowers if you are a big fan of gardening maybe you know what this

植物や花の専門家がいるなら 、ガーデニングの大ファンなら、この特定の花が何であるか知っているかもしれ

particular flower is because I don't know but the only clue I have is that it

ません 。 しかし、私が持っている唯一の手がかりは それ

only comes out during the winter so this particular plant only comes out during

は冬の間だけ出てくるので、この 特定の植物は冬の間だけ出てくる

the winter time so if you know what it is could you please let me know thank

ので、それが何であるか知って いるなら、私に教えてください.

you very much that would be lovely of course we have

the live chat today it wouldn't be live English without the live chat and of

「 ライブチャットなしでライブ英語になることはでき

course we have lots of people waiting very patiently thank you very much for

ません。もちろん、多くの人 が非常に

being so patient today waiting for me we have Julie G hi Julie nice to see you

辛抱強く待っています.

again welcome once again once again can I say sorry I'm ever so sorry because a

申し訳ありませんと言ってください

lot of people were asking they were saying yeah yeah mr. Duncan where were

。 ダンカン、先週の日曜日はどこにいました

you last Sunday we were waiting for you but you didn't come on to the Internet

か、私たちはあなたを待っていました が、あなたはインターネットに出ませんでしたどこで

where were you were you sick were you ill are you dead

病気でしたか、病気でしたか、あなたは死んで

well I am here now to reassure you that I'm not ill and I'm definitely

いますか私は今ここにいて、 私は病気ではなく、私は' 私は

definitely not dead well not yet anyway also Olga is here

間違いなくまだ死んで いませんとにかくオルガはここにいます

hello Olga thanks for joining me today Olga is one of my loyal viewers just

こんにちはオルガ今日私に参加してくれてありがとう オルガはジュリーと同じように私の忠実な視聴者の一人です私

like Julie is can I say once again a big thank you to my lovely patreon

はもう一度言うことができ ます私の素敵なパトロンサポーターに心から感謝し

supporters now I don't mention my patreon supporters very often but today

ます 私の patreonサポーターに頻繁に言及しますが、今日

I'm going to give them a special mention so can I say thank you once again to my

は彼らに特別な言及をするつもりです ので、私の

lovely patreon supporters for your kindness and there you can see all of

素敵なpatreonサポーターにあなたの 親切にもう一度感謝します。

the lovely people who help support and help me to do my English lessons by

making a monthly donation thank you very much D'Amico Julie

毎月の寄付をして英語のレッスンを行うために どうもありがとう D'Amico Julie

Victoria Lucia Carol Konstantin Tatiana Andrew Tigran sue Nietzsche Esther fan

Victoria Lucia Carol Konstantin Tatiana Andrew Tigran Sue Nietzsche Esther fan

Aziz Daniel Julia Ostrom Pineau Cova Michael Oleg Carmen and last week I had

Aziz Daniel Julia Ostrom Pineau Cova Michael Oleg Carmen そして先週

a new patreon supporter Demetriou thank you very much for joining me on my

、新しいパトロンサポーター Demetriou を迎えました ありがとう とても

lovely list of patreon supporters and of course you can also support me if you

patreonサポーターの素敵なリストに参加してくれてありがとう。 もちろん

want to help my work continue every month thank you so

、毎月私の仕事を続けたいのなら、私をサポートすることもでき ます。

for helping me it really is very lovely of you I do appreciate it from from the

助けてくれてありがとう。本当にとても素敵 です。下から感謝します

bottom of my heart thank you thank you so much carnage 'when is here karna doin

心からありがとう ありがとう カルナジ いつここにいるの カルナ・ドイン

hello to you and also simona kane also we have Maria Oh Maria thanks for coming

こんにちは シモナ・ケイン マリアがいます ああマリア 戻ってきてくれてありがとう 先週

back I'm very sorry for not being here last week but I did had a few problems I

ここにいなくてとても残念 ですが

had quite a few technical problems last week mr. Marie gank Marie gank Kumar is

問題 先週かなりの数の技術的な問題がありました 。 Marie gank Marie gank Kumar が

here thank you very much for saying hello ts Tia says mr. Duncan we missed

来ました。こんにちはと言っていただきありがとうございます 。 ダンカン、

you oh thank you very much for missing me

あなた

last week I wasn't here but don't worry I am back and I will be with you every

がいなくて寂しかったです、先週私がいなくて本当にありがとう、私はここにいませんでしたが、心配しないでください 、私は戻ってきます.12月中は毎週日曜日にあなたと一緒にいます.

Sunday during December and don't forget during December Christmas Eve and New

12月のクリスマスイブと

Year's Eve both fall on Sunday and I will be here on Christmas Eve and I will

大晦日は忘れないでください. どちらも日曜日で、 私はクリスマスイブにここにいます。

also be here on New Year's Eve as well yes and there are five Sundays in

大晦日にもここにいます。 そうです。12 月には 5 つの日曜日がある

December so you have lots and lots of live English to come your way

ので、今月はたくさんの英語の生演奏があります。

during this month I've been taking care of my health a lot of people thought I

私は健康に気をつけていました 先週は病気だと思っていた人がたくさんいましたが、

was sick last week but I'm not last week actually I did go to the doctors last

先週はそうではありません 先週医者に行きました

week but not because of my health but because I had to go and have my flu

が、健康のためではなく 、インフルエンザの予防接種を受けなければならなかったからです

vaccination so every year around about this time I always have my flu

毎年 この頃、インフルエンザにかからないようにインフルエンザの

vaccination to make sure that I don't become ill with influenza and of course

予防接種を受けています。 もちろん、

flu is a very serious illness especially for people who are over a certain age

インフルエンザは特に私のような 特定の年齢を超えた人にとっては非常に深刻な病気

like me so last week I had my flu seen my arm was a little painful but

なので、先週私は予防接種を受けました。 インフルエンザに かかった腕が少し痛かった

that was it really it was it was fine and I feel great now so have you had

けど、それは本当だった ねえ 、私は今気分

your flu vaccine do you ever have vaccines where you are something to talk

がいいので、インフルエンザのワクチンを接種したこと がありますか。ワクチンを接種したことがありますか。今日は何か話題

about today also we have the mystery idioms coming today don't worry I

があります。また、ミステリー イディオムがあります。心配しないでください。

haven't forgotten the mystery idioms will be here very soon

ミステリー イディオムを忘れていません。

also some questions to ask today some interesting questions are you still in

今日もいくつか質問があります いくつかの 興味深い質問 あなたは今でも

touch with people you went to school with or anyone from your childhood now I

学校に通っていた人 や子供の頃の誰かと連絡を取り合っています

think this is a very interesting question because I was thinking the

か これは非常に興味深い 質問だと

other day I'm not in touch with anyone from my school days it I have a couple

思います 学生時代の誰でも

of people on my Facebook friend list who I was at school with but I never really

Facebook の友達リスト に学校で一緒だった人が何人かいます

get in touch with them I never contacted them even though they are on the list so

が、実際に連絡を取ることはありません リストに載っていても連絡したことがないので、

this is one of the questions I'm asking today a general question for us to talk

これは質問の 1 つです 今日は一般的な質問をしたいの

about are you still in touch with people or with anyone you went to school with

ですが、あなたは今でも他の人と連絡を取り合ってい ますか、学校に通っていた人、

or anyone from your childhood now I think in certain countries definitely in

または子供の頃からの

China people do like to stay in touch with their classmates and they do have

人と連絡 を取り合っていますか. 彼らのクラス ssmatesと彼らは

normally frequent reunions so that is one of the questions also today we are

通常頻繁に再会するので、それは 質問の1つです 今日も

talking about my favorite subject Oh food yes

私の好きな話題について話しています ああ、

so today we are talking about food the question today referring or relating to

はい、今日は食べ物について話しています 今日の質問は、食べ物に 言及または関連し

food do you eat too much what do you think now I know this is a very private

ていますか？ これは非常にプライベートなことだと思います

thing some people feel very awkward talking about their their eating habits

自分の食生活について話すのがとても気まずい人

but I have to say I'm going to be very honest I will be honest right now and

もいますが、私は非常に正直に言うつもりです 私は今正直に

say that I sometimes eat too much sometimes

言います 私は時々食べ過ぎます 時々

night maybe I'm feeling a little bit lonely I quite often go into the kitchen

夜 たぶん、私は少し 寂しさを感じている よく

and I have a little snack or maybe I eat something sweet or maybe I have a little

キッチンに行って、ちょっとしたおやつを食べたり、何か甘いものを食べたり、気分

bit of junk food to comfort me so I'm not afraid to admit that sometimes I do

を落ち着かせるためにジャンクフードを少し食べたりするので、それ を認めることを恐れない 時々私は

like to eat food as comfort I think a lot of people do this

慰めとして食べ物を食べるのが好きです. 多くの人がこれを

certainly if they have nothing to do maybe they're feeling a little lonely

確かにしていると思います.何もすることがない場合, おそらく少し孤独を感じて

all or maybe bored they go into the kitchen and they grab a snack so what

いるか退屈して

about you what do you do would you say that you

いる. あなたは何をしますか

eat too much and of course what food do you enjoy and as I suppose another

？ もちろん、あなたはどんな食べ物を楽しんでいますか？ 別の質問だと思います

question this is a very personal question so maybe you don't want to

が、これは非常に個人的な 質問なので、この質問には答えたくないかもしれ

answer this question but do you eat too much have you ever been on a diet now

ませんが、食べ過ぎですか？もう一度ダイエットをしたことがありますか？

once again I'm not afraid to admit that last year I did go on a diet because I

「昨年、私はかなり体重が増えていたのでダイエットをしたことを認めることを恐れていません

was putting on a lot of weight but a lot of people noticed that I was getting a

が、多く の人が、お腹の周りや顔の周りの特定の場所で少し事実を得ていることに気付きました.

little bit fact in certain places around my stomach area and also around my face

I was getting very fat so last year I did actually go on a diet I'm not joking

私は非常に太っていたので、去年 は実際にダイエットをしました。冗談ではありません。

I did so I had a diet last year and I lost around about a stone in weight so

去年ダイエットをして 、体重が約1石減ったので

yes and to be honest it did do me a lot of good I did feel better after losing

、そうです。正直に言うと、かなり効果がありました。 体重を減らした後、気分が良くなった

the weight so have you ever been on a diet we have some oh we have some live

ので、ダイエットをしたことはありますか？

chat donations coming in on the super chat thank you very much for that I'm

スーパーチャットでライブチャットの寄付が寄せられてい ます。ありがとうございます。

not sure who they are from let's have a look Eleanor Thank You Eleanor Eleanor

誰からの寄付なのかわかりません。 見て ください エレノア ありがとうございます エレノア エレノア

Coquina and also from

コキーナ そしてまた、

I can't read the writing unfortunately but the message here says I was very sad

残念ながら文章を読むことができません が、メッセージから

last Sunday because I turned on YouTube and there was no mr. Duncan

先週の日曜日、私はとても 悲しかったと言っています。

well once again can I apologize I have had some slight problems with my

ダンカン もう一度お詫び申し上げます 私の機器、つまりコンピューターにいくつかの小さな問題があり、

equipment namely the computer so the computer has been playing up it has been

コンピューターが正常に動作していませんでした。コンピューターに

going wrong there is a slight fault with the computer so last week I had a lot of

わずかな障害があり 、先週は多くの

technical problems and sadly I couldn't come on I was hoping that I could get

技術的な問題が発生し、 悲しい ことに、私は行くことができませんでした コンピューターを修理できることを望んで

the computer fixed I'm still not sure what the problem is I have no idea what

いました 問題が何であるかはまだ

the problem is but you know what it's like technology sometimes it goes wrong

わかりません 問題が何であるかはわかりませんが、テクノロジーがどのようなものかは知ってい

it breaks down for no reason whatsoever hi mr. Duncan from our mekt

ます 理由はあり ません。 私たちのメクトのダンカン

hello our met thank you very much for joining me also armed' is here as well

こんにちは、私たちの出会いに 参加してくれてありがとう、武装もここにい

are you happy mr. Duncan I hope so yes I'm happy I'm so glad to be back I'm

ます。 ダンカン そう願っています はい 嬉しいです 戻ってきて

really pleased to be with you again on this Sunday afternoon it is now coming

とてもうれしいです 今週の日曜日の午後に再びあなたと一緒にいられることを本当にうれしく思い ます 今から

up to 25 past 2 we are live in the UK Sandra Hodge is here hello Sandra I

2時25分までです 私たちは英国に住んでいます サンドラ・ホッジはここにいます こんにちは、サンドラ

haven't seen you for a long time thanks for coming back a big howdy

長い間会っていませんでし たが、フランスから戻ってきて、あなたとミスターに大きなハウディを送ってくれてありがとう

from France to you and also to mr. Steve yes we can't forget mr. Steve mr. Steve

。 スティーブ はい、ミスターを忘れることはできません。 スティーブさん スティーブ

will be here today live at 3 o'clock did it get colder in

は今日 3 時にライブでここに来ます。ここは寒くなったの

here or is it just me I think it's just you

ですか、それとも私だけですか。あなただけだと思います

mr. Steve so you know I never get tired of watching that I never I could watch

。 スティーブだから、私は決して飽きることがないことを知っています。私はそれを何度 も何度も見ることができませんでした

that again and again in fact I want to watch it again right now mr. Steve at

。

three o'clock did it get cold in here or is it just me there is no way in the

3時のスティーブはここで寒くなったのですか、 それとも私だけですか

world that mr. Steve is right in the head and some people say the same thing

? スティーブは 頭の中にいて、私について同じことを言う人もい

about me Marcela is here hi Marcela thanks for

joining me today hello mr. Duncan from Spain Francisco

ます。 スペインのダンカン フランシスコ

Munoz is here or Munoz Marcela who is watching in Argentina a big hello to

・ムニョスがここにいます またはアルゼンチンで見ているムニョス・マルセラ アルゼンチンに大きな挨拶

Argentina also Aurora Aurora Rubik is here I feel happy and I feel better

オーロラ オーロラ・ルービックも ここに

because I'm watching your live class thank you very much for that how kind of

います 私はあなたのライブクラスを見ているので 幸せで気分が良くなりました 今日

you I'm sure a lot of people have tuned in today just to see if I'm still alive

は多くの人が私がまだ生きているかどうかを確認する

because a lot of people during the week we're really worried they were sending

ためにチャンネルを合わせたと思います。なぜなら、平日の多くの 人が本当に心配している

messages to me asking eeehh mr. Duncan are you still alive

からです。 ダンカン はまだ生き

are you okay because you didn't appear last week what happened well I'm here

ていますか 先週は姿を見せなかったので大丈夫です か どうしたのです

now to prove that I am okay Nishant is here

か 私は大丈夫だと証明するためにここ

hello Nishant petrol or petrol I am now involved with my 10th exams and that is

にいます

why I am NOT able to attend all of your live streams don't worry in this shunt

私はあなたのすべてのライブ ストリームに参加することはでき ません。このシャントで心配する必要はありません

as long as you you appear sometimes so you're here today and that's okay

。あなたが時々現れるので、 今日ここにいて大丈夫です。

Jamelia oh thank you for joining me today I'm so glad to see you today thank

ジャメリア、今日は参加してくれてありがとう。お 会いできてとてもうれしいです。 今日はありがとうございました

you very much for that and also a couple of more hellos Pedro

。 ペドロ

and also who else should we say hello to oh I know let's say hello to Joris

と、他に誰に挨拶すれば いいですか？ジョリスに挨拶しましょう。こんにちは、ジョリス

hello Joris I've never seen your name here before it looks like you might be

。あなたの名前を 見たことがありません。

new here are you we have the mystery idioms coming very shortly but first we

ここにミステリーイディオムがあります が、最初

are going to take a look at one of my English lessons we are going to take a

に私の英語のレッスンの 1 つを見て いきます

look at one of my lessons a lesson all about my favorite subject food

私のレッスンの 1 つを見てみましょう 私の好きな主題の食べ物についてのすべてのレッスン

hi everybody this is mr. Duncan in England how is mr. Duncan

こんにちは皆さん、これは 氏。 イギリスのダンカンさんは どうですか？ ダンカン

mr. Duncan oh hello mr. Lomax how are you what's the problem mr. Duncan

君。 ダンカンさん、こんにちは。 Lomax お元気ですか 何の問題ですか Mr. ダンカン、

can I have something to eat please of course you can

何か食べて いいです

what would you like to eat I would like a big juicy banana if that's okay

か？もちろん、何を食べたいですか？もしよろしければ 、大きなジューシーなバナナが欲しいです。

hmm banana eh let me see I've got to be known around here sighs there's one one

うーん、バナナ、ええと、私は ここで知られる必要があります。ため息、

juicy banana there you go is that okay for you thank you very much

ジューシーなバナナが1本あります 大丈夫です、どうもありがとうございました

but not petit now then where was I oh yes hi everybody this is mr. Duncan in

が、今はプチではありません 。

England how are you today are you okay I hope so are you happy I

イギリスのダンカン 今日 はお元気ですか 大丈夫ですか 幸せですか

hope so in today's lesson we will look at a common item which is for each of us

今日のレッスン では、私

an important part of our daily life and our means of survival today we will talk

たち一人一人にとって日常生活の重要な部分であり、 今日の生存手段である共通の項目を見ていきます。

about food instruction some ship some tasty sweet delicious foods you can

食べ物の指導について話す おいしい甘いおいしい食べ物を出荷する人もいます

it makes up a large part of our daily routine most people love it some people

それは私たちの日常生活の大部分を占めています ほとんどの人はそれを愛しています 食べ

get too much of it while others get too little it can be both good and bad for

過ぎの人もいれば少なすぎる人も います それはあなたと私たちにとって良いことも悪いこと

you and we need it to survive oh yes without food our lives would be very

もあります 食べ物がなければ、私たちの人生は非常に短くなります。

short indeed the word food is a mass noun and means any substance that can be

実際、食べ物という言葉は大量 名詞であり、

consumed and absorbed into the body and has the ability to provide all the

消費されて体内に吸収され、

necessary energy for us to function and survive the word food comes from ancient

私たちが機能し、機能するために必要なすべてのエネルギーを提供する能力を持つ物質を意味します。 食品という言葉は古代

Germanic and in ancient English was closely associated with the word fodder

ゲルマン語に由来し、古代英語では 飼料という言葉と密接に関連してい

there are many natural elements contained within food such as calcium

ました。カルシウム、

chromium cobalt copper iron sodium and zinc it is worth noting that these are

クロム、コバルト、銅、鉄、ナトリウム、 亜鉛など、食品には多くの天然元素が含まれています。

present in very tiny amounts which is lucky for us because the human body only

非常に少量で再送信される ことは私たちにとって幸運なことです.人間の体

requires a very small daily amount to function properly keeping the balance of

が適切に機能するために必要な毎日の量はごくわずかで あるため、これらの要素のバランスを正しく保つこと

these elements right is very important as too much of them is just as bad as

は非常に重要

too little

then there is protein which helps the body to function and stay well

です。

maintained protein is made up of small organic chemicals called amino acids

タンパク質は アミノ酸と呼ばれる小さな有機化学物質で構成されており、

these are absorbed from food during digestion and are used to create new

これらは消化中に食物から吸収され、体が最終的に必要と する新しいタンパク質やその他の有用な物質を作成するために使用され

proteins and other useful substances that the body requires finally let us

not forget one of the most important intakes that the body requires in order

ます. 体が機能し、生き残るために必要な最も重要な 摂取量 体の

to function and survive water

around 60% of your body is made up of water the water in your body keeps you

約 60% は 水でできている 体内の水は体を

cool it helps to keep the joints of your bones soft and supple it carries

冷やし、骨の関節を柔らかくしなやかに保つのに役立つ

nutrients to your tiny skin cells and it helps to carry away all of the waste and

栄養素を運ぶ あなたの小さな皮膚細胞とそれ は、

toxins which would otherwise build up and cause you to become ill water is

そうでなければ蓄積 して病気になる原因となるすべての

being constantly used and lost by the body through sweating and going to the

老廃物と毒素を運び去るのに役立ちます. 汗をかいてトイレに行くことは

toilet needless to say you must drink plenty of water every day when cooking

言うまでもなく、何かを 調理するときは毎日たくさんの水を飲む必要があります。

something we normally use a verb to describe the way in which it is being

私たちは通常、調理方法を説明するために動詞を使用します。

prepared for example bake a cake boil some potatoes fry an egg grill some

bread roast a chicken steam some vegetables stew some meat humans are

ロースト チキン スチーム 野菜 シチュー 肉 人間は

omnivores this means we eat meat fruit and

雑食性です。 これは、肉の果物や野菜を食べることを意味

vegetables however there are people who do not eat meat at all sometimes this is

し ますが、肉をまったく食べない人がいる場合もあり

for religious reasons or as a moral stand against the killing of animals for

human consumption we may dislike certain types of food because of its odor all

ます。

the way it looks for example I really dislike mushrooms I do not like the way

例えば、私は きのこが本当に嫌いで

they smell before and after being cooked the thought of eating a mushroom makes

ある 調理前後のにおいが好きではない きのこを食べることを考えると

me feel very unwell some people avoid certain food because their bodies are

気分が悪くなる 特定の種類の食品を避ける人も いる 彼らの体は

sensitive to for example peanuts and certain seafood

ピーナッツやカキやエビなどの特定の魚介類に敏感であるため

such as oysters or prawns they have an allergy they are allergic to it if they

、 アレルギーを持っ

ate some of it then they may become very sick or even die

ています。 非常に 病気になるか死ぬことさえあります

the combination of different items intended for eating is called a meal or

食べることを目的としたさまざまなアイテムの組み合わせは食事または皿と呼ばれ、

a dish and these have different names depending on when they are served the

これらは提供される時期によって異なる名前が付けられます

morning meal is breakfast the midday meal is called lunch and the evening

朝の食事は朝食です 昼の 食事は昼食と呼ばれ、夕食は

meal can be called dinner or if it is much later supper

夕食と呼ばれることがあります 夕食、または夕食が かなり遅い

sometimes we may go out to eat food perhaps we will go to a restaurant and

場合は、外食に出かけることもある かもしれませんが、レストランに行って

order some food from the menu the person who serves you at the table is called a

、メニューから食べ物を注文することもあります。 テーブルでサービスを提供する人はウェイターと呼ばれ、

waiter or if they are female a waitress the meal is usually divided into

女性の場合は ウェイトレスと呼ばれます。 通常、食事はいくつかのセクションに分けられ、

sections each one is called a course

それぞれがコースと呼ばれます。

first there is the starter which is normally a small serving of food such as

最初にスターターがあり ます。これは通常、スープやサラダなどの少量の食べ物

soup or salad some people do not have a starter worrying that they may have

です。一部の人々は、

trouble finishing them mainly then there is the main course which is the largest

主にそれらを仕上げるのに苦労するので はないかと心配し、スターターを持っていません。 食事の最大の部分であるメイン コース

part of the meal finally there is the dessert which can also be called the

最後に 、スイーツとも呼ばれるデザートがあります。

sweet this is normally a small portion of ice cream or hot pudding or cake

これは通常、 アイスクリームまたはホット プディングまたはケーキ

the subject of preparing food is normally called cookery the group word

のごく一部です 。 y 料理と呼ば

for all kinds of different cooking styles is cuisine for example French

れる あらゆる種類のさまざまな調理 スタイルのグループ ワードは

cuisine Greek cuisine Italian cuisine a person who studies food and its effect

on the body is called a dietician or a nutritionist a person who cooks food as

a job is called a cook or chef the word chef comes from the French language and

料理です。 料理人またはシェフと呼ばれる シェフという 言葉はフランス語に由来し、

means head there are many phrases and idioms

頭を意味

that relates to food or eating such as I'll eat him or her for breakfast

します 食べ物や食事に関連する多くのフレーズ やイディオムがあります。

I will easily win or beat someone in a contest it's a piece of cake

ケーキ 1 切れ

it is easy to do it is no problem the apple of your eye someone you love and

簡単にできます 問題ありません 目の保養になります 愛する人や

care for deeply bring home the bacon earn money to support a family have your

大切な人を家に持ち帰ります ベーコン 家族を養うためのお金を稼ぎます

cake and eat it enjoy both sides of a situation or to want more than you

ケーキを食べて食べる 状況の両面を楽しむ

should have food for thought an idea or comment that makes you think about

思考の糧を必要以上に持っている 深く酸っぱいブドウについて考えさせるアイデアや コメント

something deeply sour grapes the feeling of bitterness towards someone we put his

誰かに対する苦味 私たちは彼の

rudeness down to sour grapes salad days your younger days earlier in life when

無礼を酸っぱいブドウのサラダに置き ます 人生の早い時期に

things seemed much simpler

物事が はるかにシンプルな

food glorious food mm-hmm I don't know about you but I love food

食べ物 素晴らしい食べ物 うーん、 あなたのことはわかりませんが、私は食べ物が大好きです

very very much there it was it was just sub excerpts from my food lesson the

それは 私の食べ物のレッスンからの抜粋に過ぎませんでした 食べ物の

whole food lesson is available on my youtube channel in fact the video the

レッスン全体は私の YouTubeチャンネルで実際にビデオで利用できます

link to the video is right underneath this livestream so the full version and

ビデオへのリンクは このライブ ストリームのすぐ下にあるので、完全版で

it's a very long lesson all about food lots of information about food is

あり、食べ物に関する非常に長いレッスンです。このビデオの下に は、食べ物に関する多くの情報が

available underneath this video good afternoon to you if you have just joined

あり

me its mr. Duncan that's me yes I'm back baby I know I wasn't here last week I

ます。 ダンカン、私です はい、戻ってきました 先週ここにいなかったのはわかっています 20分で

have already explained why I had a few technical problems in 20 minutes mr.

いくつかの技術的な問題が発生した理由をすでに説明しました ミスター。

Steve will be here live and today we are going to talk about many things one

スティーブはライブでここに来て、今日は 多くの

thing in particular one thing in particular mr. Steve on Friday evening

こと、特にあること、 特にあることについて話します. 金曜日の夜、スティーブ

was cleaning his car now I was very curious to find out why so I thought it

は車を掃除していましたが、その 理由を知りたいと思っていた

would be a good idea today to put this out to everyone so why is mr. Steve

ので、今日これをみんなに公開するのは良い考えだと思いました 。 スティーブ

cleaning his car why is he doing it and here he is look cleaning the car making

は車を掃除しているのですが、なぜ 彼はそう

sure that it looks all lovely and shiny and sparkly

しているの

but why is mr. Steve cleaning the car I'm very very curious to find out why in

でしょうか。 車を掃除しているスティーブ

fact whilst filming this I was thinking to myself why is mr. Steve cleaning his

私は、これを撮影している間、 なぜミスターがなぜだろうと考えていたのはなぜなのか、非常に興味があります。 スティーブは車を掃除していますが、

car he never normally cleans his car so I can only assume that something very

普段は車を掃除することはないので 、非常に特別なことが起ころうとしているとしか思えませんが、その理由

special was about to happen but what was the occasion I will give you the answer

は後で お答えします

later on but where was mr. Steve going and I will give you a clue I was also

が、ミスターはどこにいましたか。 スティーブが行き ます。手がかりを教えます。私も

going with him actually I'm not sure if that's a clue at all

彼と一緒に行っていました。実際、それが手がかりになるかどうかはわかりません

so there's mr. Steve cleaning his car making it look all shiny and lovely a

。 スティーブは自分の車をきれいにし てピカピカにしています。

lot of people think that this car is a new car but in fact it isn't mr. Steve

多くの人はこの車を新車だと思っています が、実際はそうではありません。 スティーブ

has had this car for many many years over seven years he's had this car so it

はこの車を 7 年以上何年も所有しています。彼はこの車を 7 年以上所有して

isn't a new car it's actually quite an old car he's had it for over seven years

いるので、新しい車ではありません。実際にはかなり 古い車です。彼は 7 年以上

nearly eight years in fact so it isn't new but it does look quite new

、実際には 8 年近く所有しているので、新しい車ではありません が、

especially when mr. Steve has cleaned it so that is the question why was mr.

特にミスターのときはかなり新しく見えます。 スティーブはそれを掃除した ので、それがなぜミスターだったのかという疑問です。

Steve cleaning his car back to the live chat and nav in desync is here hello nav

スティーブが車を掃除してライブ チャットに戻し、ナビが非同期になったのはこちら こんにちはナビ

Inder thank you for joining me today questions we are asking are you still in

インダー 今日はお付き合いありがとう

touch with people you went to school with and no vendor says yes I am still

in touch with my school friends also Olga says yes I met my school mates last

学校の友達とも オルガは「はい」と言っています 先月学校の友達に会ったの

month now I'm not sure if this happens very often here in the UK quite often we

です が、ここイギリスでは頻繁

tend to lose touch with people so quite often people you went to school with or

に人との連絡が途絶える傾向にあるので よくわかり

maybe people you worked with in a previous job over time it is possible to

ません。 以前の仕事で一緒に働いていた人は、 時間の経過

to lose contact or to lose touch with your school friends or your former work

とともに連絡が取れなくなっ たり、学校の友達や以前の職場の

colleagues so it does happen but I have noticed and I did notice this when I was

同僚と連絡が取れなくなったりする可能性があるため、実際に起こりますが、私は中国に住んでいた ときに気づきました。

living in China that a lot of people tend to keep in touch with the people

多くの人 は

they went to school with even people in their 30s and 40s they were still

、30 代や 40 代の人でも、学校に

meeting up with people that they went to school with which I always found very

通っていた人と連絡を取り合う傾向が あります

fascinating now I must admit I'm not in touch with anyone that I used to go to

。 私が誰とも連絡をとっていない

school with I'm not I don't really contact anyone so I don't think it

私は 誰とも連絡を取らない

happens so much here I think maybe in certain cultures it happens more maybe

ので、ここではあまり起こらないと思います 特定の文化ではもっと起こるかもしれません

I'm right maybe I'm wrong can I just mention once again that I've

私は正しいかもしれません 私は間違っているかもしれません

had two very generous donations today on the super chat here they are here's one

今日、スーパー チャットで非常に寛大な寄付が 2 件あったことをもう一度 言います。ここにあるの

of them so thank you very much thanks a lot so there is one of the super chats

はその 1 つ

the donations that I receive today thank you thank you very much thank you very

です。 素敵な寄付をありがとうございました。

much for your your lovely donation and there it is now on the screen I'm very

今は画面に表示されて

sorry that I couldn't read your name because my computer wouldn't show the

います。私のコンピューターでは発音が表示されないため、あなたの名前を読むことができなかったことを非常に残念に思っています。

pronunciation so I'm very sorry about that

but thank you very much for your very very generous donation and also Eleanor

非常に寛大な寄付を

Eleanor as well thank you very much for your generous donation today on the live

ありがとうございました。エレノア エレノアも同様 に、今日のライブ

chat thanks a lot I am very very touched I've also had a nice photograph come in

チャットでの寛大な寄付に感謝します。とても感動し ています。素敵な写真も届きました

I think this is from Maria I think it might be from Maria let's just see if we

。これだと思います マリアからです たぶんマリアからだと思います

can find it of course now I won't be able to here it

is I think this is from Maria and this is a

これはマリアからのものだと思います。これは

picture of her nativity scene normally some people they create a small nativity

彼女のキリスト降誕のシーンの写真です。通常 、小さなキリスト降誕のシーンを作成する人もいます。そこにキリスト降誕の

scene and there it is a nativity scene thank you very much I

シーンがあり ます。どうもありがとうございました。

think that was from Maria thank you very much for that very very lovely and if

マリアからでした。とても素敵なものをどうもありがとうございました。

you'd like to send any photographs to me you can my email address also you can

私に写真を送りたい 場合は、私のメール アドレスを送信してください。また

follow me on Facebook as well in fact you can find me all over the Internet

、Facebook で私をフォローすること もできます。実際、インターネットで私を見つけることができます。

it's Sunday afternoon and we are live on YouTube it's true unless of course you

日曜日です。 午後、私たちは YouTube でライブ配信しています。もちろん、あなたがリプレイを見ている場合を除き、それは本当です。

are watching the replay in which case it isn't live but at the moment it is live

リプレイの場合 はライブではありませんが、現時点ではライブ

if you get my meaning we have asked some questions today to do

です。私の意味が理解できれば、 今日は食べ物についていくつか質問をし

with food do you eat too much food what food do you enjoy armed' says I eat too

ました。あなたは食べますか 食べ物が多すぎる 武装して好きな食べ物は何ですか」と言いました 私は食べ

much but my body does not get larger oh I see you are very lucky there when I

過ぎますが、私の体は大きくなりません ああ、 あなたはとても幸運

was very young when I was a child I could eat anything and I would never put

だったようです 私が子供の頃、私はとても幼い頃にそこにいました 私は 何でも食べることができました そして私は決して体重を増やすことはありませんでした

weight on I would never get fat I used to eat chocolate and sweets and loads of

私は決して太ることはありませんでした。昔は チョコレートやお菓子、そしてたくさんの食べ物を食べていました。

food when I was a child but I never put weight on because my my metabolism was

ja 私は子供の頃でしたが 、代謝が非常に高かったため、体重を増やしたことはあり

very high so I would burn all of the energy very quickly so I would not put

ませんでした。すべてのエネルギーを非常に速く燃焼させたので、

weight on but sadly as I got older yes I did start to put weight on and last year

体重は増えませんでしたが、悲しいことに、年をとるにつれて、 体重を増やし始めました。 昨年

as I mentioned earlier I had a diet I went on a diet last year and I managed

、先ほどお話ししたように、私はダイエットを しました 昨年ダイエットをして、なんとか

to lose some weight I got rid of my my fat tummy

体重を減らすことができました 太ったおなかを取り除きました

Pedro Belmont says I don't eat too much I eat enough I eat what I need just in

ペドロ・ベルモントは言います あまり食べません 十分に食べます 必要なものを食べます ちょうど週末だけ、

the weekends I break my routine well of course you have to give yourself a

私はルーティンを破り ます もちろん、あなたは自分自身にちょっとしたご褒美を与えなければ

little treat now and again don't you agree with me I think so so there is

なりません.

nothing wrong with having a little treat Aurora Aurora ruber says I love sushi

sushi oh I see raw fish it is a Japanese delicacy I'm not keen on sushi to be

ああ、生の魚は日本の 珍味です 正直言って寿司はあまり

honest I not keen on the smell because sometimes

sushi cans can smell very very fishy I'm not very keen on the smell of fish to be

好きではありません においは好きではありません 寿司缶は非常に 生臭いにおいがすることがあるので 正直に言うと魚のにおいはあまり好きではありません

honest I think I eat too much says Olga in comparison with other girls I think I

私は食べ過ぎだと思うオルガ は、他の女の子と比べ

should eat less well you know what they say there is a proverb that says a

て私はあまり食べるべきではないと 言います。 re は、

little of what you fancy can do you good so sometimes having a little treat or a

あなたが空想することの少しがあなたを良くするということわざです。 だから、時々、ちょっとしたおやつや

little snack there is no harm as long as you don't overdo it everything in

軽食を食べても、 無理をしない限り害はありません。

moderation moderation I love that word so to have moderation means you have

節度とは、あなたが

control you don't overdo the things you are doing Julie g says I am on a diet

自分のしていることをやり過ぎないようにコントロールできることを意味します ジュリー g は、私は

right now that's very brave of you to tell me that thanks for sharing that

今ダイエットをし ていると言います。その情報を共有してくれてありがとう

information but I really do like food especially sweets me too

、私は本当に食べ物、 特に甘いものも好きです

but as you saw earlier there are some types of food that I hate and one of

が、 前に見たように 、私が嫌いな種類の食べ物がいくつか

them you may have noticed in the video can you see that oh dear it's a mushroom

ありますが、ビデオで気づいたかもしれません.

I hate mushrooms so much and there you can see one a lot of people like to have

mushrooms in soup or in stew or casseroles or sometimes they eat them

きのこをスープやシチュー、 キャセロールに入れたり、サラダと一緒に食べることもあります

with salad I don't like mushrooms at all so that is my my most unfavorite

きのこはまったく好きではない ので、一番

food I hate mushrooms very much what is your favorite food and what is your

嫌いな食べ物です きのこが大嫌いです

least favorite food dude Kimmy Kim says I eat a balanced

キミー・キムは、バランスの取れた

diet I have a balanced diet balanced but I do love to eat pizza yes me too sadly

食事をしていると言います バランスの取れた食事 バランスの取れた食事 バランスの取れた食事 バランスの取れた食事 バランスの取れた食事 バランスの取れた食事 でもピザを食べるのは大好きです はい 私も悲しいことに

here in Much Wenlock the place I live in there is no pizza place there is no

ここマッチウェンロックに住んでいます 私が住んで いる場所には

pizza palace or Pizza Hut there is nowhere to buy pizza from unfortunately

ピザ屋はありません ピザパレスもピザハットもあり ません 残念なことに

so sadly here in my town we don't have a pizza restaurant or a pizza takeaway

ここ私の家にはピザを買う場所がありません 町には ピザレストランもピザのテイクアウト

restaurant it's not fair I like pizza very much

レストランもありません 公平ではありません 私はピザがとても好き

sheriff sheriff says I was frightened by mr. Steve earlier what do you mean do

です さっきのスティーブ、これは

you mean this yes I agree it is a little frightening the real thing is coming at

どういう意味ですか? はい はい 、本物が 3 時に来るのは少し

3 o'clock because mr. Steve will be here but the big question is what was the

恐ろしいことに同意します。 スティーブはここにいるだろう が、大きな問題はミスターの理由は何だったのかということだ

reason for mr. Steve cleaning his car he was cleaning his car on Friday evening

。 スティーブは車を掃除している 彼 は金曜の夜に車を掃除

but why what what was the reason for it I will tell you later right now we are

していたが、その理由は何であったのか、 今すぐ後でお話しします。

going to have a look at the mystery idioms would you like to have a look 10

謎の イディオムを見てみましょう。

minutes away from mr. Steve but I am now going to reveal today's mystery idioms

氏。 スティーブですが、 今日のミステリー イディオムを明らかにしよ

something for you to think about during this and the next hour because I am on

うと思います。この 1 時間と次の 1 時間の間に考えていただきたいことがあります

for two hours and I am on every Sunday from 2 o'clock 2 p.m. UK time don't

。 英国時間

forget that so here we go today's mystery idioms here they come right now

忘れないで 今日の ミステリー イディオムをどうぞ ここに来て

here is the first mystery idiom but what is it what is it a well-known

ください ここが最初のミステリー イディオムです が、それは何ですか 英語でよく知られている

phrase in English I will give you a clue it has nothing to do with food you will

フレーズです 関係のない手がかりを教えます

be pleased to hear and here is the second mystery idiom I think this one is

これが2番目のミステリーイディオムです。これは

easy I think this particular idiom is very easy to guess and the first one

簡単だと思います。この特定のイディオムは 非常に推測しやすいと思います。最初のイディオム

once again what are today's mystery idioms if you think you know let me know

はもう一度今日のミステリー イディオムを教えてください。

if you don't know the answer I will reveal the answers at the end of today's

答えがわからない場合は 、今日のライブ ストリームの最後に答えを明らかにします。

live stream and we have something very special coming today we will be turning

今日は非常に特別なことが予定さ

on the Christmas lights the outside Christmas lights I am going to turn them

れています。クリスマス ライトを点灯します。屋外の クリスマス ライトを点灯

on later in the program I can't wait so that coming up in the second hour and of

します。 プログラム 2 時間目に来るのが待ち

course we have mr. Steve coming along today to give us some mystery idioms and

きれません。もちろん、ミスター. スティーブが 今日やって来て、謎のイディオムをいくつか教えてくれます。ちょっとした秘密を教えてあげ

I can let you in on a little secret now mr. Steve has already received a

ましょう 。 スティーブはすでに

Christmas present he has I'll be telling you more about

クリスマス プレゼント を受け取っています。

that in the second hour after three o'clock when mr. Steve comes to say

そのことについては、3 時から 2 時間後に 、ミスター. スティーブは、

hello analytic brain is here hi mr. Duncan how are things going I

アナリティックブレインがここにいる こんにちはミスターと言いに来ます。 ダンカン 調子は​​どう

hope you are still happy and it is all about English language yes of course no

ですか？あなたがまだ幸せであることを願っています。英語がすべて です。もちろん

problem and don't forget including today I am

問題 ありません。今日を含めて忘れないでください。私

with you live five times during December five times including Christmas Eve and

はあなたと一緒に 12 月に 5 回、クリスマス イブと大晦日を含めて 5 回ライブを行います。

also New Year's Eve I will be here live with you

一緒にライブし

kymmie Kim is here hello Kimmy thanks for joining me I have

ます kymmie Kim こんにちは Kimmy こんにちは 参加してくれてありがとう

never been on a diet some people diet some people try to lose

ダイエットをしたことがない

weight by eating less and sadly many people who go on a diet

quite often end up putting weight on later so it isn't an easy thing to do I

簡単なことではない

must admit last year when I went on a diet I found it very very hard to do

昨年ダイエットをしたとき、 それをするのは非常に難しいと感じた

besides dieting you must also take extra exercise as well and don't forget before

ダイエット以外にも、余分な運動も必要であり、始める 前に忘れないでください

you start to go on a diet you must check with your doctor first you must check

ダイエットをする 最初に医師に確認する必要があります 私を含め

quite a few people have had their flu vaccines including me

、かなりの数の人がインフルエンザ ワクチンを接種したかどうかを確認する必要があります

I had my flu vaccine last week I had the injection in my arm last week to make

先週インフルエンザワクチンを接種しました 先週、感染 しないように腕に注射しました

sure that I don't get the flu hi mr. Duncan thanks for your wonderful lessons

インフルエンザ こんにちは。 ダンカンはあなたの素晴らしいレッスンに感謝し

who Mara whom Erica car thank you very much for that that's very kind of you so

ますエリカの車にとても感謝しているマラは とても親切です

many people joining me on the live chat Pedro I think Pedro likes mr. Lomax

ペドロペドロペドロはミスターが好きだと思います. ロマックス

very much he is so adorable says Pedro Belmont I agree with you I

、彼はとても愛らしい とペドロ・ベルモントは言います。私はあなたに同意します

think mr. Lomax is quite adorable even though sometimes he gets very angry

。 Lomax はとても 愛らしいです.時々彼は私に非常に腹

with me I don't know why Aurora says I sent a message because I was very

を立てます.オーロラが私がメッセージを送信したと言う理由はわかりません. 私は非常に

preoccupied preoccupied it's not an easy word to say that preoccupied I was

夢中になっていた から.

distracted by something oh that something was me that's very nice thank

you Aurora Aurora was preoccupied with me

オーロラ オーロラは私に夢中だった

because my lesson apparently is very interesting thanks a lot for that

ので、私のレッスンはとても 興味深いようでした。

Samy cager says my favorite food is also

pizza I really like it and of course I love and enjoy your live stream as well

Thank You Sammy for that very kind of you mr. Steve is just two minutes away

どうもありがとうございました。 サミーさん、とても親切に ありがとうございます。 スティーブは

the big question as I asked earlier why why is mr. Steve cleaning his car we

、なぜなぜミスターなのかを前に尋ねたように、大きな質問からわずか2分です 。 スティーブは彼の車を掃除

will reveal the answer later on there was a special reason why mr. Steve was

しています。答えは後で明らかにします 。 スティーブは

cleaning his car on Friday night all I will say is that he was going somewhere

金曜の夜に車を掃除していました

very special and I was going as well do you know why mr. Steve was cleaning his

。 スティーブは自分の

car I'm sure we will find out later mr.

車 を掃除していました.後でわかると思います.

Steve will be here soon Igor says the 2018 FIFA World Cup

スティーブはすぐに来ます イゴールは、2018 FIFA ワールドカップ

consists of in Group G Belgium Panama Tunisia and also England now if I

はグループ G のベルギー、パナマ、 チュニジア、そして今のイングランドで構成され

remember rightly I think England will be playing Belgium am i right

ていると言っています。私の記憶が正しければ、イングランドはベルギーと対戦すると思います。

I heard it on the news the other night I don't follow football myself but I

昨夜のニュースで聞いたのですが、そうではあり ません。 私自身サッカーをフォローし

remember hearing that England are going to be playing I think Belgium in next

ていませんが、イングランドがプレーすると聞いたのを覚えています 来年のワールドカップでベルギーだと思います

year's World Cup where is it next year where is the World Cup next year is it

来年のワールドカップはどこ

Russia I think it's Russia isn't it I'm sure it

ですか ロシアですか ロシアだと思います

is how many meals do you have normally during the day normally during the day

通常は 1 日に何回食事をしますか 通常は日

we have three meals during the day three meals normally breakfast lunch and

中に 1 日に 3 回の 食事をします 3 回の食事は通常は朝食 昼食

evening dinner or quite often if you have it later

we call it supper supper if you have a very late meal we call

と夕食です。 私たちが夕食と呼んでいる食事は、

Supper still lots of people asking where I was last week where were you mr.

先週私がどこにいたかを尋ねる人がまだたくさんいます。

Duncan I had some problems with my computer last week I had some technical

ダンカン 先週、コンピューターに問題がありました 技術的な問題がいくつかありました 技術的な

problems technical difficulties but this week it would appear that everything is

問題がありましたが、 今週はすべて

working okay it looks as if everything is going smoothly

問題なく動作しているように見えます すべて が順調に進んでいるように見えますが、次に何

but all that could change at any moment because you know what's coming next you

が起こるかを知っているので、すべてがいつでも変わる可能性があり ます

know what's on the way you know what is about to appear yes of course

何が進行中であるかを知っている 何が現れようとしているかを知っている はい、もちろん

it's mr. Steve

それはミスターです。 スティーブ・

dip-dip dip-dip dip-dip December is here and that means that Christmas is on the

ディップ・ディップ・ディップ・ディップ 12月がやってき たということは、クリスマスが

way oh I am so excited and I was wondering

近づいているということですああ、とても興奮していて、

because it was very cold last week I was wondering if it was going to snow

先週はとても寒かったので 不思議

because it got very cold we did have a little bit of snow last week some snow

に思っていました。 とても寒かったです 先週は少し雪

did fall on the mountains in the distance I showed you those at the

が降りました 遠くの山にも雪が降りました

beginning of today's lesson so will it snow hopefully if we have time I will

今日のレッスンの初めに見せたので、 時間があれば雪が降る

show you a lesson all about snow and we will be going on a snowy walk but here

でしょうか 雪についてのレッスンをお見せします 私 たちは雪の散歩に行き

he is right now here is the guy that loves to talk to you live it is mr.

ますが、彼は今ここ にいます。あなたとライブで話すのが大好きな男です。

Steve hello hello mr. Duncan and hello world of English and thank you once

スティーブ ハロー ハロー ミスター。 ダンカンとこんにちは 、英語の世界です。

again for asking me to return and give my little input into your English show

戻ってきて 、あなたの英語のショーに少し意見を述べるように

that's very nice and can I just ask you Steve because you it's I I think it

頼んでくれてありがとう。とてもいいです。

would be fair to say that you are not used to doing this you are not

スティーブに聞いてもいいですか。 これをするのに慣れている インターネット

accustomed to talk to talking live on the Internet is that true that is very

上で生で話すことに慣れていない それは本当です それはとても

true so how do you feel just as I'm about to introduce you how do you

真実です だから私が あなたに紹介しようとしているとき、あなた

actually feel how does it make you feel to know that you are about to go live

はどのように感じますか 実際にどのように感じますか 知ることでどのように感じます か ライブが始まろうとしていますが、

how do you feel slightly nervous I would say slightly nervous deep breathing to

どのように少し緊張していますか 私は少し緊張しています

keep myself calm yes wait breathing out eight all sorts of methods that people

自分を落ち着かせるために深呼吸をします はい待ってください 息を吐き出すのを待って

use to stay calm no I yeah it's it's fun it's enjoyable and

you asked me to do it and I happily agree to that and it's been how many

ください 私はそれを行うことに喜んで 同意し

weeks now well I think it's it's nearly it must be three maybe four months that

ます。今では何週間も 経ちました。

we've been doing this together now that is a long time yes and of course I

私たちが一緒にこれを行ってきたの は、ほぼ3か月か4か月に違いないと思います。それは長い時間です。もちろん、

I've been on YouTube teaching English for over 11 years I'm not joking I

私は YouTube で 11 年以上英語を教えています 冗談ではありませ

started doing this way back in 2006 and I'm still here today doing it so I

ん 2006 年にこの方法を始めました が、今でもここにいます

am the first I can safely say that I am the first English English teacher on

ので、私は YouTube で最初の英語の英語教師

YouTube I believe you were I remember you starting to I still have I remember

だと自信を持って言え ます。

you starting all those years ago hmm I'll never catch you up of course now

何年も前にあなたが始めたのを今でも覚えて います うーん、もちろんあなたに追いつくことは決してありません

I'm going to show something so so you can relax mr. Steve I'm going to show

。 スティーブ 私は

something because earlier I was mentioning the fact that you were

あなたが先日車を掃除していたという事実に言及していたので、何かをお見せしよう

cleaning the car the other night you were cleaning it and I was very

と思い

interested to know why you were cleaning it but then I realized that I was also

ます.

involved with the thing you were doing so now we are going to have a look at

あなたがそうしてい たことを今、私たち

the answer to the question so why was mr. Steve clean in the car here he is do

は質問への答えを見ていきます 。 スティーブは車の中できれいにしています 彼は

you remember this on Friday evening mr. Steve do you remember I do I suddenly

金曜の夕方にこれを覚えていますか? スティーブ、覚えてる？

remembered I was cleaning the car and then I looked up and you were filming me

車を掃除していて、 見上げたら

that's what I remember you were very surprised to see me standing up standing

君が私を撮っていたのを突然思い出したのを覚え ている

over you with a with the camera so I shouldn't have been surprised because to

all you viewers out there mr. Duncan likes to film virtually anything and

そこにいるすべての視聴者に驚いています。 ダンカン は、ほぼすべてのものを撮影するのが好き

everything well almost everything almost everything just when you least expect it

mr. Duncan has his camera and he's filming he films everywhere and

です。 ダンカンはカメラを持っていて、彼は どこでも、

everything almost almost almost everything but you do enjoy filming yes

ほとんど すべてを撮影していますが、あなたは撮影を楽しんでいます はい

and I was cleaning away I quite enjoyed cleaning the car that do you find it

、私は掃除をし ていました 車を掃除するのは

very therapeutic it's hard work it's actually hard work to clean a car it

とても楽しかったです。 車

takes a lot of physical effort so what's the worst part of cleaning the car the

は多くの物理的な労力を必要とするため 、車のホイールを掃除する際の最悪の部分は何

wheels and afterwards of course you have to so you can you can you can wash the

ですか。もちろん、その後は車 を洗うことができ

car but afterwards you have to polish the car as well

ますが、後で車を磨く

don't do that don't you know yeah I don't polish it I polish it beforehand

必要があります。 ええ、私 はそれを磨きません 事前に磨いてから

and then I just spray the water on it all beads off and then I might go for a

、水をスプレーして すべてのビーズを落としてから、少しドライブに行くかもしれませんが、

little Drive at the road but I never spend time afterwards getting the water

後で水を得るのに時間を費やすことはありません

droplets off I think that's that's going a bit too fast that's quite interesting

しずくが落ちる これ は少し速すぎると思います とても興味深い

so that that's almost a tip so so you polished the car first and then you wash

のでそれはほぼヒントです 最初に車を磨いて

it well yes I'd say after you've washed it you have to polish the car when the

からよく洗ってください はい、洗った後 は車を磨かなければならないと思います

car is clean and dry I get you then once it's polished the the dirt comes off

車がきれいで乾いたら、私はあなたを手に入れます 磨かれると、汚れは

very easy and then the water just beads off so you don't really part from the

非常に簡単に落ちます。水はビーズで 落ちるので、窓から離れることはありません。少し拭く

windows you might have to give them a little a little wipe down but I don't

必要があるかもしれませんが、その後 は時間をかけません。

spend time after that because you can guarantee particularly in England as

特に

soon as you or anywhere in the UK for that matter as soon as you clean the car

イギリスでは、またはイギリス のどこでも、車

you spend all that effort half an hour perhaps and then it'll rain as soon as

を掃 除するとすぐに、おそらく30分すべての労力を費やすことを保証できます。その後、道路に出るとすぐに雨が降ります。

you go out on the road then look but then after you've got about 20 miles of

でも、20 マイルほど

cars virtually as dirty as it was in the beginning that's the only disheartening

車を走らせた後は、ほぼ最初と同じように汚れて いるだけ

things over so there's nothing worse than cleaning your car and then the next

なので、落胆することはありません 。車を掃除して、

day it starts to rain III think I can see your point so let's have a look here

翌日雨が降り始めることほど悪いことはありません III わかると思い ます。 あなたのポイントなので、ここで見てみましょう

is the reason why mr. Steve was busy cleaning his car the answer is coming

。 スティーブは 車を掃除するのに忙しかったので、答えは

right now

今すぐ出

so for all those who are wondering why mr. Steve was cleaning his car yesterday

てき ます。 スティーブは昨日彼の車を掃除して

well the answer is coming right now we are going to mr. Steve's murmur we are

いましたが、答えは今来て います。 スティーブのつぶやき、私たちは

going to see her and every time we go to see mr. Steve's mother Steve always

彼女に会いに行き、ミスターに会いに行くたびに 。 スティーブの母親スティーブはいつも

likes to clean his car so it makes his mommy happy and that is where we are

車を掃除するのが好きなので、彼の ママを幸せにして

going right now we are on our way to see mr. Steve's mum well it would appear

くれます。 スティーブのお母さん

that our journey to mr. Steve's mum has come to a slight standstill because we

、私たちの旅はスティーブ氏への旅のようです。 スティーブのお母さんは 少し

are now stuck in traffic apparently in the opposite carriageway in the other

立ち往生しています。高速道路 の反対側にある他の車線の反対側の車道で交通渋滞に巻き込まれ

lanes over the other side of the motorway apparently there's been an

ているようです。どうやら

accident and it would appear that people are now slowing down to take a look at

事故が発生したようで、人々 が速度を落として様子を見ているようです。

the accident that's what we think anyway when people do this we call it rubber

事故で私たちはとにかくそう考えます 人々がこれを行うとき、私たちはそれをラバーネッキングと呼ん

necking people try to look at what has happened especially if an accident has

でいます 特に事故が起こった場合、人々は何が起こったのかを見ようとします。

taken place because people like to have a look we call it human curiosity people

なぜなら、人々は見るのが好きだから です。私たちはそれを人間の好奇心と呼んで

get very curious about what is happening especially when it's something like an

います。 特に事故のような

accident

so we are moving very slowly now along the motorway but at least we're still

ことが起こっているので、高速道路に沿って現在非常にゆっくりと移動し ていますが、少なくとも

moving albeit very slowly so it looks as if we're going to be late arriving at

非常にゆっくりで はありますが、ミスターに到着するのが遅れるように見えます

mr. Steeves mum I hope she's not angry

。 スティーブスのお母さん、彼女が怒っていないことを願っ

it's clearly something very dramatic happening ahead now we think it might be

ています。これは明らかに非常に劇的なことが起こっていることです。現在、それは大型トラックである可能性があると考えられています。

a lorry it's actually overturned in the opposite lane we think that's what's

実際には、 反対側の車線で転覆しています。それが起こったことだと思い

happened and now we are approaching the scene of the incident

ます。 事件の現場に近づい

so we'll get to see for ourselves what's actually happened oh yes it looks a

ています。 実際に何が起こったのか自分の目で確かめてみてください。 はい、

little dramatic let's see what's going on here

少し劇的に見えます。ここで何が起こっているのか見てみましょう。

ok it would appear that it is not an overturned lorry it is in fact just a

これは 転覆したトラックではないようです。実際には、

little bit of highway maintenance taking place ok we're back on the road we are

高速道路のメンテナンスが少し 行われているだけです。

going at our normal speed

私たちは通常の速度で進んでいますが

and once again I will return you back to the studio

、もう一度スタジオに戻します

so we had a very eventful day yesterday didn't we mr. Steve we did and it's very

ので、昨日はとても波乱に富んだ一日 でしたね。 私たちがやったスティーブ、それは非常に

interesting because mr. Jenkins often filming when I'm driving which is quite

興味深いです。 ジェンキンス は私が運転しているときによく撮影する

distracting so I'm always aware that I don't want to cause an accident myself

ので、気が散ってしまい

with mr. Duncan distracting me by talking on his phone so when I'm driving

ます。 ダンカンは電話で話して私の気を紛らわせていた ので、私は車を運転し

along but yes that's why I was cleaning the car because when you visit your

ていましたが、そのために車を掃除していまし た。なぜなら、あなたが家族を訪問するとき

family I don't know what it is you don't like to arrive in a dirty car

、汚れた車に到着するのが好きではない

because otherwise your family see that as a sign that you're you're a bit a bit

からです。 そうでなければ、あなたの家族は、 あなたが

of a lazy person and you're not really yeah so you know they take they carry

少し怠け者であり、あなたが 本当にそうではないという兆候としてそれを見ているので、彼らが対立遺伝子mrを持っていることを知っています

the allele mr. Steve they think you're a failure they say your car is dirty all

. スティーブ 彼らはあなたが 失敗したと思っている 彼らはあなたの車が汚れていると言っています すべての

dirty car there must be something wrong there you must be a failure plus I dare

汚れた車 何か問題 があるに違いない そこにあなたは失敗に違いない それに私はあえて

what my I don't want my mother getting in and out of a dirty car she might have

私の母が 汚れた車に乗り降りすることを望んでいません

nice clean clothes on and she might scrape her dress against the dirty

素敵なきれいな服を着ていて、彼女は ドレスを汚れた

paintwork and then and then that wouldn't be that wouldn't go down very

塗装にこすっ てしまうかもしれません、そしてそれは

well see you you want to impress when you go to your family yes you don't want

そうではありません.

your mother getting her new dress all dirty

あなたのお母さんは新しいドレスを全部 汚し

exporting on your filthy disgusting dirty car because it was raining it was

てあなたの汚れた嫌な 汚れた車で輸出している雨が降っていた

dirty by the time we got there so that's pretty pointless cleaning it the night

ので、私たちがそこに着くまでに汚れていたので、前 の晩にそれを掃除するのはまったく無意味

before really I oh yes of course because we went to your

でし

mum's in Banbury and I noticed that you you came back with an early Christmas

た。 バンベリーと私は あなたが早めのクリスマス プレゼントを持って戻ってきたことに気づきました

present yes early Christmas present are we going to see the present are we going

はい、早めのクリスマス プレゼントは、 私たちはプレゼント

to have a look at it now I want to see what it is because I'm very curious to

を見るつもりですか 今それを見ていきます 私はそれが何であるかを知りたいです。

find out I'll give you a clue it's something you put on your feet it's

手がかりを教えてあげる それはあなたが 身につけるものだと r feet それ

something you put on your feet what do you think mr. Steeves I mean and you

はあなたがあなたの足に置くものです どう 思いますか Mr. スティーブス

wear it the way them in the house and it keeps your feet nice and warm

、つまり、家の中で彼らが履くのと同じように履くと 、足が暖かく暖かく保たれます。

I'll give too many clues away you just might as well say what it is not like

手がかりが多すぎます。

their slippers their slippers yes they are slippers copy go

carpet slippers nice pair of slippers brand-new they've even still got the

カーペット スリッパ 素敵なスリッパ 新品です

stuffing inside they've still got the thing inside to keep them in shape oh my

中にはまだ詰め物が入ってい ます 形を保つためのものが入っ

god they are can we have another look there we go

Wow I must say they are they are really nice slippers - slippers these are they

ています 彼らは本当に 素敵なスリッパです - スリッパ これらは彼ら

don't look like they don't look like normal slippers they look like very posh

が普通のスリッパのように見えないように見えません 彼らは 非常に高級なスリッパのように見え

slippers they're almost like house shoes only the

ます 彼らはほとんど家の靴のよう

best for mr. Steve well I do deserve it so the big question is what what are you

です Mr. スティーブ、私はそれに値する ので、大きな問題は

buying for your mother or have you already bought the present for your mum

、お母さんに何を買っているのか、それとも お母さんへのプレゼントをもう買っ

I can't say that in case she's watching do you think your mom watches this

yes but somebody might be watching they might tell my desert this does anyone

たのかということです 見て いると、彼らは私の砂漠に言うかもしれません。これは

does anyone we know watch us doing this I mean why would you

誰でも知っ

do this if you had to put it with us in your real life why would you inflict us

when we're not around I can't think of a reason why anyone that we know in our

ています。 私 たちが実際に知っている人がウォッチャーになる理由は考え

realized would Watchers as but but just in case there is anyone who really does

られませんが、実際に私たち を本当に知っている人がいる場合に備え

know us in real life hello thank you very much actually I can

て、 こんにちは、本当にありがとうございます。

say but I did buy for one present for my mother because she was there and I

母がそこにいて、私

bought it and she wanted a new one it's to filter the water and soften the water

がそれを買ったので、彼女は新しいものを欲しがっていました。それ は、水をろ過し、水を柔らかくし

to drink so it's a water filter for you know you put the water in and there's a

て飲むためのもの です。水を入れると

little filter at the bottom and then you've got pure water takes all the

、底に小さなフィルターがあり、次に あなたはきれいな水を持っています

chlorine and all the horrible taste out of the tap water no well you know I'm

水道水から出て

you know me mr. Steve I'm very fussy about the way my take my tea tastes I

ください、あなたは私が私を知っていることをよく知りません。 スティーブ 私は 自分のお茶の味にとてもうるさいです 私

don't like and I don't like it when someone makes a cup of tea for me and it

は好きではありませんし、 誰かが私のためにお茶を淹れてくれるのも

tastes disgusting I can't stand it so quite often it's because the water is

好きではありません。 水が

tainted it has maybe things in it that it's sour or make the water taste very

汚れている 、酸っぱい、または水の味を非常に

unpleasant and of course if you make a cup of tea

不快にするものが含まれている可能性があります。

with water that tastes bad of course the tea

もちろん、味の悪い水でお茶を淹れると、 お茶

also tastes bad as well that's a very useful thing I always like to buy gifts

も味が悪くなります。これは非常に 便利なことです。 とても役に立つ人への贈り物をいつも買うの

for people that are very useful I never liked by things that are

が好きです 私は決して好き

frivolous that's a great word frivolous something frivolous is meaningless or

something that has no meaning or is very trivial something trivial something

ではありません

pointless something unimportant so yeah so I always like to buy something for as

a gift that's very useful oh we have the live chat by the way a lot of people

贈り物として何かを買うのはとても便利です。 ところで、多くの人

like your car and they've asked if you are going to sell it actually I might be

があなたの車を気に入っていて、実際に売るつもりがあるかどうか尋ねてきました。今は

they it's eight years old now bang car I was saying earlier I was telling

8 歳の車です。 私 は前に言ってい

everyone about your car because it looks brand new

た 新品に見えるのであなたの車についてです

people think it's new but in fact it's nearly eight years old

人々はそれを新品だと思っていますが、実際に は8年近く使用されてい

well I polish that I keep it nice and polished so that it looks new and it's

ます 私はそれをきれいに保ち、 新品に見えるように

done a hundred and sixty six thousand miles probably what's that two hundred

磨いています 10

thousand kilometres plus I would say I think so in a high mileage and it's worn

万キロプラス、私は そう思います。長い走行距離で、非常によく磨耗していると思い

very well it does look very new so that car that car has been around the world

ます。非常に新しく見えるので、 その車は世界中を回っていますが、その車は世界中を回っていて、

have been right around the world with its distance about six maybe seven times

その距離は約6倍か7

I don't know the total difference the circumference around the earth I don't

倍です。 地球一周の合計の違いが わからない それ

know what that would be maybe someone can tell us but it's done a lot of miles

が何になるかはわかりません 誰かが教えてくれるかもしれませ んが、かなりの距離

I've probably spent over those eight years I've probably spent four years

を走ってきました おそらく8 年間で費やしたでしょう おそらく4年間運転してきたでしょう

driving in the car quite scary I don't think you are alone there I think a lot

車はかなり怖いです 。あなたは一人ではないと思います。

of people a lot of people spend a lot of their time in their cars quite often

多くの人 が車で多くの時間を過ごしていると思います。

it's sitting still in the traffic jam so I might be selling it next year they are

交通渋滞の中でじっと座っていることが多い ので、来年販売するかもしれません。

often stuck in the traffic jam these Jam Jam you see because we are

渋滞に巻き込まれることが多い これらのジャム ジャム 私たちは

talking about food yeah see what I did there a nice little segue

食べ物について話しているので、ええ 、私がそこで

did you see what I did that was a very very slick a slick link because today we

何をしたか見てください 素敵な小さなセグエ 私がしたことを見ましたか それは非常 に非常に滑らかで滑らかなリンクでした。

are talking about food apparently that I'm getting some information here I

情報はこちら

think this is information about the circumference of the planet Earth ah

これは惑星地球の円周に関する情報だと思います ああ、これは

very interesting this I wasn't expecting to say this today

非常に興味深いです 今日これを言うとは思っていません でした

apparently it's 40 40 thousand kilometers 40 thousand kilometers that

どうやらそれは 40 40,000 km 40,000 km

sound right it doesn't start be just sound about right 40,000 that doesn't

です 正しく聞こえます それは始まりではありません 40,000 それは

sound that doesn't sound like many kilometers sounds about right to me so

聞こえません 何キロもあるとは思えません 私には正しいように聞こえます だから

I've been round the earth five times five times that is correct

私は地球を5回5周し

in your car that's amazing it feels like it I have to have a lot of new tires in

ました あなたの車でそれは正しいです 素晴らしいです 私はたくさんの新しいものを持っていなければならない

that time it would appear your car has caused a lot of excitement today on the

その時間のタイヤは、ライブチャットで今日あなたの車が 多くの興奮を引き起こしたようです.

live chat I wasn't expecting this is there a reason why the driver is on the

これはドライバーが右側にいる理由があるとは思っていませんでし

right side well it's because we drive on the opposite side of the road here we

た.私たち は道路の反対側を運転しているからです. ここで私たち

drive on the left where as many people drive on the right so that's the reason

は th を運転します 多くの人 が右側を運転している場所を左に

why your steering wheel is or it appears to be in the wrong place but it isn't we

曲がっているため、ハンドル が間違った場所にある、または間違った場所にあるように見えます

drive on the opposite side of the road which often causes a lot of horror for

が、道路の反対側を運転しているのではなく 、多くの恐怖を引き起こします。

my viewers when they see you driving this TV they think you're going the

私の視聴者は、あなたがこのテレビを運転しているのを見る と、あなたが間違った道を進んでいると思います。

wrong way up the road yes most most countries around the world drive on the

はい 、世界中のほとんどの国

way on the right hand side but we drive on the left in the UK I don't I don't

は右側通行です が、英国では左側通行です。

know why it goes back a long way probably I think many years ago the rest

なぜそれがずっと前に遡るのかはわかりませ ん.おそらく何年も前にヨーロッパの残りの部分

of Europe decided to drive on the wreck on the right but we decided to stick on

が右側の難破船を運転すること を決定したと思いますが、私たちは左側に固執することにしまし

the left can I just say it's awkward I think mr. Steve it is a it is a colonial

た . スティーブです。

thing there's a ladybird has just flown into your studio okay and it on the

テントウムシがちょうど あなたのスタジオに飛んできたところです。大丈夫です。天井にそれがあり

ceiling great thanks we needed that information it's a bit of distraction

ます。その情報が必要だったことに感謝し ます。そこには少し気を

there so so that's the reason why I think it's

散らすものがあるので、

colonial British colonies I think or if you think of all the British colonies I

植民地時代のイギリスの植民地だと思います。 または 、すべての英国の植民地について考えてみると、ここ英国で私たちが行っている

think they all drive on the same side as the route of the road as we do here in

のと同じように、それらはすべて道路のルートと同じ側を

the UK I think so I'm sure someone is going to tell me now

走っていると思い

that I'm completely wrong about there but I think now what I'm kind of it was

ます。 そこは間違っていました が、今思うと、それは

some kind of not competition but I think when it when it was decided which side

ある種の競争ではなかったと思いますが、道路の どちら側を運転するかが決定されたとき

of the road to drive on I think we deliberately went the opposite way to

、私たちは 意図的にヨーロッパとは反対の方向に進んだと思い

Europe just to be awkward what are we in competition or the other way round I

ます ぎこちない私たちは 競争しているのか、それともその逆なのか、

don't mean competition I mean I think Europe either decided they were going to

競争という意味ではありません。つまり、 ヨーロッパは

go on the opposite side to us so we decided to go on the opposite side of

私たちとは反対側に行くと決めたので、私たちは彼らへの道 の反対側に行くことに決めたと思い

the road to them just to be awkward I'm not sure by the yeah dates back to this

ます。 ぎこちない

sort of friction between Europe and and and what used to be the British Empire

ヨーロッパと 、かつて大英帝国だった場所との間の動き

are you making this up no I think I think I think it was deliberately

は、あなたがこれをでっち上げ

instigated that we wouldn't be driving on the same side of the road as as as

ているのではありません。ヨーロッパ と同じ側の道路を運転しない

Europe so that's what you're saying you're saying we did it just to just to

ようにすることは、意図的に扇動されたと思います。 あなたは、私たちが他のみんな を困らせるためだけにそれをしたと言っているの

annoy everyone else or they did it to annoy us I don't know which way round

か、それとも彼らが 私たちを困らせるためにやったと言っているのかわかりません。

that's great it was it was we decided I think we were always driving on the left

and then they decided to drive on the right but we decided to just stick to

それから彼らは右側を運転することにしました が、私たちは

where we were and and not change so so this basically the next time someone

自分たちがいた場所に固執し、変更しないことにし ました。基本的に、これは基本的に、次に誰か

asks me this I can say we do it because of spite

が私にこれを尋ねたときに、そうすることができると言うことができます。

probably spite that's it that's basic we've been at war with most of Europe

「ヨーロッパの大部分と戦争をしてきたし

and we were about to be a game after breaks Italy leave Europe because

、 休憩の後は試合に出ようとしていた。イタリアはヨーロッパを離れた。なぜなら

there's always this friction between the UK and and the rest of you okay calm

、英国と他の人々との間には常にこの摩擦があるから だ。

down we've got a lot to do here we've got a lot to do got a lot to do we've

落ち着いて、私たちはここでやるべきことがたくさんある」 やるべきことがたくさんある やるべきことがたくさんある

got to have our snowy walk and also we've got to put the Christmas lights on

クリスマスのイルミネーションを

outside so we've still have a lot to do so we're talking about food today and

外に出すので、まだやら なければならないことがたくさんあるので、今日は食べ物について話し、

mentioned earlier traffic jam traffic jam so when the traffic stops because

前述の交通渋滞交通渋滞について話しまし

there is there are too many cars or maybe something is stopping the traffic

た。

from moving we can say that you have a traffic jam and we are talking about

移動中の 交通渋滞で、私たちは今、食べ物について話していると言えます。あなたは

food now I believe that you have some food idioms for us right now they're

今、私たちにいくつかの食べ物のイディオムを持っていると思い ます。それらは

right here in front of me mr. Duncan what is ammonia please show us do we

私の目の前にあります。 ダンカン アンモニアとは何ですか 教えてください 私

start with the first one that would be a good idea right okay I'm looking at

たちは最初のものから始めます それは 良い考えですね

right okay then so how about this one for starters cry over spilt milk or

spilled milk to cry over spilt milk so if in American English they tend to

アメリカ英語では

say spilled and in British English we often say spilt spilt so cry over spilt

こぼれた と言う傾向があり、イギリス英語ではこぼれたこぼれたと よく言うので

milk that's to complain about something that

、すでに起こったことについて不平を言うことです。

has already happened it's no use crying over spilt milk so something happens

that maybe an accident like spilling milk and then you keep talking about it

それからあなたはいつもそれについて話し続けますそれについて

all the time there's nothing you can do about it but so that's what it means

あなたができることは何もありませんが 、それはあなたが

when you say you're crying over spilt milk so you are getting upset over

こぼれたミルクについて泣いていると言うときの意味です。

something maybe also something that you can't reverse or can't change

yes it's happened you can't change it you've spilt the milk you can't do thing

変更しないでください はい、たまたま変更する ことはできません ミルクをこぼしてしまいました どうしようもありません

about it it was an accident so that's it so it's it's a bit like if

事故だった ので、それだけ

something went wrong during your show it was possibly not your fault

です ショー中に何かがうまくいか なかった場合、それはおそらくそうではなかったようです あなたのせい

it often is very upset about it happens a lot like last week when my computer

それはしばしば非常に それについて動揺するのは 、先週のようにコンピューター

decided not to work so yes I I I got very angry last week but mr. Steve

が機能しないことにしたときと同じように起こるので、そうです私は 先週非常に腹を立てましたが、ミスター。 スティーブは

turned round and he said I don't remember what I said we'll grow up don't

振り向いて、私が言ったことを覚えていない

cry over spilt milk oh I see I get it now yes I said mr. Duncan don't worry

と言った。 ダンカン

it's no use crying over spilt milk what's that I didn't see what you were

、こぼれたミルクを嘆いても無駄だから心配 しないで、何をしようとしているのかわからなかったんだよ

trying to do there mr. Duncan moving on moving on to the next one obviously mr.

ミスター。 ダンカンは次へと進みます。

Duncan's having a bit of a seizure I'm having a nervous breakdown let's move on

ダンカンが少し発作を起こして います 神経衰弱しています 次の話に移りましょ

to the next one oh this is an appropriate one to put on next because

う ああ、これは次に着る のに適切な話

obviously I've upset mr. Duncan now so maybe I need to to butter up to mr.

です。 ダンカンは今、 ミスターまでバターを塗る必要があるかもしれません。

Duncan butter butter up or butter someone up so when you say

ダンカン バター バター アップ または バター 誰か アップ だから、あなたがバターと言うときは、

butter you mean you mean like the thing that you spread on your bread yes sprit

あなたがパンに塗るもののように意味することを意味

thing that you're spreading it on your bed set bread butter or on your bed get

します。

butter on their bed for various reasons may be there may be they're eating a

さまざまな理由 で、彼らはベッドでパンケーキを食べているかもしれません

pancake in bed yes they drop it in and butter gets on the bed I'm off an I

はい、彼らはそれを落とし てバターをベッドに乗せます 私は離れています 私は

often tosser toss a pancake in bed there's no answer to that butter up it

よくベッドでパンケーキを投げ ます そのバターアップは、それが意味することに対する答えはありません

means to flatter someone in order to get a favor or friendship to flatter someone

お世辞を言う 好意や友情を得るために誰かを

Oh mr. Duncan you look 10 years younger have you lost weight oh I do love

お世辞にする ダンカン、あなたは10歳若く見え ますか？あなたは体重が減り

working with you oh can you give me a lift into town later oh I see

ましたか？あなたと一緒に仕事をするのが大好きです。 後で町

ah yes you see I was buttering you up flattering you in order to get something

まで車で送ってくれませ

out of you mmm so mr. Duncan you look wonderful today and then later on I'll

んか？ そうさん。 ダンカン、 今日は素敵ですね。それから後で、

say are you going to cook tonight why don't you cook - no I'll cook that

今夜料理をするつもりだと言います

lovely meal it's gorgeous that merely make mr. Duncan you're trying to butter

。 ダンカン、あなたは私にバターを塗ろうとしている バターを塗ろうとし

me a try to butter you up because you want a favor from me I want a favor so

ているのは、あなた が私からの好意を欲しがっているからです。

you do something nice to get the favor later so you can do that to your boss at

work that's very common for people to butter up their boss oh you're a

彼らの上司を怒らせるためにあなたは

wonderful I love working for you you're just so kind and considerate and you go

素晴らしいです私はあなたのために働くのが大好きですあなたは とても親切で思いやりがあり、あなたは

on and on like this and then later on you might go oh do you think I could

このように何度も続け、後で あなたは行くかもしれません。

have a pay rise or something like I think I think we've

explained that to it muster up to its ultimate point right next one by the way

we're talking about food idioms today that the theme has been food and there

今日の食べ物のイディオムについて話しているときに、その究極のポイントまで集まることを説明したと思います。 テーマは食べ物であり

is a lesson underneath this video all about food a very long lesson talking

、このビデオの下には食べ物に関するすべてのレッスンがあります。 食べ物について話す非常に長いレッスン

about food and also earlier today we had a look a brief look at that lesson so

と、今日は そのレッスンを簡単に見てきたので、

here we go mr. Steve can we have another one of your lovely lovely food I'm going

ここに行きます。 スティーブ 、あなたのすてきで素敵な食べ物をもう 1 杯いただけますか。もう

to do one more I've got about ten here and then I've got a little sort of

1 つやります。ここに 10 人ほどいます。 それから、ちょっとした

competition okay we'll do that after the snowy walk so one more idiom and then

競争があります。よし、 雪の散歩の後にやります。 慣用句 そして、

we'll go for a snowy war okay well are you of course have taken over there and

私たちは雪の戦争に行きます わかりました もちろん、 あなたはそこを乗っ取り、それ

decided to do that because you are at the big cheese I am the Big Cheese I got

を行うことに決めました。なぜなら、あなた は大きなチーズにいるからです 私は

a big cheese I am the head honcho I am the boss I am

大きなチーズです 私は大きなチーズを手に入れました 上司 私は

numero uno an important person the leader the boss you are the Big Cheese

大切な人 です リーダーは上司です あなたは

of the English lessons on YouTube mr. Duncan and so you're the boss for

YouTube の英語レッスンのビッグチーズです Mr. ダンカン、そしてあなたは上司です。

example you could say uh-oh my uncle is a Big Cheese in this company so be nice

たとえば、私の叔父は この会社のビッグチーズな

to him so I have to be nice to mr. Duncan all week in order to appear on

ので、彼に親切にしてください。 ダンカン、このショーに出演するために一週間中、あなたは私に

this show so not only were you buttering me up you were buttering up the Big

バターを塗っただけでなく 、ビッグチーズにバターを塗っていました。

Cheese setting up the Big Cheese a lot of dairy products there lot of deer it's

ビッグチーズをセットアップしました。たくさん の乳製品があります。そこにはたくさんの鹿がい

very true so Big Cheese yes we do use that the Big Cheese you know I was

ます。それは本当ですので、ビッグチーズはい、私たちはそれを使用 します あなたが知っているビッグチーズ私は

getting very excited last week mr. Steve I was getting very excited you know why

先週非常に興奮していました. スティーブ 私はとても興奮していました。

because it looked as if we were going to get some snow and I thought to myself

なぜなら、雪が降るように見えたから です。雪が降るの

are we going to have some snow and I remembered that I made a lesson all

だろうかと思いました。その特定の主題について すべてレッスンを行ったことを思い出しました。

about that particular subject so now we are going to have a little break and we

少し休憩して、

are going to have a look a lesson that I made where I was taking

私が雪の中を素敵に散歩していた場所で作ったレッスンを見て

a lovely walk in the snow do you want to come with me mr. Steve I will and now

みましょう。一緒に来ませんか？ スティーブ 私はそうします、そして今、

I've got my little competition afterwards hi everybody this is mr.

私はその後私の小さな競争を持っています こんにちは皆さん、これはミスターです.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

英国のダンカン 今日は お元気ですか 大丈夫

are you happy I hope so today I'm feeling very excited do you know why is

ですか 幸せですか そう願っています 今日は とても興奮しています どうしてですか？

it because I have Whitnall otteri now is it because I'm getting married oh no is

it because I'm having boiled cabbage for dinner well it could be but it isn't

私は夕食にキャベツをよく茹でて いるので、そうかもしれません

know the reason why I'm so excited today is because the snow is coming the

が、今日私がとても興奮して いる理由は、雪が降っているからです

weather forecasters have predicted that a heavy fall of snow will occur over

天気予報士は 、明日イギリスに大雪が降ると予測しています

England tomorrow as you have no doubt already guests I love snow

私は雪

I love the way the snow falls from the sky and the way it looks when it covers

が大好きです空から雪が降る様子と、雪が

the landscape but most of all I love the way it crunches under your feet when you

風景を覆っている 様子が大好きですが、何よりも、今歩いているときに足の下で砕ける様子が大好きです ここ

walk on it right now there is no snow here but it is very cold about six below

には雪はありません が、今のところ氷点下 6 度ほどの非常に寒い

zero at the moment so all I can do now is keep my frozen fingers crossed and

ので、今できる ことは凍った指を交差させ

hope that tomorrow the sky will be full of snow and that it all falls right here

て、明日空が雪でいっぱい になり

whether the weather will be mild and sunny weather the weather will be cold

、天気がどうであれ、ここに雪が降ることを願うことだけです。 穏やかで 晴れた天気になります 天気は寒くて肌寒い天気になります

and chilly weather the weather will be windy and wet

r 天気は 風が強く

I wonder what weather will be getting next

雨が降るだろう 次の天気はどうなるのだろうか 天気

so the weather forecast was correct it has started to snow how much will we get

予報は当たって いた 雪が降り始めた どれくらい降るか どれくらいの

how heavy will it be we'll just have to wait and see

重さになるか

the following morning arrives and the snow has stopped falling

翌朝が来るのを待つしかない 雪が止みました

I have decided to come and take a walk around one of my most favorite places in

私が住ん でいる地域で最もお気に入りの場所の 1 つを散歩することにし

the area where I live Baga Ridge Park in Staffordshire

ました スタッフォードシャー

shall I eat this shall I shall I have some there is a belief that you should

のバガ リッジ パーク これを食べますか

never ever eat snow especially if it's yellow well perhaps you would eat it if

雪は絶対に食べない 特に 黄色の雪なら 命がかかっているなら食べるだろう

your life depended on it the feeling of walking out on a chilly day is like no

肌寒い日に外に出る感覚は

other it's a refreshing and invigorating experience if you wrap up warm you can

他にはない 爽やかで爽快な 経験 暖かく包まれれば

walk and walk

歩いて歩く

it is always good to know what the weather will be like of course

ことができる 天気がどうなるかを知ることは常に良いこと です もちろん

accurately predicting the changes in the weather is not easy there are many

、天気の変化を正確に予測する ことは容易ではありません

changes to consider the change in temperature the change in air pressure

気温の

which causes the force of the wind to alter and of course the direction of the

変化を考慮する多くの 変化があります もちろん、

wind

風

the likelihood of extreme weather events such as typhoons and hurricanes can be

の方向 台風やハリケーンなどの極端な気象現象の可能性は

predicted quite well these days

、最近では非常によく予測できます 天気を含む

the study of the atmospheric conditions including the weather is called

大気条件の研究は

meteorology a person who is involved in doing this is called a meteorologist the

気象学と呼ばれます これを行うことに関与する人は気象学者と呼ばれます 天気は、

weather is often used as a subject for small talk asking someone about the

誰かに天気について尋ね

weather or making a general comment on the climate or conditions makes for a

たり、気候や状況について一般的なコメントをしたり

convenient opener to a conversation

there's one thing to remember about walking on snow and that is to make sure

する世間話の題材としてよく使われます。

that you wear shoes that have very thick rugged soles unlike me today I'm wearing

あなたは 今日の私とは違って非常に分厚く頑丈なソールの靴を履いています 私

shoes that are smooth and flat and needless to say I keep slipping

は滑らかで平らな靴を履いています 言うまでもなく、私は

everywhere

どこでも滑っています

okay we're gonna cut that short that is an excerpt from one of my lessons all

よし、行くことについて の私のレッスンの 1 つから抜粋したものを短くカットします

about going out for a lovely snowy walk I'm sorry I had to cut that short but

素敵な雪 の散歩に

mr. Steve is literally he's champing at the bit a lot of people say that that

出かける スティーブは文字通り、彼は そのビットでチャンピオンになっています。多くの人

isn't real but it is a real expression you champ it the bit isn't that true yes

がそれは現実的ではないと言いますが、それはあなたがチャンピオンであるというのは本当の表現 です。ビットはそう

that means you're very eager to carry on or to start something a very eager it

ではありません。はい、それはあなたが何かを続けるか、何かを始めることに非常に熱心であることを意味します。 非常に熱心

was very violent just he got very violent he was saying look look just cut

だった 非常に暴力的だっただけ 彼は非常に 暴力的になった 彼は言った ほら見ろ

that stupid snow off I don't want to see snow anymore I want I want I want to be

あの馬鹿げた雪を切り落として もう雪を見たくない

back on I want to come back onto the internet and talk live because because

欲しい 戻ってきたい インターネットに戻りたい ライブで話します なぜなら、

you've got something you want to play is that right

あなたが演奏したいものを持っているからです そうです 演奏したいものがあります

I've got something I want to play yes oh all right well I was going to show

another idiom first okay because I thought it was related to that it was

that made me feel very cold watching that so here's another one warm as toast

見ていてとても寒くなっ たので、これはトーストのように暖かい別のものです

hmm warmers toast which means very warm and cozy the house was as warm and warm

うーん、暖かいトーストはとても 暖かく居心地が良いという意味です 家は

as toast after we came in from the snow there we go

雪から帰ってきた後、トーストの

I thought that would relate to your last video there as warm as toast warm as

ように暖かくて暖かかったです 最後の ビデオ

toast I like that one actually yes because I like toast as well so so being

トーストのように暖かい トーストの ように暖かい トーストも好きだから

warm and eating toast two of my favourite things you can be snuggled up

暖かくしてトーストを食べるのが私の お気に入りの2つで

in bed as warm as toast I love that yes that's a great expression

、トーストと同じくらい暖かいベッドで寄り添うことができます私はそれが大好きですはい 、それは素晴らしい表現

is there anything that that could be the opposite though to do with food about

です。

being warm or cold the opposite of warm is cold so mmm anything cold as ice cold

暖かいまたは寒い 暖かいの反対 は寒い だからうーん、氷のように冷たいものは何でも氷のように冷たい、または氷のように冷たいものは

as ice or as ice because you can eat ice so ice is food you can eat ice and so

、氷を食べることができる ので、氷は氷を食べることができる食べ物で

yes or of course there is as cool as a cucumber you've just ruined something

あり、もちろん、キュウリと同じくらい冷たい です。

that I've got coming up later Oh am I am I now ruining your bit so that one's out

後で出てくる何かを台無しにしてしまった ああ、私は 今、あなたのビットを台無しにしていて、誰かが

right I'm sorry about that that one's out are you going to tear it

正しいと思っ ているのです。

up this man has just ruined one of my idiom are you going to tear it up for

イディオム 劇的な効果のために引き裂くつもりですか

dramatic effect I've just screwed it up into a ball and thrown it over my

私はちょうどそれ をボールにねじ込み、私の

shoulder so that you should have you should have torn it or into pieces you

肩に

should tear it into pieces and then just throw it at me throw it straight into my

投げました。 それは私にそれを私の顔にまっすぐに投げ

face sit too far away I've got a little sort of a competition here something

ます あまりにも遠くに座ってください 私はちょっとした競争をしています ここ

that I can interact with the viewers yes why not yes so you've got is it just

で私は視聴者と対話できる何かがある はい なぜそうではないので、

before Rome you do that I also have a little competition ongoing the mystery

ローマの直前にそれを行うのですか？私はまた、進行中の小さな競争を行っています ミステリー

idioms I'm going to show them very quickly we have 20 minutes to go before

イディオム 私は彼らにすぐに見せ ます 20分あります

we finish today and there is the second mystery idiom and there is the first one

今日が終わる前に行きましょう。2 つ目の ミステリー イディオムと 1 つ目のミステリー イディオムがあり

- mystery idioms just say what you see they are both well-known expressions in

the English language back to mr. Steeves so you want to play a little game now

ます。 スティーブスさん 、ちょっとしたゲームをしたいのですが、

yes well I'm going to show a sentence and then there's going to be four

はい、文を示します。文

possible answers to the the gap in the sentence oh it's a it's a food-related

のギャップに対して 4 つの可能な答えがあります。 ああ、それは食品関連の

idiom but you've got to you've got to put the missing piece into the sentence

イディオムですが、 欠けている部分を文に

so you're you are asking the viewers to fill in the Bible in the blank now I've

入れなければならないので、あなたは視聴者 に聖書の空欄に記入するように求めて

got to make sure I put this up so that everyone can see it

い

tell me mr. Duncan is that that's like lovely and clear yes okay so let's let's

ます. 氏。 ダンカンは、それは 素敵ではっきりしているようです。はい、わかりました。それでは、

read what that says these do not something about my plans to

これらが来年結婚する私の計画について何の役にも立たないことを読んでみましょう.

get married next year so please eat a lot what a hit the sauce

about my plans to get married next year B get an egg on your face

about my plans to get married next year please do not spill the beans about my

来年結婚する 私の計画についてあなたの顔に卵.

plans to get married next year or is it D please do not butter up about my plans

to get married oh do you see what I'm doing I see what you do

私はあなたが何をするかを見て

so please do you want the gap please day yes I think you've got it mr. Steve I

いますので、あなたはギャップが 欲しいですか？ スティーブ ここで扱っているのは必ずしも一種の量子物理学ではない

think I think we all understand this isn't necessarily a sort of quantum

ことを私たちは皆理解していると思います

physics we're dealing with here it's filling the bloody blank throw the blank

血まみれの空白を埋めることです 空白を投げて

in fill in the blank send in your answers now please scribble away

空白を埋めて ください 今すぐあなたの答えを送ってください

scribble away on the chat please so what do you think what is the correct answer

チャットで走り書きしてください 正解は何だと思います

there the missing phrase and the phrase of course has something to do with food

か 抜けているフレーズとそのフレーズ はもちろん食べ物と関係がある

so please do not something about my plans to get married next year now it

ので、来年結婚する私の計画について何もしないでください

sounds to me as if it might be something that you don't want people to talk about

人に話してほしくないという

Julie G has yes got it right I REM or ear M thank you very much for your

ジュリー G はい、正解です I REM または M さん、

guests and also Jamelia and Akbar and also Nora well done or and Alice as well

ゲストの皆様、ジャメリアとアクバル、そして ノラもお疲れ様でした または アリス

has given the correct answer and what is the answer mr. Steve answer is please do

も正しい答えを出しました 答えは何 ですか？ スティーブの答えは

not spill the beans spill the beans what does that mean I plan to get married

豆をこぼさないでください 豆をこぼさないでください それは どういう意味ですか 私は

next year it means don't tell anyone don't spill the beans don't tell people

来年結婚するつもりです 誰にも言わないで ください 豆をこぼさないでください 人々に言わないでください 人々に

don't reveal this vo the secret do not reveal the fact that I am getting

これを明かさないでください vo the secret do 私が来年結婚するという事実を明かさないで

married next year you must not spill the beans you could say that about lots

ください あなたは豆をこぼしてはいけません あなたは多くのことについてそれを言うことができます

of things and of course if someone has already

もちろん、誰かが

given away a secret you can say that they spilled the beans they spilled the

すでに秘密を漏らしている場合は、 彼らは豆をこぼしたと言うことができます 彼らは彼らについて豆をこぼした

beans about their holiday plans they spill the beans about their their new

休日の計画 彼ら は彼らの新しいビジネスベンチャーについて豆をこぼす

business venture so someone is asking what does hit the sauce mean hit the

ので、誰かが尋ね てい

sauce means to drink alcohol if you hit the sauce it means you're getting drunk

ます

and if you if you hit hit the sauce it means it you get drunk you you you you

それはあなたが酔っ払っていることを意味します

drink some alcohol mr. Duncan is going to do that after this show there's

。 ダンカンは このショーの後にそれを行うつもり

another one on there that we haven't talked about as well get egg on your

です.私たちが話していない別のものがそこにあり

face oh hi so if get egg on your face get egg

ます.あなたの顔に卵

on your face what's that mr. Duncan are you going to mention that too later no

をつけてください. ダンカン 、それは後で言いますか、

that isn't in one of my reap repair Dathan so what does that mean that if

それは私のリープ リペア デーサンの 1 つに 含まれていないので、それはどういう意味

you get egg on your face I just ask gee but never mind oh yeah oh sorry no it

ですか？

means yes to be yes okay no I'll do it then it you asked me I don't mind I I'm

はい 大丈夫 いいえ やります それならあなたが私に尋ねたなら 私は気にしません

up for the challenge no problem I'm like rocky rocky in not not the first rocky

私は挑戦する準備ができています 問題ありません 私はロッキーのように

not not the not the latest rocky the latest rocky is all old in but the first

ロッキーはすべて古いですが、

one the first rocky unlike him very strong and tough okay egg on your face

最初のロッキーは彼とは異なり、非常に 強くてタフな大丈夫ですあなたの顔に卵があります。

you could say yes it means to be I want to say humiliated to be humiliated or

あなたはイエスと言うことができます。私 は屈辱を

embarrassed by something or maybe something that you've done or maybe

言いたいです。

something that has backfired so you tried to do something bad to someone and

誰かに何か悪いことをしようとして、

then that thing came back to to bite you or all to do harm to yourself so you

それが戻ってきて 、自分自身に危害を加えよう

ended up with egg on your face you look foolish

とした結果、顔に卵

you look foolish you could try something new and it all went wrong I could appear

ができた あなたは愚かに見える あなたは愚かに見える あなたができる 何か新しいことを試してみて 、それはすべてうまくいかなかっ

on your your show or you could be doing your show it all goes wrong you look

た すべてがうまくいかない あなたは

stupid you put a word up you've spelt it incorrectly you could say that you've

愚かに見える あなたは単語を書き上げた あなたはそれを間違って綴った あなたは あなたの顔に卵を持っていると言うことができ

got egg on your face mmm and I think I don't know where that

ます うーん、私はそれがどこから来たのか私にはわからないと思います 私は

comes from I probably might have something to do with with dating back to

おそらく何か関係があるかもしれません

times when people had made mistakes used to throw rotten eggs at them yes so it

人々が腐った卵を投げつけていた間違いを犯した時代にまでさかのぼる そうです、

probably it relates back to that I I think they should bring that back you

おそらくそれはそれに関連していると 思います。

know I think they should bring back throwing eggs in Rotten Tomatoes at

people who have done bad things I think because in in the town center where we

私 たちが住んでいる町の中心部には、

live there are some old-fashioned stalks that people used to have to put their

人々が足に手を入れなければならなかった昔ながらの茎がいくつかあり

hands through in their feet and then people would throw Rotten Tomatoes in in

、

rotten food at them and as punishment and I think that's I think they should

腐った食べ物に腐ったトマトを入れて罰として投げ込んだからだと思います それは犯罪を犯した

bring that back you know for people who have committed crimes and then you you

人々のためにそれを取り戻すべきだと思います そしてあなたは

just humiliate them you leave them with egg on their face what a horrible world

彼らを屈辱を与えるだけですあなた は彼らの顔に卵を残し

you're picturing mister don't kind of punishing people by throwing eggs at

ますあなたが描いているなんて恐ろしい世界ミスターは人々を罰するようなものではありません 投げて

them it could of course mean that if you're trying to break an egg and it

彼らに卵を投げつけるということは、もちろん 、卵を割ろうとして失敗し

goes wrong you get egg on your face it could be that something's gone wrong

た場合、顔に卵が付着することを意味する 可能性があります.何かがうまくいか

it might not really worth throwing eggs at people but we don't always know the

なかった可能性があります。

exact derivation of these phrases you don't really know quite often actually

これらのフレーズの正確な派生語を常に知っていること はあまりありません

it's very interesting whilst we're talking about that because quite often

。私たちがそれについて話している間、実際には非常に興味深いものです。 なぜなら

in English there are words that that have appeared but no one knows where

、英語には非常に頻繁 に出現した単語

they came from no one knows the actual history of the word they just magically

があるからです。誰もそれらがどこから来たのか誰も知りません 魔法のように

appear and then no one knows for example here's a good one

出現し、その後誰も知らない単語の実際の歴史 たとえば 、これは良いもの

do you know why we call junk mail spam do you know mr. Steve is that because

です 。 スティーブは、

spam is a very inferior quality meat product you are not going to believe it

スパムは非常に質の悪い肉 製品であるため、信じられないかもしれません

but the word spam was adopted to mean junk mail because of Monty Python

が、モンティ・パイソンのためにスパムという言葉がジャンクメールを意味するように採用されたという

oh it's true I'm not joking that is actually where it comes from so when you

ことです。冗談ではありません。

talk about spam you you the junk email it actually originated in a sketch from

スパムについて話している 迷惑メール それは実際には

Monty Python's Flying Circus a TV show a British show where they have a scene in

モンティ・パイソンのフライング・サーカス のスケッチに由来しています テレビ番組 イギリスの番組

a cafe and and the person working there reads out the menu and all of the things

カフェで働いている人が メニューを読み上げると すべてが

start off normally but eventually everything becomes spam spam enix

始まります 通常はオフですが、最終的には すべてがスパムになります スパム エニックス

spamming chips spamming beans spam spamming toast spam spam spam spam spam

スパム チップ スパム ビーンズ スパム スパム トースト スパム スパム スパム スパム

spam and then in the end it's just spam and now of course as I've already

スパム そして最終的には単なるスパムで あり、もちろん、缶で販売

described as a inferior meat product that sold in tin but the derivation so

された劣悪な肉製品としてすでに説明したように、 派生

that where it derived from comes from the thing that's just very annoying and

unwanted because no one really likes eating spam and so the joke is that no

は、スパムを食べるのが本当に好きな人はいないため、非常に迷惑で望ましくないものに由来する ため、冗談は

one likes to eat spam and that's why there is a joke there because no one

誰もスパムを食べるのが好きではないため、 そこに冗談がある理由です。

really likes eating spam it isn't very nice food horrible cheap meat product so

スパムを食べるのが本当に好きな人はいません あまりいい食べ物ではありません ひどい安い肉製品なので、

there it is so that's why we call junk mail unwanted emails spam we call it

そこにあります だから私たちはジャンク メールを迷惑メールと呼んでいます 迷惑メールをスパムと呼んでい

spam because of Monty Python it's true you you check tomorrow you have a look

ます モンティ・パイソンのせいでそれをスパムと呼んで います

and you'll see I'm right oh I believe you mr. Duncan I believe you I'm not

そして、あなたは私が正しいことがわかりますああ、私はあなたを信じてい ます。 ダンカン 私はあなたを信じています 私は

cheesed off you're not oh I see well I see what you've there I did that you are

チーズを食べていません あなたはそうではありません よく わかりました 私がしたことはわかりました

not cheesed I'm not cheesed off there's another

idiom food-related idiom cheesed off very good annoyed so if you are annoyed

だからあなたがイライラし

it some more annoyed something or someone mr. Duncan's pupils were cheesed

ているなら、もっとイライラした何かや 誰かさん。 ダンカンの生徒たちは

off that he didn't do his live English show last week that you start everybody

、彼が先週英語のライブショーを行わなかったことにうんざりしていました

all week people have been asking mr. Duncan beer mr. Duncan where are you

。 ダンカンビール Mr. ダンカン君は

where are you are you still alive have you died

どこにいるの？君はまだ生きているの ？君は死ん

they were cheesed off they were annoyed as was I waiting preparing all week to

でしまったの？彼らはうんざりしていたのと 同じように、私はあなたのショーに出演する準備を一週間中待っ

appear on your show only to have it canceled at the last minute you were

てい たが、土壇場でキャンセルされただけだった。あなたは

very disappointed I was cheesed off and so were your viewers and I hope you've

非常に失望した。 そして 、あなたの視聴者もそうでした。あなた

apologized profusely but that doesn't mean necessarily that you are a bad

が十分に謝罪したことを願っていますが、それは 必ずしもあなたが悪いリンゴであることを意味するわけではありません

apple oh very good how they're linking in oh this is just sublime this is very

.

slick are you a bad apple or a bad egg you can use it either in two ways a bad

悪い卵 2 つの方法で使用できます 悪い

apple or a bad egg okay listen what does it mean it means a bad person a bad

リンゴまたは悪い卵 わかりました 聞いてください 悪い人 悪い

person so a bad egg or a bad apple is is someone that might be untrustworthy

人 だから悪い卵 または悪いリンゴ 信頼できない

might not have a good character they might be up to bad things doing bad

かもしれない誰か 持っていないかもしれない 良い性格 彼ら は悪いことをしている

things so you might describe that person as a bad apple or a bad egg you might

かもしれないので、あなたはその人 を悪いリンゴまたは悪い卵と表現するかもしれませ

say your friend might say well stay away from him he's a bad apple hmm bad bad

ん あなたの友人は彼から離れていると言うかもしれません 彼は悪いリンゴです うーん悪い悪い

egg you can use it the other way around yet this is being used in the negative

卵 あなたは使うことができます それは逆 ですが、これは否定形で使用されてい

which it is normally used in but you can use it in the positive and say that

ます h は通常使用されますが 、肯定的に使用して、

someone is a good egg a good egg a good egg but not good Apple

誰かが良い卵であると言うことができます 良い卵 良い 卵

not good Apple you would say oh he's a good egg somebody at work that

ですが、良くない アップル 良くないアップル

trustworthy reliable nice sort of person Alice asks nothing exciting just a good

アリスは何も聞かない おいしい卵だけを

egg Alice asks is cheesed off the same as browned off yes it is yes it's you're

頼む アリスが頼むのは チーズをのせた 焦がしたのと 同じ はい はい そうです

annoyed you're upset Marta Marta has used a swear word but of

イライラしている 怒っている マルタ

course it is English and that's what we're talking about today real had

私たちは今日話している 本当の

anything Marta Marta Remi kate says pissed off yes you can be you can be

こと マルタ・マルタ レミ・ケイト が腹を立てると言う

annoyed you can be cheesed off browned off yes it is possible this this is

obviously related to food whereas pissed off it related to well not food

食べ物

okay we can only say that twice so that's it we've used it up YouTube will

オーケー 2 回しか言えないので使い切った YouTube では 2 回しか悪口を言うことができないので 、

only allow me to swear twice so that's it we've used them all up

それで全部使い切っ

which is just as well because we only have nine minutes left I've got another

た。あと 9 分しか残っていないので、これで十分 だ。 got another

quick competition quick competition okay another one is this another missing word

クイック コンペ クイック コンペ オーケー もう一つはこれ 別の欠落している単語

another missing word fill in the gap here we go I can hardly wait the man or

別の欠落している単語 ギャップを埋め ましょう さあ、男性または

woman is a very good worker and is definitely what the man woman is a very

女性が非常に優秀な労働者である ことが待ちきれません。

good worker and is definitely a souped-up be worth his or her salt see

塩

nutty as a fruitcake or a hot potato mmm man woman is a very good worker and is

フルーツケーキやホットポテトのようにナッツを見る うーん、 男性 女性は非常に優秀な労働者であり、彼の価値があることは

definitely souped up worth his salt nut is a fruitcake or a hot potato

I could just eat a hot potato right now answers fast we haven't got much time

間違いありません。

the clock is ticking what's the answer what's the answer to that a good worker

時計はずっと時を刻んでいます 答えは何ですか それに対する 答えは何ですか 良い労働者

and is definitely what well no one is answering so let's just wait shall we

そしてそれは間違いなく 誰も答えていないものです だから

we'll wait we'll wait another one we'll wait we'll wait for a second so who oh

待ってみましょう 待ってみましょう 別のものを 待ちましょう 待ちます 待ちます

here we go we've got some answers coming through now yeah

what's the answer Julie G says D hold on at 8 oh really a person is a hot potato

ジュリー G は答えは何ですか ジュリー G は D は 8 で待ってください ああ、本当に人はホットポテト

you're a reliable person reliable at work you can be relied upon trusted you

です あなたは信頼できる人です 仕事で信頼できる人 あなたはそうなることができます 頼りにされた信頼されたあなた

are what we are not nutty as a fruitcake here we go we have George George and

は私たちがフルーツケーキのようにナッツではないものです ここに行く私たちはジョージジョージを持っています d

Nora both say is this person worth his or her salt yes

ノラは両方とも、この人は彼 または彼女の塩の価値

is that what it is that is what it is yes you're a good worker you're worth

があると言っています。はい、それはそれが何であるか です。はい、あなたは良い労働者です。

you worth your salt if you are worth your salt it means you are valued or you

have usefulness yes because salt of course hundreds of years ago used to be

何百年も前に塩は

a very valuable commodity used to be used like money as currency so if you

非常に貴重な商品であり 、通貨としてのお金のように使用されていたので、有用性があります。したがって

had lots of salt you were worth something because so it was you know not

、塩がたくさんあれば、何かの価値

easy to come by so if you sweat it that was like an ATM machine people were

がありました。 汗をかいた場合 、ATM マシンのように、人々は

given liquor yeah they would go but they'd steal your

酒を与えられました。

sweat because of course sweat contains a lot of salts and cows lick each other

もちろん、汗には多くの塩分が含まれて おり、牛はお互い

for salt then there you have this farmers have to put salt blocks out in

に塩分を 舐め合うため、彼らはあなたの汗を盗みます。 塩

the field it just goes up in all different directions how did you get

はフィールドにブロックアウトしますそれはちょうどすべての 異なる方向に上昇します

from from that to two cowls licking each other I have absolutely we go no there's

そこから2つのカウルが互いに舐め合うようになったのはどうですか 私は絶対に行きませんそこに

other ones on there which we haven't explained let's have a look then souped

は説明していない他のものがあり ますそれからスープを見てみましょう

up what is soaked so it is souped up I've actually got that yen here souped

浸したものをスープにするので、 私は実際に持っています その円はここでスープ

up that's something made faster or more powerful or something that is made to

アップされました それは何かを変更または追加することによって、より速くまたはより 強力になったもの、または

appear to look more powerful by changing or adding something usually this is to

より強力に見えるように作られた ものです 通常、これは

do with cars so you can soup up a car you can soup up a car so you make it

車に関係しています ので、車をスープアップできます 車をスープアップできるので

faster or more powerful by for example but it's not all

たとえば、より速くまたはより強力にするには

raise that you've actually made it more powerful it may appear to be so for

example my neighbor souped up his car by fitting bigger wheels and a larger

exhaust so it might not which could be just cosmetic things

ただの化粧品かもしれ

it looks more powerful but isn't necessarily it's just flashy ER it's

ません よりパワフルに見えますが、 必ずしも派手であるとは限りません ER

just bigger wheels the degree it's been souped up it's been souped up and jazz

ホイールが大きいだけです 程度が 向上しました

your orbiter has your car being souped up no it is a standard specification it

has not been or had any modifications so how much how much do you want for your

car because a few people have put offers in for your car they want to know how

何人かの人々があなたの車にオファーを出しているので、 彼らはあなたがどれ

much you want for it I would think of putting a very strange turn of events

くらい欲しいか知りたがってい

because I wasn't expecting this to turn into a used car lot how much do you

ます. 私はそうでした これ が中古車になるとは思わないでください

think an eight year old Mercedes with a hundred and sixty six thousand miles or

.16万6,000マイルまたは

two hundred kilometers I think it's more than two hundred kilometers on the clock

200キロメートルの8歳のメルセデスは 、時計で200キロメートルを超える

is actually worth a hundred and thirty-five pounds you're a bit on the

と実際には100ドルの価値があると思います. 35 ポンド、あなたは少し低めです。

low side hi I was under 35 pounds I think it's probably worth about three

こんにちは、私は 35 ポンド未満でした。 おそらく、中古で約 3,000 ポンドの価値があると思います。これは

thousand pounds secondhand so it's it's a second-hand

中古

car and you you had it virtually from new because it was what was it

車であり、あなたは事実上 新車から持っていたものでした。 それ

had it been used as a demonstration models yes I got it secondhand I always

はデモンストレーション モデルとして使用されていました はい 中古で手に入れました 私はいつも

buy a car secondhand because you get a lot of money off so yes it was an ex

中古車を購入します。なぜなら、あなたはたくさんのお金を得るからです。

demonstrator as I've been used in the showroom to demonstrate or show

potential buyers of what the car was like so it is done about 9,000 miles

車がどのようなものであったかというと、

when I bought it and now it's done 166 I love I love to

私が購入したときは約 9,000 マイルで、今で

think now what I'm thinking now is there are people actually writing these

details down and they're going to try and buy your car I love this idea maybe

は完成しています あなたの車を買ってみてください、私はこのアイデアが大好き

this is something we can start every week we can get things for

です s は、毎週開始 できるものです。

sale our and we can we can sort of sell stuff I could be like Amazon dunkers on

商品を販売する ことができます。Amazon ダンカーのように販売することもでき

it's never failed an MOT which is the annual road test that you acquire to put

ます。MOT に失敗したことはありません。

it on the road I wish I could say that I wish I could say the same thing about

道路 私は自分自身 について同じことを言うことができればいいのにと言えたらいいのにと

myself I have failed many mo T's when I've I've had my my service I've got

思います 私はサービスを受けてきた

time for one last wall now Mon yes one more there we go put all your eggs in

ときに多くの月にTを失敗しました 今は最後の壁のための時間があります 月 はい もう1 つそこにあります すべての卵を

one basket eggs in one basket what does that mean that means to risk everything

1 つのバスケットに

and once put all your eggs in one basket I didn't want to risk all of my

入れる 卵を 1 つのバスケットに入れる とはどういう意味ですか すべてを危険にさらし、一度すべての卵を 1 つのバスケットに入れることを意味します

investments in tech shares I don't want to risk all my investments in tech

テクノロジー株へのすべての投資を危険にさらしたくありません し たくない テクノロジー株へのすべての投資を危険にさらす

shares I don't want to put all my eggs in one basket that's it so don't so if

1 つのバスケットにすべての卵を入れたくないので、そうしない

you're doing something if you're doing something risky maybe it's best not to

gamble everything on one thing on one things I like that one that's a good

一つには、私はそれが好きです、それ

yeah that's a good run if you got shares you want to have your shares invested

は良いです、あなたが株式を投資したいと思っているなら、それは良い走りです。

and often lots of different investment classes you don't want them all in one

area for example you seem very knowledgeable about this

たとえば、 あなたはこれについて非常に精通しているように見え

not really but you have to give up well we had that one already cool as a

ますが、実際にはそうではありませんが、よくあきらめなければなりません。

cucumber I did mention that unflustered cool calm I pay up I passed my driving

上へ 運転免許試験に合格しまし

test fired first time I was as cool as a cucumber during the test okay so very

た 初めて試験中はキュウリのように冷静 でした 大丈夫

very sure very confident yes just staying calm staying cool cucumbers are

です とても自信があります はい 落ち着いて冷静に キュウリは

cool you put them on your eyes too to get rid of the bags under your eyes I

クールです 目

feel very cool don't against your skin tone Julie was a cucumber wait there

私はとてもクールです あなたの肌の色に逆らわないでください ジュリーはきゅうりでした

we've got we're running out of time here Steve Julie asks what about hot potato

待ってください 時間切れです スティーブ・ジュリーはホットポテトについて尋ね

what's a tater on potato hot potato that something that's like a topic that is

ます それは

controversial for example the government is hot potato could be they want to

物議をかもします。たとえば、政府 は、あなたの近くの道路の数マイル先に原子力発電所を建設したいと考えているかもしれません。

build a nuclear power plant a few miles up the road somewhere close to you so

that will be a hot potato for the government or the local council because

it's a it's a very constantly very controversial hot so someone want to

常にv 非常に論争の的になっているので、誰か

build a nuclear so something else or they wanted to build a bypass road just

が核を作りたがっているので、何か別のもの、または バイパス道路を作りたがっています.ただ

thing could be a hot potato it's it's subject do you see this what I'm doing

のことはホットポテトかもしれ ません.それは主題です.

here that means that means go faster I think our is part that's as bad as

fast as I go that definitely wasn't the concise version I made a meal out of

私が行くのと同じくらい悪い部分です それは間違いなく簡潔なバージョンではありませんでした 私はそれから食事を作りまし

that you certainly didn't I think we've made a meal out of this whole show today

た あなたは確かにそうではありませんでした 私たちは 今日このショー全体から食事を作ったと思い

a meal out of it's almost time to go take longer there than you should do or

ます それからの食事はほとんどです そこに行くのに 必要以上に時間がかかる、または必要以上に

is necessary it's almost time to say leave it but before we go

時間がかかる そろそろやめると言う時 が来ましたが、行く前

mystery idioms are going to be revealed and here is the first one for those who

に謎の慣用句が明らかになり 、

are interested or still awake it cost an arm and a leg the meaning to pay a very

興味のある人やまだ起きている人のための最初のもの です 脚

high price for something a very expensive item can be described costing

何かに非常に高い代償を払う意味 非常に 高価なアイテムは

an arm and a leg the thing you bought was very expensive it cost an arm and a

、腕と脚がかかると説明できます あなたが買ったもの は非常に高価でした 腕と脚がかかりました

leg I love that illustration it's brilliant the guy he's standing there

私はそのイラストが大好き です 彼がそこに立っている男は素晴らしいです

and he has one leg missing in one arm missing but he's holding the missing

彼は片方の腕に片方の足 がありませんが、 彼は行方不明の

limbs in his hand very very very lovely finally the

手足を手に持っている とてもとてもとても素敵 最後に

mystery idiom number two is I thought this was very easy no one actually no

ミステリーイディオムの 2 番 めです これはとても簡単だと思いました 誰も実際には

one guessed the mystery idioms today I don't know why maybe there maybe maybe I

誰もミステリーイディオムを推測し ませんでした 今日の理由はわかりません

was doing too many things at once today a shot in the dark

to make a wild guess about something without knowing the full facts or having

完全な事実を知らずに、または

all the information you have no clue as to the answer so you have a shot in the

すべての情報を持たずに、何かについて大げさな推測をするため の暗闇の中でのショット 答えの手がかりがないので、暗闇の中でのショットを持って

dark you make a wild guess did you know those mr. Steve I I do now

います あなたは知っていましたか？ それらの氏。 スティーブ 私はそうします

yes that's good very nice I've just we never made reference to all these these

はい、とてもいいですね 今日は私の後ろにいる これらすべての素敵な鳥について言及したことは一度

lovely birds behind me today no well we can't see them at the moment they're

もありません 彼らがそこにいる瞬間にそれらを見ることはできませ

there they aren't they lovely something very colorful ah which which

ん 彼らはとてもカラフルな何か素敵ではありません ああ

particular bird is that which bird is it I think that's a

、 どの鳥はどの鳥ですか それはゴ​​ールドフィンチだと思います

goldfinch is that a gold thing it is it's a gold

それは金のことです それは金の

fence a gold thing it has the red face the red face the bird with the red face

フェンスです 金のこと それは赤い顔をし ています 赤い顔の鳥

is the gold fin that's an easy run that's very easy it's broken it doesn't

は金のひれです それは イージーラン それはとても簡単です それは壊れてい

if that one doesn't sing anymore that's another easy one that's a very easy one

ます それがもう歌わなければそれはありません それは 別の簡単なものです それは非常に簡単なもの

oh so that see you later that is a black bird and the previous one the green one

です 後でお会いしましょう それは黒い 鳥で、前の鳥は緑の鳥

is a green Finch green Finch they don't look like quite like this in real life

です 緑のフィンチです 緑色のフィンチ は実生活ではこのようには見え

no and they're not stuffed but but if you squeeze them they do sing just

ません。ぬいぐるみではありませんが、もし あなたがそれらを絞ると、彼らは歌い

squeeze them very tightly they will thing they reveal all their secrets they

ます。非常にきつく絞って

will sing and poo on your hand if someone if someone is singing means

ください。 誰かが歌っている場合は、その人が

they're revealing all their secrets yes you sing like a bird sing like a bird

すべての秘密を明らかにしていることを意味します y あなたは鳥のように歌います 鳥のように歌い

you give all the secrets away you reveal all of the secrets you sing like a bird

ます あなたはすべての秘密を解き放ちます あなたはすべての秘密を明らかに します あなたは鳥のように歌います 鳥の前で

talking at Birds this Lady Bird is just flown into your camera Wow it's almost

話しているように このレディバードはちょうど あなたのカメラに飛んでいます

on the lens my goodness this might be F an amazing moment of time it might it

F 驚くべき瞬間、それは

might crawl for us it's about it's about to crawl across the it's about to crawl

私たちのために這うかもしれませんそれはちょうど

across the lens there we go he's going right

それがレンズを横切って這うところですそこに行きます彼

the outside of the lens no I can't see it there mrs. Dietz there I can hate to

はレンズのすぐ外側に行きますいいえそこには見えませ んミセス。 ディーツそこにいる私

go across the middle we need we need I can't encourage it to do that this is

たちは必要な真ん中を横切るのは嫌いかもしれません私たちが必要とする必要な真ん中を横切る ことを奨励することはできませんレンズを横切って歩くのは非常に興味深い方法でこれが魅力的であることを奨励することはできません

fascinating by the way that would have been very interesting to walk right

across the lens can I just thank Google for researching and developing all of

研究と開発のためにGoogleに感謝します. 氏

the wonderful technology that has allowed mr. Steve to show us a ladybird

を可能にした素晴らしいテクノロジーのすべて 。 スティーブがてんとう虫を見せてくれ

there we go just at all just oh it's gone it's gone well now

ました まったく行きません ああ、もう 行ってしまった うまくいきました 今

it's flown onto the light okay this is really good this is great that might be

は光に飛んでいます オーケー これは 本当に良い これは素晴らしい これまでにない最も興味深いことかもしれません

the most interesting thing that's never ever happened that's never happened yes

決して起こらなかった

so we'll see you later mr. Steve we are going to turn the Christmas lights on

はい また会いましょう スティーブ 、今からクリスマス ライトを点灯し

right now are you excited yes I'm always excited about Christmas lights and you

ます。興奮していますか はい、私はいつも クリスマス ライトに興奮しています。

do put on a good show yes we did actually turn them on last night so this

あなたは良いショーを見せてくれます。はい、 実際に昨夜点灯させたので、これ

is actually something we recorded last night but we did turn the lights on and

は実際に昨夜録音したものです。 しかし、私たちはライトをオンにしましたが、

now they are twinkling outside and the good thing is that the night's get very

今は外できらめいています。 良いことは、夜が非常に早く暗くなることです。その

dark early so in a few moments I will be putting the lights on for tonight but

ため、しばらくすると 今夜のためにライト

last night we did it we turned them on for the first time we will see you next

をオンにしますが、昨夜はオンにしまし た 来週、初めてお会いしましょう

week mr. Steve bye-bye there and very much for having me again and happy

。 スティーブ、さようなら、 また私と幸せな英語を話してくれて本当にありがとう。

English everyone very lovely we are now going to switch on the Christmas lights

みんなとても素敵です。 これからクリスマス ライトのスイッチを入れ

mr. mr. Steve disappeared so quickly there it's okay I can come back I'm

ます。 氏。 スティーブはすぐに姿を消し た 大丈夫 戻ってくることができる 私は

still here you've gone now that's it you only get

まだここにいる あなたは行ってしまった それはあなた

one chance to leave you only get one chance around here here we go then last

が去るチャンスは一度しかない あなたが ここにいるチャンスは一度しかない 行きましょう

night we decided to switch on the Christmas lights and that's what we are

昨夜、私たちはクリスマスにスイッチを入れることに決めました ライト、それが

going to show you right now thanks a lot for watching for the past 2 hours and 6

今からお見せするもの です 過去 2 時間 6

minutes wow I'm actually doing overtime amazing we will see you next week mr.

分間、 ご覧いただきありがとうございました。

Steve and myself will we will be back at 2 o'clock 2 p.m. UK

スティーブと私は、 午後 2 時 2 時に戻ります。 英国

time and now before we go let's turn on those Christmas lights

時間で、出発前に クリスマス イルミネーションを点灯さ

so here we go this is the moment we've all been waiting for after days and days

せましょう。数週間の準備期間を経て、私たち 全員が待ち望んでいた瞬間

of preparation weeks weeks in fact we are now ready to turn on the outside

です。実際 、屋外のクリスマス イルミネーションを点灯する準備が整いました。

Christmas lights are you ready mr. Steve it's too exciting are you ready? yes I am ready

あなたは準備ができています。 スティーブ わくわくしすぎです 準備はいいですか？ はい 準備ができました

what do i do what do i do we are now going to press this switch here we are going to flick

何をしますか 何をしますか ここでこのスイッチを押します スイッチをフリック

the switch flick the switch and once we flick this switch all of the outside

します スイッチを フリックします このスイッチをフリックすると、すべての

lights will come on and the house will be lit with beautiful twinkling Christmas

外灯が点灯し、家が点灯します きらめく美しいクリスマス

lights so shall we do it now let's do it mr. Duncan here we go then get your

ライトに照らされて ダンカン、さあ、

finger ready look we're going to count from 5 to 0 does that sound good 5 to 0

指の準備を して 5 から 0 まで数えるぞ 5 から

I can do that good here we go then everybody join in as well 5 4 3 2 1 0

0 いい感じか？

the lights are on let's have a look outside shall we look at it look at it

外を見てみましょう 見てみましょう

so beautiful!

とても美しいですね！