LIVE English Lesson - 5th Nov 2017 - History - Grammar - Nicknames - Live Fireworks! - Guy Fawkes

hi everybody this is mr. Duncan in England welcome to another live English stream.

皆さんこんにちは、ミスターです。 イギリスのダンカンは、別のライブ英語ストリームへようこそ。

Wow yeah here we go again it's Sunday it's a

ええ、また行きます 日曜日です

fun day it's time to learn English day

楽しい日です 英語を学ぶ時間

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

です 皆さんこんにちは Mr. イギリスのダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

I hope so are you happy are you happy I really really hope so

ですか 幸せですか？

so here we go again it's Sunday these Sundays seem to come around so quickly

and here is another one just to prove it it is Sunday the 5th of November a

11 月 5 日の日曜日、新しい月で 11 月に入りました。

brand-new month we are now into November and of course we all know what that

もちろん

means we are just a few weeks away from Christmas but unfortunately we are not

、それがクリスマスまであと数週間しかないことを意味することは誰もが知ってい ますが、残念ながらクリスマスについて言及することはできませ

allowed to mention Christmas just yet it's a little bit too early although

んが、 まだ少し早すぎます。 今週

having said that I have started to put my Christmas lights up outside the house

、家の外にクリスマスライト

this week I started doing it much to the amazement of my neighbors they all came

をつけ始めたと言いました が、近所の人たちを驚か

out to have a look because they are very curious I have some new neighbors now

せるようになりました。彼らはとても 好奇心旺盛で、見に来ました。新しい隣人が

living next door and they came out to have a look because they were very

住んでいます。 彼らは私が家の外にクリスマス ライトを設置

intrigued by the fact that I'm putting up Christmas lights on the outside of my

しているという事実に非常に興味をそそられたので

house more about that in 2 or 3 weeks time but today we have a show to do we

、2、3 週間後にそれについて詳しく説明しまし たが、今日は私たちが行うショーがあり

are now as live as live can be lots of people already on the live chat oh my

ます。 今はライブと同じくらいライブがたくさんあります すでにライブチャットに参加している人の数 ああ、

goodness thank you very much for joining me can I just say once again I know I

ご参加ありがとうございまし た もう一度だけ言っておき

said it last week because of course last week was a very special lesson it was a

ます 先週言ったのは知っています もちろん 先週は非常に特別なレッスンだった

lesson celebrating my 11th year on YouTube it is true I have been on here

からです YouTubeでの11周年を祝うレッスンでした 確かに私はここ

teaching English for over 11 years years and of course last week we were

で 11 年以上英語を

looking slightly different last week it was Halloween last week and as a way of

celebrating it mr. Steve and myself we dressed up in fancy Halloween costumes

教えてきました。 スティーブと私は 派手なハロウィーンの衣装を着ました

but of course as you can see I am now back to normal this week well as near to

が、もちろん、ご覧の とおり、今週は通常の状態に戻って

normal as possible so the live chat is now up in running hello - Julie G Julie

おり、可能な限り通常に近い状態になっているため、ライブ チャットが開始 され、こんにちは - ジュリー G ジュリー

is the first one here today Thank You Julie for joining me it's so nice to see

が最初の参加者です。 今日ここにいます ジュリー、参加してくれてありがとう 会え

you and it's it's very nice to see all of you here every single week thanks

てうれしいです 毎週ここで皆さんに会えてとてもうれしいです

once again for joining me I really do appreciate it

もう一度参加してくれてありがとう 本当に 感謝し

matt is here hello Matt Matt walu hello to you tea asses here hello tea ass so

ています お尻はこちら こんにちはお茶のお尻

good to see lots of my regular viewers Olga is also here hacking a seal farik

私の常連の視聴者の多くに会えてとてもうれしいです オルガもここでアザラシをハッキングしています ファリク

or furet is here as well Jana is here I'm so happy to see you

またはフレットもここにいます ヤナもここにいます 今日お会いできてとてもうれしい

today mr. Duncan I love you so much thank you very much for your kind

です ミスター。 ダンカン 愛し てる こんにちは、あなたの親切なメッセージに感謝します

message when you hello when you I believe when you is new here today so

今日ここにいるのは初めてですので

welcome welcome to my live stream my name is Duncan and I teach English right

、私のライブストリームへようこそ 私の 名前はダンカンです。私はここYouTubeで英語を教えてい

here on YouTube and of course every Sunday I am here live for those who are

ます。 日曜日 私は今ここで生放送して

watching now I am actually live it is coming up to 10 minutes past 2:00 on a

います 私は実際に生放送 しています 日曜日の午後 2 時 10 分過ぎに来

Sunday afternoon it's Sunday the 5th of November remember

ています 11 月 5 日の日曜日です

remember the 5th of November gunpowder treason and plot more about that later

覚​​えておいてください

on yes Lyn is here hello yes Lyn

オン はい Lyn はここにいます こんにちは はい Lyn

also ant rad hello it's a long time since I've watched your last online

も ant rad こんにちは 前回オンライン ビデオを見たのは久しぶりです

video welcome back aunt rad nish aunt is also here hello

おかえりおばさん rad nish おばさんもここにいますこんにちは

Nishant thanks for joining me today apparently Nishant hasn't been watching

my live streams for a long time but Nishant says it's good to be back it's

長い間ストリーミングしてきましたが、 ニシャントは戻ってきてよかったと言って

good to have you back when you is here hello when you ah yes I was right yes I

います。あなたがここにいるときに戻ってきてくれてうれしいです。 こんにちは、あなたがいるとき、ああ、はい

am right I am spot-on I am correct when you is new here so welcome when you you

、私は正しかったです、そうです、私は正しい です。 あなた

are a rookie Rookie that's a great woman by the way if

が新人 であるとき ところで、

someone is describing themselves as a rookie it means they are new or they are

誰かが自分自身をルーキーと表現している場合、 それは彼らが新人または初心者であることを意味します

a beginner Sandra Hodge is here hello Sandra I

サンドラ・ホッジはここにいます こんにちはサンドラ

haven't seen you for a very long time where have you been

長い間あなたに会って いません フランスからどこに行ったのですか？

a big howdy from France mr. Duncan and also to mr. Steve good afternoon

. ダンカン、そして ミスターにも。 スティーブ

everyone to all those who are watching this Sunday live English yes it is live

こんばんは、 この日曜のライブ英語を

and it's Sunday the 5th of November xn is here ciao from Rome a big hello to

ご覧になっているすべての方々へ

Rome apparently at the moment at the moment at the moment it is raining at

the moment at the moment den tran van says mr. Duncan you look like a vampire

現時点での瞬間 den tran van 氏は言います。 ダンカン あなたは吸血鬼のように見え

what do you mean now do you mean at this moment in time I look like a vampire or

ます どういう意味ですか 現時点で私は吸血鬼のように見えますか、それとも

are you talking about last week I'm not sure rose smells I'm Bella hello Bella

先週のことを話しているのです か バラの匂いがするかどうかわかりません 私はベラです こんにちはベラです

and this is my nickname ah I see I think you are pre-empting today's questions

これが私のニックネームです ah あなたは今日の質問を先取りしていると思います。

because we have some questions coming today including the mystery idioms we

なぜなら、今日はミステリー イディオムを含むいくつかの質問があるから です。今日

have some special mystery idioms for you to solve today also we have

、あなた が解決すべき特別なミステリー イディオムもあります。また、

some questions as well including do you have or do you know someone do you know

いくつかの質問もあります。 あなたは

someone or do you know someone or do you have a nickname so that is today's

誰かを知っていますか、誰かを知っていますか、それとも ニックネームを持って

question do you or someone you know have a nickname is your name ever abbreviated

いますか?それが今日の質問です。あなたまたはあなたが知っている誰かがニックネームを持っていますか?

or shortened so apparently Bella has a nickname and her nickname is Bella but

what is that short for is it short for something

is it short for something

is that an abbreviation so that's one of today's questions do you have a nickname

は略語で、 今日の質問の 1 つです。あなたにはニックネームがありますか。

so a nickname is a name that people give you normally relating to something about

ニックネームとは、 通常、あなたの性格に関する何かに関連して人々があなたに付ける名前です

your personality or maybe sometimes it is a play on your name so maybe your

。 名前だから多分あなたの

name is rearranged somehow so today we are talking all about nicknames do you

名前はどういうわけか再配置されているので、今日は ニックネームについて話しています.ニックネームはあります

have a nickname or do you have a name that you call one of your friends maybe

か.

sometimes a nickname can be very rude or impolite for example I had a friend at

school who always used to he used to fart a lot and some of my classmates

学校ではいつも彼はよく おならをしていて、私のクラスメートの何人かは

used to call him farty pants it's true so sometimes the nickname that is given

彼をおならパンツと呼んでいました

can be very rude or very personal analytic brain is here

hello mr. Duncan how are you how are things going not too bad thank you very

. ダンカンお元気ですか 調子は悪くありません どうも

much I've had a very busy week during the week I was outside on the front of

ありがとうございました 今週はとても忙しい一週間でし た 私は家の前で外にい

my house putting up the Christmas lights of course every year I always do that

て クリスマスのイルミネーション をつけていました もちろん毎年 私はいつもあれ

and this year is no exception so thank you for joining me today

やこれや 今年も例外ではありませんので、 今日はご参加いただきありがとうございます

analytic brain Kim is here oh sorry I've lost you where have you gone

分析脳キムが来ました すみません、あなたを 失ってしまいました どこに行ったのですか

the problem with the live chat is sometimes it jumps ahead and sometimes

our I lose track of the names Quang is here Valeo zaakira

ヴァレオ ザアキラ

Elk Luciano Francisco is here as well thanks for joining me today

エルク ルチアーノ フランシスコもここ にいます 今日は参加してくれてありがとう

ta Fatiha abdullah leonardo wow so many people already are with me live today of

タ ファティハ アブドラ レオナルド うわー 今日はすでにたくさんの人が私と一緒に住んで

course the big question must be what was the view like this morning what was the

view from my window like here it is now so this is the view that greeted me this

います これが今朝の景色です

morning it is quite cloudy today we have had a lot of rain so far today and it's

今日はかなり曇っています 今日は これまでにたくさんの雨が降りました

very cloudy also it's very cold as well it really does feel as if winter is on

非常に曇っていてとても寒い です 冬が近づいているように感じ

the way is it getting cold where you are because I know in some countries it is

ます あなたがいる場所は寒くなってきました か 一部の国では非常に寒いことを知っています。

very cold in fact in certain parts of Europe already they are having snow I'm

実際、ヨーロッパの特定の地域 ではすでに雪が降っ

so jealous I can't believe it already there are people having snow I'm very

ています。 とてもうらやましいです。すでに雪が降っている人がいるなんて信じられません。とてもうらやましいです。

jealous so if you are having snow at the moment can I just say now that I am

もし雪が降っていたら。 現時点では、私

feeling very envious of you because I'm really looking forward I'm hoping that

はあなたがとてもうらやましいと感じています。私は 本当に楽しみにしているので

this year we have some snow here in the UK because last year we had nothing we

、今年は 英国

had no snow last year so last winter was very mild which which was very

に雪が降ることを願っています。 去年の冬は とても穏やかで、

disappointing indeed if I was honest with you

とても残念でした。正直 に言うと、

yo van is here hello yo van good afternoon

ヴァンよ、こんにちは、ヴァンよ、こんにちは。

your lesson from last week was amazing really did you see last week did you see

先週のあなたのレッスンは素晴らしかったです。 先週は見ましたか？

last week's livestream you didn't ah why not okay for those who missed it here is

先週のライブストリームは見ましたか？ ああ、 見逃した人のためにここで大丈夫です

the whole of last week's livestream in 26 seconds

先週のライブストリーム全体を26秒で示し

maybe beep you dude it is a special day today because today is do you know what

ます多分ビープ、今日は特別な日 です 今日が何の日か知っていますか

day it is today today is November the 5th it is a special day more about that

今日は11月 5日です 特別な日です それについては後日

later on there is a special festival taking place

、特別なお祭りがあります

today here in the UK it is something called Guy Fawkes Day or of course we

今日ここ英国では 、ガイ・フォークス・デーと呼ばれるものです。もちろん、

can say Guy Fawkes night so tonight across the UK many people will be

ガイ・フォークス・ナイトとも言えます。今夜 、英国中の多くの人々が

setting fire to large piles of wood they will also be letting off fireworks as

大きな木の山に火をつけ、 花火も打ち上げ

well so lots of things going on today for November the 5th I will explain more

ます。 今日 の 11 月 5 日の出来事については後で詳しく説明します

about that later on of course we can't talk about the weather without talking

もちろん、秋について 話さずに天気について話す

all about autumn and right now autumn oh goodness me what can I say what can I

ことはできませ

say about autumn but I can say one thing very clearly and that's that autumn is a

ん。 一つ はっきり言えることは、秋は

very beautiful season so here are some shots that I filmed this week some

とても美しい季節だということです。 今週撮影したショットをいくつか紹介します。

little scenes of autumn oh isn't that beautiful as you can see the leaves are

秋の小さなシーンをいくつか紹介

changing they're turning many of them are falling to the ground and there it

します。葉が変化しているのを見ると、それほど美しくはありません。 それら は地面に落ち

is there is the view this week taken during one of my walks here in Much

ており、今週ここウェンロックでの散歩中に撮った景色があります

Wenlock many people ask mr. duncan where are you where do you live I live in a

。多くの人が氏に尋ねます。 ダンカン どこに住んでいるの?

place called Much Wenlock and look oh isn't that beautiful

マッチ・ウェンロックという場所に住ん でるんだけど、見た目はそんなに美しく

our people who don't have it but for me I love the seasons I love winter I love

ないわ 私たちの民はそれを持っていないけど、私にとって は 四季が好き 冬が好き

spring I love summer and also I love autumn as well beautiful seasons

春が好き 夏も好き 私は 秋が大好き

here in the UK and they're the trees looking very lovely I oh I always think

で、ここイギリスの美しい季節が大好きで、木々が とても素敵に見えます。私はいつも

that autumn is a very magical time of year what do you think do you like

、秋は一年でとても不思議な時期 だと思っています。

autumn do you have autumn where you are some

あなたは秋が好きですか？

people don't of course of course the downside of autumn is that it can get

人々はもちろんそうではありませんもちろん、 秋のマイナス面は

very cold at this time of the year and right now it is freezing freezing cold I

、この時期に非常に寒くなる可能性がある ことです.今は凍える

must say it really does feel as if winter is on the way it really does so

ほど寒いです.冬が近づいているように感じ ます すでに述べたよう

we have lots of things to show you as I've mentioned already I do make

に、私はあなたに見せたいものがたくさんあります. 私は

English lessons right here on YouTube and they are available on my YouTube

ここYouTubeで英語のレッスンを行って おり、それらは私のYouTube

channel also you can find all of my lessons

チャンネルで利用 できます.また、このビデオの下で私のすべてのレッスンを見つけることができます.

under this video so beneath this video you can see all of my lessons they are

このビデオの下で 見ることができます. 私のすべてのレッスン 彼らは

under this video all of my playlists because a lot of people do ask they ask

このビデオの下にあります すべての私の プレイリスト 多くの人

where are your lessons mr. Duncan we can't find them so just have a look

が、あなたのレッスンはどこにあるのかと尋ねます。 ダンカン、私たち はそれらを見つけることができないので

under the video and you will find all of the playlists so we have the mystery

、ビデオの下を見るだけで、すべて のプレイリストが見つかるので、ミステリー

idioms coming very soon but let's take a look at one of my English lessons this

イディオムが間もなく登場しますが 、私の英語のレッスンの1つを見てみましょう。これ

is taken from full English number 13 and it features one of my most favorite

は完全な英語の番号から取られています 13 日 は、私の最も好きな

times of the year so let's forget all about the cold weather because now it is

時期の 1 つですので 、寒い天気のことはすべて忘れましょう。なぜなら、今

time to relive the summer months

は夏の月を追体験する時だから

can you see what sort of day it is here today is a hot day it is a Midsummer's

です。今日はどんな日かおわかりですか。 今日は暑い日です。真夏です。

day this seasonal period is when the days are at their longest and quite

この季節は、 日が最も長く、

often their hottest a hot day can be described in many ways it's a scorching

多くの場合、最も暑い日です 暑い日は 、さまざまな形で説明できます 灼熱の

day it's scorching hot today it's a sweltering day to swell tip is to

日です 今日は灼熱の暑さです うねる日

feel uncomfortably hot it's baking hot today it's burning hot this sort of

です 灼熱の暑さ この種の

weather makes me feel all sweaty and sticky if you stay out in the Sun too

天気では、私は全身汗だくで ベタベタします。長時間太陽の下にいる

long you will burn your skin will turn red from the sun's ultraviolet radiation

と、やけどをするでしょう。太陽の紫外線放射で肌が赤くなります。強烈

too much exposure to harsh sunlight will literally burn your skin which can lead

な日光にさらされすぎると、 文字通り肌が火傷を負うことになります。

to serious health issues later ironically exposure to UV light is

皮肉なことに、紫外線への曝露は人体

necessary for the production of vitamin d2 in the human body

のビタミン D2 の生成に必要であるため、

so a hot day like this can be described as hot scorching sweltering dry baking

このような暑い日は、灼熱のうだるような暑さのように表現できます。

the extreme heat is overwhelming oppressive harsh and unbearable

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

のどがとても渇いている 喉が渇いている 冷たいものを飲んでリフレッシュする ために水が欲しくて息を切らしている

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

何かをしたい、または何か

beneficial you can have a thirst for knowledge a thirst for social

有益なものを得たいという欲求 知識への渇き 社会的

interaction we can also use the need for food hunger as an idiom for want and

相互作用への渇き 食欲の必要性 を欲求と欲求の慣用句として使用することもでき

desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success both hunger and

ます 私はあなたの穏やかな抱擁に飢えています 私は成功に飢えています 両方 空腹と

thirst are often feelings that need to be satisfied that's better

喉の渇きはしばしば満たされなければならない感情であり、

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

それはそれで良いことであり、今日の暑さは疑いの余地がなく 、

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

暑さという言葉 が他のものと関連している可能性があるため、暑さから逃れることは非常に難しい. des temperature

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

熱は危険やトラブルのイディオムとして使用できます 熱が冷める までここで待ちましょう

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

熱を感じるには 、起こりうる危険や問題を引き起こす可能性のある状況が近づいていることを認識することを意味します

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

熱がオンになっていると言うことができます

on which means that a tough situation is happening then there is things are

これは、厳しい状況が

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

発生していることを意味し、現在、物事が本当に熱くなっていることを意味します。これは、 緊張がある

excitement in the air to be in hot water means to be in

ことを意味し、おそらく熱湯にいるという空気の興奮感は、深刻な問題に直面していることを意味します。

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

コンテストまたはコンテストの周り

competition a part of a contest can be called a heat

で、コンテストの一部は 、熱

congratulations mr. Duncan you are through to the next heat

おめでとうございますミスターと呼ぶことができます。 ダンカン、あなた は次の暑さを

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

乗り越えています。ああ、厳しい日差しから逃れたいなら、ここは立っているのにずっと良い場所

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

です。それから

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

、日陰が必要な厄介な紫外線から身を隠すための素敵な日陰の場所を見つける必要があり ます。 可能な限り太陽から

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

日陰の場所は日差しと暑さから解放されます 日陰という言葉

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

は、疑わしいまたは信頼できないことを意味する場合もあります 信頼 できない人を

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

日陰と表現できます 日陰のキャラクターは 信頼されるべきではない人です いかがわしい

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

取引とは、 不正に行われ

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

ている取引または商取引のことです 暑い日に涼しさを保つ方法はたくさんあります 素早くこれを行う方法は

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

、これらのいずれかを使用することです これは 一連の羽根が回転する扇風機です

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

さわやかな空気の流れを作り出し ます あまり努力せずに涼しく感じる必要がある場合

without making much effort a fan can also be something you used to cool

、扇風機は手を振って 冷やすために使用するものにもなり

yourself off with by waving it while tolling it in your hand any large flat

ます 大きな平らな

object can be used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even

物体は扇風機として使用できます パイなど ダンボールや雑誌、あるいは

one of mr. Duncan's old flip-flops on second thoughts I think I'll stick with

ミスターの1つのCE。 ダンカンの古いビーチサンダル 考え直すと扇風機を使い続けると思う

the electric fan it's much less effort

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

靴と靴下にショートパンツを履くのと同じくらい労力がかからない ああなんてファッションの偽物

so odd together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

遠くから見ると奇妙に見える 黒い靴と靴下にショートパンツ 目

never ever be seen even if you squint the sight is still quite obscene black

を細めても絶対に見られてはいけません 黒い

shoes and socks with shorts please be off and make it quick

靴とショートパンツの靴下はまだかなりわいせつです 黒い靴とショートパンツの靴下は気分が悪く なるので早く脱いでください

as those black shoes socks with shorts are making me feel quite sick

sadly that is all I have time for today yes another full English lesson has come

悲しいことに今日の時間はそれだけです はい、別の完全な英語のレッスン

to an end don't worry though because I will see

が終わりました が、心配しないでください。

you very soon for full English number fourteen yes it's true

完全な英語の 14 番ですぐに会えるからです。 はい、

this is mr. Duncan in a hot and sweltering England which just happens to

これは本当です。 たまたま英語の発祥の地である暑く てうだるようなイギリスのダンカンは、

be the birthplace of the English language saying to you thanks a lot for

私があなたに教えているのを

watching me teaching you and of course until next time

見てくれてありがとう、そしてもちろん 次回まで

Tatar for now

タタール

of course I'm not going anywhere there it was full English number 13 from

はもちろん、私はどこにも行きません そこは満員でした

2015 so I hope you enjoyed that of course I like to show you some of the

2015 年の英語番号 13 ですので、楽しんでいただければ幸いです。 もちろん、レッスンのハイライトをいくつかお見せしたいと思います。

highlights from my lessons because I have been here now for 11 years making

なぜなら、私 はここで 11

my English videos and there are many videos that some of you might have

年間英語のビデオを作成して おり、忘れているかもしれないビデオがたくさんあるからです。

forgotten about or maybe there are videos that you haven't seen before so

あなたが以前に見たことのないビデオがあるかもしれないので

that is the reason why I like to play some of my old videos during my

、ライブストリーム中に私の古いビデオ

livestream so I hope you enjoyed that and I must admit I did enjoy looking at

を再生する のが好き

the sunshine there it is nice sometimes to think of a happy summer's day don't

な理由です。 幸せな夏の日を思い浮かべるの

you think it can transport you away somewhere lovely when in reality it's

もいいです. 実際には外が寒いのに、どこか素敵な場所に連れ

cold outside so I did enjoy that we will be looking at another lesson very soon a

て行っ てくれると思いませ

lesson talking all about fire and also Guy Fawkes who was Guy Fawkes and why

んか ガイ・ファ ガイ・フォークスであったwkesと、なぜ

are we talking about him today all will be revealed a little bit later on ts is

今日彼について話しているのかは 、少し後で明らかになり

on the live chat ts says it's very weird mr. Duncan I was watching your

ます。

livestream at 8 p.m. local time but last week and now it is airing at 9

ダンカン 午後 8 時にあなたのライブ ストリームを見ていました。 現地時間です が、先週と現在は午後 9 時に放送されています

p.m. the reason is because we have changed the clocks here in the UK we

。 その理由は、 ここ英国で時計を変更したためです。時刻を変更した

have altered the time so we have gone back one hour so the time difference in

ため、1 時間前に戻しました。

some countries will be different now I know it confuses everyone it confuses me

一部の国では時差が異なります。今 では、すべての人を混乱させていることはわかっています。私も混乱して

as well I was very confused last week because I forgot to put the clocks back

います。私は非常に混乱していました。 先週 は、時計を元に戻すのを

so I got myself into a big mess last week because I forgot

忘れたので、先週は大混乱に陥りました。 なぜなら、時計を戻すのを忘れ

to do it so yes the time difference has changed because we have moved the clocks

ていたからです。そうです 、時計を 1 時間戻したために時差が変わりました。

back one hour that actually happened last week last

weekend Jana is here Oh Jonah says I have a nickname it is Joe Joe that is

ここにいます ああ、ジョナは私 にニックネームがあると言っ

one of the questions we are asking today do you have or does someone you know

ています 今日私たちが尋ねている質問の1つはジョー・ジョーです ニックネームを持って いますか、またはあなたが知っている誰かがニックネームを持っていますか?

have a nickname is your name abbreviated so sometimes we can give a person a

nickname so the nickname is an alternative to their given name or of

は 彼らの名前の代わり

course you can just abbreviate your given name so the name that you were

です。またはもちろん 、名前を省略

born with the name you were christened with or the name that your parents gave

して、あなたが洗礼を受けた名前または両親があなたに付けた名前で生まれた名前

to you sometimes we will abbreviate it for example David David becomes Dave so

を省略できます。たとえば、Dav のように省略します。 id David は Dave になるので

hi Dave instead of hi David so you can quite

、hi David の代わりに hi Dave なので、

often abbreviate names and of course you can also have nicknames as well later on

名前を略語にすることがよくあります。もちろん、 ニックネームを付けることもできます

we have mr. Steve coming oh yes mr. Steve will be here live at 3 o'clock

。 スティーブが来ます。 スティーブは先週から 3 時にライブでここに

there he is from last week so mr. Steve was here last week he was dressed up for

来ます。 スティーブ は先週ここに来て、

Halloween and he will be back today at 3 o'clock live with me in the studio but

ハロウィーンの仮装をしていました。彼は今日の 3 時に戻って きて、私と一緒にスタジオにライブで

take a look at the picture you can see now on the screen I think mr. Steve in

行きますが、今画面に表示されている写真を見て ください。

this photograph he looks a little bit like that do you remember that kid that

この写真に写っているスティーブは少し 似ています

kid who was dressed as a zombie and he said I like turtles

が、ゾンビの格好をしたその子供を覚えていますか

I think mr. Steve last week reminds me of that kid I don't know why when I saw

。 先週のスティーブは 、私がミスターに会ったとき、理由がわからないその子供を思い出させます

mr. Steve last week I thought to myself wait a minute

。 スティーブ先週、私は ちょっと待って、

I think mr. Steve is copying that guy that that kid the turtle kid from the

ミスターだと思いました。 スティーブは、YouTube のバイラル ビデオから亀の子のあの子をコピーして

viral video on youtube so i think mr. steve looks a little bit like like that

いるので、ミスター. スティーブは

kid on the left what do you think do you think there's a similarity I'm not

左の子に少し似 ている 類似点はあると

really sure anyway mr. Steve will be here today at 3 o'clock hopefully he

思いますか？ スティーブは 今日 3 時にここに来ます 願わくば

will not be wearing his Halloween costume I think he will be looking

ハロウィーンの衣装を着ていないことを願っ ています 今日の彼は普通に見えると思い

normal today well nearly normal nearly normal Luciano

ます ほとんど普通 ほとんど普通 ルチアーノ

is here hello Luciano hello to you Luciano says

はここにいます こんにちは ルチアーノ こんにちは ルチアーノは

it is Isabella or Bella oh yes of course because Bella is often a shortened

それはイザベラかベラだと言います ああ、はい もちろん 、ベラは

version of Isabella yes I think so or I think sometimes it can also be Belinda

イザベラの短縮版であることが多いので、はい、そう 思うか、時にはベリンダ

as well I think so so I think Belinda and Isabella can actually be shortened

でもあると思います そう思うので、ベリンダ とイザベラは実際

to Bella I'm just looking at the live chat it is moving very quickly so many

にはベラに短縮できると思います ライブチャットを見ているだけです 今日 はとても多くの人が動いてい

people today Bloody Mary is here hello Bloody Mary I haven't seen you for a

ます ブラッディ・マリーがここにいます こんにちは ブラッディ・マリー キニーで長い間会っていません

long time on Kinney is here as well who is on Kinney I get the feeling that Arne

キニーにいる人もここにいます アーネ・

Kinney might be someone famous I think so yes Rose smells says Isabella is my

キニーは有名な人かもしれないと思います はい、そうだと思います バラの匂いが、Isabella は私の本名だと言っている

real name so Bella is the shortened version of Isabella I understand that

ので、Bella は Isabella の短縮 バージョンです

very good hello mr. Duncan from Vietnam well I have a lot of people watching in

。 ベトナム出身のダンカン ええと、今 ベトナムで多くの人が見て

Vietnam at the moment Israel si says yes I have one del del is my

います イスラエル si は「はい」

nickname my family have called me this beef

I was born so your nickname is Dell but is it short for something so is Dell the

と言います デル

shortened version of another work another name for example Derek so the

は別の作品の短縮版 ですたとえばデレクなどの別の名前なので、デレクという

name Derek can often be shortened to Dell Dell Jarrah is here enjoying the

名前はしばしばデルと短縮できます デル・ジャラーはここで

view from my window thank you very much Janna for that or we have Hong Kong

私の窓からの眺めを楽しんでいます ジャンナに感謝しますか、香港

watching as well mousing chan is here hello mal and a big hello to everyone

もマウスで見ています

watching in Hong Kong at the moment apparently Luciano says the weather is

どうやらルチアーノは

the same here today it is oh it is it is good you are having good weather today

今日もここの天気は同じ

I'm very jealous we are having terrible weather here in England today it's

だそうです。今日は良い天気ですね。とてもうらやましいです。 ここイギリスの天気 今日は

raining it's been raining all day Lucas is here hello Lucas watching in Brazil

雨が降っています 一日中雨が降っています ルーカスはここにいます こんにちは

two more hellos mr. Adam hello mr. Adam who were you I've never seen you here

アダムさんこんにちは。 アダム、 あなたは誰だったの

before mr. Adam says nice t-shirt thank you

？ アダムは素敵なTシャツをどうもありがとうと言い

very much and finally is a car oh how is it going I'm so happy just that this is

、最後に車になりました。お元気ですか？キャリアとしてあなたのライブビデオストリームをキャッチするの はこれが初めてなので、とてもうれしいです。

my first time for me to catch your live video stream well as a career

you are welcome thank you very much for saying hello today so let's have a look

どういたしまして、どうもありがとう 今日はよろしくお願いします。

at the mystery idioms here they come - mystery idioms I will show you two

では、ミステリー イディオムを見てみましょう - ミステリー イディオム 写真を 2 枚お見せします

pictures all you have to do is tell me what the idioms are they are well-known

あなたがしなければならないことは 、イディオムが何であるかを教えてくれることだけです それらは英語でよく知られた

expressions in English and all you have to do is tell me what they are and here

表現であり、あなたが持っているすべて to do is tell me what they are. これ

is the first mystery idiom right now oh that's an interesting one something very

が今の最初のミステリー イディオムです ああ 、これは興味深いものです 非常に

unusual so there is today's first mystery idiom just say what you see it

変わったものなので、今日の最初のミステリー イディオムがあります ただ、あなたが見ているもの

is a well-known expression in English and of course I will give you

は英語でよく知られている表現 であり、もちろん私は

the answers later on and here is the second mystery idiom oh yes I must say

後で答えを教えてくれます。これが 2 番目のミステリー イディオムです。はい

my photoshop skills are getting very very good what do you think do you think

、私の Photoshop のスキルは非常に向上していると言わざるを得 ません。

my Photoshop skills are good I think I'm getting better now at Photoshop I really

私の Photoshop のスキルは向上していると思いますか ？

do so there is the second mystery idiom and here is the first one again for

2 番目のミステリー イディオム と h があります。 聞き逃した方のためにもう一度最初のものをお見せしますが、

those who missed it but what are they what are today's mystery idioms and here

今日のミステリー イディオム

is the second one again just in case you missed it

は何ですか。見逃した場合に備えて、2 番目のイディオムをもう一度お

but what are they if you think you know what they are let me know because I

見せします。

would love to hear from you come on don't be shy

あなたからのご連絡をお待ちしており ます 恥ずかしがらずに

type some words type a sentence send me a message now on the live chat don't be

入力してください 文章を入力してください ライブチャットで今すぐメッセージを送ってください

afraid it's all right yes today today is bonfire night so many people tonight

will be lighting bonfires it is November the 5th remember remember the 5th of

11 月 5 日です 覚​​えておいてください

November gunpowder treason and plot but what is

11 月 5 日の 火薬反逆罪と陰謀

it all about well I'm going to let you know what it's all about right now

because they're going to have a look at another one of my full English lessons

を思い出してください。 完全な英語のレッスン

and in this lesson I will explain all about bonfire night and who Guy Fawkes

とこのレッスンでは 、たき火の夜とガイ・フォークスが誰であった

was

can you see what I'm doing today I'm preparing to light a fire I have some

かについて説明します。今日私が何をしているのか分かりますか？

old wood and garden debris to dispose of to start a fire you need some dry

火をつけます 乾いた材料が必要です

material this will light easily paper is the most common material used or small

これは簡単に着火します 紙 はmです 使用されるほとんどの一般的な材料または小さな

pieces of wood will also do the job the material used to start a fire is called

木片も仕事をします 火を起こすために使用される材料はキンドリングと呼ばれ

kindling you use kindling to start the fire

ます キンドリングを使用して火を開始します キンドリングは 火を

kindling establishes the fire there is also the word Kindle which means to

確立します キンドリングは火を起こすこと を意味する単語もあります

start a fire kindling is a noun while Kindle is a verb

キンドリングは 名詞ですが、 Kindle は動詞です

I will use a match to start the fire I will strike the match and light the

I will use a match to start the fire. I will use a match to start the fire. I will use the match and light the

paper this will start the fire the paper will ignite the word ignite comes from

paper this this will start the fire. 紙 が発火する ignite という言葉

the Latin word for fire we sometimes use the word pyro to describe something

はラテン語の火に由来します。

related to fire for example a person who is addicted to starting fires can be

火に関連する何かを説明する 例えば、火を起こす ことに夢中になっている人は、放火魔と呼ばれることがあります

called a pyromaniac the most obvious part of a fire are the flames and smoke

火の最も明白な 部分は炎と煙

can you see the flames the movement of the flames cannot be predicted flames

です 炎を見ることができますか 炎の動き は予測できません 炎は

move randomly we can use the word lik to describe the movement of a fires flames

ランダムに動きます 私たちはできます lik という言葉を使用して 、火の動きを説明します 炎 炎

the flames licked around the doorframe a flame flickers we can describe the flame

ドア枠の周りでなめられた 炎 炎のゆらめき ろうそくの炎をちらつきの炎と表現できます 炎

on a candle as a flickering flame a flame can shimmer flicker glow dance

はゆらめく ゆらめく グロー ダンス

the fire I'm lighting today will be safely contained this container is

ザ ファイアー I'm 今日の照明は 安全に収容されます このコンテナは

called an incinerator you burn things in an incinerator the inside of the

焼却炉と呼ばれます 焼却炉で物を燃やし ます 焼却炉の内部は火を制御

incinerator will become very hot to keep the fire under control I must put this

するために非常に熱くなります 火は着実に燃え、安全を保つため にこの蓋をしなければなりません

lid on it now the fire will burn steadily and remain safe the small hole

in the center of the lid allows the smoke to escape in a controlled way

ふたの中央にある小さな穴は、

just like the chimney on a house wood

ちょうど家の煙突のように、

fires are fun to watch but they can also be very dangerous especially if they get

煙が制御された方法で 逃げることを可能に

out of control after the fire has gone out there is normally some debris left

します。 通常、破片がいくらか残っている

this gray looking substance is called ash this is all that is left of what was

この灰色に見える物質は灰と呼ばれる 燃えた ものの残りはこれ

burned you can also put out a fire using water this action can be described as

だけです 水を使って火を消す こともできます この行動は

extinguish you extinguish the fire you put the fire out

、消火する 火を消す 火を消す

you have extinguished the flames the fire has been put out

火を消しました

here in the UK we have a tradition that involves lighting fires each year on

ここ英国で は火を消しました 毎年

November the 5th people light large bonfires to commemorate the capture of a

11 月 5 日に火 を灯すという伝統があります

group of men who were plotting to blow up the houses of parliament and kill the

国会議事堂を爆破し、

then King of England in 1605 Parliament was and still is the meeting place of

1605 年に当時のイングランド王を殺そうと企てていた. 議会 は今も昔

the British government the plot however was foiled when Parliament officials

も英国政府の会合の場である. しかし 、議会の役人が計画

discovered one of the plotters a man named Guy Fawkes guarding the Gunpowder

者の 1 人である ガイ・フォークスが国会議事堂を守っているのを発見したとき、陰謀は失敗に終わった. 火薬

this event became known as the Gunpowder Plot the celebrations take place every

このイベントは、火薬プロットとして知られるようになりまし た。お祝いは毎年

November fifth it is known as Guy Fawkes night large bonfires are lit and

11 月 5 日に行われ、ガイ フォークスの夜として知られてい ます。大きなかがり火が灯され、

life-size effigies of Guy Fawkes are burnt on the fires fireworks are also

等身大のガイ フォークスの彫像が 火で燃やされます。花火も打ち上げられ

let off and quite often food such as baked potatoes are eaten there is a

、非常に頻繁に食べ物など 焼きたてのジャガイモが食べられる

rhyme that goes with this event - which begins remember remember the 5th

ように、この出来事には韻が あります - それ

of November gunpowder treason and plot I see no reason why gunpowder treason

は11月5日の火薬の反逆罪と陰謀を思い出すことから始まります 火薬の反逆罪

should ever be forgot

が忘れられるべき

there it was so for those who didn't know what Guy Fawkes was all about Guy

理由は わかりません。 ガイ・フォークスはガイ・

Fawkes night bonfire night now you know we will be talking a little bit more

フォークスの夜のたき火の夜 についてのすべて

about that later on when mr. Steve joins us in around about 12 minutes time

でした。 Steve は 約 12 分後に参加し

yeah yeah mr. Steve will be here as live as live can be and a little bit later on

ます。 スティーブは可能な限りライブでここにい ますが、少し遅れ

because the weather now is getting very cold as I mentioned earlier it's getting

て天気が非常に寒くなってきているため、 前述のように

very chilly here in England so a little bit later on we will be going into the

ここイギリスでは非常に寒くなってきているため、 少し後に

other room to light the log fire and as you can see I have I have some some logs

別の部屋に行って別の部屋に行きます。 薪に火をつけて ください。ご覧の

here ready to burn on the fire so that's another thing we'll be doing and I hope

とおり、火の上で燃やす準備ができているいくつかの丸太がここにあるので、それ は私たちが行うもう 1 つのこと

you will stick around to the end of today's livestream because we will be

です。

going outside to let off some fireworks it's true so please I hope you will stay

外で花火を上げ てください 本当ですのでお願いします どうか

with us I hope you will stay with us right to the end of today's livestream

私たちと一緒にいてください 今日のライブストリームの最後まで私たちと一緒にいてください.

because we have something pretty awesome coming your way we will be having

fireworks outside to end today's livestream talking of fireworks do you

花火といえば

have any festivals in your country that use fireworks now I always think of

、あなたの国で花火を使ったお祭りはありますか? 私はいつも

bonfire night or Guy Fawkes night or of course New Year celebrations so when the

焚き火の夜やガイ・フォークスの夜、あるいは もちろん新年のお祝いを思い浮かべるので、

New Year arrives lots of people will set off fireworks but I am going to ask you

新年が来るとたくさんの人 が花火を打ち上げますが、私はそうするつもりです. k

individually do you have festivals that use fireworks and what are the special

個人的に 花火を使った

festivals in your country that use them so if you have any special festivals in

お祭りはありますか？また、あなたの国で花火を使っ た特別なお祭りは何ですか？もしあなたの国で何か特別なお祭りが

your country so maybe something that isn't celebrated anywhere else please

あれば、他のどこでも祝われていない何かを

let me know do you honey have any festivals that are celebrated in your

教えてください。ハニーは持っていますか？ あなたの国で祝われているお祭りはどれ

country also today we are asking do you or someone you know have a nickname does

ですか 今日も私たちは尋ねています あなた またはあなたが知っている人はニックネーム

someone or maybe yourself do you have a nickname or maybe a friend or relative

を持っていますか 誰かまたは多分あなたはあなたのニックネームを持っていますか またはおそらく友人または

perhaps they also have a nickname meeker ode who is watching in Japan has sent me

親戚 たぶん彼らもニックネームを持っています 日本からメッセージとライブチャットが送られてきまし

a message and a live chat let's see if we can zoom in on that my nickname was

た。 私のニックネームは

me which of course is short for Mika when I was a child and I was called poo

私で、子供の頃はミカの略で、ウィニー

when I was at high school because I loved Winnie the Pooh of course we need

が大好きだったので高校時代はうんちと呼ば れていました。 もちろん、プーさんが必要

the Pooh the story of the bear who always liked to eat honey so Mika ODE

です いつもはちみつを食べるのが好きだったクマの話なので、ミカ・オデ

had a nickname at school but did you have a nickname at school or do you have

は学校でニックネームを持っていましたが、あなたは学校でニックネームを持っていました か、それとも今ニックネームを持っていますか?

a nickname now we will be talking about nicknames later on and mr. Steve will be

ニックネームについては後で話します そしてM r. スティーブは

revealing a very embarrassing nickname so the nickname that mr. Steve had when

非常に恥ずかしいニックネームを明らかにする ので、ミスター. スティーブは

he was at school he will be revealing it later and it is very embarrassing and

学校にいたとき、後でそれを明らかに

just to make things fair I will also be revealing my nickname

するつもりでした。それは非常に恥ずかしいことです。公平を期すために、私も 私のニックネームを明らかにする予定

so my classmates at school also gave me a nickname something to do with my real

です。学校のクラスメートも、実際 に私の本名と関係のあるニックネームを付けました。

name in fact quite a few people are sending answers to the mystery idioms

かなりの数の人々が ミステリーイディオムへの回答を送信し

let's have a look congratulations to Olga well done Olga you have I think

ています。見てみましょう。 オルガにおめでとう、よくやったオルガ、

you've got both of them right there and also I read ass thank you very much

あなたは両方ともそこにいると思います。 また、私はお尻を読みました

for sending your answer also Jamelia apparently Jamelia also has a nickname

。回答を送ってくれてありがとう、どうやらジャメリアも Jamelia には、Jamelia というニックネームもあります。

Jamelia 'he's friends call her Jamie Jamie

彼の友人は彼女を Jamie と呼んでい

Xena thank you very much for your answer as well there is the first mystery idiom

ます。Jamie Xena 回答ありがとうございます。 最初のミステリー イディオム

and there is the second one so they are today's mystery idioms but what are they

と 2 番目 のミステリー イディオムが

I have quite a few correct answers today well done well done to all those who are

あります。 今日の正解 よくやった よくやった 関係者の

getting involved hello to everyone my full name is Eleanor and my short name

皆さん、こんにちは みなさん、私の フルネームは Eleanor です。短い名前

is Lena or Lena when I was at school I had a

は Lena または Lena

nickname it was wonk I think I should write that

です。

down and actually just in case people think it it was something else so this

実際、人々 がそれが何か別のものだと思った場合に備えて、

was this is Elinor's or Lena's nickname wonk but why I wonder why why was that

これはエリノアまたはレナのニックネーム でした.なぜあなたのニックネームがなぜだったのか疑問に思ってい

your nickname Thank You Lena for that Lena

ます.レナのためにレナに感謝する

or should I say Eleanor hi there says Valentin I used to know a guy in my

か、エレノアと言うべきですか. 私の

childhood with the nickname God because his parents were Christians oh maybe

子供の頃、彼の両親はキリスト教徒だったので、神のあだ名を持った男のことを知っています. 彼の両親はキリスト教徒だったので、おそらく

they should have called him Jesus I think Jesus would have been probably

彼はイエスと呼ばれるべき だったでしょう.イエスはおそらく

better thank you for fitness girl for your answer to the mystery idioms it's

もっと良かったと思い ます.ミステリーイディオムに答えてくれたフィットネスガールに感謝

very busy today by the way on the live chat so many people mr. Duncan do you

します. ライブ チャットでは非常に多くの人がミスター。 ダンカン

remember your days in China during the Chinese New Year oh yes I do

、中国の旧正月に中国で過ごした日々を覚えてい ますか。中国の旧

because during the Chinese New Year in China many people

正月の間、 多くの人

set off fireworks it is a very noisy time of year during the Chinese New Year

が花火を打ち上げます。中国の旧正月は非常に騒がしい 時期です。 爆竹と

and and of course in China they have these small red fireworks called

呼ばれるこれらの小さな赤い花火を持っていて、それらに火

firecrackers and you light them and then lots and lots of explosions go off at

をつける と、たくさんの爆発が

the same time they are ever so noisy they are really really noisy and

同時に起こり ます.とてもうるさいです.本当にうるさいです.

sometimes not everyone but some people would also let off firecrackers very

時には全員ではありませんが、夜遅くに 爆竹を鳴らす人もい

late at night sometimes they would throw them into the the area where the stairs

ます. 時々彼らは 階段があった場所にそれらを投げ入れまし

were and I remember just once in my apartment

た.私のアパートで一度だけ

someone actually let off some fireworks outside outside my apartment door they

誰かが実際に私のアパートのドアの外で花火を打ち上げたのを

were firecrackers very very noisy things indeed so yes I do remember my time in

覚えています.彼らは

China during the Chinese New Year let's just say it was a very noisy period of

爆竹でした. 中国の旧正月 は非常に騒がしい時期だったとしましょう

time very noisy indeed mr. Steve will be here very soon

。 スティーブは もうすぐここに来ます

Julie G says an abbreviation of my name is Julie which of course sounds very

ジュリー G は私の名前の略語はジュリーだと言っ

similar to your real name and the pronunciation Oh apparently it is

ています もちろんあなたの本当の名前と発音に非常に似ているように聞こえます ああどうやらそれは

similar to prana okay I'm a bit I'm a bit confused there to be honest so you

プラナに似ているよう です 正直に言って、

can call me pran or you can call me jus Julie thank you very much for that Olga

私をプランと呼んでもいいし、ジュリーと呼んでもいい ですオルガ

says every year in my country we have Victory Day which is on the 9th of May

は、毎年私の国 では5月9日に戦勝記念日があると

we have gorgeous fireworks all around the cities here in Russia so in Russia

言っています。ここロシアの都市のいたるところで豪華な花火があります そのため、ロシア

they have a special fireworks celebration on the 9th of May and it's

で は 5 月 9 日に特別な花火の祭典があり、

called Victory Day Ellen er mr. Duncan lives in a cozy

勝利の日と呼ばれてい ます。 ダンカンは居心地の良い

house well I think my house is very cozy

家に よく住んでいます。私の家は

especially when I light the fire and that's what we will be doing later we

特に火をつけるととても居心地 が良いと思います

are going to light the log fire mr. Steve and also me as well we will both

。 スティーブと私も一緒に

do it Igor or I gore is here hello Igor thanks

やります イゴールまたは私はここにいます こんにちはイゴール

for joining me today in Jakarta apparently in Indonesia we usually use

ジャカルタで今日私に参加してくれてありがとう インドネシアでは通常

fireworks to celebrate the wedding so if someone has a wedding party we will

、結婚式を祝うために花火を使うので、 誰かが結婚式のパーティーをする場合、

normally set off fireworks I must admit we don't do that here

通常は花火を打ち上げます ここでは

so we don't have fireworks during weddings I think that would definitely

そうしないので、結婚式中に花火はありません .それは間違いなく

scare the bride she would be very afraid I think and maybe the guests would be as

花嫁を怖がらせると思います.彼女は非常に恐れている と思います.おそらくゲストも同様でしょう

well Thank You TAS for that wow so many people joining in today on the live chat

.TASさん、たくさんのすごいことをありがとう 今日ライブチャット

thank you for joining me today I do appreciate it Flavia says yes mr. Duncan

に参加してくれた人 今日は参加してくれてありがとう

we have many fireworks during our festivals we have many many festivals it

ダンカン フェスティバルの期間中はたくさんの花火 があります たくさんのフェスティバル

really is a very noisy time well to be honest here in England here in the UK

があり ます ここイギリスでは正直に言うととても騒がしい時期です ここイギリスでは

lots of people hate fireworks can you guess why can you guess why people hate

多くの人が花火を嫌います ここイギリスで花火が嫌いな 理由を推測できますか

fireworks here in England and also across the UK can you guess why there is

また 、英国全体で、この国の

one one particular reason why many people in this country hate fireworks I

多くの人々が花火を嫌う特定の理由が 1 つある理由を推測でき

will tell you later antoniou is here hello Antonio it is

ますか。後で 説明します。アントニオです。こんにちは、アントニオ

Antonio in Brazil do people ever call you Tony I think that would be great

です。ブラジルではアントニオです。人々は あなたをトニーと呼んでいますか。それは素晴らしいことだと思います。

Antonio we could shorten that to Tony I suppose we could anyway if you don't

アントニオ、それをトニーに 短縮できます。

mind the new year is a good time for fireworks I agree

気にしなければ、新年は花火の良い時期です.

normally here in England especially in London

ここイギリスでは通常、特に ロンドン

they have huge firework displays actually I'm just wondering because this

では巨大な花火大会があることに同意します. 今年はただ疑問に思っています.

year of course you can see over there the clock tower Big Ben the Big Ben Bell

もちろん向こうに時計塔ビッグベンが見えます。 ビッグベンの鐘

will not be ringing this year because of course there there is a lot of

は今​​年は鳴りません。 もちろん、多くの

maintenance taking place so they are repairing the clock tower at the moment

メンテナンスが行わ れているため、時計塔は現在修理中です。

in London so it's being repaired so I'm just wondering what they are going to do

ルチアーノは言う

this year when the New Year arrives will they still have the Big Ben Chinese as

the New Year arrives I don't know I wonder if they will Luciano says

fireworks are noisy and can be very dangerous I agree with you that is true

花火は騒がしく、非常に 危険な場合があります。あなたに同意しますが、それは本当です

but there is one particular reason here in England and across the UK why

が、 ここイングランドと英国全体で、

people hate fireworks can you guess why people hate them

人々が花火を嫌う理由が 1 つあります

people do not like the noise or the sound of fireworks Thank You Neil for

ありがとう ニール

that maybe it reminds them of the bombing during the Second World War

第二次世界大戦中の爆撃を思い起こさせるかもしれません

well I think that's a that's a that's a very good idea I think so but there is

それは とても良い考えだと思います でも

another reason why many people hate fireworks can you guess why Jamelia says

多くの人が 花火を嫌う理由は他にもあり

here in Algeria we have fireworks on Independence Day which is on the fifth

ます アルジェリア では、7 月 5 日の独立記念日に花火があり

of July ah okay here we go belarus belarus belarus eeeh well done

ます。ああ、 さあ、行ってきます。ベラルーシ ベラルーシ ベラルーシ ええ、

you are right yes there is one reason why many people complain about fireworks

そうです。そうです。 多くの人が花火について不満を言う理由が 1 つ

and the answer is pets animals so many people get very very upset because when

あります。その答えは、ペットの動物 です。

the fireworks go bang their pets become very upset so that's very good thank you

花火が打ち上げられると、ペットが とても動揺するので、とても動揺します。とてもいい

very much for that look look at the time everyone we are a little bit late here

but he is here better late than never

that's what I say yes mr. Steve is on his way

ですね はいと言ってください。 スティーブが

King oh it's all go here today so many things going on it's been a very hectic

来ました 王様、今日はすべてここに来ました とても多くの ことが起こっています 非常に忙しい

week I have been outside putting the Christmas lights on the house I think

週でした 私 は家にクリスマスライトを置いて外にいました

some of my neighbors are very scared very worried especially my new neighbors

私の隣人の何人かはとても怖がっていると思います 特に私の新しい隣人はとても心配

because they are not used to me yet so I think they are very worried about the

です 彼らはまだ私に慣れていないので

fact that I'm putting my Christmas lights up very early but the reason why

、私がクリスマス ライトを非常に早く点灯させているという事実を非常に心配していると思いますが、

I do it is because the weather of course over the next few weeks will turn very

私がそうする理由は、もちろん 今後数週間の天気が非常に

cold and wet so that's the reason why I'm doing it now whilst the weather is

寒くなるからです. そして濡れているので 、天気がそれほど悪くないときに私が今それをやっている理由

not so bad talking of nice things talking of things

です いいことについて話し

that make us feel good here he is everyone its mr. Steve hello

ている ここで私たちを気分が良くすることについて話してい ます 彼はみんなそのミスターです. スティーブ ハロー

hello mr. Duncan I'd really like to say it's great to be

ハロー ミスター。 ダンカン

back with you here again this week I'd really like to say it of course I'm

今週またここに戻ってきてよかった と言いたいです もちろん

excited to be back here again of course you're joking and yes and

またここに戻ってくることに興奮し

we're much more pleasantly addressed this week after last week's a rather

ています 先週のかなり怖い衣装に続いて、今週はずっと楽しく対処しました

scary outfit let's have a look at mr. Steve mr. Steve last week here we go

.ミスターを見てみましょう. スティーブさん 先週のスティーブ、ここに行きましょ

here is Steve last week that and and I was saying earlier that mr. Steve's

う 先週のスティーブです。 スティーブの

makeup looked a little bit like that boy who remembers that boy on YouTube but

メイクは、 YouTube でその男の子を覚えている男の子に少し似ていましたが

the one that likes Turtles I think mr. Steve's outfit looked very

、タートルズが好きな男の子 だと思います。 スティーブの服装は

similar to him what do you think hey mr. Steve you're back again I'm back I what

彼にとても似ていました。 スティーブ、また戻ってきた 戻っ

I've got to say oh look at this exciting interesting backdrop I've got

てきた 私が言わなければならないことは ああ、このエキサイティングで 興味深い背景を見てください 私は

yes it's developing every week what is that some kind of robot some upcoming -

そうです、それは毎週開発されています そのある種のロボットは

a robot don't you know who that is is it r2d2 it's r2d2 from Star Wars July

何ですか ロボットですか？ それが誰だか知ってる r2d2 スターウォーズの

I didn't say c-3po you'd have probably come over and hit me well you might not

believe this mr. Steve but when I was at school lots of people used to say that I

r2d2だ スティーブ、でも私が学校にいたとき、私はc- 3poのようだとよく言われ

was like c-3po because I was very tall in thin and also also I used to move

ました。なぜなら、私は非常に背が高く て痩せ

around in a very strange way especially when I walked I don't know what they met

ていたからです。 彼らは

they meant by that but some of my friends used to describe me as looking

それを意味して会ったが、私の友人の何人かは私を

like c-3po oh I see Threepio human-cyborg relations

c-3poのように見えると説明していたああ、Threepioの 人間とサイボーグの関係

and this is my counterpart r2d2 very good mr. Duncan talking of nicknames yes

を見ている . ニックネームについて話しているダンカンはい、

we are talking about nicknames today and many of my viewers have been sharing

今日はニックネームについて話しているのです が、私の視聴者の多くは

their nicknames but now it is time for you mr. Steve or by the way you are

ニックネームを共有していますが、今度は あなたの時間です。 スティーブ、またはところで、あなたのシャツ

getting some very nice comments about your shirt this little thing I think

についてとても素敵なコメントをもらってい ます。このちょっとしたことだと思います。

Amanda Amanda is very very impressed by your shirt hello Amanda

アマンダ アマンダはあなたのシャツにとても感銘を受けていると 思います。

and Amanda likes it thank you very much maybe

Amanda's nickname is Mandy well that's an abbreviated form yes of the name very

名前のとても

nice name it is too particularly when she says that I've got a lovely shirt

素敵な名前 それはあまりにも特に 彼女が私が素敵なシャツを持っていると言ったとき、

this shirt is probably about 10 years old Oh Elinor also likes your shirt oh

このシャツはおそらく約10 歳です ああ、エリノアもあなたのシャツが好きです ああ、

thank you very much that's two fans and getting worried NAB it would just it

どうもありがとうございました 2人のファンであり 、心配しています NAB それはちょうど コメントはあり

would appear that people people enjoy your dress sense more than mine

ませんが、人々 は私よりもあなたのドレスセンスを楽しんで

although no comment although that's nothing new really that's uh nothing new

いる

so mr. Steve it is now time for you to share with us your nickname from school

ようです。 スティーブ 、学校でのあなたのニックネームを教えてください

now first of all we can we can shorten certain names can't wait we can indeed

yes for example for example your name my name yes my name is Steven with pH so

it's not Steven with V it's actually Steven with the P

それはVのスティーブンではなく 、実際にはP

and the H because you are very posh of course that's it the name Stephen if you

とHのスティーブンです。もちろんあなたは非常に上流階級な ので、それはスティーブンという名前

if your parents gave you the name Stephen with a pH in the middle you were

です。両親があなたにスティーブンという名前を付けた場合 、真ん中にpHがあり、あなたは

considered to be posh yes whereas if it just had a V in the middle

上流と見なされて いました。 真ん中にVがあるだけなら、

of it yeah you are a bit common but of course to many people many people call

あなたは少し一般的ですが、 もちろん、多くの人が

you Steve everybody calls me Steve and I don't like it and of course an

あなたをスティーブと呼びます誰もが私をスティーブと呼びますが、私 はそれが好きではありません。もちろん、

interesting thing about abbreviated names is and I come across this a lot at

略称の興味深い点 は

work particularly with with girls is that if you they often like to use an

特に女の子との仕事でこれによく出くわし ます。

abbreviated form of their word because if they use the full name it reminds

それは、フルネームを使用すると、

them of when their mother or father or parents were scolding them for being

母親、父親、または 両親が彼らを叱っていたときのことを思い出させるため、彼らはしばしば自分の言葉の省略形を使用することを好むということです。

naughty yeah that's true isn't it because because normally when parents

わんぱくそうそうそうじゃないから 通常、

when parents scold their children they call them they're their full name they

親が子供を叱るとき、親 はフルネームで呼ぶので、フルネームで呼ぶ

give their whole name so I've got people to work and if I could for example

ので、私には

Samantha everybody calls her Sam but if I ever say Samantha oh don't call me

働く人がいます。たとえば、サマンサができれば、誰もが彼女をサムと呼びますが、 私がサマンサと言うと、ああ

that she says that reminds me of when my mother used to scold me for being a

私の母が私をいたずらな女の子だと叱ったときのことを思い出させると彼女が言っていることを私に電話し

naughty girl so a lot of people don't like that most people I think prefer

ないでください。

that are abbreviated names because it reminds them of when their were naughty

as a child what I find anybody else out there got

子供の頃はやんちゃでし た 私が見つけた他の誰かが

the same experience we have had quite a few people giving us their nicknames and

私たちに彼らのニックネームと彼らの略称を与えてくれたのと同じ経験をしましたが、私たちは

also their abbreviated names but we have something more important to discuss so

when you were at school mr. Steve you want to avoid this when you were at

あなたが学校にいたときにもっと重要なことについて話し合う必要があります. スティーブ 、あなたが学校にいたときはこれを避けたい

school yes now you have told me that your classmates gave you a very I think

と思っています。はい、あなたはクラスメートがあなたに非常に悪い言葉をくれたと私に言いました 。

it might be an insult but maybe maybe it's just a friendly fun way of

describing your name or all maybe that they have what they've done is actually

彼らがしたことは実際

altered your name they've changed it slightly but what what exactly was your

にあなたの名前を変更したことです彼らは少し変更しました が、学校でのあなたのニックネームは正確には何だったのですか?理由

nickname at school and please explain why okay so they used to call me harpic

を説明してください。 彼らは私をハーピックと呼んでいまし

at school they used to call me har pick topic because

た。

that's very my surname is very similar to that and there was a particular

私の姓はそれと非常に似 ていて、

disinfectant used for cleaning toilets yes it's on the screen now called harpic

トイレを掃除するために使用される特定の消毒剤がありました。 はい、それは現在ハーピックと呼ばれる画面に表示されています。

and it was it must have been when I was at school and they used to advertise it

それは私が学校にいたときにあったに違いなく

a lot on the on the telly and I think it was a new product that had come out so I

、テレビでよく宣伝していました 出てきた新製品だったと思うので、以前はハーピークボグクリーナーと呼ばれていましたが、

used to be called har peak bog cleaner

because it's very similar to my surname so whether that's that was a very common

それは私の姓に非常に似て

one that I was called it at school so your classmates used to call you har

いるためです 。 ハーピックと呼んでください

pick yeah they didn't even shorten it they just called me har peak bog cleaner

h彼らはそれを短くさえしませんでした。彼らは 私をハーピークボグクリーナーと呼んだだけ

and there you can see on the screen now there there it is between us on the

で、画面に表示されていることがわかります。画面 上で私たちの間に

screen there is a bottle of har pick and you use that to clean out the toilet now

あります。ハーピックのボトルがあり、それ を使用してトイレを掃除します。

I don't I'm not sure if that is a nice nickname or or an insulting one but of

それが素敵な ニックネームなのか、それとも侮辱的なニックネームなのかはわかりませんが、

course the reason why they called you that is because your surname sounds very

もちろん、彼らがあなたに電話した理由 は、あなたの姓が

similar to har pick it does and so sometimes when people give you nicknames

ハーピックと非常に似て いるためです。 ニックネームは

it's based on maybe a certain part of your character that they pick up on or

、おそらく あなたのキャラクターの特定の部分やマニエリスムに基づいています

mannerisms but sometimes it can be something topical like an advert on

が、テレビの広告やテレビで起こっていることの ような話題のものになることもあり

television or something going on on television okay just to be fair mr.

ます.

Steve we're now going to reveal my nicknames at school and my I had a

スティーブ、私は学校での私のニックネームを明らかにしようとしています. 私には

couple of nicknames there was another one that I'm not and I'm not going to

いくつかのニックネームがありまし た. 私がそうではない別のニックネームがあり

say because it was so rude if I if I gave you this particular nickname

ました. ニックネーム

YouTube would come along and they would say yeah yeah mr. Duncan you can't say

YouTube がやってきて、彼らは 「ええええ、ミスター」と言うでしょう。 ダンカン

that on YouTube I'm sorry you're going to have to leave the building so and so

、YouTube でそれを言うことはできません。申し訳ありませんが 、建物を離れなければならないので、いやいや、それ

no no I'm not going to tell you what that one is but there are some I can

が何で あるかは

tell you for example some of my friends and in fact some of my family used to

説明しませんが、たとえば、いくつか教えることはできます。 私の友人の何人か、 そして実際に私の家族の何人かは私

call me dunk dunk dunk short for Duncan that's an

をダンカン

abbreviation would you say so that's okay I think dunk is okay so that was a

の略で ダンク ダンク ダンクと

nickname of course also an abbreviation of Duncan which is my my real name a lot

呼んで いました。 私の本名 多く

of people don't think Duncan is my real name but Duncan is my name can we call

の人はダンカンが私の本名だとは思っていません が、ダンカンは私の名前

you mr. dunk yeah no no you can't call me mr. dunk I wish I would I would not

です。 ダンクええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

appreciate that let's just say and of course there was another nickname that I

もちろん、私には別のニックネームがありました.

had unfortunately this one is okay to say right and that is donkey doughnut

donkey doughnut in fact one of my one of my uncle's used to always call me donkey

私をロバドーナツと呼んでください

doughnut so why did they call you donkey doughnut I think because it just sounds

、なぜ彼らはあなたを ロバドーナツと

fun so it wasn't abbreviated in fact it made my name probably three times as

呼ん だのですか？

long as it should be so so donkey doughnut was was what a lot of my

私の

friends and also family especially one of my uncles would always call me donkey

友人や家族、 特に私の叔父の 1 人はいつも私をドンキー ドーナツと呼ん

doughnut wasn't there a product Dunkin Donuts or something wasn't available I

でいました。ダンキン ドーナツの製品がなかったか、何かが利用できなかったの

think you might be right there mr. Steve you might be yep you might be onto

です。 スティーブ、 あなたはそこに何かに乗っているかもしれない

something there so yes again a topical a topical product of its time that was

ので、そう

used to make fun of your name of you a nickname sugar we all know you right

です、あなたの名前をからかうために使用された当時の局所的な製品です

lots of sugar mr. Duncan yes of course that you like doughnuts well okay there

。 ダンカン はい、 もちろんドーナツが好きですよ

mr. Steve is getting very carried away here by the way with all of this so that

ね。 ところで、スティーブはこのすべてに非常に夢中になって いるので、それ

was one of my nicknames let us not forget that mr. Steve nickname work was

は私のニックネームの 1 つ でした。 スティーブ ニックネーム ワークは

a product that you use for cleaning out the toilet so before you pick on me for

、トイレ掃除に使う商品だった ので、私のニックネームを選ぶ前に

my nickname don't forget mr. Steve's nickname was was a toilet cleaner

、ミスターを忘れないでください。 スティーブの ニックネームはトイレの掃除人だった

okay so ER so what there's no mistake there of course in English there are

ので、間違いはありません。 もちろん、英語には

lots lots of names that can be shortened and

短縮したり省略したりできる名前がたくさんあります

abbreviated but in a moment we are going to talk about that but now we're going

が、すぐにそれについて話しますが、今は

to take a little break because we are going to light the fire in the living

少し休憩 してください リビングルームに火をつけ

room yes excitement the excitement have you

ます はい 興奮 興奮

been building up the excitement with the viewers I have a better bet you can't I

視聴者と一緒に興奮を高めてきましたか？

bet you really can't wait that the cold nights are coming now this is something

夜が来ます これは

we did yesterday so this thing you are about to see is not live but it's

私たちが昨日したことなので、これからあなたが 見ようとしているのはライブではありませんが、

something we did yesterday we went into the living room and we decided to light

昨日私たちがしたことです 私たちは 居間に入り、暖炉に火をつけることにしました。

the log fire and wasn't it fun and don't forget also at the end of today's

また、今日の

livestream we will be going outside to have an outdoor firework display a like

ライブ ストリームの最後に、外に 出て、これまでに見たことのないような屋外花火大会を開催することを忘れないでください。今日のライブ ストリームを終了するために、

of which you have never seen before lots of banging lots of explosions too

たくさんの爆発が

to end today's livestream but right now we are going into the living room

鳴り響きますが、 今はリビング ルームに行きます。

because it's time to light the log fire see you in a bit hi everybody so here we

する時が来たから 暖炉に火をつけて、また 会いましょう みなさん、こんにちは。私たちは今ここに

are now this is a place where we don't normally film but I thought because the

います。これは私たちが通常撮影しない場所です が、

cold nights are coming now everything is getting very cold winter is definitely

寒い夜が来ているので、すべて が非常に寒くなってき

on the way I thought it would be a good idea to show you how we normally light

ていると思いました。

the fire in here because of course the theme today is bonfire night bonfire

今日のテーマはたき火の夜かがり火の

night and fire in general so here we are now mr. Steve first of all what why do

夜と一般的な火なので、ここで私たちが通常どの ように火をつけているかをお見せすることをお勧めします。 スティーブ まず第一に、なぜ

we have this this fire first of all in the house because to be honest with you

私たちは家の中でこの火を 燃やしているのですか

I wasn't a big fan mr. Steve wanted to have a fire in the house a log fire but

？ スティーブ は家に火を

whereas I thought it was a waste of time so so why did you want one mr. Steve

つけたいと思っていましたが、私はそれは時間の無駄だと思っていました 。 スティーブ

well a fire is homely it makes you feel comfortable at home secure safe in the

よく火は家庭的で 、家で快適に過ごせます。冬が近づいている寒い天候でも安全に安全です。

cold weather the winter approaching and also if the central heating breaks down

また、中央暖房が故障した

you've got a backup because living in the middle of nowhere as as mr. Duncan

場合は 、ミスターのように人里離れた場所に住んでいるため、バックアップがあります。 ダンカン

does here yeah then you need a backup in case the

はここにいます ええ 、暖房が故障した場合に備えてバックアップが必要

heating breaks down and it's just nice to have a fire it's like everybody likes

です 火をつけるのはいいことです 誰もが火が好き

a fire it's sort of a primeval sort of basic instinct that we like to burn

なようです 原始 的な基本的な本能のような

things when I have a fire we feel safe goes back to to the thousands of

ものです 安全 を感じることは

millions of years when people lit fires to protect themselves against the wild

、人々が野生動物から身を守るために火をつけた何千万年にもさかのぼり

animals so yes it's a primeval sort of inbuilt

ます。そうです、そう

instinct to want a fire and I like a fire okay there is something I agree

です、火を欲しがるというのは太古のような生まれつきの本能であり、私は 火が好き

with you there there is something quite fascinating about watching a fire burn I

です。 火が燃えているのを見るのはとても魅力的

must have I do agree with you there mr. Steve so baby

です。 スティーブ・ソー・ベイビー・

mr. Steve's argument for having a fire in the house is a good one

ミスター。 家の中で火事を起こすことについてのスティーブの議論 は良いもの

having said that I am of course now a convert to the home fire because I now

です

agree with mr. Steve I was very skeptical at first to be honest but now

。 スティーブ 正直に言うと、最初は非常に懐疑的でしたが、今で

now I kind of think yes yes I think that's a good idea you could say that I

はイエスと思います。 それは良いアイデアだと思います。

have warmed to the idea if you warm to something that means you start to think

もしあなたが 何かに暖かければ、それは良い考えだと思い始めることを意味します。

it's a good idea you change your opinion you actually agree or accept something

あなたは自分の意見を変えます あなたは実際に何かに同意したり受け入れたりする

so you warm to it and so there we go we are teaching some English already look

ので、あなたはそれに暖かくなります

at the idea okay so mr. Steve I've just realized that we are sitting in the most

。 スティーブ 私たちは世界 で最も不快な位置に座っていることに気付きました.

uncomfortable position in the world this is really uncomfortable so I don't want

これ は本当に不快です.

to stay here too long because I can already feel the blood in my legs

足の血液が

coagulating so here we go stream mr. Duncan

凝固しているのをすでに感じることができるので、ここに長く滞在したくありません. . ダンカン

it's horrible it's like Halloween all over again

、最悪だ 、またして

so first of all we have the fireplace here it's a very simple construction you

もハロウィンみたいだから、まず最初にここに暖炉 がある。とてもシンプルな構造だ。

have a place where the fuel goes and you have a thing that goes up to the outside

燃料が通る場所と

of course we all know that's called the chimney or it can also be called as a

外側に上がるものがある。 煙突またはそれは煙道の流れとしても呼ぶことができます

flue flow blue-blue ego flew so far Lou flue is the thing that allows the smoke

青青の自我はこれまでに飛んだルー 煙道は、煙

and all of the poisonous fumes to escape from the house they don't know is coming

とすべての有毒ガスを 家から逃がすものです彼らは知らないうちに

into the room you don't and we also have to have some airflow as well so the air

あなたの部屋に入ってきます また、 いくらかの気流も必要なので、炎が燃えるためには空気

has to flow through the fire to allow the flames to burn so although it looks

が火の中を流れる必要があります。

very simple it is actually quite a complicated thing so you need air flow

非常に単純に見えますが、実際には非常に 複雑なことなので

you need the poisonous fumes to disappear out of the house smoke the

、気流が必要です。有毒ガスが必要です。 家から姿を消すには

smoke in all of the horrible things that might cause you to choke and down having

煙を吸う 窒息やダウンを引き起こす可能性のある恐ろしい

monoxide poisoning there's none that you don't want carbon monoxide in your house

ものすべての煙 一酸化炭素中毒 家に一酸化炭素を入れたくないということはありませ

to be honest it's not very good that we get a carbon monoxide detector because

ん 正直に言うと、私たちが得るのはあまり良くありませ ん 一酸化炭素検知器だから 火のように

you have to have them by law in the house if you've got something that burns

燃えるものがある場合は、法律で家の中にそれらを置かなければなりません。

like a fire obviously a fire burns then you need to have a carbon dioxide

明らかに火が燃え

detector to make sure that you're not being poisoned a detector yes so

ている場合は、中毒になっていないことを確認するために二酸化炭素検出器が必要です。 はい、そう

something that will sense the carbon monoxide in the air so first of all

です。 それ は空気中の一酸化炭素を感知するので、

before we do anything else we have to make sure that the fire will light so we

まず何よりもまず 、火がつくことを確認する

need things that will help the fire to start and here is something here is

必要があるので、火を起こすのに役立つものが必要

something that's very useful this this is a kind of material that's been soaked

です。これは非常に便利なものです。 これ は可燃性の液体に浸された一種の素材です.

with flammable liquid I think in this case it is I think it might be paraffin

この 場合はパラフィンかガソリンかもしれません

or petrol but this you put a little bit of this on the fire and it will start

が、 これを少し火にかけると

the fun it will allow the fire to light yes it's

楽しみが始まります. 点火する はい、それは

a fire lighter surprisingly it's a very simple name I'm so glad that they've

ライターです 驚くべきことに、それは非常に 単純な名前です 彼らがこれに単純な名前を付けたことを

named this simply so I don't think that petrol on it by the way mister don't

とても嬉しく思います。 ちなみに、ミスターは

give me no but it we don't want to set things in petrol this is a batch house I

私にノーを与えませんが、私たちはそれをしません. ガソリンで物をセットしたい これはバッチハウス

think it is paraffin isn't it I think it's a form of paraffin not not petrol

です パラフィンだと思いますね ガソリンではなくパラフィンの一種だと思う

so that please don't start your house fire don't start the fire in your house

ので、家に 火をつけないでください ガソリンで家に火をつけないでください

with petrol it's not a good idea it's not petrol this'll be an interesting

ガソリンではないのは良い考えで はありません ガソリンが入っている面白いビデオになるでしょう

video it has petrol on those fire lighters mr. Duncan it will be very very

それらの ライター氏。 ダンカン、それは非常に紹介されるでしょう。

introduced I think it will certainly increase our viewership as we we sit

私たちが

here in flames burning so we need to put a little bit of this inside some paper

ここで燃えている炎の中で座っているので、視聴者が確実に増えると思います。まず、これを紙の中に少し入れる必要があります。

first of all like so there is it so the reason why I'm wrapping it up is to

包むのは

allow the paper to also burn so it will catch fire very easily so we put some of

、紙も燃え やすいようにするためで、非常に簡単

this on the fire first of all mr. Steve we do indeed we certainly did now here

に火がつきます。 スティーブ、 私たちは確かにそうしました。ここ

are some I've prepared already so I put these on the fire so some of these will

に私がすでに準備 したいくつかがあります。これらのいくつかは火の上に置いたので、これらのいくつかは

have a little bit of fire lighter inside and some of them don't

内部に少しの着火剤が あり、いくつかは

ok so we've put these on first are you enjoying this no well that's an honest

大丈夫ではないので、これらを入れました 最初に、あなたは これを楽しんでいますか、それは正直

answer there we go yes of course I am for those

な答えです。もちろん、

who have just joined we are live on a Sunday and it's mr. Duncan that's me and

私は参加したばかりの人のために、日曜日にライブを行ってい ます。 ダンカン それは私と

mr. Steve that's me in our living room we are teaching

ミスターです。 スティーブ は私たちの居間で私が英語を教え

English me if you don't know how to light a fire you should do after this I

ています. 火のつけ方がわからない場合は、この後に行う必要があります.

just put a bit more on so here's another little piece of fire lighter there we go

もう少しだけ着るので、ここに別の 小さな着火器があり

just think it's so no he needs something else mr. Steve what do we need next we

ます. いいえ、彼は何か他のものを必要としてい ます。 スティーブ、次に必要なものは何か、火を起こすの

need some small pieces of wood to help the fire start and we call that kindling

を助けるためにいくつかの小さな木片が必要です。 私たちはそれをキンドリング キンドリング dling と呼んで

kindling dling can you see the kindling Roberts our wood

these big these big bits won't start on their own

need something as you know to start a fire you need some small bits to get it

います。 火を起こすには、そこに着くためにいくつかの小さなビットが必要です。

going there we go get the fire going to Kindle it so to Kindle something is to

私たちは火

start something off so you can Kindle anything early you can you can Kindle a

relationship you can start a relationship you can put it into motion

をつけます。 あなたはそれを動かすことができる

so to Kindle something and of course you can rekindle as well Rican yes if a

ので、何かをKindleに向けて、もちろんあなた も再燃させることができますRican はい、

relationship has has gone off the boil has died a bit down you can rekindle the

関係が沸騰しなくなっ た場合は、少し落ち込んでいます。たとえば、食事などに出かけることで関係を再燃させることができます。

relationship by for example going out for a meal or something like that so to

restart the relationship well maybe you could get some sexy underwear do you

関係をうまく再開するために、 セクシーな下着を手に入れることができるかもしれません.そこに

like that you like the marriage advice there so if your relationship is failing

ある結婚のアドバイスが好きですか

if if the magic has left your life and you want to rekindle your relationship

？

maybe get some sexy underwear so we put some kindling on the fire you can see

いくつかのセクシーな下着なので 、ここで見ることができるように火に火をつけます

here I've got quite a lot of kindling so first of all we put this on the fire

私はかなりたくさんの 火をつけたので、まずこれをこのように火

like this now watch how carefully I do this I'm going to do this very carefully

にかけます。

look at that instant there we go a little bit more we've got lots of

その瞬間を非常に注意深く見てください もう少し進みます ここにはたくさんの火がついています

kindling here I'm sure people are going to say mr. Duncan you've put too much

私は人々が ミスターと言うだろうと確信しています. ダンカン、あなたは

kindling on the fire you have put too much on you don't need

火 にあまりにも多くの火をつけ

all that mr. Duncan now before I like the fire I'm going to

すぎました。 ダンカン、火事が好きになる前に

move this out of the way because this is very flammable so if you could put this

、これを邪魔にならないように移動します。これは 非常に可燃

just over and over there for you just so so we don't have any fire incident

性があるためです。 火災事故の事故が起こらないように、これを何度も何度も置いて

mishaps and now I'm going to put these two pieces of wood on the fire as well

いただければと思います。 これらの 2 つの木片を火の上と

on the top so they're not very big pieces of wood but they will eventually

上に置きます。それほど大きな 木片ではありませんが、最終的には

catch fire so we just put that

火が

there like that and that there like that and now we are ready to light the fire

つきます。 私たちは火をつける準備が

ha ha so what do we need to light the fire mr. Duncan we need to ignite the

できています 。 ダンカン、マッチ

fire we need to start the fire by using a match so mr. Steve please give me the

を使って火を起こすために必要な火に点火する必要がある ので、ミスター。 スティーブ

matches so we can light the fire we could rub two sticks together we could

、火をつけられるようにマッチをください 2 本の棒をこすり合わせることができ

have rubbed two sticks of kindling together until they started smoking

ます たき火の 2 本の棒をこすり 合わせて煙が出るまでこすり合わせることができた

perhaps if I rub my legs together if I rub my legs together for a long period

かもしれません おそらく私が 長い間足をこすり合わせて

of time maybe maybe that will create a fire so where the match is mr. Duncan so

いたら 多分それは 火を起こすので、試合はミスターです。 ダンカン、

to match those you've got the matches have I oh look they're over the note

あなたが持っているものと一致させるために、私は それらがメモを超えているように見えます。

I'll go and fetch them okay then oh that wasn't what we rehearsed

私が行ってそれらを取りに行きます。それから ああ、それは私たちがリハーサルしたものではありませんでした

Thank You mr. Steve thank you for the matches and also your ad-libbing oh look

。 スティーブ、 マッチとあなたのアドリブに感謝します。ああ

don't drop the matches well you can drop them you can drop matches oh good

、マッチを ドロップしないでください。マッチをドロップできます。マッチをドロップできます。

nothing happened so drop it again no nothing so you can drop matches I may

何も起こらなかったので、もう一度ドロップして ください。何もないので、マッチを

drop them and then leave them here so that men can drop them all so what I

ドロップしてください。 男性がそれらをすべて落とすことができるように、それらをここに置いてください。だから私が

just did we're still here so let's light the fire

した ことはまだここにあるので、火をつけ

would you like to light it as well with me and there would you do all that do

ましょう。私と一緒に火をつけたいです

you like to light fires okay you go ahead strike the match so first of all

か？

we need to strike the match we are going to strike the match there we go

さあ、マッチを打ってください。まず、マッチを打たなければなりません。 マッチを打ってみましょう。

this is the interesting part sorry before you burn your fingers so now we

これは興味深い部分 です。指を火傷する前に申し訳あり

just like the paper and just to make sure I'm going to there's another match

ませ ん。

odd just to make sure that it lights and then we close the door and now hopefully

ちょうどそれが点灯することを確認するためだけに別のマッチオッドがあります。 それからドアを閉じます。うまくいけば

we are now making sure that the air will flow through so all of the airflow is

、空気が流れることを確認している ので、すべての気流が

open to make sure that it lights exciting bits very

開いて、 エキサイティングなビットが非常に点灯することを確認します

exciting so now that the fire is starting starting to light come on if

わくわくして火がつき 始めたら

this does it slow if this doesn't work we're in big trouble that's its lighting

これがうまくいかない場合、これは遅くなり ます 私たちは大きな問題を抱えています それはその照明

don't worry about it it's lighting there we go look it will start come on fire

です 心配しないでください それは照明です そこ に行きます 火がつき始めるのを見てください これが実際に消え

well it wouldn't it be great if this actually went out hey looks like is

たら素晴らしいことではありません やあ、

going out no it's lighting look the fire is rekindled we have fire everyone can

外出しているようですね 火がついたようです 火 が再燃しています 火事が起きてい

you see there it is there's the fire fire I think people know what fire is

ます みんなそこに火事が見え ますか

mr. dookey we have fire everyone I feel I feel like a caveman

火事です dookey 私たちはみんな火を持っています 私 は穴居人のように感じる

so of course you could we might get sparks in a minute and of course sparks

ので、もちろん、あなたはすぐに

you could have a spark of an idea could you so a spark is something that is a

火花を得ることができ ます。

small thing that can get something else going so if you have a small spark of an

何か他のことを始めよ う。アイデアの小さな火花があれば、

idea it can develop into a something very big like a spark on a piece of wood

それが 非常に大きなものに

can develop into a big fire so there's there's another bit of English with just

発展する可能性があります。たとえば、木片の火花が大きな火に発展する可能性

thrown in there so it's lighting now out look at that there we go they said it

があるため、そこに投げ込まれた別の英語が少しあります。 照明が消えたのを 見てください。彼らはそれができないと言っていました。

couldn't be done it's roaring away already saved already so now what is

それは轟音を立てて すでに保存されているので、今起こっていることは

happening the air is rushing in as the fire burns have to tell them so we have

、火が燃えているときに空気が入って きていることを彼らに伝えなければならないので、

airflow air flow it's very important isn't it I think it probably is I'm glad

空気の流れがあります。 多分そうだと

to see mr. Steve is taking this seriously

思います。 スティーブはこれ を真剣に

laughs whoa there you go pretty dramatic they're getting warm already I can feel

笑っている おっと、かなり劇的に 彼らはすでに暖かくなってい

the heat coming off the heat is radiating from the fire so the heat is

ます 熱から の熱が火から放射されているのを感じることができます 熱が放射されているので、

coming off it is radiating so that's it we will now be warm tonight we don't

今夜は暖かくなります 寒くなる心配はありません

have to worry about going cold because apparently the temperature tonight is

今夜の気温は

going to be very low indeed will you be I'm getting out are you going out would

非常に低く なるようです 本当にあなたはいます

be nice and Steve's going out again he's got to earn some money I don't know what

か？

he does but he's doing something I'm not lighting fires I know that he always

彼が何をしているのかはわからないが、彼は何かをしている 私は火をつけてい ない 彼はいつも

comes back with lots of five-pound notes and they're always very tatty and grubby

たくさんの5ポンド紙幣を持って戻ってくることを私は知っ ている それはいつもとても汚くて汚れ

I don't know what he does but anyway I'm going to a bonfire night party anyway it

ている 彼が何をしているのかはわからないが、とにかく私は とにかくたき火の夜のパーティーに行くつもりです.

allows me to buy the kindling so so you know we won't go cold right let's go

それで私はキンドリングを買うことができますので、 私たちが寒くならないように知っ

back into the stood here mr. Steve and you're gonna change it to some other

ています. スティーブと あなたはそれを別の

clothes as well but as we do it I don't know how this happens it's magic

服に着替えるつもりですが、私たちがそれ を行うとき、これがどのように起こるかはわかりません.これは魔法

shall we just admit now that this is prerecorded anyway let's rejoin mr.

です.

duncan that's me in the studio and I'm going to get up now and allow the blood

ダンカン スタジオにいる私です 今起きて血

to flow back into my legs shall we go bye-bye let's go bye-bye

が足に戻るのを待ちます バイバイ 行こう バイバイ

yum-yum-yum-yum we are back live yes live is live can be just after half is

yum-yum-yum-yum ライブに戻った ライブは日曜日の午後 3 時の半分の直後かもしれません。

3:00 on a Sunday afternoon remember remember it is the 5th of November it is

覚えておいてください。11 月 5 日です

myself mr. Duncan and of course mr. Steve is here mr. Steve what was wrong

。 ダンカン、そしてもちろんミスター。 スティーブはここにいます。 スティーブ

with you yesterday you you seemed a little bit bad-tempered yesterday I was

in a bad mood yesterday you are right mr. Duncan you were you you you were

、昨日のあなたはどうしたの ？ ダンカン、あなたはあなた

really really really really bad tempered yesterday I could tell you weren't

でした。昨日は本当に本当に本当に

taking that very seriously but you said come on mr. Steve we've got to do this

気性が荒かったのです。あまり真剣に受け止めていなかったのはわかりますが、ミスターに来てくださいと言いました。 スティーブ

because the the loyal viewers want to see is doing something together and you

、忠実な視聴者が 見たいと思っ

said let's try and light the fire and I reluctantly agreed and I think it was

all right it was all right in the end I managed to salvage it I think

ているので、私たちはこれをし なければなりません. それを救って

interestingly you've had quite a few comments while we were while you were

ください 興味深いことに、あなたがその小さなクリップを再生している間に、かなりの数のコメントがあったと思います。

playing that little clip it would appear that a lot of people liked what we just

多くの人が私たちがしたことを気に入って

did I've got to say boy I couldn't get up after that I've had it very difficult

くれたようです。

to get up my joints had dirt had seized up Byron Lee were kneeling down there

関節を起こすのが非常に困難だったのは、汚れが付着してい たバイロン・リーがそこにひざまずいていたよう

apparently apparently mr. mr. Steve he was let me get a word in edgeways

です。 氏。 スティーブ はエッジウェイズで私に一言言わせてくれました

apparently that was that was a special yoga position that I was in really yes a

どうやらそれは私が特別な ヨガの姿勢だったということでした 本当にそう

yoga position I'm trying to find the message now that told me about it okay I

です ヨガの姿勢です 私は今それについて私に言ったメッセージを見つけようとしてい ます 大丈夫

can't find it no somebody oh yeah go on find it shut up boom boom boom boom boom

見つかりません いいえ どなたかおやおや 、黙って見つけてください ブーム ブーム ブーム ブーム ブーム

boom that's a good name by the way for today because there are a lot of boom

ブームがたくさんあるので、今日はいい

that's the name of a firework I'm not sure mr. Duncan's position the position

名前ですね 。 ダンカンの

that mr. Duncan is sitting in in front of the fireplace is actually quite

立場ミスター。 ダンカンは暖炉の前に座って いますが、実際には非常に

healthy it didn't feel healthy all I could feel

健康的です。健康を 感じることはできませんでし

was the blood being cut off to my feet and I thought my feet were going to fall

たが、足に血が流れているだけで 、足が落ちると思っていました。

off to be honest it is in fact a yoga position called the

正直に言うと、 ヴィラサナ ヴィラサナと呼ばれるヨガの

virasana virasana so you on you are basically kneeling but your legs are

ポーズなので、 基本的にひざまずいていますが、足は

flat on the floor but but it's very uncomfortable mmm I don't I don't know

床に平らに付いていますが、非常に 不快

how you can do yoga in that position and still be relaxed to be honest I don't

です。 正直なところ、私は知りません

know that yes there are all sorts of yoga positions aren't they I think

はい、あらゆる種類の ヨガのポジションがあり

they're all called they all end with Sun I don't know at the end I think I don't

ますよね それらはすべて太陽で終わると呼ばれている と思います 最後にわからない 私は

know yes I think they do I have done a bit of yoga in the past you can get very

知らないと思います はい そうだと思います 私は過去に少しヨガをした

flexible very bendy and can you do the splits mr. Duncan here can I do the

ことがありますか 。 ダンカン、ここで開脚できます

splits ii-i've done the splits by accident in the past I what I once I

か ii-過去にたまたま開脚をしたことがあります 私は

once lost my my bicycle saddle and I sat down and I did the splits then I really

かつて自転車のサドルをなくしてしまい、 座って開脚をしましたが、実際

did I jumped up in the air and did the splits because my my bike saddle was

に空中に飛び上がりました 私の自転車のサドルが

missing can you pull your legs up and wrap them round the back of your head I

なくなったので、分割を行いました足を引っ張っ て頭の後ろに巻き付けてもらえ

think I can do that to somebody else's legs interestingly enough somebody's

ますか 他の誰かの足にそれを行うことができると思います 興味深いことに、誰か

made a comment about carbon monoxide detectors only being a bit nerdy in this

が一酸化炭素 検出器がほんの少しであるとコメントしました この

country yes if you have particularly a new appliance fitted into your house

国ではオタク はい、ガスボイラーや石油ボイラーのような特に 新しい電化製品が家に取り付けられている

like a gas boiler or an oil boiler or if you've got an open fire anything that

場合、または

burns then yes you have to have a carbon monoxide detector because when anything

直火を持っている場合、燃えるものがある場合は、一酸化炭素検出器が必要です。

burns carbon monoxide is a poisonous but odorless colorless gas you don't know

一酸化炭素は有毒ですが、 無色無色のガスで、あなたはそれが存在することを知りません.この国

it's there and every year tragically in this country because it's a cold country

では毎年悲惨な ことに、冬は寒い国なので

in the winter we have to light fires a lot of people die every year through

火をつけなければなりませ ん.毎年多くの人が

carbon monoxide poisoning because they don't let enough air into the room and

一酸化炭素中毒で 亡くなっています. ' 部屋に十分な空気を入れないと

when that happens the the burning it doesn't occur properly you get poisonous

、燃焼 が適切に行われず、有毒ガスが発生します。

gases I'm getting into your room so yes I'm getting a bit of I'm getting a bit

of burning now I've got a gas strange burning sensation now I'm sitting here

「ガスのような奇妙な 灼熱感があります。今、私はここに座ってい

you could be just sit there and being poisoned by the nu just

ます。あなたはただそこに座っているだけで 、nu に毒されている可能性があります。

slowly fall asleep and then never wake up

ゆっくりと眠りに落ち、それから目を覚ますことはありません

okay Thank You mr. Steve it's Halloween again yes it's not Halloween though this

。ありがとう、ミスター。 スティーブ、 またハロウィーンです はい、ハロウィーンではありませんが、

week it's not Halloween this week so nation about carbon dioxide or co2 ated

今週はハロウィーンではないので 、二酸化炭素や CO2 についての国民

- sorry - yesterday yesterday you you were accusing me of being boring in the

が

video that we just showed and here you are droning ah I'm giving out valuable

います。 私は貴重な

life-saving information trust me this is not valuable information here earlier

命を救う情報を提供しています.これは 以前にここで貴重な情報ではないことを信じて

well no if you're gonna rent if you're gonna rent a property in the UK okay

ください. 英国で不動産を借りる場合は.

okay no need to make sure your landlord has properly maintained the central

セントラル

heating system or you could die from C Oh haven't you just said all this aside

ヒーティング システムを使用しないと、C で死ぬ可能性 があります。ああ、これはさておき、はい、とは言えませんでした

yes but it's typically it's typically landlords trying to cut costs and it

が、通常は 家主がコストを削減しようとしており、

happened several times every year quite tragic this anyway that's my three penny

毎年数回発生しています。 これは非常に悲劇的です。

worth this is a bit heavy can we now go back to to talk about nickname well I

ちょっと重い 話に戻ってニックネームについて話してもいいです

thought what was very funny is that somebody said you were starting the fire

か？とても面白いと思ったのは、 あなたがフラッシュフレーズを燃やして火をつけていると誰かが言ったことです。

by burning your flash phrases yes and many of my scripts as well I think I

はい、 私のスクリプトの多くもそうです

think I was burning my scripts yesterday all the all the unsuccessful ones all

。 昨日私のスクリプトを燃やしたように 、すべての失敗したものすべて

your bank statements with nothing on them sorry mr. Duncan hilarious so we're

、何も記載されていないすべての銀行取引明細書、 申し訳ありません。 ダンカン 陽気だ

going back to abbreviated words are we pay attention in the studio today we're

から略語に戻ろう 今日はスタジオで注意を払っ

not we're not well we're not going back to abbreviated words we're going back to

ている 元気がない 略語に戻らない 略語に戻る

abbreviated name names okay listen to me when I'm talking so we are talking about

私が話しているとき、私たちはニックネームについて話しているので、

nicknames and as we discussed earlier mr. steve has a nickname it's school he

以前に議論したように . スティーブには彼

had one but I think we might entry introduce it we've had done that already

が持っていた学校のニックネームがありますが、私たちは すでにそれを行っているので、紹介するかもしれないと

so mr. Steve's nickname was was actually named after some some toilet cleaner

思います。 スティーブのニックネームは、実際には トイレの掃除人にちなんで名付けられました。名前を短く

just so you all remember that so we can also shorten names

することもできるので、名前を短くすることもでき

well we can shorten names I've got some here I think you've got some as well so

ます。ここにいくつかあります。あなたにもいくつかあると思います。

let's have a quick look at some names that can be shortened or abbreviated so

短縮または省略できる名前がいくつかありますので、

here we go here are some so we have David David so what can you abbreviate

ここにいくつかあります

David - David is that a Dave Dave D a VE Day --v yes you can call David Dave hi

ので、David があり

Dave how you doing Dave shall we go out to the pub tonight Dave for a drink

ます。 デイブをやっている 今夜パブに出かけましょうか デイブは飲み物を飲みに

Dave probably Dave is it's got it's got certain it's got certain two labels

デイブはおそらく デイブは 確かだ それには特定の2つのラベルの

connotations with it hasn't it Dave apparently apparently lemon tree is is

意味がありますね デイブは 明らかにレモンの木が

roasting their chestnuts well you shouldn't get so close to the

栗を よく焼いている 火にとても近づき、

fire also we have Susan Susan mr. Steve Susan that would be sue sue or of course

スーザンスーザン氏もいます。 スティーブ・ スーザン スー・スーまたはもちろん

Susie Susie so Susan can be sue or Susie yes

Susie I always think Susie sounds like a very fun name instead of Susan Susan

doesn't sound like a fun name but if you change your name to Susie suddenly you

スージー スージー突然あなた

sound like the life and soul of the party you should meet Susie she's such a

はパーティーの生命と魂のように聞こえ ますあなたはスージーに会うべきですスージーはとても

laugh Susie she's wild but there it's the same thing with Steve Steven you can

笑いますスージーはワイルドですが 、スティーブ・スティーブンと同じことですあなたは

call somebody Stevie and I think if somebody says Stevie to you they're not

誰かをスティービーと呼ぶことができますそして 誰かがあなたにスティービーと言ったら彼らはそうではないと思います

really treating you seriously so Susie Stevie it's sort of yes it does denote

とても真剣にあなたを扱っているので、スージー ・スティービーはイエスの

somebody who might be sort of fun-loving but also somebody who is not

ようなもので、楽しいことを愛する人かもしれませんが、特に 真面目ではない

particularly serious or or takes life very seriously Francisco is going now

か、人生を 非常に真剣に受け止めている人を意味します フランシスコは今行きます

Francisco is leaving Francisco Francisco has to go to the gym to do some

フランシスコはフランシスコを去ります ジムで

exercises to push those weights and run on the treadmill oh wait another 20

ウェイトを押してトレッドミルで走るためのエクササイズを行い ます。あと 20

minutes I know why can't you just wait till the end because we've got we've got

分待っ てください。最後まで待てない理由はわかっています。なぜなら

a super firework display yes you can't miss the firework display Oh miss the

、スーパー花火大会があるからです。はい、できません。 花火大会を見逃す ああ、

fireworks Sokka says mr. Duncan's name it's cool must have been how dunk cow

花火が恋しいソッカ氏は言います。 ダンカンの名前は カッコイイですね ダンク カウ

dunk that doesn't make junk do you mean always see because it sounds like cow

ダンク ジャンクにならない 牛の[ __ ]のように聞こえるので、常に見るという意味ですか?

dung but which of course is cow poo ow poo poo oh my god people sending in

もちろん牛のうんちです。

their abbreviated names their full names and their abbreviated names we've we've

そして彼らの略称 私たちが

had a few interesting to see in other countries if they do the same thing and

持っているいくつかの興味深い他の 国で、彼らが同じことをしているなら、もしそうなら、彼らは

if so how they abbreviate it yes or not Stuart there's two at my brother-in-law

それをどのように略記するか はいまたはそうではありません スチュアートは私の義理の兄弟に2人います 私には兄弟がいます-

I have a brother-in-law called Stuart and of course you can abbreviate Stuart

スチュアートと呼ばれる義理の義理 、そしてもちろんスチュアート

to stew stew or stew stew or stew yes that's a good up or of course Stewie

をシチュー シチューまたはシチュー シチューまたは

Stewie like Stewie Griffin from Family Guy mmm what the deuce what the deuce

victory will be mine Jonathan oh that I think one of your one of your brothers

シチューと短縮することもできます。 あなたの兄弟の一人があなたの

sorry telling your brothers well one of your nephews mr. Steve is called

兄弟にあなたの甥の一人によく言ったことを申し訳なく思っていると思います 。 スティーブはジョナサンと呼ばれています

Jonathan he's indeed yet another thing and there's a name check there for you

彼は確かに別のもの であり、あなたのために名前のチェックがあります

Jonathan now it will cost you nothing it's free

ジョナサン 今は何もかかりませんそれは

of charge so Jonathan what now as I understand it Jonathan can be shortened

無料ですジョナサン今私が 理解しているようにジョナサンは多くの方法で短縮することができ

in many ways yes Jo n John is the common one John yeah and that's the main one

ますはいジョン・ジョンは一般的です 一人のジョン ええ、それがメイン

also Johnny Johnny yeah Johnny yeah yeah yeah nobody knows

ジョニー ジョニーええ

where my journey has gone but Judy left the same time

she holding his hand which is supposed to be mine it's my party and I'll cry if

I want to everybody join in cry if I want to you would cry too if it happened

もしそれがあなたに起こったらあなたも泣くでしょう

to you Philip no comment Philip Phil Phil I think so yes Phil

Philip コメントなし

apparently we missed out Derek so there is Derek Derek what about Derek mr.

Steve Derek I don't know a short version of Derek Rick Derek Haysom Rick Dez Dez

Steve Derek Derek Rick Derek Haysom Rick Dez Dez

Dez yes or of course Desmond Desmond can also be shortened to Dez but yes Derek

Dez はい、またはもちろん、Desmond Desmond は Dez に短縮することもできますが、はい、Derek

might be Dez there we go and now we have Oh Margaret Margaret yes Margaret

は Dez である可能性があり ます。

Comanche there's more than one so there's Madge or Sarge Maggie and

複数ある ので、Madge または Sarge Maggie と

Marge Marge so for example Marge Simpson from The Simpsons no I'm not going to do

Marge Marge があります。たとえば 、The Simpsons の Marge Simpson ではありません

an impression of Marge Simpson I it's not very good

。Marge Simpson の印象については説明し ません。あまり良くありません。

another common one is Joanne for a girl's name oh yes Joanne Joanne common

もう 1 つの一般的な名前は、 女の子の名前の Joanne です。 ジョアン ジョアン

name usually of course abbreviated to Jo Jo Jo Jo so yes there's another one and

通常の名前はもちろん、ジョー ジョ ジョ ジョーと省略されるので、そうです、別の名前

we've got how about Thomas Oh Thomas is a very

があり ます。トーマスについてはどうですか。トーマス ああ、トーマスは

popular male name in this country Thomas Tom Tom or Tommy

この国で非常に人気のある男性の名前です トーマス トム トムまたは

of course Tommy yeah yes Tom parents of course we've already touched on this

トミー もちろん、トミー はい はい トムの両親 もちろん、これについてはすでに触れました

parents don't like their children's names to be abbreviated generally if

you're a parent out there I'm sure you would agree with me there you name your

が、あなたがそこにいる親であれば、一般的に親は

child the full name and you don't like usually to hear to breathe

子供の名前が省略されることを好みません. いつものように 聞く 呼吸

be ated would I be right some people don't like to have their name shortened

する 食べられる 名前を短くするのを好まない人もい

they like to use the full name because it sounds more glamorous or more

ますが、フルネームの方が魅力的または印象的に聞こえるので、フルネームを使用するのが好き な人も

impressive I think so I got a friend yes got the same name as me Stephen

いると思いますので、友達ができました はい 、私と同じ名前を取得しました スティーブン

okay I've known him for over 30 years yeah he's a friend of mine and still to

わかりました 彼のことは30年以上知っています ええ、彼は私の友人で、

this day he will not let me abbreviate his name to Steve and I forget because

今でも彼は私に彼の名前をスティーブと略すことを許してくれません そして私は忘れてい

everybody calls me Steve everyone else I know that's called Steve and I

ます 誰もが私のことをスティーブと呼んでいるので 私はそれが スティーブと呼ばれていることを知っています

abbreviated to Steve but if I say Steve to him he always corrects me and says my

スティーブ と彼に言うと、彼はいつも私を訂正し、私の名前はスティーブンだと言いますが、

name is Steven that's not very imaginative by the way so your name is

それはあまり 想像力に富んでいないので、あなたの名前は

Steve and the only friend you can find nearby is also called Steve I've got

スティーブで、近くにいる唯一の友達 もスティーブと呼ばれてい

other friends mr. Duncan it's not just one what about when you're in a room

ます。 ダンカン 、部屋に一緒にいるときは 1 つだけ

together it's Steve and Steve he doesn't like it being abbreviated oh it's so

ではありません。スティーブとスティーブです。彼は 省略されるのが好きではありません。それは

it's Steve and Steven so that's how you you distinguish between the two it's

スティーブとスティーブンです。だからあなた は 2 つ

just it's just that he doesn't like his name abbreviated and it's a little

を区別する方法です。 「彼の 名前が省略されているのは

annoying a little annoying if I think you should get over it we have Oh

好きじゃないし、少し面倒です。 あなたがそれを乗り越えるべきだと思うなら、私たちは持っています。ああ、

Terrence Terrence can you see it there are trees an old fashioned a name yes

テレンス テレンス 、古い昔ながらの名前の木があるのがわかりますか？ はい、

Terrence I think there still are people called Terrence or Terry as we sure do

テレンス テレンスまたはテレンスと呼ばれる人がまだいると思います。 テリーは確かに

remember the singer Terence Trent d'Arby I do indeed yes Terence Trent d'Arby he

歌手のテレンス・トレント・ダービーを覚えている.テレンス・トレント・ダービー.

had had very long dreadlocks and he sang very high if you stay hey another day

hey something like that so Terence can be shortened to Terry Terry or or of

テリー、または

course tez I've never heard of that one I'm sure I'm sure you can I think you

もちろん、テズ そんなことは聞いたことがありませ ん きっとできると思います

can shorten Terence to tears or teza are you good at remembering people's

テレンスを涙やテザに短縮できると思い ます あなたは人の名前を覚えるのが得意ですか

names mr. Dylan no I'm not I'm terrible I am the worst maybe next to you I am

ミスター. ディラン 違う 私はひどい 私はあなたの隣で最悪かもしれません

the worst or maybe and worst person on the planet for

remembering people's names I'm terrible I could never remember anyone's names

人の名前を覚えるという点で 私は地球上で最悪の人間です 私は最悪です

even if I meet someone new I can never remember their names by the end of the

新しい人に会ったとしても 誰の名前も思い出せません 会話 が終わるまでに彼らの名前を思い出すことはできませ

conversation I've completely forgotten their name mm-hmm it's a it's a very

ん。完全に 名前を忘れてしまいました。うーん、人の名前を覚えることは非常に

good skill to develop remembering people's names but and it is about

優れたスキルです が、それ

making the effort to do it I think so now making the effort

は努力をすることだと思います。

apparently lemon tree says when I was as I was when I was a kid I was nicknamed

どうやらレモンの木は 、私が子供の頃、私が

the jumping girl oh okay because I used to jump and hop whenever I was excited

ジャンプする女の子と呼ばれ て

whenever when whenever I experienced moments of joy and happiness and I still

いた

do at an adult age we'd like to see an example of that

ようです. 大人になったらその例を見てみたい

so lemon dreams lemon tree is still a jumping girl we'd love to see that Maria

レモンの夢 レモンの木は今でも ジャンプする女の子 マリア

Maria I'm talking to a girl called Maria my nickname is marinella

・マリア 私はマリアという女の子と話している 私のニックネームはマリネラ・

marinella but that's a dragon malov what could be shortened that too that's very

マリネラですが、それは ドラゴンマロフ 短縮できるものもそれはとても

hard to say by the way so your nickname is Merritt Marianela you'll be shortened

ちなみに言うのは難しいので、あなたのニックネーム はメリット・マリアネラです。

it to Nelly or just just Marie yes Murray lost says Lord our Lord honor oh

ネリーまたは単にマリーに短縮されます。はい、 マレーは失われたと言っ

no that's that's something else for another person in the live chat so there

ています。

are a lot of all this some more here I've got some more here oh look I've got

このすべてのいくつかはここ にあります 私はここにいくつかあります ああ、私は

some more names I have you got any on your list mr. Steve I've run out on my

いくつかの名前を持っています 私は あなたのリストにあるものを持っています ミスター。 スティーブ 私は私のリストを使い果たしました.

list maybe people can send in in examples of names that will remind mr.

多分人々は ミスターを思い出させる名前の例を送ってくれるでしょう.

Duncan of a song I've got what here because you've already had about three

ダンカンの歌 私はここに何を持っている ので、あなたはすでに約3人を

no not more singing no singing no no I don't think there's ever been a song

歌っていたので、もう歌っていません 歌ってい ません アランについて書かれた歌はこれまでになかったと思います

written about Alan maybe not how would you write a song about Alan Alan so what

たぶんアラン・アランについてどのように 歌を書きますか

what can Alan shortened to owl oh yeah then that's

アランは何 をフクロウに短縮できますか ああ、それ

short for Alfred as well but Allen's quite a short name so it's not usually

はアルフレッドの略ですが、アレンは 非常に短い名前なので、通常はうまく省略できません

abbreviate well quite often abbreviated names can also be the same for different

かなり頻繁に省略された 名前は、異なる名前でも同じになる可能性

names so for example al can be Allen or Alfred because they both start with the

があるため、たとえば、アルはアレンまたはアルフレッドになる可能性があります どちらも

same two letters so I think so also we have oh he's a good one Royston that's a

同じ 2 文字で始まるので、私たちもそう思います。 ロイストンは

very interesting name Royston it is a real name by the way

とても興味深い名前です。 ロイストンは本名です。

Royston somebody sent that in no it's not using very up-to-date names and come

ロイストンの誰かが送っ た名前ですが、あまり使われていません。 日付の名前と

from my brain that one so that might explain a lot I don't think I've ever

私の脳から来ているので、それは 多くのことを説明するかもしれません

met anyone called Royston there is there is a comedian there is a funny man

ロイストンと呼ばれる人に会ったことはない と思いますコメディアンがいます

called Royston Vaizey and his real name is Royston honestly oh I believe you but

ロイストン・ベイジーと呼ばれる面白い男がいて、彼の本名 は正直なところロイストンです 私はあなたを信じていますが、

I'm just saying it's not a common message yes so there you go Royston of

それは通信ではないと言っているだけです メッセージで はい、どうぞ

AZ so that that is his real name well Royston can often be abbreviated to

AZ の Royston ですから、それが彼の本当の名前 です Royston はしばしば Roy Roy と略されることがあります

Roy Roy luciano has got it right so Luciano

ルチアーノはそれが正しいので、ルチアーノ

knows the name Pavarotti's with us again yes er no and also Neil also said Roy by

はパヴァロッティの名前を知ってい ます はい、いいえ、またニールはまたロイと言いました ここで

the way for those who missed the mystery idioms here they are again for those who

ミステリー イディオムを見逃した方は こちらを

didn't see them earlier I will give you the answers in around about seven or

ご覧ください。以前に見たことのない方はこちらです。 約 7 ～

eight minutes time I haven't seen them yet so there is the first one quite a

8 分後に答えをお知らせします。まだ見て いないので、最初のイディオムがあります。

few people have got these right today so congratulations to you all and there is

数人が今日これらを正しく理解したので、 おめでとうございます

the second one so there are today's mystery idioms but what are they what

。2 つ目があります。今日の ミステリー イディオムがありますが、それらは何

are they if you think you know the answers just let me know please mr.

ですか。答えを知っていると思われる場合は、 ミスターに知らせてください。

steve is here today hello has anybody sent in any examples of their names from

スティーブは今日ここにいます。こんにちは 、

other countries being being shortened a brief oh wait here we hey we have one

他の国から名前が短縮された例

already yes it's funny you should mention that mr. Steve Rick ha

を送ってくれた人はいますか ？ Steve Rick

says my name is normally shortened to Rick okay Rick

は、私の名前は通常、Rick に短縮されていると言います。Rick

then of course Richard as well Richard can often be shortened to Rick or of

はもちろん、Richard も、Rick に短縮されることがよくあります。

course dick yeah so dick is the shortened version of

もちろん 、Dick です。Dick は、Richard の短縮バージョンですが、最近では、Dick と

Richard although nowadays you don't hear many people called dick though there

呼ばれる人は多くありません。

aren't many many dicks around have you noticed that mr. Steve they don't tend

周りに[ __ ]はあまりいないけど 、ミスターに気づいた？ スティーブは

to use that it's been a while since I donated word yeah but it's been a long

、私が単語を寄付してからしばらく経ったということをあまり使用しませ んが、

time since I've come across any dick any dick to be honest because of the

正直に

alternative meaning of the word you don't normally call people that unless

言うと、通常は使用しない単語の別の意味のために、私があらゆるディックに出くわすのは久しぶりです。

it's a derogatory term oh of course yes dick can be used as an

それが軽蔑的な用語でない限り、 ああ、もちろんそうです、ディックは侮辱として使用

insult you can call someone a dick if they are foolish or stupid I think so

できます。彼らが愚かで愚かであれば、誰かをディックと呼ぶことができます

well done mr. Steve yes trust you to know that one luciano says Oh Luciano's

。 スティーブはい

got the answers by the way to the mystery idioms well done also in Arabic

、あるルチアーノが、ミステリーイディオムへの途中で答えを得たと言っていることを知っていると信じてください。 アラビア語でもよくできているようです。

apparently they abbreviate Abdullah to Abdo I didn't know that so there we go

アブドゥラをアブドと省略し ているようです。私はそれを知りませんでし

we're learning something now it's a we're full steam ahead here with the

た。 a 私たちは今日の学習をここで全速力で進めて

learning today oh I know one Foreign name Muhammad that's often abbreviated

います ああ、私は 1 人の外国人の名前を知っています ムハンマド と略さ

to I don't want often but mo I don't know if that's that can be abbreviated

れることがよくあります 私は頻繁に望んでいませんが、それが mo と略されるかどうかはわかりませ

to mo because of course there is there is the famous athlete called Mo Farah

ん もちろんそこにあるからです

which I was about to say and his first name is Muhammad

私が言おうとしていたモー・ファラーと呼ばれる有名なアスリートで、彼の 名はムハンマドな

so we shortened it to mo so lots of people know him as Mo Farah ute R is

ので、私たちはそれをモーに短縮し ました。モ・ファラーがここにいるので、多くの人が彼を知っているので、

here hello you - haven't seen you for a long time my son's name is Benjamin aha

こんにちは。長い間あなたに会っていません 私の息子の名前はベンジャミン

right yes so yes there are a few ways of changing that name aren't the Steve Ben

あはははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは、 その名前を変更するいくつかの方法があります スティーブ ベン

Benny Ben Ben the tours need look no more he's off again my

ベニー ベン ベン ツアーはもう見る必要はありませ ん 彼は再びオフになります 私の

Michael Jack Michael we haven't discussed Michael thank you for talking

マイケル ジャック マイケル 私たちは マイケルについて話しませんでした ありがとうございました

all over my lovely singing there I was singing all about her we haven't got

私は 彼女のことを歌っていた 考える時間がありませ

time for thinking mr. Duggar daily ten minutes to go

ん。 Duggar 毎日あと 10 分、

you're coming very you are annoying today by the way Michael Mick Oh Mike I

あなたが来るのは非常に迷惑 です。ちなみに、Michael Mick ああ、Mike 私

was singing a lovely song there too a little rat go on then Ben third - I

もそこで素敵な歌を歌っ

don't want to do it now I'm gonna sulk now silence I'm sulking mr. Stephen let

ていました。 私は今、沈黙するつもりです私はミスターをやめています。 スティーブン、

me sing my song I just suddenly thought when you said Michael when you singing

私の歌を歌わせてくれまし た。あなたがその歌を歌っているときにあなたがマイケルと言ったとき、

that song it reminded me of Michael Jackson which is obviously a word then

私はマイケル・ジャクソンを思い出しました。 それは明らかにその言葉

we discussed afterwards a lot of things remind people of Michael Jackson these

でした。後で話し合いました。最近、多くのことが 人々にマイケル・ジャクソンを思い出させ

days a lot of things Marv men says my name is Maria del Carmen

ます。マーヴ 男性は私の 名前はマリア・デル・カルメンと言って

but the abbreviation is my men or Mar men oh that's very nice Barry a lot of

いますが、略語は私の男性またはマー・ メンです

people want to hear the song the rest of the song but I don't want to now because

mr. Steve mr. Steve interrupted me he interrupted my singing so that's it it's

. スティーブさん スティーブは 私の歌を中断したので、それは

off singing ended no more singing and you can you can blame mr. Steve for that

歌が終わったので、もう歌を歌わなくなりました 。 スティーブ、

it's his fault doesn't look like I'm coming back next week or ever again so

それは彼のせいです私 が来週、または二度と戻ってくるようには見えないので

they're all quite a few names oh let's have a couple of more Gavin Gavin that's

、それらはすべてかなりの数の名前です。ああ 、もう少しギャビンギャビンを持ってみ

a great name you don't get many Gavin's around anymore but of course that can be

ましょう。ギャビンの名前はあまりありません。

shortened to gab gaff yes it's true I'm not joking gaff that's it gaff so and

two more we have Jeremy Jeremy Jeremy Jezza yes Jezza

ジェレミー・ジェレミー ジェレミー・ ジェザ はい ジェザ

just like the Labour leader Jeremy Corbyn a lot of people call him Jezza

労働党の指導者ジェレミー・コービンと同じように 、多くの人が彼をジェザと呼んでいます

Jezza Jeremy Jezza and finally one

ジェザ・ジェレミー・ジェザ そして最後

or very topical at the moment because of course I have some very bad news for all

に 現時点で1つまたは非常に話題になっているのは もちろん、アジアで見ているすべての人に非常に悪いニュース

those watching in Asia Donald Trump is now near to you so Donald Trump so the

が あるからです

word or the name Donald can be abbreviated to ah Donald Don yes don don

ドンはいドンドン、

or of course Doni Doni so apparently the one of what

またはもちろん

i'v Donald Trump's former wives used to call him Donnie and apparently that

ドニドニです。どうやら私はドナルド・トランプの元妻 が彼をドニーと呼んでいたものの1つであり、明らかにその

nickname has stuck over the years so a lot of people call him Donnie

ニックネームは何年にもわたって固執しているため、 多くの人が彼をドニーまたはもちろん夜明けと呼んでいます。

or of course the dawn as well yes the boss yes a lot of people getting angry

うんうん、 上司はうん、多くの人が怒っている

now because I've mentioned Donald Trump so Oh mr. Steve it's almost time for us

n わあ、ドナルド・トランプについて言及した ので、ああ、ミスター。 スティーブ そろそろ出発の時間

to go I can't believe it I D it's gone so fast today have you enjoyed yourself

だ 信じられない 今日はあっという間だった 今日は楽しかった

yes I have mr. Duncan however I wasn't talking to you

？ ダンカン しかし、私は あなたと話していません

Oh were you talking to yourself I was talking to everybody else how I couldn't

でした ああ、あなたは自分自身に 話しているのですか 私は他のみんなに話していました どうやってそれが見えなかったのですか？

see that but not you so before we go before we finish we will

reveal today's mystery idioms a lot of people got these right so first of all

そうですね

the first one I thought this was quite easy yes many people got that one right

、まず第一に、これはとても簡単だと思いました はい、多くの人が

the answer is cut corners if you cut corners the meaning of cut corners to do

正解だと思いました コーナーをカットする場合の答えはコーナーをカットすることです コーナーをカット するとは、

something quickly by leaving out important steps or instructions to

重要な手順や

lazily do something through lack of interest the plane crash was caused by

怠惰に何かを行うための指示を省略して、何かをすばやく実行することです 興味の欠如により、飛行機の墜落は、安全チェック中にメカニックが手抜きをしたために引き起こされ

the mechanics cutting corners during safety checks so cut corners and

た ので、手抜きをして

the second one a lot of people got this one right I think this one was quite

、2番目のものは多くの人がこれを 正しく

easy skeleton in the cupboard actually this would have been suitable for last

理解しました。これは食器棚の非常に簡単なスケルトン でした。

week during Halloween skeleton in the cupboard the meaning a dark secret that

先週のハロウィーンの期間中、戸棚の骸骨は、

must never be revealed under any circumstances mr. Steve do you have any

いかなる状況下でも決して明らかにしてはならない暗い秘密を意味し ます. スティーブ

skeletons in your cupboard many I'm sure a dark moment from a person's past that

、食器棚に骸骨はたくさんありますか。秘密にされ ている人の過去の暗い瞬間

is kept secret can be described as a skeleton in the cupboard or of course we

は、戸棚の中の骸骨、またはもちろん

can also say skeleton in the closet in the closet talking of which mr. Steve

、クローゼットの中の骸骨と表現することもできます。 どの氏。 スティーブ

and myself will be going very soon but we have to get our coats on we are going

と私はすぐに行く予定 ですが、コートを着なければなりません。

to go outside just before we finish thanks for joining us today we're going

終了する直前に外に出 ます。今日は参加してくれてありがとう。外に出ます。

outside now we have some fireworks prepared because today it is November

今日は 11 月 5 日なので、花火の準備ができまし

the fifth what what is significant mr. Steve about November the fifth well on

た。 何が重要なのですか？ スティーブ 11 月 5 日の井戸

November the fifth Guy Fawkes who tried to blow up the houses of parliament many

11 月 5 日のガイ フォークス は、何年も前に国会議事堂を爆破しようとしましたが、

many years ago is we recreate the event when he was burnt alive that's on fire

生きたまま火をつけ

there is also another tradition called penny for the guy now you don't see many

られたときの出来事を再現して います。 最近ではあまり見かけ

people doing this nowadays but in the past lots of people used to stand in the

ませんが、 昔は多くの人が通りに立ち、

street and they would make a little effigy of Guy Fawkes and they would

ガイ・フォークスの人形を作り、

stand and they would ask people to give the money for the guy they used to say

立っ て、使った男のためにお金を払ってくれるように頼んだものでした.

penny for the guy penny for the guy penny for the guy I wonder if their name

ペニー・フォー・ザ・ガイ ペニー・フォー・ザ・ガイ ペニー・フォー・ザ・ガイ 彼らの名前の

guy was for many years after the event took place and I can't remember when it

男は、イベントが行われてから何年も経って

did take place now can you remember mr. Duncan was it 17 so it was yes around

いたのでしょうか。 ダンカンは17歳だったので、1700年頃の

about then yes we are talking 1700 a few hundred years ago I wonder if the name

ことです。数百年前の1700年について話しているの

guy was very unpopular for a long time after that because it's it's it's a word

ですが、その後長い間、男という名前は非常に人気 がなかったのでしょうか。それは、

that's used quite a lot now quite common name now but I bet it was

今では非常によく使われている言葉だから です。 今は名前ですが

unpopular a long time I like the word Hitler for example a named Hitler nobody

、長い間人気がなかったに違いありません。ヒトラーという言葉が好き です。たとえば、名前の付いたヒトラー

calls their child Hitler now but maybe in 200 years time it might it might come

は今では誰も自分の子供をヒトラーと呼んでいませんが 、200年

back into face sorry mr. Steve can I just point out that Hitler was actually

後には顔に戻ってくるかもしれません。 スティーブは 、ヒトラーは実際には

Hitler's surname nobody's calling their child Hitler as oh yeah I forgot that

ヒトラーの姓であり、誰も自分の 子供をヒトラーと呼んで

was his first name what no one no one ever in history has ever called their

いないことを指摘してもいいですか、それは彼のファーストネームであったことを忘れていました。

child Hitler as their first his first name yes No Adolf I don't that's it

私が言おうとしたのはそういうことではありません。彼ら

that's what I meant to say nobody cause they charred Adolf no one but maybe in

がアドルフを黒焦げにしたからといって、誰も アドルフを焦がしたわけではありませんが、おそらくヒトラーのそれとの意味合いのためかもしれません

because of the connotations with that of Hitler but maybe in two or three hundred

が、おそらく200年か300

years time the name Adolph will come back to be popular well I think you'll

年後にはアドルフという名前が 戻ってきて人気を博すでしょう.

find in Germany there are adults around I don't think a belt as a name has

ドイツでは周りに大人がいることに気付くと思います正直に言うと 、名前としてのベルトが

actually become unpopular to be honest but how I

実際に不人気になったとは思いません が、

I would certainly certainly the other name isn't very popular anymore I think

どうすれば確かに他の 名前はもうあまり人気がなくなっていると思います

yes I think we can safely say that I think if that was your surname you'd

はいできると思います 安全に言って ください もしそれがあなたの姓だったら、

have probably changed it anyway I'm trying to change the subject to be

とにかく変更しただろうと思い ます 正直に言うと、話題を変えようとし

honest has it got hot in here back to fireworks yes I I feel as if I'm on the

ています ここは暑くなってき ましたか 花火に戻ります はい

bonfire now I feel like I am Guy Fawkes being burnt alive here so let's go mr.

生きたまま焼かれるガイ・フォークスになった気分 では行こうミスター。

Steve it's time to go outside we are going outside it is time to say goodbye

スティーブ 外に出る時間です 私たちは外に出 ます さよならを言う時間です

and we are going to light some fireworks mr. Steve has I'm gonna take this with

そして私たちはいくつかの花火を点火するつもり です ミスター。 スティーブは、

me because I think we're gonna need it mr. Steve has the fire extinguisher

必要になると思うので、これを持っていくつもりです 。 スティーブは消火器の

ready sure it is again show it again there you go there it is the fire

準備ができていることを確認しました。もう一度見せて ください。家や隣人の財産に火をつけたくない場合に

extinguisher is ready just in case charged just in case we don't want to

備えて、消火器は準備ができて

set fire to the house or any of the neighbor's property

definitely not so we are going outside now and it's time to light some

います。 11 月 5 日なので、今から外に出 ます。

fireworks because it's November the fifth everyone

花火を打ち上げる時間 です。

doodoo okay here we are we are now outside it's dark thank goodness because

皆さん、大丈夫です。 外に出ました。暗いです。ありがたいこと

of course the Knights come early at this time of the year which is good for us

に、騎士団はこの 時期に早く来てくれます。これは私たちにとって良いことです

because now we have to light some fireworks unfortunately Steve we haven't

スティーブ、残念ながら私たちは花火を打ち上げなければなら

got a big firework display no we've just got sparklers since so these are just

ないので、大きな花火大会はありません。いいえ、線香花火を持っているだけです。 これらは

little sparklers and the reason is because all of the neighbors don't like

小さな線香花火にすぎません。その 理由は、隣人は皆、爆発する花火が好きではないからです。

fireworks that go bang so instead we're going to have a little sparkler display

代わりに 、小さな線香花火のディスプレイ

so these are little sparklers they are things that you hold in your hand and

を用意します。これらは小さな線香花火 で、手に持つもので

they they sparkle as their name suggests so let's have a look let's see if we can

、その名前が示すように輝きます。これらに光を当てる ことができるか見てみましょう

light these so mr. Steve let's go okay mr. Steve is

。 スティーブ行こうぜミスター。 スティーブが

lighting his you can't see what's happening that's it here we go come on

彼に火をつけている 何が起こっているのか見えない それはここにある 私たちは

light I'll try and light mine as well

光を当てます 私も私のものを照らしてみます

Wow yeah why's the Steves let's try to light mine there yeah so these are

うわー、なぜスティーブ は

sparklers and now we are going to light our sparkler display behind me mr. Steve

あそこで私に火をつけてみましょう 私の後ろにある線香花火のディスプレイを照らしてください。 スティーブ

has already started so here we go let's light our lovely firework display just

はもう始まったので、今日のライブストリームが終わる 直前に、素敵な花火に火をつけ

before we finish today's livestream

yeah

yeah we have a sparkler display it's time to say goodbye I hope you have a

ましょう。ええ、線香花火があります。 さよならを言う時間

super-duper November the fifth just in case you are doing something special we

です。 スペシャル 私たち

will leave you now of course I will be back next week mr. Steve will be back as

は今あなたを残します もちろん私は 来週戻ってきます Mr. スティーブもまた戻ってき

well won't you I will indeed yeah it's time to go I hope you enjoy our little

ますよね ええ 、行く時間です 私たちの小さな花火大会を楽しんでいただければ幸いです

firework display this is mr. duncan in the birthplace of

。 英語発祥の地でのダンカンは、また

English saying see you next week have a great week

来週、 素晴らしい一

stay safe and of course you know what's coming next

週間をお過ごしください

Ta ta for now. Ta ta 8-)

。 タタ8-)