LIVE English Lesson - 17th Dec 2017 - Christmas is Coming - Grammar - Bad TV - Idioms - Mr Duncan

Can you see what I'm doing here? I'm clearing the snow from the road you

私がここで何をしているのか分かりますか？ 私は 道路から雪を取り除いてい

might describe this kind of task as exhausting or tiring you can also say

ます。あなたはこの種の仕事を 疲れ果てている、または疲れていると表現するかもしれませ

that it is back-breaking a back-breaking job or task is one that makes you feel

very exhausted and the next day you might have lots of aches and pains

ん。 あなたの体の周りに たくさんの痛みや痛みがあるかもしれ

around your body I hope you don't have any aches and pains today because it's

ません.

Sunday afternoon here in the UK and this is live English.

ここ英国では日曜日の午後であり、これ は生の英語であるため、今日は痛みや痛みがないことを願っています.

dooby-dooby-doo yeah

dooby-dooby-doo ええ、

we are back again what a busy day I have had oh my goodness first of all can

私たちはまた戻ってきました。なんて忙しい日だったの

I say... hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

でしょう。まず最初に言えることは... こんにちは、ミスターです。 英国のダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

hope so are you happy I really really hope you are happy today because well

ですか 幸せですか 今日は本当に幸せであることを

first of all can I just say that today I have had a very busy day. I unfortunately

願っています。 残念ながら

got up quite late today I was up an hour late so I should have got up at 9

今日はかなり遅く起きました 1 時間 遅れて起きたので、今日は 9 時に起きるべき

o'clock today but sadly I got up at after can you believe it after 10

だったのですが、悲しいことに 10 時過ぎに起きまし た 信じられます

o'clock I feel very very embarrassed about that but I am here and coming a

か ここにいて、

little bit later on mr. Steve is here he isn't on camera at the moment but he is

少し遅れてミスターに来ます。 スティーブがここにいます 彼 は今カメラに写っていませんが、彼は

going to shout hello say hello Steve now I've just realised that I haven't set

挨拶をするつもりです こんにちはと言って

mr. Mike mr. Steve's microphone up yet oh don't do it Steve don't touch it

ください マイク氏。 スティーブのマイクは上がってい ますが、やめてくださいスティーブは触ら

don't touch the microphone don't do anything don't touch anything no don't

ないでくださいマイクには 触らないでください何もしないで

please don't touch anything Steve Steve is interfering with my equipment and if

ください何も触らないでください何も触らないでくださいスティーブ

there's one thing I don't like it's when people interfere with my equipment do

私が気に入らないことが 1 つあるとすれば、それは 人々が私の機器に干渉するときです。

you feel the same way so mr. Steve will be here later on I

あなたも同じように感じますか? スティーブは後でここに

hope you can hear me okay because I think there might be a slight problem

来ます。私の声が聞こえることを願っています。今日は音に 少し問題があると思うので

with the sound today because it appears that there isn't a level a level coming

、音に レベルがない

through on the sound so I hope you can hear me okay if you can't hear me please

ように見えるので、私の声が聞こえることを願っています。 私の声が聞こえない場合は

let me know I might have to do a couple of changes you see whilst I'm talking to

、 お知らせください。私があなたと話しているときに、いくつかの変更を加える必要があるかもしれませ

you this is very strange I had set everything up but sometimes

ん。これは非常に 奇妙です。すべてを設定しましたが、時々、

things do go slightly wrong so I hope you can hear me okay

少しうまくいかないことがあり ます。 聞こえます

if you can hear me please let me know please say mr. Duncan we can hear you

か 聞こえたら教えて ください ミスターと言ってください ダンカン、私たちはあなたの声を完全に聞くことができます。

perfectly and then I will be very very happy the sound is ok good yes now

それから私は とても幸せです。音は大丈夫です。はい

we can get on with the show well first of all I've had a very busy week not

、これでショーをうまく進めることができます。まず第一 に、私は非常に忙しい週

least of all because I've been unwell I haven't been very well this week

を過ごしました。 今週はあまり調子が良くなかったの

ah and do you know why do you know why I've been ill it's because of you I've

ですが、なぜ 私が病気になったのか知っていますか？それはあなたのせいです私は

been outside in the cold all week doing things just for you and because of that

一週間ずっと寒い中外にいて 、あなたのためだけに何か

I I had a very sore throat and I almost lost my voice I thought I was going to

をしていたのです。 非常に喉が痛くて、ほとんど

lose my voice I got very very worried that I was about to lose my voice but

声が出なくなった 声が

fortunately I haven't I've managed to keep my sore throat away I bought these

出なくなると思った 声が出なくなるのではないかととても心配したが、幸いなことにそうではなかった なんとか 喉の痛みを抑えることができた これらを購入した

amazing tablets they're like they're like sweets and you take them when you

素晴らしい錠剤はお菓子のようなもので、 気分が悪いときに服用する

are feeling unwell so if you have a sore throat or a cough which I had so I took

ので、喉の痛み や咳がある

some of these and it seems to have done the trick it seems to have cured my

場合は、これらのいくつかを服用したようで 、トリックを行ったようです 私の問題は治りました また、今日ここ

problem also I have a nice hot cup of coffee here today look at this ah a

に素敵なホット コーヒーがあります これを見てください ああ、

beautiful lovely hot cup of coffe a lovely delicious to keep me going hmm

美しい素敵なホットコーヒー 素敵で美味しい 私がミスターに言及したように、私を続けてください

lovely as I mentioned mr. Steve is coming later we have him live in his

。 スティーブは 後で来ます。彼は小さな洞窟に住んでいます。

little grotto he will be sitting in the corner of the room and can you see we

彼は部屋の隅に座ってい

have the Christmas tree now so we have a tree behind me we have some lovely

ます。今はクリスマス ツリーがあり ます。後ろにツリーがあります。マイクには素敵な

tinsel on the microphone so everything is looking very seasonal very

見掛け倒しがあります。

Christmassy because there are only 8 days to go before Christmas and don't

クリスマスまであと 8 日しかないので、とても季節感があり、とても クリスマスっぽく見えます。

forget next week we are here on Christmas Eve and I have a little

来週はクリスマス イブにここにいることを忘れないでください。来週 はちょっとした

surprise for you next week we are going to be doing some

サプライズがあります。

thing very unusual next week that's all I'm saying

something very unusual in the kitchen so I hope you will join me next Sunday it

キッチンで非常 に珍しいことを言っているのはそれだけです。来週の日曜日

will be Christmas Eve and of course the question everyone is asking what was the

はクリスマスイブです。もちろん、 みんなが今朝の天気はどうだったのかという質問があり

weather like this morning well there it is there is the view from my window this

ます。そこ からの眺めがあります。 今朝の私の窓

morning and as you can see it was very very misty very damp and you may have

は、ご覧のように 非常に霧がかっていて、非常に湿気があり

noticed that the snow has disappeared the snow appears to have gone although

、雪が

having said that there is still some snow in the garden because we had a lot

消えたことに気づいたかもしれませんが、庭にはまだ雪が残っていると 言っていましたが、たくさんの雪が降っていました。

of snow last week quite a lot of snow fell we had a lot of snowfall on Friday

雪 l 先週はかなりの雪 が降りました。金曜日には

and then of course we had some on Sunday last Sunday so this time last week we

were under lots and lots of snow but this week as you can see from the view

たくさんの雪が降りました。もちろん、先週の日曜日にも雪が降ったので、先週はたくさんの雪が降っていましたが 、今週は景色からわかるように

this morning most of the snow has gone however if we look down come on can we

今朝、雪はほとんどなくなりました が、下を向いたら

put the camera down words please I want to go down onto the grass I want to show

カメラを下に置いてもらえませんかお願いします 芝生の上に降りたいです

everyone the hearing here we go we're going now yes and there you can see

みんなに聴聞会を見せたいですここに行きます私たちは 今行きますはいそしてそこにあなたはいます

there is some snow still left most of it has melted most of the snow has

まだ雪が残っているのがわかります ほとんど が溶けました ほとんどの雪は

dissolved I love that word 'dissolved' it has vanished so there is still a little

溶けました 「溶けた」という言葉が好きです 消えてしまったので、芝生にはまだ少し雪が残ってい

bit of snow on the lawn but most of it has disappeared

ますが、ほとんどが雪の

talking of snow of course we can't talk about snow without showing you some of

話で消えています もちろん、先週ここ で見た美しい景色をお見せせずに雪について語る

the lovely scenery that we had here last week it

こと

was absolutely gorgeous there we are in the car driving a couple of days after

はできません。本当に素晴らしかったです。雪が降って から数日後に車を運転していると、たくさん

the snow fell and there you can see there is lots of snow on the edge of the

の雪が降っているのがわかり ます。 道路の端には雪が積もっていますが、

road but fortunately thank goodness the roads were cleared pretty quickly and

幸いなことに、道路の良さに感謝し ます。 e はかなり急速に晴れ、先週どれ

there is another shot just to show you how much snow we had last week look at

だけの雪が降ったかを示す別のショットがあります。

that we had so much snow last weekend and there is another lovely view look at

先週末は非常に多くの雪

all of that snow and you can see that virtually no one has walked on that snow

が降っていました。また、そのすべての雪の美しい景色が見られます。事実上誰もいないことがわかります。 その雪の上を

we call snow that hasn't been walked on virgin snow so if snow hasn't been

歩いた 未使用の雪の上を歩いていない雪を私たちは雪と呼んでいる ので、雪が歩いていない

walked on if the snow has not been disturbed we

場合、雪が乱されていない場合、

can say that it is virgin snow which means it hasn't been walked on so we had

それは未使用の雪である と言えます。

a lot of snow last week and I'm not sure if you had snow where you are but I know

先週はたくさんの雪 が降りました。ここで雪が降ったかどうかはわかりませんが、ここを含む

across Europe many people did have snowfall including here but as you saw

ヨーロッパ全体で多くの人が 降雪したことは知っていますが、先ほど見た

earlier the snow has now gone look at that isn't that beautiful that was taken

ように、雪はなくなっています。 先週の雪の散歩中 に撮ったその美しい写真

during one of my snowy walks last week isn't that lovely it looks like

は、それほど素敵ではあり

something from Narnia do you know the story of Narnia The Lion the Witch and

ません ナルニアの何かのように見えます ナルニアの物語を知っていますか ライオンと魔女

the Wardrobe it looks a little bit like like Narnia I keep expecting Mr. Thoms

のワードローブ ナルニアに少し似ている ように見えます 私はミスターを期待し続けています トムス

to come around the corner at any moment and another view across the countryside

はいつでも角を曲がって来 て、郡を横切って別の景色を眺めることができます

here in Shropshire and here you can see some cars that were abandoned they were

ここシュロップシャーのトライサイドでは、 放棄された車が

left at the side of the road because the snow was falling so heavily they

道路の脇に残されているのを見ることができます。 雪がひどく降っていたため、

actually left their cars at the side of the road

実際に車を道路の脇に置いたままにし

look at that hmm and there is much Wenlock Town Centre and there is the old

ていました。うーん、ウェンロックがたくさんいます タウンセンターには古い

clock and for those who were watching my livestream on Tuesday I was out and

時計があり、火曜日に私のライブストリームを見ていた人のために、 私はウェンロックに出かけて

about in much Wenlock yes last Tuesday for the first time ever I actually did a

いました。はい、先週の火曜日 に初めて

livestream from the center of much Wenlock and it is available on my

ウェンロックの中心からライブストリームを 行いました。 私の

YouTube channel there it is there is a small excerpt from my livestream and

YouTube チャンネル そこに 私のライブ ストリームからの小さな抜粋があります。

this was actually done live on Tuesday did you see the livestream well if you

これは実際には火曜日にライブで行われまし た。ライブ ストリームをよく

missed it don't worry because it is available on

my You Tube channel you can watch it it is available and also there are

見ましたか。 が利用可能で、

subtitles as well so there is a little sneak peek at last Tuesday's livestream

字幕もあるので 、先週の火曜日のライブストリーム

and you can see in the distance there are people clearing the snow away there

を少し覗いてみると、遠くに雪を片付ける人々が見えることがわかります。

was a lot of snowfall last week and the local people all joined together and

先週はたくさんの降雪があり、 地元の人々も 私は一緒になって、

they help each other to clear away the snow isn't that lovely

彼らはお互いに助け合って 雪を払いのけました それほど素敵ではありません

why is much Wenlock called Much Wenlock it all has a connection with the old

なぜ多くのウェンロックはマッチウェンロックと呼ばれますか

Abbey because the abbey the original Abbey was white and Wenlock means white

元の 修道院は白く、ウェンロックは白い

Abbey or white church lots of people on the live chat

修道院または白い教会を意味するため、すべて古い修道院と関係があります たくさんの人 がライブチャット

lots of people wanting to join in today and just to prove it we have a new

に参加しています 多くの人が今日参加したいと思って おり、それを証明するために

feature where you can actually see the live chat I'm not joking

、ライブチャットを実際に見ることができる新しい機能があります 冗談

there is now a feature that will allow everyone to see the live chat and there

ではありません 誰もが見ることができる機能が今あります ライブ チャット

it is there is the live chat you can see that

があります。ライブ チャットがあります。

the live chat at the moment is very busy this is a selection of the messages

現在、ライブ チャットが非常に混雑していることがわかります。 これは、

coming through live right now on YouTube can you believe it thank you very much

現在 YouTube でライブ配信さ

for your messages a big hello to everyone hello - Julie Olga

れているメッセージの一部です。信じられますか。メッセージをありがとうございます。 皆さん、こんにちは - ジュリー オルガ

ute by the way thank you very much ute for your donation on paypal this week

ute ところで 、今週はペイパルで寄付を

thank you very much for that I do appreciate it

していただきありがとうございまし

a big bold roar from France Tomic is here also feed Anne and Anna hung Trung

た フランスから大きな大胆な声が 聞こえてきました 私たち

is here as well also we have torille torille and

もここにいます torille torille と

muhammed jahesh business Oh apparently he is a business manager oh very good

muhammed jahesh のビジネスがあります ああ、どうやら 彼はビジネス マネージャーです ああ、とても良いです

also tsta is here nice to see you again and also we have Driss patricia wow so

また、tsta はここに来て、またお会いできてうれしいです。

many people at the moment so a big hello to everyone chatting on the live stream

today you can see the messages are coming up yes there is another town

今日、あなたはメッセージが来ているのを見ることができます。 はい、

nearby called little Wenlock you are right

近くに小さなウェンロックと呼ばれる別の町があります。あなたは 正しい

so there you could see the live messages coming through today lots of people

ので、今日そこにライブメッセージ が

Tamas we also have more cell and nanu hello - now nanu I left your name by the

届くのを見ることができます。 ちなみに名前は、モークとミンディ

way it reminds me of a TV show called Mork and Mindy and there was a character

というテレビ番組を思い出させます。ロビン・ウィリアムズがベトナムからこんにちは、あなたにこんにちは、

who used to say nanu nanu

バシネットが良いと言っていることを、亡くなった偉人が演じたナヌ・ナヌと言っていたキャラクターがいました。

played by the late great what Robin Williams of course true says hello from

Vietnam hello to you as well also bascinet says good evening everyone

夕方、皆さんの

so your live chat message are now on the screen live as well so

ライブチャットメッセージ もライブ画面に表示されるようになりました。

that is a new feature apparently according to Bella it is very hot in

これは新機能です 。Bella によると、ブラジルはとても暑い

Brazil and how are you well I'm okay but unfortunately during the week I was

ですが、元気ですか？

feeling a little bit unwell a little bit under the weather because I'd spent a

天気のせいで少し気分が悪くなったの は、

lot of time outside filming and streaming live and unfortunately I did

屋外での撮影やライブ配信に多くの時間を費やし たため、残念ながら

develop a slight sore throat so because I spent so much time outside filming

喉が少し痛くなったから

just for you I actually made myself unwell can you believe it so we are just

です。 信じられますか?

8 days away from Christmas for those who celebrate Christmas can I wish you a

クリスマスを祝う人にとって、クリスマスまであと 8 日しかないという ことを信じられますか?

happy season have a happy Christmas I hope you have a super time wherever you

幸せな季節があなたに幸せなクリスマスであり ますように。

are celebrating and of course we will be here live next Sunday on Christmas Eve

クリスマスイブに

yes I will be here and also mr. Steve will be here live next Sunday I'm not

はい、私はここにいます。 スティーブ は来週の日曜日にライブでここにいます。冗談ではありません。たくさん

joking thank you very much for all of your messages we have lots of things

のメッセージをありがとうございました。今日 もたくさんのことが予定されていますが

coming today also during the week whilst the snow was still on the ground

、雪がまだ地面に残っている間

I had to do something for my little furry friends and of course my little

、小さな毛むくじゃらの友達のために何かをしなければなりませんでし た。 そしてもちろん、私の小さな

feathery friends as well I had to go outside to make sure that the birds had

羽毛のような友達も 外に出て、鳥がたくさんの食べ物を持っていることを確認しなければなら

plenty of food so what I did I went into the garden and I fed the birds of course

なかったので 、庭に行って鳥に餌をやったのはもちろん

at this time of the year the birds find it very difficult to find

、この時期 に鳥が見つけたものです 食べ物を見つけるのが非常に難しい 彼らは食べ物を見つけるのに苦労し

any food they have difficulty finding food and there you can see I am walking

ている そしてそこ

through the snow in my garden look how deep the snow was it was up to my knees

に私が庭の雪の中を歩いているの

so first of all I had to clear the snow from the bird feeders look at all of

を見ることができる フィーダーはその雪のすべてを見て、

that snow so that snow fell last week so I had to clean the bird feeders and then

先週雪が降った ので、鳥の餌箱を掃除しなければなりませんでした。それ

I put lots of food in them lots of sunflower hearts and of course

から、たくさんの食べ物をそこに置きました。 たくさんのヒマワリのハートと

some peanuts as well and there I am going off to the back garden look how

もちろんピーナッツもいくつか あります。 庭を見て

deep the snow is I've never seen so much snow for such a

みろ 雪の深さ こんなにたくさんの雪を見たことがない 長い間おしゃべりして

long time and Here I am now in the back garden once again I have to clear the

、今 また裏庭にいます。

snow off the bird feeders because there is so much snow mr. Duncan we have

雪がたくさんあるので、鳥の餌箱から 雪を取り除かなければなりません。 ダンカン 数日前に

suffered a double earthquake here in southern Java in Indonesia a couple of

ここインドネシアのジャワ島南部で 2 回の地震に見舞われました

days ago yes I did hear about that I hope you are

はい、そのことは聞いていました トオスティアさんが無事であることを願っています

safe there T ostia so now I'm filling the bird feeders putting lots of peanuts

だから今 、鳥の餌箱にピーナッツ

and lots of sunflower hearts because the birds find it very difficult at this

とヒマワリのハートをたくさん入れています なぜなら、 この

time of the year to to find any food and as you know if you are a regular viewer

時期、鳥は食べ物を見つけるのが非常に難しいから です。定期的に見

you will know that I love Birds very much I love taking care of the nature

ている人ならご存知のように、私が鳥をとても愛していることを知っているでしょう。特に冬の間 、自然の世話をするのが大好きです。

especially during winter because during the winter months the food is very

冬の間は食糧が非常に

scarce I love that word scarce so if there is little of something around we

不足している 私は希少という言葉が好きなので、 周りに何かがほとんどない

can use the word scarce something is in short supply or is not easy to find it

場合、希少という言葉を使うことができます 何かが不足している、 または見つけるのが容易ではない それ

is very scarce and that's this my job is done so now

は非常に希少で あり、それが私の仕事ですので、今はこれで終わりです

the birds can feed from the bird feeders and there I am clearing away the snow

鳥は鳥の餌箱から餌をやることができ 、そこで私は雪

look at that I had to clear all of the snow away of course it wasn't just me

を片付けています。もちろん、すべての雪を片付けなければ ならなかったのは、私だけではありませんでした

doing it mr. Steve also helped me and some of my neighbors as well what a

。 スティーブはまた、私と 私の隣人の何人かを

lovely lovely thoughtful group of people living nearby so everyone helped each

助け

other and there's mr. Steve can you see him in the distance cleaning the snow

てくれました. スティーブ は遠くに彼が

off the bushes and there I am look at that big pile of snow so there you can

茂みから雪を取り除いているのを見ることができますか?そこに私は その大きな雪の山を見ているので、家の前の私道

see the snow that I cleared away from the driveway at the front of my house so

から私が取り除いた雪を見ることができます

mr. Steve was able to get his car out of the house I hope you enjoyed that

. スティーブは車を家から出すことができました 今週の 私がどれほど忙しいかを示すために、少し違うことを楽しんでいただければ幸いです。

something a little different just to show how busy I have been this week in

fact I've been so busy I actually made myself ill during the week I've had a

sore throat and I was also losing my voice but fortunately today my voice

のどが痛くて 声が出なくなっていたのですが、幸いなことに今日は声

seems to have recovered so I'm very very pleased about that also during the snow

が回復したよう で、雪が降っ

my poor Christmas lights suffered as well look at my Christmas lights so this

ている間も私の貧しいクリスマス ライトが苦しん でいて、クリスマス ライトを見てくれたことをとても嬉しく思います。これ

was filmed just after the first snowfall and you can see that the lights are

は直後に撮影されました。 最初の降雪 で、ライトが

completely covered they're covered in snow

完全に覆われていることがわかります。雪で覆われている

so that was taken the first night after we had the first heavy snowfall look at

ので、最初の大雪が降った後の最初の夜に撮影されました。

that there is so much snow but now the snow has gone you will be pleased to

雪がたくさんありますが、今は 雪がなくなっています。

hear that most of the snow has now gone things

ほとんどの雪が消え

returning to normal so how are you today are you okay I really hope so we have

て通常の状態に戻ったと聞いてうれしく思います。今日 はお元気ですか？

the mystery idioms coming up in a few moments I know that many people like the

ミステリー イディオムがすぐに出てくることを心から願っています。今日もミステリー イディオムが 好きな人が多いと思い

mystery idioms also today of course Christmas is just eight days away

ます。 もちろん クリスマスはちょうど8日です

we have Santa's hotline can you see it here my red telephone this is the

サンタさんのホットラインがあります こちらが私の赤い電話です こちらが

hotline this is the direct line to father Christmas right here so if you

ホットラインです これはサンタクロースへの直通電話 です ここにいるので

want to send me your Christmas lists the things you want for christmas please let

、クリスマスリストを送ってほしい場合は、クリスマスに 欲しいものを

me know during today's livestream and I will see what I can do but of course it

今日中に教えてください ライブストリームと私 ができることを見ていきますが、もちろん、それは

all depends on whether you have been naughty mmm or nice so do you have a

すべてあなたが いたずらだったか素敵だったかによって異なりますので、

special Christmas Wish is there something on your Christmas list maybe

特別なクリスマスの願いはあり ますかクリスマスのリストに何かありますか.

you can tell me and then I can get in touch with Santa Claus because I have

私はホットラインを持っているので、サンタクロースに連絡してください

the the hotline this is Santa Claus hotline it goes direct to the North Pole

これはサンタクロースの ホットラインです 正直に北極に直接行く

honestly so some questions coming later another question I'm going to ask today

ので、いくつかの質問は後で来る 今日私がする別の質問

he is a strange one of course we all love using the Internet all around the

彼は奇妙な質問です もちろん、私たちは皆 インターネットを使うのが大好きです

world including China now here is an interesting question what comment-action

中国を含む世界中で今ここに 興味深い質問があります

has been banned on the Chinese internet there is something that you can't do

中国のインターネットで禁止されているコメントアクション は何ですか

anymore during a live stream so if you are live streaming if you are doing a

ライブストリーム中にもうできないこと があるので、ライブストリーミングをしている場合

live show in China what comment-action has been banned on

中国でのライブ ショー 中国のインターネットで 禁止されているコメント アクションは

the Chinese internet it's something you can't do anymore on camera and later on

、カメラや後で

mr. steve is going to show is what it is mr. steve is going to do it the thing

Mr. スティーブが見せようとしているのは、それがミスターであるということです 。 スティーブはやろうとしている

that is now banned in China Steve is going to do it oh oh are you

中国では現在禁止されていることを スティーブはやろうとして

excited I really really hope so for those wondering mr. Steve will be here

いる スティーブは

after three o'clock cold in here is it just me I think it's you mr. Steve so

寒い午後 3 時過ぎにここに 来ます。ここにいるのは私だけですか。 スティーブ、

there he is mr. Steve coming at three o'clock now

彼は ミスターです。 スティーブが 3 時に来

we're going to have some excerpts from one of my full English lessons and this

ます。 私の完全な英語レッスンの 1 つからいくつか抜粋します。これ

is taken from full English number eighteen well hello there my name is mr.

は完全な英語の 18 番から取った ものです。

Duncan what's yours welcome to another full

ダンカン

English episode coming to you from England the birthplace of Samuel Johnson

、サミュエル・ジョンソンの生誕地であるイギリスからあなたに

William Shakespeare tiddlywinks mr. bean Benny Hill the

届く別の完全な英語のエピソードへようこそ。 bean Benny Hill

Wellington boots Teletubbies and Oh mr. Duncan oh and also the English language

ウェリントン ブーツ Teletubbies and Oh Mr. ダンカン ああ、英語の

talking of which let's get going with today's full english lesson starting

話も 今日

from now it would appear that more and more people are unable to concentrate or

から始めましょう。 集中できない、または長時間集中できない人が増え

unable to concentrate for long periods of time due to

ているようです。

due to them having short attentions sort attention spans it's time to take a look

注意スパンの並べ替え

at another buzzword a buzzword is a sentence or word that is in common use

別の流行語を見

during a certain time or as seen as being popular today's buzzword is

てみ

attention span this phrase relates to the amount of time a person can

ましょう

concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a person's

1 つのことに集中する これは タスクまたはアクティビティに関連している可能性がある 人の

attention span is measured by how long they can concentrate on doing one thing

注意持続時間は 、1 つのことを行うことにどれだけ集中できるかによって測定される

we often talk about the short attention span of young people the various

attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief that people

are beginning to develop short attention spans the advent of instant digital

インスタント デジタル

media and online streaming allows people to view many things within a short space

メディアとオンライン ストリーミングの出現により、人々は短い注意を払い始め ているという信念に基づいて、

of time it would appear that these days people grow bored easily as more choices

最近では、 人々は簡単に飽きてしまうように思われます。なぜなら、より多くの選択肢がある

means that they can swap and change what they are watching in a more convenient

ということ は、見ているものをより便利

way the term short attention span highlights the inability to concentrate

な方法で交換したり変更したりできる

on just one thing it would appear that more and more people are unable to

ことを意味するからです。 注意

concentrate for long periods of time due to having short attention spans

力の持続時間が短いため、長時間集中できない人が増えているようです

the word break might look simple but in fact it can be used in many ways as a

。break という言葉は単純に見えるかもしれませんが、 実際には、何かを叩いたり、投げたりして破壊することを意味する動詞として、さまざまな方法で使用できます。

verb means to destroy something by striking it or throwing the object

against a hard surface to misuse something to the point where it

固い表面に物 を当てる

malfunctions or stops working is break to take something apart in a controlled

誤動作するか、動作を停止する まで何かを

way is to break up as a noun break means to take a rest period from

誤用する ブレーク 制御された方法で何かを分解する

work you can take a short break or a long break a period of rest or

長い休憩 休息または

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

非活動の期間 休憩中 休憩中 休憩中

something in a relationship a couple might be on a break this means that they

カップル が休憩中の可能性がある これは、彼らが

temporarily split they are taking a break from each other

一時的に別れたことを意味します 彼らは お互いに休憩を取って

a brief pause or ceasing of something can be described as a break a break in

いる 短い一時停止または何かの停止は 、休憩として説明することができます

the rain this means that the rain has stopped for a while to break something

雨の休憩 これは、雨が しばらく止んだ

in means to tame or teach something to be obedient for example you can break in

ことを意味し ます。 たとえば、あなたは馬に侵入することができます

a horse then there is the other form of break in which names the action of a

が、別の形の 休憩があります。これは、あなたの許可なしに無理やり侵入する

person getting into your property without your permission to gain entry by

人があなたの所有物に侵入する行為

force is to break in there is a great expression in English which is pull the

を侵入すること と呼びます。

plaster straight off a plaster is a small piece of sticky material with

絆創膏 絆創膏は、真ん中に別の無菌材料が入った 小さな粘着性の材料です

another piece of sterile material in the middle a sticking plaster is used for

絆創膏は

covering a cut or scratch to the skin a minor wound that has been bleeding

、皮膚の切り傷や引っかき傷を覆うために使用され

normally is a plasti to be put on in order to

ます 通常 は出血している小さな傷は、装着するプラスティです

prevent dirt from entering the wound after a few days the plaster must be

汚れが傷口に入るのを防ぐため に、数日後に石膏を取り除かなければなりません.

removed most people hate removing the plaster as it can be a painful

ほとんどの人は 石膏を取り除くことを嫌います.痛みを伴う経験になる可能

experience some people believe that the best way to remove a sticky plaster is

性が

to tear it straight off without hesitation the pain is still there but

あるため. o ためらうことなくまっすぐに引きちぎる 痛みはまだある

it is brief and the discomfort is over quickly

が短時間で、不快感は すぐになくなる

so the expression pull the plaster straight off means to get something

ので、石膏をまっすぐに引っ張るという表現

unpleasant out of the way by taking fast action

は、素早い行動で不快なものを邪魔にならないようにすることを意味し

don't delay or drag the problem out just pull the plaster straight off and get it

ます。 問題を解決するに は、石膏をまっすぐ引き抜いて、

out the way DB DB do yes so there it was one of my full English

DB DB の 方法で

lessons and of course you can catch my full English lessons on my youtube

取り出します

channel they are available to watch just in case you have dropped by over the

past few moments it's mr. Duncan that's me live on YouTube I teach English to

ここ数分で立ち寄ったのはミスターです。 ダンカン 私は YouTube でライブ配信しています 私は世界に向けて英語を教え

the world and on YouTube I've been doing this for over 11 years not many people

ています YouTube でこれを 11 年以上続けています 私が話しても

believe me when I tell them but I've been here since 2006 doing this

信じてくれる人はあまりいませんが、私は 2006 年からここにいて、これをやって

don't forget I'm going to mention this a few times today I am here next week next

います 私を忘れないでください 今日はこのことについて 何回かお話しするつもりです 私は来週ここにいます 来週の

Sunday is Christmas Eve I will be here mr. Steve will be here

日曜日はクリスマス イブです 私はここにいます Mr. スティーブはここにいて

and hopefully we will be in the kitchen next Sunday doing something in

、できれば 次の日曜日にキッチン

preparation for Christmas Day so something very special coming next week

でクリスマスの準備をする予定ですので、 来週はとても特別な何かをする予定

I hope so anyway lots of people on the live chat today we

です.

have so many people is mail AJ and also Sonia and Jeff her so

ソニアとジェフは、中国のインターネットで

what action what common action has been banned on the Chinese internet do you

どのような一般的な行動が 禁止され

know do you know what it is I will tell you later on and as I mentioned mr.

ているの か、後で説明します。

Steve is here after three o'clock with lots of things including words that can

スティーブは 3 時過ぎにここに来て、別の単語

be made by taking away the first letter of another word so that is something

の最初の文字を取り除いて作る ことができる単語など、たくさんのものを持っています

coming later on with mr. Steve also we are talking about what we do when we

。 スティーブも、私 たちがテレビを見るときに何をするかについて話している.私たちが

watch television something we do when we watch TV now there is a certain program

テレビを見るときに何かをする.今私たちが 見ている特定の番組

that we watch because most television these days is really really rubbish I'll

があります.最近のほとんどのテレビは本当にゴミです.

be honest with you it's really terrible but there is one particular program

1 つの特定のプログラム

there is one particular channel that mr. Steve and also I love to watch but what

である 1 つの特定のチャンネルがあります。 スティーブも私も見るのが大好き

is it the ants are coming after three o'clock so now the mystery idioms

ですが、アリが 3 時過ぎにやってくるのは何 ですか？

because lots of people love the mystery idioms they love trying to solve them so

多くの人がミステリー イディオムを愛しているので、ミステリー イディオムが大好き

here it comes today's mystery idioms and here is the first one all you have to do

です。 最初にあなたがしなければならないこと

is say what you see so say what you see on the screen you can see something

は、あなたが見ているものを言うことです。画面に表示されていることを言ってください。

there but what is it it is a well-known phrase in English if you think you know

そこに何かが見えますが、それは何ですか英語でよく知られている フレーズです。それが何であるか知っていると思われる場合は教え

what it is please let me know and also here is the second one I think this one

てください また 、これは 2 番目のもの

is actually a bit easy to be honest I think it's a very easy idiom it's a well

です 正直に言うと、これは少し簡単 だと思います 非常に簡単なイディオムだと思います よく

known expression it's something many people use so what is it and of course

知られている表現です 多くの 人が使用するものなので、それは何ですか そして

the first one another well-known expression but what is

もちろん最初のものは別のよく知られています

so there they are today's mystery idiom

今日のミステリー イディオムは

so what do you want for Christmas what do you want Santa Claus to buy for you

何ですか サンタ クロースに何を買っ

to bring to your house and drop down the chimney something nice if you have a

てもらいたいですか？

wish list if you have a little list of things you want for Christmas maybe you

クリスマスに欲しいもの

could let me know because here we have the hotline this is the telephone direct

リスト ここにホットラインがあるので教えてください。 これは

to Santa Claus in the North Pole I'm not joking

北極のサンタクロースに直通する電話です.冗談ではありません

he's on the other end of this line so if you have any gifts anything you want

が、彼はこの電話の向こう側にいるので、 贈り物があれば

something special that you want Santa Claus to bring you please let me know

何か特別なものが欲しいです. クロースがあなたを連れてきます。

some people are now making guesses on the mystery idioms thank you very much

何人かの人々がミステリーイディオムについて推測していることを知らせてください。 どうもありがとうございます。

for that thank you Giuseppe thank you very much to Sammy thank you very much

to Tomic for your guesses wow it's very busy here today we have so many people

today on the live chat could you please not give your phone numbers out on the

今日はライブチャットで非常に多くの人がライブチャットであ なたの電話番号を教えないで

live chat now because for certain reasons I have to be very careful that

phone numbers or addresses are not given out on the live chat so please please

can you not give phone numbers or personal information out on the live

ください. ライブ チャットで電話番号や 個人情報を提供しないでください ライブ

chat talking at the live chat we can now have a look directly at the live chat

チャットで話している ライブ チャットを 直接見る

look at that there we go you can see the live chat is

ことができます ライブ チャット

now up and running we have Swan please mr. Duncan ask Santa Claus to give me

が起動して実行されていることがわかります スワンさんお願いします . ダンカンはサンタクロースにミスターをくれと頼む

mr. Duncan through my chimney I'm not sure if I will fit down your chimney to

。 ダンカンは私の煙突を通して 私は あなたの煙突に正直に収まるかどうかわかりません

be honest Swan Sonia Joo is here hi everyone I am

白鳥のソニア・[ __ ]がここにいます こんにちは皆さん 私

from China hello Sonia and everyone watching in China I know lots of people

は中国から来ました こんにちは ソニアと 中国で見ている皆さん 多くの人が私が持っているグレートファイアウォールを介して見ていることを知っています

watch via the Great Firewall of

I have a lot of people watching in China talking of which what common action has

中国で見ている多くの人が、中国のインターネット でどのコモンアクションが禁止されているかについて話して

been banned on the Chinese internet so if you are watching in China you

いるので、中国で 見ているなら、

probably know what the answer is to this so what common action has been banned on

おそらくこれに対する答えが何であるかを知っている ので、中国のインターネットで禁止されているコモンアクションは

the Chinese internet it's something you can't do anymore

何か

something you can't do during live streams but what is that action and

ライブストリーム中にできないことはもうできません が、そのアクションは何ですか、そして

yesterday Oh Deary me I told mr. Steve that he will have to do

昨日ああ親愛なる私 に言いました。 スティーブは、彼がその特定の行動を取らなければならない

that particular action and even he doesn't know what it is yet

こと、そして彼でさえ それが何であるかをまだ知らない

so mr. Steve doesn't know what it is either so when I when I announced the

ので、. スティーブもそれが何かわからない ので、私があなたに答えを発表したとき、

answer to you mr. Steve will also find out and he will have to do it he will

ミスター。 スティーブもそれを 見つけ、彼はそれをしなければならないでしょう 彼は

have to actually do the action that has been banned English with Sultan is here

実際に行動を起こさなければなりません スルタンとの英語はここにあります

Oh mr. Duncan this is very entertaining thank you very much for that thanks a

。 ダンカン これはとても面白い です どうもありがとうございまし

lot if it is your first time here today

た 今日ここに来るのが初めての場合は教えてください 今日初めてここにいる場合は、

please let me know I would love to hear from you if it is your first time here

ぜひお知らせください

today the Oxford English Dictionary this week announced its word of the year yes

オックスフォード英語辞典は 今週、その単語を発表しました オブ ザ イヤー はい、

every year the Oxford University Press announces what they consider to be the

毎年、オックスフォード大学出版局

most used or popular word of the year now can I just say that I was very

は、その年で最も使用されている、または人気のある言葉を発表しています。特に、私はこの 言葉を聞いたことがなかったので、彼らの選択に非常に驚いたと言えますか?

surprised by their choice not least of all because I've never heard this

particular word used I've never heard it used by anyone but apparently apparently

使用された単語 誰も使用したことはありません が、

the Oxford University Dictionary has announced its word of the year and the

どうやらオックスフォード大学辞書が 今年の単語を発表したようで、その単語は

word is youthquake now I'm a person who taught

今ではユースクエイクです 私

about English and uses English and studies English I'm always looking at

は英語について教え、英語を使用し、英語を 勉強する人です 私はいつも英語を勉強しています 英語の変化を見てみると

the changes in the English language and I can safely say that I haven't heard

、

anyone use this word at all during 2017 I haven't heard anyone used this word

2017 年にこの言葉を使った人は誰も いなかっ

but apparently the Oxford University Press seemed to think that youth Quake

たと言っても過言ではありません。 uake

should be the the word of the year but I've never heard of this word I've never

は今年の言葉であるべきですが、 私はこの言葉を

heard it used by anyone at all you don't know why so do you think there is a

聞いたことがありません 誰が使っているのもまったく聞いたことがありませ ん 理由がわからないので、より適切な言葉があると思いますか?

better word that should be the word of the year so the most used word of this

今年最も使われた言葉は

year there are quite a few I can think of at least two or three already such as

たくさんあり ます。スノーフレークなど、すでに少なくとも 2 つまたは 3 つ考えられます。

snowflake a lot of people have used snowflake to describe a person who is

多くの 人が、

easily upset or easily offended so I think there are far better words far

簡単に動揺したり気分を害したりしやすい人を説明するためにスノーフレークを使用しているので、そこにある と思います。 はるかに

better words than youth quake as the word of the year the English word of the

良い言葉です ユース・クエイクよりもはるかに良い言葉 今年の言葉として 今年の英語の言葉

year so what do you do you think do you think youth quake is a word that has

だからどう思います か ユース・クエイクはよく使われている言葉だと思いますか

been used a lot I really really don't think so I don't think so at all

私は本当にそうは思いません だから私はまったくそうは思いません

but that's just my opinion you think after three o'clock mr. Steve is here

が、それはあなたが 3時以降に考える私の意見です。 スティーブは

today we are going to do something that you can join in with if you know any

今日ここにいます。 何か単語を知っていれば、それに参加し

words that you can take a letter from and create a new word perhaps you can

て、手紙 を受け取って新しい単語を作ることができます。おそらく

let me know after three o'clock so we will be taking a look at that also which

3 時以降に私​​に知らせてください。 また、どのテレビチャンネルがミスターをしているのか見てください

TV channel does mr. Steve and myself watch most of the time these days

。 スティーブと私 は最近ほとんどの時間テレビを見ています

because most television is rubbish most of it is so terrible there are far too

.ほとんどのテレビはゴミなので、ほとんどが ひどいものです.今、テレビにはあまりにも

many reality TV show on television now so to be honest with

多くの現実のテレビ 番組があります.正直なところ、

you I don't watch much TV not as much as I used to when I was a kid I used to

私は私ほど多くのテレビを見ません. 私が子供の頃は

watch television all the time but these days I don't watch it very often not

いつもテレビを見ていましたが、 最近はライブチャットがオンになっていて、ほとんど見ません

very often at all the live chat is on and there it is hey mr. Duncan have you

。 ダンカン トルコに行ったことがあります

ever been to Turkey Thank You Bilal for your message yes I have been to Turkey

か ビラルさん メッセージありがとうござい ます はい

in the past I've been twice to Turkey and I also made one of my English

過去にトルコに行ったことがあります

lessons in Turkey as well

boom boom says brexit is the most used word this year well yes maybe certainly

今年の単語は、はい、おそらく確かに、

here in the United Kingdom it's been used many many times

ここイギリスでは 何度も使用され

what does youthquake mean asks merciless quake apparently is a surge of activity

ています。ユースクエイクとは何を意味するのか、無慈悲な地震が尋ねることを意味するようです。 どうやら

or a movement that involves mainly young people so quite often in politics so

主に若者が関与する活動または運動の急増で あり、政治に非常に頻繁に関与しているため

when there is an issue that many people feel strongly about if there is a large

、問題が発生した場合 多くの人 が

movement that is opposed or wishes to protest against a certain issue and most

、特定の問題に反対する、または抗議しようとする大きな運動があり、そのほとんど

of those people are young we can call it a youth quake but between you and me

が若者である場合に強く感じていることを、若者の地震と呼ぶことができます が、あなたと私の間では、

I've hardly heard this word used really I've hardly heard it used during 2017

この言葉が使用されているのをほとんど聞いたことがありません 本当に 2017 年に使われたことはほとんど聞いた

I've never been to Italy Giuseppe asks if I've been to Italy no I

ことがありません イタリアに行ったこと

haven't mr. Duncan why don't we have the hot drink anymore well I used to make a

はありません ダンカン、ホットドリンクをもう飲まないのはなぜですか?以前は ホットドリンクを作っ

hot drink but I don't do that anymore because now mr. Steve joins me every

ていましたが、 今はミスター. スティーブは毎週私に加わり

week you see that's why have you been to Vietnam mr. Duncan I

ます。それがあなたが ベトナムに行った理由です。 ダンカン

have never been to Vietnam ever no I've never been but maybe one day I will go

ベトナムには行った ことがありません いいえ 行ったことはありませんが、

there maybe one day I will take a trip to Vietnam who knows what the future

いつか行くかもしれません いつか ベトナムに

will hold who knows what will happen during 2018 let's have a look at another

旅行 に行くかもしれません

one of my English lessons this is a selection of excerpts from my full

私の英語レッスンの別の 1 つでは、これは 私の完全な

English lesson number 20 do you like to whistle I know I do

英語レッスン 20 からの抜粋です。 口笛を吹くのは好きですか。

I often whistle a little tune to myself when I'm feeling down as it tends to

cheer me up I'm not very good at whistling but I

私は口笛を吹くのがあまり得意ではありませんが、今

still enjoy doing it I remember when I was living in China I would always be

でも楽しんでい

sold off for whistling don't whistle mr. Duncan it's rude but I could not help

ます。 ダンカン 失礼だけど、私は

myself sometimes when you are feeling happy you just want to share that

ときどき 幸せ

feeling with others by whistling a little tune to yourself not everyone is

を感じているときに、その気持ちを他の

able to whistle some people can whistle very loudly can

人と分かち合いたいと思うことがあり

you whistle

ます。

I love watching movies and TV shows especially where my favorite performers

特に私のお気に入りのパフォーマー

are in them however sometimes I find myself wondering whether or not they are

が出演するテレビ番組です

putting as much effort into their performances as they could be for

が、

instance sometimes an actor in a movie might give a subdued performance in

たとえば、映画の俳優 が

their role I'm sure we have all seen this happen when this occurs we can say

自分の役割で控えめなパフォーマンスをすることがあります. 「 これが起こったとき、私たちは皆、これが起こるのを見たこと

that the actor is phoning in their actions they are not putting as much

があると確信しています.俳優は彼らの 行動に電話をかけ

effort into what they are doing as they usually do I didn't think much of Bruce

ていると 言えます.

Willis in the whole nine yards he seemed to be phoning it in this means that the

9 ヤード全体で彼は 電話をかけているように見えた.これは

actor in question seemed bored and disinterested in the role he was playing

、問題の俳優が退屈しているように見え 、彼が演じている役割に無関心である

he seemed to be phoning it in adult performance can be described as weak

ように見えたことを意味する.大人の演技で電話をかけているようだった. 彼ら

lackluster bland and uninspiring they are doing it without any interest

は何の興味も持たずにそれをやっている.

whatsoever they are phoning it in it's time now to take a look at another

彼らは電話をかけている. 今度は別の流行語を見てみましょう.

buzzword a buzzword is a word or sentence that is popular or well used

during a certain period of time today's buzz word is meme in its original use

単語は元の使用法ではミームです。ミームという単語は

the word meme is a noun that means an element of a culture or system of

behavior passed on from one individual to another by imitation or other non

、模倣または他の非

genetic means that is to say a habit or type of behavior which is passed on by

遺伝的手段によってある個人から別の個人に受け継がれる文化または行動システムの要素、つまり習慣または 行動の種類を意味する名詞です。

being copied or imitated by others these days the word meme relates to an image

最近では、ミームという言葉は

video or piece of text which is typically humorous in nature that is

、

copied and spread rapidly by Internet users often with slight

インターネット ユーザーによってコピーされ、わずかな

variations so a meme is a funny picture or a humorous video clip or a catchy

バリエーションで急速に広まっている、典型的にはユーモラスなイメージ ビデオ またはテキストに関連しています。 ユーモラスなビデオ クリップやキャッチーなスローガンなど、

slogan I'm sure recently you have looked at a

最近インターネットでミームを見たことがあると思います。

meme on the Internet perhaps it was that winning baby or maybe that miserable cat

or that sarcastic reinterpretation of Willy Wonka or perhaps it was that

おそらく、

annoyed baby each one of these images is a good example of a meme English can be

いらいらした赤ちゃん、これらの画像のそれぞれ がミームの良い例です 英語

a confusing subject and just to prove it here are two confusing words they are

は紛らわしい主題になる

possibly and probably the word possibly is an adverb that can be used to

可能性があります.

indicate doubt or hesitancy an uncertain statement might use possibly the man was

疑念やためらいを示す 不確かな 文は使用する可能性があります おそらく男性は

bleeding possibly from a stab wound you can use possibly in a polite question

刺し傷から出血していた可能性があります あなたは おそらく礼儀正しい質問で使用

could you possibly open the window to emphasize in a sentence that something

できます 窓を開けて、

is surprising or bewildering what can you possibly mean to emphasize that

何かが驚くべきこと、または当惑していることを文章で強調できますか どういう 意味ですか できるだけ速く何かを実行する

someone has or will put all their effort into something run as fast as you

ために誰かがすべての努力をしている、またはしようとし

possibly can the word probably is also an adverb that

is used to state that something is certainly going to happen to be sure of

ていることを強調する

the outcome means that you can say that it will probably happen from your point

それはおそらくあなたの観点から、

of view or as far as you can tell the outcome is likely to occur that way I

またはあなたが知る限り、 結果はそのようになる可能性が高いと私は

think she'll probably pass the exam the guests probably won't arrive until later

思う.彼女はおそらく試験に合格する だろう.ゲストはおそらく私が来るまで到着しないだろう. ater

DB DB DB DB doop doop do thank you very much for your wishes today by the way

DB DB DB DB doop doop 今日はたくさんのお祝いの言葉をありがとうございまし た。ところで、

lots of get-well-soon wishes I have been a little bit unwell during the week I've

たくさんの「お元気で」の願いを込めて。 この 1 週間、少し気分が悪かったのです

had a sore throat and I've been coughing and spluttering and I started to lose my

が、喉が痛くて咳をしていました。 水曜日に声が出なくなり始め

voice on Wednesday so I did get very worried I thought perhaps maybe I would

たのでとても 心配でした。今日はキャンセルしなければならないのではないかと思っ

have to cancel today but fortunately my voice has returned and everything is

ていましたが、幸いにも 声は戻ってきて

okay mr. Steve will be here in around about 4 minutes from now oh my goodness

大丈夫です。 スティーブは 今から約 4 分後にここに到着し

and today we will be talking about our Christmas wish lists is there something

ます。今日はクリスマスのウィッシュ リストについてお話しします。

that you want for Christmas and of course we have the live chat if you want

クリスマスに何か欲しいものがあります

to say hello to mr. Steve the live chat is very busy today lots of people saying

。 スティーブのライブチャット は今日とても忙しいです。

hello as you saw in the full English lesson just a few moments ago yes I was

あなたがほんの少し前に完全な英語のレッスンで見たように、たくさんの人がこんにちはと言っています。 はい、私は

talking about whistling apparently there is a saying in my village according to

口笛について話してい ました。あなたによると、どうやら私の村には格言がある

you Jeff Jeff says if you whistle at night the ghosts will come around yes

ようです。 夜は幽霊がやってくるだろう、そう

people used to say that to me in China because I would often whistle and people

中国 では人々が私に

would say mr. Duncan you shouldn't whistle it's very bad

そう言ったものだ。 ダンカン、口笛を吹いてはいけません

hi mr. Duncan nice to attend your live scream lute your live stream today thank

。 ダンカン、あなたのライブ スクリーム ルートに参加できてうれしいです。 今日のライブ ストリーム

you very much for your your guesses on the mystery idioms for those who missed

で、ミステリー イディオムについて推測していただき、ありがとうございます。ここでイディオム を見逃した人のために

the idioms here they are again today's mystery idioms just say what you see and

、彼らは再び

here is the second one I think this one is very easy this one is a very popular

ここにいます。 これ はとても簡単です これは

phrase often used in English but what is it do you know what it is if you think

英語でよく使われる非常にポピュラーなフレーズ ですが、それが何であるか知っていますか? 知っていると思う

you do please let me know on the live chat

なら、ライブチャットで教えてください もちろん

and of course we are just eight days away from Christmas yes

、クリスマスまであと8日です はい、

eight days next week I will be here live on Christmas Eve but the question today

来週の8日間、私は クリスマスイブにライブでここにいますが、今日の質問

is what do you want for Christmas what is your letter to Santa Claus we

は、クリスマスに何が欲しいです か?サンタクロースへの手紙は何ですか?北極の

have the direct line to Santa Claus in the North Pole I have my red telephone

サンタクロースへの直通 電話があります。赤い電話が

and after the show has finished I will phone Santa Claus and give him your wish

あります。 ショーが終わっ たので、サンタクロースに電話して、ウィッシュ リストを渡します

lists mr. Duncan I would like to be a member of your group please add me to

。 ダンカン 私は あなたのグループの一員になりたいです

the one where I can practice well of course you can join me live every Sunday

私がよく練習できるグループに私を加えてください もちろん毎週日曜日のライブに参加してください 私は

I'm here every single Sunday from 2:00 p.m. UK time so my my little group is

毎週日曜日の午後2時からここにいます . 英国時間なので、私の小さなグループは

right here and it's live every single Sunday so don't worry about it I'm here

ここにいて、毎週日曜日にライブを 行っているので心配しないでください私はここに

live so that is where my group is also you can follow me on Facebook as well

ライブにいるので、そこが私のグループで もあります。Facebookで私をフォローしてください

just put Duncan or Duncan James and you will find me on Facebook so the mystery

。DuncanまたはDuncan Jamesと入力してください。 Facebookで私を見つけることができるので、ミステリー

idioms also lots of questions to ask you besides the mystery idioms also what

イディオムに 加えて、ミステリーイディオムに加えて、中国でインターネット上で

common action has been banned on the internet in China there is now something

禁止されている一般的な行動について質問することが たくさんあり

you are not allowed to do during your live streams but today we will be doing

ます。ライブストリーム中に禁止されていることがあり ますが、今日 私たちは

it live in fact it won't be me I've been very clever here I'm actually going to

実際にそれをライブで行います。実際、それは私ではありません。私は ここで非常に賢かったです

get mr. Steve to do it it's something that you are not allowed to do anymore

。 スティーブがそれをするのは、中国のインターネットで はもう許可されていないことですが

on the Chinese internet but I will be getting mr. Steve to do it later on what

、私は ミスター. スティーブが後でそれを行うに

is it you'll have to just stay tuned to find out so it is an act

は、それが何であるかを 知るために引き続き注目する必要があるので、

it is something that you do that is now being banned

それはあなたが行う行為であり、 現在禁止され

where is mr. Steve asks resolver well guess what

ている行為です. スティーブはリゾルバーに、 何を推測するか尋ねます

mr. Steve is here and it is 3 o'clock and mr. Steve is definitely on his way

。 スティーブはここにいて 、今は 3 時です。 スティーブは間違いなく彼の道

DB DB DB DB deep so now we go live to the other corner of the studio where at

を進ん

the moment mr. Steve is sitting he is looking very relaxed and I have created

でいます。 スティーブは とてもリラックスして座ってい

a lovely little Christmas grotto for mr. Steve and here he is he seems to have so

ます。ミスターのために素敵な小さなクリスマスの洞窟を作りました。 スティーブとここに彼は

many fans these days it's mr. Steve hello

最近とても多くのファンを持っているようです.

well Oh mr. Duncan after how many months have I been appearing on your show now

スティーブ こんにちは。 ダンカン、 私があなたのショーに出演してから何ヶ月経ったかという

is it three months four months five month

と、今は 3 ヶ月 4 ヶ月 5 ヶ月

it's nearly five months now and what have I been doing that entire time and

、もうすぐ 5 ヶ月になり

many of your listeners have said that you should get from mr. Steve somewhere

ます 。 スティーブはどこか

to sit and finally oh this is bliss I don't have to stand up for the whole

に座って、ついにああ、これは至福です.

hour well first of all Steve don't get too used to it because you've only got

まず第一に、スティーブはそれに慣れる必要はありません.今週と来週の椅子 しかないからです.

the chair this week and also next week who the chair must stay you tell him you

椅子はそのままにしておく必要があります 彼に

tell him I've got to keep this chair oh it's lovely

言ってください 私はこの椅子を保持する必要があると彼に

is it comfortable it's very comfortable it's very hot does it but in your studio

today mr. don't does the chair vibrate well unfortunately not but I'm hoping

言います 椅子は 残念ながらうまく振動しませんが

for an upgrade and glad it and glad it doesn't vibrate because I don't want you

、アップグレードを望んでいます。興奮しすぎ てほしくないので、振動しないことを

getting too excited you see well perhaps you can get me one as a Christmas

嬉しく思います。おそらく 、クリスマスとして私を手に入れることができます

present a vibrating massaging chair oh and look next to you because big do you

振動するマッサージチェアを提示して、 あなたの隣を見てください

remember last week we had a big problem last week with the penguin and the polar

先週は覚えていますか 先週ペンギンとホッキョクグマで大きな問題がありました

bear because who was it was it you that said that the polar bears and penguins

ホッキョクグマとペンギンが一緒に住んでいると言ったのは誰ですか？

lived together but they don't they live at opposite ends of the planet I don't

彼ら は地球の反対側に住んでいるわけ

think it was me if it was I was just I was sort of testing the audience to see

ではありません もしそうなら私ではないと思います

if they could spot that deliberate mistake nicely sir so it wasn't a

意図的な間違いをうまく見つけることができるかどうか聴衆をテストして いたので、

mistake you were just testing the audience in the audience to see if

間違い、あなたは 聴衆の中の聴衆をテストして、

anyone spotted and some clever person did what do you think do you think mr.

誰かが見つけて、賢い人 が何をしたかを確認していました。

Steve is kidding do you think he's lying do you think he was just testing

スティーブは冗談です 彼は嘘をつい ていると思いますか 彼はただ

you I think mr. Steve really did think that penguins and polar bears live

あなたを試しただけだと思いますか ミスター. スティーブは 本当にペンギンとホッキョクグマが一緒に住んでいると思っていまし

together but they don't kind of a sort of a joke I knew that of course I did

たが、冗談のようなものではありません。

can I just say that that it looks so Christmasy where you are sitting at the moment

I can't see it it's very lovely I'm looking forward and all I can see is just mess

とても素敵 ですね 楽しみにしています 私が見ることができるのはただ混乱しているだけ

you want to see his studio beyond these cameras it's just a mess

です あなたはこれらのカメラの向こうに彼のスタジオを見たいと思っています それ

apparently your face has just been described as... careful. Angelic. Angelic!

はただ混乱している ようです 天使のような。 天使のような！

well it's funny you should say that somebody last night said to me I look

昨夜、誰かが私に

like a priest I was out last night a priest or maybe a vicar angelic maybe I

、私は司祭のように見えると言ったと言うのはおかしいです私は昨夜外出していた 司祭か天使の牧師かもしれません。

should have a halo over my head then I just say that if there is one thing that

mr. Steve definitely isn't definitely is not its angelic trust me I'm most

氏。 スティーブは間違い なく天使のような信頼ではありません私は

saintly than you mr. Duncan so tell me about your day yesterday because the

あなたよりも聖人です. ダンカンさん、 昨日のあなたの一日について教えてください。

weather last week was very bad we had lots of snow and of course it would

先週の天気は非常に悪かったので、 たくさんの雪が降りました。もちろん

appear that for many people that the bad weather caused a lot of problems

、多くの人にとって、 悪天候が多くの問題を引き起こしたと思わ

including for you as well bad weather have we spoken about bad weather we did

れます。あなたも悪天候でした。

last week but but yesterday yesterday you were very disappointed

先週の悪天候についてですが、昨日昨日 あなたはとても

well in fact on Friday you received a phone call didn't you well I I don't

がっかりしました。実際、金曜日に 電話がありましたよ

know whether I've mentioned this before I think I have I am in a choir so we'd

ね。前にこれについて言及したかどう かはわかりません。

like to put on Christmas concerts and we had two Christmas concerts last week one

クリスマスコンサートを開催したいので、先週月曜日に2回のクリスマスコンサートを

on Monday which was canceled understandably because we'd had over a

foot of snow but then we had one that was supposed to be last night and I got

行いました.1フィート以上の雪が降ったため当然キャンセル されました.

a phone call on Friday to say that one was cancelled as well even though the

金曜日に電話 があり、雪が晴れたのにキャンセルされたという電話がありまし

snow had cleared up turns out that the car park to the church was slippery I

た 教会への駐車場が滑りやすいことが判明しました

see lots of black ice and they decided to cancel the concert so I was very

たくさんの黒い氷が見えて、彼ら はコンサートをキャンセルすることに決めたので、とても

disappointed you were I was I like Christmas concerts and I'd

がっかりしました あなたは私 だった 私はクリスマスが好きだった のコンサートと私は

learned things and we'd all work very hard to prepare for it so guess what I

物事を学び、私たちは皆 それを準備するために非常に一生懸命働いていたので、私

did well as I understand it now this is something that I couldn't believe that

が今それを理解しているので、 私

you actually did but you actually phoned up someone else that was holding that

がうまくやったと思います.

was holding a concert I did in another place and and and you hadn't even

別の場所でコンサートを開催し ていて、あなたは

rehearsed for it as different choir so you had no idea what they were going to

別の合唱団としてリハーサルをし ていなかったので、彼らがうまくやろうと

do well I'd asked me if I wanted to sing in this choir with them as well because

していることはわかりませんでした私は歌いたいかどうか私に尋ねました

I'm members of different things as you as you are you are married you are a

私はあなたと 同じようにあなたが結婚しているのと同じように、この聖歌隊でも同じように、あなたは

very busy man prolific prolific is the word and I

非常に忙しい人

turned it down because we'd got this I've got this other concert you can't be

です。 他のコンサートでは

at two places at once so I knew this was on so I just phoned up and said any

、一度に 2 つの場所に行くことはできないので、これが 行われていることはわかっていたので、電話をかけて、合唱団で

chance of me coming along just to sing in the choir and he said yes and he told

歌うためだけに参加するチャンスがある と伝え

me what the what the program of the music was I've got about half of it but

ました。 曲の半分くらいは持ってたけど、半分ぐらいは持っ

around I thought it was I was so disappointed I just wanted to sing some

てると思ったんだけど、とても がっかりして、ちょっとChrを歌いたかっただけだった

Christmas songs no and in the choir and I couldn't so I was very disappointed

istmas の歌は合唱団で はありませんでしたが、それができなかったので、

probably about three hours before I started to realize just the problem with

おそらく 3 時間ほど前に、非常にがっかり しまし

the error of my ways in in going to stand it I'm amazed they even let me do

た。自分のやり方の誤りに問題があることに気づき始め たのです。

it standing in a concert but I never even sung half the music and hadn't even

コンサートに立っていましたが、私 は音楽の半分も歌ったことが

gone to one single rehearsal it was a little scary yeah so do you think in

なく、リハーサルにも1回も行って いませ

hindsight in hindsight because I always say that hindsight is a luxury because

んでした

we always think oh if only if only I knew that if only I knew this if only I

。 ああ、もし私 がそれを知っていたら、もし私がこれを知っていたら、私

hadn't done that or I hadn't begged on there so do you think now do you think

はそれをしなかったか、そこで物乞いをしていなかった ので、あなたは今

that it was a good idea to go to a concert to perform and you hadn't

、コンサートに行って演奏するのは良い考えだったと思いますか? あなたはリハーサルにまったく参加していませんでした

attended any rehearsals whatsoever I hadn't even got two pieces of the music

私 は音楽を 2 つも持っていませんでし

I had to lean over and look at one of the other

た 身を乗り出して他の 1 つを見る

we have a choir members dis music it was it was interesting I didn't sing in the

必要がありました 私たちには音楽の合唱団のメンバーが います それは面白かったので 私は歌いませんでした

end I probably song about half of it I would say and then mime the rest

最後はたぶん半分くらい歌っ て、あとは

OSE so you pretended to sing you were going yes it was it was interesting

OSEを真似して歌うふりしてた はい、

probably in retrospect looking back in retrospect or in hindsight probably

おそらく振り返ってみると面白かったです。振り返って 振り返ったり、後知恵で振り返ったりするのはおそらく

wasn't a good idea but at the same time it was quite good experience in having

良い考えではありませんでしたが、同時に、

to sight-read bits of music literally I'd had five minutes to see beforehand

文字通り音楽の断片を目で見て読ま なければならなかったのは非常に良い経験でした。私は5分間でした。 事前に見て

okay one or two people are asking mr. Steve why did they can't cancel the

大丈夫です。1人か2人がミスターに尋ねています。 スティーブなぜ彼らはコンサートをキャンセルできないのか

concert well they can although all the snow had gone the carpet had lots of

、 雪はすっかりなくなったのにキャンセルできるのに、カーペットにはたくさんの

frost the temperature gone below zero every night so the people at the church

霜が降りており、気温は毎晩ゼロ以下に なり、教会の人々は霜のため

had decided that it was too dangerous because of the frost on the carpark and

に危険すぎると判断し た. 駐車場と

all these out quite elderly people coming along to sit see the concert

これらすべての非常に年配の人 がコンサートを見に来

because let's face it here in the UK most people that go to church now are

ます。ここイギリスでは、 現在教会に行くほとんどの人が

quite elderly so they come so that there's always the risk that they could

かなり年配なので、教会 に足を踏み入れるリスクが常にあります。

slip over in the slippery ice and break break a hip or that's quite common to

滑りやすい氷と 休憩 股関節の骨折、または

fall over and break a hip so they didn't want to they wanted to avoid any

転んで股関節を骨折することはよくあることなので、クリスマスまでに事故 を避けたいと思っていたの

accidents before Christmas which I can understand but at the same time it

は 理解できますが、同時に

wasn't really that unsafe and they could have put some salt down was my that was

それほど危険ではなく、 彼ら は私が塩を下ろすことができたかもしれない

what I said to them why don't you put some salt down and they said we've got

と私は彼らに言いました。なぜ あなたは塩を下ろさないのかと彼らは言いました。

no one to do it do you know what I think it is Steve now this is my opinion this

意見これ

is from from my angle I think maybe the the people that run the church the

は私の角度からのもので、たぶんpeだと思います 教会を運営している教会の

owners of the church were worried that someone would have an accident and then

所有者は、 誰かが事故を起こし、

maybe that person would sue them possibly because we do live in a very

その人が彼らを訴えるのではないかと 心配し

strange society nowadays where everyone wants to sue each other so every time

someone has an accident or they fall over or they slip or they they they bang

ていました。 事故か、 転ぶか、滑るか、

their head on something or maybe one of their children has an

何かに頭をぶつける か、子供の一人が

accident maybe in a supermarket the first thing they do is can I sue them

スーパーマーケットで事故に遭うか、彼らが 最初にすることは、私が彼ら

the first thing they ask to themselves can I sue them can I get some money for

を訴えることができるかということです。 彼らはこれでいくらかお金を稼ぐことができます.

this so we we do live in a very strange world so so nowadays people tend to be I

私たちは非常に奇妙な世界に住んでいます. だから最近の人々はそうなる傾向があり

think the word is overcautious yes I think I agree with you I think that's

ます.

exactly what happened there's always the risk that somebody might slip over and

say well you didn't put salt on this car park therefore we are going to get

足を滑らせて、あなたはこの駐車場に塩を入れなかったと言うかもしれません。だから私たちは

compensation and of course many people as you said just now if you go to church

補償を受けます。もちろん 、あなたが今言ったように多くの人

on Sunday you will find that many of the people there are very mature elderly

が日曜日に教会に行くと、そこにいる人の多くがいることに気付くでしょう。 非常に成熟した

elderly if they are mature people they are elderly so yes so I think you've got

高齢者 成熟した人であれば 高齢者なので、そう

these two things going on there even though the snow had disappeared they

です、雪が消えたとしても、これらの2つの

were probably worried about someone still slipping over maybe on a little

こと が起こって

bit of ice or maybe a little bit of snow that was still left so I think so yes

いると思います。 たぶん、まだ少し 雪が残っていたので、そうだと思います はい

yes apparently all of this started in the US one or two people of the

はい どうやらこれはすべて 米国で始まったようです ライブチャットの 1 人または 2 人

live-chat are saying yes it started in the USA I think so for many years people

が「はい」と言っています それ は米国で始まったと思います

have been suing each other they've been getting money from someone else maybe up

お互いに訴訟を 起こしたり、事故や怠慢が原因で誰か他の人からお金をもらっていたかもしれません

due to an accident or some sort of neglect but now that's that habit has

が、今ではその習慣が英国でも

crept into the way we behave here in the UK as well so yes a lot of people do

私たちの行動に浸透し ているので、多くの人がそうしています

many people asking can mr. Steve sing today now I think maybe next week we

尋ねることができます氏。 スティーブは 今日歌っています。多分来週は

will have some songs we might sing some traditional songs the problem is we have

伝統的な曲

to be very careful because if you sing something you have to make sure that it

を歌う かも

isn't in in copyright so we have to make sure that YouTube doesn't punish us for

しれないと思います。 人々の著作権を侵害した ことで YouTube が私たちを罰しないように

infringing on people's copyright so that's the reason why we have to be very

するためです。そのため、著作権のない

careful we do we have to sing things that are out of copyright which usually

ものを歌わなければならないので、細心の注意を払う必要があります。 これは通常、

means I've got over a hundred years old and yes it's strange because YouTube no

私が 100 歳を超えていることを意味します。 はい、奇妙なことに、YouTube いいえ

they've got these clever computers that analyzing everything that goes on and if

、彼らは進行中のすべてを分析するこれらの賢いコンピューターを持ってい

if you sing a song that somebody's just written recently then and sing it there

ます。誰か が最近書いたばかりの曲を歌ってそこで歌ったら、

they will they could cut your what will they do mr. Duncan well they they will

彼らはあなたのことをカットすることが できます。 ダンカン、彼らは

video well they will block the video or take the video down or evens punished

よくビデオを撮ってくれます。彼らはビデオをブロックしたり、ビデオ

you personally on your channel maybe they will give you some punishment that

を削除したり、あなたのチャンネルであなたを個人的に罰したりするかもしれません.

will stop you from using certain features on YouTube so you have to be

very careful copyright on YouTube is a very sensitive issue so we have to be

YouTube での投稿は 非常にデリケートな問題であるため、

careful before we sing anything or do anything we have to make sure that it

何かを歌ったり何かをしたりする前に、著作権がクリアされて いることを確認する必要があることに注意する必要があり

has been cleared for copyright now I was mentioning earlier mr. Steve that we do

ます 。 スティーブ、私たちは

occasionally sit down together to watch television don't we sometimes we do yes

時々一緒に座ってテレビを見 ますが、そうする場合もあります

but we don't do it as often as we used to because well between you and me there

が、以前ほど頻繁にはしていません。

there is very little to watch nowadays on television most TV from my point of

私の観点からは

view a personal opinion is pretty rubbish but there is one TV channel that

、個人的な意見はかなり ばかげてい

we've discovered and I've been asking people to actually guess no one has got

ますが、私たちが発見したテレビチャンネルが1つあります。私は 人々に、

this right and I don't think they ever will

誰もこれを正しく理解していないと実際に推測するように求めて

hey but you wouldn't expect it you definitely wouldn't expect it definitely

います。 期待しない 絶対に期待しない 絶対にそうでは

not so the channel in question is actually a home shopping channel it's

ないので、問題のチャネルは 実際にはホーム ショッピング チャネルで

one of these channels where things are sold normally a person will describe

あり、物が通常販売されるこれらのチャネルの 1 つ

something they will sell something to the camera

so lots of people watch and then they can buy things from the the internet

です。 視聴者は視聴し、チャンネルに接続さ れているインターネット サイトから商品を購入できます。

site that is connected to the channel and it's one person in particular here

特に 1 人の人物

he is I'm going to show people this this man this this might be at the moment

です。ここにいるのは彼です。人々にこの男を見せ ます。現時点で

this guy is the funniest man on television

は、この男が最も面白い人です。 テレビの男

is so funny his name is Peter Simon and he presents on a shopping channel called

は とても面白い彼の名前はピーター・サイモンで、

ideal world ideal world and he is the funniest man on television and we have

理想の世界、理想の世界と呼ばれるショッピングチャンネル に出演しています。彼はテレビで最も面白い人で、私たちは

started watching him haven't we we have it's it's thieves it is literally the

彼を見始め

most entertaining program on television we're not we're not interested in buying

ました。 テレビ 私たちは何かを買うことに興味はありません それは

anything it's just the way that he sells things like live I think that's what

彼がライブのようなものを販売する方法です.

makes it so funny because things go wrong occasionally he gets his words

mixed up sometimes but he's just so entertaining and we we know all about

私

life because we do it ourselves we are now live on YouTube so sometimes when

たちは自分たちでやっているから人生のすべてを知っています。 今では YouTube でライブ配信を行っているため、ライブ配信中

things are live things can go wrong there there can be problems maybe

に問題が発生することがあります。

technical problems or maybe the person says something they shouldn't and this

技術的な問題や、人が 言ってはいけないことを言っている可能性があります。この

particular guy is probably I would say maybe the most entertaining person on

特定の男性はおそらく おそらくテレビで最も面白い人

television without question but the sad thing is that this is just a home

だと思いますが、悲しい ことに、これは単なるホーム

shopping channel so it isn't it isn't a TV channel one of the big TV channels it

ショッピングチャンネルであるため、テレビチャンネルではなく 、大きなテレビチャンネルの1つです.

isn't one of the big TV networks it's actually a very small network it's it's

「大きなテレビ ネットワークの 1 つではあり ません。実際には非常に小さなネットワークです。

a home shopping channel but the guy on it is so entertaining no it isn't QVC it

ホーム ショッピング チャンネルですが、その 人はとても面白いです。いいえ、QVC ではありません。

is called ideal world I'm not I'm not being sponsored by them no but it is the

理想の世界と呼ばれています。私はそうではありません。 いいえ、それは

funniest thing on television but so we rent he's on when he yes normally it's

テレビで最も面白いことですが、私たちは 彼がそうしているときに彼をレンタルします。通常は

very boring but when this particular guy is presenting it is very funny and we

非常に退屈ですが、この特定の男 がそれを提示しているときは非常に面白く、私たちは

sit there laughing, we laugh like drains he thought he's tried to sell things

そこに座って笑っています。

before like like sort of quite expensive porcelain delicate object drop them and

以前のものは、かなり高価な 磁器のようなデリケートなオブジェクトのようなものを落として、

broken them live... mr. steve steve do you remember

生きたまま壊してしまいました... mr. スティーブ スティーブ

the Elvis the Elvis Presley Cup there was this big cup and it was shaped like

エルヴィス エルヴィス プレスリー カップを覚えて いますか この大きなカップは

Elvis Presley's head and he he was showing it to the camera and then the

エルヴィス プレスリーの頭のような形 をしていて、彼はそれをカメラに見せていました。それから

camera went to something else but all you heard was this almighty loud smash

カメラは別のものに移りましたが、 あなたが聞いたのはこの全能の大音量のスマッシュだけでした

this smashing noise and then the camera came back and this poor mug in the shape

このスマッシングノイズ、そしてカメラ が戻ってきて、エルヴィス・プレスリーの形をしたこのかわいそうなマグカップが

of Elvis Presley was now lying on the floor in pieces he does all sorts of

バラバラになって床に横たわっ

funny things because it's live that's the thing there's not there isn't very

てい

much live television apart from the news and let's face it that's pretty boring

ました。 ニュースは別として、 それはかなり退屈だということに直面し

you're not gonna get newsreaders saying anything particularly entertaining you

ましょう ニュースリーダーが特に面白いことを言うことはありません

get the ugly odd one who's a bit of a maverick but he is yes anyway I think

少し異端者の醜い奇妙な人がいますが、 彼はとにかくそうです

we've said enough about that but he is very funny so it's it's a sad reflection

私たちはそれについて十分に言ったと思いますが、彼は 非常に面白いので、

on the standards of television today that a live shopping channel is the most

今日のテレビの基準を考える と、ライブ ショッピング チャンネルが最も

entertaining thing to watch it's it's sad that nowadays because because TV

面白いものであるというのは 悲しいことです。最近では悲しいことです。

channels are everywhere we have about a hundred TV channels just on our basic

私たちの基本的なテレビセットだけでテレビチャンネルを削除した

television set so even if you just turn the TV on you have about 100 TV channels

ので 、テレビの電源を入れただけでも約100のテレビチャンネルが

and most of it is really really terrible it's rubbish but when you think in the

あり、そのほとんどは本当に ひどいものです。過去を考えると、

past there were only three channels and they were only on for maybe eight hours

チャンネルは3つ しかなく、 たぶん

or ten hours a day so now that TV is 24/7 and there's lots more channels then

1 日 8 時間か 10 時間テレビが 24 時間年中無休であり、チャンネルがたくさんあるので、

everything's become diluted hmm so you can't just make quality programs anymore

すべてが希薄になっているので 、質の高い番組を作ることはできなく

you've got to fill all those hours with something yes and so you end up filling

なります。 そして、あなたは

it with mostly rubbish that's it you know it's it's quite sad but anyway

それをほとんどがゴミで満たすことになります.それはあなたが知っていることです .それはかなり悲しいことですが、とにかく

we've got plenty to do we don't need to watch television because we are here

私たちはやることがたくさんあり

teaching English well you are I'm helping you to a million

ます. 100 万

literally millions of people haven't you forgot watching today a couple of

文字通り何百万もの人々が今日見たことを忘れていませんか 数百万人

million we've got a lot of people watching today a lot of people are

今日はたくさんの人が見ています 多くの人が

interested to tune in there they have tuned in to see what is going on

そこに興味を持っています 彼らは 何が起こっているのかを見るためにチャンネルを合わせました

so let's teach them oh yes I'd rather I'd rather you didn't do that banging by

だから教えましょう それら ああ、 私はむしろあなたがしなかった

the way oh you know me yes I do I do know you very well unfortunately we

ところで、あなたは私を知っています はい、私は あなたのことをよく知っています 残念ながら私

all have our crosses to bear is there that's it

たちは皆、負わなければならない十字架を持っています それ

including you maybe it's a very religious reference so Christmas next

はあなたを含めて多分それは非常に 宗教的な参照なので、

week we're hoping to do something special Christmas Eve we will both be

来週のクリスマスは何か特別なことをしたいと思っています クリスマスイブ、

here next week hopefully wearing our Santa hats and we will look very

来週はサンタの帽子をかぶってここにいることを願っています。来週は とてもクリスマスっぽく見えるでしょう。

Christmasy next week not this week we don't want to do it too soon because

今週は あまり早くしたくありません。

then a group it will ruin the the fun but hopefully next week we will be in

the kitchen doing something special next week

来週はキッチンで何か特別な

yes something that everyone during Christmas does something that everyone

ことをします はい、クリスマスの間に誰も が何かをします

does at this time of year find out what it is next week I hope we will be doing

今年のこの時期に誰もがすることを見つけてください 来週それ

it talk of doing things we are talking about doing things what common action

が何であるかを調べてください 今週

has been banned on the Chinese internet this week do you know Steve I have no

、中国のインターネットで禁止された一般的な行動はどれ ですか。スティーブ

idea you mentioned this to me earlier so you did warn me this is something that

、あなたが以前に私にこれについて言及したとは思いませ んでした。あなたは私に警告しましたが、これは

you're going to demonstrate later I really genuinely honestly I don't know I

後で実証しようとしているものです。 わから

thought it would be something like you know sticking your middle finger up or

ない 中指を立てたようなものだ

or maybe I don't know picking your nose I said I don't know what it is can't

と思った 鼻をほじるの もわからない

imagine what it would be this is a very innocent ease it's a very innocent thing

非常

it's very innocent very innocent but you want me to so I'm like am I going to get

に無実 非常に無実 非常に無実 とても無実だ でも あなたは私にそうしてほしいと思っているので 私は

banned on on Chinese internet live Internet if I do this well I'm not I'm

中国のインターネットで禁止されそうです ライブ インターネット 私がこれをうまくやれば わかりません わかり

not sure about that the French Leo says you out you have almost 6,000

ません フランスのレオは、 あなたが約6,000人のサブスクライバーを持っていると言っています.

subscribers no I I have nearly half a million familiar

いいえ、私は約50 万人

I not 6000 I have nearly 600,000 that's over half a million so at the moment I

の親しみがあります.6,000ではありません.600,000人近くい

have over half a million subscribers mr. Duncan is massive huge around the world

ます. ダンカンは

in the world of English I'm very big in the English area very big indeed into

世界中の英語の世界で非常に大きな存在です.私 は英語の分野で非常に大きな

that so today we are we've talked about that anything else you want to mention

存在

mr. Steve is this something that you are hoping that you will get for Christmas

です. スティーブは あなたがクリスマスに手に入れることを望んでいるものです.

because we are of course talking about Christmas it is just over one week away

もちろん私たちはクリスマスについて話し ているからです.1週間以上先

well of course I'm hoping for lots of presents but probably won't get those

です.もちろん私はたくさんのプレゼントを望んでいます.

but I've had already quite a few Christmas cards oh yes and I've got a

私はすでにかなりの数の クリスマス カードを持っていました。はい、

little selection here let's have a look oh yes nice pretty Christmas card and of

ここで少し選びました。見てみましょ う。はい、素敵でかわいいクリスマス カードです。もちろんそうです。

course right so maybe where I probably get about 20 or 30 a year Christmas

たぶん、私はおそらく 年に 20 ～ 30 枚のクリスマス カードを手に入れます クリスマス

cards are friends family and that sort of thing so which means that I've got to

カードは家族の友達です。 つまり

write my own cards out and I it's one of the tasks that I hate doing it's so

、自分のカードを書き出す 必要があり、それは私が嫌いなタスクの 1 つである

boring having to write cards out I just don't like doing it because it always

カードを書き出すのはとても退屈で、 いつも終わってしまうので、やりたくないだけです。

ends up being a rush so you can't enjoy it so anyway do you want to see some of

アップは急いでいるので楽しめ ないので、とにかく

the cards that I've had yeah here we go he's a four he's a religious one

私が持っているカードのいくつかを見たいですか? はい、行きます 彼は 4 です 彼は宗教的なものです

oh yes that's that that seems to be depicting the I want to say is it the

ああ、それ は私が望むものを描いているようです それは

three kings yes what does it say here it probably says inside it's a it's a

三人の王ですか はい ここには何と書いてありますか

charity card okay people now tend to send charity cards which means when you

つまり、カードを

buy the card a small fraction of the money that you've spent on it goes

購入すると、カードに費やしたお金のごく一部が

towards a charity so what what is the charity this is a children's charity

慈善団体に寄付されるということです。慈善団体とは何ですか。 これは、ベルナルドと呼ばれる子供向けの慈善団体です。

called Bernardo ah very famous but if that's been around for I think benardos

非常に有名です。 しかし、それが存在していたと したら、ベナルドス・

benardos charity has been around for I think it's over a hundred years and this

ベナルドス慈善団体は100年以上前から存在していた と思います。

this this particular card which is a very popular scene to put on Christmas

この特定のカードは、星を追ってベツレヘムに向かう3人の王を示す クリスマスカードに貼る非常に人気のあるシーンです

card showing the three kings following the the star to Bethlehem

where they're hoping to find baby Jesus so if you believe that sort of stuff

。 彼らは赤ん坊のイエスを見つけ たいと思っているので、もしあなたがそのようなことを信じているなら

this was a famous sort of fable I would say a fable or a story I believe it's in

、これは有名な寓話だと思います. 私は寓話か物語だと思います.それ

the Bible so we won't we won't care question that that's the first go that's

は聖書にあると信じています. 非常に人気 のある最初の移動は、

a very popular once it once again once again mr. Steve is is digging a hot it's

もう一度 もう一度 Mr. スティーブはホッキョクグマの中のペンギンだと熱く掘り下げてい

the penguin in the polar bear all over again that fable story a fable often

ます。その寓話はしばしば

this is untrue so deal with that one mr. Steve you you keep you can deal with all

真実ではないので、そのミスターに対処してください。 スティーブ、あなたはあなたが持っているすべての苦情に対処することができます

the complaints who was that from let's see that was who was that card from

誰がそのカードが誰だったのか見てみましょうそれは

that's changed the subject quickly because normally yes

すぐに件名を変更しました なぜなら通常はそう

okay that was from somebody called VF that's a friend of mine okay so what do

です、それは私の友人であるVFと呼ばれる誰かからのものでした。

we have here there's another I'm not quite sure what this one is it's a it

ここに別の ものがあります。これが何であるかはよくわかりません。

looks religious but the sheep on there as well that looks like something from

宗教的に見えますが、そこにいる羊 もノルマン時代の何かのように見えます。

from maybe Norman times they appear to be wearing clothing from I think it

彼らは当時の 服を着

looks like sort of I want to say 15th century 14th century it's called

ているように見えます。 15 世紀 14 世紀と言えば、羊飼いの受胎告知と呼ばれてい

Annunciation of the shepherds no okay yes it looks like it looks like it's

ます。 いいえ、はい、それはもっと一種のように見え

more sort of and I want to say MIDI it looks very medieval it is a few

ます。MIDI と言いたいのです が、非常に中世に見えます。そこには数

angels on there as well no is it but the interesting thing about Christmas cards

人の天使がいます。いいえ、でも 興味深いです クリスマスカードのこと

is people send all sorts of different things okay so there we go that that was

は、人々があらゆる種類の ものを送るということです。それで、これは

sort of religious scenes how about this one from somebody who lives in

一種の宗教的な場面 でした。ウォルバーハンプトンに住んでいる誰かからのこれはどうですか、

Wolverhampton oh look at that from the city of Wolverhampton the city of

ああ 、ウォルバーハンプトンの街から、W の街からそれを見てください。

Wolverhampton ah that's amazing I and of course Wolverhampton is where we used to

オルバーハンプトン ああ、それは素晴らしいわ 私も もちろん、ウォルバーハンプトンは私たちがかつて住んでいた場所です もちろん、そこに

live yes and of course we've got lots of friends there and this one produced

はたくさんの 友達がいて、これ

exclusively for Wolverhampton tourist information sent oh my goodness where

はウルバーハンプトンの観光情報のために特別に作成された

you can't get better than that so you know if ever there was a place to visit

ものです。 観光客として 訪れる場所があったかどうか知っていますか

as a tourist is Wolverhampton who's it from

ウォルバーハンプトンは誰

it's from Jill oh yes you're friend yes your friend Jill wouldn't

ですか ジルからです ああ、あなたは 友達です はい、あなたの友人 ジルは、英国をツアーしている場合

recommend stopping off in Wolverhampton if you're touring the UK Wolverhampton

、ウォルバーハンプトンに立ち寄ることを勧めません ウォルバーハンプトン

is a Wolverhampton is a great place to go to if you want to get attacked mugged

はウォルバーハンプトンです 襲われたり刺されたりしたい場合は行くのに最適な

or stabbed but a good place to go if you're a refugee that's where you'll end

場所ですが、難民の場合は行く

up I'd wait let's say no more of that it's

の

a great place why won't you sing let's these are your comments by the way not

に良い場所です. 歌ってくれませんか これらはあなたのコメント

mine don't say let's know Wolverhampton is actually it gets a very bad

です 私のものではありません 言わないでください ウォルバーハンプトン は実際には非常に悪い

reputation okay UK like I have things I think we've slagged Wolverhampton are

評判を得てい ます わかりました 英国

know there's a lot of good things going on in Wolverhampton that's where I was

のように ウルヴァーハンプトンで起こっていること e 昨夜私は

singing last night there's all sorts of cultural things going on perhaps will be

歌っていた あらゆる種類の 文化的な出来事が起こっている

the Wolverhampton will become the new we're at City of Culture in a few years

おそらくウルヴァーハンプトンは 数年後に私たちが文化の街にいる新しいものに

time you never know Tomic just said there is no proof to

なるでしょう トミックは今シーンがそれを確認する証拠がないと言いました

confirm that the scene on the card is historical exactly oh okay so I think

カードに書かれているのは まさに歴史的なものです オーケー

Tomic might be agreeing with you but it's it's it's nice it's it anyway right

トミックはあなたの意見に同意するかもしれませ ん でもそれはいいことですとにかくそれは

here's another one here's another one how it which is people now I like cars

ここに別のものがあります ここに別のものがあり ます どのように人々は今私は車が好き

and so they send me themed Christmas cards there's Santa Claus in a car oh

で、彼らは私にテーマのあるクリスマスカードを送ってくれます 車に乗ったサンタクロース オーケー 好きだ 車が

okay I like that that that I love the car what what what car is that sir Steve

好きだ あの 車は何だ スティーブ卿

that's an actually it's an mg which is a which a famous sort of sports car

それは実際には mg だ 有名な種類のスポーツカー 1950年代の

British sports car from the nineteen fifties sixties let's have another look

英国のスポーツカー 60年代の英国のスポーツカー

there we go that is great I love that so much and I like the fact that Santa is

サンタが車を運転しているという事実が気に入ってい

driving the car and there seems to be there seem to be lots of stars blowing

behind him as he's driving I'll I love that so much and of course the car is

ます。彼が運転している間、彼の後ろにたくさんの星が吹いて いるようです。とても気に入っています。 もちろん、車は

red car is red so instead of reindeers pulling him along he's got a nice bright

赤ですc arは赤いので、トナカイ が彼を引っ張る代わりに、彼はすてきな

red mg car I love that I love that so much that's brilliant Wow

真っ赤なmgの車を持っています私はそれが大好きです私はそれが大好きですそれは 素晴らしいです

so you I get the feeling that you've had lots of Christmas cards this year lots

わあ、あなたは今年あな​​たがたくさんのクリスマスカードを持っていたような気がします クリスマスカードがたくさん

of Christmas cards I've got there's a really funny one here

私はここに私を笑わせた本当に面白いもの

that made me laugh okay then have I seen this yet you haven't

があると思います.それなら私はこれを見ましたか?あなたはまだ

okay then let's I haven't seen this card yet but Steve said that apparently this

大丈夫ではありません.私はこのカードをまだ見て いませんが,スティーブはどうやら

is very funny well this one how this is I won't say who this is from this is a

これはとても面白いと言いました これが誰のものかは言いません これは

very boring card merry and bright I don't know why that's quite a nice card

非常に退屈なカード 陽気で明るい なぜそれがとても素敵なカードなのかわかりません

is it's fun you see if you look on the back and see where it's from okay it

裏面を見てどこから来たのか

just says Made in China oh I see they're probably all made in China but we people

見てみると楽しいです 中国製 ああ、おそらくすべて中国製だと思います が、私たち

tend to look at the quality of the Christmas cards that people send to them

は人々が送るクリスマスカードの品質を見る傾向がある

so it gives you some idea of what this person thinks of me not a lot to send me

ので、この 人が私のことをどう思っているかを知ることができます。 私

a cheap card like that I'm not sending them one back right so who is that from

はそのような安いカードを私は彼らに送り返しません. だから誰からのカードですか.

I'm not going to say oh I thought we're gonna have a bit of a bit of a bit of a

scandal here or a bit a bit of controversy there's a nice one look

ここでちょっとしたスキャンダルやちょっとした 論争が起こるだろう

children playing in the snow oh isn't that lovely oh look there's some

雪 の中で遊んでいる子供たちの素敵な表情だ ああ、素敵じゃない ああ

children playing on the ice by the way kids if there are any children watching

、氷の上で遊んでいる子供たちもいる ところで 、子供たちが見ている場合は、そのカードで子供たちがやっているよう

please do not skate unattended on the ice like like those children are doing

に、氷の上で無人でスケートをし

in that on that card don't do it please that is a safety warning from mr. Duncan

ないでください。 これはミスターからの安全警告です。 ダンカン

on behalf of of planet Earth we could have a before and after on this one

、惑星地球を代表して、私たちは これについて前と後を

couldn't even have you could have yes you could have on the back you could

持つことができ

have them all the kids, they've they've fallen through the ice or fallen

ました。 または

through the ice and they've all got broken arms it's just just the hats

氷の中を落ちて、みんな 腕を折ったそれはただの帽子

floating on the water right isn't it how about this one I open this card and it

が水の上に浮かんでいるだけですよねこれはどうです かこのカードを開くと、

instantly made me laugh okay now is that supposed to be us yes I think I think I

すぐに笑ってしまいました。

am the one on the right I think the one on the left is definitely you it is from

私は右の人だと思い ます 左の人は間違いなくあなただと思います それは私の妹からのものです

my sister Oh your sister sent this so yes I think that's very funny I do like

ああ、あなたの妹がこれを送ったので、 そうです とても面白いと思います 私はそれが好き

that is there glitter on it there is because I've got glitter all over me I

です 私はキラキラ光ってい

think this is another problem Oh about Christmas cards as you open there you

ます これは別の問題だと思います ああ、 クリスマスカードについては、そこを

end up with glitter and it's it gets on your face and bill

開くとキラキラで終わり、 それが顔や請求書

wouldn't people say why have you got glitter on you can't get rid of it for

に付着します 人々はなぜあなたがキラキラしているのかを言うことはできません. 何週間 もそれを取り除くと

weeks little tiny pieces of tiny silver and gold and look they get everywhere

、小さな銀と金の小さな小さな破片 がどこにでもあるように見えます。

whatever me trousers it's everywhere and of course for months and months and

ラウザー それはどこにでもあり 、もちろん

months after Christmas you will find little pieces of glitter everywhere

クリスマス後の何ヶ月も何ヶ月も

sticking to your face on your clothes everywhere but still the card is very

あなたの服のどこにでもあなたの顔にくっついている小さなグリッターを見つけるでしょう が、それでもカードはとても

nice the card is very funny do that so far is my number one card so well that

素敵です カードはとても面白いです これ までのところ私のナンバーワンです

will take pride of place in the living room a Brill is going to ask Santa Claus

ブリルはサンタクロースに

if they can visit England and learn English perfectly well of course England

、イギリスに行って 英語を完璧に学べるかどうか尋ねます。もちろん、イギリス

would be a very good place to go to because it is the birthplace the

は発祥の地なので、行くのにとても良い場所 です。

birthplace of the English language do you have another card all right I have

got lots here yeah I'm very popular you know you are very popular is one here's

私はとても人気があります 。あなたがとても人気があることを知っています。ここ

a small card and it's ogre dogs looking festive I like that that that I I think

に小さなカードがあります。それは鬼の犬です。 お祝いのように見えます。

these dogs they look like I want to say their Labradors but I don't think they

私は彼らのラブラドールと言いたいように見えます が、そうではないと

are I think actually they are they are - hounds there's absolutely nothing on the

思います 実際には彼らはそうであると思います - 猟犬 このカードの裏には何もありません

back of this card okay which denotes its cheapness I said so so if you receive

大丈夫です これはその 安さを示して

this is something if you receive a Christmas card that has nothing on the

います 裏面に何もないクリスマスカードを受け取った場合

back nothing whatsoever so no manufacturer no place of origin you are

、 メーカーも原産地もありません。

normally pretty sure that that is a very cheap card mmm yes okay a very cheap

通常、それは非常に安価なカードであると確信してい ます。はい、非常に安価な

card nothing on the back what you want to see is charities yeah or exclusive

カードです。裏面に何もありません。 慈善団体や独占的な

gallery galleries and you want to see handmade handmade something made by hand

ギャラリーギャラリーを参照してください。あなたは手作りの手作りのものを見たいと思っています。

and then you know that it's a very expensive card and that person thinks

それからあなたはそれが非常に 高価なカードであり、その人

lot of you I think so and at the card Oh more card yes come on let's have

はあなたのことをたくさん考えていることを知っています。私はそう思います。

everyone's enjoying they another that's another sort of popular sort of scene

みんなで楽しんでい ます これもまた人気のあるシーンです

Christmassy scene people all playing out in the ice and snow again that's similar

クリスマスらしいシーン 人々は 再び氷と雪の中で遊んで

to the last one that's it there appear to be adults in that bolts yes so so

います 前回と似てい ます そのボルトの中に大人がいるようです はい だから

there are no children playing on the ice and risking their lives that's good this

遊んでいる子供はいません 氷 と彼らの命を危険にさらすことは良いことです。

one on the back has got Tom Smith oh I see

これは背中にトム・スミスを持って

is that them is that the name of the manufacturer or the artist I'm not sure

います。なるほど、彼らは メーカーまたはアーティストの名前です。

if that's market or not market what does that mean up Market Market expensive

それが市場であるか市場ではないかはわかりません。 at mean up マーケット マーケット 高価

exclusive oh I see so if you describe something as being up market it means

排他的 わかりました。 何かがアップ マーケットであると説明する場合

that it's very sophisticated very expensive it's been produced in a place

、それは非常に洗練された非常に 高価であることを意味

that makes things that are maybe very pricey yes upmarket you could have an

します。おそらく非常に高価なものを作る場所で生産されてい ます。

upmarket anything an upmarket handbag for women you could have an upmarket car

女性用の高級ハンドバッグ 高級車

would be something like a Mercedes oh yeah

はメルセデスのようなものになるでしょう ええ、

market yeah I'm not really into all these brands but I think of some up

市場ええ 私はこれらすべてのブランドにあまり興味がありません が、いくつかの高級市場ブランドについて考えます

market brands mr. Duncan as well especially for women I mean I think

Mr. ダンカンも 特に

women may be handbags because women like buying handbags so normally one handbag

女性の場合、女性はハンドバッグである可能性があると思います。女性はハンドバッグを 購入するのが好きなので、通常は 1 つのハンドバッグ

isn't enough they have to have lots of handbags

では十分ではなく

you've got like Jimmy Choo and Prada right oh yes

、ジミー チュウやプラダのようにたくさんの ハンドバッグ

and with their food shopping as well if you buy your food from in over in this

を持っている必要があります。 この国のどこからでも食べ物を買うなら

country from a supermarket called I don't even know if they like to refer to

、スーパーマーケットと呼ばれるスーパーマーケットと呼ばれる 彼らが自分たちをスーパーマーケットと呼ぶのが好きかどうかさえわかりません

themselves as a supermarket but it's Waitrose Waitrose that would be up

が

market as I say food shopping whereas if you went to Asda or that would be down

、私が食べ物の買い物と言うように市場に出るのはウェイトローズウェイトローズです。 あなたはAsdaに行きました、さもなければそれは市場が低迷するでしょう、

market oh I must say that I must say mr. Steve you seem to be upsetting everyone

ああ、私はミスターと言わなければなりません。 スティーブ、あなたは今日みんなを動揺させて

today you've upset me religious people you've upset people living in

いるようですね あなたは私を動揺させました 宗教的な人々 あなたは

Wolverhampton you've upset people who sends

ウルバーハンプトンに住む人々を

at anyone you've upset people who send cheap Christmas cards and now you've

動揺させました あなたは誰かに送る

upset people who shop at Asda here's one here you see when it's on the back it

人々を動揺させました Asda で買い物をする ここに 1 枚 あります 裏面にあるとわかります 裏面に

says some what it says on the back says something about the person I think it so

書かれていることは 、その人について何かを語ってい

if they send your particular charities because they believe in that we often

ます 彼らがあなたの特定の慈善団体を送るなら 、私たちはカードを頻繁に手に入れると信じているのでそう思います

get cards don't move sometimes we send cards all you do from the RSPB yes see

動かない 時々、 私たちは RSPB からすべてのカードを送ります はい

Royal Society for the Protection of birds because you like birds so we if

、あなたは鳥が好きなので、王立鳥類保護協会を参照してください。

you get a card from somebody it's from a children's charity maybe they've been

誰かからカードを受け取った場合、それは 子供の慈善団体から

touched by a tragedy and here's one here from from somebody that's it's quite a

のものです。 誰かからそれはとても

nice car it's interesting it's a it's trying to make fun of the London

素敵な車です.それは興味深いです.それ はロンドンの地下鉄をからかおうとしています.

Underground oh yes it looks a name it looks like the map of the London

そうです,それは名前 に見えます.ロンドンの地下鉄の地図のように見えます.

Underground but they've changed the names of the stations to sort of

しかし、彼らは 駅の名前を一種の

Christmas themes but on the back the charity is mine ah yes of course the

クリスマスの日 emes でも​​後ろは チャリティーは私のものです ああ、もちろん

mind of course is is to do with mental health mental health so maybe this

心はもちろんメンタルヘルスに関係しています メンタルヘルスなので、この

person has had a problem and has sought this charity for help or knows friends

人は問題を抱えていて、 この慈善団体に助けを求めたり

or family that have I won't say who it is Oh surprising right it's not for me

、私が勝った友人や家族を知っているかもしれません それが誰だか は言わないでください 驚くべきことですよね それは私のためで

is it nothing you know I you don't have to disguise your mental problems by

はありません あなたが知っていることは何もないのですか

sending me a card from a charity thanks thanks Steve I'm feeling all

慈善団体からカードを送って精神 的

lively now stop banging the chair I would have bang this chair I'll bang it

な問題を偽装する必要はありません ありがとう ありがとう スティーブ 椅子 私 はこの椅子を強打します 強打します わかりました

okay there's this card diagram this is what Steve is like whenever Steve has

このカード図があります これが スティーブの姿です スティーブ

been performing or singing he always gets very very excited about everything

が演奏したり歌ったりしているときはいつでも、彼はいつも すべてに非常に興奮しています

everything becomes such a joy to him but sometimes it can be very annoying

すべてが彼にとってとても喜びになりますが、 時にはそうなる可能性もあります 非常に迷惑な

another cut one more card just throwing them all away now that's it that's all

別のカット もう1枚のカードを すべて捨てるだけです これですべて

the cars there are that's it no so actually you haven't had that

の車があります それはありません だから 実際にはあなたは持っていませんでした

I've been very slow to come in this year normally normally I think people are

私は今年に入って非常に遅くなりました 普通 普通 私は人々は

just getting sick to death everyone's so busy

ただ みんな病気で死ぬ

apparently writing is abiders yeah I know I think so but apparently Julie G

どうやら 書く こと は とても 忙しい よう です ええ 私 は そう 思う こと を 知っ て いる よう

talking of sending things through the post nobody sends me cards only SMS

です .

messages yes a lot of people send cards now through the internet they send a

virtual card through the internet so yes I think so I think that's very true a

イギリス

lot of people now maybe it's a little bit of laziness I think so yes maybe

人

they are a little lazy do English people send cards to the Queen I think I think

は女王にカードを送るの

there are some people who do write to the Queen all the time but but maybe

ですか？ いつも女王に手紙を書いています が、多分

they they don't get out much but yes I do I've never I've never had a Christmas

彼らはあまり出てこないかもしれませんが、 そうです私は今まで一度も女王からクリスマスカードを受け取ったことはあり

card from the Queen ever maybe on my hundredth birthday oh yes you'll get

ませんおそらく私の 100歳の誕生日に

you'll get one from the Queen you get a card from the Queen when you reach a

女王からカードをもらう

hundred years old that is about that is true when you get a hundred years old in

100 歳になると女王からカード がもらえる 英国では 100 歳に

the UK the Queen will send you a card it's true yes and when the Queen is a

なると女王からカードが送られてくる それは本当です 女王は

hundred everyone in the UK has to send the card to her in return you see so I

百です 英国の誰もが 彼女にカードを送る必要があります ほら

might send a card to a queen but not to the Queen that's another story

、私は女王にカードを送るかもしれませんが、女王には送らないかもしれません それは

altogether another story altogether we've talked about a lot of things today

まったく別の話です まったく別の話 です 今日はたくさんのことについて話し

we've got the mystery idioms let's have a quick look the mystery idioms so there

ました ミステリーイディオムを手に入れました ミステリーイディオムを 簡単に見てみましょう

they are all you have to do is tell me what on earth these mystery idioms are

それらはあなたがしなければならないすべてです. これらの謎のイディオムは一体何なのか教えて

just say what you see we've had quite a few answers today quite a few correct

ください.あなたが見ているものを言うだけです.今日はかなりの数の答えがありました. かなりの数の正解.

answers well done to those who have got involved what would you like for

Christmas though is there something you would like when people are asked

人々

normally what they want for Christmas quite often they will be very selfless

がクリスマスに何が欲しいかと普通に尋ねられたとき、あなたが 望むものはあります

and they will say things like I want world peace for Christmas I want

everyone to live in peace and harmony at Christmas but really they want an Xbox

か. Xbox

that's what they really want not world peace how about your two front teeth

が欲しい 彼らが本当に望んでいるのは世界 平和ではなく あなたの 2 本の前歯

isn't that a song I think that is a song it's a Christmas yes it's a I don't know

はどうですか それは歌ではありません 私はそれが歌だと思います それはクリスマスです そうです

how it goes but what do you want for Christmas your two front teeth no it's

それはどうなるかわかりませんが クリスマスに何が欲しいですか あなたの2つの前歯はありません

so it's it's all I want for Christmas is my two front teeth my two front teeth

クリスマスに欲しいのはこれだけ 前歯 2 本

my two front teeth all I want for Christmas is my two front teeth Santa

前歯 2 本 前歯 2 本 クリスマスに欲しいの は前歯 2 本だけ

please send them to me oh that's very nice mr. Duncan I just hope now that

ダンカン: それ

that isn't in copyright yeah we may be cut off and that's it the YouTube will

が著作権で保護されていないことを

come round and they will knock on the door and I'll say ear ear mr. Duncan

願っています。 ダンカン、

you've been singing songs again you've been singing songs they've that are in

あなたはまた歌を 歌っているあなたは著作権のある歌を歌っている

copyright you stupid man and then they will push a big custard pie into my face

あなたは愚かな男であり、彼ら は大きなカスタードパイを私の顔に押し込み、

and you'll eat it if you like custard pie I will lick it from my own face

あなたがカスタードパイが好きなら 私は舐めるだろう

which is very hard to do by the way who's go return like a lizard

ところで、 誰がトカゲのように戻ってくるの

now you're doing today now you're upsetting me so we're looking at words

か、 私自身の顔からそれを行うのは非常に

today mr. Steve we're looking at words that you can change by removing a letter

難しいです。 スティーブ、前または後ろから 文字を削除することで変更できる単語を調べ

from the front or the back so the first letter or the last letter if you remove

ているので、最初の 文字または最後の文字を

one letter it creates a new word here is an example very quickly we have the word

1 文字削除すると、ここに新しい単語が作成されます。これが 非常に簡単な例です。ブリッジという単語があり

bridge bridge if you take the letter B away you end up with

ます。 橋 B の文字を 取り去ると

Ridge Ridge a ridge is a piece of land that goes out and then drops very

尾根 尾根になります 尾根とは、 外に出て非常に

steeply a ridge so you might have a mountain ridge so there we go so there

急な尾根を下る土地のことで、山の尾根があるかもしれません。

is an example a good example of changing a word into another word by removing one

letter do you have one Steve yes I have some

スティーブはい

examples of removing the last letter oh I like that from for now you'll notice

、最後の文字を削除する例を いくつか持ってい

that I have improved something this week mr. Duncan okay is it is it your

ます。 ダンカン オーケー、それはあなたの

handwriting yes it is my hand right because last week we had a lot of people

手書きですか はい、それは私の手

a lot of people complaining last week that that they said mr. Duncan we can't

です。 ダンカン、私たちは

read Steve's handwriting it's too messy so I had to tell Steve today to improve

スティーブの筆跡を読むことができません。あまりにも乱雑な ので、今日スティーブに彼の筆跡を改善するように言わなければなりませんでした

his handwriting so let's have a look let's see over the knuckles so here's

the first one let's see if mr. Steve's handwriting has improved right so here's

。 スティーブの 筆跡は改善されたので、ここ

a four letter word oh okay it's a it's a it's not a rude one good because when we

に 4 文字の単語があります ああ、 それは失礼ではありません 良いです

say four letter word here we mean in the UK we tend to mean a rude word yes these

ここで 4 文字の単語を言うとき、私たちは 英国では失礼な単語を意味する傾向があることを意味します はい、そうで

are not so can you see that it's a dime which is an American coin and if you

はありません それはアメリカの硬貨である10セント硬貨であり

take the e off you get dim I see so dime which is an American change small chain

、eを外すと薄暗くなることがわかります。 アメリカの変更である10セント硬貨は小さなチェーン

will change is a dime you take it off you take the eat away and you've got dim

が変化するのは10セント硬貨 です。 薄暗い

which means well there's two meanings for that at least either the light

という ことは、少なくとも光の

levels have gone down so it gets dim low light low light or somebody who's not

レベルが下がったため

very clever a person who might be a bit stupid we can describe as dim not bright

に薄暗くなるという意味が 2 つあるという意味です。

dim dim so a dim person is not very clever

薄暗い人はあまり賢くない

becomes dim or if a light is dim it means it is not very bright which

薄暗い場合 は、あまり明るくないことを意味します これは

basically is the same meaning for a person who's not very clever they are

基本的 にあまり賢くない人にとって同じ意味です 彼らは

not very bright you could we're just taking letters off today

あまり明るくない 今日は文字を外しています

we're not adding them on our we know just taking them off taking them off

私たちはそれらを私たちに追加しているのではありません。 m はオフィスから離れて

office right so that's that one I could just chuck them on the floor here it's

いるので、 ここの床に放り投げることができます。ここに

much more relaxed just sitting here are you enjoying the chair yes it's very

座っているだけではるかにリラックス できます。椅子を楽しんでいますか。はい、とても

nice I can I can swivel look I can swivel I won't go all the way round I

いいです。私は回転できます。回転できます。 ラウンド 私

might knock something over well goodnight can I go all the way

は何かをひっくり返す かもしれません おやすみなさい ずっと行っても

around no please don't go all the way round

いいですか いいえ ずっと行かないでください

oh he's anxious sorry Steve do you know you did exactly the same thing last year

彼は不安です ごめんなさい スティーブ あなたは昨年まったく同じことをしたことを知って

you you you actually did the same thing last year you you you got in that chair

いますか あなたは実際に昨年同じことをしました あなたはその椅子に座って

and you said does it turn all the way round and I said no don't don't try and

、あなたはそれが完全に回転すると言いました 、そして私はノーと

do it because you will destroy the set behind you so please don't do that

言った、あなたの後ろのセットを破壊 するので、そうしないで

please don't turn around in the chair please gets very upset about adjusting

ください 椅子に戻って ください 彼の機材やスタジオの何かを調整することについて非常に怒ってください

any of his equipment or just anything in the studio I'm just worried about this

私はちょうどこれについて心配しています

this the studio falling down that's all right here's another one oh here's

スタジオが倒れます 大丈夫です ここに別のものがあります ああ、

another one here is another this is a word you you could remove remove from

別のものです ここに別のものがあります これは別のものです 単語を削除

the end again oh thumb can you see that oh I see what you've done there bump

できます もう一度最後から削除してください 親指が見えますか at oh I see what you've there there バンプ

becomes bum so bump means to knock into something you bump bump is all you might

はお尻になるので、bump は何かにぶつかるという意味 です。バンプ バンプは

have a bump on your skin hmm sort of uneven area on your skin a bump a raised

、肌にバンプがある可能性があるすべてです。

area raised area is a bump but you take the pee off it becomes bum moves your

ぶつかる でもおしっこを取る お尻が動きます お尻が動きます

backside it's your bump it's your buttocks buttocks your

それはあなたのこぶです お尻です お

buttocks is your bum are we getting any anybody else coming

尻です

oh and don't forget also a homeless person who sleeps on the street yes a

bum in the United States can be described as

米国では

bum be you em boom

bum be you emboom と説明できます

anybody got any examples out there that they can tell us that we have hello

誰もが例を挙げ て 私たちに

hello hello becomes hell I've got hello becomes hell that's very good okay have

こんにちは こんにちは こんにちは 地獄になり

you got it there no why did you get so excited well because I've got one that's

ます

sort of related to two that it removed because if you you know win if you cease

2つに関連するものを削除した ので、とても興奮しましたか?なぜなら、あなたが存在しなくなった場合に勝つことを知っていれ

to exist you may go to heaven or hell but if you die it tee off then you die

ば、天国か地獄に行くかもしれません が、死ぬとティーオフして死ぬ

so diet take the tea away and you die and of course if you do die it too much

ので、 ダイエットはお茶を奪うとあなたは死ぬ そしてもちろんあなたが死ぬならそれはあまりにもムー ch

and become anorexic you could in fact die so in fact that's a bit of an

そして拒食症になると、実際に死ぬ可能性がある ので、実際には少し

unfortunate it would be interesting to see it would be interesting Steve to see

残念

the the etymology of that oh where where it comes from what diet diet yes because

it has because it has the word die in it so it could be the show like that shall

です. 死ぬという言葉が含まれて いるので、そのような番組になる可能性があり

I just have a quick look here because let me just quickly let's quickly look

ます。ここで簡単に見て みましょう。なぜなら、すぐ

at diet and see if it comes from something to do with related to food

にダイエットを見て、それが食べ物に関連する何かから来ているかどうかを確認し

meanwhile I'll put up another one shall i okay while you're looking that up

ます。 別のもの を上げてください。あなたがグーグルで検索している間、私は大丈夫です

googling are you googling it mr. Duncan no here we go so but my examples are all

。 ダンカン いいえ、ここでは、端から文字を削除するだけの

you asked me to prepare ones where ever just taking letters off the end so

ものを準備するように私に依頼したのは私の例 だけなので、

here's another one zoom Oh which means to go very fast zoom around

ここに別の 1 つ

becomes zoo which is a place where animals are kept they are kept in

を示します。

captivity kept in captivity I don't like zoos zooming around all

飼育されている 飼育されている 飼育下に置かれて いる 動物園がいたるところでズームするのは好きではありません。

over the place which is what you do before this show preparing for this show

これは、 このショーの前に行うこと

mr. Duncan Izumi around all over the place you're not

です。 ダンカン・ イズミはいたるところにいて、冗談ではありません。

kidding and of course today I got up late I got up at 10 o'clock instead of 9

もちろん、今日は 遅く起きました。9 時ではなく 10 時に起きました。

and I was in a right a right rush and I did explain earlier that I wasn't very

私は急いで急いで いました。

well during the week because I was running around outside in the freezing

凍えるような

cold weather doing things for for my livestream and I got I got a sore throat

寒さの中、ライブ配信のために外を 走り回っていたので、とても元気でした。喉が痛く

I didn't feel very well I'll diet here we go

なりました。体調がすぐれませんでした。ここでダイエットします。

diet apparently comes from the Middle English from the old French diet a or

古いフランス語のdiet aまたはdieterからの英語

dieter which is the verb form and it comes originally from the Greek die

で、動詞の形であり、 元々はギリシャの

dieter dieter or diet R which is a way of life a way of life so it doesn't have

diedieterdieterまたはdiet Rから来 ています。

anything to do with dying or being dead it actually is the Greek word for a way

死んだ それは実際には、

of life the way your life is lived or the type of life you have your diet

あなたの人生の生き方や あなたの食生活のタイプ

that's interesting so there we go we even we have learned something today

を表すギリシャ語です

thank you for that mr. Duncan I've got another word here here we go do where is

。 ダンカン ここに別の単語があります ここで 1 はどこで

1 so we have proof proof proof P R 0 and we take the P away and we end up with

行うので、証明証明 P R 0 が 得られ、P を取り除くと

roof so proof becomes roof you see I haven't been as good as you Steve I

屋根になり ます。 スティーブ私

haven't written the the alternative so all I'm doing is making it go slightly

は代替案を書いていない ので、

off the screen where I I like to prepare and like last night I think yours is

私が準備したい画面から少し外れる ようにしているだけです.昨夜のように、正直に言うとあなたの

better than mine to be honest so proof becomes proof of course is evidence the

ほうが私のものよりも優れていると思います. 何かが起こった

way of proving the way of making something that happened seemed as if it

ことを証明する方法は 、それが実際に起こったかのように見えました。何かが起こったこと、または何かが起こった

actually did happen you have something to show that an occurrence took place or

こと を示す何かがあり

some thing did happen you have proof and of

ます。証拠があります。

course roof is the thing on the top of your house that stops the rain from

もちろん、屋根は家の上にあるもの です 雨が降るのを本当に止めて

coming in very true do you have one now I have one taking

くれますか? 今、持っていますか?

the letter at the end back becomes barso bark is something that is on the outside

最後に文字を取ります 後ろになる barso 樹皮は

of a tree trunk bar or the sound of a dog or yes or the the sound of a barking

、木の幹の外側にあるもの バー、犬の音、 はい、またはその音 吠える犬の声は、

dog becomes bar somewhere where you drink or a bar of maybe it could be an

あなたが飲む場所のどこ かのバーまたは多分それのコのバーになります

iron bar so a piece of metal used as a barrier or a weapon a bar you've got

鉄の棒は鉄の棒で、バリアや武器として使用される金属片

lots of metal bars in here have oh you have are attached to your many tripods

です ここにはたくさんの金属の棒が入ってい ます 多くの三脚に取り付けられています

oh of course tell you something if Steve likes my

もちろん 、スティーブが私の三脚を気に入ってくれたら教えてください

tripods very much you would not believe how many tripods mr. Duncan has tripods

信じられないほどの 数の三脚氏。 ダンカンには三脚が

do you know we can't show on camera I think people know what a tripod is it's

ありますが、カメラでお見せすることはできません 。人々は三脚が何であるかを知っていると思います

got three legs hence the Tri which means three and then

。3 本の脚がある ため、Tri は 3 つを意味し

you put the camera on top of it or light Saad means foot pod means there's a

、カメラをその上に置くか、ライトを 意味します。Saad はフット ポッドがあることを意味します。

three three footage and thing that you put there tripod yeah just I just you

スリースリーの映像とあなた がそこに置いたもの 三脚 ええ、ただ、あなたが

know what you know what Steve there there are moments when you really should

知っていることを知っています スティーブ あなたが本当にやめるべき瞬間が

stop and that was one of them oh we can cut that out later the live

あり、それはそのうちの1つでし た 後でそれを切り取ることができます ライブ

chat the live chat is on at the moment oh it's not that he's got about 20 just

チャット ライブチャットは 現時点 では、彼はその話を終わらせるためだけに約 20 を持っているわけではありません

to finish that story oh yeah and one day we'll pan around the studio he's got

ああ、いつの日か スタジオをパンすることになるでしょう 彼は

more tripods than any man I've ever met oh I see you must have about 18 or 20

私が今まで会ったどの男よりも多くの三脚を持って います ああ、あなたは約 18 または 三脚 20 台

tripods I tell you it was a trip hazard I was hoping you do I was hoping to

つまずく危険性 があったことをお伝えします そうすることを望んでいました

connect so the live chat again but it's disconnected me for some reason I don't

もう一度ライブチャットに接続し たかったのですが、何らかの理由で接続が切断されました 理由はわかりません

know why but the live chat is still on my screen in front of me

が、ライブチャットがまだ 私の画面の前に表示されています

we have robe and Rob so robe become no job our Obi

私はローブとロブを持っているので、ローブは 仕事ではなくなり、私たちのオビは

he becomes our o/b now this is a very good game if there are any teachers

彼が私たちのO / Bになります今、これはとても 良いです ゲームを見ている教師がいる場合

watching this is a very good game that you can play in class so with your

、これはクラスでプレイできる非常に優れたゲームです 。クラスで生徒と一緒に、

students in the classroom this is a really good game because it gets some

thinking about other words and how to associate words not just by their

他の単語について考えたり、単語の意味だけでなく単語を関連付ける方法を考えたりできるので、これは本当に良いゲームです。

meaning but the way in which they are spelt so this is actually a game I used

しかし、それらの 綴り方は、実際に

to play in my classrooms in China with my young students and also the adults as

は私が中国の教室で 若い生徒や大人

well so you can actually play this with anyone of any age so don't worry about

と一緒に遊んでいたゲームなので、実際に はあらゆる年齢の誰とでも遊ぶことができるので、

it don't worry about it you can play it with anyone and it's a

心配する必要はありません。 誰とでもプレイできます。

great word game lots of people on the live chat saying hello oh also we have

素晴らしいワード ゲームです。ライブ チャットで多くの人が 「こんにちは」と言っています

Tomic says spot and pot yes spot becomes pot if you met if you take take the

。Tomic は「スポット」と「ポット」と言ってい ます。

first away do you have another one Steve I've got one here oh wait shit it's a

別の単語はありますか スティーブ 私はここに 1 つあります ああ、待って、これは

word that if you take keep taking letters off you end up with five

、文字を削除し続けると、5 つの

different words this is quite a clever one I thought it was anyway so I didn't

異なる単語になるという単語です これは非常に賢い単語 です。

make it up but here we go how about this one you keep taking words off the end

それを作りますが、ここで あなたが言葉を取り続けるこれはどうですか

and you get lots of different words so brandy which is a drink alcoholic drink

最後にたくさんの言葉が出てくるので 、アルコール飲料であるブランデー

you take the wire off you get brand and then you take the D off you get brand

はワイヤーを外してブランドを取得し、 次にDを外してブランドを取得し

mm-hm and then you take the the B off you get ran and then an and then just

、次にBを外し て実行します そして

you're left with a so brandy can you see that yeah that's very interesting to all

ブランデーが残っているだけです。 ええ、これらのさまざまな単語すべてに非常に興味深いことがわかりますか。

those different words brandy alcoholic drink brand is the name

ブランデー アルコール飲料の

of our brand brand is a fiber that you find in food yep

ブランドは私たちのブランドの名前

ran is the past tense of run yes and and is is naming something in

です。 run の過去形 yes and and is は

particular like an apple and apple and then just you're left with a and that

、リンゴとリンゴのような特定のものに名前を付けてい ます。その後、and が残っています。これは、

can also be used as describing something or naming something a tree

何かを説明し たり、木に名前を付けたりする場合にも使用できます。

yes a door a door that's great I like the way you've gone from brandy yeah and

はい、ドア、素晴らしいドアです。 あなたがブランデーから去った道 ええ、

every single word that you've listed underneath also is a word that's good

あなたが下にリストしたすべて の単語もまた良い言葉です

too thank you very much Steve I enjoyed that so I have one we have the live chat

スティーブに感謝します 私はそれを楽しん だので、ここにライブチャット

hour here it is we've got it on there now so lots of people on the live chat

アワーがあります ライブチャットで多くの人

we can actually display the live chat Simona says trained rain ran very

が実際にライブを表示できるようになりました チャット シモーナは、訓練された雨が

similar to yours by the way Steve trained rain ran and and finally a or AA

あなたのものと非常によく似

brilliant yes very good thank you Simona for that thank you

also we have from Amanda we have cute and if you take the ear way you end up

ている と言います。

with cut cut cut we don't want any cuts Hwang

カット カット カット カットは必要ありません ファン

hello Hwang how are you today bite you take the e away and it becomes bit now

ハロー ファン 今日はお元気ですか

that's very interesting because bit is the past tense of bite or a computer

that's something to do the computers isn't it a bit yes of course yes a small

コンピューター は少しそうではありませんか はい もちろん はい

small piece of memory a part of memory is bit very good well done mr. Steve I

メモリの小さな小さな断片 メモリの一部は 非常に良いです よくやったミスター。 スティーブ 私

didn't know you knew I'm not just a pretty face I didn't know you knew so

はあなたが私がただの かわいい顔ではないことを知っていたとは知りませんでした 私はあなたがコンピュータについてとてもよく知っているとは知りませんでした

much about computers my goodness in other words I have no idea what they

私の良 さ 言い換えれば、それらが何を意味するのかわかりません

mean I'm very impressed very impressed indeed thanks for that Steve I've just

私は非常に感銘を受けました 非常に感銘を受けました 本当にありがとう スティーブ 今

noticed seemed one here I've got one more here is your your camera is called

気づいたの ですが、ここにもう 1 つあります。あなたのカメラはソニーと呼ばれ

a Sony yes ony if you take the wire off you get Sun oh yes Sony as in the the

ています。はい、ワイヤを 外せば太陽に

manufacturer of cameras so you have and Sony you take the Y and you end up

なります。カメラのメーカーと同じように、 ソニーとソニーがあります。 あなたはYを取り、あなた

with son I don't know what where Sony comes from I think it's actually the

は息子になります ソニー がどこから来たのかはわかりません それは実際に

name of the person who created the company I might be wrong there we only

は会社を作った人の名前だと思い ます 間違っているかもしれません

have four minutes left and then we are going but first of all mr. Steve has to

残り4分しかあり ません。 まず第一に氏。 スティーブは何かをしなければ

do something so the question today what common action has been banned on the

ならないので、今日、中国のインターネットでどのよう な一般的な行動が禁止されているかという質問に

Chinese internet lots of people have given their answers they've said nudity

多くの人が 答えました。彼らはヌードだと言いました。

I don't think nudity I got all being naked no no please Steve don't take your

私はヌードだとは思いません。 あなたの

clothes off we we aren't covered for that I genuinely do not know what this is

服を脱いでください 私たちはそれについてカバーさ れていません 私は本当にこれが何であるかわかり

no I haven't told you but this is something that I know for a fact has been banned

ません いいえ 私はあなたに言っていませんが、これは 私が知っていることです 実行することは禁止

from being done being performed it is an action you can't do any more I agreed to

されています 実行されています それは あなたができる行動です これ以上やらない 同意し

do it I feel a little apprehensive so if you look underneath the polar bear turn

た 少し不安なので 、ホッキョクグマの下を見ると

around slightly without destroying the studio look and the polar bear take the

、スタジオの外観を壊さずに少し 振り返ると、ホッキョクグマがホッキョクグマ

polar bear away here we go I might career going down if you will

を連れ去ります。

find the thing and just just take it away Steve whole thing just just no just

物を見つけて、ただそれを 取り除くだけです スティーブ全体だけではありませ

take the pole away away oh my god talking about talking about dim things

ん ポールを取り除くだけです なんてこった 薄暗いことについて話している

oh that's it it's under me Steve yes I can see it please hurry up

ああ、それは私の下にあります スティーブ はい、 見えます 急いでください

it's a tissue yes unwrap the thing oh now this is expecting that this is the

ティッシュです はい ラップを開けて、ああ 、これはこれを期待しています これは中国のインターネット

thing that you are not allowed to do on Chinese internet eat a banana you now

上で禁止されていることです バナナを食べてください バナナの

have to peel the banana all right seductively well just eat it shall I

peel it like a human being would Peter oh should I peanut how a monkey would

peel a banana cuz junk human beings we tend to peel it from here but monkeys

皮をむくのはいいです バナナ cuz ジャンク 人間 私たち はここから皮をむく傾向がありますが、サルはここから皮をむき

peel it from here really I didn't that apparently yes so I'm gonna peed it

ます 本当にそうではなかっ たので

from here okay then where you are a monkey today

、ここからおしっこをします

you are a bit of a cheeky monkey sometime yeah so this is that so if mr.

モンキー いつかええそうこれはそうそうならミスター。

Steve was now on the Chinese internet he would actually get arrested and locked

スティーブは今、中国のインターネット上にいて、 実際に逮捕され、閉じ込め

up why's that then mr. Duncan go on do it

られました 。 ダンカン 続けて

we're gonna eat it to it I already had one banana today put it in your mouth

食べ尽くそう 今日はすでにバナナを 1 本口に入れました バナナが多すぎると

you know you can get potassium poisoning if you have too many bananas okay just

カリウム中毒になる可能性が

just it there it is that's it yeah so if you if you put a banana in

あり ます

your mouth if you eat a banana on Chinese internet live you will get

中国のインターネットライブでバナナを口に入れたら

closed down so right now actor I can never now

閉鎖される ので、今のところ俳優は

appear on Chinese live television that's it we are now officially banned

中国のライブテレビに出演することはできません。

although YouTube is blocked in China already so it might not make much

中国ではYouTubeはすでにブロックされていますが、正式に禁止されています。 大した違いはないかもしれ

difference so that's it perfectly ripe banana it looks lovely even though I

ないので、完全に熟した バナナです見た目は素敵です私

don't like bananas you can't bananas have a lot of the

はバナナが 好きではありませんが、バナナにはミネラルカリウムがたくさん含まれているわけ

mineral potassium in them potassium hmm which is essential for your heart

ではあり

okay properly but you're only supposed to have about three bananas a week

ません。 週に約 3 本のバナナしか

otherwise you get too much potassium building up in your blood well please

食べないで ください。そうしないと、血液中に過剰なカリウムが蓄積してしまいます。

don't eat any more of that banana because I don't want you having I don't

これ以上バナナを食べないでください。

want you having a medical emergency in the studio would make it would make very

スタジオで d 非常に

good live English it would I'm not sure how much English we would get if you

良い生きた英語を作る それは あなたが無意識だった場合、私たちがどれだけの英語を得るかはわかり

were unconscious though back it might actually be a an improvement apparently

ませんが、 実際には改善されるかもしれません 明らかに

potassium equals cake is it kalium or kalium it's got the the atomic symbol K

カリウムはケーキに等しい カリウムまたは カリウム 原子記号 K

that's it apparently potassium equals K Liam

を持っています それだけです どうやらカリウムは K に等しい リアム

I don't know what that is kalium I don't know what that which then equals K so

それが何のカリウムかわかりません K に等しいものが何なのかわかりません

yes as you said it's the on the periodic table potassium is K K so that must be

そうです、あなたが言ったように、それは周期 表上でカリウムが K K なので、

the reason why it is before we go polar bears female by the way the polar

それが私たちの前にある理由に違いありません ホッキョクグマはメスです ちなみに

bear is female how do you know I just had a look when I put it back on the

ホッキョクグマはメスです テーブル に戻して見たところです

table sorry but I just had to the mystery idioms

申し訳ありませんが、 ミステリーイディオムを

here come the answers to today's mystery idioms always very popular the mystery

ここに持ってきました 今日のミステリーイディオムへの答えは 常に非常に人気があります ミステリー

idioms so here are the answers I live the way mr. Steve utters your name yes

イディオムなので、ここに答えがあります 。 スティーブはあなたの名前

you do you mean he says it with division I think it's probably the fact that I

を口にしています はい、つまり、彼は分割してそれを言って いるということ

call you mr. Duncan yes which is a bit hard I think you say it though almost

です。 ダンカン はい、少し

with regret you say mr. Duncan mr. Duncan it's almost like is if you regret

難しいですね。 ダンカン君。 ダンカンは、「はい」と言わなければならないことを後悔している場合は、次のようなもの

having to say it yes I think so mystery idioms here is the answer to the

だと思います。 ここでの謎のイディオムは、最初の 1 つに対する答えだと

first one work around the clock work around the clock the meaning a very long

思います。

period of productivity or labor that goes on through both the day and night

昼夜を問わ

to finish something on time you might have to work around the clock a very

ず、時間通りに何かを終わらせる ためには、24 時間体制で働かなければならない場合があります。非常に

long period of productivity or labor you work around the clock and the second one

長い生産性または労働時間です

this is one that many people got right congratulations to those who did guess

。24 時間体制で働いて

it right this is a very popular one and it is burn the candle at both ends

います。 非常に人気のあるもの で、両端でろうそくを燃やしています

many people got this right the meaning to not get enough sleep to go to bed

多くの人がこれを正しく理解 しています 非常に遅く寝て翌日非常に早く起きるのに十分な睡眠が取れないという意味

very late and get up very early the next day can be described as burning the

candle at both ends sometimes I burn the candle at both ends do you ever

は、両端でろうそくを燃やすと説明できます 時々私 は両端でろうそくを燃やしますあなた

do that Steve what not happy known to do that

はそれをしたことがありますかスティーブが知っていることは幸せ で

do you like my hat it looks very good is is this your new is this your new wig

はありません私の帽子が好きですかそれはとてもよさそう ですこれはあなたの新しいものですこれはあなたの新しいかつら

it's very cool it feels very cool I just thought and oh don't send in to mr.

ですとてもクールですとてもクールだと 思いました そしてああ、tを送信しないでください Oさん。

Duncan I'm going to put this banana skin on the studio floor because you know

ダンカン このバナナの皮をスタジオの床に置きます バナナの皮 を床に

what happens when you leave banana skins on the floor people slip up on them I'm

置いたままにするとどうなるか知っているからです 人々がバナナの皮 を滑らせ

going to throw it over there yeah don't say nothing to mr. Duncan the only

てしまいます あそこに投げます ええ 、ミスターに何も言わないでください. ダンカン、

problem with that plan is that I'm here and I can hear everything you're saying

その計画の唯一の問題は、私がここにいて 、あなたが言っていることをすべて聞くことができるということです.

what never mind that's it there is no more time we are out of time timer has

タイマーが

beaten is unfortunately so thanks Steve but we will be here next week

打ち負かされた時間はもうありません。残念ながら、スティーブに感謝します が、私たちはここにいます. 来週

live on Christmas Eve so mr. Steve will be dressed maybe as

はクリスマスイブにライブな のでmr. スティーブは

Santa Claus or maybe the fairy from the top of the Christmas tree I don't think

多分サンタクロースか クリスマスツリーのてっぺんの妖精の格好をしているだろうとは思わない

so I thought you said here we go you were going to be a big fairy next week

から来週は大きな妖精になるって言ったと思った

oh okay big very all the time never no that's not true no maybe I'll maybe I'll

いいえ 、それは真実ではありません いいえ 多分私は

have a little magic wand maybe I'll be dressed as an elf I think we'll just

小さな魔法の杖を持っているでしょう 多分私は エルフに扮するでしょう 私たちは

stick with your banana we'll just we'll just have your banana maybe your banana

あなたのバナナに固執するでしょう 私たちはただあなたのバナナを 持っているでしょう おそらくあなたの バナナ

will make a return walk this way mr. Duncan I know what you're trying you're

はこの道を歩いて帰ります。 ダンカン、あなたが何を

trying to come over here you're trying to get me to slip on that banana I know

しようとしているのか、ここに来ようと しているのか、私にバナナを滑らせようとしているの

what you're doing apparently apparently according to Amanda apparently oh I

か、私はあなたが何をしているのかを知っています。

think maybe amanda is making a joke maybe it is a new fashion treatment to

learn faster to put banana peel on your head I'm not sure about that I think

バナナの皮を頭に乗せるのが早く学べる新しいファッショントリートメントかもしれ ません

it's just mr. Steve mr. Steve's had a very busy 24 hours he actually went to a

。 スティーブさん スティーブは 24 時間非常に忙しく、昨夜は実際にコンサートに行っ

concert last night to perform and he had no idea what the

て演奏しましたが、コンサートが何であるか、

concert was or what they were going to actually sing that's what mr. Steve does

実際に何を歌おうとしているのかはわかりませんでした。 スティーブ

in the weekend he does crazy things like that living on the edge living on the

は週末にこんなクレイジーな ことをする 端っこに住んでいる 端っこに住んでいる

edge the you you're living by the seat of your pants I love that expression and

あなたはズボンのそばに住んでいる 私はその表現が大好きで、

that is where we will leave it today we'll see you mr. Steve we'll see you

今日はそれを残すところです 。 . スティーブ、

next Sunday we might be with you during the week because we have to put the big

来週の日曜日にお会いしましょう大きなクリスマス ツリーを設置する必要があるため、平日はあなたと一緒にいる可能性があります。 そのため

Christmas tree up so we might be doing a live stream on Wednesday putting up the

、水曜日にライブ ストリームを行い、

Christmas tree we will see what happens I'm doing a few other things maybe if

クリスマス ツリーを設置します。 他にもいくつかの

not if not if not mr. Steve I will see you next Sunday Christmas Eve and I hope

ことがあります。 スティーブ 来週の日曜日のクリスマスイブに会いましょ

everyone will be here as well so see you later Steve see you later

う みんなもここにいることを願って

are you gonna fade me out or do you want me to sort of slink slink down under the

い

camera just stay where you are stay the way you are I'll just read my car

ます 後で会いましょう ありのままの あなたのままで 私はちょうど私の車の雑誌を読んでい

magazine okay then now I think I'll get one of those and that that was mr. Steve

ます 。 スティーブ

live on YouTube he will be back next week I'm not sure what he'll be wearing

は YouTube で生放送しています 彼は来週戻ってき ます 彼が何を着ているかはわかり

maybe he'll be dressed like Santa Claus or maybe something else maybe Rudolph

ません 彼はサンタクロースのような格好をしているの かもしれません 多分何か他のものかもしれません ルドルフ

that would be good wouldn't it mr. Steve dressed as a reindeer thank you very

はいいでしょうね. トナカイに扮したスティーブ、あなたの会社に感謝します。

much for your company we are going now I hope you have enjoyed today's lesson

今日のレッスンを楽しんでくれたことを願ってい

it's been great being with you thanks for your live chat thanks for your input

ます。ライブチャットに感謝します。あなたの意見に

thanks for getting involved and I will see you next week

感謝します。参加してくれてありがとう。また 来週お会いしましょう。

I'm going to leave you with something rather nice I'm going to leave you with

素敵なもの

the view of the snow and also me feeding the birds on behalf of mr. Steve thank

をお届けします。雪の景色を残して、ミスター・ミスターに代わって鳥に餌をやります。 スティーブさん、ご覧

you for watching this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank

いただきありがとうございます。 ダンカン は英語発祥の地

you for joining me for the past two hours and I will see you next Sunday and

で、この 2 時間、ご参加いただきありがとうございました。 来週の日曜日に会いましょ

may be on Wednesday putting up the Christmas

う。また、水曜日にクリスマス ツリーを設置するかもしれません。

tree see you very very soon and of course you know what's coming next

すぐにお会いし

yes you do...

ましょう。 ...

ta ta for now 8-)

たた 今のところ 8-)