It’s a sunny Saturday - let’s go LIVE

Hello and good morning from England.

こんにちは、イギリスからおはようございます。

It is a bright day.

明るい日です。

It is lovely. It is sunny.

可愛い。 晴れている。

It isn't warm.

暖かくないですね。

It is still chilly, but at least the sun is shining

まだ肌寒いです が、少なくとも太陽が輝いていて

and everything is looking rather nice.

、すべてがかなり良く見えます。

But the big question is, where am I?

しかし、大きな疑問は、私がどこにいるのかということです。

Where is Mr. Duncan?

ダンカンさんはどこですか？

Because I am not in Much Wenlock at the moment.

だって今はあまりウェンロックにいないから。

I am somewhere else.

私は別の場所にいます。

I have decided to come out and about as a special way

of spending some of this lovely

この素敵な

summer time together.

夏の時間を一緒に過ごすための特別な方法として、外出することにしました。

A lovely, lovely thing to do.

素敵な、素敵なことです。

But I suppose I should tell you where I am.

でも、私がどこにいるのか教えるべきだと思います。

I will tell you in a moment.

すぐにお話します。

This is just a short live stream. Mr.

これはほんの短いライブ ストリームです。

Steve at the moment is having his singing lesson.

スティーブさんは今、歌のレッスンを受けています。

So whilst he's doing that,

それで彼がそうしている間、

I'm going to walk around this particular place.

私はこの特定の場所の周りを歩き回るつもりです。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan in England.

こちらはイギリスのダンカンさんです。

How are you today? Are you okay?

今日は元気ですか？ 大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

Are you feeling happy today?

今日は幸せな気分ですか？

I hope so.

そうだといい。

First of all, I will ask you if you can hear me.

まず、聞こえますかをお聞きします。

Can you hear me?

聞こえますか？

As my throat begins to break up.

喉が壊れ始めると。

Can you hear me?

聞こえますか？

I hope you can hear me. All right.

聞いていただけると幸いです。 よし。

Yes, I am in a different place.

はい、違う場所にいます。

A very unusual place.

とても珍しい場所です。

In fact, you might say it is a famous place.

実は有名な場所と言ってもいいかもしれません。

It is.

そうです。

It is historical.

それは歴史的なものです。

You might also say that as well.

そうも言えるかもしれません。

You might say that this is an historic place.

ここは歴史的な場所だと言えるかもしれません。

I am in.

I'm just

changing the camera slightly.

カメラを少し変えているだけです。

You know what I'm like.

私がどんな人間かご存知でしょう。

I'm very fussy about my camera angles.

私はカメラアングルにとてもこだわっています。

They have to be right, you see, or else I get really annoyed.

彼らは正しくなければなりませ ん、そうしないと本当にイライラします。

That's better.

その方が良いです。

I am in

私は

the historic town of Leamington Spa.

歴史ある町レミントン・スパにいます。

Leamington Spa?

レミントンスパ?

Not just that.

それだけではありません。

This is Royal Leamington Spa.

こちらはロイヤル・リーミントン・スパです。

Let me tell you right now.

今すぐ教えてあげましょう。

In 1838, Queen Victoria stopped off here

1838 年、ビクトリア女王がトイレに行きたくてここに立ち寄りました

because she needed to go to the toilet.

。

It was not the royal wee.

それは王室のおしっこではありませんでした。

It was the royal poop.

それは王室のうんちでした。 トイレットペーパーは柔らかくてよかったので、

And she had such a lovely time here

彼女はここでとても素敵な時間を過ごしました

because the toilet paper was nice and soft.

。

Queen Victoria was so excited about her experience

ビクトリア女王は、

of going to the toilet here in Leamington Spa

ここレミントン スパでトイレに行った経験にとても興奮し、それを

that she called it

Royal Leamington Spa,

ロイヤル リーミントン スパと名付けました。

and that is the reason why

それが、このスパが

it is known as the Royal Town,

ロイヤル タウンとして知られる理由です。

because Queen Victoria liked it so much,

she decided to put the royal title

王室の称号を

at the start of it.

先頭に置きます。

Anyway, here we are.

とにかく、ここにいます。

I am in a lovely place, Leamington

私は、ほとんどの人が知っているように、レミントンという素敵な場所にいます

as most people know it has around here.

。

Leamington sits on the river Leam,

リーミントンはリーム川沿いにあるため、

which is why it is called Leamington.

リーミントンと呼ばれています。

And I am here with you right now.

そして私は今ここにあなたと一緒にいます。

Not for long, because Mr.

Steve is going for his singing lesson.

スティーブさんは歌のレッスンに行くので、長くはかかりません。

So I am only here for a short time.

だから、私がここにいるのはほんの短い間だけです。

So for those who think that I am going to be here for a long time,

ですから、私がここに長くいるつもりだと思っている人たちにとって 、

I am not going to be here for a long time.

私はここに長くいるつもりはありません。

I'm only here for a few moments whilst Mr.

私がここにいるのは、

Steve does his singing going.

スティーブさんが歌を歌っている間のほんの少しの間だけです。

I really wanted to do a live stream from Mr.

本当はスティーブ先生の歌のレッスンをライブ配信したかったんです

Steve's singing lesson.

。

I think that would be very good.

それはとても良いことだと思います。

Don't you?

そうでしょう？

By the way, have you been watching my live

ところで、ここ数週間私のライブ配信を見てくれましたか

streams over the past few weeks?

？

I hope you have well tomorrow.

明日も元気に過ごせるといいですね。

Guess what?

何だと思う？

We are with you tomorrow.

明日も一緒です。

Live from 2 p.m.

午後２時から生放送です。

UK time.

イギリス時間。

Not only that, you may have noticed that

それだけでなく、私が新しいレッスンを作るのにとても忙しいことに気づいたかもしれません

I've been very busy making new lessons as well.

。

They're all new lessons on my YouTube channel.

それらはすべて、私の YouTube チャンネルでの新しいレッスンです。 とても短いレッスンも

There are lots of things coming up, including

含めて、たくさんのことが予定されています

lots of very short lessons.

。

I would imagine at the moment, the people at YouTube

現時点では、 YouTube 本社の人々は

headquarters are really panicking because they don't know why.

理由が分からず、本当にパニックになっているのではないかと思います。

Suddenly I appear to be putting a lot of content

突然、私が YouTube チャンネルに大量のコンテンツを投稿しているように見えるので

onto my YouTube channel, so maybe they are getting a

、もしか したら彼らは少し心配しているのかもしれません

little bit worried.

。

So this is a very historic place.

つまり、ここは非常に歴史的な場所なのです。

It's also very nice as well.

それもとても素敵です。

I might just show you quickly.

早速お見せするかもしれません。

Look at that.

あれ見てよ。

The beautiful buildings.

美しい建物たち。

So this is the main street here in Leamington Spa.

ここがレミントン・スパのメインストリートです。

You can see it is very beautiful.

とても美しいことがわかります。

Lots of very nice buildings are situated here

ここレミントン・スパにはとても素敵な建物がたくさんあります

in Leamington Spa.

。 これ

So now you know where I am.

で、私がどこにいるかわかりましたね。

We have a lot of things to talk about tomorrow.

明日は話したいことがたくさんあります。

By the way, tomorrow I am with you from 2 p.m.

さて、明日は午後２時からご一緒します。

UK time and we have some big things to talk about.

イギリス時間なので、話さなければならない大事なことがいくつかあります。

We are talking about the future of my live streams.

私たちは私のライブストリームの将来について話しています 。

Also, we are going to be talking about

また、旅行の話もする予定です

the trip as well.

。

We are going away.

私たちは去っていきます。

We have arranged our vacation.

私たちは休暇を手配しました。

Finally, a lot of people have been asking Mr.

最後に、多くの人がダンカンさんにどこへ行くのかと尋ねてきました。 あなた

Duncan where are you going?

We might want to meet you on your holiday.

の休日に会いたいかもしれません。

So tomorrow we are announcing where we are going.

ということで、明日は行き先を発表します。

That is tomorrow from 2 p.m.

それは明日の午後2時からです。

UK time.

イギリス時間。

Mr. Steve will be with us tomorrow as well.

スティーブさんは明日も私たちと一緒に来ます。 皆さんも楽しいイベント

Joining in

に参加してください

all of the fun coming as well.

。

So there are many shops here.

そのため、ここにはたくさんのお店があります。

I would say that most of the shops here in Leamington

ここリーミントンのお店のほとんどは、

are very similar

to the ones that you would see everywhere

in all sorts of towns around the UK,

英国中のあらゆる種類の町のどこにでもあるお店と非常によく似ており、

so all the usual shops.

すべて普通のお店です。 ここに

There is also a wonderful big shopping

も素晴らしい大きなショッピングセンターがあります

centre here as well.

。

Of course many towns, many cities

もちろん、多くの町、多くの都市には、

will normally have very large areas with many large,

通常、非常に広いエリアがあり、

sometimes expensive shops inside as well

中には大きな、時には高価な店も多くあり、米国では

and we call them shopping centres,

それらをショッピングセンター、

shopping arcades or shopping malls,

ショッピングアーケード、あるいはショッピングモールと呼んでいます

as they often say in the United States.

。

But here in the UK we normally

しかし、ここイギリスでは通常、

call them shopping centres.

それらのことをショッピングセンターと呼びます。

So a shopping centre is normally a place

したがって、ショッピングセンターは通常、

where there are lots of shops for people to walk around.

人々が歩き回れるようにたくさんのお店がある場所です。

Normally it is also under cover as well,

普段は屋根に覆われているので、

so it is a nice place to walk around.

散策するのに最適な場所です。

So there is a big shopping centre

here in Royal Leamington Spa

ここロイヤル・リーミントン・スパには大きなショッピングセンターがあり

and that is really it.

、それがまさにそれです。

So this is only a short live stream.

したがって、これは短いライブストリームにすぎません。 私のことを気にかけてくれている

I just wanted to say hello for all those

人たち全員に挨拶したかっただけです

who were wondering about me. Mr..

。 ミスター、

Mr. Duncan, are you all right?

ダンカンさん、大丈夫ですか？

I'm okay, I'm okay. Don't worry.

大丈夫、大丈夫。 心配しないで。

I'm fine.

元気です。

I'm all right.

私は大丈夫です。

I am still alive.

私はまだ生きています。

And as I always say, if I wake up in the morning

いつも言っているように、朝起きて

with a smile on my face, I know

笑顔でいれば、

the day is going to be a good one.

その日は良い一日になると確信します。

You might also notice behind me

私の後ろも

it is very busy with the traffic as well.

交通量が非常に多いことに気づくかもしれません。

So this is one of the main roads

つまり、これは

that goes through the middle of Leamington Spa,

レミントン スパの中心を通る主要道路の 1 つであり、交通量が多いことに

and you might notice that there is a lot of traffic.

気づくかもしれません 。

A lot of people have decided to come out today

今日は素晴らしい天気を楽しむために多くの人が出かけることにしました

to enjoy the lovely weather.

。

We are having some lovely sunshine, by the way.

ところで、私たちは素晴らしい日差しを過ごしています。

A little bit of cloud in the sky,

空には少し雲があります

but as you can see we are

が、ご覧のとおり

having some very nice weather today.

今日はとてもいい天気です。

It is not too bad.

それほど悪くはありません。

Also, I suppose I should mention

また、

we have a very good 5G signal here,

ここでは非常に優れた 5G 信号が利用できる

so I would imagine that the quality of the picture

ため、画像

and the sound is is quite good as well.

と音声の品質も非常に優れていると思います。

At least I hope it is.

少なくともそうであることを願っています。

Hello to the live chat!

ライブチャットへこんにちは！

I haven't forgotten you, it's just that

あなたのことを忘れたわけではない、ただ

I haven't got my reading glasses on.

老眼鏡をかけていないだけだ。

And you know what it's like.

それがどのようなものかご存知でしょう。

If I don't wear my reading glasses,

老眼鏡をかけていないと、

then I can't see the live stream very well

ライブ ストリームがよく見えません

because if my.

。

My bad eyesight.

私の視力の悪さ。

Hello, Palmira.

こんにちは、パルミラ。

Claudia.

クラウディア。

Valentin. Hello.

バレンティン。 こんにちは。

Also to new new Tuesday.

また新しい火曜日へ。

Hello. New today.

こんにちは。 今日は新しい。 あなた

I don't recognise your name.

の名前がわかりません。

Is it your first time here?

ここに来るのは初めてですか？

Let me know if it is.

もしそうなら教えてください。

Good morning.

おはよう。

From Khatib.

ハティブ出身。

hello to you as well.

あなたもこんにちは。

We also have.

私たちにもあります。

Charlotte is here.

シャーロットがここにいます。

Hello, Charlotte. Martin.

こんにちは、シャーロット。 マーティン。

Oh, see you tomorrow, Mr.

ああ、また明日、

Duncan.

ダンカンさん。

Yes, I will be with you tomorrow from 2 p.m.

はい、明日の午後２時からお伺いします。

UK. Time.

イギリス。 時間。

For those wondering where I am now.

私が今どこにいるのか疑問に思っている人へ。

I am in the beautiful town,

私は美しい街​​、

the historic town of Royal Leamington Spa.

歴史ある街ロイヤル・リーミントン・スパにいます。

If you ever get a chance to come to this part of the world.

ぜひ この世界に来る機会があれば。

So where this is,

ここがどこなのかというと、

is in a county called Warwick, Warwickshire.

ウォリックシャー州ウォリックという郡にあります。

So around this area there are many lovely places

このエリア周辺には訪れるべき素敵な場所がたくさんあり

to visit and Leamington Spa is one of those places.

、レミントン スパもその 1 つです。

I will be going in around about five minutes.

5分くらいで行きます。

So just another five minutes and then I have to go back to the car because Mr.

それで、あと 5 分で、スティーブ さんがバンベリーまで連れて行ってくれるというので、車に戻らなければなりません

Steve is going to take me

to Banbury.

。

We are having lunch with Mr.

私たちは

Steve's sister and also his brother in law,

スティーブさんの妹と彼の義理の弟と一緒に昼食をとっているので、

so we are having a nice day out.

楽しい一日を過ごしています。

Isn't it lovely? Isn't it nice?

素敵じゃないですか？ 素敵じゃないですか？

Sometimes it's nice to jump in the car and go somewhere.

たまには車に乗っ てどこかに出かけるのもいいですね。

Talking of trips,

旅行の話、

going to places.

どこかへ行くこと。

Don't forget, tomorrow I am going to tell you

忘れないでください、明日、

where we are going for our vacation in June.

6 月の休暇でどこに行くかをお話します。

All of that coming tomorrow.

それはすべて明日になります。

We have a place we will be announcing it tomorrow

明日

on the live stream from 2 p.m.

14時からのライブ配信で発表する場がございます。

UK time, and I really hope

英国時間ですので、ぜひご

you can join us then, because it will be ever so nice

参加いただければ幸いです。

to have you here.

ここに来ていただけるととてもうれしいです。

I know sometimes it is very hard to get people

人々にあなたのビデオやライブストリームを見てもらうのが非常に難しい場合があることは承知しています。

to watch your videos and to watch your live streams.

I've had a few messages from people saying Mr.

Duncan,

ダンカンさん、

we never get notified about your new videos

私たちはあなたの新しいビデオや新しいレッスンについての通知をまったく受け取っていないというメッセージを何人かの人から受け取りました

or your new lessons. Why?

。 なぜ？

Why is that?

何故ですか？

Why do we never get any messages from YouTube?

YouTube からメッセージがまったく届かないのはなぜですか? 正直に

Well, to be honest with you, I don't know why

言うと、なぜ

I can't think of two reasons.

2 つの理由が思いつかないのかわかりません。

Perhaps there are two reasons why it happens,

おそらくそれが起こる理由は 2 つありますが、正直に言う

but I don't want to talk about it now

because it makes me a little bit angry, to be honest.

と少し腹が立つので、今は話したくありません 。

And I don't want to be angry because the weather is lovely.

天気がいいから怒ったくない。

The sun is out, the sky is blue,

太陽は出ていて、空は青く、視界を

there is almost no cloud to spoil

遮る雲はほとんどありません

my view.

。

I will see you tomorrow.

明日また会いましょう。 ご

Thank you very much for joining me.

参加いただきまして誠にありがとうございます。

I know it's a short one,

短い時間です

but I will be back with you tomorrow.

が、また明日お会いしましょう。

I just want to check in and say hello.

チェックインしてご挨拶したいだけです。

If you check in with someone,

誰かにチェックインするということは、

it means you are letting them know that you are there.

自分がそこにいるということを相手に知らせることになります 。

You are letting them know that you are around

あなたは彼らに、あなたが近くにいて

and I am checking in

、私が

to tell you that I am feeling super duper.

とても気分が良いことを伝えるためにチェックインしていることを知らせています。 ほんの

It is amazing what a handful of painkillers can do.

一握りの鎮痛剤で何ができるかは驚くべきことです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。 また

See you tomorrow.

明日ね。

That is a very noisy motorbike going by.

とてもうるさいバイクが通り過ぎています。

There he goes.

そこに彼は行きます。 きっと

I bet his neighbours love him.

彼の隣人は彼を愛していると思います。

First thing in the morning.

朝一番に。

That's the first sound you hear

それは、

that guy starting his motorbike up?

あの人がバイクを始動させたときに聞いた最初の音ですか? また

See you tomorrow.

明日ね。

Take care.

Enjoy the rest of your Saturday.

気をつけて。

残りの土曜日をお楽しみください。

I'm going to see Steve now.

今からスティーブに会いに行きます。

He will be waiting by the car

彼は車のそばで待っているので

and hopefully

、

we will all be together tomorrow, 2 p.m.

明日の午後2時に全員が集まることを願っています。

UK. Time is when I'm back with you tomorrow, Sunday.

イギリス。 明日、日曜日にまた一緒に行きます。 年老いたオウムのように

I know I keep saying it again

何度も何度も言い続けていることはわかっています

and again like an old parrot,

but unfortunately I have to say it because.

が、残念ながらそう言わざるを得ません。

Because I have to basically.

基本的にそうしなければならないからです。

Thank you very much for your lovely messages.

素敵なメッセージをありがとうございました。

Thank you.

ありがとう。

In the forest, who says 60%

森の中で、60%

60% is that old?

60% が古いなんて誰が言ったの? 少なくとも

I was hoping for 95,

95、93点は期待していました

93, at least.

。 ちょっと

Give me a break, man.

休んでください、おい。

Give me a break.

休憩を与えてください。

Catch you tomorrow I will leave you with the sights

明日はまた会いましょう。

and sounds of the place

I am in today, Royal Leamington Spa.

今日私がいる場所、ロイヤル リーミントン スパの景色と音をお届けします。

And of course, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に何が起こるかはご存知です。

Yes you do. Until tomorrow.

そうです。 明日まで。

This is Mr.

Duncan in the birthplace of England.

発祥の地イギリスのダンカンさんです。

He and English

彼と英語、

and everything else that goes with it.

そしてそれに付随するすべてのもの。

Saying thanks for watching.

見てくれてありがとうと言う。 また

See you soon.

近いうちにお会いしましょう。

And of course.

そしてもちろん。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。

Catch you tomorrow.

明日また会いましょう。

Don't forget, 2 p.m. UK.

忘れないでね、午後2時。 イギリス。

Time is when I'm here with you.

私があなたと一緒にいるときがその時です。 ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ。

Do doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo.

That's a big bus.

あれは大きなバスです。

That's a car, that's another car.

あれは車、あれは別の車です。

Isn't it nice?

素敵じゃないですか？

I do like the way the buildings are parallel.

建物が平行になっているところが気に入っています。 言ってみれば、

It creates a very nice line,

とても素晴らしいライン、

a nice perspective, if you will.

素晴らしい遠近感が生まれます。