It’s a sunny Saturday - let’s go LIVE

Hello and good morning from England.

Ciao e buongiorno dall'Inghilterra.

It is a bright day.

È una giornata luminosa.

It is lovely. It is sunny.

È adorabile. C'è il sole.

It isn't warm.

Non è caldo.

It is still chilly, but at least the sun is shining

Fa ancora freddo, ma almeno splende il sole

and everything is looking rather nice.

e tutto sembra piuttosto carino.

But the big question is, where am I?

Ma la grande domanda è: dove sono?

Where is Mr. Duncan?

Dov'è il signor Duncan?

Because I am not in Much Wenlock at the moment.

Perché al momento non sono a Much Wenlock.

I am somewhere else.

Sono da qualche altra parte.

I have decided to come out and about as a special way

Ho deciso di uscire in giro come un modo speciale

of spending some of this lovely

per trascorrere insieme un po' di questo bel

summer time together.

periodo estivo.

A lovely, lovely thing to do.

Una cosa adorabile, adorabile da fare.

But I suppose I should tell you where I am.

Ma suppongo che dovrei dirti dove mi trovo.

I will tell you in a moment.

Te lo dirò tra un attimo.

This is just a short live stream. Mr.

Questo è solo un breve live streaming. Il signor

Steve at the moment is having his singing lesson.

Steve in questo momento sta seguendo la lezione di canto.

So whilst he's doing that,

Quindi, mentre lo fa,

I'm going to walk around this particular place.

io girerò per questo posto particolare.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

Are you feeling happy today?

Ti senti felice oggi?

I hope so.

Lo spero.

First of all, I will ask you if you can hear me.

Prima di tutto ti chiederò se puoi sentirmi.

Can you hear me?

Riesci a sentirmi?

As my throat begins to break up.

Mentre la mia gola inizia a rompersi.

Can you hear me?

Riesci a sentirmi?

I hope you can hear me. All right.

Spero che tu possa sentirmi. Va bene.

Yes, I am in a different place.

Sì, sono in un posto diverso.

A very unusual place.

Un posto molto insolito.

In fact, you might say it is a famous place.

In effetti, potresti dire che è un posto famoso.

It is.

È.

It is historical.

È storico.

You might also say that as well.

Potresti anche dire questo.

You might say that this is an historic place.

Si potrebbe dire che questo è un luogo storico. Ci

I am in.

sono.

I'm just

Sto solo

changing the camera slightly.

cambiando leggermente la telecamera.

You know what I'm like.

Sai come sono.

I'm very fussy about my camera angles.

Sono molto esigente riguardo agli angoli di ripresa.

They have to be right, you see, or else I get really annoyed.

Devono avere ragione, vedi, altrimenti mi arrabbio davvero.

That's better.

Così va meglio.

I am in

Mi trovo nella

the historic town of Leamington Spa.

storica città di Leamington Spa.

Leamington Spa?

Leamington Spa?

Not just that.

Non solo.

This is Royal Leamington Spa.

Questa è la Royal Leamington Spa.

Let me tell you right now.

Lascia che te lo dica adesso.

In 1838, Queen Victoria stopped off here

Nel 1838, la regina Vittoria si fermò qui

because she needed to go to the toilet.

perché aveva bisogno di andare in bagno.

It was not the royal wee.

Non era la pipì reale.

It was the royal poop.

Era la cacca reale.

And she had such a lovely time here

E si è divertita così tanto qui

because the toilet paper was nice and soft.

perché la carta igienica era bella e morbida.

Queen Victoria was so excited about her experience

La regina Vittoria era così entusiasta dell'esperienza

of going to the toilet here in Leamington Spa

di andare in bagno qui a Leamington Spa

that she called it

che la chiamò

Royal Leamington Spa,

Royal Leamington Spa,

and that is the reason why

e questo è il motivo per cui

it is known as the Royal Town,

è conosciuta come la città reale,

because Queen Victoria liked it so much,

perché alla regina Vittoria piaceva così tanto che

she decided to put the royal title

decise di mettere il titolo reale

at the start of it.

all'inizio.

Anyway, here we are.

Comunque, eccoci qui.

I am in a lovely place, Leamington

Mi trovo in un posto incantevole, Leamington,

as most people know it has around here.

come molti sanno che sia da queste parti.

Leamington sits on the river Leam,

Leamington si trova sul fiume Leam,

which is why it is called Leamington.

motivo per cui si chiama Leamington.

And I am here with you right now.

E sono qui con te proprio adesso.

Not for long, because Mr.

Non per molto, perché il signor

Steve is going for his singing lesson.

Steve sta andando a lezione di canto.

So I am only here for a short time.

Quindi sono qui solo per un breve periodo.

So for those who think that I am going to be here for a long time,

Quindi, per coloro che pensano che sarò qui per molto tempo,

I am not going to be here for a long time.

non sarò qui per molto tempo.

I'm only here for a few moments whilst Mr.

Sono qui solo per pochi istanti mentre il signor

Steve does his singing going.

Steve canta.

I really wanted to do a live stream from Mr.

Volevo davvero fare un live streaming della

Steve's singing lesson.

lezione di canto del signor Steve.

I think that would be very good.

Penso che sarebbe molto bello.

Don't you?

Tu no?

By the way, have you been watching my live

A proposito, hai guardato i miei live

streams over the past few weeks?

streaming nelle ultime settimane?

I hope you have well tomorrow.

Spero che tu stia bene domani. Indovina un

Guess what?

po?

We are with you tomorrow.

Domani saremo con te. In diretta

Live from 2 p.m.

dalle 14:00

UK time.

Ora del Regno Unito.

Not only that, you may have noticed that

Non solo, potresti aver notato che

I've been very busy making new lessons as well.

sono stato anche molto impegnato a preparare nuove lezioni.

They're all new lessons on my YouTube channel.

Sono tutte nuove lezioni sul mio canale YouTube.

There are lots of things coming up, including

Ci sono molte cose in arrivo, comprese

lots of very short lessons.

molte lezioni molto brevi.

I would imagine at the moment, the people at YouTube

Immagino che al momento le persone presso la

headquarters are really panicking because they don't know why.

sede centrale di YouTube siano davvero nel panico perché non sanno il perché.

Suddenly I appear to be putting a lot of content

All'improvviso mi sembra che stia inserendo molti contenuti

onto my YouTube channel, so maybe they are getting a

sul mio canale YouTube, quindi forse si stanno

little bit worried.

preoccupando un po'.

So this is a very historic place.

Quindi questo è un posto molto storico.

It's also very nice as well.

È anche molto bello.

I might just show you quickly.

Potrei semplicemente mostrartelo velocemente.

Look at that.

Guarda quello.

The beautiful buildings.

I bellissimi edifici.

So this is the main street here in Leamington Spa.

Questa è la strada principale qui a Leamington Spa.

You can see it is very beautiful.

Puoi vedere che è molto bello.

Lots of very nice buildings are situated here

Molti edifici molto belli si trovano qui

in Leamington Spa.

a Leamington Spa.

So now you know where I am.

Quindi ora sai dove sono.

We have a lot of things to talk about tomorrow.

Abbiamo molte cose di cui parlare domani.

By the way, tomorrow I am with you from 2 p.m.

A proposito, domani sono con voi dalle 14:00.

UK time and we have some big things to talk about.

Ora del Regno Unito e abbiamo alcune grandi cose di cui parlare.

We are talking about the future of my live streams.

Stiamo parlando del futuro dei miei live streaming.

Also, we are going to be talking about

Inoltre parleremo

the trip as well.

anche del viaggio.

We are going away.

Stiamo andando via.

We have arranged our vacation.

Abbiamo organizzato la nostra vacanza.

Finally, a lot of people have been asking Mr.

Infine, molte persone hanno chiesto al signor

Duncan where are you going?

Duncan dove sta andando?

We might want to meet you on your holiday.

Potremmo voler incontrarti durante le tue vacanze.

So tomorrow we are announcing where we are going.

Quindi domani annunceremo dove andremo.

That is tomorrow from 2 p.m.

Questo è domani dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Mr. Steve will be with us tomorrow as well.

Anche il signor Steve sarà con noi domani.

Joining in

Unirsi

all of the fun coming as well.

anche a tutto il divertimento in arrivo.

So there are many shops here.

Quindi ci sono molti negozi qui.

I would say that most of the shops here in Leamington

Direi che la maggior parte dei negozi qui a Leamington

are very similar

sono molto simili

to the ones that you would see everywhere

a quelli che vedresti ovunque

in all sorts of towns around the UK,

in tutti i tipi di città del Regno Unito,

so all the usual shops.

quindi tutti i soliti negozi.

There is also a wonderful big shopping

C'è anche un meraviglioso grande

centre here as well.

centro commerciale qui.

Of course many towns, many cities

Naturalmente molte città, molte città

will normally have very large areas with many large,

avranno normalmente aree molto grandi con molti negozi grandi,

sometimes expensive shops inside as well

a volte costosi, al loro interno

and we call them shopping centres,

e noi li chiamiamo centri commerciali,

shopping arcades or shopping malls,

gallerie commerciali o centri commerciali,

as they often say in the United States.

come spesso dicono negli Stati Uniti.

But here in the UK we normally

Ma qui nel Regno Unito normalmente

call them shopping centres.

li chiamiamo centri commerciali.

So a shopping centre is normally a place

Quindi un centro commerciale è normalmente un luogo

where there are lots of shops for people to walk around.

dove ci sono molti negozi in cui le persone possono passeggiare.

Normally it is also under cover as well,

Normalmente è anche coperto,

so it is a nice place to walk around.

quindi è un bel posto dove passeggiare.

So there is a big shopping centre

Quindi c'è un grande centro commerciale

here in Royal Leamington Spa

qui a Royal Leamington Spa

and that is really it.

e questo è davvero tutto.

So this is only a short live stream.

Quindi questo è solo un breve live streaming.

I just wanted to say hello for all those

Volevo solo salutare tutti coloro

who were wondering about me. Mr..

che si chiedevano di me. Signor...

Mr. Duncan, are you all right?

signor Duncan, tutto bene?

I'm okay, I'm okay. Don't worry.

Sto bene, sto bene. Non preoccuparti. Sto

I'm fine.

bene. Sto

I'm all right.

bene.

I am still alive.

Sono ancora vivo.

And as I always say, if I wake up in the morning

E come dico sempre, se mi sveglio la mattina

with a smile on my face, I know

con il sorriso sulle labbra, so che

the day is going to be a good one.

la giornata sarà bella.

You might also notice behind me

Potresti anche notare che dietro di me

it is very busy with the traffic as well.

è anche molto occupato dal traffico.

So this is one of the main roads

Quindi questa è una delle strade principali

that goes through the middle of Leamington Spa,

che attraversa il centro di Leamington Spa

and you might notice that there is a lot of traffic.

e potresti notare che c'è molto traffico.

A lot of people have decided to come out today

Molte persone hanno deciso di uscire oggi

to enjoy the lovely weather.

per godersi il bel tempo.

We are having some lovely sunshine, by the way.

A proposito, c'è un bel sole.

A little bit of cloud in the sky,

Un po' di nuvole in cielo,

but as you can see we are

ma come potete vedere

having some very nice weather today.

oggi il tempo è molto bello.

It is not too bad.

Non è troppo male.

Also, I suppose I should mention

Inoltre, suppongo che dovrei menzionare che

we have a very good 5G signal here,

qui abbiamo un ottimo segnale 5G,

so I would imagine that the quality of the picture

quindi immagino che anche la qualità dell'immagine

and the sound is is quite good as well.

e del suono sia abbastanza buona.

At least I hope it is.

Almeno lo spero.

Hello to the live chat!

Ciao alla chat dal vivo!

I haven't forgotten you, it's just that

Non ti ho dimenticato, è solo che

I haven't got my reading glasses on.

non ho gli occhiali da lettura.

And you know what it's like.

E sai com'è.

If I don't wear my reading glasses,

Se non indosso gli occhiali da lettura,

then I can't see the live stream very well

non riesco a vedere molto bene lo streaming live

because if my.

perché se i miei.

My bad eyesight.

La mia cattiva vista.

Hello, Palmira.

Ciao Palmira.

Claudia.

Claudia.

Valentin. Hello.

Valentino. Ciao.

Also to new new Tuesday.

Anche al nuovo nuovo martedì.

Hello. New today.

Ciao. Nuovo oggi.

I don't recognise your name.

Non riconosco il tuo nome. E' la

Is it your first time here?

tua prima volta qui?

Let me know if it is.

Fammi sapere se lo è.

Good morning.

Buongiorno.

From Khatib.

Da Khatib.

hello to you as well.

ciao anche a te

We also have.

Abbiamo anche.

Charlotte is here.

Carlotta è qui.

Hello, Charlotte. Martin.

Ciao, Carlotta. Martino.

Oh, see you tomorrow, Mr.

Oh, ci vediamo domani, signor

Duncan.

Duncan.

Yes, I will be with you tomorrow from 2 p.m.

Sì, sarò con te domani dalle 14:00.

UK. Time.

UK. Tempo.

For those wondering where I am now.

Per coloro che si chiedono dove sono adesso.

I am in the beautiful town,

Mi trovo nella bellissima cittadina,

the historic town of Royal Leamington Spa.

la storica cittadina di Royal Leamington Spa.

If you ever get a chance to come to this part of the world.

Se mai avrai la possibilità di venire in questa parte del mondo.

So where this is,

Quindi dove si trova,

is in a county called Warwick, Warwickshire.

è in una contea chiamata Warwick, Warwickshire.

So around this area there are many lovely places

Quindi in questa zona ci sono molti posti incantevoli

to visit and Leamington Spa is one of those places.

da visitare e Leamington Spa è uno di quei posti.

I will be going in around about five minutes.

Entrerò tra circa cinque minuti.

So just another five minutes and then I have to go back to the car because Mr.

Quindi ancora cinque minuti e poi devo tornare alla macchina perché il signor

Steve is going to take me

Steve mi porterà

to Banbury.

a Banbury.

We are having lunch with Mr.

Stiamo pranzando con la

Steve's sister and also his brother in law,

sorella del signor Steve e anche con suo cognato,

so we are having a nice day out.

quindi stiamo trascorrendo una bella giornata fuori.

Isn't it lovely? Isn't it nice?

Non è adorabile? Non è bello?

Sometimes it's nice to jump in the car and go somewhere.

A volte è bello saltare in macchina e andare da qualche parte.

Talking of trips,

Parlare di viaggi,

going to places.

di andare in posti.

Don't forget, tomorrow I am going to tell you

Non dimenticare, domani ti dirò

where we are going for our vacation in June.

dove andremo in vacanza a giugno.

All of that coming tomorrow.

Tutto questo domani.

We have a place we will be announcing it tomorrow

Abbiamo un posto e lo annunceremo domani

on the live stream from 2 p.m.

in live streaming dalle 14:00.

UK time, and I really hope

Ora del Regno Unito, e spero davvero che

you can join us then, because it will be ever so nice

tu possa unirti a noi allora, perché sarà davvero bello

to have you here.

averti qui.

I know sometimes it is very hard to get people

So che a volte è molto difficile convincere le persone

to watch your videos and to watch your live streams.

a guardare i tuoi video e i tuoi live streaming.

I've had a few messages from people saying Mr.

Ho ricevuto alcuni messaggi da persone che dicevano, signor

Duncan,

Duncan, che

we never get notified about your new videos

non riceviamo mai notifiche sui suoi nuovi video

or your new lessons. Why?

o sulle sue nuove lezioni. Perché?

Why is that?

Perché?

Why do we never get any messages from YouTube?

Perché non riceviamo mai messaggi da YouTube?

Well, to be honest with you, I don't know why

Beh, ad essere onesto con te, non so perché

I can't think of two reasons.

non riesco a pensare a due ragioni.

Perhaps there are two reasons why it happens,

Forse ci sono due ragioni per cui succede,

but I don't want to talk about it now

ma non voglio parlarne adesso

because it makes me a little bit angry, to be honest.

perché mi fa un po' arrabbiare, a dire il vero.

And I don't want to be angry because the weather is lovely.

E non voglio arrabbiarmi perché il tempo è bello.

The sun is out, the sky is blue,

C'è il sole, il cielo è azzurro, non

there is almost no cloud to spoil

c'è quasi nessuna nuvola a rovinarmi la

my view.

vista. Ci

I will see you tomorrow.

vediamo domani.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

I know it's a short one,

So che è breve,

but I will be back with you tomorrow.

ma tornerò da te domani.

I just want to check in and say hello.

Voglio solo fare il check-in e salutarti.

If you check in with someone,

Se fai il check-in con qualcuno,

it means you are letting them know that you are there.

significa che gli stai facendo sapere che sei lì.

You are letting them know that you are around

Stai facendo loro sapere che sei nei paraggi

and I am checking in

e io faccio il check-in

to tell you that I am feeling super duper.

per dirti che mi sento super stupido.

It is amazing what a handful of painkillers can do.

È sorprendente cosa può fare una manciata di antidolorifici.

Thank you very much.

Grazie mille. Ci

See you tomorrow.

vediamo domani.

That is a very noisy motorbike going by.

Quella che passa è una moto molto rumorosa.

There he goes.

Eccolo lì.

I bet his neighbours love him.

Scommetto che i suoi vicini lo adorano.

First thing in the morning.

Prima cosa al mattino.

That's the first sound you hear

È il primo rumore che senti

that guy starting his motorbike up?

quel ragazzo che mette in moto la sua moto? Ci

See you tomorrow.

vediamo domani.

Take care.

Enjoy the rest of your Saturday.

Occuparsi.

Goditi il ​​resto del tuo sabato.

I'm going to see Steve now.

Adesso vado a vedere Steve.

He will be waiting by the car

Aspetterà vicino alla macchina

and hopefully

e, se tutto va bene,

we will all be together tomorrow, 2 p.m.

saremo tutti insieme domani, alle 14:00.

UK. Time is when I'm back with you tomorrow, Sunday.

UK. Il momento è in cui tornerò con te domani, domenica.

I know I keep saying it again

So che continuo a dirlo ancora

and again like an old parrot,

e ancora come un vecchio pappagallo,

but unfortunately I have to say it because.

ma sfortunatamente devo dirlo perché.

Because I have to basically.

Perché fondamentalmente devo farlo.

Thank you very much for your lovely messages.

Grazie mille per i tuoi adorabili messaggi.

Thank you.

Grazie.

In the forest, who says 60%

Nella foresta, chi dice che il 60% il

60% is that old?

60% è così vecchio?

I was hoping for 95,

Speravo in 95,

93, at least.

93 almeno.

Give me a break, man.

Dammi una pausa, amico.

Give me a break.

Dammi una pausa. Ci

Catch you tomorrow I will leave you with the sights

vediamo domani. Ti lascerò con le immagini

and sounds of the place

e i suoni del luogo in cui

I am in today, Royal Leamington Spa.

mi trovo oggi, Royal Leamington Spa.

And of course, you know what's coming next.

E, naturalmente, sai cosa succederà dopo. Si

Yes you do. Until tomorrow.

. Fino a domani.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of England.

Questo è il signor

Duncan nella città natale dell'Inghilterra.

He and English

Lui, l'inglese

and everything else that goes with it.

e tutto il resto.

Saying thanks for watching.

Ringraziando per la visione. Arrivederci

See you soon.

.

And of course.

E naturalmente.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.

Catch you tomorrow.

Ci vediamo domani.

Don't forget, 2 p.m. UK.

Non dimenticare, alle 14:00 UK. Il

Time is when I'm here with you.

momento è quando sono qui con te.

Do doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Do doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo.

doo doo. E

That's a big bus.

' un grosso autobus.

That's a car, that's another car.

Quella è una macchina, quella è un'altra macchina.

Isn't it nice?

Non è bello?

I do like the way the buildings are parallel.

Mi piace il modo in cui gli edifici sono paralleli.

It creates a very nice line,

Crea una linea molto bella,

a nice perspective, if you will.

una bella prospettiva, se vuoi.