It's TIME to learn ENGLISH - LIVE - Things to do on a Rainy Day - Mr Duncan is 'The English Addict'

If you haven't already guessed, it is raining.

まだ推測していない方は、 雨が降っています。 ここでは今、

We have a lot of rain right here, right now.

たくさんの雨が降っています 。

And I thought what better way to spend

そして、雨の午後を過ごすより良い方法はないだろうかと考えました。

a rainy afternoon?

Than being right here on YouTube.

ここ YouTube にいるよりも。

It is English Addict coming to you live

on this Wednesday from the birthplace

今週の水曜日、English Addict が

of the English language, which just happens to be,

英語発祥の地、 つまりたまたま

you know, where it is.

そこにある場所から生でお届けします。

You know where I am.

私がどこにいるか知っていますね。

It's England. And.

それはイギリスです。 そして。

It sure is.

確かにそうです。

is there

anything worse than a rainy day?

雨の日より悪いことはありますか？ そうなのかな

I wonder if it is.

。 何かがあるかどうか

I'm not even sure that there is anything.

さえわかりません 。

Anything worse than having a rainy day.

雨の日を過ごすことよりも悪いことはありません。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr.

こちらは

Duncan in a very wet England.

非常に雨の多いイギリスにいるダンカンさんです。

How are you today? Are you okay?

今日は元気ですか？ 大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you feeling happy?

幸せを感じていますか？

I hope you are feeling good today.

今日はご気分が良いと思います。

I'm not too bad, thank you very much.

私は悪くありません、 ありがとうございました。

Even though it is raining, it is pouring.

雨が降っているのに 土砂降りです。

And I have to say, I don't like it at all.

そして、 私はそれがまったく好きではないと言わなければなりません。

I was going to go outside and have a lovely walk,

外に出て 素敵な散歩をするつもりだったのに、

but instead I am here, stuck

代わりにここにいて、家の中に閉じ込められています

right here in the house.

。

Unfortunately.

残念ながら。

My name is Duncan, I love English,

私の名前はダンカンです。英語が大好きで、英語

I love talking about the English language.

について話すのが大好きです 。 私は英語中毒だ

You might say that I am an English addict

と言われるかもしれません

and that is exactly what I am.

が、まさにそれです。

I am looking for your likes if you like this, if you like

これが気に入っていただけましたら、

any of my lessons, please

私のレッスンが気に入っていただけましたら、素敵な「いいね！」をお願いします。

give me a lovely like and I will be ever so pleased.

とても嬉しいです。

Excuse my throat today

今日は

because I'm suffering from hayfever.

花粉症なので喉が痛くてすみません。

Certainly over the past couple of days

確かにここ 数日、花粉症

I have been suffering from hay fever.

に悩まされています 。

Every year I get hay fever.

毎年花粉症になります。

And this year is no exception.

そして今年も例外ではありません。

I've lost my glasses.

メガネを紛失してしまいました。

By the way.

ところで。

I can't find my reading glasses anywhere.

老眼鏡が どこにも見つかりません。

I don't know where they are.

どこにいるのか分かりません。 メガネがどこにあるのかわからないので、

So in a moment when I have a break,

休憩時間に探してみ

I'm going to have a look and see

ます

if I can find my glasses

because I don't know where they are.

。

My voice sounds awful today.

今日は声がひどいです。

I don't know why, but

理由は分かりませんが、

it doesn't sound very good at all.

あまり良い音ではありません。

Yes, we have rain, although the garden is looking

はい、雨が降っています が、庭は

rather nice because

everything is out in bloom.

すべての花が咲いていて、かなり素敵に見えます。

And look at that. Isn't that lovely?

それを見てください。 素敵ですね？

Everything looking rather nice outside.

外ではすべてがかなり素敵に見えます。

Even though it's raining, we still have lots of colour.

雨が降っていても、 まだまだ色はたくさん残っています。

Hello to the live chat!

ライブチャットへこんにちは！

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

I'm going to be honest with you,

正直に言うと、

I was feeling a little bit

bored today.

今日は少し退屈していました。

I had some plans,

いくつか予定があったのです

but I had to put all my plans off

が、

because of the rain

雨が

falling and now I have to stay in.

降ってきたので予定をすべて延期し、家に泊まらなければならなくなったので、

So I thought, I'm going to do a live stream.

ライブ配信をしようと思いました。

So if you know and if you've been watching over the past few weeks,

それで、もしあなたが知っていて、 過去数週間見ていたなら、

I haven't been doing Wednesday live streams,

私は水曜日のライブストリームをやっていませんでした

but I'm doing one today because I have nothing else to do,

が、他にすることがないので今日はライブストリームをしています。

and I have a feeling that you might be interested

to spend some time with me as well.

私と一緒に時間を過ごしたいと思っています。

So here we are then.

それでは、ここまでです。 予定していなかったので、

And it is an unusual live stream

異例のライブ配信となりました

because I didn't plan to have one.

。

But here we are anyway,

しかし、とにかくここにいるのですから、

so let's make the most of it.

それを最大限に活用しましょう。

Hello live chat!

こんにちは、ライブチャット！

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Super duper.

超一流。

We have Vitesse.

フィテッセがあります。

You were first by the way.

ちなみにあなたが最初でした。

Congratulations!

おめでとう！

Closely followed by

Louis Mendez is here today.

今日はルイ・メンデスに続いて登場します。

So congratulations to you.

それでは、おめでとうございます。

One of the problems

問題の 1 つは、

with not wearing my glasses for reading,

because I'm wearing my normal glasses at the moment.

現在通常の眼鏡をかけているため、読書のために眼鏡をかけないことです。

And to be honest,

そして正直に言うと、

I can't see very well.

私はよく見えません。

But if I wear my reading glasses,

しかし、老眼鏡をかけていると、

then everything that is close to me looks lovely and clear,

近くにあるものすべてが 美しくクリアに見える

so I will look for those in a moment

ので、すぐに老眼鏡を探します。

or else

そうしないと

I might start having problems.

問題が発生する可能性があります。

Especially when I read the live chat,

特にライブチャットを読むときは 、

because at the moment I can't see it clearly.

現時点では はっきりと見ることができないためです。

Isn't it strange?

奇妙ではありませんか？

Eyes are really weird things, aren't they?

目って本当に不思議な ものですよね。

When you think about it, they're very strange.

考えてみると、 彼らはとても奇妙です。

They're inside the front of your head

それらは頭の中にあり

and quite often you don't think about them.

、ほとんどの場合、 それについて考えません。

You just take it for granted that you can see

あなたは

all of the beautiful things around you.

自分の周りにある美しいものすべてが見えることを当然のことだと思っています。

But it is only when things go wrong with your eyes

しかし、目に問題が起こったときに初めて、

that you start to realise how important they are.

それがどれほど重要であるかがわかります。

And one of the things I really find annoying

そして、本当にイライラすることの 1 つは、

is when I am wearing the wrong glasses.

間違ったメガネをかけているときです。

So at the moment I'm wearing my

現在、私は

glasses for general vision,

一般的な視力のために眼鏡をかけていますが、

but everything

near is a little bit blurred.

近くのものはすべて少しぼやけています。

I can't see it very clearly.

あまりはっきりとは見えません。

Hello also Irene.

アイリーンさんもこんにちは。

Hello Irene, nice to see you here as well.

こんにちはアイリーン、 こちらでもお会いできて嬉しいです。

We also have Marianne.

マリアンヌもいますよ。

Hello, Marianne.

こんにちは、マリアンヌ。

Nice to see you as well.

よろしくお願いします。

Don't breathe.

息をしないでください。

Slovic, I hope I pronounced your name correctly.

スロヴィック、 あなたの名前を正しく発音できたと思います。

Watching in Poland.

ポーランドで観戦中。

Hello, Poland.

こんにちは、ポーランド。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Palmira, 77.

パルミラ、77歳。

Camilla.

カミラ。

Hello, Camilla.

こんにちは、カミラ。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Antonio.

アントニオ。

Gretta is here as well.

グレッタさんもここにいます。 大部屋でのランデブーについて

We are talking briefly

簡単に話しています

about the big room rendezvous.

。 今から

We will be meeting up together

in Rome in around about three weeks from now.

約3週間後にローマで一緒に会う予定です 。

Also, we have.

また、私たちも持っています。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Charizard. Hello?

リザードン。 こんにちは？

Charizard or Charizard?

リザードンそれともリザードン？

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

I'm very intrigued to find out where you are

あなたが

watching Claudia.

クローディアをどこで見ているのか知りたいととても興味があります。

Hello, Claudia, thank you very much for your email

こんにちは、クラウディア。ギフトに関する メールをいただき、誠にありがとうございます

concerning the gift.

。

I am very excited to receive it.

受け取るのがとても楽しみです。

I have to say a lovely little gift.

素敵なちょっとした贈り物を言わなければなりません。

Thank you Claudia, very much.

クローディア、本当にありがとう。

I really do want.

本当に欲しいです。

I want so much

to wear my glasses for reading.

メガネをかけて読書したいと思っています。

In fact, I'm going to do it now.

実際、今からやろうとしています。

This is something I don't normally do, but I'm going to do it now.

普段はやらないことです が、今回はやってみます。

So I'm going to get my reading glasses

それで、今日のライブストリームの気分を盛り上げている間に、老眼鏡を持ってきます

whilst I get you in the mood for today's

live stream.

。

Do. You.

する。 あなた。

Thanks.

ありがとう。

Beth.

Sir, I can see you now.

ベス。

先生、今見えますよ。

There you are.

そこにいます。

Oh, that feels so much better,

ああ、とても気分が良くなったと

I have to say, because now I can see what I'm doing.

言わざるを得ません。なぜなら、 自分が何をしているのかが見えるようになったからです。 正直に言うと、

That was very weird, if I was honest with you.

それはとても奇妙でした 。

Louis says I don't need reading glasses.

ルイスは 老眼鏡は必要ないと言いました。

But the letters started to become dense.

しかし、文字は濃くなり始めました 。

Sometimes.

時々。

It is often, often hard to see them.

多くの場合、 それらを見るのは困難です。 たぶん

Maybe sometimes.

時々。 たとえば、新聞で

If you are reading very small print,

非常に小さな活字を読んでいる場合、

for example, in a newspaper,

if you are reading newspaper

新聞の

print, it's so small

活字が非常に小さいため

I have difficulty reading

very small print,

、

especially in the newspaper or a magazine.

特に新聞 や雑誌では、非常に小さな活字を読むのが困難です。

I often find it very difficult to

see the words on the paper,

紙に書かれた文字が非常に見にくいと感じることが多く、

to be honest, which is rather embarrassing.

正直言って かなり恥ずかしいです。

Today we are looking at words and phrases connected

今日は、

to being in the house

on a rainy day, things to do on a rainy day.

雨の日に家にいる、 雨の日にやるべきことに関連する単語やフレーズを見ていきます。 忙しいことや忙しいことは

There are many things that can keep you

たくさんあります

occupied or busy,

but I think the most disappointing thing about the rain

が、雨で一番ガッカリするのは

is when you have plans, as if you have planned

、予定を立てていた

to do something on a day

when all of a sudden

ときに突然雨が降り出すことだと思います

it starts to rain.

。 今日は

I wanted to go outside

外に出て

and have a walk and do some filming today,

散歩したり、 撮影したりしたかったのです

but unfortunately I can't because it is well, it is

が、天気が良くて雨が降っているので残念ながらそれはできません

raining.

。

Even in the studio we have rain,

スタジオでも雨が降るので、控え目に

which is rather annoying to say the least.

言ってもかなり迷惑です 。

Do you see?

見える？

Did you see the dramatic pictures?

ドラマチックな写真を見ましたか？ 昨日の旅客機内で、あの信じられないようなドラマの後に

There were some photographs taken

撮影された写真が何枚かありました

after that incredible

drama on board

the passenger plane yesterday.

。

Did you see it?

あなたはそれを見ましたか？

Now, I don't know about you, but I do sometimes

さて、あなたはどうか知りません が、私は時々航空機事故に関する

watch TV programmes

テレビ番組を見ます

about aircraft disasters.

。

I don't know why, but sometimes I find it

理由はわかりませんが、

interesting, especially when something happens

特に何かが起こり

and I don't know how it happened or why it happened.

、それがどのように起こったのか 、なぜ起こったのかがわからないとき、時々それが興味深いと感じます。

And then they investigate the reason why

そして、

the accident occurred.

事故が起こった原因を調査します。

But I have to say, I was a little bit.

でも、 私は少しだった、と言わざるを得ません。

Shocked.

ショックを受けた。

Concerned. Worried.

心配している。 心配した。

Maybe because I will be taking a flight

たぶん、

in Iran about three weeks from now.

今から約3週間後にイランの飛行機に乗るからかもしれません。

So I feel as if I have to ask this question.

そこで、 この質問をしなければならないような気がします。

And the question is, are you afraid of flying now,

そして質問は、 今飛行機に乗るのが怖いですかということですが、

I have to say, the first time I ever flew on a plane,

初めて 飛行機に乗ったときは

I was afraid and I think it is a natural feeling.

怖かったと言わなければなりません、そしてそれは 自然な感情だと思います。

However, when you start hearing of things happening

しかし、飛行機で 起こっていることを聞き始めると

on aeroplanes,

、

when things go wrong or when they go seriously wrong,

問題が発生したり、昨日

like the one

that had the problem yesterday, in fact,

問題が発生した飛行機のように重大な問題が発生したりしたときに 、実際に

it had to make an emergency landing.

緊急着陸しなければならなくなりました。 私は

I think it was. Where was it?

それがそうだったと思う。 どこにあったの？

Was it Thailand?

タイだったかな？

It made an emergency landing.

緊急着陸したのです。

It was travelling from London and it had to make

ロンドンからの飛行中で 、

an emergency landing because it suddenly dropped

whilst flying at high altitude.

高高度を飛行中に突然落下したため緊急着陸しなければならなかった。 たった30秒で

It dropped 7000ft

7000フィート降下したのか、

in just 30s or was it 30s or three minutes?

それとも30秒か3分だったのか?

I think it was actually three minutes.

実際は3分くらいだったと思います 。

But of course, if you are on a plane,

しかし、もちろん、 飛行機に乗っていると、

you will often find that quite often

the plane will go up and down

suddenly turbulence.

突然の乱気流で飛行機が上下することがよくあります。

They call it turbulence.

彼らはそれを乱気流と呼びます。

So when the plane hits

したがって、飛行機が

small pockets of air,

小さな空気のポケットにぶつかると、

the plane will move up and down.

飛行機は上下に動きます。

And I have to say,

そして、昨日、シンガポール航空の機内での劇的な瞬間の余波の

when I saw the pictures

写真を見たとき

yesterday of the aftermath

of that rather dramatic

moment on board that

Singapore Airlines plane,

、

I have to admit I was a little bit afraid.

少し怖かったことを認めなければなりません。

I was thinking to myself, in just three weeks from now,

私は、 今からわずか 3 週間後にイタリアへ

I will be flying

飛ぶことになるだろうと考えていました

to Italy.

。

It's not very far away.

そんなに遠くないですよ。

So I think from here now we are flying from Manchester

それで、今ここから マンチェスター空港から飛んでいると思います

Airport and I think it takes around

が、

2.5 hours,

2.5 hours to get from Manchester

マンチェスターから

to Italy.

イタリアまでは約2時間半かかると思います。

We will be landing in Rome.

私たちはローマに着陸します。

In fact, I and I wasn't too worried about it.

実際、私も私も それについてはあまり心配していませんでした。

But unfortunately after yesterday,

しかし、残念なことに、昨日の後、

after looking at all of those dramatic pictures

on board that plane, I have to say I was a little worried

その飛行機の中でこれらの劇的な写真をすべて見た後、私は 少し心配していたと言わざるを得ません、

and I don't know why, but it is strange.

そして理由はわかりませんが、 それは奇妙です。

We do like sometimes watching things,

私たちは時々 物事を見るのが好きですが、

especially when things go wrong

特に物事がうまくいかないとき

and I don't know why, but but I find it fascinating.

、理由はわかりません が、それが魅力的だと思います。

I think the most reassuring part of watching

those types of

そういった

TV shows where disasters happen.

災害が起きるテレビ番組を見るのが一番安心する部分だと思います。

I think sometimes it is reassuring because you know

that they have solved that problem.

彼らがその問題を解決したことが分かると、安心することもあると思います。

They have put that problem right,

彼らはその問題を解決したので、

so it won't happen again.

二度と同じことは起こらないでしょう。

Maybe that's one of the reasons why I enjoy watching them,

それが 私が彼らを観るのを楽しんでいる理由の一つなのかもしれない

but I have to say, I remember I still remember

が、言わなければならないのは、

clearly the first time I ever flew, and that was with Mr.

初めて飛行機に乗ったときのことを今でも鮮明に覚えているということだ。あれはスティーブ 氏と一緒で

Steve, and we went to Greece

、ギリシャに行ったんだけど、

and I was really afraid.

本当に怖かったんだ。

But I was also excited as well.

しかし、私も同様に興奮していました。

Sometimes it is possible to fear something,

時には、何かを恐れることもあります

but also to feel excited about it.

が、それに対して興奮を感じることもあります。

So I suppose I had the feeling of both excitement

だから、 興奮

and fear at the same time.

と恐怖が同時にあったのだと思います。

But what about you?

しかし、あなたはどうでしょうか？

Are you afraid of flying

whenever you hear of problems

occurring on board an aircraft,

飛行機内でトラブルが起きていると聞くと、

I often feel as

if as if I don't want to get on a plane.

飛行機に乗りたくないという気持ちになることがよくあります。

I don't know why.

理由がわからない。

Hello to Joseph.

ジョセフさん、こんにちは。

Hello, Joseph.

こんにちは、ジョセフ。

The best thing to do on a rainy day is

雨の日に一番良いことは、

have a good lunch and a long nap.

おいしいランチと長い昼寝をすることです。

I have to say, Joseph, you are correct.

ジョセフ、あなたは正しいと言わざるを得ません 。

I think that's a great suggestion,

素晴らしい提案だと思います

but it is disappointing when you make plans for your day

が、その 日の計画を立てているのに

and then the rain comes along and spoils it.

雨が降って 台無しになってしまうのは残念です。

I have to say,

Louis Mendez says, when I was young,

ルイ・メンデスは、 若い頃、

I like to lie in bed and listen to the rain coming down.

ベッドに横たわり、 雨が降る音を聞くのが好きだったと言っています。

Yes, there is something quite relaxing and peaceful

確かに、

about the rain falling,

雨が降っている

especially when it is falling against the glass.

と、特に ガラスに当たる雨には、とてもリラックスできて穏やかな気持ちになります。

The test, says Mr.

テストだ、とダンカン氏は言う

Duncan.

。

It is better to travel by car.

車で旅行する方が良いです。 私も

I suppose so, but they do say that

そうかもしれませんが、

travelling by plane is the safest way to travel.

飛行機での旅行が最も 安全な旅行方法であると言われています。 飛行機よりも

I think you're more

likely to have an accident in a car

車の方が事故に遭う可能性が高いと思いますが

than in an aircraft,

、

which I find rather

これも

interesting as well.

興味深いと思います。

Claudia, some some years ago

クラウディア、数年前、

I flew to Chile.

私はチリへ飛びました。

It was such an amazing flight.

とても素晴らしいフライトでした。

Very relaxing.

とてもリラックスした。

Well, I always feel great once the plane is in the air.

そうですね、飛行機が離陸するといつも最高の気分になります 。

The the times that I always feel

私がいつも怖いと感じるのは

afraid is when the plane is taking off

飛行機の離陸時

and as it is landing.

と着陸時です。

But once I'm up in the in the sky,

でも、一度空に上がって、

once the plane is flying and everything is nice,

飛行機が飛んで 、すべてがうまくいったら、

I feel okay.

大丈夫だと感じます。

I don't feel so worried about it.

それほど心配はしていません。

If I was honest with you.

正直に言えば。

Hello.

こんにちは。 そう

It was.

だった。

Hello? Idris.

こんにちは？ イドリス。

Are you okay today?

今日は大丈夫ですか？

I hope so,

そう願っています

but I will be flying.

が、私は飛んでいきます。

And guess where I am flying to?

そして、私はどこへ飛んでいると思いますか？

I will be flying to Italy.

イタリアへ飛行機で行きます。

In fact, I will be in Rome.

実際、私はローマに行く予定です。

And I know for a fact that some of you will also be

そして、 私が

joining us as well in Rome,

ローマで

when I have my Roman holiday,

休暇を取るとき、あるいは

or should I call it

the Roman Rendezvous?

ローマ・ランデブーと呼ぶべきでしょうか?

I don't know, I suppose I could, I could use both of those

わかりませんが、考えてみれば、 両方を使用できると思います

when you think about it.

。

But yes, I'm very excited, I can't wait.

でも、はい、とても興奮しています、 待ちきれません。

I had a lovely offer, by the way,

ところで、

from someone offering

ある方から、

to give us some free accommodation

in a certain part of Italy, but unfortunately we can't

イタリアのある地域で無料の宿泊施設を提供してくれるという素敵なオファーがありました が、残念ながら、

take the offer at the moment because we have already made plans

すでに計画を立ててしまったため、現時点ではそのオファーを受けることができず

unfortunately, which is a shame.

、残念です。 。

Hello Irene again.

アイリーンさん、またこんにちは。

Hello also, who else is here?

こんにちは、他に誰がいますか？

I don't want to miss anyone out.

誰も逃したくないんです。

Hello, Zika.

こんにちは、ジカさん。

It's nice to see you here today.

今日はここでお会いできてうれしいです。

By the way, there is a new English lesson on my YouTube channel.

ちなみに、 私のYouTubeチャンネルに新しい英語のレッスンがあります。

I posted it yesterday.

昨日投稿しました。

I decided to go out a couple of days ago

数日前、

to do some filming because the weather was so nice.

天気がとても良かったので撮影に出かけることにしました。

The only problem is

ただ、

it gave me hay fever,

花粉症になってしまったので、

so that's the reason why my voice

sounds a little bit strange today.

今日は声が少し変な気がします。

As usual.

いつものように。

You know what happens every year?

毎年何が起こるか知っていますか？

Every summer?

毎夏？

I always suffer from the same thing.

いつも 同じことで悩んでいます。

And that is hay fever.

そしてそれが花粉症です。

And I don't know why

そして、なぜ

we have a rainy day.

雨の日があるのか​​わかりません。

However, I have to say I feel very happy

しかし、

looking out of the window and seeing this.

窓の外を眺め てこれを見るととても幸せな気分になると言わざるを得ません。

Look at that.

あれ見てよ。

Can you see now in the background,

背景に、

in the distance you can see there are there are some beautiful

遠くにシャクナゲという 美しい

pink flowers that is the rhododendron

ピンク色の花が見えますが、

and it's looking rather

nice this year, despite

今年は

the fact that we are also having lots of rain as well.

雨も多いにもかかわらず、かなりいい感じです。

Not very nice.

とても素敵ではありません。

The live chat is very busy.

ライブチャットは非常に混雑しています。

Hello live chat.

こんにちは、ライブチャットです。

It's nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

It would not be English addict without you here

ここの

on the live chat.

ライブチャットがなければ、英語中毒にはならないでしょう。 旅行先で英語センターを

Think of opening an English language

開くことを考えてみましょう

centre to the place where you travel.

。

It's a very good idea.

とても良いアイデアですね。

When I was living in China, I used to work

中国に住んでいた頃、

at a small English centre.

小さな英語センターで働いていました。

A small place where people would go to

to learn English of all ages.

あらゆる年齢層の人々が英語を学ぶために訪れる小さな場所です。

So we had kids going there, we had adults going there

それで、子供たちもそこに行きましたし、 大人もそこに行きました、

and that was one of my jobs.

そしてそれは私の仕事の一つでした。

I had lots of jobs.

たくさんの仕事がありました。

I was working in the main school,

私は本校で働いていました

but also in the training centre as well.

が、トレーニングセンターで も働いていました。

The English Centre.

イングリッシュセンター。

And I have to say it was a very interesting experience.

そして、それはとても興味深い経験だったと言わざるを得ません 。 正直

I will be honest with you.

に申し上げます。 そのほうが

I think it's easier.

簡単だと思います。

I don't know if there are any teachers

watching at the moment, but from my own experience of teaching,

今、それを見ている先生がいるかどうかはわかりませんが、私 自身の教えた経験から言えば、

especially when I was in China,

特に中国にいたときの経験から言えば、

teaching younger people is much easier

若い人たちに教えるのははるかに簡単です。

because I find that the information will go into their brains

なぜなら、 彼らの脳に情報が

much, much easier.

ずっと入り込むからです。 より簡単に。 若者を教えるのは

It is a fast process

迅速なプロセスです

teaching young people.

。

What I often find

when I'm teaching adults is they will often

大人たちを教えていると、 彼らは

have lots of follow up questions.

多くのフォローアップの質問をすることがよくあります。

Whereas if you if you teach children,

一方、あなたが 子供たちに教える場合、

they don't they don't normally have

彼らは通常、

lots of follow up questions.

フォローアップの質問をあまりしません。 それがそれらの

So that I suppose that is one of the big differences

大きな違いの一つだと思います

between those things.

。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。 ここイギリスでは雨の日が多いので、雨の日にできる

We will be looking at things

ことを見ていきます

to do on a rainy day,

because it is a rainy day here in England.

。

All of that coming in a moment.

これらすべてがすぐに実現します。

Don't go away.

離れないでください。

Thank you.

ありがとう。

Mr. Steve, this is English addict.

スティーブさん、この人は英語中毒者です。

Hello there.

こんにちは。

I hope you are having a good day.

良い一日をお過ごしください。

It's a wet one here.

ここは濡れています。

It is a wet day here in England.

ここイギリスでは雨の日が続いています。

Which brings me on to a very interesting topic.

そこで、 非常に興味深い話題が生まれました。

Things to do on a rainy day.

雨の日にやるべきこと。

I remember as a kid.

子供の頃のことを覚えています。

I always remember as a child hating

私は子供の頃、

rainy days, stuck in the house.

雨の日が嫌いで家に閉じこもっていたことをいつも覚えています。

You wanted to go outside and play with your friends,

外に出て 友達と遊びたかったのに、雨が降っていたので

but you couldn't because it was raining.

できませんでした 。

And there is nothing worse than a rainy day.

そして、雨の日ほど最悪なものはありません 。

Especially when you want to do something outside.

特に 外で何かをしたいとき。

But you can't.

しかし、それはできません。

So that is what we are looking at right now.

それが私たちが今検討していることです 。

Things to do on a rainy day.

雨の日にやるべきこと。

And I would imagine that you have your own suggestions

そして、雨が降っているときにできることについて、 あなた自身の提案も持っていると思います。

as well of things that you can do when the rain is falling.

Well, I suppose I suppose

そうですね、

that there are some obvious ones,

明白なもの、

very obvious things, Mr.

非常に明白なものがいくつかあると思います、

Duncan.

ダンカンさん。

It's very easy to

work out what to do on a rainy day.

雨の日に何をすべきかを考えるのはとても簡単です。

Well, we will talk about them anyway.

まあ、 とにかくそれらについて話しましょう。

I suppose the things you can do on a rainy day.

雨の日でもできることはあると思います。

Well, most of them are very similar,

そうですね、特に今私の隣にあるこのリストにあるものは、 ほとんどが非常に似ています

especially on on this list

that I have next to me right now.

。

Stay indoors.

屋内にいてください。

That's what I'm doing now.

それが今私がやっていることです。

I'm staying indoors because it's raining, unfortunately,

残念ながら雨が降っていて、ひどいので

and I can't go outside because it's horrible.

外に出られないので家の中にいます 。

Stay at home.

家にいる。

Yes, that's what I am doing.

はい、それが私がやっていることです。

I am staying at home.

私は家にいます。

I'm not going anywhere.

俺はどこにもいかねえ。

I don't go out.

外出はしません。

That is very good advice.

それはとても良いアドバイスです。

Don't go out, stay indoors,

外出しないで、家の中にいて、

stay at home,

家にいて、

don't go out.

外出しないでください。

Spend it relaxing.

リラックスしてお過ごしください。

Just like earlier.

先ほどと同じように。

One of the suggestions was spending time in bed

提案の 1 つは、 ベッドで時間を過ごす

or just staying in bed and doing nothing.

か、ただベッドにいて 何もせずに過ごすというものでした。

I have to say, I think that is a very good suggestion indeed.

これは 本当に良い提案だと言わざるを得ません。

Or of course you can just sit

もちろん、ただ座って

and watch the rain.

雨を眺めるのもいいでしょう。 今の私のように、

You can sit and watch the rain falling

座って雨が降るのを眺めることができます

like like I am right now.

。

Oh yes, there it is.

ああ、そうです、それはあります。 まるで

As if by magic.

魔法のように。

The rain is now falling.

今、雨が降っています。

Things to do on the rainy day.

雨の日にやるべきこと。

You can sit and look out the window.

座って 窓の外を眺めることができます。

And be thankful

そして、雨の中で

that you are not outside in the rain.

屋外にいないことに感謝してください 。

What do you do when it rains?

雨が降ったら何をしますか？

I wonder what you do.

何をしているのでしょうね。

Does it rain very often in your country?

あなたの国ではよく雨が降りますか?

Because I know in some countries

国によっては

it doesn't rain very often.

雨があまり降らないことを知っているからです。

However, here in the UK,

しかし、ここイギリス、

especially here in England, we do have a lot of rain.

特にここイギリスでは 雨がたくさん降ります。 かなり頻繁に

I have to say it does rain quite often.

雨が降ると言わざるを得ません 。

A lot of people always imagine.

常に想像している人は多いでしょう。

They imagine that a typical day

彼らはイギリスの典型的な一日は雨の日だと想像しています

in England is a rainy day.

。

And yes, you are right, it can quite often

はい、その通りです。

be very wet and rainy.

非常に濡れた雨が降ることがよくあります。

A bit like today, really.

ほんとに今日とちょっと似てる。

So what do you do when it rains?

それで、雨が降ったらどうしますか？

Well, here are some suggestions if you're not sure what to do,

さて、 何をすればよいかわからない場合に、

here are some suggestions of things you can do on a rainy day.

雨の日にできることをいくつか提案します。 もしか

Maybe you can do some of those chores

したら、長年後回しにしていた家事のいくつかをできるようになるかもしれません

you have been putting off for ages.

。

Maybe something you have to do around the house,

もしかしたら、 家の中でしなければならないことがあるかもしれないし、

maybe a certain job that you should be doing

やるべきこと

or you should have done already, but you've been putting it off.

や、すでにやるべき仕事があるかもしれない のに、あなたはそれを先延ばしにしてしまっているのです。

You keep saying, no, I will do it another time.

あなたは「いいえ、別の機会にやります」と言い続けます 。

I will do it later.

後でやります。

I will do it on another day.

別の日にやります。

But then, of course, suddenly you find yourself in the house.

しかし、もちろん、 あなたは突然家の中にいることに気づきます。

You are stuck in the house.

あなたは家の中に閉じ込められています。

So why not do some of those chores,

では、何年も後回しにしてきた家事や小さな家事をやってみませんか

some of those little household jobs that you've been putting off

for ages?

?

For example, last week

たとえば、先週

we took down the Christmas tree.

私たちはクリスマスツリーを撤去しました。

Last week.

先週。

Yes, you heard me right.

はい、正しく聞いていただけました。

Last week we decided to take the Christmas tree down.

先週、私たちはクリスマスツリーを撤去することに決めました 。 去年のクリスマス前から

It has been up in the living room

リビングルームに置いてありましたが、

since before Christmas last year,

and we took it down last week.

先週撤去しました。

The only problem is we haven't actually put it away.

唯一の問題は、 実際にそれを片付けていないことです。

So it is now lying down in the conservatory

それで、それは今、

at the back of the house.

家の裏の温室に横たわっています。

So that is one job I suppose I could do today.

それが今日私にできる仕事の 1 つです 。

I could take the Christmas tree and put it up in the loft.

クリスマスツリーを持ってき てロフトに飾ることもできました。

So perhaps you could do some chores, maybe a job

ですから、もしかしたら、長い間後回しにしていた 家事や仕事をするかもしれません

that you've been putting off for a long, long

time.

。

Claudia says, I will do some sewing,

クローディアは、 裁縫をする

or I will gather my clothes that

か、

I need to fix or repair.

修理や修繕が必要な服を集めてくると言いました。

A rainy day is a good opportunity to do that task.

雨の日は その作業を行う良い機会です。

Yes, you are right, I think so.

はい、おっしゃる通りです、私もそう思います。

Things that you probably should have done

おそらく何週間も前にやっておくべきだったことが、

many, many weeks ago you can do on a rainy day.

雨の日でもできるのです。

If a group of you are stuck indoors,

グループが 屋内に閉じ込められている場合は、

then you could play a game.

ゲームをプレイすることもできます。

You could do an activity, you could carry out something

あなたは、自分がいる場所で、物理的にそこにいる他の人々と一緒に何か活動をしたり、何かを実行したり

or do something, or take part in

、何かをしたり、何かに参加したりすることができます

something with other people

physically there,

right in the place where you are.

。

If you are with other people,

他の人と一緒にいる場合は、

you could do something you could play a game,

ゲームをプレイしたり、

you could have a go at playing

a certain type of game.

特定の種類のゲームをプレイしてみることもできます。

Maybe you could watch TV.

もしかしたらテレビを見てもいいかもしれません。

now there is something that I love to do,

今は、

even if it's not raining, even if the sun is out.

たとえ雨が降っていなくても、 太陽が出ていても、私にはやりたいことがあります。

Sometimes staying in the house watching TV.

時々家にいて テレビを見ています。

So maybe you could watch TV, maybe a movie,

だから、テレビや 映画、

maybe something funny to cheer you up.

何か面白いものを見て元気を 出してみるのもいいかもしれません。 雨の日の

Because one of the problems with a rainy day is quite often

問題の 1 つは、

you feel a little bit miserable.

少し惨めな気分になることがよくあるからです。

I would say that quite often

people will will see rain

雨が降る

and they will feel a little unhappy or gloomy.

と、 少し不幸になったり、憂鬱になったりすることがよくあると思います。

Maybe you could play a video game.

もしかしたらビデオゲームをするかもしれません。

So I suppose you don't have to be with other people.

だから、他の人と一緒にいる必要はないと思います 。 同じ

You could play a video game

online with lots of people

who are also stuck in the house.

ように家に閉じこもっている多くの人たちとオンラインでビデオ ゲームをプレイすることもできます。

And I suppose also you could

そして、あなたも

learn some English or in my case

英語を学ぶこともできるし、私の場合は

teach some English, which is what

英語を教えることもできると思います。それが

what I'm doing right now.

私が今していることです。

My stupid throat.

私の愚かな喉。 花粉症で

I hate my throat so much because of hay

喉が大嫌いです

fever.

。

This is one of the problems

これは、

when you use your voice a lot.

声をよく使う場合の問題の 1 つです。

When things go wrong,

物事がうまくいかないときは、

you really do not enjoy it.

本当に楽しめません。

It is very annoying.

とても迷惑です。

If you are with a group of people, perhaps you could play

複数人でいる場合は、ボードゲームを プレイするのもいいかもしれません

a board game.

。

I remember as a child our family would often play

子供の頃、 私たち家族はよく

games, maybe a certain type of game.

ゲーム、 おそらくある種のゲームをしていたのを覚えています。

We would sit and play a certain type of board game.

私たちは座って、ある種のボードゲームをプレイしていました 。

For example.

例えば。

Have you ever played this game?

このゲームをプレイしたことがありますか?

It's a very interesting game.

とても面白いゲームです。

I used to play this a lot as a kid.

子供の頃よくこれで遊んでいました。

Snakes and ladders

ヘビとはしごは

a very simple game.

とてもシンプルなゲームです。

You just move around a board

ボード上を移動するだけで

and each time you go on a ladder, you go up.

、はしごに乗るたびに上に 上がっていきます。

Each time you land on a snake,

ヘビに着地するたびに、

you go down.

ダウンします。

So the idea is to get around the board and get to the end,

したがって、アイデアは、ボードを回避して 、最後、最後の正方形に到達することです

the final square.

。

But each time you land on something,

しかし、何かに着地するたびに 、上に

you will either go up or you will slide back down.

上がる か、滑り落ちて戻ります。

So the ladder will take you up

つまり、はしごがあなたを上に連れて行き、

and the snake will make you slide

蛇があなたを滑り降りさせます

back down.

。

I suppose it's worth

mentioning that the game is also known

このゲームは

as Chutes and Ladders,

シュート アンド ラダーズとしても知られているため、

so quite often in the United States you will often see

米国ではよくシュート アンド ラダーズを 目にすることがあるということは言及する価値があると思います。

Chutes and Ladders.

It is a very similar game, but

これはよく似たゲームですが、

the name is

名前が

different and there are no snakes,

異なり、

unlike the one we play here,

ここでプレイするものとは異なり、

which has snakes.

ヘビは存在しません。

Then I suppose

それなら、

you could play another type of board game.

別の種類のボードゲームをプレイすることもできると思います。

This is a very popular board game

大人気のボードゲーム「

called monopoly.

モノポリー」。

I remember as a kid

子供の頃、

our family would sit around

家族で座って

and we would play monopoly and

モノポリーをプレイしていたのを覚えていますが、

it would often end with someone

誰かが

complaining or someone getting angry,

文句を言ったり、 誰かが怒ったり、

or someone

誰かが

being annoyed by the game.

ゲームにイライラしたりして終了することがよくありました。

So I don't remember ever finishing

だから私はモノポリーのゲームをクリアした覚えがありません

a game of monopoly.

。

I don't remember ever, ever finishing a game of not really,

because before we finished the game we would always end up arguing.

ゲームを終了する前に いつも口論になってしまうので、あまりいい結果を残せなかったゲームを終了したことは一度も覚えていません。

Everyone would start fighting over the game.

誰もが ゲームをめぐって争いを始めるでしょう。

But it is a very good game.

しかし、とても良いゲームです。 一

I suppose

you could also occupy yourself

do something by yourself.

人で何かをすることに専念することもできると思います。

So when we say that you occupy yourself,

したがって、私たちが「 あなたは自分自身を占めている」と言うとき、

we are saying that you are doing something on your own.

私たちはあなたが自分自身で何かをしていると言っているのです 。

You occupy yourself.

あなたは自分自身を占領します。

You are doing something to pass away the time.

あなたは時間を潰すために何かをしています 。 こんな感じでジグソーパズルを

You might put together

組み立ててみるのもいいかもしれません

a jigsaw puzzle like this.

。

So you are doing something that will keep you busy.

つまり、 あなたは忙しくなるようなことをしているのです。

It will occupy your mind

頭の中が占有される

so you don't feel bored.

ので退屈しません。

And of course, as we all know,

そしてもちろん、誰もが知っているように、

when you are busy,

忙しいときは

time goes by much faster,

時間の経つのがはるかに速くなります。

which can be a good thing

or a bad thing when you think about it.

考えてみれば、それは良いことでもあり、悪いことでもあります。

Maybe you are a person who enjoys

おそらくあなたは、このような

word puzzles, solving

単語パズル、

puzzles,

パズル、

crossword puzzles like this one.

クロスワード パズルが好きな人でしょう。

Now I am not very good

今、私は

at doing crossword puzzles.

クロスワードパズルをするのがあまり得意ではありません。 多くの

Quite often the clues are so difficult

場合、 手がかりは非常に難しく、

they are hard to solve.

解決するのが困難です。

But there are some people who are very good

しかし、

at solving crossword puzzles.

クロスワードパズルを解くのが非常に得意な人もいます。

So here is another thing that you can do on a rainy day.

そこで、 雨の日にできることをもうひとつご紹介します。

You could.

あなたは出来る。

Solve a crossword puzzle.

クロスワード パズルを解きます。

Okay, I will get rid of the rain.

よし、雨はやんでやる。

Now go away.

さあ、去ってください。

Rain. That's it.

雨。 それでおしまい。

It's gone now.

今はもうなくなってしまった。

That rain was starting to annoy me.

その雨が私を悩ませ始めた。 画面

Even the virtual rain on

上の仮想の雨さえも

the screen was starting to annoy me.

気になり始めました。

So it's gone now.

だから今はもうなくなってしまった。

Crossword puzzles.

クロスワードパズル。

A lot of newspapers will have a crossword puzzle.

多くの新聞に クロスワード パズルが掲載されます。

But I have to be honest with you, I often find them

しかし、正直に言うと、 それらを

very difficult to solve.

解決するのは非常に難しいことがよくあります。 多くの

Quite often the clues will be quite difficult to to solve.

場合、手がかりを 解決するのは非常に困難です。

We call them cryptic clues,

私たちはそれらを「不可解な手がかり」と呼びます。つまり、

something that is cryptic

as an, as a has as a hidden meaning.

隠された意味があるように、不可解なものです。

Some sort of meaning is hidden away

within that sentence.

その文の中には、ある種の意味が隠されている。

So quite often with crosswords

したがって、クロスワードでは、見つけようとしている単語を与える

you will find that there are clues

手がかりがあることがよくあります

that give you the word

that you are trying to find.

。

But I have to say, I'm

でも、言っておきますが、私は

not very good at crosswords.

クロスワードがあまり得意ではありません。

Maybe you can just go outside

外に出て雨を楽しむのもいいかもしれません

and enjoy the rain.

。

As a child, maybe

子供の頃は、

I would go outside and play in the rain,

雨の中で外に出て遊んだり、

splash in the puddle,

水たまりで水しぶきをあげたりするかもしれませんが、

and sometimes as an adult, I will also do it.

大人になっても時々 そうするでしょう。

Sometimes as an adult,

大人になってからも、特に長い散歩の後にブーツをきれいにしようとしているときは、

I will also go out and splash

外に出てパズルに飛び散ることもあります

in the puzzles, especially when I'm trying

to clean my boots after a long walk.

。

Hello?

Aziz, Aziz, Aziz is here.

こんにちは？

アジズ、アジズ、アジズがここにいます。

Hello to you.

こんにちは。

Thank you very much for joining me today.

本日はご参加いただきまして誠にありがとうございます。

So you can go outside.

それで外に出られるのです。

You can enjoy the rain.

雨も楽しめますよ。

I suppose you can play in the rain.

雨でも遊べると思います。

Children.

子供たち。

Quite often.

かなり頻繁に。

We'll go outside to play in the rain.

私たちは 雨の中、外へ遊びに行きます。

Here are some interesting phrases.

ここでいくつかの興味深いフレーズを紹介します。

For example, you might weather the storm.

たとえば、 嵐を乗り切るかもしれません。

An interesting phrase to weather the storm.

嵐を乗り切るための興味深いフレーズです。

So this particular phrase is showing

したがって、この特定のフレーズは、

the word weather as

天気という単語を

a verb.

動詞として示しています。

You are doing something, you are weathering something.

あなたは何かをしており、 何かを乗り越えています。

So when you weather something, it means you are

したがって、何かを乗り越えるとき、 それはあなたが

protecting yourself from that thing,

そのことから身を守っている、

or you are trying to stop the weather from affecting you.

あるいは 天気があなたに影響を与えるのを止めようとしているということを意味します。

You push through the bad weather.

悪天候を乗り越えます。

So this particular phrase weather the storm.

したがって、この特定のフレーズは嵐を乗り越えます 。

You battle through a difficult situation.

あなたは 困難な状況を戦い抜きます。 もしかしたら、問題や困難を引き起こす

Maybe something that comes along that causes

何かが現れるかもしれません

problems, causes difficulty.

。

We can say that to weather

the storm, to weather the storm is to push through,

嵐を乗り切る、嵐を乗り切るということは、

to battle through a difficult situation.

困難な状況を乗り越え、戦い抜くことであると言えます。

So you can use this

したがって、この

particular phrase, figurative bully.

特定のフレーズ、 比喩的ないじめっ子を使用できます。 嵐を乗り切るための比喩として

You can use it as a figure of speech

それを使用できます

to weather the storm.

。

Some sort of difficulty,

ある種の困難、

some sort of problem that is coming your way.

ある種の問題があなたに迫っています 。

You will have to battle through

あなたはその困難な状況を乗り越えなければなりません

that difficult situation.

。

You must weather the storm.

嵐を乗り越えなければなりません。

Here's another interesting

phrase we can use connected to weather.

天気に関連して使用できるもう 1 つの興味深いフレーズを紹介します。

Save something for a rainy day.

雨の日のために何かを保存してください。 お金について話すときに、

Quite often we will use this phrase when we are talking about money,

このフレーズをよく使います。

something that you put aside

to put something back

for when it is really needed.

本当に必要になったときに何かを元に戻すために取っておくものです。

So maybe you will take some money

それで、おそらくあなたはいくらかのお金を受け取り

and you will put that money

、そのお金を

in a certain place.

特定の場所に置くでしょう。

Maybe you will put it in a bank account.

もしかしたら 銀行口座に預けるかもしれません。 もしかしたら、誰にも見つからない場所に

Maybe you will put it away somewhere where no one can find it.

しまってしまうかもしれません 。

But you know where it is.

しかし、あなたはそれがどこにあるか知っています。

And when you need that money, you can use it.

そしてそのお金が必要なときに 使えます。

So maybe you put something away

それで、あなたは何かをしまったり

or you put something in a certain place.

、何かを 特定の場所に置いたりするかもしれません。 いつか必要になったときのために、

You save something for a rainy day

雨の日のために何かを保存しておきます

just in case you need it at some point.

。

And we often use that

そして、私たちは

particular phrase when we are talking about money.

お金について話すときにこの特定のフレーズをよく使います。

You save it for a rainy day.

雨の日のために取っておきます。 もう

Here's another one.

一つあります。

Come rain or shine,

雨が降っても晴れても、

a very positive phrase.

とてもポジティブなフレーズです。

No matter what the situation is, whatever happens,

どのような状況であっても 、何が起こっても、

whatever difficulties will come our way,

どんな困難が 私たちに降りかかっても、

we will still do it.

私たちはそれでもやり遂げます。

We will make our way through that problem.

私たちはその問題を解決していきます 。

So whatever happens,

だから、何が起こっても、

you will still do it.

あなたはそれを続けるでしょう。

It will still happen.

それはまだ起こります。

Come rain or shine.

降っても晴れても。

Mr. Duncan will be here on YouTube.

ダンカン氏が YouTube に登場します。

And I have to say, I am really proving it today

そして、 今日は雨の日にあなたと一緒にいるので、それが本当に証明されていると言わなければなりません。

because I am with you on a rainy day.

No matter what the situation

たとえどんな状況であっても

is, come rain or shine,

、雨が降っても晴れても、

I will be here with you.

私はここにいます。

And finally on our list

そして最後に、

here of phrases.

ここにあるフレーズのリストです。 泣きっ面に蜂

It never rains, but it pours.

。 泣きっ面に蜂

It never rains, but it pours.

。

Rain pours down

雨は、

something that is coming down quite often

with a certain type of liquid rain.

ある種の液体の雨として頻繁に降り注ぐものです。

Water can pull down.

水が下に落ちる可能性があります。

So the phrase is referring to the rain.

つまり、この フレーズは雨を指しているのです。 泣きっ面に蜂

It never rains, but it pours.

。

An occurrence of many things

多くのことが

happening at the same time.

同時に起こる出来事。

So perhaps in your day

したがって、おそらく、あなたは一日のうちに、解決しなければならない

you have lots of new problems that you have to sort out.

新しい問題がたくさんあるでしょう 。

Maybe in your job you suddenly have lots of

もしかしたら、仕事をしていると 突然、たくさんの

difficulties, lots of problems that you have to face or solve.

困難や、 直面したり解決しなければならない問題に直面したりするかもしれません。 「

You might say, oh,

ああ、

it never rains, but it pours,

雨は降らないけど、土砂降りになる。

which means there are always

つまり、常に

lots of things to deal with.

対処しなければならないことがたくさんあるということだ。」

Maybe you get one thing that comes along

もしかしたら、何か問題が 起きて

and it is a problem.

それが問題になるかもしれません。

You have to solve it.

それを解決しなければなりません。

And then suddenly a new problem comes along

そして、突然 新しい問題が発生し

and then you have to sort that problem out.

、その問題を解決しなければなりません 。 もしか

Maybe there are many things happening at the same time

したら、

normally difficult things or bad things.

通常は 困難なことや悪いことなど、多くのことが同時に起こっているのかもしれません。

We can say that it never rains,

雨は降らないが、土砂降りになると言えます

but it pours.

。

It means quite often in life,

それは、人生において、日常を困難にする多くの出来事が頻繁に起こることを意味します

lots of things will come along

to make your daily difficult.

。

And that is what it means.

それが意味するところです。

V8's Mr.

V8のダンカンさんの

Duncan puddle.

水たまり。

Puddle.

水たまり。

I like that word.

私はその言葉が好きです。

Yes, puddle a small pool of liquid,

はい、小さな液体の水たまり、

especially of rain water on the ground.

特に 地面に雨水がたまります。

Puddle

a puddle.

水たまりを水たまりにする。

So something

つまり、

that has collected in a hole,

穴か、

or maybe in a piece of ground

あるいは

that slopes downwards.

下向きに傾斜した地面に何かが溜まっているのです。 水たまりがあることに

You might find there is a pool of water,

気づくかもしれませんが 、

small pools of water

小さな水たまりは

are often referred to as puddles.

水たまりと呼ばれることがよくあります。

You are right

あなたは

as is.

そのままで正しいです。

Thank you.

ありがとう。

As is.

そのまま。

Yes, we often say that when the rain is coming

はい、 雨が降っているとき

down, when it is raining heavily,

、大雨が降っているとき、私たちはよく「猫と犬の雨が

we say that it is raining

降っている」と言います

cats and dogs.

。

It's an interesting expression,

これは興味深い表現で、

figuratively,

比喩的なものですが、

of course we are saying that figuratively

もちろん、幸いにも

it is not actually raining cats

実際には犬や猫の雨が降っているわけではないと比喩的に言っているのです

and dogs, fortunately.

。

Imagine that.

想像してみろ。

But now it is raining.

しかし今は雨が降っています。 雨がすごく

It is raining cats and dogs.

降っています。 大きく落ち込んでいる

You might say that it is coming down heavily.

と言えるかもしれません 。

You might have heavy rain.

大雨が降るかもしれません。

So heavy rain means the rain is coming down

つまり、大雨ということは、 雨が大量に降っているということです

in large amounts.

。

The rain is heavy.

雨が激しいです。

There is a lot of rain falling.

雨がたくさん降っています。

And then I have to say.

そして、言わなければなりません。

Today

今日は

I was very disappointed because I wanted to go out

外に出たかったのに

and sadly the rain stopped me from going outside,

残念ながら雨で 外に出ることができず、とても

which is not very nice.

残念でした。

Yes, lots of troubles.

そう、トラブルも多いんです。

Lots of problems will come along at the same time.

多くの問題が 同時に発生します。 それが

That is what it means.

意味するところです。 泣きっ面に蜂

It never rains, but it pours.

。

One thing doesn't happen by itself quite often.

あることが単独で起こることは あまりありません。 他にも普通に向き合わなければならない

There are many other things that you have to face

ことがたくさんあります

normally.

。

At the same time.

同時に。

Very annoying.

とてもうるさい。

Oh! Fairy balls.

おお！ 妖精のボール。

Hello, fairy balls, thank you very much.

こんにちは、妖精玉さん、 ありがとうございます。 バケツの雨が降っている

You might say that it is raining buckets,

と言うかもしれません

so maybe if the rain is very heavy,

が、雨が非常に激しい場合は、

we can say that the rain is coming down in buckets.

雨がバケツで降っていると言えるかもしれません。

It means that there is a large volume

大量の

or a very large amount

of rain coming down.

雨が降ったり、非常に大量の雨が降ったりすることを意味します。

So you are right. Yes.

したがって、あなたは正しいです。 はい。

Do you do like the

petrichor smell, Mr.

ペトリコールの匂いは好きですか、

Duncan, if I'm not mistaken, is there

ダンカンさん、 私の記憶が間違っていなければ、

is that the smell that you get after the rain?

雨の後に感じるあの匂いはありますか？

Because quite often, especially if it's been very dry,

なぜなら、非常に多くの場合、 特に非常に乾燥していた後

and then you get some rain, there is normally a beautiful

に雨が降った場合、雨が降った後に感じる 美しい

smell, a sweet smell

香り、甘い香りが通常あります

that you get after the rain has fallen.

。

And yes, I do like that smell.

そして、はい、私はその匂いが好きです。

I do like it very much.

とても気に入っています。

Rain is very good for the plants.

雨は植物にとってとても良いものです。

It is true, it is true.

それは本当です、それは本当です。 雨を

If there is one thing that loves the rain,

愛するものがあるとすれば 、

it is nature.

それは自然です。

Plants, the trees.

植物、木々。

Even the animals are quite often

動物たちも

pleased to see the rain

雨が降ると喜ぶことがよくあります。

because it means they have lots of water to drink,

なぜなら、雨は 飲む水がたくさんあるということだからです

as it says.

Yes, Mr.

。

はい、

Duncan, that is that is the smell.

ダンカンさん、それがその匂いです。

The smell that is produced after the rain has stopped.

雨が止んだ後に発生する匂い。

I do like that smell.

私はあの匂いが好きなんです。

It's a very sweet smell,

とても甘い香りです。

and I think

it has some sort of it is some sort of chemical reaction

何らかの化学反応が

taking place and it produces that beautiful, sweet smell.

起こって、 あの美しく甘い香りを生み出しているのだと思います。

You are right.

あなたが正しいです。

I will be going in a moment.

すぐに行きます。

I hope you've enjoyed today's unusual

今日の珍しいサプライズのライブ配信をお楽しみいただけたでしょうか

surprise live stream.

。

I hope it has been enjoyable

楽しくお過ごしいただき

and it has helped you

、楽しい

to pass the time away.

時間を過ごしていただければ幸いです。

Because I was going to go outside and unfortunately

外に出ようと思っていたのです が、残念ながら

I couldn't because it's raining.

雨が降っていたので行けませんでした。

So I decided to to do a live stream instead.

そこで、代わりにライブ配信を行うことにしました 。

I hope it was good for you.

良かったと思います。

Thank you very much for your company.

御社に心より感謝申し上げます。

It's very nice to see you here.

ここでお会いできてとても嬉しいです。

So many people here today.

今日は本当にたくさんの人がここにいます。

Joining me, even though,

I wasn't planning to do a live stream today.

今日はライブ配信をする予定ではなかったのですが、参加させていただきました。

So here I am.

それで私はここにいます。

If you missed this, you can watch it again.

これを見逃した場合は、 もう一度見ることができます。

When YouTube has processed this video, you will be able

YouTube がこのビデオを処理すると 、キャプション付きでもう一度視聴できるようになります

to watch this again with captions as well.

。

So look out for that.

だから、それに気をつけてください。

Josep says you can sing

ジョセップさんは、

in the rain, especially when there is a serious drought.

特に深刻な干ばつが発生した場合には、雨の中でも歌うことができると言います 。

Well, there are of course a lot of people who are waiting

もちろん、雨が降るのを 待っている人もたくさんいます

for the rain to arrive.

。

Sometimes you get too much rain

雨が多すぎることもあれば

and sometimes you get too little.

、少なすぎることもあります。

If I was honest with you,

正直に言うと、

I would say that this year we have definitely

今年は 間違いなく

had too much rain.

雨が多すぎたと思います。 ここイギリスでは、

It's been a very wet year so far

これまでのところ非常に雨の多い年が続いています

here in England.

。

Thank you very much for your company.

御社に心より感謝申し上げます。 ご

Thank you for joining me.

参加いただきありがとうございます。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

It's been nice being here with you, and it's

あなたと一緒にここにいられて本当に良かったし、雨から離れて時間を

been a good way of spending the time away from the rain.

過ごすのにも良い方法でした 。

So I have to say I think it's been very, very useful indeed.

したがって、これは 本当に非常に役に立ったと言わざるを得ません。

Thank you for your company.

御社に感謝します。

I will see you on Sunday.

日曜日にお会いしましょう。

We are back on Sunday.

日曜日に戻ってきました。

Normal live stream.

通常のライブ配信。

I will be here.

私はここにいます。

Mr. Steve will be here as well, and we will be sharing

スティーブ氏もここに来て、

some time with you as well.

皆さんと時間を共有する予定です。

Mr. Duncan

ダンカン・シェイクスピア氏は、

Shakespeare wrote when sorrows come,

悲しみが来るとき、

they come not single spies, but in battalions.

それは一人のスパイではなく、 大隊でやってくると書いています。

Yes, I think that's a very similar thing.

はい、 それは非常によく似たものだと思います。

So when one thing comes, quite often

したがって、一つのものが来ると、

it will come in a large quantity

それは

over a large number.

多数よりも大量に来ることがよくあります。

What a great way of ending

today's live stream with a little bit of Shakespeare.

今日のライブストリームを 少しシェイクスピアで締めくくるのは素晴らしい方法ですね。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。 気をつけてください、

Take care and of course,

そしてもちろん、

until the next time we meet here, you know what's coming next.

次にここで会うまで、 次に何が起こるかはわかります。

Yes, you do.

そうです。

Enjoy the rest of your day.

残りの一日をお楽しみください。 あなたの人生で

Enjoy everything that is happening in your life.

起こっているすべてのことを楽しんでください 。

Enjoy all of it.

全部お楽しみください。

In fact.

実際には。

Oh. Oh, dear.

おお。 まあ。

It started to rain again.

また雨が降り始めた。

And of course, until the next time we meet here,

そしてもちろん、 次にここで会うまでは、

you know what's coming next. Yes, you do.

次に何が起こるかわかります。 そうです。 気

Take care of yourselves.

を付けてください。

Stay dry.

乾いた状態を保ちます。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。