OUT in the SUNSHINE 🌞- Learn English 🔴LIVE stream - English Addict / 5th MAY 2024

Here we are again.

またまた来ました。

We are back together.

私たちは一緒に戻ってきました。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr.

こちらは

Duncan in England.

イギリスのダンカンさんです。

How are you today?

今日は元気ですか？

Are you okay?

大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you feeling happy?

幸せを感じていますか？ そうであることを

I hope you are.

願っています。

Because we are back

私たちは再び一緒に戻ってきたからです

together again.

。

Live on YouTube.

YouTube でライブ配信します。

But already

しかし、すでに少し違う

you may have noticed something

ことに気づいているかもしれません

slightly different.

Because we are outside today.

。

今日は外にいるから。 天気が良いので庭で

We are doing a live stream

ライブ配信をしています

in the garden because

it's a beautiful day.

。

It really does feel as if spring

まさに春が来たという感じですね

has sprung.

。

That's what we normally say.

それが私たちが普通に言うことです。

So whenever the weather changes,

ですから、天気が変わるたびに、

especially

特に

when the weather is dramatic

天気が

in some way,

何らかの形で劇的であるとき、

when you go from cold, wet days

寒く雨の日が続いて

and suddenly you have bright

、突然

sunny days like this,

このように晴れた日が続くと、

it really does

本当に

feel as if spring has sprung

春が来て

and summer is definitely

、夏が確実に

on the way.

近づいているように感じます。 。

I hope you're feeling good today.

今日は気分が良いと思います。

We are live here on YouTube

私たちは今ここ YouTube でライブをしています

right now.

。 これが何なのか

For those who don't know

わからない人のために

what this is.

。

English Addict is what it is.

English Addict はそれです。

My name is Duncan.

私の名前はダンカンです。

I've been

teaching English here on YouTube

私は

ここ YouTube で長い間英語を教えてきました

for such a long time.

。

Can you believe it?

信じられますか？

It's now been nearly

18 years on YouTube.

YouTube を始めて約 18 年になります。

So in October this year

ということで、今年の10月で

it will be 18 years.

18年になります。

And I've been doing this.

そして私はこれを行ってきました。

Are you crazy?

ばかじゃないの？

Mr. Duncan?

Well, maybe just a little bit.

ダンカンさん？

まあ、ほんの少しだけかもしれない。 たぶんほんの

Maybe just ever so slightly.

少しだけ。

So I'm out in the garden today.

ということで今日は庭に出ています。

If I sound

as if I've been running.

走っているように聞こえたら。

And that is because I have.

それは私が持っているからです。

I had to run from the studio

私はスタジオから

to my position here in the garden.

ここ庭の自分の位置まで走らなければなりませんでした。

And I have to say, I'm

そして、

a little bit out of breath.

少し息が切れていると言わざるを得ません。 昨日は

I'm still recovering

from yesterday

because we went

for the most amazing

最高に素晴らしい

walk yesterday.

散歩に行ったので、まだ昨日の疲れから回復中です。

We had a lovely walk.

素敵な散歩ができました。

Did you see the video

that I played

just a few moments ago?

ほんの数分前に私が再生したビデオを見ましたか?

That particular video

そのビデオは

was filmed yesterday.

昨日撮影されました。

We went for a walk

私たちは

amongst the bluebells.

ブルーベルの間を散歩しました。 この時期の

One of the wonderful things

素晴らしいことの 1 つは

at this time of year,

、運が

if you are very lucky,

良ければ、想像できる

you can find an area where

one of the most beautiful flowers

ほど美しい花が

that you can imagine grows.

咲いている場所を見つけることができることです。

Bluebells grow around here.

このあたりにはブルーベルが生えています。

So yesterday we went for a walk

それで、昨日私たちは散歩に行きました、

and that is the video that you saw

そしてそれはあなたがほんの少し前に見たビデオです

just a few moments ago.

。

So I hope you are feeling

それでは、

super duper on this Sunday.

今週の日曜日は最高の気分で過ごしていただければ幸いです。

It is Sunday.

日曜日です。

It is now a new month as well.

今日も新しい月になりました。

We have May

everyone may has arrived.

皆さんも5月がやってきましたね。

It is the fifth day of May,

5 月 5 日、

just a few weeks. By the way.

わずか数週間です。 ところで。 たぶん5週間

I think it's around about

くらいだと思います

maybe five weeks.

。

We will be meeting up

私たちはローマで会うことになります

in Rome.

。

Mr. Steve and myself.

スティーブさんと私。

We will be roaming around Rome.

私たちはローマの周りを歩き回ります。

That is what we will be doing.

それが私たちがやることです。

If you

are interested in meeting up.

会うことに興味があるなら。

The email address is underneath

メールアドレスは

my video lesson.

私のビデオレッスンの下にあります。

So if you would

like to

join us at the start of June,

6 月の初めに参加したい場合は、

I won't give the exact date,

正確な日付は言いません

but if you are interested

が、会うことに興味がある場合は、

in meeting up,

then send me an email

私にメールを送ってください。

and I will let you know

what is going on.

何が起こっているかをお知らせします。

It's very nice to be here.

ここに来られてとてもうれしいです。 庭でこのような

It's been a long time

since I've done a live stream

ライブ配信をするのは久しぶりなので、

like this in the garden,

so I've spent all morning

朝からずっと

preparing this

準備してきましたが、

and I hope

you will enjoy it as well.

皆さんも楽しんでいただければ幸いです。 ライブチャットに

I suppose

I should say hello

挨拶すべきだと思います。

to the live chat,

because it wouldn't

なぜなら、

be English addict without you

あなたも私と一緒にいなかったら、英語中毒にはならないからです

being there

with me as well.

。

Hello to the live chat!

ライブチャットへこんにちは！

I wonder who is first.

誰が1位だろうか。

Oh, interesting.

ああ、興味深いですね。

As usual,

いつものように、

a Vitesse is here first today.

今日はフィテッセが最初に来ます。

Congratulations, Vytas

おめでとう、ヴィタスさん、

Did you enjoy that?

楽しかったですか？

It sounds like buttocks

on wet marble.

濡れた大理石の上のお尻のような音です。

Hello to Valentin.

バレンティンさん、こんにちは。

We also have Beatrice.

ベアトリスもいます。

Hello, Beatrice.

こんにちは、ベアトリス。

I hope you can hear me.

聞いていただけると幸いです。

Well.

良い。

Are you in the mountains today?

今日は山にいますか？

I wondering where you are.

あなたがどこにいるのか気になります。

Are you at home?

家にいますか？

Are you on the flat ground

あなたは平地にいますか、

or are you up in the mountains?

それとも山の上にいますか？

And if you are,

もしそうであれば、

I hope

you are

getting a good signal today.

今日は良い信号を受け取っていると思います。

And I hope you can hear me

そして、あなたにも私の言うことをきちんと聞いていただけると幸いです

all right as well.

。

Something different for a Sunday.

日曜日には何かが違う。

And I thought, why not?

そして私は、なぜそうではないのかと思いました。

Because the weather is so nice.

天気がとてもいいので。

We have sunshine,

私たちには太陽が降り注ぎ、

we have birds flying around.

鳥が飛び回っています。

We even have Mr.

Steve coming up in a few moments

スティーブ氏もすぐに登場します

as well.

。

Steve will be

スティーブも

joining us here in the garden.

ここの庭で私たちに加わる予定です。

We do have a subject

to talk about today.

今日は話したい主題があります。

For those wondering

if we are talking about anything,

私たちが何かについて話しているのかと疑問に思っている人たちの

and because at the moment

ために、そして現在

a lot of people

多くの人が

are talking about politics,

政治について話しているので、

I thought today

we would talk about sense

今日はこの特定のテーマに

a ship, words, phrases connected

関連するセンス・ア・シップ、単語、フレーズについて話そうと思いました

to this particular subject.

。 これは物議を醸すテーマだという

Some might say

人もいるかもしれない

that it is a

controversial subject,

but because at the moment,

が、現時点では、

especially around the world,

特に世界中

so not just here in the UK,

で、ここ英国だけでなく、今年は

but everyone has gone

誰もが

election crazy this year.

選挙に夢中になっているからだ。

I think it's over

half of the planet,

地球の半分以上、

half of the country is,

国の半分、

or almost all of the countries,

あるいはほぼすべての国、

the major countries around

世界中の主要国が

the world

are having elections this year.

今年選挙を行うと思います。

So we had some local elections

a couple of days ago,

数日前に地方選挙があり、

and lots of people

多くの人がそのことに

have been getting very excited

とても興奮していました

about that.

。

Also, maybe Latin later

あと、今年後半にはラテン語もあるかも知れません

this year.

。

This is breaking news everyone.

皆さん、速報です。

Later this year

今年後半に、ここ英国で

there might be a general election

総選挙が行われる可能性があります

here in the UK.

。 現在の政府は地方選挙で大敗しているため、

So all of that looks

これらすべてが

as if it is about to be announced

発表されようとしているように見えます

because the government

at the moment

has has suffered

quite a big defeat

in the local elections.

。

So I thought it would be

そこで、今日は

a good idea

to talk about this particular

この特定のテーマについて話すのが良いと思いました

subject today.

。

Words and phrases connected to it.

それにつながる単語やフレーズ。

Maybe you have

もしかしたら、あなた

had your own experience

自身も検閲を経験したことがある

of censorship,

maybe some sort of control

かもしれませんし、自由に対するある種の統制、

over your freedom,

maybe freedom of places

おそらくは行く場所

to, to travel to or to visit,

、旅行、訪問の自由、

or maybe your free freedom

あるいは

of expression as well.

表現の自由についても同様かもしれません。

We often talk about a person's

私たちは個人の表現の自由についてよく話します

freedom of expression.

。

So quite often

そのため、

when we talk about censorship,

検閲について話すとき、

we do talk a lot about

私たちは

freedom of expression,

表現の自由、つまり

expressing yourself.

自分自身を表現することについて話すことがよくあります。

It isn't always about speech.

それは必ずしもスピーチに関するものではありません。

It can also be about writing

文章

or even art.

や芸術に関するものでも構いません。

So over the years,

そのため、長年にわたり、さまざまな理由で

there have been situations

where art has been

アートが

banned, censored

禁止され、検閲され

or even destroyed

、さらには破壊される状況がありました

for various reasons.

。

Quite often

ほとんどの場合、

due to some sort of censorship.

何らかの検閲が原因です。

Hello to Rosa.

ローザさん、こんにちは。

Hello, Rosa.

こんにちは、ローザ。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

We also have.

私たちにもあります。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Boram.

ボラム。

Hello, Boram.

こんにちは、ボラム。

It's nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Where are you watching

あなたは今どこで見ています

at the moment, I wonder?

か？

Mario Yan is here as well.

マリオ・ヤンもここにいます。

Hello, Marianne.

こんにちは、マリアンヌ。

Nice to see you.

会えてうれしい。

Also we have Claudia.

クローディアもいます。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

What is cooking?

料理とは何ですか？

Claudia,

クローディア、

what do you have in your pot?

鍋には何が入ってる？

What's cooking?

料理って何ですか？

Claudia.

クラウディア。

Is it something spicy and hot?

スパイシーで辛いものですか？

Is it something salty or not?

塩辛いものですか？

Oh, Claudia, what is in your pot?

ああ、クラウディア、鍋の中には何が入っているの？ 昨夜は

We had my lovely

素敵な

aubergine

ナス

and potato bake last night.

とジャガイモを焼きました。

It was absolutely delicious.

とても美味しかったです。

And I have to say,

そして、私は

I put so much garlic.

ニンニクをたくさん入れたと言わざるを得ません。

Quite a lot of garlic.

ニンニクがかなり多め。

In fact, it was on Friday night.

実は金曜日の夜でした。

I beg your pardon?

何とおっしゃいましたか？

It was on Friday night.

それは金曜日の夜のことでした。

We did it

私たちはそれをやり遂げました、

and I made it.

そして私はそれをやり遂げました。

And I put so much garlic.

そしてニンニクもたっぷり入れました。

Too much maybe.

多すぎるかもしれない。

I don't know

if you've ever done this,

but have you ever

やったことがあるかどうかはわかりません

が、ニンニクを食べすぎたことがありますか

eaten too much garlic?

？

It does some very strange things

それはあなたの体にいくつかの非常に奇妙なことをします

to your body.

。

I think maybe

おそらく

it affects your brain in some way.

脳に何らかの影響を与えているのだと思います。

So have you ever eaten

それで、ニンニクを食べすぎたことがありますか

too much garlic?

？

And I think Mr.

Steve and myself on Friday night,

金曜日の夜、スティーブさんと私は、

I think

we did have too much garlic,

ニンニクが多すぎたと思います。トマト、タマネギ、ニンニクをたっぷり入れた

because I did put a lot

in my lovely aubergine

素敵なナス

and potato hot pot

とジャガイモの鍋にたくさん入れたからです

with lots of tomatoes, onions

and plenty of garlic.

。

By the way, I was

そういえば、

criticised last week.

先週も批判されました。

A few people wrote

何人かが

to me and said, Mr.

私に手紙を書いて、「

Duncan, why did you say eggplant?

ダンカンさん、なぜナスと言ったんですか？」と言いました。

Because eggplant

ナスは

is American English,

アメリカ英語です

but you are British, Mr.

が、ダンカンさん、あなたはイギリス人ですから、

Duncan, why did you say eggplant

なぜ

instead of aubergine?

ナスではなくナスと言ったのでしょうか？

Well, there is a reason for that.

まあ、それには理由があります。

I think eggplant sounds fun.

ナスって楽しそうですね。

Eggplant?

ナス？

It sounds mischievous.

いたずらっぽく聞こえます。

It sounds fun, it sounds exciting.

楽しそうですし、刺激的ですね。

Aubergine is what it actually is.

茄子というのは、実はそういうものなのです。

So we normally

通常、私たちは

call it an aubergine, but

それをナスと呼びますが、

I also sometimes call it eggplant

ナスと呼ぶこともあります。ナスは

because that is the American word

for that particular thing.

その特定のものを表すアメリカの言葉だからです。

I really do hope

we've cleared that problem up.

その問題が解決されたことを心から願っています。

Now. I really do.

今。 本当にそう思います。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Mr.

Putin is here.

プーチン氏はここにいます。 プーチン

Prove it to Mr.

氏に証明してみろ

Putin.

。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

We also have Christina.

クリスティーナもいます。

Hello, Christina.

こんにちは、クリスティーナ。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

By the way,

we do have some confirmed

ちなみに、

確定者が何人か

people coming.

来ています。

They are definitely coming.

彼らは間違いなくやって来ます。

So we do have

ですから、

some people who are going

to join us

when we get together in Rome.

ローマで集まるときに参加してくれる人が何人かいます。

Yes, you heard me correctly.

はい、正しく聞いていただきました。

Rome in Italy.

イタリアのローマ。

So we will be roaming

それで、

around

Rome at the start of June.

6月の初めにローマの周りを歩き回る予定です。

If you want to

join us, please

私たちに参加したい場合は、

drop me an email at the address

which is under this video

このビデオの下にある

talking of

doing things.

活動について話しているアドレスにメールを送ってください。

Please give me a like.

いいねをお願いします。

If you like this

これが気に入ったら、

then please give me a lovely

素敵な「いいね！」もお願いします

like as well.

。

And maybe you will make the day

そしてもしかしたら、その日を今よりもさらに晴れたものにしてくれるかもしれません

even sunnier than it is now.

。

Who knows.

知るか。

Hello also to editor.

編集者さんもこんにちは。

Hello editor

who is watching in Poland.

ポーランドで見ている編集者さん、こんにちは。

Hello, Poland,

こんにちは、ポーランド、

nice to see you here today.

今日はここにお会いできてうれしいです。

Very very nice.

とてもとても素敵です。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Oh yes, of course

そうそう、もちろん

it would not be a live stream

それがなければライブ配信とは言えません

without.

。

Luis Mendez.

ルイス・メンデス。

Sorry, there's no echo.

申し訳ありませんが、エコーはありません。

I don't have my echo box out here.

ここにはエコーボックスがありません。

Unfortunately.

残念ながら。

Luis Mendez is here today.

今日はルイス・メンデスが来ています。

Hello, Lewis.

こんにちは、ルイス。

Nice to see you back

with us as well.

また私たちと一緒にお会いできて嬉しいです。 スティーブ

Mr.

Steve was being very

さんは

naughty last week.

先週とてもいたずらしていました。

What was

Steve talking about last week?

スティーブは先週何について話していましたか?

Can you remember?

覚えていますか？

It was talking about people

それは年上の人々について話していました

who are older.

。

Older people.

年配の人たち。

In fact, I think he used the word

実際、彼はスーパーマーケットに立っている高齢者という言葉を使ったと思いますが、

elderly people

who stand in the supermarket

and quite often

they will just want to talk

彼らはしばしばただ話をしたり

and talk about things.

、何かを話したくなることがよくあります。

And then of course, it holds

そしてもちろん、

the rest of the people up

残りの人々を

in the queue.

列に並ばせることになります。

So I was a bit worried.

それで少し心配していました。

I thought it was a bit offensive,

私はそれは少し攻撃的だと思いました

but apparently

が、どうやら

everyone thought Mr.

Steve made a very good point.

スティーブ氏が非常に良い指摘をしたと誰もが思ったようです。

So for those who were worried,

ですから、私を含めて、スティーブ氏が先週攻撃的だったのではないかと心配していた人たちにとって

including me, that Mr.

Steve had had been offensive

last week, he hadn't.

、彼はそうではありませんでした。

So everyone

それで、みんながスティーブ

sort of agreed with Mr.

氏の意見に同意しました。

Steve

that sometimes

if you are in a hurry

急いでいてスーパーで

and you are buying something

何かを買っているときに

from the supermarket

and there are people

、目

in front of you

の前に

who are growing very slowly,

成長が非常に遅い人がいる場合、

maybe they are not packing

その人は買い物をまとめていないのかもしれないし、あるいはもしかしたら、

their shopping away,

or maybe they keep talking

かもしれないということです。 彼らは

to the person

who is behind the checkout.

レジの後ろにいる人に話しかけ続けます。

It can be rather annoying.

それはかなり面倒なことかもしれません。

So.

So I was really worried.

それで。

だから本当に心配していたんです。 そうかもしれないと

I thought

思いました

we might be.

。

Censored.

検閲済み。

I thought

maybe last week

先週、

there might be some censorship

because Mr.

Steve was being very naughty.

スティーブ氏がとてもいたずらだったため、検閲が入るのではないかと思いました。 スティーブ

We will be finding

out in a few moments what Mr.

氏が何をし

Steve has been up to.

てきたかは、すぐに分かるでしょう。 昨日はブルーベルの中を歩き回って

We had the most glorious day

最高に素晴らしい一日を過ごしました

yesterday

walking around amongst

the bluebells.

。

If you want to see the video,

ビデオを見たい場合は、

it is now available

on my YouTube channel.

私の YouTube チャンネルでご覧いただけます。

Who else is here today

今日ここに他に誰がいますか、

I want to say hello to Rose.

ローズに挨拶したいと思います。

Cecilia, hello to you.

セシリア、こんにちは。

It's nice to see you as well.

お会いできて嬉しいです。

Giovanni.

ジョバンニ。

Honey River tea.

ハニーリバーティー。

I will pronounce it in my own

私なりの特別な方法で発音してみます

special way.

。 きっと

I'm sure Mr.

スティーブさんが

Steve will pronounce it

in his special way later.

後で特別な発音をしてくれると思います。

Hello two Bangtan boys.

こんにちは、バンタンの男の子二人です。

Hello Bangtan Boys,

こんにちは防弾少年団、

are you a group?

あなたはグループですか？

Are you a musical group?

音楽グループですか？

Are you a pop group?

ポップグループですか？

It sounds like something.

何かのような気がします。 たぶん韓国

Maybe from maybe

から来たのかもしれない

South Korea.

。 決して逃れることのできない韓国の

One of those boybands

ボーイバンドの 1 つです

from South Korea

that you can never escape.

。

Whenever you go on Twitter

Twitter

or any of the other

やその他の

social media sites,

ソーシャル メディア サイトにアクセスすると、

there are always pictures

and memes

featuring all of the K-pop boys.

K-POP ボーイズ全員をフィーチャーした写真やミームが常に表示されます。

Hello also to Zeekr.

Zeekr さんもこんにちは。

Hello Sica,

こんにちは、シカさん、

nice to see you as well.

また会えて嬉しいです。 スティーブ

Mr.

さんは

Steve will be with us

in a few moments from now,

今からすぐに来ますので、

so don't worry, Francesco says.

心配しないでください、とフランチェスコは言います。

Francesco says

フランチェスコは、

you have generated

あなたが

an important diplomatic issue

by saying eggplant.

ナスを言ったことで重要な外交問題を引き起こしたと言います。

How can you mean to figure it out?

どうやってそれを理解するつもりですか？

Well, this happens sometimes.

まあ、こういうことも時々ありますよ。

By the way,

if you're wondering

ちなみに、

what that sound

この音は何かと思ったら

is, that is an angry chaffinch.

、怒っているズアオアトリです。 私が邪魔だから

That chaffinch is getting angry

あのズアオアトリが怒っている

because I am disturbing.

。

It's feeding time.

餌の時間です。

So that sound you can hear.

その音が聞こえるように。

It's not a squeaky wheel.

軋むホイールではありません。

It is actually a chaffinch.

実はズアオアトリです。

Male chaffinch.

ズアオアトリの雄。

And he's.

そして彼はそうだ。

He's not very happy.

彼はあまり幸せではありません。 ただ

Let's just say.

言ってみましょう。

But yes, yes.

でも、はい、はい。

Sometimes you can say things,

時には、

maybe an innocent comment,

無邪気なコメントや、

maybe something that

you don't even want

to offend people with.

人を怒らせたくないようなことを言うこともあります。

It is possible sometimes

時には

to say things

that might offend people.

人を傷つけるような発言をしてしまうこともあります。

So you do have to be careful.

ですから、注意が必要です。

It does happen

quite often in politics.

政治の世界ではよくあることです。

In politics,

政治の世界では、

people will often say

人々が

things by accident.

偶然に発言してしまうことがよくあります。

They don't mean to say it,

彼らはそれを言うつもりはありません

but they do say it.

が、そう言っています。

Has gone there.

そこへ行ってしまった。

So that was a chaffinch

つまり、それは裏でズアオアトリが

getting rather angry

かなり怒っていたということです

in the background there,

。

because I am just

私は

disturbing it.

それを邪魔しているだけだからです。 さて、

Today's theme,

今日のテーマは

by the way, is censorship.

検閲です。

We are talking all about

私たちは

censorship, blocking

検閲、人々をブロックし

people, stopping

、

people from saying things.

人々の発言を阻止することについて話しています。

Or maybe

あるいは、何らかの方法で

you are stopping their freedom

彼らの表現の自由を阻止しているのかもしれません

of expression in some way.

。

When we talk

about political regime

私たちが

政治体制

or maybe politics,

や政治について話すとき、

we often talk about

different types of censorship.

さまざまな種類の検閲について話すことがよくあります。

Some countries have very strong

非常に強力な検閲を行っている国もあれば、

censorship, whilst others don't.

そうでない国もあります。

Another angry bird.

また怒っている鳥。

So that particular bird is

それで、その鳥は

actually I think it's a blue tit.

実際にはアオガラだと思います。

So there is now an angry

それで今、怒っている

blue tit.

アオシジュウカラがいます。

Sorry. I'm sorry.

ごめん。 ごめんなさい。

I'm doing a live stream.

ライブ配信やってます。

I'm ever so sorry.

いつもごめんなさい。 今日は

I'm making all the birds

鳥たちを

very angry today

とても怒らせています、

because I'm disturbing the.

なぜなら私が邪魔をしているからです。

It's it's my garden.

それは私の庭です。

If I want to come into my garden

もし私が庭に来て

and do this, I could.

これをやりたいと思ったら、それができます。

The birds will not stop me.

鳥たちは私を止めません。

So that is today's subject.

それが今日の主題です。

By the way, Pedro, today's

ところで、ペドロ、今日の

subject is all about

テーマは

censorship.

検閲についてです。 今年は

Lots of elections

たくさんの選挙が

taking place this year.

行われます。

And as I mentioned

a few moments ago,

そして、先ほどお話ししたように

、この国でも

we might be having one

そうなるかもしれません

in this country.

。 今後数週間以内に

A big general election

大規模な総選挙が

might be taking place over

行われる可能性がある

the next few weeks.

。 そこで何が起こるか

We will have to wait and see

見守る必要があります

what happens there.

。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Marut SEO.

マルットSEO。

Hello Marut SEO.

こんにちは、マルットSEOです。

Hello. Marut SEO.

こんにちは。 マルットSEO。

It looks as if Marut SEO

Marut SEO が

might be joining us in Italy.

イタリアに加わる可能性があるようです。

We will be in Rome in around

about five weeks from now.

今から約5週間後にローマに到着します。

If you are interested

ご興味がございましたら、ぜひご

in joining us.

参加ください。

Inaki

イナキは

says the chaffinch

ズアオアトリが

seems to be mocking you.

あなたを嘲笑しているようだと言いました。

I think so, yes.

そう思います、はい。

There is something going on there.

そこで何かが起こっています。

Well, they've gone now.

さて、彼らはもう行ってしまいました。

Bye bye birds.

さようなら、鳥たち。

Bye bye.

バイバイ。

Don't worry,

I won't be here for long.

心配しないでください、

私はここに長くはいません。

You can come back later

後で戻ってきて

and have your food.

食事をすることもできます。

Thank you very much

for joining me today.

本日はご参加いただきまして誠にありがとうございます。

We do have quite a few people

かなりの人が

joining me.

参加しています。

I want to mention Pacini.

パチーニについて触れたいと思います。

Hello, Pacini.

こんにちは、パチーニ。

Thank you very much

for joining me today.

本日はご参加いただきまして誠にありがとうございます。

Something different.

何か違う。

I am in the garden.

私は庭にいます。

It's a beautiful afternoon.

美しい午後です。

There is no wind.

風はありません。

There is very little cloud.

雲はほとんどありません。

We have sunlight,

私たちには太陽の光があり、

we have everything.

すべてが揃っています。

And in a few moments from now,

そして、今からすぐに、

we also have Mister Steve,

ミスター スティーブも

who will be

joining us on the live chat.

ライブ チャットに参加します。

So I'm really

looking forward to that.

だから本当に

楽しみにしています。

If I was honest with you.

正直に言えば。

Hello from Ukraine.

ウクライナからこんにちは。

Hello Ukraine,

こんにちは、ウクライナ、

nice to see you here today.

今日はここでお会いできてうれしいです。 あなたがいるところでは

I hope everything is okay

何も問題がないことを願っています

where you are.

。

And I think you know

そして、あなたは

what I mean by that.

私がそれが何を意味するかを理解していると思います。

We also have Chara.

キャラもいますよ。

I said hello Shahrazad,

私は「こんにちは、シャハラザード、

where are you

watching at the moment?

今どこを見ていますか？」と言いました。

I know what you're saying.

あなたの言っていることは分かります。

You're saying?

言ってるの？

Mr.

Duncan, you are so nosy.

ダンカンさん、とてもおせっかいですね。

Why?

You always want to know

なぜ？ 人はどこに人がいるのかを

常に知りたいと思っています

where people are.

。

You always want

あなたは常に

to know where they are.

それらがどこにあるのか知りたいと思うでしょう。

It's okay.

I'm just interested.

大丈夫。 ただ

興味があるだけです。

I'm just intrigued

ただ

to find out.

知りたいと思っているんです。

So we might have another person

そのため、

joining us in June

6 月に

for our lovely meetup in Rome.

ローマで行われる素敵な交流会には別の人が参加するかもしれません。

I am looking forward

to that very much.

とても楽しみにしています。

Hello Hamza.

こんにちは、ハムザです。

Hamza, hello to you as well.

ハムザさん、こんにちは。 行ったことのない

Watching in Egypt,

エジプトで観戦

a place I've never been to.

。 正直

I have to be honest with you.

に言わなければなりません。

I've never been to Egypt.

私はエジプトに行ったことはありません。

It always looks like a place

ここは常に多くの人がやりたいことリストに載せる場所のように見えます

that a lot of people put on their

bucket list.

。 そのやりたいことリスト

Have you heard of

について聞いたことがありますか

that bucket list?

?

Your bucket list

やりたいことリストとは、死ぬまでにやりたい

is a list of things

ことのリストです

you would like to do

before you die.

。

So a lot of people do have bucket

ですから、多くの人がやりたいこと

lists,

リスト、

things that they write

書き留めること

down, things

、

that they would like to do

at some point in their life

before they die.

死ぬまでに人生のある時点でやりたいことを持っています。

So a lot of people

したがって、多くの人が世界の

would like to see

certain places,

特定の場所、

certain parts of the world, maybe

特定の地域を見てみたいと考えています。おそらく

Egypt

エジプトは、あなたの一度は行き

is on your bucket

たい

list.

リストに載っているでしょう。

Here's another bird

こちらは別の鳥

Blackbird.

ブラックバードです。

That sound was a blackbird.

その音はブラックバードでした。 この庭では最近

We have lots of blackbirds

at the moment flying around

because many chicks

たくさんのヒナが

have recently hatched out

孵化し

around this garden, so

、現在たくさんの

there are many blackbirds

クロウタドリが

feeding their babies

赤ちゃんに餌をあげているので、たくさんのクロウタドリが飛び回っています

at the moment.

。 現時点では

It is absolutely crazy

完全にクレイジーだ

at the moment.

。

Did you hear that?

それを聞きましたか？

So that was the

それは

sound of a blackbird

クロウタドリが

getting very frightened

とても怖がって

and alarming.

警戒している音でした。 それを

So that's what we call it.

私たちはそう呼んでいます。

Whenever a bird

鳥が

becomes frightened,

怯えると、

they will always make

必ず

a distressed sound.

苦しそうな声を出します。

And that was just the sound

それは

of a blackbird feeling very

クロウタドリが非常に

distressed.

苦しんでいる音でした。

But don't worry, I'm not

でも心配しないでください、ダンカンさん、なぜ

harming the birds

鳥に危害を加えるのですか、と

before anyone

誰かが

complains and says, Mr.

文句を言う前に、

Duncan, why are you harming

私は鳥に危害を加えているわけではありません。

the birds?

I am not harming the birds.

私は鳥たちに危害を加えているわけではありません。

There is plenty of food

over there for them.

そこには彼らのための食べ物がたくさんあります。

You can see

there is lots of food

for the birds

鳥たちの餌がたくさんあるのがわかります。私が終わった後、

and they will be coming down

彼らは降りてくるでしょう

after I have finished.

。

Who else is here?

I don't want to miss anyone out

他に誰がここにいるの？

私は誰も逃したくないし

and then hopefully Mr.

、できれば

Steve will be with us as well

スティーブ氏もすぐに私たちと一緒に来てくれることを願っています

in a few moments from now.

。

I will take a very quick break

私は少し休憩を取って

and then I will prepare Mr.

から、スティーブさんが

Steve for his arrival

here on the live stream.

ライブ ストリームでここに到着する準備をします。

Please don't go away.

立ち去らないでください。

We will be right

すぐに

back.

戻ります。

I'm a big boy now.

私は今では大きな男の子です。

Are we on?

進んでいますか？

I think we.

私たちはそう思います。

I think we're on.

進んでいると思います。

I had to I had to run around.

走り回らなければならなかった。

I had to dash about.

ダッシュで走り回らなければなりませんでした。

I had to do all sorts of things.

いろいろなことをしなければなりませんでした。

Just.

ただ。

But look, everyone.

でも見てください、皆さん。

He is he, it's Mr.

彼は彼です、スティーブさんです

Steve and.

。

Yes,

はい、

he is here alive,

彼は生きてここにいます、

and we are in the garden.

そして私たちは庭にいます。 何が起こっているのか

For those wondering

what is going on,

気になる人のために言っておきますが

、

we are in the garden.

私たちは庭にいます。 少しは

You can go over

調べてもいいよ

a little bit, Steve.

、スティーブ。

There we go.

それでは行きます。

Look at that.

There's plenty of people

それを見てください。 すでに

たくさんの人が

see me about already.

私のことを見ています。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

I'm not bossing you around.

私はあなたを威圧しているわけではありません。

Look, I'm.

ほら、私だよ。 今日は

I'm trying to be nice to Mr.

スティーブさんに優しくしようと思っている

Steve today because.

から。

Because, a couple of weeks ago,

なぜなら、数週間前、

he said I was horrible to him.

彼は私が彼に対してひどいことをしたと言ったからだ。

So today it is

それでは今日は

be kind to Mr.

スティーブさんによろしくお願いします

Steve.

。

no, that is boring.

いや、それは退屈だ。

Mr.

Duncan, without you,

ダンカンさん、あなたがいなくても、視聴者から多くの同情を得るために、

I want you to be nasty to me

あなたには意地悪をしてもらいたいのです

so that I get lots of sympathy

from your, viewers.

。

watch this across to.

これを見てください。

Hello. Hello.

こんにちは。 こんにちは。

And, lovely

そして、世界中や宇宙からの

welcome for myself

to all you lovely viewers

素敵な視聴者の皆さん、私自身への素敵な歓迎、

from across the globe

and the universe,

you know how I love you.

あなたは私があなたをどれだけ愛しているか知っています。

It is true.

それは本当です。

And it's exciting

そして

to be here again on Sunday.

日曜日にまたここに来られるのがとても楽しみです。

to teach you

something about English.

英語について何かを教えるために。

And it is strange

そして

because we're next to each other.

隣にいるのに不思議です。

So.

Because over the past five months,

それで。

だって過去5ヶ月間、

we've had

僕らは

the new arrangement in the studio,

スタジオで新しいアレンジメントをしていて、

and of course, we've been apart.

もちろん離れていたんです。

So it feels very

だから、スティーブ

it feels very strange to be so,

so close to Mr.

氏とこれほど近くにいるのはとても不思議な気がします

Steve.

。

Rather annoying,

かなり面倒です

but to say,

が、

by the way,

ちなみに、

if you want to get close to us,

私たちに近づきたい場合は、

you will have a chance to do that

in around about five weeks.

約5週間以内にそのチャンスがあります。

Because we are meeting together,

一緒に集まっているので、

we are going to have a roam

around roam.

ウロウロと歩き回ります。

And if you would like to join us

もし私たちがイタリアのローマにいるときに私たちに参加したいのであれ

when we are in Rome, Italy,

we might even go

ば、私たちはローマ法王のところに行って

and have a private chat

個人的に話し

to the Pope and see if he's in,

、彼がいるかどうかを確認することもできるかもしれません。

because apparently he's he's quite

なぜなら彼はかなり

often in.

頻繁にいるからです。

And so we might go round

and knock on his door.

彼のドアの上に。

You know those, those guys

ご存知の通り、

with the big long sticks,

大きな長い棒を持った

the Swiss guards.

スイス人衛兵です。

So they are

the guys

つまり、彼らは

that take care of the Pope

教皇の世話をし

and make sure that people like us

、私たちのような人々が

stay away from him.

教皇から遠ざかるよう努めている人たちなのです。

But I've got a private audience

しかし、私は彼と個人的に謁見することになった

with him. Mr.

Duncan, didn't you know

。

ダンカンさん、

I'm favoured in the the

私がカトリック教会の上層部で支持されていることをご存知でしたか？

the high echelons

of the Catholic Church.

And I'm hoping

そして、私は

for a private meeting,

you know, with, his excellent

彼の素晴らしい

excellence, Excellency,

卓越性との個人的な会談を望んでいます、閣下、

I think you mean your

his holiness. Holiness?

私はあなたの神聖性を意味していると思います

。 神聖さ？

Yeah. Well, that as well.

うん。 まあ、それもね。

I doubt it, though.

I don't think we're really.

しかし、私はそれを疑います。

本当にそうではないと思います。

You know,

I don't think they're down

彼らが落ち込んでいるとは思わない、

with, you know, we are.

私たちもそうだ。

We are not

私たちは

Catholic material.

カトリック教徒ではありません。

Let's just say let's just

とりあえず、

let's just leave it at that.

このままにしておきましょう。

By the way,

ところで、

have you got your ring on? Yes.

指輪はつけていますか？ はい。

Oh, yeah.

そうそう。

She said you thought I'd forget.

彼女は、あなたは私が忘れてしまうと思ったと言いました。

Talking of which, yes.

そういえば、そうです。

Mr. Steve is wearing, you know.

スティーブさんが着ていますね。

Hello to everybody.

みなさん、こんにちは。

Yes, it's busy

はい、

today on the live chat. Very busy.

今日はライブチャットで忙しいです。 とても忙しいです。

Giovanni is on.

ジョバンニが登場です。 数週間電源が

Hasn't been on

for a couple of weeks.

入っていません

。

I noticed that

I noticed these things

こうやって気が付く

and people aren't there.

と人がいない。

does he

彼は私

know about our upcoming trip?

たちの次の旅行について知っていますか？

Well, I've mentioned it twice.

まあ、二回も言いましたが。

Well,

うーん、

I'm just wondering

whether he's twigged twigs.

小枝が生えているのか気になるところです。

If you twig something,

何かをひねるということは、

it means whether you understand.

理解しているかどうかを意味します。

That's a good phrase, Mr. Duncan.

いい言葉ですね、ダンカンさん。

Have you.

そうですか。

You twigged something?

何かをひねったのですか？

Have you? Twigged means.

ありますか？ 小枝という意味です。

Do you understand?

わかりますか？

T w

I g a bit

ちょっと

like a small piece of wood.

小さな木片のような感じです。

Twig? Yes, twig.

小枝？ はい、小枝です。

So twig can be used as a verb.

したがって、twigは動詞として使用できます。

It means

you suddenly realise something.

突然何かに気づくという意味です。

You.

あなた。

You twig something,

何かを小枝にすると、

you suddenly realise.

突然気づきます。

So maybe you have realised

それで、おそらくあなたは、

that you will have a chance

to press flesh with us.

私たちと直接対話するチャンスがあることに気づいたのでしょう。

Oh

well, it's the weekend, Giovanni

ああ、週末だよ、ジョバンニが

show you.

見せてあげるよ。

You're not working at the weekend.

あなたは週末は仕事をしていません。

Or are you such a hard worker

それとも、あなたはとても働き者なので、これからも

that you'll be working?

働きますか？ ダンカン

Or over a weekend anyway,

if you want to email Mr.

氏にメールしたい場合は、とにかく週末にでも

Duncan.

Yeah. Tell you the date.

。

うん。 日付を教えてください。

Yeah.

We're not announcing it here,

うん。

ここでは発表しません

but Mr.

Duncan will tell you

が、いつローマに行くかダンカンさんから

教えてもらいます

when we're going to be in Rome.

。

Yes, because you know what

はい、あなたは有名になることがどのようなものかを知っているからです

it's like being famous.

。

Like us. Yes.

私たちと同じように。 はい。

On the internet,

インターネット上には、

there are some crazy people

who might

who might want to do something.

何かをしようとしているかもしれないクレイジーな人々がいます。

Tours for Jodie Foster.

ジョディ・フォスターのツアー。

You see,

ご存知のように、

because it happened

それはロナルド・レーガンに起こったことだからです

to Ronald Reagan.

。

If it can happen to Ronald Reagan,

それがロナルド・レーガンに起こる可能性があるなら、

it can happen to us.

それは私たちにも起こる可能性があります。

So, yeah, no, I think so.

だから、ええ、いいえ、私はそう思います。

World leaders

世界の指導者たちは、

don't think anyone's

誰も

particularly interested

特に興味を持っていないと考えていますが、

in, you know, anyway,

とにかく、

let's not talk about that.

それについては話さないようにしましょう。

That's a bit negative.

それはちょっとネガティブですね。

yes, it was.

はい、そうでした。 紙って書い

It said,

well, paper,

てあった

but where are we today?

けど、今日はどこにいるんだろう？

We're in the garden.

私たちは庭にいます。

Where are we?

ここはどこ？

We're in the garden.

私たちは庭にいます。

Somebody said they had a cuckoo.

誰かがカッコーを飼っていると言いました。

No, it'll be pigeons.

いや、鳩だろう。

Pigeons?

ハト？

It's too early for cuckoos.

カッコウにはまだ早いです。

But we heard one yesterday.

しかし、昨日私たちは一つのことを聞きました。

The one hour long walk.

1時間ほどの散歩。

We heard a cuckoo.

カッコウの鳴き声が聞こえました。

Really? Yeah.

本当に？ うん。

No, that's.

That's a woodpecker. Woodpecker?

いや、それは。

それはキツツキです。 キツツキ？

Yeah.

うん。

That's what I meant

about woodpeckers

キツツキ

and cuckoos

とカッコウは

are completely different birds.

全く違う鳥だということです。 たとえ彼がすべてを間違っているだけであっても、

I'm still trying to be nice to Mr.

私はまだスティーブさんに優しくしようと努めています

Steve, even though he's, he's he's

just getting everything wrong.

。

Well,

you know,

そうですね、

it's strange

being in this position out here.

ここでこのような立場にいるのは奇妙です。

It is alien.

異星人です。

Something feels alien to you.

何かがあなたにとって異質に感じられます。

I'm teaching

私は面白い英語を教えています

English is interesting.

。

Then we ate it.

それから私たちはそれを食べました。

It is unusual.

それは珍しいことです。

It feels,

you know, you feel uncomfortable.

不快に感じますよね。

It's not quite

what you're used to.

慣れ親しんだものではありません。

The opposite.

その逆です。

Just like if you met an alien,

宇宙人に出会ったら

you would feel uncomfortable.

不快な思いをするのと同じです。

so if you if you, you know,

もしあなたが、

if this this environment is alien

この環境が

to me is a phrase you can use,

私にとって異質であれば、というフレーズを使うことができます。

it means that you're not

それは、あなたが

where you usually are

いつもいる場所ではなく

and you feel uncomfortable.

、不快に感じていることを意味します。 ただ

It's just scared.

怖いだけです。

The birds are going silent.

鳥たちは沈黙してしまいます。

That normally means

is a catastrophe on the way.

それは通常、

途中で大惨事が起こることを意味します。

Well, I think it's

because we're here.

まあ、それは

私たちがここにいるからだと思います。

So? So you are right.

それで？ したがって、あなたは正しいです。 途中で

There is a catastrophe

大惨事が発生します

on the way.

。

Hello, Mr.

Duncan, can I learn with ChatGPT?

こんにちは、

ダンカンさん。ChatGPT で学習できますか?

Says Sahel?

サヘルって言う？

Can I just tell you something?

ちょっと言ってもいいですか？

I think

that all of the fuss

and all of the interest

in that particular

特定の

type of artificial intelligence

種類の人工知能に対するあらゆる大騒ぎや関心は、

will slowly fade away.

ゆっくりと消えていくだろうと私は思います。

So I think at the moment

したがって、現時点では

it is just a type of gimmick.

それは一種のギミックにすぎないと思います。 それは新しいものであるため、

It is something that

people are using and talking about

人々が使用し、話題にしているものです

because it's new.

。

But I think over time

しかし、時間が経つにつれて

and this is something

、これは

I've always said, people

私がいつも言っていることですが、人々は

prefer to have

real human beings

生身の人間

talking to them.

に話してもらうことを好むのだと思います。

So if if you feel as if

ですから、何かが人工的で偽物であるかのように感じた場合

something is artificial or fake,

、

or maybe

またはコンピューターを使用して

something is being created

何かが作成されているように感じた場合、

using a computer

and these days

最近では

it can be anything,

それは何でもあり得ますが、

when you think about it,

考えてみれば、

it could be a person,

それは人である可能性があり、その人

it could be their voice.

の声である可能性があります。

It could be everything

それは

you see, you see in the video.

あなたが見ているもの、ビデオで見ているものすべてかもしれません。

Everything

すべては

could be artificial intelligence

人工知能が

creating it.

But this is not, by the way,

作り出している可能性があります。

しかし、ところで、これはそうではありません、ところで、

we have two real solid

私たちは今ここに二人の本物のしっかりした人間を持っています

human beings here right now.

。

But I think over time,

しかし、時間の経過

all of this, this interest

とともに、

in things like jet

ジェット チャットや GPT などへの関心は

chat, GPT

will slowly fade away

徐々に薄れていくと思います。

because people always want to have

なぜなら、人々は常に

real human

実際の人間

connections, whatever it is,

関係を持ちたがっているからです。それがたとえ

even if it's through the internet,

インターネット経由であっても、

it's still more reassuring.

より安心できるからです。

If you can talk to a real person,

生身の人間、生身の人間と会話できれば

a real human being.

。

And that is what I believe anyway.

とにかくそれが私が信じていることです。

But I think those

しかし、私は

those types of things

それらのタイプのものだと思います、

and of course

there are many different services

そしてもちろん、

on the internet

インターネット上には、スペルや発音を

that you can use to help

助けるために使用できるさまざまなサービスがたくさんあります

with your spelling

and your pronunciation.

。

I suppose one of

the most popular ones

最も人気のあるものの 1 つは

is Rosetta Stone,

Rosetta Stone で、

and also another one is Grammarly.

もう 1 つは Grammarly だと思います。

A lot of people use Grammarly,

Grammarly は多くの人が使用しており、そのプログラムに

and that also uses

も AI が使用されています

AI as well

in its programs.

。

But I think, to be honest

しかし、正直に言うと

with you,

、

people always want to have

人々は常に

real human interaction.

本当の人間的な交流を望んでいるのだと思います。

So if you feel as if

ですから、もしあなたが

something might be fake, Mr.

何かが偽物ではないか、ミスター・

Steve or something

スティーブか何かが

might be artificially generated,

人工的に生成されたのではないかと感じるとしたら、

I don't think it's the same thing.

それは同じことではないと思います。 まるで

I think people will feel

as if as if it's not genuine.

本物ではないかのように感じる人もいると思います。

You really do want to speak

あなたは本当に

to someone

or have contact with someone,

誰かと話したい、

誰かと触れ合いたい、

or watch something

あるいは

that has been made by a person.

誰かが作ったものを見たいと思っています。

Yeah, which is why, of course,

そうです、だからもちろん

all of you want to meet up with us

皆さんはローマで私たちと会いたいと思っているのです

in Rome.

。

Mauricio,

マウリシオ、

Luchi says that they might be.

ルキはそうかもしれないと言う。

They're busy,

彼らは忙しいです

but they might be with this

が、イタリアではこれと一緒かもしれません

in Italy.

。 ダンカン

Just send an email to Mr.

さんにメールを送ってください

Duncan.

He'll let you know the dates,

。

彼はあなたに日付を知らせるでしょう、私

the dates that we are there, and,

たちがそこにいる日付、そして、そして、

And then

その後

what will happen

is you'll get into a will,

何が起こるかと

いうと、あなたは遺言書を交わし、

will form a group, and,

グループを結成し、そう

and then we can communicate

すれば私たちは互いに通信できるようになります

with each other.

Yes. Just send me an email.

。

はい。 メールを送ってください。

Send you an email,

メールをお送りください。

and we'll go from there.

そこからご連絡いたします。

The email address is underneath

電子メール アドレスは、

this actual live stream.

この実際のライブ ストリームの下にあります。 それ

Even only.

だけでも。

Even if it's only for

たとえ

half an hour,

30分だけでも、

it would be worth it. Yeah.

それだけの価値はあるでしょう。 うん。

To hug and kiss

ハグとキスをする

you will have a chance.

チャンスがあります。

You will have a chance

to meet up with us,

私たちと会う機会があり、

and you will find out

just how tall I really am.

私の実際の身長がわかるでしょう。

Hello!

Also two.

こんにちは！

それも２つ。

Oh, we have

ああ、

sat a Renault is here today.

今日はルノーが来ました。

Hello sat a Renault.

こんにちは、ルノーに座っています。 あなたが

I was wondering where you were.

どこにいるのか気になりました。

Nice to see you here. As well.

ここでお会いできてうれしいです。 同じように。

Today

we are talking about censorship.

今日は

検閲について話します。

Now this is

さて、これは良い主題だ

something that I think is

と私は思います

is a good subject.

。

It's a big subject.

それは大きなテーマです。 それは

I know, but

知っていますが、今年は

because there are many elections

多くの選挙が

taking place this year,

行われるため、数日前に

we had some local elections

いくつかの地方選挙が

take place a couple of days ago.

行われました。

And to be honest with you,

正直に言うと、

it did cause a lot of excitement

それは特定の人々に多くの興奮をもたらしましたが

and also

、同様に

a lot of disappointment

多くの失望も引き起こしました

as well for certain people.

。

So it looks as if

それで、実際、

we might be

getting a general election here

ここで総選挙が間もなく行われる可能性があるように見えますが、

very soon in fact,

today I was noticing on the news

今日のニュースで、

people seem

人々は総選挙が

to think it might be coming

much sooner than we think.

私たちが思っているよりもはるかに早く行われる可能性があると考えているようであることに気づきました。

So we might be voting

したがって、おそらく今からほんの数週間以内に、私たちは

for a new leader of this country

この国の新しい指導者を決める投票を行うことになるかもしれません

in maybe just a

few weeks from now.

。

I think it will be

when we're in Rome.

ローマにいるときになると思います。 こういったゴミから

It would

really like to be away

遠ざかりたいと心から願っています

from all this rubbish.

。

I would not be surprised

if the general election here

in the UK occurs

at the same time

that we are away in Italy.

私たちがイタリアを離れているときに、ここイギリスで総選挙が行われても驚かないでしょう。

I wouldn't be surprised at all.

全然驚かないよ。 この種の地方選挙で何が起こっているかについて

A lot of people

have been talking about

多くの人が

話し合っています

what's been going on in

these sort of local elections.

。

I think a few people

have got the wrong

end of the stick,

スティックの端を間違った、

wrong end of the stick.

スティックの端を間違った人が何人かいると思います。

There's another phrase

もう一つ

to misunderstand.

誤解しやすい言葉があります。

To misunderstand?

誤解すると？

it's actually, labour

実際、

that have won a lot of seats back.

多くの議席を取り戻したのは労働党だ。

The conservatives

保守派は

have, have lost a lot.

多くのものを失った。

So when we talk,

ですから、話すときは、世界各地で状況が異なるため、

I suppose

I should explain

説明する必要があると思います

because it does vary

around the world.

So so the,

。

まあ、

the blue team in this country

この国の青いチームは

are the conservative or Tories.

保守派か保守党です。

Okay.

I'm just explaining the colours

わかった。

色が

because they're back to front.

前後しているので説明しているだけです。

Yeah, yeah in the United States.

そうだ、アメリカではそうだ。

So I think that's where

だからこそ

the confusion comes.

混乱が生じるのだと思います。

So blue here

つまり、ここでは青は

is conservative.

保守的です。

So think of that as, as Republican

したがって、

red here

ここでは共和党の赤が

is more towards the left.

より左寄りであると考えてください。

So we talk about Labour

そこで私たちは労働党について話しますが、労働党は

which of course

is the opposite way

もちろん

round from the United States,

米国とは逆で、

which is of course

has has the colours

the other way

round,

もちろん色も逆であり

、

which can cause some confusion.

それが混乱を引き起こす可能性があります。

But at the moment

しかし、現時点では

we have a conservative government.

保守的な政府が存在します。

But it does appear that if,

しかし、

if there is an election

選挙が

taking place,

行われれば、国内に全く

we might have a

brand new government

新しい政府、

and a brand new party

新しい政党、

and a brand new leader

そして新しい指導者が誕生する可能性があるように思えます

as well within the country.

。

Strength,

it will be interesting

強さ、

to see what happens there.

そこで何が起こるかを見るのは興味深いでしょう。

Christina, echoes

クリスティーナは、政治に関して

a lot of feeling that people have

人々が抱く感情に大いに共感します

when it comes to politics.

。

and says that I haven't

そして、選挙で投票しなければならないのに投票していないと言います

when I have to,

vote in an election.

。

It's a dilemma

because I have lost

私は政治に対する信頼を失っているので、

faith in politics,

and that's a general feeling

これはジレンマです。

across in a lot of countries

that people have

sort of lost faith

because politicians

政治家が

have been caught out lying

嘘をついたり

and, mishandling situations.

、状況を誤って対処したりしたことがバレて、人々は一種の信頼を失っているというのが多くの国で共通の感覚です。

And we sort of lost our faith in,

そして私たちは研究所全体に対する信頼を失いました

in the whole institute.

。

but and

しかし

also, there's not

また、

much difference

between the parties anymore.

もはや当事者間に大きな違いはありません。

Well, when we talk about politics,

さて、私たちが政治について話すとき、

we normally talk about sides.

私たちは通常、側面について話します。

and quite often

そして非常に多くの場合、

you've got the left side

左側

and the right side, but

と右側がありますが、

right in that situation

その状況では

doesn't mean correct.

正しいことが正しいことを意味しません。

It just means

それは単に、

towards a certain type of view

ある種の見解

or a certain type of politics.

やある種の政治に対するものを意味します。

So but nowadays

しかし、最近では

everyone seems to be

誰もが中間にいるように見え

in the middle,

、

so everyone agrees

誰もが

with everyone else.

他の人の意見に同意します。

So there isn't really

したがって、特に

any strong point of view.

強い視点はありません。

And of course

そしてもちろん、それが存在する

when there is quite often

場合、

it is criticised or you might find

それは批判されたり、今日の主題となる検閲があることがわかるかもしれません

that there is

censorship,

which happens to be

today's subject.

。

We will start talking about that

それについてはこれからお話します

in a few moments

from now, but it is interesting.

が、興味深いものです。 何も変わらないので、

I think a lot of people

多くの人が飽きて

have just got bored

しまっていると思います。

with the whole thing

because

nothing ever really changes.

It doesn't matter

who you vote for.

誰に投票するかは関係ありません。

Have you noticed that?

それに気づきましたか？

I've noticed

私は何年もこの国に

and I've been around

住んでいて

for many years, and I've noticed

、

that whoever

誰が

runs the country, it always it

国を運営していても、

always seems to be chaotic

いつも混乱してい

and nothing

て何も

ever seems to get better.

良くならないように見えることに気づきました。 もちろん、Brexit以来、

There's been chaos,

混乱が続いています

of course, since, since Brexit.

。

Yes.

はい。

Anyway, I'm just saying

とにかく、

it's been chaos since then

because nothing has gone right.

何もうまくいかなかったので、それ以来混乱が続いていると言っているだけです。

And,

そして、起こったこと

whether you agree with

にあなたが同意する

what happened or not,

かどうかにかかわらず、

certainly the conservative

保守派が

has not handled it very well.

この事態にうまく対処できていないのは確かです。

and,

そして、

you know,

so that's caused

それが

a lot of problems.

多くの問題を引き起こしました。

anyway, Mr. Salih.

とにかく、サリフさん。

Hello, Mr.

Duncan,

こんにちは、

ダンカンさん、

today

I have a problem with my IELTS.

今日は

IELTS に問題があります。

I want to improve

my listening and reading.

リスニングとリーディングを改善したいです。 私が誰かにできる

I suppose the most basic advice

最も基本的なアドバイスは、

I can give to anyone

is to practice.

練習することだと思います。

So one of the reasons

why we do this

私たちがこれを行う理由の 1 つは、

is so you have a chance to listen.

皆さんに聞いてもらう機会を提供するためです。

So listening to us now,

それで、今私たちの話を聞いて、

talking to you live

あなたと生で話しています

and this is live

が、これは生なので

so it's not recorded.

録音されていません。

I know most English teachers,

私はほとんどの英語教師を知っていますが、

they record their things

彼らは自分のことを記録しています

but we are we are here live

が、私たちは今ここにいて、

talking to you directly right now.

あなたと直接生で話しています。

So everything that happens

したがって、起こっていることはすべて

is real.

現実です。

It's not been created in

それ以外の方法で作成されたものではありません

any other way.

It is completely real.

。

それは完全に本物です。

So I would say

だから、

listen to my videos,

私のビデオを聞いて、

look at the captions.

キャプションを見てください。

If you can find them.

見つけられれば。

There are captions.

字幕あり。

Even on the live stream

ライブ配信でも

there are captions.

字幕が入ります。

So two

good ways

of improving your listening

リスニングとリーディングを向上させるための 2 つの良い方法は

and your reading as well,

、

both important

どちらも重要な

things.

ことです。

I hope that helps.

それが役立つことを願っています。

I was waiting for Mr.

私はスティーブさんが

Steve

to come in there

with something dramatic.

何か劇的なことを持ってそこにやってくるのを待っていました。

Now nothing. Mr.

今は何もありません。

Duncan, I've got nothing.

ダンカンさん、何もありません。

Oh, okay.

ああ、分かった。

Well,

I don't know anything

まあ、

私は IELTS については何も知らないので

about IELTS,

、

so it's it's not something

I can comment on.

コメントできることではありません。 そうでは

not, you know,

ありません、

I'm not being a formal

私は

English teacher like yourself, Mr.

あなたのような正式な英語教師ではありません、

Dragon.

ドラゴンさん。 とにかく、

You know

あなたは

more about that than I do anyway.

私よりもそのことについてよく知っています。

I'm just your meek assistant.

私はあなたの単なる従順なアシスタントです。

Meek?

おとなしい？

I suppose

that's one way of describing Mr.

それがスティーブ氏を表す一つの言い方だと思います

Steve.

。 ちなみに、

English addict is with you today,

今日は英語中毒者も一緒です

by the way.

We are in the garden.

。

私たちは庭にいます。

And if you like what you see,

ご覧の内容が気に入ったら、「

please give us a like.

いいね！」をお願いします。

I know it sounds very desperate,

とても絶望的に聞こえるかもしれません

but this this can be

が、これが

the difference between Mr..

ミスター・

Mr.

Duncan having some bread next week

ダンカンが来週パンを食べるか、

and not having any bread

this like.

このようなパンを食べないかの違いになる可能性があります。

Can you believe it.

信じられますか。

It makes big such

a big difference.

それはとても

大きな違いを生みます。

You have no idea.

あなたには何もわかりません。

We went for a lovely walk

私たちは昨日、ブルーベル畑の周りを素敵な散歩に行きました

yesterday

around the Bluebell field.

。

We went to a lovely place.

私たちは素敵な場所に行きました。 ほんの少し前に

You may have seen the video

ビデオを見たことがあるかもしれません

just a few moments ago.

。

I played it

私もプレイしました

and we had the most amazing time.

が、とても素晴らしい時間を過ごしました。

What?

I didn't realise that we.

何？

私たちはそれを知りませんでした。

We've actually got lots

実際、家の周りの

of bluebells in our garden

庭にはブルーベルがたくさんあるので

around us,

、

so we don't

have to even go into the forest

to find any,

even though we did that yesterday.

昨日もブルーベルを見つけに森に入る必要さえありません。

But we have bluebells

でも、我が家の庭にもブルーベルがあります

in the garden as well.

。

Isn't that amazing?

But you know,

それはすごいことではないでしょうか？

でもご存知のとおり、

we've only got a few compared

to what we saw yesterday,

昨日見たのは

which was a carpet.

カーペットでしたが、それに比べればほんの少ししかありません。

It was amazing.

素晴らしかったです。

A carpet of bluebells,

ブルーベルの絨毯、

obviously a lot.

明らかにたくさんあります。

and it was pretty amazing.

そしてそれはかなりすごかったです。 あまり長く続かないので、別の週に適切なタイミングで

I think we just caught it

捕まえられたと思います

at the right time

another week

because they don't last very long.

。

Bluebells.

ブルーベル。

No, it's a very short season.

いや、シーズンはとても短いよ。

Yeah.

They're taking their advantage

うん。

when the before

the leaves on the trees come out

木々の葉が出てき

and the light goes down.

て日が落ちる前を彼らは利用しているのです。

Yeah.

うん。

Under the canopy.

キャノピーの下。

They've got their chance

彼らは

to quickly

すぐに

grow and flower and seed

成長し、花を咲かせ、種を蒔くチャンスがあり、

and of course

a lot of in deciduous woodland,

もちろん

落葉樹林では多く

a lot of plants have to

の植物は、

grow very quickly

before the leaves form,

葉が形成される前に非常に早く成長しなければなりません。

because there won't

なぜなら、その後成長するのに

be enough light

for them to grow afterwards.

十分な光がないからです。 。

That's true.

それは本当だ。

So that's

それが

what we were doing yesterday.

昨日私たちがやっていたことでした。

I was talking earlier,

by the way, Steve, about

ところで、スティーブ、先ほど、

bucket lists.

やりたいことリストについて話しました。

Have you heard of a bucket list?

バケットリストについて聞いたことがありますか?

You made a list of things

あなたは死ぬまでにやりたいことのリストを作りました

that you want to do,

before you die.

。

Yes. people have.

はい。 人々は持っています。

Yes. Bucket lists.

はい。 バケットリスト。

Do you have a you.

あなたはあなたを持っていますか？

I'm just wondering

if you have one.

あなたが持っているかどうか疑問に思っています。

No, I don't

いいえ、やりたい

I don't have a bucket list.

ことリストはありません。

yeah,

はい、

I know, I just I don't have one.

わかっています、ただ持っていないだけです。

No, no, the things I want to do.

いやいや、やりたいこと。

But it's not like

しかし、

I'm going to have

this list of things

このリストを用意し

and tick them off.

Oh, I've done that.

てそれにチェックを入れるわけではありません。

ああ、やってしまった。

I've climbed Everest,

エベレストにも登ったし、海底2000マイル

I've been to the,

にも行ったことがある

2000 Leagues Under the Sea.

。

What? I've,

何？

I've cycled from Land's

ランズ

End to John O'Groats.

エンドからジョン・オグローツまで自転車で行ってきました。

People do this journey.

人々はこの旅をするのです。

They want to visit

彼らはたくさんの国を訪れたいと思っています

lots of countries.

。

Too many things

they want to do,

such as an activity of some sort,

何らかのアクティビティ

or maybe a place

や、

they would like to go to,

行ってみたい場所、

something

they would like to do before.

前にやってみたかったことなど、やりたいことが多すぎます。

Before they can't do it anymore.

もうそれができなくなる前に。 私たちが出会って以来、

I suppose travel has always

旅行は常に

been a big part of our lives,

私たちの人生の大きな部分を占めてきたと思います

certainly since we met.

。 スティーブ

Mr.

Steve is the first person

さんは、

that I actually travelled

私が飛行機で実際に

to another country

他の国に旅行した最初の人です

by plane with.

。

So the first time I ever flew on

ですから、私が初めて飛行機に乗ったときは

a plane was with Mr.

スティーブさんと一緒でした。

Steve, and I have to say,

it was the most

それは最高に素晴らしい経験だったと言わざるを得ません。

amazing experience,

and I was so glad

that I got to share

that that magic moment with Steve,

その魔法のような瞬間をスティーブさんと共有できてとても嬉しかったです。

because it was

and we went to Corfu,

私たちはギリシャの美しい島、コルフ島に行きました

a beautiful Greek island.

。 ちなみに、

That was many,

それは

many years ago, by the way.

何年も前のことです。

I think

I think almost 30 years ago.

もう30年近く前のことだと思います。

More than that.

それ以上です。

Yes. Well, I think it is.

はい。 まあ、そうだと思います。

I think it is about 30,

about 30 years ago

since we went to Corfu.

コルフ島に行ったのは30年くらい前だと思います。

That's incredible.

信じられない。

I can't believe it.

信じられない。

Can I just show something?

何か見せてもいいですか？

You can see me.

私が見えますよ。

Oh,

ああ、

okay.

分かった。

This this

これは

is probably not going to go well.

おそらくうまくいきません。

Oops.

There we go.

おっと。

それでは行きます。

Try not to knock everything over.

すべてをひっくり返さないようにしてください。

That's the dahlia.

それがダリアです。 スティーブ

So for those wondering about Mr.

氏のダリアが気になる人のために

Steve's dahlia,

、

it's just coming up.

それはちょうど出てきたところです。

There it is.

There we go. I've had to.

そこにあります。

それでは行きます。 しなければならなかったのです。 ナメクジが葉を食べ続けるので、

I've had to put slug pellets down

ナメクジのペレットを置かなければなりませんでした

because,

the slugs keep eating the leaves.

。

Please don't drop this on my foot.

これを私の足の上に落とさないでください。

I'm covered in dirt now.

もう泥まみれになってしまいました。

Thanks, Steve.

ありがとう、スティーブ。

That was

あれは

that was excellent.

最高でした。

So I it I've put it outside.

それで外に出してみました。

The frost is gone.

霜は消えました。 これで

So now it's safe

to let it grow in the garden.

庭に植えても安心です。

And hopefully we'll have lovely

そして、素敵な花が咲き、花が咲きますように

blooms,

blooms and flowers.

。

Flowers,

花は

probably around

sort of August time.

おそらく

8月ごろに咲くでしょう。

Yeah.

うん。

Giovanni says

ジョバンニは、

if you are afraid of flying,

飛行機に乗るのが怖いなら、親友を

the best thing is to have

作るのが一番だと言います

a best friend.

。

That is true.

それは本当です。

Can you imagine flying by plane

飛行機に乗って

and being on your own?

一人でいることを想像できますか?

And maybe you are terrified,

そして、あなたは恐怖を感じているかもしれません

but you have no one to hold onto.

が、しがみついている人は誰もいません。

Do you remember that time

we came back?

I think it was

私たちが戻ってきたときのことを覚えていますか？

when we came back from Paris

パリから戻ってきたときだったと思いますが

and the plane was

、飛行機は

was bouncing all over the place,

あちこちでバウンドしていましたが、

but we weren't sitting

私たちは

together, were we?

一緒に座っていませんでしたよね？

That's true. We were apart.

それは本当だ。 私たちは離れていました。

And there was this lovely lady

who was sitting next to me,

私の隣に素敵な女性が座っていましたが、

and I was getting really upset

because the plane was,

飛行機が乱気流で非常に風が強くてあちこちを飛ん

was, was going all over

でいたので、私は本当に動揺していまし

the place

was very windy

た

with the turbulence,

、

and I was a little afraid.

そして少し怖かったです。

But this lady,

でも、この女性は私の腕をずっと

she kept holding my

握って

my arm in my hand

and she comforted me

慰めてくれて、

and I thought that was lovely.

それが素敵だと思いました。

The the care,

the love and care of a stranger

見知らぬ人の気遣い、愛、気遣いは

is an amazing thing.

素晴らしいものです。

That Saturday night, that is the,

その土曜日の夜、それが

Dahlia plant.

ダリアの植物です。

Because I showed that because

Giovanni asked

ジョバンニが

a question about it.

それについて質問したので、それを示しました。

And just to show that it.

そしてそれを示すためだけに。 まさに

That's just what it looks like

when it's first coming up.

初登場時はこんな感じです。

Yeah, it does

そうですね、

look a bit like Basil.

ちょっとバジルに似ていますね。

You're right.

あなたが正しい。

But it's a dahlia plant

しかし、それはダリアの植物であり

and it will grow and grow.

、どんどん成長します。

It will be very, very tall,

それは非常に背が高く、

probably about four foot tall.

おそらく約4フィートの高さになるでしょう。

And it will have lovely pink

そして、可愛らしいピンク

red blooms.

レッドの花を咲かせます。

Pink, red,

ピンク、赤、

sort of pinky red, sort of,

ある意味ピンキーレッド、ある種、

scarlet, a scarlet colour.

緋色、緋色。

But Giovanni is very pleased.

しかし、ジョバンニはとても満足しています。

He's very pleased to see

彼は

that your dahlia is doing well.

あなたのダリアが元気に育っているのを見てとても喜んでいます。

Giovanni has got some as well.

ジョバンニもいくつか持っています。

Yeah.

うん。

Let's say of that.

それについて言ってみましょう。

Met you. Right.

会ったね。 右。

Okay, great.

わかりました、素晴らしいです。

So we we can compare our flowers,

それで、私たちは花が咲き始めたときに、花を比較することができます

our blooms, when they're out.

。

Do send us a picture.

写真を送ってください。

You can email Mr. Duncan.

ダンカンさんにメールしてください。

but we've got a few months

しかし、

to wait before we see the flowers.

花を見るまでには数か月待つ必要があります。

We have a why?

Unfortunately,

理由はあるでしょうか？

残念ながら、

I would imagine they will come out

whilst we are in Italy.

私たちがイタリアにいる間に彼らが出てくると思います。

You probably were able

おそらくあなたは、

to put yours out,

earlier than us,

私たちよりも早く自分の作品を発表することができたと

because I would imagine that your.

思います。

But you you I think you do

でも、

get sometimes frosts in Italy.

イタリアでは時々霜が降りることがあると思います。

But certainly

we have to be careful

しかし、

because dahlias

ダリアは

do not like the frost.

霜が苦手なので注意が必要なのは確かです。

It kills them.

それは彼らを殺します。

So I can't leave them.

だから私は彼らを離れることができません。

Probably in Italy

you can probably leave them

おそらくイタリアでは一年中庭に

置いておくことができるでしょう

in the garden all year round.

。

But we can't in the UK

しかし英国では

because the frost kills

霜で球根が枯れてしまうのでそれはできません

the bulbs over.

。

They're cold

寒い

and so the roots underground

ので地下の根が

will perish. It will.

枯れてしまいます。 それは。

It will rot

because of the all of the frost.

全部霜が降りるので腐ってしまいます。

But so we have to dig them up

しかし、私たちはそれらを掘り起こしてから、

and then we have to

put them back in the ground.

土に戻さなければなりません。

But is is that lovely though?

でも、それはそれで素敵なことなのでしょうか？

Peter says

the rhododendron

ピーターは、

has already bloomed in my garden.

私の庭ではすでにシャクナゲが咲いていると言いました。

Yes.

You see, it's

not come into flower here yet.

はい。 ほら

、

ここではまだ花が咲いていません。

I was,

I think, another couple of weeks.

あと数週間だったと思います。

Yes.

はい。

Well, I think,

I think ours has a bit,

そうですね、

私たちのものは

a bit longer than that.

それより少し、もう少し長いと思います。

Yeah.

The rhododendron I'm on about.

うん。

私が乗っているシャクナゲ。

Oh the road.

ああ、道路だ。

Oh yes.

そうそう。

Oh, oh, Mr.

ああ、スティーブさん

Steve, I wish we could have shown

、庭のシャクナゲを見せてあげればよかったのに

the rhododendron in the garden.

。

Oh my goodness,

いやあ、

it's going crazy this year.

今年は大変なことになってますね。 気が

It's going crazy.

狂いそうになる。 今年はかなり見事な花になると思うので、花が咲き始めたら

I will definitely film

必ず写真に撮ります。

the rhododendron

as the flowers come out,

because this year I think

it's going to be

quite spectacular.

So yeah, it's gardening time.

そうそう、ガーデニングの時間です。

And in fact,

そして実際、

at this time of the year

in the UK,

イギリスではこの時期、

as the winter has ended,

冬が終わり、

spring is in full swing.

本格的な春が到来しています。 よく

As we say,

言われるように、

if something is in full swing,

何かが本格的に進んでいるということは、

it means it's really going well,

それが本当に順調に進んでいることを意味しますよね。 まるで

isn't it?

like a party is in full swing.

パーティーが盛り上がっているかのように。

It means everything's happening.

それはすべてが起こっていることを意味します。

Everyone's talking.

みんな話してます。

It's the main sort of part of it.

それがその主要な部分です。

So, spring is in full swing, and.

さて、春真っ盛りですね。

But what you've got

しかし、庭

to control yourself in

で自分で管理しなければならないのは

the garden is the weeds.

雑草です。

Because if you're not careful,

they grow like mad anyway.

なぜなら、注意しないと、

とにかく彼らは狂ったように成長するからです。

And you've got to get rid of them

そして、とにかくそれらを取り除かなければなりません

anyway.

。

I'm getting thin.

痩せてきています。

I've just noticed

as I'm standing here,

ここに立っているときに気づいたのですが、

I can see myself on the camera

カメラに自分の姿が映っていて、

and then I'm sure

I'm losing weight again.

きっとまた体重が減っているのだと思います。

Let's say thin.

薄いとしましょう。

okay.

わかった。

Look,

ほら、

I, I've been so nice to Steve,

私はスティーブにとても親切だったのに、

and now he is insulting me.

今では彼が私を侮辱しています。

So.

So can we just have this

それで。

それで、記録のためにこれだけいただいてもいいでしょうか

for the record?

？

That I'm being nice

私が親切にしていて

and Steve is insulting me?

、スティーブが私を侮辱しているということですか？

Just so.

まさにその通りです。

Just so we are all sure of that.

それは私たち全員が確信していることです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。 そうだと

I think I am,

思います、少し

I think I've lost

痩せたと思います

a little bit of weight.

。

You know what,

そうですね、

I think I will be wearing my

my super tight jeans

when we are in Rome.

ローマにいるときは超タイトなジーンズを履くことになると思います。

I think. So

私は思う。 これで

that's the

end of the live chat there,

ライブチャットは終わりだと

I think.

思います。 クリスティーナ、

How many kinds of flowers do

you have in your garden,

あなたの庭には何種類の花がありますか

Christina?

? あなたが住んでいる

How many flowers do

you have in your English country?

イギリスの国には花が何本ありますか?

God.

神。

And there are lots actually.

そして実際にはたくさんあります。

Well, I it's not many flowers,

そうですね、花はそれほど多くはないと

flowers, I suppose.

思います。

Well, when you say flowers,

さて、花というと

I suppose you mean plants.

植物のことを指すと思います。

Well, if it is flowers, we don't.

まあ、それが花なら、私たちはそうではありません。

We're not big on flowers.

私たちは花が得意ではありません。

I prefer sort of shrubs

私は低木や茂みのようなものを好みます

and bushes. Yeah.

。 うん。

And they do,

そして、

I don't know,

I wouldn't like to count them.

私にはわかりませんが、

数えたくありません。

We've got some roses.

バラをいくつか持っています。

I've got a nice rose here.

ここに素敵なバラがあります。 去年、私たちがちょっとしたことをしたときに、

There are a lot

that somebody gave us

誰かが私たちにくれたものがたくさんあります。

when we, when we did our little,

you know, last year,

there's a nice rose there.

そこには素敵なバラがあります。

We'll show the photos of that.

その写真をご紹介します。

But I'm not picking that up

でも

because it weighs a ton.

重さはトンなので持ち上げません。

That weighs a lot.

それはとても重いです。

It's huge.

それは巨大です。

I'm not picking that up.

私はそれを拾っていません。

I've only just repaired my back.

腰を直したばかりです。 ちなみに

Which is better,

by the way, for those wondering,

どちらが良いか

迷っている方のために言っておきますが、

my back is better.

私の背中の方が良いです。

So I.

I'm almost 100%

ということで、

私はほぼ100％

saccharine.

I have basil

サッカリンです。

and Rosemary on her balcony.

彼女のバルコニーにバジルとローズマリーを置いています。

Do you use it for cooking?

料理に使いますか？

Do you cook with it?

それを使って料理しますか？ そうで

I would imagine you do,

なければ、

because I can't

imagine

why you would have them otherwise.

なぜあなたがそれらを持っているのか想像できないからです。

Rosemary, of course, goes

ローズマリーはもちろん

very well with lamb.

ラム肉との相性も抜群です。

They're also names as well.

彼らも名前です。

They are.

彼らです。

A person can be called Basil,

人はバジルと呼ばれることも、

or a man,

男性と呼ばれることもでき、ローズマリーと

or a person can be called

呼ばれることもできます

Rosemary.

。 そうに違いない

It's got to be.

。

To be fair, those are very not

公平を期すために、これらは現時点で

wouldn't say

they were popular

names at the moment, I think.

人気のある

名前とは言えないと思います。

I think Rosemary is

ローズマリーって

it's a beautiful name.

素敵な名前だと思います。

There have been many songs

over the years written

all about Rosemary Rose,

ローズマリー、ローズ、

Rosemary,

ローズマリー、

you are the one

あなたこそが

for me,

私のためのものですが、

but you get flagged for that.

そのことでフラグが立てられます。

No, it's not even a real song.

いや、それは本物の歌ですらない。

that's my song.

それは私の歌です。

Copyright Mr.

Copyright Mr.

Duncan 2024.

Duncan 2024.

Yes, it's it's amazing

はい、

how many people, particularly

特に

in English,

英語圏で植物に基づいたクリスチャンネームを持っている人が他国

I don't know about in

でどれほど多いかは驚くべきことです。他の国では私は知りません。

other countries

whose, Christian names,

based on plants.

Rose on rosemary.

ローズにローズマリー。

Basil is a plant.

バジルは植物です。

There are lots of names

where people are derived

from plants,

particularly ladies names.

植物に由来する名前、

特に女性の名前はたくさんあります。

Ivy. Ivy? Yes.

アイビー。 アイビー？ はい。

That was my mother's name.

それは私の母の名前でした。

His mother's name was Ivy.

彼の母親の名前はアイビーでした。

That's right.

それは正しい。

And that's the type of plant.

そしてそれは植物の種類です。

Lots of people

are named after plants

植物や素敵な花にちなんで名付けられる人はたくさんいます

or nice flowers.

。

Ivy is a funny thing

アイビーが誰かを呼ぶのは面白いことです、

to call somebody

because Ivy would.

なぜならアイビーはそうするからです。 それが特に素晴らしいとは

You wouldn't think

思わないだろう

that was particularly nice.

。

Plant.

植物。

It sort of creeps around.

それは一種の忍び寄るようなものです。

We used to joke

with mum about that,

私たちはよく

母とそのことについて冗談を言いました、

how Ivy gets everywhere

アイビーはどのようにしてどこへでも行けるのですよ

it does, isn't it, Ivy?

ね、アイビー。 まるで、

It's like a it's like a sort of a

it's a

clings on

to other plants

他の植物にしがみついて

and grows up, doesn't it?

成長するみたいですね。

All grows up.

You're more like a vine.

全員が成長します。

あなたはつる植物のようです。

Yes.

はい。

Anyway, English addict is with you

とにかく、今日は英語中毒者があなたと一緒です

today and.

。

Oh my goodness,

なんてことだ、もう日曜の午後

I can't believe it's already 3:03

3時3分だなんて信じられない

o'clock Sunday afternoon.

。

We are live in the garden

私たちは気分転換のために庭に住んでいます

just for a change.

。

Normally we are in the studio,

いつもはスタジオにいるんです

but today we are outside.

が、今日は外です。

I think we will

私たちの

talk about our subject,

主題について話そうと思いますが、

which I think is a good subject.

それは良い主題だと思います。

It's an interesting subject.

興味深いテーマですね。

It might be

それは

something that

some people feel strongly about,

人によっては強く感じることかもしれません

but I think it is

が、

something that quite often

is talked about

when we are talking about.

会話の中でよく話題になることだと思います。

I suppose if we discuss elections

選挙

or certain types of government,

やある種の政府について議論する場合、

we often discuss censorship.

検閲について議論することが多いと思います。

And I think it's fair to say

そして、世界中の

that there is censorship

in most countries

ほとんどの国で

around the world,

、

even in this country.

この国でも検閲があると言っても過言ではないと思います。

We do have censorship, don't we?

私たちには検閲がありますよね？

Do we? Yes.

そうですか？ はい。 自分の言うことに

You got to be careful

気をつけなければなりません

what you say.

Is that what you're talking about?

。

それがあなたが話していることですか？

Well, not necessarily

まあ、必ずしも

about that, but just things.

それについてではありませんが、ただのことです。

You write things

あなたは物を書き、

you show things you, you

あなたに物を見せ、あなたは

you you display.

あなたを展示します。

So, for example, you can't

たとえば、

walk around the streets

with no clothes on.

服を着ずに街を歩くことはできません。

Did you

see that video

last week of the man

先週、服を着ずに

running along the road in London

ロンドンの道路を走っていた男性が

being chased by the police, and he

警察に追われているビデオを見ましたか

he had no clothes on?

? そうですね、

You see, that,

それは

I suppose, is

something that would be censored.

検閲されるものだと思います。

But then I suppose

しかし、

that sort of thing is all about

そのようなことはすべて人々を傷つける良識に関わるものだと思います。

decency

offending people,

because some people

might be offended

by seeing a naked man,

especially on the video or on TV.

特にビデオやテレビで裸の男性を見ると気分を害する人もいるかもしれないからです。 以前のように

They might swoon and faint

気絶して失神するかもしれません

like they used to.

You see, I think it's the people,

。 ほら、連帯感を持っているのは

人々、そして

the two with the men

男性と二人だと思います

that are with streak.

。

they're never

彼らは決して

particularly attractive either.

特別に魅力的ではありません。

You never see

a really sort of young,

若くて、

fit, healthy man

健康で、

with a lovely body streaking.

美しい体をした男性なんて、決して見たことがありません。

You never see that that always

いつも

sort of fat, overweight.

太っている、太りすぎであるということは決してありません。

I think people

that don't look after them.

世話をしない人だと思います。

So you

つまり、先週上映されていた

clearly did not see the video

ビデオをあなたは明らかに見ていませんでした

that that was being shown

last week. Really? Yeah.

。 本当に？ うん。

He was a bit of an athlete.

彼はちょっとしたアスリートだった。

Well,

まあ、

I wonder if it is it on YouTube.

YouTubeにあるのかな。

Mr.

Duncan, I might have a look later.

ダンカンさん、後で見てみるかもしれません。

Anyway, let's not lose any more.

とにかく、これ以上負けないようにしましょう。

no, we don't grow vegetables.

いいえ、私たちは野菜を育てていません。

Can't be bothered.

気にすることはできません。

So we are talking

そこで私たちは検閲について話しているのです

about censorship.

。

Mr..

Steve, we've got to move on

スティーブさん、本題に移らなければなりません

to the subject.

。

Censorship.

検閲。

When we do that, we

そうするとき、私たちは

we can say that

we censor something.

何かを検閲していると言えます。

So I always think

this is an interesting word

because it always looks

常に

as if it's spelt incorrectly.

スペルが間違っているように見えるので、これは興味深い単語だといつも思います。

So I always

I always think that this word

だから私はいつも

この単語の綴りは間違っているといつも思っています

is actually not spelt right,

but it is censor.

が、検閲されています。

So this is actually the the verb.

つまり、これは実際には動詞です。

You censor something,

あなたは何かを検閲し、

you you remove something,

何かを削除し、

you take something away

何かを取り上げ、あるいは

or you hide something,

何かを隠します。

maybe a thing that a person

おそらく誰かが

has said or done.

言ったことや行ったことです。

So can you think of an example

では、

of something

that that might be censored films?

検閲された映画の例を思いつきますか?

Yes, it's a popular one.

はい、人気のあるものです。

Good one.

いいですね。 映画には

There is a censorship board

検閲委員会があり

for films,

isn't there, to make sure that,

、

films that,

the public see, up to

whatever the standard is

基準

or whatever is allowed?

や許容される範囲内で公衆が見る映画を確認するためのものですよね？

Yeah.

うん。

Takes it for different age groups.

さまざまな年齢層に対応します。

So, so quite often films

そのため、

that are for teenagers

or older people

that they might start from,

from 13 years old, upwards.

13 歳以上から始めることができるティーンエイジャーまたはそれ以上の年齢層向けの映画が非常によくあります。

So over 13,

13 歳以上の場合

and then you

have to be

は、

accompanied by an adult.

大人の同伴が必要です。

But I remember growing up,

でも、私が子供の頃、

the films

that everyone wanted to see

誰もが見たいと思っていた映画は、

were the, the X rated.

X 指定の映画だったということを覚えています。

So we used to have

そのため、以前は映画に対して

a very different type

非常に異なるタイプ

of classification for films

の分類があり

and the worst ones,

、最悪の映画、

the really naughty films

本当にエッチな映画、

or the ones that

または

everyone wanted to see

誰もが見たいと思っている映画は

were were X rated

X 指定され

and the ones that were

、

for everyone.

万人向けの映画が分類されていました。 みんなにとって

Can you remember when it was

それがいつだったか覚えていますか

for everyone?

？ それは

It was you

U the letter U,

文字「U」の「you U」で、

which meant which meant universal

これは誰にとっても普遍的であり、

for everyone

so anyone could watch it.

誰でも視聴できることを意味していました。

So you are right films.

つまり、あなたは正しい映画です。

So I suppose there are two ways

したがって、映画が検閲されるには 2 つの方法があると思います

that a film would be censored.

。

Mr. Steve.

スティーブさん。 表示されている内容

it might be censored because of

によっては検閲される可能性があります

what is shown.

。

Maybe there there is nudity,

もしかしたら裸の人もいるかもしれないし、服を着ずに

maybe there are people running

走り回っている人もいるかもしれない

around with no clothes on.

。

So perhaps

したがって、おそらく

you have to censor that thing.

それを検閲する必要があります。

Or maybe what is said

あるいは映画の中で語られていることもあるかもしれない

in the film as well.

。

Maybe you have to make sure

おそらく、

that the things

that are being discussed

議論されている事柄

or the subject might offend

や主題が、

certain people in other countries.

他の国の特定の人々を不快にさせる可能性があることを確認する必要があるかもしれません。

I know over the years

in Hollywood,

ハリウッドでは長年にわたり、中国市場などの

they've often remade

certain parts of movies

for for certain markets,

特定の市場向けに映画の特定の部分をリメイクすることがよくあったことを私は知っています

such as the Chinese market.

。

So quite often films

そのため、

that are connected to ghosts

or the paranormal in China,

中国では幽霊や超常現象に関連した映画が非常に多く、

people are

人々はそれが上映されることに

not very happy

あまり満足していません

about that being shown.

。

So sometimes that

したがって、それ

it has to be changed

が

because of it.

原因で変更する必要がある場合もあります。

Yes.

If something is censored,

はい。

何かが検閲されれば、

if a film is censored,

映画が検閲されれば、

a bit of writing is censored.

少しの文章も検閲されます。

It means that you can't see it.

見えないということですね。

basically it's banned.

基本的には禁止されています。

That's it.

それでおしまい。

or at least

あるいは、少なくとも

it could be banned for certain

特定のカテゴリーや年齢層に対しては禁止される可能性がある

categories or age groups.

。

but usually if a film is censored,

でも、通常、映画が検閲されているということは、

it means it's banned, isn't it?

その映画が禁止されていることを意味しますよね。

Yes.

Quite often

はい。

we talk about censorship.

私たちは検閲についてよく話します。 もしか

Maybe something is covered.

したら何かがカバーされているのかもしれません。

So if a person is on the screen,

したがって、人が画面上にある場合、

perhaps if they are naked,

おそらく裸の場合、

you might cover

that particular area

その特定の領域を

with a black square

黒い四角形で覆い、

so people can't see it.

人々に見えないようにすることができます。

So that also is censorship.

つまり、それも検閲です。

So you are

つまり、あなたは

allowing that film to be shown,

その映画の上映を許可しています

but you are covering up

が、

the things

that might be offensive.

不快になる可能性のあるものは隠蔽しているのです。

That part may

その部分は

maybe the whole film isn't

おそらく映画全体がそうではないかもしれない

or the whole bit of writing isn't,

し、文章全体がそうではないかもしれない

but maybe parts of it are

が、おそらくその一部はそうであるので、

and so part of

その一部は

it would be censored.

検閲されるだろう。

So you can still show the,

したがって、

the whole of the whole film

as long as certain bits

特定のビットが

are cut out. Yes.

切り取られている限り、映画全体を表示することができます。 はい。

and you would say that those bits

そして、それらの部分は

have been censored,

検閲された、公序良俗に

have been removed due to

基づいて削除された、

of public decency or,

or it might not be nudity,

あるいは、それはヌードではなく、

it could be the subject itself.

主題そのものである可能性があるとあなたは言うでしょう。

Yes. Or swearing.

はい。 あるいは悪口を言う。

Bad language.

悪い言語。

Swearing bad language,

like on here.

ここのように、悪口を言います。 ほら

You see,

、

because we are always swearing

私たちはいつも悪口を言っていて

but always being censored.

も、常に検閲を受けているからです。

We're always being censored.

私たちは常に検閲を受けています。

They normally, they normally cover

彼らは通常、

the sound of the word

being spoken with a bleep.

話される言葉の音をピー音で覆い隠します。

Beep beep beep beep.

ピーピーピーピー。

Mr.

スティーブさん

Steve,

you are a beep beep beep beep

、

ピーピーピーピーです

beep beep beep. Yes.

。 はい。

So that if we do,

そのため、

if you hear the beep,

もしビープ音が聞こえたら、

it means it's censored.

それは検閲されたことを意味します。

Yes.

はい。 カタリーナ氏

comes from

によると、

Catarina says that

the word censorship

検閲という言葉は

comes from the Latin to assess.

ラテン語の「評価する」という言葉に由来するとのこと。

Yes, to censor sincere.

はい、誠実に検閲します。

I believe it is.

そうだと思います。

And it means to assess.

そして評価するという意味です。

You are deciding on something,

あなたは何かを決定しています。

maybe the validity of something,

おそらく、何かの正当性、

or maybe whether

あるいは

something should be shown or not.

何かを表示すべきかどうかなどです。

So that is kind of

つまり、

where the word censor comes from.

検閲官という言葉はそこから来たのです。

You are deciding,

あなたは、

you are making a decision

about a particular thing

特定の物事について、

or a certain body of people

または

who are deemed to be experts

専門家とみなされる人々、

or are very good at weighing

または何が良くて何が悪いかを比較検討するのが非常に得意である特定の人々について決定を下しています。

up what's good, what's bad.

there'll

be censorship bodies, won't there?

検閲機関が存在するでしょうね？

Will departments? Yes.

部門はありますか？ はい。

That sort of expert people

who will sit around and assess

そこに座って福祉を評価するような専門家たち

welfare.

We often talk about the censors.

。

私たちは検閲官についてよく話します。

So that can also be used

なので名詞としても使えます

as a noun.

。

So the censors

つまり、検閲官は検閲するものを

censor

検閲するのです

the things they will censor.

。

They will check to make sure.

彼らは確認するためにチェックします。

So that word can also be used

したがって、その単語は

as, as both a noun

名詞としても

and also a verb as well.

動詞としても使用できます。 もう

Here's another word.

一つの言葉です。

Yes, there

could be many reasons why.

はい、

理由はたくさん考えられます。

Why something is sense.

なぜ何かが理にかなっているのか。

It doesn't have to be news.

それはニュースである必要はありません。

It can be

could be the content

of what you're saying.

あなたの言っている内容がそれかもしれません。

It might be against.

反対かもしれない。

It just might offend people.

それは人々を怒らせる可能性があるだけです。

It's something that you do,

それはあなたが行うことであり、

something

that could offend people.

人々を傷つける可能性のあることです。

particularly

if you offend certain religions

特に

特定の宗教を侮辱すると、

and things

like that,

you know, might get might end up

being censored.

検閲される可能性があります。

Politics, political films.

政治、政治映画。

I remember many years ago

何年も前に『セブン・

there was a film called,

I think it was

Seven Years in Tibet.

イヤーズ・イン・チベット』という映画があったのを覚えています。 きっと

I'm sure someone is going

誰かが

to correct me.

私を正してくれるでしょう。

I think it was Brad Pitt,

ブラッド・ピットだったと思います、

am I right?

そうですか？

And that film at the time

あの映画は当時、

caused a lot of controversy

多くの物議を醸しました。

because it was all about Tibet,

なぜなら、それはすべてチベット、

about the country, about,

この国、中国が進出し始めた

I think it was set during the time

時代に設定されていたからで、

when China

was starting to move in,

and I think it was Brad Pitt.

ブラッド・ピットだったと思います。

I'm sure it was.

確かそうだったと思います。

Someone will tell me,

誰かが私に言うでしょう、

I'm sure you will go to Google

あなたはきっと Google に行って Google で調べてみると思います

and Google it.

。

But it caused a big controversy

しかし、

at the time because it was talking

それは

about the political situation

and the the politics within Tibet.

チベット内の政治情勢や政治について語っていたため、当時大きな論争を巻き起こしました。

And I do remember it did cause

そして、それがかなりの論争を引き起こしたことを覚えています

quite a lot of,

controversy. Yes.

。 はい。

So something caused

それで、何かが大きな論争を引き起こしました

a lot of controversy.

。

Often it could be censored

多くの場合、社会不安を引き起こしたくないという理由で検閲される可能性があります

because you don't want

to cause public unrest.

。

And so something like that

それで、そのようなもの、

or or political unrest.

または政情不安。

Yes.

So often people

はい。

多くの場合、人々は

weigh up the situation,

状況を比較検討し、

look at it

and decide whether that is deemed

それが公共の消費に適していると見なされるかどうかを判断します

to be suitable for

public consumption.

。

yes.

Christina makes a very good point.

はい。

クリスティーナは非常に良い指摘をしています。

Now, even

今では

the news on TV is censored.

テレビのニュースも検閲されています。

Everything that is true

真実なことはすべて、

can be obscured by false news.

誤ったニュースによって覆い隠される可能性があります。

I think it's very interesting

what has happened over the past.

過去に何が起こったのかは非常に興味深いと思います。

I would say five years,

5年と言います

but in fact,

が、実際にはこの15年

I think

it's changed over the past

で変わったと思います

15 years.

。

Certainly since

確かに

2010, things have changed

2010年以降、

in the way

in which we consume everything

私たちが

movies, TV shows,

映画、テレビ番組、

music and also news.

音楽、ニュースなどあらゆるものを消費する方法は変わりました。

It has become big business,

大きなビジネスになりました

hasn't it?

ね。

News is big business

ニュースは大きなビジネスであり

and what news normally does

、通常、どのようなニュースがそれによって得られるか

it will talk about or discuss

について話したり議論したりします

the things it will get.

。

The biggest react from others.

他人からの最大の反応。

In fact,

実は昨日も

we talked about this

このことについて話しましたよ

yesterday, didn't we?

ね？

When we were on our walk,

私たちが散歩しているとき、

we were talking about the way

私たちは反応を得るために特定のものを使用する方法について話していました

in which certain things are used

to get a reaction.

。

And news has become

そしてニュースも少しそれっぽくなってきました

a little bit like that.

。

So this is probably the reason

おそらくこれが、

why certain things are

特定の事柄が

always talked about on the news

常にニュースで話題になったり

or discussed,

議論されたり、

and sometimes they are exaggerated

as well to get a reaction

反応を得るために誇張されたりする理由であると思われます。

because they need people

なぜなら、

to watch their news channel

ニュースチャンネルやニュースレポートを人々に見てもらう必要があるからです。

or their news reports.

So that's a good way of

したがって、これは

making sure that you get

lots of people watching,

多くの人に見てもらうための良い方法だと

Giovani says.

ジョバニ氏は言います。

In Italy, in the past,

イタリアでは、過去に

when there was a certain dictator

特定の独裁者がいた時代に

in charge, certain

、特定の

English words

英語の単語

and phrases were censored.

やフレーズが検閲されていました。

Yeah.

うん。

So it just means

つまり、

that those particular words

それらの特定の単語が

were banned

for whatever reason at the time.

当時何らかの理由で禁止されていたことを意味します。

But that would have suited that

しかし、それは

particular dictator

in terms of his political

彼の政治的

or her political aims,

または彼女の政治的目的の点でその特定の独裁者に適していた

would have been a hey,

だろうし、おい、私は

I'm sure

I have to say

確かにイタリアの歴史に

I've become quite fascinated

非常に魅了されていると言わなければなりません、

with Italian history

and certainly in recent times

そして確かに最近でも同様です

as well.

。 その国で

It's very interesting

looking at how things changed

物事がどのように変化したかを見るのは非常に興味深いです

in that particular country.

。 ここ

And I've watched

a couple of documentaries

over the past

couple of weeks about the

数週間、私は

the change is

変化とは

the political changes, especially,

政治的変化、特に

I suppose, before,

during and after

the Second World War.

第二次世界大戦前、戦中、戦後の変化についてのドキュメンタリーをいくつか見てきました。

And the story is quite,

そして、この物語には、さまざまな変化がかなり

quite involved

関わっています

with lots of different changes.

。

And yes, you are right,

そして、はい、おっしゃる通り、

there was a lot of censorship

多くの検閲が

taking place.

行われていました。

Can they sense

彼らは

of the internet society arena?

インターネット社会の舞台を理解できるでしょうか？

They certainly can.

確かにそれは可能です。

Certainly they can certainly can.

確かに彼らはできるでしょう。

Can certain countries consensus

特定の国が

certain websites

特定の Web サイト

and social media sites.

やソーシャル メディア サイトに同意することはできますか。 確かに、

so yeah,

you can definitely have

bans taking place, but it's

禁止が行われる可能性はありますが、

wouldn't you say

the internet

インターネットは、何が起こっても

is a very interesting place

because it is always viewed

常に法律の範囲外であると見なされているため、非常に興味深い場所であるとは言えません

as being outside

the law,

whatever happens.

。

So the idea,

つまり、インターネット

the original concept of

の本来のコンセプトは、

the internet

was to give freedom to everyone.

すべての人に自由を与えることでした。

So that means

つまり、

freedom of expression,

表現の自由、

freedom of choice.

選択の自由を意味します。

And I suppose

そして、それが

a way of expressing

your own opinions and feelings

so that that is really

本当に

the whole, the whole,

全体、全体、つまり

I suppose you might say

it's, it's the,

原子、あるいは

the atom or the core.

核であると言えるように、自分の意見や感情を表現する方法だと思います。

If the internet is complete

インターネットが完全

and utter freedom.

で完全な自由であれば。

So generally speaking, law

したがって、一般的に言えば、法律は

cannot really touch the internet.

インターネットに実際に触れることができません。

And that's the reason why

それが、

you can do more

through the internet

if you are broadcasting,

than if you are bound

by the local rules

of that particular country.

特定の国のローカルルールに縛られるよりも、放送を行う場合、インターネットを通じてより多くのことができる理由です。

So it is it is very,

それで、

very interesting how that works,

それがどのように機能するかは非常に非常に興味深いです、

because they've been talking a lot

なぜなら彼らは

about trying to censor it

それを検閲しようとすることについてたくさん話してきました、

and trying to

because of course,

そして

もちろん、

when something is free and open,

何かが自由でオープンであるとき、

the concept, the original concept,

コンセプト、オリジナルのコンセプト、

or the philosophy behind

または哲学のため、検閲しようとしているからです その後ろは

it might have been very good.

とても良かったかもしれません。

but of course, what happens

しかし、当然のことながら、

is that bad people get hold of it

悪い人たちがそれを手に入れ

and use it to,

、

for their own ends, to make money

自分たちの目的のためにそれを使って金儲け

and to pervert information.

や情報の改ざんをすることになります。

And so probably, you know,

そしておそらく、おそらく、

you probably do have to,

introduce some bans here

and there,

あちこちで

certainly certain

certain countries, definitely.

、確かに特定の国で、間違いなくいくつかの禁止を導入する必要があるでしょう。

do ban

that YouTube, for

example, is banned in China is.

たとえば、中国では YouTube が禁止されています。

Yeah. Well, things like that.

うん。 まあ、そういうこと。

The thing with China, I think,

中国に関して言えば、中国は

I always think

China is a good one to talk about

because they've become

almost a hermit state again.

再びほとんど隠遁国家になってしまったので、中国について話すのは良い国だといつも思っています。

When we talk about the internet,

インターネットについて話すとき、

the internet is once again

インターネットは再び中国国内のサービスの

enclosed within,

中に閉じ込められています

a service

that is within China.

。

And that is one

これが、

of the reasons why,

if you go on Tik-Tok in China,

中国で Tik-Tok を利用すると、

it is a very

different type of website

それが

than the Tik Tok

that we know in the West.

私たちが西洋で知っている Tik Tok とはまったく異なる種類の Web サイトになる理由の 1 つです。

So Tik Tok in

つまり、中国の Tik Tok は

China is more of an

educational website.

教育的な Web サイトなのです。

It has a lot of people teaching

多くの人が教え

and information that is given

、特定の方法で情報が提供されます

in a certain type of way.

。

Whereas in the West, Tik

一方、西洋ではTik

Tok is people dancing around

Tokとは、ブギーを飲みながらジャイブをしながら路上で踊り回る人々や、

in the street

doing their

their jiving in their boogieing

and things like that,

or a dog riding a skateboard,

スケートボードに乗った犬などのことだ

things like that.

。

So it's very different.

それはとても違います。

So I think China

is a very good example of that,

中国は

その非常に良い例だと思います。

because their internet over

なぜなら、中国のインターネットは長年にわたって

the years has become that, that

their own

internal internet system.

独自の

内部インターネット システムになっているからです。

So they have

つまり、彼らはソーシャルメディアなど、

they have all of the websites

that we have

very similar in certain respects,

特定の点で私たちと非常によく似ているウェブサイトをすべて持っています。

like social media, for example,

たとえば、

they have their own

彼らは中国に独自のソーシャルメディアサイトを持っていますが

social media sites in China,

、

but outside China,

中国国外では

those things are forbidden.

それらは禁止されています。

And YouTube is a very good example

そして YouTube はまさに

of that

その

very good

example indeed.

非常に良い

例の非常に良い例です。

Every dictatorship on earth

地球上のあらゆる独裁は

is based on lies, says Inaki.

嘘に基づいている、とイナキ氏は言う。

I think over the years,

何年にもわたって私が思うのは、

if there's one thing

that history always shows,

歴史が常に示していることが一つあるとすれば、

it's that quite often in politics,

それは政治の世界では、何かが欲しいから

people do lie

人々が嘘をつくことがよくあるということです。また、

because you want something,

and quite often

when you want something,

何かが欲しいとき、

or if you want people

または人々に

to follow you in a certain way,

特定の方法で自分に従ってもらいたいときは、非常に頻繁に嘘をつきます。 ,

then I think it is very hard

そうすると、

not to lie, to be honest.

正直に言うと、嘘をつかないのは非常に難しいと思います。

So I might sympathise a little bit

ですから、

with people who are in power

who might have to change things

物事を変えたり

or manipulate things,

、操作したりしなければならないかもしれない権力者には少し同情するかもしれません

but I suppose it

が、

depends how it's done

それがどのように行われるか

and what the effect is

、そして

by that religion.

その宗教がどのような影響を与えるかによると思います。

You know,

people, people in power

ご存知のように、

人々、権力者は

are generally, psychopathic.

概して精神異常者です。

If you

if you're the sort of person

もしあなたが、権力を握って人々をコントロールしたい

タイプの人間であるなら、それが現実で

that wants to get into power

and control people

because that's face it,

that's what it's about

あるから、それが

becoming prime minister, becoming

首相になること、

the leader of a big religion.

大きな宗教の指導者になることなのです。

It's all about trying

それはすべて

to control people.

人々をコントロールしようとすることについてです。

So ultimately you'll probably do

したがって、最終的には、そこに

and say whatever

you need to do to get there.

到達するために必要なことは何でも実行し、発言することになるでしょう。

I think, I think,

私は思う、私は思う、

I think another thing as well,

別のことも思うが、

but another thing as well

with the psych,

心理に関してはもう一つ、

the psychology of a person

who wants to be a ruler or to gain

支配者になりたい、あるいは権力を獲得したい人の心理は、

power is is basically about ego,

基本的にはエゴに関するものであるが、

but also being remembered as well.

同時に思い出されることもある。

They're trying to sort of

彼らは

put their imprint

on history

in certain ways as well.

ある意味で歴史に自らの足跡を残そうとしている。

So so they have to do things

したがって、彼らは自分

to make sure that their,

their character

の性格が

is always remembered

常に

in a nice way.

良い形で記憶されるようにするために何かをしなければなりません。

It doesn't always happen,

as we all know.

誰もが知っているように、それは常に起こるわけではありません。

Do.

I like Cuban cigars, says Pedro.

する。

私はキューバ葉巻が好きだとペドロは言います。

Well, I've never tried one.

まあ、試したことはありません。

I have smoked cigars in the past.

私は過去に葉巻を吸ったことがあります。

When I was younger,

私が若かった頃、

big fat cigars,

which is a I can't imagine Mr.

Steve with a big cigar

大きな葉巻を

hanging out of his mouth.

口からぶら下げているスティーブ氏の姿は想像できませんでした。

But when you're young,

でも、若い時は

you try everything, don't you?

何事にも挑戦しますよね？

So, yes,

I used to go with friends of mine,

それで、はい、

私は友達と一緒に行って、

and we used to smoke cigars.

葉巻を吸っていました。

Oh, obviously,

the bigger the cigar you've got,

ああ、明らかに、

葉巻が大きければ大きいほど、

the more impressive it is.

より印象的になります。

Yes,

and there's none

はい、

bigger than the Cuban cigars.

キューバ葉巻ほど大きなものはありません。

Talking of censorship,

検閲と言えば、

they're banned in.

入国禁止です。

I don't know

if they are still now,

今もあるかどうかは知りませんが、かつては

but they used to be

banned in America.

アメリカでは禁止されていました。

now, if I remember correctly,

さて、私の記憶が正しければ、

I'm sure again, some will say, Mr.

またきっと誰かが言うでしょう、

Duncan, you were wrong.

ダンカンさん、あなたは間違っていました。

I think they relaxed the law

彼らは米国におけるキューバ産葉巻に関する法律を緩和したと思いますが

concerning Cuban cigars

in the United States,

、

am I right or did

私は正しいでしょうか、それとも

I just dream that one night

ある夜、

anyone from America watching

米国から見ている誰かが

can probably tell us. And,

おそらく私たちに知らせてくれるだろうと私が夢見ていたのでしょうか。 そして、

Well, you should be able to get.

まあ、取得できるはずです。 きっとそう

I would have thought

you would have.

だと思っていたでしょう。

You have you tried it, Pedro?

試してみましたか、ペドロ？ きっと手に

I'm sure you can get them.

入れることができると思います。 確か

I'm pretty sure are in Brazil.

ブラジルにいると思います。

I would imagine so.

そう想像するでしょう。

but there was a famous

しかし、1970年代にあった、ある特定のメーカーの葉巻の有名な広告がありました

advert, for, a certain, certain

make of cigar

that used to be in the 1970s.

。 今では

I can't think what make

何製だったのか思い当たりません

it was now. Good.

。 良い。

when people used to smoke cigars,

人々が葉巻を吸っていたとき、

they didn't really smoke cigars.

彼らは実際には葉巻を吸っていませんでした。

And I can't remember

the last time I ever saw

最後に

anybody smoking a cigar.

葉巻を吸っている人を見たのがいつだったのか思い出せません。

They are still very popular, but

今でもとても人気がありますが、

the big fat ones have gone

大きくて太いものはもう廃れてしまいました

out of fashion now.

。

Yes, a lot of people smoke

はい、多くの人が

the very small cigars.

非常に小さな葉巻を吸っています。

And the thin ones,

そして、薄いものは

apparently, they're.

、どうやらそうです。

They're more fashionable

that you use.

I mean, smoking

使えば使うほどオシャレになります。

つまり、喫煙は

generally isn't popular anymore.

一般的にはもう一般的ではありません。

So what was this advert then?

それで、この広告は何だったのでしょうか？

Yeah.

The advert,

うん。

この広告は、1970 年代のイギリスで、あるブランドの葉巻の

there was a famous advert

有名な広告がありました

for a certain brand of cigar

in the UK in the sort of 1970s.

。

And there was this,

そして、これ、

this, very attractive.

これ、とても魅力的なものがありました。

Let's just say

she looked like

彼女は

she was from Cuba or Brazil

キューバかブラジル

or something like that.

Very exotic looking, dark

かそのような出身のように見えたとだけ言っておきましょう。

非常にエキゾチックな見た目の、

haired lady,

黒髪の女性で、

you know,

with a very flimsy top on showing.

とても薄っぺらいトップスを着ています。

You know her

あなたも彼女を

well, she was she almost naked

よく知っていますが、彼女はほぼ裸で

and she was rolling this cigar

、太ももの内側で葉巻を巻いていました

on the inside of her thigh.

。

Okay. No one can see that.

わかった。 それは誰にも見えません。

well, I'm just demonstrate.

まあ、私はデモンストレーションをしているだけです。

So imagine Mr.

そこで、スティーブさんが太ももで何かをしていると想像してください

Steve is doing

something on his thigh.

。

Well, I'm just I've explained

まあ、説明しただけです

it, Mr. Duncan.

、ダンカンさん。 ビキニを着た

So there's a young, attractive

若くて魅力的な

lady in a bikini

女性が太もも

rolling a cigar on her thigh.

で葉巻を転がしています。

That was an advert in the 1970s.

それは1970年代の広告でした。

Okay, it wasn't censored, but,

もちろん、それは検閲されていませんでしたが、

obviously it was designed

明らかに、

to get men

excited

男性を

興奮させて

into buying these giant cigar.

この巨大な葉巻を購入させるように設計されていました。

I can't remember what,

思い出せませんが、1970 年代に存在していた

what was a famous cigar brand

有名な葉巻ブランドは何でしょうか

that would have been

around in the 1970s?

?

I can't think now.

今は考えられません。

But anyway, as another Mr..

とにかく、もう一人のスティーブ氏として

Steve, I'm talking about,

、私が話しているのは、

another story for Mr. Steve.

スティーブ氏の別の物語です。

But of course, Freud said

しかしもちろん、フロイトは

that the cigar

葉巻は

is a phallic symbol.

男根の象徴であると言いました。

So many men like to have

非常に多くの男性が

the big cigar

大きな葉巻を

hanging out of their mouth,

口からぶら下げるのが好きで、

and they like to use the cigar

because it

it's an extension

of their masculinity,

just like a sports car.

スポーツカーと同じように、葉巻が男性らしさの延長であるため、葉巻を使用することを好みます。

But you go,

でも、

you can't fit one of those

どれも口に入れることはできません

in your mouth.

。

But that's what they often say.

しかし、それは彼らがよく言うことです。

The longer the bonnet, you know?

ボンネットが長ければ長いほどわかりますか？

Yeah. On the car.

うん。 車の上で。

Anyway. Cigars.

ともかく。 葉巻。

So cigars are often used as a

そのため、葉巻は

is a male symbol

for something that

shows authority or status.

権威や地位を示す男性の象徴としてよく使用されます。

Yes.

But of course, hardly

はい。

しかし、当然ですが

anyone smoking.

喫煙者はほとんどいません。

Now, you don't see me.

さて、あなたには私が見えません。

Well, that would work.

まあ、それはうまくいくでしょう。

We've got a surprising

number of people that still smoke.

驚くべき

数の人々がまだ喫煙しています。

A lot of people.

たくさんの人。

Can you believe it?

信じられますか？

Generally, it's. It's dropped off.

一般的にはそうです。 脱落してしまいました。

Yeah. Dramatically.

うん。 劇的に。

Yeah,

ええ、

but there's still hundreds

でもこの国にはまだ何百

and hundreds of

thousands of people

、何十

万人もの人が

in this country smoking.

喫煙しています。

It's there.

It's something like £20

そこにあります。

for a packet of 20 cigarettes

タバコ20本入りで20ポンドくらいだと

I believe.

Yes, I believe,

思います。

はい、

I think it's about £14

for one packet of cigarettes.

タバコ1箱あたり14ポンドくらいだと思います。

Might be more than that. Mr..

それ以上かもしれません。 ミスター。

And there are still people smoking

そして、

cigarettes, despite the fact that,

you know, all of the health issues

健康上の問題

and all of the dangers,

や危険がたくさんあるにもかかわらず、

there are still people doing it.

まだタバコを吸っている人がいます。

So it just shows, doesn't it?

それはただ示しているだけですよね？

I don't know what it shows,

何を示しているのかは分かりません

but it shows something.

が、何かを示しています。

But yes, I mean,

でも、そうです、つまり、

cigars were

葉巻は

seen as somebody who,

if you've got money and wealth,

お金と富があれば

you would smoke a cigar.

葉巻を吸う人だと見なされていました。

It showed that

you were wealthy, powerful.

それはあなたが裕福で権力があることを示していました

。

because of course

they are quite expensive.

もちろん

かなり高価だからです。

Or at least they were then.

あるいは少なくとも当時はそうでした。

I actually grew tobacco

実は私も若いころにタバコを育てていました。

when I was younger

because my dad smoked a lot,

父がよくタバコを吸っていたので、タバコの植物を

and I used to like growing

育てるのが好きだったからです

tobacco plants.

。

I used to like growing

私は珍しい植物を育てるのが好きで

unusual plants, and I grew tobacco

、タバコの木を育てたり

plants and actually made cigars.

、実際に葉巻を作ったりしていました。

I've still got one upstairs, some

私はまだ上の階に何年も持っています

many, many years.

。

I'm decades old now, but yeah,

私はもう何十年も生きていますが、タバコの木を

it's quite easy to grow

育てるのはとても簡単です

tobacco plants.

。

And,

そして、

I didn't roll them on my thighs.

太ももには転がしませんでした。

I don't think

that would have done

それは

much for my farm.

私の農場にとってあまり役に立たなかったと思います。

But he did smoke 1 or 2 of them.

しかし、彼はそのうちの1本か2本を吸いました。

I was going to go into business.

私はビジネスに取り組むつもりでした。

I could have made.

作れただろうに。 今なら

I could have been

a multi-millionaire,

私も大富豪になれていたかも

now, couldn't I?

しれませんね？

Making my own brand of cigars.

自分のブランドの葉巻を作る。

But anyway.

でもとにかく。

Well, that was that was all good.

まあ、それはそれで良かったです。

That was good.

それは良かったです。

Good, good story, good story.

いい、いい話、いい話。

Thank you. Pedro,

ありがとう。 ペドロ、

you played

プレーするのが遅すぎた

too late for that.

。

Please, please.

お願いします。

Like this.

このような。

Well, even Freud

まあ、フロイトですら、

has had got the right to be wrong.

間違う権利はあったのです。

And then he went nuts.

そして彼は気が狂いました。

Well, yes, of course, I suppose.

そうですね、もちろん、そう思います。

Over the years,

長年にわたり、

the thoughts of Freud

フロイトの考えは、次のようなものであるとして

have been somewhat dismissed

やや却下されてきました。

as being the.

Well,

it might it might actually appear,

まあ、

実際にそう見えるかもしれませんが、

looking back at Freud

振り返ってみると、フロイトは、

was the one that was obsessed

with all of the things

that he was accusing everyone else

他の人が

of being obsessed by.

夢中になっていると非難していたすべてのものに夢中になっていた人でした。

So maybe he was the one

だから、おそらく彼は、

that was just interested

in all of those particular thing.

それらの特定のものすべてに興味を持っていた人だったのかもしれません。

Yes.

はい。

When we go to,

私たちがイタリアに行くとき

when we go to, Italy, Mr.

、

Duncan,

ダンカンさん、私たちはそこに

we might well go to we might

行くかもしれません、私たちがそこにいる

I do some other visiting while

間に他の訪問をするかもしれません

we're there. We don't know.

But if we went to see,

。 分かりません。

しかし、

for example,

たとえば、

the statue of David,

that famous statue is,

有名なダビデ像を見に行った場合、解剖学

certain parts of

の特定の部分が検閲

his anatomy censored.

されています。

You know,

ほら、

it's says something covering his,

それは彼のプライベートな部分をカバーする何かを言っています

you know, private parts.

。

Why? Well, I don't know.

なぜ？ まあ、分かりません。

I'm just I'm just saying,

私が言いたいのは、この作品は

you know,

is it censored

or can it all be shown in Italy?

検閲されているのでしょうか、

それともイタリアですべて上映できるのでしょうか？

Oh, I'm guessing yes.

ああ、そうだと思います。

Who knows?

We might go to Florence.

知るか？

私たちはフィレンツェに行くかもしれません。 そうかも

We might.

There we go. Yes, yes.

しれません。

それでは行きます。 はい、はい。 人々がよく付ける

There's another Christian name

クリスチャンネームがもう一つあります

that people often take give to.

。

Well, they used to to women.

まあ、彼らは女性に慣れていました。

Florence.

フィレンツェ。

Okay.

わかった。

yeah. Thank you.

うん。 ありがとう。

Yeah.

France.

うん。

フランス。

Good.

良い。

But that could be censored often,

しかし、それは検閲されることがよくあります。

you see, like, if,

たとえば、

if you

if the news want to show

ニュースで何かを放映したい場合や、

something or a program

and there's a naked person,

裸の人が登場する場合、親密な部分をカバーする

there might be something

ものが存在する可能性があります

covering the,

you know, intimate part. Yes.

。 はい。

They normally blurs it.

通常はぼかします。

They normally put some blur

通常、

over it.

その上にぼかしを加えます。

little box that will blur

everything out

a bit,

like when

someone is talking on camera

誰かがカメラに向かって話していて

and they don't want

to be identified.

、

特定されたくないときなどに、すべてを少しぼかしてくれる小さなボックスです。 もしかしたら、見えないように顔を

Maybe they will blur their

ぼかしてしまうかもしれません

face so they can't be seen.

。

Lovely.

素敵な。 ダンカン

You got some good sound there, Mr.

さん、いい音が出ましたね

Duncan.

。

Yes, well,

はい、まあ、

this is what I was doing.

これが私がやっていたことでした。

Suppress.

抑制します。

So this is a very, very,

つまり、これは非常に、非常に、

expression,

表現、

expression word.

表現の言葉です。

A word.

一言。

When you are pushing something

何かを押し戻すとき

back, you are pressing against it.

、あなたはそれを押していることになります。

You are saying that that thing

そういうことは

should not be done.

やってはいけないとおっしゃっているんですね。

You suppress something,

あなたは何かを抑圧し、

you push something down.

何かを押し下げます。

So maybe

したがって、おそらく

certain types of discussions

特定の種類の議論、

or maybe certain

あるいは特定の

types of politics,

種類の政治、

or maybe a person

あるいは

who has a certain view

特定の見解を持った人が

and they are trying

to get other people

他の人たちも

to join in as well.

参加させようとしているのかもしれません。

Mr..

Steve just squashed my foot

ミスター、

スティーブが私の足を潰したところです

and I've just noticed

が、

you haven't got any shoes on.

あなたが靴を履いていないことに今気づきました。

No, I haven't

いいえ、そうしません。

because I want to

make myself shorter for you.

あなたのために身長を短くしたいからです。

You see.

分かりますか。

So then,

それで、

because if I wore my shoes,

もし私が靴を履いていたら、

I would be so tall anyway.

どうせ背が高くなってしまうでしょうから。 頻繁に何かを押し下げるのは

Suppress

やめてください

you push something down

quite often.

Associated with

。 検閲

に関連しています

censorship.

。

When we censor something,

私たちが何かを検閲するとき、

we suppress that thing.

私たちはそれを抑圧します。

We are pushing it down.

私たちはそれを押し下げています。

We are trying to hide it

私たちはそれを隠蔽したり阻止しようとしています

or prevent it.

。 政治団体を弾圧できる

rising up like a

かのように立ち上がる

you could suppress

a political group.

。

Or a group of people,

あるいは、人々のグループを

you want to suppress them.

抑圧したいと考えます。 誤っ

you want to stop them

rising maybe in popularity

by putting out some misinformation

た情報

or bad information.

や悪い情報を流すことで、人気の上昇を阻止したいと考えています。

You can suppress

weeds in your garden.

お庭の雑草を抑えることができます。

That's another use of the phrase

これも、「庭の雑草を抑制したい」というフレーズの別の用法です

I want to suppress

the weeds in my garden.

。

You might put some, matting down

マット

or some bark,

や樹皮を

okay, over your garden.

庭に敷いてもいいでしょう。

And that suppresses

そして雑草の成長を抑制します

the weed growth.

。

It stops

それは

something happening,

何かが起こっていること、

in this case, wheat growth.

この場合は小麦の成長を止めることです。

So another word

したがって、おそらくもう 1 つの言葉として「

we could probably use is control.

コントロール」を使うことができます。

So control can be used

したがって、コントロールは検閲に使用される可能性があります

for censorship.

。

And also for Mr.

Steve's Weeds as well.

スティーブさんの雑草にも。

You are trying to control

あなたはあるものをコントロールしようとしています

a certain thing.

。

And quite often

censorship

そして、

will be used to control something.

何かを規制するために検閲が行われることもよくあります。

You can control freedom,

自由をコントロールすることはできます

but you can also control Mr.

が、スティーブさんの庭の雑草をコントロールすることもできます

Steve's weeds in the garden.

。

You are trying to make sure

あなたは

that those weeds don't

それらの雑草が

take over the whole garden.

庭全体を占領しないようにしようとしています。

You want to control them.

あなたはそれらをコントロールしたいのです。

We. So yeah, control that.

私たちは。 はい、それをコントロールしてください。

That's a big word.

それは大きな言葉です。

We could use that

それを

in a number of different ways.

さまざまな方法で使用できます。

Mr..

you might want

ミスター、

あなたは自分でコントロールできるあらゆる種類のものを望んでいるかもしれません

there's all sorts of things

you can control.

。

You can control your heating

in your house

with a little thermostat,

小さなサーモスタットで家の暖房を制御でき、

you can control

the temperature of your house.

家の温度を制御できます。

In general.

There's lots of things

一般的に。 コントロールできる

ことはたくさんあります

you can control.

。 つまり、

It just means you've got some

何らかの

way of adjusting.

調整方法があるということです。

Yes.

はい。

What you want to achieve.

達成したいこと。

Yes.

はい。

But it could be a whole

しかし、それはたくさんのことである可能性があります

amount of things. Yes.

。 はい。

To to take control of something

何かを制御することに

as well.

も。

You take control.

あなたが主導権を握ります。

Maybe you are controlling

おそらく、

a certain type of vehicle.

特定の種類の車両を制御している可能性があります。

You take control of it,

あなたがそれをコントロールし、舵を

you steer, you're in charge.

とり、責任を負います。

shall I take control of this

このライブストリームを私が制御してもいいですか

live stream? Mr.

？

Duncan,

this is this how

ダンカンさん、

これが

you fly an aeroplane?

飛行機の操縦方法ですか？

Is that it?

そうですか？

Is that how you.

Because I've always seen

それがあなたです。

いつもテレビで見ていたからです

that on TV.

。

When people fly aeroplanes.

人々が飛行機を操縦するとき。

They seem to be doing

that sometimes.

彼らは時々そうしているようです

。

And I'm wondering why?

そして、なぜだろうかと思います。 角を

Because they don't go

曲がらないから

round corners, do they?

ですよね？

Like in a car.

車の中のように。

But they,

they do a lot of that, don't they,

でも、彼らも、そういう

ことをよくやりますよね

as well.

So when you're flying a plane

。

ですから、飛行機に乗っているとき、

you do that sometimes.

時々そのようなことをすることがあります。

But I don't know why.

しかし、理由はわかりません。

But you do a lot of that.

しかし、あなたはそれをたくさんやっています。

I think that is to go to go up

それは上がっ

and go down isn't it.

たり下がったりすることだと思うんですよね。

Yeah. That's it.

うん。 それでおしまい。

Because obviously a plane

なぜなら、飛行機は

can go side to side like a car can

車と同じように左右に移動することもできるし、

and it can go up and down.

上下に移動することもできるからです。

I've never

I've never seen a plane

飛行機が

turn round.

旋回するのを見たことがありません。

I've seen it slowly

それがゆっくりと軌道を変えていくのを見てきました

change its course.

。

But not, not go round like that.

でも、そんなことはしないでください。

Can you imagine censorship

to the Apollo statue

アポロ像

or so many pictures

や

of famous painters?

有名な画家の数多くの写真に対する検閲を想像できますか?

Claudia,

クローディア、

you make a very good point.

あなたはとても良い指摘をしていますね。

There.

そこには。

Because if you go round

というのは、スティーブ

many museums, Mr.

さん、たくさんの美術館を回れば、

Steve,

you will often see naked people

on the portraits.

肖像画に裸の人々が写っているのをよく見かけるでしょう。

Or if you go to to Greece

あるいは、ギリシャに行って

and you

、

see all of those Greek gods

ギリシャの神々を見ると

and quite often they

、たいていの場合、彼らは

they have no clothes

on whatsoever.

何も着ていません。

You can see everything.

すべてが見えます。

You can see they dingle dangle,

彼らがぶら下がっているのがわかります、

you can see everything.

すべてが見えます。

And that's never censored

そして、何らかの理由でそれは芸術であるため、それは決して検閲されません

because for some

reason that is art.

。

So I think sometimes art

したがって、アートは、何らかの理由で検閲されないことが多い

is one of those strange things

奇妙なものの 1 つであると思います

that is often not censored

for some reason.

。

And of course

もちろん

lots of painting

paintings and portraits as well.

絵画や肖像画もたくさんあります。

So you might see

そのため、裸の人々を描いた絵がたくさん見られるかもしれません

lots of paintings depicting

naked people.

。

And it doesn't matter,

それは問題ではありません、それは

because it's art and it's okay.

芸術だから大丈夫です。

Art often has its own rules.

芸術には独自のルールがあることがよくあります。

And and if something

そして、何かが

is seen as art,

芸術として見られると、

often it's become

almost becomes untouchable.

ほとんど触れられなくなることがよくあります。

I mean, some of the things

つまり、

that you see, portrayed

in certain

特定の

art galleries, you know,

アートギャラリーで描かれているものの中には、

they sometimes have dead

時々死体があるものもあり

bodies, don't they?

ますよね？

over

all sorts of bizarre modern art,

あらゆる種類の奇妙な現代美術、

which, I mean,

you couldn't

つまり、

just display a dead body anywhere,

どこにでも死体を展示することはできません

but you can or have certain

が、特定の

sort of organs on display

種類の臓器などを展示することはできます、

and things like that.

または展示することはできます。

You can't do that normally.

普通はそんなことはできません。

But if it's in the situation of

でも、「アートギャラリーが欲しいです」という状況であれば

I would like an art gallery,

、

if it's classes, art,

授業やアートであれば、

then somehow

なんとか

you can get away with it.

やっていけます。

Well, that was that famous

そう、あの有名な

Damien Hirst.

ダミアン・ハーストでした。

He cut a sheep in half, half.

彼は羊を半分、半分に切りました。

He had a sheep

彼は羊を

that was cut right down the middle

真ん中で切っていて

and you could see

、

the inside of the sheep.

羊の中が見えました。

He cut it in half

彼はそれを半分に切って

and it was displayed

、

in a large glass box.

大きなガラスの箱に並べました。

And that was art.

そしてそれは芸術でした。

I don't know,

わかりません、

I don't know what type of art,

どんな種類の芸術かわかりません

but apparently it was art.

が、どうやらそれは芸術でした。 それが、

And I think that's the reason

why people become so outraged

when art is censored,

アートが検閲されると人々が激怒する理由だと思います。

because we often see art

なぜなら、アートはコントロールできないものだと私たちはよく見ているからです

is something

that can't be controlled.

。

It is the expression

それはいわば、

of the of the inner

内なる

soul, as it were.

魂の表現です。

That is a frightened

それはおびえた

bird, frightened blackbird.

鳥、おびえたブラックバードです。

We're frightening the birds today.

今日は鳥を怖がらせています。

Unfortunately, Lewis

残念なことに、ルイスには

has a very interesting point.

非常に興味深い指摘がある。

When I arrived in France,

私がフランスに到着したとき、

the newspaper

Le Monde

ル・モンド新聞は

belonged to the journalists.

ジャーナリストの所有物でした。

It was my paper.

それは私の紙でした。

It was independent.

独立していたんですね。

It could say things

それは

against the power or in favour.

権力に反対することも、あるいは権力に賛成することも言うことができます。

But today it belongs

しかし、今日ではそれは

to a billionaire.

億万長者のものです。

I can tell you now

今言えるのは、

that's very similar to here

それはここイギリスと非常に似ているということです

in the UK.

。

So many of our big newspapers

私たちの大新聞の多くは、

are owned by multi-millionaires

who want to use that newspaper

その新聞を利用して

to express their own

自分の見解を表現したいと考えている大富豪によって所有されています

points of view.

。

I suppose

most people think of

おそらく

ほとんどの人は

Rupert Murdoch.

ルパート・マードックを思い浮かべると思います。

He's probably the most famous

おそらく彼は、長年にわたる新聞所有者の中で最も有名な人物でしょう。

of all of the newspaper owners

over the years,

who has used those newspapers to

その新聞を利用して、

to cause mischief

or chaos in the places

where those newspapers

新聞が

are circulated?

配布されている場所にいたずらや混乱を引き起こしたのは誰でしょうか?

I think so,

そう思います

but I think, yes,

が、確かに

I think it does happen.

そうなると思います。

I think newspapers these days,

最近は新聞もあると思うので、

and I think most people

ほとんどの人が

know, don't they?

知っているのではないでしょうか？

They know that

彼らは、

those newspapers are taking

それらの新聞が

a certain

特定の

side or a certain point of view.

側、または特定の視点を持っていることを知っています。 最近では

I think most people know it

ほとんどの人が知っていると思います

these days.

。

But you are right, Lewis.

でも、あなたは正しい、ルイス。

It it is happened

それは

here in the UK as well.

ここ英国でも起こっています。

It has happened here.

ここでそれが起こったのです。

Anything happening on the live

ライブチャットで起こっていることは何でも

chat, Mr..

Steve have we we've,

、

スティーブさん、私たちはそれを知っています、

we've discussed most of it.

私たちはそれのほとんどについて話し合いました。

I think Mr. Duncan.

ダンカンさんだと思います。

yes.

yeah, yeah, yeah I think we have

はい。

ええ、ええ、ええ、証人がいると思います

witnesses.

。

Is Mr.

Duncan, do you remember the statue

ダンカンさん、

when you were in Paris?

パリにいた時の銅像を覚えていますか？

Oh, yes.

ああ、そうです。

Well done, well done.

よくやった、よくやった。

Yes.

There was a big statue

はい。 ライブ配信をしていたときに

above where we were standing

私たちが立っていた場所の上に大きな像がありました

when we did the live stream.

。

And the man had no clothes on,

その男は服を着ていなくて、

and it was

just above me, and

私の真上にいて、

I was looking up and I it

私が見上げていると、

it was like they're hanging down,

彼らがぶら下がって

looking at me.

私を見ているように見えました。

So every time I looked up there,

それで、私がそこを見上げると、いつも

it was, it was saying hello,

、こんにちは、こんにちはと言っていたのです

hello.

。

Good memory, by the way.

ちなみに、記憶力は良いです。

Very good memory.

とても良い思い出です。 ダンカン

Have you got any more words, Mr.

さん、もう何か言いたいことはありますか

Duncan?

I have, I've got

？

分かった、分かった、

I've got about another 50,

あと 50 個くらいある

but that's it

けど、もう

because we haven't got long,

時間がないからこれだけ

so we've got to get through them.

。

That's okay.

大丈夫です。

So I like the way Mr.

だからスティーブさんが突然プロデューサーになったところが気に入っています

Steve has suddenly become

the producer.

。

Hide.

隠れる。

You can hide something.

何かを隠すことができます。

So to hide

したがって、何かを隠したい場合は

something away, you can conceal.

、隠蔽することができます。

So I suppose hide or conceal

したがって、隠すことは

can be a form of censorship.

検閲の一種になる可能性があると思います。

Maybe something

おそらく、

that perhaps

people in power

権力者にとっては

don't want other people

他の人

to find out about.

に知られたくないことかもしれません。

Oh, oh, they will make sure

ああ、ああ、彼らは

that that thing is hidden.

それが隠されていることを確認します。

They will try to hide that thing.

彼らはそのことを隠そうとするでしょう。

So you might say

だからそれは検閲だと言うかもしれない

that's censorship.

。

Sometimes it's just making sure

時には、

that people don't find out

certain things,

特定のこと、

maybe embarrassing things,

おそらく恥ずかしいことを人々に知られないようにするだけです。

because we all,

なぜなら、私たちは皆、

you know what it's like.

それがどのようなものであるかを知っているからです。

We all like scandals.

私たちは皆、スキャンダルが好きです。

We all like a nice scandal.

私たちは皆、素敵なスキャンダルが好きです。

Erase, remove

something

maybe from the internet, Mr.

おそらくインターネットから何かを消去してください、スティーブさん

Steve.

。

Maybe you erase

たぶん、あなたは

that particular thing.

その特定のものを消去します。

You take it away, you remove it,

あなたはそれを取り除く、あなたはそれを取り除く、あなたは

you erase for remove,

取り除くために消す、あなたは

you can, you can,

できる、

you can use an eraser,

あなたは消しゴムを使うことができます、

can't you, on a piece of paper

あなたは紙に

to another use of that word is to

その言葉の別の用法は、

if you've

written something in pencil

あなたが

何かを書いた場合です 鉛筆で書いた場合、

and you want

you've made a mistake,

間違いを犯した場合は、

you can erase it.

それを消すことができます。

Using an eraser is a good word.

消しゴムを使うというのは良い言葉です。

Purge.

パージ。

Quite often you will purge.

かなり頻繁にパージすることになります。

Maybe you push away or you remove

おそらく、あなたは何かを押しのけたり、取り除いたり、

or you you take something away

何かを取り上げたり

or hide it.

、隠したりします。

You are taking

あなたは

a certain type of action

quite often to

to push against something.

何かに対抗するために、ある種の行動を頻繁にとります。

You can have

a, you can have a religious purge,

宗教的粛清もできます

can't you?

You can have

よね？ 悪いものと認識したものをすべて取り除く

a, you can have a purge

パージを行うことができます

where you get rid

of all the bad stuff

for what you perceive

as the bad stuff.

。

so sometimes you

だから、たまには

can go to the toilet

トイレに行っ

and have a good purge, can't you?

て小便をすることもできますよね？

It just means

you're removing something

それは、あなたが

that you is

you, you you feel is bad

あなたであること、あなたが悪いと感じていること、

or is not doing you any good.

またはあなたに何の役にも立っていないと感じているものを取り除くことを意味します。 政党を

You can have a purge

粛清することはできる

of a political party.

。

Yes.

はい。

Where you get rid of people

who are not

agreeing,

maybe with your point of view

自分の意見に同意しない人

or people

that are not particularly

や、

特に

nice people.

良い人ではない人を排除する場所。

You can have a purge

粛清を行うこともできますし

and religions often

、宗教も同様

do that as well.

に粛清を行うことがよくあります。

In the past,

かつては、

that was a means

それは気に入らない

to get rid of stuff

ものを取り除くための手段でした

you don't like. Is it?

。 そうですか？ もちろん、「パージ」という

There was a movie,

映画がありました

of course, called The Purge.

。

a very interesting concept

非常に興味深いコンセプト

where once a year

で、年に一度

you could commit crime,

犯罪を犯すことができ、

and quite often

多くの場合、

people would settle

人々は他人とスコアを清算することができます

their scores with others.

。

Limit as well.

限界も。

You can limit something.

何かを制限することはできます。

You can make sure that people only

人々が特定のものだけを見るようにすることができます

see certain things.

。

Quite often the media is accused

メディアは、人々が特定のものを見ないようにするために

of limiting information

情報を制限していると非難されることがよくあります

to make

sure people don't see

certain things.

。

I suppose we can have

this word as well. Limit.

こんな言葉もあると思います。 限界。

You have limit.

あなたには限界があります。

It just means you, you,

それは、あなた、

you can only do so much

あなた、何かについてできることには限界があるということです

with something doesn't it.

よね。

There's a like a speed limit.

速度制限みたいなのがあるんですね。

So it means that your car can

つまり、あなたの車は

probably do 150 miles an hour.

おそらく時速 150 マイルで走行できるということになります。

But you're limited,

しかし制限があり、町中では時速 30 マイル、高速道路では時速 60 マイルまたは 70 マイルといった

you can only go up to a certain

特定の速度までしか上げることができません

speed

like 30 miles an hour in a town

or 60 or 70 miles

an hour on a motorway.

。

So it's used as a noun and a verb.

したがって、名詞としても動詞としても使われます。

So the noun is the limit,

つまり、名詞は限界であり、

it's the level.

レベルです。

But as a verb

しかし、動詞として、

you are controlling something.

あなたは何かを制御しています。

You limit something

何かを制限する

so you can push against something

ことで、人々がそれを抑制するのを防ぐために何かに反対することができます

to stop people

from seeing it curtail.

。

Oh very nice.

ああ、とてもいいですね。

A very fancy pants.

とてもオシャレなパンツです。

Were there curtail

削減する

to curtail is to control.

ことは制御することです。

You are

maybe controlling

あなたはおそらく、

how something is done

何かがどのように行われるか

or what people say

、またはあなたが

you are controlling it.

それをコントロールしていると人々が言うことをコントロールしているかもしれません。

Maybe thing.

たぶん事。

Yes.

はい。

Stopping things.

物事を止めること。

Good, a good word.

いいですね、いい言葉ですね。

We've got so many here restrict.

ここにはたくさんの制限があります。

We often talk about restrictions,

私たちは、

maybe during a war or a battle.

おそらく戦争や戦闘中に、制限についてよく話します。

Maybe there are

もしかしたら

certain restrictions.

何らかの制限があるのか​​もしれません。

The the journalists or the media

ジャーナリストやメディアは

might not be able to report

certain things.

特定のことを報道できない場合があります。 地方自治体により

They might be restricted

制限されている場合があります

by the local government.

。

You might be restricted

from going to certain places

特定の場所へのアクセス許可が

because you don't have,

ないために、

permission

to access those particular areas.

その場所へのアクセスが制限される場合があります。

You might be restricted,

for example,

たとえば、

in in the amount of information

that you can see at work

on the computer about maybe

you you've got

the company

会社には

has lots of information

on people's contact details,

人々の連絡先の詳細、

date of birth, things like that.

生年月日などに関する多くの情報が含まれているため、職場でコンピュータ上で閲覧できる情報量が制限される可能性があります。

But you might be restricted

ただし、

in what you can actually see,

because you don't have enough

authority to actually see it.

実際に表示するための十分な権限がないため、実際に表示できる内容が制限される場合があります。

Restrict.

制限。

It's a great word.

素晴らしい言葉ですね。 もう

Here's another one.

一つあります。

Oh, now,

ああ、

this is a very powerful,

これは

strong word

to remove something completely.

何かを完全に取り除くための非常に強力で強い言葉です。

So you completely remove

したがって、その特定のものを完全に削除します

that particular thing.

。

You are

making sure that no one gets

誰にも

to see it or to find out about it.

見られたり、知られたりしないようにしているのです。

You eliminate

a certain type of information.

特定の種類の情報を削除します。

You might also eliminate a person

人を排除することもできます

as well.

。

I mean, to get rid of,

つまり、何かを取り除くこと、

to get rid of something,

何かを取り除くこと、何かを

to eliminate

排除することは、

something you means

to get rid of it,

それを取り除くことを意味し、

to cut back

on what a person can say,

人の発言を減らすこと、

you kerb what they say.

彼らの発言を抑制することを意味します。

So this is another

これも名詞または動詞として

interesting word that can be used

使用できる興味深い単語です

as a noun

or a verb.

。

So the kerb is the thing

したがって、縁石は

that is in place.

所定の位置にあるものです。

And to kerb

そして、何かを抑制するということは、

something is to restrict

or control how something is done.

何かがどのように行われるかを制限または制御することです。

And of

course we have the simple word cut

そして

もちろん、何かをカットする単純な単語のカットもあります。

you cut something, maybe a movie,

おそらく映画、

maybe there's a part of the movie

おそらく

that people don't want you to see.

人々に見てほしくない映画の一部があるかもしれません。

They cut that part out.

彼らはその部分を切り取った。

Maybe if you want to restrict

おそらく、

what people can see,

人々が見られるものを制限したい場合は、

you might have a blackout.

停電が発生する可能性があります。

So this means

これは、

you are disconnecting

one thing from another.

あるものを別のものから切り離していることを意味します。

Electricity

電気が

can be disconnected,

切断され、

causing a blackout.

停電が発生する可能性があります。

There can be a news blackout.

報道管制が発生する可能性があります。

Comment where reporting

about a certain

特定の事柄についての報告が

thing is not allowed.

許可されていないコメント。

Maybe until

おそらく、報道されている事柄について

maybe there isn't

enough information

十分な情報が得られなくなるまでは

on something

that's being reported.

。

So they have a

そのため、何かについて

a news blackout

until they've got more information

and more facts

instead of speculating

推測するのではなく、より多くの情報と事実を得るまで、報道管制が敷かれます

about something.

。

Although these days with

24 hour news,

24時間ニュースが続く昨今ですが、

we don't tend to have blackouts.

停電はあまり起こりません。

They just tend to speculate

彼らは事実が何かを知るまではただ推測する傾向があります

until they do know what

the facts are. That's true.

。 それは本当だ。

Delete is another one.

削除は別です。

Delete something

何かを

to remove something.

削除するには、何かを削除します。

Quite often these days,

最近よくあることですが、朝、

if you

maybe you have an angry morning

怒りがあり

and you're feeling unhappy,

、不幸な気分になったときに、

you might

put something on the internet

in a moment of anger,

怒りの瞬間にインターネットに何かを投稿し、

and then later

後で、やりすぎたのかもしれないと気づいて、

you will delete that thing

その内容を削除してしまうことがあります。

because you realise

maybe you went too far

with what you said.

あなたが言ったこと。

Yes, you get rid of it,

はい、あなたはそれを取り除きます、

you remove it, delete.

あなたはそれを取り除きます、そして削除します。

Here's another one

ここでもう 1 つ

to redact.

編集します。

Oh, now this is a good one.

ああ、もうこれはいいですね。

Quite often

when certain types of information

特定の種類の情報が

is released

公開される場合、

may be government document.

政府の文書であることがよくあります。

Yes.

はい。

Sometimes they have

場合によっては、文書の

to remove parts

一部を削除する必要があります

of the document.

。

They have to hide it

彼らはそれを隠さなければならない

so people can't see what it says.

ので、人々はそれが何を言っているかを見ることができません。

They will often redact.

彼らはしばしば編集します。

They cover something up.

彼らは何かを隠蔽します。

A thing that is being shown

見せられているものが

is covered up or hidden.

隠蔽されたり、隠されたりする。

You redact because it might be

編集するのは、

that you want to protect

certain names of people.

特定の人の名前を保護したい場合があるためです。

Often when

多くの場合、以前は機密文書だった文書が

when they release documents,

公開されると、その

that were previously

classified document,

you will see that document,

文書が

but there are lots of

it will be blanked out,

表示されますが、特定の情報が

because they've redacted

編集されたり

certain information,

because it could be sensitive

、

機密性が高く

and it could contain

、

people's names,

人の名前が含まれる可能性があるため、多くの文書が白紙にされています。

or something

または

that could identify people

人を特定する可能性があり

and it could affect their safety.

、その安全に影響を与える可能性のあるもの。

It could in fact,

実際、

it could also be top secret

それは極秘情報である可能性もあります

information.

。

Obfuscate is another word

難読化は、

we can use to cover something up

何かを隠して隠すために使用できる別の言葉です

to hide it.

。

You obfuscate.

あなたは難読化します。

Now there is a word

さて、

I haven't used for a long time.

長い間使っていなかった言葉があります。

You obfuscate something.

何かを曖昧にしています。

Isn't that great?

Words ban.

それは素晴らしいことではありませんか？

言葉禁止。

There we go.

それでは行きます。

Straight.

真っ直ぐ。

Straight away.

すぐに。

We know this word ban.

私たちは禁止という言葉を知っています。

Ban smoking,

喫煙禁止、

ban drinking

飲酒

ban women driving

禁止、女性の

cars ban.

車の運転禁止。 YouTubeの

Mr. Steve and Mr.

スティーブさんと

Duncan from YouTube.

ダンカンさん。

You ban something,

何かを禁止すると、

you stop that thing from

そのことが許可されなくなります

being allowed.

。

Book might be banned.

本は発禁になるかもしれない。

It just means

それは単に人が見ることを

that it's not allowed

許可されていないことを意味します

for people to see it.

。 検閲禁止について考えるとき、

I think this is the most common

これが最も一般的だと思います

when we think of censorship ban.

。

Because you stop that thing

あなたがそのことをするのを止めているので

from being done,

、

you are controlling it

あなたはそれをコントロールしている

or you are taking the

か、あるいは

the ability to do that thing away.

そのことをする能力を奪っているのです。

That book has been banned.

その本は発禁になった。

That film has been banned, usually

その映画は通常、社会不安や怒りを引き起こす

because it might

可能性があるという理由で上映禁止になった。 もう

cause public unrest,

outrage.

Here's another one.

一つあります。

Why?

なぜ？

Now there's an interesting thing

ここで、興味深いものを

to wipe.

Something you are normally erasing

消去する必要があります。

通常、

a certain type of media,

特定の種類のメディア (

maybe a tape,

テープなど) を消去したり、

or maybe you are

removing information

from a certain document

that is stored electronically.

電子的に保存されている特定の文書から情報を削除したりすることがあります。 布でテーブルの表面を拭くのと同じように、

You wipe that data, you wipe

データを消去し、ビデオを消去し

that video, you take it away,

、それを持ち去り、

you remove it

so it can't be seen,

見えないように削除します。

just as if you

you wipe

the surface of a table

with a cloth.

It removes something

from that table.

そのテーブルから何かが削除されます。

here we go.

So we've got some positive ones.

さぁ行こう。

ポジティブな意見もいくつかあります。

Now, before we go,

さて、出発する前に、

we have some lovely positive

素敵なポジティブな言葉をいくつかご紹介します

words.

。

Mr.

Steve.

スティーブさん。

openness.

開放性。

So when we talk about the opposite

したがって、

of censorship and control,

検閲と統制の反対について話すとき、

we can talk about openness,

私たちは公開性、

the openness

of a society or a country,

社会や国の公開性、

the openness,

the ability to speak freely

自由に発言できる能力、

or the ability to

または

to have very few restrictions

on what you can say and do.

発言や発言に対する制限がほとんどない能力について話すことができます。 する。 国ごとに

Think there is a lot

いろいろあると思います

from country to country.

。

we often see ourselves in

私たちは、

Europe, in

ヨーロッパやアメリカでは自分たちの

America as being

a very open society

where we can

freely express our views,

意見を自由に表現できる非常にオープンな社会だと思っています

although quite often

が、

we feel these days

最近では自分

that maybe we can't

always express our views.

の意見を必ずしも表現できるわけではないと感じることがよくあります。

And there are certain

そして、社会の特定の部分では、

parts of society

that's trying to control,

what information goes out.

どのような情報が流出するかをコントロールしようとしています。

But I suppose

でも、

that's always been the case,

それはずっとそうだったと思うんです

I think.

So it's always

。

つまり、

there's always been

a certain amount

of misinformation, information

一定量

の誤った情報、つまり何らかの形で

that is given out

that might be misleading

誤解を招く可能性のある情報が常に存在します

in some way.

。

Here's a nice food.

ここに素敵な食べ物があります。 素敵で楽しい

We're ending on something

ことで終わります

nice and jolly.

。

Freedom, freedom.

自由、自由。

The freedom to do.

やる自由。

The freedom to move, the freedom

移動する自由、

to speak, the freedom to express.

話す自由、表現する自由。

But you might believe that

しかし、

in this country,

in the UK or in England,

この国、

英国では、

there is a lot of

freedom of expression.

表現の自由が十分にあるとあなたは信じているかもしれません。

But the there are certain things

しかし、

you can't say or do,

言ってはいけないことや行ってはいけないこと、

certain things that might create

a feeling of fear or terror

恐怖や恐怖の感情を引き起こす可能性のあること、または

or something

that might be attacking

another group of people unfairly.

他のグループを不当に攻撃する可能性のあることもあります。

So, even in this country,

この国でも、

there are

certain types of control.

ある種の規制が存在します。

But generally speaking,

しかし一般的に言えば、

we have relative

私たちには比較的自由があります

freedom.

。

Two more,

あと 2 つ、

only two more

choice to have the choice

to have the ability to choose

between certain things.

特定のものの中から選択できる選択肢はあと 2 つだけです。

Maybe if you turn

おそらく、

the television on at night,

夜にテレビをつけると、

you might hear one

ある意見が聞こえるかもしれませんが、

point of view,

but then you can turn the channel,

その後、チャンネルを変え、

you can retune your TV to

テレビを別のチャンネルに合わせ直す

another channel,

and then you will hear

と、

another opinion, the opposite

別の意見、反対の

opinion or a different opinion.

意見、または異なる意見が聞こえるでしょう。 。

So choice.

それで選択。

Although these days in the UK

最近のイギリスでは

you often don't get that a most,

most,

、

mainstream TV

主流のテレビ

news is quite left wing biased.

ニュースがかなり左翼に偏っているということはあまり理解されないかもしれない。

and so you tend to get much

そのため、どのチャンネルを見ていても、ほぼ同じ意見が得られる傾向があります

of the same opinion

no matter what

channel you're watching.

。

But we have got a new channel

しかし、GB ニュースという新しいチャンネルができました。

called GB news, which is,

これは

tend to take the opposite view.

逆の見方をする傾向があります。 私は

I think it's, I think it's,

そう思います、そう思います、

just to be fair, by the way,

just to be balanced,

公平を期すために言っておきますが、ところで、バランスをとって言うと、

I think I think

quite often the BBC

BBCは

has been criticised over the years

長年にわたり、

normally for being

both at sometimes

時には

some points

they are described

as being left leaning,

放置されていると表現されることもあれば、両方であるということで、かなり頻繁に批判されてきたと思います 傾いている

but other people say

が、他の人は

they are right leaning.

自分は右傾していると言う。

So I think it does

ですから、

depend sometimes

on a person's own point of view

where you can hear things

物事が話されているのを聞くことができるかどうかは、その人自身の視点に依存する場合があると思いますが、

being said,

and then you will assume

その後、

that is the only thing

that they will talk about

その人が話す唯一のこと、

or the side they take.

またはその人がどちらの側を取るのか、それが唯一のことであると想定することになります。

But I think sometimes

しかし、

the BBC is criticised unfairly.

BBCは時々不当に批判されることがあると思います。

However, there are also

しかし、

moments and instances

where the BBC have definitely

BBC が

shown a certain

bias towards

a particular type of view.

特定の種類の見解に対して一定の偏りを明らかに示した瞬間や事例もあります。

Finally, Mr.

最後に、スティーブさん

Steve,

、

there we go.

それでは行きます。 『リバティ』を見ている

For all the French people

フランス人の皆さん、

watching Liberty,

a lot of people think of that

when they think about French, the

フランス語、

the France culture,

フランス文化、

the French flag, Liberty.

フランス国旗、リバティについて考えるとき、多くの人がそれを思い浮かべます。

Yes, Lady Liberty.

そう、自由の女神です。

And of course,

that's the reason why the Statue

そしてもちろん、

of Liberty stands in New York,

ニューヨークに自由の女神が立っているのは、

because of the support

that the United States

米国が

gave to France.

フランスに与えた支援のおかげです。

And the Statue of Liberty

そして自由の女神が

was given as a gift.

プレゼントされました。

Liberty, freedom,

自由、自由、

the freedom to express,

表現する自由、

to move around,

移動する自由、

to have complete women's liberty.

完全な女性の自由。

Women's lib,

ウィメンズ リブ、

a movement in the 1960s to

1960 年代に

to give more equality to women.

女性にさらなる平等を与える運動。

in society.

社会では。

and Claudia talks

そしてクラウディアは教師として

about when she worked

働いていたときのことを話します

as a teacher.

。

she was,

彼女は

banned from wearing trousers.

ズボンの着用を禁止されていた。

Yes. So that's it.

Quite often,

はい。 それで終わりです。

多くの場合、

styles of dress could be banned.

服装のスタイルが禁止されることがあります。

And of course, we know in certain

そしてもちろん、特定の

countries, certain

religious countries,

国や特定の

宗教の国では、

and there are restrictions

on what people can wear.

人々が着られる服に制限があることは承知しています。

so that is quite,

それは

quite common around the world,

世界中で非常に一般的です

but not here.

が、ここでは違います。

you can pretty much wear

かなり

what you like.

好きなものを着ることができます。

You get in trouble

is if you wear what you like

困るのは、

自分の好きな服を着ていて

and it's a bit silly,

、それがちょっとばかばかしいものだと、他の人に

you might get beaten up

殴られるかもしれないことです

by other people.

。

Members of the public.

一般のメンバー。

People beat other people up.

人々は他の人を殴ります。

Well, you know, if

そうですね、

if you were to go around

dressed looking a bit silly,

ちょっとばかげた格好をして歩いていたら

then, you might get a criticism.

、批判を受けるかもしれません。

You're allowed to do it,

それを行うことは許可されています

but you might be criticised by,

が、他の一般の人々から批判される可能性があります

other members of the public.

。

I know the feeling,

その気持ちはわかります

but probably not very much.

が、おそらくそれほどではありません。

You could probably

おそらく、

pretty much wear

what you like and people do,

自分の好きなものや他の人が着ているものを着ることができ、中

and some of you might look,

には見ている人もいるかもしれません

but they won't

really say anything.

が、彼らは

実際には何も言いません。

Not these days,

because we've

最近はそうじゃない、

got a lot of freedom.

自由がたくさんあるから。

Well,

I suppose

if a woman can wear trousers,

女性がズボンを履くことができるなら、

then I suppose a man

男性は

can wear a skirt or a ladies

スカートや女性用のフロックを履くことができると思います

frock. Why not?

。 なぜだめですか？

And of course, in Scotland men do,

そしてもちろん、スコットランドでは男性もそうしますが、そうではありません

although they don't.

。

Yeah, they wear a kilt,

ええ、彼らはキルトを着ています

but it's not any, it's not worn.

が、それはキルトではなく、着用されていません。

commonly every day.

普通に毎日。 特定の儀式の時に

it tends to be just worn,

着用されることが多いです

at certain ceremonial times.

。 冬は

They can't be very nice

あまり快適ではありません

in the winter.

。

I would imagine

the cold goes

寒さが

straight up the front

一気に押し寄せて

and you end up

、

with a very cold cassock.

非常に寒いカソックになると思います。

That's supposed to be very good

それはとても良いことだと思い

there, isn't it? For you.

ますね。 あなたのために。

What's that thing?

それは何ですか？

Oh, no.

Sporran,

なんてこった。

スポラン、

I beg your pardon, sporran.

失礼します、スポラン。

The thing that hangs

down at the front on a kilt

キルトの前に垂れ下がっているものを

is called a sporran.

スポランといいます。 朝の冷たいスポランほど

There's nothing worse

最悪なものはありません

than a cold sporran

in the morning.

。

Anyway, that's almost it, Mr.

とにかく、もう終わりです、

Steve. I can't believe it.

スティーブさん。 信じられない。

We're done.

もう終わりです。

Tom. Tucker.

Patty. Yes? You,

トム。 タッカー。

パティ。 はい？ あなた、

do you have your energy today?

今日は元気ですか？

No. I'm fine, Mr. Duncan. Yeah?

いいえ、大丈夫です、ダンカンさん。 うん？ ちょっとした秘密を教えて

Can I just let you in

もらってもいいですか

on a little secret?

？

Just a little secret?

ちょっとした秘密？

Mr.

Steve has started doing something

スティーブさんは長い間やっていなかったことを始めました

that he hasn't done

for a long time.

。 今朝なら

You get it

わかります

now, in the morning, don't you?

よね？

Early.

早い。

And he goes for a walk.

そして彼は散歩に行きます。

So you take you

on a little morning run

それで、あなたをあそこの頂上への

小さな朝のランニングに連れて行きます

up the top up there, over there.

。

So Mr.

Steve goes for a little walk

そこでスティーブさんは早朝から

少し散歩し

and run around

たり走り回ったりします

very early in the morning.

。

And. Yeah.

そして。 うん。

So would you say it's

それで、

it's been helping you? Yes.

それがあなたを助けていると思いますか？ はい。

I don't normally go for exercise

私は普段朝一番に運動をしません

first thing in the morning.

。 実感が湧かないと

I tend to feel

思いがちです

I don't feel like it,

but actually I feel

が、実際は

as if it's

really improved my health.

本当に体調が良くなったような気がします。

So I'm going to carry on doing it.

だから私はそれを続けていくつもりです。

Good.

良い。

Is there a difference

between freedom and liberty?

自由と自由の間に違いはありますか？

would you say

they were synonymous or synonyms,

同義語だと思いますか、同義語だと思い

I suppose.

ますか。

Oh, hello. Jemmy.

ああ、こんにちは。 ジェミー。

Jemmy from Hong Kong.

香港出身のジェミーさん。

Well, I

そうですね、

think I think maybe for you

おそらくあなたにとって

this particular subject,

この特定のテーマは、

might be one that you've been

あなたがどこ

probably hearing a lot

about anyway, where you are.

にいるかに関係なく、おそらくよく聞いているテーマかもしれないと思います。

So we talk about liberty

そこで私たちは自由と自由について話します

and freedom. Yes.

。 はい。 それらは同義語であると

I suppose you might say

言えるかもしれません

that they are synonymous

with each other.

。

So to have liberty

したがって、自由があるということは、

is to have

the freedom to do things.

物事を行う自由があるということです。

So you might have liberty

したがって、あなたには自由と自由があるかもしれません

and freedom, and quite often

が、非常に多くの場合、

they are seen as,

それらは

as very similar things.

非常に似たものとして見なされます。

Freedom as a thing.

モノとしての自由。

That is a right,

それは権利であり、自由を持つことは人権として間違いなくできるべき

I suppose, something

ことだと思います

that is definitely something

you should be able to do

as a human right

is to have liberty.

。

So I suppose in that sense

その意味で、

we often see liberty

私たちは自由とはいかなる形でも

is something that is stated, as,

as a thing that can't be changed

変更したり動かしたりすることができないものとして述べられているものとしてよく見ていると思います

or moved in any way.

。

That is almost it.

それはほぼそれだけです。

We are coming up to five minutes

away from 4:00.

4時から5分ほどで着きます。 このライブストリームを

I hope you've enjoyed

this live stream.

楽しんでいただければ幸いです

。

It's been different, hasn't it?

違いましたね。

Yes, we've been outside.

はい、外に出てきました。

The weather's lovely.

天気はいいですね。

You can hear the birds singing.

鳥のさえずりが聞こえます。

Have we have any birds on

鳥も

to the feed as well?

餌を食べていますか？ 行ってき

We've been on.

ました。

Somebody answer the air about

誰かが庭に

about wanting

to put bird feeders

鳥の餌箱を設置したいという空気に答えてください

in their garden. Oh.

。 おお。

And,

そして、

Yes, what Mr.

そうです、

Duncan has discovered

ダンカン氏が発見したのは、

is that the birds

鳥たちは

really like the dried,

乾燥した幼虫が大好きだということです

grubs, don't they?

よね。

Yes. What are they, Mr.

はい。 それは何ですか、

Duncan?

ダンカンさん？

mealworms.

The mealworms.

ミルワーム。

ミルワーム。

They like the mealworms.

彼らはミルワームが好きです。

They also like the fat

ファット

ball balls.

ボールボールも好きです。

They're made of suet or suet.

スエットまたはスエットで作られています。

So imagine

それで、

imagine something that it's boiled

何かを茹でて

and then it goes hard.

から硬くなったものを想像してみてください。

It's very similar to,

これは、食べ物が冷えたときに食べ物の端に付く脂肪に非常に似ています

to the fat

that you get around

the edge of your food

when it goes cold.

。

Some of the animal fat,

動物性脂肪、特に肉の一部には

especially meat,

and they often put seeds in it.

種子が含まれることがよくあります。

The nuts. Yes.

ナッツ。 はい。

And the birds like that.

そして鳥たちはそれが好きです。

You can get this sort of popular

この種の人気のある種子ミックスを入手できます

seed mix,

but they and they put lots of,

が、彼らはそこに小麦などの穀物もたくさん入れています

grain in there like wheat too.

。

That turns out it's a bit messy.

それは少し厄介であることがわかります。

Yes.

はい。

So you've discovered

つまり、

that they really like the.

彼らが本当に気に入っていることがわかりました。

And they like sunflower hearts.

そして彼らはひまわりの心が好きです。

My advice if you want to put food

outside for the birds.

鳥のために外に餌を置きたい場合のアドバイス。

Sunflower hearts,

ひまわりの心、

maybe some peanuts as well.

ピーナッツもあるかも。

Maybe you can.

もしかしたらできるかも知れません。 鳥が簡単にピーナッツを持ち去れるように、

You can crush the peanuts slightly

ピーナッツを少し砕いてもいいでしょう

so the birds can take them away

easier.

。

maybe also the,

たぶん、

as I said,

私が言ったように、

the suet balls over there

そこにスエットボールがあるので、そこにぶら下がっている

so you can see those yellow things

それらの黄色いものが見えるでしょう

hanging there.

。

Those are actually suet.

それらは実際に訴訟されています。

It's a type of fatty

それは

material that has sat hard.

固く座った脂肪物質の一種です。

They like lots of energy

彼らは、

to fats, a good source of energy.

優れたエネルギー源である脂肪を多くのエネルギーとして好みます。

I could tell you that in

the birds go

鳥たちは

absolutely crazy over those.

それらに完全に夢中になっていると言えます。

And that's the reason why

それが、今日

the birds

鳥たちが

have been complaining today

that they've been getting

a bit frustrated.

少しイライラしていると不平を言っている理由です。

I wonder if any birds have

come on there.

そこに鳥が来たのだろうか。

Well, there's one

there just right,

まあ、

ちょうどそこにあるので、

so I could just see on the camera.

カメラで見ることができました。

Then there was one bird

すると一羽の鳥が

pecking away.

つついていました。

Thank you very much

for your company. It's been good.

御社に心より感謝申し上げます。 良かったです。

I think I've enjoyed this.

これは楽しめたと思います。

I have to say,

it's been a long time

since we've done this.

こんなことをするのは久しぶりだと言わざるを得ません。

I outside now

the weather's getting better.

天気も良くなってきたので外に出ています。

I'm sure we'll do it again.

きっとまたやりますよ。 様子を

We will see.

見よう。

But it's been great

でも、

being here, isn't it, Mr. Duncan?

ここに来られて本当に良かったですよね、ダンカンさん？

Yeah.

うん。

And,

we look forward

そして、

to seeing you next week.

来週お会いできるのを楽しみにしています。 また、

And you can watch this live stream

このライブ ストリームをもう一度視聴することもできます

all over again as well.

。 おそらく明日にはキャプションが利用可能になるので、もう一度

You can replay

再生することができます

the captions

will be available

probably tomorrow.

。 YouTube ではビデオの処理に常に非常に長い時間がかかるため、キャプション付きで

So if you want to watch it

視聴したい場合は

with captions,

、

they will eventually appear

最終的にはキャプションが表示されます

because YouTube always takes

a very long time

to process the video.

。

And that, I think, is that.

そして、それがそれだと思います。

Thank you very much

for joining us.

ご参加いただき誠にありがとうございました。

Thank you Christina.

ありがとうクリスティーナ。

Thank you. Laugh.

ありがとう。 笑う。

Thank you Alessandra.

アレッサンドラさん、ありがとう。 先ほど

I don't think we said hello to you

あなたに挨拶をしていなかったように思います

earlier.

。

So hello and goodbye Alessandra.

それでは、こんにちは、さようならアレッサンドラ。

Thank you very much, Joe.

ありがとう、ジョー。

You who say Antonio

アントニオ・

Tapia Torres as well.

タピア・トーレスもそう言うあなた。

Watching in Mexico.

メキシコで観戦中。

Catch you again later.

後でまた会いましょう。

We are back next Sunday, Mr.

来週の日曜日にまた来ます、

Steve, aren't we?

We are indeed. Yes.

スティーブさん、そうですよね？

まさにそうです。 はい。

And so look forward to that.

そしてそれを楽しみにしています。

And, I should go inside now

それで、今すぐ中に入ってダンカン

and make Mr.

Duncan a cup of tea,

さんにお茶を入れて、

and I shall have

something to eat, so.

何か食べるものを持ってこなければなりません。

Well, see you next week.

それでは、また来週お会いしましょう。

Thank you, Mr.

ありがとう、

Steve.

スティーブさん。

Tonight wander off.

今夜は放浪してください。 押すボタンがないので、そこから

You can wander off

離れても構いません

because I have no

buttons to press.

。

There he was.

そこに彼がいました。

That was Mr.

それが

Steve saying goodbye eventually.

スティーブ氏からの別れの言葉でした。

Thank you for joining us today.

本日はご参加いただきありがとうございました。

I hope you've enjoyed the past

この2時間を楽しんでいただけたでしょうか

two hours.

。

I can't believe

I've been standing here

ここに2時間も立っていたなんて信じられない

for two hours.

。

Catch you again next Sunday.

次の日曜日にまたお会いしましょう。

Don't forget, 2 p.m.

忘れないでね、午後2時。

UK.

Time is when I'm back with you.

イギリス。

私があなたと一緒に戻る時が来ました。

And of course,

そしてもちろん、

until the next time we meet here.

次にここでお会いする時まで。 リアルでお

If you want to meet up with us

会いしたい方は

in real life.

。

Real life?

実生活？

Can you believe that?

そんなこと信じられますか？

You could.

You could

あなたは出来る。

stand in front of us and touch us

私たちの前に立って、私たちの体中を触ってもらえませんか

all over?

？

Well, not all over,

まあ、すべてが終わったわけではありません

but you get the idea.

が、アイデアはわかります。

We will be meeting up

in Rome

in around

about five weeks from now.

今から約5週間後にローマで会う予定です。

If you are interested in joining

参加にご興味がございましたら

us, please send me an email.

、メールをお送りください。 それだけです

That is it.

。

That is all for today.

今日はここまでです。 英語

This is Mr.

Duncan in the birthplace

発祥の地のダンカンさん、

of English

saying thanks for watching.

ご覧いただきありがとうございます。 また

See you soon.

近いうちにお会いしましょう。

And of course,

until the next time we meet,

そしてもちろん、

次に会うまでは、

you know what's coming next.

次に何が起こるかわかります。

Yes, you do.

はい、そうです。

Stay happy.

幸せでいてください。 人類の間を歩くときは、

Keep that smile upon your face

その笑顔を顔に浮かべてください

as you walk

amongst the human race.

。

And I will see you next Sunday.

そして次の日曜日にお会いしましょう。

And of course,

そしてもちろん、

you know what's coming next.

次に何が起こるかはご存知です。 そうすれ

If you do.

ば。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。

Have a good week.

良い一週間をお過ごしください。

See you next Sunday.

次の日曜日にお会いしましょう。

Okay, birds.

さて、鳥たち。

I will leave you to eat

because you must be very hungry.

とてもお腹が空いているはずなので、食べさせておきます。

Right.

右。