Powerful (FREE) YouTube Tools to help you Learn English - How to use Caption Translate & Transcript.

When we talk about learning English,

英語の学習について話すとき、

we often come up against one factor

私たちは英語の学習を妨げる要因によく直面します

that can hold back those learning the language.

。

Quite often,

the tools needed for learning must be purchased.

多くの場合、

学習に必要なツールを購入する必要があります。

They have to be paid for.

それらは支払わなければなりません。

They are not free.

彼らは無料ではありません。

Well, I am here to give you some valuable

さて、私は YouTube の優れたツールを使用し

tips and useful advice on how to learn English whilst

ながら英語を学習する方法について、いくつかの貴重なヒントと役立つアドバイスを提供するためにここにいます

using some great tools right here on YouTube.

。

And yes, they are free.

はい、無料です。

The first tool on my list

私のリストの最初のツールは

might seem obvious, but I will mention it anyway.

明白に思えるかもしれませんが、とにかく言及しておきます。 YouTube

The action of actually watching

and listening to video lessons or any content on

上のビデオ レッスンやコンテンツを実際に視聴する行為は、

YouTube is still free of charge.

引き続き無料です。

You can easily view as many of my English lessons

私の英語レッスンを必要なだけ、何度でも簡単に視聴できます

as you want for as many times as you need to.

。

That alone makes YouTube

それだけでも、YouTube は

a brilliant resource for self-education.

自己教育のための優れたリソースになります。

Next, there are captions or subtitles.

次に、キャプションまたは字幕があります。

They are both the same thing and provide

これらはどちらも同じものであり、

valuable help in understanding and putting the context

of what is being said in the video being viewed.

視聴中のビデオで話されている内容を理解し、文脈を理解する上で貴重な助けとなります。

Read the text on the screen whilst listening.

聞きながら画面上のテキストを読みます。

It is both simple and effective.

シンプルかつ効果的です。

Another feature of YouTube captions is the ability

YouTube キャプションのもう 1 つの機能は、

to translate the spoken language into your own

話された言語を自分の母国語に翻訳する機能です

native speech.

。

This function is not easy to find,

この機能は見つけにくいです

but with just a couple of clicks,

が、数回クリックするだけで、目の

you can see

what is being said on the screen in front of you.

前の画面で何が言われているかを見ることができます。

This feature normally works best on a PC

この機能は通常、大型の表示モニターを備えた PC で最適に動作します

equipped with a large viewing monitor.

。

To get the auto translated, captions

自動翻訳を取得するには、キャプションで

activate the captions, select settings,

キャプションをアクティブにし、設定を選択し、

click on captions settings

キャプション設定をクリックします。

Select auto Translate

自動翻訳を選択し

and choose the language

、

you want to translate the captions to.

キャプションを翻訳したい言語を選択します。

It's as simple as that.

それはとても簡単です。

If that wasn't enough, you

それだけでは十分でない場合は、

can also read a transcript of the video as it plays.

ビデオの再生中にトランスクリプトを読むこともできます。 トランスクリプトから

It is also possible to copy and store words

単語をコピーして保存することも可能です

from the transcript as well.

。

For future reference,

将来の参考のために、

you can use any translation software

翻訳ソフトウェアを使用して、

to check the meaning

of any part of the script in your own language.

スクリプトの任意の部分の意味を母国語で確認できます。

All these tools provide a powerful advantage

これらのツールはすべて、無料で英語を学習できるという強力な利点を提供します

to your ability to learn English for free.

。

Modern smartphones also allow you

最近のスマートフォンでは、

to take photographs and screenshots of the captions

キャプションの写真やスクリーンショットを撮ることもでき、

which can then be translated

into your own native language using an AI.

AI を使用して母国語に翻訳できます。

So as you can see,

ご覧のとおり、

there are many ways

to learn English on YouTube and through YouTube.

YouTube や YouTube を通じて英語を学ぶ方法はたくさんあります。

And the best part of it is all the tools are free.

そして最も良い点は、すべてのツールが無料であることです。

Just like all of my English lessons are.

私の英語のレッスンすべてがそうであるように。

Good luck with your studies.

勉強頑張ってください。

Enjoy English. And of course...

英語を楽しむ。 そしてもちろん...

ta ta for now.

今のところタタ。