Christmas is Coming! - English Addict / Sunday 20th December 2020

as if you needed reminding here we go  again yes we are live once more across  

念のため言っておきますが、 もう一度行きます。はい、YouTube でもう一度ライブ配信

youtube and just in case you haven't already  noticed christmas is on its way and we are  

をしています。クリスマスが近づいていることにまだ気づいていないかもしれません が、

feeling very very festive today hi everybody  welcome this is english addict coming to you  

今日はとてもお祭り気分です。皆さんこんにちは。 ようこそ、英語中毒者です。

live from the birthplace of the english  language which just happens to be

英語の発祥の地で ある

england

イギリスに

hi everybody hi everybody this is mr duncan  in england how are you today are you okay i  

住んでいます。皆さん、こんにちは。イギリスのミスター ダンカン です。今日

hope so are you feeling christmassy what you're  not oh well maybe i can put you in the festive  

はお元気ですか？ お祝い

mood because here we are live on youtube  once again yes it is sunday it is a fun day  

ムードで ここで YouTube でライブ配信を行っているので もう一度、日曜日です。楽しい日

it is time to improve your english with  me for those who are wondering who i am  

です。 私が誰なのか疑問に思っている人のために、私

who are you by the way can you please tell us  my name is mr duncan i talk about the english  

と一緒に英語を上達させる時が来ました。 ところで、教えてください。 私の名前はミスター ダンカンです。YouTube で頻繁に英語について話し

language quite often on youtube i've been  doing this forever such a long time in fact  

て います。実際、これをずっとずっと続けてきました。

this year i was celebrating my 14th year 14 years  i've been doing this on youtube can you believe it  

今年で 14 周年を迎えました。14 年。

it's true so here we go again yes christmas  is just around the corner so i thought today  

これは はい、また行きます はい、クリスマスが間近に迫っているので

we would have a little bit of a celebration a  little bit of fun because christmas is coming  

、今日はちょっとしたお祝いをしようと思いまし た。クリスマスが近づいているので、ちょっとした楽しみです。

and also i have a feeling that there  might be quite a few people missing today  

また 、行方不明の人がかなりいるかもしれないと感じています。

because i would imagine a lot of people are  now preparing for their christmas festivities  

今日 多くの人が クリスマスのお祝いの準備をしている

except here in england where i think around 31  percent of the country is now in full lockdown  

と思いますが ここイギリスで は国土の約 31 % が完全に封鎖

so they can't even go out to see their friends  and relatives so here in england at the moment  

されており、友人や親戚に会いに出かけることさえできないと思い ます。 現時点でイングランドは

absolute chaos at the moment especially if you  live in the south of england or if you live  

完全に混沌としており、特にあなた がイングランド南部に住んでいる場合

near london or the east of england where  many people have been told to stay at home  

、またはロンドンの近くまたはイングランド東部に住んでいる場合、 多くの人が家にいるように言われています。

they can't go out at all they've been told  to stay in the house during christmas and  

彼らはまったく外出できません。 クリスマスの間は家にいるように言われていますが、今年のクリスマス

many people won't even be able to see their  friends and relatives this christmas so for  

は友人や親戚にさえ会えない人が多い ので、現在封鎖されて

those who are now in lockdown i believe there  are other countries as well doing the same thing  

いる人たちのために、 他の国でも同じことをしていると思います 事 お祝いの言葉を

can i send you my best wishes i hope today  i hope i will feel or i will help you feel  

送ってもいいですか、今日 はよろしくお願いし

as if christmas is on its way and we are all  going to share that lovely festive feeling

ます クリスマスが近づいているように感じるか、あなたが感じられるようにお手伝いできることを願って

together

foreign do

so

merry christmas everyone  

wherever you are in the world wherever you are  may i wish you a super duper christmas i know  

います。 世界のどこにいて も、素敵なクリスマスをお過ごしください。

things are a little bit strange at the moment  but we will make our way through it i promise

今は少しおかしくなっていると思います が、私たちはそれを乗り越えていきます。約束

as i always say there is light at the end of  the tunnel there is always something positive  

します。いつも言うように、トンネルの終わりには光 があります。 どんな状況からでも取り去るために、常にポジティブなものを持っています

to take away from any situation  however bad it might seem  

どんなに悪いように見えるかもしれません

so some people are not having a good  christmas but i am here now live  

良いクリスマスを過ごしていない人もい ますが、私は今ここに住ん

and i have my lovely golden tinsel do you like  my tinsel isn't that nice the only problem is  

でいて 素敵な金色の見掛け倒しを持っています あなたは好きですか 私の見掛け倒しはあまり良くありません 唯一の問題は

when you have it wrapped around your neck when  it is wrapped around your skin it can cause a  

首 に巻きつけると肌に巻きつけると

little bit of irritation so i have my lovely  tinsel i also have my flashing lights as well

少し炎症を起こす可能性があるので、素敵な ティンセルを持っています。点滅するライトも持っている

so i am in the mood for christmas mr steve has  finished his work for the holidays so he's feeling  

ので、クリスマスの気分です スティーブさんは 彼の仕事を終えました w

good even though tomorrow steve tomorrow is going  to try to see his mother so he's going to drive to  

明日スティーブは 母親に会いに行こうとし

see his mother who lives a very long way away  so it will be interesting to see if steve can  

ているので、遠く離れたところに住んでいる母親に会いに車 で行く予定ですが、スティーブが実際にそこに行けるかどうかは興味深いことです。

actually get there without being stopped by the  coronavirus police so that will be interesting  

コロナウイルス警察に止められないので興味深いです

i might see mr steve come back yes tomorrow  he might come back tomorrow wearing handcuffs  

スティーブさんが明日戻ってくるのを見るかもしれません 彼は明日戻ってくるかもしれません 彼は手錠をかけ

and accompanied by a couple of policemen who knows  anyway steve is hoping to see his mother because  

て 何人かの警官を伴って とにかくスティーブが母親に会いたいと思っていることを知ってい

it is a very special year for steve's mother  because she has a very special birthday coming up  

ます スティーブの母親にとって特別な年 彼女は非常に特別な誕生日を控えているため

of course during birthdays you normally have cards  well during christmas we also often send greeting  

もちろん、誕生日の間は通常カードを持っています。 クリスマスの間もよくグリーティング

cards to each other and this year is no exception  this year we have received quite a few christmas  

カードを送り合いますが、今年も例外ではありません。今年は かなりの数のクリスマス カードを受け取りました。

cards so a little bit later on today i am actually  going to show you some of the christmas cards  

ですから、今日の少し後で、実際 にクリスマス カードをいくつかお見せするつもりです

and yes mr steve will be here as well  mr steve will be joining us later today  

そうです、スティーブさんもここに来ます スティーブさんも参加する予定です 今日

on the live chat so don't worry yes steve will  be with us in around about seven minutes from now

は後でライブ チャットでお会いしましょう。心配はいりません。スティーブは 今から約 7 分後に私たちと一緒にいます。

oh so many things to talk about today so many  things to look at i don't know where to begin

今日は話すことがたくさんあり ます。見なければならないことがたくさんあります。どこから始めればよいかわかりません。

i really don't know where to start today  we have a lot of things to look at we have  

今日はどこから始めればいいのかわかり ません 見なければならないことがたくさんあり

the sentence game coming up today as  well as usual on sunday we are playing  

ます. 今日は文章ゲームが予定 されています. いつものように日曜日に私たち

the sentence game and of course mr steve will  be with us as well as we play along with that  

は文章ゲームをしています.もちろんスティーブ氏 は私たちと一緒に遊んでいます. それに加えて、

today we are looking at words connected to parties  because at this time of year lots of people  

今日、私たちはパーティーに関連する言葉を見ています。 なぜなら、この時期には多くの人が

normally have parties but of course this year many  parties many get-togethers many reunions have been  

通常パーティーを開いていますが、もちろん今年は多くの パーティー、多くの集まり、多くの再会が

cancelled for certain reasons i'm sure we all  know what they are i'm sure hello to the live  

特定の理由でキャンセルされているからです。私たちは皆知っていると確信しています 。 彼らは何ですか

chat i must not forget the live chat either hello  to the live chat nice to see you here as well

ライブチャットにこんにちは ライブチャットも忘れてはいけません ライブチャットにこんにちは ここでもお会いできてうれしい

and also hello to everyone watching in fact can i  say a special hello to hiroko and also luis mendes  

です 実際に見ている皆さんにも こんにちは ヒロコに特別な挨拶をしてもいいですか ルイス・

for your lovely kind donations a special mention  for you thank you very much for the donations you  

メンデス 特筆 事項 送ってくださった寄付にとても感謝しています。

sent and yes they will both those donations will  help to keep my work going forever and ever and  

そうです、両方の寄付が 私の仕事を永遠に続けるのに役立ち

ever i hope so anyway so if you want to make a  donation it is christmas and to allow me to carry  

ます。

on doing this if you want to make a donation as  well there is the address right now on the screen  

寄付をしたい場合は、これを続けて ください 現在、画面にアドレスが表示され

don't forget everything i do i do for free  i have received a lot of messages this week  

ています 私が無料で行っていることをすべて忘れないでください 今週はたくさんのメッセージを受け取りました

in fact quite a few concerning a piece of music  that i played last week when i was showing you  

実際、かなりの数の懸念があります 先週、ここイギリスに雪が降ったときの素敵な景色をお見せしたときに演奏した曲

some of the the lovely scenery when  we have snow here in england even  

though at the moment we have no snow by  the way there is no snow at the moment  

ですが、現在は雪が降っていませんが、それを証明するため に今のところ雪はありませ

just to prove it i will show you the  view outside right now here is the view  

ん 今の外の景色をお見せします。

outside the window at this very moment in time  so there it is so that is the view right now

これが窓の外のこの瞬間 の景色です。これが今の景色

it's sunny but you may notice  

です。晴れていますが、

there is absolutely no snow anywhere so no  snow even though the weather forecast has said  

どこにも雪がまったくないので、 雪はありません。 天気予報

we we might i'm not sure yet but we might have  a little bit of frost so it might look like  

まだわからないかもしれませんが 、少し霜が降りているかもしれませんので、雪のように見えるかもしれません

snow so we will see what happens of course  christmas is coming at the end of this week

ので、もちろん何が起こるか見てみましょう クリスマスは今週末に来ます

but sadly we have no snow so last week i played a  lovely video featuring a piece of music in fact i  

が、悲しいことに雪が降っていないので、 先週 、曲をフィーチャーした素敵なビデオを再生しました。実際、すぐ

might play it again in a moment and the piece of  music is a very romantic sounding piece of music  

にもう一度再生するかもしれません。 曲は非常にロマンチックな曲で

it isn't a christmas piece of music however the  piece of music seems to to be very suitable for  

、クリスマスの曲ではありませんが、 曲のようです

for the the sights of snow falling so i thought  actually it was a really nice video and the piece  

雪が降る光景に 非常に適していると思ったので 、実際には本当に素晴らしいビデオであり、音楽の一部

of music i suppose i should mention it first  of all the music that i played last week on my  

であると思いました。 先週の雪のビデオで演奏したすべての音楽の最初に言及する必要があると思います

snow video is actually called sunset for lovers  sunset for lovers now the first thing i should  

が、実際には 恋人たちの夕日 恋人たちの夕日 と呼ば れる 最初に言っておくべき

mention is this is not a commercial piece of music  this is music that i actually buy myself from  

ことは、これは商業的な音楽ではありません これは私が実際に音楽プロデューサーから自分で購入し

a music producer so they make music and then  you have to buy the music with a license  

た音楽であり、彼らは音楽を作るので 、ライセンスを取得して音楽を購入する必要があります

and the license can be very expensive so  sunset for lovers is the piece of music  

ライセンスは 非常に高価なので 、愛好家にとっては日没が音楽の一部です すぐに

i will show you the video in a moment and  then we can enjoy those beautiful snow  

ビデオをお見せします。 その後、美しい雪のシーンと音楽を楽しむことができます。

scenes and also the music as well  coming up a little bit later on  

音楽も 少し後に出て

yes i suppose we've made it to the end of  the weekend we've made it all the way to  

きます。はい、私たちは作ったと思います 週末

the end of another week and christmas is  just around the corner because it's sunday

の終わりまで、次の週の終わりまでずっとやってきました。クリスマスは もうすぐです。日曜日なので、

christmas is on its way it really is

for those who are wondering yes christmas  is coming on the 25th of december is when we  

クリスマスが近づいています。はい、クリスマスが来ていると思っている人にとっては本当にそう です。 12 月 25 日は、私たちがクリスマスを祝う日です。

celebrate christmas i know not everyone celebrates  christmas before you say here mr duncan are you  

誰もが クリスマスを祝うわけではないことは承知しています。ここでダンカンさん、

aware that not everyone celebrates christmas  yes i am aware of that so don't worry about it  

誰もがクリスマスを祝うわけではないことをご存知ですか。 はい、私はそのことを認識していますので、心配しないでください。

i do know that there are people around the world  who do not celebrate christmas so yes i am aware  

世界 はクリスマスを祝わないので

of that very aware let's have a look at the live  chat oh now i mentioned hiroko and luis mendes  

、そのことは承知しています ライブチャットを見てみましょう ああ

two of my regular viewers and also quite often on  the live chat who was first today oh i see tomek  

、私の常連の視聴者の 2 人であるヒロコとルイス メンデスについて言及しましたが 、ライブチャットでもよく言ったのは誰が今日最初だったのかということです ああ 私は tomek を見ます

tomek guess what you were first you  are first in fact on today's live chat  

tomek あなたが最初にいたことを推測します あなたは 今日のライブチャットで実際に

tomic you are first today on the live chat  and also we have olga hello olga nice to  

最初です tomic あなたは今日のライブチャットで最初です また、olga こんにちは olga もライブチャット でお

see you here as well on the live chat richard  is here also vitesse and maria scywan is here  

会いできてうれしいです マリア・サイワンはここにいます

duane truck who who i think is watching in vietnam  at the moment and as i mentioned yes luis mendes  

デュアン・トラック は現在ベトナムで 見ていて、私が言ったように、イエス・ルイス・メンデス

hello lewis nice to see you here thank you once  again for your lovely donation very nice thank  

こんにちはルイス、ここでお会いできて うれしい

you very much that will help me to continue with  running my studio and also maintaining all of this  

です。 スタジオの運営とこれらすべて

because it does take quite a lot of work a lot  of maintenance and dare i say money to do this  

の維持を

it really does even though don't forget i don't  charge for my video lessons everything i do i do  

続けるために レッスン 私があなたのために行うことはすべて

for you for free it costs you nothing alessandra  is here secret owl hello secret owl i am very  

無料です 費用は一切かかりません alessandra が来ました secret owl こんにちは secret owl 私は

intrigued by your name secret owl nice to see  you here belarus here is here of course belarusia  

あなたの名前に非常に興味があります secret owl お会い できてうれしいです ベラルーシ ここはもちろんここです ベラルーシ

still recovering from your operation last  week i hope you are feeling good and it's nice  

先週のパフォーマンス は気分が良いことを願って

to see you here yes i did receive your message  and i know that you are going to have lots of  

います。ここでお会いできてうれしいです。はい、メッセージを受け取りました。今日 はたくさんの家族が参加することを知っています。

family members joining you today so if you can't  join in with the whole live stream it's all right  

ライブ全体に参加できない場合は、 ストリーム 大丈夫

don't worry i know this time of year can  be very busy for for everyone in fact  

です 心配しないでください この時期は 誰にとっても

so i do understand zuziker is here as well  thank you very much for joining me tuang  

本当に忙しいことはわかっています だから zuziker もここにいることは理解しています ご参加いただきありがとうございます

duong is here beatriz and also maria maria edit  hello edit watching in budapest oh now i must be  

編集 ブダペストで見ています ああ、

honest i don't think i uh i mention budapest very  often so can i say a very big hello to budapest  

正直に言うと ブダペストのことはあまり話さないと思います ブダペストに とても大きな挨拶をしても

thank you very much christina christmas is  coming it's a difficult time for everyone  

いいですか クリスティーナに感謝します

we are in lockdown but we have to stay together  we have to stay together and think positive yes  

しかし、私たちは一緒 にいなければなりません 一緒にいて、前向きに考えなければなりません。そうです

remember every cloud has a silver lining there is  light at the end of the tunnel even if at the time  

すべての雲には銀色の裏地があることを覚えておいてください その時、

or at this moment it doesn't seem as if there  is but there is always light at the end of the  

または現時点では光があるように見えなくても、トンネルの終わりには光が ありますが 常に光があります トンネルの終わりには

tunnel something positive to look at now here we  go so this is the video that i mentioned earlier  

何かポジティブなものがあります。では 、これが先に述べたビデオです

you are going to see some lovely snow scenes  they were all filmed here in england by myself  

even though at the moment we have no snow  at all and you can also enjoy the beautiful  

雪 はまったくありません。バックグラウンドで再生されている美しい音楽も楽しむことができます。

piece of music as well that is playing in the  background and then after this we have mr steve

その後、スティーブさんに

do

do

そうし

so

て

ah yes and now we all know what  that piece of music is called  

もらいます。そうです。今では、 その音楽が何と呼ばれているかを知ってい

sunset for lovers is the name of  that particular piece of music

ます。恋人にとっての日没は その特定の曲の名前

jingle jingle jingle bells jingle bells jingle mr  duncan bells [ __ ] you i'm a bit hot mr duncan  

ジングル ジングル ジングル ベル ジングル ベル ジングル ミスター ダンカン ベル [ __ ] あなたは少し暑いです ミスター ダンカン

you've you've draped me draped covered me  in all this tinsel and it's a bit on the  

hot side hello everybody hello yes mr steve  everyone would you like applause of course

ホットサイド こんにちは、みなさん、こんにちは、スティーブさん 拍手はいかがですか もちろん

oh our fans are here today mr duncan yes i  wasn't sure how many people were going to be  

、今日は私たちのファンがここにいます ミスター・ダンカン はい

here actually today to be honest because of course  many people at this time of year are preparing for  

、正直に言うと、今日は 何人がここに来るかわかりませんでした。 時期は準備中です

christmas aren't they they are in fact um beatrice  is after buenos aires brenner's aries today wow  

クリスマスに、彼らは実際に はベアトリスはブエノスアイレスのブレナーの牡羊座の後で、今日は

very nice watching you watching us and then off  to buenos aires to to presumably be with family  

とても素敵です、あなたが私たちを見ていて、 ブエノスアイレスに行っておそらく家族と一緒にいるのを見て

yes later on so have a safe trip but a lot of  people are going on trips to visit their family  

いて、はい、後で安全な旅行をしてください。 の 人が家族に会いに旅行に行って

we can't do that in the uk can we mr duncan  in england in england because the rules are  

います イギリスではできません イギリスではダンカンさんにお願いできますか イギリスの

different from each part of the united  kingdom yes so in wales they are having  

各地域で規則が異なる ためです はい ウェールズでは

lockdown but then complete lockdown yes  for the whole of wales after christmas  

ロックダウンを行っていますが、その後完了します ウェールズ全域でロックダウン はい、クリスマス後は

it's so conv can i just say steve i have no idea  what is happening all i'm going to do is stay at  

とても快適です スティーブとだけ言っ ていいですか 何が起こっているのかわかりません 私がすることは

home and eat lots of food yes we were told last  night by our prime minister that we were going to  

家にいてたくさんの食べ物を食べることだけです はい 昨夜首相から言わ れました

have five days of where told us two weeks ago we  were going to have five days of lovely christmas  

2 週間前に私たちは 5 日間の素敵なクリスマスを過ごすことになると言っていましたが、私たち

we can all get together and last night he said no  you can't no it's all over he's changed his mind  

全員が集まることができ、昨夜、彼はノーと言ったの です。

uh if you're in london and a few other places you  literally cannot visit anyone on christmas day or  

あなたはロンドンにいて、いくつか 他の場所では 、クリスマスの日

well from from today yeah from midnight midnight  last night okay all the way for another month  

や 今日からええと、はい、 昨夜の真夜中から、もう 1 か月間ずっと

if you're here where we are we're in a low-risk  area but we still can only visit one other person  

大丈夫です。あなたがここにいる場合、私たちはリスクの低い 地域にいますが、まだできるのは

on christmas day and that's it you explained that  about as well as boris johnson i think i explained  

クリスマスの日に他の人を訪ねて、それはあなたがボリス・ジョンソンと同じように説明してくれたということです 。私は

it better than boris johnson actually what all i'm  doing is i'm just staying at home minding my own  

ボリス・ジョンソンよりも うまく説明したと思い

business so in the southeast of england and also  the east of england everyone is having to stay at  

ます。 イングランド南東部、そして イングランド東部では、誰も

home right over christmas so lock down it is it is  quite quite a serious situation because people had  

がクリスマスの間家に いなければならないので、ロックダウンは非常に深刻な状況です。なぜなら、人々は

spent money on train tickets had spent money  on on on what all their plans they were going  

電車の切符にお金を使っ ていて、すべての計画にお金を使っていたからです。

to make to visit their family and last night we  were told no you can't do it now can i just say  

彼らの家族を訪問するつもり だったのですが、昨夜、今はできないと言われました。

something i know this might be controversial but  what the hell were you expecting i mean we've had  

物議を醸す可能性があることはわかっていますが、 一体何を期待していたのでしょうか。

the whole year of this situation and now people  are moaning and complaining that they can't have  

これ 現在、人々 はうめき声を上げて、できないと不平を言っています

i don't know but two weeks ago we were told we  could and they have suddenly changed their mind  

わかりませんが、2 週間前にできると言われたのです が、彼らは突然気が変わってしまいまし

but anyway let's go into that mr duncan okay we've  got somebody here who's on for the first time  

た でもとにかく、ミスター ダンカンの話をしましょう。 初めて参加する人

olivia olivia first time hungarian from hungary  but actually currently in germany oh in germany  

olivia olivia 初めてハンガリー出身のハンガリー人です が、実際には現在ドイツにいます ああ、

from hungary and you're watching now and  it's your first time congratulations welcome  

ハンガリー出身のドイツ人です。今ご覧になって いるのは初めてのことです。おめでとうござい

we'd like to have we like to celebrate those  times just just let me just wait for the applause  

ます。 拍手

to finish okay i would like to celebrate  first-time viewers don't we mrs duncan okay  

が終わるのを待ちましょう 大丈夫です 初めての視聴者をお祝いしたいと思い ます ダンカン夫人 大丈夫です

and uh black says watches you very regularly  uh and also says that his teacher mr greg  

そしてええと、ブラックはあなたをとても定期的に見て いると言い、彼の先生のミスター・グレッグ

okay shows your lessons in the classroom really  yes so mr greg let's say hello to mr greg hello  

は教室であなたのレッスンを見せてくれると言います はい、そうです、グレッグさん、グレッグさんに挨拶しましょ

mr greg uh and give a shout out to mr greg who's  showing your lessons in uh in the classroom  

う こんにちは、グレッグさん 、そして教室であなたのレッスンを見せているグレッグさんに声をかけてください

where black is uh i think i've got that name right  sorry if i didn't do you know mr duncan i'm so hot  

ミスター・ダンカン、私はとても暑いことをご存知ですか

oh yeah okay we're gonna have to do something  i can see that this is going to be as as easy  

そうそう、私たちは何かをしなければなりませ ん これは先週と同じくらい簡単に見ることができると思い

to watch as last week i'll keep this one on okay  steve where are you going nowhere i'll keep this  

ます これを続けます大丈夫 スティーブ どこへ行く

one on because it's very irritating i'm trying to  keep up with what we're talking about so you're  

の？とてもいらいらするので、この ままにしておきます。私たちが話していることについていきたいと思っているので、あなたは

going in all different directions here well i'm  just reading off the live stream you know i like  

ここでさまざまな方向に進んでいます。まあ 、ライブ ストリームを読んでいるだけです。 私

to read the live stream okay steve yes we get that  mr greg hello mr greg now i believe that you show  

は ライブ ストリームを読むのが好きです。オーケー、スティーブ はい、わかりました。 グレッグさん、こんにちは、グレッグさん。

some of my video lessons in class now what  i'm wondering is if if it is being used as  

クラスで私のビデオ レッスンの一部を

punishment maybe if the students in the  classroom are misbehaving quite possibly  

見せてくれると思います。 教室の生徒たち は行儀が悪い可能性が

quite possibly look if you don't behave yourself  we're going to make you watch mr duncan again  

非常に高いです。あなたが自分自身を行儀よくしないかどうかを確認 してください。ミスター ダンカンをもう一度見させます。

valentina says yes they're they're going in for  a lockdown in fact because we've got this this  

ヴァレンティナはそう言います。 これを手に入れた

this new mutant strain haven't we oh okay then  yes so let's i know i was just going to say lots  

この新しい突然変異株を 手に入れた.

of countries in europe but banning people from  coming from england countries including italy  

ヨーロッパの多くの国では 、イタリアを含むイングランド諸国からの入国を禁止しています。

okay it's not a mutant strain by the way well  it's it's it's it's empty it is it's a mutated  

まあ、それは変異株ではありません。まあ、 それは空です。変異した

structure yes but let's just anyway anyway we're  not scientifically being very argumentative  

構造です。はい、とにかくとにかく、私たちは 科学的にあまり

no we're not scientists i'm not  going to be half a scientist

私たちは科学者ではありません 私は科学者の半分になるつもりはありません

okay then this is christmas time it's christmas  time everyone's tuning in they're all at home  

さて、これはクリスマスの時期です クリスマスの 時期です みんな家にいて

and they want something happy well we will bring  them something happy well shall we try well i'm  

、何か幸せなものを欲しがっています 私たちは 彼らに何か幸せなものを持っていきます

saying it in a happy way we're in lockdown by  the way you got the name wrong what name black  

がんばってね 幸せそうに言っ てるんだけど、あなたが名前を

avenger well i've got half the name right yes  but but that that could be anything well like  

間違えたせいで、私たちは

well okay but black or black avenger avenger  i believe i believe it is right oh this is  

封鎖されたの 黒または黒のアベンジャー アベンジャー 私はそれが正しいと信じています ああ、これは

turning out to be a fun lesson isn't it mr duncan  it's it's it's brilliant so far uh yes beatrice  

楽しいレッスンになりつつありますね ミスター・ダンカン それは今のところ素晴らしいです

is going to buenos aires to see a family  after 11 months wow well that's fantastic uh  

ええと、ベアトリス 11 か月後に家族に会うためにブエノスアイレスに行きます すごい ええと、それは素晴らしいです

yeah lewis was asking beatrice i think some  questions there okay and black avenger says  

ね ルイスはベアトリスに尋ねていました いくつか 質問があると思います オーケーとブラックアベンジャーは言う

students in belgium everywhere like your videos  that is fantastic a big thumbs up to belgium  

ベルギーの学生はどこでもあなたのビデオ が

thank you very much for liking my videos thank you  very much so one of the things i've noticed steve  

好き です 私が気づいたこと スティーブ

now this is something that happens quite  often when christmas comes around most people  

今、これは クリスマスが近づくとかなり頻繁に起こることです ほとんどの人

will complain now normally normally i'm not about  about this year but what are they what do people  

は今では不平を言うでしょう 通常、私は今年についてではありません が、彼らは何ですか 人々

normally complain about at christmas uh awful  presents no they don't like the presents they  

は通常クリスマスに不平を言うのですか ええとひどい プレゼントはありません 彼らは贈り物が

don't like being with their families yes that's  the one now i find it interesting that every  

好きではない 家族と一緒にいるのが好きではない そう です これは興味深いこと

year people complain that they have to spend time  with their horrible relations and their relatives  

and this year they're all complaining because they  can't spend time with their horrible relatives and  

です 彼らは恐ろしい親戚や迷惑な関係で時間を過ごすことができないので不平を言い

annoying relations and isn't that strange so all  the people that normally moan and complain about  

ますが、それはそれほど奇妙ではありません。

christmas because they don't want to spend time  with other people are now complaining because they  

クリスマス頃に 他の人と時間を過ごしたくないので 他の人と時間を過ごしたくないので 今

can't spend time with other people perhaps they're  complaining they're making a big point because  

は不平を言っています 他の人と時間を過ごすことができないので 不平を言っているのかもしれません おそらく彼らは大きな主張をしていると不平を言っているのです

they want their families to think that they really  want to be with them but secretly they're thinking  

彼らと一緒にいたいのですが、密かに彼らは

oh what a relief i don't have to go and visit my  family this christmas look can i just say i think  

考えています ああ、家族に会いに行く必要が なくなったので、このクリスマスの外観はとても安心です。

a lot of people are thinking that i think they are  saying under their breath to themselves or maybe  

多くの人が考えていると思います。 自分自身に、または

just in their minds they're thinking maybe oh i'm  just about to do a bit well i didn't know that  

多分 彼らは頭の中で考えているだけかもしれません。たぶん 、私は少しうまく

they're thinking oh thank goodness oh i don't  have to spend time with my mother-in-law  

やろうとしているのだとは思いませんでした。彼らが考えていることを知りませんでした。

and father-in-law in all of their annoying  relations this year i'm i'm so happy that we don't  

義理と義父は、今年は厄介な 関係にありました 今年はそうする必要がないのでとても嬉しい

have to do that this year i'm so happy oh i can  stay at home on my own i think that's what they're  

です 一人で家にいることができてとても嬉しいです 私はそれが彼らが本当に考えている

really thinking that's not very christmassy mr  duncan it is pretty christmassy how many of you  

ことだと思い ます.それはあまりクリスマスっぽくないですミスターダンカン.それはかなりクリスマスっぽいです. クリスマスに

out there would rather not visit your family  at christmas let's do a poll a poll let's let's  

家族 に会いに行くのはやめたほうがいい 世論調査をしましょう 世論調査をしましょう で

not yes there we go oh sandra says i look very  pretty yes i suppose that's one word we could use  

はありません そうです 行きましょう サンドラは私がとてもきれいに見えると言っています

pretty pretty awful uh well uh vitas  uh is celebrating an anniversary coral  

記念日のサンゴを祝っています

wedding coral where make sure what coral is  either do you have to get wet do you have to  

結婚式のサンゴです。サンゴが何であるかを確認 してください。濡れる必要がありますか？

go into the ocean to celebrate it it must be  a particular year you have to swim ten years  

それを祝うために海に入る必要がありますか？それは 特定の年でなければなりません。10 年間泳ぐ

what is coral do you have to swim around with  with dolphins it sort of works up doesn't it so  

必要があります。サンゴとは何ですか？ イルカと一緒に泳ぎまわるとうまくいくのではない

you start off with sort of bronze paper maybe  then you work up to silver gold platinum and  

でしょうか。ブロンズ紙のようなものから始め て、シルバー ゴールド プラチナまで進みます。それを

what's beyond that i wonder what the lowest  one is i think it's probably a used band-aid  

超えると、最も低い ものは何かと思います。おそらく使用済みのバンドだと思います。 -援助

what's the lowest yes what's one year what  is coral v test tell us please i don't know  

最低は何年ですか はい 1 年は何 ですか サンゴは何ですか v テストを教えてください わからない

so how many years how many years is coral  coral how many and where are you going to  

ので 何年 何年サンゴですか サンゴは 何個どこで見つけますか

find the coral because a lot of coral now has been  destroyed by by the the people that are polluting  

現在多くのサンゴが tによって破壊されました 彼は海を汚染している人々です

the ocean ocean warming global warming in fact  uh so i think some right i won't go political  

海洋温暖化 地球温暖化 実際には ええと、私は政治に行かないのは正しいと

uh al care was listening to the christmas carol  on youtube it's a great story well i have my own  

i have my own video where i'm reading it have  you seen my video a lovely lesson where i i  

思います 私が読んでいる ビデオを見たことがありますか 私のビデオを見たことがありますか 私

read charles dickens famous story about  ebenezer scrooge yes al go and listen to that  

がチャールズ・ディケンズについての有名な話を読んだところです ebenezer scrooge はい al 行って聞いてください

who mr steve once played mr steve played the part  oh this is too easy mr steve played the part of a  

スティーブ氏がかつて演じた人 スティーブ氏がその役を演じました スティーブ氏が演じたの は簡単すぎます

tight-fisted old miser who doesn't like spending  money and talking of which mr steve is here today  

お金を使うのが嫌いで、 今日ここにいるスティーブ氏の話をするの

but i'm not sure when you were playing the part of  ebenezer scrooge on stage yesterday mr steve yes  

が 嫌いな、きついケチな年老いたケチの役ですが、昨日ステージでエベネザー・スクルージの役をいつ演じていたのかはわかり

did you need any training it just  came perfectly naturally to me  

ません。スティーブさんはい、何か必要でしたか？ トレーニングは 私にとって完全に自然な

i love playing that part it was a musical  version of christmas carol yep alan menken  

ことでした 私はそのパートを演奏するのが大好きです。それは クリスマス キャロルのミュージカル版でした うん、アラン メンケン フレイジャーの主人公

uh there was a film as well who was the guy who  was the man in frasier the the main character  

だった男だった映画もありました。

in frasier that would be kelsey grammer kelsey  grammer played the part the role of scrooge in a  

k elsey grammer kelsey grammer はクリスマス キャロルの映画版でスクルージの役を演じました。

film version of a christmas carol the alan menken  version and it's lovely the music's lovely and  

アラン メンケン版のクリスマス キャロルは 素敵です。音楽も素敵

as an added bonus who played the part of jacob  marley that was the bloke in seinfeld yes

で、おまけとして、サインフェルドの野郎であるジェイコブ マーリーの役を演じた人もい ます。はい、

i can't remember his name oh i see so the guy who  plays george costanza was actually in that version  

できます。 彼の名前を覚えていないので、 ジョージ・コスタンザを演じる男は実際に

of a christmas carol jason alexander is his name  i i people people don't rate that film but i think  

はクリスマスキャロルのあのバージョンに出演していたジェイソン・アレクサンダーが彼の名前です 私は人々がその映画を評価していませんが、私は

it's i think it's very good yeah and that was  the version we did the stage version of that  

それがとても良いと思いますええとそれ 私たちがやったのはそのバージョンでした その舞台バージョンは

uh and it was lovely i absolutely loved playing  the part of scrooge i think it's my favorite ever  

ええと、素敵 でした 私はスクルージの役を演じるのが大好きでした 私が今までで一番好きな役割だと思います

role that i've played well i suppose i suppose it  came very naturally to you i'm naturally miserable  

all the time and uh it's just i know i i'm  not really only with mr duncan that's true  

いつも惨めで、ええと、私は ダンカン氏だけと一緒にいるわけではないことを知っています。これは本当

when i'm here i'm happy because i like to be  with you all so just to mention get all the love  

です。私がここにいるときは幸せです。なぜなら、私 はあなたと一緒にいるのが好きだ

coming through the love is i can feel it i can  feel something as well i'm not sure what it is  

からです。 愛は私はそれを感じることができます n も何かを感じます それが何であるかはわかりませんが、

but it's it isn't pleasant tomorrow steve  is going to try to do something aren't you  

明日は快適ではありません スティーブ は何かをしようとしていますね 当局が監視

whether we should announce it i have already in  case the authorities are watching i've already  

している場合に備えて、それを発表する必要があるかどうかはすでに発表して います すでに

phoned the police to look out for you tomorrow  on the motorway steve is going to try and see his  

警察に電話して、明日、高速道路であなたを探してもらい ました スティーブは、明日母親に会おうとし

mother tomorrow even though technically he's not  supposed to i can as long as i stay in the garden  

ていますが、技術的には 、私が庭にいる限り、私は会えないはずですが、

so what steve is going to do he's going to drive  all the way to his mother's house he's going to  

スティーブが何をしようとしているのか、彼はするつもりです 彼は母親の家まで車

to park outside and then is going to facetime  with his mother from in the car i know i'm not  

で行き、外に駐車 し、車の中で母親

allowed to go in but what's the point  you might as well face time from home  

と顔を合わせようとしています。私が入ることは許可されていませんが、家から時間に面した方がいいのはなぜですか？

it's a long way to travel just to sit in the  car well i will sort of uh well no you can't  

車に座っているだけで移動するのは長い道のり です。ええと、いや、あなたはできません。

well i'm i'm not going to say i'm going  to live on air so if the authorities are  

まあ、私は私がオンエアすると言うつもりはない ので、もし当局が見ているなら、

watching i'm going to visit my mother and  i'm going to obey all the rules yes and um  

私は' 私は母に会いに行きます。私 はすべての規則に従います。はい、

stay within three foot of an open door okay and  wave through the window it's like it would be like  

ええと、3 時間以内にとどまります。 ドアが開い ていて、窓越しに

going to visit someone in a nursing home because  at the moment if you go to a nursing home assuming  

手を振るのは、ナーシング ホームにいる人を訪ねるようなもの です。なぜなら、現時点でナーシング ホームに行くと、

they let you yes well most wave to your relatives  through the window yeah through the window and  

ほとんどの場合、窓越しに親族に手を振ってくれると仮定してナーシング ホームに行くからです。 ええ、窓から見え

they're because they're a bit old they're going  a bit see now they don't know what's going on so  

ます。彼らは少し年をとっているので、少し様子を見ようとしています。 彼らは何が起こっているのかわからないので

they can see you but they can't understand why you  can't come in to see them it's very distressing  

、彼らはあなたを見ることができますが、なぜあなた が入ることができないのか理解できません。 彼らに会ってみてください とてもつらいです

very distressing yes uh but but so so officially  this is the story that we've got now to cover  

とてもつらいです はい でもとても公式には これが私たちが今私たちをカバーする話です

us steve yeah steve you can just stay with me for  a second i could do the story the story we've got  

is steve is going to his mother's tomorrow and  then he's going to sit outside the house and  

スティーブは明日母親のところへ行き、 それから家の外に座って、家にいる

he's going to facetime with his mother who  is in the house and then he's going to just  

母親と面会し

leave the the christmas gifts outside the  car so he's going to put them outside the car  

、クリスマスプレゼントを 車の外に置いて、 車の外にいて、

and then once once steve has finished he will  drive off and then steve's mother will come out  

スティーブが終わったら d 彼は 車で走り去り、それからスティーブの母親が出てきて

and she will pick up the presents and take them  into the house it's almost like a like some sort  

、彼女はプレゼントを拾って家に連れて行きます。 これはある種の囚人交換のようなもの

of prisoner exchange well i might i might just  take a large loud hailer with me and shout mum  

です。まあ、私は 大きな大声で呼びかける電話を持って叫ぶかもしれません。

how are you that's good i don't happy christmas  steve i don't think you need one i think your  

お元気ですか？ いいですね クリスマス はよろしくないです スティーブ 必要ないと思います あなたの

mouth is big enough coral is 35 years apparently  35 years come on i wouldn't have thought that so  

口は十分に大きいと思います サンゴは 35 年らしい

um thank you for that the tests it doesn't like  it doesn't seem like something you would give  

です 好きではないテスト あなたが与えるようなものではないようです

i mean what do you give on your choral anniversary  do you give a piece of a piece of the ocean well  

聖歌隊の記念日に 何を贈りますか 海の一部をうまく与え

you can't rip up the coral from the ocean they're  dying off yes so maybe it's maybe a fake sort of  

ますか 海からサンゴを引き裂くことはできません 彼らは 死につつあります はい、多分それはおそらく偽の種類の

plastic version maybe appropriate maybe you  could give them something else like i don't  

プラスチック製のバージョンである可能性があります おそらくあなた は彼らに何か他のものを与えることができます 私が

know the coronavirus vaccine or something instead  you know as a gift oh don't be so depressing we  

コロナウイルスワクチンを知らないか、代わりに あなたが知っている何かを贈り物として与えることができます

don't want to talk about coronavirus mr duncan  no so depressing i was being positive there

コロナウイルスについて話したくありません ダンカンさん いいえ とても憂鬱です 私は前向きでした

yes 11 hour trip across argentina i think  beatrice has welcome to lewis 11 hours  

はい アルゼンチンを横断する 11 時間の旅 ベアトリスはルイスを歓迎すると思います 11 時間

yes because obviously argentina  is a very big country yes uh yes

はい 明らかにアルゼンチン は非常に大きな国

i'm in a good mood says mosin that's good that's  good hello mohsen i'm better than good now that's  

だからです はい ええと はい 私は機嫌がいいです 「今は良いよりも良いです。それは

what we like to hear we always like to hear better  than good but we've had something to do with that  

私たちが聞きたいことです。私たちは常に良いよりも良いことを聞きたい と思っていますが、私たちはそれと何か関係がありました。

yes maybe uh right yes so yes it's so strange  mr duncan yes i know what's strange i don't know

はい、そうかもしれません。そうです、そうです、それはとても奇妙です。 ミスター・ダンカンはい、私は何が変なのか知っています。私は知りません」

i must have made a comment 30 seconds ago because  we have a 30 second delay here i think we need to  

私は 30 秒前にコメントしたにちがいない と思いますが、ここでは 30 秒の遅れがあります。

need to explain that every week we go on uh when  we say something you get to see it 30 seconds  

毎週、 私たちが何かを言うとき、実際にコメントしてから 30 秒後にそれを見ることができることを説明する必要があると思います。

after we've actually said it because there's an  inbuilt delay so sometimes you write comments  

組み込みの遅延があるため、コメントを書く

and i can't remember what i said 30 seconds  ago so i'm not sure what you're no that's true  

ことがありますが、30 秒前に言ったことを 思い出せないので、あなたが何を言っているのかわかりません。これは本当です。

this is this is the problem with with doing a  live stream steve can't remember what he said  

これは、ライブ ストリームを行う際の問題 です。 彼が30秒前に言ったことを思い出せない

30 seconds before so so the delay just turns steve  into someone who it's almost like a goldfish going  

o つまり、遅延によってスティーブは まるで金魚が

around inside its bowl thank you very much mr  duncan saying i've got a low attention span yes  

ボウルの中を回っているよう な人物

yes have you got vaccinated says predator  we did we did take the flu vaccine last week  

に変わります ワクチン 先週、

we did yes we've got the flu vaccine because we  are now elderly because steve and myself we are  

私たちはインフルエンザのワクチンを接種しました。 なぜなら、スティーブと私は年をとったから

elderly can you believe it well i mean i turned  up there they said oh come on mr duncan uh have  

です。信じられますか？ つまり、私がそこに行ったということです。彼らは、ダンカンさん

your flu vaccine i turned up and they said i'm  sorry you've come to the wrong place what are  

、あなたのインフルエンザのワクチンを接種したと言っていました。 間違った場所に来てごめんなさいと彼らは言った あなたはここで何をしている

you doing here and i said i've come for a flu  vaccine they said well i'm sorry but you can't  

のにインフルエンザワクチンを取りに来たと言った 彼らはよく言った 申し訳ありませんがあなたは

you can't be right because you you don't look  anywhere near old enough i want to know why did  

できません あなたは 十分な年齢に見えないので、なぜ

they give my flu vaccine in my bum and everyone  else had it in their arm what was that you that's  

彼らは私のお尻にインフルエンザワクチンを接種し たのか知りたいのですが、他の人は腕にそれを持っていたの

because you asked for it to be put there i  asked for it asked asked no that was a joke  

です。 いいえ、それは

that was a joke you see oh i see see i had the  injections yes i had your bum another word for bum  

冗談でした njections はい、私はあなたのお尻を持っていました お尻の別の言葉

is arse there we go there we go oh dear oh i'm on  a diet says belarusia oh because of the operation  

は、お尻です そこに行きます そこに行きます ああ 、私はダイエット中です ベラルーシと言う ああ、手術のせいで 今日

yes so so belarusia is feeling a little delicate  today but but she also has her relatives visiting  

はベラルーシは少しデリケートな感じ ですが、彼女も彼女を持っています 今日親戚が訪ね

today so i hope you have a great time with them  i would imagine you can't have a high fat diet  

てきたので、彼らと楽しい時間を過ごして ほしいと思います 現時点では、高脂肪食を食べることはできないと思います

at the moment i would imagine belarus you said  chocolates are out uh anyway it'll be good for you  

ベラルーシで、チョコレートが売り切れになったとあなたが言ったと思い ますが、いずれにしてもあなたには良いと思います できると想像して

imagine i can't when you can go back home i  can't i can't imagine steve i can't imagine  

ください いつ家に帰れるんだろう 想像できない スティーブ 想像

christmas without chocolate that i can't imagine  any day without chocolate at christmas i can't  

もできない

deal with that that's terrible oh by the  way we've had some lovely christmas cards  

私たちは素敵なクリスマス カードを何枚か持っていました

what we gonna say i was gonna say my sister  uh that doesn't eat chocolate anymore okay  

私が言うつもりだったのは、もうチョコレートを食べない私の妹と言うつもり でした

she gave it up i think it was about five or seven  years ago and uh you can't buy my sister chocolate  

彼女はそれをあきらめました.5〜7 年ほど前だったと思います.そして、あなたは私の妹を買うことができません. チョコレート

uh she won't even she doesn't even want to sniff  it i don't we don't know why we don't know why  

ええと、彼女は嗅ぎたく ない 嗅ぎたくない わからない 理由はわかりませんが、

but uh the way she talks about chocolate  it's like she's giving up heroin yeah it's  

彼女がチョコレートについて話す方法は、 彼女がヘロインをあきらめているようです ええ、それは

quite because yes i mean i don't know about you  but i always think i always think chocolate and  

かなりです ええ、私はあなたのことを知りませんが、 チョコレートと

heroine are very similar to each other attack  my sister's not watching i have got your lovely  

ヒロインはそれぞれに非常に似ているといつも思います その他 の攻撃 妹は見ていなかった 素敵なクリスマス プレゼントを持ってきた

christmas present so uh you know that'll be  enough to uh to make up for the fact that i've  

ので、それで 十分だということは、私がたった今批判したことを補うのに十分でしょう

just criticized you live in front of millions  of people uh christmas cars did you say you're  

何百万人もの人々の前で暮らしている あなたを あなたは でも

but your sister is a vegan no she's not oh no what  is his sister then is she a vegetarian she's a  

、あなたの妹はビーガンではありません 彼女はそうではありません 彼の妹は何ですか 彼女は菜食主義者ですか 彼女は

female oh pardon what no she's not vegetarian  now uh no she eats meat she eats anything she  

女性です ああすみません 彼女は菜食主義者で はありません 彼女は肉を食べます 彼女は何でも食べます

just gave up chocolate and we don't know why  yeah she's never told us why maybe it's cows  

チョコレートをあきらめたばかりで、私たちは食べません 理由がわからない ええ、彼女は私たちに教えてくれなかった なぜそれが牛なのか

i don't know i think she's got a problem i think  there was a problem she was thinking of you know  

わからない 彼女には問題があると思う 彼女が考えていた問題があった

putting on too much weight oh i see i think that's  what it is so oh i see so so your sister is just  

と思う なるほど、そうですか、そうですか、あなたのお姉さんは

cutting down the intake of fat i think so oh  okay then that's fine she's made up for that  

ちょうど 脂肪の摂取量を所有していると思います オーケー それなら大丈夫です 彼女はそれ

with sugar yeah all right anyway um so christmas  cards where did you keep which one of you said  

を砂糖で補っています とにかく大丈夫です ええと、クリスマス カードをどこに保管しました

they were over there no they're over here they're  here i had something lovely given to me at work  

か あなたのどちらが言ったのですか？ ここで私は仕事で私に素敵なものをもらいまし

are you going to share that later as well um  maybe we do have a lot of things to do steve  

た 後でそれを共有するつもりですか? ええと、 多分、私たちはたくさんのことをする予定です

packed program i've got i've got the christmas  cards to show in a moment we will be looking at  

steve 満載のプログラムがあり ます。

the christmas cards we have our special now  look at this look at the expense that i've  

特別なクリスマス カードを 見てみましょう 今これを見

gone to today we have our special look at  that steve what is it it's it's our lovely  

てください 今日私が行った費用を見てください 私たちは特別に そのスティーブを見てみましょう それは何ですか それは私たちの素敵な

card cam card cam yeah there it is did you  see the camera you see right next to us  

カードカムです カードカム はい、ありました 私たちのすぐ隣に見えるカメラが見え

i didn't see that this gives you an idea of how  observant steve is well i can't see it because  

ます これで スティーブがどれほど観察力があるかがわかるとは思いませんでした 私は

you're being you're blocking it you can't see this  giant camera well i can see it now but i mean if  

見えません。 カメラ、今

you could see behind the scenes here there's  cameras and tripods everywhere i mean just  

は見えますが、ここの舞台裏を見ることができれば、 カメラと TR があります ipod どこにでもあり

how am i supposed to notice yeah indeed uh well  i wanted to show them but anyway never mind  

ます どうやって気づくべきですか？ええ、そうですよね 見せたかったのですが、とにかく気にしないでください

uh who's that one from that's a nice one  we'll have a look in a minute okay uh  

ええと、それは素晴らしいものです。

i thought we were looking now we're not looking  at the christmas cards that's just that's just a  

すぐに見てみましょう。 私たちはクリスマス カードを見ていません。それは ただの

teaser you see some people don't click away  or maybe they you know because of all this

ティーザーです。クリックしない人も いれば、知っている人もいるかもしれません。

i come on here every week i give it my time  my experience my wisdom and all i get is abuse  

私は毎週ここに来ています。時間をかけ てください。私の経験と私の知恵とすべて 私は

from mr duncan oh well we are going many burdens  that i carry throughout life yes mr duncan is just  

ミスター・ダンカンから虐待を受けています ああ、私たちは多くの重荷を負っています 私は 一生背負っています はい ミスター・ダンカンは

one of them yeah the main one so that's what my  mum said once that's true she did on camera and  

そのうちの 1 つにすぎません はい、主なものです だから 母が一度言ったことです 彼女がカメラでそれは本当だったので、

i should have listened to her yes you should have  done you had your chance steve you had your chance  

私は耳を傾けるべきでした 彼女 はい そうするべきだった チャンスがあった スティーブ チャンスがあっ

oh by the way i'm wearing some lovely socks today  i'm wearing christmassy socks would you like to  

た ところで、今日は素敵な靴下を履いてい ます クリスマスっぽい靴下を履いてい

see my socks here they are so look there are my  socks i'm wearing today they are christmas socks  

ます 私の靴下がここにあるのを見たいですか 私の靴下があります 今日はクリスマス ソックスを履い

as you can see they are red steve red with  a little bit of green a little bit of green  

ています。 赤いスティーブレッドで 、少し

at the end although it looks like turquoise  but they are actually i think they are green  

緑があり、最後に少し緑がありますが、ターコイズのように見えます が、実際には緑

and yes i think they look very festive i think my  socks look lovely today they are getting me in the  

だと思います。そうです、とてもお祝いに見えると思います。私の 靴下は素敵に見えると思います 今日、彼らは私をクリスマス気分にさせてくれます。

christmas mood because christmas is coming at the  end of this week yeah christmas is coming steve  

なぜなら、クリスマスが 今週末に来るからです。ええ、クリスマスが来ますスティーブ

what are you doing for christmas what are you  doing having a vaccine what predators just said  

、あなたはクリスマスに何をしていますか、何をして いますか、ワクチンを接種していますか？

sorry predator said that a friend told me that  uh he had a vaccination yeah and presumably it  

ええと、彼は予防接種を受けました。おそらくそれ

was flu i don't know and now he's got erectile  dysfunction i've never heard that as a side effect  

はインフルエンザでした。わかりませんが、現在、彼は勃起 不全になっています。インフルエンザの副作用として聞いたことはありません

from a flu you think uh you think having a prick  in your arm would uh would actually help things  

。腕に刺されたら、実際には 助け

i would report that if i were you tell your  friend to report it uh and there is a tablet  

てください もしあなたがあなたの友人に報告するように言ってくれたら報告するでしょう. そして、

you can get for that but yeah that's what it  says here well steve seems to be the expert  

あなたがそれのために手に入れることができるタブレットがあります.しかし、そうです.それ はここで言うことです.スティーブは専門家のよう

i'm no expert i can tell you that uh well  interesting interesting maybe it was the uh  

です. 私は専門家ではありません. あのう うーん 興味深い 興味深い

maybe it was the the shock of having a needle  stuck in your arm okay then uh anyway we don't  

多分それは 針が腕に刺さったショックだったのかもしれ ません わかりました いずれにせよ 私たちはそれ

know how to cure that so uh but that's interesting  that's very interesting i'll report that back  

を治す方法がわからないので ええ でもそれは 興味深いです それは非常に興味深いことです に報告し

to who can you explain the usage of the word  mr duncan let alone let alone it'd be great if  

ます ミスター・ダンカンという言葉の用法を誰が説明してくれますか

you could give examples i thought you wrote  it out why don't you explain it let alone  

？例を挙げていただければ幸いです。あなたが書いたと思いますが 、どうして説明しないのですか？ましてや、一

let alone well it doesn't mean being alone does  it no well well let alone can be used in more than  

人でいるという意味ではありません

one way if you let me if something is let alone it  means it is it is avoided it is avoided something  

それは、

maybe that you want to avoid talking about or  something that you want to avoid you you let alone  

避けたいこと、避けたいことなどを 意味します。 あなたは言うまでもなく、

or maybe quite often something that you want to  bring into a conversation or a topic but you might  

または、会話やトピックに持ち込みたいと思うことが非常に多い かもしれ

want to say that that thing by itself so if you  are talking generally but then you want to talk  

ませんが、そのこと自体を言いたいと思うかもしれません。つまり、 一般的に話しているのに、具体的に話したい

specifically you might say let alone let alone so  yes it it is something quite complicated because  

場合は、let alone let と言うかもしれません。 一人で そう そう そう は非常に複雑なもので

there are many ways of using it it's a subtle  one that one so we could say uh yes i'm just  

あり、多くの使用方法があるため、それは微妙な ものであるため、ええと言うことができます。私はちょうど

trying to think of an example you could say you  could say you could talk about uh coronavirus  

あなたが言うことができる例を考えようとしているところ

couldn't you you could talk about the current  problems that we're having at the moment i mean  

です。 私たちが現在 直面している問題について話してください。

you could say that the there's lots and lots of  problems in my life my job isn't going very well  

私の人生には多くの問題があり、仕事がうまくいっていないと言うことができ

uh i've fallen out with my my family you know let  alone what's going on in the world at the moment  

ます。私の家族と仲が悪くなってしまいました。 コロナウイルスに関して 現在世界で何が

with coronavirus that's it so you're saying that  um you're getting all these other problems and  

起こっているかは言うまでもありません。それで、あなたは 他のすべての問題を抱えていると言っているのです。また、他の問題も抱えてい

you've got this other one as well yeah so the big  one is the coronavirus but you've got all these  

ます。ええ、大きな ものはコロナウイルスですが、

other ones let alone the problems of coronavirus  i've got all these other problems as well  

コロナウイルス の問題はもちろんのこと、これらすべての問題があります 他の問題もすべて抱えてい

maybe you could also say notwithstanding yes  not notwithstanding not withstanding would  

be another way of using that phrase yes so  yeah that's how you would use that okay then  

ます それを使って大丈夫 それから

good so we are going to have a look at some  christmas cards we will have a look at some  

良いので、いくつかの クリスマス カードを見てみましょう。

of them and then we will move on to something  else and then we have the sentence game coming  

そのうちのいくつかを見てから、 別のゲームに進みます。その後、センテンス ゲーム

up later on as well yes we are playing the  sentence game words connected with parties  

も後で出てきます。はい、プレイしています。 パーティーに関連する文章ゲームの単語

getting very hot mr duncan it's not very hot i'm  not taking it off because somebody said i look  

すごく暑くなっています ミスター・ダンカン あまり暑くないです 誰かが私がきれいに見えると言ったので脱ぎ

pretty yes it's not hot in here it's it's winter  it's freezing i didn't realize how insulating  

ません はい、ここは暑くありません 冬です 寒いです

uh tinsel was okay i mean if you were cold in  the house just wrap some tinsel around you i'll  

つまり 、家の中で寒かった場合は、見掛け倒しを体に巻き付けてください。

tell you it keeps the heat in well this is the  same sort of material that they put over people  

熱を十分に保ちます。これは、凍えそうになっている 人にかぶせるのと同じ種類の素材です。

who are freezing it's like foil that's right so  they normally cover a person's body completely  

ホイルのようなものな ので、通常は覆います。 人の体は完全

in the same material so this this is the same  material you see i love this i love this tinsel  

に同じ素材なので、これは あなたが見ているのと同じ素材です 私はこれが大好き

notice mr duncan you've got a much posher  hat than mine my hat is the best i'm not very  

です 私はこのティンセルが大好き です

cheap i've got the best hat in the world tinsel  matches your beard mr duncan it certainly does

世界で最高の帽子を手に入れた d ティンセルはあなたのあごひげにマッチします ミスター・ダンカン それは確かに

my golden beard okay steve i feel like we're  going off course slightly here uh was it the  

私の金色のあごひげです オーケー スティーブ ここで少しコースから外れているような気がします ええと、

christmas cars that we were going to show next  we are going to look at some christmas cards  

次にお見せする予定だったクリスマスカーでした

we've had thousands now most of them i will  be honest with you i don't mind admitting it  

か 今では何千枚も 持っています。正直に言うと、

most of the christmas cards are for mr steve  because steve is such a popular person in his job  

ほとんどのクリスマス カードはスティーブ氏宛のものです。 なぜなら、スティーブは彼の仕事でとても人気のある人物で

and his family is he's got so many relations and  people in his family people that i don't even know  

あり、彼の家族は非常に多くの関係と人々を持っているからです。 彼の家族の中には、私も

you know people that i've never even  met apparently are related to steve it's  

知らない人々がいて、私が一度も会ったことのない人々が 、スティーブと関係がある

i don't know who these people are it takes me  a month a month to write out all my christmas  

ようです。これらの人々が誰なのかはわかりません。 私のクリスマス カードをすべて書き出すのに、月に 1 か月かかり

cards it does a long time so many people so we are  going to look now at some of the christmas cards  

ます。 長い間多くの人々がそれを行ってきたので、 これからいくつかのクリスマス カードを見

a lot in stamps as well stamps are nearly a pound  each here in the uk now they're very expensive  

ていきます。切手がたくさんあります。切手は ここ英国では 1 ポンド近くあります。今では非常に高価です。

yes but then they did privatize the post office a  number of years ago and ever since then the price  

はい。しかしその後、彼らは国を民営化しました。 郵便局は 何年も前に罪を犯しました すると、切手の価格

of stamps has gone up and up and up okay but yeah  we still like to send christmas cards in this day  

はどんどん上がっていきますが、 私たちは今でもクリスマス カードを送り

and age you would think that people do most things  electronically you've got cards you can send to  

たいと思っています。人々はほとんどのことを電子的に行っていると思うかもしれませ ん。

people moon pig is one company that you can use  and but still to receive something physical a card  

月の豚は月の豚です。 あなたが使用できる1つの会社で ありながら、物理的なカードを受け取るために

proper christmas card rather than just something  electronic is nicer what's more personal what do  

は、電子的なものだけでなく、適切なクリスマスカード の方が優れています。より個人的なものは何

you mean electronic well if somebody sends you  a christmas card electronically you can send oh  

ですか？電子的な意味は何ですか？誰かがあなた にクリスマスカードを電子的に送ってくれたら、

so you can send cards and messages to people  i thought i thought you meant they sent you i  

あなたは送ることができます 人々へのカードとメッセージ 私はあなたがあなたに送ったつもりだと思っていまし

don't know batteries instead of a card that's  what i thought you see but if you're receiving  

た. カードの代わりにバッテリーを知りません が、あなたが見ているものだと思っていましたが、

something physical it's nice that's it's nice  to have a physical thing and don't don't send  

何か物理的 なものを受け取っているなら、それは素晴らしいです 「送ってはいけません」

cheap christmas cards spend a bit of money on  them because you know if you receive a card from  

安いクリスマス カードには少しお金を使い

somebody that looks a bit expensive it's sort of  the papers sort of flocked or it's got some nice  

ます 素敵な

little ornaments on it yes you know you think oh  it's a lovely card i'm glad they made that effort  

小さなオーナメントです はい、あなたはそう思います 素敵なカードです 彼らがその努力をしてくれてうれしいです

it's only going to be a little bit more send  quality cards because it really makes a difference  

it's a bit late now there's nothing worse than  sending a cheap card because people think well  

人々はよく考えているので安いカードを送るよりも

why bother if you're gonna send that rubbish card  you know a pack of a hundred for about two pounds  

okay well as we say it's the thought that counts  no that that phrase only goes so far and if some  

一部の

people send a card and they just put their name on  the bottom they don't even say two they just say  

人がカードを送って下に自分の名前を書いた場合、 彼らは 2 つとも言わず

fred well if it's made by a person who's disabled  and you know it's been done cheap maybe the card  

、障害者によって作成されたものであり、 安価に作成されていることを知っている場合は、単にカード

has been made yeah but it might have been made  by someone who is who has a disability maybe they  

が作成されていることを知っていると言うだけです。 障碍のある人が作成した可能性があります 彼ら

can't make a nice card maybe they've only you know  they they can't move their their hands properly  

は素敵なカードを作ることができないかもしれません 彼らはあなただけが知っているかもしれません 彼らは 手を適切に動かすことができない

so the card is just a piece of folded paper yes  but a big cross on the front i know that i know  

ので そのカードはただの折り紙です はい しかし、正面に大きな十字架 i k 今では、私の

which friends of mine are disabled and which ones  aren't no not the not that i've got not the people  

友人の誰が障害者で、どの友人が障害者で はないかがわかった

the company that makes the cards they they  sometimes have special charity cards you see  

ので、カードを作っている会社の人たちは、彼らが 時々特別なチャリティー カードを持っていることがあります。

that's what i'm not not the actual yes i'm not  saying the people sending them are disabled  

実際のはい 送り手が障害者だと言っているわけではありません

this is yes it's nice to have christmas  cards in your letterbox it makes you feel  

そうです クリスマス カードをレターボックスに入れておくのはいいことです それはあなたが

wanted and loved that's it and at this time we  all want to feel a bit of love i'm way i'm buried  

必要とされ、愛されている と感じさせます

in tinsel i've sent more cards this year than  ever okay then people that last year i said you're  

私は見掛け倒しに埋もれています 今年はこれまで以上に多くのカードを送りました. それから去年私があなたが

off my christmas list okay you know you know  if somebody doesn't send me a christmas card  

私のクリスマスリストから外れていると言った人々.

for two years they're off but this year  i thought no i'm going to send it anyway  

何年も休んでいますが、今年は ダメだと思っていました とにかく送信するつもり

i've got a friend that keeps a note she's got  she's got a she's got a a a presentation an excel  

uh document and all the people that sent her  all the people she sends christmas cards to  

です 彼女がクリスマス カードを送る

in one column and all the ones she receives  christmas cards to in the other and she ticks  

相手を 1 つの列にまとめて、彼女が受け取るすべてのカードを ves クリスマス カードをもう一方に送り、彼女はそれをチェックして、

it off to see if if she gets a car from the people  she sent cards to and then if they don't send one  

彼女がカードを送った人から車をもらえるかどうかを 確認します。2 年経っても送ってくれなければ、彼女はその人たちを

after two years she crosses them off the list i'm  not joking and i've got a friend that does that  

リストから外します。 冗談ではありません。 それをする友人

okay steve can i just say it's been approximately  one year since steve last told that story but  

がいます オーケー、スティーブ 、スティーブが最後にその話をしてから約 1 年が経ち

we've got lots of new viewers mr duncan i  might have heard that story before okay any  

ましたが、新しい視聴者がたくさんいます ミスター ダンカン 私 はその話を聞いたかもしれません

does anybody out there any of you do that when  do you stop sending christmas cards to somebody  

誰かにクリスマスカードを送るのをやめたときは誰ですか？

obviously there are obvious ones yes well not  everyone is vindictive like you anyway can we  

明らかに明らかなものがありますはい、まあ、そうではありませんが、 誰もがあなたのように説得力があります。とにかく

have me that was my friend steve steve it's  ten past three not me it's ten past three  

、それは私の友人のスティーブ・スティーブ でした。私ではなく 10 時 3 分の 10 時 3 時です。

please can we look at the christmas cards i've  seen them oh you mean for everybody else yes

クリスマス カードを見てもらえますか？私が見たことがあるクリスマス カードを 見てもらえますか？他の皆さんのことを意味します。はい

we're going to have a break after this live  stream today we're going to have a break  

、 今日はこのライブ ストリームの後、休憩を取ります。休憩を取ります。

i won't see you until just before the new year  because we won't because a long break mrs duncan

長い休憩のため、新年を迎えません。

oh i thought you were taking a break  now now just a little short break  

えっと、あなたは休憩を取っていると思っていたのですが 今は少し短い休憩です

no wait i didn't mean you meant a break from doing  the live stream clearly your attention span wasn't  

いや 、ライブ ストリームを中断するつもりだったわけではありません 明らかに集中力が持続し

working because i said after the live stream is  finished so i'm looking at the uh the live chat  

ていなかったのは、ライブ ストリームが終了した後に言った からです。 ええと、ライブチャットを見ています

mr step it's very important i need to concentrate  steve yes i want to look at the christmas cards  

手順は非常に重要です。集中する必要があり ます steve はい、クリスマス カードを見たい

look i'm not stopping you okay then i feel like  you are though i kind of feel you are stopping me  

です。

here we go then here's here's the christmas  cards oh i like this one steve so this is a  

やめてください では、クリスマス カードです ああ、私はこのスティーブが好きなので、これは

lovely christmas card we received would you like  to describe the christmas card to us steve well  

私たちが受け取った素敵なクリスマスカードです スティーブ ええと 私たちにクリスマスカードについて説明してくれません

it's a it's a it's a nice sort of scene there  we go we've got somebody's house we've got a  

か 素敵なシーンですね 私たちは 誰かの家があり

outside we've got a nice snowman and we've got  some decoration on the door that's called a wreath  

ます 外に素敵な雪だるまがあります ドアにはリースと呼ばれる装飾があります ドア

a wreath which is a traditional thing to put on  the door sometimes you have lights on that as well  

につける伝統的なリース です それに加え

the traditional themes of red and green uh we  also have a dog there it must be cold because that  

て 伝統的なテーマ 赤と緑 ええと 、そこに犬もいます。その

dog has a little coat on oh yes and then at the  window we can see through the window we can see  

犬は小さなコートを着ているので、寒いに違いありません。そして 、窓から見える窓から見え

uh a christmas tree obviously inside the house  see a lot of people do that at the moment they  

ます。明らかに家の中にクリスマス ツリーが見えます。 人々は

actually make clothing for dogs so dogs now need  to wear clothes who's that from mr duncan that is  

実際に犬用の服を作っているので、今では犬 は服を着る必要があります。誰がダンカン氏の服

a look that's from i don't know i can't read  the writing um maggie and tony that's my old  

を着る必要があるのですか？

boss so there we go just to prove it  we're not lying so there it is look

だから私たちは嘘をついていないことを証明するためだけに行き

there it is look maggie and tony  best wishes have a fun time well  

ます。マギーとトニーが見えます。 楽しい時間を過ごしてください。そうし

we won't but thanks anyway i couldn't read that  i couldn't read the writing you see i thought  

ませんが、とにかくありがとうござい ます あなたが見た文章

i thought it said messi so there it is best wishes  wishing you a happy home wishing you a happy home  

はメッシだと思っていたので 、よろしくお願いします 幸せな家庭をお祈りします 幸せな家庭をお祈りします

this christmas well most people are are going to  be at home so there is our first christmas card  

今年のクリスマスは、ほとんどの人が 家にいるので、最初のクリスマスカードがあります

i i like that's quite nice have you got the one  my mother sent to us this christmas uh somewhere  

私の母が今年のクリスマスに私たちに送ってくれたものを手に入れましたか？ ダイニングルーム

are you sure it was on the uh the table in the  dining room but it's still there here's another  

のテーブルのどこにあったと思いますか？ でも、まだここにもう 1 つあります。

one oh i like this one steve look lovely glitter  so i'm not normally a fan of glitter because i  

ああ、この 1 つが好きです。スティーブは素敵なグリッターに見える ので、通常はグリッターのファンではありません。

normally find that it falls off so there it is  and it says merry christmas very colorful very  

メリークリスマスって書いてある とてもカラフル とても

glittery shiny i suppose it's very lovely how  many christmas cards we had so far about 100  

キラキラ輝い て これまでに何枚のクリスマスカードを持っていたかはとても素敵だと思います 約 100

yeah at least tom who's tom oh that's my that's my  current boss oh yeah you're currently my current  

ええ 少なくとも トム 誰がトム ですか ああ、それは私の 現在の上司です ええ、あなたは現在私の現在の

boss so the first one was steve's previous boss  that's a coincidence this is from well it's just  

上司です 最初の人はスティーブの前の上司だったので、 これは偶然の一致です。

as they came in the pile merry christmas it says  there isn't that lovely merry christmas everyone  

ちょうど彼らが山積みになったので、メリー クリスマスと書いて あります。そんな素敵なメリー クリスマスはありません。みんな

that's very nice yes that was it when we  think of christmas we often think of red  

とてもいいですね。はい、 私たちがよくクリスマスについて考えるときはそれでした。 赤の

we do the color red that's sort of because  of santa claus of course santa claus always  

ことを考えてください 赤い色をしています それ はサンタクロースのおかげです もちろんサンタクロースはいつも

likes to wear red clothing there it is who  is that from let's have a look that's from  

赤い服を着るのが好きです そこにいるのは誰

that's from one of your work colleagues from  one of my work colleagues who's now retired  

ですか それは誰ですか それはあなたの作品の 1 つからのものを見てみましょう 現在退職している私の同僚

yes so one of one of steve's work colleagues  from ping isn't that lovely i think he and  

の 1 人からの推測 はい、ping のスティーブの職場の同僚の 1 人 はそれほど素敵ではありません。彼と

her husband one of my dear friends from who's  retired now sadly but we still keep in touch  

彼女の夫は私の親しい友人の 1 人で、 悲しいことに退職しましたが、私たちはまだ連絡を取り合って

and meet up um several times a year do you realize  mr duncan they've done made some changes at work  

おり、会っています。 年に数回、 ダンカンさんが職場でいくつかの変更を加えたことをご存知ですか？

i'm now the oldest person where in the sales  force in the company that i work for really yes  

私は今、 私が働いている会社の営業部隊の最年長者です。本当にそうです。つまり、

so it's official you are now the oldest person  and the person that's been there the longest  

あなたが現在最年長者であることは公式です。 そして、一番長くそこにいた人

wow i mean i know you're probably thinking  well the others must be because children look  

うわー、あなたはおそらくよく考えていると思い ますが、他の人たちは子供たちが

so young i'm not thinking that but um yes i'm  officially officially a lot of people have left  

とても若く見えるからだと思い

have you dropped the cars mr nope all right carry  on head like a like a sound of cards dropping

ます。 車を落としました ミスター いいえ 大丈夫です 頭に乗せて カードの音のように

steve describes everything that's happening in the  room yes i do uh well next card mr duncan this is  

スティーブを落として 部屋で起こっていることをすべて説明します はい はい はい 次のカード ミスター・ダンカン

this is more traditional i would say it's a  traditional modern card or modern traditional  

これはより伝統的です 私はそれが 伝統的で現代的なカードだと思います または モ 伝統的な通り

so there is a lovely scene outside a village  post office you can't see all the cards mr duncan  

、村の郵便局の外に素敵なシーン があります。すべてのカードを見ることはできませんミ​​スター・

well that is virtually all the card  there isn't much else to look at  

ダンカン それが実質的にすべてのカード です 他に見るものは

so there we go typical british scene or the  that's the typical scene that people imagine  

あまりないので、典型的な英国のシーンまたは それが 人々が想像する典型的なシーン

britain to look like or england to look like uh  sort of snow on the ground a post office a red  

イギリスやイギリスのように見える 地面に雪が降っているようなもの 郵便局 赤い

post box a bicycle uh that that sort of is what  people imagine christmas looks like of course in  

郵便ポスト 自転車 ええと 人々が想像するのは クリスマスがどのように見えるかということ もちろん

reality for most people it's nothing like that  well in reality most people are in the house  

ほとんどの人にとって実際には そのようなことはありません 現実にはほとんどの人が家

yes but mind you it's a bit like that where we  live because where we live is they're sort of  

stuck in the 1950s okay and which is fine we like  that we're not criticizing it but you wouldn't see  

にいます それを批判するが、あなたは

that scene in a city well you might do what well  they are probably not what they have post offices  

都市でそのシーンをよく見ないだろう あなたは何をするかもしれ ない 彼らはおそらく彼らが都市に郵便局を持っているもの

in cities don't they uh yes but they wouldn't uh  you wouldn't be sort of walking around like that  

では ないだろう そんな感じで

i love christmas cars with songs it says  valeria oh i see they play music oh yes atomic  

私はクリスマスカーが大好きですw ith の曲は valeria ああ、彼らは音楽を演奏しているのを見ました ああ、そうです。

when i say salesforce i mean sales people people  who are who sell so if you've got a group of  

私がセールスフォースと言うときは、営業担当者を意味

people in your company uh the sales force  is is is that group of sales people it's not  

します。あなたの会社に 人々のグループがいる場合、ええと、セールスフォース はそのグループです 営業担当者 ではありません

uh it's not a software for a computer no that's  something different it's a phrase we use in the uk  

ええと、コンピューター用のソフトウェアではありません それは 何か違うものです これは英国で使用される言い回し

to describe uh say you've got 25 30 people working  in your company who are involved in sales you  

です

would call them the sales force the force meaning  presumably their force of going out and selling  

force は おそらく、外に出て

things uh but yes it's two separate words as you  have put like that exactly right well forced can  

物を売る力を意味しますが、あなたが言ったように、それは 2 つの別々の単語です。まさにその通りです。 強制

also mean action as well so your force is the is  the group of people who are doing a certain thing  

も同様に行動を意味する可能性があるので、あなたの力は、ある ことをしている人々のグループです。

so your sales force are the people who are selling  in your company yes but you don't you don't tend  

あなたの営業部隊は あなたの会社で販売している人々です はい、しかしあなたはそうではありません

to describe other areas of the business with the  word force after it you wouldn't say your your  

ビジネスの他の分野を「 力」の後に「力」という言葉で説明する傾向はありません あなたの

your it force no or you wouldn't say you wouldn't  say your admin force well it's a group of people  

あなたの それは力 いいえ またはあなたは言わないでしょう あなたは 、あなたの管理部隊が同じことをしている人々のグループであるとは言いません

doing the same thing sales yes sales police  sales force police force police force yeah  

セールス はい セールス 警察

that works there we've got donald trump's space  force you see that's it they're all going up into  

space a group of people with a mission apparently  donald trump is going to go and live on the moon  

ミッションを持った人々のグループが宇宙へ ドナルド・トランプはホワイトハウスを去った後、月に行って住む予定

after he leaves the white house that's why he's  being busy building those rockets you see yes  

です そのため、彼は ロケットの製造に忙しいのです

salesforce a group of people but if you put the  word force after it after a group of people then  

人々のグループの後に それは

it implies some kind of mission or purpose and  well our purpose obviously is to sell things  

ある種の使命または目的を意味し、 私たちの目的は明らかに商品を販売することです.

so we go out there and we do the business  okay then what do you do what what do you  

それで私たちはそこに出てビジネスを 行います.それではあなたは何をしますか.

sell um well we've already discussed this  mr duncan have we yes i don't remember his  

ダンカンさんはすでにこの件について話しましたか。はい、彼の嫌な言葉を覚えていません。

disgusting i think i said once before it  was i think i've hinted at pharmaceuticals  

以前に一度言ったと思いますが、それ以前 に医薬品のことをほのめかしたと思います。

before that's it that's as far as i'm going  to go he sells he sells incontinence diapers  

おむつ

yes he's got one on right now that's how committed  he is to his company he wears one all the time so  

はい、彼は今、それ を着ています。彼は彼の会社にどれだけ献身的であるか、彼は常にそれを着ています。それで、

here's another labor force yes exactly okay steve  well if you knew what it was why did you ask it

ここに別の労働力があります。はい、まったく大丈夫です。スティーブ。

right okay there's another one yes i knew what  was what i was talking to tomic then okay then  

私がトミックと話していたことを知っていたなら、オーケー、

no one knows that he's very clever there's a  little christmas tree there look on the card  

誰も彼がとても頭がいいことを知ら ない小さなクリスマスツリーがあります。カードを見てください。

there we go there's always a red post box yeah  that particular red post box is like something  

そこにはいつも赤い郵便ポストがありますええ 、その特定の赤い郵便ポストは 1850 年の何かのようなものです。

from 1850 or something 1850. you don't see  red post boxes like that anymore that's very  

1850 くらいの 赤い郵便ポストはもう見ません。

precise that's very precise steve well that's  a very ornate and expensive uh post box maybe  

とても正確です。非常に正確です。スティーブ・ウェルは 、非常に華麗で高価な郵便ポストです。おそらく

there are a few of those left in london i don't  know i think it's just an old-fashioned post  

、ロンドンにいくつか残っている と思います。 昔ながらのポスト

box yes that would be made of sort of solid  wrought iron or something or yes task force  

はい、ある種の頑丈な 錬鉄か何かで作られている か、またははいタスクフォース

yes exactly not chocolate christie this is quite  a nice one this is this is another nice one happy  

はい、まったくチョコレートではありません

christmas steve most of these cards by the way are  for steve not for me well i don't get any cards  

ちなみに ards はスティーブのためのもので、私のためのものではありません 私はカードを持っていません これは

here's another one for that i like this one  oh yes that's nice i haven't seen that one  

別のものです 私はこれが好き です

you have now yes it's it's well you know it's the  12 days of christmas don't you yes well exactly  

デイズ・オブ・クリスマス、

yes yes i don't think you knew that 12 days  of christmas i wonder why there's only 12 12  

drummers drumming 11 what 11 watts cartridge in a  pear tree is the first one isn't it 11 what 11 11  

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ 11 何 11 11

lords are leaping there we go there's a lot ten  ten lords are leaping what's eleven then bring  

10 10 の領主が跳んでいる 11 の領主が跳んでいる 11 の領主が

it bring it out further mr duncan i can't  see it's a it looks like a trumpet or pipe  

跳んでいる それをさらに引き出します ミスター・ダンカン トランペットやパイプのように見えない

so well let's see more of the card mr duncan  let's go through them see if we can remember what  

ので、もっと見てみましょう カード ミスター・ダンカン それらを見てみましょう、それらが何をうまく覚えているか見てみましょう

they are well that's what i was doing well let's  start with number one okay then oh dear shall we  

それは私がうまくやっていたことです 最初から始め

i can't get i can't get it onto the camera  you see the first one because the angle

ましょう 最初のものは、角度

can you see there we go so on the first day of  christmas my true love gave to me a partridge in  

が見えるので、クリスマスの初日に行くので 、私の真の愛の gav 私に

a pear tree yes very nice on the second day of  christmas my true love gave to me what what did  

は梨の木にいるヤマウズラ はい、とても素敵な クリスマスの 2 日目に 私の本当の愛が私にくれました

your true love give to you uh i can't what  do they look like they look like angels

あなたの本当の愛があなたに 何をくれたのですか？

they are two turtles two total doves two turtles  why do you say it as i say it as if you knew  

カメ 全部で 2 羽の鳩 2 羽のカメ なぜあなたは知っているかのように言うのですか

anyway on the third day of christmas my childhood  gave to me chickens three hens are laying three  

とにかくクリスマスの 3 日目に、私の子供の頃 に私にくれたニワトリ 3 羽のニワトリが 3 羽の

hens elaine chickens this is this was a really  good idea on the fourth day of christmas i've sung  

ニワトリを産みます エレインのニワトリ クリスマスの 4 日目 私は

this song so many times i can't remember on the  fourth day of christmas my true love sent to me

この歌を何回も歌ったので 、クリスマスの 4 日目に思い出せません 本当の恋人が

a bird another bird lots of birds in this  song never realized it's very yes it's very uh  

別の鳥を 1 羽送ってくれた この 歌にはたくさんの鳥が使われていることに気付きません

bird heavy this song it's very bird heavy  isn't it it's bird heavy what is for

この歌はとても鳥のように重いです 鳥のように重いの ではありません 何のために

do you know mr duncan i'm trying to think  now myself let's have a look my confidence  

ダンカンさんを知っていますか 私は今考えようとし ています 見てみましょう

my confidence has gone because  of you i don't know what that is  

私の自信 あなたのせいで私の自信はなくなりました 私はそれが何であるかわかりません

we know what five is i've just i've just no yes  everyone knows five can if anyone can tell us  

私たちは5が何であるかを知ってい ます。 クリスマス

what what is the fourth on the fourth day of  christmas what does my true love sent to me  

の 4 日目に 4 番目の鳥とは 何か教えてくれる人がいるなら、私の本当の恋人が私に送ったものは何ですか？

fourth something for uh i don't know what that  is it's some kind of bird a blue bird four birds  

it can't be just four birds a singing can  it no it's not that oh okay i think you've  

ただの 4 羽の鳥が歌っ ているわけではありません いいえ、そうではありません よく見たことがあると思い

seen very i know it's not i know what it is  okay because i don't remember singing four  

ます 私はそれが何であるかを知ってい

birds or singing is it is it for electricians are  fixing the mains in your house uh five gold rings

ます あなたの家の主電源を修理する ええと 5 つの金の指輪

five four calling birds four quarters or  calling birds that's what i think it is  

5 つの 4 つの鳥を鳴らす 4 つのクォーターまたは鳥を 鳴らす鳥は、私が思うに、それが何であるかだと思います

what is a calling bird a bird  that says come on come here hello  

okay it calls out isn't that a beckoning  bird four calling birds six geese are laying  

4 羽の鳴き鳥 6 羽のガチョウが横たわっている

yes seven swans are swimming eight maids are  milking eight maids are milking nine something  

7 羽の白鳥が泳いでいる 8 羽の メイドが搾乳している 8 羽のメイドが乳搾りしている 9 羽の

or something dancing dancing nine oh yeah ladies  dancing nice yes nine ladies dancing that's it  

何かが踊っている 踊っている 9 羽の女性 が素敵に踊っている はい 9 羽の淑女が踊っている それだけです

ten lords are leaping ten lords are leaping eleven  pipers piping seven pipers piping and twelve  

en pipers piping and twelve

yes oh well and we could sing that very quickly  but we won't i can't believe all the technology  

はい、まあまあ、それはすぐに歌えます

that's being used at the moment to broadcast  this should i send oh look at that oh that's  

が、現時点で放送に使用されているテクノロジーのすべてを信じる

a lovely car that next one yes it's quite nice  look there is a little i've turned the camera off  

ことはできません。 次の写真 はい とても素敵 です ほら 少しカメラをオフにしました ほら、

right there here it is this is a nice one you've  got you've got snowmen and what are they doing  

これは素敵なもの です 持っています 雪だるまは何をしているのですか

they are singing carols to the other animals yes  the other animals there's some deer there on the  

彼らは他の動物にキャロルを歌っています はい 、他の動物は

left so there are the deer some rabbits rabbits  uh and uh a hedgehog and a badger and a badger

左に鹿がいて、鹿がいます。ウサギもいます。ウサギもいます。 ハリネズミとアナグマとアナグマです。

i know those animals and look there's a  there's a um i think he's had a cuckoo uh  

私はそれらの動物を知っていますが、そこにあるのを見 て、カッコーがいると思います。

there's what's in that tree mr duncan  i don't know i'm just trying to see  

あの木の中で、ミスター・ダンカン わかり ません 見ようとしているだけです

it's upside down and out of focus i i  think it's uh i think that's a squirrel  

上下逆さまで焦点が合って いません えーと思います これはリスだと思います リスだと思います

it is a squirrel yes and then an  owl there's an owl on the other side  

はい、それから フクロウです 反対側にフクロウが

the owl is actually hold the owl is hooting in  the tree and the the squirrel is holding his nuts  

います フクロウは実際にフクロウ が木の中で鳴いている 彼はリスが木の実を持っています

sandra i sent i sent about i would say  about 40 cards this year i would say  

サンドラ 私が送った カードについて 今年は約 40 枚のカードを送ったと

uh everyone's talking about ragu every time i look  at the live stream people are talking about ragu  

思います ライブ ストリームを見るたびに、みんな がラグーについて話し

well they're probably just finding another subject  to discuss because you know because of this it's  

ていると思います あなたが知っているので、それは

uh some kind of stew people seem to think ragu yes  isn't it italian yes in fact there's a source in  

ある種のシチューです人々はラグーをイエスだと思っているようです それはイタリア語ではありません実際、

this country you can buy called ragu the name name  of a company that sells sort of pasta sauce it  

この国にはラグーと呼ばれる パスタのようなものを販売している会社の名前を購入できるソースがあります ソース

reminds me of the sauce that you get on pizzas  very similar sort of tasting sauce anyway so  

ピザにかけるソースを思い出します とてもよく似た味のソースですので

here's an is another christmas card we're getting  lots of christmas cards this year oh there we  

、これはもう 1 つのクリスマス カードです。

go yes if you like to be by the seaside by the  seaside uh so the only way you would know that  

海辺 ええと、それがクリスマスだったことを知る唯一の方法

was christmas it's hard is the fact that there's  snow on it that's it and santa claus is in the  

は、雪が降っているという事実だけです。 それはサンタクロースがボートに乗っているという事実

boat you see with his presence well that's  not what he does no it isn't but if you live  

です。 あなたは住んでいます

by the sea maybe he does you see that's what uh  that's from my friends my friends thank goodness  

we found somebody nina and sean thank you very  much to sean have you sent them one and nina  

ニーナとショーン、 あなたはショーンに 1 枚送ったか、ニーナにとても感謝し

how many cards have you sent mr duncan are you  trying to get me into trouble i did not send the  

ています。ミスター ダンカン、あなたは試していますか？ 困ったことに、カードを送りませんでした

card no i didn't send any cards this year i didn't  so that's a lovely thank you shawn for your lovely  

いいえ、今年はカードをまったく送りませんでした 送っていない ので、素敵な

christmas gift benaroosia says she hasn't  received a christmas card for a long time oh well  

クリスマス プレゼントをくれたショーンに感謝 します 時間

give us your address and we'll send you  one yes we'll send one to you well we could  

よ、あなたの住所を教えてください。1 つお送りします。 はい、1 つ

always send you one well we just these  are your christmas cards these are yours  

お送りします。いつでもお送りできます。これ はあなたのクリスマス カードです。これらはあなたのものです。

what time is it office three times it flies  when you're having fun we're going to take a  

楽しんでいますか？スティーブ、ちょっと休憩しましょう。先週

quick break steve because a lot of people have  been talking about the snow video that i showed  

見せた雪のビデオについて多くの人が話している

last week so i thought it'd be interesting to show  an excerpt from one of my lessons all about snow  

ので 、私のレッスンの 1 つからの抜粋を見せたら面白いと思いました 雪の

so this is only four minutes don't worry we  can have a little break and then we will be  

ことなので、これは 4 分だけですので気にしないでください 少し休憩してから、

back live once more and yes we are going to play  the sentence game a little bit later on as well

もう一度ライブに戻ります。そうです 、少し後でセンテンス ゲームも行います。

so

そのため

so

when the snow falls fast and thick we call it  

、雪が急速に厚く

heavy snow when the snow is falling during  a strong windstorm we call this a blizzard  

降り積もったときを「大雪」と呼びます。 強い暴風雨の間

when snow is falling gently and the flakes are  small we call this light snow sometimes the snow  

に降っている 雪が穏やかに降っており、フレークが 小さい場合、これをブリザードと呼びます これを軽い雪と呼びます ときどき

does not fall completely frozen it melts away  very easily this type of snow is called sleet

雪が完全に凍らず、すぐに溶けてしまい ます このタイプの雪はみぞれと

there can be very few natural sights  more impressive than a blanket of snow  

呼ばれます 風景を覆う 雪の毛布よりも印象的な自然の光景はほとんどあり

covering the landscape the feeling of walking  out on a snowy day really does capture the  

ません 雪の日に外を歩く感覚は本当に

senses all the sounds which are normally  around you disappear as the snow absorbs them

五感を捉えます 普段あなたの周りにあるすべての音が 雪に吸収されると消えるので、新雪の

so

the feeling of walking on fresh snow is quite  unique the distinctive crunch beneath your feet  

上を歩く感覚は 非常に ユニークです 歩いているときの足元の独特の歯ごたえ

as you walk along completes  this amazing winter experience

この素晴らしい冬の体験が

look at me i'm building a snowman it is fun to  play in the snow and i still remember as a child  

完成します 見てください 私は雪だるまを作っています 雪の中で遊ぶのは楽しいです 子供の頃のことを今でも覚えています

how excited i felt when i  opened my bedroom curtains  

after a night of snowfall to see a white  winter blanket covering all of the roads  

雪が降った夜の後に寝室のカーテンを開けて、 すべての道路を覆っている白い冬のブランケットを見て、どれほど興奮したか

and rooftops come to think of it  i still get excited about it now

屋根がそれを思い出すようになったとき、 私はまだそれについて興奮してい

cool

the winter season in the uk can vary from year to  year sometimes the winter climate is not so cold  

ます。英国の冬の季節は、 毎年、冬の気候はそれほど寒くない場合があり

we call this a mild winter sometimes the  winter weather brings with it lots of snow  

ます これを穏やかな冬と呼ぶ ことがありますが、冬の天候によって大量の雪が降っ

and freezing temperatures we call  this a hard winter or harsh winter

たり、氷点下の気温になったりしますが、 これを厳しい冬または厳しい

there it was an excerpt from one of  my lessons all about well something  

冬と呼ん でいます。

you often see during this time of year except  for now because there is no snow on the ground  

この時期によく見られることですが 、地面に

snow is not here at the moment we are  definitely not having a white christmas

雪が降っていないため、現時点では雪はありません。 間違いなくホワイト クリスマスではありません。

it's mr duncan and mr steve there he is i've taken  my tinsel off because it was itching i know i was  

ミスター ダンカンとミスター スティーブです。彼は私が連れて行った かゆみがあったので見掛け倒しをやめました

really itching so we've gone for the lights  but we can't move too far because we're joined  

本当にかゆいのはわかっていたので、ライトを探しに行きましたが、ライトで 結ばれているケーブルによってこれらによって非常に密接に結ばれているため、あまり遠くに移動することはできません

very closely by these uh by the cables we are  joined together by the lights thankfully these  

ありがたいことに、これら

are only low voltage marietta says that they  haven't got any snow but they've got lots of rain  

は低電圧のみです。マリエッタは、 雪は降っていませんが、現在スペインのこの地域では雨がたくさん降っていると言っています。

in this part of spain at the moment now you  might like to know this marietta and anyone else  

今、 このマリエッタとスペインで見ている他の誰かに知りたいと思うかもしれません。

watching in spain that we have a well-known phrase  in the uk that is used to try and help people  

人々が上品で正しい方法で英語を話すのを助けるために使用される英国でよく知られているフレーズ。

talk english in a posh and correct way we  say the rain in spain falls mainly on the  

スペインの雨は主に平野に降ると言い、スペインの雨は主に

plain and you're supposed to say it either  the rain in spain falls mainly on the plain  

平野に降ると言います。 プレーン

uh did you know that we are we use that  phrase well i mean when i say we use it people  

ええと、私たちがそのフレーズをよく使っていることを知っていましたか？つまり、私たちが それを人々に使っていると言うとき

that was something i don't know  why that just stuck in my memory  

、それは私にはわかりませんが 、なぜそれが私の記憶に残っているのかわかりません

i'm sure my mother told me to say that say stephen  the rain in spain falls mainly on the plane  

母は私にそう言うように言ったと確信しています スティーブン スペインの雨は主に飛行機に降る

now we don't know if it's factually true  my mother taught me is that true does the  

それが事実かどうかはわかりません 私の母が私に教えてくれたのは

rain in spain fall mainly on the plane can you  tell us marietta my mother taught me the warah

スペインの雨は主に飛行機 に降るという

you see that sounds like your mother yes oh thanks  

ことです それはあなたのお母さんのようです

thanks from a posh family and we  were taught how to speak correctly  

ね アミリーと私 たちは正しい話し方を教わりまし

thanks for criticizing my gravely ill mother  thanks a lot sorry joke i appreciate i appreciate  

た 重病の母を批判し てくれてありがとう どうもありがとう 申し訳ありませんが冗談です ありがとうござい

it it's true that it's an actual phrase isn't it  it rained in spain falls mainly on the plane yes  

ます

just something that we used to say when we were  younger i don't know why i don't know either we  

私たちは若い頃よく言っていました なぜわからないのか

don't know if it's factually correct we'd like  to know yes well you did say it so that uh  

わかりません それが事実上正しいかどうか もわかりません はい知りたいのですが あなたがそう言ったので ええと

marietta please tell us there's a good chance it's  not factually correct there is a very good chance  

マリエッタ 教えてください かなりの可能性 があります 事実として正しくありません 非常に良い可能性

is there even a plane in spain yes a plane  meaning a flat area yes geographically flat  

があります スペインにも飛行機はありますか はい 飛行機 平らな地域を意味します はい 地理的に平らな

area is what i mean when we say a plane that means  a geographically flat area do you ever get rain  

in spain you know it's mining at the moment says  marietta well there you go well we're half right  

スペインでは、現在採掘 を行っていることをご存じですね マリエッタはよくおっしゃっています 私たちは半分

so marietta by definition must  be living in the plane okay then

正しいです 定義上、マリエッタ は飛行機に住んでいるに違いあり

what because that's what i was taught when i was  growing up shall we have a look at another really  

ません 別の場所で

falls mainly in the north i was told a complete  lie as a child i can't wait you know when i see  

主に北に落ちます 子供の頃、完全な嘘をついたと言われました 明日母に会っ たら、待ちきれませ

my mother tomorrow i'm going to say by the way  do you remember that phrase you taught me when i  

ん ところで 、私が子供の頃に教えてもらった言葉を覚えていますか

was a child the reign in spain falls mainly on the  plane i can tell you it's wrong okay so thanks mum  

スペインでの治世は主に 飛行機の中で行われます。間違っていると断言できますので、お母さんに感謝します。

so i'm now not going to believe anything you told  me as a child yes well i told you not to anyway

だから、あなたが 子供の頃に私に言ったことを信じるつもりはありません。はい、とにかくそうしないように言いました

yes but your mum does like christmas she does  because you know it's the birth of her savior  

が、あなたのお母さんはクリスマスが好きです。 彼女がそうするのは 、あなたが救世主の誕生であることを知っているからです

she's not going to like her birthday this year no  it's a big one this year isn't it it's a big one  

彼女は今年の誕生日が気に入ら ないでしょう 今年は大事な誕生日

you should celebrate it but my mother doesn't  want us to even mention it don't mention don't  

ですよね 大事な誕生日ですね お祝いするべきですが、私の母は 私たちが言及することさえ望んでいません それは言わないでください

mention steve's mum's birthday talking of  your mother your mother sent a very nice  

スティーブのお母さんの誕生日についてあなたのお母さんについて話してい ます あなたのお母さんはとても素敵な

christmas card she did we've got to move along  steve we haven't played the centers game yet

クリスマスカードを送ってくれました 私たちはスティーブと一緒に移動し なければなりません 私たちはまだセンターゲームをプレイしていませ

what's going on my equipment yes that phrase is  from my fair lady it is inigo well done the rain  

ん 私の機器はどうなっていますか はい フレーズは 、マイ フェア レディからのものです

in spain falls mainly on the plane and see i  didn't know it was from that musical when i  

飛行機に乗って いて、私が大人になったとき、それがそのミュージカルの曲だとは知りませんでし

grew up because my mother just told taught me the  phrase yes but it is and it's used as elocution  

た。なぜなら、ちょうど私の母 が「はい」というフレーズを教えてくれたからです。しかし、それはそうであり、

to help you pronounce words because she was in  my fair lady she was all call blimey she was uh  

言葉を発音するのを助けるための発話として使われています。 彼女はみんなブライミーと呼んでいました彼女は

you know she had an accent didn't  she well london didn't she teach you  

訛りがありましたよね彼女は よくロンドンで教えてくれませんでした

and she was uh trying to become posh i  don't know what that so she had a professor  

彼女は上品になろうとしていました私 はそれが何であるかわかりませんので彼女には教授がいました

liza was it liza no eliza eliza i'm thinking of  liza minnelli like was it eliza or liza he was it  

リザはリザでした いいえ eliza eliza i'm think of ライザ ミネリ eliza か liza のようでした 彼はそう

was eliza doodle eliza do little i was right thank  you no you weren't you said liza liza minnelli  

でした eliza 落書き eliza do little 私は正しかったです ありがとう いいえ あなたは言っていませんでした ライザ ライザ ミネリ

i was similar and uh that's it yes because  this this profession was a posh professor  

この職業は豪華な教授でした

okay he thought he could take somebody uh from  a very poor area without with a with a rough  

彼は 非常に貧しい地域の誰かを大まかな訛りなしで連れてきて、

accent and turn them into and and turn them into  somebody posh and impress all yes it was a wager  

彼らを 上流階級の誰かに変えて、すべてを感動させることができると思っていました。はい、それは賭けでした。

yes that's it exactly he he had a wager now  for someone who's supposed to be theatrical  

彼は今 、劇場にいるはずの誰かに賭けていた

and appears on stage doing things steve knows  very little about shows actually my fair lady as  

スティーブが 実際にマイ・フェア・レディのショーについてほとんど知らないことをしているステージに登場し

as as a musical we went to watch  that well that's just one version  

、ミュージカルとして私たちが見に行っ たのと同じように、それはその 1 つのバージョンにすぎませ

of it we were bored stiff the film  the film is good but that's good  

ん 私たちは映画に飽き飽きしていまし た 映画は良いですが、それは良いことです

amateur dramatic society perform it and perform  it badly it does feel as if it goes on forever  

アマチュアドラマチックな社会 それを演じ て、ひどく演じます 永遠に続くかのように感じます

i knew it was a rhyme really but i was i was  only joking when i said that i thought it was  

それが本当に韻であることは知っていましたが、 それは本物だと思ったと言ったのは冗談でした

real yes there we go but thank you for reminding  us that it is from uh my fair lady actually the  

はい、そうです。 ええと、私の公正な女性からのものです実際に

the book is called pygmalion well done well done  yes i'm only joking it was just a phrase that we  

は この本は pygmalion と呼ばれています よくやった よくやった はい、冗談です ただ、

you know we grew up with because that musical was  around at the time i sometimes feel as if i should  

私たちが一緒に育ったことを知っているフレーズでした

be on the stage and steve should be doing whatever  i do and i don't know what that is by the way  

ステージに上がって、スティーブは私が何をしても いいのですが、ところで、

thanks i don't know what i do so what's coming  up now mr duncan coming up now we are trying to  

それが何なのかわかりません ありがとう、私は何をしているのか わかり

do the sentence game because we have a lot of  people waiting you see now i know that at this  

ません。 多くの人が待っているので、文章ゲーム ご存知のように

time of year not many people are watching because  lots of other things going on but on tuesday can i  

、今年のこの時期は他の多くのことが起こっているため、あまり多くの人が視聴していないことはわかってい ますが、火曜日に

just say on tuesday we are publishing we're  publishing a special video with mr steve  

言えることは、火曜日に私たちが公開している 、スティーブ氏が

singing some christmas songs on tuesday so  that will be published so look out for that  

クリスマスソングを歌っている特別なビデオを公開していると言うことです。 火曜日 に公開されるので気をつけて

listen out for it some of my favorite  christmas songs so just for you so don't  

ください私のお気に入りのクリスマス ソングをいくつか聞いて くださいあなただけのために何かをあげないでください

give anything away so that's a big surprise  steve will be singing some christmas songs  

スティーブが

just for you a video that we've made and recorded  rain rain go to spain never show your face again  

あなたのためにクリスマス ソングを歌うビデオ 私たちが作って記録した 雨 雨 スペインに行って 二度とあなたの顔を見せ

push says lewis okay then pushpendra says who  cares who cares about what who cares i don't know  

i get the feeling pushpendra might be pushing off  you know no it could have been about something we  

ないで 30 秒前に話していたことについてだったかも

were talking about 30 seconds ago okay don't  forget yes that's there are lots of rhymes  

しれません わかりました 忘れないで ください はい

about spain for some bizarre reason so lewis  has got one as well okay rain rain go to spain  

奇妙な理由でスペインについて多くの韻 があるので ルイスも同じように韻を踏んでいます わかりました 雨 雨 スペインに行き

never show your face again so presumably  that means if it's raining where you are  

ます ce 繰り返しになり ますが、これはつまり、あなたがいる場所で雨が降っている場合、あなたは

you you want to get rid of it so you  say that in the hope that it will go  

それを取り除きたいということです 。そのため、雨が降ることを願って

yes but it's a bit cruel to send it all to  spain what about those poor spanish people  

そう言いますが、すべてをスペインに送るのは少し残酷 です。あの貧しいスペイン人はどうでしょうか。

i've got to put up with the rain yes it's a bit  like rain rain go away come back another day  

「雨に我慢しなければならないはい、雨が降るのと少し 似ています。別の日に戻ってきます。そう

that would be that would be less unkind  yeah to the spanish nation but very unkind  

すれば、スペインの国に対してはそれほど不親切ではなくなります。 しかし

to reign yes very unkind anyway shall we  please steve can we play the sentence game  

、統治することは非常に不親切です。はい、非常に不親切です。とにかく私たちは スティーブにお願いできますか？」 センテンス ゲームをプレイして

i'm going to swear in a minute here comes  the sentence game everyone is it christmas  

ください 1 分後に誓い ます センテンス ゲームが始まります みんな

related i was trying to show i've already  said what it's related to i wasn't listening

はクリスマスに関連して

what here we go

we'll have a look at some more cards  in a moment so here is the sentence  

いますか すぐに他のカードを見てみましょう。 これが文です。

game let's play it right now before  i have a slight nervous breakdown

ゲームをプレイしましょう。 ちょっとした神経衰弱

i've got a cramp in my lungs what's that  what can can you get cramp in your lungs oh  

があります。肺が痙攣しています。それは何ですか。

oh that's strange

奇妙な

right i moved then i moved in a strange way and  then yeah and then so that i got cramp in my ribs  

右私は移動し、その後奇妙な方法で移動し、 その後 ええ、それで私は肋骨が痙攣しました

well you don't normally move very much so it's  probably you know your muscles aren't used to it  

まあ、あなたは普段あまり動かないので、 おそらくあなたは筋肉が慣れていないことを知って

why are you being so cruel to me it's too easy  it's too easy because you can't retaliate because  

いるでしょう どうしてそんなに私に残酷 なことをするのですか？ '

we're alive trust me i'm very tempted to re  retaliate so here we go the sentence game steve  

私たちは生きているので報復しないでください. 信じてください. 私は非常に 報復したいので、ここで文ゲームスティーブに行きます.

and these are all sentences with words missing  from them missing from them and they are all  

これらはすべて、単語が欠落 している文であり、それらから欠落している単語があり、

connected to christmas wait they are all  connected to party party words party words  

それらはすべてクリスマスに関連しています. パーティーに関連する パーティーの言葉 パーティーの

because normally at this time of year lots  of people will be having parties you see  

言葉 通常、この時期は多く の人がクリスマスの時期にパーティーを開きます

at christmas time but not this year not here  anyway i suppose some people are and some people  

が、今年は

are not if you are living in london definitely not  having christmas parties says rain rain go away  

違いますが、ロンドンに住んでいる場合はそうでない人もいると思います。 クリスマス パーティーを開催しないと、雨が降ると言います

never come to mrs home again mr duncan's  home yes again okay well done that's good

二度とミセスの家に来ることはありません ミスター ダンカンの 家 はい 再び オーケー よくやった

first one mr duncan get on with  it faster we haven't got all day

最初の 1 つはミスター ダンカンが早くやっていきましょう

here is the first sentence game boys and  girls for this pre-christmas english addict  

このクリスマス前の英語中毒者のための女の子

oh i don't know what's happened there  that the equipment is playing up today  

ああ、そこで何が起こったのかわからない 機器が今日再生されて

here we go what about your computer wants  to something his something and something  

いる さあ、あなたのコンピュータが 何を望んでいるのか、彼の何かと何か

something so this is connected to parties so  think of a party maybe a party that you go to  

何かに行きます。これはパーティーに関連してい ます。 たぶん、あなたが行くパーティーであり、あなたがパーティーで目にする

and maybe something that you will see at  a party so party think of parties a lovely  

ものかもしれない ので、パーティーは素敵な集まりだと思います

get-together a group of people who come together  they meet up and they celebrate maybe a birthday  

集まり、彼らは集まって祝う人々のグループ 多分誕生日

maybe a wedding perhaps christmas people often get  together especially families families do often is  

多分結婚式 多分クリスマス 人々はしばしば get 特に家族 家族がよくすることは

this an idiom would you say it it can be actually  it's it is more an expression an expression yes  

これはイディオムだと思いますか 実際に は it's it's a expression or expression yes

so yes it's a it's a well-known  expression i think i've got it yes

so yes it's a it's a well-known expression I think I have got it ye​​s

it's a well-known expression and while that's  people are thinking about that okay we could  

it's a well- 既知の表現であり、 人々はそれについて考えてい

show a card could we not uh not try to tell you  what to do okay then no clearly not so there is  

ますが、私たちはカードを表示することができます か?何をすべきかを伝えようとはしませんか?それなら明らかにそうで

a card look at that it's not lovely isn't  that beautiful isn't that nice that's from  

はありません。 素敵じゃないです

my mother to both of you so there it is to both  of you and by that it means mr steve and also me  

か 母からあなたたち二人へのメッセージです ですから、あなたたち二人への メッセージです スティーブさんと私

reindeer yes who are well what  are they doing sniffing each other  

トナカイ はい 誰が元気ですか 彼らはお互いの匂いを嗅ぎ合って何をしているのですか

i don't know they're affectionate affectionate  reindeer they're kissing they're having  

彼らが愛情深い愛情深い トナカイであることを知らない 彼らはキスをしている 彼ら

a little kiss they're pressing their noses  together in a loving way we should have given  

は小さなキスをしている 彼らは愛情を込めて鼻を 合わせている 私たちは

atomic warning oh of course fine it's  fine but people have been having a go

原子警告 を与えるべきだった

alessandra uh was very very close alessandra  uh yes well done vitas got one of the words uh  

alessandra uh は非常に親しかったです alessandra uh はい、よくやった vitas は単語の 1 つを取得しました uh

yes have is definitely the first word i think  because v task got the first word that helped  

はい have は間違いなく最初の単語だと思います v task が最初の単語を取得し、

everybody else to complete the phrase  because often once you get the first word  

他の全員がフレーズを完成させるのに役立ち ました 一度最初の単語を取得すると、

that makes it easier to get the rest of it so  we're going to say well done to vitas for getting  

これにより、残りの部分を簡単に取得できるので、最初の単語 を取得した vitas によくやったと言うつもりです

the first word uh alessandra was very close  and got three of the words okay and then tomic  

ええと、アレッサンドラは非常に近く 、3 つの単語を

put them all together to get the correct phrase  that's good uh so can i assume that there is a  

正しく取得し、tomic はそれらをすべて組み合わせて正しいフレーズを取得しました それは わかりました。では、正しい答えがあると仮定してもいいですか。

correct answer there is indeed a correct answer  okay then that's good we're getting some correct  

確かに正しい答えがあり ます。それならそれでいいです。いくつかの正しい答えが得られています。

answers we have to i don't want to rush it you see  because some people might just be tuning in and  

急いでいるわけではありません。

then they won't have time to answer the question  so not too too bad should have been here earlier  

そして、彼らは質問に答える時間が ないので、それほど悪いことではありませんが、もっと早くここに来るべきでし

okay it's very thoughtful so here we go  then the answer coming up the sentence game  

た わかりました。とても思慮深いので 、さあ、答え

we are playing today on sunday the 20th of  december it's just five days before christmas  

は、今日 12 月 20 日の日曜日にプレイしている センテンス ゲームで出てきます。 クリスマスの 5 日前に

mr steve i'm so excited we shouldn't be here comes  mr cockerell because we have the answer coming up

スティーブさん、私はとても興奮しています。私たちはここにいるべきではありません。 コッカレルさんが来ます。なぜなら、答えが近づいている

and the answer is mr duncan the answer

からです。答えはミスター ダンカンです。答え

is have cake eat it he wants to have his cake and  eat it so vitas got the first word correct lee and  

は、ケーキを食べてほしいです。彼は自分のケーキを 食べたいので、 vitas は最初の単語 lee を正しく取得し、

then alessandra nearly got it all tomic put it  all together and then other people did as well  

その後 alessandra はほぼすべてのトミックを まとめて、他の人も同様にまとめまし

uh yes uh yeah there are other words  that fit like here but that doesn't  

make sense in this context uh so uh yeah have  cake and eat it um hold cake and eat it well yeah  

た ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ そうそう、 ケーキと ea があります t it um hold cake and eat it well

you see you could say if you didn't know that  that was a going to be like a a well-known phrase  

そうですね ご存知の ように、それがよく知られたフレーズのようになることを知らなかった

you could say he wants to hold his cake and eat  it that would make grammatic sense yes so that  

場合、彼はケーキを持って食べたいと言うことができます。 はい、それは意味があります。

does make sense uh who said that uh predator  president noah's so yeah that does fit you that  

誰が言ったのですか？捕食者の ノア大統領はあなたにぴったりです。それ

is a sentence it's just not the one mr duncan  that doesn't mean it's not correct no uh but  

はダンカンさんだけの文ではあり ません。それは正しくないという意味ではありません。しかし、彼が

there is a phrase he wants to have his case and he  is a phrase which means what mr duncan that's it  

言いたいフレーズがあります。 have his case and he はダンカンさん、それはそれだという意味のフレーズ

that means that you want more than your fair share  of something so you want something but you want  

です つまり、あなたは何かの公平な分け前よりも多くを望ん でいるので、何かが欲しいのですが、

all of it so maybe maybe you can only have a  certain amount but you want all of it so in life  

すべてが欲しいので、おそらく特定の量しか持てないが、 あなたは欲しいという意味です 人生の中で、

you might find a person who is greedy or selfish  they want to have their cake and eat it so it's a  

欲張りでわがままな人を見つけるかもしれません。 彼らは自分のケーキを食べて食べ

person who wants more than they should have maybe  more than their fair share yeah so maybe perhaps  

たいと思っているので、必要以上のものを欲しがっているのかもしれ

you're perhaps you're uh you're going for a job  uh you know you've got a job and you go to your  

ません あなたは仕事に行くつもりです ええと、あなたは 知っています 仕事が決まって、あなたは

boss and say right i want to pay rise i want  to i want a new company car and i want dental  

上司のところに行って、そうです、私は給料を上げ たい、新しい社用車が欲しい、そして歯科

insurance and your boss turns around says look  you can't have your cake and eat it i'll i'll give  

保険が欲しい、と言いました。そしてあなたの上司は振り返っ て、あなたはケーキを食べてはいけない、と言いました。 「私が

you the pay rise and you can pay for the other  two yourself yeah so in other words you can't  

あなたに給料をあげましょう。残りの 2 つは自分で払うことができます。つまり、あなた

have everything maybe it has everything maybe a  husband is having an affair with his secretary  

はすべてを手に入れることはできません。おそらくすべてを持っているかもしれません。夫は秘書と浮気をしているのかもしれません

but he wants to still stay married so he wants  to stay with his wife but also he wants to have  

が、彼はまだとどまりたいと思っています。」 結婚しているので 、彼は妻と一緒にいたいと思ってい

his little liaisons with his sexy secretary you  see so he wants to have his cake and eat it but  

ますが、セクシーな秘書との小さな連絡も取り たいと思っているので、ケーキを食べて食べたいと思ってい

you can't you can't have all of your all of the  cake because some of that cake is for other people  

ますが、あなたはできません ケーキ、そのケーキのいくつかは他の人のための

you can't have it all for yourself stop being so  greedy it means you yeah exactly uh and uh yes  

ものだから すべてを独り占めすることはできない よ 貪欲になるのをやめるということは、あなたがそうであることを意味します.ええとええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

lewis said it could be about brexit exactly i was  about to say that okay because the uk and the the  

european union both want their own deal they all  want certain things like fishing rights or level  

欧州連合はどちらも独自の取引を 望んでいます 権利またはレベルの

playing field uh on this that and the other but  they can't all have their cake and eat it they  

競技場ええと、これと他のもので、しかし、 彼ら全員が自分のケーキを持ってそれを食べることは

can't all have everything somebody's going  to have to compromise and give up something  

できません彼らはすべてを持っているわけではありません誰か が妥協して何かをあきらめなければならないでしょ

so yes lewis that's a very good current way that  we can use that phrase the european union might be  

う そのフレーズを私たちが使用できる方法は、欧州連合が

saying to us look uk you can't have your cake and  eat it you can't have everything and we might be  

私たちに言うかもしれない、あなたはケーキを 食べて食べることはできない、あなたはすべてを手に入れることはできません、そして私たちは

saying to the eu you know you can't have access  to our waters and and then expect us to have to  

あなたがアクセスできないことを知っているEUに言うかもしれません 私たちの水域、そして私たちがこれをしなければならないことを期待し

do this so both sides want their cake and eat it  although technically we're the ones that deserve  

ているので、双方がケーキを欲しがってそれを食べます が、技術的には私たちは

the bad deal because we're the ones being you  know arrogant yes i really want to swear but  

悪い取引に値するものです.

i'm not going to but i'm sorry europe not not  all of us here want to actually leave europe  

私は行きませんが、申し訳ありません が、ここにいる私たち全員が実際にヨーロッパを離れたいわけではありません

including including us by the way so we did not  vote to leave we voted not to leave i wonder if  

ところで、私たちを含めて、私たちは 去ることに投票しませんでした 私たちは去ることに投票しませ

you could go back in time to 2016. remember  that day when everyone went out to vote for  

んでした 2016 年まで。 誰もが brexi に投票しに出かけたあの日を思い出して

brexit well that was that was a tragedy four and  a half years ago that happened can you believe  

ください。 それは4年半前に起こった悲劇でした.4年半前にBrexitが解決するのに

four and a half years ago if you had said four  and a half years ago that brexit would take four  

4年半かかると言っていたら、4年半前に信じられますか？

and a half years to sort out and in the midst of  a worldwide pandemic i wonder if people would have  

世界的な大流行の最中に、人々がそれに投票したかどうか疑問に思っ

voted for it hmm the tragedy was if everybody had  gone out and voted and not the low turnout that  

ています。うーん、悲劇は、もしみんなが 外出して投票していたら、投票率の低

there was we'd still be in europe but anyway yeah  in italy alessandra they say in in italy you say  

さではな​​く、まだヨーロッパにいるだろうけど 、イタリアではアレッサンドラが言うことです。 italy you

a similar phrase to that is uh you can't have  your barrel full and your wife drunk okay  

say 似たような言い回しは uh you can't have バレル フル アンド ウィフドレン オーケー

that sounds like an interesting that sounds like  an interesting night so you can't have everything  

a full of a drunk wife who presumably then would  be easy to get you away with i don't know that  

あなたを遠ざけるのは簡単だろう わからない

that's what it's implying there and also have a  have a load of dr alcohol at the same time i think  

それがそこにあることを意味して いて、同時にアルコールを大量に飲んで

in other words you can't have everything you can't  have everything don't be greedy that phrase means  

いる 言い換えれば、すべてを手に入れることはできない すべてを手に入れることはできない そのフレーズが意味することを貪欲にしないでください

don't be greedy yeah okay we've done that one by  the way here's the next one if i can get on to it  

「貪欲にならないでください。ええ、私たちはそれをやりまし た。ところで、私がそれに取り掛かることができれば、これが次のものです。これ

here is the next one mr steve today is second luis  minozz didn't expect you to be that close has made  

が次のものです。ミスター・スティーブは今日 2 番目です。ルイス・ ミノズはあなたがそんなに近くにいるとは予想していませんでした。3D を作りました

3d printed gifts if someone is interested well we  are uh that's a different lewis oh louis m munoz  

。 印刷されたギフト 誰かが興味を持っている場合は、私たち はそれは別のルイスです ルイ・ム・ムノス

can you send us a picture show us what they look  like and then we will show them on the next live  

写真を送ってくれませんか、彼らがどのように見えるかを見せてください。 それから次のライブストリームでそれらを見せ

stream yes yes four and a half years says zuziki  yes okay can we have the next sentence game yes  

ます はい はい 4年半はズジキと言います はい わかりました 次のセンテンス ゲームをお願いできますか はい

because we are we are actually running out  of time desperately running out of time

he something at the something without  being something so we are talking about  

celebrations don't don't say anything else so i'm  just making sure that the word isn't used you see  

その単語が使用されていないことを確認しているだけなので、誤って

so there is a word that i might use it  accidentally that's it that's what i mean so he  

使用する可能性のある単語があります。 それが私の言いたいことなので、彼は

something at the something without being although  the word is right there on the screen look steve  

何かをしていませんが 、画面のすぐそこに単語が表示されています。スティーブを見てください。

the word is right there well you've just told  everybody now i know but but yes i know but you  

言葉はすぐそこにあります」 さっき みんなに言ったけど知ってるけど、知ってるけど、あなた

just told everybody i was avoiding saying  it well you've told people anyway i know  

は言うのを避け てたって言ったけどとにかく人には言ったけど、みんな気づいて

but i realized it was right people might not  have noticed yes i feel ashamed of myself  

なかったかもしれないって 気づいた、はい、私は自分が恥ずかしいと思い

you shouldn't have done they see that it  would have been there in plains i should  

ます。 「彼らはそれ が平原にあったことを知りませんでした。私

i should walk through the street like like in  the handmaiden's tale and i should be be ashamed  

は侍女の物語のように通りを歩かなければなりません。

of myself with people throwing a rotten  fruit at me that's what should happen now  

人々が腐った果物を私に投げつけていることを恥じるべき です。それが今起こるべきことです。」

i think so oh sorry yes tomic yes it was all  cameron's fault we are connected exactly oh  

ああ、ごめんね、Tomic はい、それはすべて キャメロンのせいでした。私たちは正確に接続されています。ああ

okay then steve yes but he wrote a book and stupid  people went out and bought it and put more money  

、それではスティーブはそうですが、彼は本を書き、愚かな 人々が外に出てそれを購入

into his already overstuffed pockets you're just  jealous i'm not jealous at all it's jealous i'm  

し、すでに詰め込みすぎた彼のポケットにさらにお金を入れました。あなたはただの嫉妬です。 まったく嫉妬しない 嫉妬する 嫉妬しない 嫉妬しない

not jealous he's jealous of his millions he should  go away in shame and never show his face again a  

彼は何百万人もの人々に嫉妬する

rhymed he should go away in shame and never show  his face again shame again yes that does yes

david cameron took the brunt

デビッド・キャメロンは矢面に立たされましたが、

even though people think where's that no what oh  yes oh just oh right it's just coming out of my  

人々はそれがどこにあると思っているのですか？いや、ああ、 そうです、ちょうどそうです、ちょうど私の脳から出てきたのです。

brain yes tomorrow you see knows he's knows what's  going on politically around the world must be very  

そうです、明日はわかります。彼は知っています。世界中で政治的に何が起こっているのかをよく知っ ている必要があります。

well read yes to to know that that's what caused  it can i just say i'm sick and tired of hearing  

それが原因でした コロナウイルスとブレグジットについて聞くのにうんざりしてうんざりしていると言っていいですか？

about coronavirus and brexit i mean to be i mean  to give cameron a little bit of room it's been  

つまり、キャメロンに少し余裕を持たせるつもりです。

a lot of fighting within the conservative party  over europe ever since we went into europe in 1970  

1970

when was it four it was yes the early seventies  and that was after a referencing within the yes  

年にヨーロッパに入ったのはいつですか 70 年代初頭はイエスでした 70 年代初頭は イエスでした

okay steve steve this is not political this is  not a political he should never have agreed to  

スティーブ スティーブ これは政治的ではありません これは政治的ではあり ません 彼は決して同意すべきではありませんでした

have a referendum okay well happy christmas  everyone yes but yeah but it's interesting  

しかし、ええ、興味深いことに、コロナウイルスの

that we're trying to sort that out at the same  time that we're trying to sort out problems with  

問題を解決しようとしているのと同時に、それを解決しようとしているの

coronavirus there's two major things but it needs  sorting that's what i just said yeah in in 2016  

です ええ、2016年に

we didn't know about coronavirus i know but you  know that four and a half years if they sorted it  

私たちはコロナウイルスについて知りませんでしたが、 ご存知のように、彼らが最初の数年でそれを整理した場合、4年半

out in the first couple of years which have all  been over be careful what you wish for yes is  

は すべて終わったので注意してください。

probably the lesson we can all take away  from that be careful what you wish for  

私たちは皆、それを取り除くことが できます あなたが何を望んでいるのか気をつけてください

well a lot of people a lot of um british  people living abroad okay have been  

多くの人 海外に住んでいる多くの英国 人 大丈夫

um trying to get uh passports like french  passports spanish passports so that they can  

です ええと フランスのパスポートのようなパスポートを取得しようとしていました スペインのパスポート

move freely uh sorry they're trying to get  citizenship is the word i'm looking for yes  

自由に移動できるように 申し訳ありません 市民権を取得しようとして いるというのは、私が探している言葉です

i say for example they've been living in france  or spain or italy or somewhere in europe for many  

years they're trying desperately to get  citizenship because after uh the 31st of december  

はい 12 月

we believe that you will only be able to  stay in a country in europe for 30 days  

ヨーロッパの国に滞在できるのは 30 日間

then you have to come home then wait  a while then go back again i think  

だけ だと思います その後、家に帰ってしばらく待ってからまた戻る

30 days there's all sorts of confusing rules but  here we go what were we doing the sentence game  

必要があります 30 日にはあらゆる種類の紛らわしい規則があると思いますが、これ で私たちは何だったのでしょうか をしている センテンス ゲーム

what but you doing steve i don't know  people might have got the answers yes uh  

何をしているスティーブかわかりません 人々は答えを知っているかもしれません はい ええと

what there was like a weird monologue then did  you realize you were don't get me started on  

europe did you i meant i meant brexit uh  right have we got any correct answers he

正解はありますか？彼

oh looks like looks like is  that correct mr d yes no rear  

は次のように見えますが 、正しいミスター d はい、いいえ、後ろの方です。

straight in there very quickly oh  no no it's it's not right okay yes

すぐにそこにまっすぐ入ってください。ああ 、いいえ、そうではありません。大丈夫

is it close though it's not  not far off you are very  

です。近くにありますか。

so imagine imagine not being somewhere  imagine going somewhere and then you  

それほど遠くないわけではありません。 どこかにいる どこか へ行くことを想像してみて

what so when you reach yes when you reach your  destination what have you done what have you done  

ください それで、目的地に着いたときに「はい」に到達したとき 何をしましたか 何をしましたか

attended is eight letters unfortunately  but yes that would have worked um

残念ながら 8 文字の出席 でした 残念ながら「はい」ですが、うまくいきました ええと

valeria yes yeah exactly malaria very good yes  it looks as if valeria has the right answer oh  

バレリア はい はい 正確に マラリア 非常に良い はい 次のように見えます もしヴァレリアが正しい答えを持っていたら、

oh yes and valeria's put all three words together  good uh so maria started it off got the the last  

ああ、そうです、そしてヴァレリアは 3 つの単語をすべてまとめました そうですね 、マリアはそれを始めました 最後の

two correctly okay valeria then got the first word  and then she's put them all together there we go  

2 つを正しく得ました ヴァレリアは最初の単語を取得し、 それから彼女はそれらをすべてまとめました

okay is that it and yes that's it i think steve is  getting tired now you're not getting tired really  

ほら、はい、そうです、スティーブは 疲れてきていると思います。あなたは本当に疲れていません。

i i you were getting you you were going very quiet  you see a lot of people use the word appears okay  

he's something at the something without  being something so when you get somewhere  

何かでは ない何か だからどこか

you travel somewhere and then you what well you  might you might arrive you see appears isn't  

へ着いたときどこかへ旅をして、 あなたがたどり着くかもしれないあなたが見える

grammatically correct no you could say appeared  yes but then that would be eight letters not seven  

文法的に正しくない いいえ あなたはそう言うことができます はい しかし、それは7文字ではなく8文字になります

that's it but it grammatically it would  be correct if you said he appeared  

彼が現れたとあなた

he appeared but where where did he arrive he  arrived at the what well we know what that was  

the word is actually on the screen in front  of you he arrived at the party without  

が言ったなら文法的

being what without being now when you  receive something asking you to go somewhere  

には正しいでしょう どこかに行くように頼む何かを受け取ったとき、

we call it an invitation invitation or you can  say the invitation is sent to you you have been  

私たちはそれを招待招待と呼びます。または 、招待状があなたに送信されたと言うことができます。

invited invited so he something at the something  without being i think we know something and

g なく、私たちは何かを知っていると思うし、

cocka doodle do the answer is yes well done a  lot of people got that right so well done he  

コッカの落書きをする 答えはイエスです よくやった 多くの人がそれを正しく理解した とてもよくやった 彼

arrived at the party without being invited  so no one asked him to come to the party  

は招待されずにパーティーに到着した ので 誰も彼にパーティーに来るように頼まなかったのに

but he still came he wasn't invited no one  asked him to come to the party so he was  

それでも彼は来ました 彼は招待されなかった 誰も 彼にパーティーに来るように頼まなかったので彼は

there but he was not invited we call a person  that does that a gate crasher or a party crasher  

そこにいたが彼は招待されなかっ

yes so you go somewhere where you are not supposed  to be or a place that you've not been invited

た あなたが招待されていない場所

to

we have one more i think we can  squeeze one more in mr steve  

がもう 1 つあります スティーブさんにもう 1 つ

oh people are getting very political really  apparently charles de gaulle's famous french  

絞り込むことができると思います 人々は本当に非常に政治的になりつつあります どうやらシャルル・ド・ゴールの有名なフランスの

president or prime minister uh didn't want us to  go into the european union see we went in in the  

大統領または首相は 欧州連合は、

70s and then we gradually got very rich now we've  left we'll gradually get very poor again okay  

70 年代に加盟し、その後徐々に非常に豊かになったことを確認しました。 離脱した現在、徐々に再び非常

we'll have to wait and see that's i think is what  will happen but yes very very sad it will be on  

に貧しくなります。 悲しい

the 31st of december very sad day yeah for a lot  of us here in the uk yeah don't forget that uh  

12 月 31 日になるだろう とても悲しい ここ英国の私たちの多くにとって、そう忘れないでください。ここ英国

the majority of people in the uk here probably do  want to stay in the european union it's just that  

の大半の人々は、おそらく 欧州連合に留まりたいと思っていることを忘れないでください。結果

not enough people voted yes in order to get  the results it should have happened i think  

を得るために賛成票を投じた人が十分ではなかっただけです。 起こるべきだったと思います

that's normally how elections work particularly  the young people in this country didn't bother  

それが通常の選挙のしくみだと思います.特に この国の若者は

to go out and vote and that is not just  me but that's what the experts are saying  

外出して投票することを気にしませんでした.それは私だけではありませ んが、専門家が

uh you know as to anyway let's not  go into that stay happy stay happy  

言っていることです.. 幸せ

stay happy don't get political don't talk  about politics don't talk about religion  

でいてください 幸せでいてください 幸せでいてください 政治的にならないでください 政治について話し てはいけません 宗教について話してはいけませ

well we are talking about both of those things  today because we're talking about christmas  

which may may be a little political as well you  see because some people believe that things should  

ん 一部の人々は、物事

be done or should be allowed and some people  think that they shouldn't spot on okay then yes  

が行われるべきである、または許可されるべきであると信じており、一部の人々 は、彼らがスポットを当てる必要はないと考えているため、わかりました。はい

spot on your comment there okay uh many factors  involved uh it's a bit like a plane crash i think  

、あなたのコメントにスポットがあります。わかりました。多くの要因が 関係しています。飛行機の墜落事故に少し似ていると思います。

is it because if you look at uh if you watch  these uh programs about plane crashes okay  

それは、 飛行機墜落事故に関するこれらの番組を見れば大丈夫

which we sometimes do we don't like to watch  them but they're quite compelling to watch  

です 私たちは時々それらを見るのが好きではありません が、それらは非常に魅力的です

what the message i often take from those is that  there's very rarely is the one single factor  

それらから私がしばしば受け取るメッセージは 、非常に 飛行機が墜落する原因となる単一の要因が 1 つあることはめったにありませんが、

that causes the plane to crash yeah unless  you know there's normally a series of things  

通常は一連のことがあるということを知っている場合を除きます。

even something like uh you know and and whatever  it is is usually not just one single factor  

the there could have been one critical  factor but that could have been prevented by  

a maintenance issue that was overlooked or you  know even something like a bomb getting on board  

見落とされていたメンテナンスの問題によって防げた可能性があります。または 、爆弾が機内に侵入したようなものでさえ知っている

an airplane you know okay you can say it was  a bomb that caused the crash but if there had  

かもしれません。飛行機 の墜落の原因は爆弾だったと言えますが、それ

been sufficient security to start off with that  wouldn't have ever happened in the first it was  

を開始するのに十分なセキュリティが確保されていた場合は、

like when the concorde crashed that was that's  just sorry now what i'm getting to is with europe  

コンコルドが墜落したときのように、最初は起こらなかっただろう それは申し訳ありませんが、今私が考えているのは

the european union issue it's many many issues  that or many many factors that have caused this  

、欧州連合の問題であり、それは多くの多くの問題 です 多くの多くの要因がこの問題を引き起こしました

issue that we're now at now it's not one single  thing can't blame it on one single thing this  

。現在のところ、1 つの ことだけを責めることはできません。これ

is when the concord crashed what you couldn't  blame it on there was a lot of factors involved  

は、コンコードがクラッシュしたときのことであり、責めることはできません。 多くの要因が関係していました。

in that and if one of them had been attended to  it wouldn't have happened uh so you know anyway i  

その中で、そのうちの1人が注意を払って いたら、それは起こらなかったでしょう.とにかく

think the point i'm making is quite often i don't  know that when something happens i don't know what  

、私が言っていることはよくあることだと思います. 何かが起こったときに何が起こったのかわからない.

the point is you're making the point is that um  often when something dramatic happens it probably  

つまり 、何か劇的なことが起こった場合、それを

could have been prevented because there would  have been lots of points along the timeline if you  

防ぐことができた可能性があるところ に戻ると、タイムラインに沿って多くのポイント

work back where you could have prevented it but  because lots of things were avoided were neglected  

があった ため、多くのことが回避された可能性があるということです。 無視され

the disaster happened wha why didn't you just  say it's a complicated situation where many  

た 災害が起こったのになぜ それは多くのことが関係している複雑な状況であると言わなかったのですか？それ

things are involved and that's why things are  involved you didn't have to mention plane crashes  

が原因で物事が関係しているの です 飛行機の墜落について言及する必要はありませんでした

you could say cameron was at fault but it i  mean cameron was but there was the years of  

何年にもわたっ

the conservative party talking about how bad  did he say that was just sort of saying that  

て保守党がどれほど悪いことについて話し てき

in a muffled was the fact that a lot of people  didn't bother to go out and vote there were lots  

ましたが、それは、多くの人 が外出して投票することを気にしなかったという事実は、多く

of different factors involved in what's happened  but anyway are you aware of what this might seem  

のさまざまな要因が関係していたということでした。 何が起こったのか でも とにかく、これが他の人々にどのように見えるか知っていますか

like to other people watching well jimmy  from hong kong is not interested at all no  

香港のジミーはまったく興味がありません

that makes two of us oh dear oh you shouldn't talk  about politics tonight sentence game sentence game  

can we have the sentence game to talk  about politicians are you just doing the  

政治家について話すための文章ゲームがあります

same stuff you did last week i don't know it was  annoying last week as well okay are you excited

先週と同じことをしているだけですか 先週も迷惑だったかはわかりません オーケー、興奮していますか

yeah okay i wish i was happy christmas everyone  is going oh happy christmas it is tomic yes sorry  

ええ オーケー ハッピークリスマスだったらいいのに みんな オー ハッピークリスマス トミックです はい

sorry right come on next one merry christmas i i  don't know what's happening now merry christmas  

ごめんなさい ごめんなさい 次のメリー クリスマスに来て ください メリー クリスマス 今何が起こっているのかわかりません メリー クリスマス

siree we've just spent we've just spent five  minutes talking about the similarities between  

brick all right well if there's no point  in us both talking at the same time steve  

私たち二人が同時に話している

really i don't know how we got  from brexit to plane crashes but  

ことに意味がないのなら、スティーブ本当に私は ブレグジットから飛行機墜落事故に至るまでの経緯を知りませんが、

steve managed it he managed it very well  here we go one more analogy an analogy  

スティーブはそれ をうまくやり遂げまし

that was not an analogy that was that was like a  sermon defend its game atomic setting irritated  

た彼はうまくやり遂げました 説教のようなアナロジー ゲームを擁護する アトミック 設定 イライラする

atomic i think i am i'm getting irritated  here we go sentence game everyone before we go

アトミック 私は いらいらし

four words again oh four i'm something to say that  i something a little something at the something ah  

ていると思う 何かで ああ、

this is did you hear my stupid stomach  mr duncan did you hear that rumble  

これは私の愚かな胃の音を聞きましたか ミスター・ダンカン あのゴロゴロした音を聞きましたか

yes that's my stomach because why is your stomach  rumbling mr duncan well because i'm hungry  

はい、それは私の胃です なぜあなたのお腹が ゴロゴロ鳴っているのですか ミスター・ダンカン 私はお腹が空いたので よく

i've eaten today but haven't you i'm just yes you  saw me eating food no mr duncan usually neglects  

食べました 今日は食べましたが、私は はい 、私が食べ物を食べているのを見たわけではありませんダンカンさんは普段無視して

do you actually do you pay attention to anything  that happens around you only if it involves me i  

います あなたは実際にあなたの 周りで起こっていることに注意を払っていますか それが私に関係する場合に限ります 私

was standing in front of you today eating food  i know i was just joking for the purposes of  

は今日あなたの前に立って食べ物を食べてい ました

the for the viewers times mr duncan eats nothing  all day okay then well last week you had three  

のために ダンカンさんは 1 日中何も食べていない視聴者の時間です。それでは先週

chocolate biscuits while you were showing a  video yes why is that interesting to anyone  

、ビデオを見せているときに 3 枚のチョコレート ビスケットを食べていました。 はい、なぜそれは誰にとっても興味深いの

here we go i'm something to say that i  something a little something at the something  

でしょ うか？

so if you do something that makes you feel  slightly embarrassed you might feel what and you

少し恥ずかしいと感じるようなことをすると、何を感じるかもしれません。

lewis is going bye louise happy christmas happy  christmas lewis have a good one we won't be here  

ルイスはさようなら、ルイーズ、ハッピー クリスマス、ハッピー クリスマス、ルイス、良いものを持っています。クリスマス前にここにいるわけではありませんが

live before christmas however we are putting  a special video on this tuesday with mr steve  

、今週の火曜日に特別なビデオを公開します。 スティーブ

singing some great christmas songs bye valeria  when is the next live stream going to be i've  

さんと素晴らしいクリスマス ソングを歌ってバイ ヴァレリア 次のライブ ストリームはいつですか

just said i've just literally said it i'm just i  know but actually as you asked me i just said next  

文字通り言っただけです ただ知っているだけです が、あなたが私に尋ねたように、私はちょうど次の日曜日と言いました

sunday yes next sunday so we will we won't be  here on wednesday we'll be here after christmas

日曜日なので 、水曜日はここにいません 来週の日曜日はクリスマスの後にここに

next sunday i'm just saying goodbye  to people who i have seen have said  

that they're going okay though we should be  going santorino okay steve we should be going

います サントリーノに行くべきですが、大丈夫だと言っている人たちに別れを告げるだけです 大丈夫 スティーブ 私たちは s 行くべきで

and yes it's it's ten past but you must  have been late you're always late i was  

、はい、それは 10 時過ぎ ですが、あなたは遅刻したに違いありません。あなたはいつも遅れています。

i was only about i was four minutes  late today four minutes late

今日は 4 分遅刻したくらいです。

oh bye palmer everyone's going quick sentence  game oh has anyone got this yet no no  

いいえ

you seem to have forgotten what we were  actually doing we're playing the sentence game  

あなたは私たちが実際に何をしていたかを忘れ ているようです.私たちは文章ゲームをしています.

this is the final one before we go aloud

これは私たちが声を上げる前の最後のゲームです.

i think most people have just  switched off or they've gone away  

ほとんどの人は スイッチを切ったか、離れてしまった

because of your political ranting talked about  politics and everyone says everyone suddenly goes  

と思います. 誰もが突然うまくいくと言う

well yes because people that like talking about  politics and they certainly don't want to hear  

そうです 政治について話すのが好きな人 は確かに聞きたくないから

some oh windbag going on about it uh

i'm just counting the words is lobster one  of the words it fits i wish it was lobster  

です ロブスター

and then we could go but no it's not lobster  i'm i i think i'm going to have to give this  

そして、私たちは行くことができましたが、それはロブスターで はありません 私は私がこれを与える

one because i don't think anyone's going to get  it but but al is is that but what about valentin  

必要があると思います. 誰もがそれを手に入れるとは思わないので、でも しかしそれはそれですが、バレンタインはどうですか？

any of those words correct there uh yes the  last one ah the last word is correct so the  

言葉は正しい h はい 最後の単語 ah 最後の単語は正しいので

last word is reception yes and in one of the  words the the third word means to be drunk  

最後の単語はレセプションです はい そして 単語の 1 つで 、3 番目の

so it is a slang word for drunk if you've had  too much alcohol that's what you might feel  

単語は酔っているという意味です したがって、アルコールを飲みすぎた場合の酔っ払いを表すスラングです その単語を選択すると、 そうではないと感じるかもしれません

when you select that word there nope  all right now this is a difficult one  

いえいえ 今は難しい問題

so something that makes you feel at least makes  you feel absolutely embarrassed something that  

です ですから、少なくともあなたがした ことを絶対に恥ずかしいと感じさせる

you've done that you now wish you hadn't  something you regret doing you feel what

何かが したことを後悔していることを今は後悔していると思います

nicolet that was the first one that we did

私たちが最初にやったのはニコレットだったと思いますが、それは

that's that's come through very late you  must have quite a delay well maybe maybe  

非常に遅れて実現しました。かなり遅れているに 違いありません。多分

nikolai is is watching earlier because you can  actually rewind ah when we're live so when we  

ニコライはもっと早く見ています。なぜなら 、私たちがライブ中に実際に巻き戻すことができるからです。

are actually live on here you can actually go back  on the timeline to to earlier in the live stream  

実際にここでライブしているとき 実際 にタイムラインをライブ ストリームの前に戻ることが

if you really want to do that why would you i  don't know atomics well is that correct uh no  

できます。本当にそうしたい場合は、なぜ私 はアトミックをよく知らないのですか。それが正しいかどうかはわかりません。

no no one of the words yes the last one uh the the  second word and the last one is correct ah right

2 番目の単語と最後の o ne は正しいです。

but the the one that's missing the third  one is is a word we can use to mean drink  

でも 3 番目の 1 つが欠けて いるのは、飲み物を意味する単語です。

you've had too much to drink oh  you're my best friend you are  

あなたは飲みすぎました 。あなたは私の親友です。

well isn't that the first word there no  if you feel it if you feel something that  

いいえ もしあなたが何かを感じ

you've done and now you you you are you are  embarrassed by it what is it you are i feel

たら あなたがやったことを感じたら、あなたはあなたです あなたはそれで 恥ずかしいです あなたは何ですか 私は感じている

so you've got a little drunk at the  reception yes that's it but not not drunk  

ので、レセプションで少し 酔っています はい

so the version okay yes is something that you  have in a wedding yes a party or a gathering is  

ですので、バージョンは OK はい はあなた が結婚式で行うものです はい パーティーや集まりは

a reception you meet and greet lots of people in  one place a reception i'm going to give the answer  

ある場所で多くの人に会い、挨拶 する披露宴です 披露宴

because to be honest with you we are overrunning  critically we are critically overrunning right so  

私が答えます オーバーラン 批判的に 我々は批判的にオーバーランしている

come on then so here is the answer it looks as if  nobody's got it no one is going to get it not even  

だからさあ、ここに答えがあるように見える 誰も理解していないようだ 誰もそれを

atomic has got this one inigo says  it's not worth it not worth it  

理解するつもりは

i have no idea what that means  mr cockrell where are you

ない どういう意味 か コックレルさん、どこにいるの？

ah look oh sorry atomic oh i see tomek yes well  is that correct yes not the whole one though uh  

はい 、そうですね、その通りです はい、全体ではあり

no the first one again is wrong first one is  wrong but three out of four words yes so the  

ませんが、最初の単語はまた間違っています 最初の 単語は間違っていますが、4 単語中

second third and fourth word are right but  the first one is still wrong well well done  

3 単語は正しいです はい 2 番目の 3 番目と 4 番目の単語は正しいですが 、最初の単語はまだ間違っています よくできました よくできまし

the answer oh hang on who ah marietta  harrietta marietta you've got it  

た 答えて、 待ってください マリエッタ ハリエッタ マリエッタ わかりまし

so marietta and tomek working together  have got the complete sentence which is  

た マリエッタとトメックが一緒に働いているので

i'm ashamed to say that i got a little  legless at the reception i'm ashamed  

、 受付で少し足を失ったと言って恥ずかしく

you don't want to admit that you did it you feel  ashamed i'm very embarrassed i'm ashamed jimmy put  

て あなたがそれをしたことを認めたい です 恥ずかしいです 私はとても恥ずかしいです ジミー

them all together has put them all together  actually because there's a 30 second delay  

まとめて 30 秒の遅延があるので 30 秒の遅延があるので、すべてをまとめ

so we've just put that up but uh jimmy has got it  correct has put them all together yep but tomek  

ました ジミー 正解はそれらをすべてまとめました。ええ、しかし tomek

and thomas got three of them and uh who was  it you got the other one uh it was just after

と thomas はそれらのうちの 3 つを取得しました。 それは誰ですか、もう 1 つを取得したのは、

just after uh

ええと、

marietta yeah just after yes marietta well  then marietta and i think it's almost time  

marietta の直後です。ええ、marietta の直後です。 それでは marietta と、そろそろ時間だと思います。

for us to go to be honest steve so there is  old legolas by the way if you are legless  

正直に言うとスティーブ o ところで古いレゴがありますが、あなたが足のない

it means you drunk too much alcohol so i would  imagine this christmas there will be a lot of  

場合は、アルコールを飲みすぎたことを意味するので、 今年のクリスマスには

people sitting in their homes legless which means  they've had too much alcohol to drink or loaded  

家に座って足のない人がたくさんいると思い ます。

marietta but that's only unfortunate  one two three that's only six words  

マリエッタですが、それは残念なことです 1 2 3 たった 6 語です

jimmy from hong kong thank you very much  for your kind donation on the super chat  

ジミー 香港から スーパー チャットでの親切な寄付

thank you very much well done to everyone it  looks like an excited bird receiving a gift  

from another bird it looks like it so  that's jimmy is obviously the yellow  

に感謝します いい ね ジミーは明らかに黄色の

bird and you are receiving  the gift you're the green

鳥で、あなたは 贈り物を受け取っています あなたは緑です

i can't see what it is my eyes aren't good  enough this is a bird my eyes aren't good enough  

私はそれが何であるかわかりません 私の目が十分ではありません これは鳥です 私の目は十分ではありません なんて素敵なこと

how lovely thank you very much jimmy okay then  thank you very much for your lovely kind donation  

でしょう ジミーさん、 ありがとうございました。素敵なご寄付ありがとうございまし

a lovely christmas present yes yes i also  received a nice gift from hiroko and also  

た。素敵なクリスマス プレゼントです。そう です。ヒロコさんから素敵なプレゼントをもらいました。また、ルイス メンデスもクリスマスに素敵なプレゼントを受け取りました。

luis mendez as well for christmas isn't  that nice thank you very much for watching  

today it's almost time to go we are going to  prepare something to eat we are going to have  

今日はもうすぐ出発です。 何か食べるものを準備します。

a tea cake as always and a cup of tea  and i will sit down to watch colombo  

いつものようにティーケーキとお茶を飲み ます。座ってコロンボを見

yes my favorite tv show is on at the moment  and he's a strange thing steve they never made  

ます。はい、私のお気に入りのテレビ番組が今放送されて おり、彼は スティーブ 彼らが作ったことのない奇妙なもの

a christmas columbo ever isn't that weird  so you would have thought that at least once  

クリスマスコロンボはそれほど奇妙ではない ので、少なくとも一度

they would have made a a christmas colombo but  there's there never was one that's very strange  

はクリスマスコロンボを作ったと思うでしょうが、 非常に奇妙なものは一度もありませんでした

isn't it yes valeria legless a persian person  who drinks too much literally you're so drunk  

バレリア 足のないペルシャ人ですよね 文字通りお酒を飲みすぎる人 あなたは酔っぱらっ

your legs aren't working that's it you can't  fall over you're so drunk you can't stand up at  

ている 足が動かない 倒れない 酔っぱらっていて立ち上がれない

all well i'll say my goodbyes uh for now okay  and uh wishing you if you celebrate christmas  

ええと、あなたがクリスマスを祝う

wish you a happy christmas or happy holidays  if you don't and you're having a holiday you  

なら、あなたに幸せなクリスマスまたは幸せな休日をお祈りし ます そうでないなら、あなたは休日を過ごして

although you might be carrying on working  but whatever you're doing over the next week  

い ます.

i wish you all the best and uh look forward  to seeing you again on sunday and please watch  

よろしくお願いします。また太陽でお会いできるのを楽しみにしています 当日、

me singing some christmas carols for you from  christmas songs and probably tomorrow mr duncan  

私があなたのためにクリスマス ソングからクリスマス キャロルを歌っているのを見てください。 おそらく明日、ミスター ダンカン

will put that on on no tuesday tuesday that's it  that's that's we must get the information right  

が火曜以外の火曜日にそれを歌ってくれるでしょう。それだけ です。つまり、情報を正しく入手しなければなりません。

tuesday it will come on and then we are now going  to prepare for our christmas steve is going to  

私たちのクリスマスに、スティーブは

see his mother tomorrow maybe he'll be sitting in  the car face timing with his mother in the house

明日母親に会う予定です多分彼は 家にいる母親と顔を合わせて車の中に座っている

well before i go i'll have to take this off  because if i don't i'll drag you with me  

でしょう私が行くかなり前にこれを 脱がなければなりません あなたと一緒にいる

that would look very funny for the end of the  live stream it would look hilarious once again  

と、ライブ ストリームが終わるととても面白く 見えます。また陽気に見えるでしょう。

bye everybody and see you next sunday next  sunday and of course steve will be giving us  

さようなら、次の日曜日、次の日曜日に会いましょう。 もちろん、スティーブは

some of his lovely christmas songs on tuesday  there is a recorded lesson or a recorded video  

火曜日に彼の素敵なクリスマス ソングをいくつか歌ってくれます。 録音があります。 レッスンまたは録画されたビデオ

i suppose we could say coming on tuesday maybe we  can show what presence that we've received oh yes  

火曜日に来ると言うこと ができるかもしれませんが、私たちが受け取ったプレゼンスをお見せできる

and maybe if any of you have got some lovely  gifts and you'd like to share them with us  

かもしれません。そうです そして、もしあなたの誰かが素敵な 贈り物を持っていて、それらを私たちと共有したいのであれば、

what do you think mr duncan yes invite people  to send us photographs of their presents if you  

どうしますか？ ティ nk ミスター ダンカン はい、クリスマスにもらった

have a nice gift from someone somewhat something  that you've received for christmas maybe you can  

何かの素敵な贈り物を誰かから もらったら、プレゼント

send a photograph that's a good idea bye-bye see  you later steve there is steve he's gone now he's  

の写真を 送ってくれるように人々を招待してください。 彼はもう行ってしまった

preparing for christmas as as i speak already he's  he's wrapping all of the presents for his mother  

ので、クリスマスの準備をしています。すでに話しているように 、彼は母親へのプレゼントをすべてラッピングしていて

and he's going outside to clean the  car because he always cleans his car  

、車を掃除する ために外

before he goes to see his mother  thank you very much for your company  

に出ています。なぜなら、彼は母親に会いに行く前にいつも車を掃除するから です。 素敵なクリスマスをお

may i wish you a super duper christmas  whatever you are doing stay safe stay happy  

過ごしください。何をしていても、安全にお過ごしください。幸せでいてください。

we will finish today with the lovely christmas  lights once more outside the house thank you zoran  

今日 は家の外で素敵なクリスマス イルミネーションで締めくくります。ゾラン、

thank you theo olga tomek thank you christina have  a super duper christmas if you are celebrating  

ありがとう、テオ オルガ トメック、クリスティーナ、ありがとう。

have a wonderful time this is mr duncan in the  birthplace of england or english should i say

素晴らしい時間を過ごしてください、これはミスター ダンカンです。 英国または英語の発祥の地にいます。

trust me i haven't been drinking  honestly saying thanks for watching  

信じてください。私は飲んでいません。 見てくれてありがとうと正直に言い

see you later i'm going for a lie down on the  floor with a tea cake a cup of tea and lieutenant  

ます。また会いましょう l その後、私は床に横になり 、ティーケーキと紅茶を飲み、

colombo and until the next time we meet right here  on youtube you know what's coming next yes you do

コロンボ中尉と、次に YouTube で会うまでに、次に 何が起こるか知っていますか？

ta ta for now