⚽Argentina v France - 'Keep your EYE on the BALL' ⚽ English Addict 227 / Sunday 18th December 2022

yes we are back together once again I hope you are having a good day today I hope everything

はい、私たちは再び一緒に戻ってきました 今日は良い一日を過ごしていることを願っています すべて

is going the way you want it to go here we are on a very windy unpleasant day I don't

があなたの思い通りに進んでいることを願っています 私 たちは非常に風が強く不快な日を過ごしています

know what's going on with the weather but it's today it's decided to be windy and quite

天気に何が起こっているのかわかりませんが 、 今日は風が強く、

wet outside we were supposed to have some snow but there is no snow no snow at all even

外はかなり濡れていると判断されました。 雪が降るはずでしたが、雪はまったく降っていません。

though they said it was going to snow here we are again it's English addict coming to

you live from the birthplace of English which just happens to be England.

たまたまイギリスだった英語。

Here we are we're back together hi everybody how are you today guess who I am well I think

こんにちわ 私たちはまた一緒に戻ってき

you know hi everybody this is Mr Duncan in England how are you today are you okay I hope

ました 今日はお元気ですか？

so are you feeling happy do you have a smile on your face today I hope you do because we

私

are back together again we are live from the birthplace of the English language and I'm

たちは再び一緒に戻ってきたので、私たちは 英語の発祥の地から住ん

feeling okay even though I think I might have a cold coming and I don't need to tell you

でいて、風邪をひくかもしれないと思っていますが、気分は大丈夫です。

who I caught the cold from that I think I might be coming down with something today

それが原因で風邪をひいた 今日

I'm not sure what it is but I do know it's probably not very nice so my name is Duncan

は何か思い当たることがあるかもしれない それが何かはわからないけど、たぶんあまり良くないことはわかっている ので、私の名前はダンカンです

I talk about the English language I love English you might say I'm an English addict I am crazy

私は英語について話します 私は英語 が大好きです あなたは言うかもしれません 私は英語中毒です 私は英語に夢中で

about the English language and I have a feeling that you might be as well we are back together

、あなたも元気かもしれないと感じています 私たちはまた一緒に

again yes we have a we were slightly late you might describe it as a late kickoff so

戻ってきました はい 少し遅れました あなたはそれを遅いキックオフと表現するかもしれませんので

when something starts later than it should we can say that it is a late kickoff and today

、何かが後で始まるとき キックオフが遅れたと言うべきではあり

we did we had a late start for which I apologize but lots of things going on here the weather

ませんが、今日は 食べ始めました 申し訳あり ませんが、ここで多くのことが起こっています 天気

is crazy it's windy it's cold but apparently and this is the strange thing tomorrow the

はおかしいです 風が強いです 寒いですが どうやらこれは奇妙なことです 明日は

weather is going to be amazing it's going to feel like spring tomorrow and I don't know

素晴らしい天気になるでしょう 明日は春のように感じるでしょう そして私にはわかりません

why but it's going to be lovely and warm and of course we have one more week to go one

でも、きっと素敵で暖かくなるでしょう そしてもちろん

more week before that magical time of year you know what I'm talking about Christmas

、その魔法のような時期まであと 1 週間あり ます クリスマスまであと

is just one week away are you ready for Christmas have you prepared everything have you made

1 週間しかありません クリスマスの準備はできていますか クリスマスの準備はできて いますか クリスマスの

sure that you have everything in place ready for Christmas I am going to confess right

準備がすべて整っていることを確認しました. 今告白

now I'm going to tell you now that I have not put the Christmas tree up yet however

します. クリスマスツリーをまだ設置してい

tomorrow we're going to do it Mr Steve and myself we will do it together we will erect

ないことを今お話ししますが、明日はそれを行います. そして 私も一緒にやり

our Christmas tree we will put it up tomorrow I promise and of course next weekend we are

ます クリスマスツリーを立てます 明日はそれ を飾ります もちろん来週末

with you we are going to do some special live streams next weekend now what I'm thinking

はあなたと一緒にいます 来週末は特別なライブストリームをする予定 です

of doing and if you like the idea if you like this idea that I'm about to tell you please

アイデアが気に入ったら これからお話しするアイデア

let me know how about we do a live stream on Christmas Eve

は、 クリスマスイブの

Christmas Day

クリスマス

and Boxing Day does that sound like a good idea would you like to have myself and Mr

とボクシング デーにライブ ストリームを行う方法を教えてください。それ は良いアイデアのように思えます。

Steve even though Steve is very doubtful he's a little skeptical at the moment because he

彼はクリスマスの日に誰も見ないと言っているので、現時点では少し懐疑的で

says no one is going to watch on Christmas day but I think there will be a lot of people

はないかと 思います.

watching on Christmas day so we will see what happens anyway we are here and I hope you

are having a good day today it's nice to see you here yes we have made it all the way to

今日は良い一日 です。ここでお会いできてうれしいです。はい

the end of another week and the end of another weekend because it is Sunday

、もう 1 週間も終わり、もう 1 週末も終わり です。日曜日なので、

sorry I'm just drinking some water I have a a dry throat I think it might be because

すみません。水を飲んでいるだけです。 喉が乾いていると思います。

of the studio I think that might be the reason why maybe perhaps I don't know Perhaps it

スタジオのせい かもしれません それが理由かもしれません おそらく私が知らないのかもしれません おそらくそれ

is perhaps it isn't

はおそらく

as you can see I've gone to a lot of effort today to bring a little bit of the atmosphere

あなたが見ることができるようにそうではないでしょう

because today is the World Cup final I will say now I am not a fan of football I don't

今日はワールドカップの決勝戦な ので、私はサッカーのファンではありません。

really follow football and nor does Mr Steve but I suppose we should get a little bit into

スティーブ氏もサッカーもあまり見 ませんが

the ACT I suppose we should get a little bit into the atmosphere of the World Cup as it

、少し ACT に参加する必要があると思います ワールドカップが始まると、その雰囲気に少し入る必要があると思います

begins I do wish Mr Steve wouldn't clatter around make so much noise when I'm doing my

私がライブストリームをしているときに周り

live stream it's very annoying he has no no awareness of his surroundings no awareness

で騒ぎ立てるのはとても迷惑です 彼は 自分の周囲をまったく認識していません まったく認識してい

whatsoever so here we are again yes we have made it towards the end of another week and

ないので、ここに再び来ました はい 、もう1週間と週末の終わりに

a weekend as well are you ready though for Christmas I wonder who was first on today's

近づいています クリスマスの準備ができ ました 今日のライブチャットで誰が最初だったのかしら

live chat let's have a look shall we oh very interesting first today we have Valentin congratulations

見てみましょう 今日はとても興味深いです 最初に

Valentin well done you are first on today's live chat

バレンティンがいます おめでとうございます バレンティン よくやった あなたは今日の ライブチャットで最初

congratulations to you Valentin we also have Claudia Claudia is also here joining us on

です バレンティン クラウディアもいます クラウディアもここにいます

the live chat I wonder what you are making today in your kitchen are you cooking something

ライブチャットに参加して 今日はキッチンで何を作っているのかしら 美味しいものを作っているのかしら キッチンで

good are you cooking something nice in your kitchen I wonder if you are I suppose I should

何か素敵なものを作っているの かしら あなたはそう？

ask the question that I ask every single week what's cooking Claudia what have you got in

何を料理していますか クラウディア 鍋に何が入っていますか 何を料理しています

the pot what's cooking Claudia is it something spicy and hot is it something salty or not

か クラウディアは スパイシーで辛いものですか それは塩辛いものですか、

or Claudia what is in the park

それとも クラウディア 公園にあるものは何 鍋に何が入っている

what is in the pot Claudia please let us know today we always like to know what you are

もの クラウディアは今日私たちに知らせてください 私たち はいつも何を知りたいですか

doing are you cooking something special next week as well a lot of people like to eat certain

あなたは来週何か特別な料理を作っていますか? 多くの人

types of food on Christmas day so this time next week it will be Christmas day and lots

がクリスマスの日に特定の種類の食べ物を食べるのが好きなので、 来週はクリスマスの日になり、多く

of people will be sitting down at around about this time of the day to eat their Christmas

の人がこの頃に座るでしょう. クリスマス ランチを食べる日 クリスマスの日に遅めのランチを食べる

lunch some people have a late lunch on Christmas Day because normally in the morning there's

人もい ます。通常、朝

lots of things going on so it is not unusual for people to have a late Christmas lunch

はいろいろなことが行われているので 、遅めのクリスマス ランチを食べる人も珍しくありません。

and of course next week it is a historic moment because it is King Charles making his first

もちろん、来週は歴史的な瞬間です。 チャールズ国王が

official speech next weekend traditionally the Monarch the king or queen will normally

来週末に最初の公式演説を行うため、伝統的 に君主は国王または女王が

give a speech to the nation it has been the queen but of course sadly we lost the queen

国に対して演説を行います。それは 女王でしたが、もちろん悲しいことに今年女王を失いました

this year Queen Elizabeth sadly died and now we have King Charles so he will be doing that

ベスは悲しいことに亡くなり、 今はチャールズ王がいるので、彼は

thing this time next week traditionally it is always at 3 P.M every Christmas Day people

来週のこの時期にそのことをする予定です.伝統的に 毎年午後3時に、人々

sit down to listen to the queen talking and giving her message but this year it is the

は女王が話したりメッセージを伝えたりするのを聞くために座ってい ますが、今年は

King King Charles will be giving his statement to the nation his Christmas speech will be

国王です. チャールズ国王 は国民に声明を発表します 彼のクリスマススピーチは

coming next week hello also to Olga Hello marutz nice to see you here as well lots of

来週行われます こんにちは オルガにもこんにちは マルツ ここでお会いできてうれしいです 多くの

people joining already on the live chat we also have Gosa Maria we have tomek apparently

人がすでにライブチャットに参加してい ます ゴサマリアもいます 明らかに

Tomac wants France to win the World Cup so that's a question I will be asking you later

トマックがあります はフランスがワールドカップで優勝することを望んでいるので 、後で質問します

so think about it carefully which team would you like to see win the World Cup and we will

ので、よく考えてください。どのチームが ワールドカップで優勝するのを見たいですか。

all be finding out who wins later on I suppose Mila is here Beatrice we also have sihem hello

後ほど、誰が優勝するかをみんなで調べます。ミラはここにいると思い ますベアトリス また、アルジェリアで見ている sihem さん、こんにちは

to you watching in Algeria nice to see you here we also have Monica we have Bruno lots

。ここでお会いできてうれしいです。 また、モニカさんもいます。ブルーノさんも

of people joining right now nice to see you all here and of course we have

たくさん参加しています。今ここで皆さんにお会いできてうれしいです。 もちろん、

Luis Mendes is here today hello Lewis nice to see you back also on the live chat I have

ルイス メンデスさんも来ています。こんにちは、ルイスさん、お 会いできてうれしいです。 ライブチャットにも戻って

a feeling perhaps Lewis you want friends to win the World Cup they are defending their

きます 多分 ルイス 友人にワールドカップで勝ってもらいたいと思っています 彼らは自分たちの立場を守っています

position hello to Ken hello Ken Ken says Argentina he would like to see Argentina win the World

こんにちは ケン こんにちは ケン アルゼンチンは アルゼンチンがワールドカップで優勝するのを見たいと言っています

Cup I wonder what oh Claudia today

Claudia is cooking a cake baking a cake so normally when we make a cake where we put

ケーキ を作っています ケーキを焼いています 通常私たちがケーキを作るとき

the cake in the oven we normally say bake so you bake a cake you cook food so today

ケーキをオーブンに入れます 焼くと言い ます ケーキを焼く 食べ物を調理する だから今日

Claudia is baking but unfortunately she had a problem with her cake because it did not

クローディアは焼い ています

rise so quite often when you put your cake in the oven you you need it to rise sometimes

あまり頻繁にケーキ をオーブンに入れても膨らまないので、時々膨らませる必要がありますが、膨らまないのです

though it doesn't it doesn't rise it sinks it goes the opposite way unfortunately apparently

が、沈んでしまいます。残念ながら、明らかに

yes apparently Claudia forgot to put the baking powder in the in the sponge mix [Music] okay

そうです。クラウディアはベーキングパウダーを入れるのを忘れていたよう です。 スポンジ ミックス [音楽] では、

then so maybe your cake wasn't successful what else are you cooking today are you cooking

あなたのケーキはうまくいかなかったかもしれません。 今日は他に何を料理しています

something else besides that please let me know a little bit later on Francesca I'm sorry

か。それ以外に何か料理していますか。 フランチェスカについて少し後で教えてください。申し訳ありません

but I have to look at the final football game of the World Cup I will try to follow both

が、確認する必要があります。 最後のフットバで ワールドカップの第 2 試合、私はダンカン氏の両方をうまくフォローしようと思います。あなたが

Mr Duncan well I hope you will stay with me you you can of course do both things so you

私と一緒にいてくれることを願ってい ます。もちろん、両方のことを行うこと

can watch the TV and you can also have your mobile device in front of you as well so you

ができるので、テレビを見たり、 モバイルデバイスを目の前に置いたりすることができます。

can watch this because we do have Mr Steve coming up a little bit later on of course

スティーブ氏が少し遅れて登場するので、これを見てください。 もちろん

Mr Steve will be here so don't worry he will be here Mr Steve will be with us very soon

、スティーブ氏はここにいますので、心配しないでください。彼 はここにいます。スティーブ氏はすぐに私たちと一緒に来

oh that's disgusting oh how disgusting Mr Steve how could you we also have flour here

ます。 今日 もここに小麦粉がありますか

today hello flower nice to see you here as well we'll we have satarino we have mohsen

こんにちは花 こちらにもお会いできてうれしいです サタリーノがあります モーセン

we have angelis or angels I will drink some I will drink some Meats because I'm very nervous

があります アンジェリスまたはエンジェルがあります 私はとても緊張しているので、肉を飲み

why are you nervous why do you need drink is there a is there a particular reason why

ます なぜあなたは 緊張してるのになぜお酒が必要なの？それをしなきゃいけない 特別な理由があるの

you have to do that hello Matt Matt Lindale it is very unusual to see you actually hear

？

live on my lovely stream but it's nice to see you here anyway normally Matt leaves lots

of messages on my videos and I do read them I read them I read them all even the horrible

私のビデオのメッセージの数と私は それらを読んでいます ひどい

ones even the horrible ones where people say Mr Duncan you have stinky pants and we don't

ものでさえ 恐ろしいものでさえ ダンカンさんのズボンが臭くて、私たちはあなたが好きじゃないと言う人もい

like you it's okay it's okay I I know that I can't I cannot be liked by everyone but

ます 大丈夫です 大丈夫です 私はできないことを知っています 私は誰からも好かれることはできませんが、

some people do like me talking of which you can always give me a like to show how much

私が話しているのが好きな人もいます あなた はいつでも私のライブストリームがどれだけ好きかを示すために私に

you like my live streams go on have a go you might you might enjoy it you might actually

enjoy it if you try it hello also to add ad zarug watching as well nice to see you here

いいねをすることができます.

satorino says Claudia I have some advice to save your cake you can turn the cake into

サトリノはクラウディアに言い ます ケーキを保存するためのアドバイスがあります ケーキをタルトに変えることができます

a tart yes I suppose so because tarts I hope I can say that Tarts don't need to rise they

はい、タルトなのでそう思います タルトは膨らま せる必要はありません

just need to bake so yes you're all right hello also to Jimmy Jimmy from Hong Kong sorry

焼くだけでいいので大丈夫です こんにちは ジミー 香港のジミー 申し訳ありませんが

guys and Mr Duncan we are on the opposite sides of the pitch today I am more enthusiastic

、ダンカン氏 今日はピッチの反対側にい

to see Messi finally lift the Holy Grail of his career of course I think he's playing

ます メッシが最終的に彼のキャリアの聖杯を持ち上げるのを見るのはもっと熱心 です もちろん、彼

his last match in the World Cup ever so I think he is about to retire so a lot of people

は世界での最後の試合をしていると思います カップは今までにないので、彼は引退しようとしていると 思うので、多くの人

are hoping that Messi m e s s i not the other spelling of the word Messi hopefully will

が望んでいます at Messi m e s s i という言葉の別のつづりではありません Messi

lift the World Cup so a lot of people are backing Argentina hello also Mila hello and

がワールド カップを持ち上げることを願っています。多くの人が アルゼンチンを支持しています。こんにちは、Mila もこんにちは。

to watching in Vietnam I think you are in Vietnam correct me if I'm wrong Mr Steve will

ベトナムで観戦しています。あなたはベトナムにいると思います 。間違っていたら訂正してください。Mr.Steve はそうします。

be here soon we have lots of things to talk about we are looking at words and phrases

すぐにここに来てください 話したいことがたくさんあります

connected to games playing the game having a good game or a bad game how do you play

ゲームに関連する単語 やフレーズを調べてい

the game when you play the game sometimes you have to play your hand you have to show

ます 手札を見せなければならない

your hand you have to reveal what cards you are holding in your hand so we are talking

手札に持っているカードを明らかにしなければならない ので、それについても

about that as well Mr Duncan I would like to watch a good match and that is the best

話し合っています ダンカンさん 良い試合を見たいと思い

May the best team win nowadays it is difficult to watch a good match the most important thing

ます それは最高です 今日は最高のチームが勝つことを願っています それは難しいです 良い試合を観戦するために最も重要なこと

is to win is not just to win but also to play well I suppose so we often use the phrase

は、勝つことだけでなく、良いプレーをすることで もあると思います。私たちはスポーツマンシップという言葉をよく使う

sportsmanship so if two people play a game fairly and equally we we often say that those

ので、2 人が 公正かつ平等に試合をする場合、その

people are EX showing or exhibiting fair play or good sportsmanship I'm not sure what we

人たちは EX であるとよく言います。 フェアプレーまたはゴーを示すまたは展示 する od スポーツマンシップ 今日私たちが何を言っているのかよくわかりません 多分私たちはスポーツパーソンシップと言ってい

say nowadays maybe we say sportspersonship it doesn't sound so so eloquent though does

ます それほど雄弁に聞こえません

it really when you think about it Francesca is here I am just connecting my tablet my

が、あなたが考えると本当にそうです フランチェスカ はここにいます タブレットと電子タブレットを接続しているだけな

electronic tablet so I can follow Mr Duncan I hope so you can watch the football and if

ので、ダンカン氏についていくことができます 私はあなたがサッカーを観ることができることを願っています.

you are distracted by the sport don't worry you can always have that on your television

スポーツに気を取られていても心配し ないでください.いつでもテレビ

and you can watch me on your mobile phone so I'm not too worried about that don't worry

でそれを見ることができます.携帯電話で私を見ることができます ので、心配しないでください.

about it can I just say how proud I am today I don't normally say this but I think today's

それについて、私が今日どれだけ誇りに思っているか言っていいですか？ 普段は言いませんが、今日の

thumbnail for the live stream might be the best one I've ever made there it is look so

ライブ ストリームのサムネイルは、 これまでに作った中で最高のものだと思います。

there is the thumbnail for today's live stream you can see Mr Steve and myself playing football

今日のライブ ストリームのサムネイルがあります。 スティーブ氏と私がサッカーをしているのを見ることができます。

it looks quite unusual to be honest and there is Mr Steve I think Mr Steve is actually saving

正直に言うと非常に珍しいように見え ます。スティーブ氏がいます。スティーブ氏は実際にボールをセーブしていると思います。

the ball he's stopping the ball from going into the net and also myself looking very

彼はボール がネットに入るのを防いでいます。また、私自身

fit and healthy as well so so can we just can we just give a round of applause to my

も非常に健康で健康に見えます。 だから、私たちは ちょうどapのラウンドを与えることができますか サムネールに賛辞を。

thumbnail because I think I've done a really good job of that I actually made this this

今朝これを実際に作ったのは本当に良い仕事をしたと思うから

morning [Applause]

[拍手]

oh dear I spent almost an hour making that thumbnail this morning hello also to Mila

おお、今朝、そのサムネールを作るのにほぼ1時間費やした。

Mila saying hello we also have satarino lots of people joining now nice to see you here

の参加者が集まっています ここでお会いできてうれしいです

and also

また、

Claudia is now going to give her father something to eat I wish someone would give me something

クラウディアは父親に 何か食べ物をあげるつもりです 誰か私に何か食べ物をくれたらいいのにと

to eat I'm here in the studio working hard

思います 私はスタジオで一生懸命働いていますが

and no one is bringing any food in for me Isn't that sap I wonder what Mr Steve has

、誰も食べ物を持ってきてくれません スティーブさん

bought me for Christmas I have to say I am a little bit excited to find out what Mr Steve

がクリスマスに 何

has bought for me as my Christmas gift I wonder what it could be who would you like to see

を買ってくれたのかしら スティーブさんが私のクリスマスプレゼントに 何を買ってくれたのか、少しわくわくしていると言わざるを得ない

win today in the World Cup the match that is taking place it is the final in Qatar some

今日のワールドカップでの勝利を見てください 行われている試合 はカタールでの決勝戦です カタールで開催

people saying that it should not have been held there some people think it was the best

されるべきではなかったと 言う人もいます 史上最高のワールドカップトーナメントだったと思う人もいます

World Cup Tournament ever lots of congratulations being given to the organizers of the World

Cup this year a lot of people saying it was the best one ever I'm not sure about that

今年のワールドカップはたくさんのPE これまでで最高の大会だったと言っている人は よくわかりませんが、ワールドカップを取り巻く

I know there are a lot of political issues surrounding the World Cup we might talk about

多くの政治的問題があることは知っていますが、少し後でそれ について話すかもしれません

that a little bit later we're also talking about power Cuts as well apparently there

.停電についても話しているようです.

is a chance that some of us might be losing our electricity over the next couple of weeks

because the demand for electricity has been very high and apparently we are running out

電気の需要が 非常に高く、ここ英国では明らかにエネルギーが不足している

of energy here in the UK so we might be getting some power cuts that is also a subject we

ため、今後数週間で 一部の電力が失われる可能性があります。 私たち

are talking about today tomek says Please Mr Duncan can you stop talking about food

が今日話している主題 tomek は 言います ダンカンさんは食べ物について話すのをやめて

you are making me feel peckish well you're not the only one I have to say I'm also feeling

くれませんか あなたは私を小腹にさせます そうですね 私が言わなければならないのはあなただけではあり ません 私も

a little peckish as well Francesca has a favorite for the World Cup Francesca says Mr Duncan

少し小腹を感じています フランチェスカは好きな食べ物を持って います ワールドカップ フランチェスカはダンカン氏に言っています

I want France to win so Francesca is backing France for the World Cup that is taking place

私はフランスに勝ってもらいたいので、フランチェスカ は今日行われるワールドカップのためにフランスを支持してい

today the final what is your prediction Mr Duncan my prediction well first of all can

ます 決勝 あなたの予測は何ですか ミスター ・ダンカン 私の予測 まず第一に

I say that I'm not a football expert so I don't know everything about football in fact

、私はサッカーではないと言えますか 専門家なので わかりません サッカーについてのすべて 実際、私はサッカーについて

some people might say that I know nothing I know nothing at all about football but I

何も知らないと言う人もいるかもしれません が

suppose if I had to choose I would say probably I think oh

、もし私が選ばなければならないとしたら、おそらくそう言うでしょう

I think France will win I think France will win it will go right to the end so I think

フランスが勝つと思います フランスが勝つと思います フランスが勝つと思います

there might be a draw I think both teams will have the same goals maybe one one or two two

両方のチーム が同じ目標を持っていると思います.1つまたは2つ.

or nil nil and so normally it will go into extra time at the end so I think they will

play extra time and maybe there will be some last minute goal and I think France will be

ギリギリのゴールがあり

the winners I think so mohsen asks what does peckish mean the word peckish means to feel

、フランスが勝者になると思います。モーセンが「ペキッシュ」とはどういう意味かを尋ねまし た。「ペキッシュ」という言葉は、空腹を感じることを意味し

hungry you want something to eat oh I feel peckish suddenly you have an appetite for

ます。何か食べたいと思い

some food to have an appetite means you have the desire to eat some food you feel peckish

ます。 食欲とは 、何か食べ物を食べたいという欲求があることを意味します。お腹がすいたと感じ

you want to eat something not a huge meal not a big meal just some food to satisfy your

ます。何か食べたいのですが、大量の食事で はなく、空腹や必要を満たすための食べ物

your hunger or your need so yes we sometimes say peckish peckish means to feel hungry you

です。

feel as if you want to eat something very quickly Mr Steve will be here in a few moments

食べたい気持ちになる すぐにスティーブ氏がここに来ます

I think we will be talking about football we are talking about words and phrases connected

サッカーについて話していると思います ゲームに 関連する単語やフレーズについて話して

to games we are also going to look at other things as well including the power Cuts apparently

いる パワーカットを含む他のことも見て

we are going to lose our electricity over the next few days here in the UK all of that

いきます ここ英国では、今後数日間で電気が失われます これらすべての言葉の

coming up in a few moments right after these words

直後に、これらすべてがすぐに現れ ます

here we are we are back together again and yes now we are live from the birthplace of

ここにいます 私たちは再び一緒に戻ってきました はい、今、私たちは英語の発祥の地であるイギリスから住んで

the English language which is England and yes you know what's happening next you do

おり、

[Music] [Applause] [Music] [Applause] yes hello hello Mr Duncan hello wonderful viewers

[音楽] [拍手] [音楽] [拍手] はい、 こんにちは、ダンカンさん、こんにちは

from across the world I say this every week but it's true it is dedicated viewers that

、世界中の素晴らしい視聴者の皆さん、私は毎週これを言って いますが、熱心な視聴者が

are still here despite the fact that the the World Cup final starts in less than half an

、 ワールド カップの決勝戦は 30 分以内に始まる

hour so so if you are going to watch the World Cup can we just ask you a little favor you

ので、ワールド カップを観戦 する場合は、少しお願いできますか。

can have it on in front of you on the television but also you can watch us on your little mobile

あなたの小さな私たち ワールド カップを観戦する最良の

device as well at the same time so you can share the two experiences together because

方法であると信じている ため、2 つの体験を一緒に共有

I believe it is the best way to watch the World Cup and of course you can tell us the

できます。もちろん、

score yes as uh because that's most important we need to know what the score is and because

スコアを「はい」と伝えることができます。これが最も重要 なことです。 スコアは、

we haven't got a monitor here with the TV on not that we're that interested but I probably

ここにはテレビがオンになっているモニターがないため 、それほど興味

would be watching it actually uh because you know a World Cup final is always exciting

はありません が、ワールドカップの決勝戦は誰が参加しても常にエキサイティングであることを知っているので、実際に見ていると思います.

no matter who is in it even if you are not particularly interested in football uh everybody

サッカーに特に興味がなければ、誰も

gets caught up in the mood of the moment it's a world cup thing so therefore it's got some

がその瞬間の気分にとらわれます.それ はワールドカップのことなので、それには何らかの

significance it's not like a European Cup Final or something as minor as that well it's

重要性があります.ヨーロッパカップの 決勝戦やそれほどマイナーなものではありません.

the whole world it's the whole world Planet the whole planet and of course people take

それは全世界です. 全世界の 惑星 地球全体 そしてもちろん人々は

opposite sides so I wonder now I I'm I'm looking today at your shirt Mr Steve my shirt yes

反対の立場を取っているので、私は 今日あなたのシャツを見ているのだろうか スティーブ氏 私のシャツ はい

and I think there might be a clue with your shirt as to who you want to win the World

、あなた が誰を望んでいるかについて、あなたのシャツに手がかりがあるかもしれません ワールド

Cup am I right well it's blue with maybe a hint of yellow in it would it be fair blue

カップに勝つことは正しいですか ええと、それは青で、おそらく 黄色のヒントがありますそれ

with a hint of yellow does that give you a clue Mr would it be fair to say that you are

はあなたに手がかりを与える黄色のヒントを持った 公正な青でしょうか、あなたがアルゼンチンを支持していると言うのは公正でしょうか

supporting

Argentina let's just say for the purposes of this live stream I'm going to take the

、このライブストリームの目的のために私は言いましょう 「私

opposite side okay and is it true Mr Duncan that you are in fact supporting

は反対側をとります。大丈夫です。ダンカンさん 、あなたが実際に支持し

have I put that at the right way no that's right have you put it the right way then I

ているのは本当ですか。私はそれを正しい方法で言いましたか、いいえ、 そうです、あなたは正しい方法で言いました

don't mind it shows you I don't watch flags of the world or any Flags that's right so

か? 「 世界の国旗や正しい国旗を見ないでください。

yes

so today the the World Cup final is taking place Argentina apparently Mr Steve is team

はい、今日はワールドカップの決勝戦が 行われています。アルゼンチンはどうやらスティーブ氏は

Argentina and I have um Team France the reason is of course I have a little bit of French

アルゼンチンのチームで、私はフランスのチームを持っています。その理由 はもちろん、フランスの血が少しあるからです。

blood in me I have a little French man inside me and uh no I'm not gonna I'm going to continue

私の中には小さなフランス人がい ます そして、いや、私はそれを続けるつもりはありません

with that Mr Duncan do you have a little bit of do you have a little Argentine inside you

ミスター・ダンカン あなたは少しアルゼンチン人を持っていますか あなたの中に小さなアルゼンチン人がいます 私は大きなアルゼンチン人を持っています

I've got a big Argent no I'm not going to say anything Mr Duncan I'm not saying anything

いいえ 私は何も言うつもりはありません ダンカンさん 私は

uh nothing whatsoever it just would be extremely rude and uh yeah we want you to stay with

何も言いません 非常 に失礼で、

us but of course we understand if you are football fans You may wish to cast an eye

私たちはあなたが私たちと一緒にいてほしいと思っていますが、もちろん、あなたがサッカーファンなら理解しています

on what is going on okay are you able to have one eye on us and another one on the can you

何が起こっている のかに目を向けたいと思うかもしれません。 あなた

do that can you actually keep one eye one blazing I don't know if you can do that I

はそれを行うことができますか？あなたは実際に片目を1つ燃え続けることができます か？私はあなたがそれを行うことができるかどうかわかり

don't think you can some people can they can make their eyes go all over the place so Mr

ません。あなたができるとは思いません。一部の人は 目をあちこちに動かすことができます。

Steve is team Argentina did you know that the Argentinian flag is the only flag that

スティーブ氏はアルゼンチンのチームです。 アルゼンチンの国旗は、顔が描かれた唯一の旗です。

has a face on it really yes it looked like a sun god yes it's a sun but there's a face

本当にそうです。太陽の神のように見えました。 はい、太陽ですが、顔があり

it's the only flag that has a face on it well I knew that of course I was being a supporter

ます。顔が描かれている唯一の旗 です。もちろん、私は

of the Argentine football team okay that was it Argentine but uh but I've got the tri-colors

アルゼンチンのサッカー チームのサポーター オーケー、 それはアルゼンチンでしたが、ええと、私は 3 色を持っています。それは私たちが

that that's what we call this the tri-colors the colors of that that is supposed to be

これを呼ん でいるものです。

blue but I don't know why it looks black and I think that's Mr Steve's rubbish printer

黒く見えるし 、スティーブ氏のゴミプリンターだと思うけど、

but blue white and red I don't know why it's very interesting don't you find it interesting

青白と赤なんでこんなに 面白いのかわからないよね？

that blue white and red are often used in Flags around the European area including well

here because our flag is red white and blue as well their primary colors aren't they uh

私たちの旗は赤白と青 であり、それらの原色でもあるので、ここを含むヨーロッパ地域の旗で青白と赤がよく使用されるのは興味深いことです

Mr Duncan so where they stand out but I think this is a particularly attractive flag just

。ダンカン氏のように目立つ場所ではありませんが、 これは 非常に魅力的

like the Argentinian players who are themselves quite attractive well I think the French players

なアルゼンチンの選手のように、特に魅力的な旗 フランスの選手も同様に素晴らしいと思いますが、

are also nice as well although most this is one of the things I always find interesting

これは 私がサッカーについて常に興味深いと思うことの1つです。

about football is is you often find that some of the football players are not from the place

that they are playing for I think in the World Cup there are different rules though I think

ワールド カップには異なるルールがあると思い

you'll have to have some connection with the actual country that you're playing for but

ますが、実際にプレーしている国とのつながりが必要になると思います

as I understand it quite often in many teams in the leagues for example I suppose I would

が、多くの場合、私はそれを理解しています。 たとえば、私は

use Manchester United you might say Manchester United all of the players should come from

マンチェスター・ユナイテッドを使用すると思います。マンチェスター・ ユナイテッドはすべての選手がマンチェスターから来るべきだと言うかもしれ

Manchester but they don't quite a lot of them come from Italy or Spain and very few of them

ませんが、彼らの多くはイタリアやスペインから来ているわけではありません。

are actually born or live in Manchester and that's very I always find that quite interesting

実際にマンチェスターで生まれた、またはマンチェスターに住んでいる人はほとんどい ません。それは非常に興味深い

but for the for the World Cup I think you have to have originated do you not in that

ことだと思いますが、ワールドカップのためには、 あなたはその国で生まれていなければならないと思いますか?

country uh otherwise you cannot compete uh in that particular I think I'm right there

そうでなければ、その国で競争することはできませ ん 私はそこにいると思います 私はそこにい

am I right there Mr yes I think the rules are a little bit more strict you you have

ます はい はい ルール はもう少し厳しいと思います

to you have to be a national of that country yes so I I think yes I think it is a bit more

その国の国民である

hence you drink hence you get people who might have been playing in the same uh League team

必要があります したがって、同じリーグチームで一緒にプレーしていた可能性のある人がいます。

together uh like the England team for example that was you know the I don't know his name

たとえば、イングランドチームのように、 彼の名前はわかりませんが、

he had to score a penalty and he missed okay but of course the person in gold was the person

彼はペナルティを獲得しなければならず、大丈夫 でしたが、もちろんその人は ゴールド

that he plays with yes uh in his League team so you know it must have been quite difficult

で彼が一緒にプレーしていたのは彼のリーグチーム だったので、あなたが一緒にプレーしている

to try and uh score a goal against somebody yeah you uh play with so people that you normally

誰かに対してゴールを決めようとするのはかなり難しかったに違いないことを

play besides yes suddenly become your rival rivals in a World Cup situation they are they

知っています。 ワールドカップの状況でのライバル ねえ

are they are literally the enemy so a bit like us today Mr Duncan normally we are working

、彼らは文字通り敵なので、 今日の私たちと少し似ています ミスター・ダンカン 通常、私たちは

as a team but today we are enemies do we ever born enemies I don't think we ever work as

チームとして働いていますが、今日、私たちは敵です 私たちは 生まれながらの敵

a team I will be honest with these sneeze Mr Duncan but I'll tell you something we have

ですか? ダンカンさん、でも私たち

been sneezing and and your chest has been bad with the cold weather yeah I've had a

がくしゃみをしていて、あなたの胸が寒さで ひどくなっていることをお話ししましょう。ええ、私は

bit rubbed Vic all over it could you give any more of my medical information out I could

ヴィックをいたるところにこすりつけました。 それ以上私の医療情報を教えていただけないでしょうか。

do but it's not Meghan markle's Netflix show you know but yes I I've been suffering from

メーガン マークルの Netflix ショーでは ありませんが、私

a little bit of asthma over the last couple of days because it's cold but I think you

はここ数日、寒いので少し喘息に苦しんでい

you have brought something back as usual Mr Steve hangs around all these filthy people

ますが、いつものように何かを取り戻したと思います

and they have no no health concerns they just don't care what they get they're just normal

彼らは健康上の懸念はあり ません彼らは何を手に入れても気にしません彼らは

members of the pub but yes I've been in a couple of concerts one on Friday another one

パブの普通のメンバーですが、はい 、金曜日に1

last night uh just Carol concerts for you know in a church we had a lot of people there's

回、昨夜は2回のコンサートに参加しましたええと、キャロルのコンサートだけです 教会にはたくさんの人がいて、

about 120 at one and about 50 or 60 last night and of course lots of people I had my flu

一度に約120人でした 昨夜は 50 人か 60 人で、もちろんたくさんの人が昨日インフルエンザの予防接種を受けました

jab last yesterday Mr Duncan as well so I'm feeling a bit you know actually I'm fine but

。ダンカンさんもそうだった ので、ちょっと気分が悪いです。

well this is this is all Jesus you are so ignorant who says that well can I read them

comment first is it tell me yes can I read it get one yeah you allow me Jesus you are

コメントを最初に読んでもいいですか はい、読ん でもいいですか ええ、許可してください イエス様は

so ignorant Mr Duncan it's painful to listen your credibility is down the drain can I just

とても無知です ダンカンさん あなたの信頼性が失われているのを聞くのはつらい です

say my credibility went down the drain many years ago but he says you're Jesus so well

何 年も前ですが、彼はあなたがイエス様だと言っています。それは

that's quite good yes I'm not sure if he's talking to me or or maybe he's praying maybe

とても良いことです。彼 が私に話しているのか、それとも祈っているのかはわかりません。おそらく

he's praying for the right team I don't think it's I don't think it's me because you compared

彼は正しいチームのために祈っているのかもしれません。そう ではないと思います

to me to demessie in an earlier comment which I much appreciate so thank you for that time

以前のコメントであなたが私をデメシーと比較したので、私は とても感謝していますので、その時はありがとうございました。

no I think he was just he was just saying that your clothing is always very very messy

that's right okay okay calm down goodness me that's interesting isn't it that the their

lead goal scorer for Arjun for Argentina uh his name in English sounds like something

アルゼンチン代表のアルジュンの得点王じゃないですか？ 私は英語で非常にまとまりのないもののように聞こえます

that's very disorganized messy untidy m-e-s-s-y is pronounced exactly the same as is it m-e-s-s-i

乱雑で乱雑です m-e-s-s-y は m-e-s-s-i とまったく同じように発音され

yes it is uh what's his first name uh Lionel I think I believe it is it's not sound like

ます はい、彼の名は何ですか uh

like it's something like Lionel it's not a very Macho name I don't know it probably is

ライオネル マッチョな名前は知りません

in Argentina I think Lionel might be one of the least Macho names Lionel hello my name

多分アルゼンチンにあると思います ライオネルは最もマッチョではない名前の 1 つかもしれません

is Lionel well I play football it's actions that count Mr Duncan and uh he has certainly

counted when it comes to goal scoring for his national team uh in fact do you know how

彼の代表チームの得点.ええと、彼が何ゴールを決めたか知っていますか?

many goals he has scored who uh uh Messi for his uh for his team well I'm hoping he'll

ええと、メッシは 彼のために彼のチームのために.今日彼が

score a few today well do you know how many he scored all together for his team a million

いくつか得点することを願っています.彼が合計で何得点したか知っていますか? 彼のチームは 100 万人

come on here no you're not actually okay well two million got into Wikipedia it's 96. so

がここに来て、あなたは実際には大丈夫ではありません 200 万人がウィキペディアに登録されたのは 96 です。

that doesn't sound very many no oh yeah but how many did Maradona school I think I think

a million is better it's in Maradona was you know is probably from English from our perspective

マラドーナはおそらく英語から来ていることを知っていました 私たちの観点から

probably the most famous player in Argentina if not in the world yes uh obviously it's

は、世界ではないにしても、おそらくアルゼンチンで最も有名な選手です。はい、明らかに

not playing at the moment it's not very well is he I don't think uh so how many goals did

、現時点ではプレーして いません。彼はあまりうまくいっていないと思います。彼は何ゴールを決めたの

he score then how many goals has he scored who who did you just mention then Maradona

でしょうか。 誰が今言及したかを決めた マラドーナ

yes he's dead or is he dead all right okay first you're right Steve he's not very good

はい、彼は死んでいますか、それとも死んでいますか 大丈夫 まずあなたは正しいです スティーブ 彼はあまり

well exactly I was right I was right how could they get a comment from topic now saying that

良くありません 正確には 私は正しかった

I'm embarrassing myself as well you you are the most ignorant person who is it that's

私も恥ずかしいです あなた は最も無知な人です それは

uh currently uh in hospital is a famous football player is not very well at the moment Pele

ええと、ええと、現在入院中です 有名なサッカー 選手は、今のところあまり良くありません ペレ

Pele that's who I've got it mixed up with see I was I was half right that's half right

ペレ それは私がそれを混同しているのを参照して ください 半分正しい それは

they weren't half right you you were zero right so like so Lionel Messi scored I think

半分正しい 彼らは半分正しくなかった あなたはゼロ 正解だった ライオネル・メッシが得点した 96ゴールドだと思う

it's 96 gold so how many did Maradona score in his in his uh in his for his for the national

マラドーナは代表チームのために彼のために何点を獲得しました

team he was a player I thought this was in his career there's the phrase I was looking

彼は選手でした これは彼のキャリアの中にあると思った

for yeah so the word I was looking for how many do you know Mr Duncan a million well

そうそう、私が探していた言葉は 、ダンカンさん、100 万人、いいえ、34 人です。わかりません。

no it's 34. okay that's messy he's you know scored quite a few more nearly three times

彼はご存知のように 、かなりの数の得点を 3 倍近く獲得

as remember more than three times as many I would have been really really impressed

したことを覚え ています。

if it if it had been one million exactly yes 96 doesn't sound very many to me uh I I I

もしそれが 100 万だったら本当に感銘を受けました はい 96 は私にはあまり多くは聞こえません ええと 私は

know you love to meet a bit stomach I'm only joke I I we it's all everything nothing we

あなたがちょっとお腹を満たすのが好きだと知ってい

don't take anything seriously here we saw we know it's joking it's banter it's having

ます 私たち はそれが冗談であることを知っているのを見ました それは冗談

a bit of fun that's what this is all about isn't it so even when we're arguing having

です 少し楽しんでいます それがすべて です 楽しんで楽しんで議論しているときでも、

fun having fun you know a bit of banter a bit of two-way yeah two-way banter yes laughter

あなたは少し冗談を知っています 冗談です はい 笑い

it's not it's you're not on about we wanted two ways this way cheerful and to have a good

あなたがいないわけではありません 私たちは この方法で陽気で楽しい

time okay and we want you to come away from this English teaching lesson feeling uplifted

時間を過ごしたいと思っていました 大丈夫です この英語教育レッスンから離れて、気分が高揚

and in better spirits than you were before even if your team France is going to lose

し、以前より も元気になっていることを願っています あなたのチームのフランスが負けるなら、

yes and by the way tomek thank you very much for criticizing me I only have one thing to

はい、ところで tomek さん、どうもありがとうございました 私を批判してくれて、私は

give you one of those right you see do you like Mr Duncan always has the last word I

あなたにそれらの権利のうちの1つをあなたに与えることができるのは1つだけですあなたは好きですか ミスター・ダンカンはいつも私がする最後の言葉を

do I do uh but never mind now it's all it's all a bit of fun it is um so yes 10 minutes

持っています私はそうしますが、今は気にしないでください.

to go before they before the match kicks off no no I keep mentioning it why'd you keep

彼らの試合開始まであと10分 いやいや私はそれを言い続けているなぜあなた

mentioning it it's that'll be boring they won't score in the first half at all goodbye

はそれを言い続けるのですかそれは退屈になるでしょう彼ら は前半にまったく得点しません

everyone I tell you a guarantee they will not score in the first half so you may as

みんなさようなら私は彼らがそうするという保証をあなたに言います 前半は無得点

well goodbye stay with us because the first half will be boring they'll all be playing

なのでさよなら一緒にいてください。 前半は退屈になるからです。全員が非常に守備的にプレーします。

very defensively nobody will take any risks and there won't be any goals scored no well

誰もリスクを冒す ことはありません。私の予測のように得点が上がることはありません。

like my prediction is France will win and I think it will go into extra time oh that

フランスは勝つだろうし、 それは延長戦に入ると思う ああ、

don't say penalties Mr not penalties no just extra time extra time is not penalties I know

それはペナルティーとは言わない ペナルティーで はありません 延長戦はペナルティーではありません 私が知っている延長戦はペナルティーでは

but it could lead to that if they don't score penalties is what they end up doing after

ありませんが、彼らがペナルティーを獲得しなければ、彼らは 終わります

everything else has not brought around a result so it's going to be quite a match because

他のすべてが結果をもたらさなかった後にやることな ので、かなりの試合になるでしょう

they're both as far as my information is due assuming my information is correct I believe

なぜなら、私の情報が正しいと仮定する限り、彼らは両方ともそうです。彼らは両方とも

they have both won the World Cup twice yeah France France are defending it that's it so

ワールドカップで2回優勝したと思います。 フランスフランスはそれを擁護しています。つまり

they both won it twice so uh obviously France 2018 but they also won it in 1998 whereas

、両方とも2回優勝したので、明らかにフランス 2018ですが、彼らも優勝しました。 それは1998年

um Argentina haven't won it for you know 40 years or nearly 40 years when did England

でしたが、アルゼンチンはそれを獲得していません.40 年または40年近く前

last win 1966 1966. so uh I I was I was one in 1966 just one years old what are you doing

にイングランドが1966年に最後に勝利したのは1966年です.

I was five you don't what you had to add that up on your fingers of course not I wouldn't

あなたが指でそれを足し合わなければならなかったのはもちろんそうではありません

I wouldn't have actually shown that in front of everybody I don't know now I just did it

私は 今では知らない人の前でそれ

for a joke honestly six minus one is four [Laughter] and and five years ago and tombeck

を実際に見せなかったでしょう正直に冗談で6ひく1は4でした [笑い] そして 5 年前、トムベック

was all about my credibility I can't say my math has ever been very good oh I'm I'm also

は私の信憑性がすべてでした 私は私の 数学がこれまであまり得意だったとは言えません ああ

going to say that last week last week Mr Steve said your your humorous is is in your leg

、先週も 言います スティーブ氏はあなたのユーモアは

the humerus is not in your leg by the way humorous is in my head Mr Duncan that's where

ユーモアは私の頭の中にあります ミスター・ダンカン

the humor comes from I don't think there's any there's no there's nothing in your head

そこからユーモアが生まれます 私は 何もないと思います あなたの頭の中には何もありません

I think it's just a big empty coconut yes well it's all going to be fun fun here we're

それはただの大きな空のココナッツだと思います はい、それはすべて楽しいでしょう ここでは楽しいでしょう 私たち

not cooked we're not kicking any footballs no we're we're not the only goals we're going

は調理されていません 私たちはフットボールを蹴っていません いいえ 私たちは私たちです 今日私たちが達成しようとしている唯一の目標では

to be scoring this today we might be we might be kicking each other the only goals we're

ありません私たちはお互いに蹴り合うかもしれません私たちが達成しようとしている 唯一の目標

going to be scoring is in helping people learn English every time uh somebody learns a new

は、 誰かが今日新しい単語を学ぶたびに人々が英語を学ぶのを助けること

word today or a new phrase that's one goal scored well we should we should add this up

です. 新しいフレーズは 1 つの ゴールがうまく得点されたものです。これを追加する

shouldn't we so if if you've learned something new today let us know we'll keep a score if

必要があります。今日何か新しいことを学んだ 場合は、スコアを保持することをお知らせください。

yeah that's a good edit if Mr Duncan tells you something you haven't heard before let

はい、それは良い編集です。ダンカン氏から何か言われ たら あなたは聞いたことがない 英語について

us know if I tell you something you didn't know before about English that that is and

あなたが知らなかったことを私が教えてくれたら教えてください. それはそれです.

we'll keep a score it I'll be for team Argentina and you'll be for Team France I think I prefer

私たちはスコアを記録します.私はチームアルゼンチンのために 、あなたはチームフランスのために.

watching the football match to be honest and I might actually go into the living room just

正直なところ、フットボールの試合を観戦する方が 好きで、実際にリビングルームに行くかもしれません。

just an idea that I thought I would throw out there yes um you certainly did like a

はいはい、 あなたは確かに腐ったトマトが好きだったよう

Rotten Tomato apparently apparently have you read the newspapers this morning Steve did

ですどうやらあなた は今朝新聞

you read them all every Sunday we have all the newspapers delivered all of them they

を読んだようですスティーブは毎週日曜日にそれらをすべて読みましたか私たちは すべての新聞を配達しました彼らは

bring them in a big lorry and they they lower them into the house from a crane they take

それらを大きなトラックで運び、彼らはそれらを降ろし ます クレーンで家の中へ 彼らは

the roof off the house and then they lower all of the Sunday papers into the house apparently

家から屋根を降ろし、日曜新聞を全部家の中に降ろした

Steve it's all doom and gloom again oh is it power Cuts oh Power Coats they're they're

ようだ どうやらスティーブ それはすべて破滅であり、また暗い ああ、 それは力のカット ああ、パワーコート 彼らは

trying to scare us again with power cut apparently power Cuts Loom which is interesting actually

怖がらせようとしているのだ 私たちもまた電源を切ったようです。電源を 切る織機です。これは実際に興味深いものです。

because that's how you get power normally through a loom a connection of wires oh I

なぜなら、織機を介して通常は電力を得る方法だから です。ワイヤの接続です。ああ、

see do you like that right okay see I think I think they're making a joke there they might

なるほど、それは好きですか？

be making a joke I think so power Cuts Loom after the meteorological office misses the

冗談を言っていると思います 気象庁が大凍結を見逃した後、電力がカットされた

big freeze so apparently because no one saw the big freeze the cold weather that we've

ようです 明らかに、誰 も大凍結を見なかったからです 最近の寒さ

had recently no one saw it coming apparently we've used up most of our energy and we we

誰もそれが来るのを見ませんでした どうやら 私たちはほとんどを使い果たしました 私たちのエネルギーと私たち

haven't we haven't been prepared for it yes and of course we're not being helped out by

はそれに対する準備ができていませんはい 、そしてもちろん、現時点ではフランスから支援を受けていません。

France at the moment because most of their nuclear power stations are offline yes so

フランスの 原子力発電所のほとんどがオフラインになっ

you're not really helping Europe out very much at the moment I'm afraid because you

ているからです。はい、あなたは本当にヨーロッパを助けていません。 現時点では非常に残念

need to get your act together and get these power stations back online again think about

ですが、行動をまとめてこれらの 発電所を再びオンラインに戻す必要があるため

half of them are offline at the moment uh due to various factors probably unions or

、現時点では約半分がオフラインになっ

something I don't know I've noticed that part uh but um Power Cuts yes okay yeah apparently

ていると考えてください。 私はその部分に気づきましたが、 ええと、Power Cutsはい、わかり

they're coming over the next couple of weeks so we might be spending Christmas day with

ました。明らかに、今後数週間で来る ので、クリスマスの日を

candles well we would do but uh after that headline all the candles will be sold out

キャンドルで過ごすかもしれませんが、その 見出しの後、すべてのキャンドルが売り切れます

probably by tomorrow morning I think so everyone will go out and buy candles if they haven't

おそらく明日の朝までに、誰も がろうそくを買いに行く

already I think they they probably have lots of candles or already so what we'll have to

と思います.ろうそくをたくさん持っているか、すでに持っていると思います. 私たちがしなければ

do Mr Duncan is we'll have to kill an animal what like one of those sheep at the back melt

ならないことは、動物を殺さなければならないことです 後ろにいる羊の 1 匹が

it down for its fat okay uh and then make it into a candle and then we can have light

それを溶かすように 脂肪は大丈夫です。 それからろうそくに変えれば、家に明かりを灯すことができ

in the house how are you going to melt it down uh on the fire in the living room I think

ます。 リビングルームの火の上でそれを溶かす方法はありますか。

that will take a very long time so you want to render the meat render the meat that's

それには非常に長い時間がかかると思い ます。 肉をレンダリングする 肉をレンダリングする そうです 肉をレンダリングする必要があります 肉を

right we've got to render the meat melt it all down get the fat off it because and lamb

すべて溶かします 脂肪を取り除きます

is very good for fat okay uh because it's a very fatty meat so there's a lot of a lot

ラムは脂肪に非常に適している

of high energy fat in a sheep so we've got to melt it down and then we've got to make

からです 羊のエネルギー脂肪 だからそれを溶かして

it into candles put a wick inside a wick you're certainly getting on my Wick there we go we

ろうそくにしないといけない 芯の中に芯を入れて あなたは 確かに私の芯に乗っている ほら、私たち

taught something yes already that's one score for somebody me uh apparently I've already

は何かを教えました はい、それはもう1つのスコアです 誰かのために 私はどうやら私はすでに

scored 10 points anyway you haven't even been you're not taking the score so it's just favoritism

10 ポイントを獲得しています とにかくあなたはまだ行ってい ません あなたはスコアを取っていないので、それはただの好意

it is well my name is on the channel uh it's my channel let's do this anyway it's a bit

です チャンネルに私の名前があります ええと、それは 私のチャンネルです とにかくこれをしましょう それは少しです

of a laugh isn't it uh we need one Mr Duncan Mr Steve one point from Mila so far for Mr

笑ってしまいましたね ダンカンさん 1 人必要 です スティーブさん ミラから 1 点 スティーブさん

Steve okay well you know uh another so we've got that there we go one point so far um so

わかりました ええと、ここまでで 1 点に到達したという

we're turning this into a contest I'm enjoying your narration it's the it's a favoritism

ことです。えーと、これをコンテストに変え ます。あなたのナレーションを楽しんでいます。これはえこひいき

contest yes so who's the best uh is it is it Team France which is actually Mr Duncan

コンテストです。はい、誰が最高ですか。ええと、それは チーム フランスです。 実際にはダンカン

or is it team Argentina which is Mr Steve oh you've got another one for the Met Office

氏ですか、スティーブ氏であるアルゼンチンのチーム ですか、ああ、メトロポリタンオフィスにもう1つ持っています。それは

that's two yes traitors you're all Traders already I'm full of it in Mr Duncan anyone

2人です。はい、裏切り者です。あなたはすべてトレーダー です。ダンカン氏でいっぱいです。誰も

would think it was his channel I'm full of information so only four minutes before the

が彼のチャンネルだと思うでしょう。 キックオフの わずか 4 分前に情報があふれ

kickoff probably not to mention it of course well it's a bit too late now I think people

ていることは言うまで もありませんが、今では少し遅すぎます。人々

know that the World Cup is taking place today I have a feeling people know all about it

は今日ワールド カップが開催される ことを知っていると思い

they may have heard people talking about it on the television you see and we are flattered

ます。 あなたが見ているテレビで人々がそれについて話しているの を聞いて、あなた

beyond words humbled that you wish to stay with us and watch what we're doing rather

が私たちと一緒にいて、ワールドカップではなく私たちがしていることを見たいと思っていることを謙虚に言葉を超えて光栄に思っています

than the World Cup yes or at least you're pretending to be on here you could well be

はい、または少なくとも あなたはここにいるふりをしています

watching the World Cup but still actually on the line on the the live stream of course

ワールドカップを観戦しているが、実際 にはまだライブストリームの列に並んでいる もちろん

we'll know if the live chat just comes to a complete halt don't forget no you're not

、ライブチャット が完全に停止したかどうかはわかります。忘れないでください。あなたは

really there well don't forget what I said the other week I'm uh they're going on my

本当にそこにいません。先週私が言ったことを忘れないでください 。彼らは私のいたずらをしているのです。

naughty list because next week it's Christmas so next week this time next week we will be

リスト 来週はクリスマスな ので、来週は

here celebrating Christmas I'm going to put Mr Steve

クリスマスを祝うためにここにいます スティーブさんを入れ

um yes it's Christmas next week next Sunday [Music] I I'm just waiting for the Amazon

ます はい、来週の日曜日はクリスマス です [音楽] Amazonの

driver to arrive Mr Steve put so much thought into my gifts I'm not going out to shops but

ドライバーが到着するのを待っているだけです スティーブ氏は 私の贈り物をとても考えてくれました。私は店に出かけません

I can sit from the comfort of my office chair I wouldn't mind but he gives me the gift in

が、私はオフィスの椅子に座って快適に過ごすことができ

the Amazon box he doesn't even wrap it up it's got the address on and everything so

ます. 上 に住所とすべてがある

it's very very nice so the football is starting but please don't go away I am making a list

ので、とてもとてもいいですので、サッカーが始まって いますが、離れないでください私はいたずらと素敵のリストを作成してい

of naughty and nice so if you leave me if you go away to watch the football you're going

ますので、あなたが私を 離れてサッカーを見に行くなら、あなたは

on my naughty list but if you stay with me and say hello on the live chat whilst the

私のいたずらリストに載っていますが、あなたが私と一緒にい て、試合が進行中のライブチャットでこんにちはと言ってくれ

match is underway so when it starts if you are still here you will go automatically onto

たら、あなたがまだ彼女なら試合が始まったとき あなたは自動的に

my good list you are nice instead of naughty but they could be naughty and nice like Tomic

私の良いリストに入るでしょう あなたはいたずらではなく親切です が、彼らはトミックのようにいたずらで親切かもしれません

Maxim Maxim wants to know what car you have do you have a car I I do have a car yes it's

マキシム マキシムはあなたが持っている車を知りたがっていますか あなたは車を持って います 私は車を持っています はい、それ

a Mercedes yes uh and Steve likes Mercedes yes Steve likes German technology well only

はメルセデスです はい ええと スティーブはメルセデスが好きです はい スティーブはドイツの技術が好きです

because they last forever so the last one I had I had for seven years it had done 185

永遠に続くという理由だけで、 私が7年間持っていた最後のものは

000 miles and nothing went wrong with it in the whole the time I had it hardly anything

185,000マイル走っ ていて、その間ずっと何

well one of the rear lights needed to replace in one of the Clusters okay so that's the

も問題はありませんでした。 クラスターの1つでリアライトを交換する必要がありまし た。それが

only reason I like to buy a car and keep it for a long long time yes and something like

私が車を購入して長期間維持したい唯一の理由です。

a Mercedes yes they cost more yes not that I pay that much for it because I cheated Mr

はい、メルセデスのようなものはもっと費用がかかります。 ダンカンさんを騙し

Duncan it was a company car oh my goodness four years old and I it's four and a half

たのは4年前の社用車だった

years old now and I bought it off the lease company very cheaply very cheaply I didn't

から今は4歳半で、リース 会社から非常に安く非常に安く購入しました

you know I got it second hand four and a half years old very cheaply hasn't done that's

中古で手に入れたとは知りませんでした4 半 歳の子供は非常に安くやったことはありません

only done about 50 000 miles so it's it will do at least two hundred thousand so I've got

あなたは約50,000マイル走ったので、少なくとも20万マイルはかかるので、

it probably for another probably another five or ten ten years at least I bet you wish you

おそらくさらに5 年か10年は持っているでしょう。少なくとも

you had never asked that question do you know who else I buy quality Duality do you know

、その質問をしたことがなかったらよかった と思います 私は質の高い二重性を購入します

who else likes Mercedes uh um German Chancellor Hitler oh Palace Hitler Hitler had a Mercedes

他にメルセデスが好きな人を知っていますかドイツの首相 ヒトラーああ宮殿ヒトラーヒトラーはメルセデスを持っていました彼はメルセデスを愛していました

he loved Mercedes he's not around anymore Mr Duncan but but yes but he used to you if

彼はもういない彼はもういません ダンカン氏しかしそうですしかしあなたが映画を見たことがあるなら彼はあなたに慣れていまし

you ever see any any movies any old film footage of Hitler he's always driving around in a

た古い映画 ヒトラーの映像 彼はいつも

giant Mercedes what do you think about that how do you feel that's a lot really well I

巨大なメルセデスで走り回っています それ についてどう思いますか どう思いますか それはとても良いことだと思い

mean that's probably the only car company that existed how do you sleep how do you sleep

ます おそらくそれは存在した唯一の自動車会社 です どうやって眠りますか どうやって

at night well because he's not alive anymore so now what well unfortunately there are no

夜はよく眠れますか 彼はそうではないからです もう生き ているので、残念ながら

British car manufacturers okay there are I would buy a British car if there was one that

英国の自動車メーカーはありません。英国で製造または所有され ている車があれば英国の車を購入する

was made or owned in the UK so we've got Jaguar but that's owned by I think it's Ford isn't

ので、ジャガーを持っ ていますが、それはフォードが所有していると思います. t

it or or I can't remember who owns Jaguar you're the expert Jaguar Land Rover I think

it or or or I can't ジャガーの所有者を思い出して ください あなたはジャガー・ランドローバーの専門家です

it might be owned by BMW or something like that uh Rolls-Royce you see I'd love a Rolls-Royce

BMWまたはそのようなものが所有していると思い ます ああ、ロールス・ロイス ほら、私はロールス・ロイスが大好き

Mr well we all would uh but that's owned by I think it's Volkswagen uh so there are cars

です。 フォルクスワーゲンだから

made in Britain uh Nissan has a factory Toyota has a factory but again it's not owned by

英国製の車がある 日産は工場を持っている トヨタ は工場を持っている でもまた

British people I would love to buy a British car owned car but there aren't any well Hitler

英国人が 所有していない

also liked uh the Volkswagen well yes that's right and that that car is still driving around

ええ、そう です、その車はまだ走り回って

and Hitler invented that one the little the little Beetle well that's one good thing that

おり、ヒトラーは小さなビートルを発明し

came out of the regime then isn't it Mr Duncan better the technology for cars what's the

ました。それは政権から生まれた良いことの1つです。それでは、ダンカン氏 は車の技術の方が優れているのでは

matter did you just say well I think you said yes so good always comes out of something

ないでしょうか。 よく言ってくださいあなたはそう言ったと思います ので、良いことは常に何か

bad doesn't it somewhere okay anyway but they were you know I mean the Beatles still around

悪いことから生まれますとにかくどこかで大丈夫ですが、彼ら はあなたが知っていました私はビートルズがまだ周りにいることを意味します

but it's not really is it not in its original form no uh but I mean you could say that about

が、それは実際には元の 形ではありませんいいえええと、つまり

lots of you could probably say that about this country you know things that we had technologies

あなたはプロになることができる多くのことを言うことができます この国について、あなたは私たちが持っていた技術

that we had that were used to invade different countries that we may be still used to but

を持っていて 、私たちがまだ慣れ親しんでいるかもしれないさまざまな国を侵略するために使用されたことを知っていると言いますが

like minis we all got in our minis we we we invaded the world in our little minis anyway

、ミニのように 、私たちは小さなミニで世界を侵略しました。

people I think the match is about to start Mr Steve well not the way but not the very

人々 私は試合が始まろうとしていると思います スティーブ氏 うまくいきませんが、あまり

interesting I want to do something Steve wait there you just the match is about to start

興味深いもの ではありません スティーブはそこで待っていてください ちょうど試合

I think kickoff is is just about to start so so this is where it all gets interesting

が始まろうとしています キックオフが始まろうとしていると思います ので、ここが場所です すべてが面白く

it does it'll be very interesting to see how many people we've still got left on the live

なる ライブ ストリームにまだ何人の人が残って

stream well it's holding steady at the moment Mr as I said okay that's the only score I'm

いるかを見るのは非常に興味深いだろう 現時点では安定している 大丈夫だと言ったので、それが私が興味を持っている唯一のスコアです

interested in to be honest nothing will happen in the first half there'll be too frightened

正直なところ 、前半は何も起こらないだろう 怖がりすぎて何もできないだろう

to do anything who um I don't know the players because they don't want to make mistakes you

ええと、私はプレーヤーを知りません。 なぜなら、彼らは間違いを犯したくない

see because if they make a mistake then they will be annihilated in the press in their

からです。

home countries so nobody wants to make a mistake so they will only score a goal if they absolutely

母国でプレスするので、誰も望んでいません 間違いを犯す と、絶対に100のチャンスがある場合にのみゴールを決め

100 have the chance to do it so if France don't win they will be guillotined so they

ます。フランス が勝てない場合、彼らはギロチンにかけ

will be taken into the local square and uh the old Madame Guillotine well some countries

られ、地元の広場に連れて行かれます。

I've forgotten who it was now was it the World Cup or was it the Olympic Games certain sort

「それが今誰だったか忘れてしまった。それはワールド カップだったのか、それともオリンピックだったのか

of countries with authoritarian regimes if the players don't perform but the UK when

。選手たちがプレーしなければ独裁政権のある国だったが、

they go back I didn't they get killed someone like one country for the world couple for

彼らが戻ってきたときは英国だった。彼らは殺されなかった。 ある国のような誰か」 オリンピックのワールド カップルのために

the Olympics you're telling me Steve I don't know uh somebody might might be able to tell

、

us that that if you you know maybe I don't know was it North Korea or somewhere like

あなたは私に言ってい

that North Korea you think North Korea have taken part in the Olympic Games well I don't

ます。 北朝鮮 はオリンピックによく参加したと思います

know but there was an authoritarian regime that punished its players when they didn't

わかりませんが

score a goal or didn't do something I can't remember what it was so um you know you've

、ゴールを決めなかったり、何かをしなかった場合に選手を罰する権威主義的な政権がありました それが何であったか思い出せません あなた

got to be very careful I mean you know Iranian players have been taking a big risk haven't

は非常に注意しなければならないことを知っています。つまり、イランの プレーヤーは

they when they've been protesting at these World Cups yes well for their team photograph

彼らがワールドカップで抗議していたとき、彼らは大きなリスクを冒していたのでは ありませんか?チームの写真のために、

they all decided to kiss each other did they yeah and they took all their clothes off and

彼らは皆、お互いにキスをすることに決めましたか?彼らはそうでしたか? 彼らはすべての服を脱い

rolled around in the mud and they refused to sing their national anthem in support of

で泥の中で転がりました。 彼らの国で起こっている抗議行動を支持して国歌を歌うことを拒否したようです

protests that are going on in their country apparently a lot of people have been very

多くの人が非常に

brave a lot of people have been criticizing Qatar but apparently the next International

勇敢だったようです 多くの人がカタールを批判しています が、どうやら次の国際

gay pride is going to be held in Qatar did you know that so they're having the next the

ゲイプライドはカタールで開催される予定 ですか? 彼らは次の国際ゲイプライドを持っていることを知っています.

next International gay pride and apparently this is this is part of the agreement for

これは明らかにワールドカップを開催するための合意の一部です.

uh holding the World Cup the international gay pride all the gays around the world are

国際 ゲイプライド.世界中のすべてのゲイ

going to Qatar apparently it's going to be a great time I shall not be going uh because

がカタールに行く. 良い機会です 私は行き

you know might be a bit risky uh for me going to go into somewhere like that another country

ません ええと、私 がそのような国に行くのは少し危険かもしれないからです 別の

someone is attractive as me you know I might get mobbed if there's one thing I've learned

誰かが私と同じように魅力的 です 私が学んだことが1つあるとしたら、私は群がるかもしれません

if there's one thing I've learned in this world the more the more anti the more against

この世界で私が学んだことが1つあるとすれば

something a country is the more of it is actually going on in that country and we we've seen

、国が何かに反対すればするほど、その国で実際に 起こっていることであり、私たちは

this for ourselves haven't we we've traveled yes that's what I'm telling you we we've seen

これを自分自身で見てきましたね. 行ったことはあり ます はい、それは私たちがあなたに言っていることです 私たちは

this for ourselves we've been to countries where things are very strict but we know for

これを私たち自身で見てきました 私たちは 物事が非常に厳しい国に行っ

a fact that there are people in those countries who are just having a great time to be honest

たことがありますが、それらの国には楽しい時間を過ごしている人々がいることを知って います 正直

so that's it so I think that's fair to say so the more against something the more empty

に言うと それだけですので、何かに反対すればするほど、国が空虚であると言うの

the country is quite often you find there is more of that thing going on even if it's

は公正な

not in the open but at least it it's going on even if it's not obvious obviously going

ことだと思います もしそれが明白でない

on uh yes if you ban something that people like doing then people will still do it anyway

なら、もしあなたが人々が好きなことを禁止したとして も、人々はとにかく

they will just do it in secret I think I've got like taking drugs see ban drugs people

それをやります.彼らはただ秘密裏に

will still do it they'll still get hold of it and they'll just do it in secret which

それをするでしょう. それでもそれを手に入れ て、彼らは秘密裏にそれをするでしょう。

is why a lot of countries are like with drugs they're they're making them legal aren't they

試みは麻薬のようなもの です彼らは合法化していますね彼ら

that's a lot of countries now they should just make everything everything legal they

は多くの国で今では すべてを合法化する必要があります彼らはすべてを合法化する

should just make it all legal and then and then see what happens it might be the the

必要 がありますそしてそれから何が起こるか見てみましょう

best thing that's ever happened look at this Steve can I show you something this is the

これまでに起こった中で最高の出来事 この スティーブを見てください 何かお見せしましょうか これは

thumbnail for today's live stream isn't that brilliant look at us why does my head look

今日のライブ ストリームのサムネイルです あまり素晴らしいものではありません 私たちを見てください なぜ私の頭は

so big well you're in goals you're you're the goalkeeper and you're deflecting the ball

とても大きく見えるのですか あなたは目標を達成しています あなたはあなたです ゴールキーパーとあなたはボールを逸らしている.それは

that's very bad for for my uh for my brain isn't it to headboard I don't think you could

私の脳にとって非常に悪い. それはヘッドボードではありません.正直なところ

cause any more damage to your brain to be honest it's got a very thin skull Mr Duncan

、あなたの脳にこれ以上の損傷を与えることはできないと思います. それは非常に薄い頭蓋骨を持っています.ダンカン氏

it is true it's like a newborn baby apparently if you press the top of a newborn baby's head

本当だ 生まれたばかりの赤ちゃんのようだ 生まれ たばかりの赤ちゃんの頭のてっぺんを押すと

your hand goes right in Inside Yes newborn babies it shouldn't be heading balls no never

手が内側に入る はい 生まれたばかりの 赤ちゃん ボールをヘディングするべきではない

never get your you know never get your newborn baby to play football it's very bad for them

とても悪い

so there is Mr Steve and myself looking very athletic I have to say although with uh rather

アスレチック私は言わなければなりませんが、

oversized heads yes that's all right but you need a big head you see if you're in goals

頭がかなり大きすぎますが、それは大丈夫 ですが、ゴールにいる場合は大きな頭が必要です。

so I'm always surprised when they choose the person to go into the goal that they always

そのため 、ゴールに入る人を選ぶとき、彼らは常に

choose someone with a very small head when in fact they should have someone with a big

誰かを選ぶことにいつも驚かされます 非常に小さな頭 で、実際には大きな巨大な頭と巨大な手を持つ人がいるはずで、

giant head and and huge hands and then they can always save the ball just a thought just

いつでもボールを救うことができます

anyway the match is now going are there any scores in the match between Argentina and

とにかく試合が今起こっているとにかく、 アルゼンチンとの試合で得点はありますか?

and France although this is the French flag by the way that I know that looks black but

フランスこれは 私が知っているところではフランスの旗ですが、それは黒く見えますが、

it isn't it's blue honestly trust me please yes I think people a few people have said

それは青ではありません.

that it was an African team in the 90s that may have punished its players when they returned

home but something I think happened recently at the Olympics as well I think something

最近のオリンピックでも何かが起こったと思います。

happened maybe at the last Olympics where uh it was suspected that uh or was strongly

おそらく前回のオリンピックで何かが起こったと思います。おそらく、

suspected that the players that went back or the competitors that went back were going

帰国した選手や競技者が帰国したことが疑われた、または強く疑われたと思い ます。 kは

to be punished uh in some way and I I'm sure I'm sure I'm sure competitors have been killed

なんらかの形で罰せられる ことになってい

in the past by certain regimes succeeding or coming up to expectations in harsh yes

ました。過去に特定の政権が成功 したり期待に応えたりすることで競争相手が殺されたと確信しています。はい、

it's harsh harsh but it probably gets the job done you know that they'll think twice

それは厳しい厳しいですが、おそらく 仕事が終わったら、彼らは

before they they don't win the race they will think twice before they they lose that race

レースに勝てなくなる 前によく考えるだろう彼らはそのレースに負ける前に

I think so right Mr Duncan are we how are we going to keep people what do you mean right

よく考えるだろう私はそう思うダンカン氏は私たちがどの ように人々を維持するつもりなのか、あなたが正しいとはどういう意味ですか

Mr do I need to strip off uh would that to keep people watching no please don't strip

Mr.私は脱ぐ必要がありますか?それは 人々が見続けるためにいいえ、脱ぎ捨てないでください。

off right okay then I'll avoid doing that yes uh Mr Steve went for a checkup the other

それなら私はそれを避けます。 はい、ええと、スティーブ氏は

day at the doctors and the doctor is now undergoing counseling for trauma because they laughed

先日医師の診察を受け、医師は現在検査を受けています。 なぜなら、

so much when Mr Steve pulled his pants down apparently that they said they've never seen

スティーブ氏がズボンを下ろしたとき、彼らは笑いすぎて、その

anything like it never they've never seen anything like it ever in their whole life

ようなものを見

in fact I think there's a new there's a new section of Gray's Anatomy that that is dedicated

たことがないと言ったからです。 グレイズ・アナトミーの新しいセクションに専念し

you're on very shaky dodgy ground Mr Duncan okay oh by the way what's for tea tonight

ています 不安定な危険な地面 ダンカンさん オーケーところで、今夜のお茶は

uh what I've put on in the slow cooker are we having mints we are having chili oh chili

何ですか 私がスロークッカーに入れたことは、 私たちはミントを持ってい

mince tonight chili con corn and uh you know depending on how you treat me in this live

ますか 今夜はチリを食べます 私はこのライブ

stream I may or may not uh it may or may not be a very mild chili or a very very strong

ストリームに参加しているかもしれませんし、そうでないかもしれません ええと 、非常にマイルドなチリまたは非常に強いチリであるかもしれないし、そうでないかもしれませ

chili why is there a mistake on the title of the live stream there is a reason because

ん ライブ ストリームのタイトルに誤りがあるのはなぜ

YouTube will only give you 100 characters to put you put to put the title on your on

ですか YouTube では 100 しか与えられないからです あなたの動画にタイトルを付けるための文字です

your video but unfortunately I went over by one character so that's why it says keep your

が、残念ながら 1 文字超え

keep you eye on the ball instead of keep your eye on the ball that's the reason why because

てしまいまし

I I was using too many characters well you need to you need to have a point taken off

た。 あまりにも多くの文字を使用する 必要があります

Mr Duncan I'm removing a point because that's grammatically incorrect it isn't therefore

。ダンカン氏からポイントを削除する必要があります。ポイントを削除します。 これは文法的に正しくないため

you that you've undone the two points that you've already gained from people saying that

です。したがって、人々からすでに獲得した 2 つのポイントを元に戻したのはあなたではありません。

you've taught them something today because in fact you you've negatively taught them

あなたが今日彼らに何かを教えたと言うのは 、 実際、あなたは彼らに非常によく見つけられた何かを否定的に教えた

something so well spotted and maybe we could Lobby YouTube to increase the number of characters

ので

that they allow in the titles for live streams we can only we can only hope what could you

、ライブストリームのタイトルで許可される文字数を増やすために YouTube に働きかける ことができるかも

have put instead did you didn't realize it was there I I well I I knew that that I I

しれません。 100

had gone over the limit of 101 you see instead of 100. and that's it so that's why today's

ではなく 101 の制限を超えていたことはわかっていました 。それで、今日の

live stream says keep you eye on the ball and I'm I I hope that explanation has satisfied

ライブ ストリームで「ボールに気をつけてください」と書かれているのはそのためです。 あなたに 満足した

you so you decided that you just do that anyway even though it was grammatically incorrect

ので、あなたはとにかくそれをすることに決めました. それは文法的に間違っていて

and this is an English teaching Channel you just have all that that's all right nobody

、これは英語教育チャンネルですが、 あなたはすべてを持っています.

unnoticed apparently Lieutenant Colombo his favorite food is chili chili meat and we know

that don't we we do who said that but he he Giovanni said it but of course Colombo Lieutenant

私たちは誰がそれを言ったかを知っていますが、彼はジョバンニがそれを 言いましたが、もちろん、

Colombo of the LA homicide Squad he likes to put crackers into his the homicide chilling

コロンボロサンゼルス殺人隊のコロンボ中尉 彼はクラッカーを彼に入れるのが好きです殺人隊は

Squad homicide not homicide no Well it Well it means the same thing anyway yeah no it

殺人ではなく殺人隊を冷やします とにかく同じこと ええ いいえ

doesn't matter how you pronounce it it still means the same thing but yes it is true I

あなたがそれをどのように発音するかは問題ではありません それはまだ 同じことを意味しますが、はい、それは本当です 私

will be having it with crackers did you know that too I will be eating it with a cracker

はそれをクラッカーと一緒 に食べます あなたもそれを知っていましたか 私はクラッカーと一緒にそれを食べます それは

and that's you because you are quite crackers sometimes what's that that was a it's not

あなただからです かなりクラッカーです 時々それは何だったのですか

a phrase that black people use are describing white people don't they that they call us

黒人が使うフレーズで はありません 白人を説明している 彼らは私たちをクラッカーと呼んでいます

crackers oh are there any goals yet in the match I've heard that phrase used has not

ね ああ、試合でまだゴールはありますか 使用されたフレーズは使用されていないと聞きました

been used on me no uh but it has it is a phrase that is used referring to the crack of a whip

私には違いますが、それは 鞭のひび割れを指すフレーズです

uh I believe that's where its Origins are I think I always thought it was because our

ええと、それがその起源 だと思います 私たちの

skin looks the same color as a cream cracker the trouble is it's not really offensive to

肌はクリームクラッカーと同じ色に見えるからだといつも思っていまし た 問題は それ

us it doesn't really offend us no so it's actually a waste of time so what what would

は私たちにとって本当に不快ではないそれは私たちを本当に不快にさせるものではないので、それは 実際には時間の無駄です.

be the what would be the equivalent word the equivalent word would be one that would get

you instantly banned from YouTube If I were to use it so I won't be using that word good

その言葉を上手に使わないように

uh uh with absolutely no chance of a reprieve no um you'll be down the memory hole as they

ええと、猶予の可能性はまったくありませんええと 、彼らが

say when you are when when you are made to disappear forever for saying horrible things

言うように、あなたは

you might find yourself going down the memory hole forever like Twitter that's what's happening

記憶の穴に落ちてしまうでしょ う。 Twitterで今起こっていること

now on Twitter everyone is being banned I mean eventually there'll be no one left it'll

は、誰もが禁止されているということです。 つまり、最終的には誰も残らないということです。

just it'll just be Elon Musk tweeting himself isn't the idea of Elon Musk taking over Twitter

それは、Elon Muskが自分自身 をツイートするという考え

that he was wasn't going to he disapproved of people being banned well now he's Banning

ではありません。 彼 は人々が禁止されていることを認めていません.今彼は人々を禁止しています.

people is that right there is something very ironic about that I believe in free speech

私は言論の自由を信じてい

but those that disagree with that will be banned so um Abdel could uh Jackson sorry

if I've pronounced your name incorrectly we've used the phrase chili meat yeah so it's not

ます. 間違って チリミート というフレーズを使ったので

chili as in cold no it's the opposite it's not c-h-i-l-l-y which is chili which means

、寒いのと同じようにチリではありません 反対です c-h-i-l-l-y ではありません c-h-i-l-l-y はチリです これは

it's cold it's chilly c-h-i is it lli for chili yes chili the spice there whatever whatever

寒い

it is that you put in food that makes it hot so I've actually put that on the live chat

という意味です 熱くする食べ物を 入れるので、実際に今ライブチャットに入れました

now oh that's it yeah so chili means something that is hot to taste so for example Chili

ああ、そうです チリは 味が辛いものを意味します たとえば、チリ

Peppers are hot so chilly meat or chili lamb means that it is spicy something that's been

ペッパーは暑いです 肌寒い肉またはチリラム はスパイシーであることを意味します

added to make it spicy that that's a point to me I'm taking that one that I've taught

スパイシーにするために追加されたもの それは 私にとってポイントです 私は

something to your lovely viewers you almost did that yes I'm impressed yeah that's strange

あなたの素敵な視聴者に何かを教え

that isn't it that chili well it's quite an interesting observation Mr Duncan uh Chile

たものを取っています それは非常に 興味深い観察です ダンカンさん ええと

as in c-h-i-l-l-y I'm cold I'm chilly it's the complete opposite to a word that sounds

チリ c-h-i-l-l-y のように I'm cold I'm chilly 発音されるとまったく同じ ように聞こえる単語とは完全に反対ですが

exactly the same when it's pronounced but it's spelled differently that means hot and

、綴りが異なるため、ホットと

spicy they're both homophones pardon oh right yes yes they sound the same yeah so uh but

スパイシーを意味します 両方とも同音異義語です

they're but their meanings are different in fact they are completely opposite they're

completely opposite I wonder that's very interesting I wonder what other examples there are of

words that are pronounced the same homophones but have completely opposite meanings sometimes

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ ホモプ hones が完全に反対の意味

they have different meanings but not necessarily opposite that's it that's I think we've this

を持っている 時には異なる意味を持っているが、必ずしも 反対ではない それだけです 私たちはこれは深遠だと思います これ

is profound this is this is something we will do on another live stream because today we

は 別のライブ ストリームで行う予定です。

have more important things to think about I can see my viewing figures dropping and

of course as rhubarb has pointed out there is another pronunciation of Chile the country

もちろん、ルバーブが指摘したように 、チリの国は別の発音です。

yes Chile c-h-i-l-e so that's four three different uh words that sound the same that all have

はい、チリ c-h-i-l-e です。つまり、同じように聞こえる 4 つの 3 つの異なる 単語であり、すべて

different meanings and uh Julie the country of course is but it's not known as a cold

異なる意味を持ちます。もちろん、国 はジュリーです。 寒い国としては知られて

country I don't they might have mountains with snow on I don't know uh but yeah thank

いない 雪が積もった山があるかもしれない わからないけど、

you for pointing that out so you get a point rhubarb for that I always think chili looks

それを指摘してくれてありがとう。

like a Chili looks like a chili pepper have you noticed that does it you mean yes no you

チリペッパー 気づいていませんか はい いいえ あなた

didn't make a mistake Giovanni you did not make a mistake uh it was you know this is

は間違いを犯していません ジョバンニ あなたは間違い

this is what this is about I wouldn't you didn't make a mistake at all at all you would

をして いません まったく、チリ

think listening to the word if we just said chili you would think that it could mean being

と言ったら、その言葉を聞いている と思うでしょう。それは寒いことを意味する可能性があると思うでしょう。

cold uh so there we go I'm giving myself another another point so that's uh two to one now

それで、私は自分自身に別の 別のポイントを与えるので、それはええと、2対1になり

I'm in the lead Mr Duncan even though nobody I have to say I don't care but there you go

ました。 主役のダンカン氏 誰も 私が気にしないと言う必要はありません

are there any goals yeah sure people would tell us any goals are there any any goals

が、そこにゴールはありますか ええ、人々は 私たちに何かゴールを教えてくれるでしょう

in the football the football match that's happening now a big match taking place are

ゴールは

there any goals can someone someone please tell us all right

ありますか 誰か誰か 教えてください

any goals so that's what will happen you see if there is a goal you will see that that

どんなゴールでもいいので それがどうなるか ゴールがあればわかる

will happen the balls will come down your balls will drop Mr Steve and they will roll

ボールが落ちる ボールがミスター・スティーブを落として 転がり

away uh do we have mozen asks do we have a chili dog sandwich in England that's like

落ちる ええと、私たちはモーゼンに尋ねますか、イギリスにはホットドッグのようなチリドッグサンドイッチがありますか? 私たちはチリドッグを食べて

a hot dog though isn't it I think we do chili dog we would call it a hot dog it's just a

いると思います.私たちは それをホットドッグ

hot dog with mustard yeah so we would call it a hot dog uh rather than a maybe maybe

と呼びます. アメリカや他の国で は多分多分ではなく、ホットドッグ

in America or in other countries they call it chili dog maybe they do put chilies on

です。 チリドッグのすべて 多分彼らはそれにチリ

it we would put mustard on which would make it hot as well I've never seen chili dog no

を入れ ます 私たちはそれを辛くするためにマスタードを置きます 私は

as the name of a food in the UK I've never seen it on a menu we would probably say hot

英国でチリドッグを食べ物の名前として見たことはありません メニューでそれを見たことはありません おそらくホットドッグと言うでしょう、

dog or it would be hot dog with spicy we would say spicy hot dog probably but I think it's

それとも スパイシーなホットドッグと言うでしょうおそらくスパイシーなホットドッグと言うでしょうが、

that is a phrase which I've seen on American TV shows where they say it was actually dark

それはアメリカのテレビ番組で見たフレーズで、 実際には暗いと言っているのだと

I don't know is that is that your American accent it certainly is as my American accent

思います。 つまり、あなたのアメリカの アクセントは確かに私のアメリカのアクセントと同じ

Mr Duncan uh sounds Welsh I only know one American accent and that's vaguely Southern

ですダンカンさんはウェールズ語に聞こえます私は アメリカのアクセントを1つしか知りません。それは漠然とした南部の

uh but anyway yeah I come from I come from Texas and I am a solidar Yeehaw well we we

ものですが、とにかくええ 、私はテキサスから来て、私は連帯のイーホーです。

it doesn't matter we've got nobody from America watching that we know of so we can we can

私たちが知っていることをアメリカから誰も見ていなくても、 私たちはできるので、私たちは

the United States America is a continent but you pedantic yeah how pedantic Is that ah

できますアメリカは大陸ですが、 あなたはうんざりしていますええ、どれほどペダンティックですかそれはああ

do you know the word pedantic do you do I know it no viewers because I'm thinking I'm

、あなたはペダンティックという言葉を知っていますか私 はそれを知っています視聴者はいません 私はここで何かを教えていると思っているので、

teaching something here give myself another goal that's another Point well tell us what

別の目標を自分に与えてください。 それが 何であるかを教えてください。

it is then just means you've been very very literal about something very almost annoyingly

それは、あなたが何かについて非常に非常に 文字通り

pointing out the literal meaning of something is that right it is but it also means that

であったことを意味

you just like to correct people yes you are correct to them on their very small mistakes

します 彼らの非常に小さな間違い

so Mr Duncan corrected me then on what was a small mistake which was unnecessary because

だったので、ダンカン氏は私を修正しまし た。小さな間違いでしたが、それは不必要でした.

you all understood what I meant in fact you almost got the definition of pedantic wrong

so I had to correct you which might mean that I am being pedantic about your definition

あなた

of pedantic and if somebody do you know people that are always correcting you that correcting

の衒学的な定義について、誰かがあなたを常に訂正している人を知っ ているなら、

you on the way you speak uh maybe on the on the way that you do things and it's not necessary

あなたが話している途中であなたを訂正しているかもしれません。おそらく あなたが物事を行う途中で、それは必要では

so and it's unnecessary correction they're just they're doing it in a way because they

なく、それは不必要な訂正です。

want to seem like they they're better than you or that they've got more knowledge than

彼らはあなたよりも優れている、またはあなたよりも多くの知識を持っているように見せたいので、ある意味でそれをやっています。

you and they can they point out uh your mistakes even though those mistakes don't really

彼らはあなたの間違いを指摘することができます。

aren't a detriment to what you were trying to say at all everybody could still understand

あなたが言おうとしていたことにまったく害を及ぼすものではありません. 誰もが

we can put an outbreak in that Gap so with that Gap there there's probably going to be

理解できることですが、そのギャップにアウトブレイクを入れることができるので、 そのギャップではおそらく広告ブレークが発生するでしょう。

an ad break uh yes and a person that is pedantic is called a pedant Steve there's a penalty

衒学者スティーブ ペナルティがあります

good grief there's a penalty wait who who I don't think it's it's China aren't playing

良い悲しみ ペナルティがあります 誰が待って いるのですか 中国だとは思いません プレーしていません

it's penalty for Argentina

アルゼンチンのペナルティです

I've got my finger on the button let's have a look penalty for Argentina this is exciting

ボタンに指を置いています アルゼンチンのペナルティを見てみましょう これはエキサイティングです

yes so Argentina Argentina yes let's see

はい そうです アルゼンチン アルゼンチン はい、それは

what was that I'm praying Mr Mr Steve is speaking in tongues uh that there's something else

何だったのか見てみましょう スティーブ氏が異言で話していることを祈っ ています ええと、

I'll give you another point there Mr Duncan speaking in tongues explain what that means

別のことがあります そこに別のポイントを与えます ダンカン氏 が異言で話していることの意味を説明し

that just means that you are so into religion you've completely lost your mind and and to

てください それはあなたが宗教に夢中になっていることを意味します あなたは完全に正気を失っており、

the point where you think you are you are somehow transmitting a language a long since

あなたが自分であると思うところまで、あなたは どういうわけか遠い昔の

gone language yes from heaven

言語を天国から

but really they're just a bit mad if you speak in tongues yes you you're babbling babbling

伝えている. せせらぎ

there's another word give myself another point there well I always expect you to know that

があります 別の言い方をすれば、そこに別のポイントを与えて ください。私はいつもあなたがそれを知っていることを期待してい

one uh it means you're sort of talking incoherently in what seems like an ancient language is

ます。それは、あなたが古代言語のように見える言葉で一貫性を欠いて話していることを意味します。

it is is there a goal come on well we're not watching it is there a goal they've got just

そこにゴールがあります

oh oh it's messy wait there wait there everyone okay Steve [Applause] oh hmm there is a goal

ああ めちゃくちゃです 待って待って みんな 大丈夫 スティーブ [拍手] うーん

in the World Cup everyone it is Argentina one France nilpua thank you for telling us

、ワールドカップでゴールがあります みんなアルゼンチン 1 フランス ニルプア 教えてくれてありがとう 教えてくれて

thank you for telling us um I feel like going to watch it now do you mind if I go and watch

ありがとう ええと 私は 今それを見に行きたいと思います.私が行って試合を見に行って、あなたたち全員を一人にしておいてもいいですか.私

the match and leave you all by yourself well we don't need to no we don't because we've

たちはそうする必要はありません.

got everybody here telling us that's it uh belarusia looks like she's supporting Argentina

いや、私たちはここにいる全員が私たちに言っているからです.ええと、ベラルーシのよう です 彼女がアルゼンチンを支持しているように、

hello Claudia why why would why would Claudia support Argentina have no idea no I can't

こんにちはクラウディアなぜクラウディアがアルゼンチンを支持するのか理由がわからない理由がわからないなぜ アルゼンチンを支持している人が

think why either I know I just don't know I wonder how many people we've got on who

何人いて、何人いるのだろうか

are supporting Argentina and how many you see Claudia will be very upset that you're

クラウディアは、あなたがアルゼンチンをうまくサポートしていないことに非常に腹を立てるでしょう

not supporting Argentina well no it isn't that we can't both support Argentina because

いいえ 、私たちが両方ともアルゼンチンを支持できないわけではありません。なぜなら

then that's bias you see so we're trying to be equal we're trying to level everything

それは偏見だからです。私たちは 平等になろうとしています。私たちはすべてを平準化しようとしています。

out well done well so Mr Steve is supporting Argentina and I am supporting France because

よくやったので、スティーブ氏は アルゼンチンを支持し、私はフランスを支持しています。なぜなら、

because well I am a little bit French as I said earlier I have a little Frenchman inside

前に言ったように、私は少しフランス人なので、私の中に小さなフランス人がい

me Rosa is um supporting Argentina because of Messi I think his beard looks messy I don't

ますローザはメッシのためにアルゼンチンを支持してい ます彼のひげは乱雑に見えると思います私は彼のひげが好きではあり

like his beard I don't like men with beards sorry a bit of a turn off for me okay well

ません私はひげを生やした男性が好きでは ありません申し訳ありません

as long as he can kick the ball that's true I mean yeah he I mean it's not like I'm ever

彼がボールを蹴ることができる限り、それは本当です。 つまり、彼とは

gonna be in a relationship with him no so I think I think the chances of you being in

私が彼と関係を持つことは決してないので 、あなたがそうなる可能性はあると思います。

a homosexual relationship with Lionel Messi is very slim very slim and I wouldn't want

ライオネル・メッシとの同性愛関係において、リオネル・メッシ は非常にスリムで非常にスリム

to because of the beard okay and uh he's not my type anyway but but you know he can score

で、あごひげのせいでしたくありません 。とにかく彼は私のタイプではありませんが、彼はゴールを決めることができ、それは彼が

a goal and that's he's there for a purpose he's a brilliant goal scorer so he's just

目的のためにそこにいること を知っています彼は素晴らしいです ゴールスコアラーなので

scored his according to my data he's just scored his 97th goal 97. can you score another

、私のデータによると、彼 は得点したところです 彼は97番目のゴールを決めたところです 97. さらに

three he gets 100. that doesn't sound like many goals though yeah but it's in the World

3 点取ってもらえますか 彼は 100 を獲得します. それは 多くのゴールのようには聞こえませんが、それはワールド

Cup this is in the World Cup matches Mr Dunes so that is Quite a feat I would expect a million

カップです. これはワールド カップの試合です ミスター デューンズ.

at least one million goals

ミリオン ゴール

Jimmy from Hong Kong of course is pleased Jimmy why because Jimmy is supporting Argentina

香港のジミーはもちろん喜んでいます ジミーはなぜジミーはアルゼンチンを支持

oh I see I saw that earlier we don't know what Tomic supporting he hasn't don't think

しているのですか

he's given himself away I think Tomic wants France to win because he said it at the start

？ 今日の人生の始まりに彼が言ったので勝つ 彼がそれ

of today's life I miss that he said it's the beginning then he deleted the message but

が始まりだと言ったのが 懐かしい それから彼はメッセージを削除したが、

I saw it you think I don't see those things but I do sometimes I'm always watching very

私はそれを見た 私はそれらのものを見ないと思います が、私は時々見ます 私はいつも非常に注意深く非常に注意深く見ています

carefully very closely the most attractive team should win okay it's probably France

最も魅力的な チームが勝つはずです おそらくフランス

you know if you were if you were talking about the women's football you would be branded

です もしあなたが女子サッカーについて話していたら、あなたは 烙印を押される

you people would say that you were sexist and what's the other word uh misogynist a

でしょう 人々はあなたが性差別主義者で あり、別の言葉であると言うでしょう 女性

misogynist another point for me misogynist yes well I knew the word you're not you're

嫌悪者 女性嫌悪者 私にとって別のポイント まあ、私は知っていた rd あなたは

not teaching me the words yes so it's Argentina in the lead by one goal so what's a what's

私に「はい」という言葉を教えていないので、アルゼンチン が 1 ゴール差で

a misogynist then that that's somebody isn't it who who is not necessarily anti-women yes

リードしているのです。

or is it anti-women yes

-女性はい

they have a deep disdain or hatred of women oh yes and and use every opportunity to deride

、彼らは女性に対して深い軽蔑または憎しみを持ってい ます。そうです、そしてあらゆる機会を利用して

deride that's another word another point for me to ride that means that they're constantly

嘲笑します。それは私が乗るべきもう1つの言葉です。

sort of saying nasty things to them um is there is there a reverse though of that but

それの逆ですが、

are are there actually he's a question what about if a woman hates men so what what's

実際に彼 は女性が男性を嫌っている場合はどうなのかという質問がありますか?それで

the what's the alternative to that that's normal isn't it don't all women hate men I

、それの代替手段は何ですか ?それは正常です.すべての女性が男性を嫌っているわけでは

thought

uh but going back to your original question about attractive women in football are there

ありません. フットボールの魅力的な女性についての元の質問はあり

any is it would be my question there's a there's a a question that could get people uh riled

ますか?それは私の質問 です.人々を怒らせる可能性のある質問があり

up riled up another point for me if you rile somebody up it means you get them get them

ます.誰かを怒らせると、 それは彼らを怒らせ、反動的にすることを意味します.

angry and uh reactionary rile people I was a bit like winding somebody up isn't it yeah

人 を怒らせる 誰かを怒らせる ええ

wine something you rile somebody up you do things to encourage them get them to get angry

ワイン 誰かを 怒らせる 誰かを怒らせるようなことをする 怒ら

and and lose their temper yes I think you're trying to inflame people yes in flame you

せてかんしゃく

want to make anger in them and make them become angry yeah yes yes it's interesting question

を起こさせる そして彼らを 怒らせる ええ はい はい 興味深い質問です

it's very different isn't it you see mosten is watching the the match on his laptop so

それは非常に異なっていますね ほとんどの人 は彼のラップトップで試合を見ているので

he has his laptop but also is watching us at the same time so most and you you get a

彼はラップトップを持っていますが同時に私たちを見て いるのでほとんどの人はあなたが得る

big thumbs up from me thank you very much mohsen because you are doing both of those

私から大きな親指を立てます。モーセンに感謝します。 なぜなら、あなたは両方のことをやっているからです。あなたは

things you're watching the lovely game between hunky men and you are also watching the football

、ハンサムな男性間の素敵な試合を見ている だけでなく、あなたが見ているサッカーも見

you see

Alberto Gomez Gomez um what a lovely name sure do you want to try that again no um says

ています。 もう一度やってみてください いいえ

am I going to sing any new songs for Christmas no I'm not this year mainly because I haven't

クリスマスに新しい曲を歌う つもりですか いいえ 今年はしません 主

had time to rehearse any yes and the other thing is I don't want any more copyright claims

にリハーサルをする時間がなかったからです はい そしてもう 一つは、これ以上著作権を主張したくないということです

we had a few didn't we when we did that video of mine we had a lot of copyright claims yes

私たちが私のビデオを撮ったとき、私たちはたくさん持っていました の著作権の主張 はい

most of those songs are still in copyright I know so unfortunately probably not unless

、それらの曲のほとんどはまだ著作権の対象 になっているので、残念ながら

it was a Carol that was over 100 years old where the the person that wrote it Is Dead

100 歳以上のキャロルで、 それを書いた人が死んでいる場合を除いて、おそらくそうではありませ

strangely enough Mr Duncan I we sang A Carol at a choir concert the other night yes beautiful

ん ミスター ダンカン 私は合唱団でキャロルを歌いました 先日のコンサート はい、美しい

Carol what was it the silver stars are in the sky huh uh don't sing it no I'm not going

キャロル なんだった 銀色の星 が空にある 歌わないで 歌わない

to sing it I looked it up because I thought oh uh because I'm in a couple of choirs I

で 合唱団

thought I will take that to the person that runs my other choir and suggest that we sing

私はそれを私の他の合唱団を運営している人に持って行き、

this lovely beautiful carol which is a lullaby really a lullaby something that sort of designed

この素敵で美しいキャロルを歌うことを 提案しようと

to send children to sleep lovely gentle song or adults or adults yes but a lot yes a lullaby

思いまし た. たくさんあります 子守唄

Carol Christmas Carol and I thought what I love this song I will look this up that's

キャロル クリスマス キャロルと私はこの歌が好きだと思いました これを調べてみます

what I was doing this morning when you came up Mr Duncan um and uh I can present this

今朝、あなたが現れたときに私がしていたことです

to the person that runs my other choir and say Here's a suggestion for next year's Christmas

次の年の Ch の提案は次のとおりです。 ristmas

concert guess what I found Mr Duncan it's not available it's it's in copyright no I

コンサートで見つけたものだと思いますダンカン氏 は入手できません。著作権

can't find it anywhere and and I discovered it was written by an Australian composer um

があります。どこにも見つからず 、オーストラリアの作曲家によって書かれたことを発見

yeah but who's long since passed away passed away in the 1970s and this was written something

しました。

like before the end of the it was something written in something 18 something or early

終わりの前のようなものを書いたのは、それは 何か18の何かまたは1900年代初頭に書かれたもの

1900s that's it then it has to be also a hundred years after the death of the composer yeah

であり、それは作曲家の死後100年でなければなりませんええ

but you can't even get the music no it's not available that's it it's not published nobody's

、しかしあなたは音楽を手に入れることさえできませ ん それは出版されていない 誰も出版されていない これは私が今まで聞い

published it's one of the most beautiful lullabies carols I've ever heard and you you can't get

た中で最も美しい子守唄のキャロルの1つであり、 どこからでも音楽を入手することはできません

the music from anywhere this is the strange thing about music especially music where when

これは 音楽、特に音楽の奇妙なことです。

we are talking about copyright so the person who wrote the music or the words they they

誰が音楽を書いたのか、歌詞を書いたの

have to be credited or that person can say if other people can use it or not but there

か、クレジットを表示する必要があるか 、他の人がそれを使用できるかどうかをその人が言うことができますが、それを

are lots of very complex rules surrounding it and it's one that I don't think anyone

取り巻く非常に複雑なルールがたくさんあり、 誰も理解していないと思います.

understands to be honest including me but it's a shame because normally if something's

正直なところ、私も含め て残念ですが、通常、何か

in copyright you know you pay for it fine if if this music but it's not even the music's

が著作権に属している 場合、この音楽でさえない場合でも、その音楽が

not even published so I can't even legitimately there's another word another point for me

公開されていない場合でも、それに対して支払うことを知っているため、正当 に別の言葉があるとは言えません私にとって別のポイント

legitimate I can't even legitimately buy this yes so what does that mean then legitimate

正当な 合法的にこれを購入することさえできません はい だから

that means it's correct it's lawful doesn't it you're doing something correctly so if

you if I'm legitimately buying some music that's in copyright it means I I'm not I'm

それはどういう意味ですか 私はたとえばYouTubeに行っていないのでは

not going on to YouTube for example and and and and stealing it no it's legitimate it's

なく、 それを盗む

genuine the genuine thing is that right anything else it is yes something legitimate is something

ことは正当

that is observed in law or maybe something that is in its rightful place you might often

です。 その正当な場所で、あなたはしばしば

talk about laws being legitimate so they are still in force or they are still part of current

法律が合法であることについて話すかもしれません。 それらはまだ有効であるか、または現在の法律の一部である

law so yes yes no it's very good Beatrice is also listening to my Christmas songs thank

ため、はい、いいえ、それはとても良いことですベアトリス も私のクリスマスソングを聞いてい

you very much for that thank you uh and uh can you watch them a million times and then

ます。 ええと、ええと、ええと 、それらを100万回見てもらえますか。

but we actually do share the copyright by the way from that one doing that video we

しかし、実際には、 そのビデオを実行しているそのビデオから著作権を共有してい

we do get some of it but a very small amount maybe you do maybe one or two pennies I've

ます。

I haven't got anything for it you haven't paid me my shame so whenever whenever anyone

plays Mr Steve's carols or his songs it is available under this video I will receive

スティーブ氏のキャロルや彼の曲を誰かが演奏するときはいつでも 、このビデオの下で入手できます私は

one new shiny penny uh

新しい光沢のあるペニーを1つ受け取りますええと

yes

A Christmas Carol ah uh A Christmas Carol is a novel by Dickens Charles Dickens you

クリスマスキャロルああああ クリスマス キャロル は、ディケンズの小説です。チャールズ ディケンズは、

played Scrooge once I did you should know and of course there is a version of A Christmas

私がかつてスクルージを演じたことを知っているはず です。もちろん

Carol on my YouTube channel read by me true it's just very good it's true uh so yes A

、私の YouTube チャンネルにクリスマス キャロルの バージョンがあります。

Christmas Carol is a novel But A Christmas Carol a Christmas carols are special songs

クリスマス キャロル クリスマス キャロルはクリスマスの

that are produced for Christmas usually sung by choirs uh short sort of two three minutes

ために制作された特別な曲で、通常 合唱団によって歌われ

five minutes long uh a Carol is is a song specifically for Christmas yes you might say

also that it's it's a type of prayer put to music as well yeah Carol it's a very old word

ます に込められた祈りの一種 音楽もそうだ キャロル とても古い言葉だ

apparently it's a really really old word but yes there is a book called A Christmas Carol

どうやらそれは本当に本当に古い言葉だ でも そうだ チャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」という本

by Charles Dickens but you can also have Christmas carols yes which are songs that are sung at

がある でもクリスマス・ キャロルもある そう

Christmas that have Christmas themes yes uh in them Christmas Memories and themes usually

クリスマスをテーマにしたクリスマスに歌われる曲だ はい 、それらのクリスマスの思い出とテーマは通常

about angels and presence and Jesus and things like that it's quite a combination combination

、天使と存在とイエスと そのようなもの

you see so that was the first Christmas present but thank you thank you for that the first

についてです。あなたが見る非常に組み合わせの組み合わせです.

Christmas present was Baby Jesus ever first gift and they wrapped it up in in very nice

そして彼らはそれをとても素敵な

wrapping paper wasn't it there's a big bow on the front wasn't it gold frankincense and

包装紙で包み ました.正面に大きな弓があるのではありませんでした.金の乳香と

myrrh weren't they the first president they were and no one to this very day knows what

没薬ではありませんでした.彼らは最初の大統領で はありませんでした.

they are gold well we know what gold is it is something that I have none of and then

ゴールド ええと、ゴールドが何であるかは知っています それ は私が持っていないものです それから

frankincense I have I've got gold Mr Duncan okay gold can I yes that's good can I carry

乳香 私は持っています ゴールドを持っています ミスター・ダンカン わかりました ゴールド できます はい、それは良いことです 続け

on I've got a little thing I thought you were going to ask where it was it's in my tooth

てもいいですか？ に それは私の歯の中

I had a gold tooth

にありました。金の歯が飛び散っていました。金の歯

flashing away gold tooth it's worth you shouldn't say that you said someone is going to jump

です。誰かが

on you in the street and they're going to pull your tooth out they're going to they're

通りで あなたに飛びかかってきて、彼らはあなたの歯を引き抜くだろうと言ったのは価値があります。 彼らはフランキンセンスに

going to think that it's worth something

何か価値があると考えるだろう

frankincense frankincense isn't that a type of I I it's a type of herb or a type of balm

フランキンセンスは I の一種ではない それ はハーブの一種かバームの一種だ

yes yes we we did look this up once didn't we uh frankincense and myrrh I think they

はい はい 私たちは一度これを調べました それら

are types of herbs yes or something I think it's it's it's a bit like that stuff you used

はハーブの一種だと思います はい、または何かだと思い

to rub on your chest when you you got a cold your mother would always rub that on your

ます 風邪をひいたときにあなたが胸にこすりつけていたものに少し似ていると思い ます あなたの母親はいつもそれを胸にこすりつけていまし

chest I think it's it's like that it's like that stuff but never could never get it in

た

your eyes that's all I can say thank you Franco Argentina scored oh you're joking

フランコ・ アルゼンチンが得点した ああ、冗談を言っている

two Nails this is really embarrassing

2 つのネイルズ これは本当に恥ずかしいです

oh it looks like Jimmy me and Claudia supported the right team it looks as if we will be fighting

ああ、ジミーとクローディア は適切なチームをサポートしているようです。

in the front garden later it's dark outside Mr Duncan yes it is of course that's what

後に前庭で喧嘩して 外 は暗い ダンカンさん はい、それはクールです それが

happens at night we haven't had the shortest day yet have we no it's it's seemingly I'm

夜に起こることです 私たちは最短の 日をまだ持っていません まだありません 私はあなた

having the longest one at the moment with you when is the shortest is it the 21st it

と一緒にいる時間が最も長いよう です 最短はいつですか 21日

can't be far off it can't be far off can it and then it will get lighter because spring

です 遠く離れることはできません 遠く離れて いてはいけません、そして春

will be on the road well that's why Christmas time comes at the same time you see because

は順調に進んでいるので、明るくなります. だから、クリスマスの 時期が同時に来るのは、

it was moved there because of all of those those people that used to strip off naked

そこに移動したからです.

and dance around Stonehenge it was there to to annoy them you see yes Olga um yes it's

ストーンヘンジの周りで踊って 彼らを困らせるためにそこにい たのね はい オルガええと

strange that I've got a gold tooth I know I don't know how I got it you don't know how

私が金の歯を持っているのは奇妙です 私は 知っています どうやってそれを手に入れたのかわからない 彼がどうやってそれを手に入れたのかわからない

he got it what it just appeared one night well maybe maybe there's a very rich tooth

ある夜に現れ た たぶんそこに

fairy that's loaded with money in gold in there she's she's flying around putting gold

は金でお金を積んだ非常に金持ちの歯 の妖精がいる 彼女は金を入れて飛び回っている

I don't think it's 24 karat gold no uh it's the sort of I mean Claudia will know all about

私はそれが24カラットの金だとは思わない ええと、それ は一種のものです つまり、クラウディアはこれについてすべて知っているという

this uh obviously being a dentist I thought I thought she was you were going to say she's

ことです ええと 明らかに歯科医だと 思っていた 彼女は金鉱夫だとあなたは言うだろう

uh she's a gold miner better why do they put I think they put gold fillings in because

より良い理由 彼らは金の詰め物を入れたのだ

I think they last for like forever don't you yes yes they last longer than the person I

と思います なぜなら彼らは永遠のように続くと思うからです はい はい 彼らはその人よりも長く続くと

remember that particular one it was very difficult there was something wrong with it they had

思います 私はその特定のものを覚えています 非常に困難 でした 彼らがしなければならなかったことに何か問題があり

to do something and he suggested at the time that that would be better than having a cap

ました 何かをして、彼はその時 にキャップをするよりも良いだろうと提案しました

on it I think it was cheaper straight sounds strange but I think at the time the gold filling

. それは 安かったと

was a cheaper option than what he wanted to do or what needed to be done to to mend the

思います. 歯を修復するために行われる

tooth it was quite badly rotten I think at the time this is great so there it is the

それはかなりひどく腐ってい た当時はこれは素晴らしいと思うので

history of Mr Steve's gold tooth but uh belarusia Claudia Claudia yes what is gold still used

、スティーブ氏の金の歯の歴史がありますが、ベラルーシの クラウディアクラウディアはいまだに

in fillings and if so is it cheaper I can't imagine it's cheaper than than I don't think

詰め物に使用されている金は何ですか？

they use mercury fillings anymore do they they would no they don't put mercury in your

彼らはもう水銀の詰め物を使用して

mouth anymore they used to apparently they realized it's quite poisonous I don't know

いないと思うよりも安いとは想像できませ

what they they tend to use that uh sort of resin now I notice when I've gone to the dentist

ん. 彼らはそれを使う傾向があります f レジン今、歯医者に行ったときに気づきました。

now yeah not that I've had a feeling for years it's a bit like a ceramic resin other than

何年も感じていた

they use ultraviolet light don't they to set it that's it um but uh you know it's interesting

わけではありません。紫外線を使用することを除けば、セラミックレジンに少し似ています。設定する必要はありません。

to know if anyone's just tuned in we are today talking about the football World Cup and Dentistry

今日 はサッカーのワールドカップと歯科について話している

ah so Belarus is Claudia Claudia says um they only do it in Bolivia oh I don't know whether

ので、ベラルーシはクラウディアクラウディアは ボリビアでしかやって

if I don't know if they do it in the UK anymore all I know is that's been in there about 20

いないと言っています 彼らはもう英国でそれをやってい ます 私が知っているのはそれが約20年そこにあるということだけです

years lots of gangsters have it that is true yes if you see a gangster so Ah that's probably

多くのギャングがそれを持っています それは本当です はい ギャングを見たら ああ、おそらくそれが

why yes I gotta be careful what I say here yes you have got to be very careful right

理由です はい 私はここで言うことに注意しなければなり ません はい、あなたは持っています 非常に注意する必要がある

so I'm you know I'm going to be safe with this gold tooth aren't I why because that's

ので、私はこの金の歯で安全になることを知っています. なぜならそれが理由です

it Mr Duncan the gold teeth are normally at the front and there's loads of them if I'm

.ダンカン氏は金の歯は 通常前にあり、私が今までにあったとしてもたくさんあります.

ever threatened on the street by a thug okay right someone is a thug comes up to me and

路上で凶悪犯に脅された 誰かが凶悪犯です 私のところに来て、

says here give me all your money I'll just go like that and instantly he will run away

あなたのお金をすべてくれと言います 私はただ gします o それが好きで、すぐに彼は逃げる

because the gold tooth will make him scared why do you assume it's a man it might be a

だろう。なぜなら、金の歯が彼を怖がらせるからである。 なぜそれを男だと思い込むの

it might be a lady gangster I've never seen one of those women can be gangsters as well

か、それはおそらく女性のギャングかもしれない

I think it's very unfair that you are saying that only men can be can be an organized crime

。 男性だけが組織犯罪になり得るとあなたが言っているのは非常に不公平です

I think women are just as capable ah Carmen Dentistry is a new word for Carmen uh there

私は女性も同じように有能だと思います ああ カルメン 歯科はカルメンの新しい言葉です ええと、

we go who said that was it me or you I don't know I could have been that could have been

誰がそれを言ったのですか 私かあなた かわかりません だったかもしれませ

I'll give it to you I'm feeling generous thank you because uh Argentina are winning Argentina

ん 差し上げます 寛大な気持ちです ありがとう ございます アルゼンチンが勝ったから

uh is that is that the name of the country is it Argentina yeah I think so no Argentina

Argentina Argentinian footballers yes Claudia does mercury fillings yeah why that's dangerous

です はい、クラウディア は水銀の詰め物をしていますええ、なぜそれは危険なの

well now what as long as you sort of don't breathe in too much of the the the vapor ever

ですか。 蒸気をあまり吸い込ま

again never breathe again that might explain a lot actually yes what uh the Mercury that

ない限り、二度と呼吸することはありません。

uh that technology is breathing in because I've lost long often thought you know what

私は長い間失ったので息を吸っています o クラウディアがあなたの中で何を見ているのか知っているとよく思って

does what does Claudia see in you you know there must be some obviously the Mercury is

いまし た水星

making your brain a bit foggy Claudia I'm joking you know I'm joking you know I am what

があなたの脳を少し曇らせていることは明らかですクラウディア私は 冗談を言っています私は冗談を言っています私は私たちの後ろで起こっていることを知っています

is going on behind us by the way right they're behind us on the screen there's the screen

彼らは スクリーンの後ろにいます 目の前にスクリーンがあり

in front of us it's going to be purple there's nothing there I think it's just we're in a

ます 紫になります そこには何もありません 私たちはただ

void it's just can I just move my camera slightly just look a bit odd you can keep us entertained

虚空にいるだけだと思います カメラを少し動かして みてください ただ少し奇妙に見えるだけです あなたは私たちを楽しませ続けることができます

it looks it looks like we're in a in a universe that's gone purple yes it's very strange because

私たちは紫色になった宇宙にいるように見えます はい、それは非常に奇妙です

it's dark outside now you see I'm on Dubai why are we in a purple void Mr Duncan so Rosa

外は暗いので、今私はドバイに いるのがわかります なぜ私たちは紫色の虚空にいるのですか ダンカン氏とローザ

says that her father had a gold tooth yes I think it was cheaper many years ago because

は言います 彼女の父親は金の歯を持っていました はい 何年も前はもっと安かったと思います

I remember at the time why would I wouldn't have paid for an expensive gold tooth unless

当時、他のオプションよりも安けれ ば高価な金の歯にお金を払わなかっ

it was cheaper than other options all I can say is it's very robust robust there's a good

たのを覚えているからです 良い言葉があります、

word it means it's we can we stand a long time a lot of punishment it it has been Rock

それは私たちが長い間多くの罰に耐えることができるという意味 です それ

Solid for 20 odd years it hasn't moved I haven't need to replace it at all the only problem

は20年ほどの間堅実でした 動いていませ ん まったく交換する必要

is it does you can see it huh uh you can see when the light shines on it but as I said

はありません 唯一の問題は、それが見えるかどうかです。

earlier that's just going to make me uh people scared of me on the street who try to rob

通りで私を奪おうとする人々は私を怖がらせ

me so I think Mr Duncan this is my passport to safety on the streets because I'm obviously

ます.ダンカンさんはこれが路上での安全への私のパスポートだと思います. 私は明らか

very vulnerable you know with these looks people are always trying to and they'll see

に非常に傷つきやすいので. 彼ら

me in the Mercedes and that's it you see they think he's got money I'll Rob him but as long

はメルセデスで私を見るでしょう.それだけです.彼ら は彼がお金を持っていると思っています.私は彼を奪い

as I don't try to get the gold tooth out and I don't know how much could you sell a gold

ます. 金の

tooth or Mr Duncan I'm rambling I'm rambling gold doesn't oxidize that is correct it is

歯を売るかダンカンさん 私はとりとめのない 私はとりとめのないです 金は酸化しません それは正しい

impervious is it to oxygen okay and it was created uh where in the Stars when when supernovas

です それは酸素に対して不浸透性です 大丈夫です それは 超新星が起こるときに星のどこで

take place gold is made from supernovas uh Stars imploding and then exploding and the

作られましたか 金は超新星から作られます ええと、 星が内破して爆発し、

gold comes from there oh there we go I've just I've got so many points here Mr Duncan

そこから金が湧き出てきますああ、 そうです私はここにたくさんのポイントを持っていますミスター・ダンカン

I've just lost count have you got have you got a million points yet we've got six pardon

カウントを失いまし た 100 万ポイントを獲得しましたが、まだ 6 の恩赦があります 100 万ポイント

have I got a million no not yet uh are we going to do the the space game or whatever

を獲得 しました 宇宙ゲームまたは宇宙ゲームと呼ばれるものをやりますか?

it's called the space game now we're not filling in the blanks today aren't we we're hoping

今日は空欄を埋めていませんね

that that Argentina and France will be filling in the goals you see do you like that yeah

アルゼンチンとフランスが 目標を

right

you're a genius in technology says Beatrice it still looks purple to me yes but but now

埋めてくれることを期待しています しかし、

you can see us again we're on the screen twice now why so because because our our background

再び私たちが画面上に 2 回表示されていることがわかります。 背景の

camera is now pointing pointing towards us so we're behind but we're behind ourselves

カメラが私たちの方を向いている ため、後ろにいるためです。

is it really gone that dark outside or yes it's dark now officially yes I don't remember

今は公式に暗いです はい

it getting dark this early yeah this time of the year yes so it is dark yeah there it

こんなに早く暗くなったのを覚えていません はい 今年のこの時期 はい だから暗いです ええ

is just to prove it it's dark oh that's better that's better can't you show that camera instead

暗いことを証明するためです

no it's boring it looks atmospheric um are we entertaining you is what we want to know

つまらない 雰囲気があるように見える 私たちはあなたを楽しませているのですか 私たちが知りたいの

are we keeping you suitably entertained or are you getting bored I don't know do we need

は 私たちが維持しているのですか g あなたは適切に楽しまれ ていますか、それとも退屈していますか?

to start stripping off in order to keep your interest I hope not I hope we do we don't

あなたの関心を維持するために、脱ぎ始める必要があるかどうか

have to start stripping off I really do so shall we have a look at some words before

はわかりません. 去る前にいくつかの言葉を見てください。

we leave and of course we will be keeping an eye on the match the big match that is

もちろん

taking place at the moment who scored the second goal by the way I think Messi scored

、その瞬間に行われている大きな試合に 目を光らせます。メッシが最初のゴールを決めたと思いますが、メッシが

the first one but I think they're also saying that he scored the the second one as well

最初のゴールを決めたと思います。 また 、彼は2番目のものも得点したと言っている

so okay so maybe Messi has has scored both of them isn't that if that's true he's now

ので、メッシは両方とも得点 した可能性があります。それが本当なら、彼は

on 98 yes so if he can score another two he'll get to a hundred yes I bet that's what I bet

現在98ですはい、さらに2つ得点できれ ば、100になりますはい きっと

that's what's in his mind I'm gonna get to 100. because of course it's his last match

それが彼の心の中にあるものだ 私は100に到達するつもり だ もちろんそれは彼の最後の試合

isn't it yeah because he's been going a long time isn't he messy yeah I wonder how many

だからそうじゃない 彼は長い間行ってきたから

gold teeth he has I bet he's got loads he could have as many as he likes I bet he's

ね 彼 はたくさん持っているに違いない 彼は好きなだけ持てるだろう きっと彼

got gold toenails that's right yes I think so so let's have a look at some words and

は金の爪を持っているに 違いない 行く前にいくつかの単語や

phrases very quickly before we go we're looking at words and phrases connected to game the

フレーズ

word the word game yes you can see what I've done there it's almost like I've I've planned

を簡単に見てみましょう ゲームに関連する単語やフレーズを見ていきます ゲームという単語 ゲーム はい、私がそこで何をしたかを見る ことができます 私はこれを非常に計画したようです

this very moment it's not just a pretty face I am not just a pretty face I'm also quite

ただのかわいい顔 ではない 私はただのかわいい顔ではない

quite good at tennis sometimes a game of two halves when we say that something is a game

テニスもかなり

of two halves it means that there is a chance that either side could win during that particular

上手だ その特定の時間に勝つことができる

time so instead of it just being one game it takes place over a certain period of time

ので、1 つのゲーム ではなく、特定の期間にわたって行われるの

it is actually a game of two halfs like the match that's taking place now I suppose right

ではなく、実際には、現在行われている試合のような 2 つの半分のゲームです。

okay so we we often think of football matches as a game of two halves but quite often we

2つの半分のゲームとしてですが、非常に頻繁に

will also refer to any situation maybe if there is a chance that someone can come back

、誰かが戻ってきて

and maybe win or maybe if the score seems to be favoring one team maybe the other one

勝つ可能性がある場合、またはスコア が一方のチームに有利に見える場合、もう一方のチームが

can come back in the second half so it is not over because it is a game of two halves

戻ってくる可能性がある場合についても言及します。 後半は2人制だから終わらない

like the game that's taking place today it must be coming up to uh half time if not it

今日行われている試合のように 半分です。そうでない場合は、

must be past half time sure it's 45 minutes is n't it normally yes it must be coming up

ハーフタイムを過ぎている必要があります。確かに 45 分 です。通常はそうではありません。はい、ハーフタイムに近づいている必要があります。

to half time is it half time yet they normally add around about five or ten minutes to the

まだハーフタイムですか？ 通常 、ゲームに約 5 ～ 10 分を追加する

game so that maybe it's going into extra time in the in the first half but it's interesting

ので 、前半は延長戦に

to see what will happen very interesting oh here's a good one from Giovanni it takes two

なる可能性がありますが、何が起こるかを見る のは興味深いです。

to tango it certainly does hmm yeah that's a very good phrase is it does it connected

うーん 、それは非常に良いフレーズです。それは

with game with game not really no but it is an activity if you are dancing you cannot

ゲームとゲームに関連しているわけでは ありませんが、ダンスをしている場合

do the Tango on your own no no because it is a dance that needs two people yes so that

、タンゴを自分で行うことはできません。 いいえ、2 人が必要なダンスなので、はい

is good but it's often used as a metaphor isn't it for other situations yes often to

良いですが、比喩としてよく使われ ます 他の状況ではそうではありません はい セックスに関係することが多い

do with sex no actually it can be it takes two to tango means one person is as bad as

いいえ 実際には タンゴに2人かかることもあります 1人が他の人と同じくらい悪いことを意味し

the other person yeah so maybe well okay so if we are talking about two people maybe in

ます 多分関係にある2人について話し

a relationship or maybe if they've done something and people think maybe it's bad or Wicked

ているか、もしそうなら ねえ、何かをして 、人々はそれが悪いとか悪いことだと思っているかもしれません。

and maybe they are only blaming one of those people you might say oh no no don't forget

そして多分彼らはあなたが言うかもしれないそれらのうちの1人だけを責めているのかもしれ ません。

it takes two to tango they are both as bad as each other she she had a baby what out

ベイビー

of wedlock okay uh and you your response might be well it takes two to ten girls oh because

嫡出じゃないよ ええと、あなたの反応は うまくいくかもしれません 2人から10人の女の子

you know you can't make a baby on your own silica yes a lot of people have tried the

が必要です あなたは自分のシリカで赤ちゃんを作ることができないことを知っているからです はい、多くの人が

beautiful game is what football is often described as yes so when we talk about football lots

美しいゲームを試しました サッカーはしばしば はいと説明されているので、私たちがサッカーについて話すとき、多く

of people will say the beautiful game it's a beautiful game I remember I'm not sure who

の人が美しいゲームだと言うでしょう。それ は美しいゲームです.誰だったかは覚えていません。

it was I want to say Alf Ramsey who was a very well well-known manager and he said is

is important how important is football and he said it's a matter of life and death or

サッカーの重要性は重要であり 、生と死、または生か死の問題であると彼は言った

life or death so football is so important it is for many people a very important thing

ので、サッカーは非常に重要 であり、多くの人にとって非常に重要なことで

and it is often referred to as the the beautiful game which I think is nice yeah so that is

あり、私が素晴らしいと思う美しいゲームと呼ばれることがよく あります そうそう、フットバ

a phrase that is often used when we talk about football we describe it as the beautiful game

について話すときによく使われるフレーズです それを美しいゲームとして説明しましょう

here's another one talking about games

ここでゲームについて話している別のもの

sportsmanship sportsmanship now some people might say that this is gender specific it

スポーツマンシップ スポーツマンシップ これはもちろん性別特有のものだと言う人もいるかもしれませんが

is of course but I suppose a lot of people still use this term sportsmanship it means

、多くの人が まだスポーツマンシップという用語を使用していると思います それは

people who are playing fairly they are playing well they are playing in a fair way with each

公正にプレーしている人を意味します 良いプレーをして いる 彼らはお互いに公平にプレーしている、

other or against each other sportsmanship so maybe you are allowing the other person

またはお互いに反対している スポーツマンシップ だから、相手がそれ

to to take that point because you think they deserve it you are showing sportsmanship you

に値すると思うので、相手にその点を取ることを許しているのかもしれない スポーツマンシップを示し

are being fair so both people playing in the match are being fair with each other yes you're

ている 試合はお互いに公平である はい、あなたは

not fouling people or doing something against the stretching the rules to your own Advantage

人々を汚したり、自分の利益のためにルールを拡大することに反対したりしていませ

for example uh you're being Sportsman like say yes sportsmanship shows that you are being

ん たとえば、ええと、あなたはスポーツマンです スポーツマンシップは、あなたがプレーしているときにあなたが公平であることを示しています 他の人より

fair when you're playing and you're not bending the rules uh to make you have an advantage

優位に立つためにルールを曲げているわけではあり

over other people are you sporting you could be you could use that as a as a as a you know

ませんスポーツ をしているのです

when somebody fouls somebody else on the football field that isn't sportsmanship yeah so to

か？ サッカー 場にいる他の人はスポーツマンシップではないので、

do something bad or against a competitor is not good sportsmanship it is bad it is unfair

何か悪いことをしたり、競合他社に対抗したりすることは 、良いスポーツマンシップではありません。悪いことは不公平です。

so sportsmanship means just to play fairly or how you are playing the game I mean I could

スポーツマンシップとは、公正にプレーすること、 またはゲームをどのようにプレイするかを意味します。

bring up a very controversial moment in World Cup history here for people to decide whether

ワールドカップの歴史の中で非常に物議を醸す瞬間を ここで人々がスポーツマンを収容するかどうかを決定する

they house Sportsmen like they thought a particular a particular event that took place in uh I

ために、特定 の特定のイベントが行われたと

think it was 1986 wasn't it World Cup Argentina or a certain player was uh you know was that

思いました.1986年だったと思います.それはワールドカップアルゼンチンではありませんでした か、特定のプレーヤーはええとあなたでした.

the player that you thought was still alive earlier they asked either the hand of God

あなたがまだ生きているとあなたが思っていた選手が、説明されている ように神の手を求めたということを知っていました.

as it was described which of course uh put us out of the World Cup at the time uh that

もちろん 、当時のワールドカップから私たちを追い出したのは

wasn't sportsmanship was it yes well I think also at the time there had just been the Falkland

スポーツマンシップではありませんでした。 当時はフォークランド戦争もあったばかりだった

War as well so it was very it was very politically charged at the time it was very politically

ので 、当時は非常に政治的に

charged and it was seen as Revenge wasn't it okay to have a sporting chance means you

起訴され、リベンジは スポーツのチャンスがあっても大丈夫ではなかったと見なされ

still have your your chance to win or maybe the chance to gain something so you still

ていました。 あなたのc 勝つ チャンス、あるいは何かを得るチャンスがあるので

have a sporting chance maybe if you are applying for a job and there are lots of other people

、仕事に応募していて、あなたと同じくらい能力のある他の人がたくさん

who are equally as able as you are we can say that you still have a sporting chance

いる場合は、まだスポーツのチャンスがあると言えます。

yeah still a chance that you will win or you will get the the job or the position so I

ええ、あなたが勝つか、仕事や地位を獲得する可能性はまだあります

like that one yes I mean so if you've got two teams that are mismatched in terms of

ので、私はそれが好きです。はい 、つまり、能力の点でミスマッチな2つのチームが

their ability so if you had for example uh in the early parts of the of the World Cup

ある場合、たとえば、 ええと ワールドカップの初期には、

you might have had some uh teams who are are not known for being particularly good at football

サッカーが特に得意ではないことで知られている

playing teams that are known for being very good at football like Argentina could have

チームがいくつかあった かもしれません.アルゼンチンのように、サッカーが非常に得意であることで知られて

been playing Iran for example or or England for example and you might say well Iran England

いるチームは、たとえばイランやイングランドと対戦していた可能性があります. たとえば、あなたはよく言うかもしれ

they don't have a sporting chance because the other players are so much better than

ませんが、イラン、イングランド 、他の選手は彼らよりもはるかに優れているため、スポーツのチャンスはあり

they are [Music] um so yeah they're just just adding meat to the bones Mr Duncan okay if

ません[音楽]ええと、彼らは 骨に肉を追加しているだけですミスター・ダンカン あなたが私を追加する

you add meat to the another point for me if you add meat to the bones of something in

場合、私にとって別のポイントに肉 議論の 中で何かの骨に とは

a discussion it means you add more detail around it yes anyway another one the game

、その周りにさらに詳細を追加することを意味します はい とにかく別のもの ゲーム

is up the game is up the game is up if the game is up it means whatever it is you're

は終わった ゲームは終わった ゲームは

doing whatever it is you're trying to do it will never be achieved the game is up we often

終わった あなたがやろうと していることは決して達成

use this when we are talking about a person who is being pursued by the police they might

されません。

capture the person they are looking for they might have them in a corner and the police

警察

might say come Out Come Out Mr Smith the game is up then they know you're yes it means that

は言うかもしれません 出て行け 出て行け ミスター・スミス ゲーム は終了し、彼らはあなたがイエスだと知っています それはつまり、

uh you have no defense anymore no uh you you you're caught that's it you're caught out

あなたにはもはや防御策がないということです ええと、あなたは あなたが捕まった それはあなたが

in something and people often use that in conversation with with with people often often

何かに巻き込まれているということです そして人々はしばしば

in a humorous way if someone has discovered to have done something like for example I

誰かが何かをしたことを発見した場合、多くの場合、ユーモラスな方法で人々との会話でそれを使用

might go into the cupboard here's a good example I might go into our our cupboard to look for

a chocolate bar to look for a KitKat for example because I know I bought some Kit Kats two

します. たとえば 、キットカットの場合は、キットを購入したことを知っているためです 2

days ago so I go into the cupboard I have a look there are no kitkats in there I know

日前の Kats で、戸棚に行っ てみましたそこにはキットカットがあり

it must be Mr Duncan so I come into Mr Duncan's Studio here and what do I find on the floor

ません。ミスター ダンカンに違いないので、ここのミスター ダンカンのスタジオに来て 、床に何を見つけますか

empty wrappers from kitkats and I will say to Mr Duncan the game is up I know it was

キットカットの空のラッパーを探します。 ダンカンさんにゲームが終わったと言ってください

you that ate all those Kit Kat bars well I suppose it had to be me because I'm the only

キットカットバーをよく食べたのはあなただとわかっていますここに住んでいるのは 私だけなので、それは私でなければならないと思い

other person living here I mean I know but I'm just using that as and as an example if

ます私は知っていますが、 私はそれを 例として、

something goes missing you don't have to be Einstein I know but that's I'm just using

何かが行方不明になった場合、アインシュタインである必要はありませんが、

that as an example to show you how you would use that phrase the game is up I can see that

それは、そのフレーズをどのように使用するかを示すために例として使用して

it was you that did it because of some evidence there is no point resisting or trying to argue

いるだけです。 いくつかの証拠 があるため、抵抗したり、ゲームが終了したと主張しようとしたりする意味はありませ

the game is up we have caught you completely okay somebody could be on a diet and then

ん。完全に

they're caught eating crisps secretly here's another thing okay Steve game is up we're

わかりました。

running out of time here's another one so maybe if the game is up you might also say

時間がなくなってきたので、ここでもう 1 つあるので、ゲームが終わったら、チェックメイト チェックメイト th と言うかもしれません

checkmate Checkmate the game is over I have won there is nothing you can do to get out

ゲームは終わりました 私は 勝ちました この状況から抜け出すためにあなたにできることは何もありません

of this situation we use this of course in chess there is of course another move that

私たちはもちろんこれをチェスで使用します もちろん、チェックメイトではない 別の手もあり

is just check which is not Checkmate as I understand it that is just putting you into

ます。

a position where you have very few options is that right now I'm not a chess person but

選択肢がほとんどない立場 は、現在私はチェスの人ではありませんが、

you can have check and you can have Checkmate so I think they are different things and Checkmate

チェックとチェックメイトを行うことができる ので、それらは別のものだと思います。チェックメイト

is the is the final that's it there is no way back you have lost Checkmate I I've always

は最終的なものであり、戻る方法はありません。 あなたはチェックメイトを失いました 私はいつも

wanted to play chess but it looks so complicated it really does I can't even play drafts I've

チェスをしたいと思っていましたが、とても複雑に見え て実際にはドラフトをプレイすることさえできません

forgotten how to that's it drafted a lot backgammon that's another one isn't it backgammon is

方法を忘れ てしまいまし

a bit of an elitist sort of I think you've got to be clever to pay play backgammon just

た。 少しエリート主義者のようなものです チェスと同じように バックギャモンをプレイするには賢くなければなら

like with chess it's all about strategy isn't it out doing your component thinking several

ないと思います 戦略がすべてです 数手先を考えてコンポーネント

moves ahead yeah uh what could they do if I do that what could they do and several moves

を実行していませんか？ 彼らはできるでしょうか、そしていくつかの動きが

ahead and you've got to be quite clever yeah to be good at chess so the end of the game

先にあり、あなたはかなりでなければなりません チェスが上手になるのは賢いので、ゲームの終わり

when when one person has definitely won and the other one is defeated they can't move

に、一方が確実に勝ち 、もう一方が負けたときに

their pieces anywhere that's it the game is over they can say Checkmate that's it yeah

、駒をどこにも動かすことができず、ゲームが終了 したときに、チェックメイトと言うことが

you've lost you could be you could be you could be having an argument with somebody

できます。 失われた可能性があり

and uh you know it's going to and fro you you've got I mean we could be yeah having

ます 誰かと

an argument with somebody about something might might be a you know a bit of band a

口論している 可能性があります あなたが行ったり来たりしていることはわかっています あなたが持っている バンドの

bit of pleasant conversation and uh at the end of that you you put both putting in your

ちょっとした楽しい会話とええと、その 最後に

reasons as to why you your your argument is better than theirs and what what what evidence

、あなたの議論が 彼らの議論よりも優れている理由と、どのような証拠を持っているかについての理由を入れます

you've got uh but in the end um your opponent comes out with something uh that is it blows

が、最終的にはあなたの対戦相手です それは

you out of the water and there's nothing you can do to come back so they make an argument

あなたを水から吹き飛ばすことであり、あなた が戻ってくるためにあなたにできることは何もないので、彼らは反論の余地の

that is irrefutable irrefutable argument you can't argue with that I have won the conversation

ない反論の余地の ない議論をします私が会話に勝ったとあなたが議論することは

Checkmate they might say Checkmate yes and you've got nothing to come back with them

できません はい、 あなたは何もする必要はありません

to counter their argument because they have won yeah no Mr Steve never played chess he

スティーブ氏はチェスをした

can't even play Snakes and Ladders to be honest here's another one game plan so this is an

ことがなく、スネークとはしごもできません 正直に言うと、 もう 1 つのゲーム プランがあります

interesting one whenever we approach something where we have to do something in a certain

。 特定の

way maybe a battle maybe you're going to fight someone maybe you are up against another person

方法で何かを行う 多分戦い 誰かと戦う 多分あなたは別の人と

maybe you are playing in a football team against another team who might have a game plan and

対戦する 多分あなたはフットボールチームで ゲームプランを持っているかもしれない別のチームと対戦しているかもしれません

another word we can use is strategy your strategy is your game plan so the plan that you have

私たちが使用できる別の言葉はあなたの戦略です 戦略 はあなたのゲーム プランです。つまり、あなたが持っている計画です。

the way you are going to play the game you have your own way or your own method your

ゲームをプレイする方法です 。独自の方法または独自の方法があります。

own formula your game plan how you are going to play the game your strategy yes that's

独自の公式です。ゲーム プランです。ゲームをどのよう にプレイするか、あなたの戦略です。はい、それ

a good strategy is a synonym for that somebody might say to you hey how are you going to

は良い戦略です。 誰かがあなたに

get your boss might say how are you going to get all those sales in uh you've got a

言うかもしれません どうやって上司を得るつもりですか どうすれば これらすべての売上を得る

sales Target you've got all these customers what's your game plan for getting the business

ことができます か バスに乗るために

in what's your strategy what are your plans you might also use the word game theory which

あなたの戦略は何ですか あなたの計画は何ですか ゲーム理論という言葉を使うかもしれません これ

is a concept of never trusting the opponent you you have to always assume that the other

は対戦相手を決して信用しないという概念 です 常に相手がチートしようとしていることを想定しなければなりません

person is going to try and cheat so game theory is something that was come up with a long

だからゲーム理論 は生まれたものです

time ago I think it was come up with they came up with it during the Cold War I think

ずいぶん前に思いついたのだと思います 彼ら は冷戦中に思いついたのだと思います 私が思う

and it's it's always to mistrust the person you are up against or your opponent and they

にそれは常に 相手や対戦相手を信用しないことであり、彼ら

call it Game Theory very interesting here's another one Steve very similar to checkmate

はそれをゲーム理論と呼んでいます 非常に興味深い ここに 別のものがあります スティーブは、

game set and match used in tennis tennis normally at the end of it that's it when the match

テニスで通常使用されるチェックメイト ゲーム セット アンド マッチに非常によく似ています。通常 、試合

has been won completely we say game set and match and a person might say that it as a

が完全に勝利したとき、それは、ゲーム セット アンド マッチと呼ばれます。

joke to another person if they've lost but they they don't mind losing game set in match

負けましたが 、彼らは試合でゲームセットを失うことを気にしませ

you've got me you've You've Won you've beaten me yes yeah because in tennis to win a set

ん あなたは私を手に入れました あなたは勝ちました あなたは私を打ち 負かしました

you have to win a game and then if you win enough sets you win the match yes I think

十分なセットを獲得して試合

it's five for men isn't it and three for women I don't know so yeah but game seven match

に勝つ ''n't it and three for women 私にはわかりませんが、ゲーム 7 の試合

it's used as as a general sort of phrase to say that you've won or somebody else's one

は、あなたが勝った、または他の誰かの 1 つの

game set and match yes so we asked we're waiting for the second half by the way to start it

ゲーム セットと試合のイエスを言う一般的な種類のフレーズとして使用されるので、私たちは待っているように依頼しました 後半開始の途中で、

will be starting soon yes it's strange that the numbers have gone up in our viewing figures

すぐに開始されます。はい、休憩中 に視聴者数が増えたのは奇妙です。

during the during the uh the break yeah it's the half time half time yes we're on there

ええ 、ハーフタイムです。ハーフタイムです。はい

when it started because the viewing figures will go down I guess people will suddenly

、開始時にそこにいます。 視聴者数 が下がるから 人々は突然

leave but we'll be gone anyway they will suddenly leave again Here's the final one before before

離れてしまうと思いますが、とにかく私たちは去ってしまいます 彼らはまた突然離れます これが私たちが

we leave game for a laugh a person who is game for a laugh well quite often the word

笑いのためにゲームを離れる前の最後のものです 笑いのためにゲームをしている人は よくある言葉です

game is an interesting word because we can use the word game in many ways so to be game

ゲームという言葉は興味深い言葉です。なぜなら 、ゲームという言葉はさまざまな方法で使用できるため、何かのためにゲームになる

for something think means you are willing to take part in that thing you are you you

とは、そのことに喜んで参加することを意味します。

are willing to do it you are game for it and of course a game can be something that you

ゲームは、あなた

have to carry out or do as a strategy a type of game as well and there are many games you

が実行しなければならないもの、または戦略の一種として行うことができます スポーツ のゲームもたくさんあります。

can play it sport a game of sport you can also play something where you have to use

スポーツのゲームもできます。 また

your mind as a game maybe you have to find hidden words or something like that so the

、ゲームとして心を使わなければなら ないものをプレイすることも

word game can be used in many ways yes I like that one you know are you game are you up

できます。おそらく、ゲームという言葉が 多くの方法で使用されます はい、 私はそれが好きです あなたはゲームを

for it are you willing to do this thing so some of you might say oh shall we um should

していますか あなたはこのこと をする気があり

we have a party let's invite all our friends uh are you are you game are you up for it

ますか？ you game are you up for it は

it just means as you as you say you're willing to take part in something that somebody suggested

、誰かが提案した何かに喜んで参加するという意味です。

it doesn't have to be a sporting game no it could be it could be anything could be organizing

それはスポーツ ゲームである必要はありません。

a party any any activity yeah uh any activity really that somebody suggests good one are

誰かが良いことを提案している

you up for it are you game yes a game for a laugh that specifically means that's quite

specific isn't it game well that means that you don't mind having fun yes you are a person

本当にどんな活動も あなたは、

who enjoys having fun even if that fun is against you as a person you you don't mind

たとえその楽しみが あなた個人としてのあなたに反していても、楽しむことを楽しむ人です n あなたは気にし

maybe a person will play a trick on you or a joke on you it's okay I I am always game

ません 誰かが あなたに悪ふざけをしたり

for a laugh even if that joke is against me I'm willing to laugh at yourself yes so I

冗談を言ったりするかもしれません 大丈夫です

would say that we are a bit like that so we are game for a laugh we don't mind we will

I will make fun of Mr Steve it's very easy to do and Mr Steve will make fun of me as

スティーブさんをからかうのはとても簡単 で、スティーブさん

well because you're game for a laugh yes and so am I it means you're willing to laugh at

も私をからかうでしょう。 はい 、私も笑います それはあなたが本当に自分自身を笑うことをいとわないことを意味し

yourself really and you of course the opposite of that is you might somebody at work might

、あなたはもちろんそれの 反対です あなたは職場の誰かが言うかもしれませ

say oh shall we uh should we uh make fun of Jeffrey uh it's it's his birthday next week

ん ああ、私たちはええとジェフリーをからかうべき でしょうか 次は彼の誕生日です 今週

let's face it let's face it Jeffrey does deserve to be picked on because his name is Jeffrey

直面しよう ジェフリーは 選ばれるに値する 彼の名前はジェフリー

so say somebody at work it's their birthday and somebody says oh oh shall we cover them

だから 職場の誰かが誕生日だ と言うと 誰かが言った ああ

in flower really or or shall we or shall we do something that we might have some you know

、本当に花で覆わせようか、それとも 何かしようか あなたが知っている人がいるかもしれません.

shall we shall we throw a cake in his face this does not sound like fun yeah so or or

彼の顔にケーキを投げましょう か？

shall we embarrass somebody at work by telling them what their age is to every or something

職場で誰か の年齢を教えて恥をかかせる

like that something that you might do at work or or to a friend that might embarrass them

仕事でするかもしれない ことや、友達に恥ずかしい思いをさせる

yeah if you do it uh and then but somebody else might say well I wouldn't really he wouldn't

ようなことをしたら、ええと、 でも他の誰かがうまく言うかもしれません。 彼は

see the funny side of it he's not game for a laugh so in other words that person can't

笑いのゲーム ではないので、言い換えれば、自分自身を笑うことができない人は、

laugh at themselves finds it difficult to laugh yeah they have very little sense of

笑うのが難しいと感じます。 ええ、ユーモアのセンスはほとんどありません。

humor especially when the joke is on them game for a lot Giovanni remembers a phrase

特に冗談が彼らにあるときは たくさんのゲーム ジョバンニは

you've used years ago called a barrel of laughs yes a person who is always funny they always

あなたが何年も前に使った「笑いの樽」というフレーズを覚えています はい、いつも面白い人 彼らは

make jokes they are light-hearted they are Jolly they are a barrel of laughs a barrel

いつも冗談を言います 彼らは 気楽です 彼らは陽気です 彼らは笑いの樽です 樽に

holds a lot of liquid so the the inference is that there is a lot of you know if you've

はたくさんの笑いがあります 液体なので、バレル が笑いでいっぱいになっている場合、多くの人が知っているということです。

got a barrel full of laughs that person is it's got a lot of jokes he's always laughing

その人は 、ジョークがたくさんあるので、彼はいつも笑っている

so some people don't mind some people like having a joke played against them whilst others

ので、気にしない人もいます。冗談を言うのが好きな人もいます。

don't Beatrice says that we say oh we're joking yes that's it you can there's often a response

ベアトリスは、私たちが言うことを言います 私たちは冗談を言ってい ます はい、それはあなたができる

to something that you do that again somebody that's supposed to be funny in case you're

ことです あなたがそれをもう一度やると、しばしば反応があり ます

wondering why the background is strange it's because it's gone dark outside so I've turned

背景がおかしい理由を疑問に 思っている場合に備えて、誰かが面白いはずです 外が暗くなったので、私

the camera around so the background is actually us you see there there is Mr Steve you can

は カメラの周りにいるので、背景は実際には 私たちです。スティーブ氏が見えます。

see so what is happening behind us is what is happening in front of the background as

私たちの後ろで起こっていること は、背景の前で起こっていることで

well so I know it's a bit confusing I promise I will never do it again it's almost time

もあります。少し混乱していることはわかってい ます。二度とやりません。

to say goodbye we will wait until the second half begins so I wonder if the second half

さよならを言う時が近づいて きたので、後半が始まるまで待ちますので

of the football game has started yet has it started well you yes usually but do they have

、フットボールの試合の後半が始まったのはまだ順調に始まっているのだろうかと思い ます。あなたはいつもそうですが、彼らは

about 20 minutes off or something yes it's normally 15 or 20 minutes this will be where

約 20 分の休憩を取っていますか、それともそうです か。 20 分 これは

the the French coach will be uh probably swearing in French to his players he'll be slapping

フランス人のコーチがいる場所だろう フランス語で選手たちに悪態をついているだろう 彼は選手たち

their faces with with some onions that's it telling them to get their asses in Gears you

にタマネギで顔 を平手打ちするだろう

stupid your stupid team you should improve you should improve your kicking you are not

キックを改善する必要があり

kicking the ball enough you should improve your nutty nerdy relevance you are so naughty

ます ボールを十分に蹴っていません ナッツのオタクとの関連性を改善する必要があります あなたはとてもいたずらです

wins a match Win It win it for France for the honor of France uh they uh there's a lot

試合に勝つ 勝つ フランスの名誉のためにフランスのために勝つ

of rivalry isn't the Rivalry that goes on in uh in in games football matches in particular

特にサッカーの試合は試合で行われ

I think football over the years football has always had a bad reputation for its fans it

ます。サッカーは何年にも わたってファンにとって常に悪い評判を持っていたと思います。それ

uh stirs up lots of lots of emotions and there's lots of rivalry where people and built in

は多くの感情をかき立て、 多くのライバル関係があり、人々と組み込み

sort of resentments that there are certain teams that are a big rivals aren't they in

の恨みのようなものです。 大きなライバルである特定のチームがあり、彼ら

the World Cup [Music] um I've just remembered what Alf Ramsey said I think it was Alf Ramsey

はワールド カップ [音楽] に参加していません。 アルフ ラムゼイが言ったことを今思い出しました。アルフ ラムゼイだったと思います。

he said football is not a matter of life and death it's much more important than that that's

彼は、サッカーは生死の問題ではなく、 それ以上のものだと言いました。 それよりも重要なのは

it and of course it is to people like him who are playing in football to everybody else

、もちろん、彼のようなフットボールでプレーしている人々にとっては、それは 他の誰

it's not a matter of life and death but it is if you're involved in that profession I

にとっても重要なことです.生死の問題ではありません が、あなたがその職業に携わっているかどうかは

suppose that we all have things we we are fans of I mean some people can you believe

私たち全員が持っていると思います. I mean some people のファンです 信じられます

it Steve some people are fans of us unbelievable who is the most uh who would you say the most

か スティーブ 何人かの人々は私たちのファンです 信じられないほど

successful uh country in terms of football and the World Cup around the world what would

です サッカーとワールドカップに関して、世界で最も成功した国は誰

you say well I think I think most success I remember growing up Brazil was always talked

だと思いますか ? 育ったことを覚えています ブラジルはいつもブラジルについて話され

about Brazil well done Mr Duncan yes I would say the South American teams would always

ていました よくやったダンカン氏 はい 南米のチームは常に

produce something I believe they've won it five times yes so I think Brazil Brazil Argentina

何かを生み出すと思います 彼らは5回優勝した と思います はい だからブラジル ブラジル アルゼンチン

are often countries that people think of when they think of Germany have won it three times

はしばしば人々が彼らのときに思い浮かべる国だと思います ドイツがサッカーで 3 回優勝したことを考えてみてください。

football and yes I was about to say European countries are the others and yes Germany Germany

そうです、ヨーロッパ諸国は他の国々であり、そうですドイツドイツ

and I want to say also Portugal of course Portugal involved in quite a few controversial

と私はもちろんポルトガルも言いたいと思い ます

moments during the World Cup because of you know who Ronaldo have they won the World Cup

。 ロナウドは誰ですか ワールドカップ

have Portugal ever won the World Cup Lewis can tell us this yes um I don't know that

で優勝したことがありますか ポルトガルがワールドカップで優勝した ことはありますか ルイスは私たちにこれを教えてください はい

I don't know has Portugal ever won the World Cup I don't think they have I don't I don't

わかりません ポルトガルがワールドカップで優勝した ことはありません 彼らは持っていないと思います

recall them ever winning the World Cup even though they have a very good football team

非常に優れたサッカーチームがマッシモに参加しているにもかかわらず、ワールドカップで優勝し

going into Massimo um Italy have won it four times I didn't know that um that didn't come

たことを思い出したことはありません。イタリアは 4 回優勝しています。

up on my Wikipedia search earlier um Massimo I know somebody called Massimo are you the

マッシモ、マッシモ という人を知っていますか、あなたは

same person that I know Massimo yes uh who works agency are you willing to admit to it

私が知っているマッシモと同じ人物ですか、エージェンシーで 働いている人は誰ですか、それ

are you willing to admit to knowing Mr Steve in real life I should look at that second

を認める気はありますか、スティーブ氏を実生活で知っていることを認める 気はありますか、その2番目の名前を見る必要があります。

name I don't think you are but I'm assuming it's are you Italian Massimo I'm assuming

あなたはそうだと思いますが、 私はあなたがイタリア人のマッシモ

that you are it looks like an Italian name uh named Elio yes um then Germany and Italy

だと思います。あなたはイタリア人の名前のように見えます。 エリオという名前です。はい、ドイツとイタリアは

four times I thought Germany had only won it three times Maybe I'm Wrong um that'll

4回ドイツは3回しか勝っていないと思ってい ました多分私はそうです ええと、それは

be interesting yes I'm just waiting for Mr Steve to run out of steam it's going to take

興味深いことです。はい、スティーブ氏の気力が尽きるのを待っているだけです。

a while today Mr Duncan has the second half started yet as soon as it does we're going

今日はしばらく時間がかかります。ダンカン氏は後半を 開始しましたが、開始したらすぐに行きます。

is that when we're going yes I think we will go in the second half starts that's good the

はい、私たちは後半のスタートで行くと思います。それは 良いことです。その

reason is because well I know what's going to happen everyone's going to switch off and

理由は、私がよく知っているからです 何 が起こるか 誰もがスイッチを切り

watch the end of the match the popular name says Massimo because it's it's the best part

、試合の終わりを見るつもりです 通称 マッシモは、それ

of the match for many people the final half it's when everything is decided it'll be it'll

が多くの人々にとって試合の最高の部分であるため 、すべてが決定されるときです それは

be very tough it'll be very tough for France to come up from two nil down but um if they

非常に フランスが2ダウンから立ち上がるのは非常に難しいだろうが、もしそうなら、それ

do that will be you know that's going to go down in history as a very spectacular uh match

は 非常に壮観な試合として歴史に残る

I mean it should be poised for a a pretty spectacular second half should it not Mr Duncan

ことになるだろう。 ダンカン氏はそうすべきではない

I think so I think it's going to be amazing uh this will really show the metal yes if

かと思います。すごいことになると思います。 ええと、これは本当に金属を示しています。はい、もし

I was a football commentator I would now be saying that well first of all I'd say that

私がサッカーの解説者だったら、 まず第一に、

France have have quite a high hill a steep hill to climb to get those those goals back

フランスはかなりの それらのゴールを取り戻すために登るには高い丘、急な坂な

so all what they have to do now is score two goals at least to at least be equal but I

ので、彼らが今しなければならないことは 、少なくとも同等になるために少なくとも2つのゴールを決める

think also they have to get one goal ahead to make sure it's decisive so a decisive win

ことですが、決定的なものであることを確認するために、1つのゴールを先に取らなければならないと思います。 決定的な勝利

means that it is clear it is visible it is obvious it is decisive the final Point has

とは、明らかに明らかであるという意味 です。 決定的な最終ポイント

been scored and that particular team has won as Jimmy points out it ain't over till it's

が獲得され、その特定のチームが勝っ たジミーが指摘したように、それが

over it ain't over till the fat lady sings there's another phrase yeah that's it uh it

終わるまでそれは終わっていない太った女性が歌うまでそれは終わってい ない別のフレーズがありますええ、

relates to Opera it does that's right so as soon as a large lady comes and sings then

それはオペラに関連していますそれは正しいです だから 大柄な女性が来て歌うとすぐに、

probably the Opera is coming to an end I don't know I don't know where that comes from it

おそらくオペラは終わりに近づいているでしょう どこから来たのかわかりませんが、それ

is strange but yeah that is a phrase somebody else used earlier on in the live stream um

は奇妙なことですが、ええ、それは 他の誰かがライブで以前に使用したフレーズです

and yeah in other words if you say the phrase it ain't over or it isn't over till it's over

つまり、「 終わっていない」または「終わるまで終わっていない」というフレーズを

what you're what you're sort of emphasizing there is that there's still a chance for the

言う場合、あなたが強調し ているのは、他のチームが勝つ可能性がまだあるということです。

other team to win there is still time for that other team there is you know 45 minutes

他のチームにはまだ時間があります。フランスが少なくとも 2 ゴールを決める可能性があるのは 45 分

for France to potentially score at least two goals yes and get into a you know penalty

です。 はい、ペナルティの状況に陥る可能性があります。

situation um so the the match is not over until it is over until the final whistle until

the end you're uh expressing their uh the the the fact that as long as there is some

最後に、あなたは 彼らのことを表現しています

time left then there is always the opportunity for the other team to come back and win yes

残り時間は 、他のチームが戻ってきて勝つ機会が常にあります。はい、

it's a good phrase to use you know somebody starts jeering at you that your team is losing

これを使用するのは良いフレーズです。誰か があなたを嘲笑し始めていることを知っています。あなたのチームが負け

are you and there's you know 20 minutes left of the game you can say it's not over till

ていることを知っ ています。 それが終わるまでは終わっていないと言う

it's over anything can happen it's still a long way to go that's a long way to fat lady

何かが起こる可能性がある それはまだ 長い道のりです 太った女性

has not started singing her Aria yet that's it so there is still a long way to go which

はまだ彼女のアリアを歌い始めていません それだけなので、まだ長い

which I suppose is a good way of describing today's match because there is still the second

道のりがあります。 今日の試合の説明について 後半戦はまだ

half to play very interesting please tell us when the second half starts yes because

非常に興味深いので 、後半戦がいつ始まるか教えてください はい、

I'm hungry and thirsty yes poor Mr Steve poor Mr Steve is hungry he wants something to eat

私は空腹で喉が渇いています はい 可哀想 スティーブさん 可哀想 スティーブさんはお腹がすいている 彼は何か食べ

and also I want something to eat and a cup of tea as well and tonight we are having chili

たいと思っています そして私も何か食べたいと思っています 食事と お茶を飲みながら、今夜はチリコンカーを持っ

con car I will be back with you by the way now I'm just trying to think because we are

ています。ちなみにまた戻ってきます。今週はいくつ かのことをしているので、ちょっと考え

doing a few things this week aren't we busy I think we will be back with you we are trying

てみました。忙しくない ですか？ 私たちはあなたと一緒に戻ってきます 私たちは

to do as many live streams during December so we will be back on Tuesday Tuesday so not

できるだけ多くのライブをしようとしています 12月中はストリーミング配信する ので、火曜日に戻ってきますので、

tomorrow we're not here tomorrow we will be with you on Tuesday and then I think Thursday

明日ではありません明日はここにいません。 火曜日にあなたと一緒にいるでしょ

will be the next one and then I'm hoping we can be with you for Christmas Eve Christmas

う。次は木曜日になると思い ます。クリスマスにはあなたと一緒にいられることを願っています。 イブ クリスマス

Day and boxing day you hear Christmas Eve yes I think we'll do we'll do a quick live

とボクシング デー クリスマスイブと聞く はい、そうしようと思います クリスマス イブに簡単なライブ ストリームを行います

stream on Christmas Eve I won't have time to wrap your presents if we're doing a live

クリスマス イブに ライブ ストリームを行う場合、プレゼントを包む時間がありませ

stream on Christmas Eve it shouldn't take very long that's true it will only be very

ん それほど長くはかからないのは事実です とても

small so hopefully we will be I'm speaking in tongues now

小さいだけなのでうまくいけば私たちは 異言で話して

I mean we we will be with you on Saturday Sunday Monday next week for Christmas Eve

います 私たちは土曜日、 日曜日、来週の月曜日、クリスマスイブ、

Christmas Day and boxing day I suppose the question I should have asked is when you when

クリスマス、そしてボクシングデーにあなたと一緒にいるでしょう. 私が尋ねるべきだった質問は、

are you going to have time to wrap my presents ah well maybe I've done it already thinking

あなたはいつ私のプレゼントを包装する時間があるのか​​ということです ああ、多分私はすでにそれを終えました

ahead thinking ahead I've been very well prepared this year for Christmas I have to say normally

先のことを考えています 私は今年のクリスマスのために非常によく準備さ れています 私は普通に言わなければなりませ

I'm I'm rushing around at this time really worried Well normally I see I've had plenty

ん 私はこの時間に急いでいるので、本当に心配しています。

of time being a being a person who is at present not currently working you would have thought

現在働いていない人である

that I would have had lots of time to prepare but in fact I've found it all becoming a bit

ために多くの時間を費やしていたので、私には準備する時間がたくさんあると思っていたでしょう が、実際にはすべてが

of a rush yes because we've got postal strikes I'm worried that some of your presents that

少し急いでいることがわかりました。 郵便局のストライキ に

I've ordered won't arrive in time on Wednesday by the way we're going to see a comedy show

遭いました 注文したプレゼントのいくつかが水曜日に間に合わないのではないかと心配 しています

we are in Stafford the place I used to live where I was raised don't tell everyone where

私たちがかつて住んでいた場所であるスタッフォードでお笑い番組を見る予定です 私たちがどこにいるのか誰にも言わないでください

we are Mr Duncan they might come in mobbers well it could be anywhere in Stafford Stafford

ミスター・ダンカン 彼らはマフィアで来るかもしれません スタッフォードのどこにでもいる可能性があります

is quite a big place oh I'm sure they could probably we find that [Music] no as long as

I don't say it's at the Gatehouse theater we'll be all right at around 7 30 we'll be

ゲートハウスの劇場にいる とは言えません 7 時 30 分頃には

okay if you want our autographs that's where we'll be so you can you can come out you can

大丈夫です サインが必要な場合は大丈夫です そこ にいるので、出てきて

come and wait outside and you can scream Mr Duncan Mr Duncan and Mr Steve can we have

ください 外に出て待っていて、叫び声を上げてください ダンカンさん ダンカンさんとスティーブさん

your autographs please the good folk of Stafford we're not really going there Mr Duncan uh

サインをいただけませんか スタッフォードの善良な人々を喜ばせてください 私たちは実際にはそこには行きません ダンカンさん

and uh um we're getting somebody to guard the house while we're away no we're leaving

と うーん 、留守の間誰かに家を守ってもらうつもりだ

all the doors and windows open yes because we need to claim the insurance so this is

いいえ、すべてのドアと窓を開けたままにしています はい 保険を請求する必要が

a this is a scam this is a this we're trying to cheat our insurance company so I hope this

あるので、これは詐欺です これはこれです 私たちはこれです 私たちの保険会社をだまそうとしているので

will not be used as evidence

when when they refused to pay she didn't really tell people where you're where you're going

、彼らが支払いを拒否したとき、彼女 があなたがどこにいるのかを人々に本当に伝えなかったときに、これが証拠として使用されないことを願っています.

to be Mr Duncan no you shouldn't no so we're definitely not out on Tuesday night or Wednesday

「 火曜の夜、水曜の

night or Thursday night and we're not in Stafford definitely not in Stafford definitely not

夜、木曜の夜は絶対に外出しないし、私たちはスタッフォードにいないよ スタッフォードにいないよ 絶対に

so definitely not at 7 30. fly over from far-flung countries uh thinking you can steal my Mercedes

そうじゃないよ 7時半には

because it won't be here anyway well it won't be here anyway so that's true it might be

ね とにかくここにはいないだろうとにかくここにいないのでそれは 本当だそれ

parked somewhere in Stafford it's not worth that much anyway because it's nearly five

はスタッフォードのどこかに駐車されているかもしれ ないとにかくそれは5年近く経っているのでそれほど価値はない

years old that's it and people that want it anyway because it's a Nazi car yes it's not

それはそれであり 、ナチスの車だからとにかくそれを望んでいる人々ははい ダンカン氏じゃない

Mr Duncan you know it's not a car that was made in the 1930s you know it was made recently

1930年代に作られた車じゃない 最近作られました

yes so you cannot claim that that what you just said his cars actually work were purpose

はい。ですから 、彼の車が実際に機能すると言ったの

made weren't they they had I think the the tires on his Mercedes were were Bulletproof

は、彼らが持っていたのではなく、目的のために作られたと主張することはできません。 彼のメルセデスのタイヤは防弾だったと

how do you have bulletproof tires that's incredible is that I think they were solid so instead

思います。どうやって防弾タイヤを持っていますか ？ 彼らは固体だったので

of them having air inside I think they were actually solid uh well of course I have to

、内部に空気が入っているのではなく、実際には固体だったと思います。 もちろん

have a bulletproof code though I suppose if you are the leader of the Nazi party you are

、防弾コードが必要 ですが、あなたがナチス党のリーダーである場合、あなたは

you're not going to be very popular let's face it it's not the tires you should have

あまり人気がないでしょう. 正直に 言うと、あなたが心配すべきだったのはタイヤではなく、

been worried about it's the fact they used to stand up you know and there was no there

彼ら が立っていたという事実であり

was no protection around him and he was standing up in his car what's that Mercedes yeah well

、彼の周りには保護がなく 、彼は車の中で立っていたメルセデスは

I don't know yeah is that before or after they joined Ben's there's Ben's there before

何ですか？ ええ、 彼らがベンズに参加する前または後にベンズが以前にそこに

because Ben's was another come in later was another company wasn't it which is why they

いたことを知っています.ベンズは別の会社でした.ベンズは別の会社でした.それが彼らがメルセデスベンツを持っている理由です.

have Mercedes-Benz it's actually two companies that Amalgamated and became one has the football

実際には2つの会社 が合併して1つになりました. 私

started yet please has the football started yes they're not going to tell us are they

はまだサッカーを始めましたか はい、彼らは私たちに彼らが

because they wanted to stay on I think that I think someone is like playing a joke understandably

続けたいと思ったので、 私たちに言うつもりは

of course I'm sure the match must have started it do you think so yes there's no it's 20

ありません. あなたはそう思うでしょう、そうです、20

pounds there is no way on Earth the match has such a long break I'm uh my legs are giving

ポンドではありません地球上で試合 がこんなに長い休憩をとっている方法はありません私は足が曲がってい

way my hips are aching Mr Duncan poor Mr Steve because I've had to stand here for well nearly

ます腰が痛んでいますミスター・ダンカン可哀想なミスター・ スティーブ私はここでずっと立っていなければならなかったからです ほぼ

two hours well I think it's fair to say Mr Steve that that it looks as if Argentina are

2 時間です。 スティーブ氏は、アルゼンチン

going to be the winners they are going to be Victorious and it looks as if poor old

が勝者に なるように見える

friends are going to have to get a green gateau in their face unfortunately we are going to

と言って差し支えありません。 残念ながら、私たちは

be here on Christmas Day and I think I hold up quite a hope that we will get quite a high

クリスマスの日にここにいる予定ですが、ライブストリームでギフトのいくつかまたはギフトの1つを開ければ、クリスマスに かなり高い視聴率が得られるというかなりの希望を持っていると思います

viewership on Christmas Day shall we shall we open some of our gifts or one of our gifts

on the live stream on Christmas Day depends whether you're game for a laugh or not Mr

クリスマスの日は 、あなたが笑いゲームをするかどうかによって異なります Mr.

Duncan haha did you see I got that phrase in there I saw what you did yes are you game

Duncan ははは そこにそのフレーズがあるのを見ましたか？あなたが何をしたかを見ましたはい、あなた

for a laugh uh we will be here we don't know how long it depends on how many of you wish

は笑いのためのゲーム ですか？

to join us yes but we will definitely be here I think I don't think anyone will watch but

ここで 私は誰も見ないと思いますが、

we might get five well I mean people have have four gone watching the football match

私たちは5人になるかもしれません.4人が サッカーの試合を見に行った

if you forego something it means you give something up doesn't it yes it means you are

ことを意味します.

sacrificing one thing for another yes they have for foregone watching the football match

別の理由として、彼ら は私たちのライブ ストリームを視聴するためにサッカーの試合を観戦することを忘れて

to watch our live streams so thank you for me thank you for making the sacrifice today

しまったので、 私に感謝します.今日、サッカーを見る代わりに犠牲を払ってくれてありがとう.あなたが

instead of watching the football you've decided to watch us I can only say one thing and that

私たちを見ることに決めた.

is thanks and with that I will go off into the kitchen we haven't had confirmation yet

それでキッチンに行きます

that the match has restarted uh but I'm assuming it is ah now that's going to be a difficult

試合が再開されたかどうかはまだ確認されていませんが、私たち にとって難しい選択になると思い

uh choice for us Mr Duncan are we going to watch Colombo after this live stream which

ます ミスター・ダンカン コロンボを見に行きますか このライブストリームの後、

we normally do or are we going to watch the World Cup finals second half I don't I don't

私たちは通常行っているか、見ようとしています h ワールド カップ決勝の後半

think I'm going to watch the football ironically I'm I I'm not that interested well I feel

皮肉なことに、サッカーを観るつもりはないと思います あまり興味がありませ

like watching it now but okay well go and watch it then I might do I'll probably fall

ん 今は観たいと思いますが、 それでは観に行きましょう そうするかもしれませんが、おそらく

asleep though right uh lovely to see you all um I'm going up into the kitchen to put the

眠りに落ちますが、 あなたに会えてうれしいです私はやかんを置くためにキッチンに行きます

kettle on and I'm also hungry so uh I'll see you on tutor I should be here Tuesday if only

そして私も空腹なので 、家庭教師でお会いしましょう私はここにいるはずです 火曜日は

for a brief moment but I will be here I'm not going to promise okay anything at this

ほんの一瞬ですが、私はここに います この段階では何​​も約束するつもりはありません

stage you are adding many many more minutes to this live stream I'm just waiting for confirmation

あなたは このライブストリームにさらに多くの時間を追加しています 試合が再開されたという確認を待っているだけ

that the match has restarted I think it started has it restarted yes or no please tell us

だと思います 開始しました か 再起動しました はいまたはいいえで教えてください

I think it's probably halfway through they're just trying to keep us hanging off if you're

おそらく途中だと思います リプレイを見ているなら、彼らは 私たちをぶら下げさせようとしているだけだと思います

watching the Replay by the way this that's it just just click off now if you're watching

ちなみに、あなたがリプレイを見て いるなら、今すぐクリックしてください

the replay nothing else is going to happen now it's that's it it's the end basically

リプレイ 他に何も起こらない もう 終わりです 基本的には

bye everyone see you on I've got to be careful how you say that Mr Duncan if you say you're

さようなら みんなまた会いましょう 気をつけ ないと ダンカンさん、もしあなた

going to see somebody on Tuesday or Thursday you've got to be very careful how you word

が火曜日か木曜日に誰かに会うつもりだと言う なら、非常に注意する必要があり

the phrase see you

ます.火曜日に会いましょうというフレーズは、

on Tuesday is very different to saying see you next Tuesday or see you next Thursday

次の火曜日に会いましょうまたは次の木曜日に会いましょうと言うのとは非常に異なる.

is a very rude word you take the first letter of some of those words if you want to really

非常に失礼な言葉 あなた が本当に動揺させたい場合は、それらの単語の最初の文字を取って

upset somebody say to them you're upsetting me next Tuesday we'll see you next Thursday

ください

you are actually saying to them a very very rude word just think about that

考えてみてください

okay thanks Mr does anybody else know that yeah but if anybody says that to you they're

ありがとう ミスター 他の誰かがそれを知っていますか はい しかし誰かがあなたにそれを言うなら、

probably insulting you yeah in the most profound way huh so Mr Steve I will see you next Tuesday

おそらく最も深刻な方法であなたを侮辱していると

look at that it's 59. [Music]

思います.

[Music] thank you [Music]

[音楽] ありがとう [音楽]

Mr Steve is very surprised he can't believe that it's dark outside it is dark outside

スティーブ氏は非常に驚いて おり、外が暗いとは信じられません 外が暗い

because it's night time unfortunately it is now night time [Music] [Applause] [Music]

のは夜だからです 残念ながら 今は夜です [音楽] [拍手] [音楽]

[Applause] [Music] hmm

[拍手] [音楽] ] うーん

[Music]

[音楽] まさか

no way we don't need that again do we we don't need that again it's time to go unfortunately

それがまた必要ないなんて 残念ながら、

I hope you've enjoyed today's live stream it's been interesting it's been different

今日のライブ ストリームを楽しんでいただけたでしょうか。 興味深いものでした。以前とは違い

it's been long some people might say it's been too long see you on Tuesday 2PM UK time

ました。長かったです。長すぎると言う人もいるかもしれません。 英国時間の火曜日の午後 2 時に

and I will be back with you then hopefully I will see you later on and we will join together

お会いしましょう。

once more take care of yourselves and I will see you on Tuesday from 2PM UK time it looks

英国時間の午後 2 時からお会いしましょう

as if

Portugal not Portugal Argentina are going to win congratulations sadly France maybe

ポルトガルではなくアルゼンチンが お祝いの言葉を勝ち取るようです 悲しいことにフランス 多分

next time this is Mr Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching see

次回はダンカン氏の出身地 です 見てくれてありがとうと言っている英語で、また会い

you later and of course until the next time we meet here you know what's coming next...

ましょう。もちろん、次にここで会うまでは、次に 何が起こるか知っています...

ta ta for now.

今のところ ta ta.