⚽Argentina v France - 'Keep your EYE on the BALL' ⚽ English Addict 227 / Sunday 18th December 2022

yes we are back together once again I hope you are having a good day today I hope everything

tak, znowu jesteśmy razem. Mam nadzieję, że masz dzisiaj dobry dzień. Mam nadzieję, że wszystko

is going the way you want it to go here we are on a very windy unpleasant day I don't

idzie tak, jak chcesz. Mamy bardzo wietrzny, nieprzyjemny dzień. Nie

know what's going on with the weather but it's today it's decided to be windy and quite

wiem, co się dzieje z pogodą, ale jest dzisiaj postanowiono, że będzie wietrznie i dość

wet outside we were supposed to have some snow but there is no snow no snow at all even

mokro na dworze mieliśmy mieć trochę śniegu, ale nie ma śniegu w ogóle nie ma śniegu, chociaż

though they said it was going to snow here we are again it's English addict coming to

mówili, że będzie padał, znowu tu jesteśmy, to uzależniony od angielskiego przyjeżdża do

you live from the birthplace of English which just happens to be England.

ciebie na żywo z miejsca urodzenia Angielski, który akurat jest Anglią.

Here we are we're back together hi everybody how are you today guess who I am well I think

Jesteśmy znowu razem cześć wszystkim jak się dzisiaj macie zgadnijcie kim jestem dobrze Myślę że

you know hi everybody this is Mr Duncan in England how are you today are you okay I hope

wiecie cześć wszystkim tu pan Duncan z Anglii jak się macie dzisiaj czy wszystko w porządku Mam nadzieję że

so are you feeling happy do you have a smile on your face today I hope you do because we

czujecie się szczęśliwi czy macie uśmiech na twojej twarzy dzisiaj mam nadzieję, że tak, ponieważ

are back together again we are live from the birthplace of the English language and I'm

znów jesteśmy razem, jesteśmy na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego i

feeling okay even though I think I might have a cold coming and I don't need to tell you

czuję się dobrze, chociaż myślę, że mogę się przeziębić i nie muszę ci mówić,

who I caught the cold from that I think I might be coming down with something today

kto Zaziębiłem się od tego Myślę, że mogę dzisiaj coś dostać

I'm not sure what it is but I do know it's probably not very nice so my name is Duncan

Nie jestem pewien co to jest, ale wiem, że prawdopodobnie nie jest to zbyt miłe, więc mam na imię Duncan

I talk about the English language I love English you might say I'm an English addict I am crazy

Mówię o języku angielskim Kocham angielski można powiedzieć Jestem uzależniony od angielskiego. Mam bzika na punkcie

about the English language and I have a feeling that you might be as well we are back together

języka angielskiego i mam przeczucie, że możesz być równie dobry. Znowu jesteśmy razem. Tak,

again yes we have a we were slightly late you might describe it as a late kickoff so

trochę się spóźniliśmy. Możesz to opisać jako późne rozpoczęcie, więc

when something starts later than it should we can say that it is a late kickoff and today

kiedy coś zaczyna się później niż powinniśmy, możemy powiedzieć, że jest późny mecz, a dzisiaj

we did we had a late start for which I apologize but lots of things going on here the weather

mieliśmy spóźniony start, za co przepraszam, ale dzieje się tu wiele rzeczy, pogoda

is crazy it's windy it's cold but apparently and this is the strange thing tomorrow the

jest szalona, ​​wieje, jest zimno, ale najwyraźniej i to jest dziwna rzecz jutro

weather is going to be amazing it's going to feel like spring tomorrow and I don't know

pogoda będzie niesamowita jutro będzie czuć wiosnę i nie wiem

why but it's going to be lovely and warm and of course we have one more week to go one

dlaczego ale będzie cudownie i ciepło i oczywiście mamy jeszcze tydzień do końca

more week before that magical time of year you know what I'm talking about Christmas

jeszcze tydzień przed tą magiczną porą roku wiesz co Mówię o Bożym Narodzeniu

is just one week away are you ready for Christmas have you prepared everything have you made

już za tydzień, czy jesteś gotowy na Boże Narodzenie, czy wszystko przygotowałeś, czy

sure that you have everything in place ready for Christmas I am going to confess right

upewniłeś się, że wszystko jest gotowe na Boże Narodzenie, przyznam się

now I'm going to tell you now that I have not put the Christmas tree up yet however

teraz, powiem ci, że ja jeszcze nie ubraliśmy choinki ale

tomorrow we're going to do it Mr Steve and myself we will do it together we will erect

jutro to zrobimy Pan Steve i ja zrobimy to razem postawimy

our Christmas tree we will put it up tomorrow I promise and of course next weekend we are

choinkę jutro ją postawimy obiecuję i oczywiście w następny weekend jesteśmy

with you we are going to do some special live streams next weekend now what I'm thinking

z wami my zamierzam zrobić specjalne transmisje na żywo w następny weekend co mam zamiar teraz

of doing and if you like the idea if you like this idea that I'm about to tell you please

zrobić i jeśli podoba ci się ten pomysł jeśli podoba ci się ten pomysł, o którym ci powiem,

let me know how about we do a live stream on Christmas Eve

daj mi znać, co powiesz na transmisję na żywo w Boże Narodzenie Eve

Christmas Day

Christmas Day

and Boxing Day does that sound like a good idea would you like to have myself and Mr

and Boxing Day czy to brzmi jak dobry pomysł, czy chciałbyś mieć mnie i pana

Steve even though Steve is very doubtful he's a little skeptical at the moment because he

Steve'a, chociaż Steve jest bardzo sceptyczny, w tej chwili jest trochę sceptyczny, ponieważ

says no one is going to watch on Christmas day but I think there will be a lot of people

mówi, że nikt nie będzie oglądał w Boże Narodzenie, ale myślę

watching on Christmas day so we will see what happens anyway we are here and I hope you

w Boże Narodzenie będzie dużo ludzi, więc zobaczymy, co się stanie, mimo wszystko jesteśmy tutaj i mam nadzieję, że masz

are having a good day today it's nice to see you here yes we have made it all the way to

dzisiaj dobry dzień, miło cię tu widzieć, tak, dotarliśmy do

the end of another week and the end of another weekend because it is Sunday

końca kolejnego tydzień i koniec kolejnego weekendu bo jest niedziela

sorry I'm just drinking some water I have a a dry throat I think it might be because

przepraszam piję tylko wodę mam suchość w gardle chyba to

of the studio I think that might be the reason why maybe perhaps I don't know Perhaps it

przez studio myślę że to może być powód może może nie wiem może tak czy może

is perhaps it isn't

nie jest

as you can see I've gone to a lot of effort today to bring a little bit of the atmosphere

jak widać włożyłem dzisiaj dużo wysiłku aby wprowadzić trochę atmosfery

because today is the World Cup final I will say now I am not a fan of football I don't

bo dzisiaj jest finał Mistrzostw Świata powiem teraz nie jestem fanem piłki nożnej nie

really follow football and nor does Mr Steve but I suppose we should get a little bit into

naprawdę podąża za piłką nożną, podobnie jak pan Steve, ale przypuszczam, że powinniśmy trochę wejść w

the ACT I suppose we should get a little bit into the atmosphere of the World Cup as it

ACT. Przypuszczam, że powinniśmy trochę wejść w atmosferę mistrzostw świata, gdy się

begins I do wish Mr Steve wouldn't clatter around make so much noise when I'm doing my

zaczynają. Chciałbym, żeby pan Steve nie kręcił się wokół, aby tak dużo hałasu, kiedy prowadzę

live stream it's very annoying he has no no awareness of his surroundings no awareness

transmisję na żywo, jest to bardzo irytujące, nie ma żadnej świadomości otoczenia żadnej świadomości,

whatsoever so here we are again yes we have made it towards the end of another week and

więc znowu tu jesteśmy, tak, dotarliśmy pod koniec kolejnego tygodnia i

a weekend as well are you ready though for Christmas I wonder who was first on today's

weekendu. Boże Narodzenie Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym

live chat let's have a look shall we oh very interesting first today we have Valentin congratulations

czacie na żywo, spójrzmy, och, och, bardzo interesujący pierwszy dzisiaj, mamy Valentin gratulacje Valentin,

Valentin well done you are first on today's live chat

dobra robota, jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

congratulations to you Valentin we also have Claudia Claudia is also here joining us on

gratulacje dla ciebie Valentin, mamy też Claudię Claudia jest tutaj, dołącza do nas na

the live chat I wonder what you are making today in your kitchen are you cooking something

czat na żywo zastanawiam się co robisz dzisiaj w swojej kuchni czy gotujesz coś

good are you cooking something nice in your kitchen I wonder if you are I suppose I should

dobrego czy gotujesz coś dobrego w swojej kuchni zastanawiam się czy ty chyba powinienem

ask the question that I ask every single week what's cooking Claudia what have you got in

zadać pytanie które zadaję co tydzień co gotujesz Claudia co u ciebie mam w

the pot what's cooking Claudia is it something spicy and hot is it something salty or not

garnku co się gotuje Claudia czy to coś ostrego i ostrego czy to coś słonego czy nie

or Claudia what is in the park

lub Claudia co jest w parku

what is in the pot Claudia please let us know today we always like to know what you are

co jest w garnku Claudia daj nam znać dzisiaj zawsze lubimy wiedzieć co

doing are you cooking something special next week as well a lot of people like to eat certain

robisz czy coś gotujesz specjalny w przyszłym tygodniu, a wiele osób lubi jeść określone

types of food on Christmas day so this time next week it will be Christmas day and lots

rodzaje jedzenia w Boże Narodzenie, więc o tej porze w przyszłym tygodniu będzie Boże Narodzenie i wiele

of people will be sitting down at around about this time of the day to eat their Christmas

osób usiądzie mniej więcej o tej porze, aby zjeść świąteczny

lunch some people have a late lunch on Christmas Day because normally in the morning there's

lunch niektórzy ludzie jedzą późny lunch w Boże Narodzenie, ponieważ zwykle rano dzieje się

lots of things going on so it is not unusual for people to have a late Christmas lunch

wiele rzeczy, więc nie jest niczym niezwykłym, że ludzie jedzą późny świąteczny lunch

and of course next week it is a historic moment because it is King Charles making his first

i oczywiście w przyszłym tygodniu jest to historyczna chwila, ponieważ król Karol robi swoje pierwsze

official speech next weekend traditionally the Monarch the king or queen will normally

oficjalne przemówienie w następny weekend tradycyjnie monarcha, król lub królowa, zwykle

give a speech to the nation it has been the queen but of course sadly we lost the queen

wygłasza przemówienie do narodu była to królowa, ale oczywiście niestety straciliśmy królową

this year Queen Elizabeth sadly died and now we have King Charles so he will be doing that

w tym roku królowa Elżbieta niestety zmarła, a teraz mamy króla Karola, więc będzie to robił ta

thing this time next week traditionally it is always at 3 P.M every Christmas Day people

rzecz o tej porze w przyszłym tygodniu tradycyjnie zawsze jest o 15:00 w każdy dzień Bożego Narodzenia ludzie

sit down to listen to the queen talking and giving her message but this year it is the

siadają i słuchają królowej mówiącej i przekazującej jej orędzie, ale w tym roku

King King Charles will be giving his statement to the nation his Christmas speech will be

król król Karol wygłosi swoje oświadczenie przed narodem jego przemówienie bożonarodzeniowe będzie bede w

coming next week hello also to Olga Hello marutz nice to see you here as well lots of

przyszlym tygodniu witam rowniez Olga Witaj marutz tez milo cie tu widziec duzo

people joining already on the live chat we also have Gosa Maria we have tomek apparently

osob juz sie dolacza na czacie na zywo mamy tez Gose Marie mamy tomka podobno tomac

Tomac wants France to win the World Cup so that's a question I will be asking you later

chce zeby francja wygrala mistrzostwa swiata wiec to jest pytanie ja bede zapytam cię później,

so think about it carefully which team would you like to see win the World Cup and we will

więc zastanów się dokładnie, którą drużynę chciałbyś zobaczyć jako zwycięzcę Pucharu Świata, a my

all be finding out who wins later on I suppose Mila is here Beatrice we also have sihem hello

wszyscy dowiemy się, kto wygra później. Przypuszczam, że Mila jest tutaj Beatrice, mamy też sihem, witam

to you watching in Algeria nice to see you here we also have Monica we have Bruno lots

cię, oglądam w Algierii, miło cię widzieć tutaj też mamy Monikę mamy Bruno

of people joining right now nice to see you all here and of course we have

wielu ludzi dołącza teraz miło was tu widzieć i oczywiście mamy

Luis Mendes is here today hello Lewis nice to see you back also on the live chat I have

Luisa Mendesa jest tutaj dzisiaj cześć Lewis miło cię widzieć z powrotem również na czacie na żywo mam

a feeling perhaps Lewis you want friends to win the World Cup they are defending their

przeczucie, że może chcesz Lewisa przyjaciele, aby wygrać mistrzostwa świata bronią swojej

position hello to Ken hello Ken Ken says Argentina he would like to see Argentina win the World

pozycji cześć Ken cześć Ken Ken mówi Argentynie chciałby zobaczyć jak Argentyna wygrywa

Cup I wonder what oh Claudia today

Mistrzostwa Świata Zastanawiam się co och Claudia dzisiaj

Claudia is cooking a cake baking a cake so normally when we make a cake where we put

Claudia gotuje ciasto piecze ciasto tak normalnie kiedy robimy ciasto gdzie wkładamy

the cake in the oven we normally say bake so you bake a cake you cook food so today

ciasto do piekarnika normalnie mówimy piec więc pieczesz ciasto gotujesz jedzenie więc dziś

Claudia is baking but unfortunately she had a problem with her cake because it did not

Claudia piecze ale niestety miała problem ze swoim ciastem bo nie

rise so quite often when you put your cake in the oven you you need it to rise sometimes

rosło tak często jak wkładasz ciasto do piekarnika czasem potrzebujesz żeby wyrosło

though it doesn't it doesn't rise it sinks it goes the opposite way unfortunately apparently

chociaż nie wyrasta nie wyrasta opada opada odwrotnie niestety widocznie tak widocznie

yes apparently Claudia forgot to put the baking powder in the in the sponge mix [Music] okay

Klaudia zapomniała dodać proszku do pieczenia do biszkoptu wymieszać [Muzyka] okej więc

then so maybe your cake wasn't successful what else are you cooking today are you cooking

może twoje ciasto nie powiodło się co jeszcze dzisiaj gotujesz czy gotujesz

something else besides that please let me know a little bit later on Francesca I'm sorry

coś jeszcze oprócz tego proszę daj mi znać trochę później we Francesce Przepraszam

but I have to look at the final football game of the World Cup I will try to follow both

ale muszę obejrzeć mecz finałowy mistrzostw świata postaram się śledzić obaj,

Mr Duncan well I hope you will stay with me you you can of course do both things so you

panie Duncan, mam nadzieję, że zostaniesz ze mną, oczywiście możesz robić obie rzeczy, więc możesz

can watch the TV and you can also have your mobile device in front of you as well so you

oglądać telewizję, a także możesz mieć swoje urządzenie mobilne przed sobą, abyś

can watch this because we do have Mr Steve coming up a little bit later on of course

mógł to obejrzeć, ponieważ mamy pana Steve'a pojawi się trochę później oczywiście

Mr Steve will be here so don't worry he will be here Mr Steve will be with us very soon

pan Steve tu będzie, więc nie martw się, on tu będzie Pan Steve wkrótce będzie z nami och to

oh that's disgusting oh how disgusting Mr Steve how could you we also have flour here

obrzydliwe, och, jak obrzydliwe

today hello flower nice to see you here as well we'll we have satarino we have mohsen

miło cię tu widzieć też będziemy mieć satarino mamy mohsen mamy

we have angelis or angels I will drink some I will drink some Meats because I'm very nervous

angelis lub angels Napiję się trochę Napiję się trochę Mięsa bo

why are you nervous why do you need drink is there a is there a particular reason why

jestem bardzo zdenerwowany dlaczego się denerwujesz dlaczego potrzebujesz drinka jest tam jest jest szczególny powód, dla którego musisz to

you have to do that hello Matt Matt Lindale it is very unusual to see you actually hear

zrobić cześć Matt Matt Lindale to bardzo niezwykłe widzieć cię na

live on my lovely stream but it's nice to see you here anyway normally Matt leaves lots

żywo w moim cudownym strumieniu, ale i tak miło cię tu widzieć normalnie Matt zostawia

of messages on my videos and I do read them I read them I read them all even the horrible

wiele wiadomości na moich filmach i czytam je ja przeczytaj je przeczytam wszystkie nawet te okropne

ones even the horrible ones where people say Mr Duncan you have stinky pants and we don't

nawet te okropne gdzie ludzie mówią panie Duncan masz śmierdzące spodnie i nie

like you it's okay it's okay I I know that I can't I cannot be liked by everyone but

lubimy cię to jest okej jest okej wiem że nie mogę nie mogę być lubiany przez wszystkich oprócz

some people do like me talking of which you can always give me a like to show how much

niektórych rób tak jak ja rozmawiając o czym zawsze możesz dać mi lajka, aby pokazać, jak bardzo

you like my live streams go on have a go you might you might enjoy it you might actually

lubisz moje transmisje na żywo, kontynuuj, możesz spróbować, może ci się to spodoba, może ci

enjoy it if you try it hello also to add ad zarug watching as well nice to see you here

się spodobać, jeśli spróbujesz, witaj również, aby dodać reklamę zarug oglądanie jako dobrze cię tu widzieć

satorino says Claudia I have some advice to save your cake you can turn the cake into

satorino mówi Claudia Mam kilka rad, jak uratować twoje ciasto możesz zrobić z niego

a tart yes I suppose so because tarts I hope I can say that Tarts don't need to rise they

tartę tak przypuszczam, bo tarty mam nadzieję, że mogę powiedzieć, że Tarty nie muszą rosnąć,

just need to bake so yes you're all right hello also to Jimmy Jimmy from Hong Kong sorry

wystarczy je upiec tak, wszystko w porządku, witam również Jimmy'ego Jimmy'ego z Hong Kongu, przepraszam,

guys and Mr Duncan we are on the opposite sides of the pitch today I am more enthusiastic

chłopaki i panie Duncan, jesteśmy dziś po przeciwnych stronach boiska.

to see Messi finally lift the Holy Grail of his career of course I think he's playing

his last match in the World Cup ever so I think he is about to retire so a lot of people

jego ostatni mecz na Mistrzostwach Świata w historii, więc myślę, że niedługo przejdzie na emeryturę, więc wiele osób

are hoping that Messi m e s s i not the other spelling of the word Messi hopefully will

ma nadzieję, że Messi m e s s, a nie inna pisownia słowa Messi, mam nadzieję, że

lift the World Cup so a lot of people are backing Argentina hello also Mila hello and

podniesie Puchar Świata, więc wiele osób popiera Argentynę, witam również Mila cześć i

to watching in Vietnam I think you are in Vietnam correct me if I'm wrong Mr Steve will

do oglądania w Wietnamie Myślę, że jesteś w Wietnamie, popraw mnie, jeśli się mylę, Pan Steve

be here soon we have lots of things to talk about we are looking at words and phrases

wkrótce tu będzie, mamy wiele rzeczy do omówienia, patrzymy na słowa i wyrażenia

connected to games playing the game having a good game or a bad game how do you play

związane z grami, granie w grę, dobrą zabawę gra lub zła gra jak grasz w

the game when you play the game sometimes you have to play your hand you have to show

grę kiedy grasz w grę czasami musisz rozegrać swoją rękę musisz pokazać

your hand you have to reveal what cards you are holding in your hand so we are talking

swoją rękę musisz ujawnić jakie karty trzymasz w ręce więc o

about that as well Mr Duncan I would like to watch a good match and that is the best

tym też rozmawiamy panie Duncan chciałbym obejrzeć dobry mecz i to jest najlepsze

May the best team win nowadays it is difficult to watch a good match the most important thing

Niech wygra najlepsza drużyna w dzisiejszych czasach trudno oglądać dobry mecz najważniejsze

is to win is not just to win but also to play well I suppose so we often use the phrase

żeby wygrać to nie tylko wygrać ale też dobrze zagrać chyba więc często użyj wyrażenia

sportsmanship so if two people play a game fairly and equally we we often say that those

sportowa postawa, więc jeśli dwie osoby grają w grę uczciwie i jednakowo, często mówimy, że ci

people are EX showing or exhibiting fair play or good sportsmanship I'm not sure what we

ludzie są EX pokazując lub wykazując się fair play lub dobrą sportową postawą Nie jestem pewien, co

say nowadays maybe we say sportspersonship it doesn't sound so so eloquent though does

mówimy w dzisiejszych czasach, może mówimy o sportowej rywalizacji tak elokwentny ale robi

it really when you think about it Francesca is here I am just connecting my tablet my

to naprawdę kiedy o tym myślisz Francesca jest tutaj właśnie podłączam mój tablet mój

electronic tablet so I can follow Mr Duncan I hope so you can watch the football and if

elektroniczny tablet abym mógł śledzić pana Duncana mam nadzieję że będziesz mógł oglądać piłkę nożną i jeśli

you are distracted by the sport don't worry you can always have that on your television

jesteś rozproszony przez sport nie martw się zawsze możesz mieć to na telewizorze

and you can watch me on your mobile phone so I'm not too worried about that don't worry

i możesz oglądać mnie na telefonie komórkowym, więc nie martwię się o to, nie martw się o to, czy

about it can I just say how proud I am today I don't normally say this but I think today's

mogę po prostu powiedzieć, jaka jestem dzisiaj dumna. Zwykle tego nie mówię, ale myślę dzisiejsza

thumbnail for the live stream might be the best one I've ever made there it is look so

miniatura transmisji na żywo może być najlepsza, jaką kiedykolwiek stworzyłem. Wygląda na to, że jest

there is the thumbnail for today's live stream you can see Mr Steve and myself playing football

miniatura dzisiejszej transmisji na żywo. Widzisz, jak pan Steve i ja gramy w piłkę nożną. Szczerze mówiąc,

it looks quite unusual to be honest and there is Mr Steve I think Mr Steve is actually saving

wygląda to dość nietypowo i jest tam pan Steve. Myślę, że pan Steve tak naprawdę ratuje

the ball he's stopping the ball from going into the net and also myself looking very

piłkę, zatrzymuje piłkę przed wpadnięciem do siatki, a także wyglądam na bardzo

fit and healthy as well so so can we just can we just give a round of applause to my

sprawnego i zdrowego, więc czy możemy po prostu oklaskiwać moją

thumbnail because I think I've done a really good job of that I actually made this this

miniaturę, ponieważ myślę, że mam wykonałeś naprawdę dobrą robotę, którą zrobiłem dziś

morning [Applause]

rano [Brawa] o rany,

oh dear I spent almost an hour making that thumbnail this morning hello also to Mila

spędziłem prawie godzinę, robiąc tę miniaturę dziś rano cześć także Mila

Mila saying hello we also have satarino lots of people joining now nice to see you here

Mila witaj mamy też satarino wielu ludzi dołącza teraz miło cię tu widzieć

and also

i poza tym

Claudia is now going to give her father something to eat I wish someone would give me something

Claudia zamierza teraz dać ojcu coś do jedzenia Chciałbym, żeby ktoś dał mi coś

to eat I'm here in the studio working hard

do jedzenia Siedzę tutaj w studio i ciężko pracuję

and no one is bringing any food in for me Isn't that sap I wonder what Mr Steve has

i nikt nie przynosi mi jedzenia Czy to nie jest sok Zastanawiam się co Pan Steve

bought me for Christmas I have to say I am a little bit excited to find out what Mr Steve

kupił mnie na Boże Narodzenie Muszę powiedzieć, że jestem trochę podekscytowany, gdy dowiem się, co pan Steve

has bought for me as my Christmas gift I wonder what it could be who would you like to see

kupił mi jako prezent świąteczny. Zastanawiam się, co to może być. odbywa się

win today in the World Cup the match that is taking place it is the final in Qatar some

finał w Katarze

people saying that it should not have been held there some people think it was the best

niektórzy twierdzą, że nie powinno się tam odbywać niektórzy uważają, że był to najlepszy

World Cup Tournament ever lots of congratulations being given to the organizers of the World

turniej Pucharu Świata w historii wiele gratulacji dla organizatorów

Cup this year a lot of people saying it was the best one ever I'm not sure about that

tegorocznego Pucharu Świata wiele osób mówi to był najlepszy w historii nie jestem pewien czy wiem że

I know there are a lot of political issues surrounding the World Cup we might talk about

jest wiele kwestii politycznych związanych z mundialem możemy o tym porozmawiać

that a little bit later we're also talking about power Cuts as well apparently there

trochę później porozmawiamy też o przerwach w dostawie prądu najwyraźniej

is a chance that some of us might be losing our electricity over the next couple of weeks

jest szansa że niektórzy z nas mogą tracić energię elektryczną w ciągu najbliższych kilku tygodni,

because the demand for electricity has been very high and apparently we are running out

ponieważ zapotrzebowanie na energię elektryczną było bardzo wysokie i najwyraźniej kończy nam się

of energy here in the UK so we might be getting some power cuts that is also a subject we

energia tutaj, w Wielkiej Brytanii, więc mogą wystąpić pewne przerwy w dostawie prądu, co również jest tematem, o którym o czym

are talking about today tomek says Please Mr Duncan can you stop talking about food

dzisiaj rozmawiamy tomek mówi proszę panie Duncan czy może pan przestać gadać o jedzeniu przyprawia

you are making me feel peckish well you're not the only one I have to say I'm also feeling

mnie pan o mdłości no cóż nie tylko pan muszę powiedzieć ja też czuję się

a little peckish as well Francesca has a favorite for the World Cup Francesca says Mr Duncan

trochę dzioba Francesca ma ulubieńca na całym świecie Puchar Francesca mówi pan Duncan

I want France to win so Francesca is backing France for the World Cup that is taking place

Chcę, aby Francja wygrała, więc Francesca wspiera Francję w mistrzostwach świata, które odbywają się

today the final what is your prediction Mr Duncan my prediction well first of all can

dzisiaj finał, jakie są pana prognozy, panie Duncan, moja prognoza, cóż, przede wszystkim

I say that I'm not a football expert so I don't know everything about football in fact

mogę powiedzieć, że nie jestem ekspertem od piłki nożnej, więc Nie wiem wszystkiego o piłce nożnej, w rzeczywistości

some people might say that I know nothing I know nothing at all about football but I

niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że nic nie wiem Nie wiem nic o piłce nożnej, ale

suppose if I had to choose I would say probably I think oh

przypuszczam, że gdybym musiał wybrać, powiedziałbym, że prawdopodobnie, myślę, och, myślę, że

I think France will win I think France will win it will go right to the end so I think

Francja wygra, myślę, że Francja wygra będzie do samego końca, więc myślę, że

there might be a draw I think both teams will have the same goals maybe one one or two two

może być remis, myślę, że obie drużyny będą miały te same cele, może jeden, dwa, dwa

or nil nil and so normally it will go into extra time at the end so I think they will

lub zero do zera, więc zwykle na koniec nastąpi dogrywka, więc myślę, że będą

play extra time and maybe there will be some last minute goal and I think France will be

rozegraj dogrywkę i może padnie jakiś gol w ostatniej minucie i myślę, że Francja

the winners I think so mohsen asks what does peckish mean the word peckish means to feel

wygra Myślę, że mohsen pyta, co znaczy dziobać słowo dziobać oznacza czuć się

hungry you want something to eat oh I feel peckish suddenly you have an appetite for

głodnym chcesz coś zjeść och czuję dziobanie nagle masz apetyt

some food to have an appetite means you have the desire to eat some food you feel peckish

apetyt na jakieś jedzenie oznacza, że ​​masz ochotę coś zjeść czujesz głód

you want to eat something not a huge meal not a big meal just some food to satisfy your

chcesz coś zjeść nie duży posiłek nie duży posiłek tylko coś, co zaspokoi

your hunger or your need so yes we sometimes say peckish peckish means to feel hungry you

twój głód lub potrzebę, więc tak, czasami mówimy dziobać dziobać to znaczy czuć głód

feel as if you want to eat something very quickly Mr Steve will be here in a few moments

czujesz się tak, jakbyś chciał coś zjeść bardzo szybko pan Steve zaraz tu będzie

I think we will be talking about football we are talking about words and phrases connected

chyba będziemy rozmawiać o piłce nożnej mówimy o słowach i wyrażeniach związanych

to games we are also going to look at other things as well including the power Cuts apparently

z grami przyjrzymy się też innym rzeczy również, w tym przerwy w dostawie prądu, najwyraźniej

we are going to lose our electricity over the next few days here in the UK all of that

stracimy prąd w ciągu najbliższych kilku dni tutaj, w Wielkiej Brytanii, wszystko to

coming up in a few moments right after these words

pojawi się za kilka chwil, zaraz po tych słowach, oto

here we are we are back together again and yes now we are live from the birthplace of

jesteśmy, znów jesteśmy razem i tak, teraz jesteśmy na żywo z miejsca narodzin

the English language which is England and yes you know what's happening next you do

języka angielskiego, którym jest Anglia i tak wiecie co się dzieje dalej wy wiecie

[Music] [Applause] [Music] [Applause] yes hello hello Mr Duncan hello wonderful viewers

[Muzyka] [Brawa] [Muzyka] [Brawa] tak witam witam panie Duncan witam wspaniałych widzów

from across the world I say this every week but it's true it is dedicated viewers that

z całego świata Mówię to co tydzień ale to prawda, że ​​są oddani widzowie, którzy

are still here despite the fact that the the World Cup final starts in less than half an

wciąż tu są, pomimo faktu, że finał mistrzostw świata zaczyna się za mniej niż pół

hour so so if you are going to watch the World Cup can we just ask you a little favor you

godziny, więc jeśli zamierzasz oglądać mistrzostwa świata, czy możemy poprosić cię o małą przysługę,

can have it on in front of you on the television but also you can watch us on your little mobile

możesz to mieć przed tobą w telewizji, ale możesz także oglądać nas

device as well at the same time so you can share the two experiences together because

w tym samym czasie na swoim małym urządzeniu mobilnym, więc możesz dzielić się tymi dwoma doświadczeniami, ponieważ

I believe it is the best way to watch the World Cup and of course you can tell us the

uważam, że to najlepszy sposób na oglądanie mistrzostw świata i oczywiście możesz powiedz nam

score yes as uh because that's most important we need to know what the score is and because

wynik tak, ponieważ to jest najważniejsze, musimy wiedzieć, jaki jest wynik, a ponieważ

we haven't got a monitor here with the TV on not that we're that interested but I probably

nie mamy tutaj monitora z włączonym telewizorem, nie żebyśmy byli zainteresowani, ale prawdopodobnie

would be watching it actually uh because you know a World Cup final is always exciting

oglądałbym to uh, ponieważ wiesz, że finał mistrzostw świata jest zawsze ekscytujący,

no matter who is in it even if you are not particularly interested in football uh everybody

bez względu na to, kto w nim uczestniczy, nawet jeśli nie interesujesz się zbytnio piłką nożną, uh, wszyscy

gets caught up in the mood of the moment it's a world cup thing so therefore it's got some

dają się wciągnąć w nastrój chwili, to mistrzostwa świata, więc ma to jakieś

significance it's not like a European Cup Final or something as minor as that well it's

znaczenie, to nie jest jak Finał Pucharu Europy czy coś tak drobnego, cóż, to

the whole world it's the whole world Planet the whole planet and of course people take

cały świat, to cały świat Planeta, cała planeta i oczywiście ludzie stoją

opposite sides so I wonder now I I'm I'm looking today at your shirt Mr Steve my shirt yes

po przeciwnych stronach, więc zastanawiam się teraz, ja, ja, patrzę dzisiaj na twoją koszulkę, panie Steve, moja koszula, tak

and I think there might be a clue with your shirt as to who you want to win the World

i myślę, że w twojej koszulce może być wskazówka, kto chcesz wygrać

Cup am I right well it's blue with maybe a hint of yellow in it would it be fair blue

mistrzostwa świata, mam rację, jest niebieska z odrobiną żółtego czy może być jasnoniebieska

with a hint of yellow does that give you a clue Mr would it be fair to say that you are

z odrobiną żółtego czy to daje ci wskazówka, panie, czy byłoby fair powiedzieć, że

supporting

wspiera pan

Argentina let's just say for the purposes of this live stream I'm going to take the

Argentynę, powiedzmy na potrzeby tej transmisji na żywo, że stanę po

opposite side okay and is it true Mr Duncan that you are in fact supporting

przeciwnej stronie, dobrze, i czy to prawda, panie Duncan, że tak naprawdę pan wspiera, czy

have I put that at the right way no that's right have you put it the right way then I

umieściłem to na we właściwy sposób nie tak jest dobrze ująłeś to we właściwy sposób to

don't mind it shows you I don't watch flags of the world or any Flags that's right so

nie mam nic przeciwko temu pokazuje ci nie oglądam flag świata ani żadnych flag tak jest więc

yes

tak

so today the the World Cup final is taking place Argentina apparently Mr Steve is team

więc dzisiaj finał mistrzostw świata ma miejsce Argentyna najwyraźniej Pan Steve jest drużyną

Argentina and I have um Team France the reason is of course I have a little bit of French

Argentyny, a ja drużyną Francji. Powodem jest oczywiście to, że mam w sobie trochę francuskiej

blood in me I have a little French man inside me and uh no I'm not gonna I'm going to continue

krwi. Mam w sobie małego Francuza i nie, nie zamierzam. Zamierzam

with that Mr Duncan do you have a little bit of do you have a little Argentine inside you

to kontynuować. Panie Duncan, czy ma pan trochę czy ma pan w sobie trochę Argentyńczyka? Mam

I've got a big Argent no I'm not going to say anything Mr Duncan I'm not saying anything

wielkiego Argentyńczyka, nie, nic nie powiem, panie Duncan, nic nie powiem,

uh nothing whatsoever it just would be extremely rude and uh yeah we want you to stay with

nic, to byłoby po prostu bardzo niegrzeczne. i tak, chcemy, żebyś został z

us but of course we understand if you are football fans You may wish to cast an eye

nami, ale oczywiście rozumiemy, że jeśli jesteś fanem piłki nożnej, możesz chcieć rzucić okiem

on what is going on okay are you able to have one eye on us and another one on the can you

na to, co się dzieje, dobrze, czy możesz mieć jedno oko na nas, a drugie na to, co możesz

do that can you actually keep one eye one blazing I don't know if you can do that I

zrobić czy potrafisz jedno oko płonąć jednym okiem Nie wiem, czy możesz to zrobić

don't think you can some people can they can make their eyes go all over the place so Mr

Nie sądzę, że możesz niektórzy ludzie mogą sprawić, że ich oczy rozejdą się po całym miejscu, więc pan

Steve is team Argentina did you know that the Argentinian flag is the only flag that

Steve jest drużyną Argentyny, czy wiesz, że Flaga Argentyny to jedyna flaga, która

has a face on it really yes it looked like a sun god yes it's a sun but there's a face

ma twarz, naprawdę tak, wyglądała jak bóg słońca, tak, to słońce, ale jest twarz, to

it's the only flag that has a face on it well I knew that of course I was being a supporter

jedyna flaga, która ma twarz, dobrze wiedziałem, że oczywiście byłem

of the Argentine football team okay that was it Argentine but uh but I've got the tri-colors

zwolennikiem argentyńska drużyna piłkarska w porządku, to było argentyńskie, ale uh, ale mam trójkolorowe,

that that's what we call this the tri-colors the colors of that that is supposed to be

tak to nazywamy trójkolorowe kolory tego, co powinno być

blue but I don't know why it looks black and I think that's Mr Steve's rubbish printer

niebieskie, ale nie wiem, dlaczego wygląda na czarne i myślę, że to śmieciowa drukarka pana Steve'a,

but blue white and red I don't know why it's very interesting don't you find it interesting

ale niebieski, biały i czerwony. Nie wiem, dlaczego to jest bardzo interesujące, czy nie wydaje ci się to interesujące,

that blue white and red are often used in Flags around the European area including well

że niebieski, biały i czerwony są często używane we flagach w całej Europie, w tym

here because our flag is red white and blue as well their primary colors aren't they uh

tutaj, ponieważ nasza flaga jest czerwony, biały i niebieski, a także ich podstawowe kolory, czy nie są,

Mr Duncan so where they stand out but I think this is a particularly attractive flag just

panie Duncan, więc gdzie się wyróżniają, ale myślę, że jest to szczególnie atrakcyjna flaga, podobnie

like the Argentinian players who are themselves quite attractive well I think the French players

jak argentyńscy gracze, którzy sami są całkiem atrakcyjni, myślę, że francuscy gracze

are also nice as well although most this is one of the things I always find interesting

są również mili jako cóż, chociaż większość jest jedną z rzeczy, które zawsze uważam za interesujące

about football is is you often find that some of the football players are not from the place

w piłce nożnej, to to, że często okazuje się, że niektórzy piłkarze nie pochodzą z miejsca, w którym

that they are playing for I think in the World Cup there are different rules though I think

grają. Myślę, że na mistrzostwach świata obowiązują inne zasady, chociaż myślę, że

you'll have to have some connection with the actual country that you're playing for but

ty będzie musiał mieć jakiś związek z faktycznym krajem, w którym grasz, ale

as I understand it quite often in many teams in the leagues for example I suppose I would

jak rozumiem, dość często w wielu zespołach w ligach, na przykład przypuszczam, że

use Manchester United you might say Manchester United all of the players should come from

użyłbym Manchesteru United, możesz powiedzieć, że Manchester United wszyscy gracze powinni przyjść z

Manchester but they don't quite a lot of them come from Italy or Spain and very few of them

Manchesteru, ale niewielu z nich pochodzi z Włoch lub Hiszpanii, a bardzo niewielu z nich

are actually born or live in Manchester and that's very I always find that quite interesting

urodziło się lub mieszka w Manchesterze i to jest bardzo. Zawsze uważam to za całkiem interesujące,

but for the for the World Cup I think you have to have originated do you not in that

ale myślę, że na Mistrzostwa Świata trzeba pochodzisz czy nie pochodzisz z tego

country uh otherwise you cannot compete uh in that particular I think I'm right there

kraju uh inaczej nie możesz konkurować uh w tym konkretnym Myślę, że mam rację, mam

am I right there Mr yes I think the rules are a little bit more strict you you have

rację, panie tak, myślę, że zasady są trochę bardziej surowe,

to you have to be a national of that country yes so I I think yes I think it is a bit more

musisz być obywatelem tego kraju tak, więc myślę, że tak, myślę, że to trochę więcej

hence you drink hence you get people who might have been playing in the same uh League team

stąd pijesz stąd masz ludzi, którzy mogli grać w tej samej drużynie ligowej

together uh like the England team for example that was you know the I don't know his name

razem uh jak na przykład drużyna Anglii to było wiesz nie znasz jego imię

he had to score a penalty and he missed okay but of course the person in gold was the person

musiał strzelić rzut karny i spudłował dobrze ale oczywiście osoba w złocie była osobą

that he plays with yes uh in his League team so you know it must have been quite difficult

z którą gra tak uh w swojej drużynie ligowej więc wiesz że

to try and uh score a goal against somebody yeah you uh play with so people that you normally

próba zdobycia gola przeciwko ktoś tak, z kim grasz, więc ludzie, z którymi zwykle

play besides yes suddenly become your rival rivals in a World Cup situation they are they

grasz poza tak, nagle stają się twoimi rywalami rywalami w sytuacji na Mistrzostwach Świata, są, są,

are they are literally the enemy so a bit like us today Mr Duncan normally we are working

są dosłownie wrogiem, więc trochę jak my dzisiaj, panie Duncan, zwykle pracujemy

as a team but today we are enemies do we ever born enemies I don't think we ever work as

jako zespół, ale dzisiaj jesteśmy wrogami czy kiedykolwiek urodziliśmy się wrogami nie sądzę, żebyśmy kiedykolwiek pracowali jako

a team I will be honest with these sneeze Mr Duncan but I'll tell you something we have

zespół będę szczery z tymi kichnięciami panie Duncan ale powiem ci coś

been sneezing and and your chest has been bad with the cold weather yeah I've had a

kichaliśmy i twoja klatka piersiowa była zła od zimnej pogody tak, byłem

bit rubbed Vic all over it could you give any more of my medical information out I could

trochę potarty Vic, czy mógłbyś podać więcej moich informacji medycznych, mógłbym to

do but it's not Meghan markle's Netflix show you know but yes I I've been suffering from

zrobić, ale to nie jest program Netflix Meghan Markle, wiesz, ale tak, cierpię na

a little bit of asthma over the last couple of days because it's cold but I think you

lekką astmę w ciągu ostatnie kilka dni, bo jest zimno, ale myślę, że

you have brought something back as usual Mr Steve hangs around all these filthy people

jak zwykle coś przyniosłeś Pan Steve kręci się wokół tych wszystkich brudnych ludzi

and they have no no health concerns they just don't care what they get they're just normal

i nie mają żadnych problemów zdrowotnych po prostu nie obchodzi ich, co dostają, są po prostu normalnymi

members of the pub but yes I've been in a couple of concerts one on Friday another one

członkami pub, ale tak, byłem na kilku koncertach jeden w piątek, drugi

last night uh just Carol concerts for you know in a church we had a lot of people there's

zeszłej nocy, po prostu koncerty Carol, wiesz, w kościele mieliśmy dużo ludzi,

about 120 at one and about 50 or 60 last night and of course lots of people I had my flu

około 120 o pierwszej i około 50 lub 60 ostatniej nocy i oczywiście wiele osób ja ostatnio zaszczepiłem się na grypę

jab last yesterday Mr Duncan as well so I'm feeling a bit you know actually I'm fine but

pan Duncan też tak czuję się trochę wiesz właściwie ze mną wszystko w porządku ale cóż to wszystko

well this is this is all Jesus you are so ignorant who says that well can I read them

Jezu jesteś takim ignorantem który mówi że dobrze mogę je przeczytać

comment first is it tell me yes can I read it get one yeah you allow me Jesus you are

skomentuj najpierw czy to powiedz mi tak, czy mogę to przeczytać, zdobądź jeden, tak, pozwalasz mi, Jezu, jesteś

so ignorant Mr Duncan it's painful to listen your credibility is down the drain can I just

takim ignorantem, panie Duncan, słuchanie twojej wiarygodności jest bolesne, czy mogę tylko

say my credibility went down the drain many years ago but he says you're Jesus so well

powiedzieć, że moja wiarygodność poszła w błoto wiele lat temu, ale on mówi, że ty” re Jezus tak

that's quite good yes I'm not sure if he's talking to me or or maybe he's praying maybe

dobrze to całkiem dobrze tak nie jestem pewien czy on mówi do mnie czy może się modli może

he's praying for the right team I don't think it's I don't think it's me because you compared

modli się za właściwą drużynę Nie sądzę że to nie ja myślę że to ja ponieważ porównałeś

to me to demessie in an earlier comment which I much appreciate so thank you for that time

mnie do demessie we wcześniejszym komentarzu, który bardzo doceniam, więc dziękuję za ten czas

no I think he was just he was just saying that your clothing is always very very messy

nie, myślę, że on po prostu mówił, że twoje ubrania są zawsze bardzo bardzo

that's right okay okay calm down goodness me that's interesting isn't it that the their

niechlujne.

lead goal scorer for Arjun for Argentina uh his name in English sounds like something

strzelec bramki dla Arjun dla Argentyny uh jego imię po angielsku brzmi jak coś

that's very disorganized messy untidy m-e-s-s-y is pronounced exactly the same as is it m-e-s-s-i

bardzo zdezorganizowanego niechlujny niechlujny m-e-s-s-y wymawia się dokładnie tak samo jak m-e-s-s-i

yes it is uh what's his first name uh Lionel I think I believe it is it's not sound like

tak to jest uh jak ma na imię Lionel myślę że wierzę że to nie brzmi

like it's something like Lionel it's not a very Macho name I don't know it probably is

jak to coś w rodzaju Lionel to nie jest bardzo macho imię nie wiem to prawdopodobnie jest

in Argentina I think Lionel might be one of the least Macho names Lionel hello my name

w Argentynie myślę, że Lionel może być jednym z najmniej macho imion Lionel cześć mam na imię

is Lionel well I play football it's actions that count Mr Duncan and uh he has certainly

Lionel cóż gram w piłkę nożną liczą się czyny panie Duncan i uh on z pewnością

counted when it comes to goal scoring for his national team uh in fact do you know how

liczył się, jeśli chodzi o strzelanie goli dla swojej drużyny narodowej hm właściwie wiesz ile

many goals he has scored who uh uh Messi for his uh for his team well I'm hoping he'll

strzelił goli kto uh uh Messi dla swojego uh dla swojej drużyny mam nadzieję, że

score a few today well do you know how many he scored all together for his team a million

strzeli dziś kilka goli no cóż wiesz ile zdobył razem dla swojej drużyny milion

come on here no you're not actually okay well two million got into Wikipedia it's 96. so

chodź tutaj nie tak naprawdę nie jesteś w porządku cóż dwa miliony dostały się do Wikipedii to jest 96. więc

that doesn't sound very many no oh yeah but how many did Maradona school I think I think

to nie brzmi zbyt wiele nie no tak ale myślę że ilu skończyło szkołę Maradony Myślę, że

a million is better it's in Maradona was you know is probably from English from our perspective

milion jest lepszy w Maradonie, wiesz, że jest prawdopodobnie z angielskiego z naszej perspektywy

probably the most famous player in Argentina if not in the world yes uh obviously it's

prawdopodobnie najbardziej znanym graczem w Argentynie, jeśli nie na świecie, tak, uh, oczywiście, że nie

not playing at the moment it's not very well is he I don't think uh so how many goals did

gra w tej chwili, nie jest zbyt dobrze, czy on ja nie pomyśl uh, więc ile bramek

he score then how many goals has he scored who who did you just mention then Maradona

strzelił, a potem ile bramek strzelił, kto kogo, właśnie wspomniałeś wtedy Maradona,

yes he's dead or is he dead all right okay first you're right Steve he's not very good

tak, on nie żyje, czy nie, w porządku, najpierw masz rację, Steve, nie jest zbyt dobry,

well exactly I was right I was right how could they get a comment from topic now saying that

dokładnie, miałem rację ja miał rację jak mogli uzyskać komentarz z tematu teraz mówiący że ja

I'm embarrassing myself as well you you are the most ignorant person who is it that's

też się zawstydzam jesteś najbardziej nieświadomą osobą kto to jest

uh currently uh in hospital is a famous football player is not very well at the moment Pele

uh obecnie uh w szpitalu jest sławny piłkarz nie czuje się zbyt dobrze w tej chwili Pele Pele

Pele that's who I've got it mixed up with see I was I was half right that's half right

to z kim mi się pomieszało widzisz ja miałem w połowie rację to w połowie rację

they weren't half right you you were zero right so like so Lionel Messi scored I think

oni nie mieli w połowie racji ty miałeś zero racji więc tak jakby Lionel Messi strzelił gola Myślę że

it's 96 gold so how many did Maradona score in his in his uh in his for his for the national

to 96 złotych więc ile strzelił Maradona w swoim w jego uh w jego dla jego dla

team he was a player I thought this was in his career there's the phrase I was looking

drużyny narodowej on był zawodnikiem myślałem, że to było w jego karierze tam jest fraza, której szukałem

for yeah so the word I was looking for how many do you know Mr Duncan a million well

tak więc słowo, którego szukałem ilu znasz pana Duncana milion cóż,

no it's 34. okay that's messy he's you know scored quite a few more nearly three times

nie, to 34 okej, to bałagan, wiesz, zdobył sporo więcej, prawie trzy razy, jak

as remember more than three times as many I would have been really really impressed

pamiętasz, ponad trzy razy więcej. Byłbym naprawdę pod wrażeniem,

if it if it had been one million exactly yes 96 doesn't sound very many to me uh I I I

gdyby to był milion, dokładnie tak, 96 nie brzmi dla mnie zbyt wiele uh ja wiem, że

know you love to meet a bit stomach I'm only joke I I we it's all everything nothing we

lubisz spotykać się z żołądkiem, ja tylko żartuję, ja, my, to wszystko, nic,

don't take anything seriously here we saw we know it's joking it's banter it's having

nie traktujemy niczego poważnie tutaj, widzieliśmy, wiemy, że to żarty, to przekomarzanie się, to

a bit of fun that's what this is all about isn't it so even when we're arguing having

trochę zabawy, o to w tym wszystkim chodzi. t to więc nawet kiedy się kłócimy dobrze się bawimy

fun having fun you know a bit of banter a bit of two-way yeah two-way banter yes laughter

trochę przekomarzania się trochę dwukierunkowego tak dwukierunkowego przekomarzania się tak śmiech to nie chodzi o to, że nie chodzi o to, że

it's not it's you're not on about we wanted two ways this way cheerful and to have a good

chcieliśmy na dwa sposoby w ten sposób wesoło i do bawcie się dobrze dobrze

time okay and we want you to come away from this English teaching lesson feeling uplifted

i chcemy, abyście wyszli z tej lekcji angielskiego podniesieni na duchu

and in better spirits than you were before even if your team France is going to lose

iw lepszym nastroju niż przedtem, nawet jeśli wasza drużyna Francja przegra

yes and by the way tomek thank you very much for criticizing me I only have one thing to

tak, a przy okazji tomek bardzo dziękuję za krytykę mnie masz tylko jedną rzecz, która ci da

give you one of those right you see do you like Mr Duncan always has the last word I

jedno z tych praw widzisz czy lubisz pana Duncana zawsze ma ostatnie słowo ja

do I do uh but never mind now it's all it's all a bit of fun it is um so yes 10 minutes

robię uh ale nieważne teraz to wszystko to trochę zabawne to um więc tak 10 minut

to go before they before the match kicks off no no I keep mentioning it why'd you keep

wcześniej oni przed rozpoczęciem meczu nie nie ciągle o tym wspominam dlaczego ciągle o tym

mentioning it it's that'll be boring they won't score in the first half at all goodbye

wspominasz to będzie nudne oni w ogóle nie strzelą goli w pierwszej połowie do widzenia

everyone I tell you a guarantee they will not score in the first half so you may as

wszystkim mówię wam gwarantuję że nie strzelą gola w pierwszej połowie połowa więc równie dobrze możesz się

well goodbye stay with us because the first half will be boring they'll all be playing

żegnać zostań z nami bo pierwsza połowa będzie nudna oni wszyscy będą grać

very defensively nobody will take any risks and there won't be any goals scored no well

bardzo defensywnie nikt nie będzie ryzykował i nie padnie żadna bramka nie tak

like my prediction is France will win and I think it will go into extra time oh that

jak moje przewidywania Francja wygra a ja myślę, że dojdzie do dogrywki och,

don't say penalties Mr not penalties no just extra time extra time is not penalties I know

nie mówcie, że karne Panie nie karne nie tylko dogrywka dogrywka to nie karne wiem,

but it could lead to that if they don't score penalties is what they end up doing after

ale może to doprowadzić do tego, że jeśli nie strzelą karnych, to w końcu zrobią po

everything else has not brought around a result so it's going to be quite a match because

wszystkim innym nie przyniósł wyniku, więc będzie to niezły mecz, ponieważ

they're both as far as my information is due assuming my information is correct I believe

według moich informacji obaj są należni, zakładając, że moje informacje są poprawne. Uważam, że obaj

they have both won the World Cup twice yeah France France are defending it that's it so

dwukrotnie zdobyli mistrzostwo świata, tak, Francja, Francja broni, to wszystko

they both won it twice so uh obviously France 2018 but they also won it in 1998 whereas

obaj wygrali to dwa razy, więc oczywiście Francja 2018, ale wygrali to także w 1998 roku, podczas gdy

um Argentina haven't won it for you know 40 years or nearly 40 years when did England

um Argentyna nie wygrała tego od 40 lat lub prawie 40 lat, kiedy Anglia

last win 1966 1966. so uh I I was I was one in 1966 just one years old what are you doing

ostatnio wygrała 1966 1966. więc ja byłem, byłem jednym z nich 1966 tylko rok co ty robisz

I was five you don't what you had to add that up on your fingers of course not I wouldn't

miałem pięć lat nie wiesz co musiałeś dodać to na palcach oczywiście nie ja bym nie nie

I wouldn't have actually shown that in front of everybody I don't know now I just did it

pokazałbym tego przed wszystkimi nie wiem teraz zrobiłem to

for a joke honestly six minus one is four [Laughter] and and five years ago and tombeck

dla żartu, szczerze mówiąc, sześć minus jeden to cztery [Śmiech], a pięć lat temu i tombeck

was all about my credibility I can't say my math has ever been very good oh I'm I'm also

kręcił się wokół mojej wiarygodności. Nie mogę powiedzieć, że moja matematyka była kiedykolwiek bardzo dobra, och, ja też

going to say that last week last week Mr Steve said your your humorous is is in your leg

zamierzam powiedzieć, że w zeszłym tygodniu w zeszłym tygodniu pan Steve powiedział, że twój humor jest w twojej nodze kość

the humerus is not in your leg by the way humorous is in my head Mr Duncan that's where

ramienna nie jest w twojej nodze tak, jak humor jest w mojej głowie panie Duncan stąd

the humor comes from I don't think there's any there's no there's nothing in your head

bierze się humor nie sądzę, żeby był jakikolwiek nie ma nie masz nic w głowie

I think it's just a big empty coconut yes well it's all going to be fun fun here we're

myślę, że to tylko duży pusty kokos tak cóż, wszystko będzie fajnie zabawnie tutaj

not cooked we're not kicking any footballs no we're we're not the only goals we're going

nie jesteśmy ugotowani nie kopiemy żadnych piłek nie jesteśmy nie jesteśmy jedynymi celami idziemy

to be scoring this today we might be we might be kicking each other the only goals we're

aby strzelić to dzisiaj możemy być możemy kopać się nawzajem jedynymi celami, które będziemy

going to be scoring is in helping people learn English every time uh somebody learns a new

zdobywać, jest pomaganie ludziom w nauce angielskiego za każdym razem, gdy ktoś nauczy się

word today or a new phrase that's one goal scored well we should we should add this up

dziś nowego słowa lub nowej frazy, która jest jedną bramką zdobytą dobrze powinniśmy powinniśmy to dodać,

shouldn't we so if if you've learned something new today let us know we'll keep a score if

nie powinniśmy więc jeśli nauczyłeś się dziś czegoś nowego, daj nam znać, zapiszemy wynik, jeśli

yeah that's a good edit if Mr Duncan tells you something you haven't heard before let

tak, to dobra edycja, jeśli pan Duncan powie ci coś, czego wcześniej nie słyszałeś, daj

us know if I tell you something you didn't know before about English that that is and

nam znać, jeśli Powiem ci coś, czego wcześniej nie wiedziałeś o angielskim, to jest i będziemy

we'll keep a score it I'll be for team Argentina and you'll be for Team France I think I prefer

prowadzić punktację. Ja będę dla drużyny Argentyny, a ty dla drużyny Francji. Myślę, że wolę

watching the football match to be honest and I might actually go into the living room just

oglądać mecz piłki nożnej, jeśli mam być szczery i właściwie mógłbym pójść do salonu

just an idea that I thought I would throw out there yes um you certainly did like a

tylko pomysł, który pomyślałem, że tam wyrzucę tak, um, z pewnością podobał ci się

Rotten Tomato apparently apparently have you read the newspapers this morning Steve did

Zgniły Pomidor najwyraźniej najwyraźniej czytałeś dziś rano gazety Steve, czy

you read them all every Sunday we have all the newspapers delivered all of them they

czytałeś je wszystkie w każdą niedzielę mamy wszystkie gazety dostarczyły je wszystkie

bring them in a big lorry and they they lower them into the house from a crane they take

przywożą je wielką ciężarówką i opuszczają je do domu z dźwigu zdejmują

the roof off the house and then they lower all of the Sunday papers into the house apparently

dach z domu a potem opuszczają wszystkie niedzielne gazety do domu najwyraźniej

Steve it's all doom and gloom again oh is it power Cuts oh Power Coats they're they're

Steve znów jest ponuro och, czy to przerwy w dostawie prądu, och, Power Coats, oni

trying to scare us again with power cut apparently power Cuts Loom which is interesting actually

próbują nas znowu przestraszyć odcięciem prądu najwyraźniej odcięciem prądu, co jest właściwie interesujące,

because that's how you get power normally through a loom a connection of wires oh I

ponieważ w ten sposób normalnie uzyskuje się zasilanie przez krosno połączenie przewodów, och,

see do you like that right okay see I think I think they're making a joke there they might

widzę, czy ci się podoba to prawda, ok, widzisz, myślę, że oni sobie żartują, może sobie

be making a joke I think so power Cuts Loom after the meteorological office misses the

żartują. Myślę, że Power Cuts Loom po tym, jak biuro meteorologiczne przegapi

big freeze so apparently because no one saw the big freeze the cold weather that we've

wielki mróz, najwyraźniej dlatego, że nikt nie widział wielkiego mrozu.

had recently no one saw it coming apparently we've used up most of our energy and we we

ostatnio nikt nie widział, że to nadchodzi najwyraźniej zużyliśmy większość naszej energii i

haven't we haven't been prepared for it yes and of course we're not being helped out by

nie byliśmy na to przygotowani tak i oczywiście Francja nie pomaga nam

France at the moment because most of their nuclear power stations are offline yes so

w tej chwili, ponieważ większość ich elektrowni jądrowych jest w trybie offline tak, więc w tej chwili tak

you're not really helping Europe out very much at the moment I'm afraid because you

naprawdę nie pomagasz zbytnio Europie obawiam się, ponieważ

need to get your act together and get these power stations back online again think about

musisz się zebrać i przywrócić te elektrownie do trybu online myślę, że

half of them are offline at the moment uh due to various factors probably unions or

połowa z nich jest offline w w tej chwili ze względu na różne czynniki prawdopodobnie związki zawodowe lub

something I don't know I've noticed that part uh but um Power Cuts yes okay yeah apparently

coś innego nie wiem Zauważyłem tę część uh ale um przerwy w dostawie prądu tak okej tak najwyraźniej

they're coming over the next couple of weeks so we might be spending Christmas day with

nadchodzą w ciągu najbliższych kilku tygodni, więc możemy spędzić Boże Narodzenie ze

candles well we would do but uh after that headline all the candles will be sold out

świecami cóż, zrobilibyśmy to, ale po tym nagłówku wszystkie świece zostaną wyprzedane

probably by tomorrow morning I think so everyone will go out and buy candles if they haven't

prawdopodobnie do jutra rano Myślę, że wszyscy pójdą i kupią świece, jeśli jeszcze tego nie zrobili.

already I think they they probably have lots of candles or already so what we'll have to

Myślę, że prawdopodobnie mają dużo świec lub już, więc co my będziemy musieli

do Mr Duncan is we'll have to kill an animal what like one of those sheep at the back melt

zrobić, panie Duncan, musimy zabić zwierzę, jak jedna z tych owiec z tyłu, stopić

it down for its fat okay uh and then make it into a candle and then we can have light

je dla tłuszczu, dobrze, a potem zrobić z tego świecę, a potem możemy mieć światło

in the house how are you going to melt it down uh on the fire in the living room I think

w domu, jak czy zamierzasz to stopić uh na ogniu w salonie Myślę, że

that will take a very long time so you want to render the meat render the meat that's

to zajmie bardzo dużo czasu więc chcesz wytopić mięso wytopić mięso tak

right we've got to render the meat melt it all down get the fat off it because and lamb

tak musimy wytopić mięso stopić to wszystko dostać odetnij się, ponieważ jagnięcina

is very good for fat okay uh because it's a very fatty meat so there's a lot of a lot

jest bardzo dobra na tłuszcz okej, ponieważ to bardzo tłuste mięso, więc

of high energy fat in a sheep so we've got to melt it down and then we've got to make

w owcy jest dużo wysokoenergetycznego tłuszczu, więc musimy go stopić, a potem musimy zrobić

it into candles put a wick inside a wick you're certainly getting on my Wick there we go we

to do świec włóż knot do knota na pewno dostaniesz na mój Knot no dawaj

taught something yes already that's one score for somebody me uh apparently I've already

nauczyliśmy się czegoś tak już to jest jeden wynik dla kogoś ja najwyraźniej

scored 10 points anyway you haven't even been you're not taking the score so it's just favoritism

zdobyłem już 10 punktów w każdym razie ty nawet nie byłeś jesteś nie zbieram punktów więc to tylko faworyzowanie

it is well my name is on the channel uh it's my channel let's do this anyway it's a bit

dobrze moje imię jest na kanale uh to mój kanał zróbmy to mimo wszystko to

of a laugh isn't it uh we need one Mr Duncan Mr Steve one point from Mila so far for Mr

trochę śmiechu czyż nie uh potrzebujemy jednego Pan Duncan Pan Steve jak dotąd jeden punkt od Mili za Panie

Steve okay well you know uh another so we've got that there we go one point so far um so

Steve, dobrze, znasz jeszcze jednego, więc mamy już jeden punkt do tej pory, więc

we're turning this into a contest I'm enjoying your narration it's the it's a favoritism

zamieniamy to w konkurs. Podoba mi się twoja narracja. To jest

contest yes so who's the best uh is it is it Team France which is actually Mr Duncan

konkurs faworyzowania. Tak, więc kto jest najlepszy. czy to zespół Francji, który jest właściwie panem Duncanem,

or is it team Argentina which is Mr Steve oh you've got another one for the Met Office

czy też zespół Argentyny, którym jest pan Steve, och, masz jeszcze jeden dla Met Office, to jest

that's two yes traitors you're all Traders already I'm full of it in Mr Duncan anyone

dwóch tak, zdrajców, wszyscy już jesteście handlowcami. Jestem pełen tego w panu Duncanie, ktokolwiek

would think it was his channel I'm full of information so only four minutes before the

pomyślałby, że to jego kanał. Jestem pełen informacji, więc tylko cztery minuty przed

kickoff probably not to mention it of course well it's a bit too late now I think people

rozpoczęciem prawdopodobnie nie wspominając o tym, oczywiście, że jest trochę za późno. Myślę, że ludzie

know that the World Cup is taking place today I have a feeling people know all about it

wiedzą, że dzisiaj odbywają się Mistrzostwa Świata. wiedzą o tym wszystko,

they may have heard people talking about it on the television you see and we are flattered

być może słyszeli ludzi rozmawiających o tym w telewizji, którą widzisz, i jesteśmy zaszczyceni

beyond words humbled that you wish to stay with us and watch what we're doing rather

nie do opisania, upokorzeni, że chcesz zostać z nami i oglądać to, co robimy, a

than the World Cup yes or at least you're pretending to be on here you could well be

nie mistrzostwa świata tak, a przynajmniej jesteś udając, że jesteś tutaj, równie dobrze możesz

watching the World Cup but still actually on the line on the the live stream of course

oglądać Mistrzostwa Świata, ale nadal jesteś na linii w transmisji na żywo oczywiście

we'll know if the live chat just comes to a complete halt don't forget no you're not

będziemy wiedzieć, czy czat na żywo zostanie całkowicie zatrzymany nie zapomnij nie, tak naprawdę nie jesteś no cóż,

really there well don't forget what I said the other week I'm uh they're going on my

nie zapomnij, co powiedziałem tydzień temu. Uch, oni trafiają na moją

naughty list because next week it's Christmas so next week this time next week we will be

listę niegrzecznych rzeczy, ponieważ w przyszłym tygodniu są Święta Bożego Narodzenia, więc w przyszłym tygodniu o tej porze w przyszłym tygodniu będziemy

here celebrating Christmas I'm going to put Mr Steve

tutaj świętować Boże Narodzenie. Wstawię pana Steve'a

um yes it's Christmas next week next Sunday [Music] I I'm just waiting for the Amazon

um tak, za tydzień są święta w najbliższą niedzielę [Muzyka] Czekam tylko na

driver to arrive Mr Steve put so much thought into my gifts I'm not going out to shops but

przyjazd kierowcy Amazona Pan Steve tak bardzo przemyślał moje prezenty Nie wychodzę do sklepów, ale

I can sit from the comfort of my office chair I wouldn't mind but he gives me the gift in

mogę usiąść wygodnie w moim biurze krzesło nie miałbym nic przeciwko, ale daje mi prezent w

the Amazon box he doesn't even wrap it up it's got the address on and everything so

pudełku od Amazona nawet go nie zapakowuje ma adres i wszystko, więc

it's very very nice so the football is starting but please don't go away I am making a list

jest bardzo, bardzo miło, więc zaczyna się piłka nożna, ale proszę, nie odchodź, jestem sporządzić listę

of naughty and nice so if you leave me if you go away to watch the football you're going

niegrzecznych i miłych, więc jeśli mnie zostawisz, jeśli odejdziesz, aby obejrzeć mecz piłki nożnej, trafisz

on my naughty list but if you stay with me and say hello on the live chat whilst the

na moją listę niegrzecznych, ale jeśli zostaniesz ze mną i przywitasz się na czacie na żywo, gdy

match is underway so when it starts if you are still here you will go automatically onto

mecz jest w toku, więc kiedy się zacznie jeśli nadal tu jesteś, automatycznie trafisz na

my good list you are nice instead of naughty but they could be naughty and nice like Tomic

moją listę dobrych rzeczy, jesteś miły zamiast niegrzeczny, ale oni mogą być niegrzeczni i mili jak Tomic

Maxim Maxim wants to know what car you have do you have a car I I do have a car yes it's

Maxim Maxim chce wiedzieć, jaki masz samochód, czy masz samochód, ja mam samochód, tak, to jest

a Mercedes yes uh and Steve likes Mercedes yes Steve likes German technology well only

Mercedes tak uh i Steve lubi Mercedesa tak Steve lubi niemiecką technologię tylko

because they last forever so the last one I had I had for seven years it had done 185

dlatego, że są wieczne, więc ostatni, który miałem, miałem przez siedem lat, przejechał 185

000 miles and nothing went wrong with it in the whole the time I had it hardly anything

000 mil i nic się z nim nie działo przez cały czas, kiedy go miałem prawie wszystko

well one of the rear lights needed to replace in one of the Clusters okay so that's the

dobrze jedna z tylnych lamp do wymiany w jednej z klastrów ok więc to

only reason I like to buy a car and keep it for a long long time yes and something like

jedyny powód dla którego lubię kupować samochód i trzymać go przez długi czas tak i coś w stylu

a Mercedes yes they cost more yes not that I pay that much for it because I cheated Mr

mercedesa tak kosztują więcej tak nie że ja płacę tyle za to bo oszukałem pana

Duncan it was a company car oh my goodness four years old and I it's four and a half

Duncana to był samochód służbowy o mój Boże cztery lata a ja mam teraz cztery i pół

years old now and I bought it off the lease company very cheaply very cheaply I didn't

roku i kupiłem go od firmy leasingowej bardzo tanio bardzo tanio nie wiedziałem że

you know I got it second hand four and a half years old very cheaply hasn't done that's

mam używany, mający cztery i pół roku, bardzo tanio, nie zrobił tego,

only done about 50 000 miles so it's it will do at least two hundred thousand so I've got

zrobił tylko około 50 000 mil, więc zrobi co najmniej dwieście tysięcy, więc mam

it probably for another probably another five or ten ten years at least I bet you wish you

go prawdopodobnie przez kolejne prawdopodobnie kolejne pięć lub dziesięć dziesięć lat co najmniej Założę się, że żałujesz, że

you had never asked that question do you know who else I buy quality Duality do you know

nigdy nie zadałeś tego pytania, czy wiesz, kogo jeszcze kupuję jakość Dwoistość, czy wiesz,

who else likes Mercedes uh um German Chancellor Hitler oh Palace Hitler Hitler had a Mercedes

kto jeszcze lubi mercedesy, hm, kanclerz Niemiec Hitler, och, pałac Hitler Hitler miał mercedesa,

he loved Mercedes he's not around anymore Mr Duncan but but yes but he used to you if

którego kochał, mercedesa, którego już nie ma, panie Duncan, ale ale tak, ale przyzwyczaił się do ciebie, jeśli

you ever see any any movies any old film footage of Hitler he's always driving around in a

kiedykolwiek widziałeś jakieś filmy, jakieś stare nagrania filmowe Hitlera, on zawsze jeździ

giant Mercedes what do you think about that how do you feel that's a lot really well I

wielkim mercedesem, co o tym myślisz, jak się czujesz, to bardzo dobrze, to

mean that's probably the only car company that existed how do you sleep how do you sleep

znaczy to prawdopodobnie jedyna firma samochodowa to istniało jak śpisz jak śpisz

at night well because he's not alive anymore so now what well unfortunately there are no

w nocy dobrze bo on już nie żyje więc teraz co dobrze niestety nie ma

British car manufacturers okay there are I would buy a British car if there was one that

brytyjskich producentów samochodów w porządku są kupiłbym brytyjski samochód gdyby był taki który

was made or owned in the UK so we've got Jaguar but that's owned by I think it's Ford isn't

został wyprodukowany lub posiadany w Wielkiej Brytanii więc mamy Jaguara, ale jego właścicielem jest chyba Ford,

it or or I can't remember who owns Jaguar you're the expert Jaguar Land Rover I think

prawda, albo nie pamiętam, kto jest właścicielem Jaguara, jesteś ekspertem Jaguar Land Rover, myślę, że

it might be owned by BMW or something like that uh Rolls-Royce you see I'd love a Rolls-Royce

może być własnością BMW lub czegoś w tym stylu uh Rolls -Royce, widzisz, chciałbym Rolls-Royce'a.

Mr well we all would uh but that's owned by I think it's Volkswagen uh so there are cars

Pan, no cóż, wszyscy byśmy chcieli, ale to jest własnością. Myślę, że to Volkswagen, więc są samochody

made in Britain uh Nissan has a factory Toyota has a factory but again it's not owned by

produkowane w Wielkiej Brytanii, a Nissan ma fabrykę. Toyota ma fabrykę, ale znowu nie jest własnością

British people I would love to buy a British car owned car but there aren't any well Hitler

Brytyjczyków. ludzie chciałbym kupić brytyjski samochód należący do brytyjskiego samochodu, ale nie ma żadnego dobrze Hitler

also liked uh the Volkswagen well yes that's right and that that car is still driving around

też lubił hm Volkswagena cóż tak, to prawda i ten samochód wciąż jeździ po okolicy,

and Hitler invented that one the little the little Beetle well that's one good thing that

a Hitler wynalazł ten jeden mały mały żuczek cóż, to jeden dobry rzecz, która

came out of the regime then isn't it Mr Duncan better the technology for cars what's the

wyszła z reżimu, czy to nie jest panie Duncan, lepiej technologia dla samochodów, o co ci chodzi, czy właśnie powiedziałeś

matter did you just say well I think you said yes so good always comes out of something

dobrze, myślę, że powiedziałeś tak, więc dobro zawsze wychodzi z czegoś

bad doesn't it somewhere okay anyway but they were you know I mean the Beatles still around

złego, czy nie jest gdzieś w porządku, ale oni byli wiesz, mam na myśli, że Beatlesi wciąż są w pobliżu,

but it's not really is it not in its original form no uh but I mean you could say that about

ale tak naprawdę nie jest to nie w swojej oryginalnej formie nie, ale mam na myśli, że możesz powiedzieć, że o

lots of you could probably say that about this country you know things that we had technologies

wielu z was prawdopodobnie można powiedzieć, że o tym kraju wiesz rzeczy, które mieliśmy technologie,

that we had that were used to invade different countries that we may be still used to but

które mieliśmy byliśmy przyzwyczajeni do inwazji na różne kraje, do których możemy być nadal przyzwyczajeni, ale

like minis we all got in our minis we we we invaded the world in our little minis anyway

jak minis wszyscy mamy w naszych minisach my my najechaliśmy świat w naszych małych minisach tak czy inaczej

people I think the match is about to start Mr Steve well not the way but not the very

ludzie myślę, że mecz zaraz się rozpocznie Panie Steve no cóż nie tak ale nie bardzo

interesting I want to do something Steve wait there you just the match is about to start

interesujące chcę coś zrobić Steve poczekaj tam zaraz mecz się zacznie

I think kickoff is is just about to start so so this is where it all gets interesting

Myślę że kickoff zaraz się zacznie więc tutaj to wszystko robi się

it does it'll be very interesting to see how many people we've still got left on the live

interesujące ciekawe będzie zobaczyć ile osób wciąż mamy

stream well it's holding steady at the moment Mr as I said okay that's the only score I'm

transmisję na żywo, cóż, w tej chwili trzyma się stabilnie Pan, jak powiedziałem, okej, to jedyny wynik, który mnie

interested in to be honest nothing will happen in the first half there'll be too frightened

interesuje, szczerze mówiąc, nic się nie wydarzy w pierwszej połowie, będą zbyt przerażeni,

to do anything who um I don't know the players because they don't want to make mistakes you

aby cokolwiek zrobić kto um nie znam graczy, ponieważ nie chcą popełniać błędów,

see because if they make a mistake then they will be annihilated in the press in their

widzisz, ponieważ jeśli popełnią błąd, zostaną unicestwieni w prasie w swoich

home countries so nobody wants to make a mistake so they will only score a goal if they absolutely

krajach, więc nikt nie chce popełnić błędu, więc zdobędą tylko punkty gola, jeśli mają absolutnie

100 have the chance to do it so if France don't win they will be guillotined so they

100 szans, aby to zrobić, więc jeśli Francja nie wygra, zostaną zgilotynowani, więc

will be taken into the local square and uh the old Madame Guillotine well some countries

zostaną zabrani na lokalny plac i uh, stara Madame Guillotine, cóż, w niektórych krajach

I've forgotten who it was now was it the World Cup or was it the Olympic Games certain sort

zapomniałem, kto to był teraz czy to były mistrzostwa świata, czy igrzyska olimpijskie, niektóre

of countries with authoritarian regimes if the players don't perform but the UK when

kraje z autorytarnymi reżimami, jeśli gracze nie wystąpią, ale Wielka Brytania, kiedy

they go back I didn't they get killed someone like one country for the world couple for

wrócą, nie zginęli, ktoś jak jeden kraj dla światowej pary na

the Olympics you're telling me Steve I don't know uh somebody might might be able to tell

igrzyska olimpijskie ty mówisz mi, Steve, nie wiem, uh, ktoś mógłby

us that that if you you know maybe I don't know was it North Korea or somewhere like

nam powiedzieć, że jeśli ty wiesz, może ja nie wiem, czy to była Korea Północna, czy gdzieś w tym rodzaju

that North Korea you think North Korea have taken part in the Olympic Games well I don't

Korea Północna, o której myślisz, że Korea Północna brała udział w Igrzyska Olimpijskie, cóż, nie

know but there was an authoritarian regime that punished its players when they didn't

wiem, ale był autorytarny reżim, który karał swoich graczy, gdy nie

score a goal or didn't do something I can't remember what it was so um you know you've

strzelili gola lub nie zrobili czegoś, nie pamiętam, co to było, więc wiesz, że

got to be very careful I mean you know Iranian players have been taking a big risk haven't

musisz być bardzo ostrożny to znaczy wiesz, że irańscy gracze podjęli duże ryzyko, czyż nie,

they when they've been protesting at these World Cups yes well for their team photograph

kiedy protestowali na tych Mistrzostwach Świata tak, dobrze, że zdjęcie ich drużyny

they all decided to kiss each other did they yeah and they took all their clothes off and

wszyscy postanowili się pocałować, prawda i zabrali wszystkie swoje ubrania zerwali się i

rolled around in the mud and they refused to sing their national anthem in support of

tarzali w błocie i odmówili zaśpiewania hymnu narodowego na poparcie

protests that are going on in their country apparently a lot of people have been very

protestów, które mają miejsce w ich kraju najwyraźniej wielu ludzi było bardzo

brave a lot of people have been criticizing Qatar but apparently the next International

odważnych wielu ludzi krytykowało Katar ale najwyraźniej następna międzynarodowa

gay pride is going to be held in Qatar did you know that so they're having the next the

duma gejowska odbędzie się w Katarze wiedziałeś o tym więc oni mają

next International gay pride and apparently this is this is part of the agreement for

następną Międzynarodową galę dumy gejowskiej i najwyraźniej to jest część umowy na

uh holding the World Cup the international gay pride all the gays around the world are

organizację mistrzostw świata międzynarodowa duma gejowska wszyscy geje na całym świecie są

going to Qatar apparently it's going to be a great time I shall not be going uh because

jadę do Kataru widocznie to będzie wspaniały czas nie pojadę uh bo wiesz

you know might be a bit risky uh for me going to go into somewhere like that another country

może to być trochę ryzykowne uh dla mnie jechać do takiego innego kraju

someone is attractive as me you know I might get mobbed if there's one thing I've learned

ktoś jest atrakcyjny jak ja wiesz że mogę zostać oblegany jeśli jest jedna rzecz, której się nauczyłem,

if there's one thing I've learned in this world the more the more anti the more against

jeśli jest jedna rzecz, której nauczyłem się na tym świecie, im bardziej im bardziej anty, tym bardziej przeciw

something a country is the more of it is actually going on in that country and we we've seen

czemuś, czym kraj jest, tym więcej się dzieje w tym kraju i

this for ourselves haven't we we've traveled yes that's what I'm telling you we we've seen

sami widzieliśmy to raj „t my podróżowaliśmy tak, to jest to, co ci mówię, widzieliśmy

this for ourselves we've been to countries where things are very strict but we know for

to na własne oczy, byliśmy w krajach, w których obowiązują bardzo surowe przepisy, ale wiemy na

a fact that there are people in those countries who are just having a great time to be honest

pewno, że są w tych krajach ludzie, którzy są po prostu świetnie się bawiąc szczerze mówiąc,

so that's it so I think that's fair to say so the more against something the more empty

więc to wszystko, więc myślę, że można to powiedzieć, więc im bardziej przeciw czemuś, tym bardziej pusty jest kraj,

the country is quite often you find there is more of that thing going on even if it's

dość często okazuje się, że dzieje się więcej, nawet jeśli nie jest to

not in the open but at least it it's going on even if it's not obvious obviously going

otwarte, ale przynajmniej to się dzieje, nawet jeśli nie jest to oczywiste, oczywiście, że

on uh yes if you ban something that people like doing then people will still do it anyway

tak, jeśli zakażesz coś, co ludzie lubią robić, to ludzie i tak będą to robić,

they will just do it in secret I think I've got like taking drugs see ban drugs people

po prostu zrobią to w tajemnicy.

will still do it they'll still get hold of it and they'll just do it in secret which

nadal to robią, nadal to zdobędą i po prostu zrobią to w tajemnicy,

is why a lot of countries are like with drugs they're they're making them legal aren't they

dlatego wiele krajów jest jak z narkotykami, czynią je legalnymi, czyż nie jest ich

that's a lot of countries now they should just make everything everything legal they

teraz wiele krajów powinni po prostu zrobić wszystko legalnie

should just make it all legal and then and then see what happens it might be the the

powinni po prostu zrobić to wszystko legalnie a potem zobaczyć co się stanie to może być

best thing that's ever happened look at this Steve can I show you something this is the

najlepsza rzecz jaka kiedykolwiek się wydarzyła spójrz na tego Steve'a czy mogę ci coś pokazać to jest

thumbnail for today's live stream isn't that brilliant look at us why does my head look

miniatura dzisiejszej transmisji na żywo jest' t to genialne spojrzenie na nas dlaczego moja głowa wygląda na

so big well you're in goals you're you're the goalkeeper and you're deflecting the ball

taką dużą dobrze jesteś w bramkach jesteś bramkarzem i odbijasz piłkę

that's very bad for for my uh for my brain isn't it to headboard I don't think you could

to jest bardzo złe dla mojego uh dla mojego mózgu czy nie jest to zagłówek Nie wydaje mi się, żeby mógł pan

cause any more damage to your brain to be honest it's got a very thin skull Mr Duncan

bardziej uszkodzić mózg, szczerze mówiąc, ma bardzo cienką czaszkę, panie Duncan,

it is true it's like a newborn baby apparently if you press the top of a newborn baby's head

to prawda,

your hand goes right in Inside Yes newborn babies it shouldn't be heading balls no never

wygląda jak noworodek. Tak, noworodki, to nie powinno być główkowaniem, nie, nigdy, nigdy nie daj się, wiesz, nigdy nie

never get your you know never get your newborn baby to play football it's very bad for them

dawaj noworodkowi grać w piłkę nożną, to jest dla nich bardzo złe,

so there is Mr Steve and myself looking very athletic I have to say although with uh rather

więc jest pan Steve i ja wyglądamy bardzo atletycznie, muszę powiedzieć, chociaż z dość

oversized heads yes that's all right but you need a big head you see if you're in goals

dużymi głowami tak, wszystko w porządku, ale potrzebujesz dużej głowy, widzisz, jeśli jesteś w bramce,

so I'm always surprised when they choose the person to go into the goal that they always

więc zawsze jestem zaskoczony, kiedy wybierają osobę, która idzie do bramki, że zawsze

choose someone with a very small head when in fact they should have someone with a big

wybierają kogoś z bardzo małą głową, podczas gdy w rzeczywistości powinni mieć ktoś z wielką

giant head and and huge hands and then they can always save the ball just a thought just

gigantyczną głową i wielkimi rękami, a wtedy zawsze może uratować piłkę tylko myśl tak czy

anyway the match is now going are there any scores in the match between Argentina and

inaczej mecz się teraz odbywa czy są jakieś wyniki w meczu pomiędzy Argentyną

and France although this is the French flag by the way that I know that looks black but

i Francją chociaż to jest francuska flaga przy okazji Wiem, że wygląda na czarny, ale

it isn't it's blue honestly trust me please yes I think people a few people have said

to nie jest niebieski, szczerze mi zaufaj, proszę, tak. Myślę, że kilka osób powiedziało,

that it was an African team in the 90s that may have punished its players when they returned

że to afrykańska drużyna w latach 90. mogła ukarać swoich graczy po powrocie do

home but something I think happened recently at the Olympics as well I think something

domu, ale coś, co myślę, wydarzyło się niedawno także na igrzyskach olimpijskich myślę, że coś się

happened maybe at the last Olympics where uh it was suspected that uh or was strongly

wydarzyło na ostatnich igrzyskach olimpijskich, gdzie uh podejrzewano, że uh, lub mocno

suspected that the players that went back or the competitors that went back were going

podejrzewano, że gracze, którzy wrócili lub zawodnicy, którzy wrócili,

to be punished uh in some way and I I'm sure I'm sure I'm sure competitors have been killed

zostaną ukarani w jakiś sposób i ja. jestem pewien, że jestem pewien, że konkurenci zostali zabici

in the past by certain regimes succeeding or coming up to expectations in harsh yes

w przeszłości przez pewne reżimy, które odniosły sukces lub spełniły oczekiwania w sposób surowy tak,

it's harsh harsh but it probably gets the job done you know that they'll think twice

jest surowy, ale prawdopodobnie wykonuje swoją pracę wiesz, że zastanowią się dwa razy,

before they they don't win the race they will think twice before they they lose that race

zanim nie wygrywaj wyścigu, pomyślą dwa razy, zanim przegrają,

I think so right Mr Duncan are we how are we going to keep people what do you mean right

myślę, że dobrze, panie Duncan, czy my jak mamy zatrzymać ludzi, co masz na myśli dobrze,

Mr do I need to strip off uh would that to keep people watching no please don't strip

panie, czy muszę się rozebrać, hm, czy to aby ludzie patrzyli nie, proszę, nie rozbieraj się dobrze, w takim razie uniknę tego

off right okay then I'll avoid doing that yes uh Mr Steve went for a checkup the other

day at the doctors and the doctor is now undergoing counseling for trauma because they laughed

so much when Mr Steve pulled his pants down apparently that they said they've never seen

widocznie powiedzieli, że nigdy nie widzieli

anything like it never they've never seen anything like it ever in their whole life

czegoś takiego nigdy w całym swoim życiu nie widzieli czegoś takiego

in fact I think there's a new there's a new section of Gray's Anatomy that that is dedicated

you're on very shaky dodgy ground Mr Duncan okay oh by the way what's for tea tonight

chwiejna, niepewna ziemia, panie Duncan, dobrze, a tak przy okazji, co dzisiaj na herbatę,

uh what I've put on in the slow cooker are we having mints we are having chili oh chili

uh, co włożyłem do powolnej kuchenki, mamy miętówki, mamy dziś chili, och, mielone chili,

mince tonight chili con corn and uh you know depending on how you treat me in this live

chili z kukurydzą i wiesz, zależy od tego, jak mnie traktujesz. w tej

stream I may or may not uh it may or may not be a very mild chili or a very very strong

transmisji na żywo mogę lub nie mogę, może to być bardzo łagodne lub bardzo mocne

chili why is there a mistake on the title of the live stream there is a reason because

chili, ale nie musi, dlaczego jest błąd w tytule transmisji na żywo, jest powód, ponieważ

YouTube will only give you 100 characters to put you put to put the title on your on

YouTube da ci tylko 100 znaków aby umieścić cię, aby umieścić tytuł na

your video but unfortunately I went over by one character so that's why it says keep your

swoim filmie, ale niestety przesunąłem się o jedną postać, dlatego jest napisane: miej

keep you eye on the ball instead of keep your eye on the ball that's the reason why because

oko na piłkę zamiast pilnuj piłki, to jest powód, dla którego

I I was using too many characters well you need to you need to have a point taken off

używałem za dużo znaków, cóż, potrzebujesz, musisz

Mr Duncan I'm removing a point because that's grammatically incorrect it isn't therefore

usunąć punkt, panie Duncan, usuwam punkt, ponieważ jest to niepoprawne gramatycznie, więc

you that you've undone the two points that you've already gained from people saying that

to nie ty cofnąłeś dwa punkty, które już zdobyłeś od ludzi mówiących że

you've taught them something today because in fact you you've negatively taught them

nauczyłeś ich czegoś dzisiaj, ponieważ w rzeczywistości nauczyłeś ich negatywnie

something so well spotted and maybe we could Lobby YouTube to increase the number of characters

czegoś tak dobrze zauważonego i może moglibyśmy lobbować w YouTube, aby zwiększyć liczbę znaków,

that they allow in the titles for live streams we can only we can only hope what could you

które dopuszczają w tytułach transmisji na żywo, możemy tylko możemy mieć tylko nadzieję co mogłeś

have put instead did you didn't realize it was there I I well I I knew that that I I

umieścić zamiast tego, czy nie zdawałeś sobie sprawy, że tam jest ja ja dobrze ja wiedziałem, że ja

had gone over the limit of 101 you see instead of 100. and that's it so that's why today's

przekroczyłem limit 101, które widzisz zamiast 100. i to wszystko, dlatego dzisiejsza

live stream says keep you eye on the ball and I'm I I hope that explanation has satisfied

transmisja na żywo mówi miej oko na piłka i jestem ja mam nadzieję, że to wyjaśnienie cię usatysfakcjonowało,

you so you decided that you just do that anyway even though it was grammatically incorrect

więc zdecydowałeś, że i tak to zrobisz, mimo że było to niepoprawne gramatycznie

and this is an English teaching Channel you just have all that that's all right nobody

i to jest kanał do nauki języka angielskiego po prostu masz wszystko, co jest w porządku, nikt

unnoticed apparently Lieutenant Colombo his favorite food is chili chili meat and we know

nie zauważył najwyraźniej porucznik Colombo jego ulubione jedzenie to mięso chili chili i wiemy,

that don't we we do who said that but he he Giovanni said it but of course Colombo Lieutenant

że nie my wiemy, kto to powiedział, ale he he Giovanni to powiedział ale oczywiście Colombo Porucznik

Colombo of the LA homicide Squad he likes to put crackers into his the homicide chilling

Colombo z wydziału zabójstw LA lubi wkładać krakersy do swojego wydziału zabójstw mrożący krew w

Squad homicide not homicide no Well it Well it means the same thing anyway yeah no it

żyłach zabójstwo nie zabójstwo nie Cóż to w każdym razie oznacza to samo tak nie

doesn't matter how you pronounce it it still means the same thing but yes it is true I

nie ma znaczenia jak to wymawiasz to wciąż znaczy to samo ale tak to prawda Będę to

will be having it with crackers did you know that too I will be eating it with a cracker

jadł z krakersami wiesz o tym też będę jadł to z krakersem

and that's you because you are quite crackers sometimes what's that that was a it's not

a to ty, bo czasami jesteś niezłymi krakersami co to było to nie jest

a phrase that black people use are describing white people don't they that they call us

fraza, której używają czarni ludzie opisują białych ludzi czyż nie oni nazywają nas

crackers oh are there any goals yet in the match I've heard that phrase used has not

krakersami och czy są jeszcze jakieś bramki w meczu Słyszałem to zdanie używany nie

been used on me no uh but it has it is a phrase that is used referring to the crack of a whip

został użyty na mnie nie uh, ale ma to wyrażenie, które jest używane w odniesieniu do trzasku bicza

uh I believe that's where its Origins are I think I always thought it was because our

uh. Wierzę, że stąd pochodzi jego pochodzenie. Myślę, że zawsze myślałem, że to dlatego, że nasza

skin looks the same color as a cream cracker the trouble is it's not really offensive to

skóra wygląda na ten sam kolor co kremowy krakers problem w tym, że to nie jest dla

us it doesn't really offend us no so it's actually a waste of time so what what would

nas obraźliwe tak naprawdę nas nie obraża nie, więc tak naprawdę to strata czasu więc jakie byłoby jakie byłoby

be the what would be the equivalent word the equivalent word would be one that would get

równoważne słowo równoważne słowo byłoby takie, które spowodowałoby

you instantly banned from YouTube If I were to use it so I won't be using that word good

natychmiastową blokadę z YouTube Gdybym miał go użyć, więc nie będę używał tego słowa dobrze

uh uh with absolutely no chance of a reprieve no um you'll be down the memory hole as they

uh uh bez absolutnie żadnej szansy na wytchnienie nie um, znajdziesz się w dziurze pamięci, jak

say when you are when when you are made to disappear forever for saying horrible things

mówią, kiedy jesteś, kiedy musisz zniknąć na zawsze za mówienie okropnych rzeczy, przez które

you might find yourself going down the memory hole forever like Twitter that's what's happening

możesz trafić do dziury w pamięci na zawsze, jak na Twitterze, tak właśnie dzieje się

now on Twitter everyone is being banned I mean eventually there'll be no one left it'll

teraz na Twitterze, wszyscy są blokowani. Mam na myśli, że w końcu nikt nie zostanie,

just it'll just be Elon Musk tweeting himself isn't the idea of Elon Musk taking over Twitter

zostanie tylko Elon Musk tweetujący sam siebie czy pomysł przejęcia Twittera przez Elona Muska nie

that he was wasn't going to he disapproved of people being banned well now he's Banning

miał zamiaru nie pochwalał banowania ludzi, cóż, teraz Banuje

people is that right there is something very ironic about that I believe in free speech

ludzi, to prawda, jest w tym coś bardzo ironicznego. Wierzę w wolność słowa,

but those that disagree with that will be banned so um Abdel could uh Jackson sorry

ale ci, którzy się z tym nie zgadzają to będzie zakazane, więc um Abdel mógłby uh Jackson przeprosić,

if I've pronounced your name incorrectly we've used the phrase chili meat yeah so it's not

jeśli źle wymówiłem twoje imię, użyliśmy zwrotu mięso chili tak, więc to nie jest

chili as in cold no it's the opposite it's not c-h-i-l-l-y which is chili which means

chili jak na zimno nie, jest odwrotnie to nie jest c-h-i-l-y co jest chili co oznacza, że

it's cold it's chilly c-h-i is it lli for chili yes chili the spice there whatever whatever

jest zimne chłodno c-h-i czy to lli dla chili tak chili przyprawa tam cokolwiek to jest, cokolwiek

it is that you put in food that makes it hot so I've actually put that on the live chat

dodasz do jedzenia, które sprawia, że ​​jest gorące, więc właściwie umieściłem to na czacie na żywo

now oh that's it yeah so chili means something that is hot to taste so for example Chili

teraz och, to wszystko tak, więc chili oznacza coś, co jest ostre do smaku więc na przykład

Peppers are hot so chilly meat or chili lamb means that it is spicy something that's been

Papryczka Chili jest ostra więc chłodne mięso lub jagnięcina chili oznacza, że ​​jest pikantna coś, co zostało

added to make it spicy that that's a point to me I'm taking that one that I've taught

dodane, żeby było pikantne to jest dla mnie punkt Biorę to, czego nauczyłem

something to your lovely viewers you almost did that yes I'm impressed yeah that's strange

czegoś waszych uroczych widzów prawie zrobił to tak, jestem pod wrażeniem, tak, to dziwne, czy to

that isn't it that chili well it's quite an interesting observation Mr Duncan uh Chile

nie jest chili, no cóż, to całkiem interesująca obserwacja, panie Duncan, uh Chile,

as in c-h-i-l-l-y I'm cold I'm chilly it's the complete opposite to a word that sounds

jak w c-h-i-l-y, jest mi zimno, jest mi zimno, to zupełne przeciwieństwo słowa, które brzmi

exactly the same when it's pronounced but it's spelled differently that means hot and

dokładnie tak samo kiedy to się wymawia, ale pisze się inaczej, oznacza to, że jest gorące i

spicy they're both homophones pardon oh right yes yes they sound the same yeah so uh but

pikantne, oba są homofonami, przepraszam, o tak, tak tak, brzmią tak samo, tak, więc uh, ale

they're but their meanings are different in fact they are completely opposite they're

są, ale ich znaczenie jest inne, w rzeczywistości są całkowicie przeciwne, są

completely opposite I wonder that's very interesting I wonder what other examples there are of

całkowicie przeciwne ja ciekawe to bardzo interesujące zastanawiam się jakie są inne przykłady

words that are pronounced the same homophones but have completely opposite meanings sometimes

słów, które wymawia się tak samo homofony, ale mają zupełnie przeciwne znaczenia czasem

they have different meanings but not necessarily opposite that's it that's I think we've this

mają różne znaczenia, ale niekoniecznie przeciwne to jest to myślę, że mamy to

is profound this is this is something we will do on another live stream because today we

jest głębokie to jest to jest coś my zrobię w innej transmisji na żywo, ponieważ dzisiaj

have more important things to think about I can see my viewing figures dropping and

mamy ważniejsze rzeczy do przemyślenia Widzę, że moja oglądalność spada i

of course as rhubarb has pointed out there is another pronunciation of Chile the country

oczywiście, jak zauważył rabarbar, jest inna wymowa Chile kraj

yes Chile c-h-i-l-e so that's four three different uh words that sound the same that all have

tak Chile c-h-i-l-e więc to cztery trzy różne uh słowa brzmią tak samo, że wszystkie mają

different meanings and uh Julie the country of course is but it's not known as a cold

inne znaczenie i uh Julie, kraj oczywiście taki jest, ale nie jest znany jako zimny

country I don't they might have mountains with snow on I don't know uh but yeah thank

kraj. Nie, mogą mieć góry ze śniegiem. Nie wiem, ale tak,

you for pointing that out so you get a point rhubarb for that I always think chili looks

dziękuję za zwrócenie uwagi, więc dostajesz za to punkt rabarbar zawsze myślę, że chili wygląda

like a Chili looks like a chili pepper have you noticed that does it you mean yes no you

jak chili wygląda jak papryczka chili czy zauważyłeś, że to masz na myśli tak nie

didn't make a mistake Giovanni you did not make a mistake uh it was you know this is

nie pomyliłeś się Giovanni nie popełniłeś błędu uh to ty to wiesz czy o to tu

this is what this is about I wouldn't you didn't make a mistake at all at all you would

chodzi Nie czy nie popełniłbyś błędu w ogóle

think listening to the word if we just said chili you would think that it could mean being

pomyślałbyś, że słuchając tego słowa, gdybyśmy po prostu powiedzieli chili, pomyślałbyś, że to może oznaczać bycie

cold uh so there we go I'm giving myself another another point so that's uh two to one now

zimnym uh, więc jedziemy ja' daję sobie kolejny punkt, więc teraz jest dwa do jednego,

I'm in the lead Mr Duncan even though nobody I have to say I don't care but there you go

jestem na prowadzeniu, panie Duncan, mimo że nikogo, muszę powiedzieć, że nie obchodzi mnie to, ale proszę bardzo, czy

are there any goals yeah sure people would tell us any goals are there any any goals

są jakieś cele, tak, ludzie powiedzieliby nam, że są jakieś cele czy są jakieś bramki

in the football the football match that's happening now a big match taking place are

w piłce nożnej mecz piłki nożnej, który się teraz odbywa wielki

there any goals can someone someone please tell us all right

any goals so that's what will happen you see if there is a goal you will see that that

mecz ma miejsce

will happen the balls will come down your balls will drop Mr Steve and they will roll

zdarza się, że jaja spadną, twoje jaja spadną, panie Steve, i odtoczą

away uh do we have mozen asks do we have a chili dog sandwich in England that's like

się, czy mamy mozen pyta, czy mamy w Anglii kanapkę z chili dogiem, która jest jak

a hot dog though isn't it I think we do chili dog we would call it a hot dog it's just a

hot dog, ale czy nie myślę, że zrobimy chili doga, zrobilibyśmy nazwijmy to hot dogiem, to tylko

hot dog with mustard yeah so we would call it a hot dog uh rather than a maybe maybe

hot dog z musztardą, tak, więc nazwalibyśmy to hot dogiem, a nie może może

in America or in other countries they call it chili dog maybe they do put chilies on

w Ameryce lub w innych krajach nazywają to chili dog, może dodają do

it we would put mustard on which would make it hot as well I've never seen chili dog no

tego papryczki chilli, a my położymy musztardę co również sprawi, że będzie gorące Nigdy nie widziałem chili doga nie

as the name of a food in the UK I've never seen it on a menu we would probably say hot

jako nazwy potrawy w Wielkiej Brytanii Nigdy nie widziałem tego w menu prawdopodobnie powiedzielibyśmy hot

dog or it would be hot dog with spicy we would say spicy hot dog probably but I think it's

dog lub powiedzielibyśmy, że byłby to hot dog z pikantnym pikantny hot dog prawdopodobnie, ale myślę, że to

that is a phrase which I've seen on American TV shows where they say it was actually dark

zwrot, który widziałem w amerykańskich programach telewizyjnych, gdzie mówiono, że było naprawdę ciemno

I don't know is that is that your American accent it certainly is as my American accent

nie wiem, czy to twój amerykański akcent, to z pewnością mój amerykański akcent,

Mr Duncan uh sounds Welsh I only know one American accent and that's vaguely Southern

panie Duncan brzmi po walijsku, znam tylko jeden amerykański akcent i jest to mniej więcej południowy

uh but anyway yeah I come from I come from Texas and I am a solidar Yeehaw well we we

uh, ale w każdym razie tak, pochodzę z Teksasu i jestem solidarny Yeehaw, my my, to

it doesn't matter we've got nobody from America watching that we know of so we can we can

nie ma znaczenia, nie mamy nikogo z Ameryki, kto nas obserwuje, o czym wiemy, więc możemy możemy możemy Stany

the United States America is a continent but you pedantic yeah how pedantic Is that ah

Zjednoczone Ameryka jest kontynentem, ale ty pedantyczny tak, jak pedantyczny Czy to ah czy

do you know the word pedantic do you do I know it no viewers because I'm thinking I'm

znasz słowo pedantyczny czy znasz ja go nie znam widzowie, ponieważ myślę, że

teaching something here give myself another goal that's another Point well tell us what

uczę czegoś tutaj daj sobie inny cel to jest inny punkt dobrze powiedz nam, co to

it is then just means you've been very very literal about something very almost annoyingly

jest oznacza po prostu, że byłeś bardzo, bardzo dosłowny o czymś bardzo irytująco

pointing out the literal meaning of something is that right it is but it also means that

wskazując na dosłowne znaczenie czegoś jest to prawda, ale oznacza to również, że

you just like to correct people yes you are correct to them on their very small mistakes

po prostu lubisz poprawiać ludzi tak, masz rację im o ich bardzo małych błędach,

so Mr Duncan corrected me then on what was a small mistake which was unnecessary because

więc pan Duncan poprawił mnie wtedy, co było małą pomyłką, która była niepotrzebna, ponieważ

you all understood what I meant in fact you almost got the definition of pedantic wrong

wszyscy zrozumieliście, co mam na myśli, w rzeczywistości prawie zrozumieliście definicję pedantycznego błędu,

so I had to correct you which might mean that I am being pedantic about your definition

więc musiałem was poprawić, co mogło oznaczać, że jestem pedantyczny co do twojej definicji

of pedantic and if somebody do you know people that are always correcting you that correcting

pedantyki i jeśli ktoś znasz ludzi, którzy zawsze cię poprawiają, że poprawiają

you on the way you speak uh maybe on the on the way that you do things and it's not necessary

cię w sposobie, w jaki mówisz, może po sposobie, w jaki robisz rzeczy i nie jest to konieczne,

so and it's unnecessary correction they're just they're doing it in a way because they

więc jest to niepotrzebna korekta po prostu robią to w pewien sposób, ponieważ

want to seem like they they're better than you or that they've got more knowledge than

chcą wyglądać, jakby byli lepsi od ciebie lub mają większą wiedzę niż

you and they can they point out uh your mistakes even though those mistakes don't really

ty i mogą wskazać twoje błędy, chociaż te błędy tak naprawdę nie w ogóle

aren't a detriment to what you were trying to say at all everybody could still understand

nie szkodzą temu, co chciałeś powiedzieć, wszyscy mogliby zrozumieć, że

we can put an outbreak in that Gap so with that Gap there there's probably going to be

możemy wywołać epidemię w tej Luce, więc z tą Luką prawdopodobnie będzie

an ad break uh yes and a person that is pedantic is called a pedant Steve there's a penalty

przerwa na reklamę, uh tak, a osoba, która jest pedantyczna, nazywa się pedant Steve jest kara

good grief there's a penalty wait who who I don't think it's it's China aren't playing

dobry smutek jest kara czekaj kto kto Nie sądzę że to Chiny nie grają

it's penalty for Argentina

to kara dla Argentyny

I've got my finger on the button let's have a look penalty for Argentina this is exciting

Mam palec na guziku spójrzmy na karę dla Argentyny to jest ekscytujące

yes so Argentina Argentina yes let's see

tak więc Argentyna Argentyna tak, zobaczmy,

what was that I'm praying Mr Mr Steve is speaking in tongues uh that there's something else

co to było, że się modlę, pan Steve mówi językami, eee, jest coś jeszcze,

I'll give you another point there Mr Duncan speaking in tongues explain what that means

dam ci jeszcze jeden punkt, pan Duncan mówi językami, wyjaśnij, co to znaczy, to

that just means that you are so into religion you've completely lost your mind and and to

znaczy, że tak bardzo interesujesz się religią kompletnie postradałeś rozum i do tego

the point where you think you are you are somehow transmitting a language a long since

stopnia, że ​​myślisz, że jesteś w jakiś sposób przekazujesz język, który dawno już

gone language yes from heaven

zniknął język tak z nieba,

but really they're just a bit mad if you speak in tongues yes you you're babbling babbling

ale naprawdę są trochę szaleni, jeśli mówisz językami tak ty bełkot bełkot

there's another word give myself another point there well I always expect you to know that

jest inne słowo podaj mi inny punkt no cóż zawsze oczekuję od ciebie że wiesz że

one uh it means you're sort of talking incoherently in what seems like an ancient language is

jedno hm to znaczy że mówisz niespójnie w czymś co wydaje się być starożytnym językiem czy to jest

it is is there a goal come on well we're not watching it is there a goal they've got just

cel no cóż nie jesteśmy patrzę, tam jest gol, który mają po prostu

oh oh it's messy wait there wait there everyone okay Steve [Applause] oh hmm there is a goal

och, jest bałagan, czekaj tam, czekaj tam, wszyscy w porządku Steve [Brawa] och, hm, jest gol

in the World Cup everyone it is Argentina one France nilpua thank you for telling us

na Mistrzostwach Świata, wszyscy, to Argentyna, jeden Francja nilpua, dziękujemy za wiadomość,

thank you for telling us um I feel like going to watch it now do you mind if I go and watch

dziękujemy za mówiąc nam, hm, mam ochotę obejrzeć to teraz, czy masz coś przeciwko, jeśli pójdę obejrzeć

the match and leave you all by yourself well we don't need to no we don't because we've

mecz i zostawię was samych, cóż, nie musimy, nie, nie, ponieważ

got everybody here telling us that's it uh belarusia looks like she's supporting Argentina

mamy tutaj wszystkich, którzy mówią nam, że to wszystko uh białorusi wygląda jakby wspierała Argentynę

hello Claudia why why would why would Claudia support Argentina have no idea no I can't

cześć Claudia dlaczego dlaczego dlaczego Claudia miałaby wspierać Argentynę nie mam pojęcia nie nie mogę

think why either I know I just don't know I wonder how many people we've got on who

myśleć dlaczego też wiem po prostu nie wiem zastanawiam się ile mamy osób które

are supporting Argentina and how many you see Claudia will be very upset that you're

wspierają Argentynę i ilu zobaczysz Claudia będzie bardzo zdenerwowana, że

not supporting Argentina well no it isn't that we can't both support Argentina because

nie wspierasz Argentyny, cóż, nie, nie jest tak, że nie możemy oboje wspierać Argentyny, ponieważ

then that's bias you see so we're trying to be equal we're trying to level everything

wtedy widzisz, że to stronniczość, więc staramy się być równi, staramy się wyrównać wszystko

out well done well so Mr Steve is supporting Argentina and I am supporting France because

dobrze zrobione dobrze więc pan Steve wspiera Argentynę, a ja kibicuję Francji, bo

because well I am a little bit French as I said earlier I have a little Frenchman inside

cóż, jestem trochę Francuzem, jak powiedziałem wcześniej, mam w sobie małego Francuza

me Rosa is um supporting Argentina because of Messi I think his beard looks messy I don't

Rosa wspiera Argentynę z powodu Messiego Myślę, że jego broda wygląda niechlujny nie

like his beard I don't like men with beards sorry a bit of a turn off for me okay well

podoba mi się jego broda nie lubię facetów z brodami przepraszam trochę mnie to zniechęca ok

as long as he can kick the ball that's true I mean yeah he I mean it's not like I'm ever

tak długo jak on może kopać piłkę to prawda to znaczy tak on to znaczy to nie jest tak że ja kiedykolwiek

gonna be in a relationship with him no so I think I think the chances of you being in

będę z nim w związku nie, więc myślę, że szanse na bycie w

a homosexual relationship with Lionel Messi is very slim very slim and I wouldn't want

homoseksualnym związku z Lionelem Messim są bardzo szczupłe, bardzo szczupłe i nie chciałbym

to because of the beard okay and uh he's not my type anyway but but you know he can score

tego z powodu brody, okej, i tak nie jest w moim typie, ale ale wiesz, że potrafi strzelić

a goal and that's he's there for a purpose he's a brilliant goal scorer so he's just

gola i jest tam w określonym celu jest genialnym strzelcem goli, więc właśnie

scored his according to my data he's just scored his 97th goal 97. can you score another

strzelił swojego według moich danych właśnie strzelił swojego 97. gola 97. czy możesz strzelić kolejne

three he gets 100. that doesn't sound like many goals though yeah but it's in the World

trzy, on dostaje 100. to nie brzmi jak wiele goli chociaż tak, ale to na

Cup this is in the World Cup matches Mr Dunes so that is Quite a feat I would expect a million

Mistrzostwach Świata to jest na Mistrzostwach Świata mecze Mr Dunes więc to niezły wyczyn Spodziewałbym się miliona

at least one million goals

co najmniej miliona bramek

Jimmy from Hong Kong of course is pleased Jimmy why because Jimmy is supporting Argentina

Jimmy z Hong Kongu oczywiście jest zadowolony Jimmy dlaczego, ponieważ Jimmy jest kibicowanie argentynie

oh I see I saw that earlier we don't know what Tomic supporting he hasn't don't think

och widzę widziałem to wcześniej nie wiemy co wspieranie tomika nie wydaje mi się żeby się

he's given himself away I think Tomic wants France to win because he said it at the start

zdradził chyba tomik chce żeby francja wygrała bo tak powiedział na początku

of today's life I miss that he said it's the beginning then he deleted the message but

dzisiejszego życia brakuje mi tego że on powiedział, że to początek, potem usunął wiadomość, ale ja to widziałem,

I saw it you think I don't see those things but I do sometimes I'm always watching very

myślisz, że ja nie widzę takich rzeczy, ale ja czasami tak.

carefully very closely the most attractive team should win okay it's probably France

you know if you were if you were talking about the women's football you would be branded

gdybyś mówił o kobiecej piłce nożnej, zostałbyś napiętnowany,

you people would say that you were sexist and what's the other word uh misogynist a

ludzie powiedzieliby, że jesteś seksistą, a jakie jest inne słowo, mizogin,

misogynist another point for me misogynist yes well I knew the word you're not you're

mizogin, kolejna kwestia dla mnie, mizogin, tak, dobrze znam słowo, że nie jesteś,

not teaching me the words yes so it's Argentina in the lead by one goal so what's a what's

nie uczysz mnie słowa tak, więc to Argentyna prowadzi jednym golem, więc co to jest

a misogynist then that that's somebody isn't it who who is not necessarily anti-women yes

mizogin, w takim razie to jest ktoś, kto niekoniecznie jest przeciwny kobietom, tak,

or is it anti-women yes

czy też przeciw kobietom, tak,

they have a deep disdain or hatred of women oh yes and and use every opportunity to deride

żywią głęboką pogardę lub nienawiść kobiety, o tak, i wykorzystują każdą okazję, by wyśmiewać się,

deride that's another word another point for me to ride that means that they're constantly

wyśmiewać się, to kolejne słowo, kolejny punkt dla mnie, który oznacza, że ​​​​ciągle

sort of saying nasty things to them um is there is there a reverse though of that but

mówią im paskudne rzeczy, hm, czy istnieje odwrotność tego, ale czy tak

are are there actually he's a question what about if a woman hates men so what what's

naprawdę on jest pytanie, co jeśli kobieta nienawidzi mężczyzn, więc jaka jest

the what's the alternative to that that's normal isn't it don't all women hate men I

alternatywa dla tego, że to normalne, czy nie wszystkie kobiety nienawidzą mężczyzn,

thought

pomyślałem,

uh but going back to your original question about attractive women in football are there

ale wracając do twojego pierwotnego pytania o atrakcyjne kobiety w piłce nożnej, czy są

any is it would be my question there's a there's a a question that could get people uh riled

jakieś? to byłoby moje pytanie jest takie pytanie, które może doprowadzić ludzi do skrajnej irytacji,

up riled up another point for me if you rile somebody up it means you get them get them

kolejny punkt dla mnie, jeśli kogoś wkurzasz, oznacza to, że doprowadzasz go do

angry and uh reactionary rile people I was a bit like winding somebody up isn't it yeah

złości i uh, reakcyjni ludzie. Byłem trochę jak nakręcanie kogoś nie czy to nie tak

wine something you rile somebody up you do things to encourage them get them to get angry

wino coś, co kogoś wkurzasz robisz rzeczy, które zachęcają go do złości

and and lose their temper yes I think you're trying to inflame people yes in flame you

i utraty panowania nad sobą tak myślę, że próbujesz rozpalić ludzi tak w płomieniach

want to make anger in them and make them become angry yeah yes yes it's interesting question

chcesz wywołać w nich złość i sprawić, że staną się wściekły tak tak tak to ciekawe pytanie jest

it's very different isn't it you see mosten is watching the the match on his laptop so

zupełnie inne prawda widzisz większość ogląda mecz na swoim laptopie więc

he has his laptop but also is watching us at the same time so most and you you get a

ma swojego laptopa ale jednocześnie obserwuje nas więc większość i ty dostajesz

big thumbs up from me thank you very much mohsen because you are doing both of those

duże kciuki w górę od bardzo dziękuję mohsen ponieważ robisz obie te

things you're watching the lovely game between hunky men and you are also watching the football

rzeczy oglądasz cudowną grę pomiędzy przystojniakami i oglądasz też piłkę nożną

you see

widzisz

Alberto Gomez Gomez um what a lovely name sure do you want to try that again no um says

Alberto Gomez Gomez um jakie śliczne imię na pewno chcesz spróbować jeszcze raz nie um mówi, czy mam

am I going to sing any new songs for Christmas no I'm not this year mainly because I haven't

zamiar zaśpiewać jakieś nowe piosenki na Boże Narodzenie nie, w tym roku nie, głównie dlatego, że nie

had time to rehearse any yes and the other thing is I don't want any more copyright claims

miałem czasu na próby żadnego tak, a poza tym nie chcę więcej roszczeń dotyczących praw autorskich,

we had a few didn't we when we did that video of mine we had a lot of copyright claims yes

mieliśmy kilka nie kiedy robiliśmy ten mój film, mieliśmy wiele roszczeń dotyczących praw autorskich tak,

most of those songs are still in copyright I know so unfortunately probably not unless

większość tych piosenek nadal jest chroniona prawami autorskimi, wiem, więc niestety prawdopodobnie nie, chyba że

it was a Carol that was over 100 years old where the the person that wrote it Is Dead

była to kolęda, która miała ponad 100 lat, gdzie osoba, która to napisała Is Dead

strangely enough Mr Duncan I we sang A Carol at a choir concert the other night yes beautiful

dość dziwne, panie Duncan. Śpiewaliśmy kolędę na koncercie chóru zeszłej nocy tak, piękna

Carol what was it the silver stars are in the sky huh uh don't sing it no I'm not going

Carol, co to było, srebrne gwiazdy są na niebie huh uh, nie śpiewaj tego, nie, nie zamierzam

to sing it I looked it up because I thought oh uh because I'm in a couple of choirs I

tego śpiewać, spojrzałem na to wstałem, bo pomyślałem, och, bo jestem w kilku chórach.

thought I will take that to the person that runs my other choir and suggest that we sing

Pomyślałem, że zaniosę to osobie, która prowadzi mój drugi chór i zasugeruję, żebyśmy zaśpiewali

this lovely beautiful carol which is a lullaby really a lullaby something that sort of designed

tę cudowną piękną kolędę, która jest kołysanką, naprawdę kołysanką, czymś w rodzaju zaprojektowanego

to send children to sleep lovely gentle song or adults or adults yes but a lot yes a lullaby

posłać dzieci do snu śliczna łagodna piosenka lub dorosłych lub dorosłych tak, ale dużo tak kołysanka

Carol Christmas Carol and I thought what I love this song I will look this up that's

Carol Christmas Carol i pomyślałem, co kocham tę piosenkę, sprawdzę to właśnie

what I was doing this morning when you came up Mr Duncan um and uh I can present this

robiłem dziś rano, kiedy przyszedłeś, panie Duncan um i uh, mogę to przedstawić

to the person that runs my other choir and say Here's a suggestion for next year's Christmas

osobie, która prowadzi mój drugi chór i powiedzieć Oto propozycja na przyszłoroczny

concert guess what I found Mr Duncan it's not available it's it's in copyright no I

koncert bożonarodzeniowy zgadnij co znalazłem Panie Duncan to jest niedostępne to jest objęte prawami autorskimi nie

can't find it anywhere and and I discovered it was written by an Australian composer um

nie mogę tego nigdzie znaleźć i odkryłem, że to było napisany przez australijskiego kompozytora um

yeah but who's long since passed away passed away in the 1970s and this was written something

tak, ale który już dawno zmarł zmarł w latach 70.

like before the end of the it was something written in something 18 something or early

1900s that's it then it has to be also a hundred years after the death of the composer yeah

lata po śmierci kompozytora tak

but you can't even get the music no it's not available that's it it's not published nobody's

ale nawet nie można dostać muzyki nie nie jest dostępna to jest to nie jest opublikowane nikt nie

published it's one of the most beautiful lullabies carols I've ever heard and you you can't get

opublikował to jedna z najpiękniejszych kołysanek kolędy jakie kiedykolwiek słyszałem a ty nie możesz dostać

the music from anywhere this is the strange thing about music especially music where when

muzyki z dowolnego miejsca jest to dziwna rzecz w muzyce, zwłaszcza w muzyce, gdzie kiedy

we are talking about copyright so the person who wrote the music or the words they they

mówimy o prawach autorskich, więc osoba, która napisała muzykę lub słowa,

have to be credited or that person can say if other people can use it or not but there

musi zostać uznana lub ta osoba może powiedzieć, czy inni ludzie mogą z niej korzystać, czy nie, ale

are lots of very complex rules surrounding it and it's one that I don't think anyone

są otacza go wiele bardzo skomplikowanych zasad i wydaje mi się, że nikt,

understands to be honest including me but it's a shame because normally if something's

szczerze mówiąc, nie rozumie tego, włączając mnie, ale to wstyd, ponieważ normalnie, jeśli coś jest

in copyright you know you pay for it fine if if this music but it's not even the music's

chronione prawami autorskimi, wiesz, że dobrze za to płacisz, jeśli ta muzyka, ale to nawet nie jest muzyka

not even published so I can't even legitimately there's another word another point for me

nawet nieopublikowane więc nie mogę nawet zgodnie z prawem jest inne słowo inna kwestia dla mnie

legitimate I can't even legitimately buy this yes so what does that mean then legitimate

uzasadniona nie mogę nawet legalnie tego kupić tak więc co to znaczy legalne

that means it's correct it's lawful doesn't it you're doing something correctly so if

to znaczy że jest poprawne jest zgodne z prawem czyż nie robisz coś poprawnie więc

you if I'm legitimately buying some music that's in copyright it means I I'm not I'm

jeśli legalnie kupuję muzykę, która jest chroniona prawami autorskimi, oznacza to, że nie.

not going on to YouTube for example and and and and stealing it no it's legitimate it's

Nie wchodzę na przykład na YouTube i nie kradnę jej.

genuine the genuine thing is that right anything else it is yes something legitimate is something

to tak, coś zgodnego z prawem to coś,

that is observed in law or maybe something that is in its rightful place you might often

co jest przestrzegane przez prawo, a może coś, co jest na swoim miejscu, często można

talk about laws being legitimate so they are still in force or they are still part of current

mówić o tym, że prawa są zgodne z prawem, więc nadal obowiązują lub nadal są częścią obowiązującego

law so yes yes no it's very good Beatrice is also listening to my Christmas songs thank

prawa, więc tak tak nie, to bardzo dobrze Beatrice słucha też moich świątecznych piosenek, dziękuję

you very much for that thank you uh and uh can you watch them a million times and then

bardzo za to, dziękuję uh i uh, czy możesz je obejrzeć milion razy, a potem,

but we actually do share the copyright by the way from that one doing that video we

ale tak naprawdę dzielimy się prawami autorskimi przy okazji, od tego, który zrobił ten film,

we do get some of it but a very small amount maybe you do maybe one or two pennies I've

dostajemy trochę to ale bardzo mała kwota może zrobisz może jeden lub dwa grosze

I haven't got anything for it you haven't paid me my shame so whenever whenever anyone

nie mam nic za to nie zapłaciłeś mi mojej hańby więc ilekroć ktoś

plays Mr Steve's carols or his songs it is available under this video I will receive

gra kolędy pana Steve'a lub jego piosenki jest to dostępne pod tym filmem Otrzymam

one new shiny penny uh

jeden nowy lśniący grosz uh

yes

tak

A Christmas Carol ah uh A Christmas Carol is a novel by Dickens Charles Dickens you

Opowieść wigilijna ah uh Opowieść wigilijna to powieść Dickensa Charles Dickens

played Scrooge once I did you should know and of course there is a version of A Christmas

grałeś kiedyś Scrooge'a powinieneś wiedzieć i oczywiście

Carol on my YouTube channel read by me true it's just very good it's true uh so yes A

na moim kanale YouTube jest wersja Opowieść wigilijna czytana przez prawda to jest po prostu bardzo dobre to prawda uh więc tak Opowieść

Christmas Carol is a novel But A Christmas Carol a Christmas carols are special songs

wigilijna to powieść Ale Opowieść wigilijna a Kolędy to specjalne piosenki,

that are produced for Christmas usually sung by choirs uh short sort of two three minutes

które są produkowane na Boże Narodzenie, zwykle śpiewane przez chóry uh krótkie jakby dwie

five minutes long uh a Carol is is a song specifically for Christmas yes you might say

trzy minuty długie uh a Carol jest jest piosenką specjalnie na Boże Narodzenie tak, można

also that it's it's a type of prayer put to music as well yeah Carol it's a very old word

też powiedzieć, że jest to rodzaj modlitwy, również z muzyką, tak, Carol, to bardzo stare słowo,

apparently it's a really really old word but yes there is a book called A Christmas Carol

najwyraźniej to naprawdę bardzo stare słowo, ale tak, jest książka zatytułowana Opowieść wigilijna

by Charles Dickens but you can also have Christmas carols yes which are songs that are sung at

autorstwa Charlesa Dickensa ale możesz też mieć kolędy tak, które są piosenkami śpiewanymi w

Christmas that have Christmas themes yes uh in them Christmas Memories and themes usually

Boże Narodzenie, które mają motywy bożonarodzeniowe tak uh w nich Świąteczne wspomnienia i motywy zwykle

about angels and presence and Jesus and things like that it's quite a combination combination

o aniołach i obecności i Jezusie i tym podobne to dość kombinacja kombinacji

you see so that was the first Christmas present but thank you thank you for that the first

widzisz więc to było pierwszy prezent gwiazdkowy ale dziękuję dziękuję za to , że pierwszym

Christmas present was Baby Jesus ever first gift and they wrapped it up in in very nice

prezentem gwiazdkowy było Dzieciątko Jezus pierwszy prezent i zawinęli go w bardzo ładny

wrapping paper wasn't it there's a big bow on the front wasn't it gold frankincense and

papier pakowy czy to nie ta duża kokardka z przodu czy to nie było złote kadzidło i

myrrh weren't they the first president they were and no one to this very day knows what

mirra czyż nie byli pierwszymi prezydentami jakimi byli i nikt do dzisiaj nie wie co to

they are gold well we know what gold is it is something that I have none of and then

jest złoto dobrze wiemy co to jest złoto to jest coś czego ja nie mam a potem

frankincense I have I've got gold Mr Duncan okay gold can I yes that's good can I carry

kadzidło mam mam złoto panie Duncan w porządku złota puszka Tak, to dobrze, czy mogę

on I've got a little thing I thought you were going to ask where it was it's in my tooth

kontynuować Mam małą rzecz Myślałem, że zapytasz, gdzie to jest Jest w moim zębie

I had a gold tooth

Miałem złoty ząb

flashing away gold tooth it's worth you shouldn't say that you said someone is going to jump

błyskający złoty ząb Warto nie mówić, że powiedziałeś, że ktoś jest skoczą

on you in the street and they're going to pull your tooth out they're going to they're

na ciebie na ulicy i wyrwą ci ząb idą

going to think that it's worth something

do pomyślą, że to jest coś warte

frankincense frankincense isn't that a type of I I it's a type of herb or a type of balm

kadzidło czy to nie jest rodzaj ja ja to rodzaj zioła lub rodzaj balsamu

yes yes we we did look this up once didn't we uh frankincense and myrrh I think they

tak tak sprawdzaliśmy to kiedyś prawda kadzidło i mirra myślę, że to

are types of herbs yes or something I think it's it's it's a bit like that stuff you used

są rodzaje ziół tak czy coś myślę, że to trochę jak te rzeczy, którymi

to rub on your chest when you you got a cold your mother would always rub that on your

wcierałeś się w klatkę piersiową, kiedy ty przeziębiłem się twoja matka zawsze wcierała to w twoją

chest I think it's it's like that it's like that stuff but never could never get it in

klatkę piersiową myślę, że to jest tak, że tak jest, ale nigdy nie mogłem nigdy nie dostać tego do

your eyes that's all I can say thank you Franco Argentina scored oh you're joking

twoich oczu to wszystko, co mogę powiedzieć dziękuję Franco Argentina zdobył och, żartujesz

two Nails this is really embarrassing

dwa gwoździe to jest naprawdę zawstydzające

oh it looks like Jimmy me and Claudia supported the right team it looks as if we will be fighting

och wygląda na to, że Jimmy ja i Claudia wspieraliśmy właściwą drużynę wygląda na to, że będziemy walczyć

in the front garden later it's dark outside Mr Duncan yes it is of course that's what

w ogrodzie przed domem później jest ciemno na zewnątrz panie Duncan tak, to oczywiście tak się

happens at night we haven't had the shortest day yet have we no it's it's seemingly I'm

dzieje w nocy nie mieliśmy najkrótszego dnia ale czy my nie to wygląda na to, że

having the longest one at the moment with you when is the shortest is it the 21st it

mam najdłuższy w tej chwili z tobą kiedy jest najkrótszy czy jest 21-szy to

can't be far off it can't be far off can it and then it will get lighter because spring

nie może być daleko nie może być daleko prawda a potem będzie jaśniej bo wiosna

will be on the road well that's why Christmas time comes at the same time you see because

będzie w drodze dobrze, dlatego Boże Narodzenie nadchodzi w tym samym czasie, widzisz, ponieważ

it was moved there because of all of those those people that used to strip off naked

zostało tam przeniesione z powodu tych wszystkich ludzi, którzy rozbierali się do naga

and dance around Stonehenge it was there to to annoy them you see yes Olga um yes it's

i tańczyli wokół Stonehenge, to było tam, żeby ich wkurzyć, widzisz tak Olga um tak, to

strange that I've got a gold tooth I know I don't know how I got it you don't know how

dziwne, że mam złoty ząb, wiem, nie wiem, jak go mam, ty nie wiesz, jak

he got it what it just appeared one night well maybe maybe there's a very rich tooth

on to zdobył, co się po prostu pojawiło pewnej nocy, no cóż, może jest tam bardzo bogata

fairy that's loaded with money in gold in there she's she's flying around putting gold

wróżka zębuszka, która jest naładowana tam jest z pieniędzmi w złocie ona lata w kółko wkłada złoto

I don't think it's 24 karat gold no uh it's the sort of I mean Claudia will know all about

nie wydaje mi się żeby to było 24-karatowe złoto nie uh to coś w rodzaju to znaczy Claudia będzie wiedziała wszystko o

this uh obviously being a dentist I thought I thought she was you were going to say she's

tym uh oczywiście będąc dentystą myślałem myślałem że była ty zamierzasz powiedz, że jest

uh she's a gold miner better why do they put I think they put gold fillings in because

uh, ona jest poszukiwaczem złota lepiej dlaczego oni wkładają Myślę, że wkładają złote plomby, ponieważ

I think they last for like forever don't you yes yes they last longer than the person I

myślę, że trwają jak wieczność, prawda, tak tak, trwają dłużej niż osoba, którą

remember that particular one it was very difficult there was something wrong with it they had

pamiętam ta konkretna to było bardzo trudne było coś z tym nie tak, musieli

to do something and he suggested at the time that that would be better than having a cap

coś zrobić, a on zasugerował wtedy, że byłoby to lepsze niż noszenie czapki.

on it I think it was cheaper straight sounds strange but I think at the time the gold filling

Myślę, że to było tańsze, proste brzmi dziwnie, ale myślę, że w tamtym czasie złote wypełnienie

was a cheaper option than what he wanted to do or what needed to be done to to mend the

było tańszą opcją niż to, co on chciałem zrobić lub co trzeba było zrobić, aby naprawić

tooth it was quite badly rotten I think at the time this is great so there it is the

ząb, który był dość mocno zgniły Myślę, że w tamtym czasie to było świetne, więc oto

history of Mr Steve's gold tooth but uh belarusia Claudia Claudia yes what is gold still used

historia złotego zęba pana Steve'a, ale uh białorusia Claudia Claudia tak, czym jest złoto nadal używane

in fillings and if so is it cheaper I can't imagine it's cheaper than than I don't think

w plomby, a jeśli tak, to czy jest tańsza nie mogę sobie wyobrazić, że jest tańsza niż nie wydaje mi się, żeby

they use mercury fillings anymore do they they would no they don't put mercury in your

używali już plomb rtęciowych, czy by chcieli, nie oni już nie wkładają rtęci do

mouth anymore they used to apparently they realized it's quite poisonous I don't know

ust kiedyś najwyraźniej zdali sobie sprawę, że jest to dość trujące Nie wiem,

what they they tend to use that uh sort of resin now I notice when I've gone to the dentist

czego oni zwykle używają, tego rodzaju żywicy, teraz zauważyłem, kiedy poszedłem do dentysty,

now yeah not that I've had a feeling for years it's a bit like a ceramic resin other than

tak, nie, że mam wrażenie od lat, że to trochę jak żywica ceramiczna inna niż

they use ultraviolet light don't they to set it that's it um but uh you know it's interesting

używają światło ultrafioletowe nie ustawiają tego, to wszystko um, ale uh wiesz, ciekawe jest wiedzieć,

to know if anyone's just tuned in we are today talking about the football World Cup and Dentistry

czy ktoś właśnie dostroił my dzisiaj rozmawiamy o Mistrzostwach Świata w piłce nożnej i stomatologii,

ah so Belarus is Claudia Claudia says um they only do it in Bolivia oh I don't know whether

a więc Białoruś to Claudia Claudia mówi um, robią to tylko w Boliwii och, nie wiem, czy

if I don't know if they do it in the UK anymore all I know is that's been in there about 20

jeśli nie wiem, czy robią to już w Wielkiej Brytanii, wszystko, co wiem, to to, że jest tam od około 20

years lots of gangsters have it that is true yes if you see a gangster so Ah that's probably

lat, wielu gangsterów to ma, to prawda, tak, jeśli widzisz gangstera, więc Ach, to prawdopodobnie

why yes I gotta be careful what I say here yes you have got to be very careful right

dlaczego tak, muszę uważać na to, co tu mówię, tak, musisz być bardzo ostrożny, prawda,

so I'm you know I'm going to be safe with this gold tooth aren't I why because that's

więc jestem, wiesz, że będę bezpieczny z tym złotym zębem, nieprawdaż, dlaczego, bo to jest

it Mr Duncan the gold teeth are normally at the front and there's loads of them if I'm

to, panie Duncan, złote zęby są normalnie na froncie i jest ich pełno jak mi

ever threatened on the street by a thug okay right someone is a thug comes up to me and

kiedyś na ulicy grozi bandyta okej ktoś to bandyta podchodzi do mnie i

says here give me all your money I'll just go like that and instantly he will run away

mówi tu daj mi wszystkie swoje pieniądze po prostu pójdę tak i od razu to zrobi uciekaj

because the gold tooth will make him scared why do you assume it's a man it might be a

bo złoty ząb go przestraszy dlaczego zakładasz że to mężczyzna to może

it might be a lady gangster I've never seen one of those women can be gangsters as well

być pani gangsterka nigdy nie widziałem że jedna z tych kobiet też może być gangsterką

I think it's very unfair that you are saying that only men can be can be an organized crime

myślę że to bardzo niesprawiedliwe co mówisz że tylko mężczyźni mogą być przestępczością zorganizowaną

I think women are just as capable ah Carmen Dentistry is a new word for Carmen uh there

Myślę, że kobiety są równie zdolne ah Carmen Stomatologia to nowe słowo dla Carmen no

we go who said that was it me or you I don't know I could have been that could have been

proszę, kto powiedział, że to ja czy ty Nie wiem, mogłem być tym, który mógł czy

I'll give it to you I'm feeling generous thank you because uh Argentina are winning Argentina

dam ci to, czuję się hojny, dziękuję, bo uh Argentyna wygrywa Argentyna

uh is that is that the name of the country is it Argentina yeah I think so no Argentina

uh, to jest nazwa kraju, czy to Argentyna tak, myślę, że nie Argentyna

Argentina Argentinian footballers yes Claudia does mercury fillings yeah why that's dangerous

Argentyna Argentyńscy piłkarze tak Claudia robi plomby rtęciowe tak dlaczego to jest niebezpieczne,

well now what as long as you sort of don't breathe in too much of the the the vapor ever

cóż, teraz, o ile nie wdychasz zbyt dużo oparów, nigdy więcej

again never breathe again that might explain a lot actually yes what uh the Mercury that

nie oddychaj, to może wiele wyjaśnić, właściwie tak, co uh, rtęć, którą

uh that technology is breathing in because I've lost long often thought you know what

wdycha ta technologia, ponieważ ja zagubiony długo często myślałem że wiesz co robi co

does what does Claudia see in you you know there must be some obviously the Mercury is

Claudia widzi w tobie wiesz że musi być jakiś oczywiście Merkury

making your brain a bit foggy Claudia I'm joking you know I'm joking you know I am what

zamglił twój mózg Claudia Żartuję wiesz że żartuję wiesz że ja jestem

is going on behind us by the way right they're behind us on the screen there's the screen

my tak nawiasem mówiąc oni są za nami na ekranie jest ekran przed

in front of us it's going to be purple there's nothing there I think it's just we're in a

nami będzie fioletowy nic tam nie ma myślę że po prostu jesteśmy w

void it's just can I just move my camera slightly just look a bit odd you can keep us entertained

pustce mogę po prostu lekko poruszyć kamerą po prostu popatrz trochę dziwne, że możesz zapewnić nam rozrywkę

it looks it looks like we're in a in a universe that's gone purple yes it's very strange because

wygląda na to, że jesteśmy we wszechświecie, który stał się

it's dark outside now you see I'm on Dubai why are we in a purple void Mr Duncan so Rosa

fioletowy

says that her father had a gold tooth yes I think it was cheaper many years ago because

mówi, że jej ojciec miał złoty ząb tak myślę, że to było tańsze wiele lat temu, ponieważ

I remember at the time why would I wouldn't have paid for an expensive gold tooth unless

pamiętam wtedy, dlaczego miałbym nie płacić za drogi złoty ząb, chyba że

it was cheaper than other options all I can say is it's very robust robust there's a good

był tańszy niż inne opcje wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że jest bardzo solidny solidny to dobre

word it means it's we can we stand a long time a lot of punishment it it has been Rock

słowo oznacza, że ​​możemy wytrzymać dużo czasu jest bardzo

Solid for 20 odd years it hasn't moved I haven't need to replace it at all the only problem

solidny od 20 dziwnych lat nie ruszał się wcale nie muszę go wymieniać jedynym problemem

is it does you can see it huh uh you can see when the light shines on it but as I said

jest to czy ty to widzisz huh uh widzisz kiedy świeci na to światło ale jak powiedziałem

earlier that's just going to make me uh people scared of me on the street who try to rob

wcześniej to po prostu sprawi że uh ludzie będą się mnie bać na ulicy, którzy próbują

me so I think Mr Duncan this is my passport to safety on the streets because I'm obviously

mnie obrabować więc myślę że panie Duncan to jest mój paszport do bezpieczeństwo na ulicach, ponieważ jestem oczywiście

very vulnerable you know with these looks people are always trying to and they'll see

bardzo bezbronny, wiesz, z tymi spojrzeniami, które ludzie zawsze próbują zobaczyć i zobaczą

me in the Mercedes and that's it you see they think he's got money I'll Rob him but as long

mnie w mercedesie i to wszystko, widzisz, myślą, że ma pieniądze, okradnę go, ale tak długo,

as I don't try to get the gold tooth out and I don't know how much could you sell a gold

jak ja nie próbuj wyrywać złotego zęba i nie wiem za ile mógłbyś sprzedać złoty

tooth or Mr Duncan I'm rambling I'm rambling gold doesn't oxidize that is correct it is

ząb lub panie Duncan bełkoczę bełkoczę złoto nie utlenia się to prawda jest

impervious is it to oxygen okay and it was created uh where in the Stars when when supernovas

nieprzepuszczalne dla tlenu w porządku i zostało stworzone uh, gdzie w gwiazdach, kiedy mają

take place gold is made from supernovas uh Stars imploding and then exploding and the

miejsce supernowe, złoto powstaje z supernowych uh, gwiazdy implodują, a potem eksplodują, a

gold comes from there oh there we go I've just I've got so many points here Mr Duncan

złoto pochodzi stamtąd, och, zaczynamy, po prostu mam tu tyle punktów, panie Duncan

I've just lost count have you got have you got a million points yet we've got six pardon

Właśnie straciłem rachubę, czy ty masz, czy masz milion punktów, ale mamy sześć, przepraszam, czy

have I got a million no not yet uh are we going to do the the space game or whatever

mam milion, nie, jeszcze nie, uh, teraz zrobimy grę kosmiczną, czy jak

it's called the space game now we're not filling in the blanks today aren't we we're hoping

to się nazywa kosmiczną grę, nie wypełniamy dzisiaj pustych miejsc, czyż nie mamy nadziei,

that that Argentina and France will be filling in the goals you see do you like that yeah

że Argentyna i Francja wypełnią cele, które widzisz, podoba ci się tak, prawda,

right

you're a genius in technology says Beatrice it still looks purple to me yes but but now

jesteś geniuszem technologii, mówi Beatrice, dla mnie wciąż wygląda na fioletowy tak ale teraz

you can see us again we're on the screen twice now why so because because our our background

możesz nas znowu zobaczyć jesteśmy teraz na ekranie dwa razy dlaczego tak ponieważ ponieważ nasza

camera is now pointing pointing towards us so we're behind but we're behind ourselves

kamera w tle jest teraz skierowana w naszą stronę więc jesteśmy z tyłu ale jesteśmy za sobą

is it really gone that dark outside or yes it's dark now officially yes I don't remember

czy naprawdę zrobiło się tak ciemno na zewnątrz czy tak teraz jest ciemno oficjalnie tak nie pamiętam, żeby ściemniało się

it getting dark this early yeah this time of the year yes so it is dark yeah there it

tak wcześnie tak o tej porze roku tak więc jest ciemno tak tam

is just to prove it it's dark oh that's better that's better can't you show that camera instead

jest tylko żeby udowodnić że jest ciemno oh to lepiej to lepiej nie możesz zamiast tego pokazać kamery

no it's boring it looks atmospheric um are we entertaining you is what we want to know

nie to jest nudne to wygląda klimatycznie um zabawiamy cię to co chcemy wiedzieć czy

are we keeping you suitably entertained or are you getting bored I don't know do we need

zapewniamy ci odpowiednią rozrywkę czy nudzisz się nie wiem czy musimy

to start stripping off in order to keep your interest I hope not I hope we do we don't

zacząć się rozbierać aby utrzymać twoje zainteresowanie mam nadzieję że nie mam nadzieję robimy nie

have to start stripping off I really do so shall we have a look at some words before

musimy zaczynać się rozbierać naprawdę tak rzućmy okiem na kilka słów zanim

we leave and of course we will be keeping an eye on the match the big match that is

wyjdziemy i oczywiście będziemy mieć oko na mecz wielki mecz który

taking place at the moment who scored the second goal by the way I think Messi scored

odbywa się w tym momencie kto strzelił nawiasem mówiąc, drugi gol, myślę, że Messi strzelił

the first one but I think they're also saying that he scored the the second one as well

pierwszego, ale myślę, że mówią też, że strzelił również drugiego gola,

so okay so maybe Messi has has scored both of them isn't that if that's true he's now

więc w porządku, więc może Messi strzelił oba z nich, czy to nie prawda, że ​​teraz jest

on 98 yes so if he can score another two he'll get to a hundred yes I bet that's what I bet

na 98 tak więc jeśli uda mu się strzelić kolejne dwa trafi do setki tak założę się o to założę się o to co on ma na myśli

that's what's in his mind I'm gonna get to 100. because of course it's his last match

Dojdę do 100 bo oczywiście to jego ostatni mecz czyż

isn't it yeah because he's been going a long time isn't he messy yeah I wonder how many

nie tak bo chodzi już od dawna czy nie jest bałaganiarski tak zastanawiam się ile on ma

gold teeth he has I bet he's got loads he could have as many as he likes I bet he's

złotych zębów założę się że ma mnóstwo że mógłby mieć tyle ile chce założę się że

got gold toenails that's right yes I think so so let's have a look at some words and

ma złote paznokcie u nóg tak myślę tak myślę więc spójrzmy na niektórych słowach i

phrases very quickly before we go we're looking at words and phrases connected to game the

wyrażeniach bardzo szybko zanim pójdziemy patrzymy na słowa i wyrażenia związane z grą słowo gra

word the word game yes you can see what I've done there it's almost like I've I've planned

słowna tak możesz zobaczyć co tam zrobiłem to prawie tak jakbym zaplanował

this very moment it's not just a pretty face I am not just a pretty face I'm also quite

ten moment to jest nie tylko ładną buzią nie tylko ładną buzią jestem też całkiem

quite good at tennis sometimes a game of two halves when we say that something is a game

niezły w tenisie czasami gra na dwie połówki kiedy mówimy, że coś jest grą

of two halves it means that there is a chance that either side could win during that particular

na dwie połówki oznacza to, że istnieje szansa, że ​​któraś ze stron może wygrać w tym konkretnym

time so instead of it just being one game it takes place over a certain period of time

czasie, więc zamiast być tylko jednym meczem, toczy się on przez pewien okres czasu,

it is actually a game of two halfs like the match that's taking place now I suppose right

w rzeczywistości jest to mecz składający się z dwóch połówek, tak jak mecz, który ma miejsce teraz. Przypuszczam, że

okay so we we often think of football matches as a game of two halves but quite often we

dobrze, więc często myślimy o meczach piłki nożnej jako o mecz dwóch połówek, ale dość często

will also refer to any situation maybe if there is a chance that someone can come back

będziemy też odnosić się do każdej sytuacji, może jeśli jest szansa, że ​​ktoś może wrócić

and maybe win or maybe if the score seems to be favoring one team maybe the other one

i może wygrać, a może jeśli wynik wydaje się faworyzować jedną drużynę, może druga

can come back in the second half so it is not over because it is a game of two halves

połowa może wrócić w drugiej połowie więc to nie koniec, ponieważ jest to mecz składający się z dwóch połówek,

like the game that's taking place today it must be coming up to uh half time if not it

tak jak mecz, który ma miejsce dzisiaj. Musi zbliżać się do połowy, jeśli

must be past half time sure it's 45 minutes is n't it normally yes it must be coming up

nie, to musi być po pierwszej połowie. zbliża się

to half time is it half time yet they normally add around about five or ten minutes to the

do połowy, czy to jest połowa, ale zwykle dodają około pięciu lub dziesięciu minut do

game so that maybe it's going into extra time in the in the first half but it's interesting

gry, więc może będzie dogrywka w pierwszej połowie, ale ciekawe,

to see what will happen very interesting oh here's a good one from Giovanni it takes two

co się stanie, bardzo interesujące, och, oto dobry od Giovanniego

to tango it certainly does hmm yeah that's a very good phrase is it does it connected

do tanga trzeba dwojga na pewno tak hmm tak to bardzo dobre zdanie czy to jest połączone

with game with game not really no but it is an activity if you are dancing you cannot

z grą z grą nie tak naprawdę nie ale jest to czynność jeśli tańczysz nie możesz

do the Tango on your own no no because it is a dance that needs two people yes so that

tańczyć tanga na własną rękę nie nie ponieważ jest to taniec, który potrzebuje dwóch osób tak, więc to jest

is good but it's often used as a metaphor isn't it for other situations yes often to

dobre, ale często jest używane jako metafora czy nie jest to w innych sytuacjach tak często ma związek

do with sex no actually it can be it takes two to tango means one person is as bad as

z seksem nie właściwie może być do tanga trzeba dwojga, co oznacza, że ​​jedna osoba jest tak samo zła jako

the other person yeah so maybe well okay so if we are talking about two people maybe in

druga osoba tak, więc może dobrze, więc jeśli mówimy o dwojgu ludziach, może w

a relationship or maybe if they've done something and people think maybe it's bad or Wicked

związku, a może jeśli coś zrobili, a ludzie myślą, że może to jest złe lub niegodziwe

and maybe they are only blaming one of those people you might say oh no no don't forget

i może obwiniają tylko jedną z tych osób, możesz powiedzieć o nie nie nie zapomnij

it takes two to tango they are both as bad as each other she she had a baby what out

do tanga trzeba dwojga oboje są tak samo źli ona miała dziecko co poza związkiem

of wedlock okay uh and you your response might be well it takes two to ten girls oh because

małżeńskim w porządku uh a ty twoja odpowiedź może być dobra do tanga potrzeba od dwóch do dziesięciu dziewczyn och bo

you know you can't make a baby on your own silica yes a lot of people have tried the

wiesz że możesz nie rób dziecka na własnej krzemionce tak, wiele osób próbowało

beautiful game is what football is often described as yes so when we talk about football lots

piękna gra jest tym, czym piłka nożna jest często opisywana jako tak, więc kiedy mówimy o piłce nożnej, wiele

of people will say the beautiful game it's a beautiful game I remember I'm not sure who

osób powie, że piękna gra to piękna gra Pamiętam, że jestem nie jestem pewien, kto

it was I want to say Alf Ramsey who was a very well well-known manager and he said is

to był, chcę powiedzieć Alf Ramsey, który był bardzo dobrze znanym menedżerem i powiedział, że

is important how important is football and he said it's a matter of life and death or

ważne jest, jak ważna jest piłka nożna, i powiedział, że to kwestia życia i śmierci lub

life or death so football is so important it is for many people a very important thing

życia lub śmierci, więc piłka nożna jest tak ważna, że jest dla wielu ludzi bardzo ważną rzeczą

and it is often referred to as the the beautiful game which I think is nice yeah so that is

i jest często określany jako piękna gra, która moim zdaniem jest fajna tak, więc jest to

a phrase that is often used when we talk about football we describe it as the beautiful game

wyrażenie, które jest często używane, gdy mówimy o piłce nożnej, opisujemy to jako piękną grę,

here's another one talking about games

oto kolejna mowa o grach

sportsmanship sportsmanship now some people might say that this is gender specific it

sportowa rywalizacja teraz niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że jest to zależne od płci,

is of course but I suppose a lot of people still use this term sportsmanship it means

oczywiście tak jest, ale przypuszczam, że wiele osób nadal używa tego terminu sportowa rywalizacja oznacza

people who are playing fairly they are playing well they are playing in a fair way with each

ludzi, którzy grają uczciwie oni grają dobrze grają uczciwie z każdym

other or against each other sportsmanship so maybe you are allowing the other person

nawzajem lub przeciwko sobie sportowa rywalizacja, więc może pozwalasz drugiej osobie

to to take that point because you think they deserve it you are showing sportsmanship you

przejąć ten punkt, ponieważ uważasz, że na to zasługuje, okazujesz sportową postawę,

are being fair so both people playing in the match are being fair with each other yes you're

zachowujesz się uczciwie, więc obie osoby grające w meczu są uczciwe wobec siebie, tak, jesteś

not fouling people or doing something against the stretching the rules to your own Advantage

nie faulować ludzi ani nie robić czegoś przeciwko naciąganiu zasad na własną korzyść,

for example uh you're being Sportsman like say yes sportsmanship shows that you are being

na przykład jesteś sportowcem, powiedz tak, sportowa postawa pokazuje, że grasz uczciwie

fair when you're playing and you're not bending the rules uh to make you have an advantage

i nie naginasz zasad, aby cię zmusić mieć przewagę

over other people are you sporting you could be you could use that as a as a as a you know

nad innymi ludźmi czy uprawiasz sport mógłbyś być mógłbyś to wykorzystać jako jak wiesz

when somebody fouls somebody else on the football field that isn't sportsmanship yeah so to

kiedy ktoś fauluje kogoś innego na boisku piłkarskim to nie jest sportowa rywalizacja tak więc

do something bad or against a competitor is not good sportsmanship it is bad it is unfair

zrobienie czegoś złego lub przeciwko zawodnikowi nie jest dobra sportowa postawa jest zła jest niesprawiedliwa,

so sportsmanship means just to play fairly or how you are playing the game I mean I could

więc postawa sportowa oznacza po prostu uczciwą grę lub sposób prowadzenia gry. Mam na myśli, że mógłbym

bring up a very controversial moment in World Cup history here for people to decide whether

poruszyć bardzo kontrowersyjny moment w historii Mistrzostw Świata, aby ludzie mogli zdecydować, czy

they house Sportsmen like they thought a particular a particular event that took place in uh I

przyjmują sportowców tak, jak myśleli o konkretnym szczególne wydarzenie, które miało miejsce uh

think it was 1986 wasn't it World Cup Argentina or a certain player was uh you know was that

myślę, że to był rok 1986 czy to nie były mistrzostwa świata w Argentynie lub pewien zawodnik był uh wiesz, że

the player that you thought was still alive earlier they asked either the hand of God

gracz, o którym myślałeś, że wciąż żyje wcześniej poprosił albo o rękę Boga,

as it was described which of course uh put us out of the World Cup at the time uh that

jak to zostało opisane co oczywiście wykluczyło nas z Mistrzostw Świata w tamtym czasie, uh, to

wasn't sportsmanship was it yes well I think also at the time there had just been the Falkland

nie była sportowa rywalizacja, czy to było tak, myślę, że również w tym czasie była też

War as well so it was very it was very politically charged at the time it was very politically

wojna o Falklandy, więc to było bardzo, to było bardzo naładowane politycznie na wtedy było to bardzo

charged and it was seen as Revenge wasn't it okay to have a sporting chance means you

naładowane politycznie i było postrzegane jako zemsta. czy to nie w porządku mieć szansę sportową, co oznacza, że

still have your your chance to win or maybe the chance to gain something so you still

nadal masz szansę wygrać lub może szansę coś zyskać, więc nadal

have a sporting chance maybe if you are applying for a job and there are lots of other people

masz szansę sportową, może jeśli aplikujesz o pracę i jest wiele innych osób,

who are equally as able as you are we can say that you still have a sporting chance

które są równie zdolne jak ty, możemy powiedzieć, że nadal masz szansę sportową,

yeah still a chance that you will win or you will get the the job or the position so I

tak, nadal masz szansę wygrać lub dostać pracę lub stanowisko, więc

like that one yes I mean so if you've got two teams that are mismatched in terms of

podoba mi się to jeden tak, to znaczy, więc jeśli masz dwie drużyny, które są niedopasowane pod względem

their ability so if you had for example uh in the early parts of the of the World Cup

umiejętności, więc jeśli miałeś na przykład uh we wczesnych częściach mistrzostw świata,

you might have had some uh teams who are are not known for being particularly good at football

mógłbyś mieć kilka uh drużyn, które nie są znane z bycie szczególnie dobrym w piłce nożnej

playing teams that are known for being very good at football like Argentina could have

granie w drużynach, które są znane z tego, że są bardzo dobre w piłce nożnej, takich jak Argentyna, mogłaby

been playing Iran for example or or England for example and you might say well Iran England

grać na przykład z Iranem lub na przykład z Anglią i można powiedzieć dobrze, że Iran Anglia

they don't have a sporting chance because the other players are so much better than

nie mają sportowych szans, ponieważ inni gracze są o wiele lepsi niż

they are [Music] um so yeah they're just just adding meat to the bones Mr Duncan okay if

oni [Muzyka] um, więc tak, po prostu dodają mięso do kości, panie Duncan, dobrze, jeśli

you add meat to the another point for me if you add meat to the bones of something in

dodasz mięso do innego punktu dla mnie, jeśli dodasz mięso do kości czegoś w

a discussion it means you add more detail around it yes anyway another one the game

dyskusji, oznacza to, że ty dodaj więcej szczegółów tak w każdym razie kolejny gra

is up the game is up the game is up if the game is up it means whatever it is you're

się skończyła gra się skończyła gra się skończyła jeśli gra się skończyła to znaczy cokolwiek

doing whatever it is you're trying to do it will never be achieved the game is up we often

robisz cokolwiek próbujesz zrobić to nigdy nie zostanie osiągnięte gra się skończyła często

use this when we are talking about a person who is being pursued by the police they might

używamy tego słowa, gdy mówimy o osobie ściganej przez policję mogą

capture the person they are looking for they might have them in a corner and the police

schwytać poszukiwaną osobę mogą mieć ją w kącie i policja

might say come Out Come Out Mr Smith the game is up then they know you're yes it means that

może powiedzieć wyjdź wyjdź panie kowalski gra jest w górze, wtedy wiedzą, że jesteś tak, to znaczy, że

uh you have no defense anymore no uh you you you're caught that's it you're caught out

uh nie masz już żadnej obrony nie uh ty jesteś złapany to jest to, że zostałeś złapany

in something and people often use that in conversation with with with people often often

na czymś i ludzie często używają tego w rozmowie z z ludźmi często często

in a humorous way if someone has discovered to have done something like for example I

w humorystyczny sposób jeśli ktoś odkrył, że zrobił coś takiego jak na przykład

might go into the cupboard here's a good example I might go into our our cupboard to look for

mogę wejść do szafki oto dobry przykład mogę wejść do naszej szafki w poszukiwaniu

a chocolate bar to look for a KitKat for example because I know I bought some Kit Kats two

tabliczki czekolady poszukać na przykład KitKata ponieważ wiem, że kupiłem trochę KitKata Koty dwa

days ago so I go into the cupboard I have a look there are no kitkats in there I know

dni temu, więc idę do szafki, patrzę, że tam nie ma kotków, wiem, że

it must be Mr Duncan so I come into Mr Duncan's Studio here and what do I find on the floor

to musi być Pan Duncan, więc wchodzę tutaj do Pracowni Pana Duncana i co zastaję na podłodze,

empty wrappers from kitkats and I will say to Mr Duncan the game is up I know it was

puste opakowania po kotkach i powiedz panu Duncanowi, że gra się skończyła. Wiem, że to

you that ate all those Kit Kat bars well I suppose it had to be me because I'm the only

ty zjadłeś te wszystkie batoniki Kit Kat. Przypuszczam, że to musiałem być ja, ponieważ jestem

other person living here I mean I know but I'm just using that as and as an example if

jedyną osobą, która tu mieszka. To znaczy, wiem, ale używam tego tylko jako i jako przykład, jeśli

something goes missing you don't have to be Einstein I know but that's I'm just using

coś zaginie, nie musisz być Einsteinem, wiem, ale to jest, używam

that as an example to show you how you would use that phrase the game is up I can see that

tego tylko jako przykładu, aby pokazać ci, jak użyłbyś tego wyrażenia, gra się skończyła, widzę, że to

it was you that did it because of some evidence there is no point resisting or trying to argue

ty zrobiliśmy to z powodu pewnych dowodów nie ma sensu się opierać ani próbować argumentować

the game is up we have caught you completely okay somebody could be on a diet and then

gra się skończyła złapaliśmy cię całkowicie w porządku ktoś mógł być na diecie a potem

they're caught eating crisps secretly here's another thing okay Steve game is up we're

został przyłapany na jedzeniu chipsów potajemnie oto kolejna rzecz w porządku Steve gra się skończyła my' kończy się

running out of time here's another one so maybe if the game is up you might also say

czas oto kolejna więc może jeśli gra się skończy możesz też powiedzieć

checkmate Checkmate the game is over I have won there is nothing you can do to get out

mat szach-mat gra skończona Wygrałem nic nie możesz zrobić aby wyjść

of this situation we use this of course in chess there is of course another move that

z tej sytuacji używamy tego oczywiście w szachach jest oczywiście innym posunięciem, które

is just check which is not Checkmate as I understand it that is just putting you into

jest tylko czekaniem, które nie jest matem, jak rozumiem, które po prostu stawia cię w

a position where you have very few options is that right now I'm not a chess person but

sytuacji, w której masz bardzo niewiele opcji, jest to, że w tej chwili nie jestem szachistą, ale

you can have check and you can have Checkmate so I think they are different things and Checkmate

możesz mieć czek i możesz mieć mat więc myślę, że to są różne rzeczy, a mat

is the is the final that's it there is no way back you have lost Checkmate I I've always

to finał, czyli nie ma odwrotu, przegrałeś mat. Zawsze

wanted to play chess but it looks so complicated it really does I can't even play drafts I've

chciałem grać w szachy, ale wygląda to tak skomplikowanie, że naprawdę jest. Nie umiem nawet grać w warcaby.

forgotten how to that's it drafted a lot backgammon that's another one isn't it backgammon is

zapomniałem jak to jest dużo draftował backgammon to kolejna gra czy to nie backgammon jest

a bit of an elitist sort of I think you've got to be clever to pay play backgammon just

trochę elitarnym rodzajem myślę że trzeba być sprytnym żeby zapłacić za grę w tryktraka tak

like with chess it's all about strategy isn't it out doing your component thinking several

samo jak w szachach chodzi o strategię t to się robi, wykonując swój komponent, myśląc kilka

moves ahead yeah uh what could they do if I do that what could they do and several moves

ruchów do przodu tak, uh, co oni mogą zrobić, jeśli ja to zrobię, co oni mogą zrobić i kilka ruchów do

ahead and you've got to be quite clever yeah to be good at chess so the end of the game

przodu i musisz być całkiem sprytny, tak, aby być dobrym w szachy, więc koniec gry,

when when one person has definitely won and the other one is defeated they can't move

kiedy kiedy jedna osoba zdecydowanie wygrała, a druga została pokonana, nie mogą

their pieces anywhere that's it the game is over they can say Checkmate that's it yeah

nigdzie ruszyć swoich pionków, to koniec gry, mogą powiedzieć szach-mat, to wszystko, tak,

you've lost you could be you could be you could be having an argument with somebody

przegrałeś, możesz być, możesz być, możesz się kłócić z ktoś

and uh you know it's going to and fro you you've got I mean we could be yeah having

i uh wiesz, że to jedzie tam iz powrotem, masz na myśli, że moglibyśmy być tak,

an argument with somebody about something might might be a you know a bit of band a

kłócić się z kimś o coś, co może być, wiesz, trochę zespołu,

bit of pleasant conversation and uh at the end of that you you put both putting in your

trochę przyjemnej rozmowy i uh na koniec tego oboje podacie swoje

reasons as to why you your your argument is better than theirs and what what what evidence

powody, dlaczego wasza argumentacja jest lepsza od ich i jakie

you've got uh but in the end um your opponent comes out with something uh that is it blows

macie dowody uh, ale w końcu um twój przeciwnik wychodzi z czymś uh, czyli wyrzuca

you out of the water and there's nothing you can do to come back so they make an argument

cię z wody i nic nie możesz zrobić, żeby wrócić, więc podają argument,

that is irrefutable irrefutable argument you can't argue with that I have won the conversation

który jest niepodważalny niezbity argument, z którym nie możesz się spierać, że wygrałem rozmowę Szach-

Checkmate they might say Checkmate yes and you've got nothing to come back with them

mat, mogliby powiedzieć Szach-mat, tak i nie masz nic

to counter their argument because they have won yeah no Mr Steve never played chess he

do kontrataku ich argument ponieważ wygrali tak nie Pan Steve nigdy nie grał w szachy on

can't even play Snakes and Ladders to be honest here's another one game plan so this is an

nawet nie umie grać w Snakes and Ladders szczerze mówiąc oto kolejny plan gry więc jest to

interesting one whenever we approach something where we have to do something in a certain

interesujący za każdym razem gdy podchodzimy do czegoś gdzie musimy zrobić coś w określony

way maybe a battle maybe you're going to fight someone maybe you are up against another person

sposób może bitwa może będziesz z kimś walczył może walczysz z inną osobą

maybe you are playing in a football team against another team who might have a game plan and

może grasz w drużynie piłkarskiej przeciwko innej drużynie, która może mieć plan gry, a

another word we can use is strategy your strategy is your game plan so the plan that you have

innym słowem, którego możemy użyć, jest strategia twoja strategia jest twoim planem gry, więc plan, który masz

the way you are going to play the game you have your own way or your own method your

sposób, w jaki zamierzasz grać w grę masz swój własny sposób lub własną metodę

own formula your game plan how you are going to play the game your strategy yes that's

własną formułę twój plan gry plan, w jaki sposób zamierzasz grać w grę twoja strategia tak, to

a good strategy is a synonym for that somebody might say to you hey how are you going to

dobra strategia jest synonimem tego kogoś może ci powiedzieć hej, jak zamierzasz

get your boss might say how are you going to get all those sales in uh you've got a

zdobyć szefa, może powiedzieć, jak zamierzasz uzyskać całą tę sprzedaż, hm, masz

sales Target you've got all these customers what's your game plan for getting the business

cel sprzedaży, masz tych wszystkich klientów, jaki jest twój plan gry, aby zdobyć biznes

in what's your strategy what are your plans you might also use the word game theory which

w tym, co jest twoja strategia jakie masz plany możesz też użyć teorii gier słownych, która

is a concept of never trusting the opponent you you have to always assume that the other

jest pojęciem nigdy nie ufającym przeciwnikowi musisz zawsze zakładać, że druga

person is going to try and cheat so game theory is something that was come up with a long

osoba będzie próbowała oszukiwać, więc teoria gier jest czymś, co zostało wymyślone dawno

time ago I think it was come up with they came up with it during the Cold War I think

temu myślę, że wymyślili to podczas zimnej wojny Myślę, że

and it's it's always to mistrust the person you are up against or your opponent and they

zawsze jest to brak zaufania do osoby, z którą walczysz lub do przeciwnika i

call it Game Theory very interesting here's another one Steve very similar to checkmate

nazywają to teorią gier bardzo interesująca oto kolejna Steve bardzo podobny do mata

game set and match used in tennis tennis normally at the end of it that's it when the match

set i mecz używane w tenisie tenis zwykle na koniec to wszystko, gdy mecz

has been won completely we say game set and match and a person might say that it as a

został całkowicie wygrany mówimy set i mecz i osoba może powiedzieć to jako

joke to another person if they've lost but they they don't mind losing game set in match

żart innej osobie, jeśli przegrała, ale oni nie mają nic przeciwko przegraniu seta w meczu masz mnie wygrałeś

you've got me you've You've Won you've beaten me yes yeah because in tennis to win a set

pokonałeś mnie tak tak ponieważ w tenisie aby wygrać seta

you have to win a game and then if you win enough sets you win the match yes I think

musisz wygrać mecz a potem jeśli wygrasz wystarczająco dużo setów wygrywasz mecz tak myślę, że

it's five for men isn't it and three for women I don't know so yeah but game seven match

to pięć dla mężczyzn, prawda, i trzy dla kobiet Nie wiem, więc tak, ale mecz siódmy

it's used as as a general sort of phrase to say that you've won or somebody else's one

jest używany jako ogólny rodzaj wyrażenia, aby powiedzieć, że wygrałeś lub ktoś inny

game set and match yes so we asked we're waiting for the second half by the way to start it

zestaw gier i mecz tak, więc zapytaliśmy czekamy na drugą połowę przy okazji do rozpoczęcia

will be starting soon yes it's strange that the numbers have gone up in our viewing figures

wkrótce się zacznie tak to dziwne, że liczby wzrosły w naszej oglądalności

during the during the uh the break yeah it's the half time half time yes we're on there

podczas przerwy hmm tak to już połowa połowa czasu tak, jesteśmy tam,

when it started because the viewing figures will go down I guess people will suddenly

kiedy to się zaczęło, ponieważ oglądalność spadnie. Myślę, że ludzie nagle

leave but we'll be gone anyway they will suddenly leave again Here's the final one before before

odejdą, ale nas i tak odejdziemy, nagle znowu odejdą. Oto ostatni przed, zanim

we leave game for a laugh a person who is game for a laugh well quite often the word

wyjdziemy z gry, żeby się pośmiać osoba, która jest grą dla śmiechu, cóż, dość często

game is an interesting word because we can use the word game in many ways so to be game

gra słowna jest interesującym słowem, ponieważ możemy używać gry słownej na wiele sposobów, więc gra o

for something think means you are willing to take part in that thing you are you you

coś oznacza, że ​​jesteś chętny wziąć w tym udział

are willing to do it you are game for it and of course a game can be something that you

jesteś chętny aby to zrobić, grasz w to i oczywiście gra może być czymś, co

have to carry out or do as a strategy a type of game as well and there are many games you

musisz przeprowadzić lub wykonać jako strategię, a także rodzaj gry i jest wiele gier, w które

can play it sport a game of sport you can also play something where you have to use

możesz w nią grać sport gra sportowa, w którą możesz również zagraj w coś, w czym musisz użyć

your mind as a game maybe you have to find hidden words or something like that so the

swojego umysłu jako gry, może musisz znaleźć ukryte słowa lub coś w tym stylu, więc

word game can be used in many ways yes I like that one you know are you game are you up

gra słowna może być używana na wiele sposobów

for it are you willing to do this thing so some of you might say oh shall we um should

chcesz to zrobić, więc niektórzy z was mogą powiedzieć, och, czy powinniśmy, hm,

we have a party let's invite all our friends uh are you are you game are you up for it

zrobić imprezę, zaprośmy wszystkich naszych przyjaciół, uh, czy jesteś w grze, czy jesteś na to gotowy,

it just means as you as you say you're willing to take part in something that somebody suggested

to po prostu oznacza, że ​​tak jak mówisz, jesteś gotów wziąć brać udział w czymś, co ktoś zasugerował,

it doesn't have to be a sporting game no it could be it could be anything could be organizing

nie musi to być gra sportowa, nie, może to być cokolwiek, może to być

a party any any activity yeah uh any activity really that somebody suggests good one are

cokolwiek, może to być zorganizowanie

you up for it are you game yes a game for a laugh that specifically means that's quite

imprezy. tak, gra dla śmiechu, co konkretnie oznacza, że ​​jest dość

specific isn't it game well that means that you don't mind having fun yes you are a person

specyficzna.

who enjoys having fun even if that fun is against you as a person you you don't mind

nieważne,

maybe a person will play a trick on you or a joke on you it's okay I I am always game

że ktoś może spłatać ci figla lub żart, w porządku, zawsze jestem zabawny,

for a laugh even if that joke is against me I'm willing to laugh at yourself yes so I

nawet jeśli ten żart jest przeciwko mnie, jestem skłonny śmiać się z siebie tak, więc

would say that we are a bit like that so we are game for a laugh we don't mind we will

powiedziałbym, że jesteśmy trochę tak, więc gramy dla śmiechu, nie mamy nic przeciwko, będziemy się

I will make fun of Mr Steve it's very easy to do and Mr Steve will make fun of me as

śmiać z pana Steve'a to jest bardzo łatwe i pan Steve też będzie się ze mnie nabijał,

well because you're game for a laugh yes and so am I it means you're willing to laugh at

bo ty grasz dla śmiechu tak i tak czy ja to znaczy, że

yourself really and you of course the opposite of that is you might somebody at work might

naprawdę chcesz się z siebie śmiać i oczywiście przeciwieństwem tego jest to, że ktoś w pracy mógłby

say oh shall we uh should we uh make fun of Jeffrey uh it's it's his birthday next week

powiedzieć och, uh, powinniśmy uh pośmiać się z Jeffreya, uh, w przyszłym tygodniu są jego urodziny, spójrzmy prawdzie w oczy

let's face it let's face it Jeffrey does deserve to be picked on because his name is Jeffrey

spójrzmy prawdzie w oczy, Jeffrey zasługuje na to, żeby go wyzywać, bo ma na imię Jeffrey,

so say somebody at work it's their birthday and somebody says oh oh shall we cover them

więc powiedz komuś w pracy, że to jego urodziny, a ktoś mówi och, och, czy naprawdę obsypiemy ich

in flower really or or shall we or shall we do something that we might have some you know

kwiatami, czy też powinniśmy, czy powinniśmy coś zrobić, żebyśmy mogli mieć trochę ciebie wiesz,

shall we shall we throw a cake in his face this does not sound like fun yeah so or or

czy powinniśmy rzucić mu ciastem w twarz, to nie brzmi jak zabawa, tak, więc lub czy

shall we embarrass somebody at work by telling them what their age is to every or something

powinniśmy zawstydzić kogoś w pracy, mówiąc im, ile ma lat, lub

like that something that you might do at work or or to a friend that might embarrass them

coś w tym stylu, co możesz zrobić w pracy lub lub przyjaciel, który może ich wprawić w zakłopotanie

yeah if you do it uh and then but somebody else might say well I wouldn't really he wouldn't

tak, jeśli to zrobisz uh, a potem, ale ktoś inny może powiedzieć dobrze, że tak naprawdę nie

see the funny side of it he's not game for a laugh so in other words that person can't

widziałby w tym zabawnej strony, nie jest zabawą, więc innymi słowy, ta osoba nie może

laugh at themselves finds it difficult to laugh yeah they have very little sense of

śmieją się z samych siebie, trudno im się śmiać, tak, mają bardzo małe poczucie

humor especially when the joke is on them game for a lot Giovanni remembers a phrase

humoru, zwłaszcza gdy żart jest z nich, gra za dużo Giovanni pamięta wyrażenie, którego

you've used years ago called a barrel of laughs yes a person who is always funny they always

użyłeś lata temu, zwane beczką śmiechu, tak, osoba, która zawsze jest zabawna oni zawsze

make jokes they are light-hearted they are Jolly they are a barrel of laughs a barrel

żartują są beztroscy są weseli są beczką śmiechu beczka

holds a lot of liquid so the the inference is that there is a lot of you know if you've

zawiera dużo płynu więc wniosek jest taki, że wielu z was wie jeśli

got a barrel full of laughs that person is it's got a lot of jokes he's always laughing

macie beczkę śmiechu ta osoba jest ma wiele żartów, z których zawsze się śmieje,

so some people don't mind some people like having a joke played against them whilst others

więc niektórym to nie przeszkadza, niektórym podoba się żart, podczas gdy innym

don't Beatrice says that we say oh we're joking yes that's it you can there's often a response

nie.

to something that you do that again somebody that's supposed to be funny in case you're

coś, co robisz to znowu ktoś, kto ma być zabawny na wypadek, gdybyś się

wondering why the background is strange it's because it's gone dark outside so I've turned

zastanawiał, dlaczego tło jest dziwne to dlatego, że na zewnątrz zrobiło się ciemno, więc obróciłem

the camera around so the background is actually us you see there there is Mr Steve you can

kamerę, więc tło jest właściwie my, widzisz, jest pan Steve

see so what is happening behind us is what is happening in front of the background as

widać więc to, co dzieje się za nami, dzieje się również przed tłem,

well so I know it's a bit confusing I promise I will never do it again it's almost time

więc wiem, że to trochę zagmatwane obiecuję, że nigdy więcej tego nie zrobię, już prawie czas się

to say goodbye we will wait until the second half begins so I wonder if the second half

pożegnać, poczekamy do rozpoczęcia drugiej połowy, więc Zastanawiam się, czy druga połowa

of the football game has started yet has it started well you yes usually but do they have

meczu piłkarskiego już się zaczęła, czy zaczęła się dobrze, zwykle tak, ale czy mają

about 20 minutes off or something yes it's normally 15 or 20 minutes this will be where

około 20 minut przerwy, czy coś w tym stylu, zwykle jest to 15 lub 20 minut, to będzie miejsce, w którym

the the French coach will be uh probably swearing in French to his players he'll be slapping

francuski trener będzie prawdopodobnie przeklinał po francusku do swoich graczy będzie tłukł

their faces with with some onions that's it telling them to get their asses in Gears you

ich po twarzach cebulą, co mówi im, żeby włożyli swoje tyłki w Gears, ty

stupid your stupid team you should improve you should improve your kicking you are not

głupi, twoja głupia drużyna, którą powinieneś poprawić, powinieneś poprawić swoje kopanie, nie

kicking the ball enough you should improve your nutty nerdy relevance you are so naughty

kopiesz piłki wystarczająco, powinieneś poprawić swoją zwariowana nerdowska trafność jesteś taki niegrzeczny

wins a match Win It win it for France for the honor of France uh they uh there's a lot

wygrywa mecz wygraj to wygraj dla Francji dla honoru Francji uh oni uh jest

of rivalry isn't the Rivalry that goes on in uh in in games football matches in particular

dużo rywalizacji czy nie jest to Rywalizacja, która toczy się w grach, w szczególności w meczach piłki nożnej

I think football over the years football has always had a bad reputation for its fans it

Myślę, że piłka nożna się skończyła lata, w których piłka nożna zawsze miała złą reputację wśród swoich fanów,

uh stirs up lots of lots of emotions and there's lots of rivalry where people and built in

wzbudzają wiele emocji i jest wiele rywalizacji, w której ludzie budują pewnego

sort of resentments that there are certain teams that are a big rivals aren't they in

rodzaju niechęć, że istnieją pewne drużyny, które są wielkimi rywalami, czyż nie są

the World Cup [Music] um I've just remembered what Alf Ramsey said I think it was Alf Ramsey

w Puchar Świata [Muzyka] hm, właśnie sobie przypomniałem, co powiedział Alf Ramsey. Myślę, że to Alf Ramsey

he said football is not a matter of life and death it's much more important than that that's

powiedział, że piłka nożna to nie sprawa życia i śmierci, jest o wiele ważniejsza niż

it and of course it is to people like him who are playing in football to everybody else

to, i oczywiście jest dla ludzi takich jak on, którzy grasz w piłkę nożną dla wszystkich innych

it's not a matter of life and death but it is if you're involved in that profession I

to nie jest kwestia życia i śmierci, ale jeśli jesteś zaangażowany w ten zawód,

suppose that we all have things we we are fans of I mean some people can you believe

przypuszczam, że wszyscy mamy coś, czego jesteśmy fanami, to znaczy niektórzy ludzie, możesz w to uwierzyć,

it Steve some people are fans of us unbelievable who is the most uh who would you say the most

Steve, niektórzy ludzie są nasi fani niewiarygodni, kto jest największym uh, kto powiedziałby, że najbardziej

successful uh country in terms of football and the World Cup around the world what would

utytułowany kraj uh pod względem piłki nożnej i mistrzostw świata na całym świecie, co byście

you say well I think I think most success I remember growing up Brazil was always talked

powiedzieli dobrze, myślę, że większość sukcesów, które pamiętam, gdy dorastałem, Brazylia zawsze była mówiona

about Brazil well done Mr Duncan yes I would say the South American teams would always

o Brazylii dobra robota, panie Duncan, tak, powiedziałbym, że drużyny z Ameryki Południowej zawsze

produce something I believe they've won it five times yes so I think Brazil Brazil Argentina

coś osiągną. Myślę, że

are often countries that people think of when they think of Germany have won it three times

wygrały to pięć razy.

football and yes I was about to say European countries are the others and yes Germany Germany

i tak, miałem powiedzieć, że kraje europejskie to inne i tak Niemcy Niemcy

and I want to say also Portugal of course Portugal involved in quite a few controversial

i chcę powiedzieć także Portugalia oczywiście Portugalia uczestniczyła w kilku kontrowersyjnych

moments during the World Cup because of you know who Ronaldo have they won the World Cup

momentach podczas Mistrzostw Świata, ponieważ wiesz, kto Ronaldo wygrali Mistrzostwa Świata

have Portugal ever won the World Cup Lewis can tell us this yes um I don't know that

mają Portugalia kiedykolwiek wygrała mistrzostwa świata Lewis może nam powiedzieć tak, um, nie wiem, że nie wiem, czy

I don't know has Portugal ever won the World Cup I don't think they have I don't I don't

Portugalia

recall them ever winning the World Cup even though they have a very good football team

kiedykolwiek wygrała mistrzostwa świata. mistrzostwa świata mimo, że mają bardzo dobrą drużynę piłkarską

going into Massimo um Italy have won it four times I didn't know that um that didn't come

w Massimo, Włochy wygrały je cztery razy

up on my Wikipedia search earlier um Massimo I know somebody called Massimo are you the

same person that I know Massimo yes uh who works agency are you willing to admit to it

ta sama osoba, którą znam Massimo tak uh, kto pracuje w agencji czy jesteś gotów się do tego przyznać czy

are you willing to admit to knowing Mr Steve in real life I should look at that second

jesteś skłonny przyznać, że znasz pana Steve'a w prawdziwym życiu powinienem spojrzeć na to drugie

name I don't think you are but I'm assuming it's are you Italian Massimo I'm assuming

imię nie sądzę, ale zakładam, że to jesteś Włochem Massimo Zakładam,

that you are it looks like an Italian name uh named Elio yes um then Germany and Italy

że jesteś to wygląda jak włoskie imię uh nazywa się Elio tak um następnie Niemcy i Włochy

four times I thought Germany had only won it three times Maybe I'm Wrong um that'll

cztery razy Myślałem, że Niemcy wygrały to tylko trzy razy Może się mylę hmm to

be interesting yes I'm just waiting for Mr Steve to run out of steam it's going to take

będzie interesujące tak ja tylko czekam, aż panu Steve'owi zabraknie pary,

a while today Mr Duncan has the second half started yet as soon as it does we're going

dzisiaj trochę to potrwa

is that when we're going yes I think we will go in the second half starts that's good the

zaczyna się druga połowa to dobrze,

reason is because well I know what's going to happen everyone's going to switch off and

ponieważ dobrze wiem, co się stanie wszyscy wyłączą się i

watch the end of the match the popular name says Massimo because it's it's the best part

obejrzą koniec meczu popularne imię mówi Massimo, ponieważ

of the match for many people the final half it's when everything is decided it'll be it'll

dla wielu jest to najlepsza część meczu ostatnia połowa to kiedy wszystko zostanie postanowione, będzie to

be very tough it'll be very tough for France to come up from two nil down but um if they

bardzo trudne, Francji będzie bardzo trudno wyjść z dwóch zer w dół, ale jeśli to

do that will be you know that's going to go down in history as a very spectacular uh match

zrobią, to będzie to, wiesz, przejdzie to do historii jako bardzo spektakularne hm mecz

I mean it should be poised for a a pretty spectacular second half should it not Mr Duncan

to znaczy powinien być gotowy na całkiem spektakularną drugą połowę, gdyby nie pan Duncan,

I think so I think it's going to be amazing uh this will really show the metal yes if

myślę, że tak, myślę, że to będzie niesamowite, uh, to naprawdę pokaże metal. tak, gdybym

I was a football commentator I would now be saying that well first of all I'd say that

był komentatorem piłkarskim, powiedziałbym to dobrze przede wszystkim powiedziałbym, że

France have have quite a high hill a steep hill to climb to get those those goals back

Francja ma dość wysokie wzgórze, strome wzgórze, na które trzeba się wspiąć, aby odzyskać te bramki,

so all what they have to do now is score two goals at least to at least be equal but I

więc wszystko, co muszą teraz zrobić, to strzelić przynajmniej dwa gole, aby przynajmniej być równym, ale

think also they have to get one goal ahead to make sure it's decisive so a decisive win

myślę też, że oni musi zdobyć jedną bramkę do przodu, aby mieć pewność, że jest decydująca, więc decydująca wygrana

means that it is clear it is visible it is obvious it is decisive the final Point has

oznacza, że ​​jest jasne, że jest widoczne, jest oczywiste, że jest decydujące, ostatni punkt

been scored and that particular team has won as Jimmy points out it ain't over till it's

został zdobyty i ta konkretna drużyna wygrała, ponieważ Jimmy zwraca uwagę, że to jeszcze nie koniec dopóki to się

over it ain't over till the fat lady sings there's another phrase yeah that's it uh it

nie skończy, to nie koniec, dopóki gruba dama nie zaśpiewa, jest jeszcze jedna fraza tak, to jest to, uh,

relates to Opera it does that's right so as soon as a large lady comes and sings then

odnosi się do Opery, tak jest, więc jak tylko duża dama przychodzi i śpiewa, to

probably the Opera is coming to an end I don't know I don't know where that comes from it

prawdopodobnie Opera dobiega końca, nie wiem nie wiem, nie wiem, skąd to się bierze,

is strange but yeah that is a phrase somebody else used earlier on in the live stream um

to dziwne, ale tak, to jest wyrażenie, którego ktoś inny użył wcześniej w transmisji na żywo, um

and yeah in other words if you say the phrase it ain't over or it isn't over till it's over

i tak, innymi słowy, jeśli powiesz wyrażenie to się nie skończyło lub to nie jest koniec aż do końca to, co

what you're what you're sort of emphasizing there is that there's still a chance for the

ty tak jakby podkreślasz, że jest jeszcze szansa na

other team to win there is still time for that other team there is you know 45 minutes

wygraną drugiej drużyny, ta druga drużyna ma jeszcze czas, wiesz, 45 minut

for France to potentially score at least two goals yes and get into a you know penalty

dla Francji, aby potencjalnie zdobyć co najmniej dwa gole bramki tak i wchodzisz w znaną

situation um so the the match is not over until it is over until the final whistle until

sytuację karną um więc mecz się nie kończy, dopóki się nie skończy do końcowego gwizdka do

the end you're uh expressing their uh the the the fact that as long as there is some

końca wyrażasz ich uh fakt, że tak długo, jak

time left then there is always the opportunity for the other team to come back and win yes

zostało trochę czasu zawsze istnieje szansa, że przeciwna drużyna wróci i wygra tak,

it's a good phrase to use you know somebody starts jeering at you that your team is losing

to dobre sformułowanie wiesz, że ktoś zaczyna z ciebie kpić, że twoja drużyna przegrywa

are you and there's you know 20 minutes left of the game you can say it's not over till

prawda i wiesz, że zostało 20 minut gry, możesz powiedzieć, że nie jest koniec do końca

it's over anything can happen it's still a long way to go that's a long way to fat lady

wszystko może się zdarzyć jeszcze długa droga do przebycia długa droga gruba kobieta

has not started singing her Aria yet that's it so there is still a long way to go which

jeszcze nie zaczęła śpiewać swojej arii to wszystko więc jeszcze długa droga do przebycia

which I suppose is a good way of describing today's match because there is still the second

co jak sądzę jest dobrym sposobem na opisanie dzisiejszego mecz ponieważ jest jeszcze druga

half to play very interesting please tell us when the second half starts yes because

połowa do rozegrania bardzo ciekawe proszę powiedzieć kiedy zaczyna się druga połowa tak bo

I'm hungry and thirsty yes poor Mr Steve poor Mr Steve is hungry he wants something to eat

jestem głodny i spragniony tak biedny pan Steve biedny pan Steve jest głodny chce coś zjeść

and also I want something to eat and a cup of tea as well and tonight we are having chili

i ja też chcę coś zjeść i filiżankę herbaty, a dziś wieczorem mamy

con car I will be back with you by the way now I'm just trying to think because we are

samochód z chili. A tak przy okazji, wrócę z tobą. Próbuję tylko pomyśleć, ponieważ

doing a few things this week aren't we busy I think we will be back with you we are trying

robimy kilka rzeczy w tym tygodniu, czy nie jesteśmy zajęci. Myślę, że będziemy wracamy z wami staramy się

to do as many live streams during December so we will be back on Tuesday Tuesday so not

robić jak najwięcej transmisji na żywo w grudniu więc wracamy we wtorek we wtorek więc nie

tomorrow we're not here tomorrow we will be with you on Tuesday and then I think Thursday

jutro nas nie ma jutro będziemy z wami we wtorek a potem myślę że czwartek

will be the next one and then I'm hoping we can be with you for Christmas Eve Christmas

będzie następny i wtedy Mam nadzieję, że możemy być z tobą w Wigilię Boże Narodzenie

Day and boxing day you hear Christmas Eve yes I think we'll do we'll do a quick live

i drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia tak, myślę, że tak zrobimy, zorganizujemy szybką

stream on Christmas Eve I won't have time to wrap your presents if we're doing a live

transmisję na żywo w Wigilię Nie będę miał czasu na pakowanie prezentów, jeśli robimy

stream on Christmas Eve it shouldn't take very long that's true it will only be very

transmisję na żywo w Wigilię, to nie powinno zająć dużo czasu, to prawda, będzie tylko bardzo

small so hopefully we will be I'm speaking in tongues now

małe, więc

I mean we we will be with you on Saturday Sunday Monday next week for Christmas Eve

mam nadzieję, że będziemy. tydzień na Wigilię Święta Bożego Narodzenia

Christmas Day and boxing day I suppose the question I should have asked is when you when

i drugi dzień świąt Przypuszczam, że pytanie, które powinienem był zadać, brzmiało: kiedy będziesz miał

are you going to have time to wrap my presents ah well maybe I've done it already thinking

czas zapakować moje prezenty no cóż może już to zrobiłem myśląc z

ahead thinking ahead I've been very well prepared this year for Christmas I have to say normally

wyprzedzeniem myśląc z wyprzedzeniem Czułem się bardzo dobrze przygotowany w tym roku na Boże Narodzenie Muszę powiedzieć, że normalnie

I'm I'm rushing around at this time really worried Well normally I see I've had plenty

śpieszę się w tym czasie naprawdę się martwię Cóż, normalnie widzę, że miałem dużo

of time being a being a person who is at present not currently working you would have thought

czasu będąc osobą, która obecnie nie pracuje można by pomyśleć

that I would have had lots of time to prepare but in fact I've found it all becoming a bit

że miałbym dużo czasu na przygotowania, ale tak naprawdę wszystko zaczęło się śpieszyć

of a rush yes because we've got postal strikes I'm worried that some of your presents that

tak, ponieważ mamy strajki pocztowe Martwię się, że niektóre z twoich prezentów, które

I've ordered won't arrive in time on Wednesday by the way we're going to see a comedy show

zamówiłem, nie dotrą przyjedź na czas w środę, tak jak idziemy na komedię,

we are in Stafford the place I used to live where I was raised don't tell everyone where

jesteśmy w Stafford, miejscu, w którym mieszkałem, gdzie się wychowałem, nie mów wszystkim, gdzie

we are Mr Duncan they might come in mobbers well it could be anywhere in Stafford Stafford

jesteśmy, panie Duncan, mogą przyjść gangsterzy, cóż, może tak być gdziekolwiek w Stafford Stafford

is quite a big place oh I'm sure they could probably we find that [Music] no as long as

to dość duże miejsce, och, jestem pewien, że prawdopodobnie moglibyśmy znaleźć tę [muzykę] nie, o ile

I don't say it's at the Gatehouse theater we'll be all right at around 7 30 we'll be

nie powiem, że jest to w teatrze Gatehouse, wszystko będzie w porządku około 7 30, będziemy bądź w

okay if you want our autographs that's where we'll be so you can you can come out you can

porządku, jeśli chcesz nasze autografy, właśnie tam będziemy, więc możesz wyjść, możesz

come and wait outside and you can scream Mr Duncan Mr Duncan and Mr Steve can we have

przyjść i poczekać na zewnątrz i możesz krzyczeć, panie Duncan, panie Duncan i panie Steve, czy możemy prosić o

your autographs please the good folk of Stafford we're not really going there Mr Duncan uh

twoje autografy, proszę, dobrzy ludzie ze Stafford my” tak naprawdę tam nie jedziemy Panie Duncan uh

and uh um we're getting somebody to guard the house while we're away no we're leaving

i uh um Zatrudnimy kogoś do pilnowania domu podczas naszej nieobecności nie zostawiamy

all the doors and windows open yes because we need to claim the insurance so this is

wszystkie drzwi i okna otwarte tak ponieważ musimy ubiegać się o ubezpieczenie więc to jest to

a this is a scam this is a this we're trying to cheat our insurance company so I hope this

jest oszustwo to jest próba oszukania naszej firmy ubezpieczeniowej, więc mam nadzieję, że

will not be used as evidence

nie zostanie to wykorzystane jako dowód,

when when they refused to pay she didn't really tell people where you're where you're going

kiedy odmówili zapłaty, tak naprawdę nie powiedziała ludziom, gdzie jesteś, gdzie będziesz

to be Mr Duncan no you shouldn't no so we're definitely not out on Tuesday night or Wednesday

Panie Duncan nie, nie powinieneś nie, więc zdecydowanie nie wychodzimy we wtorek wieczorem, środę

night or Thursday night and we're not in Stafford definitely not in Stafford definitely not

wieczorem lub czwartek wieczorem i nie jesteśmy w Stafford zdecydowanie nie w Stafford zdecydowanie nie

so definitely not at 7 30. fly over from far-flung countries uh thinking you can steal my Mercedes

tak zdecydowanie nie o 7 30. przylatujemy z odległych krajów uh, myśląc, że możesz ukraść mojego mercedesa,

because it won't be here anyway well it won't be here anyway so that's true it might be

bo i tak go tu nie będzie, cóż, i tak go tu nie będzie, więc to prawda, może być

parked somewhere in Stafford it's not worth that much anyway because it's nearly five

zaparkowany gdzieś w Stafford, i tak nie jest tyle wart, ponieważ ma prawie pięć

years old that's it and people that want it anyway because it's a Nazi car yes it's not

lat, to wszystko i ludzie, którzy mimo to chcesz go, ponieważ to nazistowski samochód tak, to nie jest

Mr Duncan you know it's not a car that was made in the 1930s you know it was made recently

pan Duncan wiesz, że to nie jest samochód wyprodukowany w latach 30.

yes so you cannot claim that that what you just said his cars actually work were purpose

made weren't they they had I think the the tires on his Mercedes were were Bulletproof

czy oni mieli Myślę, że opony w jego mercedesie były kuloodporne,

how do you have bulletproof tires that's incredible is that I think they were solid so instead

jak masz kuloodporne opony. To niesamowite, myślę, że były solidne, więc

of them having air inside I think they were actually solid uh well of course I have to

zamiast powietrza w środku, myślę, że były naprawdę solidne, no cóż, oczywiście, że mam

have a bulletproof code though I suppose if you are the leader of the Nazi party you are

mieć kuloodporny kod, chociaż przypuszczam, że jeśli jesteś przywódcą partii nazistowskiej,

you're not going to be very popular let's face it it's not the tires you should have

nie będziesz zbyt popularny, spójrzmy prawdzie w oczy, to nie opony powinieneś

been worried about it's the fact they used to stand up you know and there was no there

się martwić, ale fakt, że cię wystawiły wiem i nie było

was no protection around him and he was standing up in his car what's that Mercedes yeah well

wokół niego nie było żadnej ochrony a on stał w swoim samochodzie co to za mercedes tak no cóż

I don't know yeah is that before or after they joined Ben's there's Ben's there before

nie wiem tak czy to przed czy po dołączeniu Bena był tam Ben był wcześniej

because Ben's was another come in later was another company wasn't it which is why they

ponieważ Ben był inny wejdź później był inna firma nie była tym, dlatego

have Mercedes-Benz it's actually two companies that Amalgamated and became one has the football

mają Mercedes-Benz to właściwie dwie firmy, które połączyły się i stały się jedną czy piłka nożna

started yet please has the football started yes they're not going to tell us are they

już się zaczęła, proszę, czy piłka nożna się zaczęła tak, nie zamierzają nam powiedzieć, czy

because they wanted to stay on I think that I think someone is like playing a joke understandably

dlatego, że chcieli zostać Myślę, że myślę, że ktoś lubi żartować, co zrozumiałe,

of course I'm sure the match must have started it do you think so yes there's no it's 20

oczywiście, jestem pewien, że mecz musiał się zacząć, jak myślisz, więc tak, nie, to 20

pounds there is no way on Earth the match has such a long break I'm uh my legs are giving

funtów, nie ma mowy, żeby mecz miał tak długą przerwę. Jestem nogi mi się uginają, bolą

way my hips are aching Mr Duncan poor Mr Steve because I've had to stand here for well nearly

mnie biodra, panie Duncan, biedny panie Steve, bo musiałem tu stać prawie

two hours well I think it's fair to say Mr Steve that that it looks as if Argentina are

dwie godziny, no cóż, myślę, że uczciwie jest powiedzieć, panie Steve, że wygląda na to, że Argentyna

going to be the winners they are going to be Victorious and it looks as if poor old

będzie zwycięzcą będą Zwycięscy i wygląda na to, że biedni starzy

friends are going to have to get a green gateau in their face unfortunately we are going to

przyjaciele będą musieli dostać zieloną bramę w twarz, niestety

be here on Christmas Day and I think I hold up quite a hope that we will get quite a high

będziemy tu w Boże Narodzenie i myślę, że mam dość nadziei, że dostaniemy całkiem wysoka

viewership on Christmas Day shall we shall we open some of our gifts or one of our gifts

oglądalność w Boże Narodzenie czy otworzymy niektóre z naszych prezentów lub jeden z naszych prezentów

on the live stream on Christmas Day depends whether you're game for a laugh or not Mr

w transmisji na żywo w Boże Narodzenie zależy od tego, czy grasz dla śmiechu, czy nie, panie

Duncan haha did you see I got that phrase in there I saw what you did yes are you game

Duncan haha, czy widziałeś, że mam tam to zdanie Widziałem co zrobiłeś tak czy grasz

for a laugh uh we will be here we don't know how long it depends on how many of you wish

dla śmiechu uh będziemy tutaj nie wiemy jak długo to zależy od tego ilu z was chce do

to join us yes but we will definitely be here I think I don't think anyone will watch but

nas dołączyć tak ale na pewno tu będziemy Myślę że nie sądzę żeby ktokolwiek obejrzymy ale

we might get five well I mean people have have four gone watching the football match

możemy mieć pięć no to znaczy ludzie mają cztery poszli oglądać mecz piłki nożnej

if you forego something it means you give something up doesn't it yes it means you are

jeśli z czegoś zrezygnujesz to znaczy że z czegoś rezygnujesz prawda tak to znaczy że

sacrificing one thing for another yes they have for foregone watching the football match

poświęcasz jedną rzecz za drugą tak oni zrezygnowali z oglądania mecz piłki nożnej,

to watch our live streams so thank you for me thank you for making the sacrifice today

aby obejrzeć nasze transmisje na żywo, więc dziękuję ode mnie dziękuję za poświęcenie dzisiaj

instead of watching the football you've decided to watch us I can only say one thing and that

zamiast oglądania piłki nożnej zdecydowałeś się nas oglądać Mogę powiedzieć tylko jedno, a mianowicie

is thanks and with that I will go off into the kitchen we haven't had confirmation yet

dziękuję i z tym pójdę do kuchnia nie mamy jeszcze potwierdzenia,

that the match has restarted uh but I'm assuming it is ah now that's going to be a difficult

że ​​mecz został wznowiony uh, ale zakładam, że teraz to będzie trudny

uh choice for us Mr Duncan are we going to watch Colombo after this live stream which

wybór dla nas, uh, panie Duncan, czy będziemy oglądać Colombo po tej transmisji na żywo, co

we normally do or are we going to watch the World Cup finals second half I don't I don't

zwykle robimy, czy czy będziemy oglądać drugą połowę finału mistrzostw świata nie mam chyba nie

think I'm going to watch the football ironically I'm I I'm not that interested well I feel

będę oglądać piłki nożnej jak na ironię jestem nie jestem zainteresowany no cóż mam ochotę

like watching it now but okay well go and watch it then I might do I'll probably fall

teraz to obejrzeć ale dobrze idź i obejrzyj to może zrobię Prawdopodobnie

asleep though right uh lovely to see you all um I'm going up into the kitchen to put the

zasnę chociaż dobrze, uh cudownie was wszystkich widzieć Idę na górę do kuchni nastawić

kettle on and I'm also hungry so uh I'll see you on tutor I should be here Tuesday if only

czajnik i też jestem głodna więc do zobaczenia na korepetycjach Powinienem być tu we wtorek choćby

for a brief moment but I will be here I'm not going to promise okay anything at this

na chwilę ale będę tu nie obiecuję okej nic na tym

stage you are adding many many more minutes to this live stream I'm just waiting for confirmation

etapie dodajesz o wiele wiele więcej minut do tej transmisji na żywo czekam tylko na potwierdzenie

that the match has restarted I think it started has it restarted yes or no please tell us

że mecz się odbył uruchomione ponownie myślę, że uruchomiono ponownie tak lub nie proszę powiedz nam

I think it's probably halfway through they're just trying to keep us hanging off if you're

myślę, że jest prawdopodobnie w połowie oni po prostu próbują nas zatrzymać, jeśli

watching the Replay by the way this that's it just just click off now if you're watching

oglądasz powtórkę przy okazji to jest to po prostu kliknij teraz, jeśli oglądam

the replay nothing else is going to happen now it's that's it it's the end basically

powtórkę nic więcej się nie wydarzy teraz to już koniec w zasadzie cześć

bye everyone see you on I've got to be careful how you say that Mr Duncan if you say you're

wszystkim do zobaczenia Muszę uważać jak to mówisz panie Duncan jeśli mówisz że się z

going to see somebody on Tuesday or Thursday you've got to be very careful how you word

kimś zobaczysz we wtorek lub Czwartek, musisz bardzo uważać, jak sformułujesz

the phrase see you

wyrażenie do zobaczenia we

on Tuesday is very different to saying see you next Tuesday or see you next Thursday

wtorek bardzo różni się od powiedzenia do zobaczenia w następny wtorek lub do zobaczenia w następny czwartek

is a very rude word you take the first letter of some of those words if you want to really

to bardzo niegrzeczne słowo, weź pierwszą literę niektórych z tych słów, jeśli chcesz naprawdę

upset somebody say to them you're upsetting me next Tuesday we'll see you next Thursday

zdenerwować kogoś, powiedzieć mu, że denerwujesz mnie w następny wtorek, do zobaczenia w następny czwartek, tak

you are actually saying to them a very very rude word just think about that

naprawdę mówisz do niego bardzo, bardzo niegrzeczne słowo, pomyśl o tym,

okay thanks Mr does anybody else know that yeah but if anybody says that to you they're

dobrze, dzięki, panie, czy ktoś jeszcze to wie, tak, ale jeśli ktoś tak powie dla ciebie

probably insulting you yeah in the most profound way huh so Mr Steve I will see you next Tuesday

prawdopodobnie obrażają cię tak, w najgłębszy sposób, więc panie Steve, zobaczymy się w następny wtorek,

look at that it's 59. [Music]

spójrz, że jest 59. [Muzyka] [

[Music] thank you [Music]

Muzyka] dziękuję [Muzyka]

Mr Steve is very surprised he can't believe that it's dark outside it is dark outside

Pan Steve jest bardzo zaskoczony, że nie może uwierz że na dworze jest ciemno na dworze jest ciemno

because it's night time unfortunately it is now night time [Music] [Applause] [Music]

bo jest noc niestety teraz jest noc

[Applause] [Music] hmm

[Music]

no way we don't need that again do we we don't need that again it's time to go unfortunately

nie potrzebuje tego znowu czas kończyć niestety

I hope you've enjoyed today's live stream it's been interesting it's been different

mam nadzieję że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo było ciekawie było inaczej minęło

it's been long some people might say it's been too long see you on Tuesday 2PM UK time

dużo czasu niektórzy ludzie mogą powiedzieć że to za długo do zobaczenia we wtorek o 14:00 czasu brytyjskiego

and I will be back with you then hopefully I will see you later on and we will join together

i wrócę z w takim razie mam nadzieję, że zobaczymy się później i jeszcze

once more take care of yourselves and I will see you on Tuesday from 2PM UK time it looks

raz się połączymy, uważajcie na siebie i do zobaczenia we wtorek od 14:00 czasu brytyjskiego wygląda

as if

na to, że wygra

Portugal not Portugal Argentina are going to win congratulations sadly France maybe

Portugalia, a nie Portugalia Argentyna gratulacje niestety Francja może

next time this is Mr Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching see

następnym razem czy pan Duncan w kolebce języka angielskiego dziękuje za oglądanie do zobaczenia

you later and of course until the next time we meet here you know what's coming next...

i oczywiście do następnego spotkania tutaj wiesz co będzie dalej...

ta ta for now.

ta ta na razie.