EMBARRASSMENT + SHAME - English Addict 156 - LIVE from England - Sun 4th July 2021 - with Mr Duncan

it's

time to grab your rubber duck and wave it in the air or anything else that you have

ゴム製のアヒルをつかん で、空中またはその他の

handy here we go then yes we are back once more i am so excited i really can't hide it

便利なもので振る時が来ました。はい、また戻ってきました。 とても興奮しています。本当にそれを隠すことはできません。

i'm about to lose control and i think i like it here we go yes it is another english addict

コントロールを失いかけています。 私はそれが好きだと思い ます 私たちは行きます はい、それは別の英語中毒者です

live from the birthplace of the english language oh my goodness look at all of those black

英語の発祥の地から住んでいます ああ、私の良さ それらの黒い雲のすべてを見てください 今のところ

clouds it's looking very gray outside at the moment but don't worry because we are here

外は非常に灰色に見え ますが、私たちは一緒にここにいるので心配しないでください

together to make sure those grey clouds blow away and they will be gone there will be nothing

それらの灰色の雲が吹き飛ばされることを確認し てください、そしてそれらは消え

but blue sky above our heads yes we are coming to you live from the birthplace of english

ます私たちの頭上には青い空しかありませんはい、私たちはたまたまイギリスで ある英語の発祥の地からあなたに住ん

which just happens to be

england

where am i come on mr duncan where are

でいます私はどこにい

you hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

ますか、ダンカンさんはどこですか みなさんこんにちは、イギリスのミスター・ダンカン です。今日はお元気ですか。お元気ですか。お元気ですか。お元気ですか。

you happy i hope so as well i hope you are feeling good today yes we are back together

i'm feeling rather good after my very strange week of suffering from hay fever however today

花粉症だけど今日

because everything is very wet damp there is not much pollen around to go at my nose

は全部verだから 湿気があり、 花粉が鼻につく

so i'm feeling much better today very well thank you very much for your lovely wishes

ことはあまりないので、今日はずっと気分が良い です。素敵な願いをありがとう

as well nothing serious now the problem these days is if you go out into a public space

、そして深刻なことは何もありません。最近の問題 は、公共の場所に出かけるときです。

and start sneezing people will just assume that you have coronavirus but this thing that

くしゃみをし始めると、人々は あなたがコロナウイルスに感染していると思い込みますが、

i've been suffering from this week has been hay fever nothing serious it is something

私が今週苦しんでいたのは 花粉症でした 深刻なことは何もありませ

i get every year but thank you very much for all of your wishes your your prayers lots

ん 毎年のことです が、たくさんの願いをありがとう

of people praying i'm sure there must be something much better for you to pray for maybe world

おそらく世界

of peace or maybe the end to all suffering on the planet not just mine so my name is

の平和のために、あるいは 私のものだけでなく地球上のすべての苦しみの終わりのために、あなたが祈る

mr duncan i talk about the english language i've been doing this forever such a long time

のにもっと良い何かがあるに違いないと確信しています。私の名前はミスター・ダンカンです 。 長い間これをやってきた

some people say too long some people say mr duncan isn't it about time that you did something

長すぎると言う人もいる ミスター・ ダンカン そろそろ何か他のことをする時じゃないか

else try something else maybe you could be a circus performer i would make a very good

他のことを試してみる 多分あなたは サーカスの芸人に

clown i have to be honest many years ago

なれるかもしれない 正直なところ、何年も前に

this is something i've never mentioned before many years ago i almost dated a clown that's

これはいくつかあります 何年も前に一度も言ったことのないこと ピエロとデートするところだった それだけの

that's all i'm saying that was a memory that i'd almost forgotten about but now i will

ことだ それはほとんど忘れていた思い出 だった でも今

be thinking about it for the rest of the day thank you for making me do that you're welcome

は一日中それについて考えている よ ありがとう どういたしまして 私は

so i talk about english i love english you might even say that i am an english addict

英語について話します 私は英語が大好きです あなた は私が英語中毒者だとさえ言うかもしれません 私は

i love english so much maybe you are as well so now we have the introductions over from

英語がとても好きです あなたもそうかもしれません だから今、私の観点からの紹介が

my point of view what about you where are you are you watching me in your house maybe

あります あなたはどこにいるの あなたは家で私を見ているのかもしれません

you are visiting your relatives maybe you are out and about somewhere enjoying the fresh

あなたは親戚を訪ねているのかもしれ ません どこかで新鮮な空気を楽しんでいるのかもしれません 私がイギリスのどこにいるの

air who knows so you know where i am i'm in england i'm live right now at seven minutes

か知っているので 私は 今7分に住んでいます

past two on a sunday of course today is a special day for some people around the world

日曜日の 2 時過ぎ もちろん、今日は 世界中の一部の人々にとって特別な日です。

because for those who are patriotic it is the 4th of july

なぜなら、愛国者にとって は 7 月 4

it is american independence day today 245 years ago the the declaration of independence

日だからです。今日はアメリカの独立記念日です 245 年前に独立宣言

was signed did you know that actually the the declaration was written two days before

が署名されました。 実際 、宣言は書かれていましたtw 数日

so it was all agreed on the second of july but it wasn't until the 4th of july that it

前、7月2日にすべて合意 されましたが、正式に署名されたのは7月4日になってから

was officially signed so 245 years ago today the united states of america was born they

でした.245年前の今日 、アメリカ合衆国が

said english people we don't like you get out get out sling your hook if you want to

誕生しました。 get out get sling your hook

tell a person to get away or leave you tell them to sling there hook you tell them to

人に逃げるように言いたい場合、または去るように言いたい 場合は、そこにフックを投げるように言っ

go get out please leave sling your hook it's a great expression so today we have the independence

てください。

of the united states we don't actually have independence day here in the uk because we've

アメリカ合衆国 ここイギリスでは実際に独立記念日はありません。なぜなら、私たち

never really been independent from anyone is that a good thing or a bad thing i'm not

は誰からも独立したこと がないからです.それが良いことか悪いことかはよく

quite sure i suppose it depends how you view the history of this country i suppose here

わかりません.これはあなたがこの歴史をどう見るかによると思います. 国 私

we go again yes we have made it to the end of not only another week but also another

たちはまた行くと思います はい、私たちは 別の週だけでなく別の週末も終わりました。

weekend and we also have a brand new month it's sunday

また、新しい月もあります。 日曜日です。米国で

happy independence day

to all those watching in the united states i do have some people watching in the usa

見ているすべての人に幸せな独立記念日 です。 あなたが今見ているなら、アメリカで見てい

if you are watching right now in the united states please say a big high are you enjoying

ます 米国で は大きな高揚感を言ってください 独立記念日を楽しんで

your independence day do you get a holiday do you have a holiday now i know it's sunday

いますか 休日はありますか 今は休日がありますか 今日は日曜日

but maybe you get an extra day off during the week for the public holiday so if you

ですが、祝祭日のために週に 1 日余分に休みがあるかもしれません。

are watching at the moment in the u.s of a please say a big high to me it would be ever

今、アメリカで 大きなハイを言ってください。それは

so nice or wherever you are watching in the world you are very welcome to join in today

とても素晴らしいことです。または、世界中のどこで見ても 、今日のライブ ストリームに参加することを大歓迎し

on the live stream of course i suppose i can't begin my live stream without mentioning the

ます。もちろん、私は始められないと思い ます。 サッカーについては言及せずに私のライブストリーム

football did you see the match last night i must be honest i didn't i did not watch

昨夜の試合を見ました か正直に言うと私は試合を見ていませんでした

the match but congratulations to england for scoring four goals wow four two of them by

が、イングランドが 4ゴールを決めたことを祝福します。

was it prince harry did prince harry score two of the goals for england no oh i see it

イングランドの 2 つのゴール いいえ、それ

was another harry okay it's starting to rain by the way behind me this is a live view behind

は別のハリーでしたね わかりました 後ろで雨が降り始めました これは今私の後ろのライブビュー

me right now you are looking at a live view and you can see that the rain is coming this

です あなたがライブビュー を見ていると、雨が降っているのがわかります

way the rain is heading towards us yes it is a rather gloomy day today i think it would

雨がこちらに向かってくるそう です かなり暗いです

be fair to say that today is very gloomy we've had a lot of rain over the past 24 hours the

今日はとても暗いと言っていいでしょう 過去 24 時間に渡ってたくさんの

rain is falling and everything is wet we've also had a few thunderstorms as well thunder

雨が降っています 雨が降っていて、すべてが濡れ ています 雷雨と雷雨がいくつかありました

rain grey skies so that's what the weather is like today here in england it does not

灰色の空 ここイギリスの今日の天気 はこんな

feel like summer

感じです 夏の

it definitely does not feel like summer at the moment so there it is that's the weather

ようには感じません 現時点では間違いなく夏のようには感じません これが今の天気です それが

at the moment that's what it's doing you can see it behind me it's raining cats dogs sheep

起こっていることです 私の後ろに見えるのは雨が降っている猫です 犬 ヒツジ

bears pandas we've got everything today so i hope you're feeling good and we have a lot

クマ パンダ 今日はすべて揃ったので、 気分がいいといいのですが、

of things to talk about today including the subject of embarrassment oh do you ever feel

今日は恥ずかしさの話題を含め、たくさんのことを話し たいと思います。ああ

embarrassed by something or maybe embarrassed about something there are many ways of expressing

、何かで恥ずかしい思いをした ことはありますか？ 恥ずかしさを表現する方法

embarrassment talking about feeling embarrassed so to be embarrassed is the feeling of doing

恥ずかしい気持ちについて話す 恥ずかしいとは、

something or having a moment that you feel ashamed of or maybe if people are looking

何かをしたり、自分が恥ずかしいと感じる瞬間を持ったりしたときの気持ち 、またはおそらく

at you or watching you whilst you make a mistake or maybe if you do something you feel uncomfortable

、あなたが間違いを犯しているときに人々があなたを見たり見たりしている場合です。 恥ずかしさで不快に感じる何かをする場合は

with embarrassment is what we are talking about today we also have mr steve joining

、今日私たちが話していることです.スティーブ氏も後で参加

us later on steve will be here as well on the live chat and i suppose also shall we

します.スティーブも

mention the live chat hello to you on the live chat the big question is who was first

ライブチャットに参加します. ライブチャット 大きな問題は、今日のライブチャットで誰が最初だったかです

on today's live chat

oh oh very nice very lovely he's back practicing for the new olympic sport which is clicking

ああ、とても素敵です とても素敵です 彼 は新しいオリンピックスポーツの練習に戻ってきました

your mouse with your finger well done vitas you are first on today's live chat

指でマウスをクリックします

very good vitas that almost almost not quite but it almost deserves a fancy pants

ほとんど完全ではありません が、派手なパンツ

and that's enough enough of that we can't have too much excitement today not too much

に値するほどです。 今日は興奮しすぎないで十分です。興奮しすぎないでください。

excitement i will wear myself out and i will have no energy left for when mr steve arrives

私は 疲れ果てて、スティーブ氏が到着するまでエネルギーが残っていません。

we will be asking steve about his embarrassing moments hmm steve actually had an embarrassing

スティーブの恥ずかしい 瞬間について うーん、スティーブは

moment yesterday because he went to see his mother yesterday and unfortunately he had

昨日母親に会いに行って 、残念なことに

to do something at his mother's house and he felt a little embarrassed about it we will

母親の家で何かをしなければならなかっ たので、昨日恥ずかしい瞬間を過ごしました。

find out what that is in around about 15 minutes because mr steve is on his way congratulations

約 15 分でそれが何であるかがわかります。 スティーブ氏が向かっているからです。おめでとう

vitas yes you are first once more on the live chat we also have nitram hello nitram florence

ございます。vitas はい、あなたはライブ チャットでもう一度最初です。 ニトラムもあります。こんにちは、ニトラム フローレンス

is here edith goulet is here as well connell beatriz and also we have alessandra nice to

です。 また

see you here as well it's so lovely to see you here today on the live stream willian

、アレッサンドラもここでお会いできてうれしいです。今日、ライブ ストリームでお会いできてとてもうれしいです。ウィリアン

zuzika monica grace chin nice to see you back also we also have who else is here adi hello

ズジカ モニカ グレース チン またお会いできてうれしいです。

adi now i have a feeling that you are a new viewer you've you've only been watching for

あなたは新しい 視聴者です。あなたは

a short time so hello adi welcome once again to my live stream you may have noticed that

短い間しか見ていなかったので、こんにちは adi 再び私のライブ ストリームにようこそ

i'm doing something rather different during the month of july because i'm with you on

。 日曜日のライブであなたと一緒に

sunday live but also during the week there will be some new lessons word definitions

、またその週の間 にいくつかの新しいレッスンの単語の

during the week so i've already made two last week and there will be some more following

定義があるので、先週すでに2つ作成しており、 来週もさらにいくつかある

next week as well so that's something i'm doing during july something a little different

ので、 7月中にやっていることです 少し違う何か

i like to do things differently sometimes also don't forget this month we have the anniversary

i li 今月は私の最初のライブストリームの記念日があることを忘れないでください.

of my first live stream five years i've been doing this nearly five years of live streams

5年近くライブストリームを行って

and 15 years of recorded lessons oh my goodness how do i get all of the energy especially

おり、15年間の録画レッスンを行っ ています。

at my age because i'm not young anymore i'm getting on if a person is getting on it means

私はもう若くはないので、特に私の

they are getting older so i'm getting on i'm not as old as mr steve mr steve is older than

年齢ではエネルギーの

me yeah so it always makes me feel good in the morning i wake up with a smile on my face

私よりもええ、朝はいつも気分が良くなります。

knowing that mr steve is older than me not much by the way only four years so steve is

スティーブさんは私より

actually four years older than me did you know that well you do now also hello to soliman

4歳年上ではないので、スティーブは実際には私より4歳年上であることを知っています 。 よくやった ソリマンにこんにちは

soliman soliman is joining us together today hello also to clb hello clb who is apparently

ソリマン ソリマンは今日一緒に参加します こんにちは clb にもこんにちは clb どうやら

learning maths and science i love science but i'm not very good at maths i will be honest

数学と科学を学んで いるようです 学校

with you i was never very good at mathematics at school the teacher used to always shout

では数学がとても得意で 、その先生はいつも大声

and scream at me duncan duncan pay attention stop looking out the window always belarusia

で叫んでいました。 ダンカン、ダンカン、気 をつけて、窓の外を見るのはやめて、いつでもベラルーシ

hello to claudia can i just say that it is very cloudy here today nice to see you back

、クラウディア、今日はとても曇っていると言って いい？

as well i hope everything is all right where you are in argentina hello also maria maria

i'm saying hello to maria nice to see you back here today also we have marco silva hello

「マリアに挨拶し ています。今日ここに戻ってきてうれしいです。マルコ・シルバもいます。こんにちは、

marco it feels as if it's been a long time since i saw you here nice to see you as well

マルコ。久しぶりに 会ったような気がします。お会いできて

marwah is here nice to see you also we have

うれしいです。マーワもここにいます。お会いできてうれしいです。

i haven't oh there he is there he is i can see you luis mendes is here today hello lewis

私はそこにいません 彼はそこにいます 彼は あなたに会うことができます ルイス・メンデスが今日ここにいます ハロー・ルイス また

nice to see you back as well i hope everything is good where you are too so we were talking

お会いできてうれしいです あなたもここですべてがうまくいくことを願って います だから私たち

about the united states celebrating its independence today 245 years wow that's a long time isn't

は今日その独立を祝う米国について話してい ました 245歳 すごい長いです

it christina says mr duncan you might be old but you have a very young spirit

ね クリスティーナはダンカンさんはあなたは年をとっているかもしれません が、あなたはとても若い精神を持っていると言っています

thank you very much for that i do try my best to be happy and sometimes even though sometimes

ありがとうございます 私は 幸せになる

because i get i do get the occasional ache and pain in my body so so this is this is

ために最善を尽くします 体に時折痛みを感じるので、これで これは

what i'm talking about you see sometimes there are small signs or indications that you are

私が話していることですか ?あなたが年を取っているという小さな兆候や兆候が時々見られる

getting older so i sometimes when i wake up in the morning i feel a little pain in my

ので、朝起きたとき に肩や首、あるいは足に少し痛みを感じることがあります

shoulder or in my neck or maybe in my leg and then i'm walking around for about 10 minutes

それから約10分間歩き回っ

my legs feel as if they've they've gone to sleep so it takes a while in the morning to

ています足 が寝たように感じますので、体が正常に機能するようになるまで朝に時間がかかりますこれは

to get my body working properly i i will put that down to age i think that is because of

年齢のせいだと思います それ

of my old age i think so hello also to hello moon hello moon i like your name by the way

は私の老齢のせいだと思います ハロー ハロー ムーン ハロー ムーン ところであなたの名前が好き

because we have we have a half moon at the moment it is waning at the moment the moon

です 私たちは現在半月を持っ ているので 今は月が

victoria oh victoria wants to talk about the subject that we have today which is embarrassment

欠けています ビクトリア ああ、ビクトリアは話したいと思っています 私たちが今日持っている話題は恥ずかしさです.時々私は実用的なものを持っていると恥ずかしく思います.

sometimes i feel embarrassed when i have something practical because i am a little bit clumsy

私は少し不器用な

yes i suppose so we often think of embarrassment coming from not being able to do something

ので.そうです.そう思います.私たちはよく何かをうまくできないことから来る恥ずかしさを考え

very well so maybe you try to do something but unfortunately you don't do it very well

ます. 残念ながら、あなたはそれをうまくやっていない

so you might feel embarrassed because of that so i think it's a good subject actually because

ので、 それが原因で恥ずかしいと感じるかもしれませんので、 実際には良いテーマだと思います。なぜなら、

it is something that we all feel something we all feel from time to time so what about

それは 私たち全員が時々感じる何かだから

you have you ever felt embarrassed have you ever felt embarrassed about something a moment

です。あなたはどうですか?

of time maybe that has felt made you feel a little uncomfortable so is there something

多分それはあなたを 少し不快に感じさせたので

that's ever made you feel embarrassed what is embarrassment to you what is the definition

、今まで何か恥ずかしい思いをさせたこと はありますか? あなたにとって恥ずかしいことは何ですか?

of embarrassment to you so that is what we are talking about today to be embarrassed

to feel embarrassment so have you ever felt embarrassed by something i

何かで恥ずかしい思いをしたことはありますか?

as a child used to be very embarrassed by my body because i was so skinny i was very

私は子供の頃、 自分の体が

thin as a child really thin and i hated wearing anything that showed my body such as my arms

とても恥ずかしかったです。

and my legs so i didn't like to wear short t-shirts and i didn't like to wear short trousers

私は短い Tシャツを着るのが好きではなかったし、短いズボンを着るのが好きではなかった.

because i didn't want people seeing my legs so i suppose as a child i i felt a little

なぜなら私の足を人に見られたくないから.

embarrassed by myself my own body because i was really thin very thin i'm sure you've

e 私は本当に痩せていた とても痩せていた 私が子供の頃にとても痩せ

seen the photograph that i show you sometimes of my very thin body when i was a child but

ていた体の写真を時々見せているのを見たことがある と思いますが、私は

i always felt very embarrassed i suppose another word you could use is self-conscious as well

いつもとても恥ずかしい思いをしていました あなたが使うことができる別の言葉は自己意識でもあると思います

you might feel self-conscious of something or self-conscious about something so it is

何かを自意識過剰に感じたり、 何かについて自意識過剰になったりすることがあります。そのため、

possible to have something that makes you feel embarrassed all the time it might be

常に恥ずかしい思いをすることがあります。

something that you are very aware of maybe your appearance or maybe something that you've

それは、あなたが非常に意識していることかもしれません 。

done in the past that might still embarrass you because you think other people still remember

他の人がまだそれを覚えていると思うので、過去にそれはまだあなたを当惑させるかもしれません

it so embarrassment maria giovanna larosa says i feel embarrassed if i have to speak

ので、当惑マリア・ジョヴァンナ・ラロサ は、私が多くの人の前で話さなければならない場合、私は当惑すると言い

in front of lots of people it is true it is true one of the hardest things to do is to

ます. 大きなホールにいる場合、非常

speak in front of lots and lots of people if you are in a big hall maybe you have to

に多くの人の前で話すには

give a speech to your work colleagues or a presentation especially nowadays because a

、職場の同僚にスピーチをしたり、プレゼンテーションを行ったりする必要があります。 特に最近では、

lot of people are doing things through the internet so we have things like zoom where

多くの人がインターネットを通じて何かを行っている ため、

maybe in a large company someone will have to give a presentation so even if you are

大企業では誰かが プレゼンテーションをしなければならない可能性があるため、たとえ

doing it through your computer it can still feel very difficult you might feel slightly

自分のコンピューターでプレゼンテーションを行っていても、 非常に難しいと

nervous or even embarrassed maybe the fear of making a mistake can make you feel embarrassed

感じることがあります。 恥ずかしい、

or awkward awkward now there's a good word i like that one adi hello adi mr duncan i

またはぎこちない ぎこちない いい言葉があり ます adi こんにちは adi ダンカンさん

told my girlfriend to watch your lessons let's hope she will because even if english is our

私はガールフレンドにあなたのレッスンを見るように言いました

first language we dinner can it all so i i think you mean we don't know it all we dinner

「私たちが夕食

we didn't kin at all that sounds like something you might say in scotland am i right i think

を共にしている間、私たちはまったく親族ではありませんでした。それ はスコットランドであなたが言うかもしれないことのように聞こえます。私は正しいと思い

so your lessons give off such a cracking vibe if something is cracking it means it's great

ます。何かが割れている場合、あなたのレッスンはそのような割れた雰囲気を放っていると思います。 それはそれが素晴らしいことを意味します。

cracking something is great wow that was a cracking party last night so if something

それは 昨夜のクラッキング パーティーだったので、何か

is cracking it means good great it was fun it was exciting it was brilliant it was cracking

がクラッキングしている場合、それは良いことを意味

talking of things that are cracking and i'm not talking about mr steve's face we do have

します

steve here in a few moments joining us on the live chat and today we are talking all

ここでしばらくの間 、ライブチャットに参加して、今日は

about feeling embarrassment to be embarrassed to feel ashamed we also have pedro belmont

恥ずかしさを感じることについて話し合っています。恥ずかしさ を感じるのは恥ずかしいことです。ペドロベルモントもい

hello pedro yes your number one fan will be here in a few moments i i've i've actually

ますこんにちはペドロはい、あなたの一番のファンはすぐに ここにいます。 「実際に

told steve that he has to calm down because i do feel that he gets a little bit too excited

スティーブに落ち着くように言った.なぜなら

when he thinks of pedro so it's your fault pedro i don't know why ev ever since steve

彼はペドロのことを考えると少し興奮しすぎていると思うから.それはあなたのせい ペドロだ.

has seen your pictures of your muscly body he seems completely distracted completely

体 彼は完全に気を散らされているようです 完全に気が

distracted florence says mr duncan we have learned a lot from your lessons it is a great

散っているようです フローレンスさんは、ダンカンさんは あなたのレッスンから多くのことを学びましたと言ってい

way to improve our english thank you very much it's very kind of you to say i try my

ます 英語を上達させる素晴らしい方法です どうもありがとうございました

best even if sometimes sometimes maybe i might i might fail but i always try my best i do

私は失敗するかもしれませんが、私はいつも最善を尽くしています。

so we have mr steve coming soon i think before then we will have a little break with one

そうするので、スティーブ氏がもうすぐ来ると思います。その前

of my full english lessons we are going way back in time to one of my earlier full english

に、完全な英語のレッスンの 1 つを少し休憩し 、以前の完全な英語のレッスンの 1 つに戻ります。

lessons all of which are available on my youtube channel you can find them all there so this

これらはすべて、 私の youtube チャンネルでは、それらすべてを見つけることができるので、これ

is taken from we have some excerpts from full english number 16 and then after this we will

は英語の 16 番の一部を抜粋したものです。 その後、特に近日中に予定されている特定のことをしているときに

be joined by a man who sometimes feels very embarrassed especially when he's doing certain

非常に恥ずかしいと感じる男性が参加し

things coming up soon we have mr steve

ます。 スティーブさん

do you ever find yourself stricken with shyness do you ever feel shy would you describe yourself

恥ずかしがり屋だと感じたことはあり

as a shy person it would be fair to say that we all feel a little shy from time to time

ますか 恥ずかしがり屋だ と感じた

there are certain situations where shyness might affect you perhaps you are meeting someone

ことは ありますか あなたは初めて誰かに会っています.

for the first time even worse perhaps you are about to meet many people who you don't

さらに悪いことに, あなたはおそらくあなた が知らない多くの人々に会おうとしています.

know they say that loneliness is a crowded room and for a shy person this is very true

彼らは孤独は混雑した部屋だと

we often equate nervousness with being shy you might not know what to say in certain

言います. 特定の状況で何を言えばいいのかわからず

situations which can lead to the appearance of being shy a lack of confidence in certain

、 恥ずかしがり屋のように見える 特定の状況での自信の欠如は

situations can lead to an attack of shyness we often position shy alongside awkward in

、恥ずかしがり屋の攻撃につながる可能性があります 私たちはしばしば、文の中で恥ずかしがり屋をぎこちなく配置し

a sentence a shy person might be described as apprehensive bashful coy retiring and timid

ます 恥ずかしがり屋の人は、内気で恥ずかしがり屋であると説明 される

a shy person might find themselves being accused of being antisocial or standoffish as their

かもしれません 内気 な人は、反社会的またはスタンドオフで

silence can sometimes be misinterpreted as arrogance or conceitedness i know this because

あると非難される

it has happened to me i can sometimes be quite shy in certain situations which can lead to

ことがあります。 特定の状況ではかなり恥ずかしがり屋

some people asking what's the deal with your friend duncan he won't speak to anyone he

で、友達のダンカンとの取引はどうなのかと尋ねる人もいる かもしれません 彼は誰とも話さない 彼

seems a bit arrogant to me no i'm not being arrogant or stuck up or conceited i'm just

は私には少し傲慢に見える

a little bit shy that's all

ちょっと恥ずかしがり屋

have you ever taken part in a contest or competition and after the result or winner has been announced

コンテストやコンペに参加したことがありますが 、結果や勝者が発表された後、だまされた

you feel cheated you find yourself thinking that perhaps the winner was chosen for a reason

と感じます おそらく勝者が選ばれたのは何らかの理由

perhaps you felt that the competition was rigged or fixed to rig something means to

であると思います おそらくあなたはコンペが不正または修正されたと感じました 何かを仕掛けるとは

arrange a situation in such a way that the result is assured to rig something is to cheat

、結果が保証されるように状況を調整することを意味し

and fix a game or contest to go one particular way for example in a talent show the winner

ます。ゲームやコンテストをごまかすこと で、タレントなどの特定の方向に進みます。 勝者

might turn out to be a relative of one of the judges this might lead people to think

がジャッジの 1 人の親族であることが判明する可能性があることを示す これ

that the contest was rigged or fixed in sport a boxing match can be rigged so as to allow

により、コンテストがスポーツで不正に操作または修正されたと人々に思わせる可能性

people to place heavy bets on the winner one of the boxes taking part in the match is paid

がある 試合に参加しているボックスは、相手が

to take a fall so as to ensure that the other one wins almost anything can be rigged or

確実に勝つように落下するように支払われます ほとんど何でも不正に修正または

fixed so as to give someone an advantage or a definite chance of winning

修正して、誰かにアドバンテージ または勝つ確実なチャンスを与えることができます

the world of english is indeed a fun and exciting place to be but it can also be confusing for

英語の世界は確かに楽しいです エキサイティングな 場所ですが、言語を学ぶ人にとっては混乱を招く可能性がありますが

those learning the language some english words especially can create confusion and lead to

、特にいくつかの英単語 は混乱を引き起こし、間違いにつながる可能

mistakes being made a good example of this confusion is the similarity between the words

性があります。この混乱の良い例は、

momentum and memento they seem to be related but in fact they are not in physics the word

勢いと記念品の類似性です。 実際、それらは物理学ではありません。運動量という言葉

momentum relates to the quantity of motion of an object based on its mass and speed that

は、物体の質量と速度に基づいた物体の運動量に関連しています。つまり、

is to say how heavy and how fast it can travel is related to the amount of energy it can

移動できる重さと速さは、物体 が生成できるエネルギーの量に関連してい

create this energy is classed as potential which relates to what the object can do for

ます。 エネルギー は、オブジェクトができることに関連する可能性として分類されます。

example the weight and speed of a rolling rock will give you its potential energy value

たとえば、転がる岩の重量と速度は、 その潜在的なエネルギー値を示します

the movement is its momentum the force and thrust created is called impetus movement

。動きはその運動量 です。作成される力と推力は推進力と呼ばれ

is impetus momentum can also relate to the driving force or impetus of a course of events

ます。 一連の出来事の原動力または推進力 ある

how one action or event can have an effect on other things the size of the effect and

行動または出来事が 他のものにどのように影響を与えることができるか 効果の大きさと

how long it will last relates to its momentum the discussion of a controversial topic will

それがどれくらい続くか その勢いに関連 する 論争の的となっているトピックの議論は、

gain momentum as more people become involved

より多くの人々が参加するにつれて勢いを増します

the word momento refers to an object that has been kept as a reminder of a past event

「瞬間」という言葉 は、過去の出来事を思い出させるものとして保管されてきた物を

a memento is a souvenir it is something that has been put aside as a treasured possession

指す 記念品は記念品で ある 大切な所有物として取っておいたもので

a keepsake is a memento a photograph taken at a special event can be a memento something

ある 記念品は記念品 である 特別なイベントで撮影された写真

bought during a trip to a particular place is a memento so as you can see the words momentum

特定の場所への旅行中に購入したもの は記念品であるため、勢い

and memento are very different indeed

と記念品という言葉は実際には非常に異なる

and you can find all of my english lessons on my youtube channel they are all there for

ことがわかります。私の英語のレッスンのすべてを見つけることができます 私のYouTubeチャンネル 彼らはあなたが見るためにすべてそこにい

you to watch yes we are live now coming to you live from the birthplace of the english

ます はい、私たちは今 、英語の発祥の地であるイギリスからあなたにライブで来ています

language which is england

hello everyone hello mr duncan what a hot humid rainy day it is here in the uk

こんにちは皆さん、こんにちはミスター・ダンカン ここ英国はなんて暑い湿気の多い雨の日

do you like my little duck is that because of the wet weather outside it is good weather

ですか？ 私の小さなアヒルは、 外

for ducks because it is raining today we've had a lot of rain and this is my little duck

は雨が降っているので、今日は雨が降っているので、アヒルにとっては良い天気です.私たち はたくさんの雨が降りました.これは私の小さなアヒル

would you like to hold my duck uh why not don't worry it's not a euphemism is that one

です.私のアヒルを抱きしめたいです か？ それは婉曲表現ではありません

of the ones that lights up when you put it in your bath this is a very clever duck because

。お風呂に入れると光るアヒルの 1 つです。これは非常に賢いアヒル

if you when you put it in your bath it will light up and you can you can have a bath in

です。お風呂に入れると 光り、お風呂に入れることができるからです。

the dark just in case you feel embarrassed by your body when was the last time you had

最後にお風呂に入ったのはいつだったのか、体が

a bath mr duncan when you feel embarrassed by your body or maybe something else you see

恥ずかしいと思った場合に備えて、ダンカンさん、 自分の体や何か他のものを見て恥ずかしい思いをしたとき

and lots of people are talking about how embarrassed they are about things uh quite a few sort

、多くの人が物事について自分がどれほど恥ずかしいかについて話しています。 いくつかの種類

of clothing related embarrassing moments that people have shared with us going into a bank

の衣服に関連する 人々が恥ずかしい瞬間 銀行に行く

somebody said and realized that their shorts were inside out we've all made clothing mistakes

と、誰かが言って、ショートパンツ が裏返しになっていることに気付きました。

when you don't check yourself properly before you go out of the house and then someone points

out something that you've done wrong you know you've got a dirty mark or something i want

間違ったこと をした 汚いマークか何か欲しいものを持っていることを知って

shall i share an embarrassing moment steve had an embarrassing moment is it no i meant

いる 恥ずかしい瞬間を共有しましょう スティーブ は恥ずかしい瞬間を持っていました それは別のことを意味し

another one oh another one we haven't we have one that happened yesterday it mr steve's

ていました ああ、別のことです 私たちは昨日起こったことを持っていません スティーブさんの

mum's something something a little embarrassing that made stephen comfortable tell us what

お母さんは何か少し恥ずかしい ことをして、スティーブンを安心させたのですが

the other one is i've got a food related embarrassment um so i obviously i'm in sales i think i've

、もう 1 つは何か教えてください。私は食べ物に関係した恥ずかしさを感じている ので、明らかに私は営業を

explained that before and i go see about four customers a day something like that okay and

しているのです。前に説明したと思いますが、4 人の顧客に会いに行き ます。 そのような日は、

uh i'd had my lunch and i like to have a nice sticky sort of creamy cake at lunch time so

ええと、私は昼食 を食べました。昼食時に素敵なねばねばしたクリーミーなケーキを食べるのが好きなので、

i'd had this delicious cake for lunch and what i'd forgotten to do is check in the mirror

昼食にこのおいしいケーキを食べ ましたが、チェックインするのを忘れていました. ミラー

went to see about two or three customers in the afternoon and didn't realize nobody had

は 2、3 人の顧客に会いに行きました。 午後、誰も何も言わなかったことに気がつかなかっ

said anything i've got a great big blob of cream on the side of my face and icing and

た顔の横に大きなクリームの塊ができてアイシング

nobody said to me oh do you realize you've got some i mean i looked in the mirror i was

ができたのに、誰も私に言わなかったああ、あなたがいくつか持っていることを知っています か私は鏡を見たということです 私は

so embarrassed to think that those customers had seen me and i'd obviously bit into a great

それらの顧客が私を見たと思うととても恥ずかしかった です.そして私は明らか

big cream cake at lunch time and didn't realise i've got icing and cream all over my face

に昼食時に大きな大きなクリームケーキを食べてい ました.アイシングとクリームが私の顔全体にかかっていることに気づきませんでした.

was it was it a cake or a pie it was a cake okay so i probably was in a rush uh stuffed

パイ ケーキだった わかりました たぶん急いでいたのでしょう

this cake into my face and didn't check in the mirror in my car oh yes i look lovely

このケーキを顔に押し付けて 車のミラーをチェックしませんでした ああ そう

and beautiful for my customers no anyway that was embarrassing that's embarrassing it's

です 私は顧客にとって素敵で美しいように見えます いずれにせよ、それ は恥ずかしいことでした 恥ずかしいことです

a bit like having something between your teeth as well you might find yourself in a situation

歯の間に何かを挟んでいるようなもの ですが

where you maybe you've had salad for your lunch and then and then you go somewhere and

、 ランチにサラダを食べた後、どこかに

you've got a little bit of food stuck between your teeth but you don't realize until you

行って歯の間に食べ物が少し挟まっているという状況に陥るかもしれません が、 あなたは

get back home and all day you've been you've been going around meeting all of your customers

家に帰って一日中 会議を回るまで気づかない

with with a great big piece of lettuce or maybe spinach spinach is the one yes that

大きなレタスやほうれん草を持っているすべての顧客 は、はい、

people talk about that gets stuck in your teeth and it's dark so it shows up and it

人々が話しているのは、 歯に引っかかって暗いので、現れ

stays there a long time yes but yes people have been embarrassed about all sorts of things

て長い間そこにとどまるということです。 あらゆる種類のことについて恥ずかしい

talking english speaking english practicing english in front of groups of people people

英語を話す 英語を話す 人々のグループの前で英語を練習する 人々

find embarrassing i mean you used to teach adults what used to teach all age groups when

は恥ずかしいと思う 私はあなたが中国にいた ときにすべての年齢層に教えていたことを大人に教えていたことを意味します。

you were in china and you used to find that people were embarrassed to practice their

english in front of other classmates yeah other colleagues i think speaking speaking

他のクラスメートの前で英語を練習する ええ、 他の同僚 私は大声で話すと思います

out loud a lot of people feel embarrassed to speak with their their native language

多くの人 は自分の母国語で話すのが恥ずかしいと感じている

so imagine trying to stand up and talk in a language or or use a language that isn't

ので、立ち上がって母国語で話そうとするか、母国語でない言語を使うことを想像してみてください

your first language so i can imagine that it's very very nerve-wracking you feel quite

あなたの母国語は 非常に神経をすり減らすものだと想像できます あなたはかなり

shy or afraid or even embarrassed so you can feel embarrassed by something that you haven't

恥ずかしがりや恐れを感じたり、恥ずかしいことさえあるので、まだ行ったことの ない何かに恥ずかしい思いをすることがあります それは

yet done that's strange so we often think of embarrassment after we've done something

奇妙です 何かをした後に恥ずかしい思いをすることがよくありますが 、何か

but you can also feel embarrassed before you do something so if you are about to do something

をする前に

you might feel embarrassed by that thing that you've got to do speaking in front of people

恥ずかしい思いをすることもあり ます。

is a little bit like performing and the more you practice doing it the easier it becomes

パフォーマンスに少し似て いて、練習すればするほど簡単になる

so i think this is a very common problem for people learning english and wanting to use

ので、これは英語を学んでいる人や他の人の前で英語を使いたいと思っている人にとって非常に一般的な問題だと思います.

english in front of other people you might find that embarrassment is part of the process

恥ずかしさはプロセスの一部であることに気付くかもしれません.

but it is also a normal part of doing anything christina never feels embarrassed at all embarrassed

それはまた、何をするときの通常の部分でもあります。 クリスティーナは決して恥ずかしいとは感じません。

and uh pedro made a comment earlier about don't fear making mistakes you can't actually

そして、ええと、ペドロは以前にコメントしました。 間違いを犯すことを恐れる必要はありません。実際

you shouldn't uh you shouldn't fear it because it's only when you make mistakes that you

には、そうすべきではありません。恐れるべきではありません。 あなたは自分が

learn and therefore next time you hopefully won't make that same mistake again and then

学んだ間違いを犯すので、次回 は同じ間違いを繰り返さないことを願っ

you become better at what you do yes it's like taking risks if you never take risks

ています. そうすれば、あなたは自分のすることをより良く

you never you don't achieve much in life we have to take risks and speaking with colleagues

することができます。 人生は リスクを負わなければなりません

trying to learn your english skills is a risk because you might be embarrassed or you might

。英語のスキルを学ぼうとしている同僚と話すことはリスク です。恥ずかしい思いをしたり、間違いを犯したりする可能性があるからです。

make mistakes but it's the only way to learn but it's you know it's our egos that get battered

しかし、それが学ぶ唯一の方法 です。

uh and the embarrassment you've got to do things badly before you can learn how to do

物事を適切に行う方法を学ぶ前に、悪いことをし

them properly you can only prepare so much can't you at some point you have to just take

なければならない 準備 できることは限られている ある時点で

a leap of faith and do whatever it is yes i think really a lot of it comes down to self-confidence

、思い切って何でもする必要 がある それは

having confidence in yourself having the the confidence to to do something so that is again

自信に帰着する 自分自身に自信を持つ こと 何かをする自信を持つ

something you have to learn just like learning new words you also have to learn confidence

こと 新しい言葉を学ぶのと同じように、 これもまた学ばなければなら

how to do something from a point where you are learning to do it to the moment where

ないことです あなたがいるところから何かをする方法を自信を持って学ばなければなりません 自信を持っ てできるようになるまで、それを行うことを学ぶ

you can do it confidently so it's it's all about learning everything in life is learning

ので 、人生のすべてを学ぶことがすべてです。学ぶことは学習で

and quite often you have to do it slowly so we actually call it a learning curve so the

あり、多くの場合、ゆっくりと行う必要があります。 実際にそれを学習曲線と呼んでいるので、

learning curve is where you start from one point and slowly you learn that particular

学習曲線はあなたの出発点です。 ある 点からゆっくりとその特定の科目を学ぶ

subject so the curve relates to your improvement over time that's right over time so as you

ので、曲線は時間の経過に伴う改善に関連しています。それは 時間の経過とともに正しいです。

learn new things you you become more confident so learning leads to confidence yes thank

新しいことを学ぶにつれて、自信が増します。 学習は自信に

you john please um please give the lesson a like and a thumbs up so that more people

つながります。 そして、より多くの人があなたを見ることができるように、親指を立てて

can see you thanks for making that comment uh in the live chat um so have you uh have

くださいライブチャットでそのコメントをしてくれたことに感謝しますえ えと、

you talked about any embarrassing moments that you've had mr duncan well i remember

ダンカンさんが経験し

one particular embarrassing moment on my first day ever at school first day at at infant

た恥ずかしい瞬間について話しましたか？ 学校での

school so the first school that you go to besides kindergarten or nursery because i

didn't go to that because my mother wanted to look after me at home so i i never went

to kindergarten i didn't go to nursery i didn't start school until i was about five i know

初日 保育園に行く 私は5歳くらいまで学校を始めませんでした私は

that sounds strange because a lot a lot of kids nowadays start school or they go to kindergarten

奇妙に聞こえる かもしれませんが、最近の多くの子供たちが学校を始めたり、幼稚園

or or nursery much younger so my first day at school we had to meet in a large hall an

や保育園に通ったりするので、学校での私の最初の 日は私に会わなければなりませんでした 大きな

assembly hall and we were all standing up and then the the headmaster or should i say

ホールと集会所で、私たちは皆立ってい て、校長というか当時の校長と言った方がいいでしょうか。

the headmistress at the time because it was a woman who by the way went on later to slap

ちなみに後で私を平手打ちしたのは女性だったので、

me she gave me a slap not the first person that's done that but not not that's not the

彼女は最初の人ではなく私を平手打ちしました それは終わったが、それ

story the story is the head mistress said sit down children so everyone sat down except

は話ではない 話は、主任が 子供たちに座ると言ったので、私を除いて全員が座った

for me i didn't sit down i i i was very slow to sit down so my friend next to me pulled

私は座っていませんでした 私は座るのがとても遅かっ たので、私の隣の友人

on my shorts he pulled them to to get me to sit down unfortunately my shorts came down

は私のショーツを引っ張った 彼は私を座らせるためにそれらを引っ張っ た 残念ながら私のショーツは落ちた

but i didn't so this is my very first day at school the very first moments of my school

が、私はそうしなかったので、これは私の 学校での最初の日であり、私の学校生活の最初の瞬間であり、

life and i had my shorts pulled down very embarrassing mr duncan very embarrassing did

私は私のショーツを引っ張った。

you reveal anything that you didn't want other people to see uh well i was only five right

他の人に見られたくないことを何か明らかにしましたか. ええと、私は5つしか

okay to be honest there wasn't much there you weren't really worrying too much at the

ありませんでした.正直に言うと 、それほど多くはありませんでした.当時はあまり心配し

time some people might say there isn't anything there now so mr duncan what is that is that

ていませんでした. ダンカンさん、それは何ですか、それは

the theme of today's lesson embarrassing moment the clue is in the fact that we've been talking

そのテーマです 今日のレッスンの恥ずかしい 瞬間 手がかりは、私たちが

about it for a very long time yes it is mr steve yesterday had a little embarrassment

それについて非常に長い間話し合ってきたという事実にあります はい、 スティーブさんです 昨日は少し恥ずかしかっ

didn't you well i'm not sure i want to talk about that mr duncan really well i do well

たですよね そのミスターについて話したいかどうかわかりません ダンカン、本当によくやったよ

can i make it a very brief comment then mr steve yesterday because you you know i'll

、とても短いコメントにして いいですか、昨日のスティーブさん。

tell the story because mr duncan will go on forever and ever i won't i won't go on forever

i just want to explain this clearly mr steve yesterday went to see his mother unfortunately

これを明確に説明したいのですが、スティーブさんは 昨日母親に会い

he wanted also to go to the toilet not a number one but a number two and as we all know sometimes

に行きましたが、残念ながら彼はトイレに行きたがっていたので、1番ではなく2番でした。

having a number two in a place where other people are nearby can be very embarrassing

とても恥ずかしい

so steve had to go for a poopy at his mother's house something that can be a little embarrassing

ので、スティーブは母親の家にうんちをしに行かなければなり ませんでし

because the downstairs toilet for the guests is very close to the place where you sit around

た。ゲスト用の階下のトイレが、ラウンジで 座っている場所に非常に近いので、少し恥ずかしいかもしれません。

in the lounge it's very close so steve had to be very quiet he had to do everything very

非常に近いので、スティーブは 非常にでなければなりませんでした 静かに

quietly so his mother couldn't hear him in the next room having a poop my mother is 90

母は隣の部屋で彼の声を聞くことができませんでしたが 、私の母は 90 歳です

but her hearing is 100 uh she has the she hasn't lost any of her hearing at all uh but

が、聴力は 100

um i turned the television up so that uh you know yes uh toilet embarrassment is is something

です。 はい、はい、ええと、トイレの恥ずかしさは

that a lot of people get from time to time anyway luckily when uh you know there was

多くの人が時々得るもの です.扇風機があったことを知っているとき

a fan i made lots of noise other than the noises that you would expect to hear to try

、私は あなたが聞くと予想される騒音以外に多くの騒音

and distract away from what was happening you mean you mean this noise didn't get that

を出しました. 起こっ ていたということは、このノイズが昨日はわからなかった

yesterday mr duncan do you mean that noise steve definitely not that noise not that nice

ということですか ミスター・ダンカン スティーブは間違いなくそのノイズではありません 素敵な

valentina said she had a chocolate something chocolatey and didn't check her face in the

ヴァレンティナは彼女が何かチョコレートのようなチョコレートを持っていて 、鏡で自分の顔をチェックしなかったと言いました

mirror went to school and had chocolate all over her upper lip a chocolate moustache well

学校に行きました 彼女の上唇全体にチョコレートを塗っていた チョコレートの口ひげを生やし

a few licky lips that must have been very tasty very nice i had an interesting message

た いくつかのなめく唇は とても美味しかったに

earlier about misgendering someone oh that was a name a misgender no okay if you misgender

違い

someone it means you you think a person might be a woman or a man but they are the opposite

ない 人を考える m 女性であろうと男性であろうと、彼らは正反対の

something that is a very hot topic at the moment i'm sure you know but yes we had a

ものであり、現時点で非常にホットな話題 です。ご存知だと思いますが、銀行で働いていた

very interesting message about someone who worked in a bank and a person came to them

人について非常に興味深いメッセージ がありました

for some assistance and they used a name that seemed like a female name in fact is a female

。 いくつかの支援と彼らは女性の名前のように見える名前を使用しました が、実際には女性の

name but also it can it can be a man's name so that the lady behind the counter said oh

名前ですが 、カウンターの後ろの女性

you will have to ask her to come here to the bank and he said her no no i i'm the person

が銀行に来るように頼まなければならないと言ったように、男性の名前にすることもできます そして彼は彼女に言った、いいえ、私は私が話している人

that i'm talking about and i'm a man so it can happen sometimes especially certain names

であり、私は男性ですので、 時々起こる可能性があります特に特定の名前

yes so there are names maybe not in just in english but also other languages as well that

はい、英語だけでなく他の言語でも名前があるかもしれません

can be used for for male and female for example jack jack can be a man's name but also it

男性と女性に使用できます。たとえば、 ジャック ジャックは男性の名前ですが

might be a name given to a girl as well you can call a girl jack so quite often it is

、女の子に付けられる名前でもある可能性があります。 女の子のジャックと呼ぶこともできるため

an abbreviation of jackie or jacqueline so you have to be very careful sometimes when

、ジャッキーまたはジャクリーンの略語である ことがよくあります。 名前を使用するときは、非常に注意して

you are using names michelle is another one michelle so it is a a a variation of michael

ください。ミシェルは別の ミシェルなので、a a a v マイケルのアリエーションです

but but you can also have michelle as as a male name can you yes i've never heard of

が、ミシェルを男性の名前として使用することも できます。はい、ミシェルを男性と呼ぶ人は聞いたことがありません。

anyone called michelle a man especially especially if you are pronouncing it with with the french

特に 、フランス語のアクセントで発音している場合は特に、

accent well joe's the common one in english joe j-o-e is a man's name but joanne is a

ジョーは英語で一般的なもの です は男性の名前ですが、joanne は

woman's name and that's often sheldon to j.o joe so i've got customers called joe but you

女性の名前で、sheldon から j.o joe であることが多いので、 joe というお客様がいます

can only you can't tell from the pronunciation because they sound the same j-o being the

が、発音からはわかりません 。joanna の略語である j-o と同じように聞こえるから

abbreviation of joanna which is a female's name and joe it's short for joseph isn't it

です。 女性の 名前と joe それは joseph の略ですよね

and it's j-o-e yes they sound the same joe only when you see them written down can you

、それは j-o-e です はい、同じ joe に聞こえるのは、 それらが書き留められているのを見たときだけ

tell that j.o is a woman's name okay short for joanne so when you say something it sounds

です j.o は女性の名前であることがわかり ます

the same you can't see the spelling so when you say a word you can't see the spelling

同様に、スペルが見えないので 、単語を言うときにスペルが見えない

so so if you are using a word that sounds like another word maybe a male name that can

ので、別の単語のように聞こえる単語を使用している場合は 、男性の名前で

also be a female name as well so there are there are quite a few of them there are quite

も女性の名前でもある可能性があります。 それらのかなりの数があります かなりの数があります

a few joe's the common one in the uk quite often shortened from josephine yes that's

ジョーは英国でよく 使われる名前で、ジョセフィンから短縮されることがよくあります。そうです

it i've got a friend his name's courtney so courtney uh is can be a male or a female name

、私には友人がいます。彼の名前 はコートニーです。つまり、コートニーは、住んでいる国によって男性または女性の名前になる可能性がある

depending on what country you live in so in some in some countries courtney can be a male

ので 、一部の国ではコートニーです。 ここでは男性の名前である可能性が

name here we would we would tend to think of courtney as being a female name well i've

あります コートニーは女性の名前であると考える傾向があります 私には

got a friend who's a man called courtney there is a famous singer of course yes courtney

コートニーと呼ばれる男性の友人がい ます もちろん有名な歌手がいます はい コートニーの

love courtney love which i believe what what wasn't courtney love the the girlfriend of

愛 コートニーの愛 私はそれが何であったかを信じています '

kurt cobain from nirvana from nirvana i think i think so i'm sure it was courtney love pedro's

コートニーはニルヴァーナのカート・コバーンのガールフレンドを愛していないと思う. コートニー・ラブだったと確信して

gone pedro pedro never stays very long i've noticed sometimes he does um it may be something

いる.ペドロは去ったペドロ・ペドロは決して長く滞在

to do with the uh 200 years of brazilian independence that is being celebrated today uh well i would

しない. 今日祝われているブラジル独立 200 周年 今日が

i'm not sure if it's today okay september oh okay so so pedro is starting early i know

9 月かどうか はわかりません わかりました わかったので pedro は早くから始まって

it's 2022 it's next year okay fine well i think what pedro is doing forget that forget

います 2022 年であることはわかっています 来年です わかりました わかりました

that you really do read those messages clearly forget that i think what pedro is doing is

ことを忘れて あなたはそれらのメッセージを読んでいますが 、ペドロがしていることは

he's been reading a book about gladiators pedro said earlier and uh Spartacus okay being

彼が剣闘士についての本を読んでいることだ

one so i think pedro is in training what is this gladiator what does this have to do with

と思うことを

brazil's independence nothing well well pedro's from brazil and i'm just linking things together

はっきりと忘れています。 独立は何もうまくいっていない ブラジル出身のペドロと私は物事をうまく結びつけて

badly and maybe you know pedro because of his muscles is going to dress himself up in

いないだけで、おそらくあなたはペドロを知って

a gladiator's uniform i think he probably admires that look steve so steve earlier you

いるでしょう。

you accused me of talking about one thing for too long taking too long to get to the

一つのことについて長々と話し すぎて 要点に到達するのに時間がかかりすぎる

point i think yes but the reason why we're talking about independence is of course today

私はそう思いますが、私たちが 独立について話している理由はもちろん、今日

is it is a special independence today you see is it oh yes of course is it it's the

はそれが今日の特別な独立です。

fourth of july is it i didn't i've forgotten the date mr duncan do you know how old the

7 月 4 日ですね 日付を忘れていませんでした ダンカンさん アメリカが何歳か知っていますか 200 歳です 245.245.245 歳の

united states is it's uh 200 years old it is 245. 245. happy 245th birthday to the united

誕生日おめでとうございます。

states and of course they're celebrating their independence from us yeah as everyone does

祝っています 私たちからの彼らの独立をgはええ、誰もが

so i don't think is there any country in the world that at some point isn't celebrating

そうであるように、 ある時点で

their independence from us well i'd like to know if you're celebrating uh you brazilians

私たちからの彼らの独立をうまく 祝っていない国は世界にないと思います。 ダンカン氏を見守っ

watching us very loyal band of people from brazil that watch mr duncan so you're celebrating

ているブラジル出身の私たちの非常に忠実なバンドな

your 200 years independence which is a huge milestone in september next year so who are

ので、来年9月の大きなマイルストーンである独立200周年を祝っています。

you celebrating independence from who were you colonized by we'd like to know in brazil

あなたは誰からの独立を祝っ ているのか、誰によって植民地化されたのか、ブラジルで知りたいです

i i i'm going to go with with one of two see this is where we are showing our ignorance

私は 2 つのうちの 1 つを使用します これは私たちがここで私たちの無知を示​​して

here well that's why i'm asking so i don't want to share my ignorance why i'm asking

いるところ

well you you kind of are by not knowing well i well i don't know why would i know it's

です。 よくわからないので、よくわかりません どうしてそれ

either i'm going to go with the spanish or or the french i don't think it's us it's you

がスペイン語かフランス語のどちらか だとわかるのでしょうか それが私たちではないと思います それはあなた

can't blame us i don't think you can blame it there's normally three three possible countries

が私たちを責めることはできません 私はあなただとは思いません せいぜい通常3つの可能な国が3つあります。

it's the spanish i'm not being rude here by the way because we're just wait wait wait

それはスペイン語です。ちなみに、私はここで失礼ではありませ んw ちょっと待って待って待って

steve i'm talking where we're the worst where the worst well so the worst we are actually

スティーブ私が話しているのは私たちが最悪の場所で最悪の場合だから私 たちは実際には最悪です

unfortunately steve i hate it i don't know i don't know the statistics anyway it was

残念ながらスティーブ私はそれが嫌いです私は知り ません私は統計を知りませんとにかくそれは

portugal so it was close to spain yes portugal portuguese yes of course the portuguese had

ポルトガルだったので スペインに近かった はい ポルトガル ポルトガル語 はい もちろん、ポルトガル人は

their fair share of colonizing yes but but we we unfortunately i'm not saying that this

植民地化のかなりの部分を持っていました はい しかし、 残念ながら、これが良いことだと言っているわけではありません

is a good thing but we win we win the competition for for conquering other countries not sure

が、 他の国を征服するための競争に勝ちました わかりません

about that it's nothing to do with us anyway it's true so uh yes interesting so i wonder

とにかくそれは私たちとは関係ありません それは本当ですので、ええと興味深いので

in brazil do people still speak portuguese are there still people that speak portuguese

、ブラジルでは人々がまだポルトガル語 を話しているのだろうか.ポルトガル語を話す人々がまだいるの

i wonder be interested to know maybe well this is one of the reasons why religion is

だろうか.興味があるのだろうか.おそらく これが宗教が祝われる理由の1つである.

celebrated in or followed in many countries of the philippines you see so the philippines

あなたが見ているフィリピンの多くの国で、またはフォローさ

is mainly catholic because of the the people who colonized that particular country in the

れているように、過去にその特定の国を植民地化した人々のために、フィリピンは主にカトリック

past so you do find there are still traces or or signs of the past in many places if

です。

you go to malaysia for example malaysia used to be a british colonies not anymore but it

例えば、マレーシア は英国の植民地ではありません

did have independence many years ago but there are still streets that are named after british

でしたが、何年も前に独立していました が、英国の王にちなんで名付けられた通りが

kings so it's still there now and many of the colonial buildings still exist in malaysia

まだあります.

so it is very interesting you can you can still look back and see the colonial past

非常に興味深いことに、特定の国 の植民地時代の過去を今でも振り返って見ることができます

of certain countries but we were never colonized well we were well we were yes we were but

が、私たちは植民地化されたことはありません

that was a very long time ago the french

yes i was and the romans of course yes and what and nordic people as well nordic yeah

でした。 もちろん、北欧の人々もそうです北欧

yeah the vikings yes those damn angles yes it's not like we've never been conquered we

のええええバイキングはいそれらのいまいましい角度はい それは私たちが征服されたこと

have but the last i think was the french wasn't it which is why we've got so many french words

がないというわけではありませんが、私が最後に思ったのはフランス人でした ね。

derived from the french language in english yes you will find that the the english language

英語のフランス語に由来する多くのフランス語の単語はい、英語にはフランス語のドイツ語に由来する

is full of lots of interesting words that come from french germanic and of course let's

興味深い単語がたくさんあることが わかります。もちろん

not forget our old friend latin a good old norman conquest hello latin nice to see you

、古い友人のラテン語を忘れないでください。古き良き ノーマン征服こんにちは ラテン語 今日はお会いでき

today latin uh portugal celebrates independence day as well uh says louis unfortunately it's

て光栄です ラテン語 ポルトガルも独立記念日を祝っ ています 残念ながらルイ

the 10th of june so so who were portugal uh this is getting quite complex now so who portugal

は6月10日なので誰がポルトガル人だったのか これはかなり複雑になりつつあります 誰のポルトガル

are celebrating their independence but from who uh so they've colonized countries but

が独立 を祝っているのか 植民地化された国ですが、

they were also colonized you see hundreds of years ago people were people were invading

彼らも植民地化されていました。何 百年も前に、人々は国を侵略し

countries all over the place left right i mean if you you know left right and centre

ていました。左右、つまり、 左右と中央を知っているなら、

they were invading it was always good there was always going on they were always climbing

彼らは侵略していました。常に良いこと でした。常に進行していました。

over each other's fences boats were arriving on the shores and colonizing countries that's

お互いのフェンスを越えて 船が 海岸に到着し、国を植民地化していた

what uh that's what went on hundreds of years ago hundreds of years ago yes thousands of

それが何百年も前に起こったことです 何 百年も前に はい 何千

years ago probably thousands of years ago i think i think uh sort of invasions were

年も前 おそらく何千年も前 に 侵略は

very slow events in those days because they didn't have that many boats so i don't i don't

非常に遅かったと思います 当時 は船がそれほど多くなかったので

think you used to have you know sort of hundreds or a thousand years ago you might not have

、何百 年も何千年も前には知らなかったと思います。

had big battles and one battle solved it all you probably had lots of little incursions

大きな戦いがあり、1つの戦いですべてが解決しました .おそらく小さな侵略侵略がたくさんありました.

incursions that's a good word mr duncan it's a great word incursion so if you have a little

ダンカン氏は良い言葉 です.侵略という言葉は素晴らしいので、ちょっとした小さな侵略があるなら、あなたは小さな

sort of mini invasion

侵略

i think i think you might be having a mini invasion at the moment john says that uh that

をしているかもしれないと思います. 現時点で、ジョンは、

he is still his wife's colony he's been colonized by his wife i like that one so that's that's

彼はまだ彼の妻の植民地であると言っています 彼は彼の妻によって植民地化 されています 私はそれが好きです

very funny yes it uh it means does that mean that your wife owns you john and is able to

それはとても面白いです はい ええ それは あなたの妻がジョンを所有し、あなたを支配することができることを意味し

uh rules you completely and uh has complete autonomy over you okay a strange way of describing

ます 完全に、ええと 、あなたに対して完全な自律性があります わかりました 結婚を説明する奇妙な方法

a marriage just you make up all the rules as well that you have to follow that should

ちょうど あなたが従わなければなら

be one of the vowels by the way when you get married do you promise to have autonomy over

ないすべての規則を作り上げるだけです ところで、あなたが 結婚するとき、あなたは自律性を持つことを約束しますか？

your husband forever and ever until he leaves you after a blazing row and slams the door

あなたの夫は永遠にあなたの元を去り 、ドアをバタンと閉め

and goes to live with his secretary do you portugal was part of spain yes welcome originally

、彼の秘書と一緒に暮らすまで、 ポルトガルはスペインの一部

yes and also don't forget that france france originally was part of germany it gets very

でしたか？ ドイツでは非常に

confusing we all invaded each other back in the day yes there was a lot of there was a

混乱します。当時、私たちは皆、お互いに侵略を行っ ていました。

lot of uh a lot of colonization going on yes i love the way you're so flippant about it

はい、多くの植民地化が行われていました。 そうです。あなたの軽薄なやり方が大好きです。

well imagine imagine all the atrocities that were committed yes don't you don't sound so

想像してみてください。 犯された残虐行為 はい、あなたは

cheerful about it i'm not sounding cheerful who remembers those atrocities well there

それについてとても陽気に聞こえませんか 私は それらの残虐行為をよく覚えている人は陽気に聞こえません.

would be i mean there's there's very rarely a peaceful takeover of another country no

very rarely no very rarely but anyway we're talking about embarrassing though i wonder

とにかく、私たちは 恥ずかしいことについて話して

if there's ever been an embarrassing attempt well the americans have had many attempts

いるが、恥ずかしい試みがあったのだろうか. アメリカ人は国を侵略しようと何度も試みてきたが

at trying to invade countries and it's gone horribly wrong yes well i suppose a good one

、それは ひどく間違っている.はい、良いものはキューバだと思います.

is cuba exactly that was the one i was thinking of where they tried to uh they tried to blow

それは私がいたものでした. 彼らがどこに行こうとしたかを考えると、彼らは

castro up with a an exploding cigar which which didn't go very well which which is funny

爆発する葉巻でカストロを爆破しようとしましたが、 うまくいきませんでし

when you think about it it's one of the strangest ways of of assassinating someone with an exploding

た。考えてみると、これは爆発で誰かを暗殺する最も奇妙な方法の1つです ding

cigar well it's original steve and everyone no one's successfully managed to colonize

cigar ええと、オリジナルのスティーブであり、 誰もがアフガニスタンの植民地化に成功したわけではありません 誰もが

afghanistan everyone's failed at that one russians have had a go americans have had

その 1 つで失敗しました ロシア人は行ったことがあります アメリカ

to go we've had to go everyone's had a go why do you all sound so jolly when you're

人は行かなければなりませんでした

talking about this i think isn't it the chinese it's one of the only countries that have never

これについて話していると思う 中国は実際に侵略さ れたことのない唯一の国の 1 つである

really been invaded it's been invaded everyone's tried it the americans did the british did

i know tried yes but not successfully yes there was an invasion many many years ago

何年も前

in china yes but how long did it last i don't think i don't think they were not long ever

に中国で はい、しかしそれはどのくらい続いたの でしょうか 私は彼らが長い間植民地化されていなかったとは

colonized everyone's trying to invade i'm talking about actually colonists as much as

i'm enjoying this the only country that happened somebody mentioned earlier about uh can i

思いません たまたま前に 誰か

unplug you about the the opium wars yes uh which uh yes we saw a program about that recently

が言ったのですが、アヘン戦争についてのプラグを抜いてもいいですか はい ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

did we yes we did okay um horrible things that countries do to other countries uh there

we go once again we are kind of responsible for that i think we were for that one well

その責任は私たちにあると思います

not us not us personally the americans were involved as well right oh dear anyways we're

私たちではありません 私たち個人ではありません アメリカ人 も同様に関与していました とにかく、私たちは

not responsible for anything that's happened in the past no we we're not no no definitely

過去に起こったことについて責任を負いません

not i'm pretty sure of that well well i i'm from france anyway so you know my my lineage

私 はフランス出身なので、私の家系は知っています

my family part of my family is from french descent so there it's time for those flags

私の家族の一部はフランス 系ですので

of the world talking of which we were talking about flags so look out for your favourite

、私たちが話していた世界の旗について話す時が来ました 旗なのでお気に入りの旗に気をつけてください

flag maybe your flag is there amongst the many fluttering flags of the world

多分あなたの旗は世界の多くのはためく旗の中にあります

it's

raining it's pouring mr duncan is snoring and mr steve is boring that's a lot you like

雨が降っていますそれは土砂降りですダンカン氏はいびき をかくスティーブ氏は退屈ですそれはあなたがとても好き

that yes yeah yes yes china was invaded by mongolia says joseph yes that's probably correct

ですはいはいはいはい中国はモンゴルに侵略された と言います ジョセフ はい、おそらく正しいです

uh interesting yes

ええと 興味深いです はい

well mr duncan what are we doing next i thought there was a little lecture coming there nope

ダンカンさん 次は何をしますか ちょっとした講義があると思いました いいえ

i hope you enjoy those flanks of the world and i hope you saw your flag there just somewhere

世界の側面を楽しんでいただければ幸いです そしてどこかであなたの旗を見たことを願っています

please bear in mind we're not history teachers so if we don't always know the facts which

心に留めておいてください している 歴史の教師で はないので、私たちが常に事実を知っているとは限らない場合

is why we often ask

there is a fine line between having knowledge and appearing completely ignorant unfortunately

、知識を持っていることと完全に無知であるように見えることの間には微妙な違いがあると

better to keep your mouth shut or ask if you are in any doubt that's embarrassing it's

よく尋ねます.

in bed it's better to be thought as an idiot than to open your mouth in removal doubt

ベッド 取り除かれると口を開くよりも ばかだと思われるほうがいい 疑うのは

i like that so mr duncan what's coming up next what's coming up next well we are talking

好きだから ミスター・ダンカン 次は何をするのか 次は何をするのか 私たちは

about embarrassing things words connected to being embarrassed so what is embarrassment

恥ずかしいことについて話 して

what is it how do we describe it in english well you can say you are embarrassed to be

いる 英語でそれをうまく説明するにはどうすればいいです か 恥ずかしいことを恥ずかしいと言うことができます またはもちろん個人的には恥ずかしいことを言うことができます

embarrassed to be embarrassed or of course personally you can say that you feel embarrassed

you can have the feeling of being embarrassed or the feeling of embarrassment which describes

恥ずかしいという気持ちや恥ずかしさの気持ちを

the actual emotion itself the feeling of being embarrassed a moment of intense self-consciousness

実際の感情そのものを説明することができます 恥ずかしさ 強烈な自意識の瞬間

i like that i think that is the best definition of embarrassment the intense feeling of self-consciousness

私はそれが恥ずかしさの最良の定義だと思います 自意識の強烈な感情

for example when i had my shorts pulled down at school on my first day i felt very self-conscious

たとえば、私は初日に学校でショーツを脱がされたとき、さまざまな理由で 非常に自己意識を感じました

for various reasons one because well i was standing in front of everyone and two it was

.1 つはみんなの前に立っていたからです.2.

the day that i decided to wear no underwear no not really no i'm joking about that but

下着を着用しないことにした日 でした. 本当にいや、それは冗談だけど、とても

it was embarrassing so self-consciousness quite often the feeling of being aware of

恥ずかしかった自意識過剰

your own inadequacies or weaknesses or maybe something that you've made a mistake doing

な自分自身の不備や弱点、あるいは 自分が間違ったことをしていることに

perhaps the feeling of humiliation oh we've all been there we've all had that feeling

気付く感覚、おそらく屈辱感。 私たちは皆そこにいたこと

of being humiliated maybe in a contest could you feel embarrassed in a contest steve maybe

があります たぶんコンテストで屈辱を感じたことがあり ます コンテストで恥ずかしい思いをしましたか スティーブ 多分

something like that yes if you i mean we like watching this this um quiz show called uh

そのようなものです はい、私たちが これを見るのが好きだと言うなら ええとブルズアイと呼ばれる人々がダーツを置いているこのクイズ番組

bullseye where people are uh putting darts into a dark board and they they score points

暗いボードに参加すると、彼らはポイントを獲得し

and prizes growing and sometimes they come on claiming that they're very good dance players

、賞金が増えていき、時には 彼らは非常に優れたダンスプレーヤーであると主張するようになります。

and then when they do start playing uh for whatever reason nerves they perform very badly

and get very low scores and you can see that they're very embarrassed because i mean quite

スコアが低いと、 彼らが非常に恥ずかしいことがわかります。なぜなら

often people will tell the world that they're very good at something yes or will it say

、人々は世界に自分は何かが とても上手だと言うからです。はい、または

oh i'm very good at something or other boast boast about their achievements but then when

私は何かがとても上手だと言います。または 、自分の成果を自慢します しかし、

they publicly do something maybe nerve self-consciousness gets the better of them and you see that they're

彼らが公の場で何かを行うと、神経質な自己意識 が彼らを圧倒し、彼らがあまり良くないことがわかり

not very good and they will look embarrassed and of course you get physical signs and symptoms

of embarrassment we'll look at that in a moment okay so a public error or mistake something

、恥ずかしそうに見えるでしょう。もちろん、恥ずかしさの身体的兆候や症状が現れます. ちょっとは いいので

that you are doing in front of other people but you don't do it very well so as you just

、あなたが他の人の前でやっている公のエラーまたは間違いですが、あなたは それをあまりうまくやってい

said maybe you've been telling people that you are very good at something you've been

ません。

boasting oh yes yes i'm i'm a very good darts player yes yes i'm going to do very well on

私はダーツがとても上手だと自慢してきました はい はい 今夜はブルズアイでうまくやるつもりです

bullseye tonight but then when you start throwing the darts you keep missing the board so you're

が、ダーツを投げ始めると ボードを見失い続けるので、あなたは

not as good as you said so sometimes you have to put your money where your mouth is you

それほど上手ではありません あなたはそう言った

have to prove that you can do it so there is no point just saying it you have to prove

それができることを証明しなければならないので、それを証明し なければならないと言っても

it and quite often when you come to actually proving something you might not be as good

意味がありません。実際に何かを証明しよ

as you think and it can be very embarrassing yes and i i've been in sort of i'm not very

うとすると、自分が思っているほどうまくいかないことがよくあります。 私は

good at general knowledge so sometimes that we might have quizzes at work and i very rarely

一般的な知識があまり得意ではないので 、職場でクイズをすること

get any answers correct because one my brain isn't quick enough to come up with the answers

がありますが、正しい答えが得られることはめったに ありません。

and two i might not know the answers anyway so that's a bit embarrassing when you have

とにかく答えを知らないかもしれないので、スコア が低いと少し恥ずかしいです。

a low score because uh it's then everyone perceives you as someone who has poor general

なぜなら、誰も があなたを一般的な知識が乏しい人だと認識している

knowledge so your fear also could be not only not answering the question but also answering

ためです。あなたの恐れ は、質問に答えないだけでなく

the question incorrectly so that can be just as embarrassing so so not knowing something

、質問に間違って答える可能性もあります。 それは同じ くらい恥ずかしいことなので、何かを知らない、

or just making a guess and getting it wrong can be equally embarrassing i think so yes

または単に推測して間違っている ことも同様に恥ずかしいことがあります。そう

that's quite good here's another one to make a mistake in public yes a public mistake something

です、それはかなり良いと思います。これ は公の場で間違いを犯すための別のもの

that everyone can see and these days could well be recorded for everybody to see forever

です。 見ることができ、これらの日は 誰でも永遠に見ることができるように記録される可能性があります。

yes i mean you know go back sort of 50 years or even go back 20 years and uh the chances

はい、つまり、50年ほど前、 または20年前にさかのぼることさえ知っ

of you doing something that would be recorded on a mobile device would be you know unlikely

ています。モバイルデバイスに記録される何かをする可能性は あなたです

well they didn't exist well that's what i mean but now everyone's got a mobile phone

彼らが存在しなかったことはよくわかっていませんが、私が言いたいのは 、今では誰もが

mobile device with a high quality camera in it so any mistakes that you make any embarrassing

高品質のカメラを搭載した携帯電話のモバイルデバイスを持っ ているので、恥ずかしい瞬間を犯したミス

moments could well be captured forever and put onto youtube for everybody to laugh at

は永遠 に記録され、誰もがYouTubeに投稿できる可能性があります. ここのライブ ストリーム

there are many embarrassing moments recorded here on our live stream and that's one of

には恥ずかしい瞬間がたくさん記録 されています。それが

the things about doing something live that's i suppose that's one of the reasons why not

、ライブで何かを行う ことの 1 つです。それが、これをライブで行う人があまり多くない理由の 1 つだと思います。

many people do this live so there are many people many english teachers for example who

record their lessons but they never do it live because this is very difficult we make

彼らのレッスンですが、彼らはそれをライブで行うことはありません。 これは非常に難しいためです。私たちは

it look easy don't we well we make it look very easy uh willian willian mello says in

簡単に見えるようにしています。まあ、私たちは非常に簡単に見えるよう にし

brazil there's a word that they use commonly now called cringe ah one generation it might

ています。 今はクリンジと呼ばれてい

be ashamed of another generation and it causes somebody to cringe which is a word that we

ます ある世代は別の世代を恥じているかもしれません そしてそれは 誰かをうんざりさせます これは私たち

do use here um it's other people being embarrassed at somebody else so so maybe you feel cringe

がここで使っている言葉です ええと 他の人が他の誰かに当惑 しているのです だから多分あなた

when when you you are feeling embarrassed for another person but you can cringe for

はあなたが感じているときにうんざりするのを感じるかもしれません 他の人に恥ずかしいが、あなたは

yourself as well you cringe oh why did i do that why did i say that so it is a sort of

自分自身にも うんざり

reaction to something that you find embarrassing so it is actually the reaction the reaction

することができます。

when you cringe quite often in somebody else why why did i why did i say that well yeah

あなたはうんざりします。 しばしば他の誰かに なぜなぜ私はなぜ私はそれを言ったの

i think it's a yes something could be cringe-worthy you can cringe at yourself can't you but that

would be just embarrassment maybe you are watching a bad movie a bad movie that's been

ですか？

made and it's awful it's terrible maybe you're watching the latest fast and furious movie

作成された映画はひどいです多分あなたは 最新の猛烈な勢いで映画を見ていて、

and you are cringing because they go into space yes i'm not joking in the latest fast

彼らが宇宙に行くのでうんざりして いますはい、最新の猛烈な勢いで彼らが競争する場所である最新の猛烈な映画で冗談を言っているのではありません

and furious movie which is where they race around in cars steve they actually go into

車スティーブ 彼らは実際

space well in a car we know that all programs come to an end once they put aliens in there

に車でよく宇宙に行きます 彼らが宇宙人をそこに入れたら、すべてのプログラムが終了することを私たちは知って い

you know yes so yes one generation can cringe at the actions of another generation

ます はい、そうです ある世代 は別の世代の行動にうんざりする可能性があります

they feel it's other people feeling embarrassed because of somebody else's behavior but they

彼らはそれが原因で他の人々が恥ずかしいと感じていると感じています 他の誰かの行動は、必ずしも彼ら

might not necessarily be embarrassed themselves it could be you know you see somebody dressed

自身が恥ずかしい とは限りません。誰かが非常に挑発的な服を着ているのを見ていることを知っているかもしれません。

in very provocative clothing uh you know short skirts or something like that and you might

ええと、短い スカートやそのようなものを知っ

cringe because that person to your mind it looks awful and you think it's embarrassing

ています。 恥ずかしい

but to them they don't feel embarrassed at all they just feel really good but you might

けど、彼らにとってはまったく恥ずかしいとは感じない 彼らはただ本当に気分がいいだけだけど

cringe at somebody else's actions or maybe another person's bad taste so maybe they're

、誰かの行動や他人の 趣味の悪さにうんざりするかもしれないので、彼らは

wearing clothing that really doesn't suit them maybe they are overweight but they are

本当に似合わない服を着 ているのかもしれません 彼らは太りすぎかもしれませんが、 彼らは

wearing very tight clothing you might cringe because oh oh dear oh you feel embarrassed

非常にタイトな服を着ています.あなたは

on behalf of them to reveal sorry can i just say olga makes a very good point if you watch

うんざりするかもしれません.

yourself at parties she says that she doesn't like watching somebody has filmed a party

パーティーで自分の姿を見ると、彼女 は、誰かがパーティーを撮影していて

and she's dancing uh she hates looking and that that is something you can cringe at yourself

、彼女が踊っ ているのを見るのは嫌いだと言います。

in that situation oh you can't you can't just you can't look well again you're feeling embarrassed

あなたは再びよく見ることができません

by your own actions yes but but they're in front of you so we could we can feel self-conscious

あなたは自分の行動に当惑しています はい、しかし、彼らは あなたの前にいるので、私たちは自意識を感じることができます

but also we can feel embarrassed by watching ourselves afterwards like steve does steve

が、スティーブがいつもスティーブと同じように、後で自分自身を見ることで恥ずかしい思いをすることもあり

always feels like steve always feels embarrassed when he watches this afterwards i don't watch

ます スティーブは 後でこれを見るといつも恥ずかしい思いをするように感じる 私は後でこれを見ません

this afterwards but but but but i i don't i don't feel embarrassed by any of this i

が、しかししかし私はそうではありません 私はこれに恥ずかしさを感じません 私は恥ずかしがらず

have no shame and jimmy makes a good point okay embarrassing moments can become inspiring

、ジミーは良いことを 言っています コメディーを作成するためのインスピレーションを与える

material for creating comedies yes yeah exactly well as they say comedy and tragedy are sometimes

素材になります はい はい コメディーと悲劇は

one and the same they are the same thing so you can have something that is dark or maybe

同じものであると彼らが言うように、それらは同じものであるため、 暗いものや

something that is serious but it can still be handled in a funny way you can have embarrassing

深刻なものを持つことができ ますが、それでも面白い 仕方 コメディーに使えるような恥ずかしい

situations that can be used for comedy a revealed secret steve i've got to get to this a revealed

シチュエーションがあるかもしれません 明かされた 秘密のスティーブ 私はこれにたどり着かなければなりません 明かされた

secret might be embarrassing can you think of anyone recently oh yes can you think of

秘密は恥ずかしいかもしれません

anyone recently who has been caught in an embarrassing situation a certain politician

ある政治

hmm no longer working in his job strangely you should put that on because anarchy says

家がもう彼の仕事をしていないという状況 不思議な ことに、あなたはそれを付けるべきです。

did mr hancock resign or was he forced it was probably forced yes maybe a bit of both

ハンコック氏は辞任したのか、それとも強制されたのかと無政府状態が言っ ているから

the latter i would say i think sometimes what happens you always know that a politician

です。

is going to resign when everyone around them is supporting them it always happens this

周囲の誰もが彼ら を支持しているときに政治家が辞任することを知っている.これ

has happened so many times in the past i stand by matt hancock and everything he he did i

は過去に何度も起こったことである. 私はマット・ハンコックと彼がしたことすべてを支持している.

still stand by him and i don't think he should resign but secretly behind the scenes everyone

辞任しますが、舞台裏では、誰も

is telling him that he should resign and they always do so so yes a secret something that

が彼に辞任すべきだと言っ ています。彼らはいつもそうしています。はい、あなたが秘密にし

you want to keep a secret has been revealed and quite often when you get married the best

ておきたい秘密が明らかになり 、結婚するとかなり頻繁にt 彼は最高の

man gives a speech okay the marriage so and then he will reveal lots of embarrassing so

男がスピーチをします 結婚はOKです そして彼は多くの恥ずかしいことを明らかにする

your best man is that you're probably your best friend somebody that somebody that knows

でしょう だからあなたの最高の男はあなたがおそらくあなた の親友である 誰かがあなたをよく知っている誰かで

you very well and they will then tell the whole audience all the wedding guests and

あり、彼らは 聴衆全体にすべての結婚式を話します. ゲストと

it's that is the the idea behind the best man's speech he will then reveal lots of embarrassing

それが最高の男性のスピーチの背後にあるアイデアです 彼はその後

moments that other people didn't know about to the whole wedding party but but nothing

、他の人が知らなかった多くの恥ずかしい瞬間を 結婚式のパーティー全体に明らかにしますが、彼の結婚を終わらせる

that could end his marriage nothing that could end his marriage but embarrassing things things

ことはできません 彼の結婚を終わらせることはできません が、恥ずかしいことです

he might have done when he was at university or at school or on parties with all the lads

彼が大学や学校にいたとき、 またはすべての若者とのパーティーで

when he used to play when he used to play the digestive biscuit game that sort of thing

彼が ダイジェスティブビスケットゲームをプレイしていたときに彼がしたかもしれないこと、

i don't know mr duncan uh well um sergio says do you have a word for feeling embarrassed

私は知りませんミスターダンカンええとセルジオ

when someone else has done something embarrassing well i think crap is cringe cringe yes you

他の誰かが恥ずかしいことをうまくやったときに 恥ずかしいと感じる言葉はあり

you see something that that is embarrassing you see another person humiliate themselves

ますか.

but you also feel it yeah as well on behalf of them oh dear i can't believe i can't look

あなたもそれを感じ ます 彼らに代わって ああ、信じられない

i can't believe you just said that i can't believe that person's dancing like that i

見えない 信じられない あなたが今言ったことが信じられない あの人があんなに踊っている

can't believe that he is wearing those clothes they really don't suit him oh my goodness

なんて信じられない 彼がそうだなんて信じられない あの服 を着ていて本当に彼に似合っていない

oh it's not the 1970s anymore oh i'm cringing somebody gets up to to make a speech in front

なんてこった ああもう 1970 年代じゃない ああ私はうんざりしている 誰かが

of all the company employees and it's a bad speech they're very nervous and they're just

会社の全従業員の前でスピーチをしようと立ち上がると、それは悪い スピーチだ 彼らはとても緊張していて、 彼らは

fluffing all the lines and an actor on stage or a singer that forgets the words of the

すべてのセリフを毛羽立たせているだけで、ステージ上の俳優 や歌手が歌の言葉を

songs or forgets the lines in a play you feel embarrassed for them so you're cringing oh

忘れたり、演劇のセリフを忘れ たりするあなたは彼らに恥ずかしいと感じるので、あなたはうんざりしています

dear oh get them off uh yes so cringe is if you've gone we've seen many amateur dramatic

あなたが行ったことがあるなら、私たちは多くのアマチュアの劇的な

uh productions and we've been to see them and they've been very poor uh performances

作品を見てきましたが、私たちはそれらを見 てきましたが、それらは非常に貧弱

and you fee you're cringing you think oh i can't watch i'm so embarrassed for all these

でした。

people steve's been in quite a few of them exactly i've been sitting watching steve and

スティーブは彼らのかなりの数に参加していたので、とても恥ずかしいです 私は座ってスティーブを

i've been cringing watching him but we we have we have actually been along to see performances

見ていて、彼を見てうんざりしていましたが、 私 たちは実際に一緒にパフォーマンスを見てきました プロの俳優

amateur dramatic performances by people who are not professional actors they are just

ではない人々によるアマチュアの劇的なパフォーマンス 彼らはただ

acting as a hobby but we have walked out before now anyway olga makes a good point sorry um

の趣味として演じていますが、私たちは今までに立ち去りました とにかくオルガは良いことを言っています 申し訳ありませんが、

this is why we always run out of time it seems politicians are never embarrassed even when

これが私たちがいつも不足している理由です 時折、 政治家は

they do don't do what they promise get caught like mr hancock but they don't they never

約束し たことを実行しなくても、ハンコック氏のように捕まりますが、

really look embarrassed it's because somebody else mentioned earlier they're probably all

実際に恥ずかしそうに見えることはありません .

psychopaths yes belarusia or sociopaths yes so they don't actually care that they do things

はい、 だから彼らは実際に何か

and hope they don't get hope they don't get caught but when they do they couldn't care

をすることを気にせず、彼らが捕まらないことを望んでいないことを望んで

less anyway because in politics certainly in this country if you've had to resign for

います. うまく辞任し

something well you'll probably be back in a job in two or three years time someone will

てください.おそらく 2、3年で仕事に戻ります.誰かが

just say to you oh just lie low you know give it a couple of years and i'll i'll get you

あなたに言うでしょう.ああ、ただ黙ってください. 数年待ってください.私はあなた

a job back in the cabinet again okay and now once again we find ourselves swimming in the

に仕事を取り戻します キャビネットは再び大丈夫、そして今 一度 私たち

sewer of politics blushing yes that's it says riley kwang when when you're embarrassed come

は政治の下水道で泳いでいることに気づき、顔を赤らめています はい、それはライリー・クワンと言ってい ます。

on you blush can i can i continue with my lesson embarrassment is a mental and physical

reaction and this is one of the interesting things so maybe happiness when we think of

私たちが幸せであることを考えるとき、あなたは幸せだと思うかもしれませ

being happy you think of happiness oh you're happy but physically it can lift you up it

ん。あなたは幸せだと思います が、肉体的にはそれがあなたを元気づけ、

can make you feel better just like being upset or sad but embarrassment is a very interesting

動揺したり悲しんだりするのと同じように気分を良くすることができます が、恥ずかしさは非常に興味深い

emotion because it is sort of in between those things because you do have very obvious physical

感情です。 これらの ことの間には、恥ずかしさの非常に明白な身体的

side effects of embarrassment one of them of course is the feeling of being sick you

副作用があるため 、もちろんそれらの1つは、あなたが考える病気の感覚です

think of oh you you feel embarrassed you might feel a little nauseous you might feel as if

。ああ、恥ずかしいと感じる

you are going to to be sick maybe your heart starts to beat really quickly really fast

かもしれません。 病気かもしれませんが、あなたの心臓 は非常に速く鼓動し始めます。

and of course the one that we often think of when a person is embarrassed they will

もちろん、人が恥ずかしいときに顔を赤らめるということを私たちがよく考える のは、恥ずかしさ

blush your face will turn red with embarrassment and that is because of your blood pressure

で顔が赤くなる ことです。 あなたの血圧

rising suddenly so because of your your system your body system it is producing maybe something

が突然上昇するので、あなたのシステムのために、あなたの 体のシステムがおそらく

that is making your heart go quicker so adrenaline might be flowing around your gut your body

あなたの心臓を速く動かしている何かを生み出しているので、アドレナリン があなたの腸の周りを流れているかもしれません。

i'm not sure and the exact mechanism and then suddenly your face will become very red with

正確なメカニズムはわかりませんが、 突然あなたの 恥ずかしさで顔が真っ赤になる

embarrassment so you can see a person become embarrassed it is something you can physically

ので、人が 恥ずかしくなっているのが

see it is something that a person has no control over valentina says that i often blush when

わかります。これは物理的に見ることができるものです。人はコントロールできないものです。 ヴァレンティナは、恥ずかしいと赤面することが多く、

i'm embarrassed and i can't help it it's true i'm the same uh you know if somebody if i

仕方がないと言います。 それは 本当です 私は同じです 誰かが私

say something wrong and somebody points it out and people are sort of laughing at you

が何か間違ったことを言って、誰かがそれを 指摘し、人々があなたのことを少し笑っていたら

a bit i will blush straight away and uh it's just it's just a human reaction to embarrassment

、私はすぐに顔を

it's very it's very difficult it's it's an automatic reaction you've got no control over

赤らめます。 それは非常に難しいです それは 自動反応です あなたはそれを制御することはできません

it and all the blood vessels in your in your cheek cheeks dilate in your face and all the

そしてあなたの 頬の頬のすべての血管があなたの顔で拡張し、すべての

blood goes to your face and it's a sure sign that you're embarrassed and it's difficult

血液があなたの顔に行きます そしてそれ はあなたが恥ずかしがり屋であることの確かな兆候です ssed そして、

to suppress that to stop it yes because it's an automatic reaction autonomous i sometimes

それを止めるためにそれを抑えるのは難しい はい、それは 自律的な自動反応である

wonder why it is a thing i sometimes wonder why why do we get embarrassed what is embarrassment

ため、なぜそれが事なのか疑問に思うことがあります なぜ私たちはなぜ恥ずかしいのか疑問に思う

as a as a physical thing does does it help you in any way i don't know did were cavemen

ことがあり ます 穴居人が恐竜

embarrassed when when they tried to catch a dinosaur and it was running too quickly

を捕まえようとしたとき 、恐竜があまりにも速く走り

and it ran away and the the the caveman is standing there going ugg ugg and his face

すぎて逃げてしまい、穴居人が そこに立っていて、顔

is going red but it serves no purpose what what is the purpose of embarrassment there

が真っ赤になっていて、何の役にも立たなかったとき、私にはわかりません。 恥ずかしさの目的はなん

must be uh there must be a a reason for it built into this sort of human psychology there

でしょう ええと、それ にはこの種の人間の心理学に組み込まれた理由があるに

must be an evolutionary purpose to it yes um i think i think it's all connected now

違いありません それには進化上の目的があるに違いありません はい ええと、それについては すべて関連している

about that but i think it's all connected to the fight or flight it's that sort of thing

と思いますが、それがすべてだと思います 闘争や逃走に関連して、そういうことな

so it is it is built in there because you never see animals become embarrassed you never

ので、そこに組み込まれているので、 動物が恥ずかしがるのを見たことがない

see it see an embarrassed cat you never see cats going oh i'm ever so sorry oh oh oh did

ので、恥ずかしがっている猫を見たことがない ので、猫が行くのを見たことがない。

i just do a wee wee on your carpet oh i'm so embarrassed

私はただ あなたのカーペットの上で少しおしっこをしてください ああ、 とても恥ずかしいです

nitram says some comedians base their comedy on embarrassment yes there is there is a definite

ニトラムは、一部のコメディアンは恥ずかしさをコメディの基礎にしていると言い ます はい、恥ずかしい気持ちとユーモアの間には明確な

connection between feeling embarrassed and humor definitely there is no doubt about that

関係があり ます 確かにそれについては疑いの余地はありませ

hmm yes uh people talking about not liking blushing um what is the embarrassment of riches

ん 赤面 ええと 富の恥ずかしさは何

that's an interesting one uh asked jamilla embarrassment of riches perhaps some people

ですか それは興味深いものです ええと、ジャミラ に富の恥ずかしさを尋ねました おそらく、

who've got lots of wealth feel embarrassed because other people haven't got it maybe

多くの富を持っている人の中には 、他の人がそれを持っていないために恥ずかしいと感じる人もいるかもしれませ

that's what that's about yes you might feel awkward because you have a better life i remember

ん より良い生活を送ってください

when i was in china they used to throw money at me all the time for doing everything and

私が中国にいたとき、彼らは いつも私にすべてのことをするためにお金を

i i used to get really embarrassed by it i used to find it embarrassing not necessarily

投げつけ

from doing the job but everyone wanted to pay me for everything if i walked up the road

ていました。 私が道

and crossed over to the other side someone would come up to me and throw money at me

を歩いて反対側に渡った場合、誰か が私に近づき、私にお金を投げつける

not really but you know what i mean it's very strange very very strange situation when when

でしょう。 あなたがその位置にいる とき、非常に奇妙な状況で

you you're in that in that position and suddenly and certainly from my point of view i always

、突然 、そして確かに私の観点からは、私はいつも

felt slightly ashamed and embarrassed by it because everyone could see you everyone was

少し恥ずかしくて恥ずかしい思いをしました。 なぜなら、誰もがあなたを見ることができたからです。

was watching you looking at you and sometimes following you around yes sergio makes a good

はい、セルジオは良い

point um that psychologically this is all connected to shame and guilt and it's a social

指摘をします ええと、心理的にこれは すべて恥と罪悪感に関連しており、それは社会的

thing and it uh it's very ancient it goes it's a deep set deep root it's an automatic

なものであり、それは非常に古くからあり 、深く根付いてい

automatic reaction of your body to blush and embarrassment it must have a purpose in society

ます。赤面と恥ずかしさに対するあなたの体の自動自動反応です。 社会に目的が

a social mistake here we go steve a social mistake or a faux pas oh william willian has

ある 社会的過ち さぁ、スティーブ 社会的 過ちか失敗か ああ、ウィリアム・ウィリアムが

just put that on the live chat well this has been on the screen for ages that's why okay

ライブチャットにそれを載せた これは 何年も前から画面に表示されていたので、

this is here you see on the screen underneath us for about the last five minutes a social

これでいいのです 最後の 5 分間、私たちの下にいた 社会的な

mistake yeah there we are that's us there's you and there's me and underneath there's

間違い ええ、私たちはそこにいます それは私たち です あなたがいて、私がいて、下に

things well i'm so busy reading the library it's in front of you as well well i'm not

物があります 私は図書館を読むのにとても忙しいです それはあなたの前にもあります ええと

reading that bit i'm reading the live chat mr duncan you're not going to make me feel

、私はそのビットを読んでいません 私はライブチャットを読んでいます ミスター・ダンカン あなたは

embarrassed i'm going to embarrass you now a social mistake or a faux pas might cause

私を当惑させるつもり はあり

embarrassment to someone so you might do something that creates a feeling of embarrassment you

ません 恥ずかしい思いをするようなことをする あなたは

humiliate yourself or maybe another person as well sometimes friends i don't know why

自分自身を辱めたり、他の人や友人を辱めたりする なぜ

you have a friend who always tries to embarrass you and humiliate you you know who i mean

いつもあなたを当惑させ、屈辱を与えようとする友人がいるの か

and and i don't know why sometimes friends do that if you are close to someone i suppose

わからない なぜ時々友達が そうするの?あなたが誰かの近くにいるなら、あなたは私たちのようにそれをすることができると思い

you can do it like we do we always try to embarrass each other but it's fun you see

ます.私たちはいつも お互いを当惑さ

we're doing it in a light-hearted fun way for most of the time faux pas faux pas yes

せようとします. pas faux pas はい、

it must be a french word it means full step false step a false step is it is a faux pas

それはフランス語の単語に違いない それは完全なステップを意味し ます false step a false step is it is a faux pas

right that's it you you say something very embarrassing or do something uh and it's seen

right それはあなたが非常に恥ずかしいことを言っ たり、何かをしたり

as um something that just shouldn't be done it's seen as a as a bad bad behaviour yes

することです やっ た 悪い行動と見なさ

in some way that's it i mean you might for example here's an embarrassing moment um you

れている たとえば、ここで恥ずかしい瞬間がある

might turn up incorrectly dressed for an occasion and for example i did that once because i

かもしれませんが、機会に不適切な服装をしている可能性があります。 たとえば、私は招待状を正しく読まなかったために一度そうしたこと

didn't read the invite correctly um i was invited to a to a dinner i was in this choir

があります。ええと 、夕食に招待されました。私はこの合唱団にいました。

in birmingham and they had um like a once a year what once it was a 25th anniversary

バーミンガムでは 、年に一度のように、25周年記念の食事がありました

meal okay and we were all invited to it i didn't read the read the invite correctly

.Okで、私たちは皆それに招待されました.私 は招待状を正しく読んでいませんでした.

we were all supposed to be dressed in uh dinner jackets and bow ties or the men so what did

ネクタイや男性たちだから何をしたの

you do so i just turned up in a shirt i didn't know it was at this big expensive venue and

？シャツを着て現れたのに 、こんな大きな高価な会場だとは知らなかっ

i was the only person there without a bow tie or a jacket i felt very embarrassed and

たし、蝶ネクタイやジャケットを着ていないのは私だけだったので 、とても

that was a a faux pas because you know i got some very look at him i can't believe he hasn't

恥ずかしかったです。 私は 彼をよく見たので、私は彼が持っていないなんて信じられ

got i got some very funny looks from people you know some organizers that thought that

you know i should have but i didn't read the invite i didn't know this sounds about right

ない. 招待私は知らなかったこれは正しい

this sounds like you steve not reading things properly yes that's right but you can say

ように聞こえますこれはあなたがスティーブが物事を読んでいないように聞こえます p 確かにそうですが

the wrong thing you could swear uh when you were giving a speech and that could be seen

、間違ったことを言うことはできます。 スピーチをしているときに悪態をつく可能性があり、それは

as a faux pas or something that you shouldn't do some sometimes of course we we might not

偽物またはしては いけないことと見なされる可能性があります。もちろん、私たちは

want to be seen with another person in public because we feel embarrassed to be with them

見られたくない場合もあります。 公の場で別の人 と一緒にいる、

or to be seen with them i mean steve's mum for example when we're with mr steve's mum

または一緒にいるのを見るのが恥ずかしいので、スティーブのお母さんを意味し ます。たとえば、スティーブさんのお母さんと一緒にいるとき、

she will just just pretend not to know us if she meets a friend she just pretends not

彼女は私たちを知らない ふりをします。

to know who we are these two these two men oh i don't know who they are they keep following

私たちが誰なのかわからない この二人 この二人の男 ああ、彼らが

me around they really i don't know who they are

誰なのかわからない

because my mother is embarrassed you might bring shame on yourself knowing yeah about

彼らはいつも私について きてくれる

the two of us you might breathe you might bring shame onto yourself or to others a shameful

私たち二人はあなたが呼吸するかもしれません あなたは 自分自身や他の人に恥をもたらす

revelation will most likely be embarrassing so we can also talk about shame as well shame

i suppose you could say that they are the same thing shame or embarrassment but shame

かもしれません

is normally a much deeper emotion yes it's normally because of something that you've

通常はもっと深い 感情 はい、それ は通常、あなたがしたことのせいで、

done that is unacceptable completely unacceptable maybe you've been caught doing something so

それは受け入れられないものです 完全に受け入れられない かもしれません 何かをしているのを見つけられたのかもしれません。

there are many situations where you might feel shame you might feel embarrassed by being

caught cheating or lying yes we we often do this we've all had it where we've been caught

これは私たち全員が自分の嘘にとらわれた場所でそれを経験しました

in our own lies yes shame is a is something when you've really done something it's beyond

はい、恥は何か を本当にやったときに何か

embarrassment you're not just feeling awkward it's something that will embarrassment is

です 恥ずかしさを超えています あなたはただぎこちなく感じているわけではありません 恥ずかしさ

something that is temporary wouldn't last very long or a shame could last a whole lifetime

は一時的なものです たとえば、

if you did something you know cheated on your partner for example and other people found

あなたが知っていることをして パートナーをだまし、他の人がそれを

out and in the church say you were a big church goer you went to church and somebody found

見つけ、教会であなたが教会の大ファンだと言った場合、非常に長くは続かないか、恥は一生続く可能性があり ますあなたは教会に行き、誰かがそれを見つけまし

out that you you cheated on your partner that would be seen as shameful in a church environment

た あなたがあなたのパートナーをだました ことは、教会の環境や宗教的な環境では恥ずべきことだと見なされるでしょう

a religious environment but then let's face it let's face it most things that people do

が、それに 直面しましょう。

might be seen as shameful in in the religious circle any everything yes shame is is something

宗教 界のすべてはい、恥とは

that religions often use to control people uh you know the if you were to do something

、宗教が人々をコントロールするためによく使用する もの

that shame is such a horrible feeling that um that is that is used to control people

です。

in religions quite yet so so when we talk about embarrassment it will come and then

私たち が恥ずかしさについて話すとき、それはやって来ては消え

it will go you you normally recover from embarrassment however shame is something you quite often

ていきます。通常は恥ずかしさから回復しますが、恥ずかしさ は回復しないことがよくあります。

don't recover from and especially in the olden days steve remember in the olden days when

特に昔の スティーブは、人が何か悪いことをした昔のことを覚えています。

a person did something bad they would be paraded through the streets they would be made to

通りを練り歩くだろう 彼らは

stand outside on show to to to be humiliated by all the other villagers well in this in

外に立たされて 見せびらかされるだろう この国の他のすべての村人たちに屈辱を与えられる

this country i mean when i even when i was growing up in the 60s um probably not so much

ため

then but certainly when my mother grew up having having children out of wedlock having

に でも確かに、私の母が

children when you're not married if a woman was to have a child and she wasn't married

未婚の子供を持って育ったとき、あなたが結婚していないときに子供 を持っていました。

that would be a very shameful thing it's not now of course but at all but even when i was

うんざりですが、私が成長していたときでさえ、

growing up it was still people would talk about it if if you went to school i mean i

学校に行ったら人々はそれについて話

used to you know have there were one or two people at school and everybody knew i mean

this is back in the 1970s and uh everybody knew that they didn't have a father for example

しました。 1970 年代には、誰も が父親がいないことを知っていました。たとえば

because the mother had had the had the child and everybody knew that their mother wasn't

、母親が子供をもうけた ことがあり、母親が結婚していないことを誰もが知っていました。

married and people would be uh the child would often feel very embarrassed because people

would talk about it and tell them you haven't got a father you know your your mother isn't

それについて話し、あなたには父親がいないことを伝えて くださいあなたの母親は結婚していないことを知っています

married okay steve i think that wouldn't happen now yes but it's it's strange how our attitudes

オーケースティーブ今はそうはならないと思い ますが、私たちの態度がどのように変化したかは奇妙です

changed i always remember my my grandmother so i'm not trying to offend anyone here but

私はいつも私の祖母を覚えている ので私は. 私はここで誰かを怒らせようとしているわけではありませんが、

this is going back many years 40 45 years ago i remember my grandmother saying that

これは何年も 前

that a girl who lived nearby had had taken in a black man and for some reason she she

thought that was shameful so it's it's interesting isn't it how these attitudes change but i

のことです. これらの態度は興味深いですね。 変わった

do remember my grandmother i'm not saying that my grandmother was a racist but certainly

けど祖母のことは 覚えてる 祖母が人種差別主義者だったと言っているわけじゃないけど確かに

attitudes mixed race marriages or relationships were were sort of talked whispered about yes

混血の結婚や人間関係に対する態度は、スティーブ が今やっているようにイエスについて囁かれていた

like steve is doing now uh but not anymore no not anymore but it is it is interesting

ようなもの だった 面白い

it's good it is interesting how things that were embarrassing or shameful in the past

です 良いです 興味深いです 過去に恥ずかしいことや恥ずべきことだったこと

are no longer shameful is there anything shameful now is anything shameful yes is anything you

が、もはや恥ずべきことではなくなりまし

know that you often think now is anything actually shameful because you have some criminals

who commit murders and then come out of prison and write books and end up on television do

た 殺人を犯し、刑務所から出てきて、 本を書き、テレビに出演するかどう

they who i don't know but it has happened there's so many of them things like that you

かはわかりませんが、実際に起こったことは たくさんあり

know oh there's a good one jamila having egg on your face yes uh if you have an egg on

ます。 ええと、あなたの顔に卵が付いている場合、

your face it means you're embarrassed that's a thing that you've done that causes embarrassment

それはあなたが恥ずかしいことを意味します.

to yourself you end up with egg on your face anyway steve we have to move on you know why

さて、なぜ

uh is it that time already mr dancing we're gonna have we have 24 minutes to do our sentence

その時間になったのか、ミスター ダンシングでは 、センテンス ゲームを行う時間が 24 分間あります

game but first of all we just want to show you something steve during the week i have

が、まず最初 に、週に何かスティーブ

a new friend outside my window who comes every day and sits outside the window and and i

をお見せしたいと思います。 ある日、窓の外に座っていて、ビデオで

i was very lucky that i was able to catch my little friend on video would you like to

私の小さな友達を捕まえることができてとても幸運 でした.

have a look here it is now

ここで見てみたいですか？

look closely so this is the little bird that comes every day now and sits outside my studio

window waiting for the flies to come there is a little robin and every day this robin

ハエが来るのを待っている私のスタジオの窓 そこに は小さなコマドリがいます 毎日、このコマドリ

sits outside my studio window waiting very patiently for some flies to come along and

は私のスタジオの窓の外に座っ て ハエがやってくるのをとても辛抱強く待っ

it's looking at me there look at that isn't that amazing so it just sits there for a very

て います 非常に長い間そこに座っ

long time very patiently waiting for a fly to fly by i thought that was quite nice are

て、ハエが飛ぶのを非常に辛抱強く待っています。 それはとてもいいことだと思いました。ハエがハエを

we going to see it catching a fly mr duncan we are not unfortunately i i wish we were

捕まえるのを見るつもりですか。ダンカンさん、 残念ながらそうではあり

national geographic but we're not unfortunately dawn peacock hello dawn makes a lovely comment

ません。 孔雀こんにちは夜明けは恋をします ly コメント

says wow this is a real conversation this is so needed for language learners uh so glad

は、うわー、これは本当の会話です これ は言語学習者にとって非常に必要です ええと、

i found you thank you dawn we're glad you you found us please subscribe please like

私はあなたを見つけてうれしいです 夜明けに感謝します あなたが私たちを見つけてくれてうれしいです 購読してください いいねして

and please come back next week yes thank you very much dawn peacock and you mr duncan will

ください 来週また来てください はい どうもありがとう 夜明け孔雀 ダンカンさんは

be here on sunday sorry on on wednesday no no no it's july during july i'm doing special

日曜日にここに来ます 水曜日にごめんなさい いいえ いいえ いいえ 7月中は7月です 私は毎日特別な

lessons every day some recorded lessons are being published every day and so now i've

レッスンをしています いくつかの記録されたレッスン が毎日公開されているので、今私は

i've got egg on my face i'm embarrassed because i didn't correctly uh say to you where mr

私の顔に卵を持っています 恥ずかしい です、ダンカンさんの次のライブレッスンがどこにあるのか正確に言えなかっ

duncan's next live lesson was so it's next sunday you got it wrong please subscribe to

たので、それは次の 日曜日です。あなたは間違っていました。

mr duncan's channel he has hundreds and hundreds of videos on there yes but what i was going

ダンカンさんのチャンネルに登録してください。彼はそこに何百も のビデオを持っています。

to say i'm not on on wednesday so during july there are some slight changes don't let mr

私は水曜日に参加していないので、7月 中にいくつかの小さな変更があり

steve confuse you i'm not with you on wednesday because now lots of people will join me on

ます.スティーブ氏があなたを混乱させないように私は水曜日にあなた と一緒にいません.

wednesday waiting for me to be live i'm not live on wednesday during july but there are

7月中の水曜日はライブはありませんが、素敵なイベントがいくつかあります

some lovely new video lessons going on from monday to friday so lots of new things appearing

月曜日から金曜日までビデオレッスンが行われている ので、たくさんの新しいものが登場します

but of course i will be back with you next sunday with mr steve every sunday can you

が、もちろん、次の日曜日にスティーブ氏と一緒に戻ってきます 毎週日曜日

just do something very quickly can you just say hello to emaim hey

に、すぐに何か をして

nice to see you here today amaim apparently you are watching at the moment and can i say

もらえますか? 今日ここにいます。どうやら あなたは今見ている

a big special hello emaim to you from mr duncan and mr steve mr steve as well thank you for

ようです。ダンカン氏とスティーブ氏から大きな特別なこんにちはメールを送ってもいいですか。 スティーブ氏も

joining me today and joining mr steve

今日私とスティーブ氏に参加し

also the sun is out the sun has come out it's lovely now behind us we've got guttering problems

てくれてありがとう。 素敵ですね 後ろには雨漏りの問題があります

mr duncan okay so we don't have time to talk about the the leak next time maybe outside

ミスター・ダンカン オーケーですので 漏れについて話す時間はありません 次回は軽蔑の外かもしれませ

disdain there's a good word marietta says uses the word disdain disdain you have disdain

it's it's a sort of almost revulsion yes or you look down on someone for something they

ん ほとんど嫌悪のようなもの はい、または あなたは誰

did you have disdain it's a great word by the way it's one of the best here we go then

かが軽蔑したことで

it's time to play the sentence game all of today's sentences steve are connected to embarrassment

誰かを見下す

you're right it's all about embarrassment today feeling embarrassed and shamed

あなた 「そうです、今日は恥ずかしさだけ です。恥ずかしくて恥ず

it's time to play the sentence game with mr steve and mr duncan and here we are we're

べきことです。スティーブさんとダンカンさんと文章ゲームをする時間です。ここで

back for another 20 minutes so we have plenty of time to play at least three rounds of the

、さらに 20 分間戻ってきますので 、少なくとも 3 ラウンドの

sentence game very simple very easy nothing too difficult all you have to do is guess

文章ゲームはとてもシンプル とても簡単 難しいことは何もない あなたがしなければならない

the words that are missing and all of today's words are connected to being embarrassed they

ことは、欠けている単語を推測することであり、今日の 単語はすべて恥ずかしいことに関連している これらの

are embarrass words if you didn't spell the word embarrass correctly you would feel embarrassed

単語は恥ずかしい単語である もしあなたが 単語の恥ずかしい単語を正しく綴らなければ、あなたは恥ずかしい思いをするだろう

yes and let's face it a lot of people do spell embarrass or embarrassed incorrectly double

はい、それに直面しましょう多くの人が 恥ずかしいまたは恥ずかしいスペルを間違ってダブル

r and double s yes quite unusual spelling think of a bar and think of a an ras or ass

r とダブル s はい、非常に珍しいスペル バーを考えて、ラスまたはお尻を考え

so it's bar with two r's and ass with two s's you're not going to forget about ass are

てください。 お尻のことを忘れるつもりはない

you mr duncan m bar with two r's and ass with two s's that's how you spell embarrass very

ですよね、ミスター ダンカン m bar with 2 つの r と ass with 2 つの s これが、あなたが embarrass をとても素敵に綴る方法です

nice here we go then here's the first sentence game today all you have to do is tell me what

では、今日は最初のセンテンス ゲームです。

the missing words are i've made them easier after last week steve was very angry even

私は 先週の後でスティーブは非常に

i've got that already steve was well make your mind up i normally don't get them last

怒っていましたが、スティーブはすでによく決心していましたが、 先週は通常

week you were criticizing me for making them too difficult and now you're criticizing me

は理解できませんでした。

for making them too easy i can't win i can't win well i mean we you know we want to be

簡単にしすぎて 勝てない うまく勝てない という

able to involve everybody in the sentence game so we have three missing words beginning

ことは、みんなを文章ゲームに参加させたいと思っているということ

with s p and n and you can see next to each letter there is the number of letters that

です。 各 文字 各単語に含まれる文字の数があり

each word has i explained that rather well right okay what we are waiting for now are

ます 私が説明したことはかなり 正しいです さて、私たちが今待っているのは

some answers some correct answers hopefully well maura's got at least two words right

いくつかの答えです いくつかの正しい答え 願わくばマウラはそこに少なくとも2つの単語を持っ

there but i don't think the first word is correct maura if you shove somebody up at

ていますが、最初の単語はないと思います マウラは正しいです パーティーで誰かを突き飛ばした場合

a party that could have all sorts of uh connotations you never want to shove anyone anywhere you

あらゆる種類の意味合いが含まれる可能性があり ます 誰かを突き飛ばしたくない

might push someone around you might push someone you shove them but it's not it's not that

どこかで誰かを突き飛ばす可能性が

uh well yes olga has suggested seduce oh um but you that wouldn't be correct use of english

あります Seduce oh um but you that w 英語の正しい使い方で

yes you don't seduce a person up no you just seduce somebody it means you give them your

はありません はい あなたは人を誘惑しません いいえ あなたはただ 誰かを誘惑します それはあなたが彼らにあなたのセクシーな目を与えることを意味します

sexy eye you say hey hey come here oh you're nice hi hi there you give them a little a

little wink yeah come on come on come on how you doing yeah yes you can't again the these

少しウインク ええ、さあ、さあ、 あなたはどうやってやってますか？

are words that fit uh shamed fits as well but you don't say somebody shamed you we don't

say he shamed me up uh that wouldn't be correct use of english he shamed me or she shamed

英語の正しい使い方ではありません 彼が私を恥じた、または彼女

me at the party it could be so you'd need to take out the word up in there if you took

がパーティーで私を恥じた それはそうかもしれません。

out the word up you could use the word seduce and shamed and shoved yes but we're not talking

はい、押しましたが、私たちは

about that we are talking about something that is connected to embarrassment so if you

恥ずかしさに関連する何かについて話しているのではありません.誰かを恥ずかしく思うなら、あなたが誰かを恥ずかしく思うなら

embarrass someone you embarrass a person it means you do something you do something to

、それ はあなたが彼らに何かをすることを意味します

them i think victoria has come up with the correct word i think fits grammatically well

.ビクトリアは正しい言葉を思いついたと思います.

with that sentence tomic also shamed atomic well that doesn't quite fit does it you don't

その文に文法的に よく合っていると思う t あなたは

he shamed me up no that's what i was just saying weren't you listening mr dylan i was

彼が私を恥じさせないでください、いや、それは私がちょうど 言ったことです、あなたはディランさんを聞いていませんでした。私は

listening you should feel embarrassed i was just saying that tomic was one of the guesses

聞いていました。あなたは恥ずかしいと感じるはずです。

shamed victoria victoria oh i think victoria is has got all three yes you see maura gave

3 つすべてを取得しました。はい、マウラは

us the maybe the last two words correctly yes uh and thus helped other people to give

おそらく最後の 2 つの単語を正しく 答えてくれました。はい、そうして、他の人が提案をするのを助けました。

suggestions so as i as i always say it's a joint thing everyone works together everyone

私がいつも言っ

we're like a big team helping each other out yes you can't say the phrase shamed me up

ているように、これは共同作業です その他のアウト はい、あなたはフレーズを言うことはできません 恥をかいた私

is not correct grammatical english no so shall we have the answer if you leave out the left

は正しい文法英語ではありません ですから、 私たちは答えを持っていますか？

out the word up it would be correctly written here's the answer i think i think matt hancock

is still with us i don't know why well that's well he it should be shameful but i don't

まだ私たちと一緒にいる理由はわかり ません 彼は恥ずべきことですが、

think he is um i think his wife i think he's separated from his wife now hasn't he and

彼はそうではないと思います 彼の妻だと思います 彼は妻と 別居していると思います 今では彼

not the only party member uh who has uh separated from his wife this week in our current government

だけではありません 今週、現在の政府で彼の妻と別居しました。

cabinet i don't know what it is about politicians and relationships they always seem to to be

binet 政治家や人間関係についてはわかりません 彼らはいつも

very strained and difficult i keep saying you can't use the phrase he shamed me up well

非常に緊張していて難しいよう です 彼が私を恥じさせたというフレーズをあなたは使うことができないと私は言い続けています

maybe you know in modern sort of street talk maybe in you know modern street talk by young

おそらくあなたは現代のストリートトークで知っているかもしれませ ん 若い人たちによる現代のストリートトークを知って

people you can maybe you can use that maybe i'm wrong shame but i think if you wrote that

いるあなたはそれを使うことができるかもしれません多分 私は間違っている恥ですが、英語の試験でそれを書いたらあなたは減点されると思います彼は私を恥ずかしく思い

in an english exam you would be marked down he shamed me up yeah me what maybe you know

ました

kind of the guys and gals on the street you know the young set the young people a lot

ストリートのギャルたち ご存知のように若者たちは私たちよりずっと若い若者たちを設定して

younger than us maybe they're saying he shamed me up maybe hello fellow young people maybe

います おそらく彼らは彼が私を恥じ させたと言っているのかもしれません こんにちは仲間の若者たち 多分

that is used in the school playground okay steve you've again you're right wrong rather

それは学校の遊び場で使われ ています どちらかというと間違って

or both

here we go olga says here's the answer steve holger says that i've made her embarrassed

いる オルガはこれが答えだ スティーブ・ ホルガーは私が彼女を当惑させたと言って

by why maybe you can seduce somebody up you know if you're oh you you don't seduce up

i know but i'm just saying in sort of modern street talk yes are all the young people maybe

いる ある種の現代の ストリート トークで、はい、すべての若者がそうだと言っているだけかもしれません

you said maybe you can yeah show up is a as a phrasal verb yes so he showed me up at the

。 be you can yeah show up は 句動詞としての yes なので、彼は

party with his bad manners so if you show up someone it means you create embarrassment

マナーの悪いパーティーで私を 見せてくれました。

for them you are doing something that is embarrassing you show up that person or of course you can

またはもちろん、あなたは自分自身を見せることができる

show yourself up so to show up yourself is to embarrass yourself if you show somebody

ので、自分自身を見せることは 、あなたが誰かを見せると恥ずかしいことです

up yes he showed me up so people could people were then looking at you and you felt embarrassed

はい、彼は私に現れたので、人々 はあなたを見ていました、そしてあなたは

because of somebody else's behaviour yes so that's that one so you went with your husband

他の誰かの行動のため に恥ずかしい思いをしました はい あなたは夫と一緒に行ったの

maybe he got drunk at the party and was embarrassing himself in front of everybody and it showed

かもしれませんが、彼はパーティーで酔っ払って、みんなの前で恥ずかしい思いをしていたのかもしれません

you up because you saw yourself as as this certain type of person and suddenly your husband

made you look bad in front of all your friends showed you up maybe you you maybe you have

。 友達 があなたを見せたかもしれませんあなたは多分あなた

a wee-wee over the the dinner table whilst everyone's sitting down for their for their

は夕食のテーブルの上でおしっこをしているかもしれませんが、 誰もが彼らの愚かな灰色のために彼らのために座って

folly gray so all of the words like shamed and uh and uh seduced and shoved could be

of could have been used if you took the word up out of that again if only unless you're

います。 あなたがその言葉 を再び取り上げた場合にのみ使用されます

i don't know 16 and on the street you're saying no he shoved me up at the past

.16で、路上であなたがノーと言っている場合を除きます. 彼は過去に私を突き飛ばしました.

no one's saying that here's another one steve hope i made that clear clear i'm not sure

誰もここに別の人がいるとは言っていません. それをはっきりさ せた しばらくはっきりしていたかどうかわからない

it was clear for a while and then he carried on talking and then you you completely made

それから彼 は話し続けた そしてあなたは完全に

it all like mud again

また

here we go so we have three missing words i something there's something to open up something

泥のようになっ

me at that moment

た その瞬間に

interesting let's see if teamwork gets it again embarrassment phrases connected to embarrassment

興味深い チームワークが再び得られるかどうか見てみましょう 恥ずかしさに関連する恥ずかし

being embarrassed well well louis if uh louis said that i thought the meaning of show up

さのフレーズ 恥ずかしさはよくあります ルイス もしそうなら ルイス もし 私がショーアップの意味は遅れて到着することだと思ったと言いました

it was to arrive late oh yes well to show up is just to arrive yes if you just say i

あなたはちょうど私

showed up at the party he showed up at the party that means that they've arrived but

がパーティーに現れたと言う 彼がパーティーに現れ たということは彼らが到着したことを意味するが、

if you say somebody showed you up it's a subtle subtly different way somebody showed you up

誰かがあなたを現れたと言うならそれは微妙に 微妙に異なる言い方

it means you were embarrassed because of something that they did so yes you are right uh so if

だ そうでした はい、あなたは正しいです ええと

you yes all you've got to do is put me me in between showing up how many times are you

はいの場合、あなたがしなければならないのは、私 を間に挟むことだけ

going to explain this we're on the next one steve okay well i know i'm just you know yes

です。これを何回説明するつもりですか。私たちは次の 質問に取り組んでいます。スティーブ、わかりました。

i something there's something to open up something me at that moment

その瞬間に私を開く何か

embarrass embarrass a person

恥ずかしい 恥ずかしい 人

all right looks like maura has

は大丈夫のようです マウラ

no one of one of those words is incorrect but we have victoria victoria has got it right

はそれらの言葉のどれも間違っていないようです が、私たちはビクトリアを持っています ビクトリアはそれを正しくしました

victoria well done ah right yes so this is something you might feel if you yourself is

ビクトリアはよくやった あなた自身が

embarrassed so the feeling of embarrassment you might wish for something to happen something

恥ずかしいので、恥ずかしい気持ち で何かが起こることを望むかもしれ

that won't happen but you want it to happen because you want to vanish you want to disappear

ませんが、あなたは消えたいのでそれが起こる ことを望んでいます。

so here is the answer to this one that was a quick one wasn't it it wasn't victoria has

ヴィクトリア

got it grammatically correct and vitas as well yes yep well done time's up

は文法的に正しく、ヴィタスも 同様です。はい、よくでき

and the time is up mr matt hancock time is definitely up for him he'll be back so here

ました。時間切れです。マット・ハンコック氏は 間違いなく時間切れです。彼は戻ってきますので、ここ

is the answer to this particular sentence game bing oh i wanted the ground to open up

に答えがあります。 この特定の文 ゲーム bing oh i want the ground to

under me at that moment so the feeling of embarrassment you can you can express it in

その瞬間に私の下で開いてください。 恥ずかしい気持ちを

some very interesting ways and this is one of them i wanted the ground to open up under

いくつかの非常に興味深い方法で表現できます。これはその1つ です。その瞬間に私の下で地面を開いてほしかった

me at that moment it means you want to vanish you want to disappear so imagine suddenly

です。それはあなたが消えたいと思っていることを意味します 消えるので、突然

disappearing into a hole in the ground because then no one can see you so it's a great it's

地面の穴に消えることを想像して ください。誰もあなたを見ることができないので、それは素晴らしい

a great expression and you will hear this a lot used or used a lot in english i wanted

ことです。素晴らしい表現です。これ はよく使われるか、英語でよく使わ

the ground to open up under me you just wanted to disappear and nobody could see you anymore

れます。私の下に地面が開くことを望んでいました ただ 消えたかっただけで、もう誰もあなたを見ることができませんでした

yes because of my embarrassment very embarrassment olga says we have the same phrase in russia

はい、私の恥ずかしさのせいで、非常に恥ずかしさ オルガは、ロシアにも同じフレーズがあると言っています

oh that's interesting yeah if i had a hole to jump in i would i like that that's very

ああ、それは興味深いです ええ、飛び込む穴があれば

good here's the final one we have time for one more sentence game before we go it's gone

いいのですが、それはとても良いです これが最後のものです 行く前にもう 1 つセンテンス ゲームをする時間

fast i have to be honest we have something different by the way today to eat i was going

があります。あっという間に過ぎてしまいました。正直に言うと 、今日の食事は何か違うもの

to mention that yes we have so yes well you can you can still mention it in a few moments

があります。そう 言うつもりでした。

so we have something different no tea cakes something better than that victoria says in

ちょっと待って ve 何か違う ティーケーキはありません ヴィクトリアは

spain they have also have i won't pronounce that

スペインでそれよりも良いものを持っていると言います 私はそれを発音しません

try game tia i won't even attempt to pronounce that tiara but it's uh it looks like it's

ゲームを試してください ティア 私はそのティアラを発音しようとさえしません が、それ

the similar phrase to i wish the ground would just open up you're embarrassed you've done

は私が望むものと似たフレーズのようです 地面が 開きます あなたは恥ずかしいことをしました あなた

something made a terrible speech um and you just want to disappear from view trigame tiara

はひどいスピーチをしました ええと、あなたは ただビューから消えたいと思っています トリガメティアラ

and in italian as well is that good it's my that's quite good here's the final one steve

そしてイタリア語でもそれは良いです それは私のものです それは かなり良いです これが私たちの前の最後のスティーブです

before we go i have never something so something in all my something first one to get it gets

私は何も持っていないので 、最初に手に入れたものは

a kiss from mr steve so i'm sorry about that and

、スティーブ氏からのキスです。それについては申し訳ありません

the second prize the second prize is two kisses from mr steve i don't know what it is how

。2 番目の賞は、 スティーブ氏からの 2 つのキスです。それが何であるかはわかりません。

can i know what that is strange sound coming from oh i think i think somebody next door

変な音が何から来ているのか、どうやってわかるの？ 隣の誰か

is okay decorating okay steve good that's we we need that information so i have never

が大丈夫だと思う 飾り付けをしている オーケー、スティーブ・グッド 私たちはその情報が必要だから

something so something in all my life oh i see who was first well i i think there were

、人生で何かをしたことがない exacには

two people at exactly the same time because at 1554 maura and valentina okay that's very

2人いたと思います 同時に 、1554 maura と valentina は非常に

precise um both put answers down within seconds of each other

正確です。どちらも数秒以内に答えを出す

so it would have been embarrassing for me i think and maybe also for tomic if tomic

ので、私は恥ずかしかった と思います。tomic が正しかったとしたら、tomic にとっても恥ずかしいことだったと思います

had got it right because that i'm going to have to to give a kiss to the person that

。 それ を手に入れた人にキスを

got it you know maybe would tommy be embarrassed to get a kiss from me i think so maybe i would

しなければならない.多分トミー は私からキスをするのを恥ずかしがるだろう.多分私は

be embarrassed no i wouldn't be embarrassed um so actually technically i i'm expecting

恥ずかしがるだろう. いや私は恥ずかしくない.

some some letters from someone's lawyer is that correct mr duncan let's see very quickly

誰かの弁護士からの手紙を期待しているのですが 、正しいミスター・ダンカン、

before i start blowing kisses to people and then if i if it's not right and i blow the

私が人々にキスをする前にすぐに見

kisses one person okay we have we have yes we have quite a few don't we coming through

てみましょう。

i would be embarrassed so we have uh miura miura valentina who came in at exactly the

私たちは恥ずかしがり屋なので 、まったく同じ時間に入ってきたミウラミウラ

same time yes so that's good uh and tomic a minute later yes but probably wasn't looking

バレンティーナがいるので、それは良いです、そして 1分後にトミックはい、しかしおそらく

at the live chat so hmm i'm just going to go on mr duncan what's the answer olga says

ライブチャットを見ていなかったので、うーん ダンカンさん、答えは何ですか？ lgaは

i want a kiss from mr steve you you you can't you fortunately for you you can't smell this

、スティーブさんにキスしたいと言っていますあなたは できません幸いなことに、このビデオのにおいを嗅ぐことはできません

video

let's just see if you could you'd realize mr duncan hasn't had a bath for 10 years that's

ダンカンさんが10年間お風呂に入っていないことに気付くことができるかどうか見てみましょ

nice come on there mr duncan where's matt hancock i have the fluff in my belly button

う そこにいるミスター・ダンカン マット・ハンコックはどこですか おへそに毛羽立ちがあり

to prove it

what matt hancock that's if if ever there was a a name that was unfortunate he has a

ます 不幸な名前があったとしたら、それがマット・ハンコックであると証明するために 彼は

very unfortunate name i think so yes the we have the answer coming up now i have never

非常に不幸な名前を持っていると思います はい そうです 今すぐ答えが出ます

felt so humiliated in all my life tamora to valentina to tomex yes you're not supposed

人生でこれほど屈辱を感じたことはありません タモーラからバレンティーナから トメックスへ はい、あなたはそんなこと

to do that by the way to jimmy you're not allowed to blow kisses to olga to everyone

をするべきではありません ジミーへのところで、オルガに キスをすることは許可されていません

they're probably all being sick yes you're supposed to be socially distancing including

彼らはおそらく全員病気です はい、あなたは 「あなたが見ているインターネットやインターネット を含め、社会的に距離を置いているはず

including through the internet you see as well the internet you're not allowed to blow

です。インターネットを介しても、キスを吹き飛ばすことは許可され

kisses even through the internet i'm not sure about a lot of comments there we go victoria

ていません。 多くのコメントについてはわかり

you've had the kiss uh so has everyone uh so yes the kiss of death

ません。私たちはビクトリアに行きます。あなたはキスをしました。 ええと、みんな そうですええと、そうです死のキス

oh uh thomas says i will take a kiss from you mr steve even though i'm far from pedro's

ああええと、トーマスは私が取ると言います スティーブさんからのキス 私はペドロの体型とはかけ離れて

body shape well you know it's not all about the body the mind is important as well to

いますが、体だけがすべてではないことはわかってい

be honest with you i think most of us are far away from pedro's body shape i mean yes

ます 正直に言うと心も重要です 私たちのほとんどは ペドロの体型から遠く離れていると思います はい

even even geographically a long way away yes the mind is important but you know let's not

、地理的にも遠く離れています はい 、心は重要ですが、それには立ち入ら

go into that always end on a strong joke

ないでください 常に強い冗談で終わります

i'm always prepared to to blow kisses to anyone certain individuals may even when he's out

私はいつも、 特定の人が通りに出ているときでさえ、誰にでもキスを吹き飛ばす準備ができてい

in the street he gets some very strange looks when he's blowing kisses to strangers yes

ます 彼が見知らぬ人にキスをしている

so it's not tea and tea cakes today mr duncan well done to everyone who got that right by

時のとても変な表情 はい、今日は紅茶と紅茶ケーキではありません ミスター・ダンカン 正しく理解してくれた皆さん、 よくやった

the way no tea cake today no tea cake because we've gone off them a bit yes okay uh when

お茶ケーキはありません 今日はお茶ケーキ はありません 少し話が逸れてしまったので、はい わかりました

you've gone off something it means you don't like it as much as you did before uh baked

何かをやめてしまったということは、以前ほど好きではなくなったことを意味

a lemon drizzle cake so so steve went to his mum's yesterday to get a hug and a kiss and

する レモンドリズルケーキを焼いたので、スティーブは 昨日母親の家に行って、ハグとキスをして

a little cuddle as well very nice but also steve's mum made a delicious lemon drizzle

、少し抱きしめました いいけど、 スティーブのお母さんもおいしいレモンドリズルケーキを作ってくれ

cake which was a surprise to me so it's a sponge cake and with with sort of lemon essence

ました。 驚いたことに、これは スポンジ ケーキで、上にレモン エッセンスの

lemon juice on the top and it's a popular cake here in the uk if you go to a a café

レモン ジュース がのっていて、ここイギリスでは人気のケーキです。カフェに行っ

and you want a piece of cake you will most of the time find lemon drizzle cake as one

てケーキが食べたくなったら、ほとんど の場合レモンを見つけます。

of the alternatives was one of the uh choices that you would have along with victoria sponge

代替案の1つとしてのドリズルケーキは、 ビクトリアスポンジとチェリーケーキと一緒にあなたが持っている選択肢の1つでし

and cherry cake lemon drizzle i thought you're going to go through the whole menu then no

た レモンドリズル メニュー全体を検討するつもりだったので、

olga my mother isn't with me she's back home which is about 80 miles from here 100 kilometers

オルガはいません 母は私と一緒にいません 彼女は戻ってきました ここから約80マイルの

away that's what you call a buffer zone yes oh christine has given us a kiss back oh thank

ところにある家 100キロ離れたところにある それはあなたが緩衝地帯と呼んでいるものです はい クリスティーンは私たちにキスを返しました ああ

you thank you very much it's nice to get a kiss back so yes so we're having a slice of

ありがとうございます

my mother's lemon drizzle cake although to be fair we did have a slice each last night

母のレモン ドリズル ケーキですが、 公平を期すために、私が戻ってきたときは毎晩スライスを食べていましたが、

when i returned it was very nice so we're going to finish that with a cup of tea uh

とても素敵だったので 、お茶を飲みながら仕上げます。

i must be the first time in five years that we've not ended the live stream saying that

いつかお茶菓子を食べようと言ってライブストリームを終了しません

we're going to have a tea cake well sometimes it's a hot crust bun hot cross bun this is

でした es それはホットクラストパンです ホットクロスパン これは

my mother's home baked cake you know my mother bakes cakes and she takes them to her hairdressers

私の母の家で焼いたケーキです 私の母はケーキを焼い て美容院

she bakes in a lemon drizzle cake and they don't charge you for having a haircut okay

に持っていきます 彼女はレモンドリズルケーキで焼き ます ヘアカットの費用は

so if you want if you want to get something free in life make a lemon drizzle cake and

かかりません 人生で何かを無料で手に入れたい なら、レモンドリズルケーキを作り、

and use it to to to bribe or blackmail someone i would like to take a photo rosa of the lemon

それを使って誰かに賄賂や恐喝 をする.レモンドリズルケーキの写真を撮りたい.

drizzle cake unfortunately there's only a very small piece of it left because we ate

most of it last night so unfortunately so but if you look at lemon drizzle cake it's

昨夜はほとんど食べてしまったので残念 ですが、レモンドリズルケーキを見る

a sort of oblong shaped cake with lemon on it's delicious um but if you don't like lemon

と、レモンが乗った長方形のケーキの ようなものです。おいしい

you won't like it okay i can't believe that this is almost like a lecture yes maybe maybe

ですが、レモンが嫌いな人は好きではありません. これはほとんど講義のよう

i'll make one and show you next week we will be asking questions in your exam that's coming

なものだと思います。多分私はそれを作成して、来週あなたに見せます.

up soon about lemon drizzle cakes sergio's having a cup of tea and a bit of vodka good

レモンドリズルケーキについて 、セルジオは紅茶とウォッカを少し飲んでいます.

i think i might be i'd like some as well right drizzle that is correct olga that is how you

私はそうかもしれないと思います s 正しい olga は、あなたが drizzle を綴る方法です

spell drizzle yes drizzle it just means go on yes oh no it's okay a drizzle a little

はい drizzle それはちょうど行くことを意味 します はい ああ いいえ 大丈夫です 霧雨

bit it's a liquid it's you just you're putting a little bit of liquid on something in this

少し それは液体です この場合、何かに少しの液体を入れています

case lemon lemon juice so something that's falling sparingly like rain can drizzle so

レモン レモンジュース だから 雨のように少しだけ降っているものは小雨が降る可能性があるので

this morning this morning we had lots of drizzle outside the window do you want to go steve

、今朝は窓の外にたくさんの小雨が降っていました スティーブに行きませんか

i will i shall go and put the kettle on lovely just lovely to see you all today it's lovely

やかんに行き

to have your company and see you all next week next week we are back next sunday and

ましょう 会社、また 来週、来週はまた来週の日曜日に戻ってきます。

of course during the week don't forget also we have some special lessons some videos that

もちろん、平日は特別なレッスンがあることも忘れないでください。その週に いくつかのビデオを

i'm making during the week so i won't be here on wednesday but i will be with you next sunday

作成しているので、水曜日にはここにいません が、 私は次の日曜日にあなたと一緒にいます.

and this is happening just during july thank you mr steve thank you see you next week bye

これはちょうど7月に起こってい ます.スティーブさんに感謝します.また来週お会いしましょう.さようなら.

and he has gone look at the clouds in the sky they look they look almost angry if i

彼は空の雲を見に行きました.

had to describe those clouds i would say that those clouds are a little bit angry that is

それらの雲は少し怒っていると言うでしょう

almost it from me for today

今日は

it's almost time to say goodbye i hope you've enjoyed the show i'm back next sunday don't

これで終わりです さよならを言う時が近づいてき ました ショーを楽しんでいただけたでしょうか 次の日曜日に戻っ

forget to give me a lovely like as well please give me a like if you like this please give

てきます 素敵な「いいね」を忘れずに 帽子

me a lovely thumbs up as you can see from my hat give me a lovely like and then youtube

からわかるように、素敵な高評価をお願いします。素敵な「いいね」をしてください。そうすれば 、YouTube

will post this live stream everywhere

がこのライブ ストリームを

almost everywhere thank you for your company it's been a good one a long one two hours

ほぼすべての場所に投稿します。あなたの会社に感謝し

i've been here and i will be with you next sunday for another two hours of english addict

ます 来週の 日曜日に、さらに 2 時間の英語中毒の

fun live from england thank you very much for your company i hope you've enjoyed this

楽しいライブに一緒に 行きます。一緒にいてくれてありがとう。楽しんでくれたら嬉しいです。

i hope it hasn't been too embarrassing i hope you didn't feel too much shame watching me

あまり恥ずかしく ないといいのですが。 私を見るのはとても恥ずかしい

maybe maybe you are watching me in secret maybe you are not telling your friends or

多分あなたは私を秘密裏に見ているのかもしれません 多分あなたは友達や

relatives that you watch me because perhaps you would feel embarrassed if they found out

親戚に私を見ていることを言っていないのかもしれませ ん 彼らが知ったら恥ずかしいと思う

and to be honest with you i wouldn't blame you i wouldn't blame you at all this is mr

からです 正直に言うと私はあなたを責めません 私はそうする でしょう まったくあなたのせいです。これはミスター

duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you next sunday and

ダンカンで、英語の発祥の地です。 来週の日曜日

also during the week with my recorded lessons and of course until the next time we meet

、また録画されたレッスンで お会いしましょう。そしてもちろん、次に

here on youtube

YouTube で会うまで、人類の

keep that smile on your face wherever you go amongst the human race and of course

どこに行ってもその笑顔を保ちましょ う。もちろん

ta ta for now

、今のところはタタです。