Live English Lesson - 14th October 2018 - Fame / Celebrity / Sentimentality / Weight

oh hello there here we are already halfway through October and another

こんにちは、私たちはすでに 10 月も半ばを過ぎており、ご覧のようにもう 1 つの

Sunday has arrived as you can see it's raining the UK right now is being bashed

日曜日がやってきました。雨が降っているのがわかります。 現在、英国は

and thrashed by lots of storms and the rain is falling quite fast today I'm

多くの嵐に打たれ、打ちのめされており、 今日は雨がかなり速く降っています。私は

standing here literally getting wet just for you coming up on today's livestream

文字通りここに立っていますが、文字通り濡れています。 今日のライブストリームに登場するあなたのために、

we have lots of things including being famous a great subject and something

私たちは 有名であること、素晴らしい主題である

that lots of people are talking about at the moment because it would appear that

こと、そして今多くの人が話し ていることなど、多くのことを持っています。

the only way to get on in life right now is to be a celebrity would you like to

有名人

be famous would you like to be well-known we'll find out later on also

有名になりたいですか 有名になりたいですか 後でわかります

mr. Steve will be here as well talking about lots of things I will be taking a

。 スティーブもここに来て 、たくさんのことを話します.1960年代後半に私が子供の頃に

look at the first TV show that I ever watched as a child way back in the late

見た最初のテレビ番組を見てみましょ

1960s I'm not joking and of course you are more than welcome to join in as well

う.冗談ではありません.もちろん、あなたの 参加を歓迎します ライブ チャットも同様

on the live chat after all it's just after 2 o'clock here in the UK it's a

です ここイギリスは午後 2 時過ぎです

wet Sunday afternoon and this is live English live from Much Wenlock in

日曜日の午後は雨で、これはイギリスの マッチ ウェンロックからの日曜日の午後の英語のライブです

England on a Sunday afternoon this is live English

これは 英語のライブ

it sure is boys and girls

です 確かに男の子と女の子です

go on give us your best smile give me a big smile show me those lovely white

最高の笑顔をください 私に 大きな笑顔をください それらの素敵な白い歯を見せてください

teeth hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

みなさん、こんにちは、ミスターです。 イギリスのダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

I hope so are you happy well are you happy are you really really really happy

ですか 幸せですか 幸せですか 本当に本当に幸せですか？

I hope so here we go again it's Sunday once more

and already we are halfway through October I can't believe we are just a

few weeks away from the end of the year it seems amazing really don't you think

年末まであと数週間です 本当にすごいですね そう思わないでください

so today a very special lesson we are talking all about being famous as you

今日はとても特別なレッスンです 今日は 有名になることについて話し合っています

can see I am wearing my superstar clothing today I am dressed as a

ご覧のとおり、今日はスーパースターの 服を着ています

celebrity even though in real life I'm not a lot of people think that I'm

有名人 実生活では私は有名人ではあり ませんが、多くの人

famous but I'm not honestly I'm not a famous person not as famous as this guy

が私を有名だと思っていますが、正直なところ、私は 有名人ではなく、この男ほど有名ではありません。

yeah coming up later on we have lots of things to talk about but first of all as

について話しますが、まず第一に、

I've already mentioned it is a little bit wet outside let's take a look

私がすでに述べ たように、外は少し濡れています 外を見てみましょう.

outside shall we so there it is the view right now it is a very gloomy miserable

wet day outside in the garden and as you can see the rain is falling we have been

雨が降っているのを見てください。私たちは今週

battered battered literally battered by storms this week we've had so much rain

、嵐に文字通り打ちのめされました。 雨が多すぎて

I can't begin to tell you how much rain we've had so it's still raining outside

どれくらい雨が降ったかは言い切れない ので、今のところ外はまだ雨が降っ

at the moment let's have another look in a different direction shall we so let's

ています。別の 方向をもう一度見てみましょう。

have a look over there you can see the or terminal leaves are out on the trees

あそこを見てみましょう。 終末の葉が木々の上に出ていて、

looking very nice and we were outside yesterday as well having a lovely walk

とても素敵に見えます。私たちは 昨日外にいて、素敵な散歩

would you like to see some shots of the war

we had yesterday and we decided to take a bit of a risk yesterday because we

をしていました。昨日の戦争のショットを見たいですか。 昨日は少しリスクを冒すことに

walked out in the windy weather and there you can see the trees are really

しました。 風の強い天気で 、木々が本当に左右に揺れているのがわかります

swaying from side to side it was a very windy day yesterday but mr. Steve and

。昨日はとても風の強い日でしたが、ミスター。 スティーブと

myself we decided to brave the elements we went outside and we took a lovely

私は、外に出て風雨に耐えることに決め、素敵な

walk we went into town to have something to eat

散歩をして町に 何か食べ

but it was so windy and as we were walking under the trees we realized that

に行きましたが、とても風が強く 、木の下を歩いて

some of the branches had actually fallen off and there you can see some of them

いると、いくつかの枝が実際に落ちていることに気付きました そこに

some huge branches and can I just say if one of those was to hit me on the head I

いくつかの巨大な枝が見えます。もし それらの 1 つが頭に当たったら、

think it would kill me instantly and there is one that fell yesterday during

すぐに死ぬと思います。 昨日散歩中に落ちたものが 1 つあり、それは

our walk and you can see that's a pretty big piece of wood there a pretty large

そこにはかなり大きな木片があり、そこにはかなり大きな

branch and there's mr. Steve posing by the branch yes Steve we get the message

枝があり、そこにはミスターがいます。 枝のそばでポーズをとって いるスティーブ はい スティーブ 私たち

it is a very magnificent piece of tree and now into the garden you can see that

はそれが非常に素晴らしい木であるというメッセージを受け取りました そして今、庭に入ると、

autumn is really really getting underway now there is my lovely damson tree you

秋が本当に本当に進行中であること がわかります 今、私の素敵なダムソンの木があります あなた

can already see that many of the leaves have fallen and the leaves that are on

はすでに多くの葉が見えます 落ちて

the tree have now turned a beautiful gold color I know I said this last week

、木の葉が美しい金色に変わりました 先週

and I know I say it quite often I love autumn

も言いましたが、よく言うのも知ってい

I think autumn is a wonderful time of year very colorful and it's definitely a

ます 秋が大好きです 秋は一年の中でとてもカラフルな素晴らしい時期だと思います

season that gets many people excited because of the wonderful nature that you

一年のこの時期に見る ことができる素晴らしい自然のために、多くの人々を興奮

can see at this time of the year if you are lucky enough to have the seasons

させる季節. 幸運にも四季

then this is what you will see autumn is a wonderful time and there you can see

があるなら、これがあなたが見るものです.

many of the different league on the floor on the ground lying on the

grass lots of different colors gold red green there are even some brown leaves

芝生の上に横たわっている地面の床のさまざまなリーグ さまざまな色がたくさんあります 金 赤 緑 いくつかの茶色の葉さえある

so as you can see the the leaves turn many different colors so quite a variety

ので、葉が多くの異なる色に変わるのを見ることができる ので

of color can be seen during the autumn months and a few people have asked about

、秋の月の間にかなり多様な色を見ることができます nths と数人の人々が

the daily air mr. Duncan how is your daily ax well there it is it is still

毎日の空気氏について尋ねてきました。 ダンカン、 デイリー・アックスはどう

flowering can you believe it so the daily ax this year has been very very

ですか？まだ開花中です。信じられますか？ 今年のデイリー・アックスは非常に

crazy producing lots of different flowers all through the year and there

クレイジーで 、年間を通してさまざまな花をたくさん咲かせてい

you can see it is still in flower so I hope you enjoyed that and of course the

ます。まだ花が咲いているのがわかります。 あなたがそれを楽しんでくれたことを願っています.もちろん

rain is falling it's not a very nice day to day everything has changed so we had

雨が降っています.毎日とても良い天気ではありません. すべてが変わったので、

wind yesterday and today we have lots and lots of rain and also wind as well

昨日と今日は たくさんの雨と風があり

as if it wasn't bad enough now it is raining and it's really really coming

ました. 雨が 降ってい

down quite fast later on we are going to check out the spidercam it's been a

て、非常に速く降っています。後で スパイダーカムをチェックします。スパイダーを

while since we've checked in on the spiders so today that's exactly what

チェックインしてからしばらく経っている ので、今日はまさに

we're going to do I have placed one of the spiders in front of the camera so we

それをやろうとしています。そのうちの1つを配置しました カメラの前にクモがいるので

will be taking a look at the spiders today yes we still have the spiders

、今日はクモを見て いきます。はい、まだクモがいます。スティーブの友人の 1 人のためにこれらの

it's nearly 5 months now that we've been looking after these spiders for one of

クモの世話をしてから 5 か月近くに

Steve's friends so the spiders are still here and lots of people are interested

なります。クモはまだ ここにいて、 多くの人が興味

they want to find out how the spiders are doing they are ok I think they're

を持っている 知りたいと思っている クモ の調子はどうですか 大丈夫です 大きくなってきていると思います

getting bigger I've noticed that one of them seems to be getting larger and

そのうちの 1 つがどんどん

larger we are talking about Fame have you ever met anyone famous we will be

大きくなっているように見えます 名声について話している 有名な人に会ったこと

taking a look at one of my video lessons that I made all about Fame we will take

がありますか そのうちの 1 つを見ていきます 名声について私が作成した私のビデオ

a look at some excerpts from that lesson a little bit later on also today

レッスン 少し後でそのレッスンからの抜粋を見てみましょう また今日

something we mentioned last week that I haven't actually got around to showing

は先週言及したことを 実際にあなたに見せる

you so today we will have the weigh-in we will be weighing me I can't believe

ことができなかったので、今日は体重を量ります 信じ

it so today we will find out exactly how much I weigh and perhaps you would like

られないので、今日は正確な体重を調べます。 おそらく、私の体重を

to make a guess at how much my body mass is so here we go it is the live English

推測し たいので、英語のライブ ストリームをご覧ください。

stream for a Sunday afternoon lots of things to come have you ever met anyone

日曜日の午後にはたくさんの ことが起こります 有名な人に会ったこと

famous would you like to be famous would you like to be a big celebrity do you

はありますか 有名になり たいですか 大きな有名人になりたいですか

think it's easy being famous or do you think it's very difficult let's have a

有名になるのは簡単 だと思いますか それとも非常に難しいと思いますか

look at the live chat shall we because of course we are here with the live chat

ライブを見てみましょう もちろん、私たちはライブチャットでここにいるので、チャットしましょう

and Wow quite a few people are already on so let's see who is there the big

すごい数の人がすでに参加 しているので、誰がそこにいるのか見てみましょう。大きな

question is who was first on the live chat today so let's go right back to the

問題は、今日のライブチャットで誰が最初に参加したかです。最初に 戻って、最終的に

beginning to see who was first eventually oh it's very busy today I've

誰が最初に参加したかを確認しましょ う。今日はとても忙しい

just noticed it's very busy on the live chat already Wow

ことに気づきました。 ライブ チャットはすでに非常に忙しい

welcome everyone first on the live chat today was matrix matrix Trix 2018 says

です。ようこそ、今日のライブ チャットの最初の皆さん はマトリックス マトリックスでした。Trix 2018 は、

hi you are first on the live chat and of course that means that you get a big

こんにちは、あなたがライブ チャットの最初であると言っ ています。もちろん、それは有名人の大きな拍手が送られたことを意味します。お疲れ様でした。

round of celebrity applause

well done you are now officially famous matrix tricks in second place once again

公式に有名な マトリックス トリックが再び 2 位に

Tomac is in second place you are second today on the live chat Blue Thunder is

Tomac が 2 位になり ました 今日はライブ チャットで 2 位です Blue Thunder

here also Chris Morales Julie hello Julie Mathilde is here as well Sam Anne

もここにいます Chris Morales Julie こんにちは Julie Mathilde もここにいます Sam Anne

Connell also is here on the live chat Anna Sheeran hello to Sheeran is well hi

Connell もここにいます ライブ チャットにいます Anna Sheeran こんにちは シーランへ

everyone from Laila oh Laila hello to you do you know there was a song that

こんにちは ライラの皆さん こんにちは ライラ こんにちは 何年も前にエリック・クラプトンが書いた レイラという曲があるのを知っていますか

was written many years ago by I think it was Eric Clapton called Layla and also

omit Rita and SK limited oh hello there it's nice to see you again the one thing

リタとSKリミテッドは省略します こんにちは お 会いできてうれしいです アガイ n

I notice about the live chat is everyone uses false names well almost everyone

ライブチャットで気付いたことの 1 つは、誰も がよく偽名を使用していることです。ほぼ全員が、

hello to emit watching in India also Mika hello Mika nice to see you back

こんにちは、インドで見ています。また、 ミカ、こんにちは、ミカ、またお会いできてうれしいです。

again what's the weather like in Japan right now here it's terrible it's wet

今の日本の天気はどうですか。 ひどいです。雨

it's windy we've had rain all night and all day as well

が降っています。風が強いです 「一晩中、一日中雨が降ってい ました。

oh hello hello to China are you actually watching in China ak47 that's a very

おお、こんにちは、中国へこんにちは。あなたは実際 に中国で ak47 を見ていますか。それは非常に

interesting name there you've got also we have V tests and Belarusian hello

興味深い名前です 。V テストとベラルーシ語のこんにちは

Belarusian Belarusian is already asking or should I say answering the question

ベラルーシ語ベラルーシ語はすでに尋ねていますか、 それとも言うべきですか?」 質問に答えて

no I don't want to be famous well just a little but not too much too much not too

いいえ 私は有名になりたくありません 少しだけでもあまり有名になりたくない あまり有名になりたく ない

famous hello mr. Duncan and hello to the

こんにちはミスター。 ダンカンと

classmates thank you very much also am it and let's go further down oh hello

クラスメートにこんにちは、どうもありがとうございました。 さらに下に行きましょう。ビナムラこんにちは

there vinamra hi sir your philosophy helps us

、あなたの哲学は、私たち

face the world in fact they are indispensable in our lives and an asset

が世界に直面するのに役立ちます。実際、それらは 私たちの生活に不可欠であり、

to society thank you very much VIN Armour vinamra

社会の資産 です。ヴィンアーマーに感謝します。

I'm very very flattered by that thank you very much it's very kind of you and

ビナムラ 私はとても光栄です ありがとうございまし た とても親切でした 私が最後

it's worth mentioning at the moment that I am the final I am the last I am the

であることを現時点で言及する価値

only English teacher who now does regular live English dreams there were

があり

quite a few people a few months ago quite a few people were putting on live

ます 数ヶ月前に 何人かの人々が

streams teaching English but most of them have disappeared in fact I think I

英語を教えるライブストリームを配信していましたが、ほとんどの 人が姿を消しまし

might be the only English teacher who is still giving live English lessons on

た.YouTubeで英語のライブレッスンを行っている英語教師は

YouTube I might be the only one left and the reason why so many people have given

私だけかもしれません. 多くの人が

up is because it's not easy to do it's not easy it's a difficult thing to do to

あきらめた理由は 簡単ではないからです 簡単ではない

stand in front of a camera talking live it's very very hard indeed Mardy is here

カメラの前に立って生 で話すのは難しいことです 本当にとても大変です

hello everybody also Martha in Poland hello Martha nice

ポーランドでは、こんにちは、マーサさん、お

to see you as well sue Jean is here and also Alessandro and

会いできてうれしいです。 スージーンもここにいます。アレッサンドロと

M x.25 eh oh hello there I haven't seen you for a long time thanks for joining

M x.25 ええと、こんにちは。長い間会っていませ んでした。また参加し

us again hello from Indonesia and once again for the wrong reason Indonesia is

てくれてありがとう。インドネシアからこんにちは。 理由 インドネシア

in the news some more terrible weather conditions and natural events taking

はニュースでいくつかのよりひどい気象 条件と

place there el land as URI hello el land as re-watching Ecuador Wow

そこで行われている自然のイベント URI として el land as URI こんにちは el land as re-watching Ecuador 今日

people watching all around the world today it's so nice apparently SK Limited

、世界中の人々が見守っ

is in Vietnam oh hello to you I know I have a lot of viewers watching in

ています。 ベトナムで 多くの視聴者が見ていることを知っています

Vietnam Olga is here Ralph is here as well and all

オルガはここにいます ラルフ もここにい

so Anna Giovanni Muhammad Amin and Palmyra in fact so many people are on

ます アンナ ジョヴァンニ モハメド アミンと パルミラ 実際、非常に多くの人々

the live chat right now and now we are up to date hello - sweetness Connell

が現在ライブチャットに参加して おり、最新情報をお届けしています こんにちは-甘い Connell

Trang Sharif Caroline and motor motor Husein thank you very much

Trang Sharif Caroline and motor motor Husein どうもありがとうございました

motor is watching in Bangladesh I am wearing my sunglasses because we are

モーターはバングラデシュで見ています 私は サングラスをかけてい

talking all about Fame today being famous so I've decided to look like a

ます 今日は名声が 有名であることについて話しているので、実生活では有名人のように見えることに決めました

celebrity even though in real life I'm not let's have a look at something

させない 雨が降っ

that's very suitable for today because it is raining and that can only mean one

ているので、今日に非常に適したもの を見てください。それは

thing it's time to do the puddle dance

、水たまりのダンスをする時が来たということを 1 つだけ意味します。10 月

it is Sunday afternoon it is the 14th of October we are already halfway through

14 日です。10 月 14 日です。

the month I can't believe how fast October is going by

10月が

it's whizzing by it's going by very quickly

なんてあっという間だ 10月はあっという間に過ぎていく あっという間に過ぎていく

talking of doing things quickly there are many ways of telling a person to do

物事を早くすること について話す 人に何かを早く、またはもっと早くするように伝える方法はたくさんある

something quickly or quicker first of all you can say hurry up hurry

まず第一に、誰かが欲しいなら急いで急いでと言うことが

up if you want a person to do something quicker maybe they are going too slowly

できる もっと早く何かをするためには、 おそらく彼らの進行が遅すぎるかもしれ

you can say hurry up hurry up mr. Duncan you're walking too slowly hurry up hurry

ません。 ダンカン 君は歩くのが遅すぎる

up with your essay you need to get it in by tomorrow hurry up so there is one way

急いでエッセイを書きなさい 明日まで

of telling a person to do something quicker you can tell them to hurry up

に提出しなけれ

also you can say come on come on if you want to encourage a person to move

ばならない come on 人にすばやく、またはより速く動くように促したい場合は、

quickly or faster you can say come on come on it's a way of saying hurry up do

come on come on と言うことができます

something quickly come on another way of telling people to do something quickly

get a move on get a move on do something faster than you are right now tell them

あなたが今よりも

to do it quicker get a move on do it quickly

also you can say chop chop chop chop that means hurry up quickly chop chop

速く何かをする

don't be so slow do it quicker chop chop he is possibly my favorite of all pull

私のお気に入りは

your finger out pull your finger out if we tell someone to pull their finger out

pull your finger out 誰かに指を抜くように言う場合、pull your finger out

it means that we want them to do something quicker we want them to stop

は、彼らにもっと早く何かをしてもらいたいという意味

being so slow or maybe they are behaving in a lazy way you want them to do

です。 彼らは

something quickly but they are taking too long

何かをすぐにやろうとしていますが、時間がかかり すぎてい

you can say pull your finger out pull your finger out like that when it's

ます。 n say pull your finger out その

quite nice that you can simply say quickly quickly do it quickly and you

will notice also there is an exclamation mark at the end of the word so we are

ように引っ張る指 一日が終わっ

telling someone to do something quickly quickly finally we can also say I

haven't got all day I haven't got all day

ていない 一日

that means I'm in a hurry I can't wait around for you to finish you need to do

が終わっていないということは、私は急いでいるということ です あなたが終わるのを待ってい

it quickly you need to hurry up I haven't got all day so I hope those help

られない 急いでやらなければならない 私 は一日中ありませんので、これら

you out with your word power and your English in general back to the live chat

があなたの単語力と 英語全般をライブチャットに戻すのに役立つ

and then we are going to take a look at something that commemorates an event

こと

that happened this week Oh already lots of people are joining in with the the

を願っています. の 人々 は、

words and sentences you can say hit the gas oh thank you NP yes you can also say

あなたが言うことができる言葉と文に参加しています ガスを打つ ああ、ありがとうございます NP はい

hit the gas if you tell someone to hit the gas or hit more gas you normally say

、誰かにガスを打つように言うか、ガスをもっと打つように言うなら、 ガスを打つと言うことができます。

hit the gas so hit the gas means hurry up go go

Gas は 急いで

quite often you will say this whilst driving a car you might want the person

行くという意味です 彼

driving to go faster you can say hit the gas go faster we have also carried ass

は速く行くために運転している人です。あなたが言うことができるのは、 アクセルを踏んで速く行くことです。私たちは今日もお尻を

here today oh hello there Kari - nice to see you here sue yo-yo says hello Thank

運びました。ああ、

You mr. Duncan for your zeal teaching English live thank you very much I think

こんにちは。 ダンカン、 英語をライブで教える熱意に感謝します。YouTube で英語のライブ ストリームを

I might be the only person now doing live English streams on YouTube because

行っているのは私だけかもしれません。 なぜなら

most of the other people have given up because it's so difficult to do you have

、他のほとんどの人が諦めて しまったからです。それは非常に難しい

to put so much energy into doing this and of course you get a whole two hours

ため、多くのエネルギーを費やさなければなりません。 これ ともちろん、2 時間

of live English and no one else on YouTube is doing that not one person

の英語の生放送が見られ ます。YouTube では誰もそんなことをしていません

just just me oh and also mr. Steve is well talking of mr. Steve

。私だけでなく、ミスターも。 スティーブ 氏はよく話しています。

there he is mr. Steve will be coming later on okay I've taken my sunglasses

スティーブ、彼はミスターです。 スティーブは後で来

off now because I couldn't really see what I was doing to be honest so let's

ます。正直に言うと、自分が何をしているのかよくわからなかったので、サングラスを外しました。

have a look at something special this week we celebrated here in the UK we

今週、ここ英国で

celebrated national egg day and I thought it would be interesting to take

祝った特別なことを見てみましょう。 そして、私のライブ ストリームの 1 つ

a look at an excerpt from something I did on one of my live streams

で行ったことからの抜粋を見るのは面白いと思いました。

oh hello there welcome to my lovely little kitchen I hope you are enjoying

こんにちは、私の素敵な 小さなキッチンへようこそ。今日の英語のライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです。

today's live English stream of course we are back together today because I wasn't

私は先週ここにいませんでし

here last week I do apologize once again for not being here last week but I have

た 先週ここにい なかったことを

a lot of things to do right now for instance I have a lot of things to do

right now I am making some eggs for mr. Steve's lunch and also I going to have

もう一度お詫びします. スティーブのランチと、私も

some as well of course you can't have eggs without toast

いくつか食べます。もちろん、前に見たように、トーストなしでは卵を食べることはできません。

as you can see earlier on I put some bread in the toaster and then eventually

トースターにパンを入れて、最終的に

becomes toast of course so I have the toast ready all I have to do now is to

はもちろんトーストになるので、 トーストの準備はすべて整っています。 今やるべき

make the eggs now of course there are many ways of making eggs you can boil

ことは、卵を作ることです もちろん、 卵を作る方法はたくさんあります ゆで

them you can fry them you can scramble the eggs if you wish but today we are

たり、揚げたり 、必要に応じて卵をスクランブルしたりできますが、今日

going to poach the eggs and that means that we are going to make the eggs

は卵を密猟します。

become very hot over boiling water so we don't put the eggs actually in the water

卵を沸騰したお湯の上で非常に熱くするため に、実際に卵を水に入れないので、水の上で卵

we cook them over the water and of course the water has to be very very hot

を調理します。 もちろん、水は非常に熱く

which it is now so the water behind me is now boiling on the stove

する必要が あります。 ストーブで沸騰させて、

and we will make some poached eggs of course eggs are super duper food look at

ポーチドエッグを作ります。 もちろん、卵はスーパーデューパーフードです。

that a lovely box of eggs there are six eggs which of course is half a dozen as

素敵な卵の箱には6 個の卵があり、

I said earlier when you poach eggs it means you cook them over boiling

先に言ったように、ポーチドエッグは 調理することを意味します 沸騰した

water you don't put them in the water so first of all we have to break some eggs

お湯の上では水に入れないので、 まず最初にbr いくつかの卵を食べる

there is a great expression in English which goes you can't make an omelet

英語には、

without breaking some eggs of course eggs are very good for you they have

いくつかの卵を壊さずにオムレツを作ることはできないという素晴らしい表現があります もちろん、 卵はあなたにとって非常に良い

lots of protein and also lots of good cholesterol as well many years ago

です タンパク質がたくさんあり、良い コレステロールもたくさんあります 何年も前に

people thought that eggs were bad for you but now a lot of people believe that

人々はそれを考えていました 卵は体に悪いものでした が、今では多くの人が

eggs are actually quite good for you in fact they recommend that you eat at

卵は体にとても良いと信じています。 実際、毎日少なくとも 1 個の卵を食べることをお勧めしています。それが本当

least one egg every day I'm not sure how true that is but I love eggs and so does

かどうかはわかりません が、私は卵が大好きです

mr. Steve so without any further messing around let's get on with today's meal we

. スティーブ、これ以上いじらず に今日の食事を続けましょう。

are making some poached eggs we need to make sure that the eggs don't stick to

ポーチドエッグを 作っています。卵が

these small cups can you see so we are going to break the

これらの小さなカップにくっつかない ようにする必要があります。ご覧のとおり、

egg each egg and put it in one of these small non-stick cups but I'm going to

各卵を割って入れます。 これらの 小さな焦げ付き防止カップの1つに

put a little bit of oil in there as well just to make sure that the egg doesn't

入れますが 、卵が

stick so just a little bit of oil not too much doo-doo-doo

くっつかないようにするために、そこにも少量の油を入れ ます。

now mr. Steve only wants one egg and I'm only having one egg as well so the

-doo now Mr. スティーブは卵を1つだけ欲しがっていて、私 も卵を1つしか持っていないので、卵を割るの

really difficult part is going to be breaking the egg now of course there are

は本当に難しい部分です。 もちろん、卵を割る方法は

many ways to break an egg I prefer the old-fashioned way which is to just use a

たくさんあり ます。

knife and break the shell at the edge so

ナイフを使って端の殻を割って

let's do that shall we let's break some eggs I also have to make sure that and I

みましょう卵を割ってみましょ う私もそれを確認する必要があり

take some of the oil out of the cups so I'm going to take some of the oil out

、カップから 油の一部を取り出しますので、油の一部を取り出します

because there might be too much in there so there we go

そこには多すぎるかもしれない ので、

oh yes that's looking very nice very oily and the other one so we have some

そうです 、それは非常に油っぽく見えます。もう1つ

nice oil in there to make sure that the eggs don't stick okay here comes the

は、卵がくっつかないようにするためにそこに良い油を 入れています。ここで

really difficult part now we are going to break some eggs first of all I will

本当に難しい部分が来ます。 まず卵を

break the first egg then I will put it into the small nonstick cup

割る 最初の卵を割って 小さなテフロン加工のカップに入れる

yeah that's the first one broken and now I will break the second egg

yeah and he's dead so both of the eggs

are now broken and they are in the non-stick cup so there they are can you

壊れていて 、焦げ付き防止のカップに入っているので、そこにあることがわかります。

see and they are now waiting to be poached so here we go what - that's it

現在、po になるのを待っています。 痛いので、ここで何をしますか-それですべてです。卵が固まる

that's all we have to do we now have to wait for around four minutes for the

まで 約4分間待つ必要があり

eggs to go solid and then I will serve them on a plate with some toast for mr.

ます。

Steve of course some people don't like eating eggs they don't like eating

スティーブ もちろん 、卵を食べるのが嫌いな人もいます 彼らは動物に関連するものを食べるのが好きではありません.

anything connected with animals and we call these people vegans so vegans don't

touch anything that has come from an animal and that includes eggs

dip dip dip do it is a Sunday afternoon and there to commemorate national egg

日曜日の午後 、ここ英国で 2 日前に開催された全国的な卵の日を記念し

day which took place here in the UK two days ago

I thought we'd have a look at the time when I decided to make some eggs for mr.

て、 ミスターのために卵を作ることにしたときのことを見てみたいと思いました。

Steve I hope you enjoyed that now we are live again and guess who is in the

スティーブ、楽しんでいただけたでしょうか。今、私たちは再びライブを行っています。 誰が

studio with me I will give you a clue it is something very creepy something that

私と一緒にスタジオにいると思いますか。手がかりを教えてあげましょう。これ は

makes a lot of people scared and something that well terrifies little

、多くの人を怖がらせる非常に 不気味なものであり、小さな

children yes it's the giant spider did you think I was going to say mr. Steve

子供たちを非常に怖がらせるものです。はい、それは巨人です。 クモ、 私がミスターと言うつもりだったと思いましたか。

well okay then what I meant to say was here is mr.

スティーブ、大丈夫です。

Steve hello hello mr. Jenkin hello to everybody out there in the world of

スティーブ ハロー ハロー ミスター。 ジェンキン 、英語の世界の皆さん、

English once again it's I'm very happy to be

here with you mr. Duncan on this well not a very nice day it is very rainy

こんにちは。 ダンカン、 今日はとても雨が降っ

today it's a bit miserable there but we're inside nice and dry look at that

ていて、そこは少し惨めだけど、 私たちは幸せな気分で、素敵で乾いた顔をして

feeling happy I'm feeling happy just like Snow White

いる私は白雪姫のように幸せを感じ

some people would say I just noticed you showed that video of you making some

ていると言う人もいます。 あなたがいくつかの卵を作っているそのビデオ

eggs yeah mr. Duncan or some people described my head a shape like an egg

ええミスター。 ダンカンや何人か は私の頭が卵のような形だと説明しました

this is looking like an egg there's an egg head this is true oh is that it I

これは卵のように見え ます 卵の頭があります これは本当です ああ、私はそうだと

thought yes or some people do you know when you haven't got any hair some

思いました または何人かの人々はあなたが 髪を持っていないときに知っていますか

people say oh it's got a bit of an egg head but of course a people like us

ああ言う人もいます それは少し卵の頭を持っています が、もちろん私たちのような人々

don't care because I'm used to not having any hair and although it

は気にしません.なぜなら私は 髪の毛がないことに

devastated me my early twenties it doesn't anymore oh hello what are you

慣れているからです

doing mr. Duncan okay wait do you want to hold it so today we are

. ダンカン、ちょっと待っ てください。今日は

talking about being a celebrity put your head up slightly that's it so today we

有名人であることについて話し ているので頭を少し上げてください

are talking about being a celebrity and today we have a special guest in the

studio it's Bruce Willis Bruce Willis from

from such films as Hudson Hawk do you remember that film Hudson Hall no it's

ハドソン・ホークのような映画から、 ハドソン・ホールの映画を覚えていますか、それは

one of the worst films ever made and Bruce Willis was the star you will never

これまでに作られた最悪の映画の1つであり、 ブルース・ウィリスはスターでし

see that film on his oh you're gonna have to wear this the entire lesson

た。彼の映画を見ることは決してないでしょう。

resident so today we are talking about being a celebrity being famous and we

今日は 有名人が有名になることについて話しているの

have Bruce Willis here in the studio now what I love about Bruce Willis is he

ですが、ここスタジオに ブルース・ウィリスがいます.ブルース・ウィリスについて私が気に入っ

doesn't care he has he has no worries about appearing bald and I love that so

ているのは、彼がハゲに見えることを心配していないこと です.私はそれが大好きです.

that's the reason why and I think sometimes mr. Steve does look a little

そして私は時々ミスターと思います 。 スティーブは

bit like Bruce Willis let's take this off so let's reveal mr. Steve so can you

ブルース・ウィリスに少し似ていますが、これを 脱いでみましょう。 スティーブ、

see there so I think Steve looks a little bit like Bruce Willis what's that

そこに見えますか？スティーブはブルース・ウィリスに少し似ていると思います。 その

expression I'm trying to get that sort of it's well it's mean it's mean and mad

表現は何ですか。私はそのようなことを理解しようとしています。 まあ、それは意地悪で狂った

show trying to get the mean and Mac I've never been good at mean in macho know

ショーです 意地悪でいい マッチョでいい

I've noticed I just I just saw that then let's just put that back there we go I

知ってる 気づいた ちょうどそれを見た じゃあ 、それをそこに戻そ

think we'll just keep that there for the rest of the day there we go

う 残りの日はそのままにしておくと思う

is that more pleasing do you think to your viewers eye that is more pleasing

あなたの視聴者の目には

to myself and also everyone watching out there so today Bruce I'm not having that

、私自身とそこにいるすべての人にとってより喜ばしいもの があるので、今日ブルース、私たちがミスターを去っ

on my head for the whole hour and a half that we have left mr. Duncan okay you

た1時間半の間、それを頭に入れていません 。 ダンカン、わかり

see I should have I should have not shaved today and actually he's more of

ました。今日はひげを剃る必要はありませんでした。実際、彼

an egghead than I am yes I think so so yes so his head looks more like an egg

は私よりも 頭がおかしいので、彼の頭はミスターよりも卵のように見えます

than mr. Steeves anyway last week talking of things that are round we were

。 とにかくスティーブスは先週 、丸いこと

talking last week about my my stomach being very round see from the front

について話しました。先週、私の胃 が非常に丸いことについて話していました。正面から見ると、

people can't tell now today we decided to we're going to start this off

今日は人々が今で はわかりません。

officially today so it is my big diet it is Duncan's diet dd so this morning we

今日、正式にこれを開始することにしました。 大きな ダイエット ダンカンの

weighed ourselves or should I say I did mr. Steve weighs

ダイエット dd です。 スティーブは

himself every day he runs up behind people and goes way so

毎日体重を量っています。 彼は人々の後ろを走って通り過ぎるので、

I weighed myself earlier shall we have a look so let's put them on the floor some

私は以前に体重を量りました。 様子を見てみましょう。彼らを床に寝かせましょう。

surprised that you didn't break them that's very you are suggesting that I'm

very fat I did they did we get over the limit of the scales ability to measure

weight well before we before we have a look at that show you shall we ask

people to guess on the live chat because the live chat is there and there it is

ライブチャットがあり、そこにライブがあるので、ライブチャットで人々に推測するように頼まないでください。

the live chat yes lots of people want to say hello to mr. Steve and they say oh

チャット はい、多くの人がミスターに挨拶したいと思ってい ます。 スティーブと彼らは、

yes apparently you do look like Bruce Willis

そうそう、あなたは確かにブルース・

according to oh oh I ol I Muhammad says you look like Bruce Willis isn't that

ウィリスに似ていると言います。ムハンマドは、 あなたがブルース・ウィリスのように見えるとは言いませんが、それほど

nice I've got to know okay yes I need to have

素敵 では

match oh and yet and yet have have emotions at the same time that's what

ありません。 同時に感情を持っている それは

men want that's what women want isn't it women want men who look like Bruce

男性が望んでいること それが 女性が望んでいること 女性はブルース・ウィリスのような男性を

Willis do they somebody who's really match oh but at the same time is kind

望んでいるのではありません 彼らは本当に マッチしているが、同時に親切

and gentle and won't beat them up I'm not sure I'm not sure if if Bruce Willis

で優しく、彼らを打ち負かさない人です ブルース・ウィリス

plays kind and gentle people quite often he plays violent people violent people

が親切で優しい人を頻繁 に演じるとしたら、暴力的な人を演じると同時に暴力的な人

at the same time he's going to be you know he's not going to be impossible to

になるかどう かはわかりません.

live with as a partner he's a good guy he's a good guy underneath he's violent

いい男 彼はいい男 その下は暴力

but he's a good guy okay let's have a look at the live chat mr. Steve is

的だけどいい男 大丈夫 ライブチャットを見てみましょう Mr. スティーブは

famous it isn't necessary to put another celebrities face over him exactly Thank

有名です。別の 有名人の顔を正確に彼の上に置く必要はありませ

You Rosa for that I am famous throughout the world mr. don't as you know my many

ん。ローザさん、私が世界中で有名であることを感謝します 。 ご存知のように、長年にわたる私の多くの

stage performances over the years I am famous in in places such as

ステージパフォーマンスは、ウォルバーハンプトン などの場所で有名です。

Wolverhampton yes talking of which shall we mention what happened on Tuesday oh

はい、 火曜日に何が起こったのかについて言及しましょう。

yes the disaster was a bit of a bit of a bit of a bit of a traumatic it was a bit

ああ、災害は ちょっとしたものでした。 心的外傷

of a little burning wasn't it was it was definitely a bit of a bit of a I'm gonna

だった 少し燃えていた それは 間違いなく少しだっ

pull me up just because I stuttered a bit of my words mr. Duncan that wasn't

た 言葉を少し吃音したからといって、私を引っ張るつもりです ミスター。 ダンカン、そうではありませんでし

that that was my reaction when it happened I went bit of a bit of a bit

た それが起こったときの私の反応でし た 私は少し行きました

of a it was a bit of a disaster now I don't usually show the scales first and

少し惨事でした 今で は通常、最初に体重計を見せることはなく、

we can have a laugh or a laugh as you would say mr. Steve can't wait now it

私たちは笑ったり笑ったりすることができます あなた が言うように、ミスター。 スティーブは今から待ちきれません。火曜日に

was are we gonna say what happened on Tuesday we'll have we'll mention that in

何が起こったのかをお話しし ましょう

a moment carried on no okay you said you wanted

it so here we go here I am on the scales earlier now how much do I weigh I must

重さはどれくらいですか 私は

point out that this will be in stone stones stoned pounds in stone yes

これが石になることを指摘し

because I still like to use stones we have no idea what kilograms on I don't

know what killing I don't relate to a kilogram I have no idea what a kilogram

なければなり ません キログラムが何キログラムかわかり

is it means nothing are you ready are you ready Steve yes so

ません。意味は何 もありません。準備はできていますか？

here it is this is mr. Duncan's weight this is something I did just before

ダンカンの体重 これはオンエアする直前に私が行ったもの

going on air now how much do I weigh that is the big question

です 今体重はどれくらいですか それは大きな問題

don't keep us waiting much longer listed you get they'll keep us waiting yes okay

です 私たちをこれ以上待たせないでください リストされている あなたは彼らが私たちを待たせ続けるでしょう はい 大丈夫

you don't have to shout in my ear here it comes now what appeared to be shocked

叫ぶ必要はありません 私の耳はここ

what is mr. Duncan's weight here we go whoo oh my goodness oh dear that is 12

に来ます。 ダンカンの体重はこちら 12.5

and a half stone or twelve stone five and a half pounds that is let's put that

ストーンまたは 12 ストーン 5.5 ポンドです

in perspective well that did you weigh when we first met nearly 30 years ago

。30 年近く前に初めて会ったときの体重を考えてみましょう。

when we first met 30 years ago I was about eight and a half stone eight and a

30年前、私は 約8.5ストーンでし

half because eight yes yes we heard it the first time eight and a half stone I

た.8.はい、初めて聞いたので8.5 ストーンです.私

was very very slim very skinny but over the years of course I've

は非常にスリムで非常に 痩せていました.

put weight on I've got a little fatter especially over the last couple of

「 特にここ数

months and that's the reason why I am going to have a little diet I'm going to

か月で少し太っ たので、少しダイエットするつもりです。

eat less junk you were probably a bit underweight when we first met so

ジャンクフードを減らすつもりです。 最初に会ったときはおそらく少し痩せていたので、

probably I would say your healthy weight is around ten maybe ten and a half stone

おそらくあなたのことを言うでしょう。 健康的な体重 は 10 くらい 多分 10 石半くらい

because you're no you're not you're not you're slightly built your frame or your

です あなたはそうではありません あなたは

skeleton you haven't got a big skeleton well I'm tall you've quite tall but

そうではありません かなり背が高いですが、

you're not very broad so I would say I think about ten and a half would be a

あなたはあまり幅広ではないので 、10歳半くらいが

good way to you say you knew your target you need to lose about a couple of stone

いいと思います あなたが目標を知っていたとしたら、あなた は約2石を失う必要があると

I reckon so so my weight at the moment is twelve and

私が推測する ので、現時点で私の体重は12.5ですので、

a half so I need to lose two stone which is quite a lot that's a lot of weight

2石を失う必要があります。これ はかなりの

I've got to lose so that means that I've got to eat less junk less rubbish fewer

量です。 負けるということ は、がらくたを減らし、ゴミを減らし、

treats less snacks fewer snacks and more exercise and much more exercise so

おやつを減らし、スナックを減らし、 運動を増やし、運動を増やす

that's it that that's it so it's it started I am now twelve and a half stone

必要があるという ことです。

I've got to lose to stone and I'm hoping to do that by the end of the year so

石に負けて、私 は年末までにそれ

well ideally you don't want to lose more than a couple of pounds a week maximum

をやりたいと思っていますので、理想的には、週に最大で数ポンド以上を失いたくありません。

that's it like we said last week yes so eight pounds a month so gradually and

先週言ったように、はい 、月に8ポンドです 徐々にですが、

we've got we've got two and a half months left I think I can do it

あと2 ヶ月半残っています 私にはできると思います

so 2020 I you could do it you could do it I think it would be stretching it to

2020年 あなたならできる あなたならできる クリスマスまでに石 に負けるように引き延ばすことになる

lose to stone by Christmas I think I can do it I think that might be too fast

と思います できる か

time to determine to literally a stone okay if I can lose okay but I really

文字通り石と判断するには早すぎるかも しれない

want to I'm determined to do it I'm going to do whatever it takes even if I

たとえ腕を切り落とさなければならないとしても、私は何でもする

have to cut my arm off to lose it away green mister don't if I have to cut my

つもりです 緑のミスター、体重を減らすために腕を切り落とさなければならない

arm off to lose the weight I will I'm determined avidin

としても 、私は決心しました

that is my end of year resolution so most people have resolutions in the new

アビジンは私の終わりです 今年の抱負なので、 ほとんどの人は新年

year I'm going to have my resolution now before the end of the year something a

に抱負を持っています.今年の終わりまでに今、私の抱負を持ち

bit different how about a bit of liposuction what's that a medical

ます.少し違うことをします. 脂肪吸引はどう

procedure where they suck the fat out of your body and under your skin they put a

ですか. あなたの体とあなたの皮膚の下に彼らはあなたの皮膚の下に

big vacuum clean vacuum cleaner under your skin and they suck they suck suck

大きな掃除機を置き 、彼らは吸い

all of the fat of your body I don't like the sound of that you're not going to be

ます彼らはあなたの体のすべての脂肪を

able to do it on diet alone you're gonna have to up your exercise regime yes I've

吸います 食事だけで 運動体制を強化する必要があります はい

said that already we've said that we already said they're having week twice

すでに言ったように、彼らは今日 2 回週を過ごすと言っていましたが

today and last week I'm going to get more exercise more exercise yes more

、先週はもっと運動するつもりです

walking which is going to be a challenge now that we're into autumn approaching

秋が近づき、冬に近づいている今、これは難しい課題です。

winter the weather's going to be bad so you're gonna have to pick your moments

天気が悪いので、 あなたは eはあなたの瞬間を選ばなければ

so that's the only problem the weather at the moment look at that outside at

ならないので、それが唯一の問題です。 現時点での天気は、現時点で外を見ると

the moment it's horrible it's raining and misty and quite damp so yes I've got

ひどいです。雨が降っていて 、霧がかかっていて、かなり湿っているので、はい、私

a big job to do there a big job indeed now today we are talking about being

はそこで大きな仕事をする大きな仕事をしてい ます。 今日、私たちは有名になることについて話してい

famous would you like to be famous Steve now I know that now and again you like

ます。あなたは有名になりたいです か？

to walk on the stage and the other night we went to see a show and that's when

the big disaster happened so instead of being in the show we actually went along

私たちが実際にショーを見に行った

to see the show so we were in the audience but on the way we had a couple

ので、私たちは 聴衆の中にいましたが、途中でいくつ

of rather dramatic events take place one of them whilst driving along the

かのかなり劇的なイベントが

motorway suddenly there was a big traffic jam so the traffic slowed right

発生しました。

now and we were stuck but then something even worse happened whilst we were

今、私たちは立ち往生していましたが、車 に座っている間にさらに悪いことが起こりました 後ろから

sitting in the car someone hit the car from behind someone booth

誰かが車にぶつかりました 誰かがブースにぶつかりました 後ろから追突

ran into the back of us we were rear-ended rear-ended not in a good way

され ました 良い方法ではありません

it's been a while since I've been rear-ended mr. Duncan yes somebody ran

久しぶりです 後ろから追突されました 。 ダンカン はい、誰か

into the back of us I was so annoyed I crashed into the back of I'm gonna bang

が私たちの

suddenly and mr. Duncan twisted his neck I hurt my neck slightly and I jumped out

後ろにぶつかりました。 ダンカンは首をひねった 首を少し痛めて飛び出し

and ready for a fight you were very angry I was furious Steve was serious

て戦いの準備をした あなたはとても 怒っていた 私は激怒した スティーブは真剣だった

Steve was saying some really really disgusting words like words beginning

スティーブは本当に 嫌な言葉

with the letter F words beginning with the letter B and Island but I think I

を言っていた アイランド

think one one of the words began with C no it didn't

でも単語の 1 つが C で始まったと思います

no it's saturated he didn't know I didn't he said the c-word well I I line

いいえ 飽和状態です 彼は知り ませんでした 彼は C という単語をうまく言いました

look after my cars wait Ben I don't know how he went into

彼がどのように私たちの後ろに入ったかは知っています

the back of us but yeah I left out I think we know he wasn't concentrating I

が、私は忘れました 彼が集中していなかったのはわかっていると思います

think he was texting on his phone because when he got out of the car he

車から降りたとき、彼は

had his phone in his hand but the other thing of course was when he got out the

電話を手に持っていたので、彼は電話でテキストメッセージを送っていたと思いますが、他の ことは もちろん、彼が車から降りたとき、

car he was very apologetic he was really worried that you were going to phone the

彼は非常に謝罪しました。彼は あなたが電話するのではないかと本当に心配していました。

police

警察

beat him up give me all your money I need he said to him how dare you going

は彼を殴りました。必要なすべてのお金を私にくれました。

to knock at my car right boom stop stop stop doing I became Bruce Willis's Steve

やめる やめる やめる ブルース・ウィリスのスティーブになった

you're breaking you're breaking the entry for a fight mr. Duncan nobody goes

さすがミスター。 ダンカン 誰も

into the back of me and gets away with it I'm gonna reduce my stress levels

僕の後ろに突っ込んで逃げたりはしない ストレスレベルを下げるつもりだ

it's made my stress levels go up I was angry

それが僕のストレスレベルを上昇させた

yes okay but luckily I mean have you ever had anybody sorry but run into the

back of you you realize a hovering I've been drying off of our audience it's

あなた は私が聴衆を乾かしていたホバリングに気づきました

just gone because of her harp there are people watching with headphones never

彼女のハープのためにそれはちょうどなくなりました ヘッドフォンで見ている人は

the other half excited and fired a watch even more but but half of our audience

決して残りの半分は興奮して時計を さらに鳴らしませんでしたが、私たちの聴衆の半分

are now deaf oh they won't be dead mr. Duncan okay

は今耳が聞こえませんああ彼らはそうしません 死なないで ダンカン 大丈夫だ

but the thing is when some of this somebody went into the back of me only

けど、 たった半年ほど前に誰かが私の後ろに突っ込んできたんだけど

about six months ago it's happened twice in the last six months this which is

、過去6ヶ月で2回

it's never happened to me ever before in in 30 odd years of driving and suddenly

起きたんだ。

twice within six months and both times it's people on their phones texting Tess

6か月以内に、どちらの場合 も、携帯電話でテスにテキストメッセージを送る人

but the worst part was the guy who who hit the car didn't have any insurance no

がいますが、最悪の部分は、車をぶつけた男でした。

anything no insurance he begged me not to call the police yes he said don't

保険はありませんでした。保険はありませんでした。彼は私に警察に電話しないように頼みました。

call the police please don't call the police please don't call the police now

警察は警察に電話しないで ください今は警察に電話しないでください

luckily for him and he's quite often the case in these sort of low impact rear

彼にとって幸運なことに、彼 はこの種の低衝撃の後部衝突の場合によくあることです

collisions he's probably only going between five and ten miles an hour

彼はおそらく 時速5マイルから10マイルしか進んでいないでしょう

yes there was it done no damage to my car at all I see anything yes so that

はいそれは行われました 私の 車にはまったく損傷は

there might be a very tiny scratch but fortunately there isn't any damage and

ありません。はい、非常に小さな傷があるかもしれませんが、 幸いなことに損傷はありません。

of course and of course this is something we're moving on to later

もちろん、これ

because we're talking about cars and and this this is this is the well yes we

について話しているので、これについては後で説明します。 車と これはこれは井戸です はい、

this is the thing we discussed just before we started the livestream please

これは ライブストリームを開始する直前に話し合ったこと

tell me you remember yes oh thank goodness for that so we're talking about

です。覚えていることを教えてください。はい、ありがとう ございます。後で車について話し、

cars later and also being sentimental as well are you a sentimental person now I

感傷的で もありますが、あなたは感傷的な人

think mr. Steve is quite a sentimental person maybe more sentimental than I am

ですか？ スティーブはとても感傷的な 人です多分私よりも感傷的です

you like to hold on to things that remind you of the past I do I do I don't

あなたは過去を思い出させるものにしがみつくのが好きです私はそうします私はそうします何かを捨てるのは好きではありません私

like to throw anything away I keep hold of everything I keep all

はすべてを保持します私はあらゆる

sort of old things that have gone past their best yes I also really like to

種類の古いものを保持します はい、

keep on I also mr. Duncan I also keep hold of old things things that have

私も本当に続けたいです。 ダンカン 私はまた 、古いものを保持してい

passed their best you know you could get rid of them and get something new you'd

ます ベストを尽くしたもの あなた はそれらを取り除き、何か新しいものを手に入れることができることを知っています あなたは

have to keep shouting by the way I'm not shouting I'm just talking to him now

叫び続けなければならないでしょう

getting excited you know how I get excited mr. dinner

私がどのように興奮するか知っていますか ？ 夕食

well we've noticed I'm in front of a live cameras okay we've noticed that

さて、私はライブカメラの前にいる ことに気づきました

we've noticed it we've noticed that people are gonna start thinking you're

わかりました 私たちはそれに気づきました

on drugs or something I'm not I'm just high on life okay

人生は最高です 大丈夫です

which is the opposite of what I was like a few days and maybe we need to cut that

これは私が数日間のようだったのとは逆です おそらくその供給を一時的に遮断する必要がある

supply off briefly so yes sentimentality so would you like

ので そうです 感傷

to be famous Steve that's a very difficult question

性 有名になりたいですか スティーブ それは非常に 難しい質問

it is I don't think I would I'd like to be sort of not very no I wouldn't want

だと思います 私は あまりなりたくない 私はあまり有名になりたくありません

to be very famous no because I think your life becomes very difficult you

いいえ あなたの人生は非常に困難になると思うので、

don't just do what you like everybody recognizes you so I think the answer to

好きなことをするだけではいけません 誰も があなたを認識しているので、それに対する答えだと思います

that would be no so it depends on how famous you are so so whether you are

いいえ、それはあなたがどれだけ有名かによる ので、あなたが

just a small celebrity not not very famous yes I wouldn't mind being

小さな有名人であるかどうかはあまり 有名ではありませんはい、私は

successful in something and then you know not not that you'd be recognized in

何かで成功することを気にし ません。そうすれば、あなたは通りで認識されることはありません.

the street all the time I don't think I'd like that and then people following

私がそれをしたくないと思うとき 、そして人々があなたをフォローして

you and taking photographs of you I think that would that think that would

あなたの写真を撮っ ている それは

make your life very difficult that happened to me that happened to me in

あなたの人生を非常に困難にするでしょ う 私に起こったこと 中国で私に起こったこと 私は

China I became a a minor celebrity in China and that did actually happen so I

中国でマイナーな有名人になりました そしてそれは実際に起こったので、私

had a taste of being famous whilst living in China you did and I I must

は中国に住んでいる間に有名になったような味がし ました あなたがしたことを認めなければなりません

admit I I didn't really like it all that much I found it a little annoying have

そんなに好きじゃない 少し面倒だと

we got anybody famous watching us now is there anybody watching us now who is in

思った 私たちを見ている有名な 人が今私たちを見ている人は

fact a celebrity really famous on the terrible you'd what you don't know could

いますか?

have people watching us who are famous there was somebody watching earlier who

有名な私たちを 見て前

was a professional musician in fact there were two people so they could be

にプロのミュージシャンだった 人がいて、実際には2人いたので有名になることができました。

famous I'm just see that's the sort of thing

I'd like to be very good at something but not necessarily notice I'm just

wondering I'm just wondering how many people we've made deaf so let's have a

何 人の人が聴覚障害者になったのだろうと思っている

look at the live chat so let's go back slightly oh yes so one pound equals

ので、ライブチャットを見てみましょう。少し戻りましょ う。そうです。1 ポンドは

point forty five kilogram that's about right

45 キログラムに相当します。

okay then I still don't know what that is yeah because a an old 2 pound bag of

それが何なのか わからない 英国で砂糖の

sugar that we used to when you buy a bag of sugar in the UK used to be 2 pounds

袋を購入するときに私たちが使用し

still is just no it's a kilogram now oh is it so that is that is just under it's

ていた古い2ポンドの砂糖の袋.

very come to 2 pounds very very confusing yeah that's right so a stone

ポンド 非常に 紛らわしいです そうです 石

is six point three five kilograms says belarus belarus here who only six yeah

は 6.3 5 キログラムです ここではベラルーシと言いました ベラルーシは 6 人だけです はい

that's all right well 55 stones is six point three five kilograms is that right

、大丈夫です 55 石は 6.3 5 キログラムです そうです

Oh 80 kilograms apparently I weigh I weigh 80 kilograms

ああ 80 キログラム どうやら私の体重は 80 キログラム

that doesn't sound right to me seventy nine point sixty nine kilograms

です 私には 79.69 kgの

gret so Gretel was guessing that that's how a heavy I ha ha

gretが正しく聞こえないので、グレーテルはそれが私がどれだけ重いかを推測していました。私は12.5

I am twelve and a half stone so there it is mr. steve is furious yes he was I

石 です。 スティーブは激怒している はい、彼はそうでした 私

hope it didn't hurt your ears - Thank You Albert

はそれがあなたの耳を傷つけなかったことを願っています - ありがとう

Oh Thank You Albert yes Albert has guessed all of the word now I didn't use

アルバート ああ ありがとう アルバート はい

the last word mr. day are you sure I am sure okay that only is the first one

apparently we we've we've damaged Albert's ears Albert says his ears have

どうやら私たちはアルバートの耳を傷つけたようです アルバートは彼の耳は

been damaged already hey serves you right for having headphones Chris says I

すでに損傷していると言っていますねえヘッドフォンを持っていることであなたに正しく奉仕します クリスは私

meet local movies oh I met so the past tense of meat is met I met a local movie

が地元の映画に会うと言いましたああ私は会ったので 肉の過去 時制が満たされました 私は私の国の地元の映画スターに会いました

star from my country and here's my best friend and he knows me Oh Chris so Chris

そしてこれが私の親友です そして彼は私を知っています クリス クリス

has a famous celebrity friend well ah are you invited to all the celebrity

には有名な有名人の友人 がいます ええと 有名人の

parties well do you get invited to to all the events that your local movie

パーティーに招待されますか 招待されますか あなたの地元の映画

star goes to and what is what is his name so now we need to learn a we need

スターが行くすべてのイベントと彼の名前は何 ですか.今私たちは学ぶ必要

to get to know Chris very well so maybe he can he can find a way in to show

があります.クリスをよく知る必要 があるので、彼は私たちのためにビジネスを示す方法を見つけることができるかもしれません

business for us yes yeah so who is it Chris who do you

ええ、クリスは誰ですか、

know this famous this is our big film star this is our big chance

この有名な人を知っていますか、これは私たちの大きな映画 スターです、これは私たちの大きなチャンスです、

Martha asks how tall are you mr. Duncan I am just over 183 centimeters 183 so

マーサはあなたの身長を尋ねます. ダンカン 私は 183 センチメートルをわずかに超えているため

just over six feet in height so Mars is running quite tall that's why I look

、身長が 6 フィートをわずかに超えているため、火星は 非常に背が

taller than mr. Steve you see I can get right up on my toes mr. Duncan yes so

高いため、ミスターよりも背が高く見えます。 スティーブ 、私はつま先ですぐに立ち上がることができます。 ダンカン はい、

this is this is what I look like this is this is what you look like to me mr.

これは私が どのように見えるかです。

Steve don't exaggerate don't exaggerate hello I'm mr. Steve I'm

スティーブ 誇張 しないでください 誇張しないでください こんにちは、ミスターです。 スティーブ 私は

very short Jack so many Polish people yes there were there were some those

とても背が低いです ジャック 非常に多くのポーランド人 はい

people on the motorway the other night that went into the back of me yes I am

先日高速道路 で私の後ろにぶつかった人がいました はい 私は

very tall happy lion I am glad you're fine

とても背が高いです 幸せなライオン 私はあなたが

and it wasn't anything serious no it wasn't too serious fortunately but it

元気でよかったです 深刻なことは何もない 幸いなことにそれほど深刻ではなかった

was a bit shocking night I was rather shaken and when we when we arrived in

が、少し衝撃的な夜だった.

town can you believe it later on we witnessed a fight in the street so there

this group of people there's a group of men all having this fist fight in the

男性のグループ全員が路上で拳闘を繰り広げ

street so it was a very dramatic night wasn't it yeah so we had real drama on

ていたので、とてもドラマチックな夜 でしたね。そうでしたね。私たちは路上で本物のドラマを持ってい

the roads yes fake drama in in in the when we went to watch this musical on

ました。舞台でこのミュージカルを見に行ったとき、偽のドラマが

the stage and then more drama real drama came it was just a very dramatic night

ありました。 その後、さらに多くのドラマ 本当のドラマ がやってきた

fight between about 6 people someone was hitting someone's head onto a car bonnet

6 人ほどの人々の間の非常に劇的な夜の戦いでした 誰かが 車のボンネットに誰かの頭をぶつけていました

yes people were beating each other up in the street yes so here's a warning if

はい、人々は通りでお互いに殴り合っていまし た はい だから

you want to come to the UK to live or to study don't go to Wolverhampton well

、英国に来たい場合は、ここに警告があります 生きるか 勉強するかはウルヴァーハンプトン

it's not I don't think it's any worse than any other town centre are you sure

に行くな 他のどの町の中心部よりも悪いとは思わない.

positive it was voted last year the worst place to live in the UK was it

昨年、英国で最も住みにくい場所に投票されたのは確かですか?それは

yeah ok I'm sorry the statistics have spoken mm-hmm well I never thought it

そうでした.申し訳ありませんが、統計が語っています. うーん.

was that when it used to be crying now that's that's why we moved away so you

今 は泣いていたので、私たちは離れたので、それは

know that's probably does show how bad it's become anyway in a few moments I'm

おそらく、それがどれほど悪くなったかを示していることを知っているでしょ

very embarrassingly oh my parents came to see me once it was trying to just

trying to move the show on I would live well lived in Wolverhampton a long time

う. ショーオン 私は ウルヴァーハンプトンに長い間住んでいて

and I'd thought war my parents are coming over I'll take them to a nice

、両親が戦争に 来ると思っていました 素敵なレストランに連れて行きます ウォルヴァーハンプトン

restaurant there was a lovely restaurant in Wolverhampton but from the car I

には素敵なレストランがありました が、車からは

thought our parking the car park very close to the to the restaurant so that

私たちの駐車場が駐車場だと思いました レストランに非常 に近いので、通りで

we won't have to see any incidents on the streets

事件を見る必要がない

so probably the car park was 50 yards from the restaurant and in that short

ので、おそらく駐車場は レストランから50ヤード離れて

space of time we saw two people arguing and fighting the street so which I

いました.

didn't impress my parents very much not at all and your parents your parents you

私は両親にあまり感銘を与えませ んでした あなたの両親はあなたが知っているあなたの両親が

know expect high quality from everything well well I know your father isn't

すべてに高品質を期待して いることをよく知っています.あなたの父親がもういないことは知っています.

around anymore but yes very high-class so probably going to Wolverhampton and

wasn't a good idea apparently Jack used to live in Wolverhampton in a place

called Penn I used to live in Penn I used to live in Penn Jack whereabouts

ペンと呼ばれる場所 私はペンに住んでいました 私はペンに 住んでいました ジャックの居場所

there's nothing to be proud of I was on Mount Road where were you Jack and where

誇れるものは何もありません マウントロードにいました ジャックはどこ

are you now you just go to share what's that phrase that people say you know

にいましたか 今 はどこにいますか

what when you when you meet people you know this it's a small world it is a

人々に会う と、これは小さな世界だとわかります。小さな世界であり、

small world that's getting smaller but a big world but it's a small world because

ますます小さくなっていますが、 大きな世界

there's somebody from that used to live in Wolverhampton in Penn yes you know

です。ペンのウォルバーハンプトンに住んでい

that only means like Penn you know that only means something to you and Jack it

た人がいるので、小さな世界です。 ペン 、それはあなたにとって何かを意味することを知って

does yes Jack's got some cool sunglasses on brother look at it very very cool

います.ジャックはそう

Ilana you're a bike rider I like your sunglasses

です.

tell us where you lived in Wolverhampton in pen I was on Mount Road well I don't

マウン t よく道を行く

think it does it matter no yes I want to know it's just taken over now it's me

私はそれが問題ではないと思います いいえ はい 私 はそれがちょうど引き継がれたことを知りたいです それは

and Jack I mean it's about I mean you're not there anymore we're going to be

私とジャックです つまり、それはあなた がもうそこにいないということです 私たちは

sentimentalizing about about Wolverhampton

ウォルバーハンプトンについて

sentimentalizing they get made up a word there I don't I don't think anybody

感傷的になるつもりです 彼らはそこで言葉をでっち上げ ます.ちなみに聞いている人は誰もいないと思います.

listening by the way sentimentalizing isn't a real word hi bank could be we

センチメンタル化すること は本当の言葉ではありません.こんにちは銀行.私たちは

arms out we are going to get sentimental in a few moments but we are also talking

腕を組むことができます.私たちはすぐに感傷的になるでしょう が,私たちは話している.

about fainted a so what I want to do now is to show you an excerpt from one of my

気絶について今私がしたいの は、私の

English lessons and this is where we talk all about being famous all I have

英語のレッスンの

to do now is find it so would you like to be famous what are the words

抜粋をお見せすることです.

connected with fame you can find the full video underneath this livestream so

名声に関連する言葉は、 このライブストリームの下にある完全なビデオを見つけることができるので、

let's take a look at an excerpt from my fame lesson

私の名声レッスンからの抜粋を見てみましょう

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

。 イギリスのダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

hope so are you happy I hope so

ですか 幸せですか？

in today's lesson we are going to take a look at something that seems to take up

so much of our attention these days in this lesson we are going to take a look

at Fame and being a celebrity

名声を見て、有名人で

the word famous is an adjective that means publicly known easily recognizable

あること 有名という言葉は形容詞であり、 公に知られていることを意味します 容易に認識できる

prominent well-known celebrated eminent in the public eye we use the word fame

著名で有名な 世間の目

to state that a thing is famous so fame is a noun and famous is an

で著名な著名人 は

adjective we can also describe a person who is famous as a star the word is

形容詞で、スターとして有名な人を表すこともできます。 この単語は、

often prefixed with the thing they are famous for doing or the field that they

多くの場合、彼らが 行っていることで有名なことや

are in music star football star TV star movie star pop star a famous person can

、音楽スター、サッカー スター、テレビ スター、 映画スター、ポップ スター、有名人の可能

be described as a star personality or as a celebrity more often than not the word

性がある分野の前に付けられます。 スター パーソナリティまたはセレブリティとして説明される 多くの場合、セレブリティという言葉

celebrity is used especially when describing an event where famous people

が使用されます。特に

will be seen a celebrity dinner or a celebrity gala the word glitzy can also

、有名人が有名人のディナーやセレブリティの祝賀会で見られる

be used which describes an event where many famous people will be

イベントを説明する場合は、派手な言葉も使用できます。 多くの有名人

it is possible to be famous for anything fame is often achieved for doing

は何かで有名になる可能性があります 名声はしばしばポジティブなことをすることで達成され

something positive normally a famous person will have some

ます 通常、有名人は

sort of outstanding talent or ability of course it is also possible to be famous

ある種の優れた才能や能力を持っています もちろん、

for a negative reason being well-known for doing something bad is a kind of

健康であるというネガティブな理由で有名になることも可能です - 何か悪いことをしたことで知られることは一種の

fame but in this case we will often described them as infamous someone who

名声ですが、この場合

has gone down in history for doing something despicable and barbaric will

、卑劣で野蛮なことをしたことで歴史に名を残した悪名高い人物

more often than not be described as being infamous

として説明することがよくあります。

it's a Sunday afternoon and everything is okay in the studio outside it's wet

それは日曜日の午後であり、 外のスタジオでは何もかもが大丈夫、濡れてい

and miserable but here in the studio it's ever so nice because we've got

て惨めだけど、ここのスタジオ は最高だ

Steve and me mr. Duncan live on YouTube we are the only people now that do live

。 ダンカン、YouTube でライブ配信 をしているのは私たちだけです。YouTube で英語のライブ ストリームを行っているのは私たちだけ

English streams on YouTube everyone else has finished of quit I can't stand the

です。他の人 はやめて

pressure tell all your friends get them all to watch us yes it's only mr. Duncan

しまいました。友達 全員に私たちを見てもらうように言うプレッシャーに耐えられません。そうです、ミスターだけです。 ダンカン

and mr. Steve now live every Sunday on YouTube let's put the details up on the

とMr. スティーブは現在、YouTube で毎週日曜日にライブ 配信

screen for those who are interested so every Sunday this is the only live

しています。興味のある人のために画面に詳細をアップしましょう。 毎週日曜日にこれが唯一の

English stream that is on every week everyone else is quit they've stopped

英語のライブ ストリームです。

they can't do it it's too much presh loses it's too much pressure what a

あまりにも多くのプレッシュ が失われ、それはあまりにも多くのプレッシャー

bunch of losers losers losers no we're only joking I want to see if jack has

です 敗者の集まり 敗者 敗者 いいえ、 冗談です ジャックが答えたかどうかを確認したい

answered oh okay my query about where he lived in pen do you know jack I don't

ああ、彼 がペンで住んでいた場所についての私の質問を知っていますか ジャック 私は

know him no you don't know jack let's see if Jack's back oh he's not going to

彼を知りません いいえ あなたはジャックを知りません ジャックが戻ってきたかどうか見てみましょう 彼はジャックの背中

tell us he's getting to shunt Jack's back let's have a look shall we

をシャント する

so there is the live chat but the big question is I don't think Jack's going

ようになっているとは言いません

to tell you it's a secret bless you Steve just in this studio mr. doose is

このスタジオにいるだけで、スティーブに秘密の祝福があります。 ジャックは

going well Jack I lived him oh no that's it I think I don't think Jack wants to

うまくいっている ジャック 私は彼に住んでいた ああ、それだけ ジャックは

tell you I think it must be a secret are you too shy Jack come on tell us where

あなたに話したいとは思わない 秘密に違いないと思う あなたは恥ずかしがり屋ですか ジャックに来て、

you lived I think he's probably embarrassed he's

あなたがどこに住んでいた か教えてください 彼はおそらく恥ずかしいと思います 彼は

probably embarrassed to tell people that he lived in Wolverhampton he has told

おそらく ウォルバーハンプトンに住んでいたことを人に話すのは恥ずかしい 彼は

people yes but I think he's you know it's probably it's probably it's

人に「はい」と言ったが、私は彼があなたが知っ ていると思う おそらくそれは

probably burning his computer right now and getting changing his name Tedrow

おそらく今彼のコンピューターを燃やし、 彼の名前を変えよう

says that he's lost three kilograms oh okay that's six pounds so that's quite

としている テドロウは彼が3キログラムを失ったと言っている

well done that's good well done Pedro it isn't easy losing weight you need you

よくやった よくやった ペドロ 体重を減らすのは簡単ではない 意志力やモチベーションなど

need a lot of such as willpower and motivation and you

の多くのものが必要であり、

really need to to believe that you can do it you need to tell yourself that yes

本当にできると信じ なければならない 「はい、私はできる」と自分に言い聞かせる必要

I can do this by the end of the year I want to lose some weight and I think I'm

があります 年末まで に体重を減らしたいと思っているし、やろうと思っている.

going to do it I'm determined to lose at least one stone but but you know we'll

少なくとも1つの石を失うことを決心している. しかし、

see what happens anyway the only problem is Steve I will probably put all the

とにかく何が起こるか を見るだろう. おそらく、すべての

weight back on over Christmas hmm because that's what

重荷 をキリストに戻します mas うーん

happens when you when Christmas time comes you always eat too much food so

、クリスマスの時期に なるといつも食べ物を食べ過ぎる

there is a good chance that I put a couple of pounds back on so I might I

とこうなるから、 数ポンド戻す

might actually put more weight back on Pedro's going Pedro has got a better

可能性が高いので、実際にはペドロの体重を元に戻すかもしれませ ん ペドロは

thing that he needs to do yes so well nice to see you Pedro I wonder what

彼がしなければならないより良いことはいとてもよく 会えてうれしいペドロ私はペドロが今何をしているのか疑問に思っ

Pedro gets up to now yes he keeps believing early where you going what are

ていますはい彼 はあなたがどこに行くのか早い段階で信じ続けていますあなたは何をしているの

you up to yes who are you going to see hmm is it somebody new in your life so

ですかはい誰に会いますか 人生

that's more important than us I can't believe is it I can't believe that that

は私たちよりも重要 だから信じられない

Pedro is dumping us for someone else it is for somebody else I can sense it I

ペドロが誰かのために私たちを捨てているなんて信じられないそれ は誰かのためだ私はそれを

know I can feel it as well friend maybe somebody new I'm am i my spider senses

感じることができる私もそれを感じることができる友達多分 新しい誰か私 「私は私のクモの感覚

are tingling yes they really are talking of spiders

がチクチクしてい ます。はい、彼らは本当にクモについて話し

we have to live spider cam today would you like to see the spider there

ているので、今日はクモのカムを生き なければなりません。クモがそこにいるのを見たいですか？

it is now every time I turn the camera away from the spider it starts moving

around and as soon as I put the camera on it stops moving it's rather annoying

カメラをつけた途端に 動きが止まり、かなり

actually so there it is the spider cam if you are afraid of spiders I'm ever so

うるさいです。 あなたがクモを恐れているなら、スパイダーカムがあります。

sorry and now we're back something even more scary we are talking about

本当に申し訳ありませんが、さらに恐ろしいものが戻ってき

sentimentality today are you a sentimental person now I think Steve you

ました。今日は感傷について話しています。あなたは 感傷的な人ですか？

are probably more sentimental than I am I think sometimes I'm a bit of a hard

私よりも私は 時々私は少し

nosed person if you are hard nosed it means you you tend to be a bit more a

鼻が固い人だと思います.あなたが鼻が固いなら,それ はあなたがもう少し敏感ではない傾向があることを意味します.

bit less sensitive although years ago I was a very sensitive

Laur as a child but as I've gotten older as I've got older as I've become a man I

suppose I've been I don't know I've become a little bit more cynical and not

so sentiment in achill but I think you are sensitive so are you a sentimental

年を重ねるにつれて 年を重ねるにつれて 年を重ねるにつれて 年を重ねていく わからない 少しシニカルになりすぎて感情的ではなくなった でもあなたは敏感だと 思う あなたは今、感傷的な

person now mr. Steve has some words to show that word yes that's great I didn't

人ですか？ スティーブはその言葉を示すためにいくつかの言葉を持っています はい、それは素晴らしい

know you were going to do that as well mr. Duncan well we keep looking have one

ことです 。 ダンカン、私たちは探し続けてい

each yours is bigger than mine nothing new sentimental what does it mean mr.

ます。あなたのものは私のものよりも大きいものを持っています 。新しい感傷的なものは何もありません。

gay means you're sort of indulging your emotions doesn't it yes you're sort of

同性愛者とは、自分の感情に甘んじているという意味ですよね。過去の出来事 について考えているようなものです。

thinking about past events often happy events from your childhood or happy

多くの場合 、子供の頃の幸せな出来事や幸せな

relationships a sentimental person will hold on to the past they will hold on to

関係について考えています。感傷的な人は 過去にしがみつきます。

things that means something to them they will always look back with fondness they

彼らにとって何かを彼ら はいつも愛情を込めて振り返ります彼らは

will try to hold on hold on to things like your your childhood yes or things

あなたの子供時代のようなものに固執しようとしますはい、または

that happened in your past then it made you happy and you don't want to let them

あなたの過去に起こったことは あなたを幸せにし、あなたはそれらを手放したくありません

go and as this time of the year approaches autumn moving into winter

そしてこれとして 季節は 秋に近づき、冬に移行し

because we have very distinct seasons hmm here in in Europe

ます。ここ

well in many parts of the world do but some parts of the world don't have

ヨーロッパでは、世界の多くの地域で非常に明確な季節が ありますが、世界の一部の地域では明確な季節がありません

distinct seasons so when we're moving into autumn and then through to winter

。 冬

it's a sort of it's sort of you start to become a bit more sentimental I think

に なると、あなたは少し感傷的になり始めるようなものだと思い

because suddenly you're you're plunged into winter which is often you're

ます.突然 あなたは冬に突入し、多くの場合

getting member thought of things dying off cold winters approaching death and

、寒い冬が終わり、死が近づいて

so it tends to make you more reflective you tend to think more about the past

いることをメンバーに考えさせているからだと思います. それはする傾向があります あなたはより内省的になり ます 過去についてもっと考える傾向があり

you've probably got more time on your hands yes inside because it's with the

ます あなたはおそらくあなたの手にもっと多くの時間を持ってい ます 外は

weather's bad outside and you may become more sentimental he may be thinking of

天気が悪いので、あなたは より感傷的になるかもしれません 彼は過去からの楽しい思い出を考えて感傷的であるかもしれません

fond memories from the past and being sentimental it's it's not

それは

if it goes too far you can become quite ill through it currently you can become

そうではありません 行き過ぎた場合、あなたは それを通してかなり病気になる可能性があります 現在、あなたは

quite negative and and emotional and depressed you become too sentimental

非常に否定的になり、感情的になり、 落ち込んでしまいます あなたは感傷的になりすぎ

yeah living in the past well I think living in the past is something you tend

to do as you get older anyway I think if you ever talk to someone who is elderly

ます とにかく年をとって ください。高齢者

quite often they will talk about the past and some some times certainly

とよく話すと、彼らは過去について話し 、場合によっては確かに認知症やアルツハイマー

through certain illnesses such as dementia and Alzheimer's that they might

病などの特定の病気を通して

actually end up living in the past as if they are actually at that point in time

、まるで実際にそうであったかのように過去を生きてしまうかもしれないと思い ます。 その時点で

so these are the fond memories that they are literally literally reliving because

、これらは彼ら が文字通り文字通り追体験している楽しい思い出です。なぜなら

their mind is slowly going and fading so the only things they have the only

、彼らの心はゆっくりと消え去っていくからです。

memories they have left are the ones from many many years ago so I think

左は 何年も前のものなので、

sentimentality is something we all get but but you you were feeling a little

感情は私たち全員が得る ものだと思いますが、

down last week a little unhappy because you had to say goodbye to your to your

先週は少し落ち込んで いて、素敵な車に別れを告げなければならなかったので、少し不幸

lovely car I did yes mr. Steve had to say goodbye to his car I know my eight

でした。 スティーブは 彼の車にさよならを言わなければなりませんでした.私の8

year old car that's done high mileage and sadly I had to sell it last week

歳の車は走行距離が 長いことを知っています.悲しいことに先週それを売らなければなりませ

because I've got a new car which work has given me to you yes because they

んでした.新しい車を手に入れた ので.

won't let me use my car my old car work anymore I used it for many years for

私はもう私の車を仕事 に使っています 古い車は仕事に何年も使っていた

work so now Steve has a company car and because of that he had to get because we

ので、今ではスティーブは

haven't got space to keep two cars yes and also the other thing is that the

社用車を持っています。

Mercedes that you you've just got ridden of you've just got you've just sold had

あなたが乗ったばかりのメルセデスは、 販売

lots of problems with it just starting yes hi eight miles I've done a hundred

したばかりで、始動したばかりで多くの問題を抱えてい

and seventy-five thousand miles in it anybody who drives you get attached to

ました。

your car I was very attached to that car and I didn't realize how much I was

私はその車にとても愛着があり、それを解決するまで自分がどれだけ愛着を感じて いたかに気づきませんでした。

attached to it until I solved it and I was very very upset yes but you said I

was more upset over that car then I was over my father's death

父の死を乗り越えた

yes it is incredible so I don't think I've ever seen you so I was beside

そうです、信じられないほど あなたに会ったことはないと思いますので、私は

myself you were beside yourself he was so district' you at literally distressed

我を忘れていました あなたは文字通り苦しんでいる男の子でとても地区

boys I was it's taking me well I would say over a week to get over it so it was

です私はそれ を乗り越えるのに1週間以上かかると言っていましたので、あなたが数日前に

just stupid really you sold the car a few days ago and since then you you you

車を売ったのは本当に愚かでした。

haven't really been able to a week ago over a week to Tom over it now yes

1 週間前にトムに 1 週​​間以上前にできるようになりました。 はい、

you're over it now but it does take time it does take time but but I think yes if

今は終わっていますが、 時間はかかりますが、時間はかかります

ever if ever there was a sign that mr. Steve is sentimental that has to be here

が、ミスター. スティーブは感傷的で

because I'd like to hold on to things from the past I hate getting

、私は過去のものにしがみつきたいので 、手に入れるのは

particularly I don't like buying new things if the thing I've already got is

特に嫌いです。新しいものを買うのは好きではありません。

still working if that really I don't like throwing out things if they're

物を捨てるのは好き

still workable they're still serviceable I like to have something and use it till

じゃない まだ使える物ならまだ 使えます 持っていてボロボロになるまで使うのが好きです

it falls apart it's the same with clothes shoes anything I don't just buy

服の靴も同じです 何か新しいものを買うだけではない

something new so part of it is that enjoyment of having something and and

ので、その 楽しみの一部です 何かを持っ

using it throughout its entire life and I thought ooh this car would have

ていて、それを生涯にわたって使用するということで、 この車は

probably lasted at least 20 years so I wanted to sort of hang onto this car not

おそらく少なくとも20年は続くだろ うと思ったので

for eight years but for 20 years and but it would have I logically I made it I

、8年ではなく20年はこの車に乗り続けたいと思っていましたが、 論理的には

made a decision I made a made a head over heart decision so I used logical

やった 決断 した 真っ逆さまな決断をしたので論理的思考を使っ

thinking to say well it's no point in keeping all to this car I'm not going to

て、この車にすべてを留めておくのは意味がないと言いました 使用するつもりはありません

be using it it's just going to deteriorate but I just wanted it they're

劣化するだけですが、 ほしかった 彼らは

still there gave me comfort anyway it's gone it's gone the car is no

まだそこにいて慰めて くれた とにかくそれはなくなった 車はもうありません。

more please don't cry again are you really getting upset there we must get

もう泣かないでください。あなたは 本当に怒っているのですか。そこを乗り越えなければなりませ

through can we get Bruce Willis back ok what can we have no I got Bruce Willis

ん。ブルース・ウィリスを取り戻す ことができますか。ブルース・ウィリス

never cries no you never you never see Brut there we go that's it you can wear

は決して泣きません。

the mask the mask of Bruce Willis I think you're a really good acting

ブルース・ウィリスの仮面をかぶることができ ます ああ、あなたは本当に良い演技だと思います

Oh mr. Denker but I was fight to getting slightly excited I'm not sure if that's

。 デンカー、でも私は少し興奮するために戦っていました。 それがオプションであるかどうかはわかりません。

an option all right okay just just just take it to beautiful take

大丈夫 です。ただ、美しい場所に連れて行っ

a deep breath put put put yeah your head space on or whatever it is 3 s I started

てください。深呼吸をしてください。入れてください。あなたの頭の スペースを入れてください。3秒でも構いません。私はそれを始めまし

doing that but your meditation you're meddling waiter mr. Steve is is doing

た。 しかし、あなたの瞑想は、 ウェイター氏に干渉しています。 スティーブは

his meditation so do you have an example of something that you've kept for many

瞑想をしているのですが、不思議なことに 何年も保管しているものの例はありますか?

years strangely enough I've got lots of plates I think you've got one in your

私はたくさんの プレートを持っています。あなたの頭の中に 1 つあると思います。

head here's one see this plate here it's

smoked it's toughened glass but it's smoked okay which you can't find anymore

強化ガラスですが、 スモークは大丈夫で、もう見つけることはできません。これ

and I've had this but I bought this plate when I was a student back in 1980

は持っていましたが 、1980年から1981年に学生だったときにこのプレートを購入し、今日まで

to 1981 and I've still got it to this day and I still use it most days and it

持っていて 、今でも最も使用しています 何日

I don't know why I just like this plate it's tough it's I don't know I just like

も経ちましたが、なぜこのプレートが好きなのかわかりません。 難しいのはわかりません。

this plate so I I keep using this plate and look at these look at these lovely

このプレートが好きなだけなので、このプレートを使い続けて 、これらを見て、これらの素敵な

Tate's here mr. Duncan now they look very old these are my holding these

テートさんを見てください。 ダンカン 今は とても古く見えます これらのプレートは私が持っています これらの

plates were my grandparents plates so they use these every day and they've got

プレートは私の祖父母のプレートだったので 、彼らは毎日これらを使用しており

all sorts of different colors there's a green one there's a grey one maybe this

、さまざまな色があります 緑のもの 灰色のもの 多分

one is that one's yellow and pink and you don't see plates like this anymore

これは黄色とピンクと このようなプレートはもう見られません。

and when they died I I remember I remember these plates and I wanted them

それらが亡くなったときのことを覚えて います。これらのプレートを覚えていて

and we still use them yes but they look they look they look like

、欲しかったのです。はい、まだ使用しています が、見た目は女王がサンドイッチを食べるようなものに見えます。

something that the Queen might eat her sandwich because people of that

なぜなら、その

generation sort of that grew up during the war years they used to like to have

世代の人々 戦時中、彼らは

expensive cutlery and expensive plates and things like that to eat off it was

高価なカトラリーや高価な皿 などを食べるのが好きでしたが、

just something that people did if you look at that plate No and bizarrely

そのようなものは 、その皿を

enough you wouldn't think that plate these plates must be

見れば人々がしたことでした。 プレート これらのプレートは

nearly a hundred years old so these plates are nearly the approximate I

ほぼ100年前のものに違いないので、これらの プレートはほぼおおよそのものです.

would say 100 years old well probably I would say they probably

100年前 と言うでしょう.おそらく

bought them after the war no so probably

戦後に購入したのでは

let's see if they let's see how strong they are I would get mad again mr.

ないでしょう. 彼らは強いです。私はまた怒ってしまいます。

Duncan I'm going to take these very carefully away I'm not sure have you

ダンカン 私はこれらを非常に 慎重に取り除くつもりです 今日あなたが怒っているのをやめたことがあるかどうかはわかりません

ever stopped being mad today I think you've been mad for the whole broad can

あなたは広い缶全体に怒っていると

I think they're about 70 80 years old oh okay not a hundred okay what you see

思います 私は彼らが約70歳から80歳だと思います ああ、100歳ではありません わかり

I've got my grandparents old table and chairs that's are you gonna say bodies

ました、私は祖父母の古いテーブルと 椅子を持っています。それは

my old grandparents table and chairs which are which I use the table in my

私の古い祖父母のテーブルと椅子です 。私は

office and I used a chair as well and though that's probably they probably are

オフィスでテーブルを使用しており、椅子も使用していました。

a hundred years old I mean they're worthless it's not very good quality but

100歳 私はそれらが価値がないことを意味します あまり良い品質ではありませんが、

I like keeping hold of these things I like these links to the past we've

私はこれらのものを保持するのが 好きです 私たちが気づいた過去または過去へのこれらのリンクが好き

noticed or the past as you would say okay then I really did think that you

です

were going to say I've got my grandparents bodies maybe you've got

私は祖父母の体を持っていると言い ます.多分あなたは

them in an in a sort of big cardboard box somewhere sort of like mummified

それらを ミイラ化したような大きな段ボール箱のようなものに入れているでしょう.

these cups of years old yes these glasses yes these glasses aren't these

glasses are fairly new here is something that I've got and this is something that

これは私が持っているものであり、これは

I'm very sentimental about I'm sure you will recognize it Steve because it is

私が非常に感傷的なものです l 約 30 年近く前にあなたが私にくれ た最初の贈り物だから、スティーブ、あなたはそれを認識して

the first gift you ever gave to me nearly 30 years ago so this is the first

thing mr. Steve gave to me can you guess what it is

いると確信しています。 スティーブが私にくれたのは

it is a little cat playing with a ball so there is the first thing Steve ever

、ボールで遊んでいる小さな猫 だったので、スティーブ

gave to me a present that he gave to me in nineteen eighty nine ninety nine in

が私に最初にプレゼントしたもの

the nineteen eighties Steve gave this to me isn't that lovely

があります。

the irony is that I don't really like cash yes'm

皮肉なことに、私は現金があまり好きではないそう です

but I didn't know that the times I didn't know you very well so that's the

が、私は あなたのことをあまりよく知らなかった時代を知らなかったので、それは

real irony is I'm not a big fan of cats I probably only known you a couple of

本当の皮肉です私は大物ではないということです 猫のファン 私はおそらくあなたを数週間しか知りませんでし

weeks I tell you what else is a pain well maybe you nights cats are buying

た 私はあなたに他の痛みを教えてください 多分あなたは夜に猫が買っ

that I'll tell you what else is a pain Steve barking dogs I got that blowing I

ている それ以外に何が痛いのか教えてあげましょう

can't stand barking dogs so the head okay I don't like cats and I'm not a not

犬が吠えるので頭は 大丈夫です私は猫が好きではありません。私は

a big fan of dogs either especially barking dogs I got that from her from a

犬の大ファンでもなく、特に吠える犬でもありません。

a jumble sale okay.thank they were selling off old

ごちゃごちゃしたセールで彼女から入手したものです。 古いものを売り払っていたことに感謝します。

they what happens when somebody dies they do a House Clearance and then they

彼らはハウスクリアランスを行い

sell the stuff off to whoever wants to buy it in like a jumble sale so and so

、ごちゃまぜのセールのようにそれを購入したい人に物を売り払うので、

this belonged to a dead person might drop it

これは死者のものでした 誰かが それを落としたかもしれない

so this belonged to a dead person might have done I just saw it it was all this

ので、これは死んだ人のものだったかもしれません 両親が住んでい た私が着ていた市庁舎で、彼らがこれを売っていたのを見たのは、

it was all this sort of junk they were selling it in this in the Town Hall in

これがすべてでした。

where I used to wear my parents used to live and I just saw that and for some

私はそれを見たばかりで、何らかの

reason I thought maybe maybe mr. Duncan likes well I didn't call you mr. Duncan

理由でおそらくミスター. ダンカン は気に入っています。 ダンカン

they know you didn't call me mr. Duncan then maybe Duncan the internet wasn't

、彼らはあなたが私をミスターと呼んでいないことを知っています。 ダンカン たぶんダンカン インターネットは

invented then 1989 likes cats in 1989 there was no YouTube but there was no

発明されなかった 1989年には猫が好きだった 1989年 にはYouTubeはなかったが

internet there was no no no household computers people didn't have computers

インターネットはなかった 家庭用 コンピュータはなかった 人々は

in their houses there was no YouTube there was no Facebook there was no email

家にコンピュータを持っていなかった YouTubeはなかった Facebookはなかった 電子メールではなかった

so all we had was was was things that dead people used to own and that's what

ので、私たちが持っていたのは、 死んだ人々が所有していたものだけ

mr. Steve gave to me in 1989 this beautiful little

でした。 スティーブ は 1989 年に私にこの美しい小さな猫をくれました 私は

cat well I would hold it a little more carefully than you are she can become

あなたよりももう少し慎重にそれを保持します 彼女は

sentimental about memories I'm not so sentimental now I know that this came

思い出について感傷的になることができます 私は今ではそれほど感傷的ではありません 私はこれが死んだ人から来たことを知ってい

from a dead person you can be sentiment the mother obviously not alive anymore

ます あなたは母親に感傷を抱くことができます 明らかにもう生きていない

it can be sentimental about about past memories but you can also get

過去の記憶について感傷的になる可能性 がありますが

sentimentally attached to material things hmm like that so if that got

、物質的 なものに感傷的に

smashed up you would you'd be upset because that reminds you of a happy

執着することもあり

event in your past yes and I was sentimentally attached to that car but

ます。 私は その車に感傷的に愛着を持っていましたが、

it's gone I'm over it now mr. Steve's car I'll never forget it mr.

それはなくなりました 。 スティーブの車は一生忘れません。

Steve's car is no more so sure yes Gretel I am a car lover I'm you know I

スティーブの車はもう手放せません そう です グレーテル 私は車好きです

would like to keep every car I've ever owned

今まで所有したすべての車を 所有し

somebody tell me recently that they knew somebody who has never got rid of any of

たいと思っています 最近 誰かが、古い車をまったく処分したことがない人を知っていると教えてくれました

their old cars and I keep them all under under Polly tunnels what our big plastic

そして、私はそれらをすべて ポリートンネルの下に置いています。

tents that farmers used to grow crops in I used to have a friend at school called

農家が作物を育てるのに使用した大きなプラスチック製のテントです。 学校にはポリートンネルという名前の友達がいました。

Polly tunnel really yes lovely girl

本当にはい、素敵な女の子の

Jamila no I don't like cats I I hate cats in fact okay

ジャミラいいえ、私は猫が好きではありません私は 猫が嫌いです 猫は鳥

I don't even know why I bought that I hate cats because they kill birds you

を殺すので、なぜ買ったのかさえわかりません。

know I'm getting more and more confused of the motive by the motivation that you

あなたがこれを購入した動機によって、ますます動機が混乱しています。

had for buying this first of all it's it's probably been owned by dead person

まず第一に、それは おそらく死んだ人が所有していたのでしょう。

and to Steve doesn't like cats and he had no idea whether or not I like cats

そして、スティーブは猫が好きではなく、彼 は私が猫が好きかどうかわからなかった

so so I might actually just throw this in a dustbin

ので、実際に は、

after we finished suddenly I don't feel so sentimental about this I've got some

私たちが突然終わった後、これをゴミ箱に捨てるかもしれません. これについてはそれほど感傷的ではありません.

other words that are similar in menial connected with that being sentimental

それは 感傷的なミスであることに関連して卑劣な点で似ています

miss I like the sound of that I like the sound of that very much okay then so

私は音oが好きです 私はその 音がとても好きなので

show us some of these words then please maudlin are maudlin maudlin

、これらの言葉のいくつかを見せてください。 モードリンはモードリンモードリンであり

that means extremely sentimental or extreme sentimentality almost

、非常に感傷的または極端な感傷を意味し、 ほとんど

embarrassingly so self-pity sad well it's it's it's sentimentality that gets

恥ずかしいほど自己

a bit out of control and then goes into self-pity sadness often after somebody's

憐憫です。 誰か

had too much to drink too much alcohol they might get very maudlin and talk

がアルコールを飲みすぎて飲みすぎた後、自己憐憫の悲しみに 陥ることが多い 彼らは非常に不機嫌になり、過去や失敗したことについて話すかもしれない 彼らが

about the past or things that went wrong things they regret doing and should have

した ことを後悔し、

done differently they just they just go on a lot and dwell on negative past

別の方法で行うべきだったことを彼らはただ続けるだけ である 多くの場合、否定的な過去の

events so it's it's it's sentimentality but it's the negative side of

出来事にこだわるので、それは感傷性です が、それは感傷性の負の側面です

sentimentality they dwell so much on the past it becomes almost an obsession yes

彼らは 過去にこだわりすぎて、ほとんど強迫観念になります はい、

it's embarrassing they can't get out of the habit it's almost embarrassing when

それは恥ずかしいことです 彼らは習慣から抜け出すことができません それはほとんど恥ずかしいことです

some no I'm so sorry I oh I should never treat you that way it was all you know

一部のノー 申し訳ありませんが、決して あなたをそのように扱うべきではありません。あなたが知っ

they go on and on and on about it like that about past events and they're

て いるのは、彼らが過去の出来事についてそのように延々と続けていることだけでした。彼らは本当に自己憐憫を抱いています

they're very self pitying really that's a maudlin so that's it you don't see

帽子はモードリンなので、

that word use very very often yeah more disturbing so maudlin I think I think

その言葉をあまり頻繁に使用することはありません ええ、もっと 邪魔なのでモードリン 私は

these people still use it it's just sort of in certain situations yes here's

これらの人々がまだそれを使用していると思います 特定の状況での一種です はい、これは

another word more casual I like this word this is okay this is a word that

よりカジュアルな別の言葉です 私はこの 言葉が好きです これは わかりました、これは

that always resonates in my head because yes yes I will get onto that in a moment

常に私の頭の中で共鳴する言葉です。 はい

but after I've explained what it means okay so more Koosh it's again it's a

、すぐに説明しますが、それが何を意味するかを説明した後、 わかりました。もっとクッシュです。これは

type of sentimentality but it's insincere

一種の感情ですが、

sickening really sickening in flavor so it's it's a type of sentimentality

不誠実で不快です フレーバーなので、 それはある種の感情

that's sort of almost false it's sort of when you're trying to draw out sadness

であり、ほとんど偽り です。誰かの悲しみや感情を引き出そうとしている

or sentimentality in somebody and it's for entertainment purposes almost so

ときのよう なものであり、ほとんど娯楽目的であるため

it's sort of insincere and you want to say something about more Koosh mortgage

、一種の不誠実であり、Koosh 住宅ローンについて何か言いたいことがあります。

behavior machinist on television I'm guessing oh

テレビの行動機械工 私は推測しています ああ、

yes now that's the thing that really irritates me nowadays about watching

そうです 今、テレビを 見ることについて最近私を本当にいらいらさせているのは、

television everyone has to cry at some point you can't appear on television

誰もがいつか泣か なければならないことです。

anymore without crying and I don't know why and that word more Koosh really does

理由はわかりませんが 、この言葉は

describe so well the way that TV now manipulates our emotions they make

、テレビが私たちの感情を操作する方法を本当にうまく説明している ため、

everything so over sentimental they they get people to cry especially on the news

すべてが感傷的になりすぎて 、特にニュースで人々を泣かせ

please tell me about your sad thing please please cry people like to see

ます。あなたの悲しいことについて教えて ください。 泣いてください 人々は

other people crying their tears are like are like beautiful lovely diamonds

他の人が泣いているのを見るのが好きです 彼らの涙 はまるで美しい素敵なダイヤモンド

running down their faces and I think it's terrible it's terrible so quite

が顔を流れ落ちているようなものです そして私は それはひどいと思います ひどいので、

often nowadays speech people are manipulated into getting upset over

最近では非常に頻繁にスピーチの人々は何か に動揺するように操作されてい

something maybe more upset than they normally would be so yes I think

ます おそらく通常よりも動揺して います そう

television is a very good example of that especially on the news or maybe if

です、テレビはその非常に良い例 だと思います。特にニュースで、または

they're talking to a celebrity about their life and they start to remember

有名人と自分の人生について話していると、

things

Wehling too much insincere hmm insincere sentimentality

ウェーリングがあまりにも不誠実で、うーん、不誠実で、 感傷的で、感傷的な

really soppy soppy someone who's sentimental it's it's really another

人が

word for maudlin really silly it's a bit silly silly sentimentality if you're a

モードリンの本当に別の言葉 本当にばかげている それは少し ばかげている ばかげて

soppy person you're somebody who's who's just a bit too soft hmm who's just a bit

いる ちょっと

too sentimental and and and sort of too sensitive about other people's feelings

感傷的すぎて 、他の人の気持ちに敏感すぎる人

you might also say that that's a sort of informal use so it's it's soppy maybe a

もいます。それは一種の非公式の使用法であると言うかもしれません。 だから、それはずさんなのです。悲しいロマンチックな映画かもしれません。

sad romantic film yes a soppy film or a romantic piece of music you can say it's

うん、ずんぐりした映画または ロマンチックな音楽です。 それは

very soppy yes there we go and a similar word selassie effusive or insincerely

非常にずさんであると言うことができます はい、私たちは行きます そして同様の 言葉 セラシエ 熱狂的または不誠実に

emotional so is slushy it means that there you have a

感情的です so is slushy それはあなたがslushy storyを持っていることを意味します

slushy story a slushy film it's a sentimental film it's it's it's when

slushy film それは感傷的な映画です それは

you're just being if I was to say it's overly sentimental things to you in in

あなたがただいるときです ほとんど不誠実な方法 で、それはあなたにとって過度に感傷的なこと

an almost insincere way you would say that I was slushy yes if I was to say

だと言います

mr. Tom Kenobi Oh many years ago me is always so wonderful when we first met oh

。 トム・ケノービ 何年も前 に初めて会ったとき、私はいつもとても素晴らしかったです ああ、

you're just a beautiful mr. Duncan and you've just got lovely eyes and look at

あなたはただの美しいミスターです. ダンカン、 あなたは素敵な目をし

the shape of your nose are and you just being too mushy and obviously I'm being

ていて、あなたの鼻の形を見

insincere I can't disagree with anything you're saying there I could of course be

て ください.

syrupy as well syrupy which is which is a type of sentimentality sort of sweet

まあシロップ状 これは 感情の一種です 甘い

emotional sentimentality being very syrupy almost sickly sickly yes like

感情的感情は非常に シロップ状です ほとんど病気です 病気です はい

syrup so if you please sweet eat too much syrup you might feel sick and if

シロップのよう

someone is too sentimental or they are they are being very insincere with their

に 彼らの感傷性に不誠実であると

sentimentality you might say that it is very syrupy that's right simp simply too

あなたは言うかもしれません. それはとてもシロップのようなものだと言うかもしれません. それは ちょうどあまりに

slushy really somebody's slushy those two a quite similar a sob story the sobs

literally sobbing means weeping yes so if somebody tells you a sob story it's a

もぬかるみです. 同情

tale of personal distress intended to arouse sympathy hmm so it's a

を喚起することを意図している ので、

sentimental story possibly and you tell this story to somebody because you want

おそらく感傷的な話です. 誰かにこの話をするのは、誰かに

them to feel sympathetic towards you because you might want them to do

同情して もらいたいからです。

something for you for example a sob story you might just be simply after a

たとえば、すすり泣きの 話の場合

bit of emotional support you're upset and you just want you bit of an

、感情的なサポートを少し受けただけで動揺 し、

attention seeker probably you're just probably telling somebody about a sad

ちょっとした注目を集めたいだけかもしれません。 おそらく、猫が亡くなったときの悲しい話を誰かに話している

story about when you cat died or something and you go on and on and on

のでしょう。

about it and you're almost pretending to be a

それについて何度も何度も、あなたはほとんどのふりをし て

because you want you want somebody to come and comfort you yes ah a sob story

います 誰かが 来て、あなたを慰めてほしいからです はい ああ すすり泣きの話

so a sob story maybe your dog maybe your dog has run away maybe your dog has gone

だからすすり泣きの話 たぶんあなたの犬 たぶんあなたの 犬は逃げた 多分あなたの犬は逃げた

missing its back outside yeah I don't know it's it's a pain in the neck so

外で背中がなくなってしまった ええ、それは首の痛みだから、

maybe your dog has run away maybe it's disappeared and and perhaps

あなたの犬が逃げ たのかもしれませんし、消えてしまったのかもしれませ

you're so desperate but you need the attention as well you think it makes you

ん。

feel important because your dog has gone missing

あなたの犬が 行方不明になった

so you you get lots and lots of people involved it's a great opportunity for

ので、あなたはたくさんの人を 巻き込むので、

you to get all of the sympathy from everyone around you so yes yes there are

あなたの周りのすべての人からすべての同情を得る絶好の機会

many ways of telling your sob story the word sob means to cry uncontrollably

です。 制御不能に

which is what I was doing when I sold my car so I asked Wednesday so mr. Steve

which is what I was doi 車を売ったときに NGだったので水曜日に聞いたのでmr. スティーブ

gave us a bit of a sob story I did because it's only ik its a sob story is

は、私が行ったすすり泣きの話を少ししてくれました。 なぜなら、すすり泣きの話は

something anything but it's not really that sad it's a bit stupid a bit silly

何でもあるからです。しかし、それほど悲しいわけではありません。 少しばかげている、少しばかげているのは本当に悲しいこと

really maybe it's sad the person involved but

not to anyone else and maybe they they've they've sort of gone a bit over

かもしれません。 彼らは少し

the top and they don't realise bit how silly it is really I mean I was sobbing

やりすぎで、 それが本当にどれほどばかげているかを少し理解していません。つまり、私は

uncontrollably over selling the car but really if you were to look at it step

車を売ることについて制御不能にすすり泣きましたが、 実際にそれを見るとしたら、一

back and look at it you would think how ridiculous isn't just a mechanical just

歩下がって見てください 新しいものを手に入れるため だけの機械ではなく、ただ

a car just to get a new one it's just a lump

の車、 ただ

of metal but because you become emotionally attached to objects

の金属の塊であることが いかに

sometimes that makes you sad as if if I was to smash one of my grandparents

ばかげている かを考えるでしょう. 祖父母が

accidentally one of their plates I would be upset about it so I suppose it's a

誤って彼らのプレートの 1 つでした。私は それについて腹を立てるでしょう

bit like this thing that mr. Steve bought for me he gave me this as a gift

。 スティーブ は 1989 年にこれをプレゼントとして買ってくれた

back in 1989 so I suppose if this broke if it were to smash I would feel very

ので、もしこれが壊れ たら、もしこれが壊れたらとても動揺するだろうと思い

upset because this is the first thing mr. Steve ever gave to me isn't that

ます。 スティーブが私にくれたものは、あなたが猫でさえ好きではない生き物を

nice even though it's depicting a creature that you don't even like it's a

描いているにもかかわらず、それほどいいものではあり ません。

cat yes a lot of people have already said

はい、多くの人がすでに

I can't believe you don't like cats they just hunt because they are doing it in

あなたが猫が嫌いだ と言っています。 自然の中でそれをやってい

nature but the problem with cats is when they catch something they torture it so

ますが、猫の問題は、 何かを捕まえたとき、それを拷問し

they don't even eat it they just torture it and slowly kill it

て食べることさえしないということです 彼らはただ拷問してゆっくりと殺す

so that's one of the reasons why I'm not a big fan of cats an atonia has said yes

ので、それが私が猫の大ファンではない理由の1つです a atonia has said yes

Titanic the film Titanic is a very sentimental film yes I really it's

タイタニック 映画 タイタニックは非常に 感傷的な映画です はい 私は本当にそれ

harking on about thee it's really it just it's talking about that those were

はあなたのことをほのめかしています 本当にそれは 単に、人々が溺れている

good old days of sort of world class steam like the good old days of people

古き良き時代のような、ある種の世界クラスの蒸気の古き良き時代だったことについて話しているだけ

drowning in ships okay then yes it's it's it's it's harking back to those hay

です 船は大丈夫です、そうです、それ

days the heydays of when when when Britain was making these fabulous ships

はイギリスがこれらの素晴らしい船を作っていた全盛期の干し草の時代を思い起こさ

but they did we were you know it's part of its that part of its history

せますが、私たちはそれがその歴史の一部であることを知っています

nostalgia but but the focus of the film wasn't really on the Titanic sinking it

ノスタルジアですが、映画の焦点 タイタニックの沈没事故には実際に乗っていたわけではありません

was actually on this this very soppy syrupy yeah love love story so yeah so

これはとてもずんぐりした シロップのようなラブラブストーリーなので

so they they mate maybe it was a little bit too romantic a bit too sake I think

、彼らは交尾するので、少しロマンチックすぎたかもしれませんが、 少し酒

so it was too long the music then of course the music by wasn't sharing I

が多すぎたと 思い

want to say share but it wasn't a shit it definitely wasn't shares that French

ます。 シェアって言ったけど、それはたわごとじゃなかった間違いなくシェアじゃなかった

woman like I can I can imagine share my heart will go on and all the name I

私のようなフランス人女性私は想像できるシェア私の 心は続くと

can't remember name it was Celine Dion got it I wrote it oh so you didn't know

覚えていないすべての名前はセリーヌ・ディオンだった名前は わかった私はそれを書いた だからあなたはセリーヌ・ディオンを知りませんでした

Celine Dion yes okay then that that song my heart will go on that everybody who

はいはい、その歌は 私の心

has come to detest that of that song now cause it this song that will go on and

に続きますその歌のことを嫌うようになったすべての人が今 それを引き起こしますこの歌は

on and on that's it but of course now everyone has the song from frozen you

何度も何度も続きますがもちろん今は みんな フローズンの曲は

see as the one that they really hate so they liked it at first but now they hate

本当に嫌いな曲だと思う ので、最初は好きだったのですが、今

the song from frozen so that's it you see so so you start liking it and then

はフローズンの曲が嫌いなので、それだけ ですので、好きになり始めて、

eventually you hate it yes because it becomes it then becomes

最終的に嫌い になります それから

too sentimental and you can only take so much of that kind of more kiss sort of

感傷的になり すぎて、その種のよりキスのような

soapy solution a way of way of thinking and eventually

石鹸のような 溶液しか取ることができません 考え方と最終的

you've got to snap back into reality yes quite a few people are saying that you

には現実に戻る必要があります はい、 かなりの数の人々が、あなた

are more sentimental than me now is he he pretends mr. Duncan pretends not to

は私よりも感傷的であると 言っています。 ダンカンはそうではないふりをし

be but tease you you're quite emotionally fragile whereas I am more

ますが、あなたをからかいますが 、私はより

resilient I think I would say I think you like to pretend you're not but

回復力 がありますが、あなたはそうではないふりをするのが好きだと

underneath your honour

apparently Olga has said every time you start your dog barking my dog also goes

思います 犬も

crazy really yes no so don't worry Olga we're not going to do it again we're not

おかしくなる 本当にはい いいえ だから心配しないで オルガ 私たちは二度と同じことをするつもりはありませ

we're definitely not going to have the barking dog again so don't worry missing

ん 私たちは 吠える犬を再び飼うことは絶対にないので心配しないでください すべてを見逃すことはありません

everything down boy sit sit what's Holden saying about in China many people

ホールデンは、中国では多くの人が実際に使用されていると言って

are used actually Holden is talking about VPNs which is a way of getting

います。ホールデンは

around the the firewall in China which blocks everything including YouTube

、YouTube を含むすべてをブロック

so yes VPN you may sit in China for instance but people will be thinking you

する中国のファイアウォールを回避する方法である VPN について話して いると言って

are in the UK so yes that's how a VPN works let's to private network that's it

います。 英国ではそうです VPN の 仕組みです プライベート ネットワークに接続しましょう

yes so you can be anywhere in the world so it will be as if you are in a

そうです 世界中のどこにでもいることができます

different place and that's what many people use in China so can I say a big

別の場所にいるかのように

hello to those watching in China Nihao and I used to live in China for

中国で見ている 皆さんこんにちはニハオと 私は長年中国に住んでいて

many years working teaching appearance on Oh appearing on television yes but

、テレビに出演するオーの出演を教えていました はい、しかし

there are many people that don't know just because you know doesn't mean other

、あなたが知っているからといって、他の人が興味を持っていないという意味ではないという理由だけで知らない

people aren't interested I'm only joking franceska says this is very funny thank

人がたくさんいます 私は冗談です フランチェスカはこれを言います

you very much franceska I hope you will join us again next week so we are

とても面白いですね フランチェスカさん

talking about lots of things today sentimentality do you have another word

ありがとうござい

for us to you well not this one isn't really connected with it could be

connected with sentiment melodramatic OS ooh melodramatic

ます 感情 メロドラマ OS ooh melodramatic

somebody that is a bit over the top in the way that they are behaving or

reacting in certain situation so they exaggerate they exaggerate a lot their

ある状況での振る舞いや反応が少し過剰なので、 誇張する 彼らの

emotions their emotions exactly and and it's often about something silly reason

感情をかなり誇張する 彼らの感情を正確に誇張する そして それはしばしば何かばかげた理由

it makes people laugh oh you don't be so melodramatic my dog my dog where is my

で人々を笑わせます ああ、あなたはそれほど メロドラマ的ではない 私の犬 私の犬 私の犬はどこにいるのですか 私は

dog I can't go on I can't live any longer without my dog

これ以上犬なしでは生きられません

oh I'm hot where could my dog be I think I will go hi is that melodramatic taking

the mickey out of somebody no it's just an example yes you you sort of obviously

マイクを取るメロドラマ 誰かのキーアウトいいえ、それは 単なる例ですはい、あなたは明らか

drama being dramatic acting a bit so if you're and you could do this from a

にドラマチックな演技をしています少し感傷的な観点 からこれを行うことが

sentimental point of view you know you could recount the story hmm and you

できれば、ストーリーを詳しく説明

could be her I was devastated about the loss of my cat my cat I don't know harm

でき、彼女になることができます 私は私の猫の喪失について打ちのめされました 私の猫 私は害を知りません

go to live on you could go out that would be over-the-top sort of acting

生き続けるためにあなたは外出すること ができます それは

really over something so I've only used it in the context there because it is

本当に何かに対して過度に行動するので、私は その文脈でのみそれを使用しました それは

sort of connected with sentimentality and go on and on about things do you

一種の感傷性 と関連していて、物事について延々と続いている

know anyone who's melodramatic I think you are Sumpter I think you are

ので、あなたはメロドラマチックな人を知っていますか? あなたはサンプターだと思います.あなたは

sometimes I think you were very melodramatic last week about your car

時々そうだと思います.先週あなたはあなたの車について非常にメロドラマ的だったと思います.

yes possibly the fact that you you were getting up in the middle of the night

夜中に起き

and sitting downstairs thinking about your car you were thinking deeply about

て階下に座って 自分の車のことを考えて

where your car is now I just I just love that car and I didn't realize how much

いる あなたは今自分の車がどこにあるかを深く考えていた 私はただ その車が大好きで、車

until it had gone sometimes you don't realize how much you love things until

がなくなるまでどれだけ気が付いていなかったのか 時々あなたは気づかないことがあります 物がなくなるまでどれだけ愛しているか

they're gone so maybe we will have to try that out on something else there is

多分私たちは 別の何かでそれを試さなければ

maybe maybe I could go and we will see what happens maybe I could just vanish

ならないでしょう多分私は行くことができるでしょうそして 何が起こるか見てみましょう多分私はただ消え

and disappear and then you'll be on your own how will you survive Steve how will

て消えてしまいますそしてあなたは一人でい ますどうやって生き残るのですかスティーブどうやってやっていく

you get by I'm still young and handsome enough to

私はまだ若くてハンサムなので

find somebody new yes I think you are still quite a catch

、新しい人を見つけるのに十分ですはい、あなたはまだかなりキャッチーだと思います

yes yes I'm sure there is some desperate person out there who would take you on

はいはい

with all of your foibles and strangely Indian comes from Canada that's right

あなたのすべての愚かさと奇妙なことに インド人はカナダから来ています。 そうです、

she is french-canadian but I remember seeing Celine Dion many years ago she

彼女はフランス系カナダ人ですが、 何年も前にセリーヌ・ディオンを見たのを覚えています。彼女

was on a TV show and and before she had all of the plastic surgery hmm so she's

はテレビ番組に出演していて、 すべての整形手術を受ける前でした。うーん、

had a lot of plastic surgery on her face so she's made her teeth smaller they

彼女は顔にたくさんの整形手術を受けて 、歯を小さくしました。 彼ら

don't stick out like this anymore and then she's had a little bit of a nose

はもうこのように突き出ることはありません. そして、彼女は鼻の

job as well to make her nose look a little bit more nice little bit more

仕事も少し行って、鼻を もう少し素敵に少し

attractive so yeah Belarus here has used interesting word their phrase crocodile

魅力的に見えるようにしました

tears ah yes you could connect that with being melodramatic

あなたはそれを私であることと結び付けることができ ます ロドラマティックな

crocodile tears isn't that when they're not real tears there for you somebody's

クロコダイルの涙は、それが 本当の涙ではないとき、誰かが

forcing tea yes again you were kind of looking for you're kind of looking for

お茶を強要しているということではありません。また、あなたは 何かを探していたのです。

attention or you are you are just pretending to be really upset about

注目を集めているのですか。それとも 、何かに本当に動揺しているふりをしているだけ

something or of course you're pretending to be sorry about something so you might

なのですか。 もちろん、あなたは 何かについて申し訳ないふりをしているので

pretend to get really upset about the thing ever so sorry I'm so sorry about

、そのことについて本当に怒っているふりをしているかもしれ

what I did wasn't but really you don't care you couldn't care less and that's

ません.

it I've got a nice poem as well that I want to read out which is connected with

それだけです 素敵な詩も 持っています 読みたいです

autumn maybe we will save that towards the end yes we'll we'll have that

秋に関連し た

towards the end we are going to talk about something different in a moment

しばらく

we're going to talk about the first TV show that I ever watched as a child and

する と、私が子供の頃に初めて見たテレビ番組について話し

we are going to go right back to the late 1960s I know it seems strange it

、1960 年代後半

seems strange and maybe even impossible that I could have been a child in the in

にさかのぼり ます。 1960 年代後半の子供

the late 1960s but yes I was I was a child in the late 1960s just as you were

でしたが、私は 1960 年代後半の子供でした あなた

true slightly older than me but they so we'll be talking about that in a

が私より少し年上だったのと同じように、彼らは それについてすぐに話します

moment but first of all we're going to look at something I was going to have a

が、まず最初 に何かを見てみましょう今日は謎のイディオムを持ってい

mystery idiom today but I've completely forgotten all about it can you believe

ましたが、私はすべてを完全に 忘れてしまいました それについて

that Steve till late now it's very too late very too late so let's have a look

、スティーブが今遅くまで信じられますか？それは 非常に遅すぎるので

at one of my full English lessons shall we and then we will come back with more

、私の完全な英語レッスンの1つを見てみましょ

chitchat and we will take a look at the first ever TV show that I watched as a

う. 私が

child many many years ago but now here is an excerpt from full English number

何年も前に子供の頃に見たテレビ番組ですが、今ここ に英語の数字 10 からの

10

you

do you have an affinity with something is there something or someone you have

抜粋があります。

an affinity with the word affinity means a natural liking for or an understanding

of something a natural connection means that you do not have to force yourself

何かの理解とは、自然なつながりとは 、自分でそれを無理に行う必要がないことを意味します。

to do it the connection or understanding comes naturally for example to have an

つながりや理解 は自然に得られます。たとえば

affinity with numbers means that you are naturally good at arithmetic a

、数字との親和性があるとは、自然に算術が得意であることを意味します。

relationship can form from the affinity between two people they get along

関係は親和性から形成できます。 y 2 人の間

together naturally without the need to force themselves long-term friendships

は、無理に無理をする必要なく、自然

and relationships are often built on a mutual affinity to have an affinity

could also mean a connection between things with similar characteristics when

に仲良くなります

two things relate they have an affinity the affinity shared between animals

動物、植物、場所、言語の間で共有される親和性

plants places and languages it's time to take a look at another current buzzword

別の現在の流行語を見てみましょう。

a buzz word is a phrase or sentence that is used frequently or often today's buzz

流行語は、 頻繁にまたは

word is engage or engagement the word engage is used a lot these days to

頻繁に使用されるフレーズまたは文です。 誰かと関わるために

express the interest or attention given by those watching or viewing something

何かを見ている、または見ている人によって与えられた関心または注意を表明すること

to engage with someone is to connect with them so as to get their attention

は 、彼らとつながり、彼らの関心または関与を得るために、

interest or involvement if you engage with a person then they are more likely

あなた がその人と関わる場合、彼らは

to stay with you a television program must engage with a person or else they

あなたと一緒にいる可能性が高くなります. テレビ番組 は従事しなければなりません.

will stop watching movie makers politicians newspaper editors all try to

映画製作者 政治家 新聞編集者は皆

keep people interested and involved by trying to engage with those they wish to

、人々の関心と関与を維持しようとします。 彼らがつながりを持ちたいと思っている人たちと関わりを持とうとすること

connect with in engagement is the action of connecting

は、

with something TV producers are finding it harder to engage with their audience

テレビのプロデューサーが 視聴者と関わるのが難しいと感じている何かとつながる行動です.

politicians need to engage more with the young

政治家は 若者

I don't know about you but I love receiving good news hearing something

ともっと関わる必要があります. ポジティブ なニュースを聞くと、

positive can really perk you up it makes you feel uplifted and warm

本当に元気づけ られる 気分が高揚し、温かくなる

there are many ways of expressing surprise and joy at someone's good news

that's awesome really that's incredible that's amazing

fantastic Wow I'm pleased to hear that if the good

news involves the person telling it to you you can say I'm pleased for you

あなたにそれを言っている人 は、あなたにおめでとうと言うことができます おめでとうございます

congratulations well done good for you you might express complete shock and

よくやった あなたにとって良いことです あなたは良いニュースに完全なショックと不信を表明するかもしれ

disbelief at the good news no way you're kidding oh my goodness for real I'm

ません 冗談ではありません

speechless there are many ways of expressing joy at someone's good news

誰かの良い知らせに喜びを表現する方法

when was the last time you receive some good news how did you react to it with

最後に良い知らせを受け取ったのはいつですか

surprise shock or disbelief

驚きのショックや不信

can you see what I'm doing here I'm making myself a sandwich a sandwich

感をどのように受けましたか 私がここで何をしているのか分かりますか サンドイッチ サンドイッチ

is a very convenient snack you can make one easily you can wrestle up a sandwich

は非常に便利なスナックです 簡単に作ることが できます サンドイッチを

very fast to wrestle up means to produce or create a meal with little preparation

非常に速く取り組めます 取り組むには 、ほとんど準備や時間をかけずに食事を生産または作成する手段

or time you can wrestle up a meal for someone right now I'm wrestling up a

です 今すぐ誰かのために食事を取り組めます 私は

snack for myself I will cut a couple of slices of bread from this loaf spread

自分でおやつを 作るのに苦労しています このパンからパンを数切れ切り

some butter on each slice then I will add some filling something to go inside

ます 各スライスにバターを広げてから、サンドイッチの 中に何か詰め物を追加し

the sandwich you can put almost anything inside a sandwich cheese lettuce tomato

ます サンドイッチの中にほとんど何でも入れることができます チーズ レタス トマト

peanut butter even slices of banana today I'm going to put some Jam in this

ピーナッツバター 今日はバナナのスライス このサンドイッチにジャムを入れ

sandwich some people just eat one slice of bread

ます パンのスライスを 1 枚食べるだけ

with something spread on top you can toast a sandwich and enjoy it

で何かを上に広げて食べる人もいます サンドイッチをトーストして

heated up the sandwich is often considered as being a very British snack

温めて楽しむことができます サンドイッチは 非常に英国的なスナックであると見なされることがよく

which is not surprising when you consider that it was invented by an

あります

Englishman John Montagu the 4th Earl of Sandwich yes

イギリス人のジョン・モンタギュー (第 4 代サンドイッチ伯爵) によって発明されたことを考えると、驚くべきことではありません。 はい、

sandwich is not only a snack it is also a place

サンドイッチは単なるスナックではなく 、場所で

don't forget you can catch up with all of my English lessons by clicking on the

もあります。cli による私のすべての英語レッスンに追いつくことができることを忘れないでください。 プレイリストをチェックして、

playlists learning English with mr. Duncan

ミスターと一緒に英語を学びましょう。 ダンカンさんに

ask mr. Duncan the word stop and of course my full English lessons as well

聞いてください。 ダンカンは言葉を止めて、 もちろん私の完全な英語のレッスンだけ

with all of these lessons you will discover that the world of English is

でなく、これらすべてのレッスン で、英語の世界が

indeed a fun and exciting place to be

本当に楽しくてエキサイティングな場所であることを発見

ten minutes away from a four o'clock here in the UK I don't know what time it

するでしょう。

is where you are because I'm not there and we have just ten minutes to go but

私はそこにいないので、あなたがどこにいるのかわかりません .10分しか残ってい

don't worry we will be back next week for those wondering a time is 2 p.m.

ませんが 、時間が午後2時だと思っている人のために、来週戻ってくるので心配しないでください

every Sunday live English we are now the only people doing regular live English

毎週日曜日に英語のライブ配信を行っているのは、今や

streams on YouTube in the world can you believe that

世界で私たちだけです。信じられますか?

and don't forget also this month I'm celebrating my 12th year on YouTube it's

そして忘れないでください。今月、私は YouTube で 12 周年を

incredible really when you think about it you haven't aged a bit I I think I

迎えます。 少し年をとっていません 少し体重を減らす

look quite quite good even though I need to lose a little bit of weight are you

必要がありますが、私はかなりよく見え

getting sentimental about your 12 years a little bit I YouTube to be honest the

ます.

the emotion that I have is just disbelief I don't quite believe that

I've been on YouTube for nearly 12 years it's quite an achievement or I talk

私が 12 年近く YouTube を利用しているとは信じられません。 それはかなりの成果です。それ

about that another time I know that well we will save it for our anniversary

についてはまた別の機会にお話し します。10 月 31 日の私たちの記念日のために取っ

which is on the 31st of October I believe you have something for us Steve

ておこうと思います。何かあると思います。 私たちのためにスティーブ

I've got a powering do you want me to leave that to me you say that to the

私にはパワーがあります 私に それを残してほしいですか あなたはそれを

energy you want me to read it now I think we'll read it now so then we're

私に今読んでほしいと言っています 私たちは今それを読むと思いますので、私たちは

not not in such so much of a rush at the end so here is a beautiful poem and I

それほど多くはありません 最後に急いでいる ので、ここに美しい詩

think we will have some some lovely shots of autumn whilst you read the poem

があります。 それは秋の葉と呼ばれる 詩を読んでいる間の秋の素敵なショットです。

what's it called it's called autumn leaves and it's quite a well-known

これは 非常に有名な

sentimental poem also written for song as well written to music and many

感傷的な詩であり、歌のために 書かれ、音楽に合わせて書かれ、多くの

different artists have performed it the falling leaves drift by my window the

異なるアーティストがそれを演奏しました。 落ち葉は私の窓に漂います

autumn leaves of red and gold I see your lips the summer kisses the sunburned

赤と金色の紅葉 君の 唇が見える 夏は日焼けした

hands I used to hold since you went away the day's grow long and soon I'll hear

手にキスをする 君が去ってからずっと抱きしめてい た 一日が長くなり やがて

old winters song but I miss you most of all my darling

古い冬の歌が聞こえるだろう でも君が一番恋しいのは

when autumn leaves start to fall isn't that lovely thank you very much to you

紅葉が始まるときの最愛の人 落ちるのは 素敵じゃない ありがとう

that's a very well-known poem written actually by a French poet called Jacques

ジャック・パーバートというフランスの詩人が実際に書いた有名な詩ですが

pervert although the version that I just read

、私が読んだばかりのバージョン

out was adapted by the famous songwriter Johnny Mercer oh okay you write many

は有名なソングライターのジョニー・マーサーによって翻案されました オーケー、たくさん書いてください

songs such as Moon River the days of wine and roses to name but a few you

ムーンリバー、デイズオブ ワイン、ローズなどの曲の名前を挙げますが、いくつか

wrote 1,400 different songs and about 20 20 over 20 stage shows musicals and that

は1,400の異なる曲を書き、約20 20 20以上のステージショーのミュージカルで、その特定の曲

has there was a couple of famous versions of that particular song I'm

の有名なバージョンがいくつかあり

going to sing it to you of course you know the tune mr. De Luca I'm not sure

ました. もちろん、あなた はその曲を知っています。 De Luca

if it's still in copyright that's the only problem you know what YouTube is

まだ著作権がある かどうかはわかりません。唯一の問題は、YouTube

live version of it with that being copy I'm not sure well it if the song if the

がコピーされたライブ バージョンであることを知っている ことです。

tune and the lyrics are in copyright then we might get told off we might get

曲と歌詞が著作権で保護されているかどうかはよく わかりません。 言われるかもしれない

punished by YouTube we might do so I won't sing it then way back in 1969

YouTubeに罰せられるかもしれない だから私 は歌わない 1969年にさかのぼる

imagine a four year old boy Vinny oh I see I haven't finished mr. Duncan what

4歳の男の子のヴィニーを想像して みよう ミスター. ダンカン

there's more of the poem yes the what I was going to say that the poem is

、この詩には他にもあります。私 が言おうとしていたことは、この詩は

expressing a sort of wistfulness a sort of a longing sadness and longing from

ある種の切ない気持ち、ある種の切ない悲しみ、そして過去からの憧れを表現していることです。

the past as autumn often does leading to winter dark days of death and despair

秋はしばしば 冬の死と絶望の暗い日々につながります。

thanks and so yes it's you you you it's talking about a past relationship and

そうです、それはあなたです、それ は過去の関係について話しているもので、

they've left and gone away but because autumns coming it's healthy you just

彼らは去って行きましたが、 秋が来るのは健康的なことです.

sort of remembering those past events and of course the song itself is written

過去の出来事を思い出すだけ です.もちろん、曲自体は

in a minor key which makes it sound very sad and it is it's a very sad song a

マイナーキーで書かれているので、それが聞こえます. 非常に 悲しい、非常に悲しい曲です

very sentimental song but also strangely uplifting at the same time

非常に感傷的な曲ですが、同時に不思議なことに 気分を高揚させる

so there we go I finished now carry on imagine a four year old boy sitting in

ので、完成しました 今、テレビ の前に座っている4歳の男の子

front of the television and he Tunes in every weekday to watch his favorite TV

を想像し てみてください。 彼のお気に入りのテレビ

show I'm now going to share with you the first ever television program that I

番組を見 てください。私

started watching as a child and this was way back in 1969 and I can imagine now a

が子供の頃に初めて見たテレビ番組を紹介します。これ は 1969 年にさかのぼります。今では

lot of people are doing this on their fingers trying to work out how old I am

多くの人が 指先でこれをやろうとしていることが想像できます。 仕事

so here it is this is the TV show that I used to watch as a child and it's the

これは私 が子供の頃に見たテレビ番組

first show that I actually remember watching on our little black-and-white

で、小さな白黒

television and you can see the title is actually in French so this was a French

テレビで実際に見た最初の番組であり、タイトルが実際に表示されていることがわかります。 フランス語なので、これはフランスの

TV show Steve lemaise I did to do it May it means the house of the dog or the

テレビ番組でした Steve lemaise 私がやり

dog's house in French but in this country in the UK it was called Hector's

ました フランス語で犬の家または犬の家を意味するかもしれません が、英国のこの国ではヘクターの

house and there were some interesting characters there was a frog and can you

家と呼ばれ、いくつかの興味深い キャラクターがいました カエル、そして

believe it also a cat so there was a little frog between you and me I always

それも猫だと信じられ ますか？あなたと私の間に小さなカエルがいました私はいつもカエルがとても迷惑だと思ってい

found the frog to be very annoying and also the cat was quite annoying as

ました、 そして猫もかなり迷惑だっ

well so so maybe that's the reason why I grew up hating cats but the star of the

たので、多分それが私が猫を嫌うように育った理由かもしれません が

show was a character called Hector and he is a little dog he is a dog that

ショーの主役はヘクターというキャラクターで、 彼は小さな犬です。彼は

quite often makes mistakes in quite in fact quite often in every episode he

非常に頻繁に間違いを犯す犬です。 実際、すべてのエピソードで、彼

would often say Omar surly old Hector but one of the things I remember most of

はしばしばオマール無愛想な古いヘクターと言いました が、私が最も覚えていることの 1 つです。

all Steve is quite often he would walk around brandishing a shotgun and there

何よりも、スティーブはブランディシンを歩き回ることがよくあります 散弾銃を持っていて、

he is now this is something I can't quite

彼がいる 今、これが起こっていることを私はまったく想像できません.

imagine this happening nowadays you know can you imagine what would happen if if

a puppet on a children's TV show was walking around waving a loaded gun

子供向けテレビ番組の人形が 装填された銃を振りながら歩き回ってい

I don't think it would happen happen now so this just shows how how things have

たらどうなるか想像できますか. 今起こっている ので、これは物事が何年にもわたってどのように変化したかを示しているだけ

changed over the years are you becoming sentimental over this program mr. Duncan

です。このプログラムについて感傷的になっていますか? ダンカン

I I don't think I'm becoming sentimental but I am making a point as to how things

私は感傷的になっているとは思いません が

have changed over the years so this is this is a program made in 1969 and here

、何年にもわたって物事がどのように変化したかについて主張しているので 、これは1969年に作成されたプログラムであり、

is Hector again once again waving his gun around in fact almost every episode

ヘクターが再び 銃を振り回しています。 すべてのエピソードで、

he would say I better get my gun and he would just walk around waving

彼は私が銃を手に入れた方がいいと言い 、彼はただ

this gun around it's incredible I can't imagine this happening now where you'd

この銃を 振り回し

have a children's TV show where one of the characters just walks around holding

ながら歩き回っていまし

a gun not a very good role model not a great role model so there it is that the

た。 あまり良いお手本ではなく、 素晴らしいお手本ではないので

show I used to watch as a child way back in the late 1960s oh my god I was only

、1960年代後半に私が子供の頃に見ていたショーが

four years old then Steve very self-indulgent of you mr. Duncan well

あります。 ダンカン、

it's not really self-indulgent it's just something that I can relate to and I

それは本当に自己満足ではありません。 それは私が関係できるものであり、それが私がそのショーを見て

think that's the reason why I grew up so weird watching that show that's the

とても奇妙に育った理由だと思います。それが

reason why watching Hector's house and for those that are interested if you are

ヘクターの家を見る 理由であり、興味がある場合は興味のある人のために

interested in watching the show there are episodes right here on YouTube so

ショーの エピソードは YouTube にあるので

just look for Hector's house and you will find lots of episodes and try to

、ヘクターの家 を探してみてください。たくさんのエピソードが見つかります。彼が銃を撃ち落とされる準備をした回数を数えてみてください。

count how many times he gets his gun prepared to be underwhelmed

there is brilliant it's a brilliant show it's so funny even though two of the

素晴らしいです。素晴らしいショー です。2 つでもとても面白いです。

characters are slightly annoying back to the live chat and then we will go

登場人物の何人か はライブチャットに戻って少しうるさいし、それから私たちは

anything there Steve somebody talking about Kara death talking about political

何でも行きます スティーブ 誰か がカラの死について話している 政治的

correctness oh we talked about that last we talked about that last week you know

正しさについて話している ああ、最後 に話したことを話しました 先週話したことはあり

no I think I might have said too much last week because during the week I had

ません 私も言ったかもしれないと思います 先週は、その週に

some messages saying mr. Duncan you said you don't like to talk about politics

ミスターと言うメッセージがいくつかあったからです。 ダンカン、あなたは 政治について話すのは好きではないと言いました

but you seemed to be expressing some points of view now I'm not talking

が、今はいくつかの見解を述べているように見えました. 私は

about my own personal point of view of course sometimes we will play devil's

個人的な見解について話しているので

advocate so sometimes we will introduce themes or say things right here on the

はありません。 会話

live stream just to generate a conversation so not everything you hear

を生み出すためだけにここでライブ ストリームで発言し てください。あなたが聞くすべて

is our personal opinion so sometimes we will play devil's advocate and that

が私たちの個人的な意見であるとは限りません。そのため、私たちは 悪魔の擁護者を演じる

means you will go along with the other side of the argument or maybe the

ことがあります。つまり、あなたは反対 側の議論に賛成する

argument that people would disagree with so maybe you will raise the counterpoint

か、人々が主張する議論に賛成することになります。 同意し ないので、反対の反対意見を提起するかもしれません。

which means the opposite the opposite opinion so that is to get people talking

つまり、 人々に話してもらうために反対の意見を言うことです。つまり、人々に

to get people talking and also to to be fair as well oh sorry yes go on

話してもらうことと、 公正であることです。ああ、申し訳ありませんが、続けてください

Noah mentioned that she's she's googled autumn leaves and found a version by

Frank Sinatra huh there was another famous version by Nat King Cole okay

フランク・シナトラの バージョンか、ナット・キング・コールの別の有名なバージョンがありましたね

then he said Nat King Kong Nat King Cole also said but lots and lots of singers

、それから彼は言ったナット・キング・コングナット・キング・コール も言ったけど、たくさんの歌手

have so another I think women have sung it as well but yes it's it's a famous a

が持っているので、女性は別のものを持っていると思います それも歌いましたが、はい、それは

famous song good we have someone watching in India now I know that we

有名な有名な曲ですインドで誰かが見ているのは良いこと ですインドの視聴者がたくさんいることを知ってい

have a lot of Indian viewers Laxman Kumar Sharma hello to you nice to see

ますLaxman Kumar Sharmaこんにちは

you here on the live chat you are just in time to say goodbye because we are

、ライブチャットでお会いできてうれしい です さよならを言う時間

about to go it's coming up to 4 o'clock here in the UK and we will see you next

です。ここ英国では 4 時までです。毎週日曜日に英語のライブ ストリーム

week just to give you an idea of when we are on before we go the live English

に行く前に、来週お会いしましょう。

stream every Sunday 2 p.m. UK time and ever get check the time difference where

午後 英国時間で

you are in the world so you never miss one of our live streams that's it we

あり、世界のどこにいても時差を確認できるため 、ライブストリームを見逃す

will see you next week thank you very much to everyone on the

ことはありません。来週お会いしましょう。今日 のライブチャットに参加してくれた皆さん、どうもありがとうございました。

live chat today for joining in and we will see you next Sunday at 2 p.m. UK

次の日曜日の午後 2 時に 英国

time thanks also of course mr. Steve or should I say mr. Bruce

時間ももちろんありがとう ございます。 スティーブか、ミスターと言うべきか。 ブルース・

Willis so you see what's happened there mr. Steeves greasy head I don't want

ウィリスだからそこで何が起こったのかわかる だろ？ Steeves の脂っこい頭 くっつきたくあり

that stuck on me mr. Duncan I am my own man I do not need to be compared to a

ません Mr. ダンカン 私は年老いた映画スター と比較される必要のない私自身

aging film star so thank you very much to Bruce Willis otherwise known as mr.

の男です。

Steve I'm not tough enough to be a Bruce Willis and we'll see you next week will

スティーブ 私はブルース・ウィリスになれるほどタフではありません

do bye bye mr. Steve is going as we take one last look outside Oh

。 スティーブが行って、 外を最後にもう一度見に行きます ああ、

bye Steve bye he's going the rain is falling the rain is falling on my

スティーブ、さようなら、彼は行きます 雨が降っています 雨が私の窓ガラスに降っています

windowpane hopefully we will be able to go for a walk later let's have one last

願わくば、後で散歩に行けることを願っています

look at the spider the spider is okay yes

クモを最後にもう一度見ましょう クモは大丈夫です はい

the spider is still asleep it is doing absolutely nothing and that would appear

、クモはまだ眠っています。 まったく何もしていませ

to be a good time to say goodbye I'll see you next week it's mr. Denker and

ん。さよならを言うのに良い時期のよう です。また来週お会いしましょう。ミスターです。 Denker、

that's me by the way saying thanks a lot for joining me I hope you will join me

それはところで私です。私に参加してくれてありがとうと言ってい ます。次の日曜日にまた参加してくれることを願っています。

again next Sunday also don't forget to look out for my new grammar lessons as

また 、私の新しい

well grammar lessons every Wednesday you will find some new grammar lessons on my

文法レッスンと毎週水曜日の文法レッスンを 忘れないでください。新しい文法レッスンがいくつか見つかります 私の

youtube channel this is mr. duncan in the birthplace of

YouTubeチャンネル です。 英語発祥の地で、ダンカンは次の日曜日にお会いできるの

English saying thanks for watching us see you next Sunday and of course you

を見てくれてありがとうと言いました。 もちろん、

know what's coming next yes you do what is coming next I hear you ask...

次に来ることを知って います。はい、次に来ることをします。

ta ta for now 8-)