Let's KISS and make up! - @EnglishAddict - Mr Duncan - Lesson/CHAT - Wed 19th OCT 2022

But oh, it's a windy day today, very windy outside.

Ma oh, è una giornata ventosa oggi, molto ventosa fuori.

The wind is blowing everywhere, through the trees,

Il vento soffia ovunque, tra gli alberi,

through the leaves and down my trouser leg.

tra le foglie e lungo la gamba dei miei pantaloni.

Here we go.

Eccoci qui.

Then we are back.

Poi siamo tornati.

This morning, when I woke up, I thought, today I'm going to do something different.

Questa mattina, quando mi sono svegliata, ho pensato, oggi farò qualcosa di diverso.

I'm going to break away from my usual routine.

Ho intenzione di rompere con la mia solita routine.

So I decided to have a shave without using the mirror.

Così ho deciso di farmi la barba senza usare lo specchio.

How did it go?

Com'è andata?

Not very well. This is English addict.

Non molto bene. Questo è tossicodipendente inglese.

Coming to you live from the birthplace of English, which just happens to be.

Venendo da te dal vivo dal luogo di nascita dell'inglese, che guarda caso è.

Oh, my goodness, it's England.

Oh, mio ​​Dio, è l'Inghilterra.

DVD. You do it.

DVD. Lo fai.

We are back together again.

Siamo di nuovo insieme.

It is a very windy day. Hi, everybody.

È una giornata molto ventosa. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you feeling good on this Wednesday?

Ti senti bene questo mercoledì?

I hope you are feeling superduper.

Spero che tu ti senta superduper.

Yes, we are back together again.

Sì, siamo di nuovo insieme.

First of all, can I say a big thank you to everyone

Prima di tutto, posso ringraziare di cuore tutti coloro

who left comments

che hanno lasciato commenti

in response to last Sunday's live stream?

in risposta al live streaming di domenica scorsa?

We had a lot of reaction.

Abbiamo avuto molte reazioni.

Can I say thank you very much?

Posso dire grazie mille?

A lot of beautiful messages.

Tanti bei messaggi.

Things like Mr.

Cose come Mr.

Duncan, you really cheered, is up last Sunday,

Duncan, hai davvero rallegrato, è in onda domenica scorsa,

as you always do every time you appear live on YouTube.

come fai sempre ogni volta che appari dal vivo su YouTube.

So thank you very much.

Quindi grazie mille.

That's very kind of you.

È molto gentile da parte sua.

Thanks a lot for that.

Grazie mille per questo.

We are back together.

Siamo di nuovo insieme.

Yes, we have made it all the way to the end.

Sì, siamo arrivati ​​fino alla fine.

Well, the middle of another week, but we are also half way through October as well.

Bene, a metà di un'altra settimana, ma siamo anche a metà ottobre.

We are heading now fast

Ci stiamo dirigendo ora velocemente

and furiously towards November.

e furiosamente verso novembre.

My goodness, the year is really going by.

Mamma mia, l'anno sta davvero passando.

So this morning I decided to try and shave without using the mirror.

Così stamattina ho deciso di provare a radermi senza usare lo specchio.

And as you can see, it didn't turn out very well.

E come puoi vedere, non è andata molto bene.

Sometimes doing things differently is not always a good idea.

A volte fare le cose in modo diverso non è sempre una buona idea.

Of course this would be very serious, unless of course

Ovviamente questo sarebbe molto serio, a meno che, ovviamente, non

I was using tomato ketchup instead.

stessi usando il ketchup di pomodoro.

So it's not blood. Don't worry, I will get rid of it now.

Quindi non è sangue. Non preoccuparti, me ne sbarazzerò ora.

I just thought it was quite a funny way of starting.

Ho solo pensato che fosse un modo piuttosto divertente di iniziare.

You see, you might smile or maybe cry or maybe run out of the room in terror.

Vedi, potresti sorridere o forse piangere o forse correre fuori dalla stanza in preda al terrore.

You see, there was no blood at all.

Vedi, non c'era sangue.

It's just tomato sauce.

È solo salsa di pomodoro.

My name is Duncan.

Mi chiamo Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

You might say I'm one of those up there.

Potresti dire che sono uno di quelli lassù.

I'm an English addict.

Sono un tossicodipendente inglese.

So that is the introduction out of the way.

Quindi questa è l'introduzione fuori mano.

And yes, it is.

E sì, lo è.

As I mentioned, Wednesday, BBC.

Come ho già detto, mercoledì, BBC.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.

Now I also had some comments last week saying, can we please have Mr.

Ora ho anche avuto alcuni commenti la scorsa settimana che dicevano, possiamo per favore avere il signor

Steve on Wednesday?

Steve mercoledì?

Well, guess what?

Bene, indovina un po'?

Surprise he's here.

Sorpresa che sia qui.

We've managed to get Mr.

Siamo riusciti a convincere il signor

Steve to join us today.

Steve a unirsi a noi oggi.

Yeah, it's.

I can't say for long because I'm so busy, Mr. Duncan.

Sì, lo è.

Non posso dirlo a lungo perché sono così occupato, signor Duncan.

And so what's that on your face?

E allora cos'hai in faccia?

Well, it's gone now.

Bene, ora non c'è più.

Not all of it.

Non tutto.

Oh, really? Do you cut yourself shaving or something?

Oh veramente? Ti tagli facendo la barba o qualcosa del genere?

Well, it was actually a joke and I realised

Beh, in realtà era uno scherzo e mi sono reso conto

at the last minute that it might not be very funny.

all'ultimo minuto che poteva non essere molto divertente.

So even though I pretended to have cuts on my face,

Quindi, anche se ho fatto finta di avere dei tagli in faccia, in

I don't really.

realtà non li ho.

I think it was funny.

Penso che sia stato divertente.

I think it was funny. Mr. Duncan.

Penso che sia stato divertente. Signor Duncan.

And you know, this is you.

E sai, questo sei tu.

You start your lessons with something different every time.

Inizi le tue lezioni con qualcosa di diverso ogni volta.

Of course, I heard you mentioning there about the A, by the way, I'm not here for long.

Certo, ti ho sentito parlare lì della A, a proposito, non sono qui per molto.

No, this is just a quickie. A quickie?

No, questa è solo una sveltina. Una sveltina?

You only have a few moments of Mr. Steve.

Hai solo pochi istanti di Mr. Steve.

Make the most of it.

So make the most of having this this beautiful specimen

Sfruttalo al meglio.

Quindi sfrutta al massimo l'avere questo bellissimo esemplare

of humanity with us right now.

di umanità con noi in questo momento.

Ah, yes.

And of course, I'm Boyd.

Ah sì.

E ovviamente io sono Boyd.

Boyd? What, Boyd?

Ragazzo? Cosa, Boyd?

By the comments, you're Boyd or Boyd?

Dai commenti, sei Boyd o Boyd?

Boyd.

Boyd.

Boyd Abood.

Boyd Abod.

I think Boyd is a different thing altogether.

Penso che Boyd sia una cosa completamente diversa.

Yeah, well, then you can pronounce these things in two different ways.

Sì, beh, allora puoi pronunciare queste cose in due modi diversi.

Okay.

Va bene.

So you are uplifted. Uplifted.

Quindi sei sollevato. Sollevato.

Boyd giving confidence, uplifted by the comments

Boyd che dà fiducia, confortato dai commenti

not only from last Sunday, but also in the comments that were left after the lesson.

non solo di domenica scorsa, ma anche da quelli lasciati dopo la lezione.

Yes, we had a lot of feedback saying that you wanted me.

Sì, abbiamo avuto molti feedback che dicevano che mi volevi.

I'm not going to be egotistical about it.

Non sarò egoista al riguardo.

Well, there were two types of comment.

Bene, c'erano due tipi di commento.

There were comments saying we want more. Mr.

Ci sono stati commenti che dicevano che vogliamo di più. Mr.

Steve and other comments saying, please don't kick Mr.

Steve e altri commenti che dicono, per favore, non cacciare Mr.

Steve off Sunday's.

Steve da domenica.

So we had two types of message, both of them in favour of you being here

Quindi abbiamo avuto due tipi di messaggi, entrambi a favore della tua presenza qui,

whether any offensive ones and whatever you do get rid of him.

sia offensivi che qualunque cosa tu faccia per sbarazzarti di lui.

No, none whatsoever. No.

No, assolutamente nessuno. No.

Now you go.

Ora vai.

You say that they like our controversy.

Dici che a loro piace la nostra polemica.

They their the argument they like is fighting on the live stream.

Loro la loro discussione che gli piace è combattere nel live streaming.

Mr. Duncan. It is. It is all fun.

Signor Duncan. È. È tutto divertente.

That's what we like to do here.

Questo è quello che ci piace fare qui.

And we are a little different from other English teaching channels.

E siamo un po' diversi dagli altri canali di insegnamento dell'inglese.

You may have noticed already, if you are a new viewer, you may have noticed that this is not usual,

Potresti averlo già notato, se sei un nuovo spettatore, potresti aver notato che questo non è normale,

this is not normal, this is not your usual live English lesson.

questo non è normale, questa non è la tua solita lezione di inglese dal vivo.

But we like to do things differently. We are.

Ma ci piace fare le cose in modo diverso. Noi siamo.

We like to have a little bit of fun.

Ci piace divertirci un po'.

We like to have a little bit of jollity here on the live chat.

Ci piace avere un po' di allegria qui nella live chat.

So just a few more moments of Mr.

Quindi solo qualche altro momento in cui Mr.

Steve make the most of this because you are you're going off in a moment, aren't you?

Steve sfrutta al meglio questo perché te ne vai tra un momento, vero?

I'm getting off in a moment, yes. Because,

Scendo tra un momento, sì. Perché, sai

you know, being unemployed as I am at the moment,

, essendo disoccupato come lo sono io al momento,

Steve is now I have it is time to do things that I wouldn't have been able to do.

Steve ora è arrivato il momento di fare cose che non sarei stato in grado di fare.

Steve is unemployed had I been working.

Steve è disoccupato se avessi lavorato.

And, you know, I'm adjusting.

E, sai, mi sto adattando.

Adjusting. Okay. To the change.

Regolazione. Va bene. Al cambiamento.

So what are you doing?

Quindi, cosa stai facendo?

So I guess people might know we lost a hedge.

Quindi immagino che la gente sappia che abbiamo perso una siepe.

Yeah, well, to put it another way, a hedge died, so some of our trees in the garden died.

Sì, beh, per dirla in un altro modo, una siepe è morta, quindi alcuni dei nostri alberi nel giardino sono morti.

And Steve today is going to find a replacement

E Steve oggi troverà un sostituto

or something to put there instead,

o qualcosa da mettere lì invece, ho

I have been mulling, thinking a lot

rimuginato, pensando a lungo a cosa fare

about what to do, how to replace the lost dead

, come sostituire le conifere morte perdute

conifer trees that formed a very nice private hedge.

che formavano una bella siepe privata.

So there's nothing there at the moment.

Quindi al momento non c'è niente.

So we can see straight into the neighbour's window, it's gone.

Quindi possiamo vedere direttamente nella finestra del vicino , non c'è più.

There's a big gap, so we feel a bit exposed.

C'è un grande divario, quindi ci sentiamo un po' esposti.

So we need to fill the gap exposed

Quindi dobbiamo colmare il vuoto esposto

to the prying eyes of the neighbours.

agli sguardi indiscreti dei vicini.

So I have been trying to figure out what to do.

Quindi ho cercato di capire cosa fare.

So I finally settled on a plan.

Quindi alla fine ho deciso un piano.

A plan?

Mr. Steve has a plan and he is a man with a plan.

Un piano?

Il signor Steve ha un piano ed è un uomo con un piano.

And I'm going to go out and order and will buy some new conifer plant.

E uscirò, ordinerò e comprerò qualche nuova pianta di conifere.

Okay.

Va bene. In

Fast growing, but I can keep them under control.

rapida crescita, ma posso tenerli sotto controllo.

And I think in ten years time, Mr.

E penso che tra dieci anni, signor

Duncan, our privacy issues will be resolved.

Duncan, i nostri problemi di privacy saranno risolti.

Good. Okay, not so. Hopefully three years.

Bene. Ok, non è così. Si spera tre anni.

So I have to wait about three or maybe five years

Quindi devo aspettare circa tre o forse cinque anni

before the gap in the garden has been filled anyway.

prima che il vuoto nel giardino sia comunque colmato.

And until then, it means that we cannot go outside naked into the garden.

E fino ad allora, significa che non possiamo uscire nudi in giardino.

No, because I do like doing that in the summer. Mr.

No, perché mi piace farlo d'estate. Al signor

Steve likes to cut his grass when he's completely naked, showing everything.

Steve piace tagliare l'erba quando è completamente nudo, mostrando tutto.

And I have to be honest, when you have a machine

E devo essere onesto, quando hai una macchina

with very hard and sharp blades

con lame molto dure e affilate che

whizzing around, I have to say it is very brave of Mr.

sfrecciano, devo dire che è molto coraggioso da parte di Mr.

Steve to do his grass, cut the grass when he has so much, so much to lose.

Steve fare la sua erba, tagliare l'erba quando ha così tanto, così tanto da perdere.

Oh, I could lose a base and it wouldn't matter anyway.

Oh, potrei perdere una base e comunque non avrebbe importanza.

That's not the story.

Questa non è la storia.

But yes, the neighbours have been complaining.

Ma sì, i vicini si sono lamentati.

We've had complaints.

Abbiamo avuto lamentele.

Well, they want to pay, they've been complaining when we go in they want to see more of it.

Beh, vogliono pagare, si sono lamentati quando entriamo vogliono vedere di più.

I said, can you be naked at your window all the time?

Ho detto, puoi stare nudo alla tua finestra tutto il tempo?

Well, I don't know about that.

Beh, non lo so.

I think we will have to start charging anyway. Mr.

Penso che dovremo comunque iniziare a caricare. Sig.

STEVE So it's just a few moments trying to get rid of me already.

STEVE Quindi sono solo pochi istanti che cercano di sbarazzarsi di me.

You see, this is what is like, what I least you can see.

Vedi, questo è quello che si prova, quello che meno riesci a vedere.

You've seen it for yourself. He's trying to get rid of me.

L'hai visto tu stesso. Sta cercando di sbarazzarsi di me.

You said to me before we came on.

Mi hai detto prima che venissimo.

I can only do it if.

Posso farlo solo se.

If you move like that.

Se ti muovi così.

10 minutes.

Yes, but it's.

10 minuti.

Sì, ma lo è.

It's 13 minutes past now.

Sono passati 13 minuti.

Well, it feels like I could be here for longer. There.

Beh, sembra che potrei restare qui più a lungo. Là.

Yes, but I have a whole show to do too, today, by the way, can I just say what we've got coming up?

Sì, ma ho anch'io un intero spettacolo da fare, oggi, a proposito, posso solo dire cosa abbiamo in programma?

We're talking about forgiveness.

Stiamo parlando del perdono.

I think sometimes it is good

Penso che a volte sia bene

to forgive those who have trespassed

perdonare coloro che hanno peccato

against you.

contro di te.

Maybe they've done something to you or maybe said something.

Forse ti hanno fatto qualcosa o forse ti hanno detto qualcosa.

Maybe they came around your house and maybe they blocked your toilet.

Forse sono venuti a casa tua e forse ti hanno bloccato il bagno.

Maybe they blocked your toilet up.

Forse ti hanno bloccato il bagno.

Has that ever happen?

È mai successo?

Have you ever had a guest come to your house and they go to your toilet

Ti è mai capitato che un ospite venisse a casa tua e andasse in bagno

and have a poop and they block the toilet, but they don't tell you.

e facesse la cacca e bloccasse il bagno, ma non te lo diceva.

And then later on you discover that there is something

E poi più tardi scopri che c'è qualcosa di

very large blocking the toilet.

molto grande che blocca il gabinetto.

Like my stream is starting to break.

Come se il mio flusso stesse iniziando a interrompersi.

What does that mean? Mr. Duncan?

Che cosa significa? Signor Duncan?

I don't know, because I'm on probably

Non lo so, perché probabilmente ci sto

anyway.

comunque.

So I'm going to depart.

Quindi ho intenzione di partire.

Okay.

Va bene.

By that I mean I'm just going to go to the garden centre, okay?

Con questo voglio dire che andrò al Garden Center, ok?

And buy some the cheapest fast rolling comedies I can find

E compra alcune delle commedie veloci più economiche che riesco a trovare

because I'm unemployed, so I'm not going to spend lots of money on them

perché sono disoccupato, quindi non spenderò molti soldi per loro

and I should be spending most of next week putting them in.

e dovrei passare la maggior parte della prossima settimana a metterle dentro.

And Mr. Duncan will probably film me.

E il signor Duncan probabilmente girerà Me.

Okay, secretly, maybe, or maybe openly.

Ok, segretamente, forse, o forse apertamente.

And we can show you what I've been up to.

E possiamo mostrarti cosa ho combinato.

If your interest is sound phantom, you might not be interested.

Se il tuo interesse è un suono fantasma, potresti non essere interessato.

It is. It's all in what I'm doing.

È. Sta tutto in quello che sto facendo.

It isn't very interesting, but we will show it anyway.

Non è molto interessante, ma lo mostreremo comunque.

We could have words connected to gardening.

Potremmo avere parole legate al giardinaggio.

Yes, we will see what happens.

Sì, vedremo cosa succede.

Digging, digging, things like that.

Scavare, scavare, cose del genere.

All right, Mr.

Va bene, signor

Duncan, I can sense you want me to go?

Duncan, sento che vuole che me ne vada?

I've got this.

Ci penso io.

I've just got a strong, palpable feeling that you want me to exit.

Ho solo la forte, palpabile sensazione che tu voglia che me ne vada.

Well, we have to move on. We have.

Bene, dobbiamo andare avanti. Abbiamo.

We have a whole show to do.

Abbiamo un intero spettacolo da fare.

Big show to do. We're talking about all sorts of things today.

Grande spettacolo da fare. Stiamo parlando di ogni sorta di cose oggi.

We'll have a look in the window or out of the window in a few moments.

Daremo un'occhiata alla finestra o fuori dalla finestra tra qualche istante.

Also, the reason why I'm so excited today

Inoltre, il motivo per cui sono così eccitato oggi

is something thing is back.

è che qualcosa è tornato.

Something has returned,

Qualcosa è tornato,

Mum, and it's made me very happy.

mamma, e mi ha reso molto felice.

Something that I admire quite a lot has returned.

Qualcosa che ammiro molto è tornato.

And it's not just one thing, it's

E non è solo una cosa, sono

many things and they are at the back of the house.

molte cose e sono sul retro della casa.

We will have a look at that in a few moments.

Daremo un'occhiata a questo tra pochi istanti.

So thank you, Mr. Steve.

Quindi grazie, signor Steve.

We will see you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

I'll be here on Sunday and everything, and you will stay with us

Sarò qui domenica e tutto il resto, e tu rimarrai con noi

for the whole of the live stream on Sunday.

per tutto il live streaming di domenica.

Right from the beginning, you mean.

Fin dall'inizio, vuoi dire.

You mean after the usual half an hour, you know what I mean?

Intendi dopo la solita mezz'ora, capisci cosa intendo?

All from Malaysia. Okay, we've got some of you watching.

Tutti dalla Malesia. Ok, alcuni di voi stanno guardando.

Malaysia are exciting.

La Malesia è eccitante.

Hello, Cilic.

Ciao, Cilico.

I'm not going to say hello to the live chat just yet.

Non ho ancora intenzione di salutare la live chat.

That's coming in the moment.

Sta arrivando in questo momento.

We've been there lots of times. You can tell that story, right?

Ci siamo stati un sacco di volte. Puoi raccontare quella storia, vero?

Goodbye, everyone.

Arrivederci a tutti.

And by the way, I think I might learn French.

E comunque, penso che potrei imparare il francese.

Why relearned French Louis simply won't let me speak is be picking up now, but why?

Perché riapprendere il francese Louis semplicemente non mi lascia parlare sta riprendendo ora, ma perché?

Because if we are planning to have our big get together at some point in France

Perché se stiamo programmando di organizzare il nostro grande incontro ad un certo punto in Francia

and I've got nothing, you know, I've got time on my hands.

e io non ho niente, sai, ho tempo a disposizione. Hai

You have so

così

we're teaching people how to learn English.

stiamo insegnando alle persone come imparare l'inglese.

Then I need to learn another language and show that I'm making an effort to learn.

Poi ho bisogno di imparare un'altra lingua e dimostrare che sto facendo uno sforzo per imparare.

So maybe we can do it together.

Quindi forse possiamo farlo insieme.

Perhaps you could just improve your English.

Forse potresti semplicemente migliorare il tuo inglese.

What a cheek.

Che sfacciataggine.

And so I think I will say that when we go, I can, you know, be

E quindi penso che dirò che quando andremo, potrò, sai,

I can show off with my knowledge of the French language.

mettermi in mostra con la mia conoscenza della lingua francese.

Okay.

Va bene.

But I need to you know, I'm not very good at it.

Ma ho bisogno che tu sappia che non sono molto bravo.

Right.

Giusto.

I'm going to be I'll behave the entire lesson.

Mi comporterò per l'intera lezione.

At this rate.

Di questo passo.

I've got so much to do.

Ho così tanto da fare.

So much to do.

Così tanto da fare.

Busy. I'll go see you all on Sunday.

Occupato. Verrò a trovarvi tutti domenica.

Bye bye.

Ciao ciao.

Mr. Steve,

Mr. Steve,

I couldn't resist showing you

non ho resistito a mostrarti

some beautiful scenery from yesterday when Mr.

uno splendido scenario di ieri, quando io

Steve and myself went for a walk.

e Mr. Steve siamo andati a fare una passeggiata.

I hope you enjoyed that.

Spero ti sia piaciuto.

Everything looking very

Tutto sembra molto

autumnal at the moment as autumn is here officially, I think it is

autunnale al momento dato che l'autunno è qui ufficialmente, penso che si possa

safe to say that Autumn has definitely arrived

dire con certezza che l'autunno è sicuramente arrivato

here in the UK for sure.

qui nel Regno Unito. Ne

I am very certain of that.

sono molto certo.

Thank you, Steve, for joining us today.

Grazie, Steve, per esserti unito a noi oggi.

That was very nice of you to pop in because he has so many things to do today.

È stato molto carino da parte tua fare un salto perché ha così tante cose da fare oggi.

He's a very busy man. Hello to the live chat.

È un uomo molto impegnato. Ciao alla chat dal vivo.

I haven't said hello to you properly yet, so hello to everyone.

Non ti ho ancora salutato come si deve, quindi ciao a tutti.

Can I say hello to who was first?

Posso salutare chi è stato il primo?

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

We have someone here first on today's live chat

Abbiamo qualcuno qui per primo nella live chat di oggi

and their name is in Arabic.

e il suo nome è in arabo.

I will say hello to Neuf El Amrani.

Dirò ciao a Neuf El Amrani.

Hello to you.

Ciao a te.

Guess what you are first on today's live chat

Indovina cosa sei per primo nella live chat di oggi

and with

e con

El Amrani.

El Amrani.

It's nice to see you here today

È bello vederti qui oggi

and I hope you will stay

e spero che rimarrai

with us for the rest of today's live stream.

con noi per il resto del live streaming di oggi.

Yes, we are live for those wondering.

Sì, siamo in diretta per coloro che se lo chiedono.

2:20 o'clock.

2:20 in punto.

We are looking at forgiveness today to forgive and forget.

Oggi guardiamo al perdono per perdonare e dimenticare.

When a person wrongs you, when they do something to you, maybe they do something

Quando una persona ti fa un torto, quando ti fa qualcosa, forse fa qualcosa di

naughty, maybe bad, something wrong.

cattivo, forse cattivo, qualcosa di sbagliato.

And then later you decide to forgive or and forget.

E poi più tardi decidi di perdonare o dimenticare.

I suppose you can also forget whilst forgiving at the same time.

Suppongo che tu possa anche dimenticare e allo stesso tempo perdonare.

Okay, I'm going to show you what is back.

Ok, ti ​​mostrerò cos'è tornato.

They are back behind the house.

Sono tornati dietro casa.

Not only do we have towels at the back of the house,

Non solo abbiamo gli asciugamani sul retro della casa,

but we also have sheep.

ma abbiamo anche delle pecore.

The sheep are back.

Le pecore sono tornate.

Everyone.

Tutti.

Can you see them? There they are.

Li vedi? Sono là.

They arrived on Sunday during our live stream.

Sono arrivati ​​domenica durante il nostro live streaming.

So whilst I was doing the live stream on Sunday,

Quindi, mentre stavo facendo il live streaming domenica,

the sheep arrived

le pecore sono arrivate

and we didn't notice until the live stream had actually finished.

e non ce ne siamo accorti fino a quando il live streaming non è finito.

So it is true the sheep are back there.

Quindi è vero che le pecore sono là dietro.

They are at the back of the house.

Sono sul retro della casa.

I've counted them, I've tried to count them anyway, but I kept falling asleep.

Li ho contati, ho provato a contarli lo stesso, ma continuavo ad addormentarmi.

But there are around 25, 25

Ma ci sono circa 25, 25

sheep at the back of the house.

pecore dietro la casa.

So not only do we have cows

Quindi non solo abbiamo le mucche

at the back of the house, we now have sheep as well.

nel retro della casa, ora abbiamo anche le pecore.

And they all seem to be getting along rather nicely.

E sembrano tutti andare piuttosto d'accordo.

Now, you might imagine that cows and sheep

Ora, potresti immaginare che le mucche e le pecore

would not get along, but in fact they do.

non andrebbero d'accordo, ma in realtà lo fanno.

They seem quite pleased to be near each other.

Sembrano abbastanza contenti di essere vicini l'uno all'altro.

So you can see there are lots of different types of sheep as well.

Quindi puoi vedere che ci sono anche molti tipi diversi di pecore.

You can see there are some black sheep.

Puoi vedere che ci sono delle pecore nere.

Well, when I say black sheep, they've got black heads

Beh, quando dico pecore nere, hanno la testa nera

and white bodies and some of them are completely white.

e il corpo bianco e alcune di loro sono completamente bianche.

But you can see they're the beautiful, beautiful

Ma puoi vedere che sono anche il bellissimo, bellissimo

autumn sunshine shining through the trees as well.

sole autunnale che splende attraverso gli alberi.

It was a glorious day yesterday, so I couldn't resist

Ieri è stata una splendida giornata, quindi non ho resistito alla tentazione

going outside to film the sheep.

di uscire per filmare le pecore.

And yes, they are now officially at the back of the house.

E sì, ora sono ufficialmente sul retro della casa.

They are there right there,

Sono lì proprio lì,

and it's rather nice to see them back.

ed è piuttosto bello rivederli.

And as you know, I am a very big admirer of sheep.

E come sai, sono un grande ammiratore delle pecore.

In fact, it looks like that she was admiring me then. Oh,

In effetti, sembra che mi stesse ammirando allora. Oh,

maybe we have a connexion.

forse abbiamo una connessione.

Maybe there is something that has happened between us.

Forse c'è qualcosa che è successo tra di noi.

Maybe a little bit of eye contact over a crowded field, maybe.

Forse un po' di contatto visivo su un campo affollato, forse.

I don't know.

Non lo so.

Who knows?

Chi lo sa?

Maybe.

Maybe not.

Forse.

Forse no.

So I'm excited about about by that.

Quindi sono entusiasta di questo.

Can can you can you see the excitement because I love having the animals at the back of the house.

Puoi vedere l'eccitazione perché adoro avere gli animali sul retro della casa.

It gives you something nice to look at in the morning when you are cleaning your teeth and having a shave.

Ti dà qualcosa di bello da guardare al mattino quando ti lavi i denti e ti fai la barba.

Very nice indeed.

Davvero molto bello.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

It is lovely to see so many of you here already.

È bello vedere già così tanti di voi qui.

Can I say hello to Connell?

Posso salutare Connell?

Hello, Connell. It's nice to see you back.

Ciao, Connell. È bello rivederti.

One of our regular viewers, lovely.

Uno dei nostri spettatori abituali, adorabile.

Very nice to see you back as well.

Molto bello anche rivederti.

Who else is here?

Chi altro è qui?

We have most soon we have Duchess.

Presto avremo la duchessa.

Hello, Duchess.

Ciao, duchessa.

Can I give you a royal wave as a way of saying

Posso darti un saluto regale come modo di salutarti

hello to welcome you to today's live chat?

per darti il ​​benvenuto alla live chat di oggi?

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Beatrice. Hello to Beatrice.

Beatrice. Ciao a Beatrice.

It's nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi.

We also have Louis Mendez.

Abbiamo anche Louis Mendez.

Louis Mendez.

Luigi Mendez.

We spending's Louis Vuitton.

Stiamo spendendo Louis Vuitton.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Who else is here?

Chi altro è qui?

A unique, unique life design.

Un design di vita unico e unico.

Can I say that I have become a big fan

Posso dire che sono diventato un grande fan

of your posts on Instagram.

dei tuoi post su Instagram.

I like looking at your pictures on Instagram.

Mi piace guardare le tue foto su Instagram.

Very nice.

Molto bello.

Christina, who apparently likes the sheep as well.

Christina, a cui apparentemente piacciono anche le pecore.

I have to say I love them. I love the sheep very much.

Devo dire che li adoro. Amo molto le pecore.

Vitus is here. Hello, Vitus.

Vito è qui. Ciao, Vito.

Nice to see you back as well.

Bello anche rivederti.

Where you belong on the live chat.

Dove appartieni nella chat dal vivo.

So now, Mr. Duncan, you have something

Quindi ora, signor Duncan, ha qualcosa

to count? Yes.

da contare? SÌ.

I tried to do it the other day.

Ho provato a farlo l'altro giorno.

I was trying to count the sheep on the field,

Stavo cercando di contare le pecore sul campo

and I kept falling asleep because, as you know,

e continuavo ad addormentarmi perché, come sai,

it is a very good way of falling asleep.

è un ottimo modo per addormentarsi.

We also had another surprise yesterday.

Ieri abbiamo avuto anche un'altra sorpresa. È

It has been a week of nice surprises, I have to say, because over the past few weeks

stata una settimana di belle sorprese, devo dire, perché nelle ultime settimane

everything has been a little gloomy for various reasons.

tutto è stato un po' cupo per vari motivi.

But yesterday we were walking back from town

Ma ieri stavamo tornando dalla città

and we saw a lovely,

e abbiamo visto un adorabile,

beautiful little bird.

bellissimo uccellino.

In fact, it is the bird that always comes down to say hello to us every time we go by.

Infatti è l'uccellino che scende sempre a salutarci ogni volta che passiamo.

Would you like to see it now? It is so there it is.

Ti piacerebbe vederlo ora? È così eccolo.

The Robin.

Il pettirosso.

This was filmed yesterday and I don't know why this little robin

Questo è stato girato ieri e non so perché questo piccolo pettirosso

always comes down to say hello to me.

scende sempre a salutarmi.

So yesterday I decided to get my camera

Così ieri ho deciso di prendere la mia macchina fotografica

and I filmed it for a few moments and there it is.

e l'ho filmata per qualche istante ed eccola lì.

And the thing is, the strange thing is this particular

E il fatto è che la cosa strana è che questo particolare

Robin is so friendly, it always comes down.

Robin è così amichevole, scende sempre.

So what I normally do as I walk by, I normally

Quindi quello che faccio normalmente mentre cammino, di solito

start whistling and then the robin will come down and say Hello,

inizio a fischiare e poi il pettirosso scenderà e dirà Ciao,

it's not beautiful.

non è bello.

And I got so close to it.

E ci sono andato così vicino.

Oh, what was that?

Oh, cos'era quello?

I think the Robin was just sick.

Penso che il pettirosso fosse solo malato.

Did you say that?

Hai detto questo?

The rubbish, just the robin just vomited.

La spazzatura, solo il pettirosso ha appena vomitato.

I don't know what that was.

Non so cosa fosse.

I think it was one of those red berries.

Penso fosse una di quelle bacche rosse.

So maybe sometimes when a bird eats something, maybe afterwards

Quindi forse a volte quando un uccello mangia qualcosa, forse dopo deve

it has to bring it back up.

riportarlo su. Lo

We call it regurgitation.

chiamiamo rigurgito.

When an animal regurgitates, it means it brings

Quando un animale rigurgita, significa che riporta

the food back up.

su il cibo.

So isn't that just absolute gorgeous?

Quindi non è semplicemente stupendo?

A lovely little robin?

Un adorabile pettirosso?

It is no ordinary robin.

Non è un pettirosso ordinario.

It is the robin that likes to come out and say hello to us every time we walk by.

È il pettirosso a cui piace uscire e salutarci ogni volta che passiamo.

So that's very nice.

Quindi è molto bello.

I love nature so much.

Amo così tanto la natura.

Can you tell if you are a new viewer,

Puoi dire se sei un nuovo spettatore,

you will notice that I do like nature very much.

noterai che mi piace molto la natura.

Today we are looking at forgiving.

Oggi stiamo cercando di perdonare.

I think forgiveness is a very important thing in life

Penso che il perdono sia una cosa molto importante nella vita

for everything, whatever your differences may be.

per tutto, qualunque siano le tue differenze.

Maybe in the past you've had an argument with your friend or maybe one of your relatives,

Forse in passato hai litigato con un tuo amico o forse uno dei tuoi parenti,

and then for a very long time you don't speak to each other,

e poi per molto tempo non vi parlate,

or maybe you feel a little awkward communicating.

o forse vi sentite un po' impacciati a comunicare.

It does happen quite a lot in families, friends, families.

Succede spesso nelle famiglie, negli amici, nelle famiglie.

All of these things can happen, but sometimes it is good

Tutte queste cose possono accadere, ma a volte è bene

to forgive the other person

perdonare l'altra persona

to say, it's all right, I forgive you.

per dire, va tutto bene, ti perdono.

So that is what we are talking about today.

Quindi è di questo che stiamo parlando oggi.

In fact, we will be doing that in a few moments from now.

In effetti, lo faremo tra pochi istanti.

It is live English on a Wednesday afternoon

È in inglese dal vivo un mercoledì pomeriggio

and I hope you are having a good day today.

e spero che tu stia passando una buona giornata oggi.

Yes, I am with you live and we are looking at a certain English subject today.

Sì, sono con te dal vivo e oggi stiamo guardando un certo argomento inglese.

We always like to look at certain things, maybe certain

Ci piace sempre guardare certe cose, forse certe

words, maybe certain phrases.

parole, forse certe frasi.

Also, if I have time, I want to talk about something else as well.

Inoltre, se ho tempo, voglio parlare anche di qualcos'altro.

Jewellery, gold, silver,

Gioielli, oro, argento,

diamonds, things that people wear on their body,

diamanti, cose che le persone indossano sul proprio corpo,

maybe around their neck or in their ears, or sometimes

forse intorno al collo o nelle orecchie, o talvolta anche

through other parts of their body as well.

attraverso altre parti del corpo.

So we are talking about jewellery today.

Parliamo quindi di gioielli oggi.

If I have time, if I have time, because we have a lot to get through.

Se ho tempo, se ho tempo, perché abbiamo molto da superare.

Thank you, Mr.

Grazie, signor

Steve, for joining me earlier and making me a little late with my information.

Steve, per essersi unito a me prima e per avermi fatto un po' tardi con le mie informazioni.

But here we go.

Ma eccoci qui.

Anyway, today we are looking at forgive,

Ad ogni modo, oggi stiamo guardando perdonare,

forgive words and phrases.

perdonare parole e frasi.

These are words and phrases connected to forgiveness,

Sono parole e frasi legate al perdono,

to forgive someone, to forgive them for their wrongdoing.

perdonare qualcuno, perdonarlo per la sua colpa.

When we talk about wrongdoing, we are naming something that a person has done

Quando parliamo di illeciti, stiamo nominando qualcosa che una persona ha fatto

which makes you feel upset, annoyed, angry,

che ti fa sentire turbato, infastidito, arrabbiato

or maybe deceived in some way.

o forse ingannato in qualche modo.

So the word forget forgive is an interesting word

Quindi la parola dimenticare perdonare è una parola interessante

to forgive is to push aside past disagreements

per perdonare è mettere da parte i disaccordi passati

or maybe a certain type of hurt

o forse un certo tipo di dolore

that you have felt in the past.

che hai provato in passato.

To forgive is to push aside past disagreements.

Perdonare è mettere da parte i disaccordi passati.

And it does happen.

E succede.

Sometimes we can find that there are certain disagreements,

A volte possiamo scoprire che ci sono alcuni disaccordi,

certain things that a person has done to you in the past that makes you feel unhappy.

certe cose che una persona ti ha fatto in passato che ti fanno sentire infelice.

So quite often we come to a point

Quindi molto spesso arriviamo a un punto

where we decide to push those things aside, we push them aside.

in cui decidiamo di mettere da parte quelle cose, le mettiamo da parte.

A past hurt caused by another

Una ferita passata causata da un altro

can be forgiven.

può essere perdonata.

So maybe in some way you can forgive someone for doing

Quindi forse in qualche modo puoi perdonare qualcuno per averti fatto

something bad to you, hurting you in some way.

qualcosa di brutto, per averti ferito in qualche modo.

Maybe a person has said something or done something to upset you.

Forse una persona ha detto o fatto qualcosa che ti ha turbato.

So a past hurt caused by another can be forgiven.

Quindi una ferita passata causata da un altro può essere perdonata.

You forgive that person.

Tu perdoni quella persona. Se

You forgive someone you forget about the wrongdoing.

perdoni qualcuno ti dimentichi della colpa.

Wrongdoing is a great word.

Sbagliare è una grande parola.

It means something that you've done or something

Significa qualcosa che hai fatto o qualcosa

that has occurred that is seen as bad

che è accaduto che è visto come un male

a wrongdoing

to pardon.

da perdonare.

I like this word part and too pardon is to forgive.

Mi piace questa parola parte e anche perdono è perdonare.

To pardon is to forgive you pardon someone you decide

Perdonare è perdonare perdonare qualcuno, decidi

that you don't want to hold that thing against them anymore.

che non vuoi più rinfacciargli quella cosa .

You decide to forgive them.

Decidi di perdonarli.

To pardon them is to forgive,

Perdonarli è perdonare,

to put aside the crimes or misdoings of another.

mettere da parte i crimini o le malefatte di un altro.

Those misdemeanours are forgiven.

Quei misfatti sono perdonati.

Now, that's a great word, and I'm going to mention that word.

Ora, questa è una grande parola, e menzionerò quella parola.

Misdemeanour.

Reato.

A misdemeanour is an offence, maybe something that one person has done

Un delitto è un'offesa, forse qualcosa che una persona ha fatto

towards another, something they have done towards them.

nei confronti di un'altra, qualcosa che ha fatto nei loro confronti.

We describe it as a misdemeanour.

Lo descriviamo come un reato.

Forgiveness is often seen as both active

Il perdono è spesso visto sia come attivo

and passive.

che passivo.

For example, we have the forgiven

Ad esempio, abbiamo perdonato

the person who is doing the forgiving

la persona che sta perdonando

and the forgiven the person who receives the forgiveness.

e perdonato la persona che riceve il perdono.

So one person will forgive another person.

Quindi una persona perdonerà un'altra persona.

The person who forgives is the forgiven.

La persona che perdona è perdonata.

I forgive you.

Ti perdono.

I forgive you.

Ti perdono.

And the person who receives forgiveness is the forgiven.

E la persona che riceve il perdono è il perdonato.

They are the person who has been forgiven

Sono la persona che è stata perdonata

for their sins.

per i suoi peccati. Anche

All the thing that they did wrong

tutte le cose che hanno sbagliato

too. People might forgive each other.

. Le persone potrebbero perdonarsi a vicenda. Si

They meet in the middle.

incontrano nel mezzo.

So in this particular sense we are using it figuratively.

Quindi in questo senso particolare lo stiamo usando in senso figurato. Lo stiamo

We are saying that to people meet in the middle.

dicendo alle persone che si incontrano nel mezzo.

They both decide to agree to forget

Entrambi decidono di accettare di dimenticare le

about their differences, all their arguments from the past.

loro differenze, tutti i loro argomenti del passato.

There are many phrases connected to forgive,

Ci sono molte frasi legate al perdono,

many ways of expressing forgiveness.

molti modi di esprimere il perdono.

For example, you might want to bury the hatchet.

Ad esempio, potresti voler seppellire l'ascia di guerra.

It's a great word.

È una grande parola.

It's a great phrase.

È un'ottima frase.

If you bury the hatchet, to bury

Se seppellisci l'ascia di guerra, seppellire

the hatchet means you forget about past arguments.

l'ascia di guerra significa dimenticare le discussioni passate.

You are willing to forgive and forget.

Sei disposto a perdonare e dimenticare.

You decide to bury the hatchet.

Decidi di seppellire l'ascia di guerra.

You might hold out an olive branch

Potresti porgere un ramoscello d'ulivo

to someone, maybe another person who has done something wrong.

a qualcuno, forse un'altra persona che ha fatto qualcosa di sbagliato.

Or maybe if you have both had a disagreement in the past,

O forse se entrambi avete avuto un disaccordo in passato,

you might just decide to forgive.

potreste semplicemente decidere di perdonare.

Or maybe one person will try to make peace with another person.

O forse una persona cercherà di fare pace con un'altra persona.

You hold out an olive branch to make a peace

Porgi un ramoscello d'ulivo per fare

offering to allow forgiveness to happen.

un'offerta di pace per consentire il perdono.

So sometimes before forgiveness can take place,

Quindi a volte prima che il perdono possa aver luogo,

quite often something else has to happen.

molto spesso deve accadere qualcos'altro.

First of all,

Prima di tutto,

too, let's bygones be bygones.

anche, il passato è passato.

If you let bygones be bygones, it means you are forgetting

Se lasci che il passato sia passato, significa che stai dimenticando il

about past disagreeing about the things in the past that you disagreed on,

passato in disaccordo sulle cose del passato su cui non eri in disaccordo,

or maybe the hurt that you felt that was caused by another person.

o forse il dolore che sentivi causato da un'altra persona.

You might decide to both forget it.

Potreste decidere di dimenticarlo entrambi.

Let bygones be bygones.

Lascia che il passato sia passato.

So when we talk about bygone,

Quindi quando parliamo di passato,

we are talking about the past, things that occurred in the past.

stiamo parlando del passato, di cose avvenute nel passato.

They are now bygone as

Ora sono passati come sono

they happened in the past

avvenuti in passato

and now we are going to forget them.

e ora li dimenticheremo.

Let bygones be bygones.

Lascia che il passato sia passato.

You might want to kiss and make up.

Potresti voler baciare e truccare.

Oh, Mr. Duncan.

Oh, signor Duncan.

So this again is another figurative phrase.

Quindi anche questa è un'altra frase figurativa.

So it doesn't mean that you really kiss, although you might.

Quindi non significa che baci davvero, anche se potresti.

You might decide that you want to give each other a kiss or a hug

Potresti decidere di darti un bacio o un abbraccio

to show that you are friends again.

per dimostrare che siete di nuovo amici.

However, we could also use this figuratively to mean that

Tuttavia, potremmo anche usare questo in senso figurato per indicare che

two people agree to forgive one another.

due persone accettano di perdonarsi a vicenda.

They decide to kiss and make up.

Decidono di baciarsi e fare pace. Si sono

They put all of their disagreements behind them.

lasciati alle spalle tutti i loro disaccordi.

You might decide to wipe the slate clean.

Potresti decidere di pulire la lavagna.

If you wipe the slate clean, it means that you to sigh, to forget

Se pulisci la lavagna, significa che devi sospirare, dimenticare

about all of the past disagreements or hurt.

tutti i disaccordi o le ferite del passato.

And you start with a fresh attitude

E inizi con un atteggiamento nuovo

after forgiving someone.

dopo aver perdonato qualcuno.

Or maybe two people decide to forgive each other and they move on.

O forse due persone decidono di perdonarsi a vicenda e vanno avanti.

They decide to wipe the slate clean.

Decidono di pulire la lavagna.

They decide to move on with a fresh, new attitude.

Decidono di andare avanti con un atteggiamento fresco e nuovo.

I like that one.

Mi piace quello.

Maybe a person decides to patch things up.

Forse una persona decide di sistemare le cose.

If you patch things up, it means you repair something.

Se sistemi le cose, significa che ripari qualcosa.

So you are trying to repair the damage caused by hurt or pain,

Quindi stai cercando di riparare il danno causato dalla ferita o dal dolore,

or maybe something bad that that other person has done.

o forse qualcosa di brutto che l'altra persona ha fatto.

Another person has done something bad to you.

Un'altra persona ti ha fatto qualcosa di brutto.

You rebuild a friendship after a disagreement.

Ricostruisci un'amicizia dopo un disaccordo.

So I like that. Well,

Quindi mi piace. Bene,

here's a good word.

ecco una buona parola.

Reconcile, reconcile.

Riconciliare, riconciliare.

You might talk with another person.

Potresti parlare con un'altra persona.

You might talk with another person with an aim

Potresti parlare con un'altra persona con l'obiettivo

to forgive and become friends again.

di perdonare e diventare di nuovo amici.

So when two people reconcile, it means they come back together,

Quindi quando due persone si riconciliano, significa che tornano insieme,

they talk, they try to build their relationship up again.

parlano, cercano di ricostruire la loro relazione.

They want to rebuild their friendship.

Vogliono ricostruire la loro amicizia.

They come back quite often in marriages, you might find that

Tornano abbastanza spesso nei matrimoni, potresti scoprire che

a husband and wife, their relationship might break down.

marito e moglie, la loro relazione potrebbe rompersi.

They might want to separate.

Potrebbero volersi separare.

However, over time, they might think we can come back together.

Tuttavia, nel tempo, potrebbero pensare che possiamo tornare insieme.

We can have our relationship again.

Possiamo avere di nuovo la nostra relazione.

We reconcile our differences.

Riconciliamo le nostre differenze.

We come together and we try to forget about

Ci riuniamo e cerchiamo di dimenticare

all of the bad things from the past.

tutte le cose brutte del passato.

We might also say it's all water under the bridge,

Potremmo anche dire che è tutta acqua passata,

something that happened a long time ago that you want to forget

qualcosa che è successo tanto tempo fa che vuoi dimenticare

about something that happened many years ago.

per qualcosa che è successo tanti anni fa.

It is all water under the bridge.

È tutta acqua passata.

So Imagine a river flowing under the bridge.

Quindi immagina un fiume che scorre sotto il ponte.

The water will pass under the bridge

L'acqua passerà sotto il ponte

and then it will go off into the distance.

e poi se ne andrà in lontananza.

It is all water under the bridge, all is forgotten

È tutta acqua passata, tutto è dimenticato

and it is now time to move on.

ed è giunto il momento di voltare pagina.

It is all water under the bridge.

È tutta acqua passata.

I like that expression. So one of my favourite.

Mi piace quell'espressione. Quindi uno dei miei preferiti.

To be honest,

Ad essere onesti,

we might simply say forgive and forget.

potremmo semplicemente dire perdona e dimentica.

If you forgive and forget, it means you decide

Se perdoni e dimentichi, significa che decidi

to put aside all of those bad feelings.

di mettere da parte tutti quei sentimenti negativi.

You decide to forgive

Decidi di perdonare

and forget all of those bad feelings.

e dimenticare tutti quei brutti sentimenti.

All of the disagreements from your past,

Tutti i disaccordi del tuo passato,

you have decided to put them aside.

hai deciso di metterli da parte.

You forgive and forget.

Tu perdoni e dimentichi.

There are many phrases connected to forgive.

Ci sono molte frasi collegate al perdono.

There are others as well.

Ce ne sono anche altri.

I'm sure you can think of others besides the ones that I've mentioned today.

Sono sicuro che puoi pensare ad altri oltre a quelli che ho menzionato oggi.

Another word we often use reunite.

Un'altra parola che usiamo spesso riunire.

Two people will come back.

Torneranno due persone. Si

They will join together again.

uniranno di nuovo insieme.

We often hear this in music, quite often to musicians,

Lo sentiamo spesso nella musica, molto spesso ai musicisti,

or maybe a group of musicians

o forse a un gruppo di musicisti

they might decide to break up.

che potrebbero decidere di sciogliersi.

So you hear this quite often, I suppose a very famous one

Quindi lo senti abbastanza spesso, suppongo che uno molto famoso

must be Simon and Garfunkel,

debba essere Simon e Garfunkel,

a famous musical duo for many years ago,

un famoso duo musicale per molti anni fa,

and ironically, one of their big hits was Bridge over Troubled Waters,

e ironicamente, uno dei loro grandi successi è stato Bridge over Troubled Waters,

which almost relates to the

che quasi si riferisce alla

phrase I just gave you to reunite is to join together again.

frase che ho appena ti ha dato di riunirti è riunirti di nuovo.

So sometimes people might decide to go their separate ways.

Quindi a volte le persone potrebbero decidere di prendere strade separate.

Maybe they've had an argument or a row

Forse hanno avuto una discussione o una lite

and decide to go their separate ways.

e decidono di prendere strade separate. Si sono

They split,

separati,

but then maybe later they will reunite.

ma poi forse più tardi si riuniranno.

They will come back together.

Torneranno insieme.

They will reconcile their differences

Riconcilieranno le loro differenze

and then they will join back together.

e poi si uniranno di nuovo insieme.

So this happens quite a lot

Quindi questo accade parecchio

in relationship types, professional relationships.

nei tipi di relazione, nelle relazioni professionali.

Maybe there are some disagreements between the people involved

Forse ci sono dei dissapori tra le persone coinvolte

and they will decide to separate, but

e decideranno di separarsi, ma

perhaps later they will reunite.

forse poi si riuniranno.

They will come back together.

Torneranno insieme. Si

They will join together again after.

uniranno di nuovo dopo.

Breaking up.

Lasciare.

So there is a brief list of words

Quindi c'è un breve elenco di parole

and phrases connected to forgiveness.

e frasi legate al perdono.

And I suppose in a way there are many ways of forgiving someone.

E suppongo che in un certo senso ci siano molti modi per perdonare qualcuno.

I suppose if you haven't talked to a person for a very long time,

Suppongo che se non parli con una persona da molto tempo,

it might make forgiving someone much harder.

potrebbe rendere molto più difficile perdonare qualcuno.

So I often feel that if you stop talking to someone, maybe if your relationship

Quindi spesso sento che se smetti di parlare con qualcuno, forse se la tua relazione

starts to become difficult, perhaps you will stop talking to each other.

inizia a diventare difficile, forse smetterai di parlarti.

And the longer

E più a lungo

it happens, the longer it continues, the harder

accade, più a lungo continua, più difficile

it is to come back together, the harder it is to forgive.

è tornare insieme, più difficile è perdonare.

I think that is a very interesting word.

Penso che sia una parola molto interessante.

I suppose when you think of what's happening in the world at the moment,

Suppongo che, quando pensi a quello che sta accadendo nel mondo in questo momento,

we could probably do with a little bit more forgiveness.

probabilmente avremmo bisogno di un po' più di perdono.

I think. So

Penso. Quindi

in many places.

in molti posti.

Some of those places not very far away from here.

Alcuni di quei posti non molto lontani da qui.

Oh, Mr.

Oh, signor

Duncan, what are you talking about?

Duncan, di cosa sta parlando?

I'm not going to tell you

Non ti dirò

how there's a little life chat.

come ci sia una piccola chiacchierata sulla vita.

I don't want to leave you out. I don't want to forget.

Non voglio lasciarti fuori. non voglio dimenticare.

Forget you.

Ti dimentico.

So I hope you will forgive me for not saying hello for a while.

Quindi spero che mi perdonerai per non averti salutato per un po'.

Hello also to.

Ciao anche a.

Oh, can I say hello to Omar?

Oh, posso salutare Omar?

I know Omar has been talking on the live chat today,

So che Omar ha parlato nella chat dal vivo oggi,

so I want to say hello to you to also acknowledge that you are here as well.

quindi voglio salutarti per riconoscere anche che sei qui.

Who else is here today?

Chi altro c'è oggi?

Who else have I forgotten?

Chi altro ho dimenticato?

Agni. Hello, Agni.

Agni. Ciao Agni.

It's nice to see you here on the live chat as well.

È bello vederti anche qui nella live chat.

Thank you for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

I hope also you did enjoy Mr.

Spero anche che ti sia piaciuto il fatto che Mr.

Steve joining us very briefly

Steve si sia unito a noi molto brevemente

at the start of today's Live Stream.

all'inizio del Live Stream di oggi.

Who else is here today? Oh,

Chi altro c'è oggi? Oh,

many of the sentences that you've used

molte delle frasi che hai usato

today are very relatable to the word forgives.

oggi sono molto simili alla parola perdona.

I think it is very hard to forgive another person.

Penso che sia molto difficile perdonare un'altra persona.

I would I would even say that maybe sometimes it is

Direi anche che forse a volte ci

it takes a lot of courage to forgive someone.

vuole molto coraggio per perdonare qualcuno.

I think so.

Credo di si.

Pride. Oh, yes.

Orgoglio. Oh si.

Claudia. Hello, Claudia.

Claudia. Ciao Claudia.

I haven't said hello to you today.

Oggi non ti ho salutato.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

What is cooking in your pot today?

Cosa bolle in pentola oggi?

Claudia,

Claudia,

I wonder.

mi chiedo.

Pride.

Orgoglio.

Sometimes a person will not forgive

A volte una persona non perdonerà

another person because they feel too proud.

un'altra persona perché si sente troppo orgogliosa.

Maybe they feel

Forse sentono

that forgiveness is a sign of weakness.

che il perdono è un segno di debolezza. Ad

Some people don't like to do that.

alcune persone non piace farlo.

They feel that if they forgive someone, then maybe that person

Sentono che se perdonano qualcuno, forse quella persona

will be seen as weak for doing it.

sarà vista come debole per averlo fatto.

So yes, you're right, it can happen sometimes.

Quindi sì, hai ragione, a volte può succedere.

Pride can come between

L'orgoglio può sorgere tra

two people when one person does not want to say

due persone quando una persona non vuole chiedere

sorry or another person does not want to forgive

scusa o un'altra persona non vuole perdonare

the other person, it can cause problems.

l'altra persona, può causare problemi.

You are right.

Hai ragione.

Apparently Duchess has pitch.

A quanto pare la duchessa ha il tono.

We have a lot of pigeons around here.

Abbiamo un sacco di piccioni qui intorno.

I hope your pigeons are very well behaved.

Spero che i tuoi piccioni si comportino molto bene.

We have pigeons here in the hostel.

Abbiamo i piccioni qui nell'ostello.

They are very brave

Sono molto coraggiosi

and they are not afraid of humans.

e non hanno paura degli umani.

In fact, they make us feel frightened.

In effetti, ci fanno sentire spaventati.

Do you want to know the most scary bird

Vuoi conoscere l'uccello più spaventoso

that exists here in the UK?

che esiste qui nel Regno Unito?

Seagulls.

Gabbiani.

They are quite violent birds, especially towards human beings.

Sono uccelli piuttosto violenti, soprattutto nei confronti degli esseri umani.

If you ever go to the seaside, if you ever sit on the beach,

Se mai andrai al mare, se mai ti siedi sulla spiaggia,

you will find there will be lots of seagulls flying over your heads.

scoprirai che ci saranno molti gabbiani che volano sopra le tue teste.

They are large, white birds and they love eating fish.

Sono grandi uccelli bianchi e amano mangiare il pesce.

In fact, quite often seagulls will eat anything,

In effetti, molto spesso i gabbiani mangeranno qualsiasi cosa, proprio

anything at all.

qualsiasi cosa.

So if you are walking along the road or on the beach and you are eating some chips,

Quindi se stai camminando lungo la strada o sulla spiaggia e stai mangiando delle patatine,

you will find that the seagulls

scoprirai che i gabbiani

will attack you.

ti attaccheranno.

They will try to get the food out of your hand and they can be quite violent.

Cercheranno di toglierti il ​​cibo dalle mani e possono essere piuttosto violenti.

It's true.

So so I think the most violent bird

È vero.

Quindi penso che l'uccello più violento

in the UK must be the sea eagle.

del Regno Unito debba essere l'aquila di mare.

They can be quite

Possono essere piuttosto

violent.

violenti.

Christina says

Christina dice

a person who forgives.

una persona che perdona.

We can say that they show more intelligence than others.

Possiamo dire che mostrano più intelligenza di altri.

Yes, I suppose so.

Si, suppongo.

There is a certain amount of dignity as well

C'è anche una certa dignità

with a person who is willing to forgive.

in una persona che è disposta a perdonare.

Of course, I suppose it's fair to say there are certain things

Certo, suppongo sia giusto dire che ci sono certe cose

that a person might do that you cannot forgive.

che una persona potrebbe fare che non puoi perdonare.

Maybe if you are in a relationship and maybe your partner

Forse se hai una relazione e forse il tuo partner

cheats, maybe they are seeing another person in secret.

tradisce, forse stanno vedendo un'altra persona in segreto.

A lot of people find that very hard to forgive.

Molte persone lo trovano molto difficile da perdonare.

So it might be fair to say that that is one of the main reasons

Quindi potrebbe essere giusto dire che questo è uno dei motivi principali

why relationships break down, why they come to an end.

per cui le relazioni si interrompono, perché finiscono.

So I suppose it is fair to say that there are also often

Quindi suppongo sia giusto dire che spesso ci sono anche

moments and

momenti e

actions that are hard to forgive.

azioni che sono difficili da perdonare.

I think you're right,

Penso che tu abbia ragione

Claudia.

Claudia.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Claudia is having chicken

Claudia sta mangiando pollo

and sweet potatoes.

e patate dolci.

I am a little jealous.

Sono un po' gelosa.

Okay, I'm very jealous.

Ok, sono molto geloso.

That sounds very nice.

Sembra molto bello.

Chicken, sweet potatoes.

Pollo, patate dolci.

So I suppose you are going to roast all of those things in the oven?

Quindi suppongo che arrostirai tutte quelle cose nel forno?

I think so.

Credo di si.

It sounds very nice.

Suona molto bene.

I am jealous.

Sono geloso.

Definitely. Christina says yes.

Decisamente. Cristina dice di sì.

The seagulls will eat the fish and chips.

I gabbiani mangeranno il fish and chips.

They will. They eat anything.

Lo faranno. Mangiano qualsiasi cosa.

So if you ever come to the UK and you go to the seaside

Quindi, se mai vieni nel Regno Unito e vai al mare

and you are walking along with your fish and chips,

e cammini con il tuo fish and chips,

beware of the seagulls

fai attenzione ai gabbiani

because they will all come down and they will

perché scenderanno tutti e

try to get the food out of your hand.

cercheranno di toglierti il ​​cibo dalle mani.

They can be very

Possono essere molto

aggressive,

aggressivi,

to say the least.

per non dire altro.

Yeah, they will take anything.

Sì, prenderanno qualsiasi cosa.

They will take anything from you.

Ti prenderanno qualsiasi cosa.

Your sandwich, your hamburger.

Il tuo panino, il tuo hamburger.

They'll take anything.

Prenderanno qualsiasi cosa. Gli

Birds will take anything from you,

uccelli ti prenderanno qualsiasi cosa,

but especially fish and chips.

ma soprattutto fish and chips.

I don't know why seagulls seem to really enjoy

Non so perché i gabbiani sembrino divertirsi a

eating fish and chips.

mangiare fish and chips.

Talking of the beach, who remembers the time

Parlando della spiaggia, chi ricorda la volta

that Mister Steve and myself went to the beach?

in cui io e Mister Steve siamo andati in spiaggia?

And we had a slight

E abbiamo avuto un leggero

disagreement.

disaccordo.

Just another 8 minutes to go.

Mancano solo altri 8 minuti.

And then I out of here.

E poi io fuori di qui.

But don't worry, do not cry

Ma non preoccuparti, non piangere

because I am back with you on Sunday from 2 p.m.

perché sono di nuovo con te domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

We have 2 hours in fact quite often

Abbiamo 2 ore infatti molto spesso

we go over 2 hours on Sunday.

superiamo le 2 ore la domenica.

So yes, we have 2 hours of English

Quindi sì, abbiamo aggiunto 2 ore di inglese

added on Sunday from 2 p.m.

la domenica dalle 14:00.

UK time and of course I am back with you next Wednesday as well.

Ora del Regno Unito e ovviamente sono di nuovo con te anche mercoledì prossimo.

Twice A week you get all of this

Due volte alla settimana ottieni tutto questo

free.

gratuitamente.

You can watch this as many times as you want.

Puoi guardarlo tutte le volte che vuoi.

Something I mentioned earlier, something I don't see very often.

Qualcosa che ho menzionato prima, qualcosa che non vedo molto spesso.

I don't see people wearing jewellery very often.

Non vedo persone che indossano gioielli molto spesso.

I remember growing up gold,

Ricordo che crescendo l'oro,

especially gold and silver, were quite often worn

in particolare l'oro e l'argento, veniva spesso indossato

on people's bodies, especially women.

sul corpo delle persone, specialmente delle donne.

So I am probably talking more about women than men.

Quindi probabilmente sto parlando più di donne che di uomini.

You don't often see men wearing jewellery anyway, unless of course

Comunque non si vedono spesso uomini che indossano gioielli, a meno che ovviamente non

we are talking about rings on their finger.

si parli di anelli al dito.

But what about the ladies?

Ma per quanto riguarda le signore?

We don't seem to see jewellery any more.

Sembra che non si vedano più gioielli.

However, I have noticed that there are still lots of places selling jewellery.

Tuttavia, ho notato che ci sono ancora molti posti che vendono gioielli.

In fact, what is happening here?

In effetti, cosa sta succedendo qui?

I don't know about your country or where you are, but here

Non so il tuo paese o dove ti trovi, ma qui

many people now are selling their gold and their jewellery

molte persone ora vendono il loro oro e i loro gioielli

to to actually get money.

per ottenere denaro.

So that is how bad things have become for certain people.

Quindi è così che le cose sono diventate brutte per certe persone.

So instead of wearing their gold rings

Quindi, invece di indossare i loro anelli d'oro

and their gold earrings or their diamonds, instead

e i loro orecchini d'oro oi loro diamanti, invece li

they are taking them to a local jeweller and they are selling them especially gold.

portano da un gioielliere locale e li vendono soprattutto oro.

So there is a big rush at the moment, lots of shops,

Quindi c'è una grande corsa al momento, molti negozi,

lots of businesses that are now, now opening.

molte attività che ora stanno aprendo.

And all they will do is take your gold from you

E tutto ciò che faranno è prenderti il ​​tuo oro

and then give you money because apparently the value of gold is still very high.

e poi darti dei soldi perché a quanto pare il valore dell'oro è ancora molto alto.

So I think that's one of the reasons why people wear

Quindi penso che sia uno dei motivi per cui le persone indossano

less jewellery than they used to.

meno gioielli rispetto al passato.

And I suppose another feature or another thing that I could

E suppongo che un'altra caratteristica o un'altra cosa che potrei

mention as well is the fact that maybe it is safer

menzionare sia il fatto che forse è più sicuro

if you don't wear jewellery,

se non indossi gioielli,

maybe you are in danger of being robbed, maybe you

forse corri il rischio di essere derubato, forse

you might be attacked and the person will try to steal your jewellery from you.

potresti essere aggredito e la persona proverà per rubarti i tuoi gioielli.

But I have noticed this.

Ma ho notato questo.

You don't see people wearing gold, especially gold,

Non vedi persone che indossano l'oro, specialmente l'oro,

because I think gold

perché penso che l'oro

is a very ostentatious thing.

sia una cosa molto ostentata.

Have you noticed that something

Hai notato che qualcosa

that is slightly too extravagant

è un po' troppo stravagante

or maybe something that is too bright,

o forse qualcosa di troppo luminoso,

or maybe something that appears

o forse qualcosa che sembra

pompous or snobbish?

pomposo o snob?

We often think of people who wear lots of jewellery as being wealthy,

Spesso pensiamo che le persone che indossano molti gioielli siano ricche,

so maybe that's the other reason as well.

quindi forse questa è anche l'altra ragione.

Oh, Christina mentions Pearl Charles.

Oh, Christina cita Pearl Charles.

That's another thing you don't see very often anymore.

Questa è un'altra cosa che non vedi più molto spesso.

I remember many years ago you would often see women wearing pearls,

Ricordo che molti anni fa vedevi spesso donne che indossavano perle,

maybe around their neck or maybe in earrings.

magari al collo o magari negli orecchini.

So that's another thing.

I don't see it very often, even when I'm watching TV.

Quindi questa è un'altra cosa.

Non lo vedo molto spesso, anche quando guardo la TV.

Or maybe if you're looking at what the celebrities are wearing these days,

O forse se guardi cosa indossano le celebrità in questi giorni,

quite often jewellery is not not there.

molto spesso i gioielli non ci sono.

So I do find that quite,

Quindi lo trovo abbastanza,

quite interesting.

piuttosto interessante.

Can I say hello to who else is here today?

Posso salutare chi altro è qui oggi?

AM YouTuber.

AM YouTuber.

Hello AM YouTuber.

Ciao AM YouTuber.

Is that Mr. YouTuber?

È il signor YouTuber?

I wonder.

Mi chiedo.

I've always wanted to meet you.

Ho sempre voluto conoscerti.

Iva is here as well.

Anche Iva è qui.

Thank you very much for joining me today.

Grazie mille per esserti unito a me oggi.

We might continue that subject on Sunday with Mr.

Potremmo continuare l'argomento domenica con Mr.

Steve because if there's one thing I've noticed about Steve

Steve perché se c'è una cosa che ho notato di Steve

is he never wears jewellery.

è che non indossa mai gioielli.

I've never seen Mr.

Non ho mai visto il signor

Steve wear gold or even a gold ring or a silver ring.

Steve indossare l'oro e nemmeno un anello d'oro o d'argento.

So I don't wear rings.

Quindi non indosso anelli.

You may have noticed I never wear jewellery.

Avrete notato che non indosso mai gioielli.

I never have gold anywhere on my body.

Non ho mai oro da nessuna parte sul mio corpo.

Even my watch

Anche il mio orologio

is made of plastic.

è di plastica.

Even this is not gold, so I don't normally wear bright shiny things anyway.

Anche questo non è oro, quindi normalmente non indosso comunque cose brillanti e brillanti.

I don't normally have anything that is ostentatious.

Normalmente non ho niente che sia ostentato.

I like that word, by the way.

Mi piace quella parola, comunque.

It's a very interesting word.

È una parola molto interessante. A

Talking of words, before I go, I'm going to give you a word that I noticed the other day.

proposito di parole, prima di andare vi dirò una parola che ho notato l'altro giorno.

I was listening to someone talking on the radio and they used a very interesting word.

Stavo ascoltando qualcuno che parlava alla radio e hanno usato una parola molto interessante.

And here it is now on the screen.

Ed eccolo ora sullo schermo.

So I'm leaving this with you before I say goodbye.

Quindi te lo lascio prima di salutarti.

The word is cabbage.

La parola è cavolo.

Cabbage to do something.

Cavolo per fare qualcosa.

It is an action

È un'azione

to ask for something, usually from a friend.

per chiedere qualcosa, di solito da un amico.

So you might ask someone to give you something.

Quindi potresti chiedere a qualcuno di darti qualcosa.

Maybe you need something very quickly.

Forse hai bisogno di qualcosa molto velocemente.

You might catch something from another person.

Potresti prendere qualcosa da un'altra persona.

So this is a word that is used.

Quindi questa è una parola che viene usata.

It is a real word.

È una parola vera.

You might find this word used more in British English,

Potresti trovare questa parola usata di più nell'inglese britannico,

but if you catch something it means you ask for something.

ma se prendi qualcosa significa che chiedi qualcosa.

Usually from a friend.

Di solito da un amico.

We can also say that you beg for something from a person you know well.

Possiamo anche dire che implori qualcosa da una persona che conosci bene.

So quite often we will catch something

Quindi molto spesso cattureremo qualcosa

from a person we are friends with.

da una persona con cui siamo amici.

For example, can I catch a cigarette from you?

Ad esempio, posso prendere una sigaretta da te?

Can I catch a ride into town?

Posso prendere un passaggio in città?

So maybe your friend has a car and you don't

Quindi forse il tuo amico ha una macchina e tu no

and your friend is with you and you want to go to town.

e il tuo amico è con te e vuoi andare in città.

You might ask your friend, Can I catch a ride into town?

Potresti chiedere al tuo amico, posso fare un giro in città?

Had a very interesting word.

Aveva una parola molto interessante.

Apparently the the origin of the word is unknown.

Apparentemente l'origine della parola è sconosciuta.

So we don't actually know why we say catch.

Quindi in realtà non sappiamo perché diciamo cattura.

There are some theories as to why we have that word, but

Ci sono alcune teorie sul motivo per cui abbiamo quella parola, ma in

generally speaking, the origin is unknown.

generale l'origine è sconosciuta.

So the next time you need something from a friend, maybe you want something from them,

Quindi la prossima volta che hai bisogno di qualcosa da un amico, forse vuoi qualcosa da loro,

maybe a cigarette, maybe some money.

forse una sigaretta, forse dei soldi.

Oh, yes, it could be money.

Oh, sì, potrebbero essere soldi.

You may be able to borrow some money from them.

Potresti essere in grado di prendere in prestito dei soldi da loro.

You can ask them, Can I catch some money?

Puoi chiedere loro, posso prendere dei soldi?

Can I catch a ride in your car?

Posso fare un giro con la tua macchina?

I need it.

Ne ho bisogno.

You are asking a friend.

Stai chiedendo ad un amico.

You might even say that you are using your friendship

Potresti anche dire che stai usando la tua amicizia

for some sort of advantage as well.

anche per una sorta di vantaggio.

And thank you very much for your

E grazie mille per i tuoi

messages. Wow.

messaggi. Oh.

So many people today on the live chat.

Così tante persone oggi sulla live chat.

I will read all of your messages later.

Leggerò tutti i tuoi messaggi più tardi.

I'm going to have a look at the live chat later.

Più tardi darò un'occhiata alla live chat.

So I always like to have a look at what you have said on the live chat.

Quindi mi piace sempre dare un'occhiata a quello che hai detto nella live chat.

I always like to have a little brawls at your comments.

Mi piace sempre avere un po' di risse ai tuoi commenti.

It's almost time to say goodbye

È quasi ora di salutarci

and I will see you again on Sunday 2 p.m.

e ci rivedremo domenica alle 14:00.

UK Time. Mr.

Ora del Regno Unito.

Steve will also be with us on Sunday.

Anche Mr. Steve sarà con noi domenica.

No doubt he will be talking all about his new trees.

Senza dubbio parlerà dei suoi nuovi alberi.

I suppose the big question is will he get them

Suppongo che la grande domanda sia: li avrà

or will he not get them?

o non li avrà?

We will see what happens. Thank you for joining me.

Vedremo cosa accadrà. Grazie per esserti unito a me.

Today are 2 hours is up or should I say my one hour is up?

Oggi sono trascorse 2 ore o dovrei dire che la mia un'ora è trascorsa?

We have 2 hours on Sunday.

Abbiamo 2 ore la domenica.

Thanks for joining me and I hope to see you again soon with more of this.

Grazie per esserti unito a me e spero di rivederti presto con altro di questo.

If you like English, if you love English, if you are learning English,

Se ti piace l'inglese, se ami l'inglese, se stai imparando l'inglese,

if you are someone who likes to listen to English, then guess what?

se sei qualcuno a cui piace ascoltare l'inglese, allora indovina un po'?

This is the right place to be.

Questo è il posto giusto dove stare.

See you on Sunday. This is Mr.

Ci vediamo domenica. Questo è il signor

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

Duncan nella città natale dell'inglese, che dice, grazie per la visione.

Have a great Wednesday and enjoy the rest of your week.

Buon mercoledì e goditi il ​​resto della settimana.

See you soon.

Arrivederci.

And of course...

E ovviamente...

ta ta for now.

ta ta per ora.