Let's KISS and make up! - @EnglishAddict - Mr Duncan - Lesson/CHAT - Wed 19th OCT 2022

But oh, it's a windy day today, very windy outside.

하지만 오, 오늘은 바람이 많이 부는 날입니다.

The wind is blowing everywhere, through the trees,

바람이 사방으로 불고 있습니다. 나무,

through the leaves and down my trouser leg.

나뭇잎, 바지 다리 아래로.

Here we go.

시작합니다.

Then we are back.

그럼 돌아왔습니다.

This morning, when I woke up, I thought, today I'm going to do something different.

오늘 아침에 일어나서 오늘은 뭔가 다른 일을 해야겠다고 생각했습니다.

I'm going to break away from my usual routine.

평소의 일상에서 벗어나겠습니다.

So I decided to have a shave without using the mirror.

그래서 거울을 사용하지 않고 면도를 하기로 했습니다.

How did it go?

어떻게 됐어?

Not very well. This is English addict.

별로야. 이것은 영어 중독자입니다. 우연히

Coming to you live from the birthplace of English, which just happens to be.

영어의 발상지에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다 .

Oh, my goodness, it's England.

맙소사, 영국이군요.

DVD. You do it.

DVD. 당신은 그것을 할.

We are back together again.

우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

It is a very windy day. Hi, everybody.

바람이 많이 부는 날입니다. 안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

저는 영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you feeling good on this Wednesday?

이번주 수요일 기분좋으세요?

I hope you are feeling superduper.

나는 당신이 슈퍼 듀퍼를 느끼기를 바랍니다.

Yes, we are back together again.

네, 다시 뭉쳤습니다.

First of all, can I say a big thank you to everyone

먼저 지난 일요일 생방송에 댓글 달아주신 모든 분들께 큰 감사 인사를 드려도 될까요

who left comments

in response to last Sunday's live stream?

?

We had a lot of reaction.

우리는 많은 반응을 보였습니다.

Can I say thank you very much?

정말 고맙다고 말해도 될까요?

A lot of beautiful messages.

아름다운 메시지가 많이 있습니다.

Things like Mr.

Duncan, you really cheered, is up last Sunday,

당신이 정말 환호했던 Mr. Duncan과 같은 것들은

as you always do every time you appear live on YouTube.

당신이 유튜브에 생방송으로 나타날 때마다 항상 그렇듯이 지난 일요일에 일어났습니다.

So thank you very much.

대단히 감사합니다.

That's very kind of you.

정말 친절 하구나.

Thanks a lot for that.

정말 감사합니다.

We are back together.

우리는 함께 돌아왔습니다.

Yes, we have made it all the way to the end.

네, 끝까지 해냈습니다.

Well, the middle of another week, but we are also half way through October as well.

자, 또 한 주의 중반 이지만 10월도 중반을 지나고 있습니다.

We are heading now fast

우리는 이제 빠르고

and furiously towards November.

격렬하게 11월을 향해 가고 있습니다.

My goodness, the year is really going by.

맙소사, 정말 한 해가 가고 있습니다.

So this morning I decided to try and shave without using the mirror.

그래서 오늘 아침에 거울을 사용하지 않고 면도를 해보기로 했습니다.

And as you can see, it didn't turn out very well.

그리고 보시다시피 잘 되지 않았습니다.

Sometimes doing things differently is not always a good idea.

때때로 일을 다르게 하는 것이 항상 좋은 생각은 아닙니다.

Of course this would be very serious, unless of course

물론 이것은 토마토 케첩을 대신 사용하지 않는 한 매우 심각할 것입니다

I was using tomato ketchup instead.

.

So it's not blood. Don't worry, I will get rid of it now.

그래서 피가 아닙니다. 걱정하지 마세요. 지금 제거하겠습니다.

I just thought it was quite a funny way of starting.

나는 그것이 꽤 재미있는 시작 방법이라고 생각했습니다.

You see, you might smile or maybe cry or maybe run out of the room in terror.

웃을 수도 있고 울 수도 있고 공포에 질려 방을 나갈 수도 있습니다.

You see, there was no blood at all.

보시다시피 피가 전혀 나지 않았습니다.

It's just tomato sauce.

바로 토마토 소스입니다.

My name is Duncan.

제 이름은 던컨입니다.

I talk about the English language.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say I'm one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I'm an English addict.

저는 영어 중독자입니다.

So that is the introduction out of the way.

그래서 그것은 길을 벗어난 소개입니다.

And yes, it is.

그리고 그렇습니다.

As I mentioned, Wednesday, BBC.

내가 언급했듯이 수요일, BBC.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐.

Now I also had some comments last week saying, can we please have Mr.

이제 지난 주에 "수요일에 Mr. Steve와 함께 할 수 있을까요?"라는 댓글도 달았습니다.

Steve on Wednesday?

Well, guess what?

글쎄요?

Surprise he's here.

놀랍게도 그가 여기 있습니다.

We've managed to get Mr.

우리는

Steve to join us today.

오늘 Mr. Steve를 우리와 함께 할 수 있게 되었습니다.

Yeah, it's.

I can't say for long because I'm so busy, Mr. Duncan.

네, 그렇습니다.

너무 바빠서 길게 말할 수 없습니다, 던컨 씨.

And so what's that on your face?

그래서 얼굴에 그게 뭐야?

Well, it's gone now.

이제 사라졌습니다.

Not all of it.

전부는 아닙니다.

Oh, really? Do you cut yourself shaving or something?

오, 진짜? 면도를 하다가 베었나요?

Well, it was actually a joke and I realised

글쎄요, 실제로는 농담이었고

at the last minute that it might not be very funny.

마지막 순간에 그다지 웃기지 않을 수도 있다는 것을 깨달았습니다.

So even though I pretended to have cuts on my face,

그래서 얼굴에 베인 척을 해도

I don't really.

잘 안 해요.

I think it was funny.

재미있었다고 생각합니다.

I think it was funny. Mr. Duncan.

재미있었다고 생각합니다. 던컨 씨.

And you know, this is you.

그리고 이것은 당신입니다. 매번

You start your lessons with something different every time.

다른 것으로 수업을 시작합니다 .

Of course, I heard you mentioning there about the A, by the way, I'm not here for long.

물론 거기에서 A에 대해 언급하는 것을 들었습니다. 그런데 저는 여기 오래 있지 않습니다.

No, this is just a quickie. A quickie?

아니요, 이건 그냥 퀵입니다. 급히?

You only have a few moments of Mr. Steve.

스티브 씨의 시간은 몇 분 밖에 없습니다.

Make the most of it.

So make the most of having this this beautiful specimen

최대한 활용하다.

그러니 이 아름다운

of humanity with us right now.

인류의 표본을 바로 지금 우리와 함께 최대한 활용하세요.

Ah, yes.

And of course, I'm Boyd.

아 예.

물론 저는 Boyd입니다.

Boyd? What, Boyd?

보이드? 뭐라고, 보이드?

By the comments, you're Boyd or Boyd?

댓글로 보니 보이드냐 보이드냐?

Boyd.

보이드.

Boyd Abood.

보이드 어부드.

I think Boyd is a different thing altogether.

Boyd는 완전히 다른 것이라고 생각합니다.

Yeah, well, then you can pronounce these things in two different ways.

네, 그렇다면 이것들을 두 가지 다른 방식으로 발음할 수 있습니다.

Okay.

좋아요.

So you are uplifted. Uplifted.

그래서 당신은 고양됩니다. 고양.

Boyd giving confidence, uplifted by the comments

Boyd는

not only from last Sunday, but also in the comments that were left after the lesson.

지난 일요일의 댓글뿐만 아니라 수업 후 남겨진 댓글에 힘을 얻어 자신감을 얻었습니다.

Yes, we had a lot of feedback saying that you wanted me.

네, 저를 원하신다는 피드백을 많이 받았어요 .

I'm not going to be egotistical about it.

나는 그것에 대해 이기적이지 않을 것입니다.

Well, there were two types of comment.

두 가지 유형의 댓글이 있었습니다.

There were comments saying we want more. Mr.

우리가 더 원한다는 의견이 있었습니다. Mr.

Steve and other comments saying, please don't kick Mr.

Steve 및 다른 댓글에서는

Steve off Sunday's.

Steve 씨를 일요일에 쫓아내지 마십시오.

So we had two types of message, both of them in favour of you being here

그래서 우리는 두 가지 유형의 메시지를 가지고 있었는데, 둘 다

whether any offensive ones and whatever you do get rid of him.

공격적인 것이든 무엇을 하든 그를 제거하든 간에 당신이 여기 있는 것을 지지합니다.

No, none whatsoever. No.

아니, 전혀. 아뇨.

Now you go.

이제 가세요.

You say that they like our controversy.

당신은 그들이 우리의 논쟁을 좋아한다고 말합니다.

They their the argument they like is fighting on the live stream.

그들이 좋아하는 주장은 라이브 스트림에서 싸우는 것입니다.

Mr. Duncan. It is. It is all fun.

던컨 씨. 그것은. 그것은 모두 재미 있습니다.

That's what we like to do here.

그것이 우리가 여기서 하고 싶은 것입니다.

And we are a little different from other English teaching channels.

그리고 우리는 다른 영어 교육 채널과 조금 다릅니다.

You may have noticed already, if you are a new viewer, you may have noticed that this is not usual,

이미 알아차리셨을 수도 있고, 처음 보는 시청자라면 이것이 평범하지 않다는 것을 알아차렸을 수도 있습니다.

this is not normal, this is not your usual live English lesson.

이것은 보통 라이브 영어 수업이 아닙니다.

But we like to do things differently. We are.

그러나 우리는 일을 다르게 하는 것을 좋아합니다. 우리는.

We like to have a little bit of fun.

우리는 약간의 재미를 좋아합니다.

We like to have a little bit of jollity here on the live chat.

우리는 라이브 채팅에서 약간의 유쾌함을 좋아합니다 .

So just a few more moments of Mr.

그래서 Steve 씨의 몇 분만 더 있으면

Steve make the most of this because you are you're going off in a moment, aren't you?

이것을 최대한 활용할 수 있습니다. 왜냐하면 당신은 곧 떠날 것이기 때문입니다.

I'm getting off in a moment, yes. Because,

네, 곧 내릴게요. 알

you know, being unemployed as I am at the moment,

다시피 지금은 실직 상태이기 때문에

Steve is now I have it is time to do things that I wouldn't have been able to do.

Steve는 이제 내가 할 수 없었을 일을 할 시간이 생겼습니다 .

Steve is unemployed had I been working.

내가 일하고 있었다면 Steve는 실업자입니다.

And, you know, I'm adjusting.

그리고 알다시피, 나는 조정하고 있습니다.

Adjusting. Okay. To the change.

조정. 좋아요. 변화에.

So what are you doing?

그래서 당신은 무엇을하고 있습니까?

So I guess people might know we lost a hedge.

그래서 사람들은 우리가 울타리를 잃었다는 것을 알 것 같습니다.

Yeah, well, to put it another way, a hedge died, so some of our trees in the garden died.

예, 음, 다른 말로 하면 울타리가 죽었기 때문에 정원에 있는 우리 나무 몇 그루가 죽었습니다.

And Steve today is going to find a replacement

그리고 Steve는 오늘 교체품

or something to put there instead,

이나 대신 놓을 것을 찾을 것입니다.

I have been mulling, thinking a lot

저는

about what to do, how to replace the lost dead

무엇을 해야 할지,

conifer trees that formed a very nice private hedge.

매우 멋진 개인 울타리를 형성한 죽은 침엽수를 어떻게 교체해야 할지에 대해 많이 고민했습니다.

So there's nothing there at the moment.

그래서 지금은 아무것도 없습니다.

So we can see straight into the neighbour's window, it's gone.

그래서 우리는 이웃의 창문을 똑바로 볼 수 있습니다 . 그것은 사라졌습니다.

There's a big gap, so we feel a bit exposed.

큰 갭이 있어서 약간 노출된 느낌이 듭니다.

So we need to fill the gap exposed

그래서 우리는

to the prying eyes of the neighbours.

이웃의 엿보는 눈에 노출된 틈을 메워야 합니다.

So I have been trying to figure out what to do.

그래서 나는 무엇을 해야할지 알아 내려고 노력했습니다.

So I finally settled on a plan.

그래서 나는 마침내 계획을 세웠다.

A plan?

Mr. Steve has a plan and he is a man with a plan.

계획?

Mr. Steve는 계획이 있고 그는 계획이 있는 사람입니다.

And I'm going to go out and order and will buy some new conifer plant.

그리고 나는 나가서 주문 하고 새로운 침엽수 식물을 살 것입니다.

Okay.

좋아요.

Fast growing, but I can keep them under control.

빠르게 성장하지만 통제할 수 있습니다. 던컨씨,

And I think in ten years time, Mr.

10년 후에

Duncan, our privacy issues will be resolved.

우리의 사생활 문제가 해결될 것입니다.

Good. Okay, not so. Hopefully three years.

좋은. 좋아, 그렇지 않아. 3년 바랍니다.

So I have to wait about three or maybe five years

그래서

before the gap in the garden has been filled anyway.

어쨌든 정원의 빈 공간이 채워지기까지 약 3~5년을 기다려야 합니다.

And until then, it means that we cannot go outside naked into the garden.

그리고 그때까지는 우리가 정원으로 알몸으로 나갈 수 없다는 것을 의미합니다 .

No, because I do like doing that in the summer. Mr.

아니요, 왜냐하면 저는 여름에 하는 것을 좋아하기 때문입니다.

Steve likes to cut his grass when he's completely naked, showing everything.

Steve 씨는 완전히 벗었을 때 잔디를 깎는 것을 좋아하며 모든 것을 보여줍니다.

And I have to be honest, when you have a machine

그리고 솔직히 말씀드리자면,

with very hard and sharp blades

매우 단단하고 날카로운 칼날이

whizzing around, I have to say it is very brave of Mr.

윙윙거리는 기계가 있을 때

Steve to do his grass, cut the grass when he has so much, so much to lose.

스티브 씨가 잔디를 손질하고 할 일이 너무 많을 때 잔디를 베는 것은 매우 용감하다고 말해야 합니다. 잃다.

Oh, I could lose a base and it wouldn't matter anyway.

오, 나는 기지를 잃을 수 있고 그것은 어쨌든 중요하지 않을 것입니다.

That's not the story.

그것은 이야기가 아닙니다.

But yes, the neighbours have been complaining.

하지만 예, 이웃이 불평했습니다.

We've had complaints.

불만이 있었습니다.

Well, they want to pay, they've been complaining when we go in they want to see more of it.

음, 그들은 돈을 지불하고 싶어하고 우리가 들어갈 때 더 많은 것을 보고 싶어한다고 불평했습니다.

I said, can you be naked at your window all the time?

항상 창가에서 알몸으로 있을 수 있습니까?

Well, I don't know about that.

글쎄, 나는 그것에 대해 모른다.

I think we will have to start charging anyway. Mr.

어쨌든 충전을 시작해야 할 것 같습니다. Mr.

STEVE So it's just a few moments trying to get rid of me already.

STEVE 그러니까 벌써 날 없애려고 하는 건 몇 분밖에 안 됐어.

You see, this is what is like, what I least you can see.

알다시피, 이것은 내가 최소한 당신이 볼 수 있는 것과 같습니다.

You've seen it for yourself. He's trying to get rid of me.

당신은 그것을 직접 보았다. 그는 나를 제거하려고합니다.

You said to me before we came on.

당신은 우리가 오기 전에 나에게 말했다.

I can only do it if.

경우에만 할 수 있습니다.

If you move like that.

그렇게 움직이면.

10 minutes.

Yes, but it's.

10 분.

네, 하지만 그렇습니다.

It's 13 minutes past now.

지금 13분이 지났습니다.

Well, it feels like I could be here for longer. There.

글쎄요, 여기 더 오래 있을 수 있을 것 같은 느낌이 들어요. 거기.

Yes, but I have a whole show to do too, today, by the way, can I just say what we've got coming up?

네, 하지만 저도 할 전체 쇼가 있습니다. 그나저나 오늘은 우리가 할 일을 말해도 될까요?

We're talking about forgiveness.

우리는 용서에 대해 이야기하고 있습니다.

I think sometimes it is good

때때로 당신에게 잘못한 사람들을 용서하는 것이 좋다고 생각합니다

to forgive those who have trespassed

against you.

.

Maybe they've done something to you or maybe said something.

아마도 그들은 당신에게 무언가를 했거나 무언가를 말했을 것입니다.

Maybe they came around your house and maybe they blocked your toilet.

집 주변을 돌아다니거나 화장실을 막았을 수도 있습니다.

Maybe they blocked your toilet up.

아마도 그들은 당신의 화장실을 막았을 것입니다.

Has that ever happen?

그런 일이 있었나요?

Have you ever had a guest come to your house and they go to your toilet

당신은 손님이 당신의 집에 와서 당신의 화장실에 가서

and have a poop and they block the toilet, but they don't tell you.

똥을 싸고 화장실을 막았 지만 당신에게 말하지 않은 적이 있습니까?

And then later on you discover that there is something

그리고 나중에

very large blocking the toilet.

화장실을 막고 있는 매우 큰 무언가가 있음을 발견합니다.

Like my stream is starting to break.

내 흐름이 끊어지기 시작하는 것처럼.

What does that mean? Mr. Duncan?

그게 무슨 뜻이야? 던컨 씨?

I don't know, because I'm on probably

아마 어쨌든 켜져 있기 때문에 모르겠습니다

anyway.

.

So I'm going to depart.

그래서 저는 떠날 것입니다.

Okay.

좋아요.

By that I mean I'm just going to go to the garden centre, okay?

그건 내가 가든 센터에 갈 거라는 뜻이야, 알았지?

And buy some the cheapest fast rolling comedies I can find

그리고 내가 실업자이기 때문에 찾을 수 있는 가장 저렴한 빠른 롤링 코미디를 구입하세요

because I'm unemployed, so I'm not going to spend lots of money on them

. 그래서 나는 그것에 많은 돈을 쓰지 않을 것이고

and I should be spending most of next week putting them in.

다음 주 대부분을 그것들을 넣는 데 써야 할 것입니다.

And Mr. Duncan will probably film me.

그리고 Mr. Duncan은 아마도 영화를 촬영할 것입니다. 나.

Okay, secretly, maybe, or maybe openly.

좋아, 비밀리에, 아마도, 아니면 공개적으로.

And we can show you what I've been up to.

그리고 우리는 내가 무엇을 했는지 보여줄 수 있습니다.

If your interest is sound phantom, you might not be interested.

당신의 관심이 건전한 팬텀이라면 관심이 없을 수도 있습니다.

It is. It's all in what I'm doing.

그것은. 내가하고있는 일에 모두 있습니다.

It isn't very interesting, but we will show it anyway.

그다지 흥미롭지는 않지만 어쨌든 보여드리겠습니다.

We could have words connected to gardening.

우리는 원예와 관련된 단어를 가질 수 있습니다.

Yes, we will see what happens.

예, 우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

Digging, digging, things like that.

파고, 파고, 그런 것들.

All right, Mr.

좋아요,

Duncan, I can sense you want me to go?

던컨 씨, 제가 가길 원하는 것 같은데요?

I've got this.

나는 이것을 얻었다.

I've just got a strong, palpable feeling that you want me to exit.

나는 당신이 내가 퇴장하기를 바라는 강하고 분명한 느낌을 받았습니다.

Well, we have to move on. We have.

글쎄, 우리는 계속 진행해야합니다. 우리는 가지고 있습니다.

We have a whole show to do.

우리는 할 전체 쇼가 있습니다.

Big show to do. We're talking about all sorts of things today.

할 큰 쇼. 우리는 오늘 모든 종류의 것들에 대해 이야기하고 있습니다 .

We'll have a look in the window or out of the window in a few moments.

잠시 후 창 안이나 창 밖을 살펴보겠습니다.

Also, the reason why I'm so excited today

그리고 오늘 제가 설레는 이유는

is something thing is back.

뭔가가 돌아왔기 때문입니다.

Something has returned,

무언가가 돌아왔어,

Mum, and it's made me very happy.

엄마, 그리고 그것은 나를 매우 행복하게 했어.

Something that I admire quite a lot has returned.

내가 꽤 존경하는 것이 돌아왔다.

And it's not just one thing, it's

그리고 그것은 단지 한 가지가 아니라

many things and they are at the back of the house.

많은 것들이며 그것들은 집 뒤에 있습니다.

We will have a look at that in a few moments.

잠시 후에 살펴보겠습니다.

So thank you, Mr. Steve.

감사합니다, Steve 씨.

We will see you on Sunday.

일요일에 뵙겠습니다.

I'll be here on Sunday and everything, and you will stay with us

나는 일요일과 모든 일에 여기 있을 것이고, 당신은 일요일의 전체 라이브 스트림 동안 우리와 함께 있을 것입니다

for the whole of the live stream on Sunday.

.

Right from the beginning, you mean.

처음부터 말이야.

You mean after the usual half an hour, you know what I mean?

평소처럼 30분이 지나면 무슨 말인지 알겠어?

All from Malaysia. Okay, we've got some of you watching.

모두 말레이시아에서 왔습니다. 좋아, 우리는 당신 중 일부가 지켜보고 있습니다.

Malaysia are exciting.

말레이시아는 흥미진진합니다.

Hello, Cilic.

안녕, 칠리치.

I'm not going to say hello to the live chat just yet.

아직 라이브 채팅에 인사하지 않겠습니다.

That's coming in the moment.

그 순간에오고 있습니다.

We've been there lots of times. You can tell that story, right?

우리는 거기에 여러 번 가봤습니다. 당신은 그 이야기를 말할 수 있습니다, 그렇죠?

Goodbye, everyone.

모두 안녕히 계세요.

And by the way, I think I might learn French.

그런데 프랑스어를 배울 수 있을 것 같아요.

Why relearned French Louis simply won't let me speak is be picking up now, but why?

프랑스어를 다시 배운 루이가 내가 말하는 것을 허락하지 않는 이유는 지금 데리러 가고 있지만 왜 그렇습니까?

Because if we are planning to have our big get together at some point in France

왜냐하면 우리가 프랑스의 어느 시점에서 큰 모임을 가질 계획인데

and I've got nothing, you know, I've got time on my hands.

내가 가진 것이 없다면 시간이 있기 때문입니다.

You have so

그래서

we're teaching people how to learn English.

우리는 사람들에게 영어를 배우는 방법을 가르치고 있습니다.

Then I need to learn another language and show that I'm making an effort to learn.

그런 다음 다른 언어를 배우고 배우기 위해 노력하고 있음을 보여줘야 합니다.

So maybe we can do it together.

그래서 어쩌면 우리는 함께 할 수 있습니다.

Perhaps you could just improve your English.

아마도 당신은 당신의 영어 실력을 향상시킬 수 있을 것입니다.

What a cheek.

무슨 뺨.

And so I think I will say that when we go, I can, you know, be

그래서 저는 우리가 갈 때 프랑스어에 대한 지식을 자랑할 수 있다고 말할 것 같습니다

I can show off with my knowledge of the French language.

.

Okay.

좋아요.

But I need to you know, I'm not very good at it.

하지만 알아둘 필요가 있습니다. 저는 잘하지 못합니다.

Right.

오른쪽.

I'm going to be I'll behave the entire lesson.

나는 전체 수업을 할 것입니다.

At this rate.

이 속도로.

I've got so much to do.

난 할 일이 너무 많아.

So much to do.

할 일이 너무 많습니다.

Busy. I'll go see you all on Sunday.

바쁘다. 일요일에 모두 만나러 가겠습니다.

Bye bye.

안녕.

Mr. Steve,

스티브 씨,

I couldn't resist showing you

some beautiful scenery from yesterday when Mr.

어제

Steve and myself went for a walk.

스티브 씨와 함께 산책을 갔을 때의 아름다운 풍경을 보여드리지 않을 수 없었습니다.

I hope you enjoyed that.

나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

Everything looking very

autumnal at the moment as autumn is here officially, I think it is

공식적으로 가을이 오고 있는 것처럼 지금은 모든 것이 매우 가을처럼 보입니다.

safe to say that Autumn has definitely arrived

가을이

here in the UK for sure.

여기 영국에 확실히 도착했다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.

I am very certain of that.

나는 그것을 매우 확신합니다.

Thank you, Steve, for joining us today.

오늘 우리와 함께 해주셔서 감사합니다, 스티브.

That was very nice of you to pop in because he has so many things to do today.

그는 오늘 할 일이 너무 많기 때문에 당신이 불쑥 나타나서 매우 친절했습니다.

He's a very busy man. Hello to the live chat.

그는 매우 바쁜 사람입니다. 안녕하세요 실시간채팅입니다.

I haven't said hello to you properly yet, so hello to everyone.

아직 인사를 제대로 못 드렸으니 모두들 안녕히 주무세요.

Can I say hello to who was first?

누가 먼저였는지 인사해도 될까요?

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

We have someone here first on today's live chat

오늘 실시간 채팅에 먼저 오신 분이 계시는데

and their name is in Arabic.

이름이 아랍어로 되어 있습니다.

I will say hello to Neuf El Amrani.

Neuf El Amrani에게 인사하겠습니다.

Hello to you.

안녕하세요.

Guess what you are first on today's live chat

오늘의 라이브 채팅과 El Amrani에서 당신이 먼저 무엇인지 맞춰보세요

and with

El Amrani.

.

It's nice to see you here today

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑고

and I hope you will stay

with us for the rest of today's live stream.

오늘 남은 생방송도 함께 하시길 바랍니다.

Yes, we are live for those wondering.

예, 궁금한 분들을 위해 라이브를 진행합니다.

2:20 o'clock.

2시 20분.

We are looking at forgiveness today to forgive and forget.

우리는 오늘 용서하고 잊기 위해 용서를 바라보고 있습니다.

When a person wrongs you, when they do something to you, maybe they do something

어떤 사람이 당신에게 잘못을 저질렀을 때, 그들이 당신에게 무언가를 할 때, 아마도 그들은 나쁜 짓을 하거나

naughty, maybe bad, something wrong.

나쁜 짓을 할 것입니다.

And then later you decide to forgive or and forget.

그리고 나중에 용서하거나 잊기로 결정합니다. 용서하면서

I suppose you can also forget whilst forgiving at the same time.

동시에 잊을 수 있다고 생각합니다 .

Okay, I'm going to show you what is back.

좋아, 내가 돌아온 것을 보여줄게.

They are back behind the house.

그들은 집 뒤에 있습니다.

Not only do we have towels at the back of the house,

집 뒤에 수건이 있을 뿐만

but we also have sheep.

아니라 양도 있습니다.

The sheep are back.

양이 돌아왔습니다.

Everyone.

모든 사람.

Can you see them? There they are.

당신은 그들을 볼 수 있습니까? 저기 그들이있어.

They arrived on Sunday during our live stream.

그들은 라이브 스트리밍 중에 일요일에 도착했습니다.

So whilst I was doing the live stream on Sunday,

그래서 제가 일요일에 라이브 스트림을 하는 동안

the sheep arrived

양들이 도착했고

and we didn't notice until the live stream had actually finished.

라이브 스트림이 실제로 끝날 때까지 눈치채지 못했습니다.

So it is true the sheep are back there.

그래서 양들이 거기에 있다는 것은 사실입니다.

They are at the back of the house.

그들은 집 뒤에 있습니다.

I've counted them, I've tried to count them anyway, but I kept falling asleep.

나는 그것들을 세었고, 어쨌든 그것들을 세려고 노력했지만, 나는 계속 잠이 들었다.

But there are around 25, 25

그런데 집 뒤편에 양이 25마리, 25마리 정도 있어요

sheep at the back of the house.

.

So not only do we have cows

그래서 우리는 집 뒤에 소만 있는 것이 아니라

at the back of the house, we now have sheep as well.

양도 있습니다.

And they all seem to be getting along rather nicely.

그리고 그들은 모두 꽤 잘 지내고 있는 것 같습니다.

Now, you might imagine that cows and sheep

이제 소와 양이 잘

would not get along, but in fact they do.

어울리지 않을 것이라고 상상할 수 있지만 실제로는 잘 어울립니다.

They seem quite pleased to be near each other.

그들은 서로 가까이 있는 것을 매우 기뻐하는 것 같습니다.

So you can see there are lots of different types of sheep as well.

그래서 다양한 종류의 양들도 많이 있는 것을 볼 수 있습니다.

You can see there are some black sheep.

검은 양이 있는 것을 볼 수 있습니다.

Well, when I say black sheep, they've got black heads

글쎄요, 내가 검은 양이라고 하면 그들은 검은 머리

and white bodies and some of them are completely white.

와 하얀 몸을 가지고 있고 그들 중 일부는 완전히 흰색입니다.

But you can see they're the beautiful, beautiful

하지만

autumn sunshine shining through the trees as well.

나무들 사이로 비치는 아름다운 가을 햇살도 볼 수 있습니다. 어제는

It was a glorious day yesterday, so I couldn't resist

영광스러운 날이어서

going outside to film the sheep.

양을 촬영하기 위해 밖에 나가지 않을 수 없었습니다.

And yes, they are now officially at the back of the house.

그리고 예, 그들은 이제 공식적으로 집 뒤에 있습니다.

They are there right there,

그들은 바로 거기에 있고,

and it's rather nice to see them back.

그들을 다시 만나서 오히려 반갑습니다.

And as you know, I am a very big admirer of sheep.

아시다시피 저는 양을 매우 좋아합니다.

In fact, it looks like that she was admiring me then. Oh,

사실 그때 그녀는 나를 존경하고 있었던 것 같습니다. 오,

maybe we have a connexion.

어쩌면 우리는 연결이 있습니다.

Maybe there is something that has happened between us.

어쩌면 우리 사이에 일어난 일이 있을지도 모릅니다. 붐비는 들판에서

Maybe a little bit of eye contact over a crowded field, maybe.

약간의 눈맞춤일 수도 있습니다 .

I don't know.

모르겠습니다.

Who knows?

누가 알아?

Maybe.

Maybe not.

아마도.

아마.

So I'm excited about about by that.

그래서 나는 그것에 대해 흥분합니다.

Can can you can you see the excitement because I love having the animals at the back of the house.

나는 집 뒤에 동물들이 있는 것을 좋아하기 때문에 흥분을 볼 수 있습니까?

It gives you something nice to look at in the morning when you are cleaning your teeth and having a shave.

아침에 이를 닦고 면도를 할 때 보기 좋은 것을 제공합니다 .

Very nice indeed.

참으로 아주 좋습니다.

Hello to the live chat.

안녕하세요 실시간채팅입니다.

It is lovely to see so many of you here already.

이미 많은 분들이 이곳에서 뵙게 되어 기쁩니다.

Can I say hello to Connell?

코넬에게 인사해도 될까요?

Hello, Connell. It's nice to see you back.

안녕, 코넬. 다시 만나서 반갑습니다.

One of our regular viewers, lovely.

고정 시청자 중 한 명, 사랑스러운.

Very nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있니?

We have most soon we have Duchess.

우리는 곧 공작 부인을 갖게 됩니다.

Hello, Duchess.

안녕하세요, 공작 부인.

Can I give you a royal wave as a way of saying

hello to welcome you to today's live chat?

오늘 라이브 채팅에 오신 것을 환영하는 인사의 의미로 왕의 물결을 드릴까요?

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Beatrice. Hello to Beatrice.

베아트리스. 안녕하세요 베아트리체입니다.

It's nice to see you here today.

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

We also have Louis Mendez.

루이스 멘데즈도 있습니다.

Louis Mendez.

루이스 멘데즈.

We spending's Louis Vuitton.

우리는 Louis Vuitton을 씁니다.

Hello, Louis.

안녕, 루이스.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있니?

A unique, unique life design.

독특하고 독특한 삶의 디자인. Instagram에서 귀하의 게시물의

Can I say that I have become a big fan

열렬한 팬이되었다고 말할 수 있습니까?

of your posts on Instagram.

I like looking at your pictures on Instagram.

나는 Instagram에서 당신의 사진을 보는 것을 좋아합니다.

Very nice.

아주 좋아요.

Christina, who apparently likes the sheep as well.

양도 좋아하는 크리스티나.

I have to say I love them. I love the sheep very much.

나는 그들을 사랑한다고 말해야합니다. 나는 양을 매우 사랑합니다.

Vitus is here. Hello, Vitus.

비투스가 여기 있습니다. 안녕, 비투스.

Nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

Where you belong on the live chat.

라이브 채팅에서 당신이 속한 곳.

So now, Mr. Duncan, you have something

이제 던컨 씨, 계산할 것이 있습니까

to count? Yes.

? 예.

I tried to do it the other day.

나는 다른 날에 그것을 시도했다.

I was trying to count the sheep on the field,

나는 들판에 있는 양의 수를 세려고 했고,

and I kept falling asleep because, as you know,

당신도 알다시피 잠들기에

it is a very good way of falling asleep.

아주 좋은 방법이기 때문에 계속 잠이 들었습니다.

We also had another surprise yesterday.

우리는 또한 어제 또 다른 놀라움을 겪었습니다.

It has been a week of nice surprises, I have to say, because over the past few weeks

지난 몇 주 동안 여러 가지 이유로

everything has been a little gloomy for various reasons.

모든 것이 약간 우울했기 때문에 정말 놀라운 한 주였습니다 .

But yesterday we were walking back from town

하지만 어제 우리는 마을에서 돌아오다가

and we saw a lovely,

사랑스럽고

beautiful little bird.

아름다운 작은 새를 보았습니다.

In fact, it is the bird that always comes down to say hello to us every time we go by.

사실 우리가 지나갈 때마다 꼭 내려와 인사를 해주는 새입니다.

Would you like to see it now? It is so there it is.

지금 보시겠습니까? 거기에 있습니다.

The Robin.

로빈.

This was filmed yesterday and I don't know why this little robin

이건 어제 촬영한건데 왜 이 작은 울새는

always comes down to say hello to me.

항상 나에게 인사하러 내려오는지 모르겠다.

So yesterday I decided to get my camera

그래서 어제 나는 카메라를 가져오기로 결심

and I filmed it for a few moments and there it is.

하고 잠시 동안 그것을 촬영했고 거기에 있습니다.

And the thing is, the strange thing is this particular

그리고 이상한 점은 이 특정

Robin is so friendly, it always comes down.

로빈이 너무 친절해서 항상 내려온다는 것입니다.

So what I normally do as I walk by, I normally

그래서 내가 걸어가면서 평소에 하는 일은 보통

start whistling and then the robin will come down and say Hello,

휘파람을 불기 시작하면 울새가 내려와서 안녕하세요,

it's not beautiful.

아름답지 않다고 말할 것입니다.

And I got so close to it.

그리고 나는 그것에 너무 가까워졌습니다.

Oh, what was that?

오, 그게 뭐였지?

I think the Robin was just sick.

로빈이 그냥 아팠던 것 같아요.

Did you say that?

그렇게 말했니?

The rubbish, just the robin just vomited.

쓰레기, 그냥 울새가 토해냈어.

I don't know what that was.

나는 그것이 무엇인지 모른다.

I think it was one of those red berries.

나는 그것이 그 빨간 열매 중 하나라고 생각합니다.

So maybe sometimes when a bird eats something, maybe afterwards

그래서 가끔 새가 무언가를 먹었을 때 나중에 다시

it has to bring it back up.

가져와야 할 수도 있습니다.

We call it regurgitation.

우리는 그것을 역류라고 부릅니다.

When an animal regurgitates, it means it brings

동물이 역류하면

the food back up.

음식이 다시 올라온다는 의미입니다.

So isn't that just absolute gorgeous?

정말 멋지지 않습니까?

A lovely little robin?

사랑스러운 작은 로빈?

It is no ordinary robin.

평범한 로빈이 아닙니다. 우리가 지나갈 때마다

It is the robin that likes to come out and say hello to us every time we walk by.

나와서 인사하는 것을 좋아하는 울새입니다 .

So that's very nice.

아주 좋습니다.

I love nature so much.

나는 자연을 너무 좋아합니다.

Can you tell if you are a new viewer,

당신이 새로운 시청자인지 알 수 있습니까?

you will notice that I do like nature very much.

제가 자연을 매우 좋아한다는 것을 알게 될 것입니다.

Today we are looking at forgiving.

오늘 우리는 용서에 대해 살펴보고 있습니다. 당신의 차이점이 무엇이든 간에

I think forgiveness is a very important thing in life

용서는 모든 일에 있어 삶에서 매우 중요한 일이라고 생각합니다

for everything, whatever your differences may be.

.

Maybe in the past you've had an argument with your friend or maybe one of your relatives,

아마도 과거에 당신은 친구나 친척 중 한 명과 말다툼을 했고, 그

and then for a very long time you don't speak to each other,

후 아주 오랫동안 서로 말을 하지 않았거나, 의사

or maybe you feel a little awkward communicating.

소통이 약간 어색함을 느꼈을 것입니다.

It does happen quite a lot in families, friends, families.

가족, 친구, 가족 사이에서 꽤 많이 발생합니다.

All of these things can happen, but sometimes it is good

이 모든 일이 일어날 수 있지만 때로는

to forgive the other person

상대방이 "

to say, it's all right, I forgive you.

괜찮아요, 용서할게요"라고 말하는 것이 좋습니다.

So that is what we are talking about today.

이것이 오늘 우리가 이야기하는 것입니다.

In fact, we will be doing that in a few moments from now.

사실, 우리는 지금부터 몇 분 안에 그렇게 할 것입니다.

It is live English on a Wednesday afternoon

수요일 오후 라이브 영어로 진행되며 오늘 하루도

and I hope you are having a good day today.

좋은 하루 보내시기 바랍니다.

Yes, I am with you live and we are looking at a certain English subject today.

네, 제가 라이브로 여러분과 함께 있고 오늘 우리는 어떤 영어 과목을 보고 있습니다.

We always like to look at certain things, maybe certain

우리는 항상 특정 사물, 특정

words, maybe certain phrases.

단어, 특정 문구를 보는 것을 좋아합니다.

Also, if I have time, I want to talk about something else as well.

그리고 시간이 된다면 다른 이야기도 하고 싶어요.

Jewellery, gold, silver,

보석, 금, 은,

diamonds, things that people wear on their body,

다이아몬드, 사람들이 몸에 착용하는 것,

maybe around their neck or in their ears, or sometimes

아마도 목이나 귀에 걸거나 때로는

through other parts of their body as well.

신체의 다른 부분을 통해서도 착용할 수 있습니다.

So we are talking about jewellery today.

그래서 우리는 오늘 보석에 대해 이야기하고 있습니다.

If I have time, if I have time, because we have a lot to get through.

시간이 있다면, 시간이 있다면, 우리가 통과해야 할 것이 많기 때문입니다.

Thank you, Mr.

Steve, for joining me earlier and making me a little late with my information.

스티브 씨, 더 일찍 합류하여 제 정보를 조금 늦게 알려주셔서 감사합니다.

But here we go.

하지만 여기 있습니다.

Anyway, today we are looking at forgive,

어쨌든, 오늘 우리는 용서,

forgive words and phrases.

용서 단어와 구절을 봅니다.

These are words and phrases connected to forgiveness,

이것은 용서,

to forgive someone, to forgive them for their wrongdoing.

누군가를 용서하는 것, 그들의 잘못을 용서하는 것과 관련된 단어와 구절입니다.

When we talk about wrongdoing, we are naming something that a person has done

우리가 잘못에 대해 이야기할 때 우리는 어떤 사람이

which makes you feel upset, annoyed, angry,

당신을 속상하게 하거나, 짜증나게 하거나, 화나게 하거나,

or maybe deceived in some way.

어떤 식으로든 속았다고 느끼게 만드는 어떤 일에 이름을 붙이는 것입니다.

So the word forget forgive is an interesting word

따라서 잊다 용서라는 단어는

to forgive is to push aside past disagreements

과거의 의견 불일치

or maybe a certain type of hurt

또는 과거에 느꼈던 특정 유형의 상처를 제쳐두는 용서하는 흥미로운 단어입니다

that you have felt in the past.

.

To forgive is to push aside past disagreements.

용서한다는 것은 과거의 의견 불일치를 밀어내는 것입니다.

And it does happen.

그리고 그것은 일어납니다.

Sometimes we can find that there are certain disagreements,

때때로 우리는 어떤 불일치,

certain things that a person has done to you in the past that makes you feel unhappy.

과거에 당신을 불행하게 만든 어떤 일들이 있다는 것을 발견할 수 있습니다.

So quite often we come to a point

그래서 꽤 자주 우리는 그런 것들을 제쳐두기로 결정하는 지점에 이르게 됩니다

where we decide to push those things aside, we push them aside.

.

A past hurt caused by another

다른 사람으로 인해 과거에 받은 상처는

can be forgiven.

용서받을 수 있습니다.

So maybe in some way you can forgive someone for doing

따라서 누군가가

something bad to you, hurting you in some way.

자신에게 나쁜 일을 하여 어떤 식으로든 상처를 준 것에 대해 어떤 식으로든 용서할 수 있습니다.

Maybe a person has said something or done something to upset you.

어떤 사람이 당신을 화나게 하는 말이나 행동을 했을 수도 있습니다 .

So a past hurt caused by another can be forgiven.

그래서 다른 사람으로 인한 과거의 상처는 용서받을 수 있습니다.

You forgive that person.

당신은 그 사람을 용서합니다.

You forgive someone you forget about the wrongdoing.

잘못을 잊은 사람을 용서합니다.

Wrongdoing is a great word.

잘못된 행동은 훌륭한 단어입니다.

It means something that you've done or something

그것은 당신이 한 일이나 용서해야 할 잘못으로 보이는 일을 의미합니다

that has occurred that is seen as bad

a wrongdoing

to pardon.

.

I like this word part and too pardon is to forgive.

나는 이 단어 부분을 좋아하고 너무 용서는 용서하는 것입니다.

To pardon is to forgive you pardon someone you decide

용서한다는 것은 더 이상

that you don't want to hold that thing against them anymore.

그 일을 그들에게 붙들고 싶지 않다고 결정한 사람을 용서하는 것입니다 .

You decide to forgive them.

당신은 그들을 용서하기로 결정합니다.

To pardon them is to forgive,

그들을 용서하는 것은 용서하는 것,

to put aside the crimes or misdoings of another.

다른 사람의 범죄나 잘못을 제쳐두는 것입니다.

Those misdemeanours are forgiven.

경범죄는 용서됩니다.

Now, that's a great word, and I'm going to mention that word.

자, 그것은 훌륭한 단어입니다. 저는 그 단어를 언급할 것입니다.

Misdemeanour.

경범죄.

A misdemeanour is an offence, maybe something that one person has done

경범죄는 위법 행위이며, 한 사람이

towards another, something they have done towards them.

다른 사람에게 한 것, 그들이 그들에게 한 것일 수 있습니다.

We describe it as a misdemeanour.

우리는 그것을 경범죄로 설명합니다.

Forgiveness is often seen as both active

용서는 종종 능동적이기도

and passive.

하고 수동적이기도 합니다.

For example, we have the forgiven

예를 들어, 우리는 용서하는

the person who is doing the forgiving

사람이 용서받는 사람

and the forgiven the person who receives the forgiveness.

과 용서받는 사람이 용서받는 사람이 있습니다.

So one person will forgive another person.

그래서 한 사람이 다른 사람을 용서할 것입니다.

The person who forgives is the forgiven.

용서하는 사람은 용서받은 사람입니다.

I forgive you.

당신을 용서합니다.

I forgive you.

당신을 용서합니다.

And the person who receives forgiveness is the forgiven.

그리고 용서받는 사람은 용서받은 사람입니다.

They are the person who has been forgiven

그들은 자기 죄를 용서받은 사람입니다

for their sins.

.

All the thing that they did wrong

그들이 잘못한 모든 것

too. People might forgive each other.

. 사람들은 서로를 용서할 수 있습니다.

They meet in the middle.

그들은 중간에서 만납니다.

So in this particular sense we are using it figuratively.

따라서 이러한 특별한 의미에서 우리는 그것을 비유적으로 사용하고 있습니다.

We are saying that to people meet in the middle.

우리는 사람들이 중간에서 만나는 것을 말하고 있습니다.

They both decide to agree to forget

그들은 둘 다

about their differences, all their arguments from the past.

그들의 차이점, 과거의 모든 주장을 잊는 데 동의하기로 결정합니다.

There are many phrases connected to forgive,

용서와 관련된 많은 문구,

many ways of expressing forgiveness.

용서를 표현하는 다양한 방법이 있습니다.

For example, you might want to bury the hatchet.

예를 들어 손도끼를 묻고 싶을 수 있습니다.

It's a great word.

좋은 말씀입니다.

It's a great phrase.

훌륭한 문구입니다.

If you bury the hatchet, to bury

손도끼를 묻는다면

the hatchet means you forget about past arguments.

손도끼를 묻는다는 것은 과거의 논쟁을 잊는다는 뜻입니다.

You are willing to forgive and forget.

당신은 기꺼이 용서하고 잊을 것입니다.

You decide to bury the hatchet.

당신은 손도끼를 묻기로 결정합니다.

You might hold out an olive branch

당신은 어떤 사람에게 올리브 가지를 내밀 수 있습니다

to someone, maybe another person who has done something wrong.

. 어쩌면 뭔가 잘못한 다른 사람일 수도 있습니다.

Or maybe if you have both had a disagreement in the past,

또는 과거에 둘 다 의견 불일치가 있었다면

you might just decide to forgive.

그냥 용서하기로 결정할 수도 있습니다.

Or maybe one person will try to make peace with another person.

아니면 한 사람이 다른 사람과 평화를 이루려고 할 수도 있습니다.

You hold out an olive branch to make a peace

당신은 용서가 일어나도록 화목 제물을 만들기 위해 올리브 가지를 내밀었습니다

offering to allow forgiveness to happen.

.

So sometimes before forgiveness can take place,

그래서 때로는 용서가 일어나기 전에

quite often something else has to happen.

다른 일이 일어나야 하는 경우가 많습니다.

First of all,

우선 역시

too, let's bygones be bygones.

과거는 과거로 갑시다. 지난 일을 지나간 일로

If you let bygones be bygones, it means you are forgetting

둔다면

about past disagreeing about the things in the past that you disagreed on,

과거에 동의하지 않았던 일에 대해 의견이 일치하지 않았

or maybe the hurt that you felt that was caused by another person.

거나 다른 사람으로 인해 느꼈던 상처를 잊고 있다는 의미입니다.

You might decide to both forget it.

둘 다 잊기로 결정할 수도 있습니다.

Let bygones be bygones.

지난 일은 지난 일이 되게 하십시오.

So when we talk about bygone,

그래서 과거에 대해 이야기할 때

we are talking about the past, things that occurred in the past.

우리는 과거, 과거에 일어난 일에 대해 이야기하고 있습니다.

They are now bygone as

그것들은 과거에 일어났던 것처럼 이제 지나갔고

they happened in the past

and now we are going to forget them.

이제 우리는 그것들을 잊을 것입니다.

Let bygones be bygones.

지난 일은 지난 일이 되게 하십시오.

You might want to kiss and make up.

키스하고 화해하고 싶을 수도 있습니다.

Oh, Mr. Duncan.

오, 던컨 씨.

So this again is another figurative phrase.

그래서 이것은 또 다른 비유적인 표현입니다.

So it doesn't mean that you really kiss, although you might.

따라서 실제로 키스를 한다는 의미는 아닙니다. 그럴 수도 있지만. 다시 친구임을 보여주기 위해

You might decide that you want to give each other a kiss or a hug

서로에게 키스나 포옹을 하고 싶다고 결정할 수도 있습니다

to show that you are friends again.

.

However, we could also use this figuratively to mean that

그러나 우리는 이것을

two people agree to forgive one another.

두 사람이 서로 용서하기로 동의한다는 의미로 비유적으로 사용할 수도 있습니다.

They decide to kiss and make up.

그들은 키스하고 화해하기로 결정합니다.

They put all of their disagreements behind them.

그들은 모든 의견 불일치를 뒤에 둡니다.

You might decide to wipe the slate clean.

슬레이트를 깨끗하게 닦기로 결정할 수 있습니다.

If you wipe the slate clean, it means that you to sigh, to forget

슬레이트를 깨끗이 닦는다는 것은 한숨을 쉬는 것,

about all of the past disagreements or hurt.

과거의 모든 불일치나 상처를 잊는다는 것을 의미합니다.

And you start with a fresh attitude

그리고 당신은 누군가를 용서한 후에 새로운 태도로 시작합니다

after forgiving someone.

.

Or maybe two people decide to forgive each other and they move on.

아니면 두 사람이 서로를 용서하기로 결정 하고 계속 나아갈 수도 있습니다.

They decide to wipe the slate clean.

그들은 슬레이트를 깨끗이 닦기로 결정합니다.

They decide to move on with a fresh, new attitude.

그들은 신선하고 새로운 태도로 나아가기로 결정합니다.

I like that one.

나는 그것을 좋아한다.

Maybe a person decides to patch things up.

어쩌면 사람이 문제를 해결하기로 결정할 수도 있습니다.

If you patch things up, it means you repair something.

당신이 물건을 패치한다는 것은 당신이 무언가를 수리한다는 것을 의미합니다.

So you are trying to repair the damage caused by hurt or pain,

따라서 상처나 고통,

or maybe something bad that that other person has done.

또는 다른 사람이 저지른 나쁜 일로 인한 손상을 복구하려고 합니다.

Another person has done something bad to you.

다른 사람이 당신에게 나쁜 짓을 했습니다.

You rebuild a friendship after a disagreement.

당신은 불일치 후에 우정을 재건합니다.

So I like that. Well,

그래서 나는 그것을 좋아한다. 자,

here's a good word.

좋은 말씀이 있습니다.

Reconcile, reconcile.

화해하라, 화해하라.

You might talk with another person.

다른 사람과 대화할 수도 있습니다.

You might talk with another person with an aim

당신은

to forgive and become friends again.

용서하고 다시 친구가 되기 위해 다른 사람과 이야기할 수 있습니다.

So when two people reconcile, it means they come back together,

그래서 두 사람이 화해한다는 것은 그들이 다시 모이고,

they talk, they try to build their relationship up again.

이야기하고, 관계를 다시 구축하려고 한다는 것을 의미합니다.

They want to rebuild their friendship.

그들은 우정을 다시 쌓고 싶어합니다.

They come back quite often in marriages, you might find that

그들은 결혼 생활에서 꽤 자주 돌아옵니다.

a husband and wife, their relationship might break down.

남편과 아내, 그들의 관계가 무너질 수 있음을 알 수 있습니다.

They might want to separate.

그들은 헤어지기를 원할 수도 있습니다.

However, over time, they might think we can come back together.

그러나 시간이 지남에 따라 그들은 우리가 다시 함께 할 수 있다고 생각할 수도 있습니다.

We can have our relationship again.

우리는 다시 관계를 가질 수 있습니다.

We reconcile our differences.

우리는 차이점을 조정합니다.

We come together and we try to forget about

우리는 함께 모여

all of the bad things from the past.

과거의 나쁜 일들을 모두 잊으려고 노력합니다.

We might also say it's all water under the bridge,

우리는 또한 다리 아래의 모든 물,

something that happened a long time ago that you want to forget

오래 전에 일어난

about something that happened many years ago.

일에 대해 잊고 싶은 오래 전에 일어난 일이라고 말할 수 있습니다.

It is all water under the bridge.

다리 아래는 모두 물입니다.

So Imagine a river flowing under the bridge.

그래서 다리 아래로 흐르는 강을 상상해보십시오.

The water will pass under the bridge

물은 다리 아래로 지나갈 것이고,

and then it will go off into the distance.

그런 다음 멀리 떨어져 나갈 것입니다.

It is all water under the bridge, all is forgotten

다리 아래는 모두 물입니다. 모든 것이 잊혀지고

and it is now time to move on.

이제 앞으로 나아갈 시간입니다.

It is all water under the bridge.

다리 아래는 모두 물입니다.

I like that expression. So one of my favourite.

나는 그 표현을 좋아한다. 그래서 제가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다.

To be honest,

솔직히 말해서

we might simply say forgive and forget.

우리는 단순히 용서하고 잊는다고 말할 수 있습니다.

If you forgive and forget, it means you decide

용서하고 잊는다는 것은

to put aside all of those bad feelings.

나쁜 감정을 모두 버리기로 결심했다는 뜻입니다.

You decide to forgive

당신은

and forget all of those bad feelings.

그 모든 나쁜 감정을 용서하고 잊기로 결정합니다.

All of the disagreements from your past,

과거의 모든 의견 불일치를

you have decided to put them aside.

제쳐두기로 결정했습니다.

You forgive and forget.

당신은 용서하고 잊습니다.

There are many phrases connected to forgive.

용서와 관련된 많은 문구가 있습니다.

There are others as well.

다른 것도 있습니다. 제가 오늘 언급한 것 외에

I'm sure you can think of others besides the ones that I've mentioned today.

다른 것을 생각할 수 있을 것이라고 확신합니다 .

Another word we often use reunite.

우리가 자주 사용하는 또 다른 단어는 재결합입니다.

Two people will come back.

두 사람이 돌아올 것입니다.

They will join together again.

그들은 다시 함께 할 것입니다.

We often hear this in music, quite often to musicians,

우리는 종종 이것을 음악에서, 음악가들에게,

or maybe a group of musicians

또는

they might decide to break up.

그들이 헤어지기로 결정할 수 있는 음악가 그룹에게 자주 듣습니다.

So you hear this quite often, I suppose a very famous one

이 말을 꽤 자주 듣게 되실 텐데요, 매우 유명한 사람은 수년 전 유명한 뮤지컬 듀오인

must be Simon and Garfunkel,

Simon and Garfunkel일 것입니다

a famous musical duo for many years ago,

.

and ironically, one of their big hits was Bridge over Troubled Waters,

그리고 아이러니하게도 그들의 대히트 중 하나는 Bridge over Troubled Waters였습니다.

which almost relates to the

phrase I just gave you to reunite is to join together again.

재결합은 다시 결합하는 것입니다.

So sometimes people might decide to go their separate ways.

그래서 때때로 사람들은 각자의 길을 가기로 결정할 수 있습니다.

Maybe they've had an argument or a row

아마도 그들은 논쟁이나 열이 있었고

and decide to go their separate ways.

각자의 길을 가기로 결정했을 것입니다.

They split,

그들은 헤어졌다

but then maybe later they will reunite.

가 나중에 재결합할 수도 있습니다.

They will come back together.

그들은 함께 돌아올 것입니다.

They will reconcile their differences

그들은 차이점을 조정

and then they will join back together.

하고 다시 결합할 것입니다.

So this happens quite a lot

그래서 이것은

in relationship types, professional relationships.

관계 유형, 전문적인 관계에서 꽤 많이 발생합니다. 관련된 사람들 사이에

Maybe there are some disagreements between the people involved

약간의 의견 차이가 있을 수 있으며

and they will decide to separate, but

그들은 헤어지기로 결정할 것이지만

perhaps later they will reunite.

아마도 나중에 재결합할 것입니다.

They will come back together.

그들은 함께 돌아올 것입니다.

They will join together again after.

그들은 나중에 다시 함께 할 것입니다.

Breaking up.

깨지다.

So there is a brief list of words

따라서 용서와 관련된 단어와 문구의 간략한 목록이 있습니다

and phrases connected to forgiveness.

.

And I suppose in a way there are many ways of forgiving someone.

그리고 누군가를 용서하는 방법에는 여러 가지가 있다고 생각합니다. 오랫동안

I suppose if you haven't talked to a person for a very long time,

사람과 대화하지 않았다면

it might make forgiving someone much harder.

누군가를 용서하는 것이 훨씬 더 어려워질 수 있습니다.

So I often feel that if you stop talking to someone, maybe if your relationship

그래서 누군가와 대화를 멈추면 아마도 관계가

starts to become difficult, perhaps you will stop talking to each other.

어려워지기 시작하면 아마도 서로 대화를 멈출 것 같다는 생각이 자주 듭니다.

And the longer

그리고

it happens, the longer it continues, the harder

그 일이 길어질수록 더 오래 지속되고, 다시

it is to come back together, the harder it is to forgive.

합치기가 더 어려워지고, 용서하기가 더 어려워집니다.

I think that is a very interesting word.

매우 흥미로운 단어라고 생각합니다. 지금

I suppose when you think of what's happening in the world at the moment,

이 순간에 세상에서 일어나고 있는 일을 생각할 때

we could probably do with a little bit more forgiveness.

우리는 조금 더 용서할 수 있을 것입니다.

I think. So

제 생각에는. 그래서

in many places.

많은 곳에서.

Some of those places not very far away from here.

여기에서 그리 멀지 않은 곳도 있습니다.

Oh, Mr.

오,

Duncan, what are you talking about?

던컨 씨, 무슨 말씀이세요?

I'm not going to tell you

나는 당신에게

how there's a little life chat.

어떻게 약간의 삶의 대화가 있는지 말하지 않을 것입니다.

I don't want to leave you out. I don't want to forget.

나는 당신을 떠나고 싶지 않습니다. 나는 잊고 싶지 않다.

Forget you.

당신을 잊어 버려.

So I hope you will forgive me for not saying hello for a while.

그럼 한동안 인사 못드린 점 양해 부탁드립니다.

Hello also to.

안녕하세요.

Oh, can I say hello to Omar?

오, 오마르에게 인사해도 될까요?

I know Omar has been talking on the live chat today,

Omar가 오늘 라이브 채팅에서 이야기하고 있다는 것을 알고 있으므로

so I want to say hello to you to also acknowledge that you are here as well.

귀하도 여기에 있음을 인정하기 위해 인사를 전하고 싶습니다 .

Who else is here today?

오늘 또 누가 왔니?

Who else have I forgotten?

내가 또 누구를 잊었습니까?

Agni. Hello, Agni.

아그니. 안녕, 아그니.

It's nice to see you here on the live chat as well.

라이브 채팅에서도 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

Thank you for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

I hope also you did enjoy Mr.

또한

Steve joining us very briefly

at the start of today's Live Stream.

오늘 라이브 스트림의 시작 부분에서 Mr. Steve가 우리와 함께하는 것을 즐겼기를 바랍니다.

Who else is here today? Oh,

오늘 또 누가 왔니? 오, 오늘

many of the sentences that you've used

사용하신 많은 문장들이

today are very relatable to the word forgives.

용서라는 단어와 매우 관련이 있습니다.

I think it is very hard to forgive another person.

다른 사람을 용서하는 것은 매우 어려운 일이라고 생각합니다.

I would I would even say that maybe sometimes it is

때로는

it takes a lot of courage to forgive someone.

누군가를 용서하는 데 많은 용기가 필요할 수도 있다고 말하고 싶습니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Pride. Oh, yes.

자부심. 바로 이거 야.

Claudia. Hello, Claudia.

클라우디아. 안녕, 클라우디아.

I haven't said hello to you today.

오늘은 인사를 못했어요.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

What is cooking in your pot today?

오늘 당신의 냄비에 요리는 무엇입니까?

Claudia,

클라우디아,

I wonder.

궁금해.

Pride.

자부심.

Sometimes a person will not forgive

때때로 어떤 사람은

another person because they feel too proud.

너무 자랑스러워서 다른 사람을 용서하지 않을 것입니다.

Maybe they feel

아마도 그들은

that forgiveness is a sign of weakness.

용서가 나약함의 표시라고 느낄 것입니다.

Some people don't like to do that.

어떤 사람들은 그렇게 하는 것을 좋아하지 않습니다.

They feel that if they forgive someone, then maybe that person

그들은 누군가를 용서하면 그 사람이

will be seen as weak for doing it.

그렇게 하는 것에 대해 나약한 사람으로 보일 것이라고 생각합니다.

So yes, you're right, it can happen sometimes.

예, 맞습니다. 때때로 발생할 수 있습니다.

Pride can come between

two people when one person does not want to say

한 사람이 미안하다고 말하고 싶지 않거나

sorry or another person does not want to forgive

다른 사람이 상대방을 용서하고 싶지 않을 때 교만이 두 사람 사이에 올 수 있으며

the other person, it can cause problems.

문제를 일으킬 수 있습니다.

You are right.

당신 말이 맞아요.

Apparently Duchess has pitch.

분명히 공작 부인은 피치를 가지고 있습니다. 이

We have a lot of pigeons around here.

주변에는 비둘기가 많이 있습니다.

I hope your pigeons are very well behaved.

나는 당신의 비둘기가 아주 잘 행동하기를 바랍니다.

We have pigeons here in the hostel.

호스텔에 비둘기가 있습니다.

They are very brave

그들은 매우 용감

and they are not afraid of humans.

하고 인간을 두려워하지 않습니다.

In fact, they make us feel frightened.

사실 그들은 우리를 두렵게 만듭니다. 여기 영국에 존재하는

Do you want to know the most scary bird

가장 무서운 새를 알고 싶습니까

that exists here in the UK?

?

Seagulls.

갈매기.

They are quite violent birds, especially towards human beings.

그들은 특히 인간에게 매우 난폭한 새입니다 .

If you ever go to the seaside, if you ever sit on the beach,

해변에 가면, 해변에 앉아 있으면

you will find there will be lots of seagulls flying over your heads.

머리 위를 날아다니는 갈매기가 많이 있다는 것을 알게 될 것입니다.

They are large, white birds and they love eating fish.

그들은 크고 하얀 새이며 물고기를 먹는 것을 좋아합니다.

In fact, quite often seagulls will eat anything,

사실, 꽤 자주 갈매기는 무엇이든, 무엇이든 먹을 것입니다

anything at all.

.

So if you are walking along the road or on the beach and you are eating some chips,

따라서 길을 따라 걷거나 해변에서 칩을 먹고 있으면

you will find that the seagulls

갈매기가

will attack you.

당신을 공격한다는 것을 알게 될 것입니다.

They will try to get the food out of your hand and they can be quite violent.

그들은 당신의 손에서 음식을 빼내려고 할 것이고 그들은 매우 폭력적일 수 있습니다.

It's true.

So so I think the most violent bird

사실입니다.

그래서 저는 영국에서 가장 난폭한 새는

in the UK must be the sea eagle.

바다독수리가 틀림없다고 생각합니다.

They can be quite

그들은 매우

violent.

폭력적일 수 있습니다.

Christina says

크리스티나는

a person who forgives.

용서하는 사람을 말합니다.

We can say that they show more intelligence than others.

다른 사람들보다 더 많은 지능을 보인다고 말할 수 있습니다.

Yes, I suppose so.

예, 그렇게 생각합니다. 기꺼이 용서하는 사람에게도

There is a certain amount of dignity as well

어느 정도의 존엄성이 있습니다

with a person who is willing to forgive.

.

Of course, I suppose it's fair to say there are certain things

물론

that a person might do that you cannot forgive.

용서할 수 없는 일이 있을 수 있다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다.

Maybe if you are in a relationship and maybe your partner

연애 중이고 파트너가

cheats, maybe they are seeing another person in secret.

바람을 피우고 있다면 다른 사람을 비밀리에 만나고 있을 수도 있습니다.

A lot of people find that very hard to forgive.

많은 사람들이 그것을 용서하기가 매우 어렵다고 생각합니다.

So it might be fair to say that that is one of the main reasons

그래서 그것이

why relationships break down, why they come to an end.

관계가 깨지고 끝나는 주된 이유 중 하나라고 말하는 것이 타당할 것입니다.

So I suppose it is fair to say that there are also often

그래서 용서하기 힘든 순간과 행동 도 종종 있다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다

moments and

actions that are hard to forgive.

.

I think you're right,

네 말이 맞는 것 같아,

Claudia.

클라우디아.

Oh, very nice.

오 아주 좋아.

Claudia is having chicken

Claudia는 닭고기

and sweet potatoes.

와 고구마를 먹고 있습니다.

I am a little jealous.

나는 조금 질투한다.

Okay, I'm very jealous.

좋아, 나는 매우 질투한다.

That sounds very nice.

아주 좋은 것 같습니다.

Chicken, sweet potatoes.

치킨, 고구마.

So I suppose you are going to roast all of those things in the oven?

그래서 그 모든 것을 오븐에서 구우실 건가요?

I think so.

그렇게 생각해요.

It sounds very nice.

아주 좋은 것 같습니다.

I am jealous.

내가 질투.

Definitely. Christina says yes.

분명히. 크리스티나는 그렇다고 대답합니다.

The seagulls will eat the fish and chips.

갈매기는 피쉬 앤 칩스를 먹을 것입니다.

They will. They eat anything.

그들은 할 것이다. 그들은 무엇이든 먹습니다.

So if you ever come to the UK and you go to the seaside

따라서 영국에 와서 해변에 가서

and you are walking along with your fish and chips,

피쉬 앤 칩스와 함께 걷고 있다면

beware of the seagulls

갈매기를 조심하세요. 갈매기가

because they will all come down and they will

모두 내려와

try to get the food out of your hand.

음식을 당신의 손에서 빼내려고 할 것이기 때문입니다.

They can be very

그들은 아주 공격적일 수 있습니다

aggressive,

to say the least.

.

Yeah, they will take anything.

예, 그들은 무엇이든 취할 것입니다.

They will take anything from you.

그들은 당신에게서 무엇이든 가져갈 것입니다.

Your sandwich, your hamburger.

당신의 샌드위치, 당신의 햄버거.

They'll take anything.

그들은 무엇이든 취할 것입니다.

Birds will take anything from you,

새는 당신에게서 무엇이든 가져갈 것이지만

but especially fish and chips.

특히 피시 앤 칩스를 가져갈 것입니다.

I don't know why seagulls seem to really enjoy

갈매기가

eating fish and chips.

피쉬 앤 칩스를 정말 즐겨 먹는 이유를 모르겠습니다.

Talking of the beach, who remembers the time

해변 이야기가 나와서 말인데,

that Mister Steve and myself went to the beach?

미스터 스티브와 내가 해변에 갔던 때를 기억하는 사람이 있습니까?

And we had a slight

그리고 우리는 약간의

disagreement.

의견 차이가 있었습니다. 앞으로

Just another 8 minutes to go.

8분만 더 있으면 됩니다.

And then I out of here.

그리고 나서 나는 여기서 나간다.

But don't worry, do not cry

하지만 걱정하지 마세요.

because I am back with you on Sunday from 2 p.m.

일요일 오후 2시부터 제가 여러분과 함께 돌아올 것이기 때문에 울지 마세요.

UK time.

영국 시간.

We have 2 hours in fact quite often

우리는 사실 꽤 자주

we go over 2 hours on Sunday.

일요일에 2시간을 넘깁니다.

So yes, we have 2 hours of English

예,

added on Sunday from 2 p.m.

일요일 오후 2시부터 2시간의 영어 수업이 추가되었습니다.

UK time and of course I am back with you next Wednesday as well.

영국 시간으로 물론 다음 주 수요일에도 다시 찾아뵙겠습니다.

Twice A week you get all of this

일주일에 두 번 이 모든 것을

free.

무료로 받을 수 있습니다.

You can watch this as many times as you want.

원하는만큼 여러 번 볼 수 있습니다.

Something I mentioned earlier, something I don't see very often.

앞에서 언급한 것, 자주 볼 수 없는 것.

I don't see people wearing jewellery very often.

주얼리를 착용하는 사람들을 자주 볼 수 없습니다.

I remember growing up gold,

나는 자라면서 금,

especially gold and silver, were quite often worn

특히 금과 은이

on people's bodies, especially women.

사람들의 몸, 특히 여성의 몸에 꽤 자주 착용되었던 것을 기억합니다.

So I am probably talking more about women than men.

그래서 나는 아마도 남자보다 여자에 대해 더 많이 이야기하고 있습니다. 물론 우리가 그들의 손가락에 반지에 대해 이야기하지 않는 한

You don't often see men wearing jewellery anyway, unless of course

어쨌든 보석을 착용하는 남성을 자주 볼 수 없습니다

we are talking about rings on their finger.

.

But what about the ladies?

그러나 숙녀들은 어떻습니까?

We don't seem to see jewellery any more.

우리는 더 이상 보석을 보지 않는 것 같습니다.

However, I have noticed that there are still lots of places selling jewellery.

그러나 나는 여전히 보석을 파는 곳이 많다는 것을 알았다.

In fact, what is happening here?

실제로 여기서 무슨 일이 일어나고 있습니까?

I don't know about your country or where you are, but here

나는 당신의 나라나 당신이 어디에 있는지 모르지만 여기에서는

many people now are selling their gold and their jewellery

많은 사람들이

to to actually get money.

실제로 돈을 벌기 위해 금과 보석을 팔고 있습니다.

So that is how bad things have become for certain people.

이것이 특정 사람들에게 나쁜 일이 된 방식입니다 .

So instead of wearing their gold rings

그래서 그들은 금반지

and their gold earrings or their diamonds, instead

나 금귀걸이, 다이아몬드를 착용하는 대신

they are taking them to a local jeweller and they are selling them especially gold.

지역 보석상에게 가져가 특히 금을 팔고 있습니다.

So there is a big rush at the moment, lots of shops,

그래서 현재 큰 돌진이 일어나고 있습니다. 많은 상점과

lots of businesses that are now, now opening.

많은 사업체들이 지금 문을 열고 있습니다.

And all they will do is take your gold from you

그리고 그들이 할 것이라고는 금값이 여전히 매우 높기

and then give you money because apparently the value of gold is still very high.

때문에 귀하의 금을 가져간 다음 돈을 주는 것뿐입니다 .

So I think that's one of the reasons why people wear

그래서 사람들이 예전보다 주얼리를 적게 착용하는 이유 중 하나라고 생각합니다

less jewellery than they used to.

.

And I suppose another feature or another thing that I could

그리고 제가 언급할 수 있는 또 다른 특징은

mention as well is the fact that maybe it is safer

if you don't wear jewellery,

보석류를 착용하지 않는 것이 더 안전할 수도 있고,

maybe you are in danger of being robbed, maybe you

강도를 당할 위험에 처할 수도 있고,

you might be attacked and the person will try to steal your jewellery from you.

공격을 당할 수도 있고 그 사람이 시도할 수도 있다는 사실입니다. 당신에게서 보석을 훔치기 위해.

But I have noticed this.

그러나 나는 이것을 알아 차렸다.

You don't see people wearing gold, especially gold,

사람들이 금, 특히 금을 착용하는 것을 볼 수 없습니다.

because I think gold

금은

is a very ostentatious thing.

매우 과시적인 것이라고 생각하기 때문입니다.

Have you noticed that something

약간

that is slightly too extravagant

너무 사치스럽거나

or maybe something that is too bright,

너무 밝거나 화려하거나 거만해

or maybe something that appears

보이는 것이 있다는 것을 눈치채셨나요

pompous or snobbish?

?

We often think of people who wear lots of jewellery as being wealthy,

우리는 종종 주얼리를 많이 착용하는 사람들을 부자라고 생각하는데 ,

so maybe that's the other reason as well.

아마도 그것이 다른 이유일 수도 있습니다.

Oh, Christina mentions Pearl Charles.

오, Christina는 Pearl Charles를 언급합니다.

That's another thing you don't see very often anymore.

그것은 당신이 더 이상 자주 보지 않는 또 다른 것입니다.

I remember many years ago you would often see women wearing pearls,

나는 수년 전에 진주를 착용한 여성,

maybe around their neck or maybe in earrings.

아마도 목에 두르거나 귀걸이를 한 여성을 자주 본 것을 기억합니다.

So that's another thing.

I don't see it very often, even when I'm watching TV.

그래서 그것은 또 다른 것입니다.

TV를 볼 때도 자주 볼 수 없습니다.

Or maybe if you're looking at what the celebrities are wearing these days,

아니면 요즘 유명인들이 입는 옷을 보면

quite often jewellery is not not there.

주얼리가 없는 경우가 꽤 많습니다.

So I do find that quite,

그래서 저는 그것이

quite interesting.

꽤 흥미롭다고 생각합니다.

Can I say hello to who else is here today?

오늘 여기 계신 다른 분들에게 인사해도 될까요?

AM YouTuber.

오전 유튜버.

Hello AM YouTuber.

안녕하세요 AM 유튜버입니다.

Is that Mr. YouTuber?

유튜버 씨인가요?

I wonder.

궁금해.

I've always wanted to meet you.

나는 항상 당신을 만나고 싶었습니다.

Iva is here as well.

Iva도 여기에 있습니다.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

We might continue that subject on Sunday with Mr.

우리는 일요일에 스티브 씨와 함께 그 주제를 계속할 것입니다.

Steve because if there's one thing I've noticed about Steve

왜냐하면 제가 스티브에 대해 알아차린 한 가지가 있다면

is he never wears jewellery.

그는 결코 보석을 착용하지 않는다는 것입니다.

I've never seen Mr.

저는

Steve wear gold or even a gold ring or a silver ring.

스티브 씨가 금반지, 심지어 금반지, 은반지를 끼는 것을 본 적이 없습니다.

So I don't wear rings.

그래서 나는 반지를 끼지 않는다.

You may have noticed I never wear jewellery.

내가 장신구를 착용하지 않는다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

I never have gold anywhere on my body.

나는 내 몸 어디에도 금이 없습니다.

Even my watch

내 시계도

is made of plastic.

플라스틱으로 만들어져 있습니다.

Even this is not gold, so I don't normally wear bright shiny things anyway.

이것도 금이 아니어서 어차피 평소에 반짝반짝 빛나는 걸 잘 안 입거든요.

I don't normally have anything that is ostentatious.

나는 평소에 과시하는 것이 없습니다. 그건

I like that word, by the way.

그렇고, 나는 그 단어를 좋아합니다.

It's a very interesting word.

매우 흥미로운 단어입니다.

Talking of words, before I go, I'm going to give you a word that I noticed the other day.

말씀을 하자면, 가기 전에 저번에 알아차린 말씀을 드리겠습니다.

I was listening to someone talking on the radio and they used a very interesting word.

나는 누군가 라디오에서 말하는 것을 듣고 있었는데 그들은 매우 흥미로운 단어를 사용했습니다.

And here it is now on the screen.

이제 화면에 나타납니다.

So I'm leaving this with you before I say goodbye.

그래서 작별 인사를 하기 전에 이 글을 남깁니다.

The word is cabbage.

단어는 양배추입니다.

Cabbage to do something.

뭔가 할 양배추.

It is an action

to ask for something, usually from a friend.

주로 친구에게 무언가를 부탁하는 행동입니다.

So you might ask someone to give you something.

그래서 당신은 누군가에게 당신에게 무언가를 달라고 요청할 수 있습니다.

Maybe you need something very quickly.

아주 빨리 무언가가 필요할 수도 있습니다.

You might catch something from another person.

다른 사람에게서 무언가를 잡을 수도 있습니다.

So this is a word that is used.

그래서 사용하는 단어입니다.

It is a real word.

실제 단어입니다.

You might find this word used more in British English,

영국식 영어에서 이 단어가 더 많이 사용되는 것을 발견할 수

but if you catch something it means you ask for something.

있지만, 무언가를 잡는다는 것은 무언가를 요청한다는 의미입니다.

Usually from a friend.

보통 친구에게서. 잘 아는 사람에게

We can also say that you beg for something from a person you know well.

무언가를 구걸한다고 말할 수도 있습니다 .

So quite often we will catch something

그래서 꽤 자주 우리는

from a person we are friends with.

우리가 친구인 사람에게서 무언가를 잡을 것입니다.

For example, can I catch a cigarette from you?

예를 들어 담배 좀 피워도 될까요?

Can I catch a ride into town?

시내까지 차를 탈 수 있나요?

So maybe your friend has a car and you don't

그래서 당신의 친구는 차가 있고 당신은 없고

and your friend is with you and you want to go to town.

당신의 친구는 당신과 함께 있고 당신은 시내에 가고 싶을 수도 있습니다.

You might ask your friend, Can I catch a ride into town?

친구에게 물어볼 수도 있습니다. 시내까지 차를 타고 갈 수 있을까요?

Had a very interesting word.

아주 흥미로운 말이 있었습니다.

Apparently the the origin of the word is unknown.

분명히 단어의 기원은 알 수 없습니다.

So we don't actually know why we say catch.

그래서 우리는 실제로 우리가 catch라고 말하는 이유를 모릅니다.

There are some theories as to why we have that word, but

왜 우리가 그 단어를 가지고 있는지에 대한 몇 가지 이론이 있지만

generally speaking, the origin is unknown.

일반적으로 말해서 기원은 알 수 없습니다.

So the next time you need something from a friend, maybe you want something from them,

따라서 다음 번에 친구로부터 무언가가 필요할 때 친구 에게서 무언가를 원할 수도 있습니다.

maybe a cigarette, maybe some money.

담배나 돈이 필요할 수도 있습니다.

Oh, yes, it could be money.

아, 그래, 돈이 될 수도 있어.

You may be able to borrow some money from them.

당신은 그들에게서 약간의 돈을 빌릴 수 있습니다.

You can ask them, Can I catch some money?

당신은 그들에게 물어볼 수 있습니다. 돈을 좀 잡을 수 있습니까?

Can I catch a ride in your car?

당신 차에 태워도 될까요?

I need it.

필요해.

You are asking a friend.

당신은 친구를 요구하고 있습니다.

You might even say that you are using your friendship

for some sort of advantage as well.

어떤 종류의 이점을 위해 우정을 사용하고 있다고 말할 수도 있습니다.

And thank you very much for your

그리고 귀하의 메시지에 대해 대단히 감사합니다

messages. Wow.

. 우와.

So many people today on the live chat.

오늘 라이브 채팅에 많은 사람들이 있습니다.

I will read all of your messages later.

나중에 모든 메시지를 읽을 것입니다.

I'm going to have a look at the live chat later.

나중에 라이브채팅 한번 해봐야겠습니다.

So I always like to have a look at what you have said on the live chat.

그래서 나는 항상 당신이 라이브 채팅에서 말한 것을 보는 것을 좋아합니다.

I always like to have a little brawls at your comments.

나는 항상 귀하의 의견에 약간의 말다툼을하는 것을 좋아합니다.

It's almost time to say goodbye

이제 곧 작별 인사를

and I will see you again on Sunday 2 p.m.

하고 일요일 오후 2시에 다시 뵙겠습니다.

UK Time. Mr.

영국 시간. Mr.

Steve will also be with us on Sunday.

Steve도 일요일에 우리와 함께 할 것입니다.

No doubt he will be talking all about his new trees.

의심할 여지 없이 그는 그의 새로운 나무에 대해 모두 이야기할 것입니다.

I suppose the big question is will he get them

큰 질문은 그가 그것을 얻을 것인가

or will he not get them?

아니면 얻지 못할 것인가 하는 것입니다.

We will see what happens. Thank you for joining me.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다. 함께해주셔서 감사합니다.

Today are 2 hours is up or should I say my one hour is up?

오늘은 2시간이 다 되었어요 아니면 1시간이 다 되었다고 해야 할까요?

We have 2 hours on Sunday.

일요일에는 2시간이 있습니다.

Thanks for joining me and I hope to see you again soon with more of this.

저와 함께 해주셔서 감사합니다. 곧 더 많은 내용으로 다시 뵙기를 바랍니다.

If you like English, if you love English, if you are learning English,

만약 당신이 영어를 좋아한다면, 당신이 영어를 사랑한다면, 당신이 영어를 배우고 있다면,

if you are someone who likes to listen to English, then guess what?

당신이 영어 듣기를 좋아한다면, 무엇을 맞춰보세요?

This is the right place to be.

이곳이 바로 이곳입니다.

See you on Sunday. This is Mr.

일요일에 만나. 지켜봐주셔서 감사하다'는

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

영어의 발상지 던컨씨입니다 .

Have a great Wednesday and enjoy the rest of your week.

즐거운 수요일 되시고 남은 한주도 즐겁게 보내세요.

See you soon.

곧 봐요.

And of course...

그리고 물론...

ta ta for now.

지금은 따따.