Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #2 - LIVE from England / 4th APRIL 2022

I don't know why I always think that music sounds

Non so perché penso sempre che la musica suoni

as if it should be played at Christmas time.

come se dovesse essere suonata a Natale.

Am I right about that, I wonder?

Ho ragione su questo, mi chiedo?

Yes. Here we are.

SÌ. Eccoci qui.

One Sergei.

Un Sergej.

We are here.

Siamo qui.

Leave as lives can be.

Lascia come possono essere le vite.

It's very nice to be back with you.

È molto bello essere di nuovo con te.

Yes, it is another one of those special

Sì, è un altro di quei

live streams that I'm doing during the month of April.

live streaming speciali che sto facendo durante il mese di aprile.

It is almost every day.

È quasi ogni giorno.

Not quite.

Non proprio.

Almost, yes.

Quasi, sì.

Live from the birthplace of the English language.

In diretta dal luogo di nascita della lingua inglese.

It is another live English almost every day.

È un altro inglese dal vivo quasi ogni giorno.

Hello.

Ciao.

How is your Monday going so far?

Come sta andando il tuo lunedì finora?

Here we go again.

Ci risiamo.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Ciao a tutti. Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

Are you feeling happy on this Monday?

Ti senti felice questo lunedì? So

I know what you are going to say, Mr. Duncan.

cosa sta per dire, signor Duncan.

We hate Monday.

Odiamo il lunedì.

Because we hate them so much.

Perché li odiamo così tanto.

They are stinky.

Sono puzzolenti.

They are horrible.

Sono orribili.

They are like a pair of underpants

Sono come un paio di mutande

that have been worn for two months without taking them off.

che sono state indossate per due mesi senza toglierle.

We hate Mondays.

Odiamo il lunedì.

But I hope that my arrival

Ma spero che il mio arrivo

will make your Monday a little bit brighter.

renda il vostro lunedì un po' più luminoso.

Here we go again. Yes.

Ci risiamo. SÌ.

For those who aren't aware.

Per chi non è a conoscenza.

Well, first of all, my name is Duncan.

Beh, prima di tutto, mi chiamo Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

I like English quite a lot.

Mi piace molto l'inglese.

You might say that I am crazy about English.

Si potrebbe dire che vado pazzo per l'inglese.

You might even say that I am an English addict, you see?

Potresti anche dire che sono un tossicodipendente inglese, vedi?

And I have a feeling that maybe, perhaps you are one of those as well.

E ho la sensazione che forse, forse anche tu sei uno di quelli.

Yes. During the month of April, I'm doing a special series

SÌ. Durante il mese di aprile, farò una serie speciale

of live streams almost every day.

di live streaming quasi ogni giorno.

Not quite.

Non proprio.

Almost 25.

Quasi 25.

Exactly.

Esatto.

25 live streams coming up this month.

25 live streaming in arrivo questo mese.

Of course, normally I'm with you on Sunday and Wednesday,

Certo, normalmente sono con te domenica e mercoledì,

but this particular month,

ma in questo particolare mese,

almost every day except Saturday.

quasi tutti i giorni tranne il sabato.

So think of every day of the week.

Quindi pensa a tutti i giorni della settimana.

But then take off Saturday

Ma poi decolla sabato

and that's it.

e basta.

That is basically my schedule.

Questo è fondamentalmente il mio programma.

For the whole of this month.

Per tutto questo mese.

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

I'm not feeling too bad.

Non mi sento troppo male.

We had a busy one yesterday.

Ieri ne abbiamo avuto uno impegnativo.

Steve was here.

Steve era qui.

We talked about lots of different things, including words

Abbiamo parlato di molte cose diverse, comprese parole

and phrases connected to the word slap.

e frasi collegate alla parola schiaffo.

And can you believe how many there were?

E riesci a credere a quanti ce n'erano?

It is strange and I suppose

È strano e suppongo

also fascinating that in the English language there are many words

anche affascinante che nella lingua inglese ci siano molte parole

that seem quite innocent and uninteresting.

che sembrano del tutto innocenti e poco interessanti.

But actually, when you start to to look closer

Ma in realtà, quando inizi a guardare più da vicino

at those words, you realise that they are rather fascinating.

quelle parole, ti rendi conto che sono piuttosto affascinanti.

So I hope you enjoyed yesterday's live stream We had a lot of fun,

Quindi spero che ti sia piaciuto il live streaming di ieri Ci siamo divertiti molto,

some very interesting moments of time as usual, when Mr.

alcuni momenti molto interessanti come al solito, quando Mr.

Steve is around.

Steve è nei paraggi.

So just in case you missed it, if you did miss yesterday's

Quindi, nel caso te lo fossi perso, se ti sei perso il

live stream, you can watch it again.

live streaming di ieri, puoi guardarlo di nuovo.

Yes, here we go.

Sì, ci siamo.

We have made it all the way to the start.

Siamo arrivati ​​fino all'inizio.

Of a new week.

Di una nuova settimana.

It is lovely to be with you again.

È bello essere di nuovo con te.

Yes, it's Monday

Sì, è lunedì

Beep, beep,

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep

beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

, beep, beep, beep.

Here we go again.

Ci risiamo.

Oh, I like that bit.

Oh, mi piace quel pezzo.

Ooh, that.

Oh, quello.

I'm going to say that I'm going to put it in my pocket in one day.

Dirò che un giorno me lo metterò in tasca .

I might need it.

potrei averne bisogno.

Here we go. Then. Yes, Monday.

Eccoci qui. Poi. Sì, lunedì.

I hope you have joined me now.

Spero che tu ti sia unito a me adesso.

I hope you are here with me right now.

Spero che tu sia qui con me in questo momento.

As we begin our first live stream of the week.

Mentre iniziamo il nostro primo live streaming della settimana.

Will I manage to make it

Riuscirò ad arrivare fino alla

all the way to the end of this month?

fine di questo mese?

You might not realise it, but on Sunday, normally I do.

Potresti non rendertene conto, ma la domenica, normalmente lo faccio.

2 hours on Sunday, two whole hours.

2 ore la domenica, due ore intere.

I'm here And can I just say.

Sono qui E posso solo dire

It really does leave you feeling quite

Ti fa davvero sentire abbastanza

exhausted, wiped out.

esausto, spazzato via.

I often feel wiped out.

Spesso mi sento spazzato via.

Completely exhausted,

Completamente esausto,

not only on Sunday evening after

non solo domenica sera dopo aver

finishing my live stream, but also on Monday.

terminato il mio live streaming, ma anche lunedì.

Normally. Quite often on Monday.

Normalmente. Abbastanza spesso il lunedì.

I'm going to let you in on a secret.

Ti svelerò un segreto.

Sometimes on Monday morning I will stay in bed

A volte il lunedì mattina rimango a letto

till quite late, maybe midday or 1:00.

fino a tardi, forse mezzogiorno o l'una.

I know it's very naughty of me, but yes, it it does.

So che è molto cattivo da parte mia, ma sì, è così.

Doing a two hour live stream does exhaust you.

Fare un live streaming di due ore ti esaurisce.

I find that it wipes me out

Trovo che mi annienta

Maybe it's my age.

Forse è la mia età.

I don't know. It might be. It might not.

Non lo so. Può essere. Potrebbe non esserlo.

The garden is looking rather nice today, and there it is.

Il giardino sembra piuttosto carino oggi, ed eccolo lì.

People always like to see the garden.

Alla gente piace sempre vedere il giardino.

You can see it behind me.

Puoi vederlo dietro di me.

And also there you can see some detail of some of the plants

E anche lì puoi vedere alcuni dettagli di alcune delle piante,

we have some rose bushes, we have some daffodils.

abbiamo dei cespugli di rose, abbiamo dei narcisi.

And also we have some beautiful lavender that is now coming out.

E abbiamo anche della bella lavanda che sta uscendo.

In fact, I think that is that actually is that Heather?

In effetti, penso che sia davvero quella Heather?

I think that's Heather growing there.

Penso che Heather stia crescendo lì.

I used to go to to school with a girl

Andavo a scuola con una ragazza

called Heather, a lovely girl.

di nome Heather, una ragazza adorabile.

And here is another view looking out of the window across the landscape.

Ed ecco un'altra vista che guarda fuori dalla finestra attraverso il paesaggio.

You can see today it's not very bright.

Puoi vedere che oggi non è molto luminoso.

We are not having much sunshine today.

Oggi non c'è molto sole.

Not a lot.

Non molto.

Not much sunshine, sadly.

Non c'è molto sole, purtroppo.

But I will try to bring a little bit of sunshine

Ma cercherò di portare un po' di sole

into the studio right now.

in studio in questo momento.

I will try my best anyway.

Farò comunque del mio meglio.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

Let's see who is first who was first on today's live chat.

Vediamo chi è il primo che è stato il primo nella live chat di oggi.

I wonder.

Mi chiedo.

We are going to look now.

Stiamo andando a guardare ora.

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

Arriving at 2:01 o'clock,

Arrivando alle 2:01,

we have

abbiamo

Sandra Gonzalez.

Sandra Gonzalez.

We also have veterans

Abbiamo anche veterani

and we also have Luis Mendez.

e abbiamo anche Luis Mendez.

Is here as well.

È anche qui.

Congratulations to you three.

Congratulazioni a voi tre.

You were first on today's live chat

Sei stato il primo nella chat dal vivo di oggi,

I know I haven't done it for a long time,

so che non lo faccio da molto tempo,

but I think that deserves a fancy pants

ma penso che meriti un pantalone elegante

That's enough.

.

We can't have too much excitement.

Non possiamo avere troppa eccitazione.

Not on a Monday I still have a long way

Non di lunedì ho ancora molta strada

to go this month before we get to the end.

da fare questo mese prima di arrivare alla fine.

So I can't I can't use too much energy as I as I said a few moments ago,

Quindi non posso non posso usare troppa energia perché come ho detto pochi istanti fa,

I normally spend Monday morning in bed recovering from the day before.

normalmente passo il lunedì mattina a letto a riprendermi dal giorno prima.

It's very, very tiring.

È molto, molto faticoso.

Doing the live streams.

Fare i live streaming.

Hello. Also, we have Nelly.

Ciao. Inoltre, abbiamo Nelly.

Hello, Nelly.

Ciao, Nelly.

Nice to see you here as well. Also,

Piacere di vederti anche qui. Inoltre,

Maria my roots.

Maria le mie radici.

Also Mika. Hello, Mika.

Anche Mica. Ciao, Mica.

Are you enjoying the peak

Ti stai godendo il picco

of the cherry blossom season in Japan?

della stagione dei fiori di ciliegio in Giappone?

Apparently, people in Japan go absolutely

Apparentemente, le persone in Giappone vanno assolutamente

wild over the cherry blossom

pazze per i fiori di ciliegio

because it is the peak when everything suddenly comes out.

perché è il culmine quando tutto viene fuori all'improvviso.

Sadly.

Purtroppo.

And I think it is a sad thing.

E penso che sia una cosa triste.

It doesn't last very long.

Non dura molto.

So the cherry blossom will come out, and then a week later, it will all start falling off

Quindi uscirà il fiore di ciliegio, e poi una settimana dopo, tutto inizierà a cadere

to be replaced with all of the leaves

per essere sostituito con tutte le foglie

and hopefully maybe some fruit

e, si spera, forse qualche frutto

What? Mr.

Cosa? Signor

Duncan, what are you talking about?

Duncan, di cosa sta parlando?

Hello. Also to.

Ciao. Anche a.

Oh, we have

Oh, abbiamo

Richard here today.

Richard qui oggi.

Call us. Hi, everybody.

Chiamaci. Ciao a tutti.

We are waiting for the new lesson.

Aspettiamo la nuova lezione.

Oh, okay, then. Well, guess what?

Ah allora ok. Bene, indovina un po'?

Here we are now.

Eccoci adesso.

Hello, Jemmy.

Ciao, Jemy.

Jemmy from Hong Kong is here as well.

Anche Jemmy di Hong Kong è qui.

Nice to see you also on the live chat.

Piacere di vederti anche in live chat.

So many people joining me already.

Così tante persone si uniscono già a me.

It's great to see you here on Monday.

È bello vederti qui lunedì.

Now, I know it's the start of the week.

Ora, so che è l'inizio della settimana.

The beginning of the week always means that people have lots of things to do.

L'inizio della settimana significa sempre che le persone hanno molte cose da fare.

I I often think of people who work in offices,

Io penso spesso alle persone che lavorano negli uffici,

so. So maybe this is you.

quindi. Quindi forse questo sei tu.

Maybe this is what you have to contend with.

Forse è questo ciò con cui devi lottare.

Or something you have to put up with every Monday when you go into work.

O qualcosa che devi sopportare ogni lunedì quando vai al lavoro.

Do you find that you have lots of things waiting for you

Trovi di avere molte cose che ti aspettano per

to sort out things that have to be done?

sistemare le cose che devono essere fatte?

Maybe things that have been left on your desk

Forse cose che sono state lasciate sulla tua scrivania

or your inbox.

o nella tua casella di posta.

Because, of course, nowadays most people

Perché, ovviamente, al giorno d'oggi la maggior parte delle persone

follow their work routine or do their work on a computer.

segue la propria routine lavorativa o svolge il proprio lavoro su un computer.

So what about your inbox?

E la tua casella di posta?

So maybe you will go to your your inbox

Quindi forse andrai nella tua casella di posta

on your computer and there will be lots and lots of things,

sul tuo computer e ci saranno molte, molte cose,

lots of messages that have to be read and things that must be done

molti messaggi che devono essere letti e cose che devono essere fatte

because over

perché durante

the weekend, lots of things have come through.

il fine settimana sono arrivate molte cose.

One thing I do know is Steve

Una cosa che so è che Steve

quite often gets lots of stuff

spesso riceve molte cose

in his inbox on Monday morning.

nella sua casella di posta il lunedì mattina.

So normally Steve has to spend many hours or well,

Quindi normalmente Steve deve passare molte ore o beh,

I suppose two or 3 hours in the morning on Monday,

suppongo due o 3 ore al mattino di lunedì,

going through all of the emails and all of the messages, all of the Zoom meetings.

esaminando tutte le e-mail e tutti i messaggi, tutte le riunioni Zoom.

That's the big thing now.

Questa è la cosa importante ora.

That's the big thing that many people are doing.

Questa è la cosa importante che molte persone stanno facendo.

They're all having Zoom meetings.

Stanno tutti tenendo riunioni Zoom. E tu

So what about you?

?

Do you find on Monday morning when you go back to work after your break?

Trovi il lunedì mattina quando torni al lavoro dopo la pausa?

Do you find that there are lots of things waiting for you?

Trovi che ci sono molte cose che ti aspettano?

Lots of emails perhaps.

Forse un sacco di email.

Maybe on your desk.

Magari sulla tua scrivania.

Maybe you have a tray

Forse hai un vassoio

where everything is put

dove tutto è messo

into the things that you must sort out

dentro le cose che devi sistemare

the things that are there for your attention

le cose che sono lì per la tua attenzione

Anything

Qualsiasi cosa

or nothing.

o niente.

Quite often I find emails in my email box.

Molto spesso trovo delle email nella mia casella di posta elettronica.

Hello also to Claudia.

Ciao anche a Claudia.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

Welcome back.

Bentornato.

Also, we have Florence.

Inoltre, abbiamo Firenze.

We also have oh, we have

Abbiamo anche oh, abbiamo

Zika is here as well.

anche Zika è qui.

So what happens on Monday?

Quindi cosa succede lunedì?

What do you normally do on Monday?

Cosa fai normalmente il lunedì?

I think Monday is the day of the week that most people hate.

Penso che il lunedì sia il giorno della settimana che la maggior parte delle persone odia. Alla

Most people dislike Mondays.

maggior parte delle persone non piace il lunedì.

A lot of people tend to moan on Monday.

Molte persone tendono a lamentarsi il lunedì.

I think so, except for me,

Penso di sì, a parte me,

because normally I'm lying in bed having some lovely dreams.

perché normalmente me ne sto sdraiato a letto a fare dei bei sogni.

Not today, though. I'm here with you. Life

Non oggi, però. Sono qui con te. Vita

Today we are looking at time.

Oggi guardiamo al tempo.

Time.

Tempo.

Time is one of those interesting things.

Il tempo è una di quelle cose interessanti.

We often need to express.

Spesso abbiamo bisogno di esprimere.

Time in a certain way.

Tempo in un certo modo.

Maybe the day of the week may.

Forse il giorno della settimana può.

Maybe the day of the month.

Forse il giorno del mese.

Maybe the time of the year.

Forse il periodo dell'anno.

There are many ways of expressing time.

Ci sono molti modi per esprimere il tempo.

Also, there are many ways of writing time down

Inoltre, ci sono molti modi per scrivere il tempo

if we are going to express time in writing.

se vogliamo esprimere il tempo per iscritto.

There are many ways of doing it.

Ci sono molti modi per farlo.

Also, there are many ways of measuring time as well.

Inoltre, ci sono anche molti modi per misurare il tempo.

What is the difference between time and distance?

Qual è la differenza tra tempo e distanza?

It's an interesting question.

È una domanda interessante.

We might not answer it today,

Potremmo non rispondere oggi,

but I still think it's a very interesting question.

ma continuo a pensare che sia una domanda molto interessante.

So those things are coming up a little bit later on.

Quindi queste cose verranno fuori un po' più tardi.

We also have the line live chat.

Abbiamo anche la linea live chat.

We are looking for your moments of time.

Cerchiamo i tuoi momenti di tempo.

The things you have to do on Monday

Le cose che devi fare il lunedì

morning when you arrive at work.

mattina quando arrivi al lavoro.

Maybe you are one of those people who is still working from home.

Forse sei una di quelle persone che lavora ancora da casa.

What happens on your Monday morning

Cosa succede il lunedì mattina

And this

E questo

Oh, yes.

Oh, sì.

Some of the beautiful spring time colour that we have at the moment here

Alcuni dei bellissimi colori primaverili che abbiamo in questo momento qui

in England, everything looking rather colourful

in Inghilterra, tutto sembra piuttosto colorato

as more things begin to come out

man mano che più cose iniziano a venire fuori

Lots of plants, flowers, trees,

Molte piante, fiori, alberi,

everything is starting to come back to life.

tutto sta iniziando a tornare in vita.

As spring continues here in England.

Mentre la primavera continua qui in Inghilterra.

I hope you are having a good day.

Spero che tu stia passando una buona giornata.

Yes. This is almost every day.

SÌ. Questo è quasi ogni giorno.

English life talking about lots of things today.

La vita inglese parla di molte cose oggi.

Monday morning.

Lunedi mattina.

What do you normally have to do on Mondays?

Cosa devi fare normalmente il lunedì?

Of course.

Ovviamente.

I suppose there is one thing that I am forgetting

Suppongo che ci sia una cosa che sto dimenticando

and that's

ed è

that some people have to work at the weekend.

che alcune persone devono lavorare durante il fine settimana.

For example, Florence says for me

Ad esempio, Florence dice che per me

it is better to watch you during the week because every weekend I have to go to work.

è meglio guardarti durante la settimana perché ogni fine settimana devo andare a lavorare.

So it is very easy to forget that there are people who have to work at the weekends

Quindi è molto facile dimenticare che ci sono persone che devono lavorare nei fine settimana

So maybe watching me on Sunday is not as convenient.

Quindi forse guardarmi la domenica non è così conveniente.

So yes, that is a good point and it is very easy to forget that I think so.

Quindi sì, questo è un buon punto ed è molto facile dimenticare che la penso così.

Claudia says, I have many things to do today, but here I am watching you.

Claudia dice, ho molte cose da fare oggi, ma eccomi qui a guardarti.

But afterwards I will be very busy

Ma dopo sarò molto occupato

Eric. Oh, sorry.

Eric. Oh scusa.

Palmira says many people do not want

Palmira dice che molte persone non vogliono

to return to their offices.

tornare nei loro uffici.

Yes, this has happened here in the UK as well.

Sì, è successo anche qui nel Regno Unito.

In England, of course, all of the restrictions have now been removed.

In Inghilterra, ovviamente, tutte le restrizioni sono state rimosse.

Everything Compulsory testing, free

Tutto Test obbligatori,

testing, all of that has come to an end.

test gratuiti, tutto questo è giunto al termine.

So you might say

Quindi potresti dire che

I am, of course, keeping my my fingers crossed

, ovviamente, tengo le dita incrociate

very tightly.

molto strettamente.

You might say that here everything has almost gone back to normal.

Si potrebbe dire che qui tutto è quasi tornato alla normalità.

However, as you mentioned, there are people

Tuttavia, come hai detto, ci sono persone

who don't want to go back to the office.

che non vogliono tornare in ufficio.

They've had the sensation,

Hanno avuto la sensazione,

they've had the experience of working from home.

hanno avuto l'esperienza di lavorare da casa.

And I think many people have realised

E penso che molte persone abbiano capito che

it's quite nice working from home.

è abbastanza bello lavorare da casa.

And they don't want to go back.

E non vogliono tornare indietro.

They would rather work from home than go back to the office.

Preferirebbero lavorare da casa piuttosto che tornare in ufficio.

Many people in the morning, they have to drive, maybe for one

Molte persone al mattino devono guidare, forse per una

or 2 hours to get to work.

o due ore per andare al lavoro.

They have to sit in traffic to get to work.

Devono sedersi nel traffico per andare al lavoro.

But during the lockdown many people who did that

Ma durante il blocco molte persone che lo hanno fatto sono

have been staying at home and I think quite a few people have realised

rimaste a casa e penso che parecchie persone si siano rese conto che è

it's much easier

molto più facile

You can still do your work, you can still do your job,

Puoi ancora fare il tuo lavoro, puoi ancora fare il tuo lavoro,

but you don't have all of the inconvenience of travelling to the office.

ma non hai tutti i disagi di recarsi in ufficio.

So I think that might be one of the reasons, not just because of the health reasons,

Quindi penso che potrebbe essere uno dei motivi, non solo per motivi di salute,

because there are still people who are concerned with the situation

perché ci sono ancora persone che sono preoccupate per la situazione

concerning coronavirus, COVID

relativa al coronavirus, COVID

19, whatever you want to call it.

19, comunque lo vogliate chiamare.

So there are still people who are concerned about it

Quindi ci sono ancora persone che sono preoccupate per questo,

but also I think

ma penso anche che

it is because a lot of people have had the taste,

sia perché molte persone hanno avuto il gusto,

they've had the taste of working from home

hanno avuto il gusto di lavorare da casa

and they don't want to go back

e non vogliono tornare

to the old way of doing it.

al vecchio modo di facendolo.

Maybe it's true.

Forse è vero.

Maybe it's not.

Forse non lo è.

Hello, Florence.

Ciao, Firenze.

I couldn't follow you yesterday,

Ieri non ho potuto seguirvi,

but after this live stream I will do it.

ma dopo questa diretta lo farò.

Yes, it was a very busy one.

Sì, è stato molto impegnativo.

There were some rather strange moments of time,

Ci sono stati alcuni momenti piuttosto strani,

but did you

ma hai

see what happened towards the end of yesterday's live stream?

visto cosa è successo verso la fine del live streaming di ieri?

Something that I've never done before and I will never do again.

Qualcosa che non ho mai fatto prima e che non rifarò mai più.

I did yesterday.

ieri l'ho fatto.

Can you remember?

Puoi ricordare?

Maybe you've forgotten, but yes, it is true.

Forse te ne sei dimenticato, ma sì, è vero.

Time goes by slowly, but passes quickly.

Il tempo passa lentamente, ma passa velocemente.

Yes, I think time is

Sì, penso che il tempo

sometimes an illusion.

a volte sia un'illusione.

Now, I don't mean from that.

Ora, non intendo da quello.

I don't mean that it's not real.

Non voglio dire che non sia reale.

But I do mean that sometimes the speed

Ma intendo dire che a volte la velocità

or how quickly time goes by seems to change.

o la velocità con cui passa il tempo sembra cambiare.

Of course it doesn't.

Ovviamente no.

It's all up here in your brain.

È tutto qui nel tuo cervello.

The way you process things, the way you.

Il modo in cui elabori le cose, il modo in cui tu.

You understand the passage of time.

Capisci il passare del tempo.

Your understanding and also the feeling.

La tua comprensione e anche il sentimento.

The sensation of time passing by.

La sensazione del tempo che passa.

Maybe if you have nothing to do.

Forse se non hai niente da fare.

Time goes by slowly.

Il tempo passa lentamente.

Maybe if you are busy and you have a busy life.

Forse se sei impegnato e hai una vita frenetica.

Lots of things to do.

Molte cose da fare.

Maybe the day seems to go quickly.

Forse la giornata sembra passare in fretta.

Maybe time seems to go by quickly.

Forse il tempo sembra passare in fretta.

However,

Tuttavia,

whatever your perception of time is,

qualunque sia la tua percezione del tempo,

you often find that it always seems to go by quickly

spesso ti accorgi che sembra sempre passare velocemente

when you are looking at the days of the week or the months of the year.

quando guardi i giorni della settimana oi mesi dell'anno.

It always seems as if time is going by quickly,

Sembra sempre che il tempo passi velocemente,

especially when you get older.

soprattutto quando si invecchia.

I don't know why.

Non so perché.

When I was a child, the summer months seemed like forever.

Quando ero bambino, i mesi estivi sembravano eterni.

And I don't know why.

E non so perché.

Summer always seemed incredibly long.

L'estate sembrava sempre incredibilmente lunga.

It seemed to go on forever,

Sembrava non finire mai,

but now the seasons seem to come and go very quickly.

ma ora le stagioni sembrano andare e venire molto velocemente.

Summer then winter and suddenly it's spring.

Estate poi inverno e all'improvviso è primavera.

And then suddenly it's autumn.

E poi improvvisamente è autunno.

And then suddenly it's spring again.

E poi improvvisamente è di nuovo primavera.

It comes around very quickly.

Arriva molto velocemente.

So sometimes I think time does appear to go slowly.

Quindi a volte penso che il tempo sembri passare lentamente.

However, overall, when you look at the days

Tuttavia, nel complesso, quando guardi i giorni

and the months and the years,

, i mesi e gli anni,

suddenly you realise that time actually goes by quickly.

all'improvviso ti rendi conto che il tempo in realtà passa velocemente.

Especially as you get older

Soprattutto quando invecchi

Mika says, Hello, Mika.

Mika dice: Ciao, Mika. Il

What's

commuting is

pendolarismo è

stressful, especially in this COVID situation.

stressante, specialmente in questa situazione COVID.

And it's better working online if you can.

Ed è meglio lavorare online se puoi.

Yes, I think so.

Penso di sì.

See my own theory?

Vedi la mia teoria?

This is what I think I know.

Questo è quello che penso di sapere.

I know you are thinking, Mr. Duncan.

So che sta pensando, signor Duncan.

We don't care what you think.

Non ci interessa quello che pensi.

Shut up.

Stai zitto.

I'm going to tell you anyway what I think is

Ti dirò comunque quello che penso sia che

we've sort of we've sort of had a leap in time.

abbiamo fatto un salto nel tempo.

We've we've had a quantum leap

Abbiamo fatto un salto di qualità

Who remembers that TV show?

Chi si ricorda quel programma televisivo?

Do you remember Quantum Leap?

Ricordi Salto Quantico?

I used to like Quantum Leap.

Mi piaceva Quantum Leap. A

Steve doesn't like it because he doesn't like Scott Bakula.

Steve non piace perché non gli piace Scott Bakula.

He doesn't like him.

Non gli piace.

He says, I don't like Scott Bakula.

Dice, non mi piace Scott Bakula.

I don't like him, but I like Quantum Leap.

Non mi piace, ma mi piace Quantum Leap.

Dr. Sam Beckett.

Dottor Sam Beckett.

He stepped into the Quantum Leap Accelerator and vanished.

Entrò nel Quantum Leap Accelerator e svanì.

And each time, he was hoping

E ogni volta, sperava

that his next leap would be the Leap home.

che il suo prossimo salto sarebbe stato il salto verso casa.

But it wasn't.

Ma non lo era.

He just vanished into thin air.

È semplicemente svanito nel nulla.

One of the most disappointing endings ever

Uno dei finali più deludenti mai visti

to a TV show was the last ever episode of Quantum Leap.

in uno show televisivo è stato l'ultimo episodio di Quantum Leap.

He just vanishes at the end, and that's it.

Svanisce alla fine, e basta.

We never find out what happens to him.

Non scopriamo mai cosa gli succede.

It does.

Lo fa.

It made me so angry.

Mi ha fatto così arrabbiare.

I can say it was a great series. Yes.

Posso dire che è stata una grande serie. SÌ.

I used to like it all the time.

Mi piaceva sempre.

I used to love watching it.

Mi piaceva guardarlo.

Very interesting programme.

Programma molto interessante.

Was I going somewhere with this?

Stavo andando da qualche parte con questo?

Oh, yes, I was.

Oh, sì, lo ero.

I think we've all had

Penso che tutti abbiamo fatto

a quantum leap into the future.

un salto di qualità nel futuro.

So the ways in which we were working during the lockdown period,

Quindi i modi in cui stavamo lavorando durante il periodo di blocco,

I think that is how we would be working

penso che è così che lavoreremo

maybe five or ten years from now.

forse tra cinque o dieci anni.

So I think what's

Quindi penso che quello che è

happened is we've sort of gone forward in time

successo sia che siamo andati avanti nel tempo

with the way we we work and the way we do our jobs.

con il modo in cui lavoriamo e il modo in cui svolgiamo il nostro lavoro.

So I think this would have happened anyway.

Quindi penso che sarebbe successo comunque.

But what happened when the pandemic came?

Ma cosa è successo quando è arrivata la pandemia?

Everyone had to work from home and suddenly all of that technology

Tutti dovevano lavorare da casa e improvvisamente tutta quella tecnologia

that was around, suddenly it was put to a different use.

che c'era, improvvisamente è stata utilizzata per un uso diverso.

And that's what I think has happened.

Ed è quello che penso sia successo.

So imagine going forward in time, ten years from now,

Quindi immagina di andare avanti nel tempo, tra dieci anni,

we would be working

lavoreremo

the way we are working out I hope you understand that.

nel modo in cui stiamo lavorando, spero che tu lo capisca.

It makes sense to me anyway.

Ha senso per me comunque. Lo

I understand it

capisco

Oh, hello, Emma.

Oh, ciao, Emma.

I'm all says I have been following you for eight years.

Dico solo che ti seguo da otto anni.

Thank you very much.

Grazie mille.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

This year, of course, I'm celebrating my 16 years.

Quest'anno, ovviamente, festeggio i miei 16 anni.

Talking about time

Parlando del tempo

Wow. 16 years.

Wow. 16 anni. Lo

I would have been doing this in October this year.

avrei fatto a ottobre di quest'anno.

Can't believe it.

Non ci posso credere.

That's incredible.

È incredibile.

In our childhood, we enjoy the summer months doing many things.

Nella nostra infanzia, ci godiamo i mesi estivi facendo molte cose.

Nowadays, we have lots and lots of responsibilities that we have to do automatically.

Al giorno d'oggi, abbiamo un sacco di responsabilità che dobbiamo fare automaticamente.

Yes. I don't know why, though.

SÌ. Non so perché, però.

When I was a child.

Quando ero bambino.

Time always seemed to go by so slowly.

Il tempo sembrava sempre passare così lentamente.

We always had that wonderful six week break,

Abbiamo sempre avuto quella meravigliosa vacanza di sei settimane,

six weeks away from school during the summer holidays.

sei settimane lontano da scuola durante le vacanze estive.

And it always seemed to go on forever and ever.

E sembrava sempre andare avanti per sempre.

It seemed as if it would never end.

Sembrava che non sarebbe mai finita.

But of course

Ma ovviamente

it did.

lo ha fatto.

And we all had to go back to school.

E dovevamo tutti tornare a scuola.

Lewis says when you grow older, it goes by more quickly.

Lewis dice che quando invecchi, passa più velocemente.

If I compare a day when I was 20 to this day,

Se confronto un giorno in cui avevo 20 anni con questo giorno,

it seems to me like just one hour.

mi sembra solo un'ora.

I think so, yes.

Penso di sì, sì.

Yes. The hours go by like minutes

SÌ. Le ore passano come minuti,

the days go by like hours.

i giorni passano come ore.

The months go by like weeks and the years

I mesi passano come settimane e gli anni

go by very quickly.

passano velocissimi.

I think you're right.

Penso tu abbia ragione.

Actually, I do agree with you there.

In realtà, sono d'accordo con te lì.

Time is a very strange thing.

Il tempo è una cosa molto strana.

It really is.

È davvero.

In a few moments, we are going to look at words and phrases

Tra pochi istanti, esamineremo parole e frasi

and how to express. Time

e come esprimerle. Tempo

And if we do have time, I will also take you through the months

E se abbiamo tempo, ti accompagnerò anche attraverso i mesi

Why are the months?

Perché sono i mesi?

Why are the months of the year called what they are?

Perché i mesi dell'anno si chiamano così?

How did they get their names Find out

Come hanno ottenuto i loro nomi Scoprilo

a little bit later on.

un po 'più tardi.

Oh, there you are.

Oh eccoti.

Welcome to another full English lesson coming to you

Benvenuti a un'altra lezione di inglese completa in arrivo

from the birthplace of Winnie the Pooh.

dal luogo di nascita di Winnie the Pooh.

Professor Snape,

Il professor Snape,

Judi Dench,

Judi Dench,

Hugh Laurie, and of course, the English language,

Hugh Laurie e, naturalmente, la lingua inglese,

which is why we are all here together. Now.

motivo per cui siamo tutti qui insieme. Ora.

So without any more dawdling or time wasting.

Quindi senza più temporeggiare o perdere tempo.

Let's get on with today's full English lesson

Procediamo subito con la lezione completa di inglese di oggi

right now.

.

Have you ever been stuck for words?

Sei mai stato a corto di parole?

Have you ever been in a situation where you could not think what to say?

Ti sei mai trovato in una situazione in cui non sapevi cosa dire?

There are many ways of describing this occurrence.

Ci sono molti modi per descrivere questo evento.

We can say that you are tongue tied.

Possiamo dire che sei legato alla lingua.

You have been left speechless.

Sei rimasto senza parole.

You are stuck for words.

Sei a corto di parole.

You cannot find the words to express yourself.

Non riesci a trovare le parole per esprimerti. La

Your mind has gone blank.

tua mente è diventata vuota.

There are many reasons why you might find yourself unable to speak.

Ci sono molte ragioni per cui potresti trovarti incapace di parlare.

Perhaps you are in a state of shock or surprise.

Forse sei in uno stato di shock o sorpresa.

An unexpected event can leave you speechless.

Un evento inaspettato può lasciare senza parole.

The surprise can be a nice thing, or it can be something

La sorpresa può essere una cosa carina, o può essere qualcosa di

not so nice, such as bad news.

meno bello, come una cattiva notizia.

If you are giving a speech to a group of people, you might find

Se stai tenendo un discorso a un gruppo di persone, potresti scoprire

that your brain suddenly stops working.

che il tuo cervello smette improvvisamente di funzionare.

You become nervous and cannot remember what to say.

Diventi nervoso e non riesci a ricordare cosa dire.

I am ever so sorry.

Sono sempre così dispiaciuto.

My mind has gone blank.

La mia mente è diventata vuota.

After a sudden surprise, you might only be able

Dopo un'improvvisa sorpresa, potresti solo essere in grado

to say I'm speechless.

di dire che sono senza parole.

You have become tongue tied and stuck for words.

Sei diventato legato alla lingua e bloccato per le parole.

If you try to remember the thing you wanted to mention, you might say

Se provi a ricordare la cosa che volevi menzionare, potresti dire

It's on the tip of my tongue.

È sulla punta della mia lingua.

A continuing debate in

Un dibattito continuo

English usage is the question of when to use who

nell'uso inglese è la questione di quando usare who

and when to use whom, according

e quando usare who,

to formal grammar, who forms the subjective case

secondo la grammatica formale, chi forma il caso soggettivo

and so should be used in subject position in a sentence

e quindi dovrebbe essere usato in posizione di soggetto in una frase

as in who decided this?

come in chi ha deciso questo?

The form whom, on the other hand, forms the objective case

La forma who, invece, forma il caso oggettivo

and so should be used in object position in a sentence as in.

e quindi dovrebbe essere usata in posizione oggettuale in una frase come in.

Whom do you think we should support?

Chi pensi che dovremmo sostenere? A

To whom do you wish to speak?

chi desideri parlare?

Although there are some speakers who still use who and whom, according to the rules of formal grammar.

Sebbene ci siano alcuni oratori che usano ancora who e who, secondo le regole della grammatica formale.

As stated here, there are many more who rarely use whom at all

Come affermato qui, ce ne sono molti di più che usano raramente chi invece il

its use has retreated steadily

suo uso si è costantemente ritirato

and is now largely restricted to formal contexts.

ed è ora in gran parte limitato a contesti formali.

The normal practise in modern English is to use who instead of whom,

La pratica normale nell'inglese moderno è usare who invece di who

and where applicable to put the preposition at the end of the sentence.

e, ove applicabile, mettere la preposizione alla fine della frase. Con

Who do you wish to speak to?

chi desideri parlare?

Who do you think we should support?

Chi pensi che dovremmo sostenere?

Such is today are broadly accepted in standard English

Tali sono oggi ampiamente accettati nella lingua inglese standard, il che

language

meaning there it was one of my many English lessons.

significa che lì era una delle mie tante lezioni di inglese.

Yes, there are lots of recorded lessons on my YouTube channel.

Sì, ci sono molte lezioni registrate sul mio canale YouTube.

Not a lot of people know that

Non molte persone lo sanno

only.

solo.

Hi everybody.

Ciao a tutti.

If you just join me.

Se ti unisci a me.

My name is Duncan.

Mi chiamo Duncan.

I'm here almost every day.

Sono qui quasi tutti i giorni.

During the month of April.

Durante il mese di aprile.

Almost every day. Not quite.

Quasi ogni giorno. Non proprio.

I have to have at least one day off in the week.

Devo avere almeno un giorno libero alla settimana.

And that day is Saturday.

E quel giorno è sabato.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la tua compagnia oggi.

Lots of people joining me. Hello to Daniel.

Molte persone si uniscono a me. Ciao a Daniele.

Daniel, I believe you are watching in Ukraine and needless

Daniel, credo che tu stia guardando in Ucraina e, inutile

to say, my thoughts, everyone's thoughts are with you.

dirlo, i miei pensieri, i pensieri di tutti sono con te.

And I am glad that you are here with us today.

E sono felice che tu sia qui con noi oggi.

Hello, Amal.

Ciao, Amale.

Amal. Eight years.

Amale. Otto anni.

I still can't believe that you've really been watching me for eight years.

Non riesco ancora a credere che mi guardi davvero da otto anni.

Thank you very much for your I want to say your loyal company.

Grazie mille per la tua voglio dire la tua leale compagnia.

Very, very kind of you. Thank you.

Molto, molto gentile da parte tua. Grazie.

Yes. Oh, this is interesting.

SÌ. Oh, questo è interessante.

We have Tomic, who is one of our regular viewers.

Abbiamo Tomic, che è uno dei nostri spettatori abituali.

Thomas says, I am still working from home.

Thomas dice che lavoro ancora da casa.

However, my manager asked

Tuttavia, il mio manager mi ha chiesto

if I would like to go back to the office and I told him

se volevo tornare in ufficio e gliel'ho detto

only when it's required because I don't look forward to commuting

solo quando è necessario perché non vedo l'ora di fare il pendolare

for two and a half hours

per due ore e mezza

every day.

al giorno.

Is that both ways?

È in entrambi i modi?

So when you go to work on the way to work, it takes you two and a half hours

Quindi, quando vai al lavoro mentre vai al lavoro, ti ci vogliono due ore e mezza

and when you come back from work,

e quando torni dal lavoro,

it takes another two and a half hours

ci vogliono altre due ore e mezza.

That's incredible.

È incredibile.

I used to do the same thing many years ago

Facevo la stessa cosa molti anni fa

when I used to work in town,

quando lavoravo in città,

and sometimes I would work in other towns that I had to commute to

ea volte lavoravo in altre città verso cui dovevo fare il pendolare

and quite often by train because I don't drive.

e molto spesso in treno perché non guido.

I don't have a car.

Non ho una macchina.

I didn't in the past and I still don't.

Non l'ho fatto in passato e non lo faccio ancora.

So I've never learnt to drive.

Quindi non ho mai imparato a guidare.

To be honest with you, I never done it.

Ad essere onesto con te, non l'ho mai fatto.

So I used to have to commute sometimes using two

Quindi a volte dovevo fare il pendolare usando due

or sometimes three trains,

oa volte tre treni,

and it would take me a very long time to get to work.

e mi ci sarebbe voluto molto tempo per andare al lavoro.

And I have to be honest with you.

E devo essere onesto con te.

I would never return to those days.

Non tornerei mai più a quei giorni.

I do quite like working from home.

Mi piace molto lavorare da casa.

That is one of the wonderful things about computers and technology People complain about it.

Questa è una delle cose meravigliose dei computer e della tecnologia. La gente se ne lamenta.

They say, I hate computers so much.

Dicono che odio così tanto i computer.

I have a feeling over the past couple of years a lot of people have fallen in love

Ho la sensazione che negli ultimi due anni molte persone si siano innamorate

with computers and technology because without them

dei computer e della tecnologia perché senza di loro

we would not have been able to stay at home to do our jobs.

non saremmo stati in grado di stare a casa a fare il nostro lavoro.

And also, maybe in some cases

Inoltre, forse in alcuni casi

you might find that your company or the or the company you work for,

potresti scoprire che la tua azienda o l'azienda per cui lavori

they might decide that that is the best thing

potrebbero decidere che è la cosa migliore

for you to just work from home forever.

per te lavorare da casa per sempre.

I imagine that.

Lo immagino.

So I do like that particular situation.

Quindi mi piace quella particolare situazione.

I will be honest with you,

Sarò onesto con te,

Hello also to Eric.

Ciao anche a Eric.

Oh, yes.

Oh si.

Well, there are a lot of negatives, I suppose.

Beh, ci sono molti aspetti negativi, suppongo.

It depends how you look at it.

Dipende da come lo guardi.

There are negatives and positives to everything, I suppose.

Ci sono aspetti negativi e aspetti positivi in ​​tutto, suppongo.

Eric says as a side effect of this pandemic time,

Eric dice che come effetto collaterale di questo periodo di pandemia,

I was affected by salary reduction.

sono stato colpito dalla riduzione dello stipendio.

A lot of people had to stop working.

Molte persone hanno dovuto smettere di lavorare.

Maybe if you were working at a shop or a restaurant,

Forse se lavoravi in ​​un negozio o in un ristorante,

of course they were told that they couldn't stay open.

ovviamente gli veniva detto che non potevano restare aperti.

Just like here, it happened here.

Proprio come qui, è successo qui.

Lots of people suddenly found that not only did they have no work to go to.

Molte persone improvvisamente hanno scoperto che non solo non avevano lavoro a cui andare.

They also had no salary, no wages.

Inoltre non avevano stipendio, né salario.

So the government here decided to give people money.

Quindi il governo qui ha deciso di dare soldi alla gente.

It sounds great,

Sembra fantastico,

but unfortunately that money has to come from somewhere.

ma sfortunatamente quei soldi devono provenire da qualche parte.

So I'm sure over the next few years we will be paying that money back.

Quindi sono sicuro che nei prossimi anni rimborseremo quei soldi.

So a lot of people, not me.

Quindi molte persone, non io.

I didn't I didn't I decided not to claim any money from the government,

Non ho deciso di non richiedere denaro al governo,

but lots of people who had lost their jobs

ma molte persone che avevano perso il lavoro

or were not receiving any salary,

o non ricevevano alcuno stipendio,

they were able to claim money from the government

hanno potuto richiedere denaro al governo

whilst they were on furlough.

mentre erano in congedo.

Furlough.

Licenza.

So if you take furlough, it means it is time that you take

Quindi se prendi il congedo, vuol dire che è tempo che prendi

from work that has been agreed.

dal lavoro che è stato concordato.

You agree to take the time off

Accetti di prenderti una pausa A

Apparently Tomic has to travel 65 kilometres

quanto pare Tomic deve percorrere 65 chilometri

I can't believe that.

Non ci posso credere.

That's incredible.

È incredibile.

Hello. Bamboo.

Ciao. Bambù.

Bamboo for you says I love computers.

Bamboo per te dice che amo i computer.

Me too.

Anche io.

Over the past few weeks.

Nelle ultime settimane.

And you know what I'm going to say?

E sai cosa sto per dire?

You know what I'm going to say?

Sai cosa sto per dire?

I've become very interested in

Sono diventato molto interessato a

how computers are built and all of the parts that go into them.

come sono costruiti i computer ea tutte le parti che li compongono.

Because the computer you are watching me on now I built myself.

Perché il computer su cui mi stai guardando ora l' ho costruito da solo.

I was determined to try and build my own computer and guess what?

Ero determinato a provare a costruire il mio computer e indovina un po'?

I managed to do it.

Sono riuscito a farlo.

So the computer that I'm using now that you're watching this on, I built myself

Quindi il computer che sto usando ora su cui stai guardando questo, l'ho costruito

from lots of different parts

da molte parti diverse

Claudia says I had to stop working during the pandemic, but slowly

Claudia dice che ho dovuto smettere di lavorare durante la pandemia, ma lentamente

people are coming back to my office again.

le persone stanno tornando di nuovo nel mio ufficio.

Yes, I suppose with your type of work,

Sì, suppongo che con il tuo tipo di lavoro,

being a dentist,

essendo un dentista,

you have to you have to get very close to people

devi avvicinarti molto alle persone

and I have recently started going to the dentist again

e recentemente ho ricominciato ad andare dal dentista

because the dentist here in much Wenlock was closed.

perché il dentista qui a Wenlock era chiuso.

It closed down during the pandemic,

Ha chiuso durante la pandemia,

but recently it has reopened.

ma recentemente ha riaperto.

So I think it was around January,

Quindi penso che sia stato intorno a gennaio,

January, they started seeing people again.

gennaio, hanno iniziato a vedere di nuovo le persone.

And in fact, I have

E infatti,

I've just realised I have a dentist appointment

mi sono appena reso conto di avere un appuntamento dal dentista

this month on the 22nd.

questo mese, il 22.

So on the 22nd of April I will be going to the dentist

Quindi il 22 aprile andrò dal dentista

for a Check-Up to check that my teeth are not falling out

per un check-up per controllare che i miei denti non cadano.

Palmieri says we do not need masks anymore in shops,

Palmieri dice che non servono più mascherine nei negozi,

but it is still required on public transport.

ma è ancora obbligatoria sui mezzi pubblici.

Yes, that is what we were doing up

Sì, era quello che facevamo

until a few days ago and now everything has stopped.

fino a pochi giorni fa e ora tutto si è fermato.

So now you don't have to wear a mask anywhere.

Quindi ora non devi indossare una maschera da nessuna parte.

The only place that you probably still have to do it

L'unico posto in cui probabilmente devi ancora farlo

is if you go into a doctor's surgery.

è se vai in un ambulatorio medico.

So if you go to see the doctor, I think you still have to wear a mask

Quindi se vai dal dottore, penso che devi ancora indossare una maschera

and if you go into the pharmacy

e se vai in farmacia

to pick up some medicine, you have to wear your mask.

a prendere delle medicine, devi indossare la maschera.

And of course, when I go into the dentist,

E ovviamente, quando vado dal dentista,

so when I visit the dentist, I have to wear my mask

quindi quando vado dal dentista, devo indossare la maschera

until

finché

the dentist asks me to open my mouth wide

il dentista non mi chiede di spalancare la bocca

and then I take my mask off

e poi mi tolgo la maschera

So that's it.

.

Hello, Marta.

Ciao Marta.

Do the people who received the money have to pay the money back?

Le persone che hanno ricevuto i soldi devono restituirli?

No, they don't.

No, non lo fanno.

No, they don't have to pay the money back.

No, non devono restituire i soldi.

However, I think somehow

Tuttavia, penso che in qualche modo

we will have to pay the money back

dovremo rimborsare i soldi

maybe through our tax or something like that.

forse attraverso le nostre tasse o qualcosa del genere.

But no, that no, the money that was given was given

Ma no, quello no, i soldi che sono stati dati sono stati dati

Claudia says the magnolia in your garden looks beautiful.

Claudia dice che la magnolia nel tuo giardino è bellissima.

Thank you very much. Yes.

Grazie mille. SÌ.

Behind me, you can see the beautiful purple

Dietro di me, puoi vedere il bellissimo viola

of the magnolia in the garden right now

della magnolia nel giardino in questo momento

as the breeze is blowing by my studio window.

mentre la brezza soffia dalla finestra del mio studio.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

So, yes, I think things have changed.

Quindi, sì, penso che le cose siano cambiate.

We have taken

Abbiamo fatto

a leap forward in time.

un salto in avanti nel tempo.

We have progressed

Abbiamo progredito

quite quickly because of the pandemic.

abbastanza rapidamente a causa della pandemia.

I think so.

Credo di si.

Bamboo says in

Bamboo dice che negli

hospitals, you still have to wear your masks. Yes.

ospedali devi ancora indossare le mascherine. SÌ.

Here it's still the same.

Qui è sempre lo stesso.

So if you go to a place where there might be people who are vulnerable, maybe they are ill,

Quindi, se vai in un posto dove potrebbero esserci persone vulnerabili, forse sono malate,

maybe a place where people are being taken care of,

forse un posto dove ci si prende cura delle persone,

for example, a care home so maybe a care home

per esempio una casa di cura, quindi forse una casa di cura

that is taking care of elderly people,

che si prende cura degli anziani ,

a very similar to a place where my mother is at the moment.

molto simile a un posto dove si trova mia madre in questo momento.

So she is being taken care of there as well.

Quindi anche lei viene curata lì.

We are now going to talk about time.

Ora parleremo del tempo.

I think time is an interesting thing and what I want to do

Penso che il tempo sia una cosa interessante e quello che voglio fare

today is talk about expressing the date,

oggi è parlare di esprimere la data,

a very small thing.

una cosa molto piccola.

I know it might not seem very important, but expressing the date.

So che potrebbe non sembrare molto importante, ma esprimere la data.

There are different ways of expressing the date.

Ci sono diversi modi per esprimere la data.

And by that I mean the order in which

E con questo intendo l'ordine in cui

the day, the month appear.

compaiono il giorno e il mese.

So sometimes they are one way round

Quindi a volte sono a senso unico

and in other cases they are the opposite way round.

e in altri casi sono al contrario.

I would explain now.

Spiegherei ora.

So quite often when we express the date,

Quindi molto spesso quando esprimiamo la data,

we often put the date, the month and the year.

mettiamo spesso la data, il mese e l'anno.

So when I say date, I mean the number.

Quindi quando dico data, intendo il numero.

The number.

Il numero.

So the date is actually the number.

Quindi la data è in realtà il numero.

So you put the number, then the month, then the year.

Quindi metti il ​​numero, poi il mese, poi l'anno.

However, there are also situations

Tuttavia, ci sono anche situazioni

where you might put the month first

in cui potresti mettere prima il mese

and then the number or the date and then the year.

e poi il numero o la data e poi l'anno.

And I will show you an example.

E ti mostrerò un esempio.

Now, for example, you can have the 4th of April,

Ora, ad esempio, puoi avere il 4 aprile

2022, the 4th of April.

2022, il 4 aprile.

So the fourth is the number.

Quindi il quarto è il numero.

April is the month and of course followed by the year.

Aprile è il mese e ovviamente seguito dall'anno.

However, it is also possible to express the date

Tuttavia, è anche possibile esprimere la data

the other way round, you can say April 4th,

al contrario, puoi dire 4,

20, 22,

20, 22 aprile,

and there is a reason for that which I will explain

e c'è una ragione per questo che spiegherò

a little bit later on

un po' più avanti

And also there are ways of expressing the dates as well.

E ci sono anche modi per esprimere le date anche.

And I'm going to give you some examples because quite often people get them wrong

E vi darò alcuni esempi perché molto spesso le persone li sbagliano

when they are writing them down and you can see how I've written them on the screen.

quando li scrivono e potete vedere come li ho scritti sullo schermo.

You can see them written down just underneath my lovely face.

Puoi vederli scritti proprio sotto il mio bel viso.

You have the first, second, third, fourth,

Hai il primo, secondo, terzo, quarto,

fifth, sixth seventh, eighth, ninth,

quinto, sesto, settimo, ottavo, nono,

10th.

decimo.

So they are all expressed in a certain way

Quindi sono tutti espressi in un certo modo

and if you want to use the actual writing,

e se vuoi usare la scrittura vera e propria,

well, I've done that for you.

beh, l'ho fatto per te.

You have the first and you can see

Hai il primo e puoi vedere

at the end of each word, you can see that I've marked

alla fine di ogni parola, puoi vedere che ho segnato

the end of those words with red and there is a reason for that.

la fine di quelle parole con il rosso e c'è una ragione per questo.

And you will see that the end of each of those words

E vedrai che la fine di ciascuna di quelle parole

is what you abbreviate the date to.

è ciò a cui abbrevia la data.

For example, today is the fourth,

Ad esempio, oggi è il quarto,

and you can see that the fourth ends with T-H,

e puoi vedere che il quarto finisce con T-H,

which is basically what we do here.

che è fondamentalmente quello che facciamo qui.

And that is the reason why, because they come

E questo è il motivo per cui, perché vengono

at the end of each of those words like that.

alla fine di ciascuna di quelle parole in questo modo.

So remember in the

Quindi ricorda negli

United States, so if you are writing with American English,

Stati Uniti, quindi se stai scrivendo con l'inglese americano, vale la

it is worth noting that the month will always come first

pena notare che il mese verrà sempre prima

and then the number and then the year.

e poi il numero e poi l'anno.

However, if you are writing using British English,

Tuttavia, se stai scrivendo usando l'inglese britannico,

quite often here we will put the day

molto spesso qui metteremo prima il giorno

or the number first.

o il numero.

So the date or the number and then the day and then the year.

Quindi la data o il numero e poi il giorno e poi l'anno.

And that is the reason why if you look just above my head, you can see there,

E questo è il motivo per cui se guardi appena sopra la mia testa, puoi vedere lì,

that is the reason why we write

questo è il motivo per cui scriviamo

the 4th of April 20, 22,

il 4 aprile 20, 22,

because we always put the number first

perché mettiamo sempre prima il numero

and then the month the number and then the month

e poi il mese il numero e poi il mese

and then American English, it will be expressed

e poi inglese americano, sarà espresso

the other way round

al contrario

And when we are talking about

E quando parliamo di

time, the passage of time, or maybe how often

tempo, il passare del tempo, o forse la frequenza con cui

something happens, there are some words that we can

accade qualcosa, ci sono anche alcune parole che possiamo

use as well for example, we can say annual

usare, per esempio, possiamo dire annuale

something that is annual is yearly.

qualcosa che è annuale è annuale.

So one year is annual

Quindi un anno è annuale

from the beginning of the year to the end of the year or 12 months cycle.

dall'inizio dell'anno alla fine dell'anno o ciclo di 12 mesi.

So each time the year changes to the next number

Quindi ogni volta che l'anno passa al numero successivo

that is annual yearly.

che è annuale annuale.

So maybe an event that happens once a year.

Quindi forse un evento che accade una volta all'anno.

We can describe it as annual, and then you have bi annual,

Possiamo descriverlo come annuale, e poi hai biannuale,

which is every two years.

ovvero ogni due anni.

We can also express decade.

Possiamo anche esprimere decade.

Decade means ten years.

Decennio significa dieci anni.

So each ten years is a decade

Quindi ogni dieci anni è un decennio

Every time ten years passes by,

Ogni volta che passano dieci anni,

we can say that a decade has passed.

possiamo dire che è passato un decennio.

We can also use decade to express each of the ten years.

Possiamo anche usare il decennio per esprimere ciascuno dei dieci anni.

For example, the ten years between

Ad esempio, i dieci anni tra il

2000 2010.

2000 e il 2010.

Or of course some people are going to say, Actually, Mr.

O, naturalmente, alcune persone diranno: In realtà, signor

Duncan, it's 2000 to 2009.

Duncan, è dal 2000 al 2009.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

And then you have century.

E poi hai secolo.

Century normally refers to 100.

Secolo normalmente si riferisce a 100.

So in this situation, century refers to 100 years.

Quindi, in questa situazione, secolo si riferisce a 100 anni.

And then we have millennium.

E poi abbiamo il millennio. Il

Millennium is 1000 years.

millennio è di 1000 anni.

And then we can talk about

E poi possiamo parlare di

something that always blows my mind.

qualcosa che mi lascia sempre a bocca aperta.

Something that Mr. Steve mentioned yesterday.

Qualcosa che il signor Steve ha menzionato ieri.

In fact last year

Infatti l'anno scorso

one light year,

un anno luce,

a lot of people believe that light year is a measurement of time, but it isn't.

molte persone credono che l' anno luce sia una misura del tempo, ma non lo è. In

It's actually distance.

realtà è distanza.

So when we talk about light years, we are talking about the distance between one thing and another.

Quindi quando parliamo di anni luce, parliamo della distanza tra una cosa e l'altra.

And to calibrate that

E per calibrarlo per

to work out what that actually is, that distance

capire cos'è effettivamente, quella distanza che

we use, the time that it takes for light

usiamo, il tempo che impiega la luce

to travel from one place to another.

per viaggiare da un luogo all'altro.

Which I believe is around about

Che credo vada

well, it's around about 5.8 billion miles.

bene, è di circa 5,8 miliardi di miglia.

So that's a long way.

Quindi è una lunga strada.

So when we talk about light years we are talking about

Quindi quando parliamo di anni luce stiamo parlando di

very large distances indeed.

distanze davvero molto grandi.

Incredibly large.

Incredibilmente grande.

So you might say this, a light

Quindi potresti dire questo, un

year is a year because it takes one year.

anno luce è un anno perché ci vuole un anno.

Can you imagine that?

Riesci a immaginarlo?

One year for light to travel from one place to another?

Un anno perché la luce viaggi da un luogo all'altro?

So one moment of time, one moment of light

Quindi un momento di tempo, un momento di luce

it has to travel

deve percorrere

all that distance

tutta quella distanza

But that is the reason why

Ma questo è il motivo per cui

a lot of people tend to confuse those two things.

molte persone tendono a confondere queste due cose.

They often confuse light year

Spesso confondono anno luce

between time and distance,

tra tempo e distanza,

but normally it is distance.

ma normalmente si tratta di distanza.

Hello, to oh, Pedro.

Ciao, oh, Pedro.

Hello, Pedro.

Ciao Pedro.

Or should I say Pedro Belmonte?

O dovrei dire Pedro Belmonte?

Is here today.

È qui oggi.

Nice to see you, Pedro.

Piacere di vederti, Pedro.

Very nice.

Molto bello.

In Japanese,

In giapponese

the years come first and then the month and then the day.

vengono prima gli anni, poi il mese e poi il giorno.

Well, that's also interesting.

Beh, anche questo è interessante.

So there are other situations where it is expressed in a different way again.

Quindi ci sono altre situazioni in cui si esprime di nuovo in modo diverso.

So in Japanese, the year will come first

Quindi in giapponese viene prima l'anno,

and then the month and then the day.

poi il mese e poi il giorno.

So it can change depending on where you are in the world.

Quindi può cambiare a seconda di dove ti trovi nel mondo. Vale

It's always worth remembering those things because it can be confusing.

sempre la pena ricordare queste cose perché può creare confusione.

For example, you might have well, for example, today is April.

Ad esempio, potresti avere bene, ad esempio, oggi è aprile.

January, February.

Gennaio febbraio.

March. April. Well, that is the fourth month.

Marzo. Aprile. Bene, quello è il quarto mese.

So today isn't really confusing because it is the fourth

Quindi oggi non è davvero fonte di confusione perché è il quarto

of the fourth.

del quarto.

So today is not a very good example,

Quindi oggi non è un ottimo esempio,

but maybe you have the 12th of September.

ma forse hai il 12 settembre.

So if you put 12 nine,

Quindi se metti 12 nove,

that might be misinterpreted

potrebbe essere interpretato erroneamente

to mean the 9th of December

come il 9 dicembre

or the 12th of September.

o il 12 settembre.

Do you see what I mean?

Capisci cosa intendo?

So sometimes moving those numbers around can cause confusion

Quindi a volte spostare quei numeri può creare confusione,

you might end up

potresti finire per

going somewhere on the wrong date

andare da qualche parte nella data sbagliata

or the wrong time because of that

o nell'ora sbagliata a causa di ciò

And of course, we also have three months of the year as well.

E, naturalmente, abbiamo anche tre mesi all'anno.

Something I'm always interested in is how we get

Una cosa che mi interessa sempre è come otteniamo

certain words For example,

determinate parole. Ad esempio,

the days of the month

i giorni del mese

for example, January, you probably know this already.

, ad esempio gennaio, probabilmente lo sai già.

If you don't, then this might be interesting.

Se non lo fai, allora questo potrebbe essere interessante.

January comes from Janice,

Gennaio viene da Janice,

who was the God of beginnings and transition.

che era il Dio degli inizi e della transizione.

So we often think of January

Quindi spesso pensiamo a gennaio

as being the beginning of the year, the start.

come all'inizio dell'anno, all'inizio.

It was added later.

È stato aggiunto in seguito. Lo

Did you know that originally there were no there were no winter months?

sapevi che in origine non c'erano i mesi invernali?

It's true.

È vero.

So January was added later

Quindi gennaio è stato aggiunto più tardi

and it is named after the.

e prende il nome dal.

Well, most of these are after Roman got These were named

Bene, la maggior parte di questi sono dopo che Roman li ha presi. Questi sono stati chiamati

the God of Beginnings and Transition.

il ​​Dio degli inizi e della transizione.

So that is how we have the month of January

Quindi è così che abbiamo il mese di gennaio

and then we have, of course, February.

e poi abbiamo, ovviamente, febbraio.

It is the shortest day of the shortest month of the year.

È il giorno più corto del mese più corto dell'anno.

And cerebrum is where it comes from,

E il cervello è da dove viene,

which means purification.

che significa purificazione.

So quite often we think of February

Quindi abbastanza spesso pensiamo che febbraio

is coming at the beginning of the year

arrivi all'inizio dell'anno

or near to the beginning of the year.

o vicino all'inizio dell'anno.

And then we have March.

E poi abbiamo marzo. La

Most people know this If you are a fan of classical music, you will know that Gustav Holst

maggior parte delle persone lo sa Se sei un fan della musica classica, saprai che Gustav Holst

created some wonderful music

ha creato della musica meravigliosa

for all of the planets and Mars.

per tutti i pianeti e Marte.

I think Mars is my favourite of all of the Planet suite.

Penso che Marte sia il mio preferito di tutta la suite Planet.

To be honest, by By Holst.

Ad essere onesti, di By Holst.

March is named after the God of War Mars.

March prende il nome dal dio della guerra Marte.

And I think most people know that one.

E penso che la maggior parte delle persone lo sappia.

I think that's quite a well-known one.

Penso che sia abbastanza noto.

April comes from a acrylics,

April viene da un acrilico,

which possibly now people are unsure about this one.

che forse ora le persone non sono sicure di questo.

We think that April is is referring

Pensiamo che aprile si riferisca

to the opening, the opening.

all'apertura, all'apertura.

And it's worth remembering that originally

E vale la pena ricordare che originariamente

there were there were not 12 months in the year.

non c'erano 12 mesi nell'anno.

So some of the months were added later as we will discover.

Quindi alcuni dei mesi sono stati aggiunti successivamente, come scopriremo.

So the word acrylics refers to the opening.

Quindi la parola acrilico si riferisce all'apertura.

Quite likely the opening of the flowers,

Molto probabilmente l'apertura dei fiori,

the opening of all of the buds on the trees.

l'apertura di tutti i boccioli sugli alberi.

Then we have May Maria or Maria,

Poi abbiamo May Maria o Maria,

who is the Greek goddess of fertility.

che è la dea greca della fertilità.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Very nice.

Molto bello.

And then we have June,

E poi abbiamo June,

which is named after Juno

che prende il nome da Giunone,

the Roman goddess and also the wife of Jupiter.

la dea romana e anche moglie di Giove.

But there are other possible reasons why this exists.

Ma ci sono altre possibili ragioni per cui esiste.

As well.

Anche.

So there are other reasons why we call June.

Quindi ci sono altri motivi per cui chiamiamo giugno.

June.

Giugno.

So there are quite a few theories as to why

Quindi ci sono parecchie teorie sul perché

we use that particular word.

usiamo quella particolare parola.

And then we have July, of course.

E poi abbiamo luglio, ovviamente.

Another well-known one.

Un altro noto.

I think a lot of people know that this comes from Julius Caesar, the famous Roman emperor.

Penso che molte persone sappiano che questo viene da Giulio Cesare, il famoso imperatore romano.

So that's why we have July.

Ecco perché abbiamo luglio.

Julius Caesar had a month named after him

Giulio Cesare ha avuto un mese intitolato a lui

because he's so famous

perché è così famoso

And then we have my month.

E poi abbiamo il mio mese.

Oh, this is my month, August.

Oh, questo è il mio mese, agosto.

Although it was originally called six lists.

Sebbene originariamente fosse chiamato sei liste.

That was the original month

Quello era il mese originale

before they changed the name to August, which was named after the emperor.

prima che cambiassero il nome in agosto, che prendeva il nome dall'imperatore.

August this.

Agosto questo.

But originally, August was actually called sexless.

Ma in origine, August era effettivamente chiamato senza sesso.

Do you know why

Sai perché

Because it was the sixth month of the year originally.

Perché originariamente era il sesto mese dell'anno.

It's very confusing, isn't it?

È molto confuso, vero?

September.

Settembre.

September is the Latin.

Settembre è il latino.

September, which is the Latin word for seven, because originally September

Settembre, che è la parola latina per sette, perché in origine settembre

was the seventh month of the year.

era il settimo mese dell'anno.

That one's quite easy.

Quello è abbastanza facile.

And then, of course, we have October,

E poi, ovviamente, abbiamo ottobre,

which comes from October

che deriva da ottobre,

which means eight

che significa otto, so

I know what you're going to say.

cosa dirai.

You're going to say, Mr. Duncan.

Stai per dire, signor Duncan.

October is not the eighth month, but it used to be

Ottobre non è l'ottavo mese, ma lo era

before they added the new ones.

prima che aggiungessero quelli nuovi.

And then we have November, which is November, which is the word meaning nine

E poi abbiamo novembre, che è novembre, che è la parola che significa nove

even though

anche se

nowadays it is the 11th month.

oggi è l'undicesimo mese.

I think you know what's coming next year.

Penso che tu sappia cosa accadrà l'anno prossimo.

You know what I'm going to say next

Sai cosa dirò il prossimo

December,

dicembre,

December or deckhand.

dicembre o marinaio.

The word that means ten

La parola che significa dieci

So just to confuse things even more.

Quindi tanto per confondere ancora di più le cose.

December used to be the 10th month

Dicembre era il decimo mese

before they added the other two

prima che aggiungessero gli altri due.

As I said earlier, originally the winter months had no months.

Come ho detto prima, in origine i mesi invernali non avevano mesi.

There were no winter months.

Non c'erano mesi invernali.

It was just winter And they did not assign any months to them.

Era solo inverno e non assegnarono loro alcun mese.

But then later on they did.

Ma poi in seguito l'hanno fatto.

And that's how we get January and February

Ed è così che otteniamo gennaio e febbraio

Do you ever start something and wish you hadn't?

Ti capita mai di iniziare qualcosa e vorresti non averlo fatto?

That was one of those moments.

Quello è stato uno di quei momenti.

So now, you know.

Quindi ora, lo sai.

Now you know why we have the months

Ora sai perché abbiamo i mesi

and why they are called the names they are.

e perché si chiamano così.

Mr. Duncan,

I thought that it was time and distance, a light year.

Signor Duncan,

pensavo fosse il tempo e la distanza, un anno luce.

Yes, that is true. That is what I said.

Sì è vero. Questo è quello che ho detto.

So we often think of light years as well.

Quindi spesso pensiamo anche agli anni luce.

Normally we think of time we think of it is time, but it is actually distance.

Normalmente pensiamo al tempo, pensiamo che sia tempo, ma in realtà è distanza.

It's the distance that we not often talk about.

È la distanza di cui non parliamo spesso.

I suppose another one that lots of people mentioned when we talk about light

Suppongo che un altro che molte persone hanno menzionato quando parliamo di

years is the use of Parsec

anni luce sia l'uso di Parsec

because there was a big mistake made

perché c'è stato un grosso errore commesso

in the original Star Wars film

nel film originale di Star Wars

where they talked about Parsecs being time

in cui si parlava di Parsec come tempo

And of course it isn't.

E ovviamente non lo è.

Hello to Florence.

Ciao a Firenze.

Hello also to.

Ciao anche a.

Oh, that's interesting.

Oh, è interessante.

I think it is something for us to talk about our cities.

Penso che sia qualcosa per noi parlare delle nostre città.

And I think that five person for a start is enough.

E penso che cinque persone per cominciare siano sufficienti.

I'm not sure what Pedro is.

Non sono sicuro di cosa sia Pedro.

Oh, I think Pedro is talking about creating a WhatsApp group.

Oh, penso che Pedro stia parlando di creare un gruppo WhatsApp.

That's a very good idea.

È un'ottima idea.

But you have to be very careful if you are inviting people to your WhatsApp

Ma devi stare molto attento se inviti persone nel tuo

group, make sure you know who they are.

gruppo WhatsApp, assicurati di sapere chi sono.

Make sure you are familiar with them.

Assicurati di conoscerli.

And please don't share any personal information if you are doing that.

E per favore non condividere alcuna informazione personale se lo fai.

So please, if you decide to create your own

Quindi, per favore, se decidi di creare il tuo

WhatsApp group,

gruppo WhatsApp,

it is not my responsibility.

non è mia responsabilità.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che sto dicendo.

What I would advise

Quello che consiglierei

is that you come here and share your time with us.

è di venire qui e condividere il tuo tempo con noi.

Because we are a nice, big, happy group.

Perché siamo un bel gruppo, grande, felice.

But if you want to, you can.

Ma se vuoi, puoi.

No problem.

Nessun problema.

I will be going in a moment.

Vado tra un momento.

I hope you've enjoyed this. And guess what?

Spero ti sia piaciuto. E indovina cosa?

Guess what?

Indovina un po?

I'm back again tomorrow.

Torno di nuovo domani.

How am I going to do this?

Come lo farò?

25 days I'm going to be with you live.

25 giorni sarò con te dal vivo.

So I hope you will join me again tomorrow.

Quindi spero che ti unirai di nuovo a me domani.

I will be with you live from 2 p.m.

Sarò con voi in diretta dalle 14:00

UK time Every day except Saturday.

Ora del Regno Unito Tutti i giorni tranne il sabato.

I will

put it on the screen for you, just so you know.

Lo metterò sullo schermo per te, solo perché tu lo sappia.

Here we go.

Eccoci qui.

So during April, I will be with you on Sunday, Monday, Tuesday,

Quindi, durante il mese di aprile, sarò con te domenica, lunedì, martedì,

Wednesday, Thursday and Friday from 2 p.m.

mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14:00 alle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Maybe tomorrow we will look at why

Forse domani vedremo perché

the days of the week have the names that they do.

i giorni della settimana hanno i nomi che hanno.

Maybe we can do that tomorrow.

Forse possiamo farlo domani.

Does that sound like fun?

Sembra divertente?

I hope so.

Lo spero.

Hello to

Ciao a

oh. Who else is here?

oh. Chi altro è qui?

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

We have one or two people joining.

Abbiamo una o due persone che si uniscono.

Hello, Eric.

Ciao Eric.

Eric is wishing me well.

Eric mi sta augurando ogni bene.

Eric said I wish that you will accomplish

Eric ha detto che vorrei che tu realizzassi

two decades on YouTube.

due decenni su YouTube. Lo

I hope so as well. I hope I'm still around.

spero anch'io. Spero di essere ancora in giro.

I hope I'm still alive.

Spero di essere ancora vivo.

It's only four years from now.

Sono solo quattro anni da adesso.

So this year is my 16th year.

Quindi quest'anno è il mio sedicesimo anno.

So I hope for another four years I will.

Quindi spero che lo farò per altri quattro anni.

I will survive. I will flourish

Sopravviverò. Fiorirò

I will still be here.

sarò ancora qui.

I hope so.

Lo spero.

Who knows?

Chi lo sa?

In this crazy world of ours.

In questo nostro pazzo mondo.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la tua compagnia oggi.

I hope you've enjoyed this. Yes, I am back tomorrow.

Spero ti sia piaciuto. Sì, torno domani.

You can watch this again later.

Puoi guardarlo di nuovo più tardi.

And yes, there will be captions.

E sì, ci saranno didascalie.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi.

And that is all we have time for.

E questo è tutto ciò per cui abbiamo tempo.

See you tomorrow.

Ci vediamo domani.

Don't forget, it's the same time every day.

Non dimenticare, è la stessa ora ogni giorno.

2 p.m.

14:00 L'

UK time is when I'm with you

ora del Regno Unito è quando sono con te

for 25 days during April.

per 25 giorni nel mese di aprile.

Thank you. Also to Mika.

Grazie. Anche a Mika.

Thank you, Florence.

Grazie, Firenze.

Thank you very much.

Grazie mille.

Vitesse, I hope you've enjoyed this past hour

Vitesse, spero che ti sia piaciuta quest'ultima ora

and I hope you will join me tomorrow if you have time.

e spero che ti unirai a me domani se avrai tempo.

To do so.

Fare così.

If you do. I'll see you then.

Se fate. Ci vediamo allora.

This is Mr.

Duncan, in the birthplace of English, saying thanks for watching.

Questo è il signor

Duncan, nella città natale dell'inglese, che ringrazia per aver guardato.

See you soon.

Arrivederci.

And of course, until tomorrow.

E, naturalmente, fino a domani.

You know what's coming next? Yes, you do.

Sai cosa succederà dopo? Si.

Have a good Monday.

Buon lunedì.

Stay safe, stay happy and...

Stai al sicuro, stai felice e...

ta ta for now.

ta ta per ora.