Feeling LUCKY? 🎲🎰 / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 16th March 2022 - with Mr Duncan

Hi, everybody,

Ciao a tutti

and welcome to another live stream.

e benvenuti a un altro live streaming.

Even though at the moment this is recorded.

Anche se al momento questo è registrato.

I couldn't resist coming out here today to one of my most favourite places.

Non ho resistito a venire qui oggi in uno dei miei posti preferiti.

I could not resist coming out to breathe in some of that spring.

Non ho resistito a uscire per respirare un po' di quella primavera.

Yes, it really does feel as if spring is in the air at last.

Sì, sembra davvero che la primavera sia finalmente nell'aria.

Finally, we can start to enjoy those long spring days.

Finalmente possiamo iniziare a goderci quelle lunghe giornate primaverili.

I am at the moment in a place,

Al momento mi trovo in un posto,

a local area near to where I live called the 99 Steps.

una zona vicino a dove vivo, chiamato 99 Steps.

And the reason why it's called that is because just behind me,

E il motivo per cui si chiama così è perché proprio dietro di me ci

there are 99 steps.

sono 99 gradini.

Well, there used to be.

Beh, c'era una volta.

Now there are around 70 steps.

Ora ci sono circa 70 gradini.

So not quite as many.

Quindi non così tanti.

I don't know what happened to the others.

Non so cosa sia successo agli altri.

They all vanished for some reason.

Sono tutti scomparsi per qualche motivo.

By the way,

A proposito,

you may have noticed that I am using a stick today.

potresti aver notato che oggi sto usando un bastoncino.

This is my lovely stick.

Questo è il mio bel bastone.

And the reason why I'm using this is not because I'm getting old.

E il motivo per cui lo sto usando non è perché sto invecchiando.

Don't worry about that.

Non preoccuparti di questo.

I am not becoming infirm, by the way.

A proposito, non mi sto ammalando.

The word infirm means unable to move around easily.

La parola infermo significa incapace di muoversi facilmente.

Quite often if you are elderly, you will be infirm,

Molto spesso se sei anziano, sarai infermo,

especially if you don't take enough exercise in your earlier years.

specialmente se non fai abbastanza esercizio nei tuoi primi anni.

Mr. Duncan, some lovely health advice there.

Signor Duncan, qualche bel consiglio sulla salute lì.

Thank you very much.

Grazie mille.

For the gist.

Per il succo.

Behind me there is a lovely brook babbling

Dietro di me c'è un bel ruscello che mormora

by a brook is a shallow river

accanto a un ruscello è un fiume poco profondo

quite often with rocks at the bottom,

abbastanza spesso con rocce sul fondo,

and they are normally quite noisy.

e normalmente sono piuttosto rumorose.

And that's the reason why we describe a book as babbling.

E questo è il motivo per cui descriviamo un libro come un balbettio.

Also, if a person talks too much,

Inoltre, se una persona parla troppo,

they babble we can describe a person as babbling

balbetta, possiamo descrivere una persona come balbettante

if they talk for a long time or if they talk about nonsense.

se parla a lungo o se parla di sciocchezze.

Some people say, Mr.

Alcune persone dicono, signor

Duncan, sometimes you babble.

Duncan, a volte balbetta.

I don't know what you mean.

Non so cosa intendi.

Anyway, I'm glad to see you here.

Comunque, sono felice di vederti qui.

We will be live in a moment.

Saremo in diretta tra un momento.

And of course, I hope you stay with us today.

E, naturalmente, spero che tu rimanga con noi oggi.

Lots of super duper stuff to come your way.

Un sacco di cose super duper in arrivo.

This is, of course, English addict.

Questo è, ovviamente, tossicodipendente inglese.

Coming to you live from the birthplace of the English language,

Venendo da te dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese,

which is England

che è l'Inghilterra,

do you believe we do you mean we are on?

credi che intendi dire che ci siamo?

We are here.

Siamo qui.

Hell, do Hey, Lou.

Diavolo, fallo Ehi, Lou.

Hey, Lou. Hi, everybody.

Ehi, Lou. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

I hope you're feeling happy.

Spero che tu ti senta felice.

It has been chaos here today.

C'è stato il caos qui oggi.

I'm sure you have days very similar to this

Sono sicuro che hai giorni molto simili a questo

where everything seems to be happening at the same time.

in cui tutto sembra accadere allo stesso tempo.

I haven't had a drink.

Non ho bevuto.

I haven't got any water with me.

Non ho acqua con me.

I haven't eaten any food whatsoever today.

Oggi non ho mangiato niente.

So you might hear my stomach rumbling from time to time.

Quindi potresti sentire il mio stomaco brontolare di tanto in tanto.

I've had some computer problems.

Ho avuto alcuni problemi con il computer.

Of course,

Certo,

I was going to go outside today to do my live stream outdoors.

oggi stavo per uscire per fare il mio live streaming all'aperto.

But although yesterday was a beautiful day,

Ma anche se ieri è stata una bellissima giornata,

as you could see in the video that I played at the start of today's live stream.

come puoi vedere nel video che ho riprodotto all'inizio del live streaming di oggi.

But today, not so good.

Ma oggi, non così bene.

It is.

È.

I would say that it is miserable.

Direi che è miserabile.

I hope you're not miserable,

Spero che tu non sia infelice,

but the weather outside is quite grey, quite gloomy,

ma il tempo fuori è piuttosto grigio, piuttosto cupo,

although I have to say we haven't had any sandstorms.

anche se devo dire che non abbiamo avuto tempeste di sabbia.

I know a lot of people have been getting sandstorms as the sand

So che molte persone hanno avuto tempeste di sabbia poiché la sabbia

has been lifted and blown across Europe.

è stata sollevata e soffiata in tutta Europa.

But here we haven't had any sand or any sandstorms.

Ma qui non abbiamo avuto sabbia o tempeste di sabbia.

But some parts of Europe have had lots

Ma alcune parti d'Europa hanno avuto

of dramatic scenes of the orange sky

molte scene drammatiche del cielo arancione

as the the sand billows across.

mentre la sabbia si gonfia.

I do remember, though, a few years ago

Ricordo, però, qualche anno fa,

I I do remember when I was in China,

ricordo quando ero in Cina,

the place that I lived in in China

il posto in cui vivevo in Cina

was very close to the Gobi Desert

era molto vicino al deserto del Gobi

and normally around springtime,

e normalmente in primavera

there would be lots of sandstorms.

c'erano molte tempeste di sabbia.

We would get huge gusts of wind

Avremmo avuto enormi raffiche di vento

and they would carry a lot of the sand with them.

e avrebbero portato con sé molta sabbia.

And in the afternoon you would often hear

E nel pomeriggio si sentiva spesso

the sound of the sand approaching.

il rumore della sabbia che si avvicinava.

It would be a rather eerie, creepy

Sarebbe stato un suono ululante piuttosto inquietante e inquietante

howling sound in the air

nell'aria

and you knew straight away that there was a sandstorm coming.

e sapevi subito che stava arrivando una tempesta di sabbia.

And so everyone would have to go indoors, they would have to close their windows,

E così tutti dovrebbero andare in casa, dovrebbero chiudere le finestre,

and then everywhere I would go orange.

e poi ovunque diventerei arancione.

You wouldn't be able to see anything outside.

Non saresti in grado di vedere nulla fuori.

It was like living on Mars for around about ten or 15 minutes

Era come vivere su Marte per circa dieci o 15 minuti

whilst the sandstorm passed over.

mentre la tempesta di sabbia passava.

But yes, we had a lot of sandstorms

Ma sì, abbiamo avuto molte tempeste di sabbia

during the spring months in China, but not here today.

durante i mesi primaverili in Cina, ma non qui oggi.

Fortunately, you might notice behind me as well, we have a different background

Fortunatamente, potresti notare anche dietro di me, abbiamo uno sfondo diverso

because the weather is so bad My usual background

perché il tempo è così brutto Il mio solito sfondo

is just haze mist because the rain is coming down.

è solo foschia perché la pioggia sta scendendo.

However, there is behind me a live view right now

Tuttavia, dietro di me c'è una vista dal vivo in questo momento che

looking into the garden and those are my lovely daffodils in the garden.

guarda nel giardino e quelli sono i miei adorabili narcisi nel giardino.

So we have a live you, but something

Quindi abbiamo un tuo live, ma

a little different today behind me.

oggi dietro di me c'è qualcosa di un po' diverso.

I hope you are enjoying the spring view, which I will have

Spero che ti stia godendo la vista primaverile, che avrò

for the rest of today's live stream behind me.

dietro di me per il resto del live streaming di oggi.

I hope you are feeling good.

Spero che tu ti senta bene.

Yes, we have made it all the way

Sì, siamo arrivati ​​fino

to the middle of another week without blowing ourselves up

alla metà di un'altra settimana senza

yet Beep, beep,

ancora farci saltare in aria Beep, beep,

beep, beep, beep, beep, beep, beep.

beep, beep, beep, beep, beep, beep.

I hope you will excuse me.

Spero che mi scuserai.

I hope you will say Mr.

Spero che lei dirà signor

Duncan we quite understand.

Duncan che capiamo perfettamente.

I like to have fun here on the live stream.

Mi piace divertirmi qui in live streaming.

I have to be honest with you.

Devo essere onesto con te.

I do like to have fun.

Mi piace divertirmi.

And I know at the moment there are some terrible things happening in the world.

E so che al momento stanno accadendo cose terribili nel mondo.

Of course, in Ukraine, we also have places like Yemen parts of Africa,

Naturalmente, in Ucraina, abbiamo anche posti come lo Yemen, parti dell'Africa,

where they have already forecast a huge famine,

dove hanno già previsto un'enorme carestia,

where maybe up to 11 million

dove forse fino a 11 milioni di

people are going to be affected by famine.

persone saranno colpite dalla carestia.

So there are lots of things going on in the world

Quindi ci sono molte cose che stanno accadendo nel mondo

that are quite gloomy, sad,

che sono abbastanza cupe, tristi,

unfortunate and dare I say, disastrous for quite a few people.

sfortunate e oserei dire, disastrose per un bel po' di persone.

It doesn't mean that I don't care just because I'm having fun here

Non significa che non mi importi solo perché mi sto divertendo qui

and bringing a little bit of sunlight and colour

e portare un po' di luce solare e colore

doesn't mean that I don't care.

non significa che non mi importi. Ho

I have had some messages and some emails asking Mr.

ricevuto alcuni messaggi e alcune e-mail che chiedevano al signor

Duncan, Do you really care about what's happening in the world?

Duncan, ti interessa davvero quello che sta succedendo nel mondo?

Yes, I do, I do.

Sì, lo faccio, lo faccio.

Those things do affect me.

Queste cose mi riguardano.

But when I do this,

Ma quando lo faccio,

I like to try and bring something positive.

mi piace cercare di portare qualcosa di positivo.

Someone has to do it.

Qualcuno deve farlo.

It's very easy

È molto facile

to to turn on the television and listen to the news.

accendere la televisione e ascoltare le notizie.

And everything is doom and gloom.

E tutto è rovina e oscurità.

And I do understand that.

E lo capisco.

But there are people who feel affected by that.

Ma ci sono persone che si sentono colpite da questo.

Situation, either directly or indirectly.

Situazione, direttamente o indirettamente.

So a lot of people like to come and watch my livestream as a way of cheering themselves up.

Quindi a molte persone piace venire a guardare il mio live streaming come un modo per tirarsi su di morale.

So that's what I try to do.

Quindi è quello che cerco di fare.

However, it doesn't mean I don't care,

Tuttavia, ciò non significa che non mi interessi

and it doesn't mean I have no empathy.

e non significa che non abbia empatia.

By the way, that's a great word.

A proposito, è una bella parola.

Empathy if you have empathy, it means you have an understanding.

Empatia se hai empatia, significa che hai una comprensione.

You have an understanding of other people's feelings.

Hai una comprensione dei sentimenti degli altri.

So, yes, I do know and I am aware

Quindi, sì, lo so e sono consapevole del fatto

that we do have many viewers in in the areas

che abbiamo molti telespettatori nelle aree

that are affected at the moment, including Ukraine.

attualmente interessate, compresa l'Ucraina.

So I have received lots of messages,

Quindi ho ricevuto molti messaggi, per i

which I thank you for.

quali vi ringrazio.

So here we are today.

Quindi eccoci qui oggi.

It is English Addict Extra.

È English Addict Extra.

I like to give you something extra on Wednesday.

Mi piace darti qualcosa in più mercoledì.

And I hope you don't mind.

E spero che non ti dispiaccia.

We are talking about look, today,

Stiamo parlando di look, oggi,

maybe ironically, we are looking

forse ironicamente, stiamo

looking at the subject of look, some people might say, Mr.

guardando l'argomento look, alcune persone potrebbero dire, signor

Duncan, there is a lot of bad look around at the moment,

Duncan, al momento c'è un sacco di brutto look in giro,

but we will do that anyway.

ma lo faremo comunque.

That is what we are doing today, looking at words and phrases

Questo è ciò che stiamo facendo oggi, osservando parole e frasi

connected to look being lucky or not being lucky.

collegate a sembrare fortunati o non fortunati.

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

I have something to show you.

Ho qualcosa da farti vedere.

I had I had a little problem, by the way,

Ho avuto un piccolo problema, tra l'altro,

during the week and during last weekend.

durante la settimana e durante lo scorso fine settimana.

I did show a photograph

Ho mostrato una fotografia lo

last weekend and I will show it again.

scorso fine settimana e la mostrerò di nuovo.

So there it is.

Quindi eccolo.

There is the photograph that I showed last week.

C'è la fotografia che ho mostrato la scorsa settimana.

And I said that that photo was from Claudia.

E ho detto che quella foto era di Claudia.

However, I realised later my mistake

Tuttavia, ho capito in seguito che il mio errore

it was in fact from Lewis.

era in realtà di Lewis.

So can I say sorry about that?

Quindi posso chiedere scusa per questo?

And we will be looking at a guinea

E

pig in a few moments time as well.

tra qualche istante guarderemo anche una cavia.

Here is another photograph of the daffodils that Lewis sent.

Ecco un'altra fotografia dei narcisi che Lewis ha inviato.

Not Claudia Lewis.

Non Claudia Lewis.

So thank you very much for sending that in.

Quindi grazie mille per avermelo inviato.

And I do appreciate everything you send to me.

E apprezzo tutto ciò che mi mandi.

If it is something nice,

Se è qualcosa di carino,

something not so nice, maybe you are criticising me for some reason.

qualcosa di non così carino, forse mi stai criticando per qualche motivo.

Maybe I said something that you don't like.

Forse ho detto qualcosa che non ti piace.

Or maybe you want to send me something lovely to look at

O forse vuoi mandarmi qualcosa di carino da guardare

and to show on the live chat Partridge.

e da mostrare sulla live chat Partridge.

Hello, Partridge. Oh,

Ciao Pernice. Oh,

what is this I see before me?

cos'è questo che vedo davanti a me?

This looks like a guinea pig.

Questa sembra una cavia.

Hello, Mr. Guinea pig.

Salve, signor porcellino d'India.

I'm not sure if this is a male guinea pig

Non sono sicuro se questa è una cavia maschio

or a female guinea pig, but it's lovely.

o una cavia femmina, ma è adorabile.

Isn't that lovely?

Non è adorabile?

And a close up shot as well.

E anche un primo piano.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

I remember many years ago at school,

Ricordo che molti anni fa a scuola

we used to have a pet guinea pig in the classroom,

avevamo una cavia da compagnia in classe

and its name was William.

e si chiamava William.

That was the name of the guinea pig.

Quello era il nome della cavia.

That we had at school.

Che avevamo a scuola.

And normally during the school holidays,

E normalmente durante le vacanze scolastiche,

one of the children would have to take

uno dei bambini dovrebbe portare a

the guinea pig home to look after.

casa la cavia da accudire.

And can you believe it?

E riesci a crederci?

On one of those occasions, I took the guinea pig home to look after.

In una di quelle occasioni, ho portato a casa la cavia per accudirla.

So isn't that lovely?

Quindi non è adorabile?

I think guinea pigs are lovely.

Penso che le cavie siano adorabili.

They're like giant mice.

Sono come topi giganti.

Without the tail.

Senza la coda.

I don't know why, but they always remind me of giant mice.

Non so perché, ma mi ricordano sempre i topi giganti. So

I know what you're thinking, Mr. Duncan.

cosa sta pensando, signor Duncan.

They look nothing like giant mice, you silly man.

Non assomigliano per niente a topi giganti, sciocco.

Well, I think they look like it anyway.

Beh, penso che lo assomiglino comunque.

Isn't that lovely? I love

Non è adorabile? Mi piace

it is not hamster.

non è criceto.

It is not a hamster.

Non è un criceto.

It is a guinea pig.

È una cavia.

Isn't that lovely? Hello to the live chat.

Non è adorabile? Ciao alla chat dal vivo.

Oh, I haven't said hello to the live chat, for which I apologise.

Oh, non ho salutato la live chat, per cui mi scuso.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Nice to see you here today,

È bello vederti qui oggi

and I hope you are having a good day wherever you are in the world.

e spero che tu stia passando una buona giornata ovunque tu sia nel mondo.

I hope some luck is coming your way,

Spero che un po' di fortuna ti stia arrivando,

because that's what we're talking about today on the live chat.

perché è di questo che parleremo oggi nella live chat.

It is a lovely guinea pig.

È un adorabile porcellino d'India.

I agree with you.

Sono d'accordo con te.

Isn't that beautiful?

Non è bellissimo?

It is a beautiful guinea pig.

È una bellissima cavia.

I think so.

Credo di si.

And I always like the noise they make me

E mi piace sempre il rumore che mi fanno

That, by the

Che, a

way, is the sound of a guinea pig with me.

proposito, è il suono di una cavia con me.

Me, me, me, me, me, me.

Io, io, io, io, io, io.

And I think that's the reason why they are called guinea pigs,

E penso che sia per questo che vengono chiamate cavie,

because their sound is very similar to the sound made by a pig.

perché il loro suono è molto simile a quello prodotto da un maiale.

I think so.

Credo di si.

I think that's the reason why I'm sure someone will correct me and say Mr.

Penso che questo sia il motivo per cui sono sicuro che qualcuno mi correggerà e dirà signor

Duncan, you silly sausage.

Duncan, stupida salsiccia. Non

It has nothing to do with that.

ha niente a che fare con quello.

But I think it is because they do sound like

Ma penso che sia perché suonano come

little little pigs.

porcellini.

That's the sound they make.

Questo è il suono che fanno.

You see

Vedi,

I'll be alright in a moment.

starò bene in un momento. Ho

I'm hungry. I haven't eaten any food today.

fame. Oggi non ho mangiato niente.

I've been so busy setting up my live stream,

Sono stato così impegnato a configurare il mio live streaming,

talking with which we have the live chat.

parlando con il quale abbiamo la live chat.

Who was first on today's live chat?

Chi è stato il primo nella live chat di oggi?

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

Hello, Vitesse.

Ciao, Vitesse.

Guess what you are first on today's live chat.

Indovina qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi. So

I know what we haven't had for a long time.

cosa non abbiamo avuto da molto tempo.

We haven't had a fancy pants, so thank you, Vitesse, for joining me.

Non abbiamo avuto pantaloni stravaganti, quindi grazie, Vitesse, per esserti unita a me.

Also, we have a moral wall, moral

Inoltre, abbiamo un muro morale,

hello, my room, our Sandra Gonzalez.

ciao morale, la mia stanza, la nostra Sandra Gonzalez.

We also have Maria Cristina

Abbiamo anche Maria Cristina

and also oh, hello once again.

e anche oh, ciao ancora una volta.

I mentioned you earlier.

Ti ho citato prima.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez è qui oggi.

Nice to see you back as well.

Bello anche rivederti.

And thank you once again for the photograph

E grazie ancora per la fotografia

that you sent of the daffodils.

che hai inviato dei narcisi.

Thank you very much.

Grazie mille.

We also have

Abbiamo anche

oh, Palmira is here

oh, Palmira è qui

and also Forest Forest Leprechaun.

e anche Forest Forest Leprechaun.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Can I say thank you for joining me on the big fancy pants

Posso dire grazie per esserti unita a me sui grandi pantaloni fantasiosi

for you.

per te.

That's enough.

È abbastanza.

Whoo! I'm tired out.

Whoo! Sono stanco.

I was walking yesterday.

Ieri camminavo.

You see, I was filming and walking yesterday, and I did lots and lots of steps.

Vedi, stavo filmando e camminando ieri, e ho fatto un sacco di passi.

I have decided once again to to start taking regular exercise.

Ho deciso ancora una volta di iniziare a fare regolarmente esercizio fisico.

I know during the past few weeks,

So che nelle ultime settimane

I've been taking less and less exercise.

ho fatto sempre meno esercizio.

So now the weather is starting to become

Quindi ora il tempo sta cominciando a diventare

better, milder.

migliore, più mite.

I'm going to be taking many more walks.

Farò molte altre passeggiate.

I will be doing much more exercise.

Farò molto più esercizio.

I will try anyway. Hello, Christina.

Proverò comunque. Ciao, Cristina.

Christina says Mr.

Christina dice signor

Duncan, there is a concert on June

Duncan, c'è un concerto

the 21st later this year with the Rolling Stones.

il 21 giugno entro la fine dell'anno con i Rolling Stones.

Ah, ah.

Ah ah.

I can't get no satisfaction.

Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione.

That should be my theme tune.

Questa dovrebbe essere la mia sigla.

To be honest, I can't get no satisfaction.

Ad essere onesto, non riesco a ottenere alcuna soddisfazione.

It's true.

È vero.

Hello, also, Fernando, nice to see you here as well.

Ciao, anche, Fernando, piacere di vederti anche qui.

Who apparently Palmira

Che a quanto pare Palmira

saw the Rolling Stones in concert last year.

ha visto i Rolling Stones in concerto l'anno scorso.

How old

Quanti anni

is Mick Jagger?

ha Mick Jagger?

How old is he?

Quanti anni ha?

He must be about 83

Deve avere circa 83 anni

and he's still doing it.

e lo sta ancora facendo.

By the way, talking of singers, last weekend we had the BAFTA Awards.

A proposito, parlando di cantanti, lo scorso fine settimana abbiamo avuto i BAFTA Awards.

The big ceremony giving awards to film and television.

La grande cerimonia di premiazione del cinema e della televisione.

And there was a performance,

E c'è stata un'esibizione,

a live performance by my all time favourite singer and also Mr.

un'esibizione dal vivo della mia cantante preferita di tutti i tempi e anche della

Stevie's favourite singer, Shirley Bassey.

cantante preferita di Mr. Stevie, Shirley Bassey. Ha

She sang Alive and it was amazing.

cantato Alive ed è stato fantastico.

It was absolutely fantastic.

È stato assolutamente fantastico. Ha

She sang Diamonds Are Forever,

cantato Diamonds Are Forever,

which of course is from a James Bond film of the same name.

che ovviamente è tratto da un film di James Bond con lo stesso nome. I

Diamonds Are Forever.

diamanti sono per sempre.

85. Shirley Bassey is now 85 years old.

85. Shirley Bassey ora ha 85 anni.

And there she was last weekend on stage

Ed eccola lì lo scorso fine settimana sul palco a

singing her heart out.

cantare a squarciagola.

And it sounded absolutely incredible.

E suonava assolutamente incredibile.

It's not amazing.

Non è sorprendente.

So well done. Congratulations.

Così ben fatto. Congratulazioni.

I know it sounds patronising, but Shirley Bassey is still got it.

So che suona condiscendente, ma Shirley Bassey ce l'ha ancora. Mi

Still performing at 85.

esibisco ancora a 85 anni.

I hope I will have that much energy and enthusiasm

Spero di avere tanta energia ed entusiasmo

maybe I will still be here when I'm 85

forse sarò ancora qui quando avrò 85 anni

and I will still be teaching English

e continuerò a insegnare inglese

on YouTube, who knows?

su YouTube, chi lo sa?

Yes, we are going to look at

Sì, esamineremo le

words connected to being lucky.

parole legate all'essere fortunati.

And I thought it will be interesting to have a mystery idiom.

E ho pensato che sarebbe stato interessante avere un linguaggio misterioso.

Would you like one?

Ne vorresti uno?

Okay.

Then we're going to have a mystery idiom and here it is.

Va bene.

Poi avremo un idioma misterioso ed eccolo qui.

And it is connected to today's subject.

Ed è collegato al tema di oggi. Che cos'è

What is it though?

però?

Do you know what today's mystery idiom is?

Sapete qual è l'idioma misterioso di oggi?

If you think you know.

Se pensi di saperlo.

Let me know on the live chat

Fammi sapere sulla chat dal vivo

and then I will look at the live chat

e poi guarderò la chat dal vivo

and then I will say Who has made, I guess?

e poi dirò Chi ha fatto, immagino?

Apparently,

Apparentemente, a

apparently Mick Jagger is 79.

quanto pare Mick Jagger ha 79 anni.

So he's he's a child really isn't he?

Quindi è un bambino, vero?

Compared to Shirley Bassey. Shirley Bassey.

Rispetto a Shirley Bassey. Shirley Bassey.

85, Mick Jagger. 79.

85, Mick Jagger. 79.

He's just a teenager.

È solo un adolescente.

Really, isn't he?

Davvero, non è lui?

Yes. Christina, I agree with you.

SÌ. Cristina, sono d'accordo con te.

Shirley Bassey is a talented singer.

Shirley Bassey è una cantante di talento.

You all right?

Tutto bene?

She is both great and talented.

È sia fantastica che talentuosa.

I agree with you.

Sono d'accordo con te.

It is amazing, though, isn't it?

È incredibile, però, non è vero?

I think the secret

Penso che il segreto

when you when you see celebrities, famous people,

quando vedi celebrità, personaggi famosi

or even even not famous people

o anche persone non famose

who are still doing something active they are still keeping their life busy.

che stanno ancora facendo qualcosa di attivo stanno ancora tenendo la loro vita occupata.

And I think the reason why they they carry on for so long

E penso che il motivo per cui vanno avanti così a lungo

is because they're doing something they enjoy.

sia perché stanno facendo qualcosa che gli piace.

And I think that's the secret.

E penso che questo sia il segreto.

Isn't that the big secret of life?

Non è questo il grande segreto della vita?

Find something that you enjoy doing.

Trova qualcosa che ti piace fare.

Keep doing it. And if you love doing it,

Continua a farlo. E se ti piace farlo,

Carry on.

continua.

Carry on until you drop.

Continua fino allo sfinimento.

That's what they say.

Questo è quello che dicono.

Oh, the mystery idiom has returned.

Oh, l'idioma misterioso è tornato.

Yes, it has.

Sì, ha.

Would you like to see it again?

Ti piacerebbe rivederlo?

Here it is. Very quickly.

Ecco qui. Molto velocemente.

So this is today's mystery idiom.

Quindi questo è il linguaggio misterioso di oggi.

I thought we would do it today, connected to the theme

Ho pensato che lo avremmo fatto oggi, collegato al tema

of, look,

del look,

and that is what we are talking about a little bit later on.

ed è di questo che parleremo un po' più avanti.

But first, we're going to have a short break just for a few moments.

Ma prima faremo una breve pausa solo per pochi istanti.

And then I will be back with more live chat.

E poi tornerò con altre live chat.

So please don't go away.

Quindi per favore non andartene.

Oh, there you are.

Oh eccoti.

Welcome to another full English lesson coming to you

Benvenuti a un'altra lezione di inglese completa in arrivo

from the birthplace of Winnie the Pooh.

dal luogo di nascita di Winnie the Pooh.

Professor Snape,

Il professor Snape,

Judi Dench, Hugh Laurie,

Judi Dench, Hugh Laurie

and of course, the English language,

e, naturalmente, la lingua inglese,

which is why we are all here together now.

motivo per cui siamo tutti qui insieme adesso.

So without any more dawdling or time wasting.

Quindi senza più temporeggiare o perdere tempo.

Let's get on with today's full English lesson right

Procediamo subito con la lezione completa di inglese di oggi

now. Have you

. Sei

ever been stuck for words?

mai stato a corto di parole?

Have you ever been in a situation where you could not think what to say?

Ti sei mai trovato in una situazione in cui non sapevi cosa dire?

There are many ways of describing this occurrence.

Ci sono molti modi per descrivere questo evento.

We can say that you are tongue tied.

Possiamo dire che sei legato alla lingua.

You have been left speechless.

Sei rimasto senza parole.

You are stuck for words.

Sei a corto di parole.

You cannot find the words to express yourself.

Non riesci a trovare le parole per esprimerti. La

Your mind has gone blank.

tua mente è diventata vuota.

There are many reasons why you might find yourself unable to speak.

Ci sono molte ragioni per cui potresti trovarti incapace di parlare.

Perhaps you are in a state of shock or surprise.

Forse sei in uno stato di shock o sorpresa.

An unexpected event can leave you speechless.

Un evento inaspettato può lasciare senza parole.

The surprise can be a nice thing, or it can be something

La sorpresa può essere una cosa carina, o può essere qualcosa di

not so nice, such as bad news.

meno bello, come una cattiva notizia.

If you are giving a speech to a group of people.

Se stai facendo un discorso a un gruppo di persone.

You might find that your brain suddenly stops working.

Potresti scoprire che il tuo cervello smette improvvisamente di funzionare.

You become nervous and cannot remember what to say.

Diventi nervoso e non riesci a ricordare cosa dire.

I am ever so sorry.

Sono sempre così dispiaciuto.

My mind has gone blank.

La mia mente è diventata vuota.

After a sudden surprise, you might only be able

Dopo un'improvvisa sorpresa, potresti solo essere in grado

to say I'm speechless.

di dire che sono senza parole.

You have become tongue tied and stuck for words.

Sei diventato legato alla lingua e bloccato per le parole.

If you try to remember the thing you wanted to mention you might say

Se provi a ricordare la cosa che volevi menzionare, potresti dire

It's on the tip of my tongue.

È sulla punta della mia lingua.

A continuing debate in English usage is the question

Un dibattito continuo nell'uso inglese è la questione

of when to use who and when to use whom,

di quando usare who e quando usare who,

according to formal grammar, who forms the subjective case

secondo la grammatica formale, chi forma il caso soggettivo

and so should be used in subject position in a sentence

e quindi dovrebbe essere usato in posizione di soggetto in una frase

as in who decided this the form?

come in chi ha deciso questa forma?

Who, on the other hand, forms the objective case

Chi, d'altra parte, forma il caso oggettivo

and so should be used in object position in a sentence as in.

e quindi dovrebbe essere usato in posizione oggettuale in una frase come in.

Whom do you think we should support?

Chi pensi che dovremmo sostenere? A

To whom do you wish to speak?

chi desideri parlare?

Although there are some speakers who still use who and whom, according to the rules of formal grammar.

Sebbene ci siano alcuni oratori che usano ancora who e who, secondo le regole della grammatica formale.

As stated here, there are many more who rarely use whom at all

Come affermato qui, ce ne sono molti di più che usano raramente chi invece il

its use has retreated steadily

suo uso si è costantemente ritirato

and is now largely restricted to formal contexts.

ed è ora in gran parte limitato a contesti formali.

The normal practise in modern English is to use who instead of whom,

La pratica normale nell'inglese moderno è usare who invece di who

and where applicable to put the preposition at the end of the sentence.

e, ove applicabile, mettere la preposizione alla fine della frase. Con

Who do you wish to speak to?

chi desideri parlare?

Who do you think we should support?

Chi pensi che dovremmo sostenere?

Such uses today are broadly accepted in standard English

Tali usi oggi sono ampiamente accettati nell'inglese standard.

I said it would be quick.

Ho detto che sarebbe stato veloce.

I said the break would be short.

Ho detto che la pausa sarebbe stata breve.

And there you can see it.

E lì puoi vederlo.

Was there is one of my many lessons

C'era una delle mie tante lezioni che

you can find on my YouTube channel English Addict

puoi trovare sul mio canale YouTube English Addict

Live Stream today coming to you from England.

Live Stream oggi in arrivo dall'Inghilterra.

Of course,

Certo,

Mm hmm.

mmmhmm.

Yes, we are back live.

Sì, siamo tornati dal vivo.

Yes, it is 20 minutes away from 3:00 on Wednesday, the 16th of March.

Sì, è a 20 minuti dalle 15:00 di mercoledì 16 marzo.

We are now halfway through March.

Siamo ormai a metà marzo.

Already this year is going by so quickly, don't you think?

Già quest'anno sta passando così in fretta, non credi?

Have you noticed this year going by very fast.

Hai notato che quest'anno sta passando molto velocemente.

Some people say that that might be a good thing, apparently.

Alcune persone dicono che potrebbe essere una buona cosa, a quanto pare.

Mick Jagger,

Mick Jagger,

I can't believe what a conversation has.

non riesco a credere a cosa abbia una conversazione.

Has. I

Ha. Io

because of mentioning

per aver menzionato

the Rolling Stones.

i Rolling Stones.

Apparently, Mick Jagger is 78, not 79.

Apparentemente, Mick Jagger ha 78 anni, non 79.

So I suppose his next birthday in July he will be 79.

Quindi suppongo che il suo prossimo compleanno a luglio ne compirà 79.

Would I be right in saying that? I hope so.

Avrei ragione a dirlo? Lo spero.

Oh, dear.

Oh caro.

We are looking at look today.

Stiamo guardando guardare oggi.

Some people seem to go through life with very little luck.

Alcune persone sembrano attraversare la vita con pochissima fortuna.

Have you noticed that there seem to be people who are unlucky

Hai notato che sembrano esserci persone sfortunate

and other people who are lucky?

e altre fortunate?

And quite often there seems to be no explanation

E molto spesso sembra non esserci alcuna spiegazione

or no actual reason for it.

o nessuna vera ragione per questo.

But do you know someone?

Ma conosci qualcuno?

Do you know a person who seems to always have some sort of bad luck?

Conosci una persona che sembra avere sempre una sorta di sfortuna?

And do you know people who seem to always have good luck?

E conosci persone che sembrano avere sempre fortuna?

But it is true.

Ma è vero.

I'm not sure about my life.

Non sono sicuro della mia vita.

If I had to sum up my life,

Se dovessi riassumere la mia vita, la

is my life lucky?

mia vita è fortunata?

Well, yes, in certain ways it is to be fortunate

Beh, sì, per certi versi è essere fortunati

to have look to be lucky.

avere l'aspetto di essere fortunati.

But I suppose also in other ways, not so lucky.

Ma suppongo anche in altri modi, non così fortunati.

So so there has been moments in my past.

Quindi ci sono stati momenti nel mio passato.

There have been moments where I've had bad fortune, bad luck.

Ci sono stati momenti in cui ho avuto sfortuna, sfortuna.

So, yes, I think it would be fair to say that you can have both of those things,

Quindi, sì, penso che sarebbe giusto dire che puoi avere entrambe queste cose,

although sometimes it does appear that that some people

anche se a volte sembra che alcune persone

do have a lot of

abbiano molta

bad luck in their lives.

sfortuna nella loro vita.

For various reasons. Hello.

Per vari motivi. Ciao.

In India, we are celebrating the Festival of Colours

In India stiamo celebrando il Festival dei Colori

called Holi or Holy, and I'm

chiamato Holi o Holy, e sono

very busy making delicious eatables

molto impegnato a preparare deliziose

food.

pietanze commestibili.

Please don't talk about food at the moment because I'm hungry.

Per favore, non parlare di cibo in questo momento perché ho fame.

I am a little bit hungry because I haven't eaten this morning.

Ho un po' di fame perché stamattina non ho mangiato.

I was in a hurry.

Ero di fretta.

I'm setting up lots of things here in the studio for the live stream.

Sto preparando un sacco di cose qui in studio per il live streaming.

I am also

Anch'io

I don't know if I want to tell you this.

non so se voglio dirtelo.

Hmm. Shall I tell you what I'm doing at the moment?

Hmm. Ti dico cosa sto facendo in questo momento?

I have a little project that I'm working on,

Ho un piccolo progetto su cui sto lavorando,

and it's something that I haven't mentioned,

ed è qualcosa che non ho menzionato,

but it is a little project that I'm doing behind the scenes

ma è un piccolo progetto che sto facendo dietro le quinte

to improve this.

per migliorarlo.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che sto dicendo.

I'm not saying anything else.

Non dico altro.

I think that look doesn't exist.

Penso che quello sguardo non esista.

Everybody has to make things happen.

Tutti devono far accadere le cose.

Thank you, Eric.

Grazie, Eric.

Yes, I suppose from a certain point, of view,

Sì, suppongo che da un certo punto di vista,

if you go through your life expecting things to go your way

se attraversi la tua vita aspettandoti che le cose vadano per il verso giusto

or if you expect things to always come out

o se ti aspetti che le cose vadano sempre

positively, you might be disappointed.

bene, potresti rimanere deluso.

So I think sometimes it is just about doing your best, trying our best.

Quindi penso che a volte si tratti solo di fare del nostro meglio, di fare del nostro meglio.

Sometimes you will fail.

A volte fallirai.

Sometimes you will succeed.

A volte ci riuscirai.

Sometimes as you will be lucky.

A volte sarai fortunato.

Sometimes you will be unlucky.

A volte sarai sfortunato.

Of course, there are people who try to be lucky.

Certo, ci sono persone che cercano di essere fortunate.

Maybe they they gamble.

Forse giocano d'azzardo.

Maybe they like to take chances on things.

Forse a loro piace rischiare sulle cose.

So you can, I suppose, put yourself in a situation

Quindi puoi, suppongo, metterti in una situazione

where you are trying your best to be lucky.

in cui stai facendo del tuo meglio per essere fortunato.

But if you keep doing that, you will find that

Ma se continui a farlo, scoprirai che

quite often bad luck will come your way.

molto spesso la sfortuna ti verrà incontro.

I think so.

Credo di si.

It can be like that.

Può essere così.

Hello.

Ten new in hello to you

Ciao.

Dieci nuovi saluti a te

and thank you for your love from Vietnam.

e grazie per il tuo amore dal Vietnam.

Can I send you my love?

Posso inviarti il ​​mio amore?

Is that like

È come

nothing else?

nient'altro?

Just my best wishes and a warm love.

Solo i miei migliori auguri e un caloroso amore.

I did something very strange last week.

Ho fatto qualcosa di molto strano la scorsa settimana.

I think it might be my age.

Penso che potrebbe essere la mia età.

But I was busy last week grooming myself,

Ma la scorsa settimana ero impegnato a pulirmi,

trying to take care of my body to keep my appearance and I was cutting

cercando di prendermi cura del mio corpo per mantenere il mio aspetto e mi stavo tagliando le

my toenails.

unghie dei piedi.

I'm sure you are really pleased to hear about this,

Sono sicuro che ti farà davvero piacere sentirlo,

but last week I was cutting my toenails

ma la scorsa settimana mi stavo tagliando le unghie dei piedi

and I was trying to cut the edge

e stavo cercando di tagliarmi il bordo

of one of my toenails.

di un'unghia.

However, I got a little bit carried away with the Clippers.

Tuttavia, mi sono lasciato prendere la mano dai Clippers.

And don't ask me how I did it, but I managed to chop

E non chiedermi come ho fatto, ma sono riuscito a tagliarmi

a huge chunk

un grosso pezzo

out of my toe with the Clippers, so I was cutting my nail.

dall'alluce con i Clippers, quindi mi stavo tagliando l'unghia.

And then suddenly

E poi all'improvviso

I actually sliced a big chunk out of my toe.

mi sono effettivamente tagliato un grosso pezzo dall'alluce.

I don't know how I did it, but all I can say is it was very painful.

Non so come ho fatto, ma tutto quello che posso dire è che è stato molto doloroso.

For many days afterwards.

Per molti giorni dopo.

In fact, even now, if I go for a walk

Infatti, anche adesso, se vado a fare una passeggiata

and I'm wearing my big heavy boots,

e indosso i miei stivali grandi e pesanti,

it's very painful.

è molto doloroso.

Because my poor little toe is still trying to heal.

Perché il mio povero mignolo sta ancora cercando di guarire.

I don't know how I did it.

Non so come ho fatto.

I really do.

Do you ever accidentally injure yourself

Davvero.

Ti sei mai ferito accidentalmente

when you were doing something simple?

mentre stavi facendo qualcosa di semplice?

So I'm not talking about knives,

Quindi non sto parlando di coltelli,

although come to think of it,

anche se, a pensarci bene,

I've had lots of accidents whilst cutting bread

ho avuto molti incidenti mentre tagliavo il pane

or cutting cake or cutting anything.

o tagliavo una torta o tagliavo qualsiasi cosa.

So I have had quite a few accidents come to think of it.

Quindi ho avuto parecchi incidenti a pensarci bene.

So maybe it's just me.

Quindi forse sono solo io.

Perhaps sign careless.

Forse segno incurante.

Maybe I'm not paying enough attention

Forse non sto prestando abbastanza attenzione

whilst doing my little jobs.

mentre faccio i miei lavoretti.

But yes, it's very strange

Ma sì, è molto strano

Hello, Pedro.

Ciao, Pedro.

Pedro Belmont.

Pedro Belmonte.

Or should I say Pedro Belmont?

O dovrei dire Pedro Belmont?

Have you showed the video?

Hai mostrato il video?

I haven't showed the video.

Non ho mostrato il video.

Pedro,

Pedro,

there is a video that Pedro sent to me

c'è un video che Pedro mi ha inviato

of of well, something very unusual happening.

di beh, sta accadendo qualcosa di molto insolito.

However, I can't show it here because there is another person

Tuttavia, non posso mostrarlo qui perché c'è un'altra persona

involved in the video and I can't do it.

coinvolta nel video e non posso farlo.

You have to trust me.

Devi fidarti di me.

There is one thing I know after doing this for 15 years

C'è una cosa che so dopo aver fatto questo per 15 anni

is, you know, when to do something and when not to do it.

è, sai, quando fare qualcosa e quando non farlo.

So that's the reason why I haven't shown it.

Quindi questo è il motivo per cui non l'ho mostrato.

Hello? 100, Dobby.

Ciao? 100, Dobby.

We are so lucky because your amazing English videos

Siamo così fortunati perché i tuoi fantastici video in inglese

and of course it seems that you are an awesome person.

e ovviamente sembra che tu sia una persona fantastica.

I'm not sure if I'm awesome.

Non sono sicuro di essere fantastico.

I've been.

Sono Stato.

I've been described as many things in my life.

Sono stato descritto come molte cose nella mia vita.

I'm not sure about awesome.

Non sono sicuro di fantastico.

All I do is try my best

Tutto quello che faccio è fare del mio meglio

Who else is here today?

Chi altro è qui oggi?

Oh, we have. I think it's Daniel.

Oh, abbiamo. Penso che sia Daniele.

Hello, Daniel.

Ciao, Daniel.

And I believe you are watching in Ukraine at the moment.

E credo che tu stia guardando in Ucraina al momento.

And you are asking about my videos.

E mi stai chiedendo dei miei video.

Who makes your funny titles?

Chi crea i tuoi titoli divertenti?

For your video? I do.

Per il tuo video? Io faccio.

I do everything myself.

Faccio tutto da solo.

So all of the editing, all of the production,

Quindi tutto il montaggio, tutta la produzione,

everything you see everything you hear,

tutto ciò che vedi tutto ciò che senti,

everything is done by me.

tutto è fatto da me.

No one else helps me.

Nessun altro mi aiuta.

I do everything by myself.

Faccio tutto da solo.

So all of the editing, all of the graphic design, everything you see around you.

Quindi tutto il montaggio, tutto il design grafico, tutto ciò che vedi intorno a te.

It is created by me.

È creato da me.

If it is on here, then

Se è qui, allora ce l'ho

I made it.

fatta.

That's all I can say.

Questo è tutto quello che posso dire.

Hello, Tomic.

Ciao Tomico.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Even though I haven't had a shave. Have you noticed

Anche se non mi sono fatto la barba. Hai notato che

I haven't had a shave today?

oggi non mi sono fatto la barba?

I'm starting to look very mature.

Comincio a sembrare molto maturo.

Apparently some of the ladies

Apparentemente alcune delle donne

and maybe some of the men as well out there quite like my beard.

e forse anche alcuni degli uomini là fuori amano la mia barba.

If you remember last year I did actually decide

Se ricordi l'anno scorso ho deciso

to grow a beard, but

di farmi crescere la barba, ma

who knows?

chi lo sa?

I might do it again.

Potrei farlo di nuovo.

Thank you very much.

Grazie mille.

V8's, thank you also to Palmira for your lovely messages today.

V8, grazie anche a Palmira per i tuoi adorabili messaggi di oggi.

We have a lot of things to do.

Abbiamo molte cose da fare.

We are going to talk about. Look.

Parleremo di. Aspetto.

Would you like to look at some words and phrases

Ti piacerebbe guardare alcune parole e frasi

connected to being lucky?

legate all'essere fortunati?

Being fortunate.

Essere fortunati.

Having good fortune on your side.

Avere fortuna dalla tua parte.

And I love those cows.

E io amo quelle mucche.

And I have a feeling you do as well.

E ho la sensazione che lo faccia anche tu.

Oh. Oh, lovely.

OH. Oh amorevole.

A lot of requests for the cows. Mr.

Molte richieste per le mucche. Signor

Duncan, please show us the beautiful cows at the back of your house and there they are.

Duncan, per favore ci mostri le bellissime mucche dietro casa sua ed eccole lì.

Sora.

Sora.

Hello, Sora.

Ciao Sora.

And also we have all him or him.

E abbiamo anche tutto lui o lui.

Hello? Or him.

Ciao? O lui.

I haven't seen you for a while.

Non ti vedo da un po'.

It seems like a long while since I last saw you here.

Sembra passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto qui.

But it's nice to see you again.

Ma è bello rivederti.

Yes, we are looking at. Look.

Sì, stiamo guardando. Aspetto.

Some people seem to have all the luck.

Alcune persone sembrano avere tutta la fortuna.

Some people seem to have no luck.

Alcune persone sembrano non avere fortuna.

They seem to be quite unlucky.

Sembrano essere piuttosto sfortunati.

And that's what we are talking about today.

Ed è di questo che stiamo parlando oggi.

By the way, we also have an idiom as well.

A proposito, abbiamo anche un idioma.

The mystery idiom.

Il linguaggio misterioso.

Here it is.

Ecco qui.

If you think you know what it is, please let me know.

Se pensi di sapere di cosa si tratta, per favore fatemelo sapere.

It's a well-known expression in the English language.

È un'espressione ben nota nella lingua inglese.

So let's have a look, shall we?

Quindi diamo un'occhiata, va bene?

We have some words and phrases connected to look.

Abbiamo alcune parole e frasi collegate allo sguardo.

Are you feeling lucky?

Ti senti fortunato?

Well, are you

Bene, sei

Here we go.

qui.

Then our first phrase up on your look.

Poi la nostra prima frase sul tuo look.

You might be up on your luck.

Potresti essere fortunato.

If a person is up on their luck, it means they are having good fortune.

Se una persona è fortunata, significa che sta avendo fortuna.

Something nice is happening.

Sta succedendo qualcosa di carino.

They are having a situation or maybe an occurrence

Stanno vivendo una situazione o forse un evento

that is bringing them joy, happiness.

che sta portando loro gioia, felicità.

Because quite often good luck can also bring a smile to your face.

Perché molto spesso la fortuna può anche farti sorridere.

If you are lucky enough to win some money.

Se sei abbastanza fortunato da vincere dei soldi.

Or maybe you hear from a friend

O forse senti un amico

and you haven't heard from them for many years,

e non lo senti da molti anni,

you might feel that today is your lucky day

potresti sentire che oggi è il tuo giorno fortunato

because you were waiting for something to happen.

perché stavi aspettando che succedesse qualcosa.

Of course there is the opposite.

Ovviamente c'è il contrario.

You can also be down on your luck as well.

Puoi anche essere sfortunato.

If you are down on your luck, it means you are having no luck.

Se sei sfortunato, significa che non hai fortuna.

You are feeling unhappy because you are having no luck.

Ti senti infelice perché non hai fortuna.

We might say that you are down on your luck.

Potremmo dire che sei sfortunato.

So we often use the word down as a negative word to show

Quindi usiamo spesso la parola down come parola negativa per mostrare

that something is not as good as it was.

che qualcosa non va bene come prima.

Or maybe something that is not as good as it could be.

O forse qualcosa che non è buono come potrebbe essere.

A person is down on their luck.

Una persona è sfortunata.

You are down on your luck because you are having no good luck.

Sei sfortunato perché non hai fortuna.

Of course, there are many words we can use to describe.

Naturalmente, ci sono molte parole che possiamo usare per descrivere.

Look, we can say Fortune,

Guarda, possiamo dire Fortuna,

Chance Destiny.

Possibilità Destino.

Well, I like that word.

Beh, mi piace quella parola.

I don't know why, but the word destiny

Non so perché, ma la parola destino

is, is the arrival point

è, è il punto di arrivo

in your future.

nel tuo futuro.

So maybe in the future you will have good luck.

Quindi forse in futuro avrai fortuna. Il

Your destiny is the road or the route you are taking.

tuo destino è la strada o il percorso che stai percorrendo.

You might experience good things or bad things.

Potresti sperimentare cose buone o cose cattive.

We like to think of our destiny as being something

Ci piace pensare al nostro destino come qualcosa

that is fulfilled.

che si compie.

Maybe a wish.

Forse un desiderio.

Maybe something you hope for is your destiny.

Forse qualcosa in cui speri è il tuo destino.

Fate is another word we often use fate negatively,

Il destino è un'altra parola che spesso usiamo il destino in modo negativo,

you might notice, but fate is just the outcome of something.

potresti notare, ma il destino è solo il risultato di qualcosa.

Something that comes your way an occurrence or an event.

Qualcosa che ti viene incontro, un avvenimento o un evento.

Fate.

Destino.

Although we often

Anche se spesso

use the word fate negatively to mean

usiamo la parola destino in senso negativo per indicare

a sad or unfortunate occurrence.

un evento triste o sfortunato.

Coincidence?

Coincidenza?

Yes. As I mentioned earlier,

SÌ. Come ho detto prima,

a coincidence can be a happy event.

una coincidenza può essere un lieto evento.

Maybe something that you weren't expecting.

Forse qualcosa che non ti aspettavi.

Perhaps you are walking down the road

Forse stai camminando lungo la strada

and you just happen

e ti capita

to look on the pavement or on the sidewalk

di guardare sul marciapiede o sul marciapiede

and you see some money that is maybe a pound coin

e vedi dei soldi che sono forse una moneta da una sterlina

or something else of value.

o qualcos'altro di valore.

You might think, Oh, that is my lucky day.

Potresti pensare, Oh, quello è il mio giorno fortunato.

That is my lucky pound.

Questa è la mia sterlina fortunata.

My lucky pound coin.

La mia moneta da una sterlina fortunata.

So you might have a coincidence where two things happen at the same time

Quindi potresti avere una coincidenza in cui due cose accadono contemporaneamente

and the event leads to something nice happening.

e l'evento fa accadere qualcosa di carino.

You might say that the moment was lucky.

Si potrebbe dire che il momento è stato fortunato.

We often say a lucky coincidence.

Diciamo spesso una fortunata coincidenza.

Two things that happen at the same time that bring a nice moment of time

Due cose che accadono contemporaneamente e che portano con sé un bel momento di tempo

with them is a coincidence.

è una coincidenza.

Providence is another word I think this particular word.

Provvidenza è un'altra parola che penso questa parola particolare. La

Providence is old fashioned, maybe.

provvidenza è antiquata, forse.

I don't think people usually use the word providence,

Non credo che la gente di solito usi la parola provvidenza,

but it can be used when we are talking about, look,

ma può essere usata quando parliamo di, guarda,

to be fortunate is to be lucky.

essere fortunati significa essere fortunati.

And I suppose in these strange times we are living

E suppongo che in questi tempi strani in cui viviamo

in, I think a lot of us

, penso che molti di noi

are counting the blessings that we have

stiano contando le benedizioni che abbiamo

because maybe we live in a place that is peaceful,

perché forse viviamo in un posto pacifico,

calm, Maybe you are able to put some food on your plate and eat a meal.

calmo, forse sei in grado di mettere del cibo nel piatto e mangiare un pasto.

So for me, from my point of view, especially over the last couple of years,

Quindi per me, dal mio punto di vista, soprattutto negli ultimi due anni,

I have started to re-evaluate

ho iniziato a rivalutare la

my life, things that I often worry about

mia vita, cose di cui spesso mi preoccupo

or feel annoyed about.

o mi sento infastidito.

I no longer worry about because I realise that those small things in life,

Non mi preoccupo più perché mi rendo conto che quelle piccole cose della vita,

the small things that you have, you realise how fortunate you are

le piccole cose che hai, ti rendi conto di quanto sei fortunato

because you can live in your house, you have a roof over your head, you are warm

perché puoi vivere nella tua casa, hai un tetto sopra la testa, stai al caldo

and you have some food in front of you.

e hai del cibo davanti a te.

So those things, as far as I'm concerned,

Quindi quelle cose, per quanto mi riguarda,

are my ways

sono i miei modi

of of expressing fortune being fortunate,

di esprimere la fortuna essendo fortunato,

having the things that you need to survive.

avendo le cose di cui hai bisogno per sopravvivere.

To be fortunate is to be lucky.

Essere fortunati è essere fortunati.

A lucky person might have everything they need in front of them.

Una persona fortunata potrebbe avere tutto ciò di cui ha bisogno davanti a sé.

And by that I mean walk a roof over your head

E con questo intendo camminare su un tetto sopra la testa

and maybe some sort of security as well.

e forse anche una sorta di sicurezza.

A fortunate person is a lucky person,

Una persona fortunata è una persona fortunata,

a person who has luck on their side.

una persona che ha la fortuna dalla sua parte.

They are fortunate.

Sono fortunati.

They have good fortune.

Hanno fortuna.

We say a fortunate person, fortunate.

Diciamo una persona fortunata, fortunata.

And the opposite is unfortunate.

E il contrario è sfortunato.

A person who is not lucky is unfortunate.

Una persona che non è fortunata è sfortunata.

Maybe they have some bad luck in their life.

Forse hanno un po' di sfortuna nella loro vita.

You might say that that is unfortunate.

Si potrebbe dire che è sfortunato.

The thing that happened is not positive.

La cosa che è successa non è positiva.

It is negative.

È negativo.

So fortunate is a good thing.

Quindi la fortuna è una buona cosa.

It is something that has come your way.

È qualcosa che ti è capitato.

Some things that you need, something that is good for you

Alcune cose di cui hai bisogno, qualcosa che ti fa bene

and unfortunate is a situation

e sfortunato è una situazione

or an event that comes along that is not good for you.

o un evento che si presenta che non ti fa bene.

So those are the two words and the ways of expressing them

Quindi queste sono le due parole e i modi per esprimerle.

He is a

È

an interesting phrase, the luck of the draw.

una frase interessante, la fortuna del sorteggio.

We often describe the luck of the draw

Spesso descriviamo la fortuna del sorteggio

to mean the occurrence of luck or maybe

per indicare il verificarsi della fortuna o forse

the actual event of receiving look.

l'effettivo evento di ricevere uno sguardo.

The luck of the draw, for example,

La fortuna del sorteggio, ad esempio,

the draw is when you pick something out.

il sorteggio è quando scegli qualcosa.

So imagine if you are playing the lottery and you are

Quindi immagina se stai giocando alla lotteria e stai

waiting for your magic numbers

aspettando che i tuoi numeri magici

or your lucky numbers to come up in the lottery.

oi tuoi numeri fortunati escano alla lotteria.

So quite often they will draw some numbers and that means you are taking something out,

Quindi molto spesso estraggono alcuni numeri e questo significa che stai tirando fuori qualcosa,

you are drawing the numbers, and then you are showing each number

stai estraendo i numeri e poi mostri ogni numero

to the audience or to those who are playing the lottery.

al pubblico oa coloro che stanno giocando alla lotteria.

The luck of the draw is the occurrence

La fortuna del sorteggio è l'occorrenza

or I suppose also the chance of luck

o suppongo anche la possibilità che la fortuna

happening or recurring.

si verifichi o si ripeta.

By the way, do you play the lottery?

A proposito, giochi alla lotteria?

Do you ever take part in the lottery?

Partecipi mai alla lotteria?

I don't. I will be honest with you.

Io non. Sarò onesto con te.

I don't play the lottery

Non gioco alla lotteria,

I like to keep

mi piace

the money instead.

invece tenere i soldi.

I have seen people in the supermarkets or in the shops

Ho visto persone nei supermercati o nei negozi

spend 20 or £30

spendere 20 o 30 sterline

on the lottery for each weekend.

alla lotteria per ogni fine settimana.

So they go into the shop and they spend 20 or £30

Quindi entrano nel negozio e spendono 20 o 30 sterline

on the lottery.

alla lotteria.

And as we all know,

E come tutti sappiamo,

the chances or the odds of you winning

le possibilità o le probabilità di vincita

are quite high.

sono piuttosto alte.

They are high or when.

Sono alti o quando.

When I say high, I mean the chances are that you won't win.

Quando dico alto, intendo dire che è probabile che tu non vinca.

Maybe it's 10 million to one.

Forse è 10 milioni a uno.

You probably have more chance of being struck by lightning

Probabilmente hai più possibilità di essere colpito da un fulmine

than winning the lottery.

che di vincere alla lotteria.

That's what I'm saying.

È quello che sto dicendo.

Claudia says, I don't like gambling.

Claudia dice che non mi piace il gioco d'azzardo.

I don't like it.

non mi piace.

Anna says,

Anna dice,

I believe that many of us have the same feeling of you as you.

credo che molti di noi hanno la stessa sensazione di te.

Mr. Duncan, we are very lucky you are right. Yes.

Signor Duncan, siamo molto fortunati che abbia ragione. SÌ.

And I like to count all of the luck and all of the lucky things that I have in my life.

E mi piace contare tutta la fortuna e tutte le cose fortunate che ho nella mia vita.

And that's

Ed è

the reason why these days, I don't complain very much.

per questo che di questi tempi non mi lamento molto.

I might complain sometimes,

Potrei lamentarmi a volte,

maybe about the weather or Mr.

forse del tempo o del signor

Steve playing James last in his room,

Steve che interpreta James per ultimo nella sua stanza,

but nothing else.

ma nient'altro.

To be on the road That's a great expression.

Essere in viaggio Questa è una grande espressione.

If you are on a roll.

Se sei su un tiro.

It means you are having a lot of good luck.

Significa che stai avendo molta fortuna.

To be on a roll means to have a lucky streak.

Essere su un tiro significa avere una serie fortunata.

So when we say lucky streak, we are describing a moment where you seem to have lots of luck

Quindi, quando diciamo serie fortunata, stiamo descrivendo un momento in cui sembra che tu abbia molta fortuna,

lucky things and good things are happening.

cose fortunate e cose belle stanno accadendo.

You are having a lucky streak.

Stai avendo una serie fortunata.

So if you are on a roll, it means everything is going your way.

Quindi, se sei su un tiro, significa che tutto sta andando per il verso giusto.

Everything is going as you wanted it to.

Tutto sta andando come volevi.

You are on a roller

Sei su un rullo

A lucky number might be seen as bringing good luck.

Un numero fortunato potrebbe essere visto come porta fortuna.

So some people believe that they have their own lucky number.

Quindi alcune persone credono di avere il proprio numero fortunato.

Some people believe that if they play the lottery

Alcune persone credono che se giocano alla lotteria

and if they use certain numbers, maybe their date of birth

e se usano determinati numeri, forse la loro data di nascita

or maybe the date that they got married,

o forse la data in cui si sono sposati,

or maybe the date of birth of their child,

o forse la data di nascita del loro bambino,

they believe that those numbers are actually lucky and they will help them to win the lottery.

credono che quei numeri siano effettivamente fortunati e loro li aiuterà a vincere alla lotteria.

So some people believe in lucky numbers.

Quindi alcune persone credono nei numeri fortunati.

Some people have a lucky number.

Alcune persone hanno un numero fortunato.

I used to think that my lucky number was four.

Pensavo che il mio numero fortunato fosse il quattro.

I don't know why, but I was always strangely attracted to number four.

Non so perché, ma sono sempre stato stranamente attratto dal numero quattro.

And I have no idea why, but a lucky number might be seen as bringing

E non ho idea del perché, ma un numero fortunato potrebbe essere visto come

good luck or fortune.

portafortuna o fortuna. E tu

So what about you? Do you have a lucky number?

? Hai un numero fortunato?

Is there a number that you sometimes think, Oh,

C'è un numero che a volte pensi, Oh,

I like it when that number appears in front of me

mi piace quando quel numero appare davanti a me

because then I feel more confident or comfortable that things will go my way.

perché allora mi sento più sicuro o a mio agio che le cose andranno a modo mio.

So we often have lucky numbers, maybe one or many

Quindi abbiamo spesso numeri fortunati, forse uno o molti

Oh, that's interesting.

Oh, questo è interessante.

Yes. A lot of people now commenting on gambling.

SÌ. Molte persone ora commentano il gioco d'azzardo.

Eric says there are many addictions

Eric dice che ci sono molte dipendenze

and many people become addicted to gambling.

e molte persone diventano dipendenti dal gioco d'azzardo.

You are right.

Hai ragione.

One of the things I've noticed in this country

Una delle cose che ho notato in questo paese

in England is how many

in Inghilterra è quanti

online casinos there are

casinò online ci sono,

so there are many people now that like to gamble online.

quindi ora ci sono molte persone a cui piace giocare online.

They will go to a website and they will put some money

Andranno su un sito Web e metteranno dei soldi

on maybe a roulette table

forse su un tavolo della roulette

or maybe the drawing of some cards.

o forse sull'estrazione di alcune carte.

Or maybe if numbers come up on the screen,

O forse se i numeri compaiono sullo schermo,

you will try to guess those numbers and then if you do, you get some some money in return.

proverai a indovinare quei numeri e poi, se lo fai, riceverai dei soldi in cambio.

So I would say that gambling has become a very big thing

Quindi direi che il gioco d'azzardo è diventato una cosa molto importante

in this country, a very big thing

in questo paese, una cosa molto grande.

There are many casinos here in this country,

Ci sono molti casinò qui in questo paese,

but also there are many online gambling sites.

ma ci sono anche molti siti di gioco d'azzardo online.

And it would appear, especially during lockdown,

E sembrerebbe, soprattutto durante il blocco,

that lots of people have become addicted

che molte persone siano diventate dipendenti

to gambling because they've had nothing else to do whilst they were

dal gioco d'azzardo perché non avevano nient'altro da fare mentre erano

there were being forced to stay at home.

lì costrette a restare a casa.

So they found something else to do.

Così hanno trovato qualcos'altro da fare.

And quite often those those people who are looking for a little bit of excitement

E molto spesso quelle persone che cercano un po' di eccitazione

during their long days, they might decide to try gambling, but

durante le loro lunghe giornate, potrebbero decidere di provare a giocare d'azzardo, ma

it's not a good thing It is not

non è una buona cosa Non è che

the test says something nice.

il test dice qualcosa di carino.

Thank you for your tests.

Grazie per le tue prove.

It is no joke.

I just want to say that my thoughts are with the Ukrainian people and I wish them the best of luck.

Non è uno scherzo.

Voglio solo dire che i miei pensieri sono con il popolo ucraino e auguro loro buona fortuna.

Thank you ve tass.

Grazie mille.

As we all do.

Come tutti noi.

As we all do during this time.

Come facciamo tutti in questo periodo.

Another one coming up on your screen.

Un altro in arrivo sullo schermo.

An item worn

Un oggetto indossato

for luck is a lucky charm.

per fortuna è un portafortuna.

Many people believe that if they carry something around with them,

Molte persone credono che se portano qualcosa con sé,

if they have something that they carry with them,

se hanno qualcosa che portano con sé,

it will bring them good luck.

porterà loro fortuna.

And there are many different types of things that people might carry with them.

E ci sono molti tipi diversi di cose che le persone potrebbero portare con sé.

For example,

Ad esempio,

maybe a four-leaf clover.

forse un quadrifoglio.

A four-leaf clover is considered

Un quadrifoglio è considerato

to be lucky It is a lucky charm.

portafortuna È un portafortuna.

So if you can find a four-leaf clover, then you can

Quindi, se riesci a trovare un quadrifoglio, allora puoi

have some good luck.

avere un po' di fortuna.

Apparently, because that's what people believe.

Apparentemente, perché è quello che la gente crede.

Oh, dear.

Oh caro.

What are those

Cosa sono quelli Ad

Some people like to carry a rabbit's foot

alcune persone piace portare in giro una zampa di coniglio

or maybe two rabbits feet around with them.

o forse due zampe di coniglio.

I'm not sure if people still do this.

Non sono sicuro che le persone lo facciano ancora.

I would imagine nowadays a lot of people would be quite angry if they realised

Immagino che al giorno d'oggi molte persone si arrabbierebbero se si rendessero conto

that their best friend was carrying part of a rabbit around in their handbag.

che il loro migliore amico portava con sé parte di un coniglio nella borsetta.

But yes, some people do believe that a rabbit's foot will bring them good luck.

Ma sì, alcune persone credono che una zampa di coniglio porti loro fortuna.

Maybe you might have a lucky charm,

Forse potresti avere un portafortuna,

something that you believe will bring you good luck.

qualcosa che credi ti porti fortuna. Ad esempio

Such as?

?

Maybe your your lucky dice

Forse sei il tuo dado fortunato,

you might carry this around with you.

potresti portarlo in giro con te.

When you are gambling, you might believe that this thing will bring you good luck.

Quando giochi d'azzardo, potresti credere che questa cosa ti porti fortuna.

Of course, quite often it probably won't.

Certo, molto spesso probabilmente non lo farà.

Also, a very familiar sight outside people's houses.

Inoltre, uno spettacolo molto familiare fuori dalle case delle persone.

Horseshoes.

Ferri di cavallo.

So maybe a lucky horseshoe.

Quindi forse un ferro di cavallo fortunato.

A lot of people believe if you have one of these outside your house

Molte persone credono che se ne hai uno fuori casa

or near your front door, this will bring you good luck.

o vicino alla porta di casa, questo ti porterà fortuna.

It is seen as a good luck charm.

È visto come un portafortuna.

Some things that might bring look, your way.

Alcune cose che potrebbero portare l'aspetto, a modo tuo.

When people get married, you will often find

Quando le persone si sposano, troverai spesso

somewhere near the bride.

un posto vicino alla sposa.

There will be a horseshoe

Ci sarà un ferro di cavallo

It is a symbol of good luck.

È un simbolo di buona fortuna.

Of course, there are many

Certo, ci sono molti

good luck charms Many things that a person might wear.

portafortuna Molte cose che una persona potrebbe indossare.

As you can see here on the screen now, there are many different

Come puoi vedere qui sullo schermo ora, ci sono molti diversi

types of good look charm

tipi di ciondoli di bell'aspetto

that you might wear on your on your neck or on your wrist.

che potresti indossare al collo o al polso.

And we call these things good luck charm

E chiamiamo queste cose portafortuna.

And as I mentioned earlier,

E come ho detto prima,

there are people who have their own lucky number.

ci sono persone che hanno il proprio numero fortunato.

For example, if you look here

Ad esempio, se guardi qui i

your lucky numbers here are three and six.

tuoi numeri fortunati qui sono tre e sei.

And that means that you are gifted and modest

Ciò significa che sei dotato e modesto

and your lucky day is Tuesday.

e il tuo giorno fortunato è martedì.

I suppose that's another thing worth mentioning is, well, a lot of people

Suppongo che sia un'altra cosa che vale la pena menzionare, beh, molte persone

believe that they have a lucky day of the week.

credono di avere un giorno fortunato della settimana.

Oh, by the way, it's raining.

Oh, a proposito, sta piovendo.

Can you see behind me?

Riesci a vedere dietro di me?

The rain is really coming down there.

La pioggia sta davvero scendendo laggiù.

So that's the reason why the image behind me has become very blurred.

Questo è il motivo per cui l'immagine dietro di me è diventata molto sfocata.

So a lot of people believe that if they have,

Quindi molte persone credono che se hanno,

I don't know, a certain thing on their body, or nearby,

non so, una certa cosa sul loro corpo, o nelle vicinanze,

that they will have good luck an item

avranno un oggetto portafortuna

or maybe you have your lucky day of the week.

o forse tu hai il tuo giorno fortunato della settimana.

Some people believe that they have a lucky month as well.

Alcune persone credono di avere anche un mese fortunato.

Some people believe that they have a lucky year.

Alcune persone credono di avere un anno fortunato.

So maybe they are waiting for the year

Quindi forse stanno aspettando l'anno

that they believe will give them good fortune.

che credono porterà loro fortuna.

Claudia is going.

Claudia va.

And guess what?

E indovina cosa?

I will also be going in a few moments.

Anch'io andrò tra pochi istanti.

So look, when we talk about being lucky,

Quindi guarda, quando parliamo di essere fortunati,

we might say that it is a thing

potremmo dire che è una cosa

that you bring upon yourself

che ti porti su te stesso

If you work hard in your life.

se lavori duramente nella tua vita.

If you try your best, even if you fail,

Se fai del tuo meglio, anche se fallisci,

eventually luck will come your way.

alla fine la fortuna ti verrà incontro.

I think so.

Credo di si.

I think it is true to say that

Penso che sia vero dire che

Palmira says I do not like Friday,

Palmira dice che non mi piace venerdì

the 13th Yes, I suppose it would be fair to say

13 Sì, suppongo che sarebbe giusto dire

that there are things that are seen as bringing luck,

che ci sono cose che sono viste come porta fortuna,

but also there are things that do not bring luck.

ma ci sono anche cose che non portano fortuna.

So, yes, you might have a good point there.

Quindi, sì, potresti avere un buon punto lì.

I think so.

Credo di si.

People.

Persone.

Some people believe that bad luck

Alcune persone credono che la sfortuna

is a punishment for a bad deed.

sia una punizione per una cattiva azione.

Some people believe that if a person is bad in their life,

Alcune persone credono che se una persona è cattiva nella sua vita,

that they will receive or get at some point bad luck.

riceverà o avrà a un certo punto sfortuna.

We often call this karma.

Spesso lo chiamiamo karma.

Karma.

Karma.

So there are people who believe that if you do something bad towards another person,

Quindi ci sono persone che credono che se fai qualcosa di brutto nei confronti di un'altra persona,

if you do something evil, or wicked,

se fai qualcosa di malvagio o malvagio,

then bad things will come back.

allora le cose cattive torneranno.

They will come back to you.

Torneranno da te.

And that is what karma is.

E questo è il karma.

And a lot of people do believe in it.

E molte persone ci credono.

So those are some words and phrases

Quindi quelle sono alcune parole e frasi

connected to being lucky, having luck,

legate all'essere fortunati, avere fortuna,

looking for luck,

cercare fortuna,

having good luck, bad luck

avere fortuna, sfortuna

to be fortunate or unfortunate.

essere fortunati o sfortunati.

There are many words that we can use

Ci sono molte parole che possiamo usare

Yes, sir.

Sì, signore.

Sure.

Sicuro.

Marsha asks, Are these myths?

Marsha chiede, sono questi miti?

Well, I would say that they are superstitions.

Beh, direi che sono superstizioni. Le

Superstitions are things that people have or do.

superstizioni sono cose che le persone hanno o fanno.

There is something they do in their life.

C'è qualcosa che fanno nella loro vita.

Maybe inactivity that they believe will bring them good luck.

Forse l'inattività che credono porterà loro fortuna.

Of course there is the opposite.

Ovviamente c'è il contrario.

You can have good superstition and bad superstition.

Puoi avere una buona superstizione e una cattiva superstizione.

So maybe if something happens that you believe will bring you

Quindi forse se succede qualcosa che ritieni ti porti

bad luck is bad superstition.

sfortuna è cattiva superstizione.

But quite often people try to do things that will bring them good luck.

Ma molto spesso le persone cercano di fare cose che portino loro fortuna.

So there are people who believe in superstition.

Quindi ci sono persone che credono nella superstizione.

And I think that is the word that

E penso che sia la parola che

we would use

useremmo

to stop being superstitious

per smettere di essere superstiziosi

is very difficult, says Palmira.

è molto difficile, dice Palmira.

You are right.

I think it is hard in your everyday life not

Hai ragione.

Penso che sia difficile nella tua vita di tutti i giorni non

to be superstitious in some way.

essere superstizioso in qualche modo.

There are many things that people do or they try to avoid

Ci sono molte cose che le persone fanno o cercano di evitare

because they believe it will bring them bad luck or good luck.

perché credono che porteranno loro sfortuna o buona fortuna.

For example, walking under a ladder.

Ad esempio, camminare sotto una scala.

Some people believe if you walk under a ladder, it will bring you bad luck.

Alcune persone credono che se cammini sotto una scala, porti sfortuna.

So there is a good example of something that people believe brings bad fortune,

Quindi c'è un buon esempio di qualcosa che la gente crede porti sfortuna,

whether it's true or not

se è vero o no

is up to you.

dipende da te. Sto per

I am about to go.

andare.

The rain is pouring down. It's falling outside.

La pioggia sta cadendo a dirotto. Sta cadendo fuori.

It does not feel like spring today.

Oggi non sembra primavera.

Yesterday it was beautiful.

Ieri è stato bellissimo.

We had a lovely day yesterday here.

Abbiamo trascorso una bella giornata ieri qui.

And today it's the opposite.

E oggi è il contrario.

It's raining, it's gloomy.

Piove, è cupo.

But here in the studio, everything is lovely and bright.

Ma qui in studio, tutto è bello e luminoso.

I will see you on Wednesday.

Ci vediamo mercoledì.

I'm going to be back with you on Sunday.

Tornerò da te domenica.

So I'm here today. On Wednesday.

Quindi sono qui oggi. Il mercoledì.

But I will be back with you on Sunday, Sunday and Wednesday.

Ma tornerò con voi domenica, domenica e mercoledì.

2 p.m.

UK time is when you can find me

14:00 L'

ora del Regno Unito è quando puoi trovarmi

Christina leaves us with a very good point.

Christina ci lascia con un ottimo punto.

The Law of Attraction.

La Legge di Attrazione.

I've heard of this.

Ho sentito parlare di questo.

I've seen many videos on YouTube

Ho visto molti video su YouTube che

talking about the laws of attraction.

parlano delle leggi dell'attrazione.

If you believe that good things will happen,

Se credi che accadranno cose belle,

if you believe that your life will be positive, then good things will come your way.

se credi che la tua vita sarà positiva, allora ti arriveranno cose belle.

That is something I have heard of.

Questo è qualcosa di cui ho sentito parlare.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

Before I go, of course I have the mystery idiom.

Prima di andare, ovviamente ho l'idioma misterioso.

Don't worry, I haven't forgotten

Non preoccuparti, non ho dimenticato di

I haven't forgotten about the mystery idiom.

non aver dimenticato l'idioma misterioso.

Here it is.

Ecco qui.

Did you think I had forgotten

Pensavi che mi fossi dimenticato

about the mystery idiom?

del linguaggio misterioso?

I almost did.

L'ho quasi fatto.

I almost forgot.

Ho quasi dimenticato.

Thank you for reminding me.

Grazie per avermelo ricordato. Il

Today's mystery idiom is

linguaggio misterioso di oggi è "

push your luck.

spingi la fortuna".

As I mentioned earlier,

Come ho accennato in precedenza,

the person who keeps trying to be lucky

la persona che continua a cercare di essere fortunata

maybe they do risky things that they believe

forse fa cose rischiose che crede

will bring luck their way to continually do things that are dangerous or risky.

porteranno fortuna a modo suo per fare continuamente cose pericolose o rischiose. Si può dire che

A person who always dices with danger

una persona che gioca sempre a dadi con il pericolo

or likes to take risks can be said

o a cui piace correre dei rischi

to be pushing their luck.

stia sfidando la fortuna.

Perhaps a person who is gambling at the casino

Forse una persona che gioca al casinò

and they keep going back every day,

e continua a tornarci ogni giorno,

and quite often they lose all their money.

e molto spesso perde tutti i suoi soldi.

We might say that that person is pushing their luck.

Potremmo dire che quella persona sta sfidando la fortuna.

And there it was.

Ed eccolo lì. L'

Today's Mystery Idiom.

idioma misterioso di oggi.

I hope you enjoyed that.

Spero ti sia piaciuto. È

Time to go see one Sunday.

ora di andare a vedere una domenica.

2 p.m.

14:00 L'

UK time is when I'm with you.

ora del Regno Unito è quando sono con te.

I will put it on the screen very quickly.

Lo metterò sullo schermo molto velocemente.

There it is.

Eccolo.

The next time I'm with you is on Sunday from 2 p.m.

La prossima volta che sono con te è domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Mr. Steve will be here as well.

Anche il signor Steve sarà qui.

He's not here today.

Non è qui oggi.

You may have noticed Mr.

Avrete notato che il signor

Steve isn't here because he's working.

Steve non è qui perché sta lavorando.

Catch you later.

Ci vediamo dopo.

Take care. Enjoy the rest of your day.

Occuparsi. Goditi il ​​resto della giornata.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan, in the birthplace of English, saying Thanks for joining me,

Duncan, nella città natale dell'inglese, che ringrazia per essersi unito a me,

even though the weather was not very nice.

anche se il tempo non era molto bello.

I hope I have still brought.

Spero di aver ancora portato.

I hope I've brought a little bit of sunshine into your lives.

Spero di aver portato un po' di sole nelle vostre vite.

And of course, until the next time we meet here.

E, naturalmente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui.

You know what's coming next

Sai cosa succederà dopo Sì, lo

Yes you do...

sai...

ta ta for now.

ta ta per ora.