No Water! Drip - Drip - Dribble / English Addict - 212 - LIVE chat + learning / Sun 14th Aug 2022

The sun has got his hat on.

Il sole ha il suo cappello.

Hip, hip. Hooray

Anca, anca. Evviva

the sun has got its hat on it.

il sole ha il suo cappello. Sta

It's coming out to play.

uscendo per giocare.

He Hello, everyone.

Lui Ciao a tutti.

Here we are again once more on a very hot day.

Eccoci di nuovo in una giornata molto calda.

It is the hottest day so far

È il giorno più caldo finora

during this particular heatwave.

durante questa particolare ondata di caldo.

Hi and welcome.

Ciao e benvenuto.

Here we go again.

Ci risiamo.

Are you ready to enjoy the English language?

Sei pronto per goderti la lingua inglese?

Because here we are again. This is English addict.

Perché eccoci di nuovo qui. Questo è tossicodipendente inglese.

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be

Vengo da te in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda caso

I am so sweaty

sono così sudato

and sticky today.

e appiccicoso oggi.

Yes, it's England.

Sì, è l'Inghilterra.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you feeling happy today?

Ti senti felice oggi?

I hope you are feeling happy.

Spero che tu ti senta felice.

And I hope you have a big smile on your face right now.

E spero che tu abbia un grande sorriso stampato in faccia in questo momento.

If you don't do it now, please give me a lovely smile.

Se non lo fai ora, per favore fammi un bel sorriso.

You know you want to.

Lo sai che lo vuoi.

I am so sweaty.

Sono così sudato.

I am very sticky and sweaty today.

Sono molto appiccicoso e sudato oggi.

It is

Fa

so hot here in the studio.

così caldo qui in studio.

I have to say it is boiling hot.

Devo dire che è bollente. Fa

It is scorching and I am sweating.

caldo e sto sudando.

I am sweating from parts of my body

Sto sudando da parti del mio corpo

that I did not know I could sweat from.

da cui non sapevo di poter sudare.

That's how hot I am feeling today.

Ecco quanto mi sento caldo oggi.

My name is Duncan.

Mi chiamo Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

I love English so much.

Amo così tanto l'inglese.

You might say that I am one of those up there.

Si potrebbe dire che io sono uno di quelli lassù.

A lot of people say that.

Molte persone lo dicono.

You see they see that Mr.

Vedete, vedono quel signor

Duncan, he's one of those an English addict.

Duncan, è uno di quei tossicodipendenti inglesi.

And I am I love the English language.

E io amo la lingua inglese.

How much how much do I love the English language before I go to sleep at night?

Quanto amo la lingua inglese prima di andare a dormire la notte?

I always think of all those lovely words

Penso sempre a tutte quelle belle parole

in the English language, and I count them all, and they always help me

in lingua inglese, e le conto tutte, e mi aiutano sempre

to get to sleep with a big smile on my face.

ad addormentarmi con un grande sorriso stampato in faccia.

That's how much I love English.

Ecco quanto amo l'inglese.

And I have a feeling maybe.

E ho una sensazione forse.

Perhaps you like English as well.

Forse ti piace anche l'inglese.

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

It is a hot one behind me.

Fa caldo dietro di me.

You can see the landscape. You can see everything

Puoi vedere il paesaggio. Puoi vedere che

is brown.

è tutto marrone.

Some of that is actually farmland.

Alcuni di questi sono in realtà terreni agricoli.

However, some of it is also grass as well.

Tuttavia, in parte è anche erba.

We've had so much hot weather and perhaps

Abbiamo avuto così tanto caldo e forse

also you are experiencing hot weather as well.

anche voi state sperimentando il caldo.

So we can share our sweaty ness together.

Così possiamo condividere insieme la nostra sudorazione.

Do you have a secret, by the way?

Hai un segreto, a proposito?

Is there a secret to keeping cool during this period?

C'è un segreto per mantenere la calma in questo periodo? E

What about you? Do you have something that you like to do?

tu? Hai qualcosa che ti piace fare?

Perhaps you go into your kitchen and open your refrigerator

Forse vai in cucina e apri il frigorifero

and then you may maybe you you stick your head inside to cool yourself off.

e poi potresti forse infilare la testa dentro per rinfrescarti.

By the way, all refrigerator got so hot the other day

A proposito, tutti i frigoriferi sono diventati così caldi l'altro giorno

because it was working extra hard to keep everything cool inside.

perché stava lavorando molto duramente per mantenere tutto fresco all'interno.

It actually stopped working for a while.

In realtà ha smesso di funzionare per un po'.

The motor actually overheated and stopped.

Il motore si è effettivamente surriscaldato e si è fermato.

Fortunately, it did come back out, so it was out.

Fortunatamente, è tornato fuori, quindi era fuori.

It was only off for a few minutes and then it came back on, fortunately,

Si è spento solo per pochi minuti e poi si è riacceso, fortunatamente,

because well, to be honest with you, I need my cold water.

perché beh, ad essere onesto con te, ho bisogno della mia acqua fredda. A

Talking of which.

proposito.

Oh, very nice, Mr.

Oh, molto gentile, signor

Duncan.

Duncan.

We like your slinky link.

Ci piace il tuo collegamento slinky. Il

My slinky link into today's topic,

mio collegamento furtivo all'argomento di oggi,

which is all of our words connected to water

ovvero tutte le nostre parole collegate ai

types of water pressure,

tipi di pressione dell'acqua,

the way in which water can flow,

al modo in cui l'acqua può scorrere

and all of the words connected to it.

e tutte le parole ad esso collegate.

So we are talking about water.

Quindi stiamo parlando di acqua.

We're also having a look today.

Diamo un'occhiata anche oggi.

It's an interesting word, the word charlatan.

È una parola interessante, la parola ciarlatano.

There is a certain person who has once again reappeared

C'è una certa persona che è riapparsa ancora una volta

and is being talked about in the news,

e di cui si parla nei telegiornali,

a person who I don't really like very much.

una persona che non mi piace molto.

You might be surprised to find out that I dislike someone

Potresti essere sorpreso di scoprire che non mi piace qualcuno

because I'm such a lovely man.

perché sono un uomo così adorabile.

A lot of people say that I buy really

Molte persone dicono che compro molto

well.

bene.

Okay then Mr.

Ok, allora il signor

Steve says it's sometimes about me.

Steve dice che a volte riguarda me.

I can't think of anyone else who says it,

Non riesco a pensare a nessun altro che lo dica,

but there is one person who is in the news headlines again

ma c'è una persona che è di nuovo nei titoli dei giornali

and I would would class this person as a charlatan,

e classificherei questa persona come un ciarlatano,

a person who pretends to have abilities that they don't have.

una persona che finge di avere abilità che non ha.

And in fact, in the past, it has been proven

E infatti, in passato, è stato dimostrato

that this person does not have these so-called abilities.

che questa persona non ha queste cosiddette capacità. Ne

We'll be talking about that a little bit later as well.

parleremo anche un po' più tardi.

Yes, we have made it all the way to the end of another week

Sì, siamo arrivati alla fine di un'altra settimana

and also the end of another weekend.

e anche alla fine di un altro fine settimana.

Did you see my special live stream on Friday?

Hai visto il mio live streaming speciale venerdì? Hai

Did you?

fatto?

It was my birthday and now I am another year older.

Era il mio compleanno e ora ho un anno in più.

Yes, it's Sunday. TBD,

Sì, è domenica. Da definire, da

TBD. Beep, beep, beep, beep, beep, beep.

definire. Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.

The sun has definitely got its hat on today.

Il sole ha sicuramente messo il cappello oggi.

It's outside and it's beaming

È fuori e si sta

down on mankind.

irradiando sull'umanità.

Or should I say, humankind?

O dovrei dire, l'umanità?

Oh, Mr.

Oh, signor

Duncan, you have to be so careful with those pronouns.

Duncan, deve stare molto attento con quei pronomi.

Naughty boy.

Ragazzaccio.

The sun has got its hat on.

Il sole ha il suo cappello.

Hip, hip, hip. Hooray!

Anca, anca, anca. Evviva!

The sun has got its hat on.

Il sole ha il suo cappello.

And it's come out to play and also make me very sweaty.

Ed è uscito per giocare e mi fa anche molto sudare.

Talking of sweaty people, we have Mr.

Parlando di gente sudata,

Steve coming up in a few moments as well.

tra qualche istante arriverà anche Mr. Steve.

And around about 15 minutes we have Mr.

E circa 15 minuti abbiamo il signor

Steve here joining us once more on the live chat.

Steve qui che si unisce a noi ancora una volta nella chat dal vivo.

Can I say a big thank you?

Posso dire un grande grazie?

I, first of all, have to say a wonderful thank you

Io, prima di tutto, devo dire un meraviglioso grazie

to all those who sent their donations to me

a tutti coloro che mi hanno inviato le loro donazioni

in response to Fridays Live Stream.

in risposta al Fridays Live Stream.

I was doing a little bit of fundraising to help my work continue.

Stavo facendo un po' di raccolta fondi per aiutare il mio lavoro a continuare.

Can I say a big thank you to all those

Posso ringraziare di cuore tutti coloro

who made a lovely donation on my PayPal?

che hanno fatto una bella donazione sul mio PayPal?

Thank you very much.

Grazie mille.

You Lena.

Tu Lena.

Maurizio.

Maurizio.

Magdalena. Olga.

Maddalena. Olga.

Valentin. Nelly.

Valentin. Nelly.

Bella.

Bella.

Anna, Catherine and also Jose or Jose.

Anna, Catherine e anche Jose o Jose.

Jose Marin.

José Marin.

I hope you are here today

Spero che tu sia qui oggi

to receive my heartfelt thanks very much.

per ricevere i miei più sentiti ringraziamenti.

Thank you very much.

I do appreciate your donations.

Grazie mille.

Apprezzo le tue donazioni.

As you know, I do all this for free.

Come sai, faccio tutto questo gratuitamente.

I've been doing this for nearly 16 years and I've never charged anything.

Lo faccio da quasi 16 anni e non ho mai addebitato nulla.

Everything has always been for free.

Tutto è sempre stato gratis.

So that's what I'm doing today.

Quindi è quello che sto facendo oggi. Sto

I'm saying thank you to all those who made a donation and there is still time

dicendo grazie a tutti coloro che hanno fatto una donazione e c'è ancora tempo

if you wish to make a donation to my PayPal, you are more than welcome to do so.

se desiderate fare una donazione al mio PayPal, siete più che benvenuti a farlo.

I would appreciate it and you are welcome to do it.

Lo apprezzerei e sei il benvenuto a farlo.

Of course you don't have to.

Ovviamente non devi.

I'm not forcing you. There is no pressure.

Non ti sto costringendo. Non c'è pressione.

But if you would like to help, you are more than welcome to do so.

Ma se vuoi aiutare, sei più che benvenuto a farlo.

You will not hear me complaining about that.

Non mi sentirai lamentarmi di questo.

Can I also say hello to the live chat?

Posso anche salutare la live chat?

Hello live chat.

Ciao chat dal vivo.

Don't forget also if you are watching right now or perhaps you are watching

Non dimenticare anche se stai guardando in questo momento o forse stai guardando

the recording of this live stream, please

la registrazione di questo live streaming, per favore

give me a lovely lie to show you can.

dammi una bella bugia per dimostrare che puoi.

It is a little bit like giving me a hug,

È un po' come darmi un abbraccio,

so imagine this as a lovely warm hug,

quindi immaginalo come un caldo e adorabile abbraccio, che mi

holding me close and reassuring me

tenga vicino e mi rassicuri

that there are people out there in YouTube land

che ci sono persone là fuori nella terra di YouTube a

who are liking my my videos and my live streams that would be ever so nice.

cui piacciono i miei video e i miei live streaming che sarebbero sempre così Carino.

Thank you very much.

Grazie mille.

Give me a like right now under this video.

Datemi un like adesso sotto questo video.

Thank you.

Grazie.

I'm talking of the live chat.

Sto parlando della live chat.

Oh, I wonder who was first today.

Oh, mi chiedo chi sia stato il primo oggi.

Let's have a look, shall we?

Diamo un'occhiata, va bene?

Very interesting. Oh,

Molto interessante. Oh,

this might deserve a fancy pants.

questo potrebbe meritare dei pantaloni stravaganti.

I'm not sure I might.

Non sono sicuro che potrei.

I might do it. I might not.

potrei farlo. Potrei non farlo.

Ma'am. Beatrice.

Signora. Beatrice.

Hello, Beatrice. Nice to see you here today.

Ciao Beatrice. È bello vederti qui oggi.

Yes, you are.

Sì, sei tu.

First on today's live chat.

Prima nella live chat di oggi.

Congratulations.

Congratulazioni.

I can't begin to tell you how hot it is in the studio.

Non posso iniziare a dirti quanto fa caldo in studio.

I'm not outside, I'm indoors, I'm in the studio.

Non sono fuori, sono in casa, sono in studio.

And I think it's actually hotter in here than it is outside.

E penso che in realtà faccia più caldo qui che fuori.

It is 32 degrees, 32 Celsius outside.

Ci sono 32 gradi, 32 gradi Celsius fuori.

There.

Là.

However, here in the studio, I think it must be around 37,

Tuttavia, qui in studio, penso che qui ci debbano essere circa 37,

36 or 37 degrees in here.

36 o 37 gradi.

So so you might get the chance today to see me

Quindi potresti avere la possibilità oggi di vedermi

faint or collapse because of heatstroke.

svenire o crollare a causa del colpo di calore.

If you spend too much time outside in the sun,

Se trascorri troppo tempo fuori al sole,

the heat can actually make your body go a little strange.

il caldo può effettivamente rendere il tuo corpo un po' strano.

You can become dehydrated, you might become dizzy.

Puoi diventare disidratato, potresti avere le vertigini.

You might even pass out faint.

Potresti anche svenire.

You might fall to the floor

Potresti cadere a terra

from exhaustion, from the intense heat.

per la stanchezza, per il caldo intenso.

So that's the reason why you have to be careful if you go outside on a hot day.

Quindi questo è il motivo per cui devi stare attento se esci in una giornata calda.

However,

Tuttavia,

here in the studio, it's hotter than it is outside it.

qui in studio fa più caldo che fuori.

And as I understand it, I think today is actually

E a quanto ho capito, penso che oggi sarà davvero

going to be the hottest day.

il giorno più caldo.

So from now on, I think it's going to get cooler over the next few days, which is.

Quindi d'ora in poi, penso che nei prossimi giorni si raffredderà, cioè.

Well, I have to be honest with you, it is good news.

Beh, devo essere onesto con te, è una buona notizia.

I'm very pleased that it's going to get cooler over the next few days.

Sono molto contento che nei prossimi giorni farà più fresco.

Hello.

Ciao.

All So, Claudia, I suppose

Allora, Claudia, suppongo che

I should ask that very important question that I haven't asked for a long time.

dovrei fare quella domanda molto importante che non ho fatto per molto tempo.

You know what the question is?

Sai qual è la domanda?

The question is what's cooking?

La domanda è cosa bolle in pentola?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, cos'hai nel piatto?

What's cooking?

Cosa cucini?

Claudia, Is it something spicy and hot?

Claudia, è qualcosa di piccante e caldo?

Is it something salty or not or chlor?

È qualcosa di salato o no o di cloro?

Yeah.

Sì.

What is in the pot?

Cosa c'è nel piatto?

Come on, Claudia.

Dai Claudia.

What are you cooking today?

Cosa cucini oggi?

What is in your pocket today?

Cosa hai in tasca oggi?

Claudia, please let us know on the live chat.

Claudia, faccelo sapere sulla live chat.

Also we have Petra is here today.

Inoltre abbiamo Petra è qui oggi.

Thank you.

Petra and I know the other day you will really enjoy ing the live stream,

Grazie.

Petra e io sappiamo che l'altro giorno ti divertirai molto a guardare il live streaming,

so it is nice to see you back also.

quindi è bello anche rivederti.

Yes, we also have Vitesse.

Sì, abbiamo anche Vitesse.

Hello, Vitus.

Ciao, Vito. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

Also Palmira, thank you very much for your donation last week on the super chat, by the way.

A proposito, anche Palmira, grazie mille per la tua donazione della scorsa settimana sulla super chat.

Also, Beatriz, again, Beatrice, congratulations.

Inoltre, Beatriz, di nuovo, Beatrice, congratulazioni.

And yes, he is here.

E sì, lui è qui.

You know what I'm going to say?

Sai cosa sto per dire?

Welcome once more to Louis Mendez

Benvenuti ancora una volta a Louis Mendez

is here today.

è qui oggi.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

We also have glue.

Abbiamo anche la colla.

Alberto. Hello, Alberto.

Alberto. Ciao Alberto.

I don't recognise your name.

Non riconosco il tuo nome.

I think you have been here before.

Penso che tu sia già stato qui.

Angelica is here.

Angelica è qui.

The lady with Angel in her name.

La signora con Angel nel suo nome.

Hello, teacher.

Ciao Maestro.

Good morning from Brazil and good afternoon in England.

Buongiorno dal Brasile e buon pomeriggio in Inghilterra.

Happy for yet another encounter with the

Felice per l'ennesimo incontro con il

handsome, happy, handsome.

bello, felice, bello.

Can I just say you've made my day

Posso solo dire che hai migliorato la mia giornata

If someone makes your day,

Se qualcuno migliora la tua giornata,

it means they do something or say something that makes you feel happy

significa che fa qualcosa o dice qualcosa che ti fa sentire felice

and maybe something that will stay in your mind for the rest of the day.

e forse qualcosa che rimarrà nella tua mente per il resto della giornata.

So thank you very much, handsome.

Quindi grazie mille, bello.

Oh, I'm going to tell Steve about that later on.

Oh, ne parlerò a Steve più tardi.

I think so.

Credo di si.

Hello.

Ciao.

Also to who else is here today, Fernando.

Anche a chi altro è qui oggi, Fernando.

Hello, Fernando.

Ciao Ferdinando.

Also we have

Inoltre abbiamo

Fayyaz is here as well.

anche Fayyaz qui.

Thank you for joining me on the live chat.

Grazie per esserti unito a me nella live chat.

Yes, we do have Mr. Steve here today.

Sì, oggi abbiamo qui il signor Steve.

He is here despite the heat,

È qui nonostante il caldo,

despite the fact that he's upstairs

nonostante il fatto che al momento sia al piano di sopra

at the moment trying to stay cool

cercando di stare al fresco

because the whole of the house is red hot.

perché tutta la casa è incandescente.

And the problem is, you know what the problem is?

E il problema è, sai qual è il problema?

If you are living in a building

Se vivi in ​​un edificio

made of brick, what you often find is

in mattoni, quello che spesso trovi è che

the outside of the house will begin to heat up and it will continue to heat up.

l'esterno della casa inizierà a riscaldarsi e continuerà a riscaldarsi.

And that eventually all of that heat will go through the bricks and into the house,

E che alla fine tutto quel calore passerà attraverso i mattoni e dentro la casa,

and then the outside of the house will stay hot for a long period of time.

e poi l'esterno della casa rimarrà caldo per un lungo periodo di tempo.

So inside this house at the moment is like an oven.

Quindi dentro questa casa al momento è come un forno.

It is.

È.

And that's probably the reason why

E questo è probabilmente il motivo per cui

we are having water shortages at the moment.

al momento stiamo avendo scarsità d'acqua.

So in many parts of the UK, especially England,

Quindi in molte parti del Regno Unito, in particolare in Inghilterra,

in the south east of England,

nel sud-est dell'Inghilterra,

there is a serious water shortage,

c'è una grave carenza d'acqua,

many reservoirs, many rivers.

molti bacini idrici, molti fiumi.

They are very low and in some cases almost dry.

Sono molto basse e in alcuni casi quasi secche.

There is no water to go around.

Non c'è acqua per andare in giro.

So there are certain restrictions taking place

Quindi ci sono alcune restrizioni in atto

at the moment in the south of England.

al momento nel sud dell'Inghilterra.

We cannot run water.

Non possiamo far scorrere l'acqua.

We cannot waste water.

Non possiamo sprecare acqua.

So people cannot go into their gardens.

Quindi le persone non possono entrare nei loro giardini.

They are not allowed they are banned from using their hose pipes.

Non sono autorizzati a non utilizzare i loro tubi flessibili.

They can't water their gardens, their plants or their grass.

Non possono innaffiare i loro giardini, le loro piante o la loro erba.

They are not allowed to do it.

Non sono autorizzati a farlo.

And if they do, if they are caught, they will be fined a large amount of money

E se lo fanno, se vengono catturati, saranno multati di una grossa somma di denaro

because they were breaking that particular law.

perché stavano infrangendo quella particolare legge.

So it is something that's temporary.

Quindi è qualcosa di temporaneo.

Whilst the water shortage continues

Mentre la scarsità d'acqua continua

here in England, there will be restrictions.

qui in Inghilterra, ci saranno delle restrizioni.

However, fortunately around here

Tuttavia, fortunatamente da queste parti

we have a lot of water around here. So?

abbiamo molta acqua da queste parti. COSÌ?

So at the moment there are no real water restrictions.

Quindi al momento non ci sono vere restrizioni idriche.

However, I have a feeling maybe over the next couple of days they will be so at the moment

Tuttavia, ho la sensazione che forse nei prossimi due giorni lo saranno, quindi al momento

there are no restrictions in the Shropshire area

non ci sono restrizioni nell'area dello Shropshire,

as far as I know.

per quanto ne so.

I would imagine Mr.

Immagino che il signor

Steve will come in a few moments and he will say, Mr.

Steve arriverà tra pochi istanti e dirà, signor

Duncan, guess what, there are restrictions.

Duncan, indovina un po', ci sono delle restrizioni.

He is such a know it all that Mr.

È un tale che sa tutto quel signor

Steve. Anyway, he will be here soon.

Steve. Comunque, sarà qui presto.

I hope you will stay with us on this very hot day.

Spero che rimarrai con noi in questa giornata molto calda.

We also have Souad Silva.

Abbiamo anche Souad Silva.

Hello to you as well, Souad and also Sylvie.

Ciao anche a te, Souad e anche Sylvie.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Apparently in Howden it is 34 Celsius,

A quanto pare a Howden ci sono 34 gradi Celsius,

so it's almost as hot here it is as it is where you are.

quindi qui fa quasi caldo come dove ti trovi tu.

I know it's a hot day. I know I keep saying it.

So che è una giornata calda. So che continuo a dirlo.

I would imagine most people are really bored

Immagino che la maggior parte delle persone sia davvero stanca di

with listening to me talk about the heat, but it is hot

sentirmi parlare del caldo, ma fa caldo

and now

e ora

we are being told that we can't use our water in certain parts of the country.

ci viene detto che non possiamo usare la nostra acqua in alcune parti del paese.

So it's not very good really.

Quindi non è molto buono davvero.

Oh, by the way, I have been enjoying my new toast,

Oh, a proposito, mi sto godendo il mio nuovo toast, il

my new toasting device for toasting my bread.

mio nuovo dispositivo per tostare il pane.

I have been enjoying it.

Mi sono divertito.

I have been using it so far.

L'ho usato finora.

It's working very well.

Funziona molto bene.

A lovely birthday present that I received from Mr.

Un bel regalo di compleanno che ho ricevuto dal signor

Stevens.

Very nice.

Stevens.

Molto bello.

Hello. Also too.

Ciao. Anche troppo.

Who else is here?

Chi altro è qui?

Amarjeet.

Amarjeet.

Hello, Amarjeet.

Ciao, Amarjeet.

If you live in a house with solid brickwork,

Se vivi in ​​una casa con mattoni solidi,

you will find that the inside of your house will heat up.

scoprirai che l'interno della tua casa si riscalderà.

Like, do you know, do you know those things that they

Tipo, sai, sai quelle cose in cui

they make pottery inside.

fanno la ceramica dentro.

So when you make pottery, you put it inside a very hot oven.

Quindi, quando fai la ceramica, la metti in un forno molto caldo.

They also call it a kiln.

Lo chiamano anche forno.

Okay.

I l n kiln.

Va bene.

In forno.

It is a very hot oven normally used

È un forno molto caldo normalmente utilizzato

for making pottery, anything made of clay.

per fare la ceramica, qualsiasi cosa fatta di argilla.

It helps it to go hard or to harden,

Lo aiuta a diventare duro oa indurirsi,

but it is like a kiln in here today or a furnace.

ma è come un forno qui oggi o una fornace.

That's another way of describing hot weather

Questo è un altro modo per descrivere il clima caldo

or the feeling of being hot today.

o la sensazione di avere caldo oggi.

It is like a furnace in here.

È come una fornace qui.

We are going to have Mr. Steve here in a few moments.

Avremo il signor Steve qui tra pochi istanti.

I thought it would be nice actually just to enjoy

Ho pensato che in realtà sarebbe stato bello godersi

a little bit of water, a little bit of flowing

un po' d'acqua, un po' di

water for those who want to cool down,

acqua corrente per chi vuole rinfrescarsi,

for those who are feeling a little bit hot

per chi si sente un po' caldo

and sweaty like me.

e sudato come me.

And then after this, Mr.

E dopo questo, il signor

Steve will be here.

Steve sarà qui.

Oh, well.

Vabbè.

Hmm hmm.

Hmm hmm.

Hmm hmm.

Hmm hmm.

Oh. Did you enjoy the cows?

OH. Ti sono piaciute le mucche?

Did you enjoy the water?

Ti è piaciuta l'acqua?

To be honest, I wish there was some water flowing through here right now

Ad essere onesto, vorrei che ci fosse un po' d'acqua che scorre qui adesso

because it's so hot in the studio.

perché fa così caldo in studio.

Beep, beep, beep, beep, beep. Here he is.

Bip, bip, bip, bip, bip. Eccolo. Sta

He's on his way.

arrivando.

Hello?

Ciao?

Hello, Mr. Duncan. Hello.

Salve, signor Duncan. Ciao.

Love reviews. Oh, I feel as how I was.

Recensioni d'amore. Oh, mi sento com'ero.

It wasn't last Sunday that I was on.

Non era domenica scorsa che ero in onda.

I felt as good as I was on a lot

Mi sentivo bene come lo ero molto

sooner than this. Yes.

prima di questo. SÌ.

Or later. Few days ago?

O più tardi. Pochi giorni fa?

Yes. When was I?

On Friday. Friday.

SÌ. Quando ero?

Di venerdì. Venerdì.

We were here celebrating my lovely birthday.

Siamo stati qui per festeggiare il mio adorabile compleanno.

It's not what it was.

Non è quello che era.

It was my best, not what it was on Friday.

È stato il mio meglio, non quello di venerdì.

You know, I just.

Sai, io solo.

I totally forgotten it was my birthday on Friday.

Ho completamente dimenticato che era il mio compleanno venerdì.

Thank you very much to all those.

Grazie mille a tutti coloro.

Once again, can I just say thank you very much to those who made lovely donations

Ancora una volta, posso solo dire grazie mille a coloro che hanno fatto delle belle donazioni

over the past couple of days as well.

anche negli ultimi due giorni.

I will put them on the screen very quickly.

Li metterò sullo schermo molto velocemente.

There we go. Look at that.

Ci siamo. Guarda quello.

So many people have made lovely donations on PayPal.

Così tante persone hanno fatto donazioni adorabili su PayPal.

I haven't given you a penny.

Non ti ho dato un soldo.

No, you haven't.

No, non l'hai fatto.

Although you did give me a very lovely toaster.

Anche se mi hai regalato un tostapane molto carino.

That's true.

I have been so busy making toast, I can't remember the last time I actually cooked.

È vero.

Sono stato così impegnato a fare i toast che non ricordo l'ultima volta che ho cucinato.

Or should I say toasted toast?

O dovrei dire toast tostati?

Because of course, toast.

Perché, ovviamente, toast.

The word toast can be used as a noun

La parola brindisi può essere usata come sostantivo

and also a verb, and it can also its appearance.

e anche come verbo, e può anche il suo aspetto.

Something can appear toasted as well. Yes.

Anche qualcosa può sembrare tostato. SÌ.

So if it looks brown or slightly burnt, not completely.

Quindi se sembra marrone o leggermente bruciato, non completamente.

But if it's been near the heat,

Ma se è stato vicino al fuoco,

I feel as if I have been toasted, to be honest.

mi sento come se fossi stato abbrustolito, a dire il vero.

It's hot in here, isn't it?

Fa caldo qui dentro, vero?

And you can use it to describe sort of

E puoi usarlo per descrivere una sorta di

getting back at somebody.

vendicarsi di qualcuno.

You can say to somebody, if you don't stop that, you're toast.

Puoi dire a qualcuno, se non la smetti, sei fritto.

Yeah. Can't you?

Sì. Non puoi?

You can say to somebody,

Puoi dire a qualcuno,

you know, it's an indication that you're going to annihilate them

sai, è un'indicazione che li annienterai

in some way or do something against them, do something against them.

in qualche modo o farai qualcosa contro di loro, farai qualcosa contro di loro.

It might not be physical.

Potrebbe non essere fisico.

It could be you know, you might be at work.

Potresti essere sai, potresti essere al lavoro.

You might be competing with colleagues at work and they might be trying to beat you.

Potresti essere in competizione con i colleghi al lavoro e loro potrebbero cercare di batterti.

And you say, well, watch out because I'm going to beat you.

E tu dici, beh, fai attenzione perché ti batterò.

You'll be toast by the time I finish.

Sarai brindisi quando avrò finito.

Or if you are if you're going to receive punishment as well,

O se lo sei se anche tu riceverai una punizione,

you can say that that person is going to be toast.

puoi dire che quella persona sarà brindata.

The boss will have him in the office and he will be toast.

Il capo lo avrà in ufficio e sarà brindisi.

Yes. In other words. Yes.

SÌ. In altre parole. SÌ.

So maybe he'll be demoted. Demoted.

Quindi forse verrà retrocesso. Retrocesso.

Something going to happen equivalent to, you know, imagine what it's like if you

Succederà qualcosa di equivalente a, sai, immagina com'è se tu

if you actually were hated to the point of being like toast.

fossi davvero odiato al punto da essere come un toast.

But it can be said in a friendly way, can be said in a in a serious way.

Ma si può dire in modo amichevole, si può dire in modo serio.

You know, watch out.

Sai, stai attento. Sarai

You'll be toast. Yes.

brindisi. SÌ.

Well, I feel as if I'm turning into toast today in the studio.

Beh, mi sento come se mi stessi trasformando in un brindisi oggi in studio.

God, it's hot in here today.

Dio, fa caldo qui oggi.

I mean, it is around 36 or 37, but I could actually actually.

Voglio dire, è circa 36 o 37, ma in realtà potrei davvero.

Well, we won't be doing that because it's incredibly boring.

Beh, non lo faremo perché è incredibilmente noioso.

Well, no, it's not.

Beh, no, non lo è.

Did you imagine what it might be for you? Did you what?

Hai immaginato cosa potrebbe essere per te? Hai fatto cosa?

I mean, is it even hotter than the melting point of chocolate?

Voglio dire, è ancora più caldo del punto di fusione del cioccolato?

So we it got so hot in the studio on Thursday, Friday, Friday.

Quindi è diventato così caldo in studio giovedì, venerdì, venerdì.

Anybody watching would have seen the comical moment when we decided to open

Chiunque ci stesse guardando avrebbe visto il momento comico in cui abbiamo deciso di aprire

the chocolates that are given Mr.

i cioccolatini che vengono regalati al signor

Duncan for his birthday.

Duncan per il suo compleanno.

And when I went to pick one out, my finger went straight into it.

E quando sono andato a sceglierne uno, il mio dito ci è andato dritto dentro.

They had melted in Duncan's studio.

Si erano sciolti nello studio di Duncan.

In fact, here is the spoon that we used to actually to actually eat one of the chocolates.

Infatti, ecco il cucchiaio che abbiamo usato per mangiare effettivamente uno dei cioccolatini.

It was it was really like eating dessert rather than a chocolate.

È stato davvero come mangiare un dessert piuttosto che un cioccolatino.

It was just so soft. So it's rather nice.

Era così morbido. Quindi è piuttosto carino.

Thank you, Peter.

Grazie, Pietro.

Thank you, Rosa, Mose and Beatrice

Grazie, Rosa, Mose e Beatrice

to Dick

a Dick

Gulu ten psi Ali Fayyaz, Ali Rosa.

Gulu ten psi Ali Fayyaz, Ali Rosa.

Everyone is saying hello to me.

Tutti mi salutano.

These are the people said tonight to be Palmira

Queste sono le persone che stasera si dice siano Palmira

Lewis.

Lewis.

How nice it is.

Com'è bello.

Nice, by the way, apparently Claudia is busy with her laundry.

Bello, comunque, a quanto pare Claudia è impegnata con il bucato.

Today's so we won't be seeing much of Claudia.

Oggi quindi non vedremo molto Claudia.

And I wanted to find out what was cooking in her part.

E volevo scoprire cosa bolle in pentola da parte sua.

Well, maybe.

Beh forse.

Maybe she's too busy to cook.

Forse è troppo occupata per cucinare.

Can she do the laundry and cook at the same time and watch us?

Può fare il bucato e cucinare allo stesso tempo e guardarci?

I don't know.

Non lo so.

Multitask.

Well, I'll tell you who is cooking Saturday. No.

Multitasking.

Bene, ti dirò chi cucina sabato. No.

Oh, Catarina is cooking pasta.

Oh, Catarina sta cucinando la pasta.

Penne Al Ragu, which sounds very nice.

Penne Al Ragu, che suona molto bene.

I've heard it. I've heard of Ragu.

L'ho sentito. Ho sentito parlare del Ragù.

There's a brand of pasta sauces

C'è una marca di sughi per la pasta

in jars that you can get in the UK called Ragu, some

in barattoli che puoi trovare nel Regno Unito chiamati Ragu, una

sort of tomato based.

sorta di salsa a base di pomodoro.

So there's meat in this dish.

Quindi c'è della carne in questo piatto.

Yeah. Duncan. Mr. Duncan.

Sì. Duncan. Signor Duncan.

So talking of meat, I was going to cook.

Quindi parlando di carne, stavo per cucinare.

I forgot to put the meat on for later.

Ho dimenticato di mettere la carne per dopo.

This random thoughts of Mr..

Questi pensieri casuali di Mr..

Steve That's it. That's not what you get with me.

Steve Questo è tutto. Non è quello che ottieni con me.

We're almost wearing the same colour.

Indossiamo quasi lo stesso colore.

Everything today looks like it's been.

Tutto oggi sembra come è stato.

It's been burned by the sun. So.

È stato bruciato dal sole. COSÌ.

So all of our faded.

Quindi tutti i nostri sbiaditi.

We've got warm colours and behind us.

Abbiamo colori caldi e dietro di noi.

Yes, that is life.

Sì, questa è la vita.

A lot of people say that is not life, but it is that's outside the window.

Molte persone dicono che non è la vita, ma è fuori dalla finestra.

It is very, very hard.

È molto, molto difficile.

We went for a walk yesterday, but we decided not to do it during the day time

Ieri siamo andati a fare una passeggiata, ma abbiamo deciso di non farlo durante il giorno

because it was just too hot.

perché faceva troppo caldo.

Well, today is the peak of the heat.

Bene, oggi è il picco del caldo.

Tomorrow it's cooling off and the rest of the week is going to be back to average

Domani si raffredderà e il resto della settimana tornerà alle

August temperatures in the UK 2020 122.

temperature medie di agosto nel Regno Unito 2020 122.

I'm good at that so we should feel a lot more comfortable tomorrow

Sono bravo in questo, quindi domani dovremmo sentirci molto più a nostro agio

and I should be able to go out and do something in the garden.

e dovrei essere in grado di uscire e fare qualcosa in giardino.

I went out yesterday.

Ieri sono uscito.

I could only bear it for half an hour

Ho potuto sopportarlo solo per mezz'ora

and I had to come in.

e sono dovuto entrare.

Any trim says that you are very similar in maybe your character

Qualsiasi taglio dice che sei molto simile forse nel tuo personaggio

or your appearance as the famous late night

o nel tuo aspetto come il famoso

talk show host Johnny Carson.

presentatore di talk show a tarda notte Johnny Carson.

What was he, bald?

Cos'era, calvo?

He wasn't no. He had he had a head of hair.

Lui non era no. Aveva una chioma.

But but you should take that as a compliment.

Ma dovresti prenderlo come un complimento.

Well, people keep telling me I look like other people.

Beh, la gente continua a dirmi che assomiglio ad altre persone.

The other day I. Where was I the other day?

L'altro giorno I. Dov'ero l'altro giorno?

Somewhere. Okay, good. Customer.

In qualche luogo. Buono ok. Cliente.

I can't remember where it was.

Non ricordo dove fosse.

And somebody said I looked like I knew what it was.

E qualcuno ha detto che sembrava che sapessi cos'era.

We had a concert at this church last Saturday and afterwards I was

Sabato scorso abbiamo tenuto un concerto in questa chiesa e dopo ho

I sang a solo, but afterwards people came up to me, said, Oh,

cantato un assolo, ma poi la gente è venuta da me e mi ha detto: Oh,

you look like the comedian Steve Allen.

assomigli al comico Steve Allen.

And then somebody said, Oh, no, you look like you look like the son of the Labour leader

E poi qualcuno ha detto: Oh, no, sembri il figlio del leader laburista

whose name I can't remember.

di cui non ricordo il nome.

Who did I say

Chi ho detto che il

Labour leader from the sort of eighties nine is the one that fell over. Yes.

leader laburista degli anni ottanta è quello che è caduto. SÌ.

Neil Kinnock.

Neil Kinnock.

Neil Kinnock apparently looked like Steve Kinnock,

Apparentemente Neil Kinnock assomigliava a Steve Kinnock,

which I thought could have been an insult

il che pensavo potesse essere un insulto

until I looked up Steve Kinnock's profile.

fino a quando non ho cercato il profilo di Steve Kinnock.

And he's quite a handsome dude.

Ed è un bel ragazzo.

You say this on Friday?

Lo dici venerdì?

No, you didn't mention that before it.

No, non l'hai detto prima.

It's Friday, so thank you.

È venerdì, quindi grazie.

I'm looking like lots of people who, by the way,

Sembro un sacco di persone che, tra l'altro,

no one watching will have any idea who they are.

nessuno che guardi avrà idea di chi siano.

But Johnny Carson.

Ma Johnny Carson.

That's a good one I would I would take that one.

È una buona scelta, la prenderei.

Here is Johnny.

Ecco Johnny.

I remember him being a looker,

Ricordo che era uno spettatore,

but he was

ma era

he was the most famous for years and years and years.

il più famoso per anni e anni e anni.

Right up until the early 1990s.

Fino ai primi anni '90.

He was the most famous talk show host in the world.

Era il presentatore di talk show più famoso al mondo.

Actually, yes. I. I do know that.

Attualmente si. I. Lo so.

But I don't remembering I don't remember him being known for his good looks.

Ma non ricordo di non ricordare che fosse famoso per il suo bell'aspetto.

He was quite suave. Suave.

Era piuttosto gentile. Soave.

I'll take anything.

Prenderò qualsiasi cosa.

I'll take anything. Take, take suave.

Prenderò qualsiasi cosa. Prendi, prendi soave.

It's a great word. Suave.

È una grande parola. Soave.

Steve Kinnock, even Steve Coogan.

Steve Kinnock, persino Steve Coogan.

Handsome man.

Bell'uomo.

I'll take that long.

Ci metterò così tanto.

We don't know who he is. They can look him up. Look him up.

Non sappiamo chi sia. Possono cercarlo. Cercalo.

He's is an MP. Okay.

È un deputato. Va bene.

And I might go on, I might ask, this is my new profession now, Mr.

E potrei continuare, potrei chiedere, questa è la mia nuova professione ora, signor

Duncan, I'm going to be a celebrity lookalike.

Duncan, sarò un sosia di celebrità.

I always thought you looked like Bruce Willis.

Ho sempre pensato che somigliassi a Bruce Willis.

I thought Bruce Willis was the one.

Pensavo fosse Bruce Willis.

A Bruce Willis.

Un Bruce Willis.

Look at that.

Well, not now. No. You look like an angry bulldog now.

Guarda quello.

Beh, non ora. No. Adesso sembri un bulldog arrabbiato.

You look like a dog. This just swallowed a wasp. Right.

Sembri un cane. Questo ha appena ingoiato una vespa. Giusto.

Okay. There you go.

Va bene. Ecco qua.

Oh, it's.

Oh è.

It's Father's Day in Brazil.

È la festa del papà in Brasile.

Hello to all the dads.

Ciao a tutti i papà.

All the dads watching.

Tutti i papà che guardano.

And we must have some dads watching in Brazil.

E dobbiamo avere alcuni papà che guardano in Brasile.

And we've got Pedro watching.

E abbiamo Pedro che guarda.

Maybe he's a dad.

Forse è un papà.

I don't know.

Non lo so.

There are other people watching in Brazil.

Ci sono altre persone che guardano in Brasile. Lo

I know.

But I'm just saying that's the first thing that came to mind for some reason.

so.

Ma sto solo dicendo che è la prima cosa che mi è venuta in mente per qualche motivo.

Okay, Steve, calm down.

Ok, Steve, calmati.

I remember you remember you got the court case coming up.

Ricordo che ti ricordi che hai il caso in tribunale in arrivo.

That's right. Yeah, I don't want another one.

Giusto. Sì, non ne voglio un altro.

So we are talking about words

Quindi stiamo parlando di parole

connected to water, but not just the actual water,

legate all'acqua, ma non solo all'acqua vera e propria,

but the way in which water can actually flow, the way it can move

ma al modo in cui l'acqua può effettivamente scorrere, al modo in cui può muovere

the force of water.

la forza dell'acqua.

There are different ways of describe all of those things.

Ci sono diversi modi per descrivere tutte queste cose.

So we are talking about that in a little while,

Quindi ne parleremo tra un po',

but sorry, H2O, what's that got to do?

ma scusa, H2O, cosa c'entra?

Yes, Aqua, nothing for water.

Sì, Aqua, niente per l'acqua.

Yes. Well, it's it's things mentioned.

SÌ. Bene, sono le cose menzionate.

That's an English teaching channel.

Questo è un canale di insegnamento dell'inglese.

All things related to water.

Tutto ciò che riguarda l'acqua.

No, we have aqua as a prefix.

No, abbiamo aqua come prefisso.

Do you say to.

Dici a.

So I thought before we carry on we would have a little deep

Quindi ho pensato che prima di andare avanti avremmo avuto un piccolo

moment, a deep moment

momento profondo, un momento profondo

where we think about the way we view ourself

in cui pensiamo al modo in cui vediamo noi stessi

and also life in general.

e anche la vita in generale.

This might look like just an ordinary glass of water,

Potrebbe sembrare solo un normale bicchiere d'acqua,

but in fact it is something much more symbolic.

ma in realtà è qualcosa di molto più simbolico.

The way in which you view this glass might reveal

Il modo in cui vedi questo bicchiere potrebbe rivelare

how you view your own situation in life.

come vedi la tua situazione nella vita.

Let me explain to some.

Mi spiego ad alcuni.

This glass is half full.

Questo bicchiere è mezzo pieno.

It is not empty.

Non è vuoto.

It still has something to offer you.

Ha ancora qualcosa da offrirti.

There is still some water in the glass.

C'è ancora dell'acqua nel bicchiere.

You could say that this is a positive way of looking at the glass.

Si potrebbe dire che questo è un modo positivo di guardare il vetro.

However, to others, this is half empty.

Tuttavia, per altri, questo è mezzo vuoto.

There is not as much water in the glass as there could be.

Non c'è tanta acqua nel bicchiere quanta potrebbe essercene.

This could be viewed as being

Questo potrebbe essere visto come

negative and pessimistic.

negativo e pessimista. La

Your perspective of the world

tua prospettiva del mondo

and your situation in general can often be judged by whether you.

e la tua situazione in generale possono spesso essere giudicate da te.

See, the glass is half full or half empty.

Vedi, il bicchiere è mezzo pieno o mezzo vuoto.

As for me, well, what do you think?

Quanto a me, beh, cosa ne pensi? Il

Is my glass half full or half empty?

mio bicchiere è mezzo pieno o mezzo vuoto?

Being able to see the bright side of something is not.

Riuscire a vedere il lato positivo di qualcosa non lo è.

But it can be done.

Ma si può fare.

After all, tomorrow is indeed another day.

Dopo tutto, domani è davvero un altro giorno.

Take another look at your glass.

Dai un'altra occhiata al tuo bicchiere.

You might be pleasantly surprised

Potresti essere piacevolmente sorpreso

by what you see.

da ciò che vedi.

Oh, very deep, very meaningful.

Oh, molto profondo, molto significativo.

What about your glass, Mr.

E il suo bicchiere, signor

Steve?

Steve?

Well, I'm definitely a glass half empty kind of guy,

Beh, sono decisamente un tipo da bicchiere mezzo vuoto,

so, yeah, they're always using this this analogy

quindi, sì, usano sempre questa analogia

or this statement at work to describe how positive you are

o questa affermazione al lavoro per descrivere quanto sei positivo

looking into the future and

guardando al futuro e

about how you think your sales will go, things like that.

su come pensi che andranno le tue vendite , Cose così.

So, yes, so another way of looking looking at that

Quindi, sì, quindi un altro modo di guardare

is if you see a glass, it's half empty.

è che se vedi un bicchiere, è mezzo vuoto.

So do you see your life as

Quindi vedi che la tua vita

running out?

sta finendo?

You're getting less or do you see that there is more room, more room,

Stai ricevendo meno o vedi che c'è più spazio, più spazio,

more things, exciting things to happen in your life.

più cose, cose eccitanti che accadono nella tua vita.

So it's really about what your own personal perspective is of something, whether it's positive or negative.

Quindi si tratta davvero di quale sia la tua prospettiva personale di qualcosa, che sia positiva o negativa.

So some people see that the glass is half empty

Quindi alcune persone vedono che il bicchiere è mezzo vuoto

if they are always thinking negatively.

se pensano sempre negativamente.

However, if you are a positive person, quite often

Tuttavia, se sei una persona positiva, molto spesso

you will see the glass as half full.

vedrai il bicchiere mezzo pieno.

That means there is still some water there.

Ciò significa che c'è ancora dell'acqua lì.

It's a little bit like life.

È un po' come la vita.

That means that there's more room for more water to go in.

Ciò significa che c'è più spazio per far entrare più acqua.

The glass is filling up, not emptying.

Il bicchiere si sta riempiendo, non si sta svuotando.

Oh, there is still plenty of water left. Yes.

Oh, c'è ancora molta acqua rimasta. SÌ.

However you want to think of it, if you are a glass half full type of person,

Comunque tu voglia pensarci, se sei un tipo di persona con il bicchiere mezzo pieno,

generally you would say you are positive, optimistic about the future.

generalmente diresti che sei positivo, ottimista riguardo al futuro.

I would say I'm neither half full or half empty.

Direi che non sono né mezzo pieno né mezzo vuoto.

I'm in the middle.

Sono nel mezzo.

I look at that glass and think, well, it could get worse or it could get better.

Guardo quel bicchiere e penso, beh, potrebbe peggiorare o potrebbe migliorare.

Either could happen.

O potrebbe succedere.

But some people are always positive.

Ma alcune persone sono sempre positive.

And some people my father said to me when I was I remember when I was about ten.

E alcune persone che mio padre mi ha detto quando ero, ricordo quando avevo circa dieci anni.

Yes, he I can still picture the moment now.

Sì, posso ancora immaginare il momento adesso.

He said, you're a pessimist.

Ha detto, sei un pessimista. Sei

You are.

.

After he said to me, well, that was only about ten.

Dopo che mi ha detto, beh, erano solo circa dieci.

That's what you should have said, is, Yeah, Dad, so are you.

Questo è quello che avresti dovuto dire, è, sì, papà, anche tu.

Because you just said that to me.

Perché me l'hai appena detto.

Now, you see, my father was the eternal optimist.

Ora, vedi, mio ​​padre era l'eterno ottimista.

He was always optimistic and positive,

Era sempre ottimista e positivo,

whereas my mother is the opposite.

mentre mia madre è l'opposto.

Okay, so I. So I'm in the middle.

Ok, quindi io. Quindi sono nel mezzo.

I think I'm in the middle.

Penso di essere nel mezzo.

So I can be very positive.

Quindi posso essere molto positivo.

And then I think I'm a realist.

E poi penso di essere un realista.

I look upon life as, you know, you can't always think it's always going to get better.

Considero la vita come, sai, non puoi sempre pensare che migliorerà sempre.

And I used to

E

work with somebody who had their philosophy in life.

lavoravo con qualcuno che aveva la sua filosofia di vita.

He was a very miserable person.

Era una persona molto infelice.

This is when I used to work in hospital labs.

Questo è quando lavoravo nei laboratori dell'ospedale.

And I mean most people that work in hospital labs, in my experience, are pretty miserable people anyway.

E intendo dire che la maggior parte delle persone che lavorano nei laboratori ospedalieri, nella mia esperienza, sono comunque persone piuttosto infelici.

That's why I got out of it

Ecco perché ne sono uscito

so depressing.

così deprimente.

But he was quite a clever person

Ma era una persona piuttosto intelligente

and he'd ended up in a job which was way below his capabilities.

ed era finito in un lavoro che era molto al di sotto delle sue capacità.

Okay.

Va bene.

And he was always miserable, always negative.

Ed era sempre infelice, sempre negativo.

And he said that he preferred to think always if something was going to happen.

E ha detto che preferiva pensare sempre se stava per succedere qualcosa.

He always preferred to think that I think about what could go wrong.

Ha sempre preferito pensare che io pensi a cosa potrebbe andare storto.

And then if it goes right, he's

E poi, se va bene, rimane

pleasantly surprised and then feels happier. Yes.

piacevolmente sorpreso e poi si sente più felice. SÌ.

Whereas, you know, if you think things are always going to go right now,

Considerando che, sai, se pensi che le cose andranno sempre bene ora,

obviously they can't always go right.

ovviamente non possono sempre andare bene.

And then he's right.

E poi ha ragione.

He couldn't face the depression of when things went wrong and didn't go the way he expected.

Non poteva affrontare la depressione di quando le cose andavano male e non andavano come si aspettava.

You would rather be depressed all the time.

Preferiresti essere sempre depresso.

And then when something nice happens, he feels good. Yeah.

E poi quando succede qualcosa di carino, si sente bene. Sì.

Rather than feeling good all the time and then feeling depressed.

Piuttosto che sentirsi sempre bene e poi sentirsi depressi.

But actually what they what psychologists have shown is that it is much better

Ma in realtà quello che hanno dimostrato gli psicologi è che è molto meglio

for you to be positive all the time

per te essere sempre positivo

because you

perché

occasionally things will go wrong and then you cope with it.

a volte le cose andranno male e poi ce la farai.

It's better to be positive all the time because that's better for your body

È meglio essere sempre positivi perché è meglio per il tuo corpo

and then accept that things will go wrong rather than be negative all the time.

e poi accettare che le cose andranno male piuttosto che essere sempre negativi.

Yeah. And then things occasionally will.

Sì. E poi le cose occasionalmente lo faranno.

Yeah.

Because if you're negative all the time, your body's producing weird hormones, which is bad for your health.

Sì.

Perché se sei sempre negativo, il tuo corpo produce strani ormoni, il che fa male alla salute.

So I'm trying to switch.

Quindi sto cercando di cambiare.

Mr. Duncan, when I'm on here, I'm always positive.

Signor Duncan, quando sono qui, sono sempre ottimista.

Switch me.

Scambiami.

I'm always positive.

Sono sempre positivo.

You're very positive.

Sei molto positivo.

You always think things are going to go wrong.

Pensi sempre che le cose andranno male.

All right, Steve, you just said you wanted to switch. Switch me, though.

Va bene, Steve, hai appena detto che volevi cambiare. Cambiami, però. Sto

I'm okay.

I think I'm all right.

bene.

Penso di stare bene. So

I know that's what I mean.

che è quello che intendo.

You're always Mr. Positive.

Sei sempre il signor positivo.

You're the complete opposite.

Tu sei l'esatto contrario.

So when I buy anything or do anything, I'm always thinking, what could go wrong here?

Quindi, quando compro qualcosa o faccio qualcosa, penso sempre, cosa potrebbe andare storto qui?

It's like leaving this toaster on the.

È come lasciare questo tostapane sul.

You would think, Oh, it'll be all right.

Penseresti, Oh, andrà tutto bene.

Like going, here's a classic one.

Come andare, eccone uno classico.

Okay, we go out for the day somewhere and you decide to put the dishwasher on.

Ok, usciamo per la giornata da qualche parte e tu decidi di accendere la lavastoviglie.

Oh, my God, this all works out.

Oh, mio ​​Dio, tutto funziona.

And anybody still there now? I'm just.

E c'è ancora qualcuno adesso? Sono solo.

This is classic. Now. This is.

Questo è classico. Ora. Questo è.

This is classic.

Questo è classico.

How I think.

Come penso.

How you think so you think, oh, I'm going out.

Come pensi così pensi, oh, sto uscendo

I'll put the dishwasher out.

Spengo la lavastoviglie.

But my immediate thought is, I don't put it out.

Ma il mio pensiero immediato è, non lo spengo.

We go out, know we're going out somewhere.

Usciamo, sappiamo che stiamo uscendo da qualche parte.

Okay.

So going out for a few hours or for the day, you will put the dishwasher on before we go out.

Va bene.

Quindi uscendo per qualche ora o per la giornata, metterai la lavastoviglie prima che usciamo.

Now, in my mind I would be thinking, well, what happens

Ora, nella mia mente penserei, beh, cosa succede

if that dishwasher goes wrong when we're out?

se quella lavastoviglie si guasta quando siamo fuori?

What happens if it sets on fire and the house burns down?

Cosa succede se prende fuoco e la casa brucia?

Yeah.

Whereas if we were here you wouldn't even that wouldn't enter your head to think like that.

Sì.

Mentre se noi fossimo qui non ti verrebbe in mente nemmeno quello di pensarla così.

I would. Well, yes, because I'm.

Vorrei. Beh, sì, perché lo sono.

Because I'm a I'm realistic.

Perché sono realista.

Yes. You see, you just said you just said you're a realist.

SÌ. Vedi, hai appena detto di essere un realista.

But I think actually you're a pessimist because you always expect everything to go completely wrong.

Ma penso che in realtà tu sia un pessimista perché ti aspetti sempre che tutto vada completamente storto.

Like that is true.

Come se fosse vero.

If you go out the house, you think the dishwasher

Se esci di casa, pensi che la lavastoviglie

that is washing the dishes whilst we're out is going to just burst into flames

che sta lavando i piatti mentre siamo fuori prenderà fuoco

and burn the house down like leaving the toaster on unattended.

e brucerà la casa come se lasciassi il tostapane acceso incustodito.

You are like Meryl Streep from the Who remembers Lemony Snicket.

Sei come Meryl Streep degli Who Remembers Lemony Snicket.

Sorry, who remembers Lemony Snicket?

Scusa, chi si ricorda di Lemony Snicket?

A series of unfortunate events

Una serie di sfortunati eventi

she was in that you see Glenn Close and she played

in cui si trovava Glenn Close e interpretava

a character who lived in a precarious building at the edge of a cliff,

un personaggio che viveva in un edificio precario sull'orlo di una scogliera,

and she was always worried about everything going wrong.

ed era sempre preoccupata che tutto andasse storto.

I'm not surprised. I know.

Non sono sorpreso. Lo so.

Always things anything that happened around her, she always looked on the pessimistic side.

Cose sempre tutto ciò che accadeva intorno a lei, guardava sempre dal lato pessimista.

I can't remember the character's name, but I do know

Non ricordo il nome del personaggio, ma so che

she was played by Glenn Close.

è stata interpretata da Glenn Close.

Very funny as well in that film.

Molto divertente anche in quel film.

But you're a bit like that.

Ma tu sei un po' così.

Always looking on the, the, the, the dark side. Yeah.

Guardando sempre il, il, il, il lato oscuro. Sì.

So I know that the, the probability of the dishwasher

Quindi so che la probabilità che la lavastoviglie

going wrong, wrong way out and setting the house on

vada storta, la via d'uscita sbagliata e dia fuoco alla casa

fire is a very, very low probability.

è una probabilità molto, molto bassa.

But nevertheless, it is still a probability.

Tuttavia, è ancora una probabilità.

There is still a chance it could happen.

C'è ancora una possibilità che possa accadere.

So I would you know, I always feel nervous till we come back, literally.

Quindi, vorrei sapere, mi sento sempre nervoso finché non torniamo, letteralmente.

You know, I come up the drive and think, oh,

Sai, salgo sul vialetto e penso, oh,

oh, the house is still there, really thinking about it all the time.

oh, la casa è ancora lì, ci penso davvero tutto il tempo.

That's crazy. I know it's crazy.

Questo è pazzesco. So che è pazzesco.

You might want to my mind works.

Potresti volere che la mia mente funzioni.

You might want to have a chat to someone about that.

Potresti voler parlare con qualcuno di questo.

It's because you hear about these obscure things that happen. Yes,

È perché senti parlare di queste cose oscure che succedono. Si

yes. Well, how do you get in an aeroplane then?

si. Bene, allora come si sale su un aereo?

Well. Well, exactly. Well, you might say the same thing.

BENE. Bene, esattamente. Beh, potresti dire la stessa cosa.

There's always a probability you would never, ever.

C'è sempre una probabilità che non lo faresti mai, mai.

But you would never get out of bed ever again just in case.

Ma non ti alzeresti mai più dal letto per ogni evenienza.

As you got out of bed, you slipped or fell and hit your head on the wall.

Quando ti sei alzato dal letto, sei scivolato o sei caduto e hai sbattuto la testa contro il muro.

Or as you go down the stairs in the house, if you tripped, you will fall down the stairs.

O mentre scendi le scale di casa, se sei inciampato, cadrai dalle scale.

So there is always there is always peril.

Quindi c'è sempre c'è sempre pericolo.

Life. Life is all about peril.

Vita. La vita è tutta una questione di pericolo.

It's probabilities.

Sono probabilità.

It's like, for example, I know somebody, it's like they say, you shouldn't leave,

È come, per esempio, conosco qualcuno, è come si dice, non dovresti andartene,

you shouldn't, you know, everything these charging up now, doesn't it?

non dovresti, sai, tutto questo si sta caricando ora, non è vero?

Phone. Yes, everything.

Telefono. Sì, tutto.

Excuse me.

Everything you've got has got batteries in that.

Mi scusi.

Tutto quello che hai contiene delle batterie.

He's charging it so they can go wrong.

Lo sta caricando in modo che possano sbagliare.

So the phone's lit, can burst into flame while they're being charged.

Quindi il telefono è acceso, può prendere fuoco mentre sono in carica.

Even when they're not being charged again.

Anche quando non vengono addebitati di nuovo.

Very rarely. Rarely.

Molto raramente. Raramente.

But I know that that happened to somebody. Yes.

Ma so che è successo a qualcuno. SÌ.

And initially, their house burnt down, somebody I work with that

E inizialmente, la loro casa è bruciata, qualcuno con cui lavoro ha

they bought something for their son for birthday present Christmas.

comprato qualcosa per suo figlio come regalo di compleanno di Natale.

No, it was Christmas.

No, era Natale.

And they were all downstairs having Christmas meal.

Ed erano tutti al piano di sotto a consumare il pranzo di Natale.

The sun was up, was charged, everything, and suddenly there was smoke everywhere in the house.

Il sole era alto, era carico, tutto, e all'improvviso c'era fumo ovunque in casa.

They had to get the fire brigade out on Christmas Day.

Hanno dovuto far uscire i vigili del fuoco il giorno di Natale.

The charge has gone wrong or something.

L'addebito è andato storto o qualcosa del genere.

It was probably, I hope the turkey didn't burn.

Probabilmente era, spero che il tacchino non sia bruciato.

So those things, you know, I think, yeah, okay.

Quindi quelle cose, sai, penso, sì, okay.

You know, I would I would save the turkey.

Sai, vorrei salvare il tacchino.

If the house was on fire on Christmas Day, the first thing I would grab is the turkey

Se la casa andasse a fuoco il giorno di Natale, la prima cosa che prenderei sarebbe il tacchino

because there's no way.

perché non c'è verso.

There is no way my turkey is going to get burnt.

Non è possibile che il mio tacchino si bruci.

Yes, Angela.

Sì Angela.

Angelica, I says toast.

Angelica, io dico brindisi.

Fired up.

Acceso.

That's a weird thing to do here. Yes.

È una cosa strana da fare qui. SÌ.

If you're fired up, it means it's like, you know, it's like getting a fire going.

Se sei eccitato, significa che è come, sai , è come accendere un fuoco.

It's all ready to go. Action.

È tutto pronto per partire. Azione.

Yes, I'm fired up for today's live stream. Yes.

Sì, sono eccitato per il live streaming di oggi. SÌ.

To stoke up.

Per rifornirsi.

You stoke up the fire.

Hai attizzato il fuoco.

You get the fire burning fiercely or ferociously.

Ottieni il fuoco che brucia ferocemente o ferocemente.

You have a very hot, very, very.

Hai molto caldo, molto, molto.

What's the word?

Qual è la parola?

Uh, yes, if you.

Uh, sì, se tu.

Well, the point.

I was making it fierce fire. Use the word fired up.

Bene, il punto.

Lo stavo facendo fuoco feroce. Usa la parola acceso.

If you say I'm fired up, it means you are ready to go. Yes.

Se dici che sono eccitato, significa che sei pronto per partire. SÌ.

Lots of energy, enthusiasm, positivity.

Tanta energia, entusiasmo, positività.

Uh, and it's just like, you know,

Uh, ed è proprio come, sai,

if once you get an oven going with a fire, it's all ready to go.

se una volta che accendi un forno con il fuoco, è tutto pronto per andare.

You can start cooking.

Puoi iniziare a cucinare.

You can. You're on the you're on the go.

Puoi. Sei in viaggio. Stai

You're on the way. I think you're on the go today.

arrivando. Penso che tu sia in viaggio oggi.

You're on something. Yes.

Sei su qualcosa. SÌ.

So today we're looking at water.

Quindi oggi stiamo guardando l'acqua.

But there's something else I want to talk about for a few moments.

Ma c'è qualcos'altro di cui voglio parlare per qualche momento.

We did mention Johnny Carson earlier on, which is very strange because I'm going to talk

Abbiamo menzionato Johnny Carson in precedenza, il che è molto strano perché parlerò

about Johnny Carson in a moment because, well,

di Johnny Carson tra un momento perché, beh,

there is someone who has come back into the news again.

c'è qualcuno che è tornato di nuovo nelle notizie.

He's not always someone who is around or he's not always someone who is being talked about.

Non è sempre qualcuno che è in giro o non è sempre qualcuno di cui si parla.

But now and again, he just pop up.

Ma di tanto in tanto, salta fuori.

And that person is someone that I would describe as a

E quella persona è qualcuno che definirei un

charlatan.

ciarlatano.

Charlatan. It's a great word.

Ciarlatano. È una grande parola.

A charlatan is a person who makes people believe

Un ciarlatano è una persona che fa credere alle persone

that they have abilities that they don't actually have.

di avere capacità che in realtà non hanno.

The person I'm talking about, if you haven't already guessed,

La persona di cui sto parlando, se non l'avete già indovinato,

is Uri Geller.

è Uri Geller.

I can't stand that guy.

Non sopporto quel ragazzo.

He is the biggest one of those ever.

È il più grande di quelli di sempre.

He is. And it's been proved very famously.

Egli è. Ed è stato dimostrato molto famoso.

If you look at YouTube, Johnny Carson, Uri Geller

Se guardi YouTube, Johnny Carson, Uri Geller

and a guy called James Randi.

e un ragazzo chiamato James Randi.

And James Randi was a guy who went around proving

E James Randi era un ragazzo che andava in giro a dimostrare

that all of these people who say they have superpowers,

che tutte queste persone che dicono di avere dei superpoteri,

he proved that they didn't.

ha dimostrato che non li avevano.

And he famously made Uri Geller

E notoriamente ha fatto sembrare Uri Geller

look very silly on live television on the Johnny Carson Show.

molto sciocco in diretta televisiva al Johnny Carson Show.

And they set up this this test of Uri Geller's psychic powers.

E hanno organizzato questo test dei poteri psichici di Uri Geller.

And you know what he gave up?

E sai a cosa ha rinunciato?

He said he couldn't do it.

Ha detto che non poteva farlo.

And that's because James Randi decided

E questo perché James Randi ha deciso

on the things that he was going to sense.

le cose che avrebbe percepito.

So if you have those powers, there should be

Quindi, se hai quei poteri, non dovrebbero esserci

no situation where those powers don't work.

situazioni in cui quei poteri non funzionano.

You either have them or you don't.

O li hai o non li hai.

Oh, so that so James Randi is was certainly no longer around,

Oh, quindi James Randi non era certamente più in circolazione,

but he went around proving all of these things to be completely

ma è andato in giro dimostrando che tutte queste cose erano completamente

bunkum.

stupide.

Fake bunkum. Yes.

Finta cazzata. SÌ.

And that's that's my my thought on Uri Geller.

E questo è il mio pensiero su Uri Geller.

He comes around now and again.

Viene in giro di tanto in tanto.

He comes around, does things and then vanishes again.

Viene in giro, fa cose e poi svanisce di nuovo.

Then comes back again.

Poi torna di nuovo. La

His people then forget what happened.

sua gente poi dimentica quello che è successo.

Yes. Even forget that he was proved to be not a man with superpowers.

SÌ. Dimentica anche che è stato dimostrato che non era un uomo con superpoteri.

No, but.

No ma.

But what happens is people just don't care.

Ma quello che succede è che alla gente non importa.

People just like a famous person.

Persone proprio come una persona famosa.

No, I know people are gullible.

No, so che le persone sono credulone.

That's what they want to believe that this is true, that every time he appears somewhere.

Questo è ciò che vogliono credere che sia vero, che ogni volta che appare da qualche parte.

So at the moment he said that he's going to put a hex

Quindi al momento ha detto che sta per lanciare una maledizione

on on Vladimir Putin.

su Vladimir Putin.

So that's what he's doing.

Quindi è quello che sta facendo.

He's threatening he's made threats against Vladimir Putin.

Sta minacciando di aver minacciato Vladimir Putin.

And he said he's going to use his psychic powers to damage him.

E ha detto che userà i suoi poteri psichici per danneggiarlo.

Can I just say that is that is so tacky and crass.

Posso solo dire che è così pacchiano e grossolano.

It really is. It's a terrible thing to do.

È davvero. È una cosa terribile da fare.

And all he's getting is publicity.

E tutto ciò che ottiene è pubblicità.

And so he does this now and again.

E così lo fa di tanto in tanto.

He comes out from under his rock.

Esce da sotto la sua roccia.

He says, Hello, I'm Uri Geller. I'm psychic.

Dice: Ciao, sono Uri Geller. Sono sensitivo.

Look, look, I'm back again.

Guarda, guarda, sono tornato di nuovo.

And then he disappears again for a while, and then he comes back again.

E poi scompare di nuovo per un po', e poi torna di nuovo.

But he's he's not.

Ma lui non lo è.

He can't bend spoons.

Non può piegare i cucchiai.

He can't make watches start again or clocks.

Non può far ripartire gli orologi o gli orologi.

And he did not

E non ha

forecast 911, which is the other one that he now says that he did,

previsto il 911, che è l'altro che ora dice di aver fatto,

but he didn't, because if he did, he would have told us.

ma non l'ha fatto, perché se lo avesse fatto, ce l'avrebbe detto.

And if he didn't tell us, then we should prosecute him for not telling us.

E se non ce l'ha detto, allora dovremmo perseguirlo per non avercelo detto.

You're not a fan, are you?

Non sei un fan, vero?

Well, of course, no, because he he's a complete charlatan.

Beh, certo che no, perché è un completo ciarlatano.

That's the whole point.

Questo è il punto.

Well, yes.

I mean, you know. Yes.

Beh si.

Voglio dire, lo sai. SÌ.

I mean, he's more of a magician, isn't he?

Voglio dire, è più un mago, no?

No, no, he isn't.

No, no, non lo è.

He's a he's a very dangerous person.

È una persona molto pericolosa.

Well, he makes people believe things that are not possible.

Beh, fa credere alle persone cose che non sono possibili.

It's been proved time and time again.

È stato dimostrato più e più volte.

You can't bend a spoon by thinking about it.

Non puoi piegare un cucchiaio pensandoci.

You actually weaken the spoon first and then you just use pressure

In realtà indebolisci prima il cucchiaio e poi usi solo la pressione

to slowly break the spoon that's already half broken.

per rompere lentamente il cucchiaio che è già mezzo rotto.

That is how you do it.

È così che lo fai.

It's all very it's all on YouTube.

È tutto molto è tutto su YouTube.

There's a spoons.

C'è un cucchiaio.

Well, yes, but I have to break this spoon first.

Sì, ma prima devo rompere questo cucchiaio.

Well, when I was growing up, he was around in the seventies, wasn't he?

Beh, quando stavo crescendo, lui era negli anni settanta, no?

He was, yes.

Lo era, sì.

That's when he first became very famous in the eighties and the nineties.

Fu allora che divenne molto famoso negli anni Ottanta e Novanta.

So that's when he first came to sort of prominence.

Quindi è stato allora che è arrivato per la prima volta alla ribalta.

It must have been some time in the 1970s.

Deve essere stato un po' di tempo negli anni '70.

Okay.

Va bene.

And I used to spend hours trying to bend spoons,

E passavo ore a cercare di piegare i cucchiai,

you know, the way he did it because it was just everyone at school.

sai, nel modo in cui lo faceva lui perché a scuola erano proprio tutti.

No, I'm just saying that to do that.

No, lo dico solo per farlo.

But you would as a child, you see that, oh, I want to have a go yourself.

Ma lo faresti da bambino, vedi che, oh, voglio provarci tu stesso.

Well, again, that's fine.

Bene, di nuovo, va bene.

You know, by doing that, of course, I never did manage to do.

Sai, facendo questo, ovviamente, non ci sono mai riuscito.

No, because it doesn't exist to be.

No, perché non esiste per essere.

I wouldn't be here now, be on television.

Non sarei qui adesso, sarei in televisione.

But you wouldn't because you can't do it.

Ma non lo faresti perché non puoi farlo.

Oh, I know that.

Oh, lo so.

I know that Mr. Dunk.

Conosco quel signor Dunk.

There is no such thing as psychic power.

Non esiste il potere psichico.

It does not exist because to this date it's never been proven.

Non esiste perché fino ad oggi non è mai stato dimostrato.

Steve, trust me. No, I'm just saying.

Steve, fidati di me. No, sto solo dicendo.

You mean James Randi.

Intendi James Randi.

Well, if it does upset people, that's okay. It's okay.

Beh, se fa arrabbiare le persone, va bene. Va bene.

It's a free world.

È un mondo libero.

It's a free country. You have freedom of expression.

È un paese libero. Hai libertà di espressione.

You got the you've really got to well, I mean, the bit

Hai capito bene, devi davvero bene, voglio dire, il morso

between your teeth, to be honest, I'm a bit pissed off this week. Why?

tra i denti, a dire il vero, sono un po' incazzato questa settimana. Perché?

I am swearing, Mr.

Lo giuro, signor

Duncan. I've never heard you swear.

Duncan. Non ti ho mai sentito imprecare.

Oh, well, there you go.

Oh, beh, ecco qua.

Yeah.

Never heard you say I had on your last two days.

Sì.

Non ti ho mai sentito dire che ho avuto nei tuoi ultimi due giorni.

I'm trying to say something here.

Sto cercando di dire qualcosa qui.

Something quite serious.

Qualcosa di abbastanza serio.

I was a bit pissed off about what I read of.

Ero un po' incazzato per quello che ho letto.

Well, I was a bit pissed off about what happened to Salman Rushdie.

Beh, ero un po' incazzato per quello che è successo a Salman Rushdie.

I'm going to be honest, it really has upset me a bit, and I don't know why it's upset me.

Sarò onesto, mi ha davvero sconvolto un po', e non so perché mi ha sconvolto.

And I think it's because freedom of speech

E penso che sia perché la libertà di parola

should never be a thing that puts you in danger.

non dovrebbe mai essere una cosa che ti mette in pericolo.

You should always have some sort of freedom to say what you think.

Dovresti sempre avere una sorta di libertà di dire quello che pensi.

So I think Uri Geller is a complete charlatan.

Quindi penso che Uri Geller sia un completo ciarlatano.

And you can't stop me from saying that because he

E non puoi impedirmi di dirlo perché

is it's been proven.

è stato dimostrato.

So that's it.

So I'm not going to upset people.

Quindi è così.

Quindi non ho intenzione di turbare le persone.

I'm just giving my opinion and I am a bit upset.

Sto solo esprimendo la mia opinione e sono un po' turbato.

I don't know why it has actually upset me a bit because it's all about freedom of expression.

Non so perché in realtà mi abbia un po' turbato perché è tutta una questione di libertà di espressione.

You you either have freedom or you don't.

O hai la libertà o non ce l'hai.

That's it.

There's no in between.

Questo è tutto.

Non c'è via di mezzo.

You don't say, Oh, today, here, here, have some freedom.

Tu non dici, Oh, oggi, qui, qui, abbi un po' di libertà.

Now, tomorrow we're going to take that freedom back.

Ora, domani ci riprenderemo quella libertà.

You can't have it tomorrow.

Non puoi averlo domani.

Well, that has happened in many countries, a little bit of freedom.

Bene, questo è successo in molti paesi, un po' di libertà.

But we're not going to give you all of the freedom and that's it, you see.

Ma non ti daremo tutta la libertà e basta, vedi.

So freedom of expression to me is about what countries have done that, haven't they?

Quindi la libertà di espressione per me riguarda quali paesi l'hanno fatto, no?

They've gone down the route of more freedom and expression, but then they've taken it away again.

Hanno intrapreso la strada di una maggiore libertà ed espressione, ma poi l'hanno portata via di nuovo.

Well, yes, in many countries around the world

Beh, sì, in molti paesi del mondo

that have tried to become more sort of open and democratic,

che hanno cercato di diventare più aperti e democratici,

and then a group of people that don't like that come back into power and then destroy it again.

e poi un gruppo di persone a cui non piace tornare al potere e poi distruggerlo di nuovo.

Yes. I mean.

SÌ. Intendo.

Well, not in many countries.

Beh, non in molti paesi.

Well, at least most most countries that don't give freedom

Bene, almeno la maggior parte dei paesi che non danno libertà

or at least they don't make a secret of it.

o almeno non ne fanno un segreto.

So I will say to a degree,

Quindi dirò in una certa misura,

at least countries that don't have freedom, Steve, of speech.

almeno paesi che non hanno libertà di parola, Steve.

Yes, least they don't hide it.

Sì, almeno non lo nascondono.

So we have countries around the world, you know where they are.

Quindi abbiamo paesi in tutto il mondo, sai dove sono.

I know where they are.

So dove sono.

Fortunately, we live in a country where you do have freedom of expression.

Fortunatamente, viviamo in un paese in cui hai libertà di espressione.

So I can run out into the street now and say that the Queen of England

Quindi ora posso correre in strada e dire che la regina d'Inghilterra

is a poopy pants

è una cacca

and no one can do about it like they can't.

e nessuno può fare come loro.

But in some countries, Steve, if I went outside and said,

Ma in alcuni paesi, Steve, se andassi fuori e dicessi,

the king or queen of that country has poopy pants,

il re o la regina di quel paese ha i pantaloni di cacca,

I would be locked up in prison or,

sarei rinchiuso in prigione o,

you know, somebody that's revered in a religious way. Yes.

sai, qualcuno che è venerato in modo religioso. SÌ.

Well, yes.

Beh si.

Let's not go down that road.

Non andiamo su quella strada.

Well, you've sort of touched on this.

Beh, hai in qualche modo toccato questo.

Yeah. Jokes about Salman Rushdie.

Sì. Scherzi su Salman Rushdie.

Yes, I know.

But that's all I said.

Sì, lo so.

Ma è tutto quello che ho detto.

Yes, I know.

Sì, lo so.

The you know, the way I see it is that

Lo sai, per come la vedo io è che

you know what you are taught when you are very young.

sai cosa ti viene insegnato quando sei molto giovane.

See, I don't necessarily blame people for this

Vedi, non incolpo necessariamente le persone per questo

because I blame leaders of countries and leaders

perché incolpo i leader di paesi e i leader

of religious groups going back, you know, because if you grow up.

di gruppi religiosi che tornano indietro, sai, perché se cresci.

I was as a child.

Ero da bambino.

Yes and you are taught certain things,

Sì e ti vengono insegnate certe cose,

you it's hardwired into your brain

è cablato nel tuo cervello

and you can't think anything else.

e non puoi pensare a nient'altro.

And so

E quindi

I think that's what you have to I mean, I was very lucky.

penso che sia quello che devi dire, sono stato molto fortunato.

I grew up in a family where my religion, my mother is very religious, but my father wasn't.

Sono cresciuto in una famiglia in cui la mia religione, mia madre è molto religiosa, ma mio padre no.

Yeah, well, I'm not really actually to be honest, I'm not talking about religion, so.

Sì, beh, in realtà non sono onesto, non sto parlando di religione, quindi. Lo

I know. But that's the one.

so. Ma questo è quello.

That's the one you've gone down the road of.

È quello di cui hai percorso la strada.

I'm not talking about anything in particular.

Non parlo di niente in particolare.

I'm just all about freedom.

Mi occupo solo di libertà.

Freedom is a word you can say what you think.

Libertà è una parola puoi dire quello che pensi.

You think some people will go?

Pensi che alcune persone andranno?

I don't think that's a very nice thing to say in other people will go, Yeah, I agree with you.

Non penso che sia una cosa molto carina da dire in altre persone diranno, Sì, sono d'accordo con te.

Well, they might want to debate you, but that's all healthy stuff.

Beh, potrebbero volerti discutere, ma è tutta roba salutare.

It's good stuff.

È roba buona.

And that's what I'm on about.

Ed è di questo che sto parlando.

I'm not saying religion, I'm not saying anyone, but I'm saying that you should be able to sometimes

Non sto dicendo religione, non sto dicendo nessuno, ma sto dicendo che a volte dovresti essere in grado di

say out loud what you think instead of everyone going around saying, Shut up, shut up.

dire ad alta voce quello che pensi invece che tutti vadano in giro a dire: Stai zitto, stai zitto.

You can't say that.

Non puoi dirlo.

You can't say that, except you have to.

Non puoi dirlo, tranne che devi. Sai

You know, when you're in, you to have some respect, you know,

, quando sei dentro, devi avere un po' di rispetto, sai ,

you've got to be you know, you can't just say what you like any way you like

devi essere sai, non puoi semplicemente dire quello che ti piace come preferisci

because you know you're going to upset people.

perché sai che farai arrabbiare le persone .

Yeah. Yeah, well, that's that's what I just said.

Sì. Sì, beh, è ​​quello che ho appena detto.

But I mean, you know, people will be upset

Ma voglio dire, sai, la gente si arrabbierà

if I walk down the road tomorrow, if I walk through town tomorrow

se domani cammino per strada, se domani cammino per la città

and I don't say anything to anyone,

e non dico niente a nessuno,

someone will be upset just by me walking past them.

qualcuno si arrabbierà solo per il fatto che gli passo davanti.

So what do I do? Do I just never go outside again?

Quindi cosa faccio? Non esco mai più?

So that is it.

Quindi è così.

The moment you open your mouth, the moment you say something, the moment

Nel momento in cui apri bocca, nel momento in cui dici qualcosa, nel momento in cui

you utter an opinion, you might upset someone.

esprimi un'opinione, potresti turbare qualcuno.

Someone, but that's it. That's what freedom is.

Qualcuno, ma è così. Ecco cos'è la libertà. La

Freedom of speech is saying something

libertà di parola è dire qualcosa con

that people will either disagree with or agree with.

cui le persone non saranno d'accordo o con cui saranno d'accordo.

That's it.

You've just got to you've just got to be aware, though, that if you're saying

Questo è tutto.

Devi solo essere consapevole, però, che se lo dici

that to a person who doesn't share your views, they may react in a way that, you know,

a una persona che non condivide le tue opinioni, potrebbe reagire in un modo che, sai,

oh, they might attack you. Yes.

oh, potrebbe attaccarti. SÌ.

Well,

Beh,

that's that that doesn't make any sense.

questo è quello che non ha alcun senso.

That's what I'm

Questo è quello che sono,

so everyone everyone has a right to say something.

quindi tutti hanno il diritto di dire qualcosa.

No one has more right to say something than others.

Nessuno ha più diritto di dire qualcosa degli altri.

Everyone has the same right.

Tutti hanno lo stesso diritto.

That's why we keep talking about equality.

Ecco perché continuiamo a parlare di uguaglianza.

Equality is just having the right to say what you think or feel.

L'uguaglianza è solo avere il diritto di dire ciò che pensi o senti.

It might offend someone. You might have a joke.

Potrebbe offendere qualcuno. Potresti fare una battuta.

Steve We hear a lot of this at the moment about jokes, people making jokes.

Steve Al momento ne sentiamo parlare molto di barzellette, persone che fanno battute.

Oh, I was offended by that joke.

Oh, mi sono offeso per quella battuta.

Oh, I'm so offended.

Oh, sono così offeso.

I want that person to be cancelled.

Voglio che quella persona venga cancellata.

I want them to go away forever for my baby.

Voglio che se ne vadano per sempre per il mio bambino.

And not a lot of other people think that's very funny

E non molte altre persone pensano che sia molto divertente

and love it.

e lo adorano.

So why why should one or two people say

Allora perché una o due persone dovrebbero dire

that that person should should go away?

che quella persona dovrebbe andarsene?

When you talking about the cancel culture, just generally, yes.

Quando parli della cultura dell'annullamento, in generale, sì.

Yeah, it is quite prevalent these days

Sì, è piuttosto diffuso in questi giorni

because

we're talking about it from a Western perspective. Yes.

perché ne

stiamo parlando da una prospettiva occidentale. SÌ.

Well, I'm talking about it for from a human perspective, actually.

Beh, ne parlo da una prospettiva umana, in realtà.

It would be it would be lovely if, you know, if the world was this wonderful, fluffy place.

Sarebbe bello se, sai, se il mondo fosse questo posto meraviglioso e soffice.

Unfortunately, it isn't.

Purtroppo non lo è.

Well, I didn't. Yeah, but again, I didn't say it was.

Beh, non l'ho fatto. Sì, ma ancora una volta, non ho detto che lo fosse.

And I think, you know, human beings are human beings.

E penso, sai, gli esseri umani sono esseri umani.

We've got emotions. Yes.

Abbiamo emozioni. SÌ.

But always, you know, you know, you some you've got to sometimes not say exactly what you think.

Ma sempre, sai, sai, a volte devi non dire esattamente quello che pensi.

Yeah, it's but aren't we supposed to be moving forward?

Sì, lo è, ma non dovremmo andare avanti? L'

Isn't humanity supposed to be trying to be better and be be more lovely,

umanità non dovrebbe cercare di essere migliore e di essere più adorabile,

giving hugs and communicating with each other?

abbracciandosi e comunicando tra loro?

But apparently not. Apparently we're not.

Ma a quanto pare no. A quanto pare non lo siamo.

Oh, I think it is, Mr. Duncan.

Oh, credo di si, signor Duncan.

I mean, your grass at the moment is very much.

Voglio dire, la tua erba al momento è molto.

No, no, mine's full to the top.

No, no, il mio è pieno fino in cima. I

My glasses overflowing.

miei bicchieri traboccanti.

You see, it's.

Vedi, lo è.

And I'm saying that it is.

E sto dicendo che lo è.

And if you're offended by my glass that is overflowing with water,

E se sei offeso dal mio bicchiere che trabocca d'acqua,

what can I say?

cosa posso dire?

You've really you've really got you got one on you today is be saying

Hai davvero hai davvero te ne hai uno su di te oggi è dire che

I'm not I'm not I'm just saying something because I was a bit upset by it.

non lo sono non lo sto sto solo dicendo qualcosa perché ero un po 'turbato da questo.

It's not very nice thing to happen.

Non è molto bello che succeda.

Oh, now, of course it's not that I'm never going to get stabbed, do they.

Oh, certo, non è che non verrò mai accoltellato, vero?

Okay, Steve. Yes, okay then. Steve.

Ok, Steve. Sì, va bene allora. Steve.

Anyway, let's move away from this knee.

Comunque, allontaniamoci da questo ginocchio. Il

Tram says something that I thought he was going to say.

tram dice qualcosa che pensavo stesse per dire.

Have you ever been offended by someone who makes a gay joke?

Sei mai stato offeso da qualcuno che fa una battuta gay?

No, no.

No, no.

I normally have a really good laugh about it.

Di solito mi faccio una bella risata.

You see, it happens to gay men in an aeroplane.

Vedi, capita agli omosessuali in aereo.

One gay guy says to the other, if the plane goes up

Un ragazzo gay dice all'altro, se l'aereo va

upside down, will we fall out?

sottosopra, cadremo?

And the other one says, No, we'll still be friends.

E l'altro dice: No, saremo ancora amici.

You see, there's a gate.

Vedi, c'è un cancello.

You can't you see?

Non vedi?

It depends.

I mean, we have watched sitcoms and been offended sometimes by.

Dipende.

Voglio dire, abbiamo guardato delle sitcom ea volte ci siamo offesi .

Yes, but, you know.

Sì, ma, sai.

But then we forget about it a minute later.

Ma poi ce ne dimentichiamo un minuto dopo.

I don't I don't pick up the phone and say hello.

Non prendo il telefono e dico ciao.

Hello.

The producer of this TV show, I want everyone cancel.

Ciao.

Il produttore di questo programma televisivo, voglio che tutti cancellino.

Now you say I go, okay, that was a bit naughty, but yeah.

Ora dici che vado, okay, è stato un po' cattivo, ma sì.

But then yeah.

Ma allora sì.

Yeah. Okay.

Sì. Va bene.

I'm not quite sure what point you're trying to make.

Non sono del tutto sicuro del punto che stai cercando di chiarire.

This isn't what.

Questo non è cosa.

But you know that that's a that's a question I'm just answering from the live chat.

Ma sai che questa è una domanda a cui sto solo rispondendo dalla chat dal vivo.

You you're in a funny mood this time.

Sei di umore strano questa volta.

I didn't know you were going to be in this kind of mood.

Non sapevo fossi di questo umore.

We're going to talk about water. Yes, but we are.

Parleremo dell'acqua. Sì, ma lo siamo.

That's that's that's the very important thing, because everyone's talking about water.

Questa è la cosa molto importante, perché tutti parlano di acqua.

But I don't think so. I don't think it's for that.

Ma non credo. Non credo sia per quello.

There's but it all started because the other night, Uri Geller was on it.

C'è ma è iniziato tutto perché l'altra sera c'era Uri Geller.

He's he's doing all this rubbish again about I'm thinking and sending things through the air.

Sta facendo di nuovo tutte queste sciocchezze sul fatto che sto pensando e mandando cose per aria.

He's not psychic.

Non è sensitivo.

He can't bend spoons.

Non può piegare i cucchiai.

He can't start clocks or watches. Okay. Yeah, he has.

Non può avviare orologi o orologi. Va bene. Sì, l'ha fatto.

He has none of those abilities.

Non ha nessuna di queste capacità.

So please stop saying he does because he doesn't.

Quindi, per favore, smettila di dire che lo fa perché non lo fa.

It's been proven.

È stato dimostrato.

You're Bob. I think everybody knows he can't say that.

Sei Bob. Penso che tutti sappiano che non può dirlo.

But he's an entertainer and he's, you know, he's making money off it.

Ma è un intrattenitore e, sai , ci sta facendo soldi.

So. Okay.

COSÌ. Va bene.

By lying.

Mentendo.

Well, what do you what do you want? Do you want to be put in prison?

Bene, cosa vuoi cosa vuoi? Vuoi essere messo in prigione?

Is that what you want?

E 'questo quello che vuoi?

No, I just want.

No, voglio solo.

Then I just think you should be ignored

Allora penso solo che dovresti essere ignorato

instead of being given tons of publicity every time he opens his mouth.

invece di ricevere tonnellate di pubblicità ogni volta che apre bocca.

Well, that's he's obviously got friends in high places.

Beh, è ​​ovvio che ha amici nelle alte sfere.

Oh, yes.

Oh si.

Well, isn't that isn't that the problem with most things in the world?

Beh, non è questo il problema con la maggior parte delle cose al mondo?

Giovanni Olivetti

Giovanni Olivetti

is watering

sta innaffiando il

his lawn,

suo prato,

talking about water.

parlando di acqua.

Okay, now I change the subject. Then

Ok, ora cambio argomento. Allora ti

I'm watching you. What?

guardo. Che cosa?

I'm watering my seven ladies.

Sto innaffiando le mie sette signore.

Orchids. Orchids. Wow.

Orchidee. Orchidee. Oh.

Nice to see you again.

Che bello rivederti.

Happy Sunday afternoon.

Buona domenica pomeriggio.

Yes. Well, we're not allowed to water our lawns here in the UK

SÌ. Bene, non siamo autorizzati ad innaffiare i nostri prati qui nel Regno Unito

because we are in a drought situation.

perché siamo in una situazione di siccità.

As Mohsen mentioned earlier, he said he's

Come Mohsen ha detto prima, ha detto di aver

seen on Twitter that Britain is in a drought.

visto su Twitter che la Gran Bretagna è in una situazione di siccità.

Is this true? Yes, it is.

È vero? Sì.

Well, parts of Britain, yeah, the southeast, the south east is definitely a drought at the moment.

Bene, parti della Gran Bretagna, sì, il sud-est, il sud-est è decisamente una siccità al momento.

We're still okay here.

Stiamo ancora bene qui. Non c'è non

There is there is no there is no ban on using water for watering your garden.

c'è divieto di usare l'acqua per annaffiare il giardino.

But in the south east, they've had so little rain, all of their reservoirs have dried,

Ma nel sud-est hanno piovuto così poco, tutti i bacini idrici si sono prosciugati,

the rivers are dry

i fiumi sono asciutti

and they are experiencing drought conditions.

e stanno vivendo condizioni di siccità.

There is very little.

C'è molto poco.

Yes. So we've been told, although we're not officially

SÌ. Quindi ci è stato detto, anche se non siamo ufficialmente

in a drought in Shropshire

in una siccità nello Shropshire

or the Western Midlands, as you say, it's the sort of south

o nelle Midlands occidentali, come dici tu, è una specie di sud-

west, isn't it, while the south of south east, south

ovest, non è vero, mentre il sud del sud-est, il sud-

west are parts of Kent, that sort of area, we have been asked

ovest sono parti del Kent, quel tipo di zona, ci è stato

politely not to use a hose garden to try and save niches.

cortesemente chiesto di non utilizzare un giardino d'acqua per cercare di salvare le nicchie.

They're going to find people if they use it.

Troveranno persone se lo usano.

Well, they are and they are in certain parts of the country.

Bene, lo sono e lo sono in alcune parti del paese.

I think 2000 now, £2,000, £2,000 if you're seen watering your plants.

Penso 2000 ora, £ 2.000, £ 2.000 se sei visto annaffiare le tue piante.

And by the way, you won't be seen by the local council.

E comunque, non sarai visto dal consiglio locale.

The only way that you would get a fine is if one of your neighbours

L'unico modo per ottenere una multa e ' se uno dei tuoi vicini

delved you in.

ti scavalca.

Yeah. Dodgy in is a phrase to me.

Gia'. Dodgy in è una frase per me.

Reported you? Yes.

Segnalato? SÌ.

To the local authority. Yes.

All'autorità locale. SÌ.

And someone will say I saw Mr.

E qualcuno dirà che ho visto il signor

Steve, they might take a picture of.

Steve, potrebbero scattare una foto.

Yes, I saw Mr.

Sì, ho visto il signor

Steve last night in his home, I saw Mr.

Steve la scorsa notte a casa sua, ho visto il signor

Steve last night in the garden and he was watering his plants and I filmed Mr.

Steve la scorsa notte in giardino e stava innaffiando le sue piante e ho filmato il signor

Steve doing it.

Steve mentre lo faceva.

So I think you should come round and you should fine, Mr.

Quindi penso che dovrebbe venire e stare bene, signor

Steve.

Steve.

You should give him a big fine.

Dovresti dargli una grossa multa.

Well, I'm not using the hose there.

Beh, non sto usando il tubo lì.

Well, why is that? Seem to be a long way out from that.

Bene, perché è così? Sembra essere molto lontano da quello.

Well, this is this is about three years ago.

Bene, questo è circa tre anni fa.

I was going to say that's not now.

Stavo per dire che non è adesso.

Well, no, it's not now, because you're here with me.

Beh, no, non è adesso, perché sei qui con me.

Well, yeah, but the creepy thing is, Mr.

Beh, sì, ma la cosa inquietante è, signor

Duncan, the very talking about strange coincidence.

Duncan, il solo parlare di strane coincidenze.

Okay, then.

Ok, allora.

Well, I'm wearing now on the live stream exactly the same clothes.

Beh, ora in diretta streaming indosso esattamente gli stessi vestiti.

That's not now.

Non è adesso.

I go, Well, I'm just saying.

Vado, beh, sto solo dicendo.

You said this was recorded some time ago.

Hai detto che è stato registrato qualche tempo fa.

Yes, about three years ago.

Sì, circa tre anni fa.

Well, I'm now on this high stream.

Bene, ora sono su questo flusso elevato.

I didn't know you were going to show that.

Non sapevo che lo avresti mostrato.

And I am wearing exactly the same clothes I'm wearing

E indosso esattamente gli stessi vestiti che indosso

that top and the same

quel top e gli stessi

shorts.

pantaloncini.

Oh, yes, you're right.

Oh, sì, hai ragione.

It's the same one.

È lo stesso.

Let's look at that. So.

Diamo un'occhiata a quello. COSÌ.

But we can't see your shorts. You can't see the shorts.

Ma non possiamo vedere i tuoi pantaloncini. Non puoi vedere i pantaloncini.

But believe me, I'm wearing exactly the same. Why not?

Ma credimi, indosso esattamente lo stesso. Perché no?

But if you just said is.

Ma se hai appena detto è.

Is that now?

È adesso?

Well, only because I didn't know when you filmed it.

Solo perché non sapevo quando l'hai filmato.

It's funny.

È divertente.

I wish.

I wish the dahlias in the garden looked like that.

Spero che.

Vorrei che le dalie nel giardino fossero così.

I thought they looked like that.

Pensavo fossero così.

This year, they're all fried.

Quest'anno sono tutti fritti.

I thought it was a trick of your camera, making them look better.

Pensavo fosse un trucco della tua macchina fotografica, per farli sembrare migliori.

And then I thought, well, they weren't there, that they're further.

E poi ho pensato, beh, non c'erano, che sono più avanti.

They're in a different position this year.

Sono in una posizione diversa quest'anno.

Yeah.

Sì.

So, yes, they look amazing.

Quindi, sì, sembrano fantastici.

This was about three years ago.

Questo è successo circa tre anni fa.

Yeah. So Mr.

Sì. Quindi il signor

Steve is now wearing exactly the same clothes.

Steve ora indossa esattamente gli stessi vestiti.

It's that top.

È quel top.

And as you can see, it's faded compared to when you filmed that.

E come puoi vedere, è sbiadito rispetto a quando l'hai filmato.

Talking is strange coincidences, Mr.

Parlare sono strane coincidenze, signor

Duncan, is this is this the one?

Duncan, è questo?

I think it's going to be, because this is going to be a very long story.

Penso che lo sarà, perché questa sarà una storia molto lunga.

Well, I can keep it short.

Beh, posso essere breve.

If you could.

Se potessi.

So there's a strange coincidence.

Quindi c'è una strana coincidenza.

Duncan filmed sharing a film of something three years ago that I didn't know

Duncan ha filmato condividendo un film di qualcosa tre anni fa che non sapevo

he was going to show.

avrebbe mostrato.

And I'm wearing the same clothes, exactly the same clothes as then.

E indosso gli stessi vestiti, esattamente gli stessi vestiti di allora.

And obviously, I don't look any older either.

E ovviamente, non sembro nemmeno più vecchio.

And I'm not wearing that white cap.

E non indosso quel berretto bianco.

But never mind, because Mr.

Ma non importa, perché il signor

Duncan to wear the case, this is the short version.

Duncan indossa la custodia, questa è la versione breve.

So we went out for a meal on your birthday on Friday night and managed to get Mr.

Quindi siamo usciti a cena per il tuo compleanno venerdì sera e siamo riusciti a portare il signor

Duncan into a nice restaurant we had a lovely meal.

Duncan in un bel ristorante e abbiamo mangiato benissimo.

They were playing music, but they were, as they do in restaurants.

Suonavano musica, ma lo erano, come fanno nei ristoranti.

And a lot of it was sort of 6780s music.

E molto era una specie di musica del 6780.

And I had been watching

E stavo guardando

a German

un

TV show from the 1970s called TV Wonderland and one of the songs.

programma televisivo tedesco degli anni '70 chiamato TV Wonderland e una delle canzoni.

And I love it.

E lo amo.

But one of the pieces of music they played was Here Comes the Sun.

Ma uno dei brani musicali che suonavano era Here Comes the Sun.

Here Comes the Sun, which we think is by one of the Beatles wrote that

Here Comes the Sun, che pensiamo sia scritto da uno dei Beatles che ci

we think The Beatles, the famous group in the 1960s, George Harrison.

pensa The Beatles, il famoso gruppo degli anni '60, George Harrison.

George Harrison, that he was one of the Beatles.

George Harrison, che era uno dei Beatles.

And I said, Well, it's a lovely version of that in there.

E ho detto, beh, c'è una bella versione di quello lì dentro.

10 minutes later, guess what?

10 minuti dopo, indovina un po'?

They played

Suonarono

through the loudspeakers in the restaurant, Here Comes the Sun by George.

dagli altoparlanti del ristorante Here Comes the Sun di George.

By George Harrison, the original version.

Di George Harrison, la versione originale.

So it's spooky or what Steve was talking about that song and then they played it.

Quindi è inquietante o quello che Steve stava parlando di quella canzone e poi l'hanno suonata.

I think maybe they were taking requests.

Penso che forse stessero accettando richieste.

Well, and that goes to prove Mr.

Bene, e questo dimostra che il signor

Duncan does it about probabilities.

Duncan lo fa con le probabilità.

So what is the probability of you sitting in a restaurant talking

Quindi qual è la probabilità che tu sia seduto in un ristorante a parlare

about a particular song and then 10 minutes later it gets played?

di una particolare canzone e poi 10 minuti dopo venga riprodotta?

What are the chances you could measure that?

Quali sono le possibilità che tu possa misurarlo?

It's probably one in a million or something.

Probabilmente è uno su un milione o qualcosa del genere.

Maybe probably one in one, 100,000.

Forse probabilmente uno su uno, 100.000.

So therefore that event happened.

Quindi quell'evento accadde.

So therefore, if we went out and left the dishwasher going,

Quindi, quindi, se uscissimo e lasciassimo la lavastoviglie accesa,

it could set fire because it's a probability.

potrebbe incendiarsi perché è una probabilità.

It's something that could happen.

È qualcosa che potrebbe accadere.

What's that probability?

Qual è questa probabilità?

One in 100,000, maybe the same probability.

Uno su 100.000, forse la stessa probabilità.

What's the possibility of me becoming the next pope?

Qual è la possibilità che io diventi il ​​prossimo papa?

That's a very low probability.

È una probabilità molto bassa.

Apparently, you have more chance of becoming the next pope than winning the national lottery here in the UK.

A quanto pare, hai più possibilità di diventare il prossimo papa che di vincere alla lotteria nazionale qui nel Regno Unito.

It's true you have more chance of being

È vero che hai più possibilità di

being announced as the next Pope

essere annunciato come il prossimo Papa

than actually winning the lottery.

che di vincere effettivamente alla lotteria.

Ooh, Belarus's got cannelloni.

Ooh, la Bielorussia ha i cannelloni.

Hello? Claudia. Claudia?

Ciao? Claudia. Claudio?

Oh, Belarus. Yeah.

Ah, Bielorussia. Sì.

Just say, Claudia, we all know who Claudia is now.

Dì solo, Claudia, sappiamo tutti chi è Claudia adesso.

Well, cannelloni.

Bene, cannelloni. I

Cannelloni is in the oven.

cannelloni sono in forno.

Tomato sauce is ready. My father is sleeping.

La salsa di pomodoro è pronta. Mio padre sta dormendo.

I can relax.

Posso rilassarmi.

Hello, Mr. Steve.

Salve, signor Steve.

Hello, Peluso.

Ciao Peluso.

Claudia. Claudia.

Claudia. Claudia. E

And well.

bene.

So been multitasking.

Quindi è stato multitasking.

You've been doing the washing and also cooking and watching us at three things at the same time.

Hai fatto il bucato e anche cucinato e ci hai guardato fare tre cose contemporaneamente.

Well, that's good. You're very clever, Claudia.

Va bene. Sei molto intelligente, Claudia.

And probably maybe your fitting someone's cleaning someone's teeth at the same time.

E probabilmente forse il tuo montaggio sta pulendo i denti di qualcuno allo stesso tempo.

Yes, all things

Sì, tutto

are right.

va bene.

Good. Pedro, ask something earlier.

Bene. Pedro, chiedi qualcosa prima.

Hello, Pedro.

Ciao Pedro.

Oh, we have Pedro.

Oh, abbiamo Pedro. Il

Belmont visitor is here and he asks me a question.

visitatore di Belmont è qui e mi fa una domanda.

Hmm? Have, have I seen? P.S.

Hmm? Ho, ho visto? P.S.

I see.

Vedo.

Oh, Seacombe is that pronounced?

Oh, Seacombe si pronuncia?

Saeko

Saeko

Uh, is that a film?

Uh, è un film?

That's when we were talking about.

Questo è quando stavamo parlando.

Where's the comment there?

Dov'è il commento lì? In

That's when we were talking about,

quel momento stavamo parlando di,

um, what would be Tokyo?

um, cosa sarebbe Tokyo?

Sure it is.

Certo che lo e.

Are you sure it isn't psycho?

Sei sicuro che non sia psicopatico?

Oh, it could be Psycho.

Oh, potrebbe essere Psycho.

The famous film by Alfred Hitchcock.

Il famoso film di Alfred Hitchcock.

We were talking about pessimism.

Dicevamo del pessimismo.

And optimism and glass half full and half empty. Okay.

E ottimismo e bicchiere mezzo pieno e mezzo vuoto. Va bene.

It may be. It's psycho.

Può essere. È psicopatico.

Yes, I have seen it.

Sì, l'ho visto.

Oh, yes. Stabbings. I bet that's what it is. Yes.

Oh si. Accoltellamenti. Scommetto che è quello che è. SÌ.

Okay. Exactly.

Va bene. Esattamente.

And the way you say it, so sort of casually.

E il modo in cui lo dici, in modo un po' casuale.

Oh, yeah. Stabbings, the house, smells of garlic.

O si. Accoltellamenti, la casa, puzza di aglio.

Ooh, says Claude.

Oh, dice Claude.

You would like that. My word.

Ti piacerebbe. La mia parola.

I like garlic. Well, we're sacrificing.

Mi piace l'aglio. Beh, ci stiamo sacrificando.

I was going to cook.

Stavo per cucinare.

Cook our our usual weekend chilli con carnie.

Cucina il nostro solito chili con carnie del fine settimana.

Which Eddie con carne.

Quale Eddie con carne.

I don't know how to pronounce that, but I haven't had time before we came on.

Non so come si pronuncia, ma non ho avuto tempo prima che arrivassimo.

So, you know, I'm sacrificing our meal this.

Quindi, sai, questo sacrificherò il nostro pasto.

I don't want to eat it. It's too hot to eat.

Non voglio mangiarlo. Fa troppo caldo per mangiare.

Do you ever notice that when it's hot, you don't feel like eating food, you don't feel like eating anything.

Hai mai notato che quando fa caldo non hai voglia di mangiare, non hai voglia di mangiare niente. Il

Your appetite completely vanishes.

tuo appetito svanisce completamente.

And I don't really feel like eating much food.

E non ho davvero voglia di mangiare molto cibo.

Well, we had so much to eat on Friday at your meal.

Bene, abbiamo mangiato così tanto venerdì al tuo pasto.

I mean, we literally stuffed ourselves.

Voglio dire, ci siamo letteralmente rimpinzati.

That's an expression.

Questa è un'espressione.

So if you go out for a meal or you have a meal at home and you eat far too much,

Quindi, se esci per un pasto o mangi a casa e mangi troppo,

you say, I've stuffed myself.

dici che mi sono rimpinzato.

Yes, I'm stuffed. Yeah.

Sì, sono pieno. Sì.

So literally it's like stuffing an animal.

Quindi letteralmente è come imbottire un animale.

So I should just stuffing a soft toy with, with whatever you put into a soft toy

Quindi dovrei semplicemente imbottire un peluche con, con qualunque cosa tu metta in un peluche

that looks like that look that looks like something really disgusting, by the way,

che assomigli a quell'aspetto che sembra qualcosa di veramente disgustoso, a proposito,

I don't know what you're doing.

non so cosa stai facendo.

And somebody says, have you have you had enough to eat?

E qualcuno dice, hai avuto abbastanza da mangiare?

It's full.

È pieno.

I've had I'm stuffed.

Ho avuto sto farcito.

This am stuffed.

Questo sono imbottito.

It means you've had plenty of food.

Significa che hai avuto cibo in abbondanza.

You couldn't get anything else in. I'm stuffed.

Non potevi far entrare nient'altro. Sono pieno.

Of course you can use that expression in other ways.

Ovviamente puoi usare quell'espressione in altri modi.

But Steve.

Ma Steve.

Yes, I did wonder when you started doing me action.

Sì, mi chiedevo quando hai iniziato a farmi un'azione.

You see, I wasn't sure what that was.

Vedi, non ero sicuro di cosa fosse.

Yeah. Don't say I've just been stuffed. Yeah.

Sì. Non dire che sono appena stato imbottito. Sì.

Say I'm stuffed because they've got two very different meaning. Yes.

Dì che sono pieno perché hanno due significati molto diversi. SÌ.

If you say that you're going into the garden to stuff the turkey

Se dici che andrai in giardino a farcire il tacchino

or you're going to stuff the turkey tonight.

o che stasera farai il tacchino.

Yeah.

Sì.

If you stuffed something, it means that you're, you're filling an empty void with something.

Se hai riempito qualcosa, significa che stai riempiendo un vuoto vuoto con qualcosa. Il

My filling, yes.

mio riempimento, sì.

So you've got a soft toy and you stuff it

Quindi hai un peluche e lo

full of cotton wool or something, you know, to bring it out.

riempi di ovatta o qualcosa del genere, sai, per farlo uscire.

Then you're stuffing something.

Allora stai imbottendo qualcosa.

It's stuffing, but it has got other meanings to stuff.

È ripieno, ma ha altri significati per ripieno.

To stuff. Something is a verb, you stuff.

Di roba. Qualcosa è un verbo, robaccia.

That thing. I

Quella cosa.

think I'm stuffed.

Penso di essere imbottito.

I've had plenty to eat.

Ho avuto molto da mangiare.

Okay, Steve, I think.

Ok, Steve, penso.

I think we've made that very clear.

Penso che l'abbiamo chiarito molto bene.

Actually,

In realtà,

I dropped how Mary says.

ho lasciato perdere come dice Mary.

I started to learn English from Michael Jackson's sounds after his death.

Ho iniziato a imparare l'inglese dai suoni di Michael Jackson dopo la sua morte.

So 2009 is well when pound there is started to learn English.

Quindi il 2009 va bene quando pound ha iniziato a imparare l'inglese.

So have you got American English then?

Allora hai l'inglese americano?

Well, that's funny because.

Beh, è ​​divertente perché.

Uri Geller was a very close friend of Michael Jackson's right.

Uri Geller era un amico intimo di Michael Jackson.

And that's that's it. Really.

E questo è tutto. Veramente.

Michael Jackson. Yes. A lot of.

Michael Jackson. SÌ. Molti.

Well, music is a very good way of learning English, listening to music,

Bene, la musica è un ottimo modo per imparare l'inglese, ascoltare musica,

looking at the lyrics or the words of the song.

guardare i testi o le parole della canzone.

Yes, very good.

Si Molto buono.

Mohsin is making some very good comments today.

Mohsin sta facendo alcuni ottimi commenti oggi.

In some Arab countries, there is little rainfall, yes, Saudi Arabia, etc..

In alcuni paesi arabi piove poco, sì, in Arabia Saudita, ecc.

But they get the water from desalination. Hmm.

Ma ottengono l'acqua dalla desalinizzazione. Hmm.

So, yes, they get water from the sea and they take the salt out of it.

Quindi, sì, prendono l'acqua dal mare e ne tolgono il sale.

It's a high energy process because they've got lots of oil there.

È un processo ad alta energia perché lì c'è molto petrolio.

So probably no problem with that.

Quindi probabilmente nessun problema con quello.

And in fact, in the UK they are now talking about in fact they have built

E infatti, nel Regno Unito ora stanno parlando di aver costruito

a desalinate plant in the UK.

un impianto di desalinizzazione nel Regno Unito.

Yeah, but it's not working.

Sì, ma non funziona.

Where is it?

Dove si trova?

Somewhere near the south coast.

Da qualche parte vicino alla costa meridionale.

I believe

Credo

in exactly the area where they currently have a drought.

esattamente nell'area in cui attualmente hanno una siccità.

So it's near the sea. It's near the sea.

Quindi è vicino al mare. È vicino al mare.

It has to be near the sea.

Deve essere vicino al mare.

Well, it doesn't have to be because, you know, you can bring the water.

Beh, non deve essere perché, sai, puoi portare l'acqua.

I don't know how it is.

Non so come sia. L'

Saudi Arabia must be there must be a river sea nearby.

Arabia Saudita deve esserci, ci deve essere un mare fluviale nelle vicinanze. La

My geography is not very good,

mia geografia non è molto buona,

but it's expensive to produce the water that way.

ma è costoso produrre l'acqua in questo modo.

But I presume you can use the heat of the sun to do that.

Ma presumo che tu possa usare il calore del sole per farlo.

But I mean, we don't really need them in this country because we have so much rainfall normally

Ma voglio dire, non ne abbiamo davvero bisogno in questo paese perché normalmente piove così tanto

that we should be able to have enough reservoirs, keep the water.

che dovremmo essere in grado di avere abbastanza serbatoi, mantenere l'acqua.

But there you go. Right.

Ma eccoti. Giusto.

So, yes, that is how they get water

Quindi, sì, è così che ottengono l'acqua

in very hot countries like Saudi Arabia. Yes.

in paesi molto caldi come l'Arabia Saudita. SÌ.

But they're quite expensive to run, aren't they?

Ma sono piuttosto costosi da gestire, vero?

They use a lot of energy to actually convert it.

Usano molta energia per convertirlo effettivamente.

I still don't know why we can't just drink sea water.

Non so ancora perché non possiamo bere solo acqua di mare.

Just just you just have a have a glass of seawater.

Basta solo che tu beva un bicchiere d'acqua di mare.

I mean, yes, there might be a little bit of pollution

Voglio dire, sì, potrebbe esserci un po' di inquinamento

and the occasional little bit of plastic or something.

e occasionalmente un po' di plastica o qualcosa del genere.

It might make you thirsty afterwards, but you can also drink, but you can always drink some water.

Potrebbe farti venire sete dopo, ma puoi anche bere, ma puoi sempre bere un po' d'acqua.

So. Oh, hang on.

COSÌ. Oh, aspetta.

I guess we know if you're if you're trapped,

Immagino che sappiamo che se sei in trappola,

if you're at sea on a lifeboat in the middle of the ocean,

se sei in mare su una scialuppa di salvataggio in mezzo all'oceano,

it's better to

è meglio

drink your own urine than it is to drink the seawater.

bere la tua stessa urina piuttosto che bere l'acqua di mare.

Okay. Apparently, partly.

Va bene. A quanto pare, in parte.

That's how you get monkeypox, right?

È così che prendi il vaiolo delle scimmie, giusto?

I didn't know that where they do that.

Non sapevo dove lo facessero.

So, yes, it's yes and no seawater.

Quindi, sì, è sì e no acqua di mare.

We know we can't drink. That definitely can't.

Sappiamo che non possiamo bere. Questo sicuramente non può.

So don't try it.

Quindi non provarci.

Please don't try to drink seawater tonight.

Per favore, non provare a bere acqua di mare stasera.

Too salty.

Troppo salato.

Yes, too salty

Sì, troppo salato

and polluted.

e inquinato.

You mean you might swallow a jellyfish?

Vuoi dire che potresti ingoiare una medusa?

Yes. Alessandra.

SÌ. Alessandra.

Alessandra, if you say get stuffed to somebody.

Alessandra, se dici fatti imbottire a qualcuno.

Yeah, that's a bad word.

Sì, è una brutta parola.

Yes, that means go away, get stuffed.

Sì, questo significa andare via, farsi imbottire.

Yes, it actually means the the f it's a bit like saying the F word.

Sì, in realtà significa la f è un po' come dire la parola F.

Yes, but a kind of way of saying it.

Sì, ma una specie di modo di dirlo.

Well, no, because it's just as bad you're annoy me.

Beh, no, perché è altrettanto brutto che tu mi stia infastidendo.

Get lost.

Va al diavolo.

Well you're annoying me. Get stuffed.

Beh, mi stai annoiando. Fatti imbottire.

Yes. Is quite rude.

SÌ. È piuttosto scortese.

Yeah. Not as rude as f off. No. Okay.

Sì. Non così maleducato come f off. No. Va bene.

Which is an equivalent, you know that one could start a fight.

Il che è un equivalente, sai che si potrebbe iniziare una rissa.

Yeah. It's definitely I'll get stuffed. Yes.

Sì. È sicuramente che mi riempirò. SÌ.

But that isn't very friendly because very, very rude as well.

Ma non è molto amichevole perché anche molto, molto maleducato.

That's true, too.

It's indicating that, you know, well it's not nice,

Anche questo è vero. Sta

indicando che, sai, beh, non è bello,

but if you feel, then that means you're full of food.

ma se ti senti, significa che sei pieno di cibo.

So again, a word that can be used in different ways.

Quindi, ancora una volta, una parola che può essere usata in modi diversi.

It has very different meanings.

Ha significati molto diversi.

We are going to talk about water in a few moments because today

Tra poco parleremo dell'acqua perché oggi

we're looking at different ways of expressing the movement

esamineremo diversi modi di esprimere il movimento

of right, yeah.

della destra, sì.

Go on. Yes.

Vai avanti. SÌ.

Tell me, rosés.

Dimmi, rose.

In some countries, wine is cheaper than mineral water.

In alcuni paesi, il vino costa meno dell'acqua minerale.

Okay.

Va bene.

Yeah, well, you can't bathe in it.

Sì, beh, non ci puoi fare il bagno.

No, exactly.

Non esattamente.

Bathe in wine because mineral water is quite expensive.

Fare il bagno nel vino perché l'acqua minerale è piuttosto costosa.

It's quite cheap here.

È abbastanza economico qui.

But I can imagine

Ma posso immaginare

that wine could be cheaper in a country where you can make.

che il vino potrebbe essere più economico in un paese dove puoi fare.

Yeah, you can grow grapes and make wine.

Sì, puoi coltivare uva e fare vino.

But mineral water might be you might not have any available in your country.

Ma potresti non avere acqua minerale disponibile nel tuo paese.

You need mountains for that, don't you?

Hai bisogno di montagne per quello, vero?

So you might have to import the mineral water so it's expensive, whereas the wine is produced

Quindi potresti dover importare l'acqua minerale quindi è costosa, mentre il vino è prodotto

in that country and therefore is cheaper than the mineral water.

in quel paese e quindi è più economico dell'acqua minerale. La

People used to drink beer hundreds of years ago in this country.

gente beveva birra centinaia di anni fa in questo paese.

Well, because water was disgusting.

Bene, perché l'acqua era disgustosa.

Water gave you made you ill.

L'acqua che ti ha dato ti ha fatto ammalare.

But Beer.

Ma Birra.

The process of making beer eliminates all the harmful bacteria.

Il processo di produzione della birra elimina tutti i batteri nocivi.

So people used to just drink beer all the time and people still use that excuse.

Quindi le persone bevevano sempre birra e usano ancora quella scusa.

Look, I would ask you this beer and I'm going to drink it all the time because I'm thirsty.

Senti, ti chiederei questa birra e la berrò sempre perché ho sete.

I don't want the water because this is disgusting.

Non voglio l'acqua perché fa schifo.

So I'm just going to carry. On drinking that beer.

Quindi mi limiterò a portare. Bevendo quella birra.

They worked out that it was very weak beer, but they worked out that people particularly working

Hanno capito che era una birra molto debole, ma hanno capito che le persone che lavoravano in particolare

in factories that needed to have a lot of water because it was hot manual work.

nelle fabbriche avevano bisogno di molta acqua perché era un lavoro manuale caldo. Una volta

They used to they used to give them beer

davano loro la birra

so that they didn't get sick from from poor quality water. Hmm.

in modo che non si ammalassero per l'acqua di scarsa qualità . Hmm.

This has been going back a few hundred years now.

Questo risale a qualche centinaio di anni fa.

Yes, quite a while, but yes. So

Sì, un bel po', ma sì. Quindi

what a way to live.

che modo di vivere.

Some some people do live longer.

Alcune persone vivono più a lungo.

They do? Yes. Yes.

Loro fanno? SÌ. SÌ.

They were always happy.

Erano sempre felici.

Their lives aren't very happy then.

Le loro vite non sono molto felici allora.

Yes, yes.

Si si.

Oh, right.

Oh giusto.

Najat says until now, desalinated water

Najat afferma che fino ad ora l'acqua desalinizzata

was used for power plants, but it can be used as drinking water.

veniva utilizzata per le centrali elettriche, ma può essere utilizzata come acqua potabile.

Yeah. Okay.

Sì. Va bene.

Yeah. So, yeah, I don't suppose you can put to.

Sì. Quindi, sì, suppongo che tu non possa farlo.

You don't know.

But that's obviously a technical thing.

Non lo sai.

Ma questa è ovviamente una cosa tecnica.

So we have, we can desalinate, but it's too expensive to do.

Quindi abbiamo, possiamo desalinizzare, ma è troppo costoso da fare.

But at the moment we are in a difficult situation because we have a water shortage

Ma al momento ci troviamo in una situazione difficile perché abbiamo una carenza d'acqua

across many parts of England, across the south.

in molte parti dell'Inghilterra, nel sud.

So I thought tasty.

Quindi ho pensato che fosse gustoso.

It would be fun.

Sarebbe divertente.

Let's have some fun, shall we?

Divertiamoci un po', va bene?

Well, it would be nice. It would be nice.

Beh, sarebbe bello. Sarebbe bello.

But I think I one of the things people like about this show, Steve, is

Ma penso che una delle cose che piacciono alla gente di questo show, Steve, è che

we do talk about subjects sometimes, subjects that other people won't talk about.

a volte parliamo di argomenti, argomenti di cui le altre persone non parlano.

So? So why not?

COSÌ? Quindi perche no?

Why not?

Perché no?

That's what the Internet is for everyone.

Ecco cos'è Internet per tutti.

It is for everyone everywhere.

È per tutti ovunque.

So we're looking at ways of

Quindi stiamo cercando modi per

describing the movement of water.

descrivere il movimento dell'acqua.

So I will give you a good example is an example, Mr.

Quindi ti darò un buon esempio che è un esempio, signor

Steve, for you.

Steve, per te.

So look at the screen and you will see something.

Quindi guarda lo schermo e vedrai qualcosa.

Come on any second

Andiamo da un momento all'altro

now, drip.

, gocciola.

So there is the first way of showing

Quindi c'è il primo modo di mostrare

water, the movement of water.

l'acqua, il movimento dell'acqua.

So this is one that is quite common, quite a common thing.

Quindi questa è una cosa abbastanza comune, abbastanza comune.

You will see maybe you are looking at your tap or the faucet

Vedrai che forse stai guardando il tuo rubinetto o il rubinetto

and you will see that there is water dripping.

e vedrai che c'è dell'acqua che gocciola.

There is water dripping from the tap.

C'è acqua che gocciola dal rubinetto.

So that is a way of describing

Questo è un modo per descrivere

water that is just coming out slightly.

l'acqua che esce leggermente.

Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip,

Gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare, gocciolare,

drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip.

gocciolare, gocciolare.

So that is the

Quindi questo è il

meaning of the word there.

significato della parola lì.

But you can also use that as a as a a verb.

Ma puoi anche usarlo come verbo.

Wouldn't be right. Yes.

Non sarebbe giusto. SÌ.

Something Can drip

Qualcosa può gocciolare

but if you you can call someone a drip. Yes.

ma se puoi chiamare qualcuno gocciolante. SÌ.

So obviously

Quindi è ovvio

that water not flowing out of there as fast as it should do.

che l'acqua non esce da lì così velocemente come dovrebbe.

But if you if you say to somebody, you're a drip, that's,

Ma se dici a qualcuno che sei un gocciolante,

you know, that's sort of mildly offensive. Yes.

sai, è un po' offensivo. SÌ.

Because that means somebody is a bit silly, a bit stupid. Yes.

Perché questo significa che qualcuno è un po' sciocco, un po' stupido. SÌ.

You're saying that that person is ineffectual,

Stai dicendo che quella persona è inefficace,

slow to grasp things

lenta ad afferrare le cose

and just we've learnt all week you drip.

e abbiamo imparato tutta la settimana che sgoccioli.

That's it.

So for example if you saw a person

Questo è tutto.

Quindi, per esempio, se hai visto una persona

that you wanted, maybe a man sees a beautiful girl and

che volevi, forse un uomo vede una bella ragazza e/

or somebody doesn't have to be beautiful.

o qualcuno non deve essere bello.

Somebody that he's, he's very attracted to.

Qualcuno da cui è molto attratto.

And you want to ask that girl out, but he's too shy, too scared.

E vuoi chiedere a quella ragazza di uscire, ma è troppo timido, troppo spaventato.

His mate might say to him, Oh, for

Il suo compagno potrebbe dirgli: Oh, per l'

goodness sake, you drip, go ask her out. Yeah.

amor del cielo, gocciola, vai a chiederle di uscire. Sì.

So in other words, you're a bit.

Quindi, in altre parole, sei un po'.

Yeah, it's drip.

Sì, è gocciolante.

Yeah. Ineffectual.

Sì. Inefficace.

Yes. This is the is what it actually is directly.

SÌ. Questo è ciò che in realtà è direttamente.

It can be used to describe a person who is weak and feeble of character.

Può essere usato per descrivere una persona debole e debole di carattere.

Yes, they are.

Sì.

They're a bit of a drip.

Sono un po' gocciolanti.

That's it.

Although there might.

Questo è tutto.

Anche se potrebbe esserci.

There might just be.

Potrebbero esserci.

Yeah That's just too nice.

Sì, è semplicemente troppo bello.

Sometimes if

some are described as too nice or or,

A volte se

qualcuno viene descritto come troppo carino o, sai

you know, is totally inoffensive and every single way he it

, è totalmente inoffensivo e in ogni singolo modo lo fa

and is not capable of really doing anything for themselves.

e non è capace di fare davvero nulla per se stesso.

You described them as a drip. Hmm.

Li hai descritti come una flebo. Hmm.

Oh, what a drip. Yeah.

Oh, che gocciolamento. Sì.

Anyway, we have another one, Steve.

Comunque, ne abbiamo un altro, Steve.

Another one that has more than one meaning.

Un altro che ha più di un significato.

You like to say, oh, Rikki, sorry, Rikki Sydney asking is it only water that can drip.

Ti piace dire, oh, Rikki, scusa, Rikki Sydney chiede se è solo acqua che può gocciolare.

Well anything can drip any liquid,

Bene, qualsiasi cosa può gocciolare qualsiasi liquido,

anything that is dripping in form.

tutto ciò che gocciola nella forma.

So maybe wax from a candle. Yes.

Quindi forse cera da una candela. SÌ.

Good morning. Mr. Duncan can drip.

Buongiorno. Il signor Duncan può gocciolare.

So maybe if a candle is melting,

Quindi forse se una candela si sta sciogliendo,

the wax might drip.

la cera potrebbe gocciolare.

It just means droplets.

Significa solo goccioline.

Droplets, doesn't it? Yes, they are falling.

Goccioline, vero? Sì, stanno cadendo.

Falling droplets, not a steady flow of water.

Goccioline che cadono, non un flusso d'acqua costante.

Yes, just little bits. That's it.

Sì, solo piccoli frammenti. Questo è tutto.

Here's another ones.

Eccone altri.

And Steve, we've had drip.

E Steve, abbiamo avuto una flebo.

Here's another one.

Eccone un altro.

You might like this one.

Potrebbe piacerti questo.

Here we go.

If I can get it to.

Eccoci qui.

Se riesco a farlo.

Come on. The mercury could drip as well.

Dai. Anche il mercurio potrebbe gocciolare.

Okay, dribble, dribble.

Ok, palleggia, palleggia.

Now, this is something I often do,

Ora, questa è una cosa che faccio spesso,

especially when you get to a certain age.

specialmente quando arrivi a una certa età.

Steve, if the men are watching, if there are many watching over

Steve, se gli uomini stanno guardando, se ce ne sono molti che stanno guardando oltre

a certain age, you will know that we all suffer from this problem.

una certa età, saprai che soffriamo tutti di questo problema.

Sometimes you want to go to the toilet and all you get is a dribble.

A volte vuoi andare in bagno e tutto ciò che ottieni è un dribbling.

So that is a very weak stream or flow of water.

Quindi questo è un flusso o un flusso d'acqua molto debole.

It will dribble the drops of just, just about turning into.

Dribblerà le gocce di appena, quasi trasformandosi in.

It's not quite a stream.

Non è proprio un flusso.

It's it's intermittent. Yes.

È intermittente. SÌ.

So you get some flow and you get some drops.

Quindi ottieni un po 'di flusso e ottieni alcune gocce.

A dribble. Hmm.

Un palleggio. Hmm.

Not not not as bad as a drip,

Non male come una flebo,

but not as good as a stream.

ma nemmeno buono come un ruscello.

A dribble somewhere in between

Una goccia da qualche parte tra

drips and streams.

gocce e ruscelli.

Yes, I would say so.

Sì, direi di sì.

So low pressure if the water is coming through

Quindi bassa pressione se l'acqua passa

with a very low pressure, it might only dribble.

con una pressione molto bassa, potrebbe solo gocciolare.

It might only dribble down or dribble

Potrebbe solo gocciolare o gocciolare

down or out or from something.

giù o fuori o da qualcosa.

Yes, dribble.

Sì, palleggio.

You can say that if somebody is maybe asleep. Hmm.

Puoi dirlo se qualcuno forse sta dormendo. Hmm.

Maybe somebody is asleep and saliva is coming out of the corner of their mouth.

Forse qualcuno sta dormendo e la saliva gli esce dall'angolo della bocca.

Yes, you can say that. You know, they're dribbling. Yeah.

Sì, puoi dirlo. Sai, stanno dribblando. Sì.

Or if you got so much saliva because you're and you're eating,

O se hai così tanta saliva perché stai e stai mangiando, la

saliva is coming out of your mouth, it's dribbling out of your mouth.

saliva esce dalla tua bocca, ti gocciola dalla bocca.

So there'll be like a sort of a weak stream of saliva.

Quindi ci sarà come una sorta di debole flusso di saliva.

And if people are asleep,

E se le persone dormono, con la

their mouth open, they can dribble out of the corner of your mouth.

bocca aperta, possono gocciolare fuori dall'angolo della bocca.

Also in football.

Anche nel calcio.

Yes, if you kick the ball steadily in front of you,

Sì, se calci il pallone in modo costante davanti a te,

if you are moving forwards and also kicking

se ti muovi in ​​avanti e calci

the ball, not hard, but you kick it lightly.

il pallone anche, non forte, ma lo calci leggermente.

You dribble the ball.

Tu palleggi la palla.

Yes, you are moving along steadily and you are pushing the ball with your foot.

Sì, ti stai muovendo costantemente e stai spingendo la palla con il piede.

And if you go along, that's a good one.

E se vai d'accordo, va bene.

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

Dribble, dribble is sort of intermittent sort of

Dribbling, dribbling è una sorta di

pattern of movement.

schema di movimento intermittente.

Yeah, slightly erratic.

Sì, leggermente irregolare.

Yeah.

Sì.

It's not a regular pattern. No.

Non è uno schema regolare. No.

Um, yes.

Ehm, si.

And dribbling would be would be the.

E il dribbling sarebbe il.

Yeah. Okay,

Sì. Ok,

turn the volume up then.

allora alza il volume.

Here's another one is a good. Oh I like this one.

Ecco un altro è un bene. Oh, mi piace questo.

Oh yes. Mr.

Oh si. Signor

Steve, you're going to like this one as well.

Steve, anche questo ti piacerà.

This one is

Questo è

good.

buono.

Gosh. Gosh, look at that.

Perbacco. Accidenti, guarda un po'.

Something it's coming out almost uncontrollably.

Qualcosa sta venendo fuori quasi in modo incontrollabile.

It gushes something is

Sgorga qualcosa

maybe maybe the water pipe has broken.

forse forse il tubo dell'acqua si è rotto.

I think this one is just transferring water from one place to another.

Penso che questo stia solo trasferendo l'acqua da un posto all'altro.

But you can see the pressure of the water.

Ma puoi vedere la pressione dell'acqua.

It's very, very high, very strong pressure gushing.

È una pressione molto, molto alta, molto forte che sgorga.

So if you if you if you see water gushing out somewhere, that means it's

Quindi, se vedete dell'acqua che sgorga da qualche parte, significa che si tratta di

an unrestricted large flow of water.

un grande flusso d'acqua illimitato.

It's gushing out, you know, probably almost uncontrollably. Yes.

Sta sgorgando, sai , probabilmente in modo quasi incontrollabile. SÌ.

So If a if a pipe breaks,

Quindi, se un tubo si rompe,

say you you

diciamo che

live in a coal country and you and your water pipe freezes

vivi in ​​​​un paese carbonifero e tu e il tuo tubo dell'acqua si congela,

the water will gush out of the pipe in a sort of random

l'acqua sgorgherà dal tubo in una sorta di

heavy flow sort of way.

flusso pesante casuale.

It's gushing out

Sta zampillando

and other words, other meanings for that word.

e altre parole, altri significati per quella parola.

Mr. Duncan, if you if you're if you talk a lot

Signor Duncan, se lei se lei parla molto

and you're always talking

e parla sempre in un certo

sort of not without control, but you you just you can talk in a gushing way.

senso non senza controllo, ma può parlare in modo sgargiante.

You can't. Yes.

Non puoi. SÌ.

If you can't hold back the words that you want to say, you keep saying things

Se non riesci a trattenere le parole che vuoi dire, continui a dire cose

quite often.

abbastanza spesso.

If if a person is being complimentary. Yes.

Se una persona è gratuita. SÌ.

About another person.

Su un'altra persona.

Oh, you are such an amazing teacher, Mr.

Oh, lei è un insegnante così straordinario, signor

Duncan. Now, I love watching you all the time.

Duncan. Ora, mi piace guardarti tutto il tempo.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

And that person can be described as gushing.

E quella persona può essere descritta come zampillante.

They gush.

Sgorgano.

They're almost uncontrollably saying, not of nice things

Dicono quasi in modo incontrollabile, non di cose carine

about about something or somebody.

su qualcosa o qualcuno.

They're gushing.

They're very enthusiastic there.

Stanno sgorgando.

Sono molto entusiasti lì.

The words are spilling out of their mouths

Le parole stanno uscendo dalle loro bocche

about a particular subject or somebody,

su un particolare argomento o qualcuno,

as you say, know me in a complimentary way.

come dici tu, mi conosce in modo lusinghiero.

Uh, yes.

Eh, sì.

He was very gushing

Era molto entusiasta

on his description of his girlfriend. Yes.

della sua descrizione della sua ragazza. SÌ.

So the water in this video is gushing.

Quindi l'acqua in questo video zampilla.

The Water is gushing from the open pipe.

L'acqua sgorga dal tubo aperto.

And you can see the water is coming out at a very high force.

E puoi vedere che l'acqua esce con una forza molto elevata.

The pressure is very high.

La pressione è molto alta.

And also you will notice that the water is not actually under control.

E noterai anche che l'acqua non è effettivamente sotto controllo.

It is random.

È casuale.

It is coming out randomly at high pressure.

Sta uscendo in modo casuale ad alta pressione.

It's a great word actually gush of.

È una grande parola che in realtà sgorga.

Is that a word that you're going to use that?

È una parola che userai?

Mr. DUNCAN

Mr. DUNCAN

No, no, I don't think I but I think that's a good one to mention.

No, no, non credo, ma penso che sia una buona cosa da menzionare.

All right, then, Mohammed, thank you.

Va bene, allora, Mohammed, grazie.

It's a bit like what you just said about dribble.

È un po' quello che hai appena detto sul palleggio.

Yes. If you're drooling, it's the same thing.

SÌ. Se stai sbavando, è la stessa cosa.

Drooling is something. You also

Sbavare è qualcosa. Sai anche

know that

che

there's two ways of maybe just you could use an example of that.

ci sono due modi in cui forse potresti usare un esempio di questo.

One, you have so hungry that the saliva is drooling out of your mouth.

Uno, hai così tanta fame che la saliva ti esce dalla bocca.

So if it's coming out one side, it's dribbling out.

Quindi se esce da una parte, sta dribblando.

If you have lots of saliva, drooling.

Se hai molta saliva, sbavando.

Yes. So lots of saliva in your mouth.

SÌ. Tanta saliva in bocca.

You so hungry for that food?

Hai tanta fame di quel cibo?

The saliva is in your mouth.

La saliva è nella tua bocca.

Is so much of it? No.

È così tanto? No.

But of course, you can drool somebody.

Ma certo, puoi sbavare qualcuno.

Yes, literally.

Sì, letteralmente.

You're so excited by somebody's appearance,

Sei così eccitato dall'aspetto di qualcuno,

you know, you're excited.

sai, sei eccitato.

You're just very attracted to them.

Sei solo molto attratto da loro.

You've taken a certain expression in saliva, sort of drool comes out of your mouth.

Hai assunto una certa espressione nella saliva, dalla tua bocca esce una specie di bava.

You're drooling over that person.

Stai sbavando per quella persona.

I think that's more used figuratively. Yes.

Penso che sia più usato in senso figurato. SÌ. In

You're not actually there isn't actually saliva coming out of your mouth.

realtà non ci sei, non c'è effettivamente saliva che esce dalla tua bocca.

It's yeah, that would be very weird.

Sì, sarebbe molto strano.

You are definitely not going to find a girlfriend or boyfriend

Sicuramente non troverai una ragazza o un ragazzo

if you are drooling like like a dog.

se stai sbavando come un cane.

That's

Questo è

yes. Out of my mouth.

sì. Dalla mia bocca.

It says like a dog drooling. Yes.

Dice come un cane che sbava. SÌ. I

Dogs can't control their saliva doing that.

cani non possono controllare la loro saliva facendo così.

I know they're disgusting, but yeah.

So che sono disgustosi, ma sì.

If you drool over somebody, it means that you you are very attracted to them.

Se sbavi per qualcuno, significa che sei molto attratto da lui.

Yeah.

And you take on a certain expression almost similar when you are excited

Sì.

E assumi una certa espressione quasi simile quando sei eccitato

about being hungry and seeing food and saliva is in your mouth,

all'idea di avere fame e vedendo cibo e saliva nella tua bocca,

you know you're already excited.

sai di essere già eccitato.

Yeah. So thank you for that.

Sì. Quindi grazie.

Mohammed's hmm.

Mah di Mohammed.

We love it when people

Ci piace quando le persone

are cleverer than us and come up with words and suggestions that we can talk about.

sono più intelligenti di noi e inventano parole e suggerimenti di cui possiamo parlare.

That doesn't take much. Doing. That's true.

Non ci vuole molto. Facendo. È vero.

Here's another one, Steve.

Eccone un altro, Steve.

Oh, I like this one.

Oh, mi piace questo.

Well, this is something a lot of people wish they were doing today.

Bene, questo è qualcosa che molte persone vorrebbero fare oggi.

Yes. Splash.

SÌ. Schizzi.

You get into the water and you make the water fly around and move erratically.

Entri in acqua e fai volare l'acqua e ti muovi in ​​modo irregolare.

You splash.

Spruzzi.

You can splash in a swimming pool.

Puoi tuffarti in una piscina.

You can you could throw water at someone and splash them.

Puoi gettare acqua a qualcuno e schizzarlo.

So it can be used quite often as a verb to show that you are doing that thing.

Quindi può essere usato abbastanza spesso come verbo per mostrare che stai facendo quella cosa.

You are splashing the splash of water,

Stai schizzando schizzi d'acqua,

droplets of water are flying towards you.

goccioline d'acqua volano verso di te.

Yes, splashing.

Sì, schizzi.

So like there's a video of you, Mr.

Quindi, come se ci fosse un video di lei, signor

Duncan, splashing in the puddles outside somebody's house in much.

Duncan, che sguazza nelle pozzanghere fuori dalla casa di qualcuno .

Wenlock Yes.

Wenlock Sì.

So if you jump in a puddle of water, yeah.

Quindi se salti in una pozza d'acqua, sì.

Then if that water then goes over somebody else, you splash them,

Quindi se quell'acqua poi va su qualcun altro, lo spruzzi, lo

you splash them with water.

spruzzi con l'acqua.

Splash.

Schizzi.

You might you might splash water over your face in the sink in the morning

Potresti spruzzarti dell'acqua sulla faccia nel lavandino la mattina che ti

you washing your face.

lavi la faccia.

There's water in the in the bowl and you use your hands

C'è dell'acqua nella ciotola e tu usi le mani

and you splash water over your face to wash your face

e ti spruzzi l'acqua sul viso per lavarti il ​​viso

or you might want to cool off because you're getting too excited.

o potresti volerti rinfrescare perché ti stai eccitando troppo.

We can also use the word figuratively.

Possiamo anche usare la parola in senso figurato.

We can use the word splash figuratively as well

Possiamo usare la parola splash anche in senso figurato

to mean spend large amounts of money

per indicare spendere grandi somme di denaro

on something or someone you might buy.

per qualcosa o qualcuno che potresti comprare.

Expensive diamond.

Diamante costoso.

You might go out and buy a new sports car, you splash out.

Potresti uscire e comprare una nuova auto sportiva, sguazzi.

Oh, palmeiras is that.

Oh, palmeiras è quello.

Yes, you splash out

Sì, schizzi in modo

similar.

Similarly to you know, you just sort of randomly sort of just spending money,

simile.

In modo simile a te, sai, in un certo senso spendi soldi in modo casuale,

just like water moving around all over the place because you've splashed the water.

proprio come l'acqua che si muove dappertutto perché hai schizzato l'acqua.

You've done something. Yes.

Hai fatto qualcosa. SÌ.

You're just spending money almost uncontrollably splashing out.

Stai solo spendendo soldi che schizzano quasi in modo incontrollabile.

That's it.

Questo è tutto.

I bought drinks for everybody in the pub tonight.

Ho comprato da bere per tutti al pub stasera.

I splashed out

Ho sguazzato

or I bought presents for everybody at work.

o ho comprato regali per tutti al lavoro.

I splashed out. Hmm.

Ho schizzato fuori. Hmm.

You just spent a lot of money more than you normally bought.

Hai appena speso un sacco di soldi in più di quanto normalmente hai comprato.

And of course, there is another phrase as well.

E, naturalmente, c'è anche un'altra frase.

You can make a splash as well.

Puoi anche fare un tuffo.

Yes. To make a splash is to make a big impression on other people.

SÌ. Fare colpo significa fare una grande impressione su altre persone.

Maybe you walk in a room and everyone looks at you and they're so fascinated

Forse entri in una stanza e tutti ti guardano e sono così affascinati

because you are very, very interesting to look at.

perché sei molto, molto interessante da guardare.

We can say that that person has made a splash you have made a very deep

Possiamo dire che quella persona ha fatto colpo, hai fatto un'impressione molto profonda

and profound impression on those around you. Yes.

e profonda su chi ti circonda. SÌ.

Because when you make a splash of in water, that creates a lot of excitement, doesn't it?

Perché quando fai un tuffo nell'acqua, questo crea molta eccitazione, vero?

Because people go out and splash me with water.

Perché la gente esce e mi spruzza d'acqua.

You know, it's noticed. Hmm.

Sai, è notato. Hmm.

So if you make a splash it means you've made an impression. Yes.

Quindi se fai colpo vuol dire che hai fatto colpo. SÌ.

And are we making a splash today on Mr.

E faremo un tuffo oggi nel

Duncan's live stream?

live streaming di Mr. Duncan?

Also, there was another one you can make.

Inoltre, ce n'era un altro che puoi fare.

You can have a splash of colour.

Puoi avere un tocco di colore.

Yes, maybe if you are brightening up your room,

Sì, forse se stai illuminando la tua stanza,

maybe you want to introduce some lovely bright colours.

forse vuoi introdurre dei bei colori vivaci.

We can say that.

Possiamo dirlo.

Well, my room is very dark, so

Bene, la mia stanza è molto buia, quindi

I think I might have a splash of colour

penso che potrei avere un tocco di colore

or add a splash of colour to the room.

o aggiungere un tocco di colore alla stanza.

That means you are adding some bright colours,

Ciò significa che stai aggiungendo alcuni colori vivaci,

some bright tones or light colours into the room.

alcuni toni accesi o colori chiari nella stanza.

Reds, orange, bright

Rossi, arancioni,

yellow, very bright colours.

gialli accesi, colori molto accesi.

You introduce them into the room and you add a splash of colour. Yes.

Li introduci nella stanza e aggiungi un tocco di colore. SÌ.

Thanks for that. Yes.

Grazie per quello. SÌ.

And that we've got Blues Bird using the phrase

E che abbiamo Blues Bird che usa la frase

splash down splashed down there.

splash down splashed there.

You could use that at least two ways.

Potresti usarlo almeno in due modi. Ne

I had one of those this morning.

ho avuto uno stamattina.

Yes. If you have a splash down, it means you're having very quick wash.

SÌ. Se hai una spruzzata, significa che stai facendo un lavaggio molto veloce.

Oh, okay.

Oh ok.

A splash down. A very quick wash.

Un tuffo. Un lavaggio molto veloce.

Or obviously, when

O ovviamente, quando

if something falls into water

qualcosa cade in acqua

like a spacecraft comes back down to earth,

come un'astronave che torna sulla terra,

it splashes down, and otherwise it's landing on water.

schizza giù, e altrimenti atterra sull'acqua.

A lifeboat could be released from a boat.

Una scialuppa di salvataggio potrebbe essere rilasciata da una barca.

It's splash splashing down into the water.

Sta schizzando nell'acqua.

Yes. To fall heavily.

SÌ. Cadere pesantemente.

So, yes, maybe maybe a little space capsule comes back.

Quindi, sì, forse forse una piccola capsula spaziale ritorna.

Yes, some space.

Sì, un po' di spazio.

It will always splash down in the water or in the sea the means to land.

Farà sempre schizzare in acqua o in mare i mezzi per approdare.

To land, to land on water.

Atterrare, atterrare sull'acqua.

To land and water down.

Atterrare e annacquare.

Yes, that's good.

Si, va bene.

Okay, here are some.

Ok, eccone alcuni.

Here's some rather interesting ones now. Nasty.

Eccone alcuni piuttosto interessanti ora. Sgradevole.

Yes, sorry. Roses. Just that as well. Yes.

Sì scusa. Rose. Anche solo quello. SÌ. La

Your car gets dirty when it goes past the pedals

tua auto si sporca quando supera i pedali

because the puddles are splashing all the car.

perché le pozzanghere stanno schizzando tutta l'auto.

That is annoying when you've just washed your car and then you have to go through a puddle. Yes.

È fastidioso quando hai appena lavato la macchina e poi devi attraversare una pozzanghera. SÌ.

You might also say that you get heavy spray spray

Potresti anche dire che ottieni spruzzi pesanti

that spray,

che spruzzano,

small droplets of water

piccole goccioline d'acqua

that are that are flying through the air at great speed,

che volano nell'aria a grande velocità,

very small particles or droplets of water

particelle molto piccole o goccioline d'acqua

that are moving through the air under false.

che si muovono nell'aria sotto falso.

We say the word spray, something will spray out.

Diciamo la parola spray, qualcosa spruzzerà.

It sprays everywhere.

Spruzza ovunque.

Yes. So a gash would be water, but a spray

SÌ. Quindi uno squarcio sarebbe acqua, ma uno spruzzo

is the fine droplets.

sono le goccioline sottili.

And you can you can recreate that, of course, with a hose pipe.

E puoi ricrearlo, ovviamente, con un tubo flessibile.

If you put your finger over the end and turn the tap

Se metti il ​​dito sull'estremità e apri il rubinetto

on, you can create a nice spray of water

, puoi creare un bel getto d'acqua

when you're on the motorway driving water

quando sei in autostrada, l'acqua

might spray up from the road.

potrebbe schizzare dalla strada.

A lorry might go over the water on the road

Un camion potrebbe passare sull'acqua sulla strada

and the wall of water sprays up onto your windscreen

e il muro d'acqua schizza sul parabrezza

or your hose.

o sul tubo.

You can spray your plants with water.

Puoi spruzzare le tue piante con acqua.

It would indicate that you are

Indicherebbe che sei

you've got it on a

su un

setting that gives fine droplets of water that will land on the leaves.

ambiente che dà belle goccioline d'acqua che atterreranno sulle foglie.

For example.

Per esempio.

We can also use this word as well to mean

Possiamo anche usare questa parola anche per indicare

a collection of flowers that have been arranged together.

una collezione di fiori che sono stati disposti insieme. Si

We often talk about a spray of flowers,

parla spesso di un tralcio di fiori,

so that is used in another way, figuratively,

quindi si usa in altro modo, figurativamente,

to mean a group or a bunch of flowers that have been arranged in a certain way.

per indicare un gruppo o un mazzo di fiori che sono stati disposti in un certo modo.

A beautiful spray of flowers. Yes.

Un bel mazzo di fiori. SÌ.

Very nice. Yes.

Molto bello. SÌ.

Here's another one.

Eccone un altro. Un

Another one.

Oh, we have we have a few still to come here.

altro.

Oh, ne abbiamo ancora alcuni da venire qui.

So I hope you're feeling energetic and hungry.

Quindi spero che tu ti senta energico e affamato.

Hungry? Yeah, me too.

Affamato? Si, anch'io.

I am a little bit peckish because I haven't eaten anything today.

Ho un po' di languorino perché oggi non ho mangiato niente.

Oh, that's my. You're in a bit of a bad mood. Maybe.

Oh, questo è il mio. Sei un po' di cattivo umore. Forse.

Maybe that's one of the reasons.

Forse è uno dei motivi.

Here we go, Steve.

Ci siamo, Steve.

Oh, what's happening there?

Oh, cosa sta succedendo lì?

A spurt. Spurt?

Uno scatto. Scatto?

A spurs of water spurt.

Uno zampillo d'acqua.

Something is spurting out.

Qualcosa sta sgorgando.

You can see the water here is spurting.

Puoi vedere che l'acqua qui sta zampillando.

We can say that there is a spurt of water, a sudden force

Possiamo dire che c'è uno zampillo d'acqua, una forza improvvisa

or a sudden appearance of water

o un'apparizione improvvisa di

spurting or squirting.

zampilli o spruzzi d'acqua.

And then we have we have squirt as well.

E poi abbiamo anche uno schizzo.

I'll just go back there slightly because we miss that one.

Ci tornerò solo leggermente perché ci manca quello.

We also have squirt as well, water

Abbiamo anche spruzzi, acqua

that is directed under pressure in a certain way.

che viene diretta sotto pressione in un certo modo.

Squirt.

Schizzare.

We can also use this to describe a weak person as well.

Possiamo anche usarlo per descrivere una persona debole.

We can hit person who's very weak.

Possiamo colpire una persona molto debole.

They don't have much strength in their body.

Non hanno molta forza nel loro corpo.

There are squirt is is a

Ci sono spruzzi è un'acqua

solid water coming out like that,

solida che esce in quel modo,

but it's not a very big stream of water, is it?

ma non è un flusso d'acqua molto grande, vero?

That's sort of a weak squirt of water.

È una specie di debole spruzzo d'acqua.

Yeah. So it's, it's far, it's more than a dribble.

Sì. Quindi è, è lontano, è più di un dribbling.

Yeah.

But it's, it's still not very strong, it's not gushing out, it's just a

Sì.

Ma è, non è ancora molto forte, non sgorga, è solo un

thin thread of water doesn't last for long a squirt.

sottile filo d'acqua che non dura a lungo uno schizzo.

So if you call somebody a squirt, it means that a small, weak sort of person,

Quindi, se chiami qualcuno uno schizzo, significa che una persona piccola e debole,

there is a spurt.

c'è uno scatto.

Could be very powerful. Yeah, but doesn't last for long.

Potrebbe essere molto potente. Sì, ma non dura a lungo.

That's it.

In a sudden squirt amount of water

Questo è tutto.

In uno spruzzo improvviso la quantità d'acqua

that's coming out, a spurt that could be quite powerful.

che sta uscendo, uno spruzzo che potrebbe essere piuttosto potente.

Okay, here's another nasty shoot out.

Ok, ecco un'altra brutta sparatoria.

Shoot out? Yes. Okay.

Spara? SÌ. Va bene.

The water shoots out.

L'acqua schizza fuori.

It shoots out from the hose pipe.

Spara dal tubo flessibile.

Also, we have the word flow.

Inoltre, abbiamo il flusso di parole.

If something flows, it means it's moving in a steady

Se qualcosa scorre, significa che si sta muovendo in un

stream, a steady flow of water.

flusso costante, un flusso costante di acqua.

And then of course, we have dribble again.

E poi, ovviamente, abbiamo di nuovo il palleggio.

This is my favourite word today. Dribble.

Questa è la mia parola preferita oggi. Dribblare.

That's you when you get up in the night and that's what I wish I was doing.

Sei tu quando ti alzi di notte ed è quello che vorrei fare.

A water jet.

Un getto d'acqua.

Yes. A very, very concentrated, powerful amount of water

SÌ. Una quantità d'acqua molto, molto concentrata e potente

that just comes out and a solid, solid stream like that.

che esce e un flusso solido, solido come quello.

So that's me in the night.

Quindi sono io nella notte.

Yes. When I go to the toilet, nothing's coming out.

SÌ. Quando vado in bagno non esce niente.

And that's what I wish it was doing.

Ed è quello che vorrei che facesse.

That's what it was like when you were 18. Yes.

Ecco com'era quando avevi 18 anni. Si'.

That's what it used to be like. Yes. I remember the days,

Ecco com'era una volta. SÌ. Ricordo i giorni,

happy days.

giorni felici.

And we have we have I think we have a couple of more before we go.

E abbiamo, abbiamo, penso che ne abbiamo ancora un paio prima di andare.

Yes, we do. Yes, we actually do.

Sì, lo facciamo. Sì, in realtà lo facciamo.

Yes, yes, we do.

Sì, sì, lo facciamo.

So something that shoots out suddenly comes from nowhere.

Quindi qualcosa che esplode all'improvviso arriva dal nulla.

You weren't expecting it? Yes.

Non te l'aspettavi? SÌ.

Here we go.

Eccoci qui.

So water that's flowing along the ground, we can say that it's babbling,

Quindi l'acqua che scorre lungo il terreno, possiamo dire che balbetta,

babbling, rippling, babbling.

balbetta, si increspa, balbetta.

Yes. Because air gets trapped, echoes underneath the water

SÌ. Poiché l'aria rimane intrappolata, echeggia sotto l'acqua

as the water's flowing and it produces a certain

mentre l'acqua scorre e produce un certo

sound, doesn't a babbling brook

suono, un ruscello gorgogliante non

has lots of air trapped within it

ha molta aria intrappolata al suo interno

as it's flowing, because there could be rocks there like that

mentre scorre, perché potrebbero esserci delle rocce lì così

and it would make a particular sound, a babbling brook.

e farebbe un suono particolare, un mormorio di ruscello.

You got to have air trapped in underneath the water

Devi avere aria intrappolata sotto l'acqua

and then the air escapes and makes a certain sound. Yes.

e poi l'aria fuoriesce e fa un certo suono. SÌ.

So the pressure of the water hitting the surface as well as it moves along.

Quindi la pressione dell'acqua che colpisce la superficie mentre si muove.

Yes. Rippling as well.

SÌ. Anche increspato.

So this can be the movement of the water.

Quindi questo può essere il movimento dell'acqua.

So as you watch the water move, you notice that it is rippling.

Quindi, mentre guardi l'acqua muoversi, noti che si sta increspando.

Rippling ripple. It's a certain pattern, isn't it?

Ondulazione increspata. È un certo schema, vero?

You can see there the water is rippling over the stone.

Puoi vedere che l'acqua si increspa sulla pietra.

Yes and the.

Sì e il.

It's almost like small waves.

È quasi come piccole onde.

Yes, small short waves of water ripples ripple.

Sì, piccole onde corte di increspature dell'acqua si increspano.

And then, of course, when we talk generally about the river or the water flowing,

E poi, ovviamente, quando parliamo in generale del fiume o dell'acqua che scorre,

it describes the movement of the water.

descrive il movimento dell'acqua.

It describes how the water is moving,

Descrive come l'acqua si muove,

flowing movement so that you can see the water

scorre il movimento in modo che tu possa vedere l'acqua

there is flowing water flows down the stream,

che scorre l'acqua scorre lungo il ruscello, scorre

flowing babbling there, but it's also flow now flowing is more of a

lì balbettando, ma è anche flusso ora che scorre è più di

you would describe water flowing when it's just more of a smooth the sort of.

un'acqua che scorre quando è solo più di un tipo liscio di.

Yes, a smooth sort of passages.

Sì, una sorta di passaggi fluidi.

So once the water goes back into the river, as we'll see in a second,

Quindi, una volta che l'acqua ritorna nel fiume, come vedremo tra un secondo,

you can see it flowing just behind just at the back.

potete vederla scorrere appena dietro, proprio dietro.

Yes, it's flowing.

Sì, scorre.

It's probably not being interrupted by rocks or anything like that.

Probabilmente non viene interrotto da rocce o cose del genere.

It's yes.

È sì. Che

Flowing down river.

scorre lungo il fiume.

Very nice, uninterrupted way.

Modo molto bello e ininterrotto.

I do like that, by the way.

Mi piace, comunque.

Heavy flow. Yes.

Flusso pesante. SÌ.

I used to get to school with heavy flow.

Andavo a scuola con un flusso pesante.

It's always time to say goodbye.

È sempre il momento dei saluti.

Are you sad?

Sei triste?

Yes. Yes, yes, I have.

SÌ. Sì, sì, l'ho fatto.

Oh, by the way, I had a birthday card.

Oh, a proposito, avevo un biglietto d'auguri.

Come yesterday. I think it was a bit late.

Vieni ieri. Penso che fosse un po' tardi.

And it's.

It's a lovely card.

E il suo.

È una bella carta.

Look at this.

Guarda questo.

It says.

It says Happy birthday, Duncan. Isn't that lovely?

Dice.

Dice Buon compleanno, Duncan. Non è adorabile?

From from our lovely friends who we're going to see next week.

Dai nostri adorabili amici che vedremo la prossima settimana.

We're going to see them next week.

Li vedremo la prossima settimana.

Only Sonya and Brent,

Solo Sonya e Brent,

if you are watching, we will be seeing you next week

se stai guardando, ci vediamo la prossima settimana

and I hope we will be going for a lovely curry all being well.

e spero che andremo a mangiare un delizioso curry, stando bene.

Yeah, it's all being well.

Sì, va tutto bene.

That's something you say. I'll see you next week.

È qualcosa che dici. Ci vediamo la prossima settimana.

All being well.

Tutto bene.

That means that as long as everything, nothing goes wrong I'll come and see you.

Ciò significa che finché tutto, niente va storto, verrò a trovarti.

Although, unfortunately, in your world, there's always that possibility of being.

Anche se, sfortunatamente, nel tuo mondo c'è sempre la possibilità di esistere.

Well, that's a good expression to use.

Bene, questa è una buona espressione da usare.

I'll see you on the 14th of September.

Ci vediamo il 14 settembre.

All being well. Yes, all being well.

Tutto bene. Sì, va tutto bene.

So everything nothing interrupts that nothing goes wrong.

Quindi tutto niente interrompe che niente va storto.

In the meantime, we have to rearrange.

Nel frattempo, dobbiamo riorganizzare.

However, I am a little bit disappointed by the card.

Tuttavia, sono un po' deluso dalla carta.

The front of the card.

La parte anteriore della carta.

Okay.

Va bene.

I don't know if this is a statement of my appearance. Yes,

Non so se questa è una dichiarazione del mio aspetto. Sì,

this is the front of the card.

questa è la parte anteriore della carta.

I don't know what.

non so cosa.

I don't know what you're saying. They're about me.

Non so cosa stai dicendo. Riguardano me.

But thank you very much for the sentiment.

Ma grazie mille per il sentimento.

Anyway,

Comunque,

this is me this morning.

questa sono io stamattina.

This is what I look like every morning when I wake up slightly disorientated

Questo è quello che sembro ogni mattina quando mi sveglio leggermente disorientato

and wondering what to do for my next live stream.

e mi chiedo cosa fare per il mio prossimo live streaming.

Maybe that that monkeys pondering or the chimpanzees.

Forse quello che meditano le scimmie o gli scimpanzé.

Yes, it is going to be careful with any sort of experience watching and anything up on that.

Sì, starà attento con qualsiasi tipo di esperienza guardando e qualsiasi cosa su questo.

Any chimpanzees watching at the moment are chimpanzees.

Tutti gli scimpanzé che stanno guardando in questo momento sono scimpanzé.

They have to have tails. Right.

Devono avere la coda. Giusto.

But monkeys have tails and apes don't have tails.

Ma le scimmie hanno la coda e le scimmie non hanno la coda.

I needed a chimpanzee. Chimpanzees tails never.

Avevo bisogno di uno scimpanzé. Le code degli scimpanzé mai.

Don't do that.

Non farlo.

Don't. That's definitely a chimpanzee. That's it.

Non. Quello è sicuramente uno scimpanzé. Questo è tutto.

Missed like Mr.

Mancato come il signor

Lomax, you say so maybe this is a picture of Mr.

Lomax, dici così forse questa è una foto del signor

Lomax relaxing.

Lomax che si rilassa.

Maybe there our friends have been watching.

Forse lì i nostri amici hanno guardato.

Yes, yes, yes.

Sì sì sì.

Maybe this is representing Mr. Lomax.

Forse questo rappresenta il signor Lomax.

Lewis mentioned that

Lewis ha detto che

talking to see the saying that we were

parlare per vedere il detto che eravamo

and this has happened to all of us,

e questo è successo a tutti noi,

that you're walking along the pavement.

che stai camminando lungo il marciapiede. Sta

It's been raining.

piovendo.

Yeah, there are cars driving down the road and a car deliberately

Sì, ci sono macchine che percorrono la strada e un'auto

goes into a big puddle to spray you with water.

entra deliberatamente in una grande pozzanghera per spruzzarti dell'acqua.

Now? Yes.

Ora? SÌ.

Lewis said he was with some friends and the driver did it on purpose and we got completely soaked.

Lewis ha detto che era con alcuni amici e l'autista lo ha fatto apposta e ci siamo completamente bagnati.

You would have to say soaked not there.

Dovresti dire fradicio non lì.

You'd have to use not soaked.

Dovresti usare non inzuppato.

You'd have to say we got completely soaked.

Dovresti dire che ci siamo completamente fradici.

That's happened to me.

Questo è successo a me.

It's happened to us.

A noi è successo.

In fact, I happen to happen to sometimes it's on acts

In effetti, a volte mi capita di agire

by accident because, you know, a driver can't

per caso perché, sai, un guidatore non può

put the brakes on just to you getting wet because it could be dangerous.

frenare solo quando ti bagni perché potrebbe essere pericoloso.

But sometimes we know they do it deliberately.

Ma a volte sappiamo che lo fanno deliberatamente.

They see you walking along the road and there's a giant puddle

Ti vedono camminare lungo la strada e c'è una gigantesca pozzanghera

side of the road and they drive that car through it.

sul lato della strada e ci guidano attraverso quella macchina.

That's it.

And then the spray of water will go all over you and they have a good laugh.

Questo è tutto.

E poi lo spruzzo d'acqua ti colpirà e si faranno una bella risata. Il

Fact I have been in a car when someone's done that.

fatto è che ero in macchina quando qualcuno l'ha fatto.

Oh, okay.

Oh ok.

Deliberately so I go out because when I used to be a manager, who was it?

Volutamente quindi esco perché quando facevo il manager chi era?

Name in shame?

Nome per vergogna? Era

It was.

I can't remember his name now, but he one of my reps.

.

Non ricordo il suo nome adesso, ma è uno dei miei rappresentanti.

Okay.

Va bene.

And I was out on a field visit

E io ero in visita sul campo

going round with him to his customers.

andando in giro con lui dai suoi clienti.

Bye bye.

Ciao ciao.

The manager sits, observe, observes the, observes the call.

Il manager si siede, osserva, osserva il, osserva la chiamata.

And he was a bit of a

Ed era un

bit of a lad, a bit of a mischievous sort of person.

po' un ragazzo, un po' una persona maliziosa.

And we were driving around and he said, Oh, and he deliberately drove

E stavamo andando in giro e lui ha detto, Oh, e ha deliberatamente guidato

in this puddle of water to soak these two other I can't remember them.

in questa pozza d'acqua per bagnare questi altri due, non li ricordo.

A couple of lads are lad with a girl walking down the street and he was laughing afterwards.

Un paio di ragazzi sono ragazzi con una ragazza che cammina per strada e dopo ha riso.

Looking back ha ha ha.

Guardando indietro ah ah ah.

I thought it was very nasty at the time.

Ho pensato che fosse molto brutto in quel momento.

Yeah, some horrible friends, by the way, because if you're driving in a car,

Sì, degli amici orribili, comunque, perché se guidi in macchina,

if you get close to the kerb, that's where the puddle will be deepest.

se ti avvicini al marciapiede, è lì che la pozzanghera sarà più profonda.

And then you can you know, and I don't think I've ever done that,

E poi puoi sapere, e non credo di averlo mai fatto,

but I've definitely been in a car when someone's done it.

ma sono stato sicuramente in macchina quando qualcuno l'ha fatto.

I reprimanded him and said, Right, you are not getting a pay rise.

L'ho rimproverato e ho detto: "Giusto, non avrai un aumento di stipendio".

You wish.

The thing is, it sounds were very good so he can sort of get away with it.

Desideri.

Il fatto è che sembra che sia stato molto buono, quindi può farla franca.

Okay. This is this is really straying off.

Va bene. Questo è questo che si sta davvero allontanando.

I feel like I want to throw water over you to stop, you know, and look at what nature is telling that.

Mi sento come se volessi buttarti addosso dell'acqua per fermarti, sai, e guardare cosa sta dicendo la natura.

I'm sorry.

Mi dispiace.

Absolutely. Soaking wet.

Assolutamente. Bagnato fradicio.

It's Raining Men. Hallelujah. Oh,

Piovono uomini. Hallelujah. Oh, la

favourite song of Mr.

canzone preferita di Mr.

Stevens which to knows of course that it is not my favourite song

Stevens che ovviamente sa che non è la mia canzone preferita

It's Raining Men and engineer it's raining men.

It's Raining Men e l'ingegnere sta piovendo uomini.

I mean, just short.

Voglio dire, solo breve.

Fat or small? Not fat.

Grasso o piccolo? Non grasso.

Okay, absolutely.

Ok, assolutamente.

So that's brilliant.

Quindi è geniale.

And The Tramp, thank you very much for that reference

E The Tramp, grazie mille per quel riferimento

and shows

e mostra

that you are watching a lot of our live stream saying that that is not my favourite.

che stai guardando molto del nostro live streaming dicendo che non è il mio preferito.

So yeah, well you do mention it every week.

Quindi sì, beh, ne parli ogni settimana.

That's again that is true. Yes.

Questo è di nuovo vero. SÌ.

Lots of people get Angelique is going

Molte persone capiscono che Angelique sta andando

by the way, if you get a lot of rain.

via, se piove molto.

Oh, sorry.

Oh scusa.

If you get a lot of water onto you or on you, we can say that you've been drenched.

Se hai molta acqua su di te o su di te, possiamo dire che sei stato inzuppato.

Yes, those are good.

Sì, quelli sono buoni.

So maybe if you've been out in the rain and the rain has been falling

Quindi forse se sei stato fuori sotto la pioggia e la pioggia è caduta

and you come back in the house and your clothes are all wet,

e torni in casa e i tuoi vestiti sono tutti bagnati,

you can say, I am drenched.

puoi dire, sono fradicio.

Yes, the drenched the water is on my clothes

Sì, l'acqua inzuppata è sui miei vestiti

and it's soaked in. Mhm.

ed è fradicia. Mhm.

So Louis your, your example very you could have said that when you were

Quindi Louis il tuo, il tuo esempio, avresti potuto dire che quando eri

when the driver drove through the puddle and covered you in water, you were soaked.

quando l'autista ha attraversato la pozzanghera e ti ha coperto d'acqua, eri fradicio.

So the water went all the way through your clothes. Yes.

Quindi l'acqua è passata attraverso i tuoi vestiti. SÌ.

But you can also say that you were drenched as well, that could be another

Ma puoi anche dire che eri fradicio anche tu, potrebbe essere un'altra

another word you could use that I'm drenched in water.

parola che potresti usare per dire che sono fradicio d'acqua.

So lots of water has fallen or has gone

Quindi molta acqua è caduta o è andata

on to a certain place or a certain thing can also say you're engaged.

in un certo posto o una certa cosa può anche dire che sei fidanzato.

You can. Yes, you can. You can drench water over

Puoi. Si, puoi. Puoi inzuppare l'acqua sopra

your head over a pavement just means a lot of water has gone on.

la tua testa su un marciapiede significa solo che è passata molta acqua.

Something very soaked means it's gone right through.

Qualcosa di molto fradicio significa che è passato proprio attraverso.

I'm soaking wet

Sono fradicio

or I'm soaked through.

o fradicio.

Yeah, soaked.

Sì, fradicio.

I soaked through to my skin.

Mi sono inzuppato fino alla pelle.

It's gone right through your clothes onto your skin Soaked through

È passato attraverso i tuoi vestiti sulla tua pelle

or soaked to the skin Soaked to the skin I'm soaked to the skin.

I'm soaked through

Sono fradicio per cui

which, you know, if you don't if you go outside,

, sai, se non lo fai se esci,

I mean, you often see children now don't you go into school

voglio dire, vedi spesso i bambini ora non vai a scuola

if you're out driving and

se sei fuori a guidare e

you know, when children are walking to school, when you're driving past the school

sai, quando i bambini vanno a piedi scuola, quando passi davanti alla scuola

or when you're coming back

o quando torni

when they're coming out of school, often kids now

quando escono da scuola, spesso i bambini ora

don't want to. Where do they?

non vogliono. Dove lo fanno?

They don't want to wear

Non vogliono indossare

coats with

cappotti con

hats on and don't want to use an umbrella because it's not cool.

cappelli e non vogliono usare un ombrello perché non è bello. La

Most of them don't even walk anymore.

maggior parte di loro non cammina nemmeno più.

They'll they'll get in their mother mummy in daddy's car.

Saliranno nella loro madre mamma nella macchina di papà.

But sometimes you do see this and you think, you know,

Ma a volte lo vedi e pensi, sai,

how did that child leave the house without a coat?

come ha fatto quel bambino a uscire di casa senza cappotto?

It's raining and they are soaked.

Piove e sono fradici.

Literally soaked.

Letteralmente inzuppato.

And they've got to stay at school all day in those wet clothes

E devono stare a scuola tutto il giorno con quei vestiti bagnati

because it's not it would not look cool with their friends

perché non sarebbe bello con i loro amici

if they arrived at school with that with,

se arrivassero a scuola con, sai

you know, an anorak on with a hood or an umbrella.

, una giacca a vento con cappuccio o un ombrello.

So being wet is trendy.

Quindi essere bagnati è alla moda.

Being wet, it's preferable to be wet and soaked through okay.

Essendo bagnato, è preferibile essere bagnato e inzuppato bene.

Than to be ridiculed for being and trendy to wear a coat

Che essere ridicolizzati per essere alla moda indossare un cappotto

and have an umbrella.

e avere un ombrello.

You learn something new.

Impari qualcosa di nuovo.

Drenched. Yes, Francesca. That is the correct spelling

Inzuppato. Sì Francesca. Questa è l'ortografia corretta

to drench something.

per inzuppare qualcosa.

So we kind of use it as verb as well so it can appear drenched or you can drench something.

Quindi lo usiamo anche come verbo in modo che possa sembrare inzuppato o puoi inzuppare qualcosa.

I suppose if you put something into water as well.

Suppongo che se metti anche qualcosa nell'acqua.

Deep water, you can put something under the water

Acqua profonda, puoi mettere qualcosa sott'acqua

or immerse something in this.

o immergere qualcosa in questo.

Immerse, drown. Yes.

Immergere, annegare. SÌ.

Well immerse is just to put under the water.

Bene immergere è solo da mettere sott'acqua.

Drown

Annegare

is it is a little different.

è che è un po' diverso.

Yeah.

To drown is to do is to put something into the water violently and also quite often

Sì.

Annegare è fare è mettere qualcosa nell'acqua violentemente e anche abbastanza spesso

because you are trying to make another person suffer in some way

perché stai cercando di far soffrire un'altra persona in qualche modo

oh I nearly drowned is what you can often say

oh sono quasi annegato è quello che puoi spesso dire

if you you know you're exaggerating.

se sai che stai esagerando.

You're almost giving the impression that you did drown.

Stai quasi dando l'impressione di essere annegato.

Yeah, I went into I went for a swim in the river,

Sì, sono andato a fare una nuotata nel fiume,

but I nearly drowned.

ma sono quasi annegato.

Nearly.

You nearly died because you got into difficulty. Yes.

Quasi.

Sei quasi morto perché ti sei messo in difficoltà. SÌ.

So you inhale the water.

Quindi inspiri l'acqua.

The water goes into your lungs, you breathe in and the water goes into your lungs.

L'acqua entra nei tuoi polmoni, inspiri e l'acqua entra nei tuoi polmoni.

You drown in the water.

Anneghi nell'acqua.

So that can be figurative as well, can't it? Yes.

Quindi anche questo può essere figurativo, no? SÌ.

Well, Mr.

Duncan, I need to get the I need to get the on.

Bene, signor

Duncan, ho bisogno di ottenere quello che mi serve per farlo.

Do you want to make the jelly konkani tonight.

Vuoi fare la gelatina Konkani stasera?

You know, I don't know if I actually want to eat mince.

Sai, non so se voglio davvero mangiare carne macinata.

I think I will make it because I've got the mince out and it's defrosted.

Penso che ce la farò perché ho tirato fuori il trito ed è scongelato.

Okay. I don't this is charade.

Va bene. Non credo che questa sia una sciarada.

This conversation afterwards spoil this time I'm going to run out, run out.

Questa conversazione in seguito rovinerà questa volta che finirò, finirò.

I'm going to make the cup of tea, but I'm also going to simultaneously make the chilli konkani in slow cooker

Preparo la tazza di tè, ma contemporaneamente preparo anche il peperoncino konkani nella pentola a cottura lenta

to save electricity. Yes.

per risparmiare elettricità. SÌ.

And because last week you did it quickly, it was amazing talking about saving electricity.

E poiché la scorsa settimana l'hai fatto in fretta, è stato fantastico parlare di risparmio di elettricità.

Okay.

Va bene.

I spoke to a friend of mine last night.

Ieri sera ho parlato con un mio amico.

Here's another tip for saving electricity.

Ecco un altro consiglio per risparmiare elettricità.

But I want to keep giving tips for saving, you know, energy bills going up.

Ma voglio continuare a dare consigli per risparmiare, sai, bollette energetiche che salgono.

I spoke to a friend of mine who lives in Birmingham

Ho parlato con un mio amico che vive a Birmingham

and to save electricity, instead of cooking me

e per risparmiare elettricità, invece di cucinarmi

every night in the oven, he is

tutte le sere nel forno,

he is cooking using every shell.

sta cucinando usando ogni guscio.

He's making, like five meals all at once.

Sta preparando tipo cinque pasti tutti in una volta.

Okay.

One on every shelf in the cooker so that he's making it.

Va bene.

Uno su ogni ripiano della cucina in modo che lo prepari lui.

So then you've got enough for the entire week.

Quindi ne hai abbastanza per l'intera settimana.

So he makes all these meals in the oven and then freezes them.

Quindi prepara tutti questi pasti nel forno e poi li congela.

So how do you reheat them in the microwave.

Quindi, come riscaldarli nel microonde.

Oh I see.

Oh, capisco.

Which uses the electricity. They're not very much. Okay.

Che usa l'elettricità. Non sono molto. Va bene.

So instead of switching the oven on and just putting one meal on, which is will,

Quindi, invece di accendere il forno e mettere solo un pasto, che è volontà,

it will use the same amount of electricity as if you cook five meals in all the different channels.

utilizzerà la stessa quantità di elettricità come se si cucinassero cinque pasti in tutti i diversi canali.

So clever I thought. Very clever.

Così intelligente ho pensato. Molto intelligente.

Oh, fantastic.

Fantastico.

That's my top tip for saving electricity.

Questo è il mio miglior consiglio per risparmiare elettricità.

Whatever you do, don't spray water around electricity.

Qualunque cosa tu faccia, non spruzzare acqua intorno all'elettricità.

Of course, you can just not pay the bill and then they will cut your electricity off

Certo, puoi semplicemente non pagare la bolletta e poi ti taglieranno l'elettricità

and then you won't use any electricity at all.

e poi non userai affatto l'elettricità.

Anyway, Steve, it's time to say goodbye.

Comunque, Steve, è ora di salutarci.

We've been here for 2 hours.

Siamo qui da 2 ore.

We've talked about a lot of things today.

Oggi abbiamo parlato di molte cose.

We've talked about water.

Abbiamo parlato di acqua.

We've talked about getting wet. Oh, we've to splatter.

Abbiamo parlato di bagnarsi. Oh, dobbiamo schizzare.

Oh, shall we carry on

Oh, continuiamo

teacher there's Johnny says what about the word splatter.

insegnante, c'è Johnny che dice che mi dici della parola splatter.

Yes you can splatter. Hmm.

Sì, puoi schizzare. Hmm.

Yeah that's a good word. Yes.

Sì, è una bella parola. SÌ.

So if you splatter water on something, it just means you throw a bit of water on it.

Quindi, se spruzzi acqua su qualcosa, significa solo che ci getti sopra un po' d'acqua.

Random randomly lands on a surface.

Random atterra casualmente su una superficie.

Yes, you can splatter paint on it just means it sort of

Sì, puoi schizzare la vernice su di esso significa solo che è un po 'a

randomly on the wall.

caso sul muro.

It's quite often quite often used with something that's other than water as well. Yes.

È abbastanza spesso usato anche con qualcosa che è diverso dall'acqua. SÌ.

So it's normally something that you don't normally splatter water.

Quindi normalmente è qualcosa che normalmente non schizzi d'acqua.

I will be honest with you. It's very unusual.

Sarò onesto con te. È molto insolito.

But no, it's any substance of a paint than water.

Ma no, è qualsiasi sostanza di una vernice diversa dall'acqua.

Blood.

Sangue.

Blood,

Sangue,

yeah. Yes. Okay, Steve.

sì. SÌ. Ok, Steve.

But so it's blood paint.

Ma quindi è pittura di sangue.

Anything thick splatter milk everywhere.

Qualcosa di denso schizza latte ovunque.

Cream.

Crema.

So it's there.

Quindi è lì.

If I'm not going there, don't worry.

Se non ci vado, non preoccuparti.

So something is splattering.

Quindi qualcosa sta schizzando.

It's a certain pattern.

È un certo schema.

Imagine, imagine getting some some

Immagina, immagina di prendere un po' di

some paint and throwing it at the wall.

vernice e di lanciarla contro il muro.

It would create a certain pattern, wouldn't it?

Creerebbe un certo schema, non è vero?

Like a fan sort of pattern.

Come una specie di motivo a ventaglio.

Just random, random, random patches.

Solo patch casuali, casuali, casuali.

And it would create certain pattern, almost like a fan pattern.

E creerebbe un certo schema, quasi come un motivo a ventaglio.

And yes.

E sì.

So the walls were splattered in blood

Quindi le pareti erano schizzate di sangue

or paint

o dipingevano

this red paint.

questa vernice rossa.

Right on that graphic note.

Proprio su quella nota grafica.

Have a good week, everyone.

Buona settimana a tutti.

And yes.

E sì.

And hopefully see you all being well

E spero di vedervi tutti bene

then. We will see you again next Sunday.

allora. Ci rivedremo domenica prossima.

There is a chance we won't be here next Sunday.

C'è la possibilità che non saremo qui domenica prossima.

Oh yes, because we are away and that's to be very awkward.

Oh sì, perché siamo via e questo sarà molto imbarazzante.

So we might not be on next Sunday.

Quindi potremmo non essere domenica prossima.

I'm going to think about it because we are going to see our friends up north.

Ci penserò perché vedremo i nostri amici al nord.

So we have to make sure that we know whether we are going to be here.

Quindi dobbiamo assicurarci di sapere se saremo qui.

So you will know.

Quindi lo saprai.

So I'm not sure there is a chance we won't be on next week

Quindi non sono sicuro che ci sia una possibilità che non ci saremo la prossima settimana

because we probably won't leave them until mid-morning.

perché probabilmente non li lasceremo fino a metà mattinata.

And by the time we get back here might be too late.

E quando torneremo qui potrebbe essere troppo tardi.

Yeah, so we will see.

Sì, quindi vedremo.

What about?

Che dire?

Hey, we only tram's coming up with another one.

Ehi, abbiamo solo un tram in arrivo con un altro.

The water down.

L'acqua giù.

If you water something down to water something down is to make something thinner.

Se annacqui qualcosa, annaffiare qualcosa significa rendere qualcosa più sottile.

You dilute.

Tu diluisci.

Yes. You thin something or yeah.

SÌ. Dimagrisci qualcosa o sì.

Dilute. That's a good word

Diluire. È una buona parola

that you make something stronger.

che rendi qualcosa di più forte.

So if you like, for example, Mr.

Quindi se le piace, per esempio, signor

Duncan, you like your

Duncan, le piace il suo

what's that drink you have?

cos'è quel drink che beve?

You make something weaker? Yes. What's drink you like?

Fai qualcosa di più debole? SÌ. Cosa ti piace bere?

And you always have it. You had to be dry, be rhiwbina.

E ce l'hai sempre. Dovevi essere asciutto, essere rhiwbina.

So you water it down.

Quindi annacqualo. Si

You you take the concentrated rye that you dilute it.

prende la segale concentrata che la si diluisce. Ne

You put some into a grassy but water and you water it down.

metti un po' in un'acqua erbosa e la annacqui.

You make it weaker, you paint, you can water down paint.

Lo rendi più debole, dipingi, puoi annacquare la vernice.

You can add some to it or something and make it not quite such a strong colour.

Puoi aggiungerne un po' o qualcosa del genere e renderlo un colore non proprio così forte.

Many thank you for that.

Maybe you're having a party, you're going to have some drinks, maybe a whisky

Molte grazie per questo.

Forse stai organizzando una festa, stai per bere qualcosa, forse un whisky

and you don't want to give all of the whisky to your guests.

e non vuoi dare tutto il whisky ai tuoi ospiti.

So you you put some whisky in another bottle

Quindi metti del whisky in un'altra bottiglia

and then add some water to make it look as if there's more.

e poi aggiungi dell'acqua per far sembrare che ce ne sia dell'altro.

There you water it down, you water down the whisky

Lì lo annacqua, annacqua il whisky

that can be used to describe a situation where

che può essere usato per descrivere una situazione in cui

you're watering down the

stai annacquando

discussion as well to make something less serious. Yes.

anche la discussione per rendere qualcosa di meno serio. SÌ.

Than than it actually is. You water it down.

Di quanto non sia in realtà. Lo annacqui.

Yeah, that's it.

Si è così.

You're trying to ease a situation or a serious situation, right?

Stai cercando di alleviare una situazione o una situazione seria, giusto?

You try to water it down or you might add water

Cerchi di annacquarlo o potresti aggiungere acqua

or throw water on something to try and stop it completely.

o gettare acqua su qualcosa per cercare di fermarlo completamente.

Like a fire.

Come un fuoco.

Yes, that's it, Steve. Shall we?

Sì, è così, Steve. Lo facciamo? Lo

Shall we?

facciamo?

And then, yes, I'll go into the kitchen and I'll see you all.

E poi, sì, vado in cucina e ci vediamo tutti.

Maybe Sunday.

Forse domenica.

We can always stuff and do a live stream on the way back.

Possiamo sempre fare roba e fare un live streaming sulla via del ritorno.

I literally we won't be doing that, you know that.

Letteralmente non lo faremo, lo sai.

You know we won't be doing that.

Sai che non lo faremo.

Right.

Giusto. È

Lovely to have you here and see you all next week.

bello averti qui e ci vediamo la prossima settimana.

I have sweat running down my legs.

Ho il sudore che mi scorre lungo le gambe.

Is that is that embarrassing?

È così imbarazzante?

Is it a dribble?

È un palleggio?

No, it isn't. It's more of a gush.

No, non lo è. È più uno zampillo.

Let's hope it's water and not something else.

Speriamo sia acqua e non qualcos'altro.

Oh, okay, Steve, lovely. And on that lovely graphic

Oh, va bene, Steve, adorabile. E su quella bella

note.

nota grafica.

Yes, once. Thank you, Mr. Steve.

Sì una volta. Grazie, signor Steve.

I see. Hear of.

Vedo. Sentir dire di.

I think I've got heatstroke.

Penso di avere un colpo di calore.

I've got heatstroke, Steve. I've got heatstroke.

Ho un colpo di calore, Steve. Ho un colpo di calore.

I don't think I can carry on.

Non credo di poter andare avanti.

I think I'm going to faint.

Penso che sto per svenire.

We'll collapse on the ground.

Crolleremo a terra.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

It is so hot here in the studio.

Fa così caldo qui in studio.

Thank you very much for joining us.

Grazie mille per esserti unito a noi.

For the last 2 hours, it's been lively today.

Nelle ultime 2 ore, oggi è stato vivace.

I've talked about some things.

Ho parlato di alcune cose.

I hope you were not too offended.

Spero che tu non ti sia offeso troppo.

But sometimes it's good to talk about these things, isn't it?

Ma a volte è bello parlare di queste cose, no?

I think talking about things is always good.

Penso che parlare delle cose sia sempre positivo.

It is.

È.

It is. It is.

È. È.

Thank you very much.

Grazie mille.

I will be here on.

Sarò qui.

When am I back with you? On Wednesday.

Quando torno con te? Il mercoledì.

I'm getting very confused, you see, because I was with you on Friday and.

Sono molto confuso, vedi, perché ero con te venerdì e...

Well, it just make me a little confused.

Beh, mi crea solo un po' di confusione.

It's my age, probably.

Probabilmente ha la mia età.

See you on Wednesday 2 p.m.

Ci vediamo mercoledì alle 14:00

UK time this is Mr.

Ora del Regno Unito, questo è il signor

Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching.

Duncan nella città natale dell'inglese che ringrazia per la visione.

See you very soon.

Ci vediamo molto presto.

Take care of yourselves, stay happy.

Prendetevi cura di voi stessi, siate felici.

Don't forget to phone a friend.

Non dimenticare di telefonare a un amico.

Say to them Phone a relative,

Dì loro Telefona a un parente,

tell them you love them.

digli che li ami.

Isn't that nice?

Non è carino?

Well, a lovely way to end today's live stream.

Bene, un bel modo per concludere il live streaming di oggi.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino al prossimo incontro, sai cosa succederà dopo.

Yes, you do.

Si.

Oh, I'm so hot

Oh, sono così sexy

ta ta for now

ta ta per ora