RISE and SHINE EVERYBODY! / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 2nd FEB 2022 - with Mr Duncan

Here we are again, oh, my goodness.

Eccoci di nuovo, oh mio Dio.

These days are going by so quickly, don't you think?

Questi giorni stanno passando così in fretta, non credi?

Here we are again.

Eccoci di nuovo.

Yes, it is another English addict.

Sì, è un altro tossicodipendente inglese.

Extra something extra during the week, just for you.

Qualcosa in più durante la settimana, solo per te.

Here we are, live once more from the birthplace of the English language,

Eccoci qui, viviamo ancora una volta dal luogo di nascita della lingua inglese,

and I think by now, you know where it is.

e penso che ormai tu sappia dov'è.

I think so.

Credo di si.

Yes, I'm coming to you live from England.

Sì, vengo da te in diretta dall'Inghilterra.

New DVD video.

Nuovo video DVD.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Mm-Hmm. Yes.

Mmm-mmm. SÌ.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

Do you have a smile on your face right now?

Hai un sorriso sul tuo viso in questo momento?

If you don't, we are all going to smile now

Se non lo fai, ora sorrideremo tutti

together after 3123. Hmm.

insieme dopo il 3123. Hmm.

Yeah.

Sì.

Can't be bad.

Non può essere cattivo.

Here we go again.

Ci risiamo.

My name is Duncan. I talk about English.

Mi chiamo Duncan. Parlo di inglese.

I love English.

Amo l'inglese.

You might say that I am one of those an English addict,

Potresti dire che io sono uno di quelli dipendenti dall'inglese,

and I have a feeling that you might be as well.

e ho la sensazione che potresti esserlo anche tu.

Here we go.

Eccoci qui.

Then, yes, I talk about English.

Allora sì, parlo di inglese.

I love the English language.

Amo la lingua inglese.

I've been doing this for ever such a long time.

Lo faccio da così tanto tempo.

I know I haven't mentioned this for a while, but I've been doing this for over

So che non ne parlo da un po', ma lo faccio da oltre

15 years on YouTube.

15 anni su YouTube.

I remember many years ago starting my YouTube

Ricordo che molti anni fa ho aperto il mio

channel when I was still working in China.

canale YouTube quando ancora lavoravo in Cina.

And here I am over 15 years later,

Ed eccomi qui più di 15 anni dopo,

standing here, live, talking to you.

in piedi qui, dal vivo, a parlare con te.

When I started doing this way back in 2006, there was no live streaming.

Quando ho iniziato a farlo nel 2006, non c'era lo streaming live.

It didn't exist.

Non esisteva.

The technology wasn't around.

La tecnologia non c'era.

You could not live stream on YouTube in 2006.

Nel 2006 non si poteva trasmettere in live streaming su YouTube.

But over the years, the technology has improved.

Ma nel corso degli anni la tecnologia è migliorata.

I'm not sure if my content has improved.

Non sono sicuro che i miei contenuti siano migliorati.

I don't know if the things I do

Non so se le cose che faccio sono

have got better, but at least I try my best.

migliorate, ma almeno faccio del mio meglio.

Anyway, here we are, and now we know what it's all about.

Comunque, eccoci qui, e ora sappiamo di cosa si tratta.

Yes, we have made it to the middle of another week

Sì, siamo arrivati ​​a metà di un'altra settimana

because it is Wednesday.

perché è mercoledì. Bip bip

Beep beep, beep, beep, beep, beep, beep,

, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,

beep, empty, typically BJP deputy PD PDP dude.

bip, vuoto, tipicamente il vice PD PDP del BJP.

I'm so glad to see that

Sono così felice di vedere che

so many of you have a smile on your face today.

così tanti di voi hanno un sorriso sul viso oggi.

It's nice.

È carino.

I think there's nothing wrong with smiling.

Penso che non ci sia niente di sbagliato nel sorridere.

Some people might give you a strange look.

Alcune persone potrebbero guardarti in modo strano.

I love walking around with a smile on my face.

Adoro andare in giro con un sorriso sul viso.

It always confuses people

Confonde sempre le persone

because they don't know why you are happy.

perché non sanno perché sei felice.

They have no idea.

Non hanno idea.

But sometimes that smile on your face

Ma a volte quel sorriso sul tuo viso

can make other people also feel happy.

può far sentire felici anche altre persone.

Maybe they needed to see someone else

Forse avevano bisogno di vedere qualcun altro

smiling at them to make their day extra special.

sorridere loro per rendere la loro giornata ancora più speciale.

So remember that next time you're walking around, keep

Quindi ricorda che la prossima volta che andrai in giro, mantieni

that smile upon your face as you walk amongst the human race. You?

quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana. Voi?

You never know.

Non si sa mai.

You might change a person's day completely

Potresti cambiare completamente la giornata di una persona

or even their life.

o addirittura la sua vita.

Who knows?

Chi lo sa?

It's a very strange day, I will be honest with you.

È una giornata molto strana, sarò onesto con te.

It feels like spring is in the air.

Sembra che la primavera sia nell'aria.

However,

Tuttavia,

it is also incredibly warm

è anche incredibilmente caldo

twelve degrees twelve Celsius.

dodici gradi dodici Celsius.

Today, the temperature outside my window and here is another view.

Oggi, la temperatura fuori dalla mia finestra ed ecco un'altra vista.

I know a lot of people like to see the view from my window.

So che a molte persone piace vedere il panorama dalla mia finestra.

They always say, Mr.

Dicono sempre, signor

Duncan, we love to see the view from your window.

Duncan, ci piace vedere il panorama dalla sua finestra.

So there it is twelve degrees twelve Celsius.

Quindi ci sono dodici gradi dodici Celsius.

For those who like to be modern

Per coloro a cui piace essere moderni

and precise, so there it is.

e precisi, ecco qua.

That is the view outside the window right now.

Questa è la vista fuori dalla finestra in questo momento.

I could I could have gone outside today.

Avrei potuto uscire oggi.

I did think about doing my live stream outside, but I wasn't sure

Ho pensato di fare il mio live streaming fuori, ma non ne ero sicuro

because there is a little bit of noise going on at the moment.

perché al momento c'è un po' di rumore .

Near where I live, so I decided not to, but it is warm enough.

Vicino a dove vivo, quindi ho deciso di non farlo, ma fa abbastanza caldo.

I can't believe it.

Non ci posso credere.

Today is warm enough to go outside in

Oggi fa abbastanza caldo per uscire in

just your T-shirt and shorts.

maglietta e pantaloncini.

Incredible.

Incredibile.

So we are having a very nice, warm day today.

Quindi stiamo avendo una giornata molto bella e calda oggi.

We also have the live chat, of course.

Abbiamo anche la chat dal vivo, ovviamente.

Today we are looking at a subject that we started looking at on Sunday,

Oggi esaminiamo un argomento che abbiamo iniziato a esaminare domenica,

but we ran out of time because

ma abbiamo esaurito il tempo perché

Mr Steve kept talking all the time.

il signor Steve ha continuato a parlare tutto il tempo.

He loves talking and apparently you love

Ama parlare e apparentemente ti piace

listening to Mr Steve telling his stories.

ascoltare il signor Steve che racconta le sue storie.

So we will have more of Mr Steve next Sunday.

Quindi avremo più Mr Steve domenica prossima.

But of course, we have subjects to look at,

Ma ovviamente, abbiamo argomenti da esaminare,

including the stages of age.

comprese le fasi dell'età.

So today we are looking at adult hood.

Quindi oggi stiamo guardando il cappuccio degli adulti.

So on Sunday, we looked at childhood.

Quindi domenica abbiamo guardato all'infanzia.

Today we are looking at adult hood

Oggi esaminiamo le parole del cappuccio degli adulti

words connected to that.

collegate a questo.

We also have some strange English words to look at.

Abbiamo anche alcune strane parole inglesi da guardare.

As you know, I love English, and sometimes

Come sai, amo l'inglese, ea volte

the English language can be a little bit

la lingua inglese può essere un po'

strange.

strana.

It really can.

Può davvero.

So we are doing that as well.

Quindi lo stiamo facendo anche noi.

Of course, we have the live chat.

Certo, abbiamo la chat dal vivo.

It wouldn't be a live stream without you on the live chat.

Non sarebbe un live streaming senza di te nella live chat.

Hello to everyone.

Ciao a tutti.

And I wonder who is first today?

E mi chiedo chi è il primo oggi?

Who is first?

Chi è il primo?

Oh, we have someone new.

Oh, abbiamo qualcuno di nuovo.

Hmm. Hello to render

Hmm. Ciao per rendere la

Fo Z Runda Pharmacy.

farmacia Fo Z Runda.

I hope I pronounce your name right.

Spero di pronunciare bene il tuo nome.

Hello, render. Guess what?

Ciao, rendi. Indovina un po?

You are first on today's live chat.

Sei il primo nella live chat di oggi.

Very nice.

Molto bello.

In fact, I think that deserves a fancy pants.

In effetti, penso che meriti un pantalone di fantasia.

Okay, that's enough.

Ok, basta.

Did you like my jazz hands, by the way?

Ti sono piaciute le mie mani jazz, comunque?

That's a new thing I'm introducing when I'm doing my fancy pants.

Questa è una cosa nuova che sto introducendo quando sto facendo i miei pantaloni fantasiosi.

I will do my jazz hands as a show of my appreciation.

Farò le mie mani jazz come dimostrazione del mio apprezzamento.

So well done.

Così ben fatto.

Congratulations to to run the Runda Fauzi

Congratulazioni a tutti voi che correte la Runda Fauzi per

you all first today.

primi oggi.

Thank you very much.

Grazie mille.

We also have betrayers. We have tests.

Abbiamo anche dei traditori. Abbiamo dei test.

Hello, V8's, I'm afraid you are not first today,

Ciao, V8, temo che tu non sia il primo oggi,

but maybe you were very close.

ma forse eri molto vicino.

Perhaps you were very close to being first.

Forse eri molto vicino ad essere il primo.

We also have betrayers, palmira.

Abbiamo anche dei traditori, Palmira.

We also have a Zika.

Abbiamo anche uno Zika.

We have Beatrice.

Abbiamo Beatrice. Ne

We have more one

abbiamo più uno

more one.

più uno.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Thanks for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

Also, Fernando, oh,

Inoltre, Fernando, oh,

we also have Luis Mendez.

abbiamo anche Luis Mendez.

He's here today.

È qui oggi.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

I've got some photographs to show in a few moments from Louis.

Ho delle fotografie da mostrare tra qualche istante da Louis.

Also, can you believe I had a big surprise this morning?

Inoltre, ci credi che ho avuto una grande sorpresa stamattina?

I received an email from one of my viewers with some incredible news.

Ho ricevuto un'e-mail da uno dei miei spettatori con delle notizie incredibili.

Some think that I don't think has ever happened before.

Alcuni pensano che io non credo sia mai successo prima.

In my life, someone has written a song all about me

Nella mia vita, qualcuno ha scritto una canzone tutta su di me

and also Mr.

e anche su Mr.

Steve.

Steve.

And there he is.

Ed eccolo lì.

Thank you very much to Paolo.

Grazie mille Paolo.

Hello, Paolo. Are you watching today?

Ciao Paolo. Stai guardando oggi?

I was watching your video this morning singing your song

Stamattina stavo guardando il tuo video cantando la tua canzone

dedicated to not only myself, but also Mr.

dedicata non solo a me stesso, ma anche a Mr.

Steve and the English lessons

Steve e alle lezioni di inglese

that I've been doing for the past 15 years.

che ho fatto negli ultimi 15 anni.

So thank you very much.

Quindi grazie mille.

I will play your song on Sunday.

Suonerò la tua canzone domenica.

So when you join me on Sunday, I will play Paolo's song.

Quindi, quando ti unirai a me domenica, suonerò la canzone di Paolo.

I haven't been able to put it into my computer yet, but I have a photograph there.

Non sono ancora riuscito a inserirlo nel mio computer, ma ho una fotografia lì.

Thank you very much, Paolo, for your wonderful song

Grazie mille, Paolo, per la tua meravigliosa canzone

that I listen to this morning.

che ascolto questa mattina.

Very good and very nice. Thank you.

Molto buono e molto bello. Grazie.

I must say I've never had

Devo dire che non ho mai avuto

anyone write a song about me before, ever.

nessuno che scrivesse una canzone su di me prima d'ora, mai.

So yeah, that's quite incredible.

Quindi sì, è abbastanza incredibile.

Thank you very much.

Grazie mille.

Who else is on the live chat today?

Chi altro c'è nella live chat oggi?

We also have a Mega Mega is here.

Abbiamo anche un Mega Mega è qui.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

If it is your first time now,

Se è la tua prima volta ora,

the reason why I mention this is because on Sunday, I noticed

il motivo per cui lo menziono è perché domenica ho notato

that we had a lot of new visitors on my live chat.

che abbiamo avuto molti nuovi visitatori nella mia live chat.

So if it is your first time, please say, Mr.

Quindi, se è la sua prima volta, per favore dica, signor

Duncan, it is my first time.

Duncan, è la mia prima volta.

Please let me know and I will say hello to you.

Per favore fatemelo sapere e vi saluterò.

Hello to Charlie.

Ciao a Charlie.

Hello, Charlie.

Ciao, Charlie.

I can see from your little icon

Vedo dalla tua piccola icona

that you are a fan of Charlie Chaplin.

che sei un fan di Charlie Chaplin.

Very nice.

Molto bello.

Charlie Chaplin.

Charlie Chaplin.

Hello UK and Mr. Duncan.

Salve Regno Unito e signor Duncan.

Thank you very much for joining me here today.

Grazie mille per esserti unito a me qui oggi.

This is my mid-week live stream.

Questo è il mio live streaming infrasettimanale.

Of course, I am also with you on Sunday as well.

Certo, sono con voi anche domenica.

Don't forget, you can also find me here

Non dimenticare, puoi trovarmi qui anche

on Sunday from 2:00 p.m.

la domenica dalle 14:00 alle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

English addict live so

English addict live quindi

not only on Wednesday, but also on

non solo il mercoledì, ma anche la

Sunday as well for two hours on Sunday.

domenica per due ore la domenica.

Not only myself but also Mr Steve.

Non solo io, ma anche il signor Steve.

He will be here as well.

Anche lui sarà qui.

Hello, Annie.

Ciao Annie.

Hello. Also, happy life.

Ciao. Inoltre, vita felice.

That's what you need.

Questo è ciò di cui hai bisogno.

You see, you need a happy life. You need something.

Vedi, hai bisogno di una vita felice. Hai bisogno di qualcosa.

You need to have something in your life to give you purpose, but also something that makes you happy.

Devi avere qualcosa nella tua vita che ti dia uno scopo, ma anche qualcosa che ti renda felice.

So I hope by watching this and improving your English at the same time,

Quindi spero che guardando questo e migliorando il tuo inglese allo stesso tempo,

I will also bring a little bit of joy and happiness as well.

porterò anche un po' di gioia e felicità.

I really do.

Davvero.

Hello.

Ciao.

Also to

Inoltre,

now I've got someone here

finora ho qualcuno qui

on the live chat, but I can't read your name because it is.

nella chat dal vivo, ma non riesco a leggere il tuo nome perché lo è.

It looks like Cyrillic, and I can't read that.

Sembra cirillico e non riesco a leggerlo.

Unfortunately, I might try to translate that in a moment

Sfortunatamente, potrei provare a tradurlo in un momento

to see if I can actually read it.

per vedere se riesco davvero a leggerlo.

We also have Anna Vera.

Abbiamo anche Anna Vera.

Hello to you as well, Mohammed Alala.

Ciao anche a te, Mohammed Alala.

I heard about you on Twitter.

Ho sentito parlare di te su Twitter.

Really?

Veramente?

So it would appear on Sunday

Quindi sembrerebbe che domenica

someone had recommended me on Twitter,

qualcuno mi abbia raccomandato su Twitter,

and that's why we had a lot of people joining for the first time.

ed è per questo che abbiamo avuto molte persone che si sono iscritte per la prima volta.

Happy Life says it is my first time here.

Happy Life dice che è la mia prima volta qui.

Well, congratulations.

Bene, congratulazioni.

Welcome to my big English family.

Benvenuti nella mia grande famiglia inglese.

This is the biggest English corner.

Questo è il più grande angolo inglese.

The biggest, the largest English corner

Il più grande, il più grande angolo inglese

in the world because it is not only here

del mondo perché non è solo qui

live, but also I'm here

dal vivo, ma anche io sono qui

and you are here as well all around the world.

e anche tu sei qui in tutto il mondo.

Valentin says

Valentin dice che

We definitely need someone like you, Mr Duncan.

abbiamo decisamente bisogno di qualcuno come lei, signor Duncan.

Thank you very much. Well, I try my best.

Grazie mille. Beh, faccio del mio meglio.

That's all I can do, really.

Questo è tutto quello che posso fare, davvero.

I can't.

non posso.

I can never do more than my best.

Non posso mai fare più del mio meglio.

I can try my hardest.

Posso fare del mio meglio.

I can try to be as good as I can,

Posso cercare di essere il più bravo possibile,

but still, it's the same thing.

ma comunque è la stessa cosa.

All I can do is my best.

Tutto quello che posso fare è del mio meglio.

Hello to.

Ciao a.

Oh, Beatriz is here as well, Paolo.

Oh, c'è anche Beatriz, Paolo.

Paolo, I like your present.

Paolo, mi piace il tuo regalo.

I love it very much and I will be playing that on Sunday.

Mi piace molto e lo suonerò domenica.

So next Sunday, I will play the song that Paolo has has written

Quindi domenica prossima suonerò la canzone che Paolo ha scritto

and also has sung just for us.

e anche cantato solo per noi.

Thank you very much.

Grazie mille.

It's very nice of you today.

È molto carino da parte tua oggi.

As you may have noticed from my thumbnail

Come avrai notato dalla mia miniatura

in the United States,

negli Stati Uniti,

it is Groundhog Day, a special day.

è il Groundhog Day, un giorno speciale.

This is where people find out whether winter

È qui che le persone scoprono se l'inverno

is going to continue for another six weeks or not.

continuerà per altre sei settimane o meno.

And it is called Groundhog Day.

E si chiama Ricomincio da capo.

It is also the title of a very popular movie

È anche il titolo di un film molto popolare

starring Bill Murray and Andie MacDowell,

con Bill Murray e Andie MacDowell,

a very big film many years ago.

un film molto importante molti anni fa.

I think it was from the IRA.

Penso che provenisse dall'IRA.

I always want to say the 1980s, but I don't think it was.

Voglio sempre dire gli anni '80, ma non credo che lo fossero.

I think Groundhog Day was actually made in the early 1990s.

Penso che Groundhog Day sia stato effettivamente realizzato nei primi anni '90.

I might be wrong there, but at least it is the end of the 1980s.

Potrei sbagliarmi, ma almeno siamo alla fine degli anni '80.

But a good film all the same.

Ma comunque un bel film.

But yes, we have.

Ma sì, abbiamo.

We have some breaking news coming through now,

Abbiamo alcune ultime notizie in arrivo,

some breaking news on this Groundhog Day.

alcune ultime notizie in questo Giorno della marmotta.

And of course, every year, the residents of a place called

E ovviamente, ogni anno, i residenti di un posto chiamato

Gobblers Knob, which is a real place.

Gobblers Knob, che è un posto reale. A

By the way. I didn't make that up.

proposito. Non me lo sono inventato.

I'm not being rude or disgusting,

Non voglio essere maleducato o disgustoso,

but the people of Gobblers knob always wait on February

ma la gente di Gobblers Knob aspetta sempre

the second for the little groundhog to come out of the ground.

il 2 febbraio che la piccola marmotta esca dal terreno.

And if the groundhog sees its shadow,

E se la marmotta vede la sua ombra,

it means there will be another six weeks of winter.

significa che ci saranno altre sei settimane d'inverno.

But if he doesn't see his shadow, then

Ma se non vede la sua ombra, allora l'

winter has come to an end

inverno è finito

and spring will start straight away or earlier than usual.

e la primavera inizierà subito o prima del solito.

So let's have a look, shall we?

Quindi diamo un'occhiata, va bene?

Because apparently we've had the news come through.

Perché a quanto pare abbiamo ricevuto la notizia.

Just a few moments ago, apparently.

Solo pochi istanti fa, a quanto pare.

Yes, it is.

Sì.

Breaking news, everyone.

Ultime notizie, gente.

What has happened?

Cos'è successo?

Has the groundhog seen its shadow or not?

La marmotta ha visto la sua ombra o no?

Well, let's find out.

Bene, scopriamolo.

Come on.

Dai.

Oh dear.

Oh caro.

It would appear that

Sembrerebbe che

in the United States, they are going to have

negli Stati Uniti avranno

six more weeks of winter,

altre sei settimane d'inverno,

which means that the little groundhog

il che significa che la piccola marmotta ha

actually saw its own shadow.

effettivamente visto la propria ombra.

It actually saw its shadow.

In realtà ha visto la sua ombra.

Which means there is six more weeks of winter.

Il che significa che ci sono altre sei settimane d'inverno.

Fortunately, it doesn't apply here,

Fortunatamente, non si applica qui,

so it's not here in the UK.

quindi non è qui nel Regno Unito.

So, so that's good news,

Quindi, questa è una buona notizia,

because it really does feel as if winter has already come to an end.

perché sembra davvero che l'inverno sia già giunto al termine.

Apparently, we've just had here in England

A quanto pare, qui in Inghilterra abbiamo appena avuto il gennaio

the sunniest and driest

più soleggiato e secco

January for many, many years.

da molti, molti anni.

So it has been a very

Quindi è stata una giornata molto

warm, mild and

calda, mite e

I suppose I should also say

suppongo che dovrei anche dire

dry as well.

secca.

So January was a very dry month indeed.

Quindi gennaio è stato davvero un mese molto secco.

So that's what's happening in the US, say this morning as the little groundhog

Ecco cosa sta succedendo negli Stati Uniti, diciamo stamattina quando la piccola marmotta è

came out of the ground

uscita dal terreno

and he saw his shadow,

e ha visto la sua ombra,

which means in the US say they have to,

il che significa che negli Stati Uniti dicono che devono,

they have to endure another six weeks of winter.

devono sopportare altre sei settimane d'inverno.

I wonder if it also refers to lockdown.

Mi chiedo se si riferisca anche al lockdown.

Maybe they could have a little groundhog that comes out of the ground

Forse potrebbero avere una piccola marmotta che esce dal terreno

to decide whether they'll be another six weeks of lockdown.

per decidere se saranno altre sei settimane di blocco.

Maybe you could have a little Dr.

Forse potresti far

Ritchie come out of the ground and go

uscire dal terreno un piccolo dottor Ritchie e passare

six more weeks of lockdown, baby.

altre sei settimane di isolamento, piccola.

I don't know.

Non lo so.

Maybe, maybe not.

Forse sì forse no.

Anyway, we all live today, and as you know, I love receiving your photographs.

Ad ogni modo, viviamo tutti oggi e, come sai, adoro ricevere le tue fotografie.

I love receiving your emails.

Mi piace ricevere le tue e-mail.

Can I say thank you to

Posso dire grazie a

Magdalena?

Magdalena?

Hello, Magdalena, who came to the UK in 2017 and.

Ciao, Magdalena, che è venuta nel Regno Unito nel 2017 e.

During this time, you saw some lovely old English castles and beautiful gardens.

Durante questo periodo, hai visto alcuni bei vecchi castelli inglesi e splendidi giardini.

You spent one day in London, then one in Canterbury

Hai trascorso un giorno a Londra, poi uno a Canterbury

and one day on the south coast

e un giorno sulla costa meridionale

of England, Magdalena writes.

dell'Inghilterra, scrive Magdalena.

We tried all sorts of English beer.

Abbiamo provato tutti i tipi di birra inglese.

Oh, I see, I'm sure you did.

Oh, capisco, sono sicuro che l'hai fatto.

We have some lovely local beer

Abbiamo anche dell'ottima birra locale

in the area where I live as well.

nella zona in cui vivo. Abbiamo

We tried all sorts of English beer and we also had

provato tutti i tipi di birra inglese e abbiamo anche mangiato

some fish and chips.

fish and chips.

Thank you, Magdalena.

Grazie, Maddalena.

And to answer your final question,

E per rispondere alla tua ultima domanda, il

has Mr Steve found some running shoes?

signor Steve ha trovato delle scarpe da corsa?

I can tell you now that he has.

Posso dirti ora che l'ha fatto. Il

Mr Steve has some lovely new running shoes

signor Steve ha delle bellissime scarpe da corsa nuove

that literally, as I started my live stream today,

che, letteralmente, quando ho iniziato il mio live streaming oggi,

Mr Steve was in the kitchen cleaning his new running shoes.

il signor Steve era in cucina a pulire le sue nuove scarpe da corsa.

Can you believe that?

Puoi crederci?

Also, I've had a lovely message

Inoltre, ho ricevuto anche un bel messaggio

come through as well concerning

riguardante una

part of Argentina.

parte dell'Argentina.

Would you like to have a look?

Vuoi dare un'occhiata?

So there it is.

Quindi eccolo.

If you look in the centre of the screen, you will see a place called Miramar.

Se guardi al centro dello schermo, vedrai un posto chiamato Miramar.

And this is a place that Sandra

E questo è un posto che Sandra

Sandra Gonzalez often visits.

Sandra Gonzalez visita spesso.

Apparently, Sandra used to visit this place with her family,

A quanto pare, Sandra era solita visitare questo posto con la sua famiglia,

but now she goes there to remember her family.

ma ora ci va per ricordare la sua famiglia.

It always brings back lots of lovely memories and also some lovely photographs as well.

Riporta sempre tanti bei ricordi e anche alcune belle fotografie.

So thank you very much.

Quindi grazie mille.

So this is a place called Miramar Miramar,

Quindi questo è un posto chiamato Miramar Miramar,

and it is on the I think it's the East Coast

e penso che sia sulla costa orientale

south of Sao Paulo, and here is another one.

a sud di San Paolo, e qui ce n'è un altro.

This is Sandra's dock.

Questo è il molo di Sandra.

Isn't that amazing?

Non è fantastico?

I'm just trying to work out what type of dog that is.

Sto solo cercando di capire che tipo di cane sia.

I think it's a bulldog, maybe even a British bulldog.

Penso che sia un bulldog, forse anche un bulldog britannico.

I think it might be.

Penso che potrebbe essere.

Am I right, Sandra?

Ho ragione Sandro?

Am I right?

Ho ragione? Il

Is your dog a British bulldog?

tuo cane è un bulldog inglese?

And also another photograph sent by Sandra.

E anche un'altra fotografia inviata da Sandra.

Very nice looking at the not only the beach,

Molto bello guardare non solo la spiaggia,

but also the buildings as well in the distance.

ma anche gli edifici in lontananza.

So apparently, Miramar is a popular

Quindi, a quanto pare, Miramar è una popolare

holiday holiday destination.

destinazione per le vacanze.

And Sandra goes there quite often.

E Sandra ci va abbastanza spesso.

We also have some photographs from Lewis as well.

Abbiamo anche alcune fotografie di Lewis.

Louis Mendez, thank you very much.

Louis Mendez, grazie mille.

Here we go.

Eccoci qui.

Some more photographs from Lewis.

Altre fotografie di Lewis.

And yes, you can really tell that spring is in the air.

E sì, puoi davvero dire che la primavera è nell'aria.

Also in France, walking around the park, just so

Anche in Francia, passeggiando per il parco, solo così

you see, I've actually pronounced it correct today.

vedete, oggi l'ho pronunciato correttamente.

Also, another photograph from Louis.

Inoltre, un'altra fotografia di Louis.

Let's have a look at this one.

Diamo un'occhiata a questo.

Very nice.

Molto bello.

Very nice.

Molto bello.

Although I can see in that photograph there are a lot of grey skies.

Anche se posso vedere in quella fotografia ci sono molti cieli grigi.

The clouds look a little bit angry.

Le nuvole sembrano un po' arrabbiate.

Dare I say.

Oserei dire.

And finally, one more photograph from Louis.

E infine, un'altra fotografia di Louis.

Oh yes, I do like that shot.

Oh sì, mi piace quello scatto.

I have to be honest, Louis.

Devo essere onesto, Louis.

I do like that picture.

Mi piace quella foto.

I think that might be my favourite picture.

Penso che potrebbe essere la mia foto preferita.

I don't know why, but I love walking down paths,

Non so perché, ma adoro camminare lungo i sentieri,

long paths that have lots of trees

lunghi sentieri che hanno molti alberi

lined on each side.

allineati su ogni lato.

So this looks like an arboretum.

Quindi questo sembra un arboreto.

I would probably describe

Probabilmente descriverei

this particular place as an arboretum.

questo luogo particolare come un arboreto.

Would I be right in saying that?

Avrei ragione a dirlo?

And finally, this is the local museum in the same area

E infine, questo è il museo locale nella stessa area

where apparently they are having a special exhibition

dove apparentemente stanno organizzando una mostra speciale

for is it Lewis Libby, the 14th

per Lewis Libby, il 14esimo

and also Napoleon, the third

e anche per Napoleone, il terzo

who apparently escaped to England.

che apparentemente fuggì in Inghilterra.

So I didn't actually realise that.

Quindi in realtà non me ne sono reso conto.

So maybe somewhere in England

Quindi forse da qualche parte in Inghilterra

or maybe the UK, perhaps Napoleon.

o forse nel Regno Unito, forse Napoleone.

The third is buried somewhere.

Il terzo è sepolto da qualche parte. Il

His resting place is somewhere in this country.

suo luogo di riposo è da qualche parte in questo paese.

Thank you once again to Louis Mendez.

Grazie ancora a Louis Mendez.

Yes. Beatrice also enjoys your your picture with.

SÌ. Anche a Beatrice piace la tua foto con.

A beautiful tree.

Un bellissimo albero.

He's going down a path.

Sta percorrendo un sentiero.

It looks like a very long footpath

Sembra un sentiero molto lungo

and lots of trees on either side.

e molti alberi su entrambi i lati.

It looks very nice. In fact,

Sembra molto bello. In effetti,

we are having longer days, by the way,

stiamo avendo giornate più lunghe, a proposito,

the days are slowly getting longer.

le giornate si stanno lentamente allungando.

I don't know about where you are, but

Non so dove ti trovi, ma

the days are now slowly getting longer

le giornate si stanno lentamente allungando

as we head towards the end of winter and spring.

mentre ci dirigiamo verso la fine dell'inverno e della primavera. Il

Next month,

mese prossimo

the weather will change.

il tempo cambierà.

As March arrives, we will have much better weather.

Con l'arrivo di marzo, avremo un tempo molto migliore.

Also, it means that the daylight will become longer.

Inoltre, significa che la luce del giorno diventerà più lunga.

I don't know about you, but I can't wait.

Non so voi, ma io non vedo l'ora.

I really can't wait for the nice weather to arrive.

Non vedo davvero l'ora che arrivi il bel tempo.

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

This is English addict.

Questo è tossicodipendente inglese.

We are alive.

Siamo vivi.

We are looking at some strange English words a little bit later on.

Stiamo esaminando alcune strane parole inglesi un po' più tardi.

We also have some words connected to adulthood getting older.

Abbiamo anche alcune parole collegate all'età adulta che invecchia.

It is not necessarily

Non è necessariamente

a depressing subject.

un argomento deprimente.

You can have a little bit of humour as well,

Puoi anche avere un po' di umorismo,

a little bit of fun when you are talking about getting older.

un po' di divertimento quando parli di invecchiare.

All of that coming up later on.

Tutto questo verrà fuori più tardi.

But first, here is an excerpt from one of my full English lessons,

Ma prima, ecco un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese, che

giving you the opportunity to see what I do here

ti dà l'opportunità di vedere cosa faccio qui

on YouTube.

su YouTube.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you?

Come stai?

Oh, wait, there a moment.

Oh, aspetta, c'è un momento.

Something's wrong here.

Qualcosa non va qui.

Oh, there you are.

Oh eccoti.

I'm very sorry.

Mi dispiace molto.

I was facing the wrong way.

Stavo affrontando la strada sbagliata.

I had my back to you.

Ti davo le spalle.

Well, here we are once again with another edition of Mr.

Bene, eccoci ancora una volta con un'altra edizione

Duncan's full English.

dell'inglese completo di Mr. Duncan.

Yes. Another serving of piping

SÌ. Un'altra porzione di

hot English is about to be served.

inglese bollente sta per essere servita.

So please take your seats and let the full English soiree begin.

Quindi, per favore, prendete posto e lasciate che la serata inglese abbia inizio.

Oh, by the way, soiree is a French word,

Oh, a proposito, soiree è una parola francese, che

meaning evening meal or social gathering.

significa pasto serale o incontro sociale.

Can you see what sort of day it is here?

Riesci a vedere che tipo di giorno è qui?

The weather today is cold and icy.

Il tempo oggi è freddo e gelido.

There is frost on the ground and the air is frigid.

C'è brina sul terreno e l'aria è gelida.

The word frigid means cold.

La parola frigid significa freddo.

It can also be used to describe a person who is unemotional and cold hearted.

Può anche essere usato per descrivere una persona priva di emozioni e dal cuore freddo.

If a person shows no affection towards others in any way

Se una persona non mostra in alcun modo affetto verso gli altri

or seems distant and uninterested in making friends,

o sembra distante e disinteressata a fare amicizia,

we can say that they are frigid.

possiamo dire che è frigida.

The word refrigerator derives from the word frigid,

La parola frigorifero deriva dalla parola frigid,

and the word frigid derives from the Latin word

e la parola frigid deriva dalla parola latina

for cold talking, of which

per parlare freddo, di cui

there is a harsh frost on the ground here today,

oggi qui c'è un forte gelo sul terreno,

which is caused by moisture freezing on the surface of the ground.

causato dal congelamento dell'umidità sulla superficie del terreno.

Today is a chilly day.

Oggi è una giornata fredda.

It's an icy warm.

È un caldo gelido.

It's nippy.

È pungente.

It's colder than the Penguins breakfast.

Fa più freddo della colazione dei Pinguini.

If I was given the choice

Se mi fosse data la scelta

between being hot or feeling cold,

tra avere caldo o sentire freddo,

I know which one I would choose, I'm not a fan of the cold weather.

so quale sceglierei, non sono un fan del freddo.

I find going out on a freezing day tiring.

Trovo stancante uscire in una giornata gelida. Il

Your body uses up much more energy

tuo corpo consuma molta più energia

when it is cold, so you get tired easily.

quando fa freddo, quindi ti stanchi facilmente. Le

Your hands and feet become numb.

tue mani e i tuoi piedi diventano insensibili.

And if there is a cold wind to, then your face will freeze

E se c'è un vento freddo, allora la tua faccia si congelerà

to the point where you cannot speak.

al punto in cui non puoi parlare.

Oh yes, I'm very sure that if I was given the choice,

Oh sì, sono molto sicuro che se potessi scegliere,

I would always choose a hot day over a cold one

sceglierei sempre una giornata calda piuttosto che una fredda

every time.

ogni volta.

Whilst walking out on a day like this,

Mentre esci in una giornata come questa,

you are bound to come across some patches of ice,

sei destinato a imbatterti in alcune chiazze di ghiaccio,

you might even find a frozen area such as a pool or lake.

potresti persino trovare un'area ghiacciata come una piscina o un lago.

There is an idiom in English that relates to ice.

C'è un idioma in inglese che si riferisce al ghiaccio.

If a person is doing something that might get them into trouble,

Se una persona sta facendo qualcosa che potrebbe metterla nei guai,

we can say that they are skating on thin ice

possiamo dire che sta pattinando su ghiaccio sottile

or treading on thin ice.

o calpestando ghiaccio sottile.

This person is running the risk of being punished.

Questa persona corre il rischio di essere punita.

They are tempting fate by doing something dangerous or risky.

Stanno sfidando il destino facendo qualcosa di pericoloso o rischioso.

The boss has noticed that you keep coming in late for work.

Il capo ha notato che continui ad arrivare in ritardo al lavoro.

You are really skating on thin ice.

Stai davvero pattinando sul ghiaccio sottile.

Hello, Sue Cat,

Ciao, Sue Cat, c'era

there it was one of my full English lessons,

una delle mie lezioni complete di inglese

and of course, you can find all of my lessons on my YouTube channel.

e, naturalmente, puoi trovare tutte le mie lezioni sul mio canale YouTube.

And also, there is a playlist underneath

Inoltre, c'è anche una playlist sotto

this video as well.

questo video.

Yes, of course I saw you.

Sì, certo che ti ho visto.

Of course I noticed you, I see everything on the live chat.

Certo che ti ho notato, vedo tutto sulla live chat.

Well, OK, not always.

Beh, va bene, non sempre.

I don't always see everything that happens.

Non sempre vedo tutto quello che succede.

But I did notice that Sue Cat was here.

Ma ho notato che Sue Cat era qui.

Hello, Sue. Cat, just in case you are still here.

Ciao, Sue. Cat, nel caso fossi ancora qui.

Hello.

Ciao.

I know you can't stay for very long, but it's nice to see you here

So che non puoi restare a lungo, ma è comunque bello vederti qui

anyway, even if it's just for a few seconds.

, anche se solo per pochi secondi.

We also have Colonel. Hello, Colonel.

Abbiamo anche il colonnello. Salve, colonnello.

Oh yes, Sandra's dog.

Oh sì, il cane di Sandra.

I forgot to mention this.

Ho dimenticato di dirlo.

I'm sorry about that, but Sandra's dog is called Simon.

Mi dispiace, ma il cane di Sandra si chiama Simon.

It's a great name for a dog.

È un bel nome per un cane.

I love that name.

Adoro quel nome.

I can.

Io posso.

I can almost hear Sandra on the beach calling Simon.

Mi sembra quasi di sentire Sandra sulla spiaggia che chiama Simon.

So, Simon, come here, Simon.

Allora, Simon, vieni qui, Simon.

Simon.

Simone.

Simon. Simon, Simon.

Simone. Simone, Simone.

Very nice, dog. Very lovely.

Molto carino, cane. Adorabile.

And I think it is a British bulldog.

E penso che sia un bulldog britannico.

I think it is.

Io penso che sia.

Hello, also, Claudia.

Ciao anche Claudia.

Hello, Claudia. I haven't forgotten you.

Ciao Claudia. Non ti ho dimenticato.

I had a very strange message.

Ho ricevuto un messaggio molto strano.

Come this morning.

Vieni stamattina.

I do get some really unusual messages

Ricevo alcuni messaggi davvero insoliti

on my email address, and one of them was

sul mio indirizzo e-mail, e uno di questi era

a company

un'azienda con

based in Turkey, offering me free dental work.

sede in Turchia, che mi offriva un lavoro dentale gratuito.

They wanted to take all my teeth out and replace them with beautiful

Volevano togliermi tutti i denti e sostituirli con dei bei

white pearl white teeth.

denti bianco perla.

And all I had to do was fly there

E tutto quello che dovevo fare era volare lì

and they would pull all my teeth out, and then they would put some nice new ones in.

e mi avrebbero strappato tutti i denti, e poi me ne avrebbero messi dei bei nuovi.

And all I had to do was mention their product

E tutto quello che dovevo fare era menzionare il loro prodotto

and they were going to pay for everything.

e loro avrebbero pagato tutto.

They were going to pay for the flight.

Avrebbero pagato il volo.

They were going to pay for the treatment.

Avrebbero pagato per il trattamento.

Everything was going to be free.

Tutto sarebbe stato gratuito.

To be honest with you,

Ad essere onesto con te,

it's a lovely offer, but I'm not sure

è un'offerta adorabile, ma non sono sicuro

if I want to have that sort sort of procedure.

di voler sottopormi a quel tipo di procedura.

I don't like the idea of having all of my teeth

Non mi piace l'idea di farmi strappare tutti i denti

pulled out, or sometimes I think they grind them.

, oa volte penso che li digrignino.

They use a machine to grind your teeth,

Usano una macchina per digrignare i denti

and then they put new teeth over the top of them.

e poi ci mettono sopra dei nuovi denti.

To be honest with you, I do not like the sound of that.

Ad essere onesto con te, non mi piace come suona.

I will try my best

Farò del mio meglio

to look after the teeth that I have now.

per prendermi cura dei denti che ho adesso. Va

Is that okay? It's a nice offer.

bene? È una bella offerta.

So thank you very much to that lovely company

Quindi grazie mille a quell'adorabile compagnia

in Turkey who who wanted to fly me

in Turchia che ha voluto portarmi fino

all the way there to Istanbul,

a Istanbul

and they wanted to give me some free dental treatment.

e ha voluto darmi delle cure dentistiche gratuite.

They wanted to to make my teeth look

Volevano che i miei denti

like look like a film star.

sembrassero una star del cinema.

I'm not sure if that's a good idea.

Non sono sicuro che sia una buona idea.

Claudia Huber, who, by the way, is a dentist.

Claudia Huber, che, tra l'altro, è un dentista.

So that's the reason why I'm mentioning this when I mention

Quindi questo è il motivo per cui lo menziono quando menziono

Claudia's name because Claudia is a dentist.

il nome di Claudia perché Claudia è un dentista.

And Claudia says, Mr.

E Claudia dice, signor

Duncan, don't do that.

Duncan, non lo faccia.

I don't want to do it anyway because I don't want someone

Non voglio farlo comunque perché non voglio che qualcuno

pulling all my teeth out and changing them for new teeth.

mi tolga tutti i denti e li cambi con denti nuovi.

I don't want to do that because I don't like going to the dentist anyway.

Non voglio farlo perché comunque non mi piace andare dal dentista.

I don't like it.

non mi piace.

However,

Tuttavia, so

there is something that I know you can get in Turkey

che puoi ottenere qualcosa in Turchia

that is apparently not very expensive,

che apparentemente non è molto costoso

and you can also

e puoi anche

get it done

farlo

with very good quality.

con un'ottima qualità.

So, so the professionalism of the particular thing I'm about to mention.

Quindi, quindi la professionalità della cosa particolare che sto per menzionare.

Apparently, it's very high quality and I'm talking

A quanto pare, è di altissima qualità e sto parlando

about hair transplants.

di trapianti di capelli.

Apparently, this is the new thing.

A quanto pare, questa è la novità.

A lot of men are now flying to turkey

Molti uomini ora stanno volando in Turchia

to have hair transplants.

per sottoporsi a trapianti di capelli.

So if they are losing their hair, maybe they are going bald.

Quindi se stanno perdendo i capelli, forse stanno diventando calvi.

They can have hair

Possono avere i capelli

from the back of their head, or maybe from somewhere else on their body.

dalla parte posteriore della testa, o forse da qualche altra parte del corpo.

I don't know where

Non so dove l'

they have it implanted at the front.

abbiano impiantato davanti.

So it looks as if they have all of their hair.

Quindi sembra che abbiano tutti i capelli.

But apparently a lot of men are flying all the way to turkey for two reasons.

Ma a quanto pare molti uomini volano fino in Turchia per due ragioni.

one, apparently it's very cheap

uno, a quanto pare è molto economico

and two apparently.

e due a quanto pare.

The quality of the work, the quality of the hair

La qualità del lavoro, la qualità del

transplant is supposed to be very good.

trapianto di capelli dovrebbe essere molto buona.

So what I'm waiting for now?

Quindi cosa sto aspettando ora?

You know what I'm waiting for?

Sai cosa sto aspettando?

I'm waiting for someone in Turkey to write to me and say, Mr.

Sto aspettando che qualcuno in Turchia mi scriva e mi dica, signor

Duncan,

Duncan,

we can give you a lovely, nice new head of hair

possiamo regalarle una bella capigliatura nuova

for free.

.

And all you have to do is mention it, mention our product or our company.

E tutto quello che devi fare è menzionarlo, menzionare il nostro prodotto o la nostra azienda.

So am I do that? I might be tempted.

Quindi lo faccio? potrei essere tentato.

But as long as Mr.

Ma purché

Steve can come with me as well.

anche il signor Steve possa venire con me.

And then he can have his hair transplant

E poi potrà fare il suo trapianto di capelli

and we can both come back with this lovely, thick head of hair.

e potremo entrambi tornare con questa bella chioma folta.

Can you imagine it?

Riesci a immaginarlo?

Hello, Agnello.

Ciao Agnello.

Hello, Agnello.

Ciao Agnello.

Yes, I agree with you, Claudia.

Sì, sono d'accordo con te Claudia.

Your real teeth are the best of the best teeth to have.

I tuoi denti veri sono i migliori dei migliori denti da avere.

I think so. I don't like fake teeth.

Credo di si. Non mi piacciono i denti finti. Lo

You do see this a lot now with celebrities not only in Hollywood,

vedi molto ora con le celebrità non solo a Hollywood,

not only in other parts of the world, but also here as well in the UK.

non solo in altre parti del mondo, ma anche qui nel Regno Unito. Le

Famous people have all of their teeth replaced

persone famose hanno tutti i loro denti sostituiti

or they have them coated with.

o li hanno rivestiti.

I think it's it's called, it's called Vinnie Ring.

Penso che si chiami, si chiami Vinnie Ring.

You have a veneer put on your teeth

Metti una faccetta sui denti

and it makes them look very white and sparkly.

e li fa sembrare molto bianchi e scintillanti.

Oh, apparently, Andrew

Oh, a quanto pare, Andrew

Andrew says you will probably need

Andrew dice che probabilmente avrai bisogno di

some donors for a hair transplant.

alcuni donatori per un trapianto di capelli.

Really?

Well, maybe I can take it from the back because I do have a lot of hair at the back.

Veramente?

Beh, forse posso prenderlo da dietro perché ho molti capelli dietro.

If I turn round, you can see.

Se mi giro, puoi vedere.

So I do have a lot of hair at the back, so maybe they can transplant

Quindi ho molti capelli nella parte posteriore, quindi forse possono trapiantare

some of the hair from the back and put it at the front.

alcuni capelli dalla parte posteriore e metterli davanti.

But I have heard that this is happening a lot now.

Ma ho sentito che questo sta accadendo molto ora.

A lot of men are going to turkey to have hair

Molti uomini vanno in Turchia per sottoporsi a

transplants.

trapianti di capelli.

Hello also, too.

Ciao anche tu.

Hello, Ricardo again.

Ciao, Ricardo di nuovo.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

So I'm waiting for someone to write to me

Quindi aspetto che qualcuno mi scriva

and offer a free hair transplant, but not just for me.

e mi offra un trapianto di capelli gratuito, ma non solo per me.

It will also have to be for Mr.

Dovrà essere anche per il signor

Steve as well, so we can both have one.

Steve, quindi possiamo averne uno entrambi.

But you have to pay for it.

Ma devi pagare per questo.

The company will have to pay for it.

La società dovrà pagare per questo.

And then maybe I will mention

E poi forse menzionerò la

your hair transplant company on here.

tua compagnia di trapianti di capelli qui.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Can you imagine me with a lovely, thick head of hair?

Riesci a immaginarmi con una chioma bella e folta?

Imagine it.

Immagina.

I will look like some Hollywood superstar.

Sembrerò una superstar di Hollywood.

I really well,

Sto davvero bene,

hello to the devil.

ciao al diavolo.

Hello, Davy Lao Davy Lo go Dora.

Ciao, Davy Lao Davy Lo vai Dora.

Hello to you. Nice to see you here.

Ciao a te. Mi fa piacere vederti qui.

Can I give you a special wave and welcome

Posso darti un saluto speciale e darti il ​​benvenuto

to the biggest English corner on the internet?

nel più grande angolo inglese su Internet?

It is. It's the biggest one.

È. È il più grande.

There isn't a bigger one than this.

Non ce n'è uno più grande di questo.

It's a very big one.

È molto grande.

It's very large, in fact.

È molto grande, infatti.

Would you like to see some strange English words?

Ti piacerebbe vedere alcune strane parole inglesi?

You would.

Tu vorresti.

Okay.

Then in a moment, we are going to take a look at some unusual

Va bene.

Quindi, tra un momento, daremo un'occhiata ad alcune

English words, some strange

parole inglesi insolite, alcune strane

English words that for many people

parole inglesi che per molte persone

do appear to be rather unusual.

sembrano piuttosto insolite.

We are waiting for some

Stiamo aspettando che alcune

cows to come to the back of the House.

mucche arrivino sul retro della casa.

But there you just saw some lovely cows

Ma lì hai appena visto delle belle mucche

that we had right here at the back of the house

che avevamo proprio qui sul retro della casa l'

last year.

anno scorso.

We did.

Noi facemmo.

We often get lots of animals living behind our house.

Spesso abbiamo molti animali che vivono dietro casa nostra.

We have sheep.

Abbiamo pecore.

In fact, we had sheep last year and also some cows as well.

In effetti, l' anno scorso abbiamo avuto pecore e anche alcune mucche.

And then the year before that, we have we had lots of baby cows as well.

E poi l'anno prima, abbiamo avuto anche molte mucche.

Little cows living at the back of our house.

Piccole mucche che vivono sul retro della nostra casa.

So I do like cows, very much Mr.

Quindi mi piacciono molto le mucche, il signor

Steve and myself. We love cows.

Steve e me stesso. Amiamo le mucche.

Sometimes we have a fantasy about actually owning

A volte abbiamo una fantasia di possedere effettivamente

maybe a couple of cows and looking after them in our garden.

forse un paio di mucche e prenderci cura di loro nel nostro giardino.

The only problem is they might escape.

L'unico problema è che potrebbero scappare.

And also the other problem, of course, is

E anche l'altro problema, ovviamente, è che

they leave very large poops.

lasciano cacca molto grande.

That is one of the problems with having a cow.

Questo è uno dei problemi di avere una mucca.

Hello to oh, hello to Luciano.

Ciao a oh, ciao a Luciano.

Hello, Luciano.

Ciao Luciano.

Who's say a Ramos?

Chi dice un Ramos?

Hello to you. Hello, dear teacher.

Ciao a te. Ciao, caro maestro.

I am from Brazil.

Vengo dal Brasile.

Please say hi to me, Luciano.

Per favore, salutami, Luciano.

Hello to you. I hope I pronounce your name right.

Ciao a te. Spero di pronunciare bene il tuo nome.

It might be Luciano.

Potrebbe essere Luciano.

It might be Lucio.

Potrebbe essere Lucio.

So, so hopefully one of those pronunciations

Quindi, quindi, si spera che una di quelle pronunce

will be right and welcome, of course.

sia giusta e benvenuta, ovviamente.

Here we go.

Then we have some unusual English words, some strange English words

Eccoci qui.

Poi abbiamo alcune parole inglesi insolite, alcune strane parole inglesi

that some people say are rather unusual.

che alcune persone dicono essere piuttosto insolite.

Some very strange English words.

Alcune parole inglesi molto strane.

So here today, we have three unusual English words.

Quindi qui oggi abbiamo tre insolite parole inglesi.

So for some people, maybe you've heard these words before.

Quindi per alcune persone, forse hai già sentito queste parole.

Maybe you've seen them.

Forse li hai visti.

Maybe you've seen them written down, and perhaps you don't know what they mean.

Forse li hai visti scritti e forse non sai cosa significano.

So here are today's strange English words.

Quindi ecco le strane parole inglesi di oggi.

The first one? I love this word.

Il primo? Amo questa parola.

Something that is wonky.

Qualcosa che è traballante.

Wonky.

Traballante.

It's a great word wonky.

È una bella parola traballante.

We can say that something

Possiamo dire che qualcosa

that is an even crooked cockeyed,

che è anche storto, storto,

unlevel askew or not level

non livellato o non livellato

is wonky.

è traballante.

Something that is wonky.

Qualcosa che è traballante.

Something that is not straight.

Qualcosa che non è dritto.

Something that is uneven.

Qualcosa che non è uniforme.

It is a thing that is not even something

È una cosa che non è nemmeno qualcosa

that is wonky.

che è traballante.

It is an even crooked cockeyed.

È un'arroganza persino storta.

I like that as well.

Mi piace anche quello.

Cockeyed, if something is cockeyed.

Confuso, se qualcosa è confuso.

It means it is not level.

Significa che non è livellato.

It is not balanced.

Non è equilibrato.

It is unbalanced.

È sbilanciato.

It is not level.

Non è livellato.

And we use the word wonky.

E usiamo la parola traballante.

There it is.

Eccolo.

As an adjective, you describe something that appears uneven

Come aggettivo, descrivi qualcosa che appare irregolare

or crooked or level

o storto o livellato

or not level.

o non livellato.

Something that is not level.

Qualcosa che non è di livello.

Maybe a flaw, maybe a wall,

Forse un difetto, forse un muro,

maybe something that should be level, but it isn't.

forse qualcosa che dovrebbe essere livellato, ma non lo è.

You can describe it as wonky.

Puoi descriverlo come traballante.

I like that word.

Mi piace quella parola.

It's a good one.

È buono.

It's one of the best. Here's another one.

È uno dei migliori. Eccone un altro.

Another adjective categorical.

Un altro aggettivo categorico.

I like this word.

Mi piace questa parola.

It's got a nice sound to it.

Ha un bel suono.

It's got some lovely, strong syllables as well.

Ha anche delle sillabe belle e forti.

Categorical.

Categorico.

Something categorical is something that is defined

Qualcosa di categorico è qualcosa che è definito

or a resounding something.

o qualcosa di clamoroso.

Clear, distinct.

Chiaro, distinto.

Something explicit is categorical.

Qualcosa di esplicito è categorico.

Maybe something you are explaining.

Forse qualcosa che stai spiegando.

Maybe you explain it in a very clear and defined way.

Magari lo spieghi in modo molto chiaro e definito.

You can say that you are explaining it

Puoi dire che lo stai spiegando

in a categorical way.

in modo categorico.

You are showing that the thing you are saying

Stai dimostrando che la cosa che stai dicendo

is being expressed and explained clearly.

viene espressa e spiegata chiaramente.

I hope my explanation of categorical

Spero che la mia spiegazione di categorico

was categorical.

fosse categorica.

I really do.

Davvero.

I hope so. Here's another one.

Lo spero. Eccone un altro. La

Our final strange word.

nostra ultima strana parola.

I've got three for you today.

Ne ho tre per te oggi.

I've been in this position in my life,

Sono stato in questa posizione nella mia vita,

I have been in this situation.

sono stato in questa situazione.

The word is subordinate, subordinate

La parola è subordinata, subordinata

and we can use this as both an adjective and a noun.

e possiamo usarla sia come aggettivo che come sostantivo.

And also, you can use it sometimes as a verb as well.

Inoltre, a volte puoi usarlo anche come verbo.

A subordinate is something that is secondary

Un subordinato è qualcosa che è secondario

or lesser, something that is a minor,

o inferiore, qualcosa che è minore,

something that is lower,

qualcosa che è inferiore,

something that is inferior,

qualcosa che è inferiore,

or if you are a person who is under supervision.

o se sei una persona che è sotto supervisione.

So maybe you are working for a supervisor

Quindi forse stai lavorando per un supervisore

or maybe a manager and you are below them.

o forse un manager e sei al di sotto di loro.

So your position is

Quindi la tua posizione è

subordinate, you are lower than the other person.

subordinata, sei inferiore all'altra persona.

Maybe they have a high position in the company

Forse hanno una posizione elevata nell'azienda

and you have a lower position.

e tu hai una posizione inferiore.

You are subordinate and we can also use it as a noun.

Sei subordinato e possiamo anche usarlo come sostantivo.

If you are a person who is given the title

Se sei una persona a cui viene attribuito il titolo

of being under supervision,

di essere sotto supervisione,

you are being looked after by a senior person.

sei assistito da una persona anziana.

You are a subordinate.

Sei un subordinato.

You can also make a person feel inferior.

Puoi anche far sentire una persona inferiore.

You can make them feel small and insignificant.

Puoi farli sentire piccoli e insignificanti.

You can subordinate someone as a verb,

Puoi subordinare qualcuno come verbo,

which is sometimes used

che a volte è usato

as a verb as well.

anche come verbo.

So there they are three interesting,

Quindi ecco tre

three unusual English words.

parole inglesi interessanti, tre insolite.

They are all used quite often in the English language.

Sono tutti usati abbastanza spesso nella lingua inglese.

And yes, you can use these words every day.

E sì, puoi usare queste parole ogni giorno.

Yes, Palmira.

Sì Palmira.

All of those words can be used every day in everyday English.

Tutte queste parole possono essere usate ogni giorno nell'inglese di tutti i giorni.

Something you are stating.

Qualcosa che stai affermando.

Clearly, you are stating it categorically.

Chiaramente, lo stai affermando categoricamente.

It is clear it is defined.

È chiaro che è definito.

And another word that we just used is subordinate

E un'altra parola che abbiamo appena usato è subordinata

to a person who is below another level

a una persona che è al di sotto di un altro supervisore di livello

supervisor manager

and I am down there at the bottom.

e io sono laggiù in fondo.

I subordinate.

subordinato.

I have a low level of status

Ho un basso livello di status

in my company subordinate.

nella mia azienda subordinata.

Thank you very much for your comments today.

Grazie mille per i tuoi commenti di oggi.

I am with you for a few more minutes and I thought it would be interesting

Sono con voi ancora per qualche minuto e ho pensato che oggi sarebbe stato interessante

today to continue what we looked at at the weekend.

continuare quello che abbiamo visto nel fine settimana.

Excuse me, a moment?

Mi scusi un momento?

Excuse me.

Mi scusi.

Oh, that's better.

Oh, va meglio.

I just had to have a drink of water.

Dovevo solo bere un sorso d'acqua.

I'm back now, I'm back, I have my water here.

Sono tornato adesso, sono tornato, ho qui la mia acqua.

Sometimes my throat becomes dry.

A volte la mia gola diventa secca.

And when that happens, I sometimes have to take a drink of water.

E quando succede, a volte devo bere un sorso d'acqua.

So please excuse me. Hmm.

Quindi per favore scusami. Hmm.

Oh, that's better.

Oh, va meglio.

As I was saying on Sunday,

Come dicevo domenica, si

we were talking about stages of age.

parlava di stadi di età.

We looked at childhood.

Abbiamo guardato l'infanzia.

We looked at birth, being an infant,

Abbiamo esaminato la nascita, l'essere un neonato, l'

being a teenager, being a young person.

essere un adolescente, l'essere una persona giovane.

And I thought today we would continue this,

E ho pensato che oggi avremmo continuato,

continue the subject a little bit.

continuare un po' l'argomento.

From childhood to adulthood.

Dall'infanzia all'età adulta.

So today we are going to look at adulthood

Quindi oggi esamineremo l'età adulta

and we can just define adulthood

e possiamo semplicemente definire l'età adulta

if we are going to define this word.

se vogliamo definire questa parola.

We can say that adulthood is when you are an adult.

Possiamo dire che l'età adulta è quando sei un adulto.

The state of being an adult, you are grown up,

Lo stato di essere un adulto, sei cresciuto,

you are fully developed.

sei completamente sviluppato.

Mm-Hmm.

Mmm-mmm.

You are responsible.

Sei responsabile.

You are answerable.

Sei responsabile.

You are accountable.

Sei responsabile.

So when we say that a person is responsible or accountable,

Quindi, quando diciamo che una persona è responsabile o responsabile,

it means their actions

significa che le sue azioni

are under their control.

sono sotto il suo controllo.

So all of the things an adult does

Quindi tutte le cose che fa un adulto

are their responsibility.

sono sotto la sua responsabilità.

Each adult is responsible for their own actions.

Ogni adulto è responsabile delle proprie azioni.

Whatever they do in law,

Qualunque cosa facciano in legge,

an adult is responsible for their own actions.

un adulto è responsabile delle proprie azioni.

So when we talk about adulthood,

Quindi, quando parliamo di età adulta,

we are often defining or describing an adult,

spesso definiamo o descriviamo un adulto,

a person who is of adult age.

una persona che è maggiorenne.

Here's another one.

Eccone un altro.

Well, as I just said,

Bene, come ho appena detto,

an adult is seen as responsible for their actions.

un adulto è visto come responsabile delle proprie azioni.

So if you do something that breaks the law and you are an adult,

Quindi se fai qualcosa che infrange la legge e sei un adulto,

then you will be held responsible for that crime.

sarai ritenuto responsabile di quel crimine.

Of course,

Certo,

something we often approach,

qualcosa a cui ci avviciniamo spesso,

something we often approach when we are

qualcosa a cui ci avviciniamo spesso quando ci

coming up towards a certain age.

avviciniamo a una certa età.

In this case, around about 45 middle age,

In questo caso, intorno ai 45 anni di mezza età, la

middle age is the time of your life

mezza età è il periodo della tua vita

where you are still fit and healthy.

in cui sei ancora in forma e in salute.

Maybe you have a good job.

Forse hai un buon lavoro.

Maybe you have an income.

Forse hai un reddito.

Perhaps you, you have a wife, you have a family.

Forse tu, hai una moglie, hai una famiglia.

Maybe you have established yourself in the world so you don't have to be married.

Forse ti sei stabilito nel mondo quindi non devi essere sposato.

You don't have to have children.

Non devi avere figli.

So maybe you have just established your life.

Quindi forse hai appena stabilito la tua vita.

So we often say that middle age is

Quindi spesso diciamo che la mezza età è

maybe the peak of your life in that sense,

forse l'apice della tua vita in quel senso,

from the sense of having a career or a job

dal senso di avere una carriera o un lavoro

and you have stability, you still have your health

e hai stabilità, hai ancora la tua salute

because of course, these days we are more health conscious than we used to be.

perché ovviamente, in questi giorni siamo più attenti alla salute di eravamo.

We do worry more about our health

Ci preoccupiamo della nostra salute più

than we used to, which means that a lot of people

di prima, il che significa che molte persone

now who are approaching their their forties,

ora che si avvicinano ai quarant'anni,

maybe they are 42 or 43,

forse hanno 42 o 43 anni,

they are now becoming more health conscious.

stanno diventando più attente alla salute.

They think more about their health.

Pensano di più alla loro salute.

So we often see middle age as 45 plus.

Quindi spesso vediamo la mezza età come 45 anni in più.

We often say that a person is at their prime.

Diciamo spesso che una persona è al suo apice.

They are at their peak.

Sono al loro apice.

But it doesn't mean as

Ma non significa che

you get older, those things disappear.

invecchiando quelle cose scompaiono.

It doesn't always mean that as we, we will find out later.

Non sempre significa che come noi, lo scopriremo in seguito.

So between your forties and your sixties,

Quindi tra i quaranta e i sessant'anni,

we often describe this as your middle age, your middle age.

spesso lo descriviamo come la tua mezza età, la tua mezza età. La

A person's middle age is between 45,

mezza età di una persona è tra i 45 anni

and normally

e normalmente

your sixties

i sessant'anni

is your middle age.

sono la mezza età.

So I would say that I am.

Quindi direi che lo sono.

Maybe

Forse

I am coming towards the middle

sto arrivando verso la metà

of middle age, so I would describe.

della mezza età, quindi descriverei.

Myself as middle aged, so I think I am

Io stesso di mezza età, quindi penso di essere

in the middle of middle age.

nel mezzo della mezza età.

I still have a little bit of time left, which is lovely.

Ho ancora un po' di tempo a disposizione, il che è fantastico.

A lot of people say, of course, there is a well known expression.

Molte persone dicono, ovviamente, che c'è un'espressione ben nota.

Life begins at 40.

La vita inizia a 40 anni.

A lot of people believe that this is true.

Molte persone credono che sia vero.

They say that life does begin at 40

Dicono che la vita inizia a 40

many years ago now.

anni fa ormai.

I suppose this is worth mentioning.

Suppongo che valga la pena menzionarlo.

100, maybe 200 years ago,

100, forse 200 anni fa,

the life expectancy of the average person was much lower,

l'aspettativa di vita della persona media era molto più bassa,

maybe 40, maybe in your late thirties.

forse 40, forse verso la fine dei trent'anni.

So people did not live

Quindi le persone non hanno vissuto così a

for as long as they do now.

lungo come adesso.

And we are only going back.

E stiamo solo tornando indietro.

A couple of hundred years ago,

Un paio di centinaia di anni fa, le

people would die at a young age,

persone morivano in giovane età,

sometimes in their in their teens.

a volte nella loro adolescenza.

Quite often a young child is born

Molto spesso nasce un bambino piccolo

and it would not survive for very long.

e non sopravvivrà a lungo.

So this was very common.

Quindi questo era molto comune.

But life expectancy now, of course, is much longer.

Ma l'aspettativa di vita ora, ovviamente, è molto più lunga.

So the average age of a person now is

Quindi l'età media di una persona ora è tra la

late sixties, early seventies.

fine degli anni Sessanta e l'inizio degli anni Settanta.

So we do look at getting older

Quindi guardiamo all'invecchiamento

in a very different way these days, and that's one of the reasons why it doesn't worry me.

in un modo molto diverso in questi giorni, e questo è uno dei motivi per cui non mi preoccupa.

I don't worry too much about getting older.

Non mi preoccupo troppo di invecchiare.

It's only a number. It doesn't really matter.

È solo un numero. Non importa.

And as it says here,

E come si dice qui, la

life begins at 40.

vita inizia a 40 anni.

That's what they say.

È quello che dicono.

Here's another one.

Eccone un altro.

You are only as old as you feel.

Sei vecchio solo quanto ti senti.

You are only as old as you feel.

Sei vecchio solo quanto ti senti.

So if you feel 20,

Quindi se ti senti 20,

great, if you feel 30,

fantastico, se ti senti 30,

wonderful.

meraviglioso.

So if you are an older person and you still feel young, you still have your health

Quindi, se sei una persona anziana e ti senti ancora giovane, hai ancora la tua salute

and you still have your vitality.

e hai ancora la tua vitalità.

I like that word.

Mi piace quella parola.

If you have vitality, it means you have youth.

Se hai vitalità, significa che hai giovinezza.

You have an energy, a youthful energy.

Hai un'energia, un'energia giovanile.

You have vitality.

Hai vitalità.

I like that word.

Mi piace quella parola.

And then,

of course, after middle age, we have something that a lot of people

E poi,

ovviamente, dopo la mezza età, c'è qualcosa che molte persone

don't want to happen to them.

non vogliono che succeda loro.

I don't really want to get older, but I have no choice.

Non voglio davvero invecchiare, ma non ho scelta.

So to be honest with you, from my point of view,

Quindi, ad essere onesto con te, dal mio punto di vista,

there is no point worrying just to enjoy life.

non ha senso preoccuparsi solo per godersi la vita.

Enjoy yourself.

Divertiti. La

Old age is often described as later life.

vecchiaia è spesso descritta come vita successiva.

We often refer to old age

Spesso ci riferiamo alla vecchiaia

as your twilight years.

come ai tuoi anni del crepuscolo.

I'm not sure if that's still true.

Non sono sicuro che sia ancora vero.

So I always think that if you describe a person's

Quindi penso sempre che se descrivi la vecchiaia di una persona

old age as their twilight years, I always think that's negative.

come i suoi anni del tramonto, penso sempre che sia negativo.

It sounds a little bit negative to me.

Mi sembra un po' negativo.

Your twilight years.

I tuoi anni del crepuscolo.

It sounds as if everything is fading away,

Sembra che tutto stia svanendo,

which of course it isn't because people are living

il che ovviamente non è perché le persone vivono

much longer these days .

molto più a lungo in questi giorni.

We can also say that a person is getting on

Possiamo anche dire che una persona sta andando avanti

if they are getting older.

se sta invecchiando.

We can say that they are getting on.

Possiamo dire che stanno andando avanti.

You might describe your parents if they are getting older.

Potresti descrivere i tuoi genitori se stanno invecchiando.

You might say that they are getting on.

Si potrebbe dire che stanno andando d'accordo.

It means they are getting older.

Significa che stanno invecchiando.

They are getting on.

Stanno salendo. Sto

I am getting on.

salendo.

In years,

In anni,

we might describe a person

potremmo descrivere una persona

who is older as being no spring chicken.

che è più anziana come un pollo primaverile.

I sometimes feel like that in the morning when I get out of bed.

A volte mi sento così la mattina quando mi alzo dal letto.

Maybe I have to stretch my arms and legs, and maybe I have a little bit of backache,

Forse devo allungare le braccia e le gambe, e forse ho un po' di mal di schiena,

maybe a little bit of discomfort in my back. Oh,

forse un po' di fastidio alla schiena. Oh,

and and those little pains,

e quei piccoli dolori,

those little aches remind you

quei piccoli dolori ti ricordano

that you are no spring chicken.

che non sei un pollo primaverile.

It means you are getting older,

Significa che stai invecchiando,

but at least you're still alive.

ma almeno sei ancora vivo.

An old or ageing person

Una persona anziana o anziana

might be described as past it.

potrebbe essere descritta come superata.

That's.

Terrible.

Quello è.

Terribile.

You can't say that to someone.

Non puoi dirlo a qualcuno.

Never, ever describe an old person as past it.

Mai, mai descrivere una persona anziana come superata.

So that normally means that they can't do things

Quindi questo normalmente significa che non possono fare cose

or they can't carry out the actions or activities.

o non possono svolgere azioni o attività.

As a young person, would

Da giovane,

you know what I'm talking about?

sapresti di cosa sto parlando?

You know what I'm talking about?

Sai di cosa sto parlando?

So an old person might be described as being past it.

Quindi una persona anziana potrebbe essere descritta come superata.

They are no longer able

Non sono più in grado

to do the things that a young person does.

di fare le cose che fa un giovane.

It's not true, though.

Non è vero, però.

It's not true.

Non è vero.

We might describe a person as over the hill,

Potremmo descrivere una persona come sopra la collina,

a person who is over the hill

una persona che è sopra la collina

as a person who now is approaching

come una persona che ora si sta avvicinando

or is in old age.

o è in vecchiaia.

They have reached a certain age that is seen as old.

Hanno raggiunto una certa età che viene vista come vecchia.

We might describe a person as being over the hill.

Potremmo descrivere una persona come sopra la collina.

And if they can't run very far, maybe they feel out of breath if they try running.

E se non possono correre molto lontano, forse si sentono senza fiato se provano a correre.

They might say, Oh, I can't, I can't run any further.

Potrebbero dire: Oh, non posso, non posso correre oltre.

Oh, I'm over the hill.

Oh, sono oltre la collina.

It means I'm too old for this.

Significa che sono troppo vecchio per questo.

I'm too old to do this.

Sono troppo vecchio per farlo.

I'm over the hill.

Sono oltre la collina.

And of course, another one.

E, naturalmente, un altro.

This one is an insult.

Questo è un insulto.

Never, ever say this to anyone.

Mai, mai dirlo a nessuno.

A person who is old might have one foot in the grave

Una persona anziana potrebbe avere un piede nella fossa

if they are very old.

se è molto anziana.

That's terrible.

È terribile.

That that is a horrible thing to say.

Che è una cosa orribile da dire.

That really is a horrible thing to say to someone.

È davvero una cosa orribile da dire a qualcuno.

Never say to anyone.

Non dirlo mai a nessuno.

You look like you have one foot in the grave.

Sembra che tu abbia un piede nella fossa.

Horrible

a person.

An old person might be referred to as an old codger,

Una persona orribile.

Una persona anziana potrebbe essere definita un vecchio programmatore,

an old called.

un vecchio chiamato.

Quite often we will describe an elderly person,

Molto spesso descriveremo una persona anziana,

maybe a person who is having difficulty walking or moving.

magari una persona che ha difficoltà a camminare oa muoversi.

We will describe them as an old codger.

Li descriveremo come un vecchio programmatore.

I still think that is very unfair.

Penso ancora che sia molto ingiusto.

It's not a nice thing to say.

Non è una cosa carina da dire.

You might describe an old man as an old geezer,

Potresti descrivere un vecchio come un vecchio bislacco,

and this

is often used in both British and American English.

e questo

è spesso usato sia nell'inglese britannico che in quello americano.

An old geezer.

Un vecchio bislacco.

So when we say an old geezer,

Quindi quando diciamo un vecchio bislacco,

we are actually describing an old man, an elderly man

in realtà stiamo descrivendo un vecchio, un uomo anziano

sitting on a park bench.

seduto su una panchina del parco.

Or maybe he's walking down the road with his shopping bags.

O forse sta camminando per strada con le sue borse della spesa .

He's just been to the supermarket.

È appena stato al supermercato.

An old geezer.

Un vecchio bislacco.

Very soon I will be an old geezer.

Molto presto sarò un vecchio bislacco.

People will be saying, Oh no, it's not that old geezer, Mr.

La gente dirà, Oh no, non è quel vecchio bislacco, signor

Duncan.

Duncan.

And we can also describe an old person as an old stick.

E possiamo anche descrivere una persona anziana come un vecchio bastone.

That's horrible.

È orribile.

By the way, these are all horrible phrases, but I have to show them to you

A proposito, queste sono tutte frasi orribili, ma devo mostrartele

because they do exist in the English language.

perché esistono in lingua inglese.

An old stick.

Un vecchio bastone.

We might describe an elderly person as an old stick.

Potremmo descrivere una persona anziana come un vecchio bastone.

It's not very nice, is it?

Non è molto carino, vero?

You might also say that I'm not getting any younger.

Potresti anche dire che non sto diventando più giovane.

I'm not getting any younger.

Non sto diventando più giovane.

If you are talking about your, your health

Se parli della tua, della tua salute

or your fitness,

o della tua forma fisica,

you might say that these days

potresti dire che in questi giorni

I can't walk very far these days.

non riesco a camminare molto in questi giorni.

I feel tired very easily.

Mi sento stanco molto facilmente.

Even if I only do a little bit of work, I get very tired.

Anche se lavoro poco, mi stanco molto.

And then maybe I will say I'm not getting any younger.

E poi forse dirò che non sto diventando più giovane.

I'm not getting any younger.

Non sto diventando più giovane.

Come to think of it.

Vieni a pensarci bene.

None of us know nobody is getting any younger.

Nessuno di noi sa che nessuno sta diventando più giovane.

When you think about it,

Quando ci pensi,

Valentin says, How about old sport?

Valentin dice, Che ne dici del vecchio sport?

Yes, I suppose you could say that.

Sì, suppongo che potresti dirlo.

Hello, old sport.

Ciao, vecchio mio.

Well, though, I think that particular phrase is a little bit out of date.

Beh, però, penso che quella particolare frase sia un po' antiquata.

I don't think we use it very much nowadays.

Non credo che lo usiamo molto al giorno d'oggi.

An old person might be described as age. It

Una persona anziana potrebbe essere descritta come l'età. È

aged,

invecchiato,

so an aged person, a person who is older,

quindi una persona anziana, una persona che è più anziana,

very old, will be described as aged.

molto anziana, sarà descritta come invecchiata.

And you will notice the pronunciation is different.

E noterai che la pronuncia è diversa.

So you can say aged or you can say

Quindi puoi dire invecchiato o puoi dire

age it aged and in British English,

invecchiato invecchiato e in inglese britannico,

we will often pronounce the the title or the name given to an old person

spesso pronunceremo il titolo o il nome dato a una persona anziana

or a person who appears old as aged.

o a una persona che sembra vecchia come invecchiata. L'

Elderly is another one,

anziano è un altro,

an elderly person and OJP.

una persona anziana e OJP.

Quite often we will use this in British English

Molto spesso lo useremo in inglese britannico

o a p means old aged pensioner.

o a p significa vecchio pensionato invecchiato.

And finally, in medicine,

E infine, in medicina,

in medicine terms or medical terms,

in termini medici o medici,

we will describe an elderly person

descriveremo una persona anziana

as geriatric, geriatric.

come geriatrica, geriatrica.

Quite often, if you go to a hospital here in the UK,

Molto spesso, se vai in un ospedale qui nel Regno Unito,

you will see that there is a sign somewhere in the hospital

vedrai che c'è un cartello da qualche parte nell'ospedale

that says geriatric ward.

che dice reparto geriatrico.

That is a place where elderly people are being taken care of.

Quello è un posto dove ci si prende cura degli anziani.

So the word geriatric is often used in medical terms.

Quindi la parola geriatrica è spesso usata in termini medici.

When we are talking about the care

Quando si parla di assistenza

given to elderly people,

agli anziani,

something positive

qualcosa di positivo

to finish with something nice and positive.

per finire con qualcosa di bello e positivo.

You are never too old.

Non sei mai troppo vecchio.

You are never too old.

Non sei mai troppo vecchio.

You are never too old to try something new.

Non sei mai troppo vecchio per provare qualcosa di nuovo.

You are never too old to travel.

Non sei mai troppo vecchio per viaggiare.

You are never too old to learn

Non sei mai troppo vecchio per imparare

something that you didn't know before.

qualcosa che prima non sapevi.

And that's one of the things I believe in.

E questa è una delle cose in cui credo.

I think that is part of having a long and healthy life.

Penso che faccia parte dell'avere una vita lunga e sana.

You are never too old to do something, to try something,

Non sei mai troppo vecchio per fare qualcosa, per provare qualcosa,

to learn something you are never too old.

per imparare qualcosa non sei mai troppo vecchio.

And I think that is a very good expression

E penso che sia un'espressione molto buona

to remember.

da ricordare.

We have some expressions to finish with

Abbiamo alcune espressioni per finire con

this one.

questa.

We are using the word kid, of course.

Stiamo usando la parola bambino, ovviamente.

On Sunday, we talked about the word kid.

Domenica abbiamo parlato della parola ragazzo.

A kid is a young child.

Un bambino è un bambino piccolo.

It can also be a young goat as well.

Può anche essere una capretta.

Interesting.

Interessante.

So in this particular phrase, we are talking about having fun

Quindi, in questa particolare frase, stiamo parlando di divertirsi

and playing to kid around.

e giocare per scherzare.

If you kid around, it means you are not being serious.

Se scherzi, significa che non sei serio.

You are playing around. You are having fun.

Stai giocando. Ti stai divertendo.

You are kidding around.

Stai scherzando.

You kid around.

Scherzi.

It means you are

Significa che

being humorous.

stai scherzando.

You are playing.

Stai giocando.

Maybe you are not taking something seriously.

Forse non stai prendendo qualcosa sul serio.

Perhaps you must take it seriously, but you don't want to.

Forse devi prenderlo sul serio, ma non vuoi.

You decide to kid around.

Decidi di scherzare.

You make jokes, you have fun.

Fai battute, ti diverti.

You kid around

Scherzi in giro ciao

hello to holler, Holler says.

a gridare, dice Holler.

Age is just a number.

L'età è solo un numero.

And I agree with you it is.

E sono d'accordo con te che lo sia.

Age is nothing.

L'età non è niente.

Age is what you make.

L'età è ciò che fai.

It just like life, really when you think about it.

È proprio come la vita, davvero quando ci pensi.

It's the same as life.

È uguale alla vita.

It is what you make it

È quello che fai

to kids, someone.

per i bambini, qualcuno.

If you kid someone, it means you play a trick or mislead a person.

Se prendi in giro qualcuno, significa che fai uno scherzo o induci in errore una persona.

So maybe you play a joke on someone.

Quindi forse fai uno scherzo a qualcuno.

You kid someone, you play a joke,

Prendi in giro qualcuno, fai uno scherzo,

you mislead someone,

induci qualcuno in errore,

you trick someone into believing something.

induci qualcuno a credere in qualcosa.

Or maybe they say something that is untrue.

O forse dicono qualcosa che non è vero.

They are kidding.

Stanno scherzando.

They are kidding you.

Ti stanno prendendo in giro.

They try to kid you.

Cercano di prenderti in giro.

They try to mislead and trick you.

Cercano di ingannarti e ingannarti.

Finally, something that is easy to do.

Finalmente qualcosa di facile da fare.

Something that is simple.

Qualcosa di semplice.

Something that takes no effort.

Qualcosa che non richiede alcuno sforzo.

Something that is easy to do

Qualcosa che è facile da fare

can be described as child's play.

può essere descritto come un gioco da ragazzi.

It's child's play.

È un gioco da ragazzi.

It is so easy to do.

È così facile da fare.

It's so simple. Anyone can do it.

È così semplice. Chiunque può farlo.

It's child's play.

È un gioco da ragazzi.

It's easy.

È facile.

Some people say that learning English with Mr Duncan

Alcune persone dicono che imparare l'inglese con il signor Duncan

is child's play because.

è un gioco da ragazzi perché.

It is explained so clearly,

È spiegato in modo così chiaro,

so thank you.

quindi grazie.

Thank you very much for your company and

Grazie mille per la tua compagnia e

I hope today's lesson has been easy.

spero che la lezione di oggi sia stata facile.

I hope it has been child's play

Spero che sia stato un gioco da ragazzi

to you

per te

and that since we are coming towards

e che dal momento che stiamo arrivando alla

the end of today's livestream, a round about another three

fine del live streaming di oggi, un giro di circa altri tre

or four minutes.

o quattro minuti.

Davey Lyle Hello, Davey.

Davey Lyle Ciao, Davey.

You only look around 35.

Sembri solo intorno ai 35.

Do you mean me?

Intendi me?

Well, I've always been.

Beh, lo sono sempre stato.

I've always looked younger than my age.

Sono sempre sembrato più giovane della mia età.

So I remember when I was 23, when I was in my early twenties,

Quindi ricordo che quando avevo 23 anni, quando avevo poco più di vent'anni,

I found it very hard to get served with alcohol

trovavo molto difficile farmi servire dell'alcol

if I went into a bar or a pub.

se andavo in un bar o in un pub.

People would always ask to see some identity.

La gente chiedeva sempre di vedere un'identità.

They had to see my driver's licence or some sort of

Dovevano vedere la mia patente di guida o una sorta di

ID to prove my age.

documento d'identità per dimostrare la mia età.

So even when I was in my twenties, my early twenties, I always looked much younger

Quindi, anche quando avevo vent'anni, poco più che ventenne, sembravo sempre molto più giovane

than I actually was.

di quanto non fossi in realtà.

And that followed me all the way through life.

E questo mi ha seguito per tutta la vita.

However, it can also be something that is negative.

Tuttavia, può anche essere qualcosa di negativo.

It can have a negative effect on your life.

Può avere un effetto negativo sulla tua vita.

If you look to young people, sometimes don't take you seriously.

Se guardi ai giovani, a volte non ti prendono sul serio.

It's very hard to be taken seriously if you look young.

È molto difficile essere presi sul serio se sembri giovane.

So in certain jobs, in certain professions,

Quindi in certi lavori, in certe professioni,

they might expect a person to appear mature.

potrebbero aspettarsi che una persona appaia matura.

So sometimes looking younger

Quindi a volte sembrare più giovane

than your real age can be a negative thing.

della tua vera età può essere una cosa negativa.

It can have negative effects.

Può avere effetti negativi.

Not always, not always.

Non sempre, non sempre.

But people are always surprised to find out that I am

Ma le persone sono sempre sorprese nello scoprire che mi sto

approaching the big 60.

avvicinando ai grandi 60.

People can't believe it.

La gente non riesce a crederci.

Talking of birthdays, by the way, of course we are now into February.

Parlando di compleanni, a proposito, ovviamente siamo a febbraio.

February

Febbraio

is here.

è qui. Il

Mr Steve has his birthday on the 16th

signor Steve compie gli anni il 16

of February,

febbraio,

so a lot of people have been asking about Mr Steve's birthday.

quindi molte persone hanno chiesto informazioni sul compleanno del signor Steve.

He will be another year older

Avrà un altro anno in più

on the 16th of February.

il 16 febbraio.

For those asking and of course, also we have Valentine's Day

Per chi lo chiede e, naturalmente, abbiamo anche San Valentino

coming up for all those who are looking for love,

in arrivo per tutti coloro che cercano l'amore,

or maybe they are already in love.

o forse sono già innamorati.

So February is a busy month.

Quindi febbraio è un mese impegnativo.

We also have the Lunar New Year

Abbiamo anche il capodanno lunare

and anything else happening this month.

e qualsiasi altra cosa accada questo mese.

I can't think of anything else but that.

Non riesco a pensare ad altro che a quello.

That's it so far.

Questo è tutto finora.

Perhaps you have a birthday coming up.

Forse hai un compleanno in arrivo.

Do you have a birthday this month?

Compi gli anni questo mese?

If you do, let me know and I will say, Happy birthday to you.

Se lo fai, fammelo sapere e ti dirò, Tanti auguri a te.

Thank you, Christina.

Grazie, Cristina.

Thank you, Valentine. Thank you, Eve.

Grazie, Valentino. Grazie, Eva.

Thank you.

Grazie.

Also to Tom. Hello, Tom.

Anche a Tom. Ciao Tom.

You are never too old to rock.

Non sei mai troppo vecchio per fare rock.

I agree with you.

Sono d'accordo con te. Non

There's nothing I

c'è niente che mi

enjoy more than having a dance around the house.

diverta di più che ballare in giro per casa.

I like to put some music on and I like to have

Mi piace mettere un po' di musica e mi piace avere

a little boogie woogie around the house.

un po' di boogie woogie in giro per casa.

So I agree with you, Tom.

Quindi sono d'accordo con te, Tom.

You are never too old to rock.

Non sei mai troppo vecchio per fare rock.

You are never too old to have a little dance.

Non si è mai troppo grandi per ballare un po'.

It's another way of keeping young and free

È un altro modo per mantenersi giovani e

free.

liberi.

I think I mean fit, young and fit.

Penso di voler dire in forma, giovane e in forma.

Thank you, Beatrice.

Grazie, Beatrice.

Thank you also, Jessica.

Grazie anche a te Gessica.

Thank you.

Grazie.

Also to Kristina again.

Anche a Kristina di nuovo.

Hello, also to Omar.

Ciao, anche a Omar.

Hello, Omar.

Omar, Adele, hello

Ciao, Omar.

Omar, Adele, ciao

to you as well.

Thanks for joining me today.

anche a te.

Grazie per esserti unito a me oggi.

I am back on Sunday.

Sono di ritorno domenica.

I am with you on Sunday.

Sono con te domenica.

Paolo. Hello, Paolo.

Paolo says.

Paolo. Ciao Paolo.

dice Paolo. Il

My birthday will be on the ninth of February the night,

mio compleanno sarà il 9 febbraio la notte,

so I hope you have a good birthday on that day.

quindi spero che tu abbia un buon compleanno quel giorno.

I'm not sure if I'm on leave that day.

Non sono sicuro di essere in ferie quel giorno.

Am I with you on the ninth?

Sono con te il nono?

I will have to wait and find out.

Dovrò aspettare e scoprirlo.

Thank you, Paolo, once again for your lovely video.

Grazie, Paolo, ancora una volta per il tuo bel video. Lo

We will be playing it on Sunday.

suoneremo domenica.

Paolo has written a song all about me and Mr.

Paolo ha scritto una canzone tutta su di me e su Mr.

Steve, and I will be playing it on Sunday.

Steve, e la suonerò domenica.

Thank you for your company. I am going now.

Grazie per la tua compagnia. Ora vado.

I hope you've enjoyed this live stream.

Spero ti sia piaciuto questo live streaming.

And yes, if you look behind me, you can see that it's actually raining now.

E sì, se guardi dietro di me, puoi vedere che adesso sta davvero piovendo.

We have rain,

Abbiamo la pioggia,

so I am glad that I did not go outside.

quindi sono contento di non essere uscito.

Very glad.

Molto contento.

Thanks a lot for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

See you on Sunday from 2:00 p.m. UK time. This is Mr.

Ci vediamo domenica dalle 14:00 Ora del Regno Unito. Questo è il signor

Duncan in England saying. Thanks for watching.

Duncan in Inghilterra che dice. Grazie per la visione.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Enjoy the rest of your Wednesday

Goditi il ​​resto del tuo mercoledì

and the rest of your week, and I will see you soon.

e il resto della tua settimana, e ci vediamo presto.

And of course,

E ovviamente,

until the next time we meet here, you know what's coming next?

fino al prossimo incontro qui, sai cosa succederà dopo?

Yes, you do.

Si.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.