👉OPPOSITE WORDS 👈 / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 23rd FEB 2022 - Learn with Mr Duncan

5,087 views ・ 2022-02-23

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

03:58
You will be pleased to hear that it is not raining at the moment,
0
238657
4263
Vous serez ravi d'apprendre qu'il ne pleut pas pour le moment,
04:02
although I have a feeling during today's live stream
1
242920
3280
bien que j'aie l'impression qu'il pourrait pleuvoir de temps en temps lors de la diffusion en direct d'aujourd'hui
04:06
it might rain from time to time.
2
246200
3360
.
04:09
There is the view right now for you two to enjoy.
3
249600
3440
Il y a la vue en ce moment pour que vous puissiez en profiter tous les deux.
04:14
It's looking rather nice today.
4
254840
1720
Il fait plutôt beau aujourd'hui.
04:16
I will be honest with you.
5
256560
1760
Je vais être honnête avec vous.
04:18
I know that you are now patiently waiting
6
258320
4360
Je sais que vous attendez maintenant patiemment
04:23
to enjoy another English addict
7
263040
3680
de profiter d'un autre toxicomane anglais
04:27
coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.
8
267080
4600
venant à vous en direct du berceau de la langue anglaise, qui se trouve être.
04:31
Oh my goodness.
9
271760
920
Oh mon Dieu.
04:32
I don't believe it.
10
272680
960
Je ne le crois pas.
04:33
It's England.
11
273640
2560
C'est l'Angleterre.
04:43
TV network news
12
283040
4000
Nouvelles du réseau de télévision
04:49
Oh, here we are again.
13
289280
2360
Oh, nous y revoilà.
04:51
It's nice to be back. Hi, everybody. This is Mr.
14
291800
3360
C'est agréable d'être de retour. Salut tout le monde. C'est M.
04:55
Duncan in England. How are you today? Are you okay?
15
295160
3600
Duncan en Angleterre. Comment vas-tu aujourd'hui? Est-ce que ça va?
04:58
I hope so.
16
298840
1160
Je l'espère.
05:00
Are you feeling happy?
17
300000
2480
Vous sentez-vous heureux ?
05:03
I know these days there are very few reasons to be genuinely happy.
18
303200
5520
Je sais que de nos jours, il y a très peu de raisons d'être vraiment heureux.
05:08
But it does not mean that you can't be happy.
19
308720
3000
Mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas être heureux.
05:12
There is no law against it
20
312280
1800
Il n'y a pas de loi contre cela
05:15
at the moment.
21
315160
1600
pour le moment.
05:19
It remains to be seen whether that changes in the future.
22
319080
4440
Reste à savoir si cela changera à l'avenir.
05:23
But here we are then on the Internet live.
23
323760
3080
Mais nous voici alors sur Internet en direct.
05:26
Isn't it amazing Technology is wonderful.
24
326840
3520
N'est-ce pas incroyable La technologie est merveilleuse.
05:30
Well, I suppose it is when it works at the moment.
25
330760
3520
Eh bien, je suppose que c'est quand ça marche pour le moment.
05:34
I'm going to let you in on a little secret.
26
334280
2480
Je vais vous confier un petit secret.
05:37
I'm having problems.
27
337880
1840
J'ai des problèmes.
05:39
I'm having trouble with my computer at the moment.
28
339720
3080
J'ai des problèmes avec mon ordinateur en ce moment.
05:43
I've had it for over four years, and I have used it a lot
29
343120
5280
Je l'ai depuis plus de quatre ans et je l'ai beaucoup utilisé
05:49
to the point where
30
349920
1800
au point que
05:51
parts of the computer are now starting to wear down.
31
351720
4040
certaines parties de l'ordinateur commencent maintenant à s'user.
05:55
And some parts of the computer are not working properly.
32
355760
3840
Et certaines parties de l' ordinateur ne fonctionnent pas correctement.
05:59
So the computer that I used to live stream
33
359960
3440
Donc, l'ordinateur que j'ai utilisé pour diffuser en direct
06:03
and also to do all of my video editing on is not feeling too well.
34
363680
5360
et aussi pour faire tout mon montage vidéo ne se sent pas trop bien.
06:09
So what I'm doing over the next few weeks I will try
35
369040
4480
Donc, ce que je vais essayer au cours des prochaines semaines,
06:14
is to buy some new parts for my computer.
36
374080
5080
c'est d'acheter de nouvelles pièces pour mon ordinateur.
06:20
And if you are a person who knows all about computers,
37
380480
3040
Et si vous êtes une personne qui connaît tout sur les ordinateurs,
06:23
you will know that certain parts of a computer are very expensive,
38
383520
4040
vous saurez que certaines pièces d'un ordinateur sont très chères,
06:29
incredibly expensive to replace.
39
389080
3760
incroyablement chères à remplacer.
06:33
So that is what I am doing at the moment.
40
393360
2520
C'est donc ce que je fais en ce moment.
06:35
If there are problems today with my live stream, don't worry,
41
395880
4080
S'il y a des problèmes aujourd'hui avec mon flux en direct, ne vous inquiétez pas,
06:41
I will try to fix it as quickly as possible, temporarily
42
401040
4520
j'essaierai de le réparer le plus rapidement possible, temporairement.
06:46
For a short time I will try to fix it, but hopefully over the next few weeks
43
406480
5400
Pendant une courte période, j'essaierai de le réparer, mais j'espère que dans les prochaines semaines,
06:51
I will be able to update and upgrade my computer
44
411880
3560
je pourrai mettre à jour et mettre à niveau mon ordinateur
06:55
and repair all the bits that are not working very well.
45
415760
4600
et réparer tous les éléments qui ne fonctionnent pas très bien.
07:00
And then I can be with you
46
420400
3320
Et puis je peux être avec toi
07:03
all the time.
47
423720
1000
tout le temps.
07:04
Wouldn't that be amazing?
48
424720
1680
Ne serait-ce pas incroyable ?
07:06
A lot of people do ask, Why don't you do your live streams every day?
49
426400
4400
Beaucoup de gens demandent, pourquoi ne faites-vous pas vos diffusions en direct tous les jours ?
07:10
Well, I would love to do it.
50
430840
1840
Eh bien, j'aimerais le faire.
07:12
But two reasons why I can't Well, first of all, the computer.
51
432680
4520
Mais deux raisons pour lesquelles je ne peux pas Eh bien, tout d'abord, l'ordinateur.
07:17
But the other reason, of course, is time
52
437800
2800
Mais l'autre raison, bien sûr, c'est le temps d'
07:21
having the time to prepare and do these live streams
53
441000
4440
avoir le temps de préparer et de faire ces diffusions en direct
07:26
Some people have said in the past they've actually said, Mr.
54
446040
4880
Certaines personnes ont dit dans le passé qu'elles avaient en fait dit, M.
07:30
Duncan, just come on, just come on your live stream.
55
450920
4720
Duncan, allez, venez sur votre diffusion en direct.
07:36
You don't have to prepare anything.
56
456080
1680
Vous n'avez rien à préparer.
07:37
Just come on and let us all have a chat.
57
457760
3280
Venez et laissez-nous tous discuter.
07:42
How do you feel about that?
58
462080
2560
Comment te sens tu à propos de ça?
07:44
We will have to see what happens.
59
464640
2240
Nous devrons voir ce qui se passe.
07:46
We also have a new month just around the corner.
60
466880
2960
Nous avons également un nouveau mois qui approche à grands pas.
07:50
Next week we see the arrival of March.
61
470560
3960
La semaine prochaine, nous voyons l'arrivée de mars.
07:54
Very nice.
62
474720
1120
Très beau.
07:55
What does that
63
475840
2880
Qu'est-ce que cela
07:58
have in store for us?
64
478720
1320
nous réserve ?
08:00
I don't know. You see, because I'm not a psychic.
65
480040
2440
Je ne sais pas. Vous voyez, parce que je ne suis pas médium.
08:03
I'm not psychic.
66
483080
2400
Je ne suis pas médium.
08:05
Unfortunately.
67
485480
1920
Malheureusement.
08:07
So here we are again.
68
487480
1160
Alors nous revoilà.
08:08
Yes. My name is Duncan.
69
488640
1560
Oui. Je m'appelle Duncan.
08:10
I like English.
70
490200
1880
J'aime l'anglais.
08:12
I like talking English.
71
492080
1920
J'aime parler anglais.
08:14
I like talking about English.
72
494000
2040
J'aime parler d'anglais.
08:16
You might say that I am one of those up there.
73
496520
4760
Vous pourriez dire que je suis l'un de ceux là-haut.
08:21
I am an English addict,
74
501320
3040
Je suis un accro à l'anglais
08:24
and I have a feeling that you are also
75
504360
4080
et j'ai l'impression que vous êtes aussi
08:29
a big fan of English.
76
509120
2960
un grand fan de l'anglais.
08:32
Am I right?
77
512120
840
08:32
Maybe. Maybe not.
78
512960
1080
Ai-je raison?
Peut-être. Peut être pas.
08:34
I don't know, because I'm not there.
79
514040
2640
Je ne sais pas, parce que je ne suis pas là.
08:37
So that's the introduction out of the way? Yes.
80
517040
2640
C'est donc l'introduction à l'écart ? Oui.
08:39
We have made it
81
519680
1080
Nous l'avons fait,
08:43
I'm very pleased to say
82
523400
2200
je suis très heureux de dire que
08:45
we have made it all the way to the middle of the week
83
525600
2720
nous avons fait tout le chemin jusqu'au milieu de la semaine
08:49
without blowing ourselves up
84
529000
3080
sans nous faire exploser
08:52
at the moment.
85
532080
1520
pour le moment.
08:55
Next week.
86
535960
1120
La semaine prochaine.
08:57
I have no idea.
87
537080
1160
Je n'ai aucune idée.
08:58
But at least today we have made it all
88
538240
3200
Mais au moins aujourd'hui, nous avons fait tout
09:01
the way to Wednesday
89
541440
2120
le chemin jusqu'à mercredi
09:17
Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.
90
557960
2600
Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.
09:20
Do gimme, gimme, gimme, gimme, do
91
560560
2760
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, fais
09:25
Here we are again.
92
565240
960
Nous voilà à nouveau.
09:26
Yes. It's great to be back.
93
566200
1480
Oui. C'est super d'être de retour.
09:27
By the way.
94
567680
1400
D'ailleurs.
09:30
I've had a good week so far.
95
570560
2160
J'ai passé une bonne semaine jusqu'à présent.
09:32
I've been planning some
96
572720
2960
J'ai prévu
09:35
some little lessons, some extra stuff.
97
575840
4320
quelques petites leçons, quelques trucs supplémentaires.
09:40
That I might be doing in March.
98
580400
2400
Ce que je ferais peut-être en mars.
09:43
And hopefully I could also do a little bit
99
583160
2960
Et j'espère que je pourrais aussi faire un peu
09:46
of fundraising to get my computer working again.
100
586120
3600
de collecte de fonds pour que mon ordinateur fonctionne à nouveau.
09:50
So not nothing too heavy.
101
590120
2520
Donc rien de trop lourd.
09:52
Nothing too serious.
102
592640
3320
Rien de trop grave.
09:55
I will be here, hopefully
103
595960
2480
Je serai là, j'espère
09:58
lightening the mood because a lot of people at the moment
104
598440
4920
alléger l'ambiance parce que beaucoup de gens en ce
10:03
are looking on the dark side of things instead of the light
105
603360
5480
moment regardent le côté obscur des choses au lieu de la lumière
10:09
or the bright side of things.
106
609480
2720
ou du bon côté des choses.
10:12
And those two words, of course, are opposites.
107
612360
3200
Et ces deux mots, bien sûr, sont opposés.
10:16
We often think of dark and light as being opposites,
108
616040
4400
Nous pensons souvent que l'obscurité et la lumière sont des opposés,
10:20
which is interesting really, because today
109
620720
2920
ce qui est vraiment intéressant, car aujourd'hui
10:24
we are talking all about that very subject.
110
624560
2320
nous parlons de ce sujet.
10:27
We are talking all about opposite words, words
111
627320
3400
Nous parlons tous de mots opposés, des mots
10:30
that are used to mean the opposite.
112
630720
4040
qui sont utilisés pour signifier le contraire.
10:35
So one word might have one definition
113
635160
2960
Ainsi, un mot peut avoir une définition
10:38
and we see the other word as the opposite word.
114
638520
3560
et nous voyons l'autre mot comme le mot opposé.
10:42
A down in
115
642600
2960
A down in
10:46
out happy sad
116
646600
5880
out happy sad
10:55
I hope you are feeling happy today.
117
655040
2200
J'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui.
10:58
Well, we have the live chat.
118
658440
1320
Eh bien, nous avons le chat en direct.
10:59
I can't forget about the live chat because without you
119
659760
2960
Je ne peux pas oublier le chat en direct car sans vous,
11:02
there would be no live stream without you there chatting.
120
662920
3880
il n'y aurait pas de diffusion en direct sans que vous ne discutiez.
11:07
There would be nothing.
121
667520
1120
Il n'y aurait rien.
11:08
There would be nothing at all.
122
668640
2200
Il n'y aurait rien du tout.
11:10
Oh, that would just be me.
123
670920
3080
Oh, ce serait juste moi.
11:14
Talking to myself in this room.
124
674320
2800
Me parler dans cette pièce.
11:17
Hello to the live chat. Nice to see you here.
125
677800
2520
Bonjour au chat en direct. C'est un plaisir de vous voir ici.
11:20
I wonder who was first on today's live chat. How
126
680320
3880
Je me demande qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.
11:25
Oh, I see what's happening here.
127
685240
2840
Oh, je vois ce qui se passe ici.
11:31
He is once more at the front of the queue,
128
691440
2640
Il est une fois de plus en tête de file,
11:34
although I think maybe Florence and also Palmira
129
694400
5440
même si je pense que Florence et Palmira
11:40
were very close as well.
130
700680
2960
étaient peut-être très proches également.
11:43
Hello, Vitesse.
131
703640
1480
Bonjour Vitesse.
11:45
Vitesse, you are first.
132
705120
2080
Vitesse, tu es le premier.
11:47
Once again, on today's live chats
133
707320
3400
Une fois de plus, sur les chats en direct d'aujourd'hui,
11:59
you are the champion of champions.
134
719280
2680
vous êtes le champion des champions.
12:02
I wish I had a gold medal that I could give to you.
135
722320
3280
J'aimerais avoir une médaille d'or que je pourrais te donner.
12:06
So if you would first today don't worry,
136
726440
2640
Donc, si vous voulez commencer aujourd'hui, ne vous inquiétez pas,
12:09
you have another chance on Sunday because I am here not once, but twice a week,
137
729240
4880
vous avez une autre chance dimanche parce que je ne suis pas ici une fois, mais deux fois par semaine,
12:15
maybe even more times in March.
138
735240
3880
peut-être même plus de fois en mars.
12:19
We will have to wait and see, to be honest.
139
739160
3800
Nous devrons attendre et voir, pour être honnête.
12:23
Hello also to Beatrice. Hello.
140
743360
2800
Bonjour également à Béatrice. Bonjour.
12:26
Also, Claudia, thank you joining thank you for joining me today.
141
746160
5320
Aussi, Claudia, merci de vous être jointe à moi aujourd'hui.
12:31
Very nice to see you here.
142
751480
1800
Très agréable de vous voir ici.
12:33
Sandra Gonzalez.
143
753280
2040
Sandra González.
12:35
Also we have Louis Mendez.
144
755320
3960
Nous avons aussi Louis Mendez.
12:41
Who is here today.
145
761720
3960
Qui est ici aujourd'hui.
12:45
Hello, Louis, and nice to see you here as well.
146
765840
3920
Bonjour, Louis, et ravi de vous voir ici aussi.
12:49
I hope you enjoyed your your little holiday.
147
769800
3200
J'espère que vous avez bien profité de vos petites vacances.
12:53
Are you still away on your break or are you still enjoying yourself?
148
773480
5080
Êtes-vous toujours en vacances ou vous amusez-vous encore ?
12:58
I hope so.
149
778600
1680
Je l'espère.
13:00
Alessandra is here as well.
150
780960
2480
Alessandra est également présente.
13:03
We are all here like a big, happy family.
151
783440
5240
Nous sommes tous ici comme une grande famille heureuse.
13:09
That's that's how I view this, to be honest with you.
152
789040
3320
C'est comme ça que je vois ça, pour être honnête avec vous.
13:12
That's how I see this.
153
792560
1600
C'est comme ça que je vois ça.
13:14
I see this is a big, happy family.
154
794160
2120
Je vois que c'est une grande famille heureuse.
13:16
And I hope you are feeling
155
796760
2680
Et j'espère que tu te sens
13:19
good today.
156
799520
760
bien aujourd'hui.
13:21
Hello, Gear.
157
801520
2640
Bonjour Gear.
13:24
Hello, Turkey. Hello to Turkey.
158
804160
2200
Bonjour, Turquie. Bonjour à la Turquie.
13:26
Oh, hi, Turkey.
159
806360
2400
Oh, salut, la Turquie.
13:28
Mr. Steve and myself we were talking about Turkey
160
808760
3720
M. Steve et moi-même parlions de la Turquie il y
13:33
a couple of days ago because we were reminiscing.
161
813120
4280
a quelques jours parce que nous nous souvenions.
13:38
We were reminisce singing
162
818120
3200
Nous chantions des souvenirs,
13:43
we were remembering things from the past,
163
823160
2960
nous nous souvenions de choses du passé
13:46
and we were talking about holidays
164
826640
2200
et nous parlions de vacances
13:49
that we've had in the past.
165
829200
2160
que nous avions eues dans le passé.
13:52
And two holidays that we really did
166
832080
2320
Et deux vacances que nous avons vraiment
13:54
enjoy were the holidays we took in Turkey.
167
834400
4360
appréciées sont les vacances que nous avons prises en Turquie.
13:59
So, yes, we have been to Turkey a couple of times and I have to be honest with you,
168
839480
4560
Donc, oui, nous sommes allés en Turquie plusieurs fois et je dois être honnête avec vous,
14:04
I think in my whole life,
169
844840
2600
je pense que dans toute ma vie,
14:08
certainly when I'm talking about short
170
848600
2320
certainement quand je parle de
14:10
vacations or short break,
171
850920
2320
courtes vacances ou de courts séjours,
14:14
I think my most favourite holiday
172
854680
2240
je pense que mes vacances préférées
14:17
must be the one I took, or should I say
173
857440
3040
doivent être celui que j'ai pris, ou devrais-je dire
14:20
for ones because we've been there twice,
174
860720
2960
pour ceux parce que nous y sommes allés deux fois
14:24
the ones I took in Turkey, a very nice country to visit
175
864200
5880
, ceux que j'ai pris en Turquie, un pays très agréable à visiter
14:30
and we were remembering all of the places we've been to.
176
870560
2880
et nous nous souvenions de tous les endroits où nous sommes allés.
14:33
We've been to Greece as well.
177
873800
1840
Nous sommes aussi allés en Grèce.
14:35
Greece, another lovely part of the world, especially during the summer months.
178
875640
5320
La Grèce, une autre belle partie du monde, surtout pendant les mois d'été.
14:40
You can relax on the beach and
179
880960
2160
Vous pouvez vous détendre sur la plage et
14:44
eat all
180
884640
2720
manger tous
14:47
the most wonderful food, Greek food,
181
887360
3720
les plats les plus merveilleux, la cuisine grecque,
14:52
amazing.
182
892640
760
incroyable.
14:53
I do miss the moussaka.
183
893400
2480
La moussaka me manque.
14:57
I remember Mr. Steve and myself.
184
897040
2000
Je me souviens de M. Steve et de moi-même.
14:59
We had the most amazing moussaka one night when we were dining out
185
899040
5040
Nous avons eu la moussaka la plus incroyable un soir alors que nous dînions
15:04
in Corfu many, many years ago.
186
904720
3680
à Corfou il y a de très nombreuses années.
15:08
Not recently because we haven't had a holiday for quite a long time.
187
908840
4720
Pas récemment car nous n'avons pas pris de vacances depuis longtemps.
15:13
We have not.
188
913560
1640
Nous n'avons pas.
15:15
Hello, also, Valentin.
189
915200
2160
Bonjour également Valentin.
15:17
Hello to Florence.
190
917640
3200
Bonjour à Florence.
15:21
Florence.
191
921040
1520
Florence.
15:22
Nice to see you here.
192
922560
2040
C'est un plaisir de vous voir ici.
15:25
Our retro helu, a retro
193
925400
3280
Notre helu rétro, un rétro
15:29
a reach for
194
929720
2520
à portée de main
15:32
is making a comment about the current climate in the world.
195
932240
5680
fait un commentaire sur le climat actuel dans le monde.
15:38
When we talk about climate we can talk about the weather conditions,
196
938120
4800
Lorsque nous parlons de climat, nous pouvons parler des conditions météorologiques,
15:42
but also we can talk about the atmosphere generally,
197
942920
4320
mais nous pouvons aussi parler de l'atmosphère en général, de
15:47
the way people are behaving towards each other.
198
947840
2400
la façon dont les gens se comportent les uns envers les autres.
15:50
So when we talk about the climate, we often think of weather,
199
950600
3520
Alors quand on parle de climat, on pense souvent au temps, à
15:54
the heat, but also the atmosphere as well.
200
954600
3480
la chaleur, mais aussi à l'atmosphère.
15:58
Not only concerning weather, but also concerning
201
958720
3440
Pas seulement concernant la météo, mais aussi concernant
16:02
the way people behave towards each other or maybe the relationship
202
962440
4800
la façon dont les gens se comportent les uns envers les autres ou peut-être la relation
16:07
between certain places or certain countries
203
967640
4600
entre certains endroits ou certains pays
16:14
Thank you very much for your
204
974160
2280
Merci beaucoup pour vos
16:16
comments on the current affairs.
205
976440
3800
commentaires sur l'actualité.
16:20
Hello, Sandra.
206
980480
1920
Bonjour, Sandra.
16:22
It's.
207
982480
520
Son.
16:23
Teacher the computer is very expensive here too.
208
983160
2760
Professeur l'ordinateur est très cher ici aussi.
16:25
My PC is from 2011,
209
985960
3320
Mon PC date de 2011,
16:29
but I also have a mini PC iPad Sandra,
210
989920
4640
mais j'ai aussi un mini PC iPad Sandra
16:34
that is always a good thing to have something that you can have
211
994760
3720
, c'est toujours une bonne chose d'avoir quelque chose que vous pouvez avoir
16:39
as a backup.
212
999880
1960
comme sauvegarde.
16:41
So maybe you have a computer that is old,
213
1001840
2760
Alors peut-être que vous avez un ordinateur qui est vieux,
16:44
but you also might have a mobile device
214
1004840
3160
mais vous pouvez aussi avoir un appareil mobile
16:48
like an iPad, which is not as old.
215
1008000
3080
comme un iPad, qui n'est pas aussi vieux.
16:51
The only problem here, of course, is I can't produce my live
216
1011360
4880
Le seul problème ici, bien sûr, est que je ne peux pas produire mes
16:56
streams on an iPad.
217
1016240
2240
flux en direct sur un iPad.
16:59
I can watch them, but it's very hard to edit.
218
1019280
3200
Je peux les regarder, mais c'est très difficile à éditer.
17:02
And also produce all of my work on an iPad,
219
1022680
3320
Et aussi produire tout mon travail sur un iPad,
17:06
and that is why I use my big computer.
220
1026320
2400
et c'est pourquoi j'utilise mon gros ordinateur.
17:09
It has to be quite powerful to do that.
221
1029360
3240
Il doit être assez puissant pour le faire.
17:14
Hello also to Duong.
222
1034360
2280
Bonjour aussi à Duong.
17:17
I think you have you are in Vietnam
223
1037160
3840
Je pense que vous êtes au Vietnam
17:21
and Duong says I've got COVID
224
1041920
3560
et Duong dit que j'ai le COVID
17:25
19 two days ago and now I feel a little bit unwell.
225
1045480
5280
19 il y a deux jours et maintenant je me sens un peu mal.
17:30
It is hard to breathe.
226
1050800
3280
Il est difficile de respirer.
17:34
Have you been to the hospital?
227
1054680
1200
Avez-vous été à l'hôpital?
17:35
Have you been to the doctor?
228
1055880
2240
Avez-vous été chez le médecin?
17:38
So that doesn't sound very good to me.
229
1058120
1800
Donc ça ne me semble pas très bon.
17:39
I'm not a doctor, by the way.
230
1059920
1680
Je ne suis pas médecin, d'ailleurs.
17:41
I'm not doctor Duncan. But it doesn't sound good.
231
1061600
3240
Je ne suis pas le docteur Duncan. Mais ça ne sonne pas bien.
17:44
I hope you've had some sort of medical check-up to make sure
232
1064840
3240
J'espère que tu as passé un examen médical pour t'assurer que
17:48
it isn't too serious.
233
1068400
2800
ce n'est pas trop grave.
17:51
Hello, Florence.
234
1071240
2120
Bonjour Florence.
17:53
Hello.
235
1073360
360
17:53
Also Vittoria again.
236
1073720
3160
Bonjour.
Aussi Vittoria à nouveau.
17:57
Hello, Cristina.
237
1077200
2080
Bonjour Cristine.
17:59
Did you have any damage during the storm?
238
1079280
3680
Avez-vous eu des dégâts pendant la tempête ?
18:03
Well, that is a great question.
239
1083320
2200
Eh bien, c'est une excellente question.
18:05
We had three,
240
1085520
3120
Nous avons eu trois,
18:08
three huge
241
1088640
2120
trois énormes
18:12
severe storms last week.
242
1092080
2440
tempêtes violentes la semaine dernière.
18:14
Three in one week.
243
1094520
2640
Trois en une semaine.
18:17
We had storm deadly.
244
1097160
2200
Nous avons eu une tempête meurtrière.
18:19
We had storm
245
1099360
2240
Nous avons eu des
18:22
units and then we had Storm
246
1102400
3600
unités de tempête, puis nous avons eu la tempête
18:27
Frederick.
247
1107640
1320
Frederick.
18:29
That is the south, right?
248
1109080
1880
C'est le sud, non ?
18:31
So many of them.
249
1111760
880
Tant d'entre eux.
18:32
I can't remember them all, but yes, around here,
250
1112640
3000
Je ne me souviens pas de tous, mais oui, par ici,
18:35
there has been a lot of damage, a lot of fallen trees.
251
1115640
3000
il y a eu beaucoup de dégâts, beaucoup d'arbres tombés.
18:38
But also because besides
252
1118640
3360
Mais aussi parce
18:42
the wind, we also had a lot of rain as well.
253
1122000
2920
qu'en plus du vent, nous avons aussi eu beaucoup de pluie.
18:45
So a lot of rain did fall.
254
1125040
2080
Il a donc beaucoup plu.
18:47
And what you find when you have a lot of rainfall, it will take two or three days
255
1127600
6120
Et ce que vous constatez lorsque vous avez beaucoup de pluie, il faudra deux ou trois jours
18:53
for all of the water to move
256
1133960
2560
pour que toute l'eau se déplace
18:56
from the high ground to the low ground.
257
1136920
3040
des hauteurs vers les basses.
19:00
And because of that, the main river that runs through Shropshire
258
1140120
4600
Et à cause de cela, la rivière principale qui traverse le Shropshire,
19:05
called the River Severn,
259
1145240
3320
appelée la rivière Severn,
19:08
has now become flooded.
260
1148560
1600
est maintenant inondée.
19:10
It has it has burst its bank.
261
1150160
3120
Il l'a fait crever sa banque.
19:14
And in certain areas there is severe, serious flooding,
262
1154080
5080
Et dans certaines zones, il y a de graves et graves inondations,
19:19
a place called Ironbridge, very close to where I live
263
1159480
3960
un endroit appelé Ironbridge, très proche de chez moi,
19:24
was on the news last night on the BBC,
264
1164120
2960
a fait l'actualité hier soir à la BBC,
19:27
on lots of regional news programmes,
265
1167400
2840
dans de nombreux programmes d'information régionaux,
19:30
everyone talking about eye and bridge because the flooding
266
1170240
4560
tout le monde parle d'oeil et de pont parce que l'inondation
19:34
is quite serious in that particular place.
267
1174800
4360
est assez grave dans cet endroit particulier.
19:40
So yes, we have had
268
1180600
1320
Alors oui, nous avons
19:41
a lot of damage and sadly also some lives
269
1181920
3560
eu beaucoup de dégâts et, malheureusement, des vies
19:45
were lost as well during the severe storms.
270
1185480
4520
ont également été perdues lors des violentes tempêtes.
19:50
But it was bad fortunately here
271
1190000
3080
Mais c'était mauvais heureusement ici
19:54
we don't seem to have suffered much damage around here.
272
1194280
3880
nous ne semblons pas avoir subi beaucoup de dégâts par ici.
19:58
So we seem to be okay even though one of our fences
273
1198520
3200
Donc, nous semblons aller bien même si l'une de nos clôtures
20:02
at the side of the house has disappeared,
274
1202120
2400
sur le côté de la maison a disparu,
20:06
it's vanished.
275
1206160
1600
elle a disparu.
20:07
So, so I don't know where it is.
276
1207800
1640
Alors, je ne sais pas où c'est.
20:09
Maybe it's on one of my neighbour's roofs
277
1209440
2520
Peut-être que c'est sur l'un des toits de mon voisin,
20:12
maybe the rooftop of one of my neighbour's
278
1212560
2720
peut-être que le toit d'une maison de mon voisin
20:15
house now has one of our fences.
279
1215280
3000
a maintenant une de nos clôtures.
20:18
So yes, we did have a little bit of damage, a few trees fell,
280
1218800
3960
Alors oui, on a eu un peu de dégâts , quelques arbres sont tombés,
20:23
but nothing more serious than that.
281
1223440
3000
mais rien de plus grave que ça.
20:26
Despite the terrible flooding,
282
1226760
2360
Malgré les terribles inondations
20:29
a lot of flooding taking place around here.
283
1229480
3120
, beaucoup d'inondations ont lieu ici.
20:33
And if there's one thing you can't
284
1233400
2480
Et s'il y a une chose contre laquelle vous ne pouvez pas
20:35
do much about, it's flooding.
285
1235880
2680
faire grand-chose, c'est l'inondation.
20:38
If you live on on low ground or maybe you live in a valley
286
1238920
5840
Si vous vivez sur un terrain bas ou peut-être que vous vivez dans une vallée,
20:47
it is very hard to avoid
287
1247320
2160
il est très difficile d'éviter
20:50
the water when there has been a lot of rain.
288
1250200
3960
l'eau quand il y a eu beaucoup de pluie.
20:54
And let's just be honest, we've had a lot of rain.
289
1254160
3600
Et soyons honnêtes, nous avons eu beaucoup de pluie.
20:59
A lot of countries
290
1259400
1360
Beaucoup de pays
21:00
have had a lot more rain than they normally have.
291
1260760
2760
ont eu beaucoup plus de pluie qu'ils n'en ont normalement.
21:04
So it's been quite serious.
292
1264000
1440
Donc ça a été assez sérieux.
21:05
I think it's safe to say it's being very serious.
293
1265440
3320
Je pense qu'il est prudent de dire que c'est très grave.
21:10
Hello, Aziz.
294
1270160
1920
Bonjour Aziz.
21:12
Aziz, you go.
295
1272080
2600
Aziz, vas-y.
21:14
Nice to see you. Here today.
296
1274680
2120
Ravi de vous voir. Ici aujourd'hui.
21:17
Don't forget, I'm with you also on Sunday as well.
297
1277120
3240
N'oubliez pas, je suis aussi avec vous dimanche aussi.
21:20
I hope you enjoyed our live stream last Sunday.
298
1280360
4000
J'espère que vous avez apprécié notre diffusion en direct dimanche dernier.
21:26
I had an interesting question come through.
299
1286240
2960
J'ai eu une question intéressante.
21:29
I just want to mention this because I forgot to mention it on Sunday.
300
1289240
4360
Je veux juste le mentionner parce que j'ai oublié de le mentionner dimanche.
21:33
I had a very interesting question come through concerning Valentine's Day
301
1293840
4720
J'ai eu une question très intéressante concernant la Saint-Valentin
21:38
and the subject
302
1298560
3120
et le sujet de
21:43
my background has vanished.
303
1303880
2280
mes antécédents a disparu.
21:46
Come back.
304
1306160
1200
Revenir.
21:47
Come back, back around. Where have you gone
305
1307360
2200
Reviens, reviens. Où êtes-vous allé
21:51
Very interesting.
306
1311480
840
Très intéressant.
21:52
I don't know what's happened there.
307
1312320
1440
Je ne sais pas ce qui s'est passé là-bas.
21:53
Let's see if I can repair that now.
308
1313760
2600
Voyons si je peux réparer ça maintenant.
21:57
Okay.
309
1317080
1080
D'accord.
21:59
My background has vanished.
310
1319200
1560
Mon arrière-plan a disparu.
22:00
I don't know where it's gone to.
311
1320760
2400
Je ne sais pas où il est allé.
22:03
If anyone finds my background.
312
1323600
1800
Si quelqu'un trouve mon parcours.
22:05
You see, I told you, I said there would be problems today, and there it is.
313
1325400
4360
Vous voyez, je vous l'ai dit, j'ai dit qu'il y aurait des problèmes aujourd'hui, et voilà.
22:09
Now I'm standing in front of
314
1329800
2040
Maintenant, je me tiens devant
22:13
a blank screen.
315
1333160
2320
un écran vide.
22:15
Oh, oh, that's good. That's. That's great.
316
1335960
1680
Oh, oh, c'est bon. C'est. C'est génial.
22:17
Hopefully it will come back on in a moment.
317
1337640
1880
Espérons que cela revienne dans un instant.
22:19
Let's see if I can sort that out before I go any further.
318
1339520
3240
Voyons si je peux régler ça avant d'aller plus loin.
22:23
See, now you can see.
319
1343560
1160
Voyez, maintenant vous pouvez voir.
22:24
You can see the problems I'm having.
320
1344720
2000
Vous pouvez voir les problèmes que j'ai.
22:28
I'm having a problem.
321
1348160
880
J'ai un problème.
22:29
You see, I've got a problem.
322
1349040
2960
Tu vois, j'ai un problème.
22:35
Maybe this will work.
323
1355440
1040
Peut-être que cela fonctionnera.
22:36
Hopefully.
324
1356480
1120
Avec un peu de chance.
22:38
No, no signal.
325
1358800
2160
Non, aucun signal.
22:41
That's not very good, is it?
326
1361680
2320
Ce n'est pas très bon, n'est-ce pas ?
22:44
Oh, dear.
327
1364240
1320
Oh cher.
22:46
Oh, that's not very good.
328
1366480
2240
Oh, ce n'est pas très bon.
22:50
Do I have to stand in front of the computer
329
1370120
3160
Dois-je rester devant l'ordinateur
22:54
like this for the rest of the live stream?
330
1374880
2280
comme ça pour le reste de la diffusion en direct ?
22:57
I will try to sort this out in a moment, and I will come back
331
1377160
3760
J'essaierai de régler ça dans un instant, et je reviendrai,
23:01
we're going to take a short break whilst I hit my computer with a giant hammer.
332
1381720
5440
nous allons faire une courte pause pendant que je frappe mon ordinateur avec un marteau géant.
23:07
And then I will answer the question that I received last week
333
1387600
5840
Et puis je répondrai à la question que j'ai reçue la semaine dernière
23:13
in response to my conversation all about love.
334
1393760
3520
en réponse à ma conversation sur l'amour.
23:17
All of that coming up a little bit later on.
335
1397960
2040
Tout cela arrive un peu plus tard.
23:20
Here we go, it's an excerpt from full English number 29.
336
1400640
4320
C'est parti, c'est un extrait du numéro 29 en anglais complet.
23:25
And then I will be back, hopefully with everything
337
1405080
3320
Et puis je serai de retour, j'espère que tout
23:28
working
338
1408400
1760
fonctionnera,
23:46
you know,
339
1426200
560
23:46
the world of English is a fun and exciting place to be,
340
1426760
3480
vous savez,
le monde de l'anglais est un endroit amusant et excitant,
23:50
especially today, because I'm back with another full English lesson
341
1430640
3920
surtout aujourd'hui, car je suis de retour avec un autre cours d'anglais complet
23:55
coming to you from the birthplace of
342
1435040
2680
venant de la ville natale d'
23:58
Eric Clapton.
343
1438720
2240
Eric Clapton.
24:00
Kate Winslet David Beckham,
344
1440960
3280
Kate Winslet David Beckham,
24:04
Richard Branson, and, of course,
345
1444960
2640
Richard Branson et, bien sûr,
24:07
the English language, which is the thing we all have in common,
346
1447600
3360
la langue anglaise, qui est la chose que nous avons tous en commun,
24:11
a passionate love of this lovely thing called English.
347
1451440
4440
un amour passionné de cette belle chose qu'est l'anglais.
24:16
So without any more dawdling or annoying hold-ups,
348
1456400
3680
Donc, sans plus traîner ni hold-up ennuyeux,
24:20
let's get on with today's full English lesson
349
1460440
2440
passons à la leçon d'anglais complète d'
24:23
right now
350
1463240
4320
aujourd'hui.
24:40
Can you see what I have in my hand?
351
1480720
2120
Pouvez-vous voir ce que j'ai dans la main ?
24:43
It's a hook.
352
1483160
2160
C'est un crochet.
24:45
This might look like a simple object, but it has many uses,
353
1485320
3720
Cela peut ressembler à un simple objet, mais il a de nombreuses utilisations, à la
24:49
both inside and outside the house.
354
1489040
2360
fois à l'intérieur et à l'extérieur de la maison.
24:52
It is useful for hanging things
355
1492200
2960
Il est utile pour suspendre des
24:55
either from a wall or ceiling.
356
1495520
3000
objets au mur ou au plafond.
24:59
The word hook can be used in many ways too.
357
1499400
2840
Le mot crochet peut également être utilisé de plusieurs façons.
25:02
As a noun, it names a piece of metal or plastic
358
1502880
3440
En tant que nom, il désigne un morceau de métal ou de
25:06
that is curved at one end.
359
1506440
2440
plastique incurvé à une extrémité.
25:09
It is an object used for hanging things from
360
1509680
3360
C'est un objet utilisé pour suspendre des objets à des
25:14
hooks come in many different shapes and sizes.
361
1514000
2760
crochets de différentes formes et tailles.
25:17
You can also use a hook to catch a fish.
362
1517440
3440
Vous pouvez également utiliser un hameçon pour attraper un poisson.
25:21
You put a hook on the end of a fishing line.
363
1521800
3240
Vous placez un hameçon au bout d'une ligne de pêche.
25:25
An object for hanging clothes is also called a hook.
364
1525880
4080
Un objet pour suspendre les vêtements est aussi appelé crochet.
25:31
Once more, these come in many different shapes and sizes.
365
1531000
2800
Encore une fois, ceux-ci se présentent sous de nombreuses formes et tailles différentes.
25:34
A hook can also describe an eye catching thing.
366
1534480
3120
Un crochet peut également décrire une chose accrocheuse.
25:38
Something that is used to get attention from people
367
1538360
3000
Quelque chose qui est utilisé pour attirer l'attention des gens
25:41
is a hook for example,
368
1541560
3120
est un crochet par exemple,
25:45
a sales hook, a short swinging punch.
369
1545080
3760
un crochet de vente, un coup de poing court.
25:49
Pitcher is also a hook as a verb.
370
1549240
4400
Pitcher est aussi un crochet en tant que verbe.
25:53
The word hook can mean the action of attaching
371
1553800
2840
Le mot crochet peut signifier l'action d'attacher
25:56
two or more hooks together.
372
1556880
2040
deux crochets ou plus ensemble.
25:59
You can hook one thing to another.
373
1559720
2400
Vous pouvez accrocher une chose à une autre.
26:02
You can hook onto something.
374
1562880
2440
Vous pouvez vous accrocher à quelque chose.
26:05
He managed to hook his leg onto the branch
375
1565640
2880
Il a réussi à accrocher sa jambe à la branche
26:08
to prevent himself from falling.
376
1568840
2240
pour s'empêcher de tomber.
26:11
A person who has become overreliant and on
377
1571800
2400
Une personne qui est devenue trop dépendante et
26:14
something is hooked to hook
378
1574200
3200
qui est accro à quelque chose pour accrocher
26:17
someone on a thing so is to get them addicted.
379
1577400
3280
quelqu'un à quelque chose, c'est aussi pour la rendre accro.
26:21
The person who is addicted is hooked.
380
1581320
3000
La personne qui est dépendante est accro.
26:24
My brother became hooked on drugs during his teen years
381
1584560
3800
Mon frère est devenu accro à la drogue pendant son adolescence
26:28
to lure someone towards something such as an image, a person or a song.
382
1588760
4800
pour attirer quelqu'un vers quelque chose comme une image, une personne ou une chanson.
26:33
Is Hook.
383
1593600
1920
Est Crochet.
26:35
The thing in question is attractive.
384
1595520
2440
La chose en question est attrayante.
26:38
It hooks you.
385
1598480
2080
Cela vous accroche.
26:40
You can hook up with someone to meet a person
386
1600560
3560
Vous pouvez vous connecter avec quelqu'un pour rencontrer une personne
26:44
with a view to starting a relationship is hook up to connect.
387
1604120
4840
dans le but de commencer une relation, c'est se connecter pour se connecter.
26:48
Electrical equipment together with wires is hook up
388
1608960
3920
L'équipement électrique ainsi que les fils sont branchés
26:53
He came over last night to hook up my Hi-Fi speakers.
389
1613520
3680
Il est venu hier soir pour brancher mes haut-parleurs Hi-Fi.
26:58
To catch something with a hook is to hook something
390
1618160
4240
Attraper quelque chose avec un hameçon, c'est accrocher quelque chose
27:02
I hope we will hook ourselves a nice big fish
391
1622680
3320
. J'espère que nous allons nous accrocher un beau gros poisson
27:06
to bend something into a hook shape.
392
1626440
2800
pour plier quelque chose en forme d'hameçon.
27:09
His hook.
393
1629480
1520
Son crochet.
27:11
He hooked his thumbs under his belt.
394
1631000
2320
Il passa ses pouces sous sa ceinture.
27:14
The phrase off the hook means to be no longer a suspect
395
1634160
3840
L'expression décroché signifie ne plus être un suspect
27:18
or to become blameless and out of trouble.
396
1638000
2880
ou devenir irréprochable et sortir des ennuis.
27:21
His wife's statement got him off the hook.
397
1641200
3080
La déclaration de sa femme l'a tiré d'affaire.
27:24
There is also by hook or by crook,
398
1644720
2560
Il y a aussi de gré ou de force,
27:27
which means to succeed no matter what happens or whatever it takes
399
1647600
4920
ce qui veut dire réussir quoi qu'il arrive ou quoi qu'il en coûte
27:32
I will make this business grow by hook or by crook
400
1652840
3400
je ferai grandir cette entreprise de gré ou de force
27:36
to tell a person to go away.
401
1656880
2800
pour dire à une personne de s'en aller.
27:40
You can say
402
1660320
2120
Vous pouvez dire
27:42
sling your hook
403
1662440
2920
lancez votre hameçon
27:53
It's now time to take a look at another buzz word.
404
1673120
2600
Il est maintenant temps de jeter un œil à un autre mot à la mode.
27:56
A buzz word is a word or phrase that is used often
405
1676160
2800
Un mot à la mode est un mot ou une phrase qui est souvent utilisé
27:58
during a certain period or is generally popular.
406
1678960
3160
pendant une certaine période ou qui est généralement populaire.
28:02
Today's buzz word is
407
1682760
2040
Le mot à la mode aujourd'hui est
28:05
embargo.
408
1685880
1680
embargo.
28:07
The word embargo can be used as a noun and as a verb.
409
1687560
3680
Le mot embargo peut être utilisé comme nom et comme verbe.
28:11
As a noun.
410
1691960
800
Comme nom.
28:12
An embargo means to block something from being imported from another country.
411
1692760
4640
Un embargo signifie empêcher quelque chose d'être importé d'un autre pays.
28:18
An import ban can be described as an embargo
412
1698120
3440
Une interdiction d'importer peut être décrite comme un embargo
28:22
The weapons embargo begins at midnight.
413
1702480
2920
L'embargo sur les armes commence à minuit.
28:26
A dispute between two nations might result
414
1706120
2800
Un différend entre deux nations peut
28:28
in an embargo or an official ban on
415
1708920
3960
entraîner un embargo ou une interdiction officielle de
28:32
all activity is an embargo.
416
1712880
2520
toute activité est un embargo.
28:36
There is an embargo on taking photographs in the courtroom.
417
1716160
3640
Il y a un embargo sur la prise de photos dans la salle d'audience.
28:40
Historical liy an embargo names the state of ships
418
1720720
3280
Historiquement, un embargo désigne l'état des
28:44
being unable to enter or leave a country's port.
419
1724040
3120
navires incapables d'entrer ou de sortir du port d'un pays.
28:47
We sometimes include an embargo with the word sanctions
420
1727840
3720
Nous incluons parfois un embargo avec le mot
28:52
One country might sanction
421
1732480
2080
sanctions Un pays peut imposer
28:54
an embargo on another as punishment.
422
1734560
2760
un embargo à un autre en guise de punition.
28:58
An embargo aimed at a country often involves much needed commodities,
423
1738040
4360
Un embargo visant un pays implique souvent des produits de base indispensables,
29:02
the most common being oil and gas.
424
1742800
3200
les plus courants étant le pétrole et le gaz.
29:06
The word sanction can also mean a threat
425
1746880
2760
Le mot sanction peut également signifier une menace
29:09
to block or cut off trade as a verb.
426
1749720
4000
de bloquer ou de couper le commerce en tant que verbe.
29:13
The word embargo is the action of placing the block
427
1753720
3360
Le mot embargo est l'action de placer le bloc
29:17
a nation will ban bar
428
1757720
3480
une nation interdira bar
29:21
limit, prohibit restrict stop
429
1761840
4920
limiter, interdire restreindre arrêter
29:38
It's a fact of life that we all have to work.
430
1778200
2440
C'est un fait de la vie que nous devons tous travailler.
29:40
It is how we earn our bread and butter.
431
1780960
2560
C'est ainsi que nous gagnons notre pain et notre beurre.
29:44
It is a means to an end.
432
1784160
2000
C'est un moyen pour une fin.
29:46
We must do it to survive.
433
1786160
2040
Nous devons le faire pour survivre.
29:48
There are many ways of expressing regular work.
434
1788800
2760
Il existe de nombreuses façons d'exprimer le travail régulier.
29:52
It is a job.
435
1792120
1960
C'est un travail.
29:54
It's an occupation.
436
1794080
1720
C'est un métier.
29:55
It is your profession.
437
1795800
2480
C'est votre métier.
29:58
It is your livelihood.
438
1798280
2200
C'est votre gagne-pain.
30:01
It's what you do for a living.
439
1801040
2760
C'est ce que vous faites dans la vie.
30:03
The word profession also helps to name the type of job you do.
440
1803800
3600
Le mot profession aide également à nommer le type de travail que vous faites.
30:08
What is your profession?
441
1808240
2440
Quelle est votre profession?
30:10
I'm a sales assistant.
442
1810680
2200
Je suis assistante commerciale.
30:12
We can also ask, what do you do for a living?
443
1812880
3240
On peut aussi se demander, qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
30:16
I work as a sales assistant in a shop.
444
1816960
2440
Je travaille comme assistante commerciale dans un magasin.
30:20
We can ask who a person works for This often
445
1820360
3880
On peut se demander pour qui travaille une personne. Il s'agit souvent
30:24
relates to a big company or public sector service.
446
1824240
3360
d'une grande entreprise ou d'un service public.
30:28
I work at Google.
447
1828240
2480
Je travaille chez Google.
30:30
I work for the fire department.
448
1830720
2240
Je travaille pour les pompiers.
30:33
You can work full time or part time.
449
1833640
2920
Vous pouvez travailler à temps plein ou à temps partiel.
30:37
The average hours worked.
450
1837160
1360
La moyenne des heures travaillées.
30:38
Each week here in the UK is around 40 hours.
451
1838520
3920
Chaque semaine ici au Royaume-Uni est d'environ 40 heures.
30:42
However, some people work very long hours.
452
1842840
3000
Cependant, certaines personnes travaillent de très longues heures.
30:46
Hospital employees might work very long shifts.
453
1846400
3520
Les employés de l'hôpital peuvent travailler de très longs quarts de travail.
30:50
Some workers might have to be on the job around the clock.
454
1850840
3560
Certains travailleurs pourraient devoir être au travail 24 heures sur 24.
30:55
The amount of work a person is willing to do varies.
455
1855120
3440
La quantité de travail qu'une personne est prête à faire varie.
30:59
A hard working person might be willing to work long hours.
456
1859440
4240
Une personne qui travaille dur pourrait être disposée à travailler de longues heures.
31:04
While some people might avoid work at any cost,
457
1864120
3440
Alors que certaines personnes pourraient éviter de travailler à tout prix,
31:08
they are work shy.
458
1868120
2000
elles sont timides au travail.
31:11
A work shy person might be described
459
1871000
2440
Une personne timide au travail pourrait être décrite
31:13
as a layabout slacker,
460
1873440
2960
comme un fainéant,
31:17
bone idle, lazy,
461
1877000
3120
un oisif, un paresseux,
31:22
Why don't you go out and get a job?
462
1882480
1720
pourquoi ne pas sortir et trouver un emploi ?
31:24
You're just a bonus.
463
1884200
1080
Tu n'es qu'un bonus.
31:25
Don't lazy layabout negative slang
464
1885280
3280
Ne faites pas paresseux des
31:28
terms for regular work include daily grind
465
1888560
3600
termes d'argot négatifs pour un travail régulier, notamment la corvée quotidienne de
31:32
nine to five rat race daily slog.
466
1892480
3880
neuf à cinq courses de rats quotidiennes.
31:37
An interesting job can be rewarding while a dull or an interesting job
467
1897040
4800
Un travail intéressant peut être gratifiant alors qu'un travail ennuyeux ou intéressant
31:41
might be described as tedious, laborious and rewarding.
468
1901880
5080
peut être décrit comme fastidieux, laborieux et gratifiant.
31:47
To work hard, you must slog your guts out.
469
1907720
3240
Pour travailler dur, vous devez vous fatiguer les tripes.
31:51
Keep your nose to the grindstone, sweat.
470
1911400
4040
Gardez votre nez sur la meule, transpirez.
31:56
Give your all.
471
1916080
2200
Donnez tout.
31:58
Having a job is a necessity.
472
1918280
2040
Avoir un emploi est une nécessité.
32:00
It is what brings in your livelihood, the income,
473
1920800
3520
C'est ce qui vous rapporte votre gagne-pain, le revenu,
32:04
your source of revenue, your earnings.
474
1924800
3480
votre source de revenus, vos gains.
32:08
It is a fact of life that we all have to work.
475
1928960
2800
C'est un fait de la vie que nous devons tous travailler.
32:12
It is how we earn our bread and butter.
476
1932200
2280
C'est ainsi que nous gagnons notre pain et notre beurre.
32:15
It is a means to an end.
477
1935040
1880
C'est un moyen pour une fin.
32:16
We must do it to survive
478
1936920
2440
Il faut le faire pour survivre
32:29
and it was one of my many lessons that you can find on my YouTube channel.
479
1949840
6560
et c'était une de mes nombreuses leçons que vous pouvez retrouver sur ma chaîne YouTube.
32:36
They are all there for you to watch.
480
1956720
3440
Ils sont tous là pour vous de regarder.
32:48
David in Dunedin
481
1968720
2040
David à Dunedin
32:53
And yes, we are back.
482
1973640
1360
Et oui, nous sommes de retour.
32:55
It's very nice to be back with you live at two
483
1975000
4480
C'est très agréable de vous retrouver en direct à deux
32:59
36 on a Wednesday afternoon.
484
1979480
3160
36 un mercredi après-midi.
33:02
The 23rd of February.
485
1982880
2520
Le 23 février.
33:05
20, 22.
486
1985720
2840
20, 22.
33:08
I hope you're having a good day and I hope everything is all right where you are.
487
1988680
3880
J'espère que vous passez une bonne journée et j'espère que tout va bien là où vous êtes.
33:12
Yes, we have the background back
488
1992600
2280
Oui, nous avons retrouvé l'arrière-plan
33:17
alive.
489
1997720
480
vivant.
33:18
You after the window just to pass the time away.
490
1998200
4400
Vous après la fenêtre juste pour passer le temps.
33:22
Maybe you want to listen to my voice, but perhaps you want to see some of the landscape
491
2002640
4520
Peut-être voulez-vous écouter ma voix, mais peut-être voulez-vous aussi voir une partie du
33:27
as well behind me.
492
2007160
1320
paysage derrière moi.
33:28
So you might want to play a little game, maybe spot
493
2008480
3720
Donc, vous voudrez peut-être jouer à un petit jeu, peut-être repérer
33:32
the white van as it goes by, something like that.
494
2012200
3320
la camionnette blanche qui passe, quelque chose comme ça.
33:36
Here we go then. Yes.
495
2016320
1040
On y va alors. Oui.
33:37
A few days ago I mentioned
496
2017360
2040
Il y a quelques jours, j'ai évoqué
33:40
the subject of love and also Valentine's Day,
497
2020480
3040
le sujet de l'amour et aussi de la Saint-Valentin,
33:43
and I did put on my video description
498
2023960
3920
et j'ai mis dans la description de ma vidéo
33:48
the phrase Love is blind.
499
2028360
2960
la phrase L'amour est aveugle.
33:51
And I have been asked to explain what that actually means.
500
2031800
3160
Et on m'a demandé d'expliquer ce que cela signifie réellement.
33:54
How can a love be blind?
501
2034960
2000
Comment un amour peut-il être aveugle ?
33:57
Well, quite often when a person falls in love,
502
2037560
3520
Eh bien, très souvent, lorsqu'une personne tombe amoureuse,
34:01
they will fall in love with one person, an individual
503
2041600
3880
elle tombe amoureuse d'une personne, d'un individu
34:05
and all of those characteristics
504
2045840
2120
et de toutes ces caractéristiques
34:08
or the things that that person falls in love with.
505
2048560
2880
ou des choses dont cette personne tombe amoureuse.
34:12
Whatever it is, however they look
506
2052200
2840
Quoi qu'il en soit, quelle que soit leur apparence,
34:15
if that person is maybe attractive, but also someone you want to be near.
507
2055480
4680
si cette personne est peut-être attirante, mais aussi quelqu'un dont vous voulez être proche.
34:20
Love is blind.
508
2060680
1960
L'amour est aveugle.
34:22
It doesn't care. It doesn't judge.
509
2062640
2920
Ça s'en fout. Il ne juge pas.
34:26
So quite often we talk about love being blind
510
2066000
2760
Donc, assez souvent, nous parlons de l'amour d'être aveugle
34:28
because it can it can hit you at any time.
511
2068760
2880
parce qu'il peut vous frapper à tout moment.
34:31
But also, it is your own perception.
512
2071960
3880
Mais aussi, c'est votre propre perception.
34:35
It is your own feelings.
513
2075880
1880
Ce sont vos propres sentiments.
34:37
Love is blind.
514
2077760
1200
L'amour est aveugle.
34:38
It draws you towards another person.
515
2078960
3960
Il vous attire vers une autre personne.
34:43
Sometimes there is no explanation.
516
2083400
2280
Parfois il n'y a pas d'explication.
34:45
There is no way of explaining why
517
2085680
2720
Il n'y a aucun moyen d'expliquer pourquoi les
34:49
people fall in love.
518
2089520
1240
gens tombent amoureux.
34:50
It just happens.
519
2090760
1160
Cela arrive tout simplement.
34:51
And that is why we often say that love is blind.
520
2091920
4680
Et c'est pourquoi on dit souvent que l'amour rend aveugle.
34:56
It doesn't seem to have any any logic
521
2096600
5920
Cela ne semble pas avoir de logique que
35:03
you can fall in love with another person and you maybe you don't even know why.
522
2103080
4240
vous puissiez tomber amoureux d'une autre personne et vous ne savez peut-être même pas pourquoi.
35:07
It might not just be their appearance, it might also be their characteristics.
523
2107760
5560
Ce n'est peut-être pas seulement leur apparence , mais aussi leurs caractéristiques.
35:13
The way they behave.
524
2113320
2360
La façon dont ils se comportent.
35:16
So that's the reason why we often say love
525
2116200
3040
C'est pourquoi nous disons souvent que l'amour
35:19
is blind.
526
2119720
3600
est aveugle.
35:23
Hello to Palmero.
527
2123440
2040
Bonjour à Palmero.
35:25
Hello to.
528
2125480
1040
Bonjour à.
35:26
Oh, yes, that's very interesting.
529
2126520
2600
Oh, oui, c'est très intéressant.
35:29
How strange.
530
2129840
1120
Comme c'est étrange.
35:30
Palmira
531
2130960
1880
35:33
was talking about other people
532
2133080
2280
Palmira parlait d'autres personnes
35:35
who sometimes join in with the live chat, and that's very interesting.
533
2135960
5320
qui se joignent parfois au chat en direct, et c'est très intéressant.
35:41
Palmira too.
534
2141280
1160
Palmira aussi.
35:42
Yes, yes, yes.
535
2142440
2600
Oui oui oui.
35:45
To yes.
536
2145640
520
A oui.
35:46
Karina from Indonesia, one of my very loyal viewers
537
2146160
6560
Karina d'Indonésie, une de mes très fidèles téléspectatrices
35:52
and listeners, but I haven't seen her for quite a while.
538
2152720
3360
et auditrices, mais je ne l'ai pas vue depuis un bon moment.
35:56
So it's nice to know that you are actually in touch with T.S..
539
2156080
3120
C'est donc agréable de savoir que vous êtes réellement en contact avec T.S..
35:59
And of course, T.S.
540
2159600
1240
Et bien sûr, T.S.
36:00
has been very kind in showing her appreciation for my English lessons.
541
2160840
6360
a été très gentille en montrant son appréciation pour mes cours d'anglais.
36:07
I've actually received some gifts
542
2167200
2000
En fait, j'ai reçu des cadeaux
36:11
from T.S., so thank you very much
543
2171120
2640
de T.S., alors merci beaucoup
36:13
for reminding me that there's also Lilia as well.
544
2173880
3760
de me rappeler qu'il y a aussi Lilia.
36:17
Lilia, who I believe is very busy
545
2177760
4880
Lilia, qui, je crois, est très occupée
36:22
with her own work teaching English.
546
2182640
4000
par son propre travail d'enseignement de l'anglais.
36:26
And also I believe she also does psychotherapy or psychology,
547
2186640
5040
Et aussi je crois qu'elle fait aussi de la psychothérapie ou de la psychologie,
36:32
all the things connected to the mind.
548
2192560
2960
toutes les choses liées à l'esprit.
36:35
And Christina says, love has no rules.
549
2195640
3880
Et Christina dit, l'amour n'a pas de règles.
36:39
I think that's fair to say.
550
2199840
1440
Je pense que c'est juste à dire.
36:41
Yes, love, we often think of love, and
551
2201280
3680
Oui, l'amour, on pense souvent à l'amour, et
36:45
I suppose the opposite word hate.
552
2205600
3320
je suppose le mot opposé à la haine.
36:49
So we see love is the positive thing and hate as the negative,
553
2209480
5240
Nous voyons donc que l' amour est la chose positive et la haine comme le négatif,
36:54
the absolute opposite.
554
2214960
2560
le contraire absolu.
36:58
I suppose another good one is evil.
555
2218200
3680
Je suppose qu'un autre bon est mauvais.
37:02
We often think of people who do wicked things, terrible things,
556
2222480
3840
On pense souvent aux gens qui font des choses méchantes, des choses terribles,
37:06
and then we have good, good
557
2226680
2520
et puis on a le bien, le bien
37:10
and evil, good, evil.
558
2230040
2760
et le mal, le bien, le mal.
37:13
They are opposites.
559
2233280
1680
Ils sont opposés.
37:14
And also you will find that they are also opposites they reflect each other
560
2234960
6200
Et vous constaterez également qu'ils sont également opposés, ils se reflètent à
37:21
from their own mood or with their mood, which is positive and negative.
561
2241720
4720
partir de leur propre humeur ou avec leur humeur, qui est positive et négative.
37:27
And that's something we are going to talk about in a few minutes.
562
2247160
2800
Et c'est quelque chose dont nous allons parler dans quelques minutes.
37:31
Hello, Kamal.
563
2251640
2080
Bonjour Kamal.
37:33
Hello to you as well, where Fay is here.
564
2253720
3840
Bonjour à vous aussi, où Fay est ici.
37:37
Hello, Fay.
565
2257560
1040
Bonjour Fay.
37:38
I haven't seen you for a while.
566
2258600
2000
Je ne t'ai pas vu depuis un moment.
37:40
It seems like a long time since I've seen you.
567
2260600
2200
Il me semble qu'il y a longtemps que je ne t'ai vu.
37:43
Where have you been?
568
2263200
2160
Où étais-tu?
37:45
We also have
569
2265360
2120
Nous avons aussi
37:47
Amadou. Hello, Amadou.
570
2267480
2200
Amadou. Bonjour Amadou.
37:49
Nice to see you as well. Very nice to see you.
571
2269680
3520
Ravi de vous voir aussi. Très sympa de te voir.
37:53
A lot of people today talking about, I suppose,
572
2273400
2800
Beaucoup de gens parlent aujourd'hui, je suppose, d'
37:56
one of the big stories
573
2276440
2680
une des grandes histoires
38:00
that's well, when you think about it,
574
2280520
1840
qui est bien, quand on y pense,
38:02
there are quite a few big stories that are affecting many people around the world.
575
2282360
4360
il y a pas mal de grandes histoires qui affectent de nombreuses personnes dans le monde.
38:06
I've already mentioned the weather.
576
2286720
2040
J'ai déjà mentionné la météo.
38:08
The weather is affecting everyone, including here in the UK.
577
2288760
4400
Le temps affecte tout le monde, y compris ici au Royaume-Uni.
38:13
But around the world, many people are are experiencing
578
2293440
4840
Mais dans le monde entier, de nombreuses personnes sont confrontées à
38:18
severe weather conditions
579
2298560
2520
des conditions météorologiques extrêmes
38:22
and also politics as well.
580
2302520
2480
ainsi qu'à la politique.
38:26
That's a big one.
581
2306600
1120
C'est un gros problème.
38:27
That might be the biggest one Who would have thought
582
2307720
3080
C'est peut-être le plus gros. Qui aurait pensé
38:31
who would have thought
583
2311960
1640
qui aurait pensé il y
38:33
a few months ago that there would be a bigger situation than COVID?
584
2313600
6240
a quelques mois qu'il y aurait une situation plus grave que COVID ?
38:40
Really
585
2320920
1200
Vraiment
38:44
Incredible.
586
2324560
1280
incroyable.
38:46
You never know what's going to happen next.
587
2326400
2240
Vous ne savez jamais ce qui va se passer ensuite.
38:48
There is a great phrase, actually, that we use here in the UK politics.
588
2328920
5400
Il y a une grande phrase, en fait, que nous utilisons ici dans la politique britannique.
38:54
In politics, we often say this one week
589
2334320
3800
En politique, on dit souvent qu'une semaine
38:58
is a long time in politics,
590
2338760
3000
c'est long en politique,
39:02
which means that lots of things can change
591
2342040
3040
ce qui veut dire que beaucoup de choses peuvent changer
39:05
even in just a few days, even in just one week.
592
2345080
3320
même en quelques jours, voire en une semaine.
39:08
Many things can change and alter.
593
2348760
2920
Beaucoup de choses peuvent changer et s'altérer.
39:12
So we often say that a week
594
2352360
2480
Alors on dit souvent qu'une semaine
39:15
is a long time in politics
595
2355720
2640
c'est long en politique
39:18
because things can often change
596
2358360
2920
parce que les choses peuvent souvent changer
39:21
and sometimes they can change dramatically,
597
2361760
3360
et parfois elles peuvent changer radicalement,
39:25
as we've seen over the past few days.
598
2365640
2680
comme on l'a vu ces derniers jours.
39:29
Claudia Black and white Yes, we are looking at opposites.
599
2369120
5120
Claudia Noir et blanc Oui, nous regardons les opposés.
39:34
In a few moments, we are looking at opposite words, words
600
2374520
5440
Dans quelques instants, nous regardons des mots opposés, des mots
39:40
that reflect the meanings of each other in the opposite way.
601
2380560
4520
qui reflètent les significations les uns des autres de manière opposée.
39:45
They turn that meaning around.
602
2385080
2760
Ils renversent ce sens.
39:48
So a positive can become a negative.
603
2388120
2480
Ainsi, un positif peut devenir négatif.
39:50
However, that is not always true.
604
2390640
3240
Cependant, ce n'est pas toujours vrai.
39:54
Opposite words are not always positive and negative.
605
2394640
5120
Les mots opposés ne sont pas toujours positifs et négatifs.
40:00
Sometimes they can be either.
606
2400320
1720
Parfois, ils peuvent être soit.
40:03
We will take a look at that in a few moments.
607
2403360
2480
Nous y reviendrons dans quelques instants.
40:07
Hello.
608
2407360
360
40:07
Also to Pete Jab.
609
2407720
2120
Bonjour.
Aussi à Pete Jab.
40:10
Hello.
610
2410040
1000
Bonjour.
40:11
Oh, I haven't seen you for a while as well.
611
2411040
2360
Oh, je ne t'ai pas vu aussi depuis un moment.
40:14
Pete Jab.
612
2414280
1440
Pete Jab.
40:15
Ask Grandmother for details.
613
2415720
2360
Demandez à grand-mère les détails.
40:18
I love you.
614
2418080
1440
Je vous aime.
40:19
I love your name.
615
2419520
1400
J'adore votre nom.
40:20
I do remember that you once told me why
616
2420920
2440
Je me souviens que tu m'as dit une fois pourquoi
40:23
you give yourself that name on the chat.
617
2423640
3160
tu t'es donné ce nom sur le chat.
40:26
I can't remember exactly, but I think it has something to do with your grandmother.
618
2426960
4760
Je ne me souviens pas exactement, mais je pense que ça a quelque chose à voir avec ta grand-mère.
40:32
I have a feeling love
619
2432040
2360
J'ai le sentiment que l'amour
40:34
is like some kind of sickness or illness.
620
2434880
3600
est comme une sorte de maladie ou de maladie.
40:39
Yes, we we often say that a person is loved, sick.
621
2439120
3880
Oui, on dit souvent qu'une personne est aimée, malade.
40:44
Again, it is a word that is often used in a negative term.
622
2444920
4760
Encore une fois, c'est un mot qui est souvent utilisé dans un terme négatif.
40:49
Yet we are using it, using it to describe something positive.
623
2449720
4560
Pourtant, nous l'utilisons, l'utilisons pour décrire quelque chose de positif.
40:54
So to be in love, maybe you are lovesick.
624
2454440
2520
Alors pour être amoureux, peut-être avez-vous le mal d'amour.
40:57
Perhaps you are missing someone
625
2457440
2080
Peut-être que vous manquez quelqu'un
41:00
who you are deeply in love with.
626
2460320
2520
dont vous êtes profondément amoureux.
41:02
Or maybe you want to be near to that person because you love them.
627
2462840
4800
Ou peut-être voulez-vous être proche de cette personne parce que vous l'aimez.
41:07
Love them so much.
628
2467840
2200
Les aime tant.
41:10
You are feeling love sick
629
2470040
2080
Vous vous sentez l'amour malade
41:14
prend pret near.
630
2474360
2400
prend pret près.
41:16
Hello, Premier. Hello, Mr. Duncan.
631
2476800
2400
Bonjour, premier ministre. Bonjour, M. Duncan.
41:19
I love your way of teaching. It is different.
632
2479200
2840
J'adore votre façon d'enseigner. C'est différent.
41:22
A lot of people say Mr.
633
2482840
1120
Beaucoup de gens disent M.
41:23
Duncan, no one else on YouTube talks about the English language like you do.
634
2483960
5760
Duncan, personne d'autre sur YouTube ne parle de la langue anglaise comme vous le faites.
41:29
You are unique.
635
2489760
2240
Vous êtes unique.
41:32
The only problem sometimes
636
2492680
1920
Le seul problème
41:34
being unique is not a good thing.
637
2494600
2760
étant parfois unique n'est pas une bonne chose.
41:38
You can be unique, but also you can be too unique.
638
2498000
5920
Vous pouvez être unique, mais vous pouvez aussi être trop unique.
41:44
Maybe.
639
2504160
1160
Peut-être.
41:46
Maybe too odd.
640
2506680
2000
Peut-être trop étrange.
41:48
Too unusual.
641
2508680
3320
Trop inhabituel.
41:52
So it isn't always a good thing.
642
2512000
2040
Ce n'est donc pas toujours une bonne chose.
41:55
Hello, Christiane.
643
2515520
1760
Bonjour Christiane.
41:57
Christiane, Alexander Moncada
644
2517280
3720
Christiane, Alexander Moncada
42:01
Bell over in That is a great name.
645
2521120
2880
Bell dans C'est un grand nom.
42:04
I won't try to say it again.
646
2524680
2120
Je n'essaierai pas de le redire.
42:06
Hello, Mr. Duncan.
647
2526800
1280
Bonjour, M. Duncan.
42:08
I love your programme and I am beginning this language.
648
2528080
2800
J'adore votre programme et je débute cette langue.
42:10
Congratulations. For your valuable contribution.
649
2530880
3120
Toutes nos félicitations. Pour votre précieuse contribution.
42:14
Greetings from Nicaragua.
650
2534400
2440
Salutations du Nicaragua.
42:16
Very nice to hear from you.
651
2536840
1920
Très agréable de vous entendre.
42:18
And I do know that I have a few viewers watching in Nicaragua.
652
2538760
4560
Et je sais que j'ai quelques téléspectateurs qui regardent au Nicaragua.
42:23
So hello to you and everyone watching in that part of the world.
653
2543480
4720
Alors bonjour à vous et à tous ceux qui regardent dans cette partie du monde.
42:29
Let us all have peace and love.
654
2549840
2360
Ayons tous la paix et l'amour.
42:32
Wouldn't that be nice?
655
2552400
3680
Ne serait-ce pas sympa ?
42:36
Some people wake up in the morning and all they want to do
656
2556080
3400
Certaines personnes se réveillent le matin et tout ce qu'elles veulent faire,
42:40
is sit and watch the world burn,
657
2560160
2440
c'est s'asseoir et regarder le monde brûler,
42:43
and they will do whatever it takes to make that happen.
658
2563520
3960
et elles feront tout ce qu'il faut pour que cela se produise.
42:47
So there are people who are quite destructive in their character and they like to see destruction.
659
2567720
5760
Il y a donc des gens qui sont assez destructeurs dans leur caractère et ils aiment voir la destruction.
42:53
They like to see chaos.
660
2573480
1960
Ils aiment voir le chaos.
42:55
They like to see the world burn.
661
2575440
2080
Ils aiment voir le monde brûler.
42:58
And there are many people like that.
662
2578440
2960
Et il y a beaucoup de gens comme ça.
43:01
I try to be the opposite, to be honest.
663
2581400
2280
J'essaie d'être le contraire, pour être honnête.
43:03
When I look out the window in the morning, there's always something nice to see, something nice
664
2583720
4240
Quand je regarde par la fenêtre le matin, il y a toujours quelque chose de beau à voir, quelque chose de beau
43:07
to look at the sun, a bird some clouds,
665
2587960
3880
à regarder le soleil, un oiseau des nuages,
43:12
maybe the trees swaying gently in the breeze.
666
2592080
4040
peut-être les arbres qui se balancent doucement dans la brise.
43:16
All of those things are right in front of you.
667
2596120
2640
Toutes ces choses sont juste devant vous.
43:19
So if you look closely if you look carefully,
668
2599200
2840
Alors si tu regardes attentivement, si tu regardes attentivement,
43:22
if you spend a few moments and you look around you,
669
2602280
3520
si tu passes quelques instants et que tu regardes autour de toi,
43:25
you realise that there are so many lovely things, nice things
670
2605800
3840
tu te rends compte qu'il y a tellement de jolies choses, de belles choses
43:31
around to see
671
2611160
3040
autour de toi à voir
43:35
Hello, Trang.
672
2615000
1680
Hello, Trang.
43:36
Trang new in Quinn.
673
2616680
3120
Trang nouveau à Quinn.
43:40
I hope I pronounce your name right.
674
2620160
2080
J'espère que je prononce bien votre nom.
43:42
I do have difficulty sometimes pronouncing Vietnamese names.
675
2622240
4280
J'ai parfois du mal à prononcer les noms vietnamiens.
43:46
Hello to you and a big hello to Vietnam.
676
2626520
2480
Bonjour à vous et un grand bonjour au Vietnam.
43:49
I have a lot of people watching in Vietnam.
677
2629000
3160
J'ai beaucoup de gens qui regardent au Vietnam.
43:52
Here we go then. Yes.
678
2632480
3640
On y va alors. Oui.
43:56
The last storm, the most recent storm
679
2636760
2840
La dernière tempête, la tempête la plus récente que
43:59
we had was called Franklin Franklin.
680
2639600
3560
nous ayons eue s'appelait Franklin Franklin.
44:03
That was last week. As well.
681
2643160
3040
C'était la semaine dernière. Aussi.
44:06
We had quite a few big storms last week here in England.
682
2646200
3360
Nous avons eu pas mal de grosses tempêtes la semaine dernière ici en Angleterre.
44:10
So we are talking about a particular subject today in a few moments,
683
2650480
4160
Donc on parle d'un sujet particulier aujourd'hui dans quelques instants,
44:14
we are going to talk all about
684
2654640
2880
on va tout parler des
44:19
opposites.
685
2659840
1400
contraires.
44:21
Words that have opposite meanings.
686
2661240
3080
Des mots qui ont des sens opposés.
44:24
Words that can be used to reflect each other from their mood.
687
2664320
4640
Des mots qui peuvent être utilisés pour refléter leur humeur.
44:29
Or their emotion.
688
2669360
2160
Ou leur émotion.
44:31
All of that coming up in a few moments.
689
2671520
2320
Tout cela arrive dans quelques instants.
48:02
Yes, you had a little bit of sunshine.
690
2882800
2040
Oui, tu as eu un peu de soleil.
48:04
You had some snow, you had some rain.
691
2884840
2320
Vous avez eu de la neige, vous avez eu de la pluie.
48:07
You had all sorts of different weather.
692
2887160
2360
Vous avez eu toutes sortes de conditions météorologiques différentes.
48:09
In those video clips. Here we go.
693
2889800
2440
Dans ces clips vidéo. Nous y voilà.
48:12
We are back live.
694
2892240
1800
Nous sommes de retour en direct.
48:14
And yes, this is English Addict Extra live from England.
695
2894040
5480
Et oui , c'est English Addict Extra en direct d'Angleterre.
48:28
Here we go again.
696
2908520
2800
On y va encore une fois.
48:33
But back, everyone,
697
2913040
1240
Mais revenons, tout le monde,
48:34
I hope you are having a good Wednesday wherever you are watching in the world.
698
2914280
4680
j'espère que vous passez un bon mercredi où que vous regardiez dans le monde.
48:39
We are talking about a subject today
699
2919200
2400
Nous parlons d'un sujet aujourd'hui
48:41
something that exists in most languages.
700
2921960
3720
quelque chose qui existe dans la plupart des langues.
48:45
So I'm not saying that this is only something that exists
701
2925800
4160
Donc, je ne dis pas que c'est quelque chose qui n'existe
48:50
in English but also in many other languages as well.
702
2930480
3720
qu'en anglais mais aussi dans de nombreuses autres langues.
48:54
We are talking all about opposites using opposite words.
703
2934200
5240
Nous parlons tous d'opposés en utilisant des mots opposés.
48:59
Now, I think that this is quite a big subject.
704
2939840
2880
Maintenant, je pense que c'est un sujet assez vaste.
49:03
And I'm going to warn you now, I'm going to tell you now that I won't be covering everything
705
2943040
5560
Et je vais vous prévenir maintenant, je vais vous dire maintenant que je ne couvrirai pas tout
49:09
because I
706
2949760
520
parce que je
49:10
would be here for about three or 4 hours, but opposite words.
707
2950280
5000
serais ici pendant environ trois ou 4 heures, mais des mots opposés.
49:15
I always find this to be a very interesting part of English,
708
2955640
4000
Je trouve toujours que c'est une partie très intéressante de l'anglais,
49:20
because sometimes times opposite words can be a little ambiguous.
709
2960160
5040
car parfois des mots opposés peuvent être un peu ambigus.
49:25
Oh, Mr. Duncan.
710
2965520
1600
Oh, M. Duncan.
49:27
Very interesting word.
711
2967120
1880
Mot très intéressant.
49:29
Ambiguous. Not clear
712
2969000
3080
Ambiguë. Pas clair
49:32
So sometimes using opposite words can be a little bit
713
2972080
3160
Donc, parfois, utiliser des mots opposés peut être un peu
49:35
confusing or knowing which opposite word to use.
714
2975480
5560
déroutant ou savoir quel mot opposé utiliser.
49:41
When you want to reflect the meaning or the emotion of a certain situation.
715
2981600
4800
Lorsque vous voulez refléter le sens ou l'émotion d'une certaine situation.
49:47
So I suppose, first of all, we should say
716
2987240
2520
Je suppose donc, tout d'abord, que nous devrions dire que
49:50
for every defining word, there is quite often an opposite.
717
2990160
4040
pour chaque mot définissant, il y a assez souvent un opposé.
49:54
So you will find many words in the English language,
718
2994560
3760
Vous trouverez donc de nombreux mots dans la langue anglaise
49:58
have some sort of opposite
719
2998320
2760
, avec une sorte d'opposé,
50:01
whether we are talking about a single word
720
3001560
2840
que nous parlions d'un seul mot
50:05
or maybe a phrasal verb.
721
3005040
2040
ou peut-être d'un verbe à particule.
50:07
Quite often you will find there is an opposite
722
3007680
3520
Très souvent, vous trouverez qu'il y a
50:11
one thing that means that
723
3011600
2840
une chose opposée qui signifie cela
50:15
and one thing that means this.
724
3015520
2920
et une chose qui signifie cela.
50:18
And sometimes they reflect
725
3018960
2200
Et parfois ils réfléchissent
50:21
or they turn the meaning around,
726
3021480
3040
ou ils retournent le sens,
50:25
which makes them opposites.
727
3025400
3040
ce qui les rend opposés.
50:28
Opposite words, an opposite word is often referred
728
3028440
4040
Mots opposés, un mot opposé est souvent
50:32
to as an antonym and antonym.
729
3032480
3960
appelé antonyme et antonyme.
50:36
So in English, we often say that an opposite word,
730
3036800
3160
Donc en anglais, on dit souvent qu'un mot opposé,
50:40
one word that means the opposite of another
731
3040400
2640
un mot qui signifie le contraire d'un autre
50:43
is an antonym.
732
3043400
2200
est un antonyme.
50:46
The word antonym derives from Greek
733
3046680
2840
Le mot antonyme vient du grec
50:49
and literally means against the name.
734
3049520
2840
et signifie littéralement contre le nom.
50:54
So whatever the word is,
735
3054120
2240
Donc, quel que soit le mot,
50:56
the other word is against that particular word.
736
3056360
4040
l'autre mot est contre ce mot particulier.
51:01
Hence Antonym.
737
3061000
2000
D'où Antonyme.
51:03
That is the reason why we use the word antonym.
738
3063000
3040
C'est la raison pour laquelle nous utilisons le mot antonyme.
51:06
It is against that particular word.
739
3066560
2520
C'est contre ce mot particulier.
51:09
But not always true, though.
740
3069640
1400
Mais pas toujours vrai, cependant.
51:11
It's not always true.
741
3071040
1840
Ce n'est pas toujours vrai.
51:12
Common opposite words will often express
742
3072880
2600
Les mots opposés communs exprimeront souvent
51:15
either a positive or a negative meaning.
743
3075480
3200
une signification positive ou négative.
51:19
From that, I mean, one word will have a positive meaning,
744
3079320
5400
À partir de là, je veux dire, un mot aura un sens positif,
51:25
or it will be seen as a positive word.
745
3085080
3320
ou il sera considéré comme un mot positif.
51:28
And the opposite to that word will often be seen as a negative word.
746
3088880
4600
Et le contraire de ce mot sera souvent considéré comme un mot négatif.
51:34
But again, it's not always the case.
747
3094160
3200
Mais encore une fois, ce n'est pas toujours le cas.
51:37
It's not always true.
748
3097360
1840
Ce n'est pas toujours vrai.
51:40
Which is why
749
3100200
720
51:40
talking about opposite words is quite complex,
750
3100920
3560
C'est pourquoi
parler de mots opposés est assez complexe,
51:44
quite difficult to explain quickly.
751
3104760
3600
assez difficile à expliquer rapidement.
51:49
Not all opposite words are necessarily good or bad.
752
3109000
3400
Tous les mots opposés ne sont pas nécessairement bons ou mauvais.
51:52
Their definitions depend on the situation.
753
3112520
3400
Leurs définitions dépendent de la situation.
51:56
So in certain situations, you might find that opposite words
754
3116400
3960
Ainsi, dans certaines situations, vous pourriez constater que des mots opposés
52:00
lose their meaning, or maybe they take on new meanings.
755
3120920
4920
perdent leur sens, ou peut-être qu'ils prennent un nouveau sens.
52:06
It's very interesting, and that's one of the reasons why sometimes English
756
3126640
4480
C'est très intéressant, et c'est l'une des raisons pour lesquelles l'anglais
52:11
can be confusing as a language to learn.
757
3131120
3400
peut parfois être déroutant en tant que langue à apprendre.
52:15
For example, here's a good example.
758
3135920
2720
Par exemple, voici un bon exemple.
52:18
Down is the opposite of
759
3138640
2120
Le duvet est le contraire de
52:22
but it is not always used as a negative opposite.
760
3142000
3040
mais il n'est pas toujours utilisé comme un opposé négatif.
52:25
So down and up are opposites,
761
3145400
3720
Donc bas et haut sont opposés,
52:29
but they are not necessarily negative and positive.
762
3149600
3760
mais ils ne sont pas nécessairement négatifs et positifs.
52:34
So that's when it becomes a little bit more confusing when we are talking about that.
763
3154640
4440
C'est donc à ce moment-là que cela devient un peu plus déroutant lorsque nous parlons de cela.
52:39
For example, you might go down to the shops
764
3159080
4240
Par exemple, vous pourriez descendre dans les magasins
52:43
or you might trip up and fall.
765
3163840
3400
ou vous pourriez trébucher et tomber.
52:47
So you can see that those two words are being used
766
3167880
3160
Vous pouvez donc voir que ces deux mots sont utilisés
52:52
opposites as opposites.
767
3172120
1920
opposés comme opposés.
52:54
Down in this particular sentence is positive.
768
3174040
4120
Bas dans cette phrase particulière est positif.
52:58
And in the other sentence, up is negative.
769
3178520
2920
Et dans l'autre phrase, up est négatif.
53:01
However, you might feel down and moody.
770
3181800
4720
Cependant, vous pourriez vous sentir déprimé et de mauvaise humeur.
53:07
So instead of down being positive, you can say
771
3187280
4000
Ainsi, au lieu d'être positif, vous pouvez dire que
53:12
you feel down and moody.
772
3192400
1960
vous vous sentez déprimé et de mauvaise humeur.
53:14
So suddenly the word down becomes negative.
773
3194360
2880
Alors, tout à coup, le mot vers le bas devient négatif.
53:18
You might pick up your dog you lift your dog.
774
3198040
5240
Vous pourriez ramasser votre chien, vous soulevez votre chien.
53:23
You are you are picking up your dog.
775
3203400
2880
Vous allez chercher votre chien.
53:26
So that is not negative.
776
3206720
2360
Ce n'est donc pas négatif.
53:29
In fact, you might say that that particular use of the word up is neutral
777
3209720
4560
En fait, vous pourriez dire que cette utilisation particulière du mot up est neutre
53:34
because it is describing an action.
778
3214840
2520
parce qu'elle décrit une action.
53:39
Sit and stand are opposites,
779
3219160
2960
Assis et debout sont des opposés,
53:42
but can both express positive and negative meanings in a sentence.
780
3222120
3960
mais peuvent tous deux exprimer des significations positives et négatives dans une phrase.
53:46
Sit down.
781
3226560
2600
S'asseoir.
53:49
Stand up.
782
3229160
2560
Se lever.
53:51
So they are opposites,
783
3231720
2200
Ils sont donc opposés,
53:53
but neither has a positive or negative meaning.
784
3233920
3640
mais aucun n'a de sens positif ou négatif.
53:58
However, you can change the context of those words
785
3238200
4880
Cependant, vous pouvez modifier le contexte de ces mots
54:03
to give them a different meaning.
786
3243640
3120
pour leur donner un sens différent.
54:08
So it is worth remembering
787
3248240
2520
Il convient donc de rappeler
54:11
that that can be the case.
788
3251440
4480
que cela peut être le cas.
54:17
And I suppose it is fair to say that opposite words
789
3257760
4320
Et je suppose qu'il est juste de dire que des mots opposés
54:22
do not always reflect a positive or negative meaning in the same way.
790
3262080
3960
ne reflètent pas toujours une signification positive ou négative de la même manière.
54:26
So opposite words do not always reflect a positive
791
3266520
3880
Ainsi, les mots opposés ne reflètent pas toujours une
54:30
or negative meaning in the same way they can change
792
3270640
4280
signification positive ou négative de la même manière qu'ils peuvent changer en
54:35
depending on the situation and also the context of the sentence
793
3275240
4600
fonction de la situation et aussi le contexte de la phrase
54:42
down can be direction as an up,
794
3282360
4000
vers le bas peut être une direction comme un haut
54:47
move down, pushed down, sit down
795
3287120
3720
, descendre, pousser vers le bas, s'asseoir,
54:51
move up, push up, sit up.
796
3291880
4160
monter, pousser debout, asseyez-vous.
54:56
So we are using exactly the same words.
797
3296520
2600
Nous utilisons donc exactement les mêmes mots.
54:59
However, we are changing the second word.
798
3299720
2880
Cependant, nous changeons le deuxième mot.
55:03
We are using the opposites.
799
3303200
1960
Nous utilisons les contraires.
55:05
Move down.
800
3305160
1880
Descendre.
55:07
Move up.
801
3307280
1360
Déplacer vers le haut.
55:09
Push down.
802
3309200
1800
Abaisser.
55:11
Push up.
803
3311000
1360
Faire monter.
55:12
Sit down.
804
3312800
1880
S'asseoir.
55:15
Sit up.
805
3315400
1200
Asseyez-vous.
55:18
They are both being used as opposites,
806
3318080
2440
Ils sont tous deux utilisés comme opposés,
55:21
but neither of them are negative or positive.
807
3321120
4480
mais aucun d'eux n'est négatif ou positif.
55:27
Another example is over and under.
808
3327200
2720
Un autre exemple est plus et moins.
55:30
They are opposites and can both be used either positively or negatively.
809
3330520
4800
Ils sont opposés et peuvent tous deux être utilisés positivement ou négativement.
55:35
So over
810
3335680
2240
Donc plus
55:37
and under
811
3337920
1760
et moins
55:40
are not necessarily negative or positive.
812
3340280
3280
ne sont pas nécessairement négatifs ou positifs.
55:44
Once again, it depends on how they are being used
813
3344360
3360
Encore une fois, cela dépend de la façon dont ils sont utilisés
55:49
to overspend is negative
814
3349040
3200
pour dépenser
55:52
to spend too much money or maybe you spend more money than you actually have.
815
3352800
4880
trop d'argent, c'est négatif de dépenser trop d'argent ou peut-être que vous dépensez plus d'argent que vous n'en avez réellement.
55:58
You overspend is negative.
816
3358640
2520
Votre dépassement est négatif.
56:02
To get over something is positive.
817
3362000
3400
Se remettre de quelque chose est positif.
56:05
If you get over something, it means you recover, you get over it.
818
3365800
4840
Si vous surmontez quelque chose, cela signifie que vous récupérez, vous vous en sortez.
56:11
You are able to move over
819
3371120
2760
Vous êtes capable de vous déplacer sur
56:13
that thing or to recover from it.
820
3373920
3040
cette chose ou de vous en remettre.
56:17
So you can see once again.
821
3377400
1920
Ainsi, vous pouvez voir une fois de plus.
56:19
Words can often be used as both negative and positive
822
3379320
4520
Les mots peuvent souvent être utilisés à la fois comme négatifs et positifs
56:26
and then the word under you might achieve.
823
3386000
4120
, puis le mot sous vous pourrait atteindre.
56:30
If you underachieve, it means you do badly compared to other people.
824
3390160
4680
Si vous ne réussissez pas, cela signifie que vous vous débrouillez mal par rapport aux autres.
56:35
To under, achieve or underspend.
825
3395160
5000
Sous-estimer, atteindre ou sous-dépenser.
56:40
If you underspend quite often we use that in a positive way.
826
3400280
4600
Si vous dépensez assez souvent, nous l'utilisons de manière positive.
56:45
Because you did not spend too much money.
827
3405200
2680
Parce que vous n'avez pas dépensé trop d'argent.
56:48
So you can see it is possible to use the same word
828
3408480
3600
Donc vous voyez qu'il est possible d'utiliser le même mot
56:52
in a negative way or a positive way depending on the situation
829
3412560
5240
de manière négative ou positive selon la situation
56:59
So it is possible for the context of a word,
830
3419680
3320
Donc c'est possible pour le contexte d'un mot,
57:03
or I suppose it's better to say its opposite
831
3423240
3080
ou je suppose qu'il vaut mieux dire son contraire
57:06
to change from positive to negative They can be changed.
832
3426960
4600
pour passer du positif au négatif Ils peuvent être modifiés.
57:11
You can swap them over
833
3431800
2800
Vous pouvez les échanger
57:16
Now we have examples
834
3436520
1920
. Nous avons maintenant des exemples
57:18
of opposite words that do not change.
835
3438440
3600
de mots opposés qui ne changent pas.
57:22
Their definitions are negative or positive.
836
3442520
4440
Leurs définitions sont négatives ou positives.
57:27
For example,
837
3447800
2160
Par exemple,
57:31
we can have happy and sad
838
3451640
3040
nous pouvons avoir heureux et triste.
57:35
So those actual words are used
839
3455120
2880
Donc, ces mots réels sont utilisés
57:38
in a positive or negative way.
840
3458720
2400
de manière positive ou négative.
57:41
So you don't normally use happy in a negative way.
841
3461720
4520
Donc, normalement, vous n'utilisez pas heureux de manière négative.
57:46
In fact, you almost never use happy negatively happy,
842
3466360
5840
En fait, vous n'utilisez presque jamais heureux négativement heureux,
57:53
sad good.
843
3473280
3040
triste bien.
57:56
Bad. Great.
844
3476320
3240
Mal. Génial.
57:59
Terrible. Big.
845
3479560
2000
Terrible. Gros.
58:02
Small.
846
3482640
1560
Petit.
58:05
Of course, it's worth remembering that big and small
847
3485200
4000
Bien sûr, il convient de se rappeler que les grands et les petits
58:09
might in some certain situations
848
3489920
2880
peuvent, dans certaines situations,
58:12
be used positively or negatively.
849
3492800
2880
être utilisés positivement ou négativement.
58:16
Something that is big might be bad.
850
3496000
2520
Quelque chose de gros peut être mauvais.
58:18
Something that is big might be good.
851
3498960
2280
Quelque chose de grand peut être bon.
58:22
Something that is small.
852
3502040
1960
Quelque chose de petit.
58:27
Might be good.
853
3507080
1360
Peut-être bien.
58:28
Something that is small might be bad.
854
3508440
2720
Quelque chose de petit peut être mauvais.
58:31
So I suppose in this particular situation with big and small,
855
3511760
3320
Donc je suppose que dans cette situation particulière avec les grands et les petits,
58:35
you might find there are situations where they can be changed.
856
3515400
5120
vous pourriez trouver qu'il y a des situations où ils peuvent être changés.
58:41
Right.
857
3521120
1280
Droite.
58:43
Miserable.
858
3523320
1560
Misérable.
58:45
So we often use the word bright in a positive way.
859
3525600
3880
Nous utilisons donc souvent le mot brillant dans un sens positif.
58:50
Although you might say that something is too bright
860
3530000
3960
Bien que vous puissiez dire que quelque chose est trop brillant,
58:54
something you can't look directly at.
861
3534960
2440
quelque chose que vous ne pouvez pas regarder directement.
58:58
Maybe a bright light or the sun.
862
3538160
2480
Peut-être une lumière vive ou le soleil.
59:01
It is too bright, but quite often and generally speaking
863
3541240
4280
C'est trop brillant, mais assez souvent et de manière générale,
59:05
we use the word bright positively
864
3545520
2920
nous utilisons le mot brillant de manière positive
59:08
and we use the word miserable in a negative way.
865
3548760
3680
et nous utilisons le mot misérable de manière négative.
59:12
So more often than not, those words are used
866
3552760
3800
Donc, le plus souvent, ces mots sont utilisés
59:17
in that way.
867
3557240
2280
de cette façon.
59:21
Those examples are often used
868
3561080
1800
Ces exemples sont souvent utilisés
59:22
with their positive and negative definitions.
869
3562880
2960
avec leurs définitions positives et négatives.
59:26
So those examples are almost always used
870
3566160
4080
Donc, ces exemples sont presque toujours utilisés
59:30
with one particular emotion,
871
3570680
2480
avec une émotion particulière,
59:34
positive or negative.
872
3574200
2240
positive ou négative.
59:36
The only exception there would be big and small
873
3576440
3680
La seule exception serait les grands et les petits
59:40
which I think can be used in more than one way.
874
3580320
3360
qui, je pense, peuvent être utilisés de plusieurs façons.
59:44
Of course, we can alter the
875
3584960
1680
Bien sûr, nous pouvons modifier l'
59:46
emotion of a word by adding or changing the intonation of how it is said.
876
3586640
5240
émotion d'un mot en ajoutant ou en modifiant l'intonation de la façon dont il est dit.
59:52
So when you say something, quite often
877
3592280
3240
Ainsi, lorsque vous dites quelque chose,
59:55
you will use a certain sound or a certain tone
878
3595560
4280
vous utiliserez très souvent un certain son ou un certain ton de
60:01
your intonation,
879
3601040
3040
votre intonation,
60:04
something that you feel is important.
880
3604080
2480
quelque chose que vous jugez important.
60:08
You will often stress the word
881
3608040
2080
Vous accentuerez souvent le mot
60:10
with the sound of your voice, and we call this intonation.
882
3610400
3960
avec le son de votre voix, et nous appelons cela l'intonation.
60:14
The intonation is the way you say a word when you are speaking.
883
3614600
4080
L'intonation est la façon dont vous prononcez un mot lorsque vous parlez.
60:19
Come here
884
3619400
1560
Viens ici
60:22
come here.
885
3622160
1640
viens ici.
60:24
By that, you can hear that that is something that's serious or important.
886
3624200
6040
Par cela, vous pouvez entendre que c'est quelque chose de sérieux ou d'important.
60:30
So intonation, the way you say a word or pronounce
887
3630600
4000
Ainsi, l'intonation, la façon dont vous dites un mot ou prononcez
60:34
a sentence can often give the meaning as well.
888
3634600
4400
une phrase peut souvent aussi donner le sens.
60:40
For example,
889
3640160
1800
Par exemple,
60:43
you can say, Oh, great,
890
3643040
2680
vous pouvez dire, Oh, génial,
60:46
oh great.
891
3646760
2400
oh génial.
60:49
Or Oh, great,
892
3649160
3120
Ou Oh, génial,
60:54
So you can use that sentence
893
3654720
1800
vous pouvez donc utiliser cette phrase
60:56
in a positive way or a negative way, depending on a situation.
894
3656520
4280
de manière positive ou négative, selon la situation.
61:01
You might hear some good news and then you react, Oh,
895
3661160
4600
Vous pourriez entendre de bonnes nouvelles et ensuite vous réagirez, Oh,
61:06
oh, great.
896
3666800
2000
oh, super.
61:10
I've just won a prise in a competition.
897
3670560
2480
Je viens de gagner un prix dans un concours.
61:13
Oh, great.
898
3673480
1560
Oh génial.
61:15
I'm looking forward to going to see my mother this weekend.
899
3675160
3400
J'ai hâte d'aller voir ma mère ce week-end.
61:19
Oh, great.
900
3679040
1760
Oh génial.
61:20
You are excited.
901
3680800
1480
Vous êtes excité.
61:22
However, you might have some bad news.
902
3682280
3000
Cependant, vous pourriez avoir de mauvaises nouvelles.
61:25
You might receive some disappointing news, some news
903
3685280
4040
Vous pourriez recevoir des nouvelles décevantes, des nouvelles
61:29
that makes you feel upset or unhappy.
904
3689320
3280
qui vous bouleversent ou vous rendent malheureux.
61:34
Oh, I have to go to work.
905
3694160
2280
Oh, je dois aller travailler.
61:36
It's 6:00 tomorrow morning.
906
3696440
2120
Il est 6 h demain matin.
61:38
6 a.m..
907
3698800
2440
6 heures du matin.
61:41
Oh, great.
908
3701480
2400
Oh, super.
61:46
Maybe you are driving to work and you are in a hurry.
909
3706760
3440
Peut-être que vous conduisez pour vous rendre au travail et que vous êtes pressé.
61:50
And suddenly, as you're driving along,
910
3710360
2320
Et soudain, alors que vous roulez, vous
61:53
you get a puncture
911
3713360
3520
61:57
in one of the tires of your car and
912
3717840
3240
crevez un des pneus de votre voiture et
62:03
you feel frustrated.
913
3723200
1280
vous vous sentez frustré.
62:04
You feel annoyed, you say, Oh, great,
914
3724480
4120
Vous vous sentez agacé, vous dites, Oh, super,
62:11
the intonation is negative.
915
3731280
2240
l'intonation est négative.
62:14
So even though these two sentences are exactly the same,
916
3734320
4080
Ainsi, même si ces deux phrases sont exactement les mêmes,
62:18
the intonation is different.
917
3738760
2640
l'intonation est différente.
62:21
One is said positively.
918
3741560
2280
L'un est dit positivement.
62:24
Oh, great.
919
3744280
1560
Oh génial.
62:25
The other is said negatively.
920
3745880
2880
L'autre se dit négativement.
62:30
Oh, great.
921
3750320
1920
Oh génial.
62:32
It's Mr. Duncan.
922
3752560
1920
C'est M. Duncan.
62:34
He's on the Internet again with another English lesson.
923
3754480
3800
Il est de nouveau sur Internet avec une autre leçon d'anglais.
62:39
Oh, great.
924
3759360
2400
Oh génial.
62:42
You are showing your frustration or your disappointment.
925
3762440
4040
Vous montrez votre frustration ou votre déception.
62:48
Another good example is.
926
3768480
1840
Un autre bon exemple est.
62:50
That is too bad.
927
3770320
2920
C'est dommage.
62:53
You might say it positively.
928
3773240
3320
Vous pourriez le dire positivement.
62:57
That is too bad.
929
3777040
2200
C'est dommage.
62:59
That is too bad.
930
3779240
2080
C'est dommage.
63:02
Maybe you are making a point.
931
3782360
1880
Peut-être que vous faites valoir un point.
63:04
Maybe you are being sarcastic.
932
3784240
2120
Peut-être êtes-vous sarcastique.
63:06
Towards another person.
933
3786640
1840
Envers une autre personne.
63:08
That is too bad.
934
3788480
2360
C'est dommage.
63:10
Oh, you can't come to my party.
935
3790840
2720
Oh, tu ne peux pas venir à ma fête.
63:13
That is too bad.
936
3793560
2760
C'est dommage.
63:16
You actually sound happy about it.
937
3796320
2920
En fait, vous en avez l'air heureux.
63:19
Or of course, we can use it
938
3799240
2320
Ou bien sûr, nous pouvons l'utiliser
63:21
in its more familiar negative way.
939
3801560
2640
de sa manière négative plus familière.
63:24
That is too bad.
940
3804680
2040
C'est dommage.
63:27
That is too bad.
941
3807840
2600
C'est dommage.
63:30
Maybe you received some bad news from a friend
942
3810680
2960
Vous avez peut-être reçu de mauvaises nouvelles d'un ami
63:33
and you want to show that you feel bad for them.
943
3813800
2400
et vous voulez montrer que vous vous sentez mal pour lui.
63:36
You might say that is too bad.
944
3816720
2480
Vous pourriez dire que c'est dommage.
63:40
I'm sorry to hear that.
945
3820640
1760
Je suis désolé d'entendre ça.
63:42
That is too bad.
946
3822400
3480
C'est dommage.
63:45
Terrible.
947
3825920
1000
Terrible.
63:48
Sarcasm. Yes.
948
3828600
2080
Sarcasme. Oui.
63:51
My favourite thing.
949
3831240
2040
Ma chose préférée.
63:53
A lot of people say that British people are often sarcastic in their humour.
950
3833280
5000
Beaucoup de gens disent que les Britanniques sont souvent sarcastiques dans leur humour.
63:58
I don't know how true it is.
951
3838560
1440
Je ne sais pas si c'est vrai.
64:00
Is it true?
952
3840000
1720
Est-ce vrai?
64:02
Do you think that English people
953
3842320
2200
Pensez-vous que les Anglais
64:05
are often sarcastic Do you think so?
954
3845680
3440
sont souvent sarcastiques ? Pensez-vous que oui ?
64:09
So you think that's it?
955
3849280
2200
Alors tu penses que c'est ça ?
64:11
Is that what you think?
956
3851480
1800
C'est ce que tu penses?
64:14
Do you think we are sarcastic?
957
3854160
2480
Pensez-vous que nous sommes sarcastiques?
64:16
Sarcasm often changes the meaning of a sentence or word
958
3856640
3680
Le sarcasme change souvent le sens d'une phrase ou d'un mot
64:20
to show annoyance or frustration.
959
3860400
3680
pour montrer de l'agacement ou de la frustration.
64:24
So that is something we often do when we are feeling frustrated.
960
3864320
3720
C'est donc quelque chose que nous faisons souvent lorsque nous nous sentons frustrés.
64:28
We will often use sarcasm.
961
3868080
3440
Nous utiliserons souvent le sarcasme.
64:32
We will say something quite often.
962
3872960
3200
Nous dirons quelque chose assez souvent.
64:36
Ironically,
963
3876400
2120
Ironiquement,
64:38
so maybe something that appears to be positive
964
3878680
2560
alors peut-être que quelque chose qui semble être positif
64:41
might be sent negatively and vice versa.
965
3881960
5360
pourrait être envoyé négativement et vice versa.
64:47
The other way around as well.
966
3887440
2440
L'inverse aussi.
64:49
So we often use sarcasm
967
3889880
2160
Nous utilisons donc souvent le sarcasme
64:53
in English,
968
3893000
1760
en anglais,
64:54
which can often change the meanings of opposite words.
969
3894760
5280
ce qui peut souvent changer le sens des mots opposés.
65:01
For example,
970
3901800
2040
Par exemple, à
65:04
how good you are on time as usual,
971
3904440
3920
quel point vous êtes à l'heure comme d'habitude,
65:10
Of course I'm being sarcastic
972
3910560
2040
bien sûr, je suis sarcastique
65:12
because that is said to someone who arrives late,
973
3912600
3960
parce que cela est dit à quelqu'un qui arrive en retard,
65:16
so maybe you are waiting for your friend to arrive
974
3916800
2760
alors peut-être que vous attendez que votre ami arrive
65:19
and you are standing in the pouring rain
975
3919560
3000
et que vous vous tenez sous la pluie battante en
65:23
waiting for your friend to come.
976
3923040
2400
attendant votre ami à venir.
65:26
And of course
977
3926000
1920
Et bien sûr,
65:28
they are late
978
3928400
2120
ils sont en retard
65:30
so when they arrive you decide to be sarcastic.
979
3930720
3720
alors quand ils arrivent, vous décidez d'être sarcastique.
65:35
Oh good.
980
3935160
1880
Oh super.
65:37
You are on time as usual.
981
3937400
2880
Vous êtes à l'heure comme d'habitude.
65:40
But what you are actually saying is
982
3940280
3520
Mais ce que vous dites en fait, c'est que
65:45
you are late again.
983
3945280
2280
vous êtes encore en retard.
65:47
You are being sarcastic You are using sarcasm.
984
3947840
4200
Vous êtes sarcastique Vous utilisez le sarcasme.
65:52
So quite often when you are being sarcastic, you are using the opposite.
985
3952520
5000
Donc, très souvent, lorsque vous êtes sarcastique, vous utilisez le contraire.
65:58
You are using the opposite.
986
3958160
1640
Vous utilisez le contraire.
65:59
To what you really want to say.
987
3959800
2040
À ce que vous voulez vraiment dire.
66:03
Here's another one.
988
3963200
840
En voici un autre.
66:05
Oh, how nice to see you awake again.
989
3965520
3560
Oh, quel plaisir de te revoir réveillé.
66:10
Quite often said to someone who falls asleep.
990
3970520
2440
Assez souvent dit à quelqu'un qui s'endort.
66:13
So maybe a person who often falls asleep during a meeting.
991
3973240
4520
Alors peut-être une personne qui s'endort souvent pendant une réunion.
66:18
Maybe there is a business meeting
992
3978360
2600
Peut-être qu'il y a une réunion d'affaires
66:20
and that person always falls asleep during the meeting
993
3980960
4560
et que cette personne s'endort toujours pendant la réunion
66:26
and then they suddenly wake up
994
3986240
2400
, puis qu'elle se réveille soudainement
66:31
and you might say, Oh, how nice to see you awake again.
995
3991120
3960
et que vous pourriez dire, Oh, quel plaisir de vous voir à nouveau réveillé.
66:36
You are being sarcastic towards that person
996
3996240
3120
Vous êtes sarcastique envers cette personne
66:39
because they always fall asleep during meetings
997
3999920
3400
parce qu'elle s'endort toujours pendant les réunions. En
66:45
Here's another one.
998
4005960
1800
voici une autre.
66:47
Please tell me more of your brilliant jokes
999
4007880
4560
S'il vous plaît, dites-moi plus de vos blagues brillantes
66:55
set to someone who tells awful jokes.
1000
4015160
3160
à quelqu'un qui raconte des blagues affreuses.
66:58
So maybe you know a person who is always making jokes.
1001
4018520
3640
Alors peut-être que vous connaissez une personne qui fait toujours des blagues.
67:02
They say things but they're not really very funny.
1002
4022440
3400
Ils disent des choses mais ce ne sont pas vraiment très drôles.
67:07
So you might be sarcastic towards them.
1003
4027560
2400
Donc, vous pourriez être sarcastique envers eux.
67:09
You might say, Please tell me more of your brilliant jokes.
1004
4029960
3800
Vous pourriez dire, s'il vous plaît dites-moi plus de vos blagues brillantes.
67:14
You are being sarcastic.
1005
4034960
1840
Vous êtes sarcastique.
67:16
You don't mean that.
1006
4036800
1680
Vous ne voulez pas dire cela.
67:18
You are saying that to be sarcastic towards someone
1007
4038480
4840
Tu dis ça pour être sarcastique envers quelqu'un
67:24
And yes, I think it might be true
1008
4044440
2480
Et oui, je pense que c'est peut-être vrai
67:26
that very often in English, especially with British
1009
4046920
5760
que très souvent en anglais, surtout avec les
67:33
English and people who live in this country,
1010
4053280
2680
anglais britanniques et les gens qui vivent dans ce pays,
67:36
we can sometimes be
1011
4056440
2920
on peut parfois être
67:39
a little sarcastic
1012
4059360
3120
un peu sarcastique
68:09
Okay, unpack.
1013
4089000
1800
Ok, déballe.
68:11
I had a little tickle in my throat then, so
1014
4091520
4920
J'ai eu un petit chatouillement dans la gorge alors,
68:18
sorry about that.
1015
4098480
760
désolé pour ça.
68:19
I'm back now.
1016
4099240
920
Je suis de retour maintenant.
68:20
I had a little tickle. I had to drink some water.
1017
4100160
2640
J'ai eu un petit chatouillement. J'ai dû boire de l'eau.
68:23
Where was I?
1018
4103240
840
Où étais-je?
68:24
What was I saying? Just. We are using opposite words.
1019
4104080
3520
Ce que je disais? Seulement. Nous utilisons des mots opposés.
68:27
And maybe if you are being sarcastic,
1020
4107600
4000
Et peut-être que si vous êtes sarcastique,
68:31
you are turning a positive comment against someone.
1021
4111920
3080
vous faites un commentaire positif contre quelqu'un.
68:35
You are being sarcastic towards them.
1022
4115480
3040
Vous êtes sarcastique envers eux.
68:38
And it is something that we do quite a lot, especially British people.
1023
4118880
4680
Et c'est quelque chose que nous faisons beaucoup, surtout les Britanniques.
68:43
We can be quite sore can stick
1024
4123800
2840
Nous pouvons être assez endoloris, nous pouvons nous en tenir
68:46
with our dry sense of humour.
1025
4126640
4760
à notre sens de l'humour sec.
68:51
I think so.
1026
4131440
800
Je pense que oui.
68:54
Would you like to play a game?
1027
4134520
2160
Voulez-vous jouer à un jeu?
68:56
Would you like to play a game?
1028
4136680
2440
Voulez-vous jouer à un jeu?
69:00
Do you?
1029
4140200
440
69:00
Do you feel like it?
1030
4140640
1040
Est-ce que vous?
En avez-vous envie ?
69:01
Are you in the mood to play a game?
1031
4141680
1800
Êtes-vous d'humeur à jouer à un jeu?
69:03
Well, I am anyway.
1032
4143480
2040
Eh bien, je le suis quand même.
69:06
Christina says I always prefer humour from sarcasm.
1033
4146480
4800
Christina dit que je préfère toujours l'humour au sarcasme.
69:12
I think so.
1034
4152320
1560
Je pense que oui.
69:13
I think sometimes sarcasm is is used
1035
4153880
5960
Je pense que parfois le sarcasme est utilisé
69:20
maybe, maybe to hurt another person.
1036
4160120
2480
peut-être, peut-être pour blesser une autre personne.
69:22
Quite often humour is made
1037
4162960
2720
Très souvent, l'humour est fait
69:25
or done to make a person feel happy.
1038
4165680
3240
ou fait pour rendre une personne heureuse.
69:29
For example, quite often tests
1039
4169320
2440
Par exemple, très souvent, les
69:32
will tell jokes on the live chat
1040
4172480
3160
tests racontent des blagues sur le chat en direct
69:37
and it is humour.
1041
4177080
2440
et c'est de l'humour.
69:39
So visitors often uses humour on the live chat.
1042
4179960
3680
Ainsi, les visiteurs utilisent souvent l'humour sur le chat en direct.
69:45
But of course you can also have sarcasm,
1043
4185200
2720
Mais bien sûr, vous pouvez aussi avoir du sarcasme,
69:48
which I think is used quite a lot here in England.
1044
4188200
4240
qui, je pense, est assez utilisé ici en Angleterre.
69:52
And maybe British people are often seen as sarcastic.
1045
4192560
5360
Et peut-être que les Britanniques sont souvent considérés comme sarcastiques.
69:57
I don't know how
1046
4197920
1120
Je ne sais pas comment
70:01
that became something that we are associated with.
1047
4201040
3800
cela est devenu quelque chose auquel nous sommes associés.
70:04
How dare you say that?
1048
4204880
2800
Comment oses-tu dire cela?
70:07
I can't believe it.
1049
4207680
2280
Je ne peux pas le croire.
70:11
So would you like to play a game?
1050
4211960
1360
Alors, voulez-vous jouer à un jeu ?
70:13
We are playing the opposite game.
1051
4213320
2240
Nous jouons le jeu inverse.
70:15
I'm going to show you a word.
1052
4215720
2280
Je vais vous montrer un mot.
70:18
Some of them are easy and some of them are not easy.
1053
4218000
3120
Certains d'entre eux sont faciles et certains d'entre eux ne sont pas faciles.
70:21
What I want you to do is tell me what the opposite is to that word.
1054
4221520
4760
Ce que je veux que vous fassiez, c'est me dire quel est le contraire de ce mot.
70:26
We will do it very quickly because I will be going soon.
1055
4226960
3240
Nous allons le faire très rapidement car je pars bientôt.
70:32
Before my voice decides to disintegrate and stop working.
1056
4232760
4120
Avant que ma voix ne décide de se désintégrer et d'arrêter de fonctionner.
70:38
Here we go.
1057
4238080
1320
Nous y voilà.
70:42
Here is our first word.
1058
4242800
2680
Voici notre premier mot.
70:45
So type as quickly as you can.
1059
4245800
3480
Alors tapez aussi vite que vous le pouvez.
70:51
The opposite
1060
4251200
1800
Le contraire
71:01
The word is low. Low.
1061
4261760
3840
Le mot est faible. Bas.
71:06
The word is low.
1062
4266560
3200
Le mot est bas.
71:09
Something is low.
1063
4269760
1960
Quelque chose est faible.
71:11
What is the opposite?
1064
4271720
2560
Quel est le contraire ?
71:14
And I will give you a few moments
1065
4274840
1360
Et je vais vous accorder quelques instants
71:16
because I know there is a slight delay on the live chat
1066
4276200
3080
car je sais qu'il y a un léger retard sur le chat en direct
71:20
Normally about ten or 15 seconds.
1067
4280120
2600
Normalement une dizaine ou 15 secondes.
71:23
So when we talk about something is low, something is near to the ground.
1068
4283360
5160
Ainsi, lorsque nous parlons de quelque chose de bas, quelque chose est proche du sol.
71:28
Something is not very high.
1069
4288880
2760
Quelque chose n'est pas très élevé.
71:33
The opposite.
1070
4293920
1000
L'opposé.
71:34
The absolute opposite.
1071
4294920
2160
Le contraire absolu.
71:37
The antonym of low
1072
4297080
2600
L'antonyme de faible
71:40
is high.
1073
4300920
1200
est élevé.
71:42
So we can say that something is high
1074
4302120
2200
Nous pouvons donc dire que quelque chose est haut
71:44
or something is low,
1075
4304960
3280
ou que quelque chose est bas,
71:48
high, low.
1076
4308760
2000
haut, bas.
71:57
So these are absolute opposites.
1077
4317680
3000
Ce sont donc des contraires absolus.
72:01
So when you look at an antonym, we are saying that high
1078
4321040
3600
Ainsi, lorsque vous regardez un antonyme, nous disons que haut
72:05
is the opposite of low and vice versa.
1079
4325200
5120
est le contraire de bas et vice versa.
72:10
The other way around high and low.
1080
4330480
2640
L'inverse du haut et du bas.
72:13
High and low
1081
4333560
2360
Haut et bas
72:18
That was an easy one.
1082
4338640
1000
C'était facile.
72:19
I know. That was an easy one.
1083
4339640
2880
Je sais. C'était facile.
72:22
Very easy.
1084
4342520
1200
Très facile.
72:23
Here's another one.
1085
4343720
1600
En voici un autre.
72:27
Did it in
1086
4347840
2720
Je l'ai fait dans
72:31
Shallow.
1087
4351000
1240
Shallow.
72:32
Oh, who remembers the movie called Shallow
1088
4352240
4200
Oh, qui se souvient du film intitulé Shallow
72:36
Howl with Jack Black
1089
4356440
2200
Howl avec Jack Black
72:40
playing a man who
1090
4360400
2640
jouant un
72:43
was very shallow and the way he viewed other people.
1091
4363240
4400
homme très superficiel et la façon dont il voyait les autres.
72:48
Shallow.
1092
4368840
1640
Peu profond.
72:50
The opposite of shallow.
1093
4370520
3080
Le contraire de peu profond.
72:53
Common opposites in English.
1094
4373960
2080
Opposés communs en anglais.
73:00
I will give you a few moments.
1095
4380320
2920
Je vais vous accorder quelques instants.
73:03
I don't know why there seems to be
1096
4383400
1440
Je ne sais pas pourquoi il semble y avoir
73:04
more of a delay these days on the live chat.
1097
4384840
3320
plus de retard ces jours-ci sur le chat en direct.
73:08
I don't know why.
1098
4388200
880
Je ne sais pas pourquoi.
73:10
Something shallow,
1099
4390280
2600
Quelque chose de superficiel,
73:13
shallow, shallow.
1100
4393000
3120
superficiel, superficiel.
73:17
Maybe you are digging a hole,
1101
4397560
2200
Peut-être que vous creusez un trou,
73:19
but the hole does not go down very far.
1102
4399760
3360
mais le trou ne descend pas très loin.
73:23
It is shallow
1103
4403360
3000
C'est superficiel
73:27
We can also describe a person as shallow
1104
4407520
3400
Nous pouvons également qualifier une personne de superficielle
73:31
if they judge others on their appearance.
1105
4411160
4960
si elle juge les autres sur leur apparence.
73:36
Or the way they dress a shallow person
1106
4416400
3480
Ou la façon dont ils habillent une personne superficielle
73:42
Oh, okay. That
1107
4422520
2240
Oh, d'accord. Ce
73:45
toboggan Eager says I have to go to make a meal.
1108
4425360
4640
toboggan Eager dit que je dois y aller pour préparer un repas.
73:50
Well, you can always watch this again later on.
1109
4430000
2760
Eh bien, vous pouvez toujours le revoir plus tard.
73:53
The opposite of shallow is
1110
4433280
3200
Le contraire de peu profond est
73:57
deep.
1111
4437480
1040
profond.
73:58
So something shallow
1112
4438680
2960
Donc quelque chose de superficiel
74:01
and something deep.
1113
4441640
2000
et quelque chose de profond.
74:03
These are opposites.
1114
4443640
2640
Ce sont des contraires.
74:07
A shallow hole.
1115
4447160
2720
Un trou peu profond.
74:09
A deep hole.
1116
4449880
2320
Un trou profond.
74:12
A shallow hole does not go down very far.
1117
4452400
3920
Un trou peu profond ne descend pas très loin.
74:16
A deep hole does.
1118
4456720
3000
Un trou profond le fait.
74:20
You go far more or you don't go far.
1119
4460320
3040
Vous allez beaucoup plus ou vous n'allez pas loin.
74:24
You go shallow or you go deep.
1120
4464320
4280
Vous allez peu profond ou vous allez en profondeur.
74:30
We often see shallow as something near the surface,
1121
4470600
3000
Nous voyons souvent peu profond comme quelque chose près de la surface,
74:34
something that is not very deep.
1122
4474040
2360
quelque chose qui n'est pas très profond.
74:37
Whilst the word deep is seen
1123
4477200
3200
Alors que le mot profond est vu
74:40
as something that is very low, down very far,
1124
4480400
3800
comme quelque chose de très bas, de très loin,
74:44
under something deep down
1125
4484720
3880
sous quelque chose de très profond. En
74:53
Here's another one
1126
4493040
1520
voici un autre
74:56
I like this one.
1127
4496080
1800
que j'aime celui-ci.
75:00
Rich,
1128
4500920
1480
Riche,
75:03
rich.
1129
4503280
1400
riche.
75:12
Yes, I can hear my name.
1130
4512360
1520
Oui, j'entends mon nom.
75:13
Yes. That's what I just did.
1131
4513880
1320
Oui. C'est ce que je viens de faire.
75:15
I read your name out. I hope you don't mind.
1132
4515200
2000
J'ai lu votre nom. J'espère que ça ne vous dérange pas.
75:17
We could have rich or poor,
1133
4517840
3080
Nous pourrions avoir des riches ou des pauvres,
75:21
These are antonyms.
1134
4521400
2560
ce sont des antonymes.
75:24
A person who has a lot of money and a person who has
1135
4524240
5200
Une personne qui a beaucoup d'argent et une personne qui a
75:30
little money
1136
4530520
1560
peu d'argent
75:33
Rich.
1137
4533440
1000
Riche.
75:34
Poor.
1138
4534920
1120
Pauvre.
75:36
These two words are direct opposites.
1139
4536040
4160
Ces deux mots sont directement opposés.
75:40
They are antonyms.
1140
4540840
1800
Ce sont des antonymes.
75:42
A rich person,
1141
4542640
2160
Un riche,
75:45
a poor person,
1142
4545160
2240
un pauvre, un
75:47
rich and poor.
1143
4547720
3800
riche et un pauvre.
75:54
I think you get the hang of it now.
1144
4554560
2040
Je pense que tu as compris maintenant.
75:56
Here's another one
1145
4556600
1680
En voici un autre
75:59
near near.
1146
4559240
2560
près de près.
76:02
We might also say close as well.
1147
4562640
2560
On pourrait aussi dire proche aussi.
76:05
So we often use the word near
1148
4565200
2200
Nous utilisons donc souvent le mot proche
76:08
to be close.
1149
4568440
1960
pour être proche.
76:10
Near.
1150
4570400
1200
À proximité.
76:11
You are not very far away.
1151
4571760
2640
Vous n'êtes pas très loin.
76:15
You are not so far away.
1152
4575200
3320
Vous n'êtes pas si loin.
76:20
So far away.
1153
4580000
2760
Si loin.
76:24
Doesn't anybody stay in one place anymore?
1154
4584600
4920
Personne ne reste plus au même endroit ?
76:31
Yes. The opposite is
1155
4591920
2520
Oui. Le contraire est
76:35
far near.
1156
4595600
2080
loin près.
76:38
Far near far.
1157
4598720
3960
Loin près loin.
76:43
To be close to someone or to be distant, you are far from them.
1158
4603040
7880
Être proche de quelqu'un ou être distant, vous êtes loin de lui.
76:51
You are far away.
1159
4611400
2200
Vous êtes loin.
76:53
You are near
1160
4613600
2800
Vous êtes proche de
76:56
far, close,
1161
4616400
2560
loin, proche,
77:00
distant, near and far.
1162
4620440
3200
distant, proche et lointain.
77:04
Something that is not very far away from you is near.
1163
4624400
4040
Quelque chose qui n'est pas très loin de vous est proche.
77:09
And something that is not very near to you is far
1164
4629200
3640
Et quelque chose qui n'est pas très proche de vous est loin En
77:21
Here is another one.
1165
4641840
1040
voici un autre.
77:22
Oh, Mr. Duncan, this one's too easy.
1166
4642880
2080
Oh, M. Duncan, celui-ci est trop facile.
77:25
I will not insult you with this easy one.
1167
4645520
3240
Je ne vais pas vous insulter avec ce facile.
77:29
Hot, high temperature,
1168
4649600
2800
Chaud, haute température,
77:32
something that might be too high.
1169
4652960
3640
quelque chose qui pourrait être trop élevé.
77:37
Maybe if you go out on a hot day, it is too hot.
1170
4657040
4040
Peut-être que si vous sortez par une chaude journée, il fait trop chaud.
77:41
It is a high temperature.
1171
4661840
2400
C'est une température élevée.
77:45
We also have the opposite cold.
1172
4665880
2360
Nous avons aussi le froid opposé.
77:48
Something hot
1173
4668680
1840
Quelque chose de chaud
77:50
and something cold. Hot.
1174
4670760
2000
et quelque chose de froid. Chaud.
77:53
Cold.
1175
4673560
1120
Du froid.
77:54
These are antonyms, common antonyms.
1176
4674680
4080
Ce sont des antonymes, des antonymes communs.
77:59
Common opposites.
1177
4679240
2280
Opposés communs.
78:01
A hot day.
1178
4681520
1560
Une chaude journée.
78:03
Cold day.
1179
4683080
1560
Jour froid.
78:04
It is hot today.
1180
4684640
1960
Il fait chaud aujourd'hui.
78:06
It is cold today.
1181
4686600
2080
Il fait froid aujourd'hui.
78:09
We can also say too hot.
1182
4689240
2760
On peut aussi dire trop chaud.
78:12
So maybe if you go outside and the temperature is too
1183
4692000
4440
Alors peut-être que si vous sortez et que la température est trop
78:17
high or too low,
1184
4697000
2880
élevée ou trop basse,
78:20
you might say that it is too hot.
1185
4700440
3360
vous pourriez dire qu'il fait trop chaud.
78:25
Or you might say that it is too cold.
1186
4705640
4080
Ou vous pourriez dire qu'il fait trop froid.
78:30
Too hot.
1187
4710920
1280
Trop chaud.
78:32
Too cold
1188
4712200
1840
Trop froid
78:36
Here's a
1189
4716280
1040
Voici un
78:38
here's another one.
1190
4718520
800
voici un autre.
78:39
I don't know why I'm laughing. Please don't ask.
1191
4719320
2120
Je ne sais pas pourquoi je ris. S'il vous plaît ne demandez pas.
78:41
Smart, smart.
1192
4721840
2880
Intelligent, intelligent.
78:45
Quite often the word smart
1193
4725800
3120
Très souvent, le mot intelligent
78:50
is used positively.
1194
4730880
2120
est utilisé positivement.
78:53
We often use the word smart.
1195
4733000
2400
Nous utilisons souvent le mot intelligent.
78:55
Maybe we are describing the appearance of someone
1196
4735400
3840
Peut-être que nous décrivons l'apparence de quelqu'un
78:59
how they are dressed, or
1197
4739640
2280
comment il est habillé, ou
79:02
we are referring to the way a person thinks.
1198
4742480
4080
nous nous référons à la façon dont une personne pense.
79:06
So in this particular word, we are talking about the way a person thinks.
1199
4746920
4920
Donc, dans ce mot particulier, nous parlons de la façon dont une personne pense.
79:12
The ability to think the logic.
1200
4752280
3560
La capacité de penser la logique.
79:16
Their way of actually coming up
1201
4756360
2960
Leur façon de proposer
79:22
with ideas and answers.
1202
4762480
2320
des idées et des réponses.
79:26
A person who has a lot of knowledge as well
1203
4766720
3160
Une personne qui a aussi beaucoup de connaissances
79:30
might be described as smart.
1204
4770400
2840
pourrait être décrite comme intelligente.
79:33
The opposite.
1205
4773240
1800
L'opposé.
79:35
Oh, okay.
1206
4775040
800
79:35
Some very interesting answers coming through
1207
4775840
2760
Oh d'accord.
Quelques réponses très intéressantes venant de
79:41
Hmm. Okay.
1208
4781080
3080
Hmm. D'accord.
79:44
Dumb,
1209
4784160
1080
Muet,
79:45
dumb.
1210
4785840
1080
muet.
79:50
Interesting.
1211
4790440
1400
Intéressant.
79:53
Oh, Palmira.
1212
4793040
2200
Oh, Palmira.
79:55
I think Palmira.
1213
4795240
1240
Je pense à Palmira.
79:56
You might be right with your answer.
1214
4796480
2120
Vous avez peut-être raison avec votre réponse.
79:59
I think so.
1215
4799440
760
Je pense que oui.
80:01
Someone is smart.
1216
4801800
2880
Quelqu'un est intelligent.
80:04
Someone
1217
4804680
1680
Quelqu'un
80:06
is stupid.
1218
4806760
2680
est stupide.
80:09
So we often use these as antonyms.
1219
4809440
3120
Nous les utilisons donc souvent comme antonymes.
80:12
Direct opposites.
1220
4812720
2560
Opposés directs.
80:15
A smart person
1221
4815280
2560
Une personne intelligente
80:18
a stupid person.
1222
4818800
2040
une personne stupide.
80:22
Smart,
1223
4822160
1440
Intelligent,
80:24
stupid.
1224
4824440
1480
stupide.
80:26
Although, to be honest, with you,
1225
4826240
2400
Bien que, pour être honnête, avec vous,
80:29
I don't think this word is a nice word.
1226
4829240
2480
je ne pense pas que ce mot soit un mot gentil.
80:32
You should never use this word. Really?
1227
4832000
2120
Vous ne devriez jamais utiliser ce mot. Vraiment?
80:34
Even though sometimes people are or they can be
1228
4834120
3400
Même si parfois les gens sont ou peuvent être
80:37
a little bit stupid.
1229
4837760
2600
un peu stupides.
80:40
I think we all can.
1230
4840760
1320
Je pense que nous pouvons tous.
80:42
To be honest with you, I think it's Kate.
1231
4842080
1880
Pour être honnête avec vous, je pense que c'est Kate.
80:43
I think we are all capable.
1232
4843960
2240
Je pense que nous sommes tous capables.
80:46
Me? You everyone.
1233
4846200
2200
Moi? Vous tous.
80:48
We are all capable of doing things that are both
1234
4848560
3400
Nous sommes tous capables de faire des choses à la fois
80:53
stupid and smart.
1235
4853120
2560
stupides et intelligentes.
80:56
I think it's true.
1236
4856000
1360
Je pense que c'est vrai.
80:57
It's fair to say
1237
4857360
1920
Il est juste de dire
81:00
I will be going in a moment.
1238
4860280
2760
que j'irai dans un instant.
81:03
Something that is easy.
1239
4863440
3960
Quelque chose de facile.
81:08
A lot of people say Mr.
1240
4868720
1320
Beaucoup de gens disent M.
81:10
Duncan, when we watch your English lessons, we find it
1241
4870040
3080
Duncan, lorsque nous regardons vos cours d'anglais, nous trouvons qu'il est
81:13
very easy to learn English.
1242
4873120
3800
très facile d'apprendre l'anglais.
81:17
We find it very easy to learn the English language.
1243
4877240
3840
Nous trouvons qu'il est très facile d'apprendre la langue anglaise.
81:30
Here's another one.
1244
4890240
1520
En voici un autre.
81:32
So this is the opposite.
1245
4892440
2120
C'est donc le contraire.
81:34
Something that is easy.
1246
4894560
1960
Quelque chose de facile.
81:36
Something that might be seen as simple to do.
1247
4896520
4080
Quelque chose qui pourrait être considéré comme simple à faire.
81:41
Something that is easy
1248
4901160
2120
Quelque chose de facile
81:44
to do.
1249
4904440
1080
à faire.
81:45
An easy thing.
1250
4905680
2400
Une chose facile.
81:48
Something that takes no effort.
1251
4908080
2640
Quelque chose qui ne demande aucun effort.
81:51
Something you can do
1252
4911680
2440
Quelque chose que vous pouvez faire
81:54
easily.
1253
4914120
1520
facilement.
81:55
So easy
1254
4915680
3360
Si facile
82:00
Valentine.
1255
4920800
1720
Valentin.
82:02
Very interesting.
1256
4922720
1080
Très intéressant.
82:03
Also, Sandra, thank you very much.
1257
4923800
2240
Aussi, Sandra, merci beaucoup.
82:06
And also and new in.
1258
4926800
3480
Et aussi et nouveau.
82:10
You might actually have a couple
1259
4930280
2280
Vous pourriez en fait avoir
82:12
of possibilities with the answer to this one.
1260
4932560
2800
quelques possibilités avec la réponse à celle-ci.
82:15
So easy when we say that something is easy, it means it is simple to do.
1261
4935800
5320
Si facile quand on dit que quelque chose est facile, cela signifie que c'est simple à faire.
82:21
It is simple to understand.
1262
4941920
2400
C'est simple à comprendre.
82:24
It is simple to carry out.
1263
4944320
4040
Il est simple à réaliser.
82:29
So the opposite is hard.
1264
4949360
3000
Donc le contraire est difficile.
82:32
Easy. Hard.
1265
4952920
2400
Facile. Difficile.
82:35
Something is easy to do.
1266
4955320
3800
Quelque chose est facile à faire.
82:39
Something is hard to do.
1267
4959120
3440
Quelque chose est difficile à faire.
82:43
In this particular situation, we might also say difficult
1268
4963520
3640
Dans cette situation particulière, on pourrait aussi dire difficile
82:47
something is difficult.
1269
4967800
2440
quelque chose est difficile.
82:50
So you might say that hard
1270
4970240
3200
Vous pourriez donc dire que dur
82:53
and difficult can both both be used
1271
4973640
3600
et difficile peuvent tous deux être utilisés
82:58
as opposites.
1272
4978240
920
comme des opposés.
82:59
Too easy.
1273
4979160
1720
Trop facile.
83:00
It's easy learning English.
1274
4980880
2120
C'est facile d'apprendre l'anglais.
83:04
It is hard learning English.
1275
4984200
2880
Il est difficile d'apprendre l'anglais.
83:08
It's easy.
1276
4988120
1560
C'est facile.
83:09
It's hard.
1277
4989840
1600
C'est dur.
83:11
Opposite words
1278
4991480
3480
Mots opposés
83:19
What time is it?
1279
4999880
1200
Quelle heure est-il ?
83:21
I have about to do the 5 minutes and then I will go Healthy.
1280
5001080
4760
J'ai sur le point de faire les 5 minutes et ensuite j'irai en bonne santé.
83:27
A healthy person.
1281
5007040
2200
Une personne en bonne santé.
83:29
There is an opposite to healthy.
1282
5009240
3520
Il y a un contraire à sain.
83:33
A direct antonym.
1283
5013440
3320
Un antonyme direct.
83:37
That you can use
1284
5017280
2200
Que vous pouvez utiliser
83:40
Healthy.
1285
5020560
600
Healthy.
83:41
A healthy person.
1286
5021160
1120
Une personne en bonne santé.
83:42
A person who has
1287
5022280
2560
Une personne en
83:45
good health
1288
5025120
1440
bonne santé
83:47
So if you are healthy, what is the opposite?
1289
5027840
3760
Alors si vous êtes en bonne santé, quel est le contraire ?
83:51
The direct opposite to healthy?
1290
5031800
3600
Le contraire de sain ?
83:56
What is the opposite world to healthy?
1291
5036680
5000
Quel est le monde opposé à la santé ?
84:05
Oh, yes.
1292
5045160
800
84:05
We have some interesting answers coming through here.
1293
5045960
2400
Oh oui.
Nous avons des réponses intéressantes à venir ici.
84:09
The direct opposite of healthy Hmm.
1294
5049200
5800
Le contraire de sain Hmm.
84:15
Interesting
1295
5055760
1400
Intéressant
84:18
Under the weather.
1296
5058800
1280
sous le temps.
84:20
I like that one.
1297
5060080
1920
J'aime bien celui-ci.
84:24
A person who is healthy.
1298
5064800
2040
Une personne qui est en bonne santé.
84:28
The opposite.
1299
5068360
1280
L'opposé.
84:29
The direct antonym
1300
5069640
2120
L'antonyme direct
84:34
Unwell.
1301
5074920
1240
Malade.
84:36
Oh, Mr. Duncan.
1302
5076160
2760
Oh, M. Duncan.
84:38
So you are healthy or you are unwell.
1303
5078920
4760
Vous êtes donc en bonne santé ou vous ne vous sentez pas bien.
84:44
You have your health.
1304
5084360
2360
Vous avez votre santé.
84:46
You are healthy.
1305
5086720
1000
Tu es en bonne santé.
84:49
You feel unhealthy.
1306
5089480
2520
Vous vous sentez malsain.
84:53
Unwell.
1307
5093040
1680
Indisposé.
84:54
So healthy and unwell.
1308
5094720
2440
Si sain et malade.
84:57
They are the direct opposites of each other.
1309
5097640
3320
Ils sont les opposés directs l'un de l'autre.
85:01
So when a person feels healthy,
1310
5101320
2840
Ainsi, lorsqu'une personne se sent en bonne santé,
85:04
they feel great.
1311
5104160
1320
elle se sent bien.
85:05
When a person feels unwell,
1312
5105480
2400
Quand une personne ne se sent pas bien,
85:09
they don't feel great.
1313
5109200
2120
elle ne se sent pas bien.
85:11
They don't feel well.
1314
5111320
2960
Ils ne se sentent pas bien.
85:14
They feel
1315
5114280
1360
Ils se sentent
85:15
unwell.
1316
5115960
1280
mal.
85:20
To more.
1317
5120120
1280
À plus.
85:21
And then I will be off
1318
5121400
3240
Et puis je m'en vais
85:25
I like this one.
1319
5125280
1800
j'aime celui-ci.
85:28
Lively.
1320
5128280
1720
Animé.
85:30
A lot of people say that I am quite lively.
1321
5130000
2360
Beaucoup de gens disent que je suis assez vif.
85:32
Mr. Duncan, you are always so lively and happy.
1322
5132360
2840
Monsieur Duncan, vous êtes toujours aussi vif et heureux.
85:35
How do you manage it?
1323
5135440
2520
Comment gères-tu ça?
85:38
What is it you are taking?
1324
5138880
2160
Qu'est-ce que tu prends ?
85:41
Can I just say that I don't take anything?
1325
5141040
2440
Puis-je simplement dire que je ne prends rien ?
85:43
I don't do any illegal things.
1326
5143840
3800
Je ne fais rien d'illégal.
85:48
Can I just say this is what I'm like normally?
1327
5148320
2600
Puis-je juste dire que c'est comme ça que je suis normalement ?
85:51
I'm normally quite lively and happy.
1328
5151440
4320
Je suis normalement assez vif et heureux.
85:56
Lively to have a lot of energy,
1329
5156240
2720
Vif d'avoir beaucoup d'énergie,
85:59
to have a lot of motivation to do things.
1330
5159320
4840
d'avoir beaucoup de motivation pour faire des choses.
86:04
You are lively. You always want to do something
1331
5164640
3000
Vous êtes vif. Vous voulez toujours faire quelque chose
86:09
and you often do it in a positive way as well.
1332
5169840
3080
et vous le faites souvent de manière positive aussi.
86:13
Lively.
1333
5173200
1720
Animé.
86:14
The opposite of lively.
1334
5174920
2920
Le contraire de vif.
86:19
It's quite an unusual word.
1335
5179040
2160
C'est un mot assez inhabituel.
86:21
The opposite of lively.
1336
5181200
2200
Le contraire de vif.
86:23
Quite unusual. Hmm.
1337
5183400
2960
Assez inhabituel. Hmm.
86:28
It says boring.
1338
5188160
3840
Ça dit ennuyeux.
86:33
Do you mean the opposite of this?
1339
5193800
2080
Voulez-vous dire le contraire de cela?
86:36
Or are you just making a comment
1340
5196520
2440
Ou faites-vous juste un commentaire
86:38
about my English lessons?
1341
5198960
2520
sur mes cours d'anglais ?
86:43
Lively.
1342
5203280
1480
Animé.
86:44
Lively.
1343
5204920
520
Animé.
86:45
Something that is lively.
1344
5205440
3480
Quelque chose de vivant.
86:53
The antonym
1345
5213240
2040
L'antonyme
86:57
Sluggish. Oh.
1346
5217520
2680
lent. Oh.
87:00
So if a person is lively, it means they have a lot of energy
1347
5220800
4680
Donc si une personne est vive, cela veut dire qu'elle a beaucoup d'énergie
87:05
But if a person is moving slowly and they have no energy,
1348
5225840
3760
Mais si une personne bouge lentement et qu'elle n'a pas d'énergie,
87:10
we can say that they are sluggish,
1349
5230120
2960
on peut dire qu'elle est molle,
87:14
sluggish, I'm not feeling lively today.
1350
5234240
3800
molle, je ne me sens pas vive aujourd'hui.
87:18
I feel sluggish
1351
5238320
2200
Je me sens
87:21
just like a slug when it's moving along.
1352
5241840
3320
paresseux comme une limace quand elle avance.
87:25
Very slowly like that.
1353
5245920
3800
Très lentement comme ça.
87:30
Sluggish
1354
5250480
1880
Vivant
87:34
lively.
1355
5254040
1240
lent.
87:36
Sluggish.
1356
5256360
1440
Paresseux.
87:38
Lively.
1357
5258960
1200
Animé.
87:42
Sluggish.
1358
5262120
1760
Paresseux.
87:45
I have no energy today.
1359
5265760
2880
Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.
87:48
I don't feel lively.
1360
5268640
2480
Je ne me sens pas vif.
87:51
I feel sluggish.
1361
5271120
2320
Je me sens paresseux.
87:54
I have no energy
1362
5274280
1120
Je n'ai plus d'énergie
88:00
Shall we have one more?
1363
5280080
1880
Allons-nous en avoir un de plus ?
88:01
Let's have one more
1364
5281960
3360
Prenons-en un de plus
88:05
before we go.
1365
5285320
1960
avant de partir.
88:08
Naturally, I think I've made too many here.
1366
5288640
1880
Naturellement, je pense que j'en ai fait trop ici.
88:10
There are too many.
1367
5290520
1880
Il y a trop.
88:12
Too many of them.
1368
5292600
1960
Trop d'entre eux.
88:21
I was going to say married, married or
1369
5301080
3440
J'allais dire marié, marié ou
88:29
I'm not going to do that one.
1370
5309000
2400
je ne ferai pas celui-là.
88:32
Definitely not.
1371
5312120
1520
Définitivement pas.
88:33
Okay, here's another one.
1372
5313800
1840
Bon, en voici un autre.
88:35
Acknowledge. This is the last one, by the way.
1373
5315640
2520
Accuser réception. C'est d'ailleurs le dernier.
88:38
The last one before we go
1374
5318200
3160
Le dernier avant de partir
88:43
The last one.
1375
5323520
1920
Le dernier.
88:45
Acknowledge the direct opposite of acknowledge.
1376
5325440
5080
Reconnaître le contraire de reconnaître.
88:50
If you acknowledge something, it means you take note of it.
1377
5330840
2880
Si vous reconnaissez quelque chose, cela signifie que vous en prenez note.
88:54
Oh, yes.
1378
5334440
1800
Oh oui.
88:56
Maybe you accept an opinion
1379
5336240
3440
Peut-être que vous acceptez une opinion
89:00
or you accept a responsibility.
1380
5340000
2920
ou que vous acceptez une responsabilité.
89:02
You acknowledge something, acknowledge
1381
5342920
3760
Vous reconnaissez quelque chose, reconnaissez
89:07
what is the opposite, the direct antonym.
1382
5347600
2920
ce qui est le contraire, l'antonyme direct.
89:11
And that is what we are talking about today.
1383
5351000
1760
Et c'est de cela dont nous parlons aujourd'hui.
89:12
You see, we are talking about direct opposites.
1384
5352760
3160
Vous voyez, nous parlons d'opposés directs.
89:16
So acknowledge if you acknowledge something
1385
5356520
4880
Alors reconnaissez si vous reconnaissez quelque chose
89:22
What is the direct opposite of that word?
1386
5362480
3600
Quel est le contraire direct de ce mot ?
89:28
Valentine says ignorance.
1387
5368920
2240
Valentin dit l'ignorance.
89:32
That's interesting.
1388
5372280
880
C'est intéressant.
89:33
Yes, interesting.
1389
5373160
1840
Oui, intéressant.
89:36
Palmira says, My thought voice
1390
5376600
2680
Palmira dit : Ma voix mentale
89:39
is a very sluggish creature.
1391
5379280
2480
est une créature très lente.
89:43
That is true.
1392
5383080
1320
C'est vrai.
89:46
But sometimes she can be very lively.
1393
5386600
2080
Mais parfois, elle peut être très vive.
89:49
I want to see what a lively Tah Toys looks like.
1394
5389760
4440
Je veux voir à quoi ressemble un Tah Toys animé.
89:55
I've never seen a lively toy toys before.
1395
5395920
2760
Je n'ai jamais vu de jouets animés auparavant.
89:58
I've seen lots of slow talk choices
1396
5398680
2240
J'ai vu beaucoup de choix de paroles lentes
90:02
that don't move very fast.
1397
5402480
2600
qui ne bougent pas très vite.
90:05
Acknowledge this is the final opposite today.
1398
5405080
3320
Reconnaissez que c'est le contraire final aujourd'hui.
90:12
Disallow says
1399
5412320
2320
Interdire dit
90:15
Gulu.
1400
5415800
1600
Gulu.
90:18
Gulu ten says disallow
1401
5418280
2440
Gulu dix dit interdire
90:21
in the negative or maybe not realise, says Vitesse.
1402
5421760
5320
par la négative ou peut-être ne pas réaliser, dit Vitesse.
90:27
Acknowledge the opposite
1403
5427680
2280
Reconnaissez le contraire
90:30
Surprisingly, you might be surprised by this.
1404
5430520
2840
Étonnamment, vous pourriez être surpris par cela.
90:33
Acknowledge the opposite is deny. Oh,
1405
5433920
4640
Reconnaître le contraire est nier. Oh,
90:39
maybe you push away something.
1406
5439920
2840
peut-être que tu repousses quelque chose.
90:43
You push away you deny something.
1407
5443000
2720
Vous repoussez vous niez quelque chose.
90:46
Or you refuse to acknowledge
1408
5446160
3600
Ou vous refusez de reconnaître
90:50
So if you refuse to acknowledge something, it means you deny it.
1409
5450200
4920
Donc, si vous refusez de reconnaître quelque chose, cela signifie que vous le niez.
90:55
Deny it's the opposite.
1410
5455640
2280
Nier c'est le contraire.
90:58
The opposite of acknowledge
1411
5458320
2360
Le contraire de le
91:01
it is the direct antonym, and there it is.
1412
5461120
4200
reconnaître est l'antonyme direct, et le voilà.
91:06
And that's the final one for today.
1413
5466080
2640
Et c'est le dernier pour aujourd'hui.
91:08
I will be going in a moment.
1414
5468720
1400
J'irai dans un instant.
91:12
Deny you deny something.
1415
5472320
3200
Nier vous niez quelque chose.
91:16
Thank you very much for your company.
1416
5476880
1800
Merci beaucoup pour votre compagnie.
91:18
I will be going in a couple of moments.
1417
5478680
2200
J'y vais dans quelques instants.
91:20
I hope you've enjoyed today's live stream.
1418
5480880
2840
J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.
91:23
Something a little different.
1419
5483960
2120
Quelque chose d'un peu différent.
91:26
I always like to have something different on a Wednesday.
1420
5486080
4320
J'aime toujours avoir quelque chose de différent le mercredi.
91:30
Maybe we can chat.
1421
5490520
1480
On peut peut-être discuter.
91:32
Maybe we have a little quiz.
1422
5492000
2760
On a peut-être un petit quiz.
91:34
Or maybe we just chat and hopefully have a good time.
1423
5494920
6080
Ou peut-être que nous discutons simplement et, espérons-le, passons un bon moment.
91:41
I will be back with you on Sunday from 2 p.m.
1424
5501360
3480
Je serai de retour avec vous dimanche à partir de 14h.
91:44
UK time. I will put it on the screen.
1425
5504840
3000
L'heure de 'Angleterre. Je vais le mettre sur l'écran.
91:48
A lot of people ask Mr.
1426
5508200
1720
Beaucoup de gens demandent à M.
91:49
Duncan, When can we see you at the weekend?
1427
5509920
3960
Duncan, Quand pouvons-nous vous voir le week-end ?
91:54
I'm here at the weekend on Sunday from 2 p.m.
1428
5514160
4320
Je suis ici le week-end le dimanche à partir de 14h.
91:58
UK time.
1429
5518800
1680
L'heure de 'Angleterre.
92:00
That's when you can find me.
1430
5520480
2600
C'est là que vous pourrez me trouver.
92:04
Sunday.
1431
5524160
1200
Dimanche.
92:05
And of course every Sunday.
1432
5525360
2040
Et bien sûr tous les dimanches.
92:08
It's not just me.
1433
5528240
1800
Ce n'est pas seulement moi.
92:10
It's also Mr.
1434
5530040
760
92:10
Steve as well on Sunday.
1435
5530800
2120
C'est aussi M.
Steve dimanche.
92:13
So it isn't just one of us.
1436
5533440
2040
Ce n'est donc pas seulement l'un d'entre nous.
92:16
It is two of us.
1437
5536040
1800
C'est nous deux.
92:20
Every Sunday.
1438
5540000
1160
Chaque dimanche.
92:21
Hope to see you then.
1439
5541160
1240
J'espère vous voir alors.
92:22
Thank you very much for your company today.
1440
5542400
2200
Merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui.
92:24
We've looked we've looked at opposite words
1441
5544640
4320
Nous avons regardé, nous avons regardé des mots opposés,
92:29
I suppose I could have also talked about phrasal verbs as well.
1442
5549720
4280
je suppose que j'aurais également pu parler de verbes à particule.
92:34
So when we have phrasal verbs, we can also
1443
5554240
3240
Ainsi, lorsque nous avons des verbes à particule, nous pouvons aussi
92:38
have opposites things that you do a phrasal verb,
1444
5558720
4240
avoir des choses opposées que vous faites un verbe à particule,
92:43
a sentence that expresses an action.
1445
5563600
2960
une phrase qui exprime une action.
92:46
You can have opposites
1446
5566960
2080
Vous pouvez avoir des contraires
92:50
When we talk about phrasal verbs as well,
1447
5570320
3480
Lorsque nous parlons également de verbes à particule,
92:54
thank you very much for your company
1448
5574240
3720
merci beaucoup pour votre
92:57
public.
1449
5577960
440
public d'entreprise.
92:58
You hello public who are non
1450
5578400
2840
Toi bonjour public qui n'es pas
93:01
who says, I like this very much.
1451
5581800
2600
qui dit, j'aime beaucoup ça.
93:04
Thank you very much.
1452
5584400
1280
Merci beaucoup.
93:05
Don't forget also to give me a lovely thumb as well if you like this.
1453
5585680
4920
N'oubliez pas aussi de me donner un joli pouce si vous aimez ça.
93:11
Don't forget to give me a nice light
1454
5591000
3240
N'oubliez pas de me donner une belle
93:14
as well on the screen.
1455
5594640
2680
lumière ainsi sur l'écran.
93:17
If you click the like button
1456
5597320
1880
Si vous cliquez sur le bouton J'aime,
93:22
give me a big thumbs up.
1457
5602040
1440
donnez-moi un gros coup de pouce.
93:23
I will be ever so happy about that.
1458
5603480
3000
Je serai toujours très heureux à ce sujet.
93:26
Hello and goodbye to Palmyra.
1459
5606480
5280
Bonjour et au revoir à Palmyre.
93:32
Also Victoria.
1460
5612320
1880
Victoria également.
93:34
Andrew
1461
5614200
1520
Andrew
93:37
thank you very much for your company today.
1462
5617280
2080
merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui.
93:39
See you on Sunday from 2 p.m.
1463
5619560
2760
Rendez-vous dimanche à partir de 14h.
93:42
UK time. And yes, Mr. Steve will be here.
1464
5622320
3000
L'heure de 'Angleterre. Et oui, M. Steve sera là.
93:45
See you later.
1465
5625640
1760
A plus tard.
93:49
And of course, you know what's coming next.
1466
5629360
2480
Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.
93:51
Until the next time.
1467
5631840
880
Jusqu'à la prochaine fois.
93:52
We are all together as a big, happy family.
1468
5632720
2520
Nous sommes tous ensemble comme une grande famille heureuse.
93:55
Take care Keep that smile on your face
1469
5635560
2760
Prenez soin de vous Gardez ce sourire sur votre visage
93:58
as you walk amongst the human race.
1470
5638320
2840
lorsque vous vous promenez parmi la race humaine.
94:01
And of course,
1471
5641560
2040
Et bien sûr,
94:04
you know what's coming next.
1472
5644280
1360
vous savez ce qui va suivre.
94:05
Yes, you do.
1473
5645640
1360
Oui, vous le faites.
94:08
Enjoy the rest of your week and
1474
5648600
3582
Profitez du reste de votre semaine et
94:12
ta ta for now.
1475
5652182
1618
ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7