👉OPPOSITE WORDS 👈 / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 23rd FEB 2022 - Learn with Mr Duncan

You will be pleased to hear that it is not raining at the moment,

Ucieszy was wiadomość, że w tej chwili nie pada,

although I have a feeling during today's live stream

chociaż mam wrażenie, że podczas dzisiejszego streamu

it might rain from time to time.

może padać od czasu do czasu.

There is the view right now for you two to enjoy.

Jest teraz widok, którym możecie się cieszyć.

It's looking rather nice today.

Wygląda dziś całkiem ładnie.

I will be honest with you.

Będę z tobą szczery.

I know that you are now patiently waiting

Wiem, że teraz cierpliwie czekasz,

to enjoy another English addict

aby cieszyć się kolejnym uzależnionym od języka angielskiego, który

coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

przyjdzie do ciebie na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym akurat jest.

Oh my goodness.

O mój Boże.

I don't believe it.

nie wierzę w to. To

It's England.

Anglia.

TV network news

Wiadomości z sieci telewizyjnej

Oh, here we are again.

Och, znowu tu jesteśmy.

It's nice to be back. Hi, everybody. This is Mr.

Miło jest wrócić. Cześć wszystkim. To jest pan

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so.

nadzieję.

Are you feeling happy?

Czy czujesz się szczęśliwy?

I know these days there are very few reasons to be genuinely happy.

Wiem, że w dzisiejszych czasach jest bardzo mało powodów do prawdziwego szczęścia.

But it does not mean that you can't be happy.

Ale to nie znaczy, że nie możesz być szczęśliwy. W tej chwili

There is no law against it

nie ma przeciw temu prawa

at the moment.

.

It remains to be seen whether that changes in the future.

Czy to się zmieni w przyszłości, okaże się.

But here we are then on the Internet live.

Ale oto jesteśmy w Internecie na żywo.

Isn't it amazing Technology is wonderful.

Czy to nie niesamowite Technologia jest cudowna.

Well, I suppose it is when it works at the moment.

Cóż, przypuszczam, że jest wtedy, gdy działa w tej chwili.

I'm going to let you in on a little secret.

Zdradzę ci mały sekret. mam

I'm having problems.

problemy.

I'm having trouble with my computer at the moment.

W tej chwili mam problem z komputerem.

I've had it for over four years, and I have used it a lot

Mam go od ponad czterech lat i używałem go tak często, że

to the point where

parts of the computer are now starting to wear down.

części komputera zaczynają się zużywać.

And some parts of the computer are not working properly.

Niektóre części komputera nie działają prawidłowo.

So the computer that I used to live stream

Tak więc komputer, na którym transmitowałem na żywo,

and also to do all of my video editing on is not feeling too well.

a także montowałem wszystkie moje wideo, nie czuje się zbyt dobrze.

So what I'm doing over the next few weeks I will try

Tak więc w ciągu najbliższych kilku tygodni spróbuję

is to buy some new parts for my computer.

kupić nowe części do mojego komputera.

And if you are a person who knows all about computers,

A jeśli jesteś osobą, która wie wszystko o komputerach,

you will know that certain parts of a computer are very expensive,

wiesz, że niektóre części komputera są bardzo drogie,

incredibly expensive to replace.

niewiarygodnie drogie w wymianie.

So that is what I am doing at the moment.

Więc to jest to, co robię w tej chwili.

If there are problems today with my live stream, don't worry,

Jeśli dzisiaj wystąpią problemy z moją transmisją na żywo, nie martw się,

I will try to fix it as quickly as possible, temporarily

postaram się to naprawić tak szybko, jak to możliwe, tymczasowo.

For a short time I will try to fix it, but hopefully over the next few weeks

Przez krótki czas postaram się to naprawić, ale mam nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku tygodni

I will be able to update and upgrade my computer

będę mógł aktualizować i aktualizować mój komputer

and repair all the bits that are not working very well.

oraz naprawiać wszystkie elementy, które nie działają zbyt dobrze.

And then I can be with you

A potem mogę być z tobą

all the time.

cały czas. Czy

Wouldn't that be amazing?

to nie byłoby niesamowite?

A lot of people do ask, Why don't you do your live streams every day?

Wiele osób pyta: Dlaczego codziennie nie prowadzisz transmisji na żywo?

Well, I would love to do it.

Cóż, z chęcią bym to zrobił.

But two reasons why I can't Well, first of all, the computer.

Ale dwa powody, dla których nie mogę Cóż, po pierwsze , komputer.

But the other reason, of course, is time

Ale innym powodem jest oczywiście

having the time to prepare and do these live streams

czas na przygotowanie i przeprowadzenie tych transmisji na żywo.

Some people have said in the past they've actually said, Mr.

Niektórzy ludzie mówili w przeszłości, że tak naprawdę powiedzieli: panie

Duncan, just come on, just come on your live stream.

Duncan, po prostu daj spokój, po prostu chodź na transmisję na żywo.

You don't have to prepare anything.

Nie musisz nic przygotowywać.

Just come on and let us all have a chat.

Po prostu chodź i pozwól nam wszystkim porozmawiać.

How do you feel about that?

Jak się z tym czujesz?

We will have to see what happens.

Będziemy musieli zobaczyć, co się stanie.

We also have a new month just around the corner.

Mamy też nowy miesiąc tuż za rogiem. W

Next week we see the arrival of March.

przyszłym tygodniu widzimy nadejście marca.

Very nice.

Bardzo dobrze.

What does that

Co to

have in store for us?

ma dla nas w zanadrzu?

I don't know. You see, because I'm not a psychic.

Nie wiem. Widzisz, ponieważ nie jestem medium.

I'm not psychic.

nie jestem psychiczna.

Unfortunately.

Niestety.

So here we are again.

Więc znowu tu jesteśmy.

Yes. My name is Duncan.

Tak. Nazywam się Dunkan.

I like English.

Lubię angielski.

I like talking English.

Lubię rozmawiać po angielsku.

I like talking about English.

Lubię rozmawiać o języku angielskim.

You might say that I am one of those up there.

Można powiedzieć, że jestem jednym z tych na górze.

I am an English addict,

Jestem uzależniony od języka angielskiego

and I have a feeling that you are also

i mam wrażenie, że jesteś także

a big fan of English.

wielkim fanem języka angielskiego. Czy mam

Am I right?

Maybe. Maybe not.

rację?

Może. Może nie.

I don't know, because I'm not there.

Nie wiem, bo mnie tam nie ma.

So that's the introduction out of the way? Yes.

Więc to wstęp na uboczu? Tak.

We have made it

Udało się. Z

I'm very pleased to say

przyjemnością mogę powiedzieć, że

we have made it all the way to the middle of the week

dotarliśmy do połowy tygodnia

without blowing ourselves up

bez wysadzania się w

at the moment.

powietrze. W

Next week.

następnym tygodniu.

I have no idea.

Nie mam pojęcia.

But at least today we have made it all

Ale przynajmniej dzisiaj dobrnęliśmy

the way to Wednesday

do środy

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.

Do gimme, gimme, gimme, gimme, do

Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi, zrób Oto

Here we are again.

znowu.

Yes. It's great to be back.

Tak. Wspaniale jest wrócić.

By the way.

Przy okazji. Jak

I've had a good week so far.

na razie mam dobry tydzień.

I've been planning some

Zaplanowałem kilka

some little lessons, some extra stuff.

małych lekcji, trochę dodatkowych rzeczy.

That I might be doing in March.

Co może zrobię w marcu.

And hopefully I could also do a little bit

I mam nadzieję, że uda mi się również zebrać trochę

of fundraising to get my computer working again.

funduszy, aby mój komputer znów działał.

So not nothing too heavy.

Więc nie nic zbyt ciężkiego.

Nothing too serious.

Nic poważnego.

I will be here, hopefully

Będę tutaj, mam nadzieję, że

lightening the mood because a lot of people at the moment

rozjaśnię nastrój, ponieważ wiele osób w tej chwili

are looking on the dark side of things instead of the light

patrzy na ciemną stronę rzeczy zamiast na jasną

or the bright side of things.

lub jasną stronę rzeczy.

And those two words, of course, are opposites.

A te dwa słowa są oczywiście przeciwieństwami.

We often think of dark and light as being opposites,

Często myślimy o ciemności i świetle jako o przeciwieństwach,

which is interesting really, because today

co jest naprawdę interesujące, ponieważ dzisiaj

we are talking all about that very subject.

mówimy o tym właśnie temacie.

We are talking all about opposite words, words

Mówimy o przeciwstawnych słowach, słowach,

that are used to mean the opposite.

które są używane w znaczeniu przeciwnym.

So one word might have one definition

Tak więc jedno słowo może mieć jedną definicję,

and we see the other word as the opposite word.

a drugie słowo postrzegamy jako słowo przeciwne.

A down in

A down in

out happy sad

out happy smut

I hope you are feeling happy today.

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy.

Well, we have the live chat.

Cóż, mamy czat na żywo.

I can't forget about the live chat because without you

Nie mogę zapomnieć o czacie na żywo, ponieważ bez ciebie nie

there would be no live stream without you there chatting.

byłoby transmisji na żywo bez ciebie na czacie. Nie byłoby

There would be nothing.

nic. Nie

There would be nothing at all.

byłoby w ogóle nic.

Oh, that would just be me.

Och, to byłbym właśnie ja.

Talking to myself in this room.

Mówię do siebie w tym pokoju.

Hello to the live chat. Nice to see you here.

Witam na czacie na żywo. Miło cię tu widzieć.

I wonder who was first on today's live chat. How

Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Oh, I see what's happening here.

Och, widzę, co się tutaj dzieje. Po raz

He is once more at the front of the queue,

kolejny znalazł się na czele kolejki,

although I think maybe Florence and also Palmira

chociaż wydaje mi się, że Florence i Palmira też

were very close as well.

były bardzo blisko.

Hello, Vitesse.

Witaj, Vitesse.

Vitesse, you are first.

Vitesse, jesteś pierwszy. Po

Once again, on today's live chats

raz kolejny na dzisiejszych czatach na żywo

you are the champion of champions.

jesteś mistrzem mistrzów.

I wish I had a gold medal that I could give to you.

Chciałbym mieć złoty medal, który mógłbym ci podarować.

So if you would first today don't worry,

Więc jeśli chcesz być pierwszy dzisiaj, nie martw się,

you have another chance on Sunday because I am here not once, but twice a week,

masz kolejną szansę w niedzielę, ponieważ jestem tu nie raz, ale dwa razy w tygodniu,

maybe even more times in March.

może nawet więcej razy w marcu.

We will have to wait and see, to be honest.

Będziemy musieli poczekać i zobaczyć, szczerze mówiąc.

Hello also to Beatrice. Hello.

Witam również Beatrice. Cześć.

Also, Claudia, thank you joining thank you for joining me today.

Również, Claudia, dziękuję za dołączenie, dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj.

Very nice to see you here.

Bardzo miło cię tu widzieć.

Sandra Gonzalez.

Sandra Gonzalez.

Also we have Louis Mendez.

Mamy też Louisa Mendeza.

Who is here today.

Kto jest tu dzisiaj.

Hello, Louis, and nice to see you here as well.

Cześć Louis i miło cię tu widzieć.

I hope you enjoyed your your little holiday.

Mam nadzieję, że podobały ci się twoje małe wakacje. Czy

Are you still away on your break or are you still enjoying yourself?

nadal jesteś na urlopie, czy nadal dobrze się bawisz? Mam

I hope so.

nadzieję.

Alessandra is here as well.

Alessandra też tu jest.

We are all here like a big, happy family.

Wszyscy jesteśmy tutaj jak wielka, szczęśliwa rodzina.

That's that's how I view this, to be honest with you.

Tak to postrzegam, szczerze mówiąc.

That's how I see this.

Tak to widzę.

I see this is a big, happy family.

Widzę, że to duża, szczęśliwa rodzina.

And I hope you are feeling

I mam nadzieję, że

good today.

dobrze się dzisiaj czujesz.

Hello, Gear.

Witaj, Gear.

Hello, Turkey. Hello to Turkey.

Cześć, Turcja. Witam w Turcji.

Oh, hi, Turkey.

O, cześć, Turcja.

Mr. Steve and myself we were talking about Turkey

Pan Steve i ja rozmawialiśmy o Turcji

a couple of days ago because we were reminiscing.

kilka dni temu, ponieważ wspominaliśmy. Śpiewaliśmy wspomnienia,

We were reminisce singing

we were remembering things from the past,

wspominaliśmy rzeczy z przeszłości

and we were talking about holidays

i rozmawialiśmy o wakacjach,

that we've had in the past.

które mieliśmy w przeszłości.

And two holidays that we really did

A dwa wakacje, które naprawdę nam się

enjoy were the holidays we took in Turkey.

podobały, to wakacje w Turcji.

So, yes, we have been to Turkey a couple of times and I have to be honest with you,

Więc tak, byliśmy w Turcji kilka razy i muszę być z wami szczery,

I think in my whole life,

myślę, że w całym moim życiu,

certainly when I'm talking about short

na pewno kiedy mówię o krótkich

vacations or short break,

wakacjach lub krótkiej przerwie,

I think my most favourite holiday

myślę, że moimi ulubionymi wakacjami

must be the one I took, or should I say

są chyba ten, który wziąłem, a może powinienem powiedzieć, że jeden,

for ones because we've been there twice,

bo byliśmy tam dwa razy, ten, który

the ones I took in Turkey, a very nice country to visit

zabrałem w Turcji, bardzo przyjemnym kraju do odwiedzenia

and we were remembering all of the places we've been to.

i wspominaliśmy wszystkie miejsca, w których byliśmy.

We've been to Greece as well.

Byliśmy też w Grecji.

Greece, another lovely part of the world, especially during the summer months.

Grecja, kolejna urocza część świata, szczególnie w miesiącach letnich.

You can relax on the beach and

Możesz odpocząć na plaży i

eat all

zjeść

the most wonderful food, Greek food,

najwspanialsze jedzenie, greckie jedzenie,

amazing.

niesamowite.

I do miss the moussaka.

Tęsknię za musaka.

I remember Mr. Steve and myself.

Pamiętam pana Steve'a i siebie.

We had the most amazing moussaka one night when we were dining out

Mieliśmy najbardziej niesamowitą musaka pewnej nocy, kiedy jedliśmy

in Corfu many, many years ago.

na Korfu wiele, wiele lat temu.

Not recently because we haven't had a holiday for quite a long time.

Nie ostatnio, bo od dość dawna nie mieliśmy urlopu.

We have not.

My nie.

Hello, also, Valentin.

Witam również Walentynki.

Hello to Florence.

Witam we Florencji.

Florence.

Florencja.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Our retro helu, a retro

Nasz retro helu, retro, po które

a reach for

sięgamy,

is making a comment about the current climate in the world.

komentuje aktualny klimat na świecie.

When we talk about climate we can talk about the weather conditions,

Kiedy mówimy o klimacie, możemy mówić o warunkach pogodowych,

but also we can talk about the atmosphere generally,

ale możemy też ogólnie mówić o atmosferze, o tym, jak

the way people are behaving towards each other.

ludzie zachowują się wobec siebie.

So when we talk about the climate, we often think of weather,

Kiedy więc mówimy o klimacie, często myślimy o pogodzie,

the heat, but also the atmosphere as well.

upale, ale także o atmosferze.

Not only concerning weather, but also concerning

Nie tylko o pogodzie, ale też o tym,

the way people behave towards each other or maybe the relationship

jak ludzie zachowują się wobec siebie, czy może o relacjach

between certain places or certain countries

między określonymi miejscami czy krajami.

Thank you very much for your

Bardzo dziękuję za

comments on the current affairs.

uwagi dotyczące bieżących spraw.

Hello, Sandra.

Witaj, Sandro.

It's.

Jego.

Teacher the computer is very expensive here too.

Nauczycielu, tutaj komputer jest bardzo drogi.

My PC is from 2011,

Mój komputer jest z 2011 roku,

but I also have a mini PC iPad Sandra,

ale mam też mini PC iPad Sandra,

that is always a good thing to have something that you can have

zawsze dobrze jest mieć coś, co można mieć

as a backup.

jako kopię zapasową.

So maybe you have a computer that is old,

Więc może masz stary komputer,

but you also might have a mobile device

ale możesz też mieć urządzenie mobilne,

like an iPad, which is not as old.

takie jak iPad, które nie jest tak stare.

The only problem here, of course, is I can't produce my live

Jedyny problem polega oczywiście na tym, że nie mogę tworzyć

streams on an iPad.

transmisji na żywo na iPadzie.

I can watch them, but it's very hard to edit.

Mogę je oglądać, ale bardzo trudno je edytować.

And also produce all of my work on an iPad,

A także produkuję wszystkie moje prace na iPadzie

and that is why I use my big computer.

i dlatego używam mojego dużego komputera. Aby

It has to be quite powerful to do that.

to zrobić, musi być dość potężny.

Hello also to Duong.

Witam również Duong.

I think you have you are in Vietnam

Myślę, że jesteś w Wietnamie,

and Duong says I've got COVID

a Duong mówi, że mam COVID

19 two days ago and now I feel a little bit unwell.

19 dwa dni temu i teraz czuję się trochę źle.

It is hard to breathe.

Trudno jest oddychać. Czy

Have you been to the hospital?

byłeś w szpitalu? Czy

Have you been to the doctor?

byłeś u lekarza?

So that doesn't sound very good to me.

Więc to nie brzmi dla mnie zbyt dobrze.

I'm not a doctor, by the way.

Nawiasem mówiąc, nie jestem lekarzem.

I'm not doctor Duncan. But it doesn't sound good.

Nie jestem doktorem Duncanem. Ale to nie brzmi dobrze.

I hope you've had some sort of medical check-up to make sure

Mam nadzieję, że miałeś jakieś badania lekarskie, żeby upewnić się, że

it isn't too serious.

to nie jest zbyt poważne.

Hello, Florence.

Witaj, Florencja.

Hello.

Also Vittoria again.

Cześć.

I znowu Vittoria.

Hello, Cristina.

Witaj Cristino. Czy

Did you have any damage during the storm?

wyrządziłeś szkody podczas burzy?

Well, that is a great question.

Cóż, to jest świetne pytanie. W zeszłym tygodniu

We had three,

mieliśmy trzy,

three huge

trzy

severe storms last week.

potężne burze.

Three in one week.

Trzy w jednym tygodniu.

We had storm deadly.

Mieliśmy śmiertelną burzę.

We had storm

Mieliśmy

units and then we had Storm

jednostki szturmowe, a potem szturm

Frederick.

Frederick.

That is the south, right?

To jest południe, tak?

So many of them.

Tak wielu z nich.

I can't remember them all, but yes, around here,

Nie pamiętam ich wszystkich, ale tak, w okolicy

there has been a lot of damage, a lot of fallen trees.

było dużo zniszczeń, dużo powalonych drzew.

But also because besides

Ale także dlatego, że oprócz

the wind, we also had a lot of rain as well.

wiatru mieliśmy też dużo deszczu.

So a lot of rain did fall.

Więc spadło dużo deszczu.

And what you find when you have a lot of rainfall, it will take two or three days

I co można znaleźć, gdy masz dużo opadów, potrzeba dwóch lub trzech dni,

for all of the water to move

aby cała woda przemieściła się

from the high ground to the low ground.

z wyżyn na niziny.

And because of that, the main river that runs through Shropshire

Z tego powodu główna rzeka przepływająca przez Shropshire,

called the River Severn,

zwana rzeką Severn,

has now become flooded.

została teraz zalana.

It has it has burst its bank.

Rozbił swój bank.

And in certain areas there is severe, serious flooding,

A w niektórych obszarach występują poważne, poważne powodzie,

a place called Ironbridge, very close to where I live

miejsce zwane Ironbridge, bardzo blisko miejsca, w którym mieszkam, było

was on the news last night on the BBC,

wczoraj wieczorem w wiadomościach w BBC,

on lots of regional news programmes,

w wielu regionalnych programach informacyjnych,

everyone talking about eye and bridge because the flooding

wszyscy mówili o oku i moście, ponieważ powódź

is quite serious in that particular place.

jest dość poważny w tym konkretnym miejscu.

So yes, we have had

Więc tak, ponieśliśmy

a lot of damage and sadly also some lives

wiele szkód i niestety również kilka osób

were lost as well during the severe storms.

straciło życie podczas silnych burz.

But it was bad fortunately here

Ale tutaj było źle, na szczęście

we don't seem to have suffered much damage around here.

wydaje się, że nie odnieśliśmy tutaj większych szkód.

So we seem to be okay even though one of our fences

Więc wydaje się, że wszystko jest w porządku, chociaż jeden z naszych płotów

at the side of the house has disappeared,

z boku domu zniknął, zniknął

it's vanished.

.

So, so I don't know where it is.

Więc nie wiem gdzie to jest.

Maybe it's on one of my neighbour's roofs

Może jest na dachu jednego z moich sąsiadów,

maybe the rooftop of one of my neighbour's

może na dachu jednego z moich sąsiadów

house now has one of our fences.

stoi teraz jedno z naszych ogrodzeń.

So yes, we did have a little bit of damage, a few trees fell,

Więc tak, mieliśmy trochę szkód, kilka drzew się przewróciło,

but nothing more serious than that.

ale nic poważniejszego.

Despite the terrible flooding,

Pomimo straszliwej powodzi,

a lot of flooding taking place around here.

wiele powodzi ma miejsce tutaj.

And if there's one thing you can't

A jeśli jest jedna rzecz, z którą nie możesz

do much about, it's flooding.

wiele zrobić, to jest to powódź.

If you live on on low ground or maybe you live in a valley

Jeśli mieszkasz na nizinie lub w dolinie,

it is very hard to avoid

bardzo trudno jest uniknąć

the water when there has been a lot of rain.

wody, gdy pada dużo deszczu.

And let's just be honest, we've had a lot of rain.

I bądźmy szczerzy, mieliśmy dużo deszczu.

A lot of countries

Wiele krajów

have had a lot more rain than they normally have.

miało znacznie więcej deszczu niż zwykle.

So it's been quite serious.

Więc było całkiem poważnie.

I think it's safe to say it's being very serious.

Myślę, że można śmiało powiedzieć, że to bardzo poważne.

Hello, Aziz.

Witaj, Aziz.

Aziz, you go.

Aziz, idź.

Nice to see you. Here today.

Miło cię widzieć. Tutaj dzisiaj.

Don't forget, I'm with you also on Sunday as well.

Nie zapomnijcie, że jestem z wami również w niedzielę.

I hope you enjoyed our live stream last Sunday.

Mam nadzieję, że podobała Ci się nasza transmisja na żywo w ostatnią niedzielę.

I had an interesting question come through.

Przyszło mi do głowy ciekawe pytanie.

I just want to mention this because I forgot to mention it on Sunday.

Chcę tylko o tym wspomnieć, ponieważ zapomniałem wspomnieć o tym w niedzielę.

I had a very interesting question come through concerning Valentine's Day

Otrzymałem bardzo interesujące pytanie dotyczące Walentynek,

and the subject

a temat, z którego się

my background has vanished.

wywodziłem, zniknął.

Come back.

Wróć.

Come back, back around. Where have you gone

Wróć, zawróć. Gdzie się podziałeś

Very interesting.

Bardzo interesujące.

I don't know what's happened there.

Nie wiem, co się tam stało.

Let's see if I can repair that now.

Zobaczmy, czy mogę to teraz naprawić.

Okay.

Dobra.

My background has vanished.

Moje tło zniknęło.

I don't know where it's gone to.

Nie wiem, gdzie to się podziało.

If anyone finds my background.

Jeśli ktoś znajdzie moje tło.

You see, I told you, I said there would be problems today, and there it is.

Widzicie, mówiłem wam, że będą dzisiaj problemy i tak się stało.

Now I'm standing in front of

Teraz stoję przed

a blank screen.

pustym ekranem.

Oh, oh, that's good. That's. That's great.

Och, och, to dobrze. Jest to. To wspaniale.

Hopefully it will come back on in a moment.

Mam nadzieję, że za chwilę wróci.

Let's see if I can sort that out before I go any further.

Zobaczmy, czy uda mi się to rozwiązać, zanim pójdę dalej.

See, now you can see.

Widzisz, teraz możesz zobaczyć.

You can see the problems I'm having.

Widzisz, jakie mam problemy.

I'm having a problem.

mam problem.

You see, I've got a problem.

Widzisz, mam problem.

Maybe this will work.

Może to zadziała. Miejmy

Hopefully.

nadzieję.

No, no signal.

Nie, brak sygnału.

That's not very good, is it?

To nie jest zbyt dobre, prawda?

Oh, dear.

O jej.

Oh, that's not very good.

Och, to nie jest zbyt dobre.

Do I have to stand in front of the computer

Czy muszę tak stać przed komputerem

like this for the rest of the live stream?

przez resztę transmisji na żywo?

I will try to sort this out in a moment, and I will come back

Za chwilę spróbuję to rozwiązać i wrócę, zrobimy sobie

we're going to take a short break whilst I hit my computer with a giant hammer.

krótką przerwę, podczas gdy będę uderzał w komputer gigantycznym młotkiem.

And then I will answer the question that I received last week

A potem odpowiem na pytanie, które otrzymałem w zeszłym tygodniu

in response to my conversation all about love.

w odpowiedzi na moją rozmowę o miłości.

All of that coming up a little bit later on.

Wszystko to pojawi się nieco później.

Here we go, it's an excerpt from full English number 29.

Proszę bardzo, to fragment pełnego angielskiego numeru 29.

And then I will be back, hopefully with everything

A potem wrócę, mam nadzieję, że wszystko

working

działa, wiesz,

you know,

the world of English is a fun and exciting place to be,

świat języka angielskiego jest zabawnym i ekscytującym miejscem,

especially today, because I'm back with another full English lesson

zwłaszcza dzisiaj, ponieważ wróciłem z innym pełna lekcja angielskiego

coming to you from the birthplace of

przyjeżdża do Ciebie z miejsca narodzin

Eric Clapton.

Erica Claptona.

Kate Winslet David Beckham,

Kate Winslet David Beckham,

Richard Branson, and, of course,

Richard Branson i oczywiście

the English language, which is the thing we all have in common,

język angielski, który jest tym, co nas wszystkich łączy,

a passionate love of this lovely thing called English.

żarliwą miłością do tej uroczej rzeczy zwanej angielskim.

So without any more dawdling or annoying hold-ups,

Więc bez dalszych ociągania się i irytujących napadów,

let's get on with today's full English lesson

przejdźmy teraz do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego.

right now

Can you see what I have in my hand?

Widzisz, co mam w dłoni?

It's a hook.

To jest haczyk.

This might look like a simple object, but it has many uses,

Może to wyglądać jak prosty przedmiot, ale ma wiele zastosowań,

both inside and outside the house.

zarówno w domu, jak i na zewnątrz.

It is useful for hanging things

Przydaje się do wieszania rzeczy

either from a wall or ceiling.

na ścianie lub suficie.

The word hook can be used in many ways too.

Słowo hak może być również używane na wiele sposobów.

As a noun, it names a piece of metal or plastic

Jako rzeczownik nazywa kawałek metalu lub plastiku,

that is curved at one end.

który jest zakrzywiony na jednym końcu.

It is an object used for hanging things from

Jest to przedmiot służący do wieszania rzeczy na

hooks come in many different shapes and sizes.

hakach, występujący w wielu różnych kształtach i rozmiarach.

You can also use a hook to catch a fish.

Możesz także użyć haczyka do złapania ryby.

You put a hook on the end of a fishing line.

Zakładasz haczyk na koniec żyłki wędkarskiej.

An object for hanging clothes is also called a hook.

Przedmiot do wieszania ubrań nazywany jest również haczykiem. Po raz

Once more, these come in many different shapes and sizes.

kolejny występują one w wielu różnych kształtach i rozmiarach.

A hook can also describe an eye catching thing.

Hak może również opisywać przyciągającą wzrok rzecz.

Something that is used to get attention from people

Coś, co służy do zwrócenia uwagi ludzi,

is a hook for example,

to na przykład hak,

a sales hook, a short swinging punch.

hak sprzedażowy, krótki zamach.

Pitcher is also a hook as a verb.

Pitcher jest również hakiem jako czasownik.

The word hook can mean the action of attaching

Słowo hak może oznaczać czynność polegającą na połączeniu

two or more hooks together.

ze sobą dwóch lub więcej haków.

You can hook one thing to another.

Możesz przyczepić jedną rzecz do drugiej.

You can hook onto something.

Można się do czegoś przyczepić.

He managed to hook his leg onto the branch

Udało mu się zahaczyć nogą o gałąź,

to prevent himself from falling.

aby nie upaść.

A person who has become overreliant and on

Osoba, która stała się nadmiernie zależna i od

something is hooked to hook

czegoś jest uzależniona, aby

someone on a thing so is to get them addicted.

kogoś uzależnić, tak samo jest z uzależnieniem.

The person who is addicted is hooked.

Osoba uzależniona jest uzależniona.

My brother became hooked on drugs during his teen years

Mój brat uzależnił się od narkotyków, gdy był nastolatkiem,

to lure someone towards something such as an image, a person or a song.

aby zwabić kogoś do czegoś takiego jak obraz, osoba lub piosenka.

Is Hook.

Czy Hak.

The thing in question is attractive.

Rzecz, o której mowa, jest atrakcyjna.

It hooks you.

To cię wciąga.

You can hook up with someone to meet a person

Możesz połączyć się z kimś, aby spotkać się z osobą

with a view to starting a relationship is hook up to connect.

w celu rozpoczęcia związku, aby się połączyć.

Electrical equipment together with wires is hook up

Elektryka wraz z przewodami jest podpięta

He came over last night to hook up my Hi-Fi speakers.

Przyszedł zeszłej nocy podpiąć moje głośniki Hi-Fi.

To catch something with a hook is to hook something

Złapać coś na haczyk to coś zahaczyć.

I hope we will hook ourselves a nice big fish

Mam nadzieję, że zahaczymy sobie ładną, dużą rybę,

to bend something into a hook shape.

aby wygiąć coś w kształt haczyka.

His hook.

Jego hak.

He hooked his thumbs under his belt.

Wsunął kciuki za pasek.

The phrase off the hook means to be no longer a suspect

Zwrot „z haka” oznacza, że ​​nie jest już podejrzanym

or to become blameless and out of trouble.

lub nie ma winy i nie ma kłopotów.

His wife's statement got him off the hook.

Oświadczenie jego żony wyprowadziło go z błędu.

There is also by hook or by crook,

Istnieje również haczyk lub oszustwo,

which means to succeed no matter what happens or whatever it takes

co oznacza, że ​​​​odniesiesz sukces bez względu na to, co się stanie i cokolwiek będzie trzeba,

I will make this business grow by hook or by crook

sprawię, że ten biznes rozwinie się hakiem lub oszustwem,

to tell a person to go away.

aby powiedzieć osobie, żeby odeszła.

You can say

Możesz powiedzieć „

sling your hook

sling your hook” Nadszedł

It's now time to take a look at another buzz word.

czas, aby przyjrzeć się kolejnemu modnemu słowu.

A buzz word is a word or phrase that is used often

Słowo buzz to słowo lub wyrażenie, które jest często używane

during a certain period or is generally popular.

w określonym okresie lub jest ogólnie popularne.

Today's buzz word is

Dzisiejszym modnym słowem jest

embargo.

embargo.

The word embargo can be used as a noun and as a verb.

Słowo embargo może być używane jako rzeczownik i jako czasownik.

As a noun.

Jako rzeczownik.

An embargo means to block something from being imported from another country.

Embargo oznacza zablokowanie importu czegoś z innego kraju.

An import ban can be described as an embargo

Zakaz importu można określić jako embargo.

The weapons embargo begins at midnight.

Embargo na broń rozpoczyna się o północy.

A dispute between two nations might result

Spór między dwoma narodami może

in an embargo or an official ban on

skutkować embargo lub oficjalny zakaz

all activity is an embargo.

wszelkiej działalności jest embargo.

There is an embargo on taking photographs in the courtroom.

Obowiązuje embargo na robienie zdjęć na sali sądowej.

Historical liy an embargo names the state of ships

Historyczne słowo embargo określa stan statków,

being unable to enter or leave a country's port.

które nie mogą wejść lub wyjść z portu danego kraju.

We sometimes include an embargo with the word sanctions

Czasami słowo „sankcje” zawiera słowo embargo.

One country might sanction

Jeden kraj może nałożyć

an embargo on another as punishment.

embargo na inny jako karę.

An embargo aimed at a country often involves much needed commodities,

Embargo nałożone na dany kraj często obejmuje bardzo potrzebne towary, z których

the most common being oil and gas.

najczęstszymi są ropa i gaz.

The word sanction can also mean a threat

Słowo sankcja może również oznaczać groźbę

to block or cut off trade as a verb.

zablokowania lub odcięcia handlu jako czasownik.

The word embargo is the action of placing the block

Słowo embargo to akcja polegająca na umieszczeniu blokady, którą

a nation will ban bar

naród zakaże, zablokuje,

limit, prohibit restrict stop

zablokuje, zatrzyma.

It's a fact of life that we all have to work.

To fakt, że wszyscy musimy pracować. W ten

It is how we earn our bread and butter.

sposób zarabiamy na chleb i masło.

It is a means to an end.

Jest środkiem do celu.

We must do it to survive.

Musimy to zrobić, aby przeżyć.

There are many ways of expressing regular work.

Istnieje wiele sposobów wyrażania regularnej pracy.

It is a job.

To jest praca.

It's an occupation.

To okupacja.

It is your profession.

To jest twój zawód.

It is your livelihood.

To jest twoje źródło utrzymania.

It's what you do for a living.

To jest to, czym zarabiasz na życie.

The word profession also helps to name the type of job you do.

Słowo zawód pomaga również nazwać rodzaj wykonywanej pracy.

What is your profession?

Jaki jest Twój zawód?

I'm a sales assistant.

Jestem asystentem sprzedaży.

We can also ask, what do you do for a living?

Możemy również zapytać, czym się zajmujesz?

I work as a sales assistant in a shop.

Pracuję jako sprzedawca w sklepie.

We can ask who a person works for This often

Możemy zapytać, dla kogo dana osoba pracuje. Często

relates to a big company or public sector service.

dotyczy to dużej firmy lub usługi sektora publicznego.

I work at Google.

Pracuję w Google'u.

I work for the fire department.

Pracuję w straży pożarnej.

You can work full time or part time.

Możesz pracować w pełnym lub niepełnym wymiarze godzin.

The average hours worked.

Przepracowane godziny.

Each week here in the UK is around 40 hours.

Każdy tydzień w Wielkiej Brytanii to około 40 godzin.

However, some people work very long hours.

Jednak niektórzy ludzie pracują bardzo długo.

Hospital employees might work very long shifts.

Pracownicy szpitala mogą pracować na bardzo długie zmiany.

Some workers might have to be on the job around the clock.

Niektórzy pracownicy mogą być w pracy przez całą dobę.

The amount of work a person is willing to do varies.

Ilość pracy, którą dana osoba jest skłonna wykonać, jest różna.

A hard working person might be willing to work long hours.

Ciężko pracujący człowiek może chcieć pracować przez długie godziny.

While some people might avoid work at any cost,

Chociaż niektórzy ludzie mogą unikać pracy za wszelką cenę,

they are work shy.

są nieśmiali w pracy.

A work shy person might be described

Osoba nieśmiała w pracy może być opisana

as a layabout slacker,

jako próżniak,

bone idle, lazy,

bezczynny, leniwy.

Why don't you go out and get a job?

Dlaczego nie wyjdziesz i nie znajdziesz pracy?

You're just a bonus.

Jesteś tylko bonusem.

Don't lazy layabout negative slang

Nie leniuchuj negatywnymi

terms for regular work include daily grind

określeniami slangowymi dotyczącymi zwykłej pracy, które obejmują codzienną harówkę od

nine to five rat race daily slog.

dziewiątej do piątej, codzienne hasło wyścigu szczurów.

An interesting job can be rewarding while a dull or an interesting job

Interesująca praca może być satysfakcjonująca, podczas gdy nudna lub interesująca praca

might be described as tedious, laborious and rewarding.

może być opisana jako żmudna, pracochłonna i satysfakcjonująca.

To work hard, you must slog your guts out.

Aby ciężko pracować, musisz wytężyć swoje wnętrzności.

Keep your nose to the grindstone, sweat.

Trzymaj nos przy kamieniu szlifierskim, pot.

Give your all.

Daj z siebie wszystko.

Having a job is a necessity.

Posiadanie pracy to konieczność.

It is what brings in your livelihood, the income,

Jest tym, co przynosi środki do życia, dochód,

your source of revenue, your earnings.

źródło dochodów, zarobki.

It is a fact of life that we all have to work.

Faktem jest, że wszyscy musimy pracować. W ten

It is how we earn our bread and butter.

sposób zarabiamy na chleb i masło.

It is a means to an end.

Jest środkiem do celu.

We must do it to survive

Musimy to zrobić, aby przetrwać

and it was one of my many lessons that you can find on my YouTube channel.

i była to jedna z wielu moich lekcji, które można znaleźć na moim kanale YouTube.

They are all there for you to watch.

Wszystkie są tam, aby je obejrzeć.

David in Dunedin

David w Dunedin

And yes, we are back.

I tak, wróciliśmy.

It's very nice to be back with you live at two

Bardzo miło znów być z wami na żywo o drugiej

36 on a Wednesday afternoon.

36 w środowe popołudnie.

The 23rd of February.

23 lutego.

20, 22.

20, 22.

I hope you're having a good day and I hope everything is all right where you are.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień i mam nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie jesteś.

Yes, we have the background back

Tak, mamy żywe tło

alive.

.

You after the window just to pass the time away.

Ty za oknem tylko dla zabicia czasu.

Maybe you want to listen to my voice, but perhaps you want to see some of the landscape

Może chcesz posłuchać mojego głosu, ale być może chcesz też zobaczyć kawałek krajobrazu

as well behind me.

za mną.

So you might want to play a little game, maybe spot

Więc możesz chcieć zagrać w małą grę, może wypatrzyć

the white van as it goes by, something like that.

białą furgonetkę, jak przejeżdża, coś w tym rodzaju.

Here we go then. Yes.

No to chodźmy. Tak.

A few days ago I mentioned

Kilka dni temu poruszyłem

the subject of love and also Valentine's Day,

temat miłości, a także Walentynek,

and I did put on my video description

i umieściłem w moim opisie wideo

the phrase Love is blind.

zdanie Miłość jest ślepa.

And I have been asked to explain what that actually means.

I poproszono mnie o wyjaśnienie, co to właściwie oznacza.

How can a love be blind?

Jak miłość może być ślepa?

Well, quite often when a person falls in love,

Cóż, dość często, gdy ktoś się zakochuje,

they will fall in love with one person, an individual

zakochuje się w jednej osobie, osobie

and all of those characteristics

i wszystkich tych cechach

or the things that that person falls in love with.

lub rzeczach, w których ta osoba się zakochuje.

Whatever it is, however they look

Cokolwiek to jest, jakkolwiek wyglądają,

if that person is maybe attractive, but also someone you want to be near.

czy ta osoba jest może atrakcyjna, ale także kimś, z kim chcesz być blisko.

Love is blind.

Miłość jest ślepa.

It doesn't care. It doesn't judge.

To nie obchodzi. To nie osądza.

So quite often we talk about love being blind

Dlatego dość często mówimy o tym, że miłość jest ślepa,

because it can it can hit you at any time.

ponieważ może cię uderzyć w dowolnym momencie.

But also, it is your own perception.

Ale to także twoje własne postrzeganie. To twoje

It is your own feelings.

własne uczucia.

Love is blind.

Miłość jest ślepa.

It draws you towards another person.

Przyciąga cię do innej osoby.

Sometimes there is no explanation.

Czasami nie ma wyjaśnienia.

There is no way of explaining why

Nie da się wytłumaczyć, dlaczego

people fall in love.

ludzie się zakochują.

It just happens.

To się po prostu dzieje.

And that is why we often say that love is blind.

I dlatego często mówimy, że miłość jest ślepa.

It doesn't seem to have any any logic

Wydaje się, że nie ma w tym żadnej logiki, że

you can fall in love with another person and you maybe you don't even know why.

można zakochać się w innej osobie i być może nawet nie wiesz dlaczego.

It might not just be their appearance, it might also be their characteristics.

Może to być nie tylko ich wygląd, ale także cechy charakterystyczne.

The way they behave.

Sposób, w jaki się zachowują.

So that's the reason why we often say love

Dlatego często mówimy, że miłość

is blind.

jest ślepa.

Hello to Palmero.

Pozdrowienia dla Palmera.

Hello to.

Cześć do. O

Oh, yes, that's very interesting.

tak, to bardzo interesujące.

How strange.

Jak dziwnie.

Palmira

Palmira

was talking about other people

mówiła o innych osobach,

who sometimes join in with the live chat, and that's very interesting.

które czasami dołączają do czatu na żywo, co jest bardzo interesujące.

Palmira too.

Palmira też.

Yes, yes, yes.

Tak tak tak.

To yes.

Na tak.

Karina from Indonesia, one of my very loyal viewers

Karina z Indonezji, jedna z moich bardzo wiernych widzów

and listeners, but I haven't seen her for quite a while.

i słuchaczy, ale dawno jej nie widziałam.

So it's nice to know that you are actually in touch with T.S..

Więc miło jest wiedzieć, że jesteś w kontakcie z T.S.

And of course, T.S.

I oczywiście, T.S.

has been very kind in showing her appreciation for my English lessons.

była bardzo uprzejma, okazując wdzięczność za moje lekcje angielskiego.

I've actually received some gifts

Dostałam kilka prezentów

from T.S., so thank you very much

od T.S., więc bardzo dziękuję

for reminding me that there's also Lilia as well.

za przypomnienie mi, że jest też Lilia.

Lilia, who I believe is very busy

Lilia, która, jak sądzę, jest bardzo zajęta

with her own work teaching English.

własną pracą i nauczaniem angielskiego.

And also I believe she also does psychotherapy or psychology,

Wierzę też, że zajmuje się również psychoterapią lub psychologią,

all the things connected to the mind.

wszystkimi rzeczami związanymi z umysłem.

And Christina says, love has no rules.

A Christina mówi, że miłość nie ma zasad.

I think that's fair to say.

Myślę, że można to powiedzieć.

Yes, love, we often think of love, and

Tak, miłość, często myślimy o miłości i

I suppose the opposite word hate.

przypuszczam, że jest to przeciwieństwo słowa nienawiść.

So we see love is the positive thing and hate as the negative,

Widzimy więc, że miłość jest rzeczą pozytywną, a nienawiść negatywną,

the absolute opposite.

absolutnym przeciwieństwem.

I suppose another good one is evil.

Przypuszczam, że inny dobry jest zły.

We often think of people who do wicked things, terrible things,

Często myślimy o ludziach, którzy robią niegodziwe, straszne rzeczy,

and then we have good, good

a potem mamy dobro, dobro

and evil, good, evil.

i zło, dobro, zło.

They are opposites.

Są przeciwieństwami.

And also you will find that they are also opposites they reflect each other

A także przekonasz się, że są one również przeciwieństwami, odbijają się nawzajem

from their own mood or with their mood, which is positive and negative.

od własnego nastroju lub nastroju, który jest pozytywny i negatywny.

And that's something we are going to talk about in a few minutes.

I to jest coś, o czym będziemy mówić za kilka minut.

Hello, Kamal.

Witaj Kamalu.

Hello to you as well, where Fay is here.

Witam was również, gdzie Fay jest tutaj.

Hello, Fay.

Cześć, Fay.

I haven't seen you for a while.

Nie widziałem cię przez jakiś czas.

It seems like a long time since I've seen you.

Wydaje mi się, że minęło dużo czasu, odkąd cię widziałem.

Where have you been?

Gdzie byłeś?

We also have

Mamy też

Amadou. Hello, Amadou.

Amadou. Witaj Amadou.

Nice to see you as well. Very nice to see you.

Ciebie też miło widzieć. Naprawdę miło Cię widzieć.

A lot of people today talking about, I suppose,

Przypuszczam, że wielu ludzi mówi dziś o

one of the big stories

jednej z wielkich historii,

that's well, when you think about it,

ale kiedy się nad tym zastanowić,

there are quite a few big stories that are affecting many people around the world.

jest całkiem sporo wielkich historii, które mają wpływ na wielu ludzi na całym świecie.

I've already mentioned the weather.

Wspomniałem już o pogodzie.

The weather is affecting everyone, including here in the UK.

Pogoda ma wpływ na wszystkich, w tym tutaj w Wielkiej Brytanii.

But around the world, many people are are experiencing

Ale na całym świecie wiele osób doświadcza

severe weather conditions

trudnych warunków pogodowych,

and also politics as well.

a także polityki.

That's a big one.

To jest duże.

That might be the biggest one Who would have thought

To może być największe Kto by pomyślał,

who would have thought

kto by pomyślał

a few months ago that there would be a bigger situation than COVID?

kilka miesięcy temu, że będzie większa sytuacja niż COVID?

Really

Naprawdę

Incredible.

niesamowite.

You never know what's going to happen next.

Nigdy nie wiesz, co będzie dalej. Właściwie

There is a great phrase, actually, that we use here in the UK politics.

jest świetne sformułowanie, którego używamy tutaj w polityce Wielkiej Brytanii.

In politics, we often say this one week

W polityce często mówimy, że ten jeden tydzień

is a long time in politics,

to w polityce długi czas,

which means that lots of things can change

co oznacza, że ​​wiele rzeczy może się zmienić

even in just a few days, even in just one week.

nawet w ciągu zaledwie kilku dni, nawet w ciągu zaledwie jednego tygodnia.

Many things can change and alter.

Wiele rzeczy może się zmienić i zmienić.

So we often say that a week

Dlatego często mówimy, że tydzień

is a long time in politics

to w polityce dużo czasu,

because things can often change

ponieważ rzeczy często mogą się zmienić,

and sometimes they can change dramatically,

a czasami radykalnie,

as we've seen over the past few days.

jak widzieliśmy w ciągu ostatnich kilku dni.

Claudia Black and white Yes, we are looking at opposites.

Claudia Czarno-białe Tak, patrzymy na przeciwieństwa.

In a few moments, we are looking at opposite words, words

Za kilka chwil patrzymy na przeciwstawne słowa, słowa,

that reflect the meanings of each other in the opposite way.

które odzwierciedlają swoje znaczenie w przeciwny sposób.

They turn that meaning around.

Odwracają to znaczenie.

So a positive can become a negative.

Tak więc pozytyw może stać się negatywem.

However, that is not always true.

Jednak nie zawsze jest to prawdą.

Opposite words are not always positive and negative.

Przeciwne słowa nie zawsze są pozytywne i negatywne.

Sometimes they can be either.

Czasami mogą być albo.

We will take a look at that in a few moments.

Przyjrzymy się temu za kilka chwil.

Hello.

Also to Pete Jab.

Cześć.

Także dla Pete'a Jaba.

Hello.

Cześć.

Oh, I haven't seen you for a while as well.

Och, ja też cię dawno nie widziałem.

Pete Jab.

Pete Jab.

Ask Grandmother for details.

O szczegóły zapytaj Babcię.

I love you.

Kocham cię. Kocham twoje

I love your name.

imię.

I do remember that you once told me why

Pamiętam, jak kiedyś powiedziałeś mi, dlaczego

you give yourself that name on the chat.

tak się nazywasz na czacie.

I can't remember exactly, but I think it has something to do with your grandmother.

Nie pamiętam dokładnie, ale myślę, że ma to coś wspólnego z twoją babcią.

I have a feeling love

Mam wrażenie, że miłość

is like some kind of sickness or illness.

jest jak jakaś choroba.

Yes, we we often say that a person is loved, sick.

Tak, często mówimy, że ktoś jest kochany, chory.

Again, it is a word that is often used in a negative term.

Ponownie, jest to słowo, które jest często używane w negatywnym znaczeniu. A

Yet we are using it, using it to describe something positive.

jednak używamy go, używając go do opisania czegoś pozytywnego.

So to be in love, maybe you are lovesick.

Więc być zakochanym, może jesteś chory z miłości.

Perhaps you are missing someone

Być może tęsknisz za kimś,

who you are deeply in love with.

kogo bardzo kochasz.

Or maybe you want to be near to that person because you love them.

A może chcesz być blisko tej osoby, ponieważ ją kochasz.

Love them so much.

Bardzo ich kocham.

You are feeling love sick

Czujesz się chory z miłości,

prend pret near.

całkiem blisko.

Hello, Premier. Hello, Mr. Duncan.

Witaj, premierze. Witam, panie Duncan.

I love your way of teaching. It is different.

Uwielbiam twój sposób nauczania. To jest inne.

A lot of people say Mr.

Wiele osób mówi, panie

Duncan, no one else on YouTube talks about the English language like you do.

Duncan, że nikt inny w YouTube nie mówi o języku angielskim tak jak ty.

You are unique.

Jesteś wyjątkowy.

The only problem sometimes

Jedynym problemem, który czasami

being unique is not a good thing.

jest wyjątkowy, nie jest dobra rzecz.

You can be unique, but also you can be too unique.

Możesz być wyjątkowy, ale możesz też być zbyt wyjątkowy.

Maybe.

Może.

Maybe too odd.

Może zbyt dziwne.

Too unusual.

Zbyt niezwykłe.

So it isn't always a good thing.

Więc nie zawsze jest to dobre.

Hello, Christiane.

Witaj, Christiane.

Christiane, Alexander Moncada

Christiane, Alexander Moncada

Bell over in That is a great name.

Bell w To wspaniałe imię.

I won't try to say it again.

Nie będę próbował tego powtórzyć.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

I love your programme and I am beginning this language.

Uwielbiam twój program i zaczynam ten język.

Congratulations. For your valuable contribution.

Gratulacje. Za Twój cenny wkład.

Greetings from Nicaragua.

Pozdrowienia z Nikaragui.

Very nice to hear from you.

Bardzo miło cię słyszeć.

And I do know that I have a few viewers watching in Nicaragua.

I wiem, że mam kilku widzów w Nikaragui.

So hello to you and everyone watching in that part of the world.

Witam więc Ciebie i wszystkich obserwujących w tej części świata.

Let us all have peace and love.

Niech wszyscy zaznają pokoju i miłości. Czy

Wouldn't that be nice?

to nie byłoby miłe?

Some people wake up in the morning and all they want to do

Niektórzy ludzie budzą się rano i wszystko, czego chcą,

is sit and watch the world burn,

to siedzieć i patrzeć, jak świat płonie,

and they will do whatever it takes to make that happen.

i zrobią wszystko, aby tak się stało.

So there are people who are quite destructive in their character and they like to see destruction.

Więc są ludzie, którzy są dość destrukcyjni w swoim charakterze i lubią widzieć zniszczenie.

They like to see chaos.

Lubią widzieć chaos.

They like to see the world burn.

Lubią patrzeć, jak świat płonie.

And there are many people like that.

I jest wielu takich ludzi. Szczerze mówiąc

I try to be the opposite, to be honest.

, staram się być przeciwieństwem.

When I look out the window in the morning, there's always something nice to see, something nice

Kiedy rano wyglądam przez okno, zawsze jest coś miłego do zobaczenia, coś miłego

to look at the sun, a bird some clouds,

do patrzenia na słońce, ptak, chmury,

maybe the trees swaying gently in the breeze.

może drzewa kołyszące się delikatnie na wietrze.

All of those things are right in front of you.

Wszystkie te rzeczy są tuż przed tobą.

So if you look closely if you look carefully,

Więc jeśli przyjrzysz się uważnie, jeśli przyjrzysz się uważnie,

if you spend a few moments and you look around you,

jeśli spędzisz kilka chwil i rozejrzysz się wokół siebie,

you realise that there are so many lovely things, nice things

zdasz sobie sprawę, że wokół jest tak wiele pięknych rzeczy, miłych rzeczy

around to see

do zobaczenia

Hello, Trang.

Witaj, Trang.

Trang new in Quinn.

Trang nowy w Quinn.

I hope I pronounce your name right.

Mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię.

I do have difficulty sometimes pronouncing Vietnamese names.

Czasami mam trudności z wymówieniem wietnamskich imion.

Hello to you and a big hello to Vietnam.

Witam was i wielkie cześć Wietnamowi.

I have a lot of people watching in Vietnam.

Wielu ludzi obserwuje mnie w Wietnamie.

Here we go then. Yes.

No to chodźmy. Tak.

The last storm, the most recent storm

Ostatnia burza, ostatnia burza, jaką

we had was called Franklin Franklin.

mieliśmy, nazywała się Franklin Franklin.

That was last week. As well.

To było w zeszłym tygodniu. Również. W

We had quite a few big storms last week here in England.

zeszłym tygodniu w Anglii mieliśmy sporo dużych burz.

So we are talking about a particular subject today in a few moments,

Więc dzisiaj za kilka chwil będziemy rozmawiać na konkretny temat ,

we are going to talk all about

będziemy mówić o

opposites.

przeciwieństwach.

Words that have opposite meanings.

Słowa, które mają przeciwne znaczenie.

Words that can be used to reflect each other from their mood.

Słowa, których można użyć do wzajemnego odzwierciedlenia ich nastroju.

Or their emotion.

Albo ich emocje.

All of that coming up in a few moments.

Wszystko to pojawi się za kilka chwil.

Yes, you had a little bit of sunshine.

Tak, miałeś trochę słońca.

You had some snow, you had some rain.

Miałeś trochę śniegu, miałeś trochę deszczu.

You had all sorts of different weather.

Mieliście różne rodzaje pogody.

In those video clips. Here we go.

W tych klipach wideo. No to ruszamy.

We are back live.

Wróciliśmy na żywo.

And yes, this is English Addict Extra live from England.

I tak, to jest English Addict Extra na żywo z Anglii.

Here we go again.

Znowu się zaczyna.

But back, everyone,

Ale z powrotem, wszyscy,

I hope you are having a good Wednesday wherever you are watching in the world.

mam nadzieję, że macie dobrą środę, gdziekolwiek oglądacie na świecie.

We are talking about a subject today

Mówimy dziś o temacie,

something that exists in most languages.

który istnieje w większości języków.

So I'm not saying that this is only something that exists

Więc nie twierdzę, że jest to coś, co istnieje tylko

in English but also in many other languages as well.

w języku angielskim, ale także w wielu innych językach.

We are talking all about opposites using opposite words.

Mówimy o przeciwieństwach, używając przeciwstawnych słów.

Now, I think that this is quite a big subject.

Teraz myślę, że jest to dość obszerny temat.

And I'm going to warn you now, I'm going to tell you now that I won't be covering everything

I ostrzegam was teraz, powiem wam teraz, że nie będę relacjonował wszystkiego,

because I

ponieważ

would be here for about three or 4 hours, but opposite words.

byłbym tutaj przez około trzy lub cztery godziny, ale słowa przeciwne.

I always find this to be a very interesting part of English,

Zawsze uważam to za bardzo interesującą część języka angielskiego,

because sometimes times opposite words can be a little ambiguous.

ponieważ czasami przeciwstawne słowa mogą być trochę niejednoznaczne.

Oh, Mr. Duncan.

Och, panie Duncan.

Very interesting word.

Bardzo ciekawe słowo.

Ambiguous. Not clear

Dwuznaczny. Niejasne

So sometimes using opposite words can be a little bit

Więc czasami użycie przeciwstawnych słów może być trochę

confusing or knowing which opposite word to use.

mylące lub nie wiedzieć, którego przeciwstawnego słowa użyć.

When you want to reflect the meaning or the emotion of a certain situation.

Gdy chcesz odzwierciedlić znaczenie lub emocje określonej sytuacji.

So I suppose, first of all, we should say

Przypuszczam więc, że przede wszystkim powinniśmy powiedzieć, że

for every defining word, there is quite often an opposite.

dla każdego definiującego słowa dość często istnieje jego przeciwieństwo.

So you will find many words in the English language,

Więc znajdziesz wiele słów w języku angielskim,

have some sort of opposite

masz coś przeciwnego,

whether we are talking about a single word

czy mówimy o pojedynczym słowie,

or maybe a phrasal verb.

czy może o czasowniku frazowym.

Quite often you will find there is an opposite

Dość często odkryjesz, że jest przeciwieństwo

one thing that means that

jednej rzeczy, która oznacza tamto,

and one thing that means this.

i jednej rzeczy, która oznacza to.

And sometimes they reflect

A czasem odbijają się

or they turn the meaning around,

lub odwracają znaczenie,

which makes them opposites.

co czyni je przeciwieństwami.

Opposite words, an opposite word is often referred

Przeciwne słowa, przeciwne słowo jest często określane

to as an antonym and antonym.

jako antonim i antonim.

So in English, we often say that an opposite word,

Tak więc w języku angielskim często mówimy, że przeciwne słowo,

one word that means the opposite of another

jedno słowo, które oznacza przeciwieństwo innego,

is an antonym.

jest antonimem.

The word antonym derives from Greek

Słowo antonim wywodzi się z języka greckiego

and literally means against the name.

i dosłownie oznacza przeciw nazwie.

So whatever the word is,

Więc czymkolwiek jest to słowo,

the other word is against that particular word.

inne słowo jest przeciw temu konkretnemu słowu.

Hence Antonym.

Stąd Antonim.

That is the reason why we use the word antonym.

To jest powód, dla którego używamy słowa antonim.

It is against that particular word.

Jest to sprzeczne z tym konkretnym słowem.

But not always true, though.

Ale nie zawsze prawda.

It's not always true.

Nie zawsze jest to prawdą.

Common opposite words will often express

Typowe słowa przeciwstawne często wyrażają

either a positive or a negative meaning.

pozytywne lub negatywne znaczenie.

From that, I mean, one word will have a positive meaning,

Z tego mam na myśli, że jedno słowo będzie miało pozytywne znaczenie

or it will be seen as a positive word.

lub będzie postrzegane jako pozytywne słowo.

And the opposite to that word will often be seen as a negative word.

A przeciwieństwo tego słowa będzie często postrzegane jako słowo negatywne.

But again, it's not always the case.

Ale znowu, nie zawsze tak jest.

It's not always true.

Nie zawsze jest to prawdą.

Which is why

talking about opposite words is quite complex,

Dlatego

mówienie o przeciwstawnych słowach jest dość złożone,

quite difficult to explain quickly.

dość trudne do szybkiego wyjaśnienia.

Not all opposite words are necessarily good or bad.

Nie wszystkie przeciwstawne słowa są koniecznie dobre lub złe.

Their definitions depend on the situation.

Ich definicje zależą od sytuacji.

So in certain situations, you might find that opposite words

Dlatego w pewnych sytuacjach może się okazać, że przeciwstawne słowa

lose their meaning, or maybe they take on new meanings.

tracą swoje znaczenie, a może nabierają nowych znaczeń.

It's very interesting, and that's one of the reasons why sometimes English

To bardzo interesujące i to jeden z powodów, dla których czasami angielski

can be confusing as a language to learn.

może być mylący jako język do nauki.

For example, here's a good example.

Na przykład, oto dobry przykład.

Down is the opposite of

Dół jest przeciwieństwem,

but it is not always used as a negative opposite.

ale nie zawsze jest używany jako przeciwieństwo ujemne.

So down and up are opposites,

Tak więc dół i góra są przeciwieństwami,

but they are not necessarily negative and positive.

ale niekoniecznie są negatywne i pozytywne.

So that's when it becomes a little bit more confusing when we are talking about that.

Więc wtedy staje się to trochę bardziej zagmatwane, kiedy o tym mówimy.

For example, you might go down to the shops

Na przykład możesz pójść do sklepu

or you might trip up and fall.

lub potknąć się i upaść.

So you can see that those two words are being used

Widać więc, że te dwa słowa są używane

opposites as opposites.

jako przeciwieństwa.

Down in this particular sentence is positive.

Dół w tym konkretnym zdaniu jest pozytywny.

And in the other sentence, up is negative.

A w drugim zdaniu up jest ujemne.

However, you might feel down and moody.

Możesz jednak czuć się przygnębiony i nastrojowy.

So instead of down being positive, you can say

Zamiast więc mówić, że przygnębienie jest pozytywne, możesz powiedzieć, że

you feel down and moody.

czujesz się przygnębiony i nastrojowy.

So suddenly the word down becomes negative.

Więc nagle słowo w dół staje się negatywne.

You might pick up your dog you lift your dog.

Możesz podnieść psa, podnosisz psa.

You are you are picking up your dog.

Odbierasz swojego psa.

So that is not negative.

Więc to nie jest negatywne.

In fact, you might say that that particular use of the word up is neutral

W rzeczywistości można powiedzieć, że to szczególne użycie słowa up jest neutralne,

because it is describing an action.

ponieważ opisuje działanie.

Sit and stand are opposites,

Usiądź i stój to przeciwieństwa,

but can both express positive and negative meanings in a sentence.

ale mogą wyrażać zarówno pozytywne, jak i negatywne znaczenie w zdaniu.

Sit down.

Usiądź.

Stand up.

Wstań.

So they are opposites,

Są więc przeciwieństwami,

but neither has a positive or negative meaning.

ale żadne z nich nie ma pozytywnego ani negatywnego znaczenia.

However, you can change the context of those words

Możesz jednak zmienić kontekst tych słów,

to give them a different meaning.

aby nadać im inne znaczenie.

So it is worth remembering

Warto więc pamiętać,

that that can be the case.

że tak może być.

And I suppose it is fair to say that opposite words

I przypuszczam, że można śmiało powiedzieć, że przeciwstawne słowa

do not always reflect a positive or negative meaning in the same way.

nie zawsze odzwierciedlają pozytywne lub negatywne znaczenie w ten sam sposób.

So opposite words do not always reflect a positive

Tak więc przeciwstawne słowa nie zawsze odzwierciedlają pozytywne

or negative meaning in the same way they can change

lub negatywne znaczenie w ten sam sposób, w jaki mogą się zmieniać

depending on the situation and also the context of the sentence

w zależności od sytuacji, a także kontekst zdania w

down can be direction as an up,

dół może być kierunkowy jako góra,

move down, pushed down, sit down

ruch w dół, pchnięcie, siadanie,

move up, push up, sit up.

ruch w górę, pchnięcie wstawaj, siadaj.

So we are using exactly the same words.

Używamy więc dokładnie tych samych słów.

However, we are changing the second word.

Zmieniamy jednak drugie słowo.

We are using the opposites.

Używamy przeciwieństw.

Move down.

Padnij.

Move up.

Podnieść.

Push down.

Dociśnij.

Push up.

Podnieś.

Sit down.

Usiądź.

Sit up.

Siedzieć prosto.

They are both being used as opposites,

Oba są używane jako przeciwieństwa,

but neither of them are negative or positive.

ale żaden z nich nie jest negatywny ani pozytywny.

Another example is over and under.

Inny przykład to góra i dół.

They are opposites and can both be used either positively or negatively.

Są przeciwieństwami i oba mogą być użyte pozytywnie lub negatywnie.

So over

Tak więc powyżej

and under

i poniżej

are not necessarily negative or positive.

niekoniecznie są negatywne lub pozytywne.

Once again, it depends on how they are being used

Ponownie, zależy to od tego, w jaki sposób są przyzwyczajeni

to overspend is negative

do nadmiernych wydatków. Negatywne jest

to spend too much money or maybe you spend more money than you actually have.

wydawanie zbyt dużej ilości pieniędzy, a może wydajesz więcej pieniędzy niż faktycznie masz. Nadmierne

You overspend is negative.

wydatki są ujemne.

To get over something is positive.

Pokonanie czegoś jest pozytywne.

If you get over something, it means you recover, you get over it.

Jeśli coś przezwyciężysz, to znaczy, że wyzdrowiejesz, przezwyciężysz to.

You are able to move over

Jesteś w stanie przejść nad

that thing or to recover from it.

tą rzeczą lub wyzdrowieć z niej.

So you can see once again.

Więc możesz zobaczyć jeszcze raz.

Words can often be used as both negative and positive

Słowa mogą być często używane zarówno jako negatywne, jak i pozytywne,

and then the word under you might achieve.

a wtedy słowo pod tobą może osiągnąć.

If you underachieve, it means you do badly compared to other people.

Jeśli osiągasz gorsze wyniki, oznacza to, że wypadasz słabo w porównaniu z innymi ludźmi.

To under, achieve or underspend.

Niewykorzystać, osiągnąć lub nie wydać.

If you underspend quite often we use that in a positive way.

Jeśli dość często wydajesz mniej, wykorzystujemy to w pozytywny sposób.

Because you did not spend too much money.

Ponieważ nie wydałeś zbyt dużo pieniędzy.

So you can see it is possible to use the same word

Jak widać możliwe jest użycie tego samego słowa

in a negative way or a positive way depending on the situation

w negatywny lub pozytywny sposób w zależności od sytuacji Jest

So it is possible for the context of a word,

możliwe aby kontekst słowa,

or I suppose it's better to say its opposite

lub chyba lepiej powiedzieć jego przeciwieństwo

to change from positive to negative They can be changed.

zmienił się z pozytywnego na negatywny Można je zmienić.

You can swap them over

Możesz je zamienić

Now we have examples

Teraz mamy przykłady

of opposite words that do not change.

przeciwstawnych słów, które się nie zmieniają.

Their definitions are negative or positive.

Ich definicje są negatywne lub pozytywne.

For example,

Na przykład

we can have happy and sad

możemy mieć szczęśliwy i smutny

So those actual words are used

Więc te rzeczywiste słowa są używane

in a positive or negative way.

w pozytywny lub negatywny sposób.

So you don't normally use happy in a negative way.

Więc normalnie nie używasz happy w negatywny sposób.

In fact, you almost never use happy negatively happy,

W rzeczywistości prawie nigdy nie używasz słowa happy negatywnie happy,

sad good.

sad good.

Bad. Great.

Zły. Świetnie.

Terrible. Big.

Straszny. Duży.

Small.

Mały.

Of course, it's worth remembering that big and small

Oczywiście warto pamiętać, że duże i małe

might in some certain situations

mogą w pewnych sytuacjach

be used positively or negatively.

być użyte pozytywnie lub negatywnie.

Something that is big might be bad.

Coś, co jest duże, może być złe.

Something that is big might be good.

Coś dużego może być dobre.

Something that is small.

Coś, co jest małe.

Might be good.

Może być dobrze.

Something that is small might be bad.

Coś, co jest małe, może być złe.

So I suppose in this particular situation with big and small,

Więc przypuszczam, że w tej konkretnej sytuacji z dużymi i małymi

you might find there are situations where they can be changed.

może się okazać, że są sytuacje, w których można je zmienić.

Right.

Prawidłowy.

Miserable.

Nieszczęśliwy.

So we often use the word bright in a positive way.

Dlatego często używamy słowa jasny w pozytywny sposób.

Although you might say that something is too bright

Chociaż można powiedzieć, że coś jest zbyt jasne,

something you can't look directly at.

na co nie można patrzeć bezpośrednio.

Maybe a bright light or the sun.

Może jasne światło lub słońce.

It is too bright, but quite often and generally speaking

Jest zbyt jasny, ale dość często i generalnie

we use the word bright positively

używamy słowa jasny pozytywnie,

and we use the word miserable in a negative way.

a słowa nieszczęśliwy używamy w znaczeniu negatywnym.

So more often than not, those words are used

Dlatego częściej niż nie, te słowa są używane

in that way.

w ten sposób.

Those examples are often used

Te przykłady są często używane

with their positive and negative definitions.

z ich pozytywnymi i negatywnymi definicjami.

So those examples are almost always used

Tak więc te przykłady są prawie zawsze używane

with one particular emotion,

z jedną konkretną emocją,

positive or negative.

pozytywną lub negatywną.

The only exception there would be big and small

Jedynym wyjątkiem byłyby duże i małe,

which I think can be used in more than one way.

które moim zdaniem można wykorzystać na więcej niż jeden sposób.

Of course, we can alter the

Oczywiście możemy zmienić

emotion of a word by adding or changing the intonation of how it is said.

emocje związane ze słowem, dodając lub zmieniając intonację jego wypowiedzi.

So when you say something, quite often

Więc kiedy coś mówisz, dość często

you will use a certain sound or a certain tone

użyjesz określonego dźwięku lub tonu

your intonation,

swojej intonacji,

something that you feel is important.

czegoś, co czujesz, że jest ważne.

You will often stress the word

Często będziesz akcentować słowo

with the sound of your voice, and we call this intonation.

dźwiękiem swojego głosu i nazywamy to intonacją.

The intonation is the way you say a word when you are speaking.

Intonacja to sposób, w jaki wypowiadasz słowo, kiedy mówisz.

Come here

Chodź tutaj,

come here.

chodź tutaj.

By that, you can hear that that is something that's serious or important.

Po tym można usłyszeć, że jest to coś poważnego lub ważnego.

So intonation, the way you say a word or pronounce

Tak więc intonacja, sposób, w jaki wypowiadasz słowo lub wymawiasz

a sentence can often give the meaning as well.

zdanie, często również może nadać znaczenie.

For example,

Na przykład

you can say, Oh, great,

możesz powiedzieć: Och, świetnie,

oh great.

och, świetnie.

Or Oh, great,

Lub Och, świetnie,

So you can use that sentence

więc możesz użyć tego zdania

in a positive way or a negative way, depending on a situation.

w pozytywny lub negatywny sposób, w zależności od sytuacji.

You might hear some good news and then you react, Oh,

Możesz usłyszeć dobre wieści, a potem zareagujesz: Och,

oh, great.

och, świetnie.

I've just won a prise in a competition.

Właśnie wygrałem nagrodę w konkursie.

Oh, great.

Świetnie. Nie mogę się

I'm looking forward to going to see my mother this weekend.

doczekać, aby zobaczyć się z mamą w ten weekend.

Oh, great.

Świetnie.

You are excited.

Jesteś podekscytowany.

However, you might have some bad news.

Jednak możesz mieć złe wieści.

You might receive some disappointing news, some news

Możesz otrzymać rozczarowujące wiadomości, takie,

that makes you feel upset or unhappy.

które sprawią, że poczujesz się zdenerwowany lub nieszczęśliwy.

Oh, I have to go to work.

Och, muszę iść do pracy. Jutro

It's 6:00 tomorrow morning.

jest 6:00 rano.

6 a.m..

6 rano.

Oh, great.

Och, świetnie.

Maybe you are driving to work and you are in a hurry.

Może jedziesz do pracy i się spieszysz.

And suddenly, as you're driving along,

I nagle, podczas jazdy,

you get a puncture

przebijasz

in one of the tires of your car and

jedną z opon swojego samochodu i

you feel frustrated.

czujesz się sfrustrowany.

You feel annoyed, you say, Oh, great,

Czujesz się zirytowany, mówisz: O, super,

the intonation is negative.

intonacja jest negatywna.

So even though these two sentences are exactly the same,

Więc chociaż te dwa zdania są dokładnie takie same,

the intonation is different.

intonacja jest inna.

One is said positively.

Jeden mówi się pozytywnie.

Oh, great.

Świetnie.

The other is said negatively.

Drugi jest oceniany negatywnie.

Oh, great.

Świetnie. To

It's Mr. Duncan.

pan Duncan.

He's on the Internet again with another English lesson.

Znowu jest w internecie z kolejną lekcją angielskiego.

Oh, great.

Świetnie.

You are showing your frustration or your disappointment.

Pokazujesz swoją frustrację lub rozczarowanie.

Another good example is.

Innym dobrym przykładem jest.

That is too bad.

Szkoda.

You might say it positively.

Można powiedzieć, że pozytywnie.

That is too bad.

Szkoda.

That is too bad.

Szkoda.

Maybe you are making a point.

Może masz racje.

Maybe you are being sarcastic.

Może jesteś sarkastyczny.

Towards another person.

W stronę innej osoby.

That is too bad.

Szkoda.

Oh, you can't come to my party.

Och, nie możesz przyjść na moją imprezę.

That is too bad.

Szkoda.

You actually sound happy about it.

Właściwie brzmisz na zadowolonego z tego powodu.

Or of course, we can use it

Lub oczywiście możemy użyć go

in its more familiar negative way.

w bardziej znany negatywny sposób.

That is too bad.

Szkoda.

That is too bad.

Szkoda.

Maybe you received some bad news from a friend

Może otrzymałeś złe wieści od znajomego

and you want to show that you feel bad for them.

i chcesz pokazać, że ci go szkoda.

You might say that is too bad.

Można powiedzieć, że to bardzo źle.

I'm sorry to hear that.

Przykro mi to słyszeć.

That is too bad.

Szkoda.

Terrible.

Straszny.

Sarcasm. Yes.

Sarkazm. Tak.

My favourite thing.

Moja ulubiona rzecz.

A lot of people say that British people are often sarcastic in their humour.

Wiele osób twierdzi, że Brytyjczycy są często sarkastyczni w swoim humorze.

I don't know how true it is.

Nie wiem, ile w tym prawdy.

Is it true?

Czy to prawda?

Do you think that English people

Czy uważasz, że Anglicy

are often sarcastic Do you think so?

są często sarkastyczni? Tak sądzisz?

So you think that's it?

Więc myślisz, że to wszystko?

Is that what you think?

Czy tak myślisz?

Do you think we are sarcastic?

Myślisz, że jesteśmy sarkastyczni?

Sarcasm often changes the meaning of a sentence or word

Sarkazm często zmienia znaczenie zdania lub słowa,

to show annoyance or frustration.

aby pokazać irytację lub frustrację. To

So that is something we often do when we are feeling frustrated.

jest coś, co często robimy, kiedy czujemy się sfrustrowani.

We will often use sarcasm.

Często będziemy używać sarkazmu.

We will say something quite often.

Często będziemy coś mówić. Jak

Ironically,

na ironię,

so maybe something that appears to be positive

być może coś, co wydaje się pozytywne,

might be sent negatively and vice versa.

może zostać wysłane negatywnie i odwrotnie. W

The other way around as well.

drugą stronę też.

So we often use sarcasm

Dlatego często używamy sarkazmu

in English,

w języku angielskim,

which can often change the meanings of opposite words.

co często może zmienić znaczenie przeciwstawnych słów.

For example,

Na przykład,

how good you are on time as usual,

jak dobrze jesteś na czas, jak zwykle.

Of course I'm being sarcastic

Oczywiście jestem sarkastyczny,

because that is said to someone who arrives late,

ponieważ tak się mówi do kogoś, kto spóźnia

so maybe you are waiting for your friend to arrive

się, więc może czekasz na przybycie przyjaciela

and you are standing in the pouring rain

i stoisz w strugach deszczu,

waiting for your friend to come.

czekając na swojego przyjaciel ma przyjść.

And of course

I oczywiście

they are late

są spóźnieni,

so when they arrive you decide to be sarcastic.

więc kiedy przyjeżdżają, postanawiasz być sarkastyczny.

Oh good.

O Boże.

You are on time as usual.

Jesteś jak zwykle na czas.

But what you are actually saying is

Ale tak naprawdę mówisz, że

you are late again.

znowu się spóźniłeś.

You are being sarcastic You are using sarcasm.

Jesteś sarkastyczny Używasz sarkazmu.

So quite often when you are being sarcastic, you are using the opposite.

Więc dość często, kiedy jesteś sarkastyczny, używasz czegoś przeciwnego.

You are using the opposite.

Używasz czegoś przeciwnego.

To what you really want to say.

Do tego, co naprawdę chcesz powiedzieć.

Here's another one.

Oto kolejny.

Oh, how nice to see you awake again.

Och, jak miło znów widzieć cię obudzoną.

Quite often said to someone who falls asleep.

Dość często mówi się do kogoś, kto zasypia.

So maybe a person who often falls asleep during a meeting.

Może więc osoba, która często zasypia podczas spotkania.

Maybe there is a business meeting

Może jest spotkanie biznesowe

and that person always falls asleep during the meeting

i ta osoba zawsze zasypia podczas spotkania,

and then they suddenly wake up

a potem nagle się budzi

and you might say, Oh, how nice to see you awake again.

i możesz powiedzieć: Och, jak miło widzieć cię znowu obudzoną.

You are being sarcastic towards that person

Jesteś sarkastyczny w stosunku do tej osoby,

because they always fall asleep during meetings

ponieważ zawsze zasypia podczas spotkań.

Here's another one.

Oto kolejna.

Please tell me more of your brilliant jokes

Proszę, powiedz mi więcej swoich genialnych dowcipów

set to someone who tells awful jokes.

skierowanych do kogoś, kto opowiada okropne dowcipy.

So maybe you know a person who is always making jokes.

Więc może znasz osobę, która zawsze żartuje.

They say things but they're not really very funny.

Mówią różne rzeczy, ale tak naprawdę nie są zbyt zabawne.

So you might be sarcastic towards them.

Więc możesz być wobec nich sarkastyczny.

You might say, Please tell me more of your brilliant jokes.

Możesz powiedzieć: Proszę, opowiedz mi więcej swoich genialnych dowcipów.

You are being sarcastic.

Jesteś sarkastyczny.

You don't mean that.

Nie masz tego na myśli.

You are saying that to be sarcastic towards someone

Mówisz to, aby być sarkastycznym wobec kogoś

And yes, I think it might be true

I tak, myślę, że to może być prawda,

that very often in English, especially with British

że ​​bardzo często w języku angielskim, zwłaszcza w przypadku brytyjskiego

English and people who live in this country,

angielskiego i ludzi mieszkających w tym kraju,

we can sometimes be

możemy czasami być

a little sarcastic

trochę sarkastyczni.

Okay, unpack.

Dobra, rozpakuj się.

I had a little tickle in my throat then, so

Miałem wtedy lekkie łaskotanie w gardle,

sorry about that.

przepraszam za to.

I'm back now.

Wróciłam.

I had a little tickle. I had to drink some water.

Miałem małe łaskotanie. Musiałem napić się wody.

Where was I?

Gdzie byłem?

What was I saying? Just. We are using opposite words.

Co ja mówiłem? Tylko. Używamy przeciwstawnych słów.

And maybe if you are being sarcastic,

A może jeśli jesteś sarkastyczny,

you are turning a positive comment against someone.

kierujesz pozytywny komentarz przeciwko komuś.

You are being sarcastic towards them.

Jesteś wobec nich sarkastyczny.

And it is something that we do quite a lot, especially British people.

I jest to coś, co robimy dość często, zwłaszcza Brytyjczycy.

We can be quite sore can stick

Możemy być dość obolałi, możemy trzymać się

with our dry sense of humour.

naszego suchego poczucia humoru.

I think so.

Myślę, że tak.

Would you like to play a game?

Chciałbyś zagrać w grę?

Would you like to play a game?

Chciałbyś zagrać w grę?

Do you?

Do you feel like it?

Czy ty?

Czy masz na to ochotę? Czy

Are you in the mood to play a game?

jesteś w nastroju do gry?

Well, I am anyway.

No i tak jestem.

Christina says I always prefer humour from sarcasm.

Christina mówi, że zawsze wolę humor od sarkazmu.

I think so.

Myślę, że tak.

I think sometimes sarcasm is is used

Myślę, że czasami sarkazm jest używany,

maybe, maybe to hurt another person.

być może, by zranić inną osobę.

Quite often humour is made

Dość często humor jest tworzony

or done to make a person feel happy.

lub robiony, aby osoba poczuła się szczęśliwa.

For example, quite often tests

Na przykład dość często testy

will tell jokes on the live chat

opowiadają dowcipy na czacie na żywo

and it is humour.

i jest to humor.

So visitors often uses humour on the live chat.

Dlatego odwiedzający często używają humoru na czacie na żywo.

But of course you can also have sarcasm,

Ale oczywiście możesz też mieć sarkazm,

which I think is used quite a lot here in England.

który, jak sądzę, jest często używany w Anglii.

And maybe British people are often seen as sarcastic.

Być może Brytyjczycy są często postrzegani jako sarkastyczni.

I don't know how

Nie wiem, jak

that became something that we are associated with.

stało się to czymś, z czym jesteśmy związani.

How dare you say that?

Jak śmiesz tak mówić?

I can't believe it.

Nie mogę w to uwierzyć.

So would you like to play a game?

Więc chcesz zagrać w grę?

We are playing the opposite game.

Gramy w przeciwną grę.

I'm going to show you a word.

Pokażę ci słowo.

Some of them are easy and some of them are not easy.

Niektóre z nich są łatwe, a niektóre nie.

What I want you to do is tell me what the opposite is to that word.

Chcę, żebyś mi powiedział, jakie jest przeciwieństwo tego słowa.

We will do it very quickly because I will be going soon.

Zrobimy to bardzo szybko, bo niedługo wyjeżdżam.

Before my voice decides to disintegrate and stop working.

Zanim mój głos zdecyduje się rozpaść i przestać działać.

Here we go.

No to ruszamy.

Here is our first word.

Oto nasze pierwsze słowo.

So type as quickly as you can.

Więc pisz tak szybko, jak to możliwe.

The opposite

Przeciwnie

The word is low. Low.

Słowo jest niskie. Niski.

The word is low.

Słowo jest niskie.

Something is low.

Coś jest niskie.

What is the opposite?

Co jest przeciwne?

And I will give you a few moments

I dam ci kilka chwil,

because I know there is a slight delay on the live chat

ponieważ wiem, że na czacie na żywo jest niewielkie opóźnienie.

Normally about ten or 15 seconds.

Zwykle około dziesięciu lub 15 sekund.

So when we talk about something is low, something is near to the ground.

Więc kiedy mówimy, że coś jest nisko, coś jest blisko ziemi.

Something is not very high.

Coś nie jest zbyt wysokie.

The opposite.

Przeciwieństwo.

The absolute opposite.

Absolutne przeciwieństwo.

The antonym of low

Antonimem niskiego

is high.

jest wysoki.

So we can say that something is high

Możemy więc powiedzieć, że coś jest wysokie

or something is low,

lub coś jest niskie,

high, low.

wysokie, niskie. Są to

So these are absolute opposites.

więc absolutne przeciwieństwa.

So when you look at an antonym, we are saying that high

Więc kiedy patrzysz na antonim, mówimy, że wysoki

is the opposite of low and vice versa.

jest przeciwieństwem niskiego i odwrotnie. Na odwrót

The other way around high and low.

wysokie i niskie.

High and low

Wysokie i niskie

That was an easy one.

To było łatwe.

I know. That was an easy one.

Ja wiem. To było łatwe.

Very easy.

Bardzo łatwe.

Here's another one.

Oto kolejny.

Did it in

Zrobił to w

Shallow.

Shallow.

Oh, who remembers the movie called Shallow

Och, kto pamięta film Shallow

Howl with Jack Black

Howl z Jackiem Blackiem

playing a man who

grającym

was very shallow and the way he viewed other people.

bardzo płytkiego mężczyznę i sposób, w jaki postrzegał innych ludzi.

Shallow.

Płytki.

The opposite of shallow.

Przeciwieństwo płytkiego.

Common opposites in English.

Typowe przeciwieństwa w języku angielskim.

I will give you a few moments.

Dam ci kilka chwil.

I don't know why there seems to be

Nie wiem, dlaczego wydaje się, że w

more of a delay these days on the live chat.

dzisiejszych czasach na czacie na żywo jest więcej opóźnień.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Something shallow,

Coś płytkiego,

shallow, shallow.

płytkiego, płytkiego.

Maybe you are digging a hole,

Może kopiesz dziurę,

but the hole does not go down very far.

ale dziura nie schodzi bardzo głęboko.

It is shallow

Jest płytka. Płytką

We can also describe a person as shallow

osobę możemy również opisać,

if they judge others on their appearance.

jeśli ocenia innych po wyglądzie.

Or the way they dress a shallow person

Albo sposób, w jaki ubierają płytką osobę

Oh, okay. That

Och, w porządku. Ten

toboggan Eager says I have to go to make a meal.

saneczkowy Chętny mówi, że muszę iść zrobić posiłek.

Well, you can always watch this again later on.

Cóż, zawsze możesz obejrzeć to ponownie później.

The opposite of shallow is

Przeciwieństwem płytkiego jest

deep.

głęboki.

So something shallow

Czyli coś płytkiego

and something deep.

i coś głębokiego.

These are opposites.

To są przeciwieństwa.

A shallow hole.

Płytka dziura.

A deep hole.

Głęboka dziura.

A shallow hole does not go down very far.

Płytka dziura nie schodzi bardzo głęboko.

A deep hole does.

Głęboka dziura tak.

You go far more or you don't go far.

Zajdziesz daleko więcej albo nie zajdziesz daleko.

You go shallow or you go deep.

Idziesz płytko albo głęboko.

We often see shallow as something near the surface,

Często postrzegamy płytko jako coś blisko powierzchni,

something that is not very deep.

coś, co nie jest zbyt głębokie.

Whilst the word deep is seen

Podczas gdy słowo „głęboki” jest postrzegane

as something that is very low, down very far,

jako coś bardzo niskiego, bardzo głęboko,

under something deep down

pod czymś głęboko.

Here's another one

Oto kolejny, który mi się

I like this one.

podoba.

Rich,

Bogaty,

rich.

bogaty.

Yes, I can hear my name.

Tak, słyszę swoje imię.

Yes. That's what I just did.

Tak. Właśnie to zrobiłem.

I read your name out. I hope you don't mind.

Odczytałem twoje imię. Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.

We could have rich or poor,

Moglibyśmy mieć bogatych lub biednych,

These are antonyms.

to są antonimy.

A person who has a lot of money and a person who has

Osoba, która ma dużo pieniędzy i osoba, która ma

little money

mało pieniędzy

Rich.

Bogata.

Poor.

Słaby.

These two words are direct opposites.

Te dwa słowa są bezpośrednimi przeciwieństwami.

They are antonyms.

Są antonimami.

A rich person,

Bogata osoba,

a poor person,

biedna osoba,

rich and poor.

bogata i biedna.

I think you get the hang of it now.

Myślę, że teraz to ogarniesz.

Here's another one

Oto kolejny,

near near.

blisko, blisko.

We might also say close as well.

Możemy również powiedzieć blisko.

So we often use the word near

Dlatego często używamy słowa blisko,

to be close.

aby być blisko.

Near.

W pobliżu.

You are not very far away.

Nie jesteś bardzo daleko.

You are not so far away.

Nie jesteś tak daleko.

So far away.

Tak daleko. Czy

Doesn't anybody stay in one place anymore?

już nikt nie siedzi w jednym miejscu?

Yes. The opposite is

Tak. Przeciwieństwo jest

far near.

bardzo blisko. Daleko blisko daleko

Far near far.

.

To be close to someone or to be distant, you are far from them.

Być blisko kogoś lub być daleko, jesteś daleko od niego.

You are far away.

Jesteś daleko.

You are near

Jesteś blisko

far, close,

daleko, blisko,

distant, near and far.

daleko, blisko i daleko.

Something that is not very far away from you is near.

Coś, co nie jest bardzo daleko od ciebie, jest blisko.

And something that is not very near to you is far

A coś, co nie jest bardzo blisko ciebie, jest daleko.

Here is another one.

Oto jeszcze jedno.

Oh, Mr. Duncan, this one's too easy.

Och, panie Duncan, to jest zbyt łatwe.

I will not insult you with this easy one.

Nie będę cię obrażał tym łatwym.

Hot, high temperature,

Gorąco, wysoka temperatura,

something that might be too high.

coś, co może być za wysokie.

Maybe if you go out on a hot day, it is too hot.

Może jeśli wyjdziesz w upalny dzień, jest za gorąco. Jest to

It is a high temperature.

wysoka temperatura.

We also have the opposite cold.

Mamy też odwrotne zimno.

Something hot

Coś gorącego

and something cold. Hot.

i coś zimnego. Gorący.

Cold.

Zimno.

These are antonyms, common antonyms.

To są antonimy, pospolite antonimy.

Common opposites.

Wspólne przeciwieństwa.

A hot day.

Gorący dzień.

Cold day.

Zimny ​​dzień.

It is hot today.

Dzisiaj jest gorąco.

It is cold today.

Dzisiaj jest zimno.

We can also say too hot.

Możemy też powiedzieć, że za gorąco.

So maybe if you go outside and the temperature is too

Więc może jeśli wyjdziesz na zewnątrz, a temperatura jest za

high or too low,

wysoka lub za niska,

you might say that it is too hot.

możesz powiedzieć, że jest za gorąco.

Or you might say that it is too cold.

Albo powiesz, że jest za zimno.

Too hot.

Za gorące.

Too cold

Za zimno

Here's a

Oto

here's another one.

kolejny.

I don't know why I'm laughing. Please don't ask.

Nie wiem, dlaczego się śmieję. Proszę nie pytać.

Smart, smart.

Mądry, mądry.

Quite often the word smart

Dość często słowo smart

is used positively.

jest używane pozytywnie.

We often use the word smart.

Często używamy słowa mądry.

Maybe we are describing the appearance of someone

Być może opisujemy wygląd kogoś,

how they are dressed, or

jak jest ubrany, lub

we are referring to the way a person thinks.

odnosimy się do sposobu myślenia danej osoby.

So in this particular word, we are talking about the way a person thinks.

Więc w tym konkretnym słowie mówimy o sposobie myślenia danej osoby.

The ability to think the logic.

Umiejętność logicznego myślenia.

Their way of actually coming up

Ich sposób na wymyślanie

with ideas and answers.

pomysłów i odpowiedzi.

A person who has a lot of knowledge as well

Osoba, która ma również dużą wiedzę,

might be described as smart.

może być opisana jako inteligentna.

The opposite.

Przeciwieństwo.

Oh, okay.

Some very interesting answers coming through

Oh okej.

Kilka bardzo interesujących odpowiedzi pochodzących z

Hmm. Okay.

Hmm. Dobra.

Dumb,

Głupi,

dumb.

głupi.

Interesting.

Ciekawy.

Oh, Palmira.

O, Palmira.

I think Palmira.

Myślę, że Palmira.

You might be right with your answer.

Możesz mieć rację ze swoją odpowiedzią.

I think so.

Myślę, że tak.

Someone is smart.

Ktoś jest mądry.

Someone

Ktoś

is stupid.

jest głupi.

So we often use these as antonyms.

Dlatego często używamy ich jako antonimów.

Direct opposites.

Bezpośrednie przeciwieństwa.

A smart person

Mądra osoba

a stupid person.

głupia osoba.

Smart,

Mądry,

stupid.

głupi.

Although, to be honest, with you,

Chociaż, szczerze mówiąc, z tobą

I don't think this word is a nice word.

nie wydaje mi się, żeby to słowo było miłe. Nigdy

You should never use this word. Really?

nie powinieneś używać tego słowa. Naprawdę?

Even though sometimes people are or they can be

Chociaż czasami ludzie są lub mogą być

a little bit stupid.

trochę głupi.

I think we all can.

Myślę, że wszyscy możemy.

To be honest with you, I think it's Kate.

Szczerze mówiąc, myślę, że to Kate.

I think we are all capable.

Myślę, że wszyscy jesteśmy zdolni.

Me? You everyone.

Ja? Wy wszyscy.

We are all capable of doing things that are both

Wszyscy jesteśmy zdolni do robienia rzeczy, które są zarówno

stupid and smart.

głupie, jak i mądre.

I think it's true.

Myśle że to prawda. Można

It's fair to say

śmiało powiedzieć, że za

I will be going in a moment.

chwilę pójdę.

Something that is easy.

Coś, co jest łatwe.

A lot of people say Mr.

Wiele osób mówi, panie

Duncan, when we watch your English lessons, we find it

Duncan, że kiedy oglądamy twoje lekcje angielskiego,

very easy to learn English.

nauka angielskiego jest dla nas bardzo łatwa.

We find it very easy to learn the English language.

Nauka języka angielskiego jest dla nas bardzo łatwa.

Here's another one.

Oto kolejny. A

So this is the opposite.

więc jest odwrotnie.

Something that is easy.

Coś, co jest łatwe.

Something that might be seen as simple to do.

Coś, co mogłoby się wydawać proste do zrobienia.

Something that is easy

Coś, co jest łatwe

to do.

do zrobienia.

An easy thing.

Łatwa sprawa.

Something that takes no effort.

Coś, co nie wymaga wysiłku.

Something you can do

Coś, co możesz

easily.

łatwo zrobić.

So easy

Taka prosta

Valentine.

walentynka.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Also, Sandra, thank you very much.

Również Sandra bardzo Ci dziękuję.

And also and new in.

A także nowość.

You might actually have a couple

Właściwie możesz mieć kilka

of possibilities with the answer to this one.

możliwości z odpowiedzią na to pytanie.

So easy when we say that something is easy, it means it is simple to do.

Tak łatwo, kiedy mówimy, że coś jest łatwe, oznacza to, że jest to proste do zrobienia.

It is simple to understand.

Jest to proste do zrozumienia.

It is simple to carry out.

Jest prosty w wykonaniu.

So the opposite is hard.

Więc przeciwieństwo jest trudne.

Easy. Hard.

Łatwy. Twardy.

Something is easy to do.

Coś jest łatwe do zrobienia.

Something is hard to do.

Coś jest trudne do zrobienia.

In this particular situation, we might also say difficult

W tej konkretnej sytuacji możemy również powiedzieć, że

something is difficult.

coś trudnego jest trudne.

So you might say that hard

Można więc powiedzieć, że twarde

and difficult can both both be used

i trudne mogą być używane

as opposites.

jako przeciwieństwa.

Too easy.

Zbyt łatwe.

It's easy learning English.

Nauka angielskiego jest łatwa.

It is hard learning English.

Trudno jest nauczyć się angielskiego.

It's easy.

To jest łatwe. To

It's hard.

trudne.

Opposite words

Słowa przeciwne

What time is it?

Która jest godzina?

I have about to do the 5 minutes and then I will go Healthy.

Mam zamiar zrobić 5 minut, a potem pójdę zdrowy.

A healthy person.

Zdrowa osoba.

There is an opposite to healthy.

Istnieje przeciwieństwo zdrowego.

A direct antonym.

Bezpośredni antonim.

That you can use

Że możesz używać

Healthy.

Zdrowego.

A healthy person.

Zdrowa osoba.

A person who has

Osoba, która ma

good health

dobre zdrowie

So if you are healthy, what is the opposite?

Więc jeśli jesteś zdrowy, co jest na odwrót?

The direct opposite to healthy?

Bezpośrednie przeciwieństwo zdrowego?

What is the opposite world to healthy?

Jaki jest świat przeciwny do zdrowego?

Oh, yes.

We have some interesting answers coming through here.

O tak.

Mamy tutaj kilka interesujących odpowiedzi.

The direct opposite of healthy Hmm.

Bezpośrednie przeciwieństwo zdrowego Hmm.

Interesting

Ciekawe

Under the weather.

Pod pogodą.

I like that one.

Lubie ten.

A person who is healthy.

Osoba, która jest zdrowa.

The opposite.

Przeciwieństwo.

The direct antonym

Bezpośredni antonim

Unwell.

Niedobrze.

Oh, Mr. Duncan.

Och, panie Duncan.

So you are healthy or you are unwell.

Więc jesteś zdrowy lub jesteś chory.

You have your health.

Masz swoje zdrowie.

You are healthy.

Jesteś zdrowa.

You feel unhealthy.

Czujesz się niezdrowo.

Unwell.

Chory.

So healthy and unwell.

Tak zdrowe i chore.

They are the direct opposites of each other.

Są swoimi bezpośrednimi przeciwieństwami.

So when a person feels healthy,

Więc kiedy człowiek czuje się zdrowy,

they feel great.

czuje się świetnie.

When a person feels unwell,

Kiedy człowiek źle się czuje,

they don't feel great.

nie czuje się dobrze.

They don't feel well.

Nie czują się dobrze.

They feel

unwell.

Źle się czują.

To more.

Do więcej.

And then I will be off

A potem odejdę.

I like this one.

Podoba mi się ten. Pełen

Lively.

życia.

A lot of people say that I am quite lively.

Wiele osób mówi, że jestem dość żywiołowa.

Mr. Duncan, you are always so lively and happy.

Panie Duncan, zawsze jest pan taki żywy i szczęśliwy.

How do you manage it?

Jak sobie z tym radzisz?

What is it you are taking?

Co bierzesz?

Can I just say that I don't take anything?

Czy mogę po prostu powiedzieć, że nic nie biorę?

I don't do any illegal things.

Nie robię żadnych nielegalnych rzeczy.

Can I just say this is what I'm like normally?

Czy mogę po prostu powiedzieć, że taki jestem normalnie?

I'm normally quite lively and happy.

Zwykle jestem dość żywy i szczęśliwy.

Lively to have a lot of energy,

Żywy, aby mieć dużo energii,

to have a lot of motivation to do things.

aby mieć dużo motywacji do robienia rzeczy.

You are lively. You always want to do something

Jesteś żywy. Zawsze chcesz coś zrobić

and you often do it in a positive way as well.

i często robisz to również w pozytywny sposób. Pełen

Lively.

życia.

The opposite of lively.

Przeciwieństwo żywego.

It's quite an unusual word.

To dość niezwykłe słowo.

The opposite of lively.

Przeciwieństwo żywego.

Quite unusual. Hmm.

Dość nietypowe. Hmm.

It says boring.

Mówi nudne.

Do you mean the opposite of this?

Czy masz na myśli coś przeciwnego?

Or are you just making a comment

A może po prostu komentujesz

about my English lessons?

moje lekcje angielskiego? Pełen

Lively.

życia. Pełen

Lively.

życia.

Something that is lively.

Coś, co jest żywe.

The antonym

Antonim

Sluggish. Oh.

Sluggish. Oh.

So if a person is lively, it means they have a lot of energy

Więc jeśli ktoś jest żywy, to znaczy, że ma dużo energii.

But if a person is moving slowly and they have no energy,

Ale jeśli ktoś porusza się wolno i nie ma energii, to

we can say that they are sluggish,

możemy powiedzieć, że jest ospały,

sluggish, I'm not feeling lively today.

ospały, nie czuję się dzisiaj żywy.

I feel sluggish

Czuję się powolny

just like a slug when it's moving along.

jak ślimak, kiedy się porusza.

Very slowly like that.

Bardzo powoli tak.

Sluggish

Powolny

lively.

żywy.

Sluggish.

Powolny. Pełen

Lively.

życia.

Sluggish.

Powolny.

I have no energy today.

Nie mam dziś energii.

I don't feel lively.

Nie czuję się żywy.

I feel sluggish.

Czuję się ospały.

I have no energy

Nie mam energii.

Shall we have one more?

Mamy jeszcze jedną?

Let's have one more

Napijmy się jeszcze jednego,

before we go.

zanim pójdziemy.

Naturally, I think I've made too many here.

Naturalnie, myślę, że zrobiłem tu zbyt wiele.

There are too many.

Jest za dużo.

Too many of them.

Zbyt wielu z nich.

I was going to say married, married or

Chciałem powiedzieć żonaty, żonaty albo

I'm not going to do that one.

nie zamierzam tego robić.

Definitely not.

Absolutnie nie.

Okay, here's another one.

Ok, oto kolejny.

Acknowledge. This is the last one, by the way.

Uznawać. To ostatnie, nawiasem mówiąc.

The last one before we go

Ostatni przed wyjazdem

The last one.

Ostatni.

Acknowledge the direct opposite of acknowledge.

Uznać bezpośrednie przeciwieństwo uznania.

If you acknowledge something, it means you take note of it.

Jeśli coś potwierdzasz, to znaczy, że to zauważasz.

Oh, yes.

O tak.

Maybe you accept an opinion

Może akceptujesz opinię

or you accept a responsibility.

lub przyjmujesz odpowiedzialność.

You acknowledge something, acknowledge

Uznajesz coś, uznajesz

what is the opposite, the direct antonym.

coś przeciwnego, bezpośredni antonim.

And that is what we are talking about today.

I o tym dzisiaj mówimy.

You see, we are talking about direct opposites.

Widzisz, mówimy o bezpośrednich przeciwieństwach.

So acknowledge if you acknowledge something

Więc potwierdź, jeśli coś uznajesz

What is the direct opposite of that word?

Jakie jest bezpośrednie przeciwieństwo tego słowa?

Valentine says ignorance.

Valentine mówi ignorancja.

That's interesting.

To interesujące.

Yes, interesting.

Tak, ciekawe.

Palmira says, My thought voice

Palmira mówi: Mój głos myślowy

is a very sluggish creature.

jest bardzo powolnym stworzeniem.

That is true.

To prawda.

But sometimes she can be very lively.

Ale czasami potrafi być bardzo żywa.

I want to see what a lively Tah Toys looks like.

Chcę zobaczyć, jak wygląda żywy Tah Toys. Nigdy

I've never seen a lively toy toys before.

wcześniej nie widziałem żywych zabawek.

I've seen lots of slow talk choices

Widziałem wiele powolnych wyborów,

that don't move very fast.

które nie poruszają się bardzo szybko.

Acknowledge this is the final opposite today.

Przyjmij do wiadomości, że dzisiaj jest to ostateczne przeciwieństwo.

Disallow says

Disallow mówi

Gulu.

Gulu.

Gulu ten says disallow

Gulu ten mówi, że nie

in the negative or maybe not realise, says Vitesse.

zezwala, a może nie zdaje sobie sprawy, mówi Vitesse.

Acknowledge the opposite

Uznaj coś przeciwnego.

Surprisingly, you might be surprised by this.

Co zaskakujące, możesz być tym zaskoczony.

Acknowledge the opposite is deny. Oh,

Uznaj, że przeciwieństwem jest zaprzeczanie. Och,

maybe you push away something.

może coś odepchniesz.

You push away you deny something.

Odpychasz, zaprzeczasz czemuś.

Or you refuse to acknowledge

Lub odmawiasz uznania.

So if you refuse to acknowledge something, it means you deny it.

Więc jeśli odmawiasz uznania czegoś, oznacza to, że temu zaprzeczasz.

Deny it's the opposite.

Zaprzeczyć, że jest odwrotnie.

The opposite of acknowledge

Przeciwieństwem uznania

it is the direct antonym, and there it is.

jest bezpośredni antonim i oto jest.

And that's the final one for today.

I to już ostatnie na dziś.

I will be going in a moment.

Za chwilę pójdę.

Deny you deny something.

Zaprzeczyć, zaprzeczać czemuś.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

I will be going in a couple of moments.

Idę za parę chwil.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

Something a little different.

Coś trochę innego.

I always like to have something different on a Wednesday.

Zawsze lubię mieć coś innego w środę.

Maybe we can chat.

Może pogadamy.

Maybe we have a little quiz.

Może zrobimy mały quiz.

Or maybe we just chat and hopefully have a good time.

A może po prostu rozmawiamy i mamy nadzieję, że dobrze się bawimy.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Wracam do Was w niedzielę od 14:00.

UK time. I will put it on the screen.

Czas angielski. Wrzucę to na ekran.

A lot of people ask Mr.

Wiele osób pyta pana

Duncan, When can we see you at the weekend?

Duncana, kiedy możemy się z panem zobaczyć w weekend?

I'm here at the weekend on Sunday from 2 p.m.

Jestem tu w weekend w niedzielę od 14:00.

UK time.

Czas angielski.

That's when you can find me.

Wtedy możesz mnie znaleźć.

Sunday.

Niedziela.

And of course every Sunday.

I oczywiście w każdą niedzielę.

It's not just me.

To nie tylko ja.

It's also Mr.

Steve as well on Sunday.

To także pan

Steve w niedzielę.

So it isn't just one of us.

Więc to nie jest tylko jedno z nas.

It is two of us.

To jest nas dwoje. W

Every Sunday.

każdą niedzielę.

Hope to see you then.

Mam nadzieję, że cię wtedy spotkam.

Thank you very much for your company today.

Bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo.

We've looked we've looked at opposite words

Patrzyliśmy, patrzyliśmy na przeciwstawne słowa.

I suppose I could have also talked about phrasal verbs as well.

Przypuszczam, że mógłbym również mówić o czasownikach frazowych.

So when we have phrasal verbs, we can also

Więc kiedy mamy czasowniki frazowe, możemy również

have opposites things that you do a phrasal verb,

mieć przeciwieństwa, które wykonujemy jako czasownik frazowy,

a sentence that expresses an action.

zdanie wyrażające czynność.

You can have opposites

Możesz mieć przeciwieństwa

When we talk about phrasal verbs as well,

Kiedy mówimy również o czasownikach frazowych,

thank you very much for your company

bardzo dziękuję za

public.

publiczne towarzystwo.

You hello public who are non

Witam wszystkich, którzy nie są tymi,

who says, I like this very much.

którzy mówią: bardzo mi się to podoba.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Don't forget also to give me a lovely thumb as well if you like this.

Nie zapomnij również dać mi uroczego kciuka, jeśli ci się to podoba.

Don't forget to give me a nice light

Nie zapomnij dać mi ładne światło,

as well on the screen.

jak również na ekranie.

If you click the like button

Jeśli klikniesz Lubię to

give me a big thumbs up.

daj mi duży kciuk w górę.

I will be ever so happy about that.

Będę z tego powodu bardzo szczęśliwy.

Hello and goodbye to Palmyra.

Witam i do widzenia Palmyrze.

Also Victoria.

Wiktoria też.

Andrew

Andrzeju

thank you very much for your company today.

bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo. Do

See you on Sunday from 2 p.m.

zobaczenia w niedzielę od godz.

UK time. And yes, Mr. Steve will be here.

Czas angielski. I tak, pan Steve będzie tutaj. Do

See you later.

zobaczenia później.

And of course, you know what's coming next.

I oczywiście wiesz, co będzie dalej.

Until the next time.

Aż do następnego razu.

We are all together as a big, happy family.

Jesteśmy wszyscy razem jak wielka, szczęśliwa rodzina.

Take care Keep that smile on your face

Uważaj Miej ten uśmiech na twarzy,

as you walk amongst the human race.

gdy idziesz wśród rasy ludzkiej.

And of course,

I oczywiście

you know what's coming next.

wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz.

Enjoy the rest of your week and

Ciesz się resztą tygodnia i

ta ta for now.

na razie ta ta.