'FUDDLED' - 'DAZED' and 'CONFUSED' - English Addict 249 - Join the LIVE CHAT - Sunday 14th MAY 2023

Here is a curious thing.

Voici une chose curieuse.

This long wall from medieval times.

Ce long mur de l'époque médiévale.

For some reason has

Pour une raison quelconque,

a postbox built into it.

une boîte aux lettres est intégrée.

I have no idea why this exists, but

Je ne sais pas pourquoi cela existe, mais

I find it somehow

je trouve

fascinating that there is a letter box

fascinant qu'il y ait une boîte aux lettres

on an old medieval wall.

sur un vieux mur médiéval.

So this wall must be around.

Donc ce mur doit être autour.

Well, maybe a thousand years old.

Eh bien, peut-être mille ans.

You and look.

Toi et regarde.

How do they get the mail out of that letter box?

Comment sortent-ils le courrier de cette boîte aux lettres ?

That is the question.

Telle est la question.

Welcome to today's livestream.

Bienvenue dans la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I hope you are feeling well.

J'espère que vous vous sentez bien.

We are back again.

Nous sommes de retour.

I hope you are feeling good today.

J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

It is so nice to be with you once more.

C'est tellement agréable d'être avec vous une fois de plus.

Live on YouTube.

En direct sur YouTube.

Yes. It's ever so nice.

Oui. C'est toujours aussi agréable.

In fact, I would say it is a very enjoyable thing indeed.

En fait, je dirais que c'est une chose très agréable en effet.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

C'est M. Duncan en Angleterre. Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I hope you are feeling good.

J'espère que tu te sens bien.

I hope everything in your life is okay.

J'espère que tout va bien dans ta vie.

And if it isn't, I hope my lovely smiling

Et si ce n'est pas le cas, j'espère que mon joli

face will help your day go a little bit

visage souriant aidera votre journée à se dérouler un peu

better than it was this morning.

mieux qu'elle ne l'était ce matin. En

Talking of which.

parlant de quoi.

Before we get any further into today's

Avant d'aller plus loin dans la

live stream, I have a question for you.

diffusion en direct d'aujourd'hui, j'ai une question pour vous.

Something we all have to do every single day.

Quelque chose que nous devons tous faire chaque jour.

No, not that.

Non pas ça.

And not that either.

Et pas ça non plus. Se

Waking up.

réveiller. Se

Waking up in the morning.

réveiller le matin.

Some people find it very hard to wake up in the morning.

Certaines personnes trouvent très difficile de se réveiller le matin.

Some people don't want to wake up too early, even though they have to.

Certaines personnes ne veulent pas se réveiller trop tôt, même si elles doivent le faire.

Even though they have to go to work.

Même s'ils doivent aller travailler.

Or maybe they have an important appointment that they must keep.

Ou peut-être qu'ils ont un rendez-vous important qu'ils doivent respecter.

Nobody really likes getting up in the morning.

Personne n'aime vraiment se lever le matin.

However,

Cependant,

we must do it.

nous devons le faire.

Even me

Même moi

on average, I normally get up at around

en moyenne, je me lève normalement

about 8:00 in the morning.

vers 8h00 du matin.

However, this morning.

Pourtant ce matin.

Can you believe this?

Pouvez-vous croire cela?

This morning I actually got up

Ce matin, je me suis en fait levé

at 5 a.m..

à 5 heures du matin.

I came down here into my studio

Je suis descendu ici dans mon studio

and I did a little bit of preparation for today's live stream.

et j'ai fait un peu de préparation pour la diffusion en direct d'aujourd'hui.

So I was up and about this morning at 5 a.m.

J'étais donc debout ce matin à 5 heures du matin

and the weather was absolutely glorious.

et le temps était absolument magnifique.

So that's one of the reasons why I got up early, because I couldn't resist.

C'est donc une des raisons pour lesquelles je me suis levé tôt, parce que je n'ai pas pu résister.

I could see the sunlight starting

Je pouvais voir la lumière du soleil commencer

to come through the curtains of the bedroom.

à passer à travers les rideaux de la chambre.

However, sometimes it is not easy to wake up.

Cependant, il n'est parfois pas facile de se réveiller.

Sometimes we don't want to wake up in the morning.

Parfois, nous ne voulons pas nous réveiller le matin.

We want to stay in bed.

Nous voulons rester au lit.

We want to have a lovely lie in.

Nous voulons faire la grasse matinée.

It is

C'est

that magic moment when you know that you don't have to go to work.

ce moment magique où vous savez que vous n'êtes pas obligé d'aller travailler.

So a lot of people at the weekend, they will spend their mornings in bed.

Donc beaucoup de gens le week-end, ils vont passer leurs matinées au lit.

Maybe they will have a cup of tea.

Peut-être qu'ils auront une tasse de thé.

Perhaps they will read the daily paper in bed and then afterwards

Peut-être liront-ils le journal quotidien au lit, puis se

maybe they will curl back up under the blankets

recroquevilleront-ils sous les couvertures

or under the duvet for another hour, or maybe 2 hours.

ou sous la couette pendant encore une heure, voire 2 heures.

However, yes,

Cependant, oui,

it is necessary for most of us to wake up at a certain time,

il est nécessaire pour la plupart d'entre nous de se réveiller à une certaine heure,

especially when we have to go to work, as I mentioned.

surtout lorsque nous devons aller travailler, comme je l'ai mentionné.

It is something we have to do in the morning.

C'est quelque chose que nous devons faire le matin.

However, how do you normally wake up?

Cependant, comment vous réveillez-vous normalement ?

How do you normally become

Comment êtes-vous normalement

aroused in the morning?

excité le matin ?

When you open your eyes and the new day is beginning,

Lorsque vous ouvrez les yeux et que la nouvelle journée commence,

some people use an alarm clock.

certaines personnes utilisent un réveil.

Some people use

Certaines personnes utilisent

some other form of alarm.

une autre forme d'alarme.

Maybe they use their mobile phone.

Peut-être utilisent-ils leur téléphone portable.

Maybe they get some music

Peut-être qu'ils obtiennent de la musique

to play on their phone in the morning to wake them up.

à jouer sur leur téléphone le matin pour les réveiller.

Maybe something nice and calming.

Peut-être quelque chose de gentil et apaisant.

Maybe a little bit of classical music.

Peut-être un peu de musique classique.

Some people have a radio alarm clock next to the bed

Certaines personnes ont un radio-réveil à côté du lit

so they can wake up to their favorite radio station,

pour pouvoir se réveiller avec leur station de radio préférée,

or of course, the old fashioned way.

ou bien sûr, à l'ancienne.

The alarm clock I used to have many years ago,

Le réveil que j'avais il y a de nombreuses années,

I had a mechanical alarm clock

j'avais un réveil mécanique

and I would use that to wake me up in the morning.

et je l'utilisais pour me réveiller le matin.

But the only problem was it had such an annoying ring.

Mais le seul problème était qu'il avait une sonnerie si ennuyeuse.

It really did.

C'était vraiment le cas.

And it used to ring ever so loud.

Et il avait l'habitude de sonner très fort.

And I don't think I ever woke up

Et je ne pense pas m'être jamais réveillé

in a calm state.

dans un état calme.

So I think it is very important and in the morning to wake up

Je pense donc qu'il est très important et le matin de se réveiller

with a smile on your face and a positive attitude.

avec le sourire aux lèvres et une attitude positive.

Although sometimes it isn't easy.

Même si parfois ce n'est pas facile.

We can wake up in the morning.

Nous pouvons nous réveiller le matin.

Maybe we've had a bad dream or a nightmare

Peut-être avons-nous fait un mauvais rêve ou un cauchemar

during our sleep time, or perhaps even.

pendant notre sommeil, ou peut-être même.

And this is something that used to happen to me.

Et c'est quelque chose qui m'arrivait avant. Il

Many years ago I used to find it very hard

y a de nombreuses années, j'avais l'habitude de trouver très difficile

to get to sleep at night.

de m'endormir la nuit.

I used to find it very hard to actually drop off

J'avais l'habitude de trouver très difficile de réellement déposer

and go into dreamland, to be honest.

et d'aller au pays des rêves, pour être honnête.

But and this is always the way.

Mais et c'est toujours le chemin.

This is how it happens.

C'est comme ça que ça se passe.

You can't get to sleep.

Tu n'arrives pas à dormir.

But when you finally get to sleep,

Mais quand on finit par s'endormir,

normally, there's only maybe an hour or 2 hours before you have to get up.

normalement, il ne reste peut-être qu'une heure ou 2 heures avant de devoir se lever.

So I always used to find that I couldn't get to sleep.

Donc j'avais toujours l'habitude de trouver que je ne pouvais pas m'endormir.

I was restless.

J'étais agité.

I couldn't drop off.

Je n'ai pas pu déposer.

I couldn't ease into that lovely, lovely land of slumber.

Je ne pouvais pas me détendre dans ce charmant, charmant pays de sommeil.

I found it very hard to do,

J'ai trouvé cela très difficile à faire,

but I did manage

mais j'ai réussi

to solve that problem a few years later.

à résoudre ce problème quelques années plus tard.

So I think it is a way of of bringing yourself

Donc je pense que c'est une façon de s'amener

to a certain type of attitude to sleep because we do need it.

à un certain type d'attitude face au sommeil parce qu'on en a besoin.

It is very important.

Il est très important.

Some people neglect their sleep.

Certaines personnes négligent leur sommeil.

Some people can't get to sleep at night.

Certaines personnes n'arrivent pas à dormir la nuit.

They become restless like I used to.

Ils deviennent agités comme j'avais l'habitude de le faire.

But these days I find that I do sleep very well.

Mais ces jours-ci, je trouve que je dors très bien.

But the problem now is waking up.

Mais le problème est maintenant de se réveiller.

So I seem to have more difficulty these days.

Donc j'ai l'impression d'avoir plus de difficulté ces temps-ci. Se

Waking up in the morning.

réveiller le matin.

So I normally use

Donc j'utilise normalement

some sort of method these days because summer has arrived.

une sorte de méthode ces jours-ci parce que l'été est arrivé.

I often find that nature wakes me up in the morning.

Je trouve souvent que la nature me réveille le matin.

I think it's a nice way to wake up.

Je pense que c'est une bonne façon de se réveiller.

Actually, when you come round in the morning

En fait, lorsque vous arrivez le matin

and you realize that a new day has arrived and maybe the first thing you hear

et que vous réalisez qu'un nouveau jour est arrivé et que la première chose que vous entendez

is the sound of nature outside your window.

est peut-être le bruit de la nature à l'extérieur de votre fenêtre.

Or of course, as I said earlier, maybe the light,

Ou bien sûr, comme je l'ai dit plus tôt, peut-être que la lumière,

the sunlight is starting to come through your curtains.

la lumière du soleil commence à passer à travers vos rideaux.

It does get light very early.

Il fait jour très tôt.

During the summer months here, So normally around about maybe 3:30,

Pendant les mois d'été ici, donc normalement vers environ 3h30,

4:00 in the morning, it will actually start to get light.

4h00 du matin, il commencera à faire jour.

So we have very early sunrise during the summer months.

Nous avons donc un lever de soleil très tôt pendant les mois d'été.

And of course, the sun

Et bien sûr, le soleil

also disappears very late at night.

disparaît aussi très tard dans la nuit.

Normally around maybe 930,

Normalement vers 9 h 30,

945 at night, the sun will set.

9 h 45 la nuit, le soleil se couchera.

So that is during the longest day, the longest day,

C'est donc pendant le jour le plus long, le jour le plus long,

which I think is the 21st of June, if I remember correctly.

je pense que c'est le 21 juin, si je me souviens bien.

So what about you?

Alors et toi?

How do you normally wake up in the morning?

Comment vous réveillez-vous normalement le matin ?

Think about that question.

Pensez à cette question.

I will be asking it again in a few moments.

Je le redemanderai dans quelques instants.

We have made it to the weekend once again.

Nous l'avons fait au week-end une fois de plus.

I hope you've had a good week.

J'espère que tu as passé une bonne semaine.

It's been busy here because we have been organizing the big meetup

Ça a été occupé ici parce que nous organisons le grand meetup

that is happening in a roundabout. Mm.

qui se passe dans un rond-point. Mm.

I would say three and a half weeks

Je dirais trois semaines et demie

or maybe four weeks even.

ou peut-être même quatre semaines.

So we are going to have a big meet up in Paris.

Nous allons donc faire un grand rendez-vous à Paris.

Hello to all those who are coming.

Bonjour à tous ceux qui viennent.

If you would like to come and join us,

Si vous souhaitez venir nous rejoindre,

why not drop me an email and I might let you know

pourquoi ne pas m'envoyer un e-mail et je vous ferai savoir

if I like you.

si vous me plaisez. Je

Only joking, by the way.

plaisante, d'ailleurs.

That was a joke. A joke?

C'était une blague. Une blague?

A little joke for the start of today's livestream.

Une petite blague pour le début du livestream d'aujourd'hui.

Hello. Also to the live chat.

Bonjour. Aussi au chat en direct.

Who was first here today?

Qui était le premier ici aujourd'hui ?

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

Congratulations, Beatrice.

Félicitations, Béatrice.

You were first on today's live chat.

Vous étiez le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Congratulations on this.

Félicitations pour cela.

Very nice to see you here today.

Très agréable de vous voir ici aujourd'hui.

The truth is, you are first in second place

La vérité est que vous êtes premier à la deuxième place

of former champion.

de l'ancien champion.

Not this week.

Pas cette semaine.

You are second this week.

Vous êtes deuxième cette semaine.

Very tense.

Très tendu.

In third place, we have Tom, Eric. Hello, Tomek.

En troisième place, nous avons Tom, Eric. Bonjour Tomeck.

I saw you yesterday on WhatsApp

Je t'ai vu hier sur WhatsApp

causing chaos as usual.

semer le chaos comme d'habitude.

But you also have Lily otherwise

Mais vous avez aussi Lily autrement

known as intelligent.

connue comme intelligente.

Hello.

Hello to you and nice to see you.

Bonjour.

Bonjour à vous et ravi de vous voir.

Here you have Olga, of course.

Ici, vous avez Olga, bien sûr.

Many regular viewers here.

Beaucoup de téléspectateurs réguliers ici.

Mohsen is here as well.

Mohsen est également présent.

We also have Palmira is here as well.

Nous avons aussi Palmira est ici aussi.

Hello, Palmira. Nice to see you as well.

Bonjour Palmira. Ravi de vous voir aussi.

Did anyone watch the Eurovision Song Contest last night?

Quelqu'un a-t-il regardé le concours Eurovision de la chanson hier soir ?

A lot of people were.

Beaucoup de gens l'étaient.

We're getting very excited here because we really did think that

Nous devenons très excités ici parce que nous pensions vraiment que

because we were hosting the Eurovision Song Contest, we actually thought we might have a chance of winning.

parce que nous organisions le concours Eurovision de la chanson, nous pensions en fait que nous pourrions avoir une chance de gagner.

We didn't.

Nous ne l'avons pas fait.

We did not win

Nous n'avons pas gagné la

Sweden.

Suède.

Sweden won.

La Suède a gagné.

I haven't actually heard the song because between you and me,

Je n'ai pas vraiment entendu la chanson parce qu'entre vous et moi,

I know this might upset some people,

je sais que cela pourrait déranger certaines personnes,

but I think we really feel very interested

mais je pense que nous nous sentons vraiment très intéressés

in the Eurovision Song Contest.

par le Concours Eurovision de la Chanson.

If I was honest with you, I used to watch it many years ago

Pour être honnête avec vous, je le regardais il y a de nombreuses années

because it was a bit of fun, but now it's become so serious

parce que c'était un peu amusant, mais maintenant c'est devenu tellement sérieux

and so political.

et tellement politique.

Originally, the Eurovision Song

À l'origine, le concours Eurovision de la chanson

Contest was all about people having fun, having a nice time

consistait à s'amuser, à passer du bon temps

getting together and having some fun songs.

ensemble et à écouter des chansons amusantes.

And then at the end of the contest, one country would win, and then the following year

Et puis à la fin du concours, un pays gagnerait, puis l'année suivante,

the winning country would host the Eurovision Song Contest.

le pays gagnant accueillerait le concours Eurovision de la chanson.

However, these days it has become too political.

Cependant, ces jours-ci, il est devenu trop politique.

It's just full of politics.

C'est juste plein de politique. Il y

So there are always certain countries who will vote for their favored nation.

a donc toujours certains pays qui voteront pour leur nation préférée.

Whatever the song

Quelle que soit la chanson

sounds like, even if the song is the worst song ever.

, même si la chanson est la pire chanson de tous les temps.

Certain countries will vote for that one particular place.

Certains pays voteront pour cet endroit particulier.

So I have to say, I stopped watching the Eurovision Song

Je dois donc dire que j'ai arrêté de regarder le concours Eurovision de la chanson

Contest a few years ago when it started to become political.

il y a quelques années quand il a commencé à devenir politique.

I didn't like it.

I think they actually ruined it, to be honest,

Je n'aimais pas ça.

Je pense qu'ils l'ont en fait gâché, pour être honnête,

even though I'm sure it was very spectacular and a lot of fun.

même si je suis sûr que c'était très spectaculaire et très amusant.

And congratulations to Sweden, who will be the host

Et félicitations à la Suède, qui sera l'hôte

of next year's Eurovision Song Contest.

du concours Eurovision de la chanson l'année prochaine.

It's nice to see so many people here today.

C'est agréable de voir autant de monde ici aujourd'hui.

Yes, it is Sunday, of course, and we are back together again.

Oui, c'est dimanche, bien sûr, et nous sommes de nouveau ensemble.

So how do you wake up in the morning?

Alors, comment se réveille-t-on le matin ?

Is there a method that you normally use

Y a-t-il une méthode que vous utilisez habituellement

when you wake up in the morning?

lorsque vous vous réveillez le matin ? Y

Is there a way of waking up for you something special?

a-t-il un moyen de réveiller pour vous quelque chose de spécial ?

Maybe you have a special way of waking up

Peut-être avez-vous aussi une façon particulière de vous réveiller

too. Of course, some people

. Bien sûr, certaines personnes

find that in the morning they are disturbed, they are woken up.

trouvent que le matin elles sont dérangées, elles sont réveillées.

I remember when I lived in China because lots of people

Je me souviens quand je vivais en Chine parce que beaucoup de gens

in China drive their cars

en Chine conduisaient leur voiture

like crazy people.

comme des fous.

They will often sound their horns

Ils klaxonnaient souvent

and quite often in the morning, the early morning

et assez souvent le matin, tôt le matin

when people were setting off to work

quand les gens partaient travailler

for their their day, they would get in their cars and they

pour leur journée, ils montaient dans leurs voitures et

they would be so noisy with their engines and their horns.

ils faisaient tellement de bruit avec leurs moteurs et leurs klaxons.

And it always used to wake me up.

Et ça me réveillait toujours.

So I did find that the traffic

J'ai donc trouvé que le trafic

was quite annoying.

était assez ennuyeux.

It would often wake me up even though I didn't actually always need to get up early.

Cela me réveillait souvent même si je n'avais pas toujours besoin de me lever tôt.

To be honest.

Pour être honnête.

So I think I think it is

Je pense donc que c'est

a thing that some people find easy to do

une chose que certaines personnes trouvent facile à faire

and some people find hard to do.

et que d'autres trouvent difficile à faire.

They don't want to get up.

Ils ne veulent pas se lever.

I remember when I used to work many years ago,

Je me souviens quand je travaillais il y a de nombreuses années,

I had to get up quite early in the morning and I always hated it.

je devais me lever assez tôt le matin et j'ai toujours détesté ça.

I hated it so much.

Je l'ai tellement détesté.

I really did not enjoy it.

Je n'ai vraiment pas apprécié.

Not one bit.

Pas du tout.

Hello.

Bonjour.

Also to Florence.

Aussi à Florence.

Hello, Florence.

Bonjour Florence.

Nice to see you here as well in the live chat.

Ravi de vous voir ici aussi dans le chat en direct.

Hello to you as well, Govind

Bonjour à toi aussi, Govind

Govind Patel, who says it is now

Govind Patel, qui dit qu'il est maintenant

late in the evening in India.

tard dans la soirée en Inde.

A big hello to India.

Un grand bonjour à l'Inde.

It's nice to see you here today.

C'est un plaisir de vous voir ici aujourd'hui.

Victor says if you don't go to bed, then you don't have to get up.

Victor dit que si vous ne vous couchez pas, vous n'avez pas à vous lever.

That is true.

C'est vrai.

So I was many years ago.

Donc je l'étais il y a de nombreuses années.

I used to suffer from insomnia.

Je souffrais d'insomnie.

Insomnia is something that you get when you can't sleep.

L'insomnie est quelque chose que vous obtenez lorsque vous ne pouvez pas dormir.

Maybe you go to sleep and you have lots of things on your mind.

Peut-être que vous vous endormez et que vous avez beaucoup de choses en tête.

You keep thinking about things.

Vous continuez à penser à des choses.

Maybe you lie in bed and you keep thinking about all

Peut-être que vous êtes allongé dans votre lit et que vous continuez à penser à

all the horrible things that have happened during the day.

toutes les choses horribles qui se sont produites pendant la journée.

Or maybe you are worried about the following day.

Ou peut-être êtes-vous inquiet pour le lendemain.

And sometimes it is hard to get to sleep.

Et il est parfois difficile de s'endormir.

So it can be a problem.

Cela peut donc être un problème.

It can be a very big problem indeed. In fact.

Cela peut être un très gros problème en effet. En fait.

Hello also to Claudia.

Bonjour aussi à Claudia.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

What do you have?

Qu'est-ce que tu as?

What do you have in your past today?

Qu'as-tu dans ton passé aujourd'hui ?

What are you cooking?

Que cuisines-tu?

Claudia,

Claudia,

What is in your pot?

qu'est-ce qu'il y a dans ton pot ?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

We also have Richard here as well.

Nous avons aussi Richard ici aussi.

Richard wakes up

Richard se réveille

to the sound of the radio.

au son de la radio.

I used to do that many years ago

J'avais l'habitude de le faire il y a de nombreuses années

because we all have a favorite radio station.

parce que nous avons tous une station de radio préférée.

Even though these days I don't really listen to the radio very much

Même si ces jours-ci, je n'écoute pas vraiment beaucoup la radio

because most radio stations in this country

parce que la plupart des stations de radio dans ce pays

are commercial radio stations.

sont des stations de radio commerciales.

And to be honest with you, listening to the same commercials

Et pour être honnête avec vous, écouter

on the radio again and again,

encore et encore les mêmes publicités à la radio,

it drives you absolutely crazy.

ça vous rend complètement fou.

So these days, I don't really listen to the radio very much,

Alors ces temps-ci, j'écoute très peu la radio, ce

which is strange because when I was very young,

qui est étrange car quand j'étais très jeune,

I always dreamt of being a radio presenter.

j'ai toujours rêvé d'être animateur radio.

I wanted to be a famous deejay

Je voulais être un DJ célèbre

or maybe a famous radio presenter.

ou peut-être un présentateur de radio célèbre.

I used to sit in the house when I was a child

J'avais l'habitude de m'asseoir à la maison quand j'étais enfant

and pretend that I had my own show

et de prétendre que j'avais ma propre émission

a bit like now, really, when you think about it.

un peu comme maintenant, vraiment, quand on y pense.

So how do you normally wake up?

Alors, comment vous réveillez-vous normalement ?

Some people use Natacha Maybe the sound of the birds

Certaines personnes utilisent Natacha Peut-être le bruit des oiseaux

outside, maybe some other way.

à l'extérieur, peut-être d'une autre manière.

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

During today's live chat.

Pendant le chat en direct d'aujourd'hui.

Other things we're talking about today, by the way, we are looking at

D'autres choses dont nous parlons aujourd'hui, soit dit en passant, nous examinons

words and phrases connected to being

des mots et des phrases liés à la

confused.

confusion.

If there's one thing that many people say these days,

S'il y a une chose que beaucoup de gens disent ces jours-ci,

especially people of a certain age like me,

surtout les gens d'un certain âge comme moi,

we often say, I don't understand the world around me.

nous disons souvent, je ne comprends pas le monde qui m'entoure.

These days, everything seems so confusing.

Ces jours-ci, tout semble si confus.

Modern times.

Les temps modernes.

The world in which we are living now seems

Le monde dans lequel nous vivons maintenant semble

so confusing.

si confus.

I am dazed and confused.

Je suis hébété et confus.

We will be talking about that actual subject

Nous parlerons également de ce sujet

later on as well today.

plus tard dans la journée.

Of course, it is a special day if you are watching in Turkey, a big event taking place.

Bien sûr, c'est un jour spécial si vous regardez en Turquie, un grand événement qui se déroule.

It is the presidential election

C'est l'élection présidentielle qui

taking place today in Turkey, I believe.

se déroule aujourd'hui en Turquie, je crois.

And a lot of people are talking about that.

Et beaucoup de gens en parlent.

So if you are in Turkey watching at the moment, have you voted yet?

Donc, si vous regardez en Turquie en ce moment, avez-vous déjà voté ?

Are you going to go out and vote

Allez-vous sortir et voter

for your favorite politician?

pour votre politicien préféré ?

A lot of people seem to be predicting a big change

Beaucoup de gens semblent prédire un grand changement

this year in the way Turkey is actually run.

cette année dans la façon dont la Turquie est réellement dirigée.

So that will be very strange.

Ce sera donc très étrange.

If something happens there, we will have to wait and see what happens.

Si quelque chose se passe là-bas, nous devrons attendre et voir ce qui se passe.

So some people seem to think that there will be a big change taking place in Turkey as the votes

Ainsi, certaines personnes semblent penser qu'il y aura un grand changement en Turquie, car les votes

are first in the Turkish election.

sont les premiers aux élections turques.

The wing says, When I get up early in the morning,

L'aile dit : Quand je me lève tôt le matin,

I am normally back to sleep again.

je me rendors normalement à nouveau.

Does that

mean when you wake up in the morning you normally fall to sleep again?

Cela

signifie-t-il que lorsque vous vous réveillez le matin, vous vous rendormez normalement ?

Because a lot of people do that. I used to do it a lot.

Parce que beaucoup de gens font ça. Je le faisais beaucoup.

I would wake up in the morning even if I had an alarm clock nearby,

Je me réveillais le matin même si j'avais un réveil à proximité,

I would sometimes wake up and I would press the button

je me réveillais parfois et j'appuyais sur le bouton

on top of the alarm clock

en haut du réveil,

and then immediately I would go back to sleep.

puis immédiatement je me rendormais.

Apparently today in Brazil,

Apparemment aujourd'hui au Brésil,

it is a mother's Day in Brazil.

c'est la fête des mères au Brésil.

Hello to all the mothers watching today in Brazil.

Bonjour à toutes les mères qui regardent aujourd'hui au Brésil.

It's nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

And I hope you are having a good day.

Et j'espère que tu passes une bonne journée.

Liliana says it makes perfect sense

Liliana dit qu'il est parfaitement logique

that so many of us are feeling confused these days.

que tant d'entre nous se sentent confus ces jours-ci.

I am currently studying a discipline called sense making.

J'étudie actuellement une discipline appelée sense making.

Now I have a feeling this

Maintenant, j'ai le sentiment que cela

might be something to do with the the way your brain or what?

pourrait avoir quelque chose à voir avec la façon dont votre cerveau ou quoi ?

Or the way you you become accustomed to maybe changes or things in the world

Ou la façon dont vous vous habituez peut-être aux changements ou aux choses dans le monde

or things in your environment, the things around you,

ou aux choses dans votre environnement, les choses autour de vous,

maybe, maybe cognitive.

peut-être, peut-être cognitives.

Because that word cognitive is a word

Parce que ce mot cognitif est un mot

that is used a lot nowadays when we talk about a person's

qui est beaucoup utilisé de nos jours quand on parle de la capacité d'une personne

ability to make sense of the world around them,

à donner un sens au monde qui l'entoure,

but also the way that they process

mais aussi à la façon dont elle traite

information appear in their brains.

les informations qui apparaissent dans son cerveau.

So it is not surprising that some people find it very hard

Il n'est donc pas surprenant que certaines personnes trouvent qu'il est très difficile

to cope with life these days.

de faire face à la vie ces jours-ci.

I have to say sometimes there are days and I will be honest with you,

Je dois dire que parfois il y a des jours et je vais être honnête avec vous, il y

there are days when I really think the world has gone

a des jours où je pense vraiment que le monde est devenu

crazy.

fou.

What do you think?

Qu'en penses-tu?

So we are talking about confusion a little bit later on.

On parle donc de confusion un peu plus tard.

Also, apparently Italy, it is Mother's Day in Italy as well.

De plus, apparemment en Italie, c'est aussi la fête des mères en Italie.

So happy Mother's Day to Italy.

Alors bonne fête des mères en Italie.

Happy Mother's Day to Brazil.

Bonne fête des mères au Brésil.

El L, Kaori.

El L, Kaori.

Hello, El Kaori. Nice to see you here today.

Bonjour El Kaori. Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

L Kaori says as often

L Kaori dit que souvent

my biological clock will wake me up.

mon horloge biologique me réveillera.

Interesting. Yes, of course.

Intéressant. Oui bien sûr. Votre

Your your mechanism.

votre mécanisme.

Your mechanism inside your body.

Votre mécanisme à l'intérieur de votre corps.

We all have an internal clock that decides

Nous avons tous une horloge interne qui décide

when we wake up, when we go to sleep, even when we eat.

quand nous nous réveillons, quand nous allons dormir, même quand nous mangeons. Il

So there are things that happen inside our body,

y a donc des choses qui se passent à l'intérieur de notre corps,

and a lot of people find it very easy to go to sleep

et beaucoup de gens trouvent qu'il est très facile de s'endormir

because their body is telling them to your body clock.

parce que leur corps les dit à votre horloge biologique.

So a lot of people use that to decide when they go to bed

Donc, beaucoup de gens l'utilisent pour décider quand ils vont se coucher

or go to sleep or of course, wake up as well.

ou s'endormir ou bien sûr, se réveiller aussi.

I think you are right,

Je pense que vous avez raison,

since making is about being able to detect

car faire consiste à être capable de détecter

all the ways information gets distorted

toutes les façons dont l'information est déformée

and exploring if we can discover the truth.

et d'explorer si nous pouvons découvrir la vérité.

Well, I suppose that is quite a hot topic

Eh bien, je suppose que c'est un sujet assez brûlant

these days because a lot of people are talking about that.

ces jours-ci parce que beaucoup de gens en parlent.

Of course, they are talking about A.I., artificial intelligence, and the way

Bien sûr, ils parlent d'I.A., d' intelligence artificielle, et de la façon dont

a lot of information is now fed and quite often

beaucoup d'informations sont maintenant alimentées et assez souvent,

a lot of information is given out at the same time.

beaucoup d'informations sont diffusées en même temps.

Sometimes it's very hard to keep up to date with what is happening in the world

Parfois, il est très difficile de se tenir au courant de ce qui se passe dans le monde

because there seems to be new information

car il semble y avoir de nouvelles informations qui

coming out all the time.

sortent tout le temps.

So maybe sense making can help with that process?

Alors peut-être que la création de sens peut aider à ce processus ?

I think so,

Je pense que oui,

Palmira says.

dit Palmira.

Tina Turner, the singer.

Tina Turner, la chanteuse.

Tina Turner just simply is a band

Tina Turner est tout simplement un groupe

better than all the rest.

meilleur que tous les autres.

Apparently, Tina Turner now lives in Switzerland.

Apparemment, Tina Turner vit maintenant en Suisse.

Is that true?

Est-ce vrai?

I didn't know that.

Je ne le savais pas.

I thought she was still living in the United States.

Je pensais qu'elle vivait toujours aux États-Unis. De

Interestingly.

façon intéressante.

Very interesting.

Très intéressant.

Is it is it Mother's Day today?

Est-ce que c'est la fête des mères aujourd'hui ?

And happy Mother's Day in England.

Et bonne fête des mères en Angleterre.

Is it really Mother's Day today?

C'est vraiment la fête des mères aujourd'hui ?

Have I missed Mother's Day?

Ai-je raté la fête des mères ?

That's impossible.

C'est impossible.

I don't think it's Mother's Day today.

Je ne pense pas que ce soit la fête des mères aujourd'hui.

That was a few weeks ago.

C'était il y a quelques semaines.

I'm pretty sure of it.

J'en suis presque sûr.

In fact, in a few moments, we have Mr.

En fait, dans quelques instants, nous accueillons M.

Steve. Mr.

Steve. M.

Steve will be joining us, but I couldn't resist showing you something I did the other day.

Steve se joindra à nous, mais je n'ai pas pu m'empêcher de vous montrer quelque chose que j'ai fait l'autre jour.

I was out and about doing some filming

J'étais en train de filmer

the other day, and I will be honest with you,

l'autre jour, et je vais être honnête avec vous,

I was pointing my camera everywhere.

je pointais ma caméra partout.

I was filming the trees, filming the sky, filming other things that I will

Je filmais les arbres, filmais le ciel, filmais d'autres choses que je

we will be revealing later in one of my video lessons.

révélerai plus tard dans une de mes leçons vidéo.

However, yesterday I was I was set about with Mr.

Cependant, hier, j'étais sur le point de filmer avec M.

Steve doing some filming as well as last week as well.

Steve ainsi que la semaine dernière également.

Would you like to see this?

Aimeriez-vous voir cela?

Some beautiful sights of the summer

Quelques belles vues de l'été

that we are now enjoying here in England?

que nous apprécions maintenant ici en Angleterre ?

And then after this he will be here.

Et puis après ça, il sera là.

Mr. Steve is on his way.

M. Steve est en route.

Isn’t it wonderful?

N'est-ce pas merveilleux ?

Some beautiful sights of.

Quelques belles vues de.

Well, first of all, we had a walk yesterday, Mr.

Eh bien, tout d'abord, nous nous sommes promenés hier, M.

Steve and myself, and we really did enjoy ourselves.

Steve et moi-même, et nous nous sommes vraiment bien amusés.

I have to say, it was rather nice.

Je dois dire que c'était plutôt sympa.

In fact, this is English, Andy, coming to you live from the birthplace of English,

En fait, c'est l'anglais, Andy, qui vient à vous en direct du berceau de l'anglais,

which just happens to be, Oh, my goodness, it's England now.

qui se trouve être, Oh, mon Dieu, c'est l'Angleterre maintenant.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo Did, did, did.

Fait, fait, fait.

Hello, everyone.

Bonjour à tous.

He's here.

Il est là.

He is back. Yes.

Il est de retour. Oui.

You can't keep him away from my studio, especially on Sunday.

Vous ne pouvez pas l'éloigner de mon studio, surtout le dimanche.

Here he is. Hello, everyone.

Il est la. Bonjour à tous.

May I add my welcome to what Mr.

Puis-je ajouter ma bienvenue à ce que M.

Duncan will already have given to you.

Duncan vous a déjà dit.

And we're going to lay out I don't know if anyone's noticed yet.

Et nous allons présenter je ne sais pas si quelqu'un l'a encore remarqué.

No one will notice because it's not on camera.

Personne ne le remarquera car ce n'est pas devant la caméra.

Oh, so. So.

Ah, alors. Donc.

So all of that, all of that can't be seen anyway.

Donc tout ça, tout ça ne se voit pas de toute façon.

So only we can see all the different things.

Alors seulement nous pouvons voir toutes les choses différentes.

That element, the, the different lens you've got.

Cet élément, le, l'objectif différent que vous avez.

Oh, that's slightly different.

Oh, c'est un peu différent.

Yes. Anyway, I mean someone's eating dandelions apparently.

Oui. Quoi qu'il en soit, je veux dire que quelqu'un mange des pissenlits apparemment.

Okay. Yes.

D'accord. Oui.

Well we are.

Eh bien, nous le sommes.

You've just showed the video. I've never seen too many.

Vous venez de montrer la vidéo. Je n'en ai jamais vu trop.

They're everywhere.

Ils sont partout.

I'm glad people are enjoying Mr.

Je suis content que les gens apprécient les

Duncan's nature videos, which

vidéos sur la nature de M. Duncan, ce que

I mean, literally when we go for a walk, we can never go for a walk, you know,

je veux dire, littéralement, quand nous allons nous promener, nous ne pouvons jamais nous promener, vous savez,

like you go for a walk from A to B, it might take you half an hour or an hour.

comme vous vous promenez de A à B, cela peut prendre vous une demi-heure ou une heure.

You just sort of walk there.

Vous venez de marcher là-bas.

Not with Mr.

Duncan because he sees something that he wants to film outcomes, the camera

Pas avec M.

Duncan parce qu'il voit quelque chose dont il veut filmer les résultats, la caméra

and I'm sort of left there sort of, Oh, what am I supposed to do while Mr.

et je suis en quelque sorte laissé là en quelque sorte, Oh, qu'est-ce que je suis censé faire pendant que M.

Duncan is filming away?

Duncan filme?

I mean, obviously the results are

Je veux dire, évidemment, les résultats sont

lovely, spectacular and well, that so the view to judge

beaux, spectaculaires et bien, donc la vue pour juger de

what they already have.

ce qu'ils ont déjà.

But of course in your isn't it isn't it's always interesting

Mais bien sûr, n'est-ce pas, c'est toujours intéressant

when you're with somebody and they do something different than you want to do.

quand vous êtes avec quelqu'un et qu'il fait quelque chose de différent de ce que vous voulez faire.

It's always a bit I mean you're like that when I do things sometimes,

C'est toujours un peu je veux dire tu es comme ça quand je fais des choses parfois,

but I think not not I think I'm more patient when Steve does things.

mais je pense que non je pense que je suis plus patient quand Steve fait des choses.

But if I'm doing things and Steve has to wait for me, he is less patient.

Mais si je fais des choses et que Steve doit m'attendre, il est moins patient.

So I think if there was a contest between us,

Donc je pense que s'il y avait un concours entre nous,

who was the most patient, I think I would win.

qui était le plus patient, je pense que je gagnerais.

Because you are quite impatient, especially when it comes

Parce que vous êtes assez impatient, surtout quand il s'agit de

to things like technology and machinery.

choses comme la technologie et les machines.

You don't have much patience.

Vous n'avez pas beaucoup de patience.

Mr. Steve Oh, well, that's that.

M. Steve Oh, eh bien, c'est ça.

That's different. That's my own patience.

C'est différent. C'est ma propre patience.

Now I've got zero patience and tolerance when it comes to technology not working.

Maintenant, j'ai zéro patience et tolérance quand il s'agit d'une technologie qui ne fonctionne pas.

Absolutely zero.

Absolument nul.

I go from I go from 0 to 11

Je passe de 0 à 11

on the anger scale within microseconds.

sur l'échelle de la colère en quelques microsecondes.

That is true.

Something happened recently.

C'est vrai.

Quelque chose s'est passé récemment.

There's something anywhere anyway.

Il y a quelque chose n'importe où de toute façon.

Steve.

Steve.

Oh, I've got I've got tons of things to mention here.

Oh, j'ai des tonnes de choses à mentionner ici.

I'm not allowed to.

Je ne suis pas autorisé à.

Claudia She's knee deep.

Claudia Elle est jusqu'aux genoux.

She got a handful of chopping onions, which is what I was doing earlier.

Elle a obtenu une poignée d'oignons hachés, ce que je faisais plus tôt.

I had a whole pile of chopped onions, but this is what we're having later.

J'avais tout un tas d'oignons hachés, mais c'est ce que nous aurons plus tard.

But anyway, anyway, today we've got lots of things to talk about.

Mais de toute façon, de toute façon, aujourd'hui, nous avons beaucoup de choses à discuter.

There is a big election taking place in Turkey.

De grandes élections se déroulent en Turquie.

Yes, it's all happening and a lot of people

Oui, tout se passe et beaucoup de gens

seem to be predicting a big change.

semblent prédire un grand changement.

Maybe a maybe we can go back there on holiday.

Peut-être qu'on peut y retourner en vacances.

Now, you do realize that that a lot of people might misunderstand

Maintenant, vous réalisez que beaucoup de gens pourraient mal comprendre

what we mean by that, but we haven't been banned from Turkey.

ce que nous entendons par là, mais nous n'avons pas été bannis de Turquie.

For those wondering.

Pour ceux qui se demandent.

But but yes, yes, we might be going back there

Mais mais oui, oui, on y retournera peut-être

if the attitude and the the strictness eases off.

si l'attitude et la sévérité s'atténuent.

That's all.

C'est tout.

Anyway. That's all I want to say.

De toute façon. C'est tout ce que je veux dire.

I want to say. Right. Yeah. Okay, move on. Steve.

Je veux dire. Droite. Ouais. D'accord, continuez. Steve.

We had an exciting event here this week.

Nous avons eu un événement passionnant ici cette semaine.

Something very exciting happened.

Quelque chose de très excitant s'est produit.

I can't think of anything.

Je ne peux penser à rien.

I wasn't excited by anything last week. Mr. Duncan.

Je n'étais excité par rien la semaine dernière. Monsieur Duncan.

What?

Why does that not surprise me?

Quoi?

Pourquoi cela ne m'étonne-t-il pas ?

So it must have excited you?

Alors ça a dû vous exciter ?

Yes, it excites me very much.

Oui, ça m'excite beaucoup.

Would you like to see

Souhaitez-vous

the towels back?

revoir les serviettes?

We have some towels.

Nous avons des serviettes.

They are back.

Everyone, These are different cows.

Ils sont de retour.

Tout le monde, ce sont des vaches différentes.

I think maybe one of them or maybe two of them are the same cow as we had last year.

Je pense que peut-être l'un d'entre eux ou peut-être deux d'entre eux sont la même vache que nous avions l'année dernière.

But these.

Mais ceux-ci.

These are the new cows. They.

Ce sont les nouvelles vaches. Ils.

They arrived two days ago, and already they seem very comfortable.

Ils sont arrivés il y a deux jours, et déjà ils semblent très à l'aise.

They came over to the fence of our house tonight.

Ils se sont approchés de la clôture de notre maison ce soir.

You are right, Mr. Duncan.

Vous avez raison, monsieur Duncan.

That was an exciting high spot to the week.

Ce fut un point culminant excitant de la semaine.

And yes, I went out actually, because there's a on the border

Et oui, je suis sorti en fait, parce qu'il y a une bordure

on our border with that field, there is a hedge that I have to cut from the other side.

à notre frontière avec ce champ, il y a une haie que je dois couper de l'autre côté.

So in the field I have to stand in the field where the cows are

Donc, dans le champ, je dois me tenir dans le champ où les vaches sont

to cut it back successfully, which the owner doesn't mind, I hope.

pour le tailler avec succès, ce qui ne dérange pas le propriétaire, j'espère.

But yes, I was looking out because normally when we get new cows,

Mais oui, je faisais attention parce que normalement, quand nous obtenons de nouvelles vaches,

they are very excited and they will sort of run up to you.

elles sont très excitées et elles courent en quelque sorte vers vous.

And I think they're just inquisitive.

Et je pense qu'ils sont juste curieux.

I don't think they want to do you any harm, but it does make you feel a bit nervous.

Je ne pense pas qu'ils veuillent vous faire du mal, mais cela vous rend un peu nerveux.

So I was looking out to make sure when I was cutting back this hedge

J'ai donc veillé à ce que lorsque je coupais cette haie,

that I wasn't being watched and pursued

je ne sois pas observé et poursuivi

by frisky young cows.

par de jeunes vaches fringantes.

But anyway, they did.

Mais de toute façon, ils l'ont fait.

Although I got over the fence,

Même si j'ai franchi la clôture,

I think they were looking at me because they came over mooing at me, didn't they? Mr.

je pense qu'ils me regardaient parce qu'ils sont venus en meuglant, n'est-ce pas ? M.

Duncan They did, but as you say, they seem much friendlier because they normally

Duncan Oui, mais comme vous le dites, ils semblent beaucoup plus amicaux parce qu'il leur

take a few weeks to settle down and get used to people, but they seem to be quite relaxed.

faut normalement quelques semaines pour s'installer et s'habituer aux gens, mais ils semblent plutôt détendus.

So we're very pleased about that. So that's the big news.

Nous en sommes donc très heureux. C'est donc la grande nouvelle.

The cows are back.

Les vaches sont de retour.

We have some some new cows, some new bovine

Nous avons de nouvelles vaches, de nouveaux

animals to ride to watch, frolicking at the back.

bovins à monter pour regarder, gambader à l'arrière.

And sometimes you might hear them as well.

Et parfois, vous pourriez aussi les entendre.

You might hear the occasional news.

Vous pourriez entendre les nouvelles occasionnelles.

I think they're friendly because they came up to me

Je pense qu'ils sont amicaux parce qu'ils sont venus me voir

at when I was, you know, our side of the fence.

quand j'étais, vous savez, de notre côté de la clôture.

They came up to me, which then only takes them weeks and weeks to get used to that.

Ils sont venus vers moi, ce qui ne leur a pris que des semaines et des semaines pour s'y habituer.

They came straight and they was looking at me

Ils sont venus droit et ils me regardaient

and in fact, they were inquisitive because they wanted to see what I'd done.

et en fait, ils étaient curieux parce qu'ils voulaient voir ce que j'avais fait.

Because anything that looks like a plant, anything that looks like a plant that they could eat,

Parce que tout ce qui ressemble à une plante, tout ce qui ressemble à une plante qu'ils pourraient manger, ça les

they get excited about it.

enthousiasme.

The longest clipping of all these things off the bush

La coupure la plus longue de toutes ces choses de la brousse

and they must have thought they could eat them, which they can't.

et ils ont dû penser qu'ils pouvaient les manger, ce qu'ils ne peuvent pas.

So they were sniffing around, talking of nature.

Alors ils reniflaient, parlaient de la nature.

So I was also another little moment of nature that we

Alors j'étais aussi un autre petit moment de nature qu'on a

we discovered by accident as we were walking along the road, we

découvert par hasard alors qu'on se promenait le long de la route, on est tombé

we came across a little birdie,

sur un petit oiseau,

a little tiny bird, this little chick.

un petit tout petit oiseau, ce petit poussin.

But I suppose I might actually have a little contest here.

Mais je suppose que je pourrais en fait avoir un petit concours ici.

I might actually ask if anyone knows this small bird is.

Je pourrais en fait demander si quelqu'un sait ce petit oiseau est.

So this is a chick that has come out of its nest

C'est donc un poussin qui est sorti de son nid

and it's having a little sleep there.

et il y dort un peu.

It thinks it's still in the nest, but does anyone know

Il pense qu'il est toujours dans le nid, mais est-ce que quelqu'un sait

what bird this is?

de quel oiseau il s'agit ?

The little baby bird fresh from its nest.

Le petit bébé oiseau fraîchement sorti de son nid.

Now, we weren't sure if it was if it was a bird

Maintenant, nous ne savions pas si c'était un oiseau

that came out of the nest too early, because it does look rather small.

qui était sorti du nid trop tôt, car il avait l'air plutôt petit.

And as you can see it, it doesn't seem to to want to be on camera.

Et comme vous pouvez le voir, il ne semble pas vouloir être filmé.

And it certainly isn't aware how dangerous it is.

Et il ne sait certainement pas à quel point c'est dangereux.

In fact, we found this in the middle of the road. Yeah.

En fait, nous avons trouvé cela au milieu de la route. Ouais. Cela

Didn't mean its parents were trying to feed it.

ne voulait pas dire que ses parents essayaient de le nourrir.

So does anyone know what this bird is?

Alors est-ce que quelqu'un sait ce qu'est cet oiseau ?

If you think you know the answer, give us.

Si vous pensez connaître la réponse, donnez-nous.

Well, you can.

Bien, vous pouvez.

You can send a message on the live chat if you want.

Vous pouvez envoyer un message sur le chat en direct si vous le souhaitez.

If you want to.

Si tu veux.

You don't have to.

But if you want to be like we like the live chat.

Vous n'êtes pas obligé.

Mais si vous voulez être comme nous aimons le chat en direct.

We love the live chat.

Nous aimons le chat en direct.

So does anyone know what this particular bird is?

Est-ce que quelqu'un sait ce qu'est cet oiseau en particulier ?

It's acting like it's still in the nest. Yes.

Il agit comme s'il était encore dans le nid. Oui.

Totally unaware that it could be killed at any moment

Totalement inconscient qu'il pouvait être tué à tout moment

by a whole plethora of different things.

par une pléthore de choses différentes.

A plethora? Yes. Goodness me.

Une pléthore? Oui. Mon Dieu.

Many, doesn't it, Steve?

Beaucoup, n'est-ce pas, Steve ?

That I think that might be the best word that you've used for a long time.

Je pense que c'est peut-être le meilleur mot que vous ayez utilisé depuis longtemps.

That was that word of the week plethora or plethora? No.

C'était ce mot de la semaine pléthore ou pléthore ? Non.

You know what that deserves?

Vous savez ce que ça mérite ?

That deserves the fancy pants, because I haven't done one of those for a long time.

Cela mérite le pantalon fantaisie, car je n'en ai pas fait depuis longtemps.

Plus.

Plus.

Sarah Oh, that's a very nice

Sarah Oh, c'est très gentil

one. That's enough is enough, mister.

. Ça suffit, monsieur.

That's enough.

Yes. You can't have too much color.

C'est assez.

Oui. Vous ne pouvez pas avoir trop de couleur.

It means you've got a lot of something, doesn't it?

Cela signifie que vous avez beaucoup de choses, n'est-ce pas ?

Is that correct, Mr. Duncan? Yes.

Est-ce exact, monsieur Duncan? Oui.

A large quantity of something is a lot of things, Maybe a choice of things as well.

Une grande quantité de quelque chose, c'est beaucoup de choses, Peut-être aussi un choix de choses.

A large choice.

Un grand choix.

Oh, what a plethora of food choices

Oh, quelle pléthore de choix alimentaires

you might say.

pourriez-vous dire.

Or we might say when we go down to breakfast in the hotel in Paris.

Ou pourrait-on dire quand on descend prendre le petit déjeuner à l'hôtel à Paris.

Oh, a plethora or a plethora of choices,

Oh, une pléthore ou une pléthore de choix,

plus a plethora of question even.

plus une pléthore de questions même.

We're finding it difficult to pronounce it.

Nous avons du mal à le prononcer.

It's not an everyday word I have to say.

Ce n'est pas un mot de tous les jours que j'ai à dire.

I'm going to say right now, all we've been talking about for the past two days

Je vais dire tout de suite, tout ce dont nous parlons depuis deux jours

is, is all the food we're going to eat when we're in Paris.

, c'est de toute la nourriture que nous allons manger quand nous serons à Paris.

Bread, meat,

Du pain, de la viande,

lots of garlic, of course,

beaucoup d'ail, bien sûr, du

wine, cream, potatoes, mashed potatoes,

vin, de la crème, des pommes de terre, de la purée de pommes de terre,

because that is full of the famous delicacies, believe it or not, mashed potatoes.

car cela regorge des fameuses gourmandises, croyez-le ou non, de la purée de pommes de terre.

Or do they just think that British people like it now?

Ou pensent-ils simplement que les Britanniques aiment ça maintenant ?

It is.

It is part of French cuisine. Mashed potatoes. Yes.

C'est.

Il fait partie de la cuisine française. Purée de pomme de terre. Oui.

The potatoes are used a lot in French cooking, in fact.

Les pommes de terre sont en effet très utilisées dans la cuisine française.

So that said, all of this, Olga says, is it a black bird?

Alors cela dit, tout cela, dit Olga, est-ce un oiseau noir ?

And Claudia asks, Is it a sparrow?

Et Claudia demande, est-ce un moineau ?

Right? It does. I thought it was a sparrow.

Droite? Cela fait. Je pensais que c'était un moineau.

So with you on that one, Claudia, And

Donc, avec vous sur celui-là, Claudia, Et

have you still got your your arms and your fingers

avez-vous encore vos bras et vos doigts

and chopped onions and. Yes,

et des oignons hachés et. Oui,

I thought it was a sparrow, but in fact, I think Mr.

je pensais que c'était un moineau, mais en fait, je pense que M.

Duncan does know what it is in Italian

Duncan sait ce que c'est en italien

that Torah is also used many things.

que Torah est aussi utilisé beaucoup de choses.

A large choice a large choice I would make in there somewhere.

Un grand choix un grand choix Je ferais quelque part là-dedans.

I would not be surprised.

Je ne serais pas surpris.

No. Well, maybe that's how it's pronounced or yes, in Italian, but I would imagine it's probably,

Non. Eh bien, peut-être que c'est comme ça que ça se prononce ou oui, en italien, mais j'imagine que c'est probablement,

if I remember correctly, I think it's probably from Latin anyway.

si je me souviens bien, je pense que ça vient probablement du latin de toute façon.

I would imagine we think it's spelt but without looking it's up now we're going to see.

J'imagine qu'on pense que c'est épeautre mais sans regarder c'est en place maintenant on va voir.

You think it's not like that? Mr..

Vous pensez que ce n'est pas comme ça ? Monsieur.

Yes. Yes.

Oui. Oui.

pleth0ra But you might find an Italian.

pleth0ra Mais vous pourriez trouver un Italien.

The t h is a is pronounced and maybe it's plethora.

Le t h est un est prononcé et c'est peut-être pléthore.

Plato In fact that sounds very Italian,

Platon En fait, ça sonne très italien,

I have to say, is an interesting comment from, from Leitrim.

je dois dire, c'est un commentaire intéressant de, de Leitrim.

Hello Netra.

Bonjour Nétra.

Who is it?

Qu'est-ce?

Is is reading or getting into Richard Dawkins at the moment.

Il est en train de lire ou d'entrer dans Richard Dawkins en ce moment.

Yes we have to talk about yeah, a couple of books by Richard Dawkins.

Oui, nous devons parler de quelques livres de Richard Dawkins.

I'm a big fan of Richard Dawkins as well with his views, his also his his way

Je suis aussi un grand fan de Richard Dawkins avec ses opinions, sa façon aussi

of explaining things such as because he is very much into

d'expliquer les choses comme parce qu'il est très intéressé.

I know now what is his field now?

Je sais maintenant quel est son domaine maintenant ?

Is it is it biology?

Est-ce que c'est de la biologie ?

It's I think it's it's animal biology or.

C'est je pense que c'est de la biologie animale ou.

Yes, that's that's I think was his. Yes.

Oui, c'est je pense que c'était le sien. Oui.

Because he always says that he's not a physicist.

Parce qu'il dit toujours qu'il n'est pas physicien.

It's a book.

C'est un livre.

I mean, biology is a broad subject, but I think it's well,

Je veux dire, la biologie est un vaste sujet, mais je pense que c'est bien,

it's sort of its evolution, evolutionary biology.

c'est en quelque sorte son évolution, la biologie évolutive.

So yeah. And

Donc voilà. Et

so he

over the years, though, he's gone from that and he's become more

donc,

au fil des ans, cependant, il est parti de cela et il est devenu plus

of a spokesperson for

un porte-parole de

how can I put this atheism, people who,

comment puis-je mettre cet athéisme, des gens qui,

who are not religious.

qui ne sont pas religieux.

Yeah.

Ouais.

And we've got a couple of books, the Blind Watchmaker,

Et nous avons quelques livres, l'horloger aveugle,

which was a well-known book and also a TV series as well.

qui était un livre bien connu et aussi une série télévisée.

And of course, The God Delusion, which was a big bestseller.

Et bien sûr, The God Delusion, qui était un gros best-seller.

And recently the I think it's something,

Et récemment, je pense que c'est quelque chose,

something about myths and fantasy

quelque chose à propos des mythes et de la fantaisie

and the way all of these things came about as well.

et de la façon dont toutes ces choses sont arrivées aussi.

So so Richard Dawkins has become quite an expert on many things,

Ainsi, Richard Dawkins est devenu un expert dans de nombreux domaines,

but also he is quite often associated with the, I suppose, the atheist movement.

mais il est également assez souvent associé au, je suppose, au mouvement athée.

Definitely.

He's like this nice poster boy.

Certainement.

Il est comme ce gentil garçon d'affiches.

You would say that's a good phrase, a poster boy, somebody

Vous diriez que c'est une bonne phrase, un affichiste, quelqu'un

that is sort of lauded and held up as a main proponent of something.

qui est en quelque sorte loué et présenté comme le principal partisan de quelque chose.

And in his case, it's atheist arguing

Et dans son cas, c'est un athée qui argumente

against the existence of a god.

contre l'existence d'un dieu.

But we've noticed.

Mais nous avons remarqué.

Well, I was about to say he seems to have backed off

Eh bien, j'étais sur le point de dire qu'il semble avoir abandonné

the interest, softened his approach to atheists now.

l'intérêt, adouci son approche des athées maintenant.

And I think this probably is for two reasons Steve he's he's getting on a bit.

Et je pense que c'est probablement pour deux raisons pour Steve, il s'entend un peu.

I think the energy needed to debate this all the time.

Je pense que l'énergie nécessaire pour en débattre tout le temps.

And I think debating is a really hard thing to do.

Et je pense que débattre est une chose vraiment difficile à faire.

It isn't easy to do that. Well, I yeah.

Ce n'est pas facile de faire ça. Eh bien, je ouais.

And also maybe because because he feels maybe threatened

Et peut-être aussi parce que parce qu'il se sent peut-être menacé

by by what he says, maybe people have made threats towards him.

par ce qu'il dit, peut-être que des gens l'ont menacé.

Well, he's a said that he can't feel as though he can speak out on certain issues anymore

Eh bien, il a dit qu'il ne pouvait plus se sentir capable de s'exprimer sur certaines questions

because his life's been threatened, which is a very sad state of affairs.

parce que sa vie était menacée, ce qui est une situation très triste.

I think we all know what's, going on there.

Je pense que nous savons tous ce qui se passe là-bas.

But, you know, it's interesting that we saw an interview with him recently

Mais, vous savez, c'est intéressant que nous ayons vu une interview avec lui récemment

and rather than just in all previous interviews, okay.

et plutôt que dans toutes les interviews précédentes, d'accord.

If you you know, he's always vehemently says there is no God, that's it.

Si vous savez, il dit toujours avec véhémence qu'il n'y a pas de Dieu, c'est tout.

End of question. It's impossible.

Fin de question. C'est impossible.

But recently I've noticed he's saying, well, there's you know,

Mais récemment, j'ai remarqué qu'il disait, eh bien, vous savez, il

there's no

absolutes in science, which is what I've always said.

n'y a pas

d'absolu en science, c'est ce que j'ai toujours dit.

You can't absolutely say

Vous ne pouvez absolument pas dire

that there isn't a God

qu'il n'y a pas de Dieu

where you can't you can't absolutely say anything when you think about it.

là où vous ne pouvez absolument rien dire quand vous y pensez.

Yeah, well, that's it. So he we don't get into this subject today.

Ouais, eh bien, c'est ça. Donc, nous n'abordons pas ce sujet aujourd'hui.

But it's interesting, not from Neeson's point of view.

Mais c'est intéressant, pas du point de vue de Neeson.

If he if you read some of his earlier books,

Si vous lisez certains de ses livres précédents,

he has softened his stance a bit.

il a un peu adouci sa position.

So he's what he's sort of saying now.

C'est donc ce qu'il est en train de dire maintenant.

It's well, that's what I think.

C'est bien, c'est ce que je pense.

But it doesn't necessarily mean it's true.

Mais cela ne signifie pas nécessairement que c'est vrai.

Well, I just I think that's the thing I've just said.

Eh bien, je pense juste que c'est ce que je viens de dire.

He's he's getting on he's he's not as strong as at the stroke as well.

Il est en train de monter, il n'est pas aussi fort qu'au coup aussi.

So maybe maybe he's just softening his approach because it is it is quite stressful doing it.

Alors peut-être qu'il adoucit simplement son approche parce que c'est assez stressant de le faire.

Or maybe he's softened his approach only from the public perspective

Ou peut-être qu'il a adouci son approche uniquement du point de vue du public

because he's very worried about death threats and things like that.

parce qu'il est très préoccupé par les menaces de mort et des choses comme ça.

Yeah, and certain religion anyway. Oh, yeah.

Ouais, et certaines religions quand même. Oh ouais.

Anyway, need somebody saying nature made an interesting

Quoi qu'il en soit, j'ai besoin que quelqu'un dise que la nature a fait un

comment about about Turkey

commentaire intéressant sur la Turquie,

and so has Tom as well. Tom.

tout comme Tom. À M.

Tom Rocks. Hello Tom.

Tom Roches. Allô Tom.

I saw that said there's no restrictions go into Turkey,

J'ai vu qu'il n'y avait pas de restrictions en Turquie,

which we know there is out there isn't there aren't restrictions.

ce que nous savons qu'il n'y a pas de restrictions.

I think I think a lot of people are going to miss the point.

Je pense que je pense que beaucoup de gens vont manquer le point.

This all this relates to what we were just talking about, to be honest.

Tout cela se rapporte à ce dont nous parlions tout à l'heure, pour être honnête.

But no, it's not that.

Mais non, ce n'est pas ça.

But but maybe over the over the past few years, the laws and the rules

Mais mais peut-être au cours des dernières années, les lois et les règles

and the way things have been the perception from controlled.

et la façon dont les choses ont été contrôlées.

Well, our point of view is that it wouldn't necessarily be

Eh bien, notre point de vue est que ce ne serait pas nécessairement

an ideal country for us as a couple to travel to.

un pays idéal pour nous en tant que couple.

Yes, Nature says when you go to Turkey on the next vacation,

Oui, la nature dit que lorsque vous irez en Turquie lors des prochaines vacances,

you better not get stoned.

vous feriez mieux de ne pas vous défoncer.

Now there's two way.

Maintenant, il y a deux voies.

There's two at least two meanings of the word stoned.

Il y a deux au moins deux sens du mot lapidé.

One is literally someone hurling stones at you

L'un est littéralement quelqu'un qui vous lance des pierres

because you know we're two men together.

parce que vous savez que nous sommes deux hommes ensemble.

Or do you mean, you know, as a form of punishment

Ou voulez-vous dire, vous savez, comme une forme de punition

or do you mean getting stoned as in smoking marijuana?

ou voulez-vous dire se faire défoncer comme en fumant de la marijuana ?

Well, I'm not looking at that.

Eh bien, je ne regarde pas ça.

Yeah, So.

Well, stoned is just being high on some some substance.

Ouais, alors.

Eh bien, lapidé, c'est juste être défoncé par une certaine substance.

Well, that anything. That's what I mean. Yeah.

Eh bien, ce n'importe quoi. C'est ce que je veux dire. Ouais.

So do you mean that we can literally get stoned or do you mean that we're getting stoned?

Alors tu veux dire que nous pouvons littéralement nous défoncer ou tu veux dire que nous nous faisons défoncer ?

I don't think they have that.

Je ne pense pas qu'ils aient ça.

They don't have stoning, by the way, in Turkey.

Il n'y a pas de lapidation, soit dit en passant, en Turquie.

Well, I don't know what they know.

Eh bien, je ne sais pas ce qu'ils savent.

They don't do it in prison.

Ils ne le font pas en prison.

Prison? A long, long time in prison.

Prison? Un long, long séjour en prison.

A long, long, long time, anyway.

Long, long, long moment, en tout cas.

Steve. Yes.

Steve. Oui.

Steve Moving on quickly,

Steve Passant rapidement,

so we've had a couple of guesses

nous avons donc eu quelques suppositions

for the Mystery Bird one more time.

pour le Mystery Bird une fois de plus.

It's quite, quite a change if Okay, Steve,

C'est tout à fait, tout un changement si OK, Steve,

let me just do this a

laisse-moi juste faire ça

So we have the mystery bird.

Alors on a l'oiseau mystère.

It's not lovely.

Ce n'est pas charmant.

No, it's taking a little sound as well.

Non, ça prend un peu de son aussi.

It's saying hello.

C'est dire bonjour.

Actually, I think it's saying, Can you stop filming me?

En fait, je pense qu'il dit : Peux-tu arrêter de me filmer ?

Give me my privacy.

Donnez-moi ma vie privée.

I've only been out in the world for a few moments.

Je n'ai été dans le monde que pendant quelques instants.

It's not live.

Ce n'est pas en direct.

It's a bit like me in the morning.

C'est un peu comme moi le matin.

Yes. Let's move on, Mr. Duncan. Move on. It's what

Oui. Continuons, monsieur Duncan. Passez. C'est ce que

you keep saying to me.

Well, yes, he's joking, but.

tu n'arrêtes pas de me dire.

Eh bien, oui, il plaisante, mais.

Okay, then they don't carry on with that.

D'accord, alors ils ne continuent pas avec ça.

What's the answer, anyway?

Quelle est la réponse, de toute façon ?

I'm not giving it yet.

Je ne le donne pas encore.

Well, I'm okay. Well, I can give it because I know what it is.

Eh bien, je suis d'accord. Eh bien, je peux le donner parce que je sais ce que c'est.

So I'm not giving out tickets. You're going to wait a little longer.

Je ne distribue donc pas de billets. Vous allez attendre encore un peu.

I said,

J'ai dit,

okay, okay, I'm fine. I'm fine.

d'accord, d'accord, je vais bien. Je vais bien.

I'm fine.

Mr. Duncan? Yes. Intelligent makes a very good comment.

Je vais bien.

Monsieur Duncan ? Oui. Intelligent fait un très bon commentaire.

Is it possible that Dawkins, being an intellectually honest man,

Est-il possible que Dawkins, étant un homme intellectuellement honnête,

found inconsistency in his own arguments and therefore softened his tone?

ait trouvé des incohérences dans ses propres arguments et ait donc adouci son ton ?

Quite possibly.

Très probablement.

Isn't that right, Mr. Duncan?

N'est-ce pas, monsieur Duncan?

Well, I just I just think he's elderly.

Eh bien, je pense juste qu'il est âgé.

He's an old person.

C'est une personne âgée.

He's an old man.

C'est un vieil homme.

And and that's what happens as you get older.

Et c'est ce qui arrive quand on vieillit.

I always remember a great story.

Je me souviens toujours d'une belle histoire.

W.C. Fields, who remembers him?

TOILETTES. Fields, qui se souvient de lui ?

Harold Hello, my little chickadee.

Harold Bonjour, ma petite mésange.

And he was he was a great character actor.

Et il était un grand acteur de personnage.

And also, apparently he was well known as an atheist.

Et aussi, apparemment, il était bien connu comme athée.

But apparently there was this wonderful story going around

Mais apparemment, il y a quelques années, il y avait cette merveilleuse histoire qui circulait selon

a few years ago that he was on his deathbed and someone came in

laquelle il était sur son lit de mort et quelqu'un est entré

and he was holding a Bible in his hand, reading it

et il tenait une Bible dans sa main, la lisant

like, oh, okay, okay.

comme, oh, d'accord, d'accord.

Oh, I see. And

Oh je vois. Et

the flow of my story.

le déroulement de mon histoire.

And someone asked, Oh, what are you doing?

Et quelqu'un a demandé, Oh, qu'est-ce que tu fais ?

You know, you're an atheist, you're an atheist.

Vous savez, vous êtes athée, vous êtes athée.

It was flicking through, flicking through.

Il feuilletait, feuilletait.

And he says, I'm just looking for a loophole.

Et il dit, je cherche juste une échappatoire.

So And that's it.

Et c'est tout.

So that was his dry wit, though.

C'était donc son esprit sec, cependant.

He wasn't really. Yeah, well, that's the thing is Mr.

Il ne l'était pas vraiment. Ouais, eh bien, c'est le truc, c'est M.

Doom, you know, I mean, I like to think of myself

Doom, vous savez, je veux dire, j'aime me considérer

as a, as a atheist sometimes and sometimes.

comme un, comme un athée parfois et parfois.

But the thing is, when something really bad

Mais le fait est que, quand quelque chose de vraiment mauvais

happens in your life, how can you be an atheist sometimes?

arrive dans votre vie, comment pouvez-vous parfois être athée ?

Well, what I mean is that when everything's going well in your life,

Eh bien, ce que je veux dire, c'est que quand tout va bien dans votre vie,

it's it's quite easy to think in those terms.

c'est assez facile de penser en ces termes.

No, there's no evidence, etc., etc..

Non, il n'y a aucune preuve, etc., etc.

You're a trans theist probably.

Vous êtes probablement un théiste trans.

I'm probably agnostic, I think. Is that right?

Je suis probablement agnostique, je pense. Est-ce correct?

Well, that was a joke.

Eh bien, c'était une blague.

You say a trans trans theist.

Vous dites un théiste trans trans.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

So you can have transgender nowadays and people who are trans race

Donc, vous pouvez avoir des transgenres de nos jours et des gens qui sont de race trans

and trans, they see it theist trans these.

et trans, ils le voient comme des théistes trans.

So between different God, he says, well, not just that, but sometimes you go, I do believe today and tomorrow

Donc entre différents Dieu, dit-il, eh bien, pas seulement ça, mais parfois tu y vas, je crois aujourd'hui et demain je

I don't yeah I today I do that the thing you say

ne le fais pas ouais je fais aujourd'hui la chose que tu dis que

you do believe when things start to go wrong,

tu crois quand les choses commencent à mal tourner,

like somebody very close to you dies

comme quelqu'un de très proche meurt

or your life might feel threatened or you want someone,

ou votre vie peut se sentir menacée ou vous voulez quelqu'un,

somebody that you love very much is seriously ill and you want them to live well.

quelqu'un que vous aimez beaucoup est gravement malade et vous voulez qu'il vive bien.

Those moments most people.

Ces moments la plupart des gens.

I wouldn't be surprised if Richard Dawkins doesn't do it as well,

Je ne serais pas surpris si Richard Dawkins ne le faisait pas aussi bien,

you know, just gets in a sneaky prayer there just to be just to cover themselves.

vous savez, juste dans une prière sournoise juste pour être juste pour se couvrir.

Yes, there is no there is there a isn't it.

Oui, il n'y a pas il y a il y a n'est-ce pas.

Oh, but there is a yes.

Oh, mais il y a un oui.

Whether no, there are believers.

Si non, il y a des croyants.

There is there is a phrase that means that that someone will always hedge

Il y a une phrase qui signifie que quelqu'un couvrira toujours

their bets just in case.

ses paris au cas où.

So maybe you go, I'm an atheist.

Alors peut-être que tu y vas, je suis athée.

Just in case.

Au cas où.

Just in case. Yes.

Au cas où. Oui.

If you are that okay.

Si vous l'êtes bien.

And then the next day they go, Well, you know, I don't believe in all of this.

Et puis le lendemain, ils disent, Eh bien, vous savez, je ne crois pas à tout cela.

And then the next day they go, Tell me again, it's me again.

Et puis le lendemain, ils disent, Dis-moi encore, c'est encore moi.

Remember me?

Souviens-toi de moi?

Just just in case you are there.

Juste au cas où vous seriez là.

It's quite fashionable, isn't it?

C'est assez à la mode, non ?

Sometimes to in public,

Parfois pour exposer en public,

expose certain expose

exposer certains exposés exposer expose

expose exposes another expose,

un autre exposer,

espouse certain views on the subject

épouser certains points de vue sur le sujet

because makes you sound intellectual or express

parce que vous semblez intellectuel ou exprimez

or express that in private you might think something completely different,

ou exprimez qu'en privé vous pourriez penser quelque chose de complètement différent, en

particularly, as I said, when life isn't going the way you want it to do.

particulier, comme je l'ai dit, quand la vie ne va pas la façon dont vous voulez qu'il fasse.

That's just and that's, I suppose, I suppose a good example was me a few weeks ago

C'est juste et c'est, je suppose, je suppose qu'un bon exemple était moi il y a quelques semaines

when my mum passed, and to be honest, I did not think any of that

quand ma mère est décédée, et pour être honnête, je n'y ai pas pensé

because because my mind is pretty, pretty solid and not very good at changing my mind.

parce que parce que mon esprit est assez, assez solide et pas très doué pour changer d'avis.

Well, I would change my mind if there was proof, if there was something that made me change my mind.

Eh bien, je changerais d'avis s'il y avait des preuves, s'il y avait quelque chose qui me faisait changer d'avis.

But I am pretty much

Mais je suis plutôt

with the opinion that life is for living.

d'avis que la vie est faite pour vivre.

This is it. We are here. Yeah. Enjoy yourself.

Ça y est. Nous sommes ici. Ouais. Amusez-vous bien.

Enjoy the journey.

Profitez du voyage.

We are all on the same train.

Nous sommes tous dans le même train.

And one day that train will hit the buffers

Et un jour, ce train touchera les tampons

and then it will be over.

et ce sera fini.

So enjoy the journey. Look out the window.

Alors profitez du voyage. Regarde par la fenêtre.

Enjoy the the landscape as it goes by

Profitez du paysage au fur et à mesure

and experience every every moment I can see buffets. Mr.

et vivez chaque instant où je peux voir des buffets. M.

Duncan That's right, yes.

Duncan C'est exact, oui.

Well, talking of yeah, the tram says that you see, there's always the back of my mind.

Eh bien, en parlant de ouais, le tram dit que tu vois, il y a toujours un fond dans ma tête.

I remember and I've said this before, and I'll very briefly sum it up, Mr.

Je me souviens et je l'ai déjà dit, et je vais résumer très brièvement, monsieur

Duncan, that

Duncan, que

anything is possible.

tout est possible.

We just don't know enough, do we?

Nous n'en savons tout simplement pas assez, n'est-ce pas ?

And particularly if a new tram will probably understand this concept.

Et surtout si un nouveau tram comprendra probablement ce concept.

Well, that's saying other people won't.

Eh bien, cela veut dire que les autres ne le feront pas.

But you probably has heard of this concept.

Mais vous avez probablement entendu parler de ce concept.

I think.

I think everyone understands the concept that if the

Je pense.

Je pense que tout le monde comprend le concept que si

if the universe is infinite,

l'univers est infini,

then anything is possible.

alors tout est possible.

And therefore a God in theory, theoretically is possible.

Et donc un Dieu en théorie, c'est théoriquement possible.

Anyway, that's another.

En tout cas, c'en est une autre.

And talking of religion in itself, the bananas

Et en parlant de religion en elle-même, les bananes

presenting their own chap show is possible.

présentant leur propre spectacle de type, c'est possible.

So you can have a couple of bananas sitting on a couch I presenting.

Ainsi, vous pouvez avoir quelques bananes assises sur un canapé que je présente.

In fact I think, I think a banana is taking over from James Corden,

En fait, je pense, je pense qu'une banane prend le relais de James Corden,

to be honest, which, which some people might say that there isn't much difference.

pour être honnête, ce que certaines personnes pourraient dire qu'il n'y a pas beaucoup de différence.

Yes. Talking of religion, did you see the headlines about what the pope was saying? Mr.

Oui. En parlant de religion, avez-vous vu les gros titres sur ce que le pape disait ? M.

Duncan initially, what he's what he is hoping or expressing that Italian should do more of.

Duncan au début, ce qu'il espère ou exprime que l'italien devrait faire plus.

The pope

Le pape

has said that Italians

a dit que les Italiens

must must turn down the lights

doivent éteindre les lumières

and put on some romantic music

et mettre de la musique romantique

and make some babies, make babies, make more babies.

et faire des bébés, faire des bébés, faire encore des bébés.

They need more babies, you know. Yeah.

Ils ont besoin de plus de bébés, vous savez. Ouais.

Get rid of those prophylactics

Débarrassez-vous de ces prophylactiques

and and those birth control pills.

et de ces pilules contraceptives.

Are you and are you from the 1950s pop out symbol?

Êtes-vous et êtes-vous du symbole pop out des années 1950 ?

I didn't want to say the actual word

Je ne voulais pas dire le vrai mot

and pop out some babies and lots of them because they didn't seem to anybody.

et sortir des bébés et beaucoup d'entre eux parce qu'ils ne semblaient à personne.

We won't go into that.

Nous n'irons pas là-dedans.

But they do seem to think there's a bit of a crisis coming in terms of

Mais ils semblent penser qu'il y a une sorte de crise à venir en ce qui concerne le

not enough young people being born, not enough young people.

manque de jeunes qui naissent, pas assez de jeunes.

I mean, I just think it's rubbish because it will it will just correct itself.

Je veux dire, je pense juste que c'est de la foutaise parce que ça va juste se corriger.

Well, long term, eventually we'll all be robots anyway.

Eh bien, à long terme, nous serons tous des robots de toute façon.

We'll all be robots, so don't worry about it.

Nous serons tous des robots, alors ne vous en faites pas.

I know were so so to be honest with you, we'd all be robots

Je sais que c'était le cas, pour être honnête avec vous, nous serions tous des robots

with our heads in large green jam jars walking around like this.

avec nos têtes dans de grands pots de confiture verts se promenant comme ça.

So don't worry about it.

Alors ne vous inquiétez pas.

Nature balances itself out.

La nature s'équilibre.

It'll all be okay if there's too many elderly people, at some point

Tout ira bien s'il y a trop de personnes âgées, à un moment donné,

they'll die and people will have babies and ill will correct it.

elles mourront et les gens auront des bébés et la maladie corrigera cela.

So I'm just waiting for the machines to rise and then everything will be fine.

Donc j'attends juste que les machines se lèvent et ensuite tout ira bien.

The only reason they talk about it is because it's going to cost a lot of money to

La seule raison pour laquelle ils en parlent, c'est parce qu'il en coûtera très cher pour

to pay pensions for elderly people.

payer les pensions des personnes âgées.

So, I mean, this is the main driver behind everything.

Donc, je veux dire, c'est le principal moteur derrière tout.

But wanting more young people is confusing, though, Steve, because if there are lots of elderly

Mais vouloir plus de jeunes est source de confusion, Steve, car s'il y a beaucoup de

people, how how does having young people, more young people help the elderly people?

personnes âgées, comment le fait d'avoir des jeunes, plus de jeunes aide-t-il les personnes âgées?

Well, because it's the young people working

Eh bien, parce que ce sont les jeunes qui travaillent

that pay the pensions for the elderly, the particular taxes, just a person.

qui paient les pensions des personnes âgées, les impôts particuliers, juste une personne.

Does it work until they're about 2021.

Est-ce que ça marche jusqu'en 2021 environ.

You've got to wait at least 21 years for that to come through.

Vous devez attendre au moins 21 ans pour que cela se concrétise.

Well, yeah, but then they've got 40 years of working and paying

Eh bien, oui, mais ils ont 40 ans à travailler et à payer

taxes, paying for retired people's pensions.

des impôts, à payer les pensions des retraités.

So if you don't, this is what's going on in France at the moment.

Donc si vous ne le faites pas, c'est ce qui se passe en France en ce moment.

This is part of the the problem with trying to raise the retirement age is what Macron

Cela fait partie du problème d' essayer de relever l'âge de la retraite, c'est ce que Macron

trying to do, because he can see in the future that is not the problem, by the way.

essaie de faire, car il peut voir à l'avenir que ce n'est pas le problème, soit dit en passant.

Well, let me let me explain this.

Eh bien, laissez-moi vous expliquer cela.

I don't like him. Well, I know they don't like him.

Je ne l'aime pas. Eh bien, je sais qu'ils ne l'aiment pas.

They want him gone.

Ils veulent qu'il parte.

They want him gone.

I think most French people probably can see that

Ils veulent qu'il parte.

Je pense que la plupart des Français peuvent probablement voir qu'ils

they can't afford to keep retiring at 64 anyway because there aren't

ne peuvent pas continuer à prendre leur retraite à 64 ans de toute façon parce qu'il n'y a pas

too many elderly people, a lot of young people to pay for them when they get older.

trop de personnes âgées, beaucoup de jeunes pour les payer quand ils vieilliront.

Okay.

D'accord.

I mean, you know, so what is the point of all this?

Je veux dire, tu sais, alors quel est le but de tout ça ?

No, I can't remember just talking.

Non, je ne me souviens pas d'avoir parlé.

We talk about demographics.

On parle de démographie.

Yes. Well, I mean, we're talking about Italians being asked

Oui. Eh bien, je veux dire, nous parlons des Italiens à qui on demande

to to produce more children.

de produire plus d'enfants.

But I think a lot of religions do this.

Mais je pense que beaucoup de religions le font.

Talking of religion again.

Parlons encore de religion.

So Catholics, the Catholic religion

Alors les catholiques, la religion catholique

literally says, come on, we want you to pop out as many babies as you can,

dit littéralement, allez, nous voulons que vous produisiez autant de bébés que vous le pouvez,

which is why quite often Catholic families are normally very large.

c'est pourquoi très souvent les familles catholiques sont normalement très nombreuses.

So it is a good way of having

C'est donc un bon moyen d'avoir

more people who are who are following your religion.

plus de personnes qui suivent votre religion.

Same with Islam. Yes.

Idem avec l'Islam. Oui.

So so many, many religions do that.

Tellement, beaucoup de religions font cela.

They say, come on, more, more babies, five, ten, because it means 20.

Ils disent, allez, plus, plus de bébés, cinq, dix, parce que ça veut dire 20.

It means that they could be a dominant religion because, you know, young people,

Ça veut dire qu'ils pourraient être une religion dominante parce que, vous savez, les jeunes,

you're going to be, you know, dominant over over into the religion.

vous allez être, vous savez, dominants sur dans la religion.

I was that was what I was going for. Exactly.

J'étais c'était ce que je voulais. Exactement.

Yeah.

But I see I, I still don't agree with this issue of having more babies

Ouais.

Mais je vois que je ne suis toujours pas d'accord avec cette question d'avoir plus de bébés

because all let's do it because the elderly people are still going to live longer anyway.

parce que tous faisons-le parce que les personnes âgées vont encore vivre plus longtemps de toute façon.

So if you're having more babies, it's just going to increase the population.

Donc, si vous avez plus de bébés, cela ne fera qu'augmenter la population.

That's just not what you want.

Ce n'est tout simplement pas ce que vous voulez.

That's what I just said. I said that to you, didn't I?

C'est ce que je viens de dire. Je te l'ai dit, n'est-ce pas ?

I said, Elderly, if you live to 99 or 103

J'ai dit, les personnes âgées, si vous vivez jusqu'à 99 ou 103 ans

and lots of young people are coming along, it just

et que beaucoup de jeunes arrivent, c'est juste

if you were on a boat and that was happening,

si vous étiez sur un bateau et que cela se produisait,

the boat would pretty quickly sink to the bottom of the ocean.

le bateau coulerait assez rapidement au fond de l'océan.

So. So I'm not sure what the problems seems to be.

Donc. Je ne sais donc pas quels sont les problèmes.

And I hate to say this, I'm so sorry about this if you're watching now

Et je déteste dire ça, je suis vraiment désolé si vous regardez maintenant

on a Sunday, but I think people are just living too long.

un dimanche, mais je pense que les gens vivent trop longtemps.

I think it's the other end of the scale that that might be the problem,

Je pense que c'est à l'autre bout de l'échelle que cela pourrait être le problème,

even though I do wish everyone watching along had healthy life.

même si je souhaite que tous ceux qui regardent aient une vie saine.

But from the actual demographics, from that point of view,

Mais d'après la démographie réelle, de ce point de vue, il y

maybe there is a shortage of young people,

a peut-être une pénurie de jeunes,

but also a lot of people are are living longer.

mais aussi beaucoup de gens vivent plus longtemps.

Yeah, and I think part of that is also the the the balance

Oui, et je pense qu'une partie de cela est aussi l' équilibre

that is tipping over Asia in Asia, Japan,

qui fait basculer l'Asie en Asie, le Japon, la

shortage of young people, China.

pénurie de jeunes, la Chine.

There is a massive shortage of

Il y a une pénurie massive

of people under a certain age and they're doing the same thing.

de personnes de moins d'un certain âge et ils font la même chose.

They've actually got rid of some of the laws

Ils se sont en fait débarrassés de certaines des lois

that prohibit having more than one child.

qui interdisent d'avoir plus d'un enfant.

So they're doing the same thing.

Ils font donc la même chose.

Come on, everyone, come home.

Allez, tout le monde, rentrez chez vous.

Yeah, get naked.

Ouais, mets-toi nu.

Well, the the only the only reason is it's all linked to money in the economy.

Eh bien, la seule raison est que tout est lié à l'argent dans l'économie.

The only reason because in theory is

La seule raison parce qu'en théorie, c'est que

if you realized if if you're in your twenties and thirties now

si vous réalisiez que si vous êtes dans la vingtaine et la trentaine maintenant

and you think you are, I'm going to retire in 30 years time,

et que vous pensez que vous l'êtes, je vais prendre ma retraite dans 30 ans ,

you don't need don't worry about what the state's going to do for you with their pension.

vous n'avez pas besoin de vous inquiéter de ce que l'État va faire pour vous avec leur pension.

Just build up your own little pension, private pension pot

Constituez-vous simplement votre propre petite pension, un fonds de pension privé

if if you save a bit every month for 30 or 40 years, you'll have plenty

si, si vous épargnez un peu chaque mois pendant 30 ou 40 ans, vous en aurez beaucoup

and you don't have to save much over that period of time.

et vous n'aurez pas à épargner beaucoup pendant cette période.

That's what governments should be saying.

C'est ce que les gouvernements devraient dire.

But of course what they want to do is compete with each other in their economies.

Mais bien sûr, ce qu'ils veulent faire, c'est se faire concurrence dans leurs économies.

Different countries are trying to compete with each other, which is why China wants more young people.

Différents pays essaient de se faire concurrence , c'est pourquoi la Chine veut plus de jeunes.

They've got enough people.

Ils ont assez de monde.

They want more young people to compete with America.

Ils veulent que plus de jeunes rivalisent avec l'Amérique.

Steel has been watching too many YouTube videos.

Steel a regardé trop de vidéos YouTube.

Why not?

Yeah, they these Americans renting something.

Pourquoi pas?

Oui, ces Américains louent quelque chose.

I don't do that. Mr. Duncan.

Je ne fais pas ça. Monsieur Duncan.

This is this is you know well a fairly level headed

C'est c'est que vous connaissez bien un débat assez équilibré

stuff level headed debate. Mr.

. Monsieur

does that is that your secret sign?

est-ce que c'est votre signe secret ?

You know, a member of the Illuminati?

Vous savez, un membre des Illuminati ?

Are you.

Es-tu.

Yes. You know, a stonemason.

Oui. Vous savez, un tailleur de pierre.

Well, yeah.

Ben ouais.

Well, yes.

Hé bien oui. De

What are we what are we talking about now, Mr. Duncan?

quoi parlons-nous maintenant, monsieur Duncan?

Because we're still talking about the same thing.

Parce qu'on parle toujours de la même chose.

We were just talking about the Pope. All that.

Nous parlions justement du Pape. Tout ça.

All the identity. That bird.

Toute l'identité. Cet oiseau.

I just.

Yeah, well, we have the bird coming back now.

Je viens.

Ouais, eh bien, nous avons l'oiseau qui revient maintenant.

Don't be awkward today.

Ne soyez pas maladroit aujourd'hui.

The awkwardness isn't sing this.

La maladresse n'est pas de chanter ça.

This does not this does not a smooth show make.

Cela ne fait pas un spectacle en douceur.

Oh, anyway, this bird, the bird

Oh, de toute façon, cet oiseau, l'oiseau que

we showed earlier that we found the other night, we stumbled across, didn't we? We.

nous avons montré plus tôt et que nous avons trouvé l'autre soir, nous sommes tombés dessus, n'est-ce pas ? Nous.

We found it. And now we think maybe it.

Nous l'avons trouvé. Et maintenant, nous pensons que peut-être.

It has escaped from the nest too soon

Il s'est échappé du nid trop tôt

because it just looks still looks as if it can't fly.

parce qu'il a toujours l'air de ne pas pouvoir voler.

And all it wants to do is sleep.

Et tout ce qu'il veut, c'est dormir.

And we saw its parents trying to feed it desperately.

Et nous avons vu ses parents essayer désespérément de le nourrir.

So we do know which type of bird it is.

Nous savons donc de quel type d'oiseau il s'agit.

It is a robin, sir.

C'est un rouge-gorge, monsieur.

Robin. It's a little robin, a baby Robin.

Robin. C'est un petit rouge-gorge, un bébé rouge-gorge.

And unfortunately, I'm not sure

Et malheureusement, je ne sais pas

what happened to it because I went yesterday.

ce qui lui est arrivé car j'y suis allé hier.

I went to have a look to see if I could find it anywhere.

Je suis allé voir si je pouvais le trouver quelque part.

And I didn't. I couldn't find it.

Et je ne l'ai pas fait. Je n'ai pas pu le trouver. Il y

So there is a chance that it might

a donc une chance qu'il

it might not be around anymore, let's just say.

ne soit plus là, disons simplement.

Yeah, exactly.

Oui exactement.

Because, yeah, we saw its parents feeding it and obviously

Parce que, oui, nous avons vu ses parents le nourrir et évidemment

the red breast doesn't come until the bird is older. Hmm.

la poitrine rouge ne vient que lorsque l'oiseau est plus âgé. Hmm.

Uh, I don't know.

Euh, je ne sais pas.

I think there have to be a few months old before the rest of the that.

Je pense qu'il doit y avoir quelques mois avant le reste de ça.

So they shed their feathers, and then the.

Alors ils perdent leurs plumes, et puis le.

The other feathers come through later.

Les autres plumes passent plus tard.

Yes, you're right, Mohsin.

Oui, tu as raison, Mohsin.

The topic of religion is sensitive.

Le sujet de la religion est sensible.

It is, but hopefully with giving a balanced view.

C'est le cas, mais j'espère en donnant une vue équilibrée.

Well, it's all encompassing a balanced view.

Eh bien, tout cela englobe une vue équilibrée.

We're not X, but I suppose we're not espousing our particular views,

Nous ne sommes pas X, mais je suppose que nous n'épousons pas nos points de vue particuliers,

but giving both sides and blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.

mais donnons les deux côtés et bla, bla, bla, bla, bla, bla , bla, bla.

But the most interesting bit because it

Mais le plus intéressant parce que c'est

well, it's an interesting topic and it's not something anyway, Right.

bien, c'est un sujet intéressant et ce n'est pas quelque chose de toute façon, d'accord.

Well, you've got a lot to do, Mr. Duncan. I do, yeah.

Eh bien, vous avez beaucoup à faire, M. Duncan. Je fais, ouais.

I think some of it then yes.

Je pense que certains d'entre eux alors oui.

What I am now trying to so okay

Ce que j'essaie maintenant de faire, alors d'accord,

let me just present for a while

laissez-moi juste présenter pendant un moment,

and then you can definitely come back and say something.

puis vous pourrez certainement revenir et dire quelque chose.

So we have the cows at the back.

Nous avons donc les vaches à l'arrière.

We have the bird that has now been identified

Nous avons l'oiseau qui a maintenant été identifié

and we are playing fill in the blank.

et nous jouons à combler le vide.

So I'll

Donc je le ferai

if he's so excited about it.

s'il est si excité à ce sujet.

Well yeah, I'd you better say that with an echo because then it will, it will reverberate around the world.

Eh bien ouais, je ferais mieux de dire ça avec un écho parce qu'alors ça va, ça va se répercuter dans le monde entier.

Okay then. And people who like that game.

D'accord alors. Et les gens qui aiment ce jeu.

Oh I'm going to tune in to Mr.

Oh, je vais écouter M.

Duncan now to play Fill in the blanks.

Duncan maintenant pour jouer Complétez les blancs.

Yeah. Okay.

So coming up later, we have fill in the blanks.

Ouais. D'accord.

Donc, plus tard, nous devons remplir les blancs.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides. Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Spill the words again.

Renversez les mots à nouveau.

That'll bring that'll bring at least one person back.

Cela ramènera au moins une personne.

The one person that you always see.

La seule personne que tu vois toujours.

Well, the one person is actually on now.

Eh bien, la seule personne est actuellement en ligne.

So yes, I think he's feeling a little bruised.

Donc oui, je pense qu'il se sent un peu meurtri.

I have not seen.

Je n'ai pas vu.

Has anyone seen Lewis?

Quelqu'un a-t-il vu Lewis ?

No, I haven't seen Lewis today.

Non, je n'ai pas vu Lewis aujourd'hui.

I think maybe. Oh, yes, Lewis is here.

Je pense peut etre. Oh, oui, Lewis est ici.

Oh, okay. There is a yes. Good.

Oh d'accord. Il y a un oui. Bien.

Can I say hello to Lewis? Day

Puis-je dire bonjour à Lewis ? Le jour

is here today The nice.

est là aujourd'hui La belle.

Yes. And we know you're coming out of retirement.

Oui. Et nous savons que vous sortez de votre retraite.

When we get to when we get to Paris

Quand nous arrivons à Paris

from your previous occupation because you're going to drive us all around Paris

de votre occupation précédente parce que vous allez nous conduire tout autour de Paris

in a big in a big in a big people van and she was the size.

dans un grand dans un grand dans un grand fourgon et elle était de la taille.

What's a people van MPV?

Qu'est-ce qu'un monospace monospace ?

An MPV, Yes Which Renault.

Un monospace, oui quel Renault.

Well, what's it all about?

Eh bien, de quoi s'agit-il?

Well okay purpose vehicle I've never heard of people Van Well MPV it sounds like

Eh bien, d'accord, je n'ai jamais entendu parler de personnes. Van Well MPV, on

it sounds like some Hitler would would make a giant taxi

dirait qu'un certain Hitler ferait un taxi géant

that'll hold at least 12 of us.

qui pourrait contenir au moins 12 d'entre nous.

Okay we can see a little joking mind you, you get some nice big tips.

D'accord, nous pouvons voir une petite plaisanterie, vous obtenez de bons gros conseils.

I have no idea what you're talking about.

Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.

I'm just joking that Lewis is going to come out of retirement

Je plaisante juste en disant que Lewis va sortir de sa retraite

and be our transport around back.

et être notre moyen de transport.

You know what a joke is?

Vous savez ce qu'est une blague ?

Yeah, well, I think it's funny.

Ouais, eh bien, je pense que c'est drôle.

Well, it's not.

It's not a joke. Whether with a punchline. No, no, that's true.

Eh bien, ce n'est pas le cas.

Ce n'est pas une blague. Que ce soit avec une punchline. Non, non, c'est vrai.

Yeah, that's not the kind of joke I'm going for, you know, Certainly not, but.

Ouais, ce n'est pas le genre de blague que je fais, vous savez, certainement pas, mais.

But yeah, because we've got, we've had to go round the Arc de Triomphe.

Mais oui, parce qu'on a, on a dû faire le tour de l'Arc de Triomphe.

Lewis So we think you would be best qualified to instructive

Lewis Nous pensons donc que vous seriez le mieux qualifié pour en dire

more. Maybe.

Maybe I could hire

plus. Peut être.

Peut-être que je pourrais louer

a Renault

une Renault

y Renault ran a van,

y Renault a couru une camionnette,

but because they're renowned for their sort of people carrier type vehicles.

mais parce qu'ils sont réputés pour leur type de véhicules de type monospace.

And then I can drive us all around the Arc de Triomphe.

Et puis je peux nous conduire tout autour de l'Arc de Triomphe.

Now, I mean, once we get on there, I'm never going to be able to get off.

Maintenant, je veux dire, une fois qu'on y sera, je ne pourrai plus jamais descendre.

So we'll just be going round and round and round for the entire weekend.

Nous allons donc tourner en rond et en rond pendant tout le week-end.

So it's very funny for who knows, the Arc de Triomphe

Alors c'est très drôle pour qui sait, l'Arc de Triomphe

and the road that goes round it, which which is chaotic.

et la route qui en fait le tour, qui est chaotique.

I still don't understand how any of it works,

Je ne comprends toujours pas comment cela fonctionne,

but apparently they they are sort of trying to control the traffic in Paris.

mais apparemment, ils essaient en quelque sorte de contrôler le trafic à Paris.

So that's a bit more talking to which we will be in Paris

C'est donc un peu plus parlant que nous serons à Paris

in around three from now, four weeks from now.

dans environ trois à quatre semaines.

And we are having the big meetup in Paris.

Et nous avons le grand rendez-vous à Paris.

Is there somewhere

Y a-t-il un endroit

in Paris that you want to see?

à Paris que vous voudriez voir ?

All right.

Well, I always love going to the,

D'accord.

Eh bien, j'aime toujours aller aux,

you know,

vous savez,

the steps, the Mon march.

les marches, la marche du lundi.

I love that area of of Paris.

J'adore ce quartier de Paris.

So somewhere you haven't been somewhere?

Donc quelque part où vous n'êtes pas allé quelque part ?

I haven't. Well, I mean, there's lots of places.

Je n'ai pas. Eh bien, je veux dire, il y a beaucoup d'endroits.

I haven't been.

Je n'ai pas été.

Yes. Okay. I can't name them.

Oui. D'accord. Je ne peux pas les nommer.

Oh I see.

Oh je vois.

So, so somewhere about somewhere the that you do now

Donc, quelque part à peu près quelque part où vous vous trouvez maintenant, c'est

it's like I believe somewhere you do know

comme si je crois que quelque part vous savez

that you would like to see but you haven't yet seen.

que vous aimeriez voir mais que vous n'avez pas encore vu.

Okay.

Well, the Louvre I've met, I have been in the Louvre.

D'accord.

Eh bien, le Louvre que j'ai rencontré, j'ai été au Louvre.

I'll tell you what I haven't been is the.

Je vais vous dire ce que je n'ai pas été est le.

But it's burnt down.

Mais il est incendié.

So that's not much of a it's burnt down.

Donc, ce n'est pas beaucoup d'un c'est brûlé.

You know, the big church. It's not the Bastille is it.

Vous savez, la grande église. Ce n'est pas la Bastille n'est-ce pas.

Now, the wall was set on fire a few years ago.

Or, le mur a été incendié il y a quelques années.

Oh, yes. Isn't it the pearl. The bell.

Oh oui. N'est-ce pas la perle. La cloche.

Oh no.

Oh non.

Because the name of it, I'm hopefully in the Blue moon.

Parce que le nom de celui-ci, je suis avec un peu de chance dans la lune bleue.

Yes, I know all that.

Oui, je sais tout ça.

What's what's his name of it. What's his name.

Comment s'appelle-t-il. Quel est son prénom.

Oh he's a want in the boot of it.

Oh, il est un besoin dans le coffre de celui-ci.

Now he's just, just say what you see the bell.

Maintenant, il est juste, dites simplement ce que vous voyez la cloche.

The bell Notre-Dame.

La cloche Notre-Dame.

Well done.

Bien joué.

Oh, sweet.

Oh, doux.

Yes, thank you, Pamela.

Oui, merci, Paméla.

We just got in before you, but never mind the you.

Nous venons juste d'arriver avant vous, mais tant pis pour vous.

Now, I don't know whether you know that open,

Maintenant, je ne sais pas si vous savez que c'est ouvert,

whether they've got any cafes in there that we could all meet a cafe.

s'il y a des cafés là-dedans où nous pourrions tous rencontrer un café.

Yes. Well, in Notre Dame.

Oui. Eh bien, à Notre-Dame.

Well, it is full of led, it's a bit poisonous and it's very open air now.

Eh bien, c'est plein de led, c'est un peu toxique et c'est à l'air libre maintenant.

You can have it.

Vous pouvez l'avoir.

You can have you can get alfresco in Notre Dame.

Vous pouvez avoir vous pouvez obtenir en plein air à Notre Dame.

No, actually, I believe they've put the roof on it now.

Non, en fait, je crois qu'ils ont mis le toit dessus maintenant.

I think I think they're building it.

Je pense qu'ils le construisent.

They're putting a big escalator at the front

Ils mettent un grand escalator devant

and and putting little lights all over it, I think like they did with the iPhone.

et mettent des petites lumières partout, je pense comme ils l'ont fait avec l'iPhone.

Think everyone got lead poisoning in Paris because the amount of lead

Je pense que tout le monde a été empoisonné au plomb à Paris parce que la quantité de plomb

went into the atmosphere with the with the burning sighs.

est allée dans l'atmosphère avec les soupirs brûlants.

But anyway. Yes.

Mais peu importe. Oui.

So we have got to find somewhere where we can all meet.

Nous devons donc trouver un endroit où nous pouvons tous nous rencontrer.

Anyway.

Wait there, Steve, because I haven't finished talking about what was talking about.

De toute façon.

Attends là, Steve, parce que je n'ai pas fini de parler de ce dont je parlais.

So you want to go to see Notre Dame?

Alors tu veux aller voir Notre Dame ?

I want to go and see

Je veux aller voir

the underground catacombs.

les catacombes souterraines.

Do you know of them?

Les connaissez-vous ?

Never heard of them.

Jamais entendu parler d'eux.

Now, the underground catacombs of Paris are incredibly famous.

Désormais, les catacombes souterraines de Paris sont incroyablement célèbres.

It's just like that.

C'est juste comme ça.

The sewers, is it?

Les égouts, c'est ça ?

It's not the sewers. No, it's.

Ce ne sont pas les égouts. Non c'est.

It's an underground.

C'est un souterrain.

Well, as I said, it's the catacombs.

Eh bien, comme je l'ai dit, ce sont les catacombes.

Lots of caves.

Beaucoup de grottes.

But it is lined with skulls and bones of the dead.

Mais il est tapissé de crânes et d'ossements de morts.

I really want to go down there and have a look.

J'ai vraiment envie d'y aller et d'y jeter un coup d'œil.

It's a it's one of the most favorite famous

C'est l'une des

tourist attractions in Paris.

attractions touristiques les plus célèbres de Paris.

Besides the Eifel.

Outre l'Eifel.

You have the Eiffel Tower,

Vous avez la Tour Eiffel,

you have the Louvre, and then you have the underground

vous avez le Louvre, et puis vous avez les

Skull and Bones Catacombs

catacombes souterraines Skull and Bones

of Silesia.

de Silésie.

Yeah, that probably is an ideal place to meet.

Ouais, c'est probablement un endroit idéal pour se rencontrer.

We've got to coordinate on that and find somewhere

Nous devons nous coordonner là-dessus et trouver un endroit

that's willing to take us all at the same time because we think there's about ten of us going.

qui est prêt à nous emmener tous en même temps parce que nous pensons que nous sommes une dizaine à y aller.

But we're not sure if anyone's bringing anybody with them,

Mais nous ne savons pas si quelqu'un amène quelqu'un avec eux,

so we're not quite sure of that yet.

donc nous ne sommes pas encore tout à fait sûrs de cela. Et alors

So so what, you're a bit alarmed, only slightly alarmed that there is a place

quoi, vous êtes un peu alarmé, seulement légèrement alarmé qu'il y ait un endroit

that you can go into underground In Paris,

où vous pouvez entrer sous terre. À Paris, il y

there's a network of catacombs full of bones and skills of dead people.

a un réseau de catacombes pleines d'ossements et de compétences de personnes décédées.

That doesn't sound like an ideal place for, you know, our little meat up

Ça n'a pas l'air d'être un endroit idéal pour, tu sais, notre petite viande

because it's and, you know, I like to like to be above ground.

parce que c'est et, tu sais, j'aime être au-dessus du sol.

I'm fascinated by, well, we can go visit it, but I don't think it's an ideal place for all of us to meet.

Je suis fasciné par, eh bien, nous pouvons aller le visiter, mais je ne pense pas que ce soit un endroit idéal pour que nous nous rencontrions tous.

But because it's in here, I wasn't going to say, let's meet.

Mais parce que c'est ici, je n'allais pas dire, rencontrons-nous.

So let's meet in the catacombs.

Alors rendez-vous dans les catacombes.

Yes, let's meet with the

Oui, rencontrons

the bones and the skulls.

les os et les crânes.

I don't think that's a very comfortable place.

Je ne pense pas que ce soit un endroit très confortable.

Francesca. Yes.

Francesca. Oui.

Uh, yeah, exactly.

Euh, ouais, exactement.

Yeah.

Ouais.

Yeah.

Ouais.

So, yeah, we've got to find somewhere, and.

Donc, oui, nous devons trouver quelque part, et.

Oh, it would be the Eiffel Tower.

Oh, ce serait la Tour Eiffel.

Yes, that would be a great place to meet me. What

Oui, ce serait un bon endroit pour me rencontrer. Que

can we.

Can we just be a bit more original?

pouvons-nous.

Pouvons-nous être un peu plus originaux ?

I know, but everybody knows it.

Je sais, mais tout le monde le sait.

You know, I'm just trying to make a point to get.

Vous savez, j'essaie juste de faire valoir un point.

Can I just say I would like to be a little bit more original with.

Puis-je juste dire que j'aimerais être un peu plus original avec.

With the place where we meet the Eiffel Tower.

Avec l'endroit où l'on rencontre la Tour Eiffel.

What? What?

Why don't we meet somewhere else?

Quoi? Quoi?

Pourquoi ne pas se rencontrer ailleurs ?

Like, I don't know, one of the other parts there is there is the invalid part.

Comme, je ne sais pas, l'une des autres parties là-bas est la partie invalide.

But what we've got to be careful of is if we don't know what the weather is going to be like.

Mais ce à quoi nous devons faire attention, c'est si nous ne savons pas quel temps il va faire.

Well, well, well.

Bien bien bien. Y

Is there an indoors area near the Eiffel Tower?

a-t-il un espace couvert près de la Tour Eiffel ?

Because we can't shelter underneath the Eiffel Tower, The Trocadero, if I'm pronouncing that correctly.

Parce qu'on ne peut pas s'abriter sous la Tour Eiffel, Le Trocadéro, si je prononce bien.

Yes. It's a spring like between the Eiffel Tower and Lena Bridge.

Oui. C'est un printemps comme entre la tour Eiffel et le pont Lena.

Yes, there are lots of parks and lots of places to go.

Oui, il y a beaucoup de parcs et beaucoup d'endroits où aller.

I hope so.

Je l'espère.

That sounds like a good idea. I'm going to write that down because

Ça a l'air d'être une bonne idée. Je vais l'écrire parce que

we need to probably it's not like a

nous devons probablement que ce n'est pas comme un

Louis.

Is that like, okay, it's sort of a restaurant or a cafe or something like that.

Louis.

Est-ce que c'est comme, d'accord, c'est une sorte de restaurant ou de café ou quelque chose comme ça.

Is it?

Est-ce?

Well, this is this is a cultural area.

Eh bien, c'est une zone culturelle.

And then you have here you have the park,

Et puis vous avez ici vous avez le parc,

you have the park of the invalid as well, which is the plot,

vous avez aussi le parc des invalides, qui est la parcelle,

you know, which is the wall.

vous savez, qui est le mur.

And the military museum as well.

Et le musée militaire aussi.

And of that spectacular as well, even though a lot of people don't like it.

Et de ce spectaculaire aussi, même si beaucoup de gens ne l'aiment pas.

Well, I think we're going to talk about that another time.

Bon, je pense qu'on en reparlera une autre fois.

You can go and see Nell.

Vous pouvez aller voir Nell.

You can go see Napoleon's tomb.

Vous pouvez aller voir le tombeau de Napoléon.

He's on show in a giant.

Il est présenté dans un géant.

It looks like a big wooden bathtub, but it isn't.

Cela ressemble à une grande baignoire en bois, mais ce n'est pas le cas.

But it's Napoleon's, too.

Mais c'est aussi celui de Napoléon.

Yeah.

Baker says there's lots of cafes around that area.

Ouais.

Baker dit qu'il y a beaucoup de cafés dans ce quartier.

I would.

Je voudrais.

I mean, that would be good because we don't know where we're all staying, and it would be a good place to,

Je veux dire, ce serait bien parce que nous ne savons pas où nous logeons tous, et ce serait un bon endroit pour,

you know, as all a big landmark we meet and then we can always go somewhere else afterwards.

vous savez, comme tous les grands points de repère que nous rencontrons et nous pouvons toujours aller ailleurs après.

Yeah.

So everyone look for the Eiffel Tower.

Ouais.

Alors tout le monde cherche la Tour Eiffel.

If you can see Ivory Tower, that's where I will be.

Si vous pouvez voir la Tour d'Ivoire, c'est là que je serai.

I'm going to write that about Tucker and Tucker.

Je vais écrire ça sur Tucker et Tucker.

There are, uh, between the A4 town and Lena Bridge.

Il y en a, euh, entre la ville A4 et Lena Bridge.

That's up, Louis. Okay.

C'est fini, Louis. D'accord.

I'm sure this is very boring for for the 98% of people

Je suis sûr que c'est très ennuyeux pour les 98 % de personnes

who are not meeting is in Paris, But we will be doing a live stream.

qui ne se rencontrent pas à Paris, mais nous ferons une diffusion en direct.

Somebody asked that. Yes. Giovanni.

Quelqu'un a demandé cela. Oui. Giovanni.

Giovanni Olivetti Uh, I love saying that.

Giovanni Olivetti Euh, j'adore dire ça.

I love saying Italian words, even if I don't pronounce them correctly.

J'adore dire des mots italiens, même si je ne les prononce pas correctement.

Can we do a live session when we're in France?

Peut-on faire une session live quand on est en France ?

Well, that is exactly what we intend to do, isn't it?

Eh bien, c'est exactement ce que nous avons l'intention de faire, n'est-ce pas ?

At least once or twice. At least twice.

Au moins une ou deux fois. Au moins deux fois.

So that there will be at least two

Pour qu'il y ait au moins deux

live streams whilst weather.

diffusions en direct pendant la météo.

So that's not a problem, that that is that is not even open for debate.

Donc ce n'est pas un problème, c'est que ce n'est même pas ouvert au débat.

We are definitely not doing it.

Nous ne le faisons certainement pas.

Anything else to talk about that?

Autre chose à dire à ce sujet ?

We can talk about it on the WhatsApp group you can see because most of most of I'm

On peut en parler sur le groupe WhatsApp que vous pouvez voir car la plupart du temps je suis

sorry that we're excluding you if you're not meeting is in Paris.

désolé qu'on vous exclue si vous n'êtes pas en rendez-vous à Paris.

Very sorry about another couple of suggestions.

Très désolé pour un autre couple de suggestions.

Anyway, Steve, we can do that on the Yes, I'm just writing it down because I won't be able to

Quoi qu'il en soit, Steve, on peut faire ça sur le Oui, je l'écris juste parce que je ne pourrai pas

carry you know, you carry on.

continuer, tu sais, tu continues.

You don't have to, you know.

Tu n'es pas obligé, tu sais.

Welcome to watching Mr.

Bienvenue à regarder M.

Steve. Right.

Steve. Droite.

So if you would like to join in with this, we have the fill in the blanks.

Donc, si vous souhaitez vous joindre à cela, nous avons le remplissage des blancs.

But now we are going to get onto a subject because we have to

Mais maintenant, nous allons aborder un sujet parce que nous devons

just basically that's why we're here to teach English and talk about it.

essentiellement c'est pourquoi nous sommes ici pour enseigner l'anglais et en parler.

So this is something that Steve finds himself

C'est donc quelque chose que Steve se trouve

suffering from a state that you might be in time.

souffrant d'un état que vous pourriez être dans le temps.

Steve Dazed and Confused.

Steve hébété et confus.

You might find yourself a little bit dazed

Vous pourriez vous retrouver un peu étourdi

and confused by what is happening around you.

et confus par ce qui se passe autour de vous.

And there are many words and phrases we can use and express

Et il y a beaucoup de mots et de phrases que nous pouvons utiliser et exprimer

to show that things, including, well, we have days.

pour montrer que les choses, y compris, eh bien, nous avons des jours.

I live this word, by the way, dazed, because it sort of

Je vis ce mot, soit dit en passant, hébété, parce que cela ressemble un peu

sounds like the feeling that you have when are dazed,

au sentiment que vous avez quand vous êtes étourdi,

you are in a bewildered, semi-conscious state.

vous êtes dans un état perplexe, semi-conscient.

So if you are dazed, it means you are you're not quite

Donc, si vous êtes hébété, cela signifie que vous ne réagissez pas tout à fait

responding to the environment around you.

à l'environnement qui vous entoure.

Maybe you are a little bit disorientated

Peut-être êtes-vous un peu désorienté

or as they say in American English, disoriented.

ou, comme on dit en anglais américain, désorienté.

Oh, oh, we're not interested in American pronunciation on this channel.

Oh, oh, nous ne sommes pas intéressés par la prononciation américaine sur cette chaîne.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

Okay, I'm only joking.

D'accord, je plaisante seulement.

Dazed? Yes. If someone hits you over the head, honk,

Étourdi? Oui. Si quelqu'un vous frappe sur la tête, klaxonnez,

but you don't

fall unconscious, You will be dazed.

mais que vous ne

perdez pas connaissance, vous serez étourdi.

Uh, but you don't have to be hit on the head to be dazed.

Euh, mais tu n'as pas besoin d'être frappé sur la tête pour être hébété.

You can just be dazed anyway because you don't quite with it.

Vous pouvez simplement être étourdi de toute façon parce que vous ne vous en sortez pas tout à fait.

Yeah, that's.

Ouais, c'est.

If you're dazed.

Si vous êtes étourdi.

That does mean that, doesn't it?

Ça veut dire ça, non ?

You're not quite with it. You're not quite

Vous n'êtes pas tout à fait d'accord. Vous n'êtes pas tout à fait

in a fully conscious state for whatever reason.

dans un état pleinement conscient pour une raison quelconque.

Not necessarily that you've been hit on the head with anything.

Pas nécessairement que vous ayez été frappé à la tête avec quoi que ce soit.

Maybe you've just up maybe you're on strong painkillers

Peut-être que vous venez de vous réveiller, peut-être que vous prenez des analgésiques puissants

because you've had an operation or you've got some problem or you just

parce que vous avez subi une opération ou que vous avez un problème ou que vous êtes juste

you just addicted to them or you're on other medication, you can feel dazed.

accro à eux ou que vous prenez d'autres médicaments, vous pouvez vous sentir hébété.

It means you're just not with it.

Cela signifie que vous n'êtes tout simplement pas d'accord.

You're not in the moment, you're not fully

Vous n'êtes pas dans l'instant présent, vous n'êtes pas pleinement

aware your surroundings, everything that's going on.

conscient de votre environnement, de tout ce qui se passe.

So to be dazed is the state of bewilderment

Donc, être hébété est l'état de confusion

or to be in a semi-conscious state to get information.

ou être dans un état semi-conscient pour obtenir des informations.

Okay, Steve, we've got about 25 of these

OK, Steve, nous en avons environ 25

confused to be mixed up.

confondus à confondre.

So again, confused.

Donc encore une fois, confus.

You are mixed up or disorientated,

Vous êtes confus ou désorienté,

so you don't really know what's happening

vous ne savez donc pas vraiment ce qui se passe

and a lot of people say these days, don't they, Steve?

et beaucoup de gens disent ces jours-ci, n'est-ce pas, Steve ?

They say these days everything is is very confusing.

Ils disent que ces jours-ci, tout est très déroutant.

You are confused.

Tu es confus.

Everything seems confusing, particularly as you get older.

Tout semble déroutant, surtout en vieillissant.

You often get confused, particularly if you don't stay,

Vous êtes souvent confus, surtout si vous ne restez pas,

which is very important.

ce qui est très important.

And this is something that Mr.

Et c'est quelque chose dont M.

Duncan always, always talks about.

Duncan parle toujours, toujours.

You've got to stay.

Tu dois rester.

You've got to know

Vous devez savoir

what's going on in the world with technology, different things that are going on.

ce qui se passe dans le monde avec la technologie, différentes choses qui se passent.

Because if you lose touch with all that,

Parce que si vous perdez le contact avec tout cela,

before long, there'll be a bigger and bigger gap between what you knew and what is actually happening.

d'ici peu, il y aura un écart de plus en plus grand entre ce que vous saviez et ce qui se passe réellement.

Happening now,

Cela se passe maintenant,

particularly with technology G, And it's lovely to see people like Lewis on here

en particulier avec la technologie G, et c'est agréable de voir des gens comme Lewis ici

who we know is is is older

dont nous savons qu'ils sont plus âgés

than the average of us staying up.

que la moyenne d'entre nous qui restent éveillés.

You know how many people of Lewis's age are getting onto live streams?

Vous savez combien de personnes de l'âge de Lewis accèdent aux flux en direct ?

Not many.

Pas beaucoup.

I mean, I don't know many elderly people that would even know where to start with that.

Je veux dire, je ne connais pas beaucoup de personnes âgées qui sauraient même par où commencer.

But Lewis is keeping up to date and probably many other people watching.

Mais Lewis se tient au courant et probablement beaucoup d'autres personnes regardent.

We don't know everybody's age is keeping up to date with technology.

Nous ne savons pas que l'âge de tout le monde se tient au courant de la technologie.

So you're not getting dazed and confused.

Donc, vous n'êtes pas étourdi et confus.

You're keeping up with the times.

Vous êtes dans l'air du temps.

I've explained that

J'ai expliqué que

staying connected, Staying connected, the real world and to everything that's going on to keep with,

rester connecté, rester connecté, le monde réel et tout ce qui se passe,

you know, having younger friends, it can sort of tell you

vous savez, avoir des amis plus jeunes, cela peut en quelque sorte vous dire

what's going on in their world and in their world.

ce qui se passe dans leur monde et dans leur monde.

Yes, the world of the young people.

Oui, le monde des jeunes.

Yeah, another one. Steve.

Ouais, un autre. Steve.

Yeah.

Ouais.

We're going to get through these words bewilderment.

Nous allons traverser ces mots perplexes.

So I like this one because it really does

J'aime donc celui-ci parce qu'il

express quite clearly

exprime vraiment assez clairement

the feeling of being completely confused.

le sentiment d'être complètement confus. La

Bewilderment refers to the actual feeling of being confused.

perplexité fait référence au sentiment réel d'être confus.

So you are bewildered.

Alors tu es perplexe.

Maybe you are confused by the world

Peut-être que vous êtes confus par le monde qui

around you so the state of confusion, or maybe you've been in a training course

vous entoure, donc l'état de confusion, ou peut-être avez-vous suivi une formation

to learn how to use i.t equipment or something.

pour apprendre à utiliser cet équipement ou quelque chose.

And there's so much information coming at you.

Et il y a tellement d'informations qui vous parviennent.

It could be any subject.

Cela pourrait être n'importe quel sujet. Il y

There's so much information that they're giving you

a tellement d'informations qu'ils vous donnent

that you are bewildered and you don't know how to make sense of it.

que vous êtes perplexe et que vous ne savez pas comment y donner un sens.

And it might take a while before you do.

Et cela peut prendre un certain temps avant de le faire.

And that will cause bewilderment.

Et cela provoquera la perplexité.

Yeah, because you don't know what is happening.

Oui, parce que tu ne sais pas ce qui se passe.

Oh, I'm so bewildered, Mr. Duncan.

Oh, je suis tellement perplexe, M. Duncan.

I just don't know how.

Je ne sais pas comment.

To operate mine my new cars infotainment system.

Pour faire fonctionner le mien mon nouveau système d'infodivertissement de voitures.

I'm completely bewildered. Sadly, that is actually true.

Je suis complètement désorienté. Malheureusement, c'est en fait vrai. Un

Another one.

Six years. I still don't know. Okay. Dizzy.

autre.

Six ans. Je ne sais toujours pas. D'accord. Vertigineux.

You might be dizzy.

Vous pourriez avoir le vertige.

Dizzy.

Vertigineux.

I'm so dizzy.

J'ai tellement le vertige.

My head is spinning.

J'ai la tête qui tourne.

You are dizzy.

Vous avez le vertige.

You are in a spin.

Vous êtes en vrille.

You are physically confused

Vous êtes physiquement confus

or unsure of something.

ou incertain de quelque chose.

So to be dizzy.

Donc avoir le vertige.

Maybe if someone spins you around on your office chair

Peut-être que si quelqu'un vous fait tourner mille fois sur votre chaise de bureau

a thousand times and then you trying to stand up, you will be dizzy.

et que vous essayez ensuite de vous lever, vous aurez le vertige.

That's physically dizzy.

C'est physiquement étourdi.

Yes. That's a physical thing.

Oui. C'est une chose physique.

If you somebody spins you round and round and round

Si quelqu'un vous fait tourner en rond ou en rond

or you go on the dodgems or you go on a fairground ride

ou si vous faites des autos-tamponneuses ou que vous faites un manège forain

and you get that physically dizzy, you know.

et que vous avez ce vertige physique, vous savez.

Oh well, I think you mean the waltz is something like that.

Eh bien, je pense que tu veux dire que la valse est quelque chose comme ça.

A waltz, as I wondered, I've only been on the waltzes once

Une valse, comme je me le demandais, je n'y ai joué qu'une seule fois

and I thought I was going to vomit over myself.

et j'ai cru que j'allais vomir dessus.

This horrible thing, horrible.

Cette chose horrible, horrible.

You came off and you were dizzy.

Tu es sorti et tu étais étourdi.

You couldn't. You couldn't.

Vous ne pouviez pas. Vous ne pouviez pas.

You couldn't get your footing.

Vous ne pouviez pas prendre pied.

But you can be dizzy

Mais vous pouvez être étourdi

in a mental way, which is what we're mainly talking about here. Yes.

mentalement, ce dont nous parlons principalement ici. Oui.

Maybe it may be A person who is disorganized in their life might also be described as dizzy.

Peut-être que cela peut être une personne qui est désorganisée dans sa vie peut également être décrite comme étourdie.

Yeah. This.

Ouais. Ce.

Oh, our new secretary.

Oh, notre nouvelle secrétaire.

She keeps forgetting all of the messages.

Elle n'arrête pas d'oublier tous les messages.

She's a little bit dizzy. That's it.

Elle est un peu étourdie. C'est ça.

She's not.

Elle n'est pas.

Or he Or he.

Ou il Ou il.

Of course he he is a little dizzy.

Bien sûr, il est un peu étourdi.

Or they all. They.

Ou ils tous. Ils.

They are a little bit dizzy. Yes.

Ils sont un peu étourdis. Oui.

Oh, it is a little bit dizzy if they are

Oh, c'est un peu étourdi s'ils le sont

if they identify as an animal.

s'ils s'identifient comme un animal.

Yes. And yes, a person can be described as dizzy.

Oui. Et oui, une personne peut être décrite comme étourdie.

Oh, he's he's very dizzy.

Oh, il est très étourdi.

You because you're just sort of going from one subject to another.

Vous parce que vous êtes juste en train de passer d'un sujet à un autre.

You're not very well organized.

Vous n'êtes pas très bien organisé.

You're not sort of a logical thinker.

Vous n'êtes pas une sorte de penseur logique.

You can also be dizzy, can can have positive

Vous pouvez aussi être étourdi, peut avoir des

connotations as money can be dizzy in love

connotations positives comme l'argent peut être étourdi en amour,

can't you can be, Oh, I'm so in love I feel dizzy.

vous ne pouvez pas l'être, Oh, je suis tellement amoureux que j'ai le vertige.

Yeah, yeah.

Yeah Yeah.

So it can be a positive thing.

Cela peut donc être quelque chose de positif.

It doesn't have to necessarily mean

Cela ne signifie pas nécessairement

negative things.

des choses négatives.

So a person can be in a spin yes.

Donc, une personne peut être en vrille oui.

You might be puzzled, puzzled by something

Vous pourriez être perplexe, intrigué par quelque chose

or puzzled by some information or maybe something.

ou intrigué par certaines informations ou peut-être quelque chose.

You you will confuse by or you are confused about.

Vous vous confondrez ou vous êtes confus.

Puzzled.

Perplexe.

Also, another one is flummoxed.

En outre, un autre est déconcerté.

I love that word.

J'aime ce mot.

Not that that is almost my word of the day,

Non pas que ce soit presque mon mot du jour,

but we have another word coming up which is even better than flummoxed.

mais nous avons un autre mot à venir qui est encore mieux que déconcerté.

Brilliant word, intelligent says,

Mot brillant, intelligent dit,

Hey, I often feel here's a good use of the word bewildered.

Hey, je me sens souvent ici un bon usage du mot perplexe.

I often feel bewildered when I find myself in a big city.

Je me sens souvent désorienté lorsque je me retrouve dans une grande ville.

It takes a lot of effort to know which information to prioritize and act on.

Il faut beaucoup d'efforts pour savoir quelles informations prioriser et agir.

Exactly.

Exactement.

So when you go somewhere new, you I mean, this often happens to me.

Alors quand tu vas dans un nouvel endroit, je veux dire, ça m'arrive souvent.

I don't know what to what to focus on.

Je ne sais pas sur quoi me concentrer.

You've got lots and lots of information, lots and lots of places to visit.

Vous avez beaucoup d'informations, beaucoup d'endroits à visiter.

You can sit there in the hotel room with all these

Tu peux t'asseoir là dans la chambre d'hôtel avec tous ces

leaflets telling you, Oh, go ahead, go here, go here.

tracts qui te disent, Oh, vas-y, vas-y, vas-y.

You can't fit them all in.

Vous ne pouvez pas tous les intégrer.

You've got to somehow prioritize them and say that you're not in a state of complete bewilderment.

Vous devez en quelque sorte les hiérarchiser et dire que vous n'êtes pas dans un état de confusion totale.

I was going to say something else as well, but yeah,

J'allais aussi dire quelque chose d'autre, mais oui, Bref, je

Anyway, moving on, just but it's nice

passe à autre chose, juste mais c'est bien

when people, you know, puzzles opens.

quand les gens, vous savez, les énigmes s'ouvrent.

Okay.

D'accord.

Puzzled and flummoxed if you are flummoxed.

Perplexe et déconcerté si vous êtes déconcerté.

Flummoxed.

Déconcerté.

I love that you are unable to solve or understand something.

J'aime que vous soyez incapable de résoudre ou de comprendre quelque chose.

So I like that Flummoxed.

Donc j'aime ça Flummoxed.

Maybe someone asks you a question that you don't know the answer to.

Peut-être que quelqu'un vous pose une question dont vous ne connaissez pas la réponse.

You might flummoxed.

Vous pourriez être déconcerté.

Yes, by that question.

Oui, par cette question.

You don't know the answer.

Vous ne connaissez pas la réponse.

Or maybe you are just confused about the thing you are supposed to do.

Ou peut-être que vous êtes simplement confus au sujet de ce que vous êtes censé faire.

You are puzzled for a job interview,

Vous êtes perplexe pour un entretien d'embauche,

flummoxed, and someone ask you a question.

perplexe et quelqu'un vous pose une question.

You can't even begin to answer it.

Vous ne pouvez même pas commencer à y répondre.

You complete flummoxed.

Vous terminez déconcerté.

You can't even I mean.

Vous ne pouvez même pas je veux dire.

Yeah, flummoxed sort of.

Ouais, en quelque sorte déconcerté.

It's when you haven't even got a clue about something, you haven't got a slightest nothing comes to mind.

C'est quand vous n'avez même pas la moindre idée de quelque chose, vous n'avez pas le moindre rien qui vous vient à l'esprit.

Somebody asked you a question.

Quelqu'un vous a posé une question.

It might be, you know, as a job interview, it could be anywhere.

Ça pourrait être, vous savez, comme un entretien d'embauche, ça pourrait être n'importe où.

And you just haven't got a clue how to reply to that question.

Et vous n'avez tout simplement pas la moindre idée de comment répondre à cette question.

I'm completely flummoxed. I'm sorry. You've got me.

Je suis complètement abasourdi. Je suis désolé. Tu m'as bien eu.

I just don't know.

Je ne sais pas.

You can't even come out with anything.

Vous ne pouvez même pas sortir quoi que ce soit.

I think that's right.

Je pense que c'est vrai.

When you say Mr.

Quand vous dites M.

Duncan, the next one, perplexed.

Duncan, le suivant, perplexe.

Oh, well, these words are quite good.

Oh, eh bien, ces mots sont plutôt bons.

I'm enjoying these words, but we have a really good coming up in a few moments.

J'apprécie ces mots, mais nous avons une très bonne chose à venir dans quelques instants.

Maybe my favorite word of the live stream today perplexed,

Peut-être que mon mot préféré de la diffusion en direct aujourd'hui est perplexe,

you are unable to comprehend

vous êtes incapable de comprendre,

so you can't understand that thing.

donc vous ne pouvez pas comprendre cette chose.

You are confused, you are perplexed.

Vous êtes confus, vous êtes perplexe.

Maybe you have to absorb a lot of information

Peut-être que vous devez absorber beaucoup d'informations

at the same time as we do nowadays.

en même temps que nous le faisons de nos jours.

Quite often we have to absorb or take in lots of information at the same time.

Très souvent, nous devons absorber ou assimiler de nombreuses informations en même temps.

Yes, you would probably use the word perplexed if you wanted to sound quite clever

Oui, vous utiliseriez probablement le mot perplexe si vous vouliez avoir l'air assez intelligent

and you've got a good grasp of the English language.

et que vous maîtrisiez bien la langue anglaise. La

Most people would use the word confused.

plupart des gens utiliseraient le mot confus.

I'm bit confused about that. Can you explain it?

Je suis un peu confus à ce sujet. Pouvez-vous l'expliquer?

Whereas if you, you know, trying to show that you had a

Alors que si vous, vous savez, essayez de montrer que vous avez

a large vocabulary, you might say, I'm perplexed.

un vocabulaire étendu, vous pourriez dire, je suis perplexe.

Can you please explain?

Pouvez-vous s'il vous plaît expliquer? La

Most people would just use the word confused.

plupart des gens utiliseraient simplement le mot confus.

So the next word, what would you need to show off if you use this word

Alors le mot suivant, qu'auriez-vous besoin de montrer si vous utilisez ce mot

befuddled?

Befuddled?

confus ?

Confus ?

I think maybe sometimes we all find ourselves

Je pense que parfois nous nous retrouvons tous

a little befuddled by the world around us.

un peu confus par le monde qui nous entoure.

You are baffled or bemused.

Vous êtes déconcerté ou perplexe.

You are confused, you are dazed, you are befuddled, old.

Vous êtes confus, vous êtes hébété, vous êtes confus, vieux.

Sometimes a person is befuddled.

Parfois, une personne est confuse.

If if they just can't absorb the information.

Si s'ils ne peuvent tout simplement pas absorber l'information.

Of course, the person might be befuddled.

Bien sûr, la personne pourrait être confuse.

If that's funny, every time you say that word.

Si c'est drôle, chaque fois que vous prononcez ce mot.

Mr. Duncan, such a person might be befuddled.

M. Duncan, une telle personne pourrait être confuse.

It is a funny word.

C'est un drôle de mot.

It's a funny word.

C'est un drôle de mot.

It's not it's not a common it's not a word in common use.

Ce n'est pas ce n'est pas un mot courant ce n'est pas un mot d'usage courant.

Well, then it is used.

Eh bien, alors il est utilisé.

It's often used

Il est souvent utilisé

to describe a confused elderly person.

pour décrire une personne âgée confuse.

Okay, you've really got it in for the elderly today.

D'accord, vous en avez vraiment pour les personnes âgées aujourd'hui.

No, I've got it in for the elderly.

Non, je l'ai pour les personnes âgées.

I'm just I've got it in for the elderly.

Je suis juste je l'ai pour les personnes âgées.

I'm just objectively,

Je suis juste objectivement,

you know,

vous savez, en train

appraising the situation, you know, the phrasing, the.

d'évaluer la situation, vous savez, la formulation, le.

Are you trying to appear intelligent?

Essayez-vous de paraître intelligent?

That man looks that the elderly man looks befuddled.

Cet homme a l'air que le vieil homme a l'air confus.

You wouldn't say that about a teenager.

On ne dirait pas ça d'un adolescent.

Oh, that teenager looks befuddled.

Oh, cet adolescent a l'air confus.

You would say that teenager looks confused.

Vous diriez que l'adolescent a l'air confus.

Whereas if it's an elderly.

Alors que si c'est une personne âgée.

So yeah, if you know any elderly people and they don't seem to know what's going

Alors oui, si vous connaissez des personnes âgées et qu'elles ne semblent pas savoir ce qui se

on, you can say, are you befuddled

passe, vous pouvez dire, êtes-vous confus

and you might get a punch in the face.

et vous pourriez recevoir un coup de poing au visage.

But it is, isn't it. It is.

Mais c'est, n'est-ce pas. C'est.

It tends to be used or you could be trying to insult somebody.

Il a tendance à être utilisé ou vous pourriez essayer d'insulter quelqu'un.

So you might say to me he doing a very difficult

Alors vous pourriez me dire qu'il fait un travail très difficile

because obviously I'm not I mean I'm getting older but I'm not elderly.

parce qu'évidemment je ne suis pas je veux dire je vieillis mais je ne suis pas âgé.

But you've always been befuddled.

Mais tu as toujours été confus.

Yes, since I met Steve, he's been befuddled.

Oui, depuis que j'ai rencontré Steve, il est confus.

Not true.

Pas vrai.

It so yeah, it's a word that you tend to use to describe

C'est tellement oui, c'est un mot que vous avez tendance à utiliser pour décrire

the actions of an elderly person anyway. Yes.

les actions d'une personne âgée de toute façon. Oui.

Oh, the next for this is it the word of today?

Oh, la prochaine pour cela est-ce le mot d'aujourd'hui?

This is the word.

C'est le mot.

The word. Look at this.

Le mot. Regarde ça.

This word. Steve.

This is an amazing word.

Ce mot. Steve.

C'est un mot étonnant.

Wait till you see this.

Attendez de voir ça.

This is today's word of the day.

C'est le mot du jour d'aujourd'hui.

I think so.

Je pense que oui.

I thought it was my words.

Je pensais que c'était mes mots.

No, that's that's that's that's just.

Non, c'est c'est c'est c'est juste.

Oh, what was my word, anyway?

Oh, quel était mon mot, de toute façon?

I can't even remember what it was now.

Je ne me souviens même plus ce que c'était maintenant.

Great.

Super.

Well, maybe you are befuddled.

Eh bien, peut-être que vous êtes confus.

Oh, because you're befuddled.

Oh, parce que tu es confus.

I asked for that you did Well, you did walk into that.

J'ai demandé ce que vous avez fait. Eh bien, vous êtes entré dedans.

Anyway, it is proving

Quoi qu'il en soit, cela

proving the point quite well.

prouve assez bien le point.

But here we go. Steve, this word is amazing.

Mais on y va. Steve, ce mot est incroyable.

Again, a word that is very rarely used in common English.

Encore une fois, un mot qui est très rarement utilisé dans l'anglais courant.

It's used well.

C'est bien utilisé.

If you read the screen, you will see that it's

Si vous lisez l'écran, vous verrez qu'il y est

used in it informally.

utilisé de manière informelle.

Informally means maybe as slang

De manière informelle signifie peut-être en argot

or in a surrounding or in a group of people you are familiar with.

ou dans un environnement ou dans un groupe de personnes que vous connaissez.

Discombobulated.

Confus, déconcerté.

I love that word.

J'aime ce mot.

You are a little bit discombobulated.

Vous êtes un peu déboussolé.

It is a word that I've never used.

C'est un mot que je n'ai jamais utilisé.

No. Well, I can believe that because it's more than three syllables.

Non. Eh bien, je peux le croire parce que c'est plus de trois syllabes.

Discombobulated.

Confus, déconcerté.

Discombobulated is discombobulated.

Discombobulé est discombobulé.

Isn't that great?

N'est-ce pas génial?

So I think that is better than befuddled,

Je pense donc que c'est mieux que d'être embrouillé,

befuddled and discombobulated.

embrouillé et déconcerté. De

Great words today.

grands mots aujourd'hui.

Just stick to confused.

Tenez-vous en à confus.

I think that's probably the simplest solution

Je pense que c'est probablement la solution la plus simple

for that would apply in most most situations.

car cela s'appliquerait dans la plupart des situations.

Yeah,

Ouais,

but yeah, if you wanted to appear clever and like you've come from the last century.

mais ouais, si tu voulais avoir l'air intelligent et comme si tu venais du siècle dernier.

No, this is the word is it used a lot then?

Non, c'est le mot est-il beaucoup utilisé alors?

This is modern slang.

C'est l'argot moderne.

This is modern. Yes.

C'est moderne. Oui.

Discombobulated.

Confus, déconcerté.

Yes. It's a bit like saying.

Oui. C'est un peu comme dire.

It's a bit like saying gizmo when you're talking about technology.

C'est un peu comme dire gizmo quand on parle de technologie.

I bought a new gizmo.

J'ai acheté un nouveau gadget.

Discombobulated means to be confused.

Discombobulé signifie être confus.

It is used informally when a person wants to express

Il est utilisé de manière informelle lorsqu'une personne veut exprimer

maybe in an amusing way that they are confused here.

peut-être de manière amusante qu'elle est confuse ici.

Go lost. A person is lost.

Allez perdu. Une personne est perdue.

They might be lost.

Ils pourraient être perdus.

They might be thrown off track.

Ils pourraient être dévoyés.

Maybe they are distracted by something.

Peut-être qu'ils sont distraits par quelque chose.

If you ever try to present a live string with Mr.

Si jamais vous essayez de présenter une chaîne en direct avec M.

Steve, you'll know what that feels like with when I'm talking.

Steve, vous saurez ce que cela fait quand je parle.

And Mr.

Et M.

Steve wants to say something as well.

Steve veut aussi dire quelque chose.

He because he's so excited.

Lui parce qu'il est tellement excité.

So obviously the normal use of the word lost

Donc, évidemment, l'utilisation normale du mot perdu

would be I'm in a big I mean, Paris,

serait je suis dans un grand je veux dire, Paris,

you go to ask somebody, where's the Eiffel Tower?

tu vas demander à quelqu'un, où est la Tour Eiffel ?

I'm completely lost.

Je suis complètement perdu.

I do not know where the Eiffel Tower.

Je ne sais pas où est la Tour Eiffel.

I know.

Je sais.

I bet if you roll it literally, you don't know where you are physically.

Je parie que si vous le roulez littéralement, vous ne savez pas où vous êtes physiquement.

I that person should not be out in public, to be honest.

Je cette personne ne devrait pas être en public, pour être honnête.

If they can't find the Eiffel Tower.

S'ils ne trouvent pas la Tour Eiffel.

I know, but I'm just using that as a funny example. But.

Je sais, mais j'utilise juste ça comme un exemple amusant. Mais.

But you can be lost.

Mais vous pouvez être perdu.

For example, if you're watching a film.

Par exemple, si vous regardez un film.

I often say this to Mr. Duncan.

Je dis souvent cela à M. Duncan.

What is going on in this film?

Que se passe-t-il dans ce film ?

I'm completely lost the sea.

Je suis complètement perdu la mer.

I'm not physically lost.

Je ne suis pas physiquement perdu.

Well, I'm mentally lost because I've lost the track of the plot.

Eh bien, je suis mentalement perdu parce que j'ai perdu le fil de l'intrigue.

Yes. Well, if I can just

Oui. Eh bien, si je peux juste vous

interrupt there.

interrompre.

Lost, of course, does mean to lose your track.

Perdu, bien sûr, signifie perdre sa trace.

That literally is the meaning of lost in all senses.

C'est littéralement le sens de perdu dans tous les sens.

So even if you're lost in a city, it means you've just lost your track physically.

Donc, même si vous êtes perdu dans une ville, cela signifie que vous venez de perdre physiquement votre trace.

Yes. Well, it's basically the same name.

Oui. Eh bien, c'est fondamentalement le même nom.

Meaning? Exactly.

Signification? Exactement.

Yeah, that's it. Well done. So lost like the TV show.

Ouais c'est ça. Bien joué. Tellement perdu comme l'émission de télévision.

I've never seen the TV show called Lost.

Je n'ai jamais vu l'émission télévisée intitulée Lost.

I've never seen it.

Je ne l'ai jamais vu.

So a lot of people it was one of the big TV shows

Donc, pour beaucoup de gens, c'était l'une des grandes émissions de télévision

before before Breaking Bad came along.

avant l'arrivée de Breaking Bad.

There was lost.

Il y avait perdu.

And a lot of people were talking about that show.

Et beaucoup de gens parlaient de ce spectacle.

But I've never watched it.

Mais je ne l'ai jamais regardé.

I played airplane crashes on a strange desert island,

J'ai joué à des accidents d'avion sur une étrange île déserte,

and then lots and lots of adventures take place.

puis de nombreuses aventures se sont déroulées.

They end up eating each other.

Ils finissent par se manger.

And that's what always happens in plane crashes.

Et c'est toujours ce qui arrive dans les accidents d'avion.

And I've never seen people survive.

Et je n'ai jamais vu des gens survivre.

I've never seen it. They always end up eating each other.

Je ne l'ai jamais vu. Ils finissent toujours par se manger.

I think there is a little bit of

Je pense qu'il y a peut-être un peu de

maybe science fiction

science-fiction

or something odd or something unusual happening, but I've never seen it.

ou quelque chose d'étrange ou d'inhabituel qui se passe, mais je ne l'ai jamais vu.

Well, I have to say that before Breaking Bad.

Eh bien, je dois le dire avant Breaking Bad.

Yes. It's one of those first big shows that came along.

Oui. C'est l'un de ces premiers grands spectacles qui est arrivé.

Well, sure, we can make use of the media's so that we've got Mr.

Eh bien, bien sûr, nous pouvons utiliser les médias pour que nous ayons

Duncan anyway, to do that to to have a look at that.

de toute façon M. Duncan, pour faire cela afin d'examiner cela.

If ever there was a word that sometimes sums up

Si jamais il y avait un mot qui résume parfois

Mr. Steve's life, maybe disorganized.

la vie de M. Steve, peut-être désorganisé.

No, that's the complete opposite.

Non, c'est tout le contraire.

Yeah. Now, what describes you is I'm the most.

Ouais. Maintenant, ce qui vous décrit, c'est que je suis le plus.

Oh, I'm very pleased. Laughing.

Oh, je suis très content. En riant.

Yes, you're the disorganized one.

Oui, c'est toi qui es désorganisé.

I'm the one that organizes and has my life in a nice sort of logical.

Je suis celui qui organise et mène ma vie dans une belle sorte de logique.

I'm a person.

Je suis une personne.

I, I don't.

Moi, je ne sais pas.

I don't sweat the small stuff.

Je ne transpire pas les petites choses.

That's easy now, anyway, right?

C'est facile maintenant, de toute façon, non ?

It's disorganized in a state of disarray and confusion.

Il est désorganisé dans un état de désarroi et de confusion.

A lot of people live their lives like that.

Beaucoup de gens vivent leur vie comme ça.

They live in a disorganized way,

Ils vivent de manière désorganisée,

maybe in their office, maybe their desk is very untidy.

peut-être dans leur bureau, peut-être que leur bureau est très désordonné.

Like my desk.

Comme mon bureau.

My desk often looks very untidy. You know what they say?

Mon bureau a souvent l'air très désordonné. Tu sais ce qu'ils disent?

A disorganized desk environment

Un environnement de bureau désorganisé

or a disorganized house means a disorganized mind.

ou une maison désorganisée signifie un esprit désorganisé.

And if you and I find

Et si vous et moi trouvons

that don't don't you if you tidy it a no

cela, ne le faites pas, si vous le rangez, n'allez pas

go into my sort of office room or any room in the house and there's magazines lying around and

dans mon genre de bureau ou dans n'importe quelle pièce de la maison et qu'il y a des magazines qui traînent

and just stuff's not in the right place.

et que tout n'est pas au bon endroit.

If you get rid of the junk, clear it all.

Si vous vous débarrassez de l'ordure, effacez tout.

Clear your desk, get it all neat and tidy.

Dégagez votre bureau, mettez tout en ordre.

Suddenly your brain suddenly feels free

Soudain, votre cerveau se sent soudainement libre,

somehow it's almost like the to work together.

c'est presque comme si vous travailliez ensemble.

If if the room is disorganized, you mentally become disorganized.

Si la pièce est désorganisée, vous devenez mentalement désorganisé.

But if you change the physical environment around you, you're.

Mais si vous changez l'environnement physique autour de vous, vous l'êtes.

And it becomes organized and neat and tidy.

Et il devient organisé et propre et bien rangé.

Somehow your brain also becomes organized and neat and tidy.

D'une manière ou d'une autre, votre cerveau devient également organisé, propre et bien rangé.

It always fascinates me that how physical actions

Cela me fascine toujours de voir comment les actions physiques

can have a have an impact on your mental.

peuvent avoir un impact sur votre mental.

So perception of things.

Donc la perception des choses.

What went wrong with you, the intelligent probably be able to enlighten us on

Qu'est-ce qui n'allait pas avec vous, l'intelligent pourra probablement nous éclairer, nous y

here we go then we've got three more and then we can move on to the fill in the blank. Yes.

voilà, nous en aurons trois de plus, puis nous pourrons passer au remplissage des blancs. Oui.

Coming up soon, the blanks.

Bientôt, les blancs.

You are unable to grasp something.

Vous êtes incapable de saisir quelque chose.

I like this because you can use it

J'aime cela parce que vous pouvez l'utiliser

physically or literally

physiquement ou littéralement

or of course you can use it in your in your mind as as a concept.

ou bien sûr vous pouvez l'utiliser dans votre esprit comme un concept.

So if you don't grasp something, it means you you can't understand it.

Donc, si vous ne saisissez pas quelque chose, cela signifie que vous ne pouvez pas le comprendre.

Someone is explaining something to you, but

Quelqu'un vous explique quelque chose, mais

you can't grasp what they are saying.

vous ne pouvez pas comprendre ce qu'il dit.

You can't understand and what they're saying.

Vous ne pouvez pas comprendre et ce qu'ils disent.

Yes, you haven't yet fully understood

Oui, vous n'avez pas encore bien compris

whatever the concept is or whatever it is.

quel qu'en soit le concept ou quoi que ce soit.

I don't I can't grasp this plot at all in this film.

Je ne peux pas du tout saisir cette intrigue dans ce film.

What's going on?

Que se passe-t-il?

Yes, I'm confused.

Oui, je suis confus.

So you can't grasp that thing.

Donc, vous ne pouvez pas saisir cette chose.

Of course, physically you can also grasp something if you hold on to something.

Bien sûr, physiquement, vous pouvez aussi saisir quelque chose si vous vous accrochez à quelque chose.

Maybe I grasped Mr.

J'ai peut-être attrapé M.

Steve

Steve

by the neck.

par le cou.

I don't understand the use of today.

Je ne comprends pas l'utilité d'aujourd'hui.

This is something Mr. Steve says a lot. He doesn't.

C'est quelque chose que M. Steve dit beaucoup. Il ne le fait pas.

I never say that He doesn't understand young people, young people with their with their hip hop.

Je ne dis jamais qu'il ne comprend pas les jeunes, les jeunes avec leur hip hop.

Nobody understands young people with their hip hop in their skateboard.

Personne ne comprend les jeunes avec leur hip hop dans leur skateboard.

Parents don't understand their children and their Nintendo knows.

Les parents ne comprennent pas leurs enfants et leur Nintendo le sait.

I saw an interview with somebody.

J'ai vu une interview avec quelqu'un.

Well, I can't remember who that who they were media sort of person.

Eh bien, je ne me souviens plus qui c'était, ce genre de personne médiatique.

And they were in their early twenties and they said they don't understand.

Et ils étaient au début de la vingtaine et ils ont dit qu'ils ne comprenaient pas.

They're young teenagers now.

Ce sont de jeunes adolescents maintenant.

So even when you get into your twenties, you've already lost touch

Ainsi, même lorsque vous entrez dans la vingtaine, vous avez déjà perdu le contact

with what's going on.

avec ce qui se passe.

So that's interesting, isn't it?

Alors c'est intéressant, n'est-ce pas ?

Moving on.

Passons à autre chose.

And we have instructions.

Et nous avons des instructions.

So this is something that happens a lot these days.

C'est donc quelque chose qui arrive beaucoup ces jours-ci.

When you buy something, maybe you buy it and it arrives

Lorsque vous achetez quelque chose, peut-être que vous l'achetez et qu'il arrive

and maybe you have to build it yourself, maybe a piece of furniture, something like that.

et peut-être que vous devez le construire vous-même, peut-être un meuble, quelque chose comme ça.

Maybe you might find you might find

Peut-être que vous pourriez trouver

that the instructions are very complicated

que les instructions sont très compliquées

and they are confusing

et qu'elles prêtent à confusion,

the instructions might be confusing.

les instructions peuvent être déroutantes.

Make sure they think

Assurez-vous qu'ils pensent

they cause confusion.

qu'ils causent de la confusion.

And finally, Steve, this is me.

Et enfin, Steve, c'est moi.

This is just me.

C'est juste moi.

This is Steve.

C'est Steve.

This I think this now, I was very unfair to you earlier.

C'est ce que je pense maintenant, j'ai été très injuste envers vous plus tôt.

You always are. For which I apologize.

Vous l'êtes toujours. Pour lequel je m'excuse.

But this. This is Mr. Steve.

Mais ça. C'est M. Steve.

Too many choices.

Trop de choix.

Too many options will create confusion.

Trop d'options créeront de la confusion.

And sometimes you have to come up with a decision.

Et parfois, il faut prendre une décision.

You have to make your mind up.

Vous devez vous décider.

You go to a restaurant and there's a huge lots of pages.

Vous allez au restaurant et il y a énormément de pages.

What on earth?

Que diable?

So many things that you probably would like to try, but

Autant de choses que vous aimeriez probablement essayer, mais

you don't know which one.

vous ne savez pas laquelle.

You get confused because there's too many choices on the menu.

Vous êtes confus car il y a trop de choix sur le menu.

That's one example.

C'est un exemple.

Buying a car.

Acheter une voiture.

There's so many different options that you could take.

Il y a tellement d'options différentes que vous pourriez prendre. Vers

Which ones should you go for?

lesquels devriez-vous vous diriger?

Or maybe I think a food menu is very good.

Ou peut-être que je pense qu'un menu alimentaire est très bon.

It's a good, good example of that.

C'est un bon, bon exemple de cela.

You have to choose something.

Vous devez choisir quelque chose.

And I hate it when you have to choose something under pressure.

Et je déteste quand tu dois choisir quelque chose sous pression.

So you're sitting in the restaurant and everyone else is ordering their food

Donc, vous êtes assis au restaurant et tout le monde commande sa nourriture

and they and then suddenly I realize that I haven't chosen my food from the menu.

et puis soudain je me rends compte que je n'ai pas choisi ma nourriture dans le menu.

And I'm looking and I'm

Et je regarde et je suis

I'm so confused.

tellement confus.

And the more the more you worry about it, the more confused you become. Yes.

Et plus vous vous en souciez, plus vous devenez confus. Oui.

By the menu.

Par le menu.

So that is something I sometimes suffer from.

C'est donc quelque chose dont je souffre parfois.

You might say it's a type of social anxiety.

Vous pourriez dire que c'est un type d'anxiété sociale.

Yes. Yeah, exactly.

Oui. Oui exactement.

You know, I go out to a pub or club and there are so many

Vous savez, je sors dans un pub ou un club et il y a tellement de

70 handsome men that want to want to talk to me and know me.

70 beaux hommes qui veulent me parler et me connaître.

And I get very confused as to which one to pick.

Et je suis très confus quant à savoir lequel choisir.

I'm only joking. I'm only joking.

Je rigole, c'est tout. Je rigole, c'est tout.

But I go, You can go now. Okay.

Mais j'y vais, tu peux y aller maintenant. D'accord.

We've we've done you both.

Nous vous avons fait tous les deux.

By the way, very quickly, before we go on to

D'ailleurs, très rapidement, avant de passer au

the fill in the blanks,

comble des blancs,

the there was only one thing that really caught me recently on the live chat

il n'y a qu'une seule chose qui m'a vraiment interpellé récemment sur le chat en direct

and that Saturday, no mention of the V12, the five liter Testarossa.

et ce samedi, aucune mention du V12, le cinq litres Testarossa.

I think I've got a couple of those.

Je pense que j'en ai quelques-uns.

I've got a couple of Testarossa.

J'ai quelques Testarossa.

Whose is it in Rosso Red, which I think is the I don't know.

À qui appartient-il dans Rosso Red, qui je pense est le je ne sais pas.

It's a Testarossa.

C'est une Testarossa.

Yes, it's a Ferrari.

Oui, c'est une Ferrari.

Is it in Rosso Red. I'm hoping it is.

Est-ce en rouge Rosso. J'espère que c'est le cas.

You seem unsure, but for a second there I doubted whether it was a Ferrari.

Vous semblez incertain, mais pendant une seconde, j'ai douté qu'il s'agisse d'une Ferrari.

But it is Testarossa is a Ferrari. Yes it was.

Mais c'est Testarossa est une Ferrari. Oui c'était.

It's a very eighties cars and at the time you didn't

Ce sont des voitures très années 80 et à l'époque vous ne

want to get hit in the Testarossa now very eighties I'm sure.

vouliez pas vous faire toucher dans la Testarossa maintenant très années 80, j'en suis sûr.

What was that

Qu'est-ce que c'était ?

What was that popular show in the eighties and nineties.

Quelle était cette émission populaire dans les années 80 et 90 ?

And it was a war jackets.

Et c'était une veste de guerre.

Jackets. Yeah.

Vestes. Ouais.

The two men.

And they were very trendy and are you talking about Crockett?

Les deux hommes.

Et ils étaient très à la mode et tu parles de Crockett ?

And I think I am Crockett and Tubbs,

Et je pense que je suis Crockett et Tubbs,

otherwise known as rolling their sleeves up.

autrement dit retrousser leurs manches.

Miami Vice. Miami.

Miami Vice. Miami.

Didn't they used to go around

N'avaient-ils pas l'habitude de faire le tour des

Miami presidents where they were in a Testarossa?

présidents de Miami où ils étaient dans une Testarossa ?

Do you think so?

Pensez-vous que oui?

Do you think Miami Vice may have been set in Miami?

Pensez-vous que Miami Vice s'est peut-être déroulé à Miami ?

I guess maybe not.

Je suppose que peut-être pas.

Is it?

Est-ce?

I think it's Rosso Red, isn't it?

Je pense que c'est Rosso Red, n'est-ce pas ?

That that famous Italian sort of blood red color.

Ce fameux rouge sang italien.

Um, that's quite be quite handy

Euh, c'est plutôt pratique,

though wouldn't it, having your car in blood red.

n'est-ce pas, avoir votre voiture en rouge sang.

Because if you hit someone you could just drive off and they said my might.

Parce que si vous frappiez quelqu'un, vous pouviez simplement partir et ils disaient que je pouvais.

Fine. Yes, fine.

Bien. Oui, très bien.

Look there's no blood on my I saw, I mean it's really the only color you should have if you have a Ferrari.

Regardez, il n'y a pas de sang sur mon j'ai vu, je veux dire que c'est vraiment la seule couleur que vous devriez avoir si vous avez une Ferrari. Le

Blue is nice.

bleu est sympa.

I saw a lot of people like, you know, I mean, Silver's a popular color now and.

J'ai vu beaucoup de gens comme, vous savez, je veux dire, l'argent est une couleur populaire maintenant et.

But a Ferrari in silver.

Mais une Ferrari en argent.

I mean, I'm sorry.

Je veux dire, je suis désolé.

You've just wasted all that money if you're going to buy a Ferrari.

Vous venez de gaspiller tout cet argent si vous allez acheter une Ferrari.

Yeah, You know, you're the one in silver because everyone knows is a Ferrari.

Ouais, tu sais, tu es celui en argent parce que tout le monde sait que c'est une Ferrari.

You're already showing off.

Vous vous montrez déjà.

You don't need to try.

Vous n'avez pas besoin d'essayer.

And one it in silver because I don't want to show off too much.

Et une en argent parce que je ne veux pas trop me montrer.

You've already got a Ferrari. Just get it in red anyway.

Vous avez déjà une Ferrari. Mettez-le en rouge de toute façon.

Right.

Droite.

Yes. You know Silver's for selling cars.

Oui. Vous savez que Silver vend des voitures.

Apparently Testarossa means Red Hood, right?

Apparemment, Testarossa signifie Red Hood, n'est-ce pas ?

Yeah. So?

Ouais. Donc?

So the actual the actual Rosso, I suppose it's similar to the roads.

Donc le vrai Rosso, je suppose que c'est comme les routes.

You see that's where the word rose probably comes from because they are also

Tu vois c'est de là que vient probablement le mot rose car elles sont aussi

red anyway, it's excitement.

rouges de toute façon, c'est l'excitation.

What's the difference between grasp and grab? No, we're not doing that.

Quelle est la différence entre saisir et saisir ? Non, nous ne faisons pas cela.

But what is the difference?

Mais quelle est la différence?

Well, they're the same thing.

Eh bien, c'est la même chose.

They can actually be used as synonyms.

Ils peuvent en fait être utilisés comme synonymes.

You grasp something, you grab something.

Vous attrapez quelque chose, vous attrapez quelque chose.

So actually they can be used

Donc, en fait, ils peuvent être utilisés

a synonym.

comme synonymes.

But quite often if you're grabbing something it means like a quick, quick sort of grab.

Mais très souvent, si vous saisissez quelque chose, cela signifie une sorte de saisie rapide et rapide.

I'm grabbing that pen that is grasping it and grasping that pen.

Je saisis ce stylo qui le saisit et saisit ce stylo.

But if you were to hold that pen.

Mais si vous deviez tenir ce stylo.

Okay, hold that pen.

OK, tiens ce stylo.

Yeah, well, and I'm going to I'm going to grab it off you

Ouais, eh bien, et je vais vous l'enlever,

you suddenly taking it away

vous l'enlevez soudainement,

is how I would see the difference between those.

c'est comme ça que je verrais la différence entre ceux-là.

I'm grabbing it and now I'm grasping it.

Je l'attrape et maintenant je l'attrape.

Can you see? Good. Lewis is off.

Peux tu voir? Bien. Lewis est parti.

Great.

Super.

Lewis, love to see you here.

Lewis, j'adore te voir ici.

And we'll see you well soon.

Et on se reverra bien bientôt.

Yes. On the next live stream and well, here we go.

Oui. Au prochain live stream et bien, c'est parti.

Steve,

Steve,

It's time to do the thing that we do, do, do.

il est temps de faire ce que nous faisons, faisons, faisons.

And we do do it very well.

Et nous le faisons très bien.

It's time to play.

C'est l'heure de jouer.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks to do it and fill in the blanks.

Remplissez les blancs pour le faire et remplissez les blancs.

Fill in the blanks To fill in the blanks.

Remplir les blancs Pour remplir les blancs.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides. Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks fill in the blanks.

Remplissez les blancs remplissez les blancs.

One thing we don't want to do and that's confuse anyone with to fill in the blanks.

Une chose que nous ne voulons pas faire et c'est confondre quiconque pour remplir les blancs.

Some people do say that fill in the blanks.

Certaines personnes disent que remplir les blancs.

Fill in the blanks is confusing to befuddle anybody or discombobulated anybody.

Remplir les blancs est déroutant pour embrouiller quelqu'un ou déconcerter quelqu'un.

We do not want to discombobulated answer.

Nous ne voulons pas de réponse déconcertante.

We won't give you too many choices.

Nous ne vous donnerons pas trop de choix.

So here we are then it is time to play.

Alors voilà, il est temps de jouer.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Get your fingers ready.

Préparez vos doigts.

Make sure your fingers are feeling strong and agile.

Assurez-vous que vos doigts se sentent forts et agiles.

Stretch them, exercise them, maybe

Étirez-les, exercez-les, optez peut-

go for a larger keyboard keypad so that you can very quickly, you know, not

être pour un clavier plus grand afin que vous puissiez très rapidement, vous savez, non pas

that it's a race or you can just use your the voice option.

que ce soit une course ou que vous puissiez simplement utiliser votre option vocale.

Oh, yes, Yes.

Ah, oui, oui.

You can cheat yesterday. That too. I never got into that.

Vous pouvez tricher hier. Cela aussi. Je ne suis jamais entré là-dedans.

I should do because it's much easier the texting I often I write

Je devrais le faire car c'est beaucoup plus facile d'envoyer des SMS. J'écris souvent

most of my messages now on my phone by just speaking the messages.

la plupart de mes messages maintenant sur mon téléphone en prononçant simplement les messages.

You know, for years I couldn't understand why some people

Vous savez, pendant des années, je n'ai pas compris pourquoi certaines personnes

if I'm you know how you get into sort of telephone into sort of text

si je suis vous savez comment vous entrez dans une sorte de téléphone dans une sorte de

tennis with people where you end up

tennis textuel avec des gens où vous finissez par vous

sending each other lots of text messages. Why?

envoyer beaucoup de messages texte. Pourquoi?

When somebody replied to me, they seem to be going,

Quand quelqu'un m'a répondu, il semble aller,

yeah, the replies and you can do extremely quickly.

oui, les réponses et vous pouvez le faire extrêmement rapidement.

And I say, how can you type that quickly?

Et je dis, comment pouvez-vous taper cela rapidement?

And then one day I found out they weren't typing at all.

Et puis un jour, j'ai découvert qu'ils ne tapaient pas du tout.

They were just dictating it into their phone.

Ils étaient juste en train de le dicter dans leur téléphone.

But I still not got into that like 95% of the world.

Mais je ne suis toujours pas entré là-dedans comme 95% du monde.

I know I'm busy.

Je sais que je suis occupé.

I'm just out of touch.

Je suis juste déconnecté.

Will tell you are befuddled.

Vous dira que vous êtes confus.

I don't feel confused.

Je ne me sens pas confus.

I'm old. I'm confused.

Je suis vieux. Je suis confus.

Befuddled. Right.

Confus. Droite.

Here we go then.

Anyway, time to fill in the blanks.

On y va alors.

Quoi qu'il en soit, il est temps de remplir les blancs.

Take a look at the sentence.

Jetez un oeil à la phrase.

If you think you can put some into that sentence to make a sentence,

Si vous pensez que vous pouvez en mettre dans cette phrase pour en faire une phrase,

then please feel free to fill in the blanks.

n'hésitez pas à remplir les blancs.

Here it is.

C'est ici.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

I'm confused, Duncan.

Je suis confus, Duncan.

Oh, so I do o and

Oh, alors je fais o et

I'm completely thrown.

je suis complètement jeté.

There's another.

Il y en a un autre.

There's another phrase that you could use for being confused.

Il y a une autre expression que vous pourriez utiliser pour être confus.

Anyway, I'm completely thrown by this.

Quoi qu'il en soit, je suis complètement renversé par cela.

We did not even enter the stand.

Nous ne sommes même pas entrés dans la tribune. Nous y

Here we go. Fill in the blanks. I will. Something.

voilà. Remplir les espaces vides. Je vais. Quelque chose.

A something by something. Mhm.

Un quelque chose par quelque chose. Mmh.

So this seems,

Donc, cela semble,

this seems to hint

cela semble suggérer

that maybe something is going to happen

que quelque chose va peut-être se produire

or something is required.

ou que quelque chose est nécessaire. Il

Something is needed.

faut quelque chose.

I will say something a something

Je dirai quelque chose un quelque chose

by something grammar.

par quelque chose de grammaire.

That's what you've got to think of.

C'est ce à quoi vous devez penser.

Yeah. When You play, fill in the blanks. Grammar.

Ouais. Lorsque vous jouez, remplissez les blancs. Grammaire.

Is it grammatically correct.

Est-ce grammaticalement correct.

If it isn't, don't tell us because we will, we will tell you all.

Si ce n'est pas le cas, ne nous le dites pas car nous le ferons, nous vous dirons tout.

I'm only joking.

Je rigole, c'est tout.

But although we will correct you and embarrass you in front of everybody else on the livestream.

Mais bien que nous allons vous corriger et vous embarrasser devant tout le monde sur le livestream.

I'm joking. I'm joking.

Je plaisante. Je plaisante.

Well, I'll do it in a nice, gentle way.

Eh bien, je vais le faire d'une manière gentille et douce.

Okay. So shall we move on, Steve?

D'accord. Alors allons-nous continuer, Steve?

Yeah, well, I began by saying, suggesting, you know the answer.

Ouais, eh bien, j'ai commencé par dire, suggérer, vous connaissez la réponse.

I will.

Je vais.

Something. A something by something.

Quelque chose. Un quelque chose par quelque chose.

Here we get. We've already got.

Ici, nous obtenons. Nous avons déjà.

Now I've got to be careful what I say.

Maintenant, je dois faire attention à ce que je dis.

I don't want to upset anyone.

Je ne veux contrarier personne.

Um, take back some of them.

Reprenez-en quelques-uns.

Francesca.

Francesca.

I would take a bag by someone

Je prendrais un sac par quelqu'un

right.

I'm not quite grammatically correct.

à droite.

Je ne suis pas tout à fait correct grammaticalement.

You might. You might.

Tu pourrais. Tu pourrais.

You might take a bag for someone,

Vous pourriez prendre un sac pour quelqu'un,

or you might take a bag to someone

ou vous pourriez apporter un sac à quelqu'un

or from someone if you're a thief.

ou à quelqu'un si vous êtes un voleur.

But yes, you wouldn't take a car, a bag

Mais oui, vous ne prendriez pas une voiture, un sac

by someone that not that's not grammatically correct.

par quelqu'un qui n'est pas grammaticalement correct.

You I think what you're trying to say is that yeah, not quite sure, but it's not quite right.

Je pense que ce que vous essayez de dire, c'est que oui, pas tout à fait sûr, mais ce n'est pas tout à fait vrai.

Olivia,

Olivia,

I will get a job by myself.

je vais trouver un travail par moi-même.

Oh, that's good.

Oh c'est bien.

Yes, I will get a job by myself.

Oui, je vais trouver un emploi par moi-même.

I will do it by myself on my own.

Je vais le faire moi-même.

I will use my own initiative

Je vais utiliser ma propre initiative

to get a job.

pour trouver un emploi.

I will buy a car, buy cash.

Je vais acheter une voiture, acheter de l'argent.

I will buy a car with cash.

Je vais acheter une voiture avec de l'argent.

Here's what would be grammatically correct. Yes.

Voici ce qui serait grammaticalement correct. Oui.

So you do something with something.

Donc tu fais quelque chose avec quelque chose.

If you if you are doing something

Si vous faites quelque chose

where a transaction is taking place, you do it with a certain thing.

où une transaction a lieu, vous le faites avec une certaine chose.

You pay with cash, you pay

Vous payez en espèces, vous payez

with your credit card.

avec votre carte de crédit.

I will finish a project by tomorrow.

Je terminerai un projet d'ici demain.

I will finish a project by tomorrow.

Je terminerai un projet d'ici demain.

Yes, Valentyn

Oui, Valentyn

That is correct.

C'est exact.

It fits the words fit and the grammar is correct.

Il correspond à la forme des mots et la grammaire est correcte.

Score with the intention.

Marquez avec l'intention.

I will score a strike by chance.

Je vais marquer un but par hasard.

Yeah, I Mean.

Ouais, je veux dire.

That's grammatically correct.

C'est grammaticalement correct.

Uh, do you mean like in football?

Euh, tu veux dire comme dans le football ?

A football strike? Mm.

Une grève de football ? Mm.

I will score a strike by chance.

Je vais marquer un but par hasard.

But would you. Would you do that? Would you.

Mais le feriez-vous. Feriez-vous cela? Voudriez-vous.

Would you not plan

Ne compteriez-vous pas

to do that to to strike?

faire cela pour faire la grève?

I don't know.

Je ne sais pas.

But yeah, it's if it's hit.

Mais oui, c'est s'il est touché.

So here is a clue. I'm giving you a clue here.

Voici donc un indice. Je te donne un indice ici.

Something that might be asked for

Quelque chose qui pourrait être demandé

in a certain period of time.

dans un certain laps de temps.

So that's what we are looking for there.

C'est donc ce que nous recherchons là-bas.

So this might be a sentence that is urging a person to do something.

Donc, cela pourrait être une phrase qui exhorte une personne à faire quelque chose.

They will go a resort by bus.

Ils iront à une station balnéaire en bus.

So you'd need to say, I will go to a resort

Donc, vous auriez besoin de dire, j'irai à une station

or I would go to the resort

ou j'irais à la station

by bus.

en bus.

So I know what you're saying, but not quite right.

Donc, je sais ce que vous dites, mais pas tout à fait exact.

Uh, complete task.

Euh, tâche terminée.

But I will complete a task by

Mais je terminerai une tâche d'ici la

end of day.

fin de la journée.

Yes, Well, yes, you've been.

Oui, Eh bien, oui, vous avez été.

You've been very clever there to shorten

Vous avez été très intelligent là-bas pour raccourcir

three can, can track

trois boîtes, pouvez suivre

three words into, into a into a what's, what's that.

trois mots dans, dans un dans un qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est.

What would you call that.

Comment appelleriez-vous cela.

Uh, that's not a contraction is it.

Euh, ce n'est pas une contraction n'est-ce pas.

That's an acronym.

C'est un acronyme.

So. Well done. Yes.

Donc. Bien joué. Oui.

That's very clever actually

C'est très intelligent

by end of day, because often you use these shortened

en fin de compte, car souvent vous utilisez ces

three phrase, it's not an acronym, it's it's a initialization initialization.

trois phrases raccourcies, ce n'est pas un acronyme, c'est une initialisation d'initialisation.

Yeah.

So anyway, I'll give you the answer to this one.

Ouais.

Donc de toute façon, je vais vous donner la réponse à celui-ci.

So this is I will build a house by myself says Common.

Alors voilà, je vais construire une maison tout seul, dit Common.

Well done. That's correct. That fits. Yes.

Bien joué. C'est correct. Qui correspond. Oui.

I will paint a painting by myself. Mm.

Je vais peindre un tableau par moi-même. Mm.

Well yeah I will.

Eh bien oui, je le ferai.

You might create a painting by yourself or I will paint by myself.

Vous pouvez créer une peinture par vous-même ou je peindrai par moi-même.

Well, I'll just fit it now.

Eh bien, je vais juste l'adapter maintenant.

I will create a painting.

Je vais créer un tableau.

I will keep that. That's that.

Je vais garder ça. C'est ça.

That would be correct. You say I will create.

Ce serait exact. Vous dites que je vais créer.

I will create or I will produce a painting by myself.

Je créerai ou je réaliserai un tableau par moi-même.

You are going to work alone anyway.

Vous allez travailler seul de toute façon. Nous y

Here we go. See, the book is going to be fun.

voilà. Vous voyez, le livre va être amusant.

I'll repair a window by myself. Yes.

Je vais réparer une fenêtre moi-même. Oui.

Okay. Steve, please, please stop

D'accord. Steve, s'il te plaît, s'il te plaît, arrête

and tell.

et dis-le.

Makes living to the end of the century. So it's going to be.

Fait vivre jusqu'à la fin du siècle. Donc ça va être.

Yeah.

Ouais.

It's obviously got some longevity skills.

Il a évidemment des compétences de longévité.

You might want to share Longevity skills or hints.

Vous voudrez peut-être partager des compétences ou des conseils de longévité.

Yes. Well, I mean, we're only at 2023.

Oui. Eh bien, je veux dire, nous n'en sommes qu'à 2023.

This isn't longevity, though. At the other end.

Ce n'est pas la longévité, cependant. À l'autre extrémité.

You've got to get to that end before you can state longevity.

Vous devez arriver à cette fin avant de pouvoir affirmer la longévité.

No, I'm saying that that is what Tomic is trying to

Non, je dis que c'est ce que Tomic essaie de

aim. You can aim for longevity,

viser. Vous pouvez viser la longévité,

but to actually acquire longevity, you must or

mais pour réellement acquérir la longévité, vous devez ou

you would already be alive for a long time.

vous seriez déjà en vie depuis longtemps.

So here we go.

Alors on y va.

Steve Here's the answer to the question.

Steve Voici la réponse à la question.

Oh, you see, it all makes sense now.

Oh, vous voyez, tout a un sens maintenant.

I mean, a lot of that made sense.

Je veux dire, beaucoup de choses avaient du sens.

But this is your your particular one.

Mais c'est votre votre particulier.

That's it.

Well, I was saying that it was something that was required,

C'est ça.

Eh bien, je disais que c'était quelque chose qui était nécessaire,

something that you are pressurizing a person to do.

quelque chose pour lequel vous pressurisez une personne de faire.

I will need a decision by tomorrow.

J'aurai besoin d'une décision d'ici demain.

So you are giving someone a very short

Donc, vous donnez à quelqu'un une très courte

period of time to do something,

période de temps pour faire quelque chose,

to make a decision to, make a choice.

pour prendre une décision, faire un choix.

I will need a decision by

J'aurai besoin d'une décision d'ici

tomorrow, which puts Yes,

demain, qui met Oui,

Claudie is tired from chopping all those onions.

Claudie est fatiguée de couper tous ces oignons.

She's off to bed.

Elle est partie se coucher.

I hope there were no tears from the onions.

J'espère qu'il n'y a pas eu de larmes d'oignons.

Yes, Yes, that.

Oui, oui, ça.

That's what I was suggesting, That.

C'est ce que je suggérais, ça.

Here we go then, Steve.

On y va alors, Steve.

Here we go again.

On y va encore une fois.

It's a here's another one.

C'est un en voici un autre.

This might be easy. It might be hard.

Cela pourrait être facile. Cela pourrait être difficile.

Oh, is it something

Oh, est-ce quelque chose

for us to

pour nous à

something your something.

quelque chose de votre quelque chose.

Now again, Mr.

Encore une fois, M.

Duncan will have a suggestion,

Duncan aura une suggestion,

but there may be others.

mais il y en aura peut-être d'autres.

Which, because you're all very clever

Ce qui, parce que vous êtes tous très intelligents

and what we love is fill it with fill in the blanks, is that you often come up with words

et que ce que nous aimons, c'est le remplir avec des blancs, c'est que vous trouvez souvent des mots

that fit the blanks that make sense in a sentence.

qui correspondent aux blancs qui ont du sens dans une phrase.

It might be different to Mr.

Il pourrait être différent de celui de M.

Duncan's because this is the beauty of Fill in the Blank.

Duncan parce que c'est la beauté de Fill in the Blank.

It is the beauty.

There isn't just necessarily one correct answer.

C'est la beauté.

Il n'y a pas nécessairement qu'une seule bonne réponse.

There is a suggestion for Mr. Duncan.

Il y a une suggestion pour M. Duncan.

Yes, but you may come up with your own and there may be another there may be three.

Oui, mais vous pouvez trouver le vôtre et il peut y en avoir un autre, il peut y en avoir trois.

There may be a million.

Il peut y en avoir un million.

Is it something for us to something your something.

Est-ce quelque chose pour nous à quelque chose de votre quelque chose.

So maybe something you were planning,

Alors peut-être quelque chose que vous planifiez,

Maybe something you are arranging.

peut-être quelque chose que vous organisez.

You see.

Tu vois.

What was that?

Ca c'était quoi?

What was what?

C'était quoi quoi ?

Strange noise.

Bruit étrange.

One of your lights overheating.

Une de vos lampes surchauffe.

So I don't know if this just joking.

Donc je ne sais pas si c'est juste une blague.

Is it possible for us to get your number?

Nous est-il possible d'avoir votre numéro ?

Yes. Interest?

Oui. Intérêt?

Yeah, that's a good one.

Ouais, c'est un bon.

Possible for us to get your number.

Possible pour nous d'obtenir votre numéro.

Well done.

Bien joué.

Very good. Very good. Grandmother, is it possible?

Très bien. Très bien. Grand-mère, est-ce possible ?

Is it possible for us to get your number?

Nous est-il possible d'avoir votre numéro ?

Is it reasonable for us to use your resources?

Est-il raisonnable pour nous d'utiliser vos ressources?

Oh, yeah, that works, if that's what you want to ask.

Oh, ouais, ça marche, si c'est ce que tu veux demander.

That is grammatically correct.

C'est grammaticalement correct.

Is it good

Est-ce bon

for us to prepare your meal?

pour nous de préparer votre repas ?

Is it good?

Est-ce bien?

Or maybe is it okay for us?

Ou peut-être est-ce bien pour nous ?

Is it okay for us to prepare your meal

Nous convient-il de préparer votre repas

or to arrange your meal or to cook your meal?

ou d'organiser votre repas ou de cuisiner votre repas ?

Is it is it okay?

Est-ce que ça va ?

The words fit, If that's what you want to say, you'd be better off

Les mots correspondent, si c'est ce que vous voulez dire, vous feriez mieux d'

having a slightly different sentence.

avoir une phrase légèrement différente.

There's something I cannot can make a meal for you.

Il y a quelque chose que je ne peux pas faire un repas pour vous.

So you're trying to use what you're trying to do there.

Donc vous essayez d'utiliser ce que vous essayez de faire là.

But if you if that is what you want to do, if you want to make a medium for somebody or

Mais si vous si c'est ce que vous voulez faire, si vous voulez faire un médium pour quelqu'un ou

prepare me for somebody, then you would you would say

me préparer pour quelqu'un, alors vous diriez que

you would just say, can I can I make a meal for you?

vous diriez simplement, puis-je faire un repas pour vous ? Je

Probably think it's But know,

pense probablement que c'est Mais sachez qu'il

is it possible for us to use your car,

est possible pour nous d'utiliser votre voiture,

says Valentyn or borrow your car says Carmen.

dit Valentyn ou d'emprunter votre voiture, dit Carmen.

Yeah, that's it. Borrow?

Ouais c'est ça. Emprunter?

Yeah. Use all borrowed.

Ouais. Utilisez tout emprunté.

Is it possible for us to use your or borrow your vehicle?

Nous est-il possible d'utiliser ou d'emprunter votre véhicule ?

Hmm? Yes.

Hmm? Oui.

Yeah. Because I want to go on a rally. Yes.

Ouais. Parce que je veux faire un rallye. Oui.

Maybe something you are borrowing for a short period of time.

Peut-être quelque chose que vous empruntez pour une courte période.

Santorini.

Santorin.

Is it possible for us to borrow your five liter V12 Testarossa? Hmm.

Est-il possible pour nous d'emprunter votre V12 Testarossa de cinq litres ? Hmm.

The answer would probably be no,

La réponse serait probablement non,

and I wouldn't blame you,

et je ne vous blâmerais pas,

so I will give you the answer because we are coming towards the end of the show.

alors je vais vous donner la réponse car nous arrivons vers la fin du spectacle.

It's almost time to say.

Il est presque temps de le dire.

Is it possible for us to pay your debts?

Nous est-il possible de payer vos dettes ?

Well, the answer is yes, and I'll send the figures

Eh bien, la réponse est oui, et je t'enverrai les chiffres

to you, Giovanni, And you can do that for me.

, Giovanni, et tu peux le faire pour moi.

Thank you.

Merci.

The answer to this one, my answer

La réponse à celle-ci, ma réponse

to this is what your suggestion.

à ceci est ce que votre suggestion.

My suggestion is this.

Ma suggestion est la suivante.

This is my suggestion.

C'est ma suggestion.

Is it necessary

Est-il nécessaire

for us to invite your colleagues?

que nous invitions vos collègues ?

So maybe you are asking if something is

Alors peut-être que vous demandez si quelque chose

is necessary do we have to do that?

est nécessaire, devons-nous le faire ?

But maybe you don't like your your wife's work colleagues, maybe you hate them.

Mais peut-être que vous n'aimez pas les collègues de travail de votre femme, peut-être que vous les détestez.

Maybe that really annoying.

Peut-être que vraiment ennuyeux.

You are having a party.

Vous organisez une fête.

Is it necessary?

Est-ce nécessaire?

Necessary for us to invite your parents?

Nécessaire pour nous d'inviter vos parents ?

Okay, that's a good one.

D'accord, c'est un bon.

Yeah. Not want.

Ouais. Pas envie.

Yeah.

Your partner's parents. That being the in-laws,

Ouais.

Les parents de votre partenaire. Ceci étant la belle-famille,

is it necessary for us to invite you having a wedding?

est-il nécessaire pour nous de vous inviter à un mariage ?

Is it necessary for us to invite your work friends?

Est-il nécessaire pour nous d'inviter vos amis de travail ?

Yeah. Or your friends or your colleagues?

Ouais. Ou vos amis ou vos collègues ?

Ex-lover. What?

Ex-amant. Quoi?

Yeah, your. Is it.

Ouais, votre. Est-ce.

Is it necessary for us to invite your ex, your fancy man?

Est-il nécessaire pour nous d'inviter votre ex, votre homme de fantaisie?

Yes. There we go. So, yeah, that.

Oui. Nous y voilà. Alors, oui, ça.

That's. Yeah. Thank You.

C'est. Ouais. Merci.

Oh, Tomek says,

Oh, dit Tomek,

is it appropriate for us to kick your dog?

est-il approprié pour nous de donner un coup de pied à votre chien ?

Uh, stroke.

Euh, accident vasculaire cérébral.

Maybe.

Peut être.

Maybe you can stroke that dog.

Peut-être que vous pouvez caresser ce chien.

Give it a stroke?

Donnez-lui un coup?

Yeah. We won't get into dogs.

Ouais. Nous n'entrerons pas dans les chiens.

Yeah,

Ouais c'est

that's it.

Steve, This is a good idea for us to visit your country.

ça.

Steve, C'est une bonne idée pour nous de visiter votre pays.

Yeah. Yeah.

Ouais. Ouais.

Good. That's a good one.

Bien. C'en est une bonne.

That s c j You okay? Good.

C'est c j Ça va? Bien.

That's it.

C'est ça.

That's it. It's time to go.

C'est ça. Il est temps de partir.

We are completely out of time.

Nous manquons complètement de temps.

We've been here for 2 hours.

Nous sommes ici depuis 2 heures.

Well, okay. I've been here

Bien, OK. Je suis ici

for 2 hours,

depuis 2 heures,

and I've put in 2 hours of talking in an hour and a half.

et j'ai passé 2 heures à parler en une heure et demie.

Yeah.

Ouais.

You are able to squeeze a lot of words into what you say. We.

Vous êtes capable d'insérer beaucoup de mots dans ce que vous dites. Nous.

But we must have more time for the C.

Mais nous devons avoir plus de temps pour le C.

We get so carried away talking about various subjects and Mr.

Nous nous emportons tellement à parler de divers sujets et du

Jenkins main subject, which was being confused.

sujet principal de M. Jenkins, qui était confus.

This, this this week that we've that we don't leave enough time

Ceci, cette semaine que nous avons que nous ne laissons pas assez de temps

for the fill in the blanks and maybe we can do lots of those in, in Paris.

pour remplir les blancs et peut-être que nous pouvons en faire beaucoup à Paris.

Maybe you can fill in lots of blanks mainly around what you're all like.

Peut-être que vous pouvez remplir beaucoup de blancs principalement autour de ce que vous êtes tous.

What were some

Quels étaient certains

of the blanks about people's lives.

des blancs sur la vie des gens.

Much of their lives like what do you look like?

Une grande partie de leur vie ressemble à quoi tu ressembles?

There's one blank filled in for a living.

Il y a un blanc rempli pour gagner sa vie.

There's another one. Okay, well, my.

Il y en a un autre. Bon, eh bien, mon.

My plan is to get everyone meeting in a certain place,

Mon plan est de réunir tout le monde à un certain endroit,

and then we are going to stand about 100 yards away with binoculars.

puis nous nous tiendrons à environ 100 mètres avec des jumelles.

And if we don't like the look of, you.

Et si nous n'aimons pas l'apparence de vous.

We're going to just run off.

On va juste s'enfuir.

We're going to come in disguise, aren't we?

Nous allons venir déguisés, n'est-ce pas ?

Okay, We're going to be in disguise.

D'accord, nous allons être déguisés.

I'm going to wear a wig.

Je vais porter une perruque.

Mr. Duncan won't be wearing a hat.

M. Duncan ne portera pas de chapeau.

And we will say we're all going to meet in this one place and we're going to look from a distance

Et nous dirons que nous allons tous nous rencontrer à cet endroit et nous allons regarder de loin

just to see if we like the look of you.

juste pour voir si nous aimons votre apparence.

Yeah, basically what I just said. Then we will be off.

Ouais, en gros ce que je viens de dire. Ensuite, nous partirons.

Yeah. So?

Ouais. Donc?

So we're going to look at you first.

Donc, nous allons d'abord vous regarder.

If you don't like the look of you, if you all look a bit weird and odd, we've gone

Si vous n'aimez pas votre apparence, si vous avez tous l'air un peu bizarre et bizarre, nous sommes allés

and went out to where on the next plane out front.

là où dans le prochain avion devant.

And if you all start fighting very quickly.

Et si vous commencez tous à vous battre très rapidement.

Yeah.

Because we know that there are seven innocent anyway so it's awful.

Ouais.

Parce qu'on sait qu'il y a sept innocents de toute façon donc c'est affreux.

It's awful.

C'est affreux.

I'm just laughing this. I'm just laughing.

Je ris juste ça. Je ris juste.

Just. Oh, you really love it.

Juste. Oh, tu l'aimes vraiment.

Yes. It's a very strange laugh. You got that?

Oui. C'est un rire très étrange. Vous avez ça?

Now I'm just having a bit of fun, that's all.

Maintenant, je m'amuse un peu, c'est tout.

But yes, we've all got to be

Mais oui, nous devons tous être

tolerant of each other and and get out, which I'm sure we know.

tolérants les uns envers les autres et sortir, ce que je suis sûr que nous savons.

Why are you saying this?

Pourquoi dis tu cela?

I think we're pretty sure that we're world tolerant.

Je pense que nous sommes à peu près sûrs que nous sommes tolérants au monde.

If so, they were, we wouldn't be flying

Si c'était le cas, ils l'étaient, nous ne volerions pas

hundreds or thousands of miles

des centaines ou des milliers de kilomètres

to meet each other if we had any doubt.

pour nous rencontrer si nous avions le moindre doute.

This is the thing, Francesca. We don't know what you look like.

C'est ça, Francesca. Nous ne savons pas à quoi vous ressemblez.

Well, we know what some of you look like, but anyway, Right?

Eh bien, nous savons à quoi ressemblent certains d'entre vous, mais de toute façon, n'est-ce pas ?

Anyway, you know what we look like.

Quoi qu'il en soit, vous savez à quoi nous ressemblons.

So it will be easy to find this. Yes, Just look.

Il sera donc facile de le trouver. Oui, regarde.

Just look for people that look like this.

Cherchez juste des gens qui ressemblent à ça.

I just hope that security is good in in Paris, in the airports.

J'espère juste que la sécurité est bonne à Paris, dans les aéroports.

And so where people are coming because we don't be bringing any weapons,

Et donc là où les gens viennent parce que nous n'apportons pas d'armes,

you know, if I'm just joking, I'm just joking.

vous savez, si je plaisante, je plaisante.

No joking about I'm going to have to be joking about terrorism.

Pas de plaisanterie, je vais devoir plaisanter sur le terrorisme.

I'm going to wear I'm going to wear some kind of armor.

Je vais porter je vais porter une sorte d'armure.

I think when we all meet up in Paris, just in case, you know,

Je pense que quand on se retrouve tous à Paris, juste au cas où, tu sais,

this is a plot.

c'est un complot.

I was going to meet up with this.

J'allais rencontrer ça.

Oh, my car's over right?

Oh, ma voiture est finie, n'est-ce pas ?

I was going to say they might go for a head shot, but it wouldn't make any difference to you.

J'allais dire qu'ils pourraient opter pour une balle dans la tête, mais cela ne changerait rien pour vous.

Thanks a lot, Mr. Duncan. Right. Bye bye, everyone.

Merci beaucoup, monsieur Duncan. Droite. Au revoir, tout le monde.

We're going together.

Nous allons ensemble.

And on that insult. Okay, Steve, do you remember what we do at the end?

Et sur cette insulte. OK, Steve, tu te souviens de ce qu'on fait à la fin ?

We go together.

Okay? Okay. That's it.

Nous allons ensemble.

D'accord? D'accord. C'est ça.

Explaining the format of the show.

Expliquer le format du spectacle.

Here you go. There, Steve.

Voici. Là, Steve.

We're going see you next Sunday together.

On se voit dimanche prochain ensemble.

And of course, I am with you on Wednesday as well with a little live stream on Wednesday.

Et bien sûr, je suis avec vous mercredi également avec un petit live stream mercredi.

I hope you will join me then.

J'espère que vous me rejoindrez alors.

This is Mr.

Voici M.

Duncan and Mr.

Duncan et M.

Steve saying thank you very much for watching.

Steve qui vous remercient beaucoup d'avoir regardé.

See you again soon.

On se reverra bientôt.

Take care of yourself. Have a good week.

Prends soin de toi. Passe une bonne semaine.

And of course, you know what's coming next.

Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

I do. You love LA lovely viewers who,

Je fais. Vous aimez les adorables téléspectateurs de LA qui,

Ready? Yes!

prêts ? Oui!

ta ta for now

ta ta pour l'instant