'FUDDLED' - 'DAZED' and 'CONFUSED' - English Addict 249 - Join the LIVE CHAT - Sunday 14th MAY 2023

Here is a curious thing.

Oto ciekawa rzecz.

This long wall from medieval times.

Ten długi mur z czasów średniowiecznych. Z

For some reason has

jakiegoś powodu ma

a postbox built into it.

wbudowaną skrzynkę pocztową.

I have no idea why this exists, but

Nie mam pojęcia, dlaczego to istnieje, ale

I find it somehow

wydaje mi się to

fascinating that there is a letter box

fascynujące, że

on an old medieval wall.

na starym średniowiecznym murze znajduje się skrzynka na listy.

So this wall must be around.

Więc ta ściana musi być wokół.

Well, maybe a thousand years old.

No, może tysiąc lat.

You and look.

Ty i spójrz.

How do they get the mail out of that letter box?

Jak oni wyciągają pocztę z tej skrzynki na listy?

That is the question.

Oto jest pytanie.

Welcome to today's livestream.

Witamy w dzisiejszej transmisji na żywo.

I hope you are feeling well.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

We are back again.

Jesteśmy z powrotem.

I hope you are feeling good today.

Mam nadzieję, że dobrze się dzisiaj czujesz.

It is so nice to be with you once more.

Jak miło znów być z Wami. Na

Live on YouTube.

żywo w YouTube.

Yes. It's ever so nice.

Tak. Zawsze jest miło.

In fact, I would say it is a very enjoyable thing indeed.

W rzeczywistości powiedziałbym, że jest to bardzo przyjemna rzecz.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

To jest pan Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

Are you feeling happy today?

Czy czujesz się dziś szczęśliwy?

I hope you are feeling good.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze. Mam

I hope everything in your life is okay.

nadzieję, że wszystko w twoim życiu jest w porządku.

And if it isn't, I hope my lovely smiling

A jeśli nie, to mam nadzieję, że moja urocza, uśmiechnięta

face will help your day go a little bit

buźka sprawi, że Twój dzień będzie trochę

better than it was this morning.

lepszy niż rano.

Talking of which.

Mówiąc o którym.

Before we get any further into today's

Zanim przejdziemy dalej do dzisiejszej

live stream, I have a question for you.

transmisji na żywo, mam do ciebie pytanie.

Something we all have to do every single day.

Coś, co wszyscy musimy robić każdego dnia.

No, not that.

Nie, nie to.

And not that either.

I to też nie.

Waking up.

Budzenie się.

Waking up in the morning.

Budząc się rano.

Some people find it very hard to wake up in the morning.

Niektórym bardzo trudno jest obudzić się rano.

Some people don't want to wake up too early, even though they have to.

Niektórzy ludzie nie chcą wstawać zbyt wcześnie, chociaż muszą.

Even though they have to go to work.

Nawet jeśli muszą iść do pracy.

Or maybe they have an important appointment that they must keep.

A może mają ważne spotkanie, które muszą dotrzymać.

Nobody really likes getting up in the morning.

Nikt tak naprawdę nie lubi wstawać rano.

However,

Jednak musimy to

we must do it.

zrobić.

Even me

Nawet ja

on average, I normally get up at around

średnio wstaję

about 8:00 in the morning.

około 8:00 rano.

However, this morning.

Jednak dziś rano.

Can you believe this?

Uwierzysz w to?

This morning I actually got up

Dziś rano właściwie wstałem

at 5 a.m..

o 5 rano.

I came down here into my studio

Zszedłem do studia

and I did a little bit of preparation for today's live stream.

i poczyniłem małe przygotowania do dzisiejszej transmisji na żywo.

So I was up and about this morning at 5 a.m.

Więc wstałem dziś rano o 5 rano

and the weather was absolutely glorious.

i pogoda była absolutnie wspaniała.

So that's one of the reasons why I got up early, because I couldn't resist.

To jeden z powodów, dla których wstałem wcześnie, bo nie mogłem się oprzeć.

I could see the sunlight starting

Widziałem, jak światło słoneczne zaczynało

to come through the curtains of the bedroom.

przebijać się przez zasłony w sypialni.

However, sometimes it is not easy to wake up.

Czasami jednak nie jest łatwo się obudzić.

Sometimes we don't want to wake up in the morning.

Czasami nie chcemy się obudzić rano.

We want to stay in bed.

Chcemy zostać w łóżku.

We want to have a lovely lie in.

Chcemy się wylegiwać.

It is

To

that magic moment when you know that you don't have to go to work.

ten magiczny moment, kiedy wiesz, że nie musisz iść do pracy.

So a lot of people at the weekend, they will spend their mornings in bed.

Tak więc wiele osób w weekend spędzą poranki w łóżku.

Maybe they will have a cup of tea.

Może napiją się herbaty.

Perhaps they will read the daily paper in bed and then afterwards

Być może przeczytają codzienną gazetę w łóżku, a potem

maybe they will curl back up under the blankets

może zwiną się z powrotem pod kocem

or under the duvet for another hour, or maybe 2 hours.

lub pod kołdrą przez kolejną godzinę, a może 2 godziny.

However, yes,

Jednak tak,

it is necessary for most of us to wake up at a certain time,

dla większości z nas konieczne jest wstawanie o określonej godzinie,

especially when we have to go to work, as I mentioned.

zwłaszcza gdy musimy iść do pracy, o czym wspomniałem. To

It is something we have to do in the morning.

coś, co musimy zrobić rano.

However, how do you normally wake up?

Jednak jak zwykle się budzisz?

How do you normally become

Jak zwykle budzisz się

aroused in the morning?

rano?

When you open your eyes and the new day is beginning,

Kiedy otwierasz oczy i zaczyna się nowy dzień,

some people use an alarm clock.

niektórzy używają budzika.

Some people use

Niektórzy używają

some other form of alarm.

innej formy alarmu.

Maybe they use their mobile phone.

Może używają telefonu komórkowego.

Maybe they get some music

Może rano puszczają muzykę

to play on their phone in the morning to wake them up.

na telefonie, żeby się obudzić.

Maybe something nice and calming.

Może coś miłego i uspokajającego.

Maybe a little bit of classical music.

Może trochę muzyki klasycznej.

Some people have a radio alarm clock next to the bed

Niektórzy ludzie mają radio z budzikiem obok łóżka,

so they can wake up to their favorite radio station,

aby mogli obudzić się przy ulubionej stacji radiowej

or of course, the old fashioned way.

lub oczywiście w staromodny sposób.

The alarm clock I used to have many years ago,

Budzik, który miałem wiele lat temu,

I had a mechanical alarm clock

miałem budzik mechaniczny

and I would use that to wake me up in the morning.

i budziłem się nim rano.

But the only problem was it had such an annoying ring.

Ale jedynym problemem było to, że miał taki irytujący dzwonek.

It really did.

Naprawdę.

And it used to ring ever so loud.

A kiedyś dzwoniło bardzo głośno.

And I don't think I ever woke up

I chyba nigdy nie obudziłem się

in a calm state.

w spokojnym stanie.

So I think it is very important and in the morning to wake up

Dlatego uważam, że bardzo ważne jest, aby rano obudzić się

with a smile on your face and a positive attitude.

z uśmiechem na twarzy i pozytywnym nastawieniem.

Although sometimes it isn't easy.

Chociaż czasami nie jest to łatwe.

We can wake up in the morning.

Możemy obudzić się rano.

Maybe we've had a bad dream or a nightmare

Może mieliśmy zły sen lub koszmar

during our sleep time, or perhaps even.

podczas snu, a może nawet.

And this is something that used to happen to me.

I to jest coś, co mi się kiedyś przydarzyło.

Many years ago I used to find it very hard

Wiele lat temu bardzo trudno było mi

to get to sleep at night.

zasnąć w nocy. Szczerze mówiąc,

I used to find it very hard to actually drop off

bardzo trudno było mi się oderwać

and go into dreamland, to be honest.

i udać do krainy snów.

But and this is always the way.

Ale i tak jest zawsze.

This is how it happens.

Tak to się dzieje.

You can't get to sleep.

Nie możesz zasnąć.

But when you finally get to sleep,

Ale kiedy w końcu kładziesz się spać,

normally, there's only maybe an hour or 2 hours before you have to get up.

zwykle zostaje tylko godzina lub dwie, zanim będziesz musiał wstać.

So I always used to find that I couldn't get to sleep.

Więc zawsze stwierdzałem, że nie mogę zasnąć.

I was restless.

Byłem niespokojny.

I couldn't drop off.

nie mogłem zejść.

I couldn't ease into that lovely, lovely land of slumber.

Nie mogłem odprężyć się w tej cudownej, cudownej krainie snu.

I found it very hard to do,

Było to dla mnie bardzo trudne,

but I did manage

ale udało mi się

to solve that problem a few years later.

rozwiązać ten problem kilka lat później.

So I think it is a way of of bringing yourself

Myślę więc, że jest to sposób na doprowadzenie się

to a certain type of attitude to sleep because we do need it.

do pewnego rodzaju nastawienia do snu, ponieważ tego potrzebujemy.

It is very important.

To jest bardzo ważne.

Some people neglect their sleep.

Niektórzy zaniedbują sen.

Some people can't get to sleep at night.

Niektórzy nie mogą spać w nocy.

They become restless like I used to.

Stają się niespokojni, tak jak ja kiedyś.

But these days I find that I do sleep very well.

Ale ostatnio stwierdzam, że sypiam bardzo dobrze.

But the problem now is waking up.

Ale problem teraz się budzi.

So I seem to have more difficulty these days.

Więc wydaje mi się, że mam teraz większe trudności.

Waking up in the morning.

Budząc się rano.

So I normally use

Więc zwykle używam

some sort of method these days because summer has arrived.

jakiejś metody w tych dniach, ponieważ nadeszło lato.

I often find that nature wakes me up in the morning.

Często odkrywam, że natura budzi mnie rano.

I think it's a nice way to wake up.

Myślę, że to dobry sposób na przebudzenie.

Actually, when you come round in the morning

Właściwie, kiedy przychodzisz rano

and you realize that a new day has arrived and maybe the first thing you hear

i zdajesz sobie sprawę, że nadszedł nowy dzień i być może pierwszą rzeczą, którą słyszysz,

is the sound of nature outside your window.

są odgłosy natury za oknem.

Or of course, as I said earlier, maybe the light,

Albo oczywiście, jak powiedziałem wcześniej, może światło,

the sunlight is starting to come through your curtains.

światło słoneczne zaczyna przebijać się przez wasze zasłony.

It does get light very early.

Bardzo wcześnie robi się jasno.

During the summer months here, So normally around about maybe 3:30,

Podczas letnich miesięcy tutaj, więc zwykle około 3:30,

4:00 in the morning, it will actually start to get light.

4:00 rano, zaczyna się robić jasno.

So we have very early sunrise during the summer months.

Tak więc w miesiącach letnich mamy bardzo wczesny wschód słońca.

And of course, the sun

I oczywiście słońce

also disappears very late at night.

znika bardzo późno w nocy.

Normally around maybe 930,

Zwykle około 930,

945 at night, the sun will set.

945 w nocy słońce zachodzi.

So that is during the longest day, the longest day,

Tak jest w najdłuższy dzień, najdłuższy dzień,

which I think is the 21st of June, if I remember correctly.

który myślę, że jest 21 czerwca, jeśli dobrze pamiętam.

So what about you?

Więc co z Tobą?

How do you normally wake up in the morning?

Jak zwykle budzisz się rano?

Think about that question.

Pomyśl o tym pytaniu.

I will be asking it again in a few moments.

Za chwilę poproszę ponownie. Po

We have made it to the weekend once again.

raz kolejny dotrwaliśmy do weekendu.

I hope you've had a good week.

Mam nadzieję, że miałeś dobry tydzień.

It's been busy here because we have been organizing the big meetup

Było tu tłoczno, ponieważ organizowaliśmy duże spotkanie,

that is happening in a roundabout. Mm.

które odbywa się na rondzie. mmm

I would say three and a half weeks

Powiedziałbym, że trzy i pół tygodnia,

or maybe four weeks even.

a może nawet cztery tygodnie.

So we are going to have a big meet up in Paris.

Więc mamy wielkie spotkanie w Paryżu.

Hello to all those who are coming.

Witam wszystkich przybyłych.

If you would like to come and join us,

Jeśli chcesz do nas dołączyć,

why not drop me an email and I might let you know

napisz do mnie e-mail, a może dam ci znać,

if I like you.

czy cię lubię. Swoją

Only joking, by the way.

drogą, tylko żartuję.

That was a joke. A joke?

To był żart. Żart?

A little joke for the start of today's livestream.

Mały żart na początek dzisiejszego livestreamu.

Hello. Also to the live chat.

Cześć. Również na czacie na żywo.

Who was first here today?

Kto był tu dzisiaj pierwszy?

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

Congratulations, Beatrice.

Gratulacje, Beatrycze.

You were first on today's live chat.

Byłeś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Congratulations on this.

Gratulacje z tego powodu.

Very nice to see you here today.

Bardzo miło cię tu dzisiaj widzieć.

The truth is, you are first in second place

Prawda jest taka, że ​​zajmujesz pierwsze miejsce na drugim miejscu

of former champion.

byłego mistrza.

Not this week.

Nie w tym tygodniu.

You are second this week.

Jesteś drugi w tym tygodniu.

Very tense.

Bardzo napięty.

In third place, we have Tom, Eric. Hello, Tomek.

Na trzecim miejscu mamy Toma, Erica. Witaj Tomku.

I saw you yesterday on WhatsApp

Widziałem cię wczoraj na WhatsApp,

causing chaos as usual.

jak zwykle wprowadzając chaos.

But you also have Lily otherwise

Ale masz też Lily

known as intelligent.

znaną jako inteligentna.

Hello.

Hello to you and nice to see you.

Cześć.

Witam was i miło was widzieć.

Here you have Olga, of course.

Tutaj masz oczywiście Olgę.

Many regular viewers here.

Wielu stałych widzów tutaj.

Mohsen is here as well.

Mohsen też tu jest.

We also have Palmira is here as well.

Mamy też Palmirę, która też tu jest.

Hello, Palmira. Nice to see you as well.

Witaj Palmira. Ciebie też miło widzieć.

Did anyone watch the Eurovision Song Contest last night?

Oglądał ktoś wczoraj Konkurs Piosenki Eurowizji?

A lot of people were.

Wiele osób było.

We're getting very excited here because we really did think that

Jesteśmy bardzo podekscytowani, ponieważ naprawdę myśleliśmy, że

because we were hosting the Eurovision Song Contest, we actually thought we might have a chance of winning.

będąc gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji, naprawdę myśleliśmy, że mamy szansę wygrać.

We didn't.

my nie.

We did not win

Nie wygraliśmy ze

Sweden.

Szwecją.

Sweden won.

Szwecja wygrała.

I haven't actually heard the song because between you and me,

Właściwie nie słyszałem tej piosenki, ponieważ tak między nami,

I know this might upset some people,

wiem, że może to zdenerwować niektórych ludzi,

but I think we really feel very interested

ale myślę, że naprawdę jesteśmy bardzo zainteresowani

in the Eurovision Song Contest.

Konkursem Piosenki Eurowizji.

If I was honest with you, I used to watch it many years ago

Jeśli mam być z tobą szczery, oglądałem to wiele lat temu,

because it was a bit of fun, but now it's become so serious

ponieważ było trochę zabawy, ale teraz stało się to tak poważne

and so political.

i tak polityczne.

Originally, the Eurovision Song

Pierwotnie w Konkursie Piosenki Eurowizji

Contest was all about people having fun, having a nice time

chodziło o to, by ludzie dobrze się bawili , miło spędzali czas,

getting together and having some fun songs.

spotykając się i śpiewając zabawne piosenki.

And then at the end of the contest, one country would win, and then the following year

A potem pod koniec konkursu jeden kraj wygrywał, a następnie w następnym roku

the winning country would host the Eurovision Song Contest.

zwycięski kraj był gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji.

However, these days it has become too political.

Jednak w dzisiejszych czasach stało się to zbyt polityczne.

It's just full of politics.

Jest po prostu pełen polityki.

So there are always certain countries who will vote for their favored nation.

Więc zawsze są pewne kraje, które będą głosować na swój ulubiony naród.

Whatever the song

Bez względu na to,

sounds like, even if the song is the worst song ever.

jak brzmi piosenka, nawet jeśli jest najgorszą piosenką wszechczasów.

Certain countries will vote for that one particular place.

Niektóre kraje będą głosować na to konkretne miejsce.

So I have to say, I stopped watching the Eurovision Song

Muszę więc powiedzieć, że przestałem oglądać Konkurs Piosenki Eurowizji

Contest a few years ago when it started to become political.

kilka lat temu, kiedy zaczął nabierać charakteru politycznego.

I didn't like it.

I think they actually ruined it, to be honest,

nie podobało mi się to.

Myślę, że naprawdę to zepsuli, szczerze mówiąc,

even though I'm sure it was very spectacular and a lot of fun.

chociaż jestem pewien, że było to bardzo spektakularne i zabawne.

And congratulations to Sweden, who will be the host

I gratulacje dla Szwecji, która będzie gospodarzem

of next year's Eurovision Song Contest.

przyszłorocznego Konkursu Piosenki Eurowizji.

It's nice to see so many people here today.

Miło widzieć tak wielu ludzi tutaj dzisiaj.

Yes, it is Sunday, of course, and we are back together again.

Tak, oczywiście jest niedziela i znowu jesteśmy razem.

So how do you wake up in the morning?

Jak więc obudzić się rano?

Is there a method that you normally use

Czy jest jakaś metoda, której zwykle używasz,

when you wake up in the morning?

gdy budzisz się rano? Czy jest

Is there a way of waking up for you something special?

sposób, aby obudzić się dla Ciebie czymś wyjątkowym?

Maybe you have a special way of waking up

Może ty też masz jakiś specjalny sposób na przebudzenie

too. Of course, some people

. Oczywiście niektórzy ludzie

find that in the morning they are disturbed, they are woken up.

stwierdzają, że rano są niespokojni, budzą się.

I remember when I lived in China because lots of people

Pamiętam, kiedy mieszkałem w Chinach, ponieważ wielu ludzi

in China drive their cars

w Chinach jeździ swoimi samochodami

like crazy people.

jak szaleńcy.

They will often sound their horns

Często trąbią w klaksony

and quite often in the morning, the early morning

i dość często rano, wczesnym rankiem,

when people were setting off to work

kiedy ludzie wyruszali do pracy

for their their day, they would get in their cars and they

na swój dzień, wsiadali do swoich samochodów i

they would be so noisy with their engines and their horns.

byli tak hałaśliwi silnikami i klaksonami.

And it always used to wake me up.

I to zawsze mnie budziło.

So I did find that the traffic

Więc stwierdziłem, że ruch

was quite annoying.

był dość denerwujący.

It would often wake me up even though I didn't actually always need to get up early.

Często mnie budził, chociaż nie zawsze musiałam wcześnie wstawać.

To be honest.

Szczerze mówiąc.

So I think I think it is

Więc myślę, że myślę, że jest to

a thing that some people find easy to do

rzecz, którą niektórzy ludzie uważają za łatwą do zrobienia,

and some people find hard to do.

a inni za trudną do zrobienia.

They don't want to get up.

Nie chcą wstać.

I remember when I used to work many years ago,

Pamiętam, jak wiele lat temu pracowałem,

I had to get up quite early in the morning and I always hated it.

musiałem wstawać dość wcześnie rano i zawsze tego nienawidziłem.

I hated it so much.

Tak bardzo tego nienawidziłem.

I really did not enjoy it.

Naprawdę nie podobało mi się to.

Not one bit.

Ani trochę.

Hello.

Cześć.

Also to Florence.

Również do Florencji.

Hello, Florence.

Witaj, Florencja.

Nice to see you here as well in the live chat.

Miło Cię tu widzieć również na czacie na żywo.

Hello to you as well, Govind

Witam również Ciebie, Govindzie

Govind Patel, who says it is now

Govindzie Patelu, który mówi, że

late in the evening in India.

w Indiach jest już późny wieczór.

A big hello to India.

Wielkie powitanie w Indiach.

It's nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

Victor says if you don't go to bed, then you don't have to get up.

Victor mówi, że jeśli nie idziesz do łóżka, nie musisz wstawać.

That is true.

To prawda.

So I was many years ago.

Tak byłem wiele lat temu. Kiedyś

I used to suffer from insomnia.

cierpiałam na bezsenność.

Insomnia is something that you get when you can't sleep.

Bezsenność to coś, co pojawia się, gdy nie możesz spać.

Maybe you go to sleep and you have lots of things on your mind.

Może idziesz spać i masz dużo spraw na głowie. Ciągle

You keep thinking about things.

myślisz o różnych rzeczach.

Maybe you lie in bed and you keep thinking about all

Może leżysz w łóżku i myślisz o wszystkich

all the horrible things that have happened during the day.

okropnych rzeczach, które wydarzyły się w ciągu dnia.

Or maybe you are worried about the following day.

A może martwisz się o następny dzień.

And sometimes it is hard to get to sleep.

A czasem trudno zasnąć.

So it can be a problem.

Więc to może być problem.

It can be a very big problem indeed. In fact.

To może być naprawdę bardzo duży problem. W rzeczywistości.

Hello also to Claudia.

Witam również Klaudię.

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

What do you have?

Co masz?

What do you have in your past today?

Co masz dzisiaj w swojej przeszłości?

What are you cooking?

Co gotujesz?

Claudia,

Klaudia,

What is in your pot?

co masz w garnku?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

We also have Richard here as well.

Mamy tu także Richarda.

Richard wakes up

Richarda budzi

to the sound of the radio.

dźwięk radia.

I used to do that many years ago

Robiłem to wiele lat temu,

because we all have a favorite radio station.

ponieważ wszyscy mamy ulubioną stację radiową.

Even though these days I don't really listen to the radio very much

Chociaż obecnie nie słucham zbyt często radia,

because most radio stations in this country

ponieważ większość stacji radiowych w tym kraju

are commercial radio stations.

to stacje komercyjne.

And to be honest with you, listening to the same commercials

I szczerze mówiąc, słuchanie w kółko tych samych reklam

on the radio again and again,

w radiu

it drives you absolutely crazy.

doprowadza cię do szału.

So these days, I don't really listen to the radio very much,

Tak więc obecnie nie słucham zbyt często radia,

which is strange because when I was very young,

co jest dziwne, ponieważ kiedy byłem bardzo młody,

I always dreamt of being a radio presenter.

zawsze marzyłem o zostaniu prezenterem radiowym.

I wanted to be a famous deejay

Chciałem być znanym didżejem,

or maybe a famous radio presenter.

a może znanym prezenterem radiowym.

I used to sit in the house when I was a child

Kiedy byłem dzieckiem, siedziałem w domu

and pretend that I had my own show

i udawałem, że mam własny program,

a bit like now, really, when you think about it.

trochę tak jak teraz, naprawdę, kiedy się nad tym zastanowić.

So how do you normally wake up?

Jak więc zwykle się budzisz?

Some people use Natacha Maybe the sound of the birds

Niektórzy używają Natacha Może dźwięk ptaków

outside, maybe some other way.

na zewnątrz, może w inny sposób.

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

During today's live chat.

Podczas dzisiejszego czatu na żywo. Nawiasem mówiąc

Other things we're talking about today, by the way, we are looking at

, o innych rzeczach, o których dzisiaj mówimy, przyglądamy się

words and phrases connected to being

słowom i wyrażeniom związanym z

confused.

dezorientacją.

If there's one thing that many people say these days,

Jeśli jest jedna rzecz, którą wielu ludzi mówi w dzisiejszych czasach,

especially people of a certain age like me,

zwłaszcza ludzie w pewnym wieku, jak ja,

we often say, I don't understand the world around me.

często mówimy: nie rozumiem otaczającego mnie świata.

These days, everything seems so confusing.

W dzisiejszych czasach wszystko wydaje się takie zagmatwane.

Modern times.

Nowoczesne czasy.

The world in which we are living now seems

Świat, w którym teraz żyjemy, wydaje się

so confusing.

taki zagmatwany.

I am dazed and confused.

Jestem oszołomiony i zmieszany.

We will be talking about that actual subject

O tym faktycznym temacie będziemy mówić

later on as well today.

również dzisiaj.

Of course, it is a special day if you are watching in Turkey, a big event taking place.

Oczywiście jest to wyjątkowy dzień, jeśli oglądasz w Turcji wielkie wydarzenie.

It is the presidential election

taking place today in Turkey, I believe.

Wydaje mi się, że są to wybory prezydenckie, które odbywają się dzisiaj w Turcji.

And a lot of people are talking about that.

I wiele osób o tym mówi.

So if you are in Turkey watching at the moment, have you voted yet?

Więc jeśli jesteś w Turcji i oglądasz w tej chwili, czy już głosowałeś? Czy

Are you going to go out and vote

masz zamiar wyjść i zagłosować

for your favorite politician?

na swojego ulubionego polityka?

A lot of people seem to be predicting a big change

Wydaje się, że wiele osób przewiduje w

this year in the way Turkey is actually run.

tym roku dużą zmianę w sposobie zarządzania Turcją.

So that will be very strange.

Więc to będzie bardzo dziwne.

If something happens there, we will have to wait and see what happens.

Jeśli coś się tam stanie, będziemy musieli poczekać i zobaczyć, co się stanie.

So some people seem to think that there will be a big change taking place in Turkey as the votes

Tak więc niektórzy ludzie wydają się myśleć, że w Turcji nastąpi duża zmiana, ponieważ głosy

are first in the Turkish election.

są pierwsze w tureckich wyborach.

The wing says, When I get up early in the morning,

Skrzydło mówi: Kiedy wstaję wcześnie rano,

I am normally back to sleep again.

normalnie znów zasypiam.

Does that

mean when you wake up in the morning you normally fall to sleep again?

Czy to

oznacza, że ​​kiedy budzisz się rano, zwykle znowu zasypiasz?

Because a lot of people do that. I used to do it a lot.

Bo dużo ludzi tak robi. Często to robiłem.

I would wake up in the morning even if I had an alarm clock nearby,

Budziłem się rano, nawet gdybym miał w pobliżu budzik,

I would sometimes wake up and I would press the button

czasami budziłem się i naciskałem przycisk

on top of the alarm clock

na górze budzika,

and then immediately I would go back to sleep.

a potem natychmiast wracałem do snu.

Apparently today in Brazil,

Najwyraźniej dzisiaj w Brazylii

it is a mother's Day in Brazil.

jest Dzień Matki w Brazylii.

Hello to all the mothers watching today in Brazil.

Witam wszystkie matki oglądające dzisiaj w Brazylii.

It's nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

And I hope you are having a good day.

I mam nadzieję, że masz dobry dzień.

Liliana says it makes perfect sense

Liliana mówi, że to ma sens,

that so many of us are feeling confused these days.

że tak wielu z nas czuje się zagubionych w tych dniach.

I am currently studying a discipline called sense making.

Obecnie studiuję dyscyplinę zwaną tworzeniem sensu.

Now I have a feeling this

Teraz mam przeczucie, że

might be something to do with the the way your brain or what?

może to mieć coś wspólnego ze sposobem, w jaki twój mózg, czy co?

Or the way you you become accustomed to maybe changes or things in the world

Lub sposób, w jaki przyzwyczajasz się do zmian lub rzeczy na świecie

or things in your environment, the things around you,

lub rzeczy w twoim otoczeniu, rzeczy wokół ciebie,

maybe, maybe cognitive.

być może, może poznawczo.

Because that word cognitive is a word

Ponieważ to słowo kognitywne jest

that is used a lot nowadays when we talk about a person's

obecnie często używane, gdy mówimy o

ability to make sense of the world around them,

zdolności danej osoby do zrozumienia otaczającego ją świata,

but also the way that they process

ale także o sposobie, w jaki przetwarzają

information appear in their brains.

informacje pojawiające się w ich mózgach.

So it is not surprising that some people find it very hard

Nic więc dziwnego, że niektórym ludziom bardzo trudno jest

to cope with life these days.

obecnie radzić sobie w życiu.

I have to say sometimes there are days and I will be honest with you,

Muszę powiedzieć, że czasami są dni i będę z tobą szczery,

there are days when I really think the world has gone

są dni, kiedy naprawdę myślę, że świat

crazy.

oszalał.

What do you think?

Co myślisz?

So we are talking about confusion a little bit later on.

Więc o zamieszaniu porozmawiamy nieco później.

Also, apparently Italy, it is Mother's Day in Italy as well.

Ponadto, najwyraźniej we Włoszech, we Włoszech jest również Dzień Matki.

So happy Mother's Day to Italy.

Więc szczęśliwego Dnia Matki do Włoch.

Happy Mother's Day to Brazil.

Brazylia z okazji Dnia Matki.

El L, Kaori.

El L, Kaori.

Hello, El Kaori. Nice to see you here today.

Witaj, El Kaori. Miło cię tu dzisiaj widzieć.

L Kaori says as often

L Kaori mówi, że często

my biological clock will wake me up.

budzi mnie mój zegar biologiczny.

Interesting. Yes, of course.

Ciekawy. Oczywiście, że tak.

Your your mechanism.

Twój twój mechanizm.

Your mechanism inside your body.

Twój mechanizm w twoim ciele.

We all have an internal clock that decides

Wszyscy mamy wewnętrzny zegar, który decyduje,

when we wake up, when we go to sleep, even when we eat.

kiedy się obudzimy, kiedy pójdziemy spać, nawet kiedy jemy.

So there are things that happen inside our body,

Więc są rzeczy, które dzieją się w naszym ciele,

and a lot of people find it very easy to go to sleep

a wielu ludziom bardzo łatwo jest zasnąć,

because their body is telling them to your body clock.

ponieważ ich ciało mówi im do zegara biologicznego.

So a lot of people use that to decide when they go to bed

Tak więc wiele osób używa tego do decydowania, kiedy idą spać,

or go to sleep or of course, wake up as well.

spać lub oczywiście też się obudzić.

I think you are right,

Myślę, że masz rację,

since making is about being able to detect

ponieważ tworzenie polega na wykrywaniu

all the ways information gets distorted

wszystkich sposobów zniekształcania informacji

and exploring if we can discover the truth.

i sprawdzaniu, czy możemy odkryć prawdę.

Well, I suppose that is quite a hot topic

Cóż, przypuszczam, że jest to dość gorący temat

these days because a lot of people are talking about that.

w dzisiejszych czasach, ponieważ wiele osób o tym mówi.

Of course, they are talking about A.I., artificial intelligence, and the way

Oczywiście mówią o sztucznej inteligencji, sztucznej inteligencji i sposobie, w jaki

a lot of information is now fed and quite often

wiele informacji jest teraz dostarczanych i dość często

a lot of information is given out at the same time.

jest przekazywanych w tym samym czasie.

Sometimes it's very hard to keep up to date with what is happening in the world

Czasami bardzo trudno jest być na bieżąco z tym, co dzieje się na świecie,

because there seems to be new information

ponieważ wydaje się, że

coming out all the time.

cały czas pojawiają się nowe informacje.

So maybe sense making can help with that process?

Więc może tworzenie sensu może pomóc w tym procesie?

I think so,

Myślę, że tak,

Palmira says.

mówi Palmira.

Tina Turner, the singer.

Tina Turner, piosenkarka.

Tina Turner just simply is a band

Tina Turner jest po prostu zespołem

better than all the rest.

lepszym niż cała reszta.

Apparently, Tina Turner now lives in Switzerland.

Najwyraźniej Tina Turner mieszka teraz w Szwajcarii.

Is that true?

Czy to prawda?

I didn't know that.

nie wiedziałem tego.

I thought she was still living in the United States.

Myślałem, że nadal mieszka w Stanach Zjednoczonych.

Interestingly.

Co ciekawe.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Is it is it Mother's Day today?

Czy to dzisiaj Dzień Matki?

And happy Mother's Day in England.

I szczęśliwego Dnia Matki w Anglii. Czy

Is it really Mother's Day today?

naprawdę jest dziś Dzień Matki? Czy

Have I missed Mother's Day?

przegapiłem Dzień Matki?

That's impossible.

To niemożliwe.

I don't think it's Mother's Day today.

Nie wydaje mi się, żeby dzisiaj był Dzień Matki.

That was a few weeks ago.

To było kilka tygodni temu.

I'm pretty sure of it.

Jestem tego całkiem pewien.

In fact, in a few moments, we have Mr.

W rzeczywistości za kilka chwil mamy pana

Steve. Mr.

Steve'a. Pan

Steve will be joining us, but I couldn't resist showing you something I did the other day.

Steve dołączy do nas, ale nie mogłem się powstrzymać, żeby nie pokazać wam czegoś, co zrobiłem któregoś dnia. Pewnego dnia

I was out and about doing some filming

byłem poza domem i trochę kręciłem

the other day, and I will be honest with you,

, i będę z tobą szczery,

I was pointing my camera everywhere.

celowałem wszędzie aparatem.

I was filming the trees, filming the sky, filming other things that I will

Filmowałem drzewa, filmowałem niebo, filmowałem inne rzeczy, które

we will be revealing later in one of my video lessons.

ujawnimy później na jednej z moich lekcji wideo.

However, yesterday I was I was set about with Mr.

Jednak wczoraj byłem umówiony z panem

Steve doing some filming as well as last week as well.

Stevem na filmowanie, podobnie jak w zeszłym tygodniu. Czy

Would you like to see this?

chciałbyś to zobaczyć?

Some beautiful sights of the summer

Jakieś piękne widoki lata,

that we are now enjoying here in England?

którymi teraz cieszymy się tutaj w Anglii?

And then after this he will be here.

A potem będzie tutaj.

Mr. Steve is on his way.

Pan Steve jest w drodze. Czy

Isn’t it wonderful?

to nie cudowne?

Some beautiful sights of.

Kilka pięknych zabytków.

Well, first of all, we had a walk yesterday, Mr.

Cóż, po pierwsze, odbyliśmy wczoraj spacer, pan

Steve and myself, and we really did enjoy ourselves.

Steve i ja, i naprawdę dobrze się bawiliśmy.

I have to say, it was rather nice.

Muszę powiedzieć, że było całkiem fajnie.

In fact, this is English, Andy, coming to you live from the birthplace of English,

Właściwie, to jest angielski, Andy, przybywam do ciebie na żywo z kolebki angielskiego,

which just happens to be, Oh, my goodness, it's England now.

co tak się składa, że ​​tak się składa, że, o mój Boże, teraz jest Anglia.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo Did, did, did.

Zrobiłem, zrobiłem, zrobiłem.

Hello, everyone.

Witam wszystkich.

He's here.

On jest tutaj.

He is back. Yes.

On wrócił. Tak.

You can't keep him away from my studio, especially on Sunday.

Nie możesz trzymać go z dala od mojego studia, zwłaszcza w niedzielę.

Here he is. Hello, everyone.

Tutaj jest. Witam wszystkich. Czy mogę

May I add my welcome to what Mr.

dołączyć moje powitanie do tego, co pan

Duncan will already have given to you.

Duncan już dla ciebie zrobił.

And we're going to lay out I don't know if anyone's noticed yet.

I zamierzamy się rozłożyć, nie wiem, czy ktoś już to zauważył.

No one will notice because it's not on camera.

Nikt tego nie zauważy, bo nie ma tego w aparacie.

Oh, so. So.

Och, więc. Więc.

So all of that, all of that can't be seen anyway.

Więc tego wszystkiego, tego wszystkiego i tak nie można zobaczyć.

So only we can see all the different things.

Więc tylko my możemy zobaczyć różne rzeczy.

That element, the, the different lens you've got.

Ten element, inny obiektyw, który masz.

Oh, that's slightly different.

O, to trochę inaczej.

Yes. Anyway, I mean someone's eating dandelions apparently.

Tak. W każdym razie, mam na myśli, że ktoś najwyraźniej je mlecze.

Okay. Yes.

Dobra. Tak.

Well we are.

Cóż, jesteśmy.

You've just showed the video. I've never seen too many.

Właśnie pokazałeś wideo. Nigdy nie widziałem zbyt wielu.

They're everywhere.

Są wszędzie.

I'm glad people are enjoying Mr.

Cieszę się, że ludziom podobają się

Duncan's nature videos, which

filmy przyrodnicze pana Duncana, co

I mean, literally when we go for a walk, we can never go for a walk, you know,

mam na myśli dosłownie, kiedy idziemy na spacer, nigdy nie możemy iść na spacer, wiesz,

like you go for a walk from A to B, it might take you half an hour or an hour.

tak jak idziesz na spacer z punktu A do punktu B, może to zająć ty pół godziny lub godzinę. Po

You just sort of walk there.

prostu tamtędy spacerujesz.

Not with Mr.

Duncan because he sees something that he wants to film outcomes, the camera

Nie z panem

Duncanem, ponieważ on widzi coś, co chce sfilmować,

and I'm sort of left there sort of, Oh, what am I supposed to do while Mr.

a ja jestem tak jakby pozostawiony tam, jakby, och, co mam robić, kiedy pan

Duncan is filming away?

Duncan filmuje?

I mean, obviously the results are

To znaczy, oczywiście wyniki są

lovely, spectacular and well, that so the view to judge

śliczne, spektakularne i dobrze, że tak oceniają to, co

what they already have.

już mają.

But of course in your isn't it isn't it's always interesting

Ale oczywiście w twoim przypadku nie jest to zawsze interesujące,

when you're with somebody and they do something different than you want to do.

kiedy jesteś z kimś i ktoś robi coś innego niż ty chcesz.

It's always a bit I mean you're like that when I do things sometimes,

To zawsze trochę znaczy, że jesteś taki, kiedy czasem coś robię,

but I think not not I think I'm more patient when Steve does things.

ale myślę, że nie. Myślę, że jestem bardziej cierpliwy, kiedy Steve coś robi.

But if I'm doing things and Steve has to wait for me, he is less patient.

Ale jeśli coś robię, a Steve musi na mnie czekać, jest mniej cierpliwy.

So I think if there was a contest between us,

Myślę więc, że gdyby odbył się między nami konkurs,

who was the most patient, I think I would win.

kto jest bardziej cierpliwy, to chyba bym wygrał.

Because you are quite impatient, especially when it comes

Ponieważ jesteś dość niecierpliwy, zwłaszcza jeśli chodzi

to things like technology and machinery.

o takie rzeczy jak technologia i maszyny.

You don't have much patience.

Nie masz za dużo cierpliwości.

Mr. Steve Oh, well, that's that.

Pan Steve Och, cóż, to wszystko. To co

That's different. That's my own patience.

innego. To moja własna cierpliwość.

Now I've got zero patience and tolerance when it comes to technology not working.

Teraz mam zero cierpliwości i tolerancji, jeśli chodzi o niedziałającą technologię.

Absolutely zero.

Absolutnie zero.

I go from I go from 0 to 11

Przechodzę od I do 11

on the anger scale within microseconds.

na skali gniewu w ciągu mikrosekund.

That is true.

Something happened recently.

To prawda.

Coś się ostatnio wydarzyło. W każdym

There's something anywhere anyway.

razie coś jest wszędzie.

Steve.

Steve.

Oh, I've got I've got tons of things to mention here.

Och, mam tu mnóstwo rzeczy do wymienienia.

I'm not allowed to.

Nie mam pozwolenia na.

Claudia She's knee deep.

Claudia Jest po kolana.

She got a handful of chopping onions, which is what I was doing earlier.

Dostała garść siekanej cebuli, co robiłem wcześniej.

I had a whole pile of chopped onions, but this is what we're having later.

Miałem całą stertę posiekanej cebuli, ale to jest to, co zjemy później.

But anyway, anyway, today we've got lots of things to talk about.

Ale tak czy inaczej, dzisiaj mamy wiele rzeczy do omówienia.

There is a big election taking place in Turkey.

W Turcji odbywają się wielkie wybory.

Yes, it's all happening and a lot of people

Tak, to wszystko się dzieje i wiele osób

seem to be predicting a big change.

wydaje się przewidywać dużą zmianę.

Maybe a maybe we can go back there on holiday.

Może a może wrócimy tam na wakacje.

Now, you do realize that that a lot of people might misunderstand

Zdajesz sobie sprawę, że wiele osób może źle zrozumieć, co

what we mean by that, but we haven't been banned from Turkey.

przez to rozumiemy, ale nie wyrzucono nas z Turcji.

For those wondering.

Dla zastanawiających się.

But but yes, yes, we might be going back there

Ale tak, tak, możemy tam wrócić,

if the attitude and the the strictness eases off.

jeśli złagodnieje nastawienie i surowość.

That's all.

To wszystko.

Anyway. That's all I want to say.

W każdym razie. To wszystko, co chcę powiedzieć.

I want to say. Right. Yeah. Okay, move on. Steve.

Chcę powiedzieć. Prawidłowy. Tak. Dobra, idź dalej. Steve. W

We had an exciting event here this week.

tym tygodniu mieliśmy tutaj ekscytujące wydarzenie.

Something very exciting happened.

Stało się coś bardzo ekscytującego.

I can't think of anything.

nic nie przychodzi mi do głowy.

I wasn't excited by anything last week. Mr. Duncan.

Nic mnie nie ekscytowało w zeszłym tygodniu. Panie Duncan.

What?

Why does that not surprise me?

Co?

Dlaczego mnie to nie dziwi?

So it must have excited you?

Więc musiało cię to podniecić?

Yes, it excites me very much.

Tak, bardzo mnie to podnieca.

Would you like to see

Chcesz zobaczyć

the towels back?

ręczniki z powrotem?

We have some towels.

Mamy trochę ręczników.

They are back.

Everyone, These are different cows.

Wrócili.

Wszyscy, to są różne krowy.

I think maybe one of them or maybe two of them are the same cow as we had last year.

Myślę, że może jedna z nich, a może dwie to ta sama krowa, którą mieliśmy w zeszłym roku.

But these.

Ale te.

These are the new cows. They.

To są nowe krowy. Oni.

They arrived two days ago, and already they seem very comfortable.

Przybyły dwa dni temu i już wydają się bardzo wygodne.

They came over to the fence of our house tonight.

Dziś wieczorem podeszli do ogrodzenia naszego domu.

You are right, Mr. Duncan.

Ma pan rację, panie Duncan.

That was an exciting high spot to the week.

To był ekscytujący szczyt tygodnia.

And yes, I went out actually, because there's a on the border

I tak, faktycznie wyszedłem, bo tam jest na granicy

on our border with that field, there is a hedge that I have to cut from the other side.

na naszej granicy z tym polem, jest żywopłot, który muszę ściąć z drugiej strony.

So in the field I have to stand in the field where the cows are

Więc na polu muszę stać na polu, gdzie krowy mają go

to cut it back successfully, which the owner doesn't mind, I hope.

skutecznie skosić, na co właścicielowi, mam nadzieję, nie przeszkadza.

But yes, I was looking out because normally when we get new cows,

Ale tak, uważałem, ponieważ zwykle, gdy mamy nowe krowy,

they are very excited and they will sort of run up to you.

są bardzo podekscytowane i jakby do ciebie podbiegają.

And I think they're just inquisitive.

A ja myślę, że są po prostu dociekliwi.

I don't think they want to do you any harm, but it does make you feel a bit nervous.

Nie sądzę, żeby chcieli ci zrobić krzywdę, ale trochę cię to denerwuje.

So I was looking out to make sure when I was cutting back this hedge

Więc rozglądałem się, aby upewnić się, że przycinając ten żywopłot,

that I wasn't being watched and pursued

nie jestem obserwowany i ścigany

by frisky young cows.

przez rozbrykane młode krowy.

But anyway, they did.

Ale tak czy inaczej, zrobili to.

Although I got over the fence,

Chociaż przeszedłem przez ogrodzenie,

I think they were looking at me because they came over mooing at me, didn't they? Mr.

myślę, że patrzyli na mnie, ponieważ podeszli do mnie i ryczeli, prawda? Pan

Duncan They did, but as you say, they seem much friendlier because they normally

Duncan Tak, ale jak pan powiedział, wydają się o wiele bardziej przyjaźni, ponieważ normalnie

take a few weeks to settle down and get used to people, but they seem to be quite relaxed.

potrzebują kilku tygodni, żeby się ustatkować i przyzwyczaić do ludzi, ale wydają się być całkiem zrelaksowani.

So we're very pleased about that. So that's the big news.

Jesteśmy więc z tego powodu bardzo zadowoleni. Więc to jest najważniejsza wiadomość.

The cows are back.

Krowy wróciły.

We have some some new cows, some new bovine

Mamy kilka nowych krów, trochę nowego

animals to ride to watch, frolicking at the back.

bydła, na którym możemy jeździć i patrzeć, jak baraszkuje z tyłu.

And sometimes you might hear them as well.

Czasami też możesz je usłyszeć. Od

You might hear the occasional news.

czasu do czasu możesz usłyszeć wiadomości.

I think they're friendly because they came up to me

Myślę, że są przyjaźni, ponieważ podeszli do mnie,

at when I was, you know, our side of the fence.

kiedy byłem, no wiesz, po naszej stronie płotu.

They came up to me, which then only takes them weeks and weeks to get used to that.

Podeszli do mnie, co zajmuje im tygodnie, zanim się do tego przyzwyczają.

They came straight and they was looking at me

Podeszli prosto i patrzyli na mnie,

and in fact, they were inquisitive because they wanted to see what I'd done.

a właściwie byli ciekawi, bo chcieli zobaczyć, co zrobiłem.

Because anything that looks like a plant, anything that looks like a plant that they could eat,

Ponieważ wszystko, co wygląda jak roślina, wszystko, co wygląda jak roślina, co mogą zjeść,

they get excited about it.

ekscytuje ich.

The longest clipping of all these things off the bush

Najdłuższy wycinek wszystkich tych rzeczy z krzaka

and they must have thought they could eat them, which they can't.

i musieli pomyśleć, że mogą je zjeść, czego nie mogą.

So they were sniffing around, talking of nature.

Więc węszyli wokół, rozmawiając o naturze.

So I was also another little moment of nature that we

Więc byłem też kolejnym małym momentem natury, który

we discovered by accident as we were walking along the road, we

odkryliśmy przypadkiem, idąc drogą,

we came across a little birdie,

natknęliśmy się na małego ptaszka,

a little tiny bird, this little chick.

małego ptaszka, to małe pisklę.

But I suppose I might actually have a little contest here.

Ale przypuszczam, że mógłbym urządzić tutaj mały konkurs.

I might actually ask if anyone knows this small bird is.

Właściwie mógłbym zapytać, czy ktoś zna tego małego ptaka.

So this is a chick that has come out of its nest

Więc to jest pisklę, które wyszło z gniazda

and it's having a little sleep there.

i trochę tam śpi.

It thinks it's still in the nest, but does anyone know

Myśli, że wciąż jest w gnieździe, ale czy ktoś wie,

what bird this is?

co to za ptak?

The little baby bird fresh from its nest.

Mały ptaszek prosto z gniazda.

Now, we weren't sure if it was if it was a bird

Teraz nie byliśmy pewni, czy to był ptak,

that came out of the nest too early, because it does look rather small.

który za wcześnie wyleciał z gniazda, bo wygląda na raczej małego.

And as you can see it, it doesn't seem to to want to be on camera.

I jak widać, wydaje się, że nie chce być przed kamerą.

And it certainly isn't aware how dangerous it is.

A już na pewno nie zdaje sobie sprawy z tego, jak bardzo jest niebezpieczna.

In fact, we found this in the middle of the road. Yeah.

W rzeczywistości znaleźliśmy to na środku drogi. Tak.

Didn't mean its parents were trying to feed it.

Nie oznaczało to, że jego rodzice próbowali go nakarmić.

So does anyone know what this bird is?

Więc czy ktoś wie co to za ptak?

If you think you know the answer, give us.

Jeśli myślisz, że znasz odpowiedź, daj nam.

Well, you can.

Cóż, możesz.

You can send a message on the live chat if you want.

Jeśli chcesz, możesz wysłać wiadomość na czacie na żywo.

If you want to.

Jeśli chcesz.

You don't have to.

But if you want to be like we like the live chat.

nie musisz.

Ale jeśli chcesz być taki jak my, lubimy czat na żywo.

We love the live chat.

Uwielbiamy czat na żywo.

So does anyone know what this particular bird is?

Więc czy ktoś wie, co to za ptak?

It's acting like it's still in the nest. Yes.

Zachowuje się, jakby nadal był w gnieździe. Tak.

Totally unaware that it could be killed at any moment

Całkowicie nieświadomy tego, że w każdej chwili może zostać zabity

by a whole plethora of different things.

przez całą masę różnych rzeczy.

A plethora? Yes. Goodness me.

Mnóstwo? Tak. Boże ja.

Many, doesn't it, Steve?

Wielu, prawda, Steve?

That I think that might be the best word that you've used for a long time.

Myślę, że to może być najlepsze słowo, którego używałeś przez długi czas.

That was that word of the week plethora or plethora? No.

To było słowo tygodnia obfitość czy obfitość? Nie.

You know what that deserves?

Wiesz, na co to zasługuje?

That deserves the fancy pants, because I haven't done one of those for a long time.

Zasługuje na fantazyjne spodnie, bo dawno takich nie robiłam.

Plus.

Plus.

Sarah Oh, that's a very nice

Sarah Och, to bardzo miłe

one. That's enough is enough, mister.

. Wystarczy, proszę pana.

That's enough.

Yes. You can't have too much color.

Wystarczy.

Tak. Nie można mieć za dużo kolorów.

It means you've got a lot of something, doesn't it?

To znaczy, że masz dużo czegoś, prawda?

Is that correct, Mr. Duncan? Yes.

Czy to prawda, panie Duncan? Tak.

A large quantity of something is a lot of things, Maybe a choice of things as well.

Duża ilość czegoś to wiele rzeczy, być może także wybór rzeczy.

A large choice.

Duży wybór.

Oh, what a plethora of food choices

Och, co za mnóstwo wyborów żywieniowych,

you might say.

można powiedzieć.

Or we might say when we go down to breakfast in the hotel in Paris.

Lub możemy powiedzieć, kiedy schodzimy na śniadanie do hotelu w Paryżu.

Oh, a plethora or a plethora of choices,

Och, mnóstwo lub mnóstwo wyborów,

plus a plethora of question even.

a nawet mnóstwo pytań.

We're finding it difficult to pronounce it.

Trudno nam to wymówić.

It's not an everyday word I have to say.

To nie jest codzienne słowo, które muszę mówić.

I'm going to say right now, all we've been talking about for the past two days

Od razu powiem, że przez ostatnie dwa dni rozmawialiśmy

is, is all the food we're going to eat when we're in Paris.

tylko o tym, co zjemy, kiedy będziemy w Paryżu.

Bread, meat,

Chleb, mięso,

lots of garlic, of course,

oczywiście dużo czosnku,

wine, cream, potatoes, mashed potatoes,

wino, śmietana, ziemniaki, puree ziemniaczane,

because that is full of the famous delicacies, believe it or not, mashed potatoes.

bo to jest pełne słynnych przysmaków, wierzcie lub nie, puree ziemniaczane.

Or do they just think that British people like it now?

A może po prostu myślą, że Brytyjczycy to teraz lubią?

It is.

It is part of French cuisine. Mashed potatoes. Yes.

To jest.

Jest częścią kuchni francuskiej. Tłuczone ziemniaki. Tak.

The potatoes are used a lot in French cooking, in fact.

W rzeczywistości ziemniaki są często używane w kuchni francuskiej. A

So that said, all of this, Olga says, is it a black bird?

więc to wszystko, Olga mówi, czy to czarny ptak?

And Claudia asks, Is it a sparrow?

Klaudia pyta: Czy to wróbel?

Right? It does. I thought it was a sparrow.

Prawidłowy? To robi. Myślałem, że to wróbel.

So with you on that one, Claudia, And

Więc z tobą, Claudio, czy

have you still got your your arms and your fingers

nadal masz swoje ręce i palce

and chopped onions and. Yes,

i posiekaną cebulę i. Tak,

I thought it was a sparrow, but in fact, I think Mr.

myślałem, że to wróbel, ale w rzeczywistości myślę, że pan

Duncan does know what it is in Italian

Duncan wie, jak to jest po włosku,

that Torah is also used many things.

że Tora jest również używana w wielu rzeczach.

A large choice a large choice I would make in there somewhere.

Duży wybór, duży wybór, którego dokonałbym gdzieś tam.

I would not be surprised.

nie zdziwiłbym się.

No. Well, maybe that's how it's pronounced or yes, in Italian, but I would imagine it's probably,

Nie. Cóż, może tak to się wymawia albo tak, po włosku, ale wyobrażam sobie, że prawdopodobnie,

if I remember correctly, I think it's probably from Latin anyway.

jeśli dobrze pamiętam, to i tak prawdopodobnie pochodzi z łaciny.

I would imagine we think it's spelt but without looking it's up now we're going to see.

Wyobrażam sobie, że myślimy, że to jest napisane, ale bez patrzenia, teraz to zobaczymy.

You think it's not like that? Mr..

Myślisz, że to nie tak? Panie.

Yes. Yes.

Tak. Tak.

pleth0ra But you might find an Italian.

pleth0ra Ale możesz znaleźć Włocha.

The t h is a is pronounced and maybe it's plethora.

T h jest wymawiane i być może jest ich mnóstwo.

Plato In fact that sounds very Italian,

Platon W rzeczywistości, muszę powiedzieć, że brzmi to bardzo po włosku,

I have to say, is an interesting comment from, from Leitrim.

jest interesującym komentarzem Leitrima.

Hello Netra.

Witaj Netra.

Who is it?

Kto to jest?

Is is reading or getting into Richard Dawkins at the moment.

W tej chwili czyta lub zagłębia się w Richarda Dawkinsa.

Yes we have to talk about yeah, a couple of books by Richard Dawkins.

Tak, musimy porozmawiać o tak, kilku książkach Richarda Dawkinsa.

I'm a big fan of Richard Dawkins as well with his views, his also his his way

Jestem również wielkim fanem Richarda Dawkinsa, jego poglądów, jego sposobu

of explaining things such as because he is very much into

wyjaśniania rzeczy, na przykład dlatego, że jest bardzo zainteresowany.

I know now what is his field now?

Wiem teraz, czym się teraz zajmuje?

Is it is it biology?

Czy to jest biologia?

It's I think it's it's animal biology or.

Myślę, że to biologia zwierząt lub.

Yes, that's that's I think was his. Yes.

Tak, to chyba jego. Tak.

Because he always says that he's not a physicist.

Ponieważ zawsze mówi, że nie jest fizykiem.

It's a book.

To jest książka. Chodzi

I mean, biology is a broad subject, but I think it's well,

mi o to, że biologia to szeroki temat, ale myślę, że dobrze,

it's sort of its evolution, evolutionary biology.

to rodzaj jej ewolucji, biologii ewolucyjnej.

So yeah. And

Więc tak. I

so he

over the years, though, he's gone from that and he's become more

tak

przez lata odszedł od tego i stał się bardziej

of a spokesperson for

rzecznikiem tego,

how can I put this atheism, people who,

jak mogę ująć ten ateizm, ludzi,

who are not religious.

którzy nie są religijni.

Yeah.

Tak.

And we've got a couple of books, the Blind Watchmaker,

I mamy kilka książek, Ślepy zegarmistrz,

which was a well-known book and also a TV series as well.

który był dobrze znaną książką, a także serialem telewizyjnym.

And of course, The God Delusion, which was a big bestseller.

I oczywiście Bóg urojony, który był wielkim bestsellerem.

And recently the I think it's something,

A ostatnio myślę, że to coś,

something about myths and fantasy

coś o mitach i fantazjach,

and the way all of these things came about as well.

a także sposób, w jaki wszystkie te rzeczy powstały.

So so Richard Dawkins has become quite an expert on many things,

Tak więc Richard Dawkins stał się ekspertem w wielu sprawach,

but also he is quite often associated with the, I suppose, the atheist movement.

ale jest też dość często kojarzony z, jak sądzę, ruchem ateistycznym.

Definitely.

He's like this nice poster boy.

Zdecydowanie.

Jest jak ten miły chłopak z plakatu. Można by

You would say that's a good phrase, a poster boy, somebody

powiedzieć, że to dobre określenie, chłopiec z plakatu, ktoś,

that is sort of lauded and held up as a main proponent of something.

kto jest w pewnym sensie wychwalany i przedstawiany jako główny orędownik czegoś.

And in his case, it's atheist arguing

A w jego przypadku jest to ateista argumentujący

against the existence of a god.

przeciwko istnieniu boga.

But we've noticed.

Ale zauważyliśmy.

Well, I was about to say he seems to have backed off

Cóż, właśnie miałem powiedzieć, że chyba wycofał się z

the interest, softened his approach to atheists now.

zainteresowania, złagodził swoje podejście do ateistów.

And I think this probably is for two reasons Steve he's he's getting on a bit.

I myślę, że dzieje się tak prawdopodobnie z dwóch powodów: Steve trochę mu dogaduje.

I think the energy needed to debate this all the time.

Myślę, że potrzeba energii, by cały czas o tym debatować.

And I think debating is a really hard thing to do.

I myślę, że debatowanie jest naprawdę trudną rzeczą do zrobienia.

It isn't easy to do that. Well, I yeah.

Nie jest łatwo to zrobić. Cóż, ja tak.

And also maybe because because he feels maybe threatened

A może także dlatego, że czuje się zagrożony

by by what he says, maybe people have made threats towards him.

tym, co mówi, być może ludzie grozili mu.

Well, he's a said that he can't feel as though he can speak out on certain issues anymore

Cóż, powiedział, że nie może już czuć się tak, jakby mógł wypowiadać się w pewnych kwestiach,

because his life's been threatened, which is a very sad state of affairs.

ponieważ jego życie jest zagrożone, co jest bardzo smutnym stanem rzeczy.

I think we all know what's, going on there.

Myślę, że wszyscy wiemy, co się tam dzieje.

But, you know, it's interesting that we saw an interview with him recently

Ale wiesz, to interesujące, że ostatnio widzieliśmy z nim wywiad,

and rather than just in all previous interviews, okay.

a nie tylko we wszystkich poprzednich wywiadach, dobrze.

If you you know, he's always vehemently says there is no God, that's it.

Jeśli wiesz, on zawsze stanowczo mówi, że nie ma Boga, to wszystko.

End of question. It's impossible.

Koniec pytania. To niemożliwe.

But recently I've noticed he's saying, well, there's you know,

Ale ostatnio zauważyłem, że mówi: no wiesz,

there's no

absolutes in science, which is what I've always said.

w nauce nie ma absolutów, co zawsze powtarzałem.

You can't absolutely say

Nie możesz absolutnie powiedzieć,

that there isn't a God

że nie ma Boga,

where you can't you can't absolutely say anything when you think about it.

gdzie nie możesz absolutnie nic powiedzieć, kiedy o tym pomyślisz.

Yeah, well, that's it. So he we don't get into this subject today.

Tak, cóż, to wszystko. Więc nie wchodzimy dzisiaj w ten temat.

But it's interesting, not from Neeson's point of view.

Ale to interesujące, nie z punktu widzenia Neesona.

If he if you read some of his earlier books,

Jeśli czytałeś niektóre z jego wcześniejszych książek,

he has softened his stance a bit.

nieco złagodził swoje stanowisko.

So he's what he's sort of saying now.

Więc jest tym, co teraz mówi.

It's well, that's what I think.

To dobrze, tak myślę.

But it doesn't necessarily mean it's true.

Ale to niekoniecznie oznacza, że ​​to prawda.

Well, I just I think that's the thing I've just said.

Cóż, po prostu myślę, że właśnie to powiedziałem.

He's he's getting on he's he's not as strong as at the stroke as well.

On idzie, on też nie jest tak silny jak przy uderzeniu.

So maybe maybe he's just softening his approach because it is it is quite stressful doing it.

Więc może po prostu łagodzi swoje podejście, ponieważ robienie tego jest dość stresujące.

Or maybe he's softened his approach only from the public perspective

A może złagodził swoje podejście tylko z perspektywy publicznej,

because he's very worried about death threats and things like that.

ponieważ bardzo martwi się groźbami śmierci i tym podobnymi rzeczami.

Yeah, and certain religion anyway. Oh, yeah.

Tak, a w każdym razie pewną religię. O tak.

Anyway, need somebody saying nature made an interesting

W każdym razie, potrzebuję kogoś, kto powie, że natura zrobiła interesujący

comment about about Turkey

komentarz na temat Turcji, podobnie jak

and so has Tom as well. Tom.

Tom. Tomek.

Tom Rocks. Hello Tom.

Toma Rocksa. Cześć Tom.

I saw that said there's no restrictions go into Turkey,

Widziałem, że powiedział, że nie ma ograniczeń wjazdu do Turcji, o

which we know there is out there isn't there aren't restrictions.

czym wiemy, że tam nie ma ograniczeń.

I think I think a lot of people are going to miss the point.

Myślę, że wiele osób przegapi sedno sprawy.

This all this relates to what we were just talking about, to be honest.

To wszystko odnosi się do tego, o czym właśnie rozmawialiśmy, szczerze mówiąc.

But no, it's not that.

Ale nie, to nie to.

But but maybe over the over the past few years, the laws and the rules

Ale może w ciągu ostatnich kilku lat prawa i zasady

and the way things have been the perception from controlled.

oraz sposób, w jaki rzeczy były postrzegane przez kontrolowanych.

Well, our point of view is that it wouldn't necessarily be

Cóż, z naszego punktu widzenia niekoniecznie byłby to

an ideal country for us as a couple to travel to.

idealny kraj do podróży dla nas jako pary.

Yes, Nature says when you go to Turkey on the next vacation,

Tak, Natura mówi, że kiedy jedziesz do Turcji na następne wakacje,

you better not get stoned.

lepiej nie daj się ukamienować.

Now there's two way.

Teraz są dwa sposoby.

There's two at least two meanings of the word stoned.

Istnieją co najmniej dwa znaczenia słowa ukamienowany.

One is literally someone hurling stones at you

Jednym z nich jest dosłownie ktoś rzucający w ciebie kamieniami,

because you know we're two men together.

ponieważ wiesz, że jesteśmy razem dwoma mężczyznami.

Or do you mean, you know, as a form of punishment

Czy masz na myśli, wiesz, jako formę kary,

or do you mean getting stoned as in smoking marijuana?

czy masz na myśli ukamienowanie jak przy paleniu marihuany?

Well, I'm not looking at that.

No nie patrzę na to.

Yeah, So.

Well, stoned is just being high on some some substance.

Tak więc.

Cóż, naćpany to po prostu bycie naćpanym jakąś substancją.

Well, that anything. That's what I mean. Yeah.

Cóż, to cokolwiek. To miałem na myśli. Tak.

So do you mean that we can literally get stoned or do you mean that we're getting stoned?

Więc masz na myśli to, że możemy dosłownie ukamienować, czy masz na myśli, że jesteśmy ukamienowani?

I don't think they have that.

Nie sądzę, żeby to mieli.

They don't have stoning, by the way, in Turkey.

Nawiasem mówiąc, w Turcji nie mają kamienowania.

Well, I don't know what they know.

Cóż, nie wiem, co oni wiedzą.

They don't do it in prison.

Nie robią tego w więzieniu.

Prison? A long, long time in prison.

Więzienie? Długi, długi czas w więzieniu. W każdym razie

A long, long, long time, anyway.

bardzo, bardzo, bardzo długo.

Steve. Yes.

Steve. Tak.

Steve Moving on quickly,

Steve Posuwamy się szybko do przodu,

so we've had a couple of guesses

więc jeszcze raz mieliśmy kilka domysłów

for the Mystery Bird one more time.

na temat Tajemniczego Ptaka.

It's quite, quite a change if Okay, Steve,

To całkiem niezła zmiana, jeśli OK, Steve,

let me just do this a

pozwól mi to zrobić A

So we have the mystery bird.

Więc mamy tajemniczego ptaka.

It's not lovely.

To nie jest urocze.

No, it's taking a little sound as well.

Nie, wymaga też trochę dźwięku. Mówi

It's saying hello.

cześć.

Actually, I think it's saying, Can you stop filming me?

Właściwie myślę, że mówi: „Możesz przestać mnie filmować?”.

Give me my privacy.

Daj mi moją prywatność.

I've only been out in the world for a few moments.

Byłem na świecie tylko przez kilka chwil.

It's not live.

To nie jest na żywo.

It's a bit like me in the morning.

To trochę jak ja rano.

Yes. Let's move on, Mr. Duncan. Move on. It's what

Tak. Idźmy dalej, panie Duncan. Pójść dalej. To jest to, co

you keep saying to me.

Well, yes, he's joking, but.

ciągle do mnie mówisz.

Cóż, tak, żartuje, ale.

Okay, then they don't carry on with that.

Dobra, w takim razie nie kontynuują tego.

What's the answer, anyway?

Jaka jest odpowiedź?

I'm not giving it yet.

jeszcze nie dam.

Well, I'm okay. Well, I can give it because I know what it is.

Cóż, nic mi nie jest. Cóż, mogę to dać, bo wiem, co to jest.

So I'm not giving out tickets. You're going to wait a little longer.

Więc nie rozdaję biletów. Poczekasz trochę dłużej.

I said,

Powiedziałem,

okay, okay, I'm fine. I'm fine.

okej, okej, wszystko w porządku. Nic mi nie jest. Nic mi

I'm fine.

Mr. Duncan? Yes. Intelligent makes a very good comment.

nie jest.

Panie Duncan? Tak. Inteligentny robi bardzo dobry komentarz.

Is it possible that Dawkins, being an intellectually honest man,

Czy to możliwe, że Dawkins, będąc człowiekiem uczciwym intelektualnie,

found inconsistency in his own arguments and therefore softened his tone?

znalazł niekonsekwencję we własnych wywodach i dlatego złagodził ton?

Quite possibly.

Całkiem możliwe.

Isn't that right, Mr. Duncan?

Czy to prawda, panie Duncan?

Well, I just I just think he's elderly.

Cóż, po prostu myślę, że jest starszy. To

He's an old person.

stara osoba. To

He's an old man.

stary człowiek.

And and that's what happens as you get older.

I tak się dzieje, gdy się starzejesz.

I always remember a great story.

Zawsze pamiętam świetną historię.

W.C. Fields, who remembers him?

TOALETA. Fields, kto go pamięta?

Harold Hello, my little chickadee.

Harold Witaj, moja mała sikorko.

And he was he was a great character actor.

I był świetnym aktorem charakterystycznym.

And also, apparently he was well known as an atheist.

A także, najwyraźniej był dobrze znany jako ateista.

But apparently there was this wonderful story going around

Ale najwyraźniej

a few years ago that he was on his deathbed and someone came in

kilka lat temu krążyła ta cudowna historia, że ​​był na łożu śmierci i ktoś wszedł, a

and he was holding a Bible in his hand, reading it

on trzymał Biblię w dłoni i czytał ją w

like, oh, okay, okay.

stylu: och, dobrze, dobrze.

Oh, I see. And

Rozumiem. I

the flow of my story.

przebieg mojej historii.

And someone asked, Oh, what are you doing?

I ktoś zapytał: Och, co robisz?

You know, you're an atheist, you're an atheist.

Wiesz, jesteś ateistą, jesteś ateistą.

It was flicking through, flicking through.

Przeskakiwało, przelatywało.

And he says, I'm just looking for a loophole.

A on mówi, że po prostu szukam dziury w całym.

So And that's it.

Więc I to wszystko.

So that was his dry wit, though.

Więc to był jego suchy dowcip. Tak

He wasn't really. Yeah, well, that's the thing is Mr.

naprawdę nie był. Tak, cóż, o to chodzi w Panu

Doom, you know, I mean, I like to think of myself

Doomie, wiesz, lubię myśleć o sobie

as a, as a atheist sometimes and sometimes.

jako o ateiście, a czasem jako ateiście.

But the thing is, when something really bad

Ale chodzi o to, że kiedy coś naprawdę złego

happens in your life, how can you be an atheist sometimes?

dzieje się w twoim życiu, jak możesz czasami być ateistą?

Well, what I mean is that when everything's going well in your life,

Cóż, mam na myśli to, że kiedy wszystko idzie dobrze w twoim życiu,

it's it's quite easy to think in those terms.

całkiem łatwo jest myśleć w tych kategoriach.

No, there's no evidence, etc., etc..

Nie, nie ma dowodów itp., itd.

You're a trans theist probably.

Prawdopodobnie jesteś transteistą.

I'm probably agnostic, I think. Is that right?

Chyba jestem agnostykiem, tak myślę. Czy to prawda?

Well, that was a joke.

Cóż, to był żart.

You say a trans trans theist.

Mówisz trans teista.

Oh, right.

Och, racja.

So you can have transgender nowadays and people who are trans race

Więc w dzisiejszych czasach możesz mieć osoby transpłciowe, a ludzie, którzy są rasą transową

and trans, they see it theist trans these.

i transpłciową, widzą to jako teiści trans.

So between different God, he says, well, not just that, but sometimes you go, I do believe today and tomorrow

Więc między różnymi Bogiem, mówi, cóż, nie tylko to, ale czasami idziesz, ja wierzę dzisiaj, a jutro

I don't yeah I today I do that the thing you say

nie, tak, ja dzisiaj robię to, o czym mówisz, że

you do believe when things start to go wrong,

wierzysz, kiedy sprawy zaczynają iść źle, na

like somebody very close to you dies

przykład ktoś bardzo bliski umiera

or your life might feel threatened or you want someone,

lub twoje życie może czuć się zagrożone lub chcesz kogoś,

somebody that you love very much is seriously ill and you want them to live well.

kogo bardzo kochasz, jest poważnie chory i chcesz, żeby żył dobrze.

Those moments most people.

Te chwile większości ludzi.

I wouldn't be surprised if Richard Dawkins doesn't do it as well,

Nie zdziwiłbym się, gdyby Richard Dawkins też tego nie robił, wiesz

you know, just gets in a sneaky prayer there just to be just to cover themselves.

, po prostu modlił się tam podstępnie, żeby tylko się zakryć.

Yes, there is no there is there a isn't it.

Tak, nie ma, jest, nieprawdaż.

Oh, but there is a yes.

Och, ale jest tak.

Whether no, there are believers.

Czy nie, są wierzący.

There is there is a phrase that means that that someone will always hedge

Jest takie powiedzenie, które oznacza, że ​​ktoś zawsze będzie zabezpieczał

their bets just in case.

swoje zakłady na wszelki wypadek.

So maybe you go, I'm an atheist.

Więc może pójdziesz, jestem ateistą. W

Just in case.

razie czego. W

Just in case. Yes.

razie czego. Tak.

If you are that okay.

Jeśli jesteś w porządku.

And then the next day they go, Well, you know, I don't believe in all of this.

A następnego dnia oni mówią: Cóż, wiesz, nie wierzę w to wszystko.

And then the next day they go, Tell me again, it's me again.

A następnego dnia oni idą, Powiedz mi jeszcze raz, to znowu ja.

Remember me?

Zapamiętaj mnie?

Just just in case you are there.

Tak na wszelki wypadek, gdybyś tam był.

It's quite fashionable, isn't it?

To całkiem modne, prawda?

Sometimes to in public,

Czasami, aby publicznie

expose certain expose

ujawnić pewne ujawnienie, ujawnić

expose exposes another expose,

inne,

espouse certain views on the subject

opowiedzieć się za pewnymi poglądami na ten temat,

because makes you sound intellectual or express

ponieważ brzmisz intelektualnie lub wyrazić

or express that in private you might think something completely different,

lub wyrazić, że prywatnie możesz myśleć o czymś zupełnie innym,

particularly, as I said, when life isn't going the way you want it to do.

szczególnie, jak powiedziałem, kiedy życie się nie układa sposób, w jaki chcesz to zrobić.

That's just and that's, I suppose, I suppose a good example was me a few weeks ago

To jest właśnie i to, jak sądzę, przypuszczam, że dobrym przykładem byłem ja kilka tygodni temu,

when my mum passed, and to be honest, I did not think any of that

kiedy zmarła moja mama, i szczerze mówiąc, nie myślałem o tym,

because because my mind is pretty, pretty solid and not very good at changing my mind.

ponieważ mój umysł jest ładny, całkiem solidny i niezbyt dobry w zmieniam zdanie.

Well, I would change my mind if there was proof, if there was something that made me change my mind.

Cóż, zmieniłbym zdanie, gdyby był dowód, gdyby było coś, co sprawiło, że zmieniłem zdanie.

But I am pretty much

Ale jestem raczej

with the opinion that life is for living.

zdania, że ​​życie jest po to, żeby żyć.

This is it. We are here. Yeah. Enjoy yourself.

To jest to. Jesteśmy tutaj. Tak. Baw się dobrze.

Enjoy the journey.

Miłej podróży.

We are all on the same train.

Wszyscy jesteśmy w tym samym pociągu.

And one day that train will hit the buffers

I pewnego dnia ten pociąg uderzy w bufory

and then it will be over.

i wtedy będzie po wszystkim.

So enjoy the journey. Look out the window.

Więc ciesz się podróżą. Wyjrzyj przez okno.

Enjoy the the landscape as it goes by

Ciesz się mijanym krajobrazem

and experience every every moment I can see buffets. Mr.

i doświadczaj każdej chwili, gdy widzę bufety. Pan

Duncan That's right, yes.

Duncan Zgadza się, tak.

Well, talking of yeah, the tram says that you see, there's always the back of my mind.

Cóż, mówiąc o tak, tramwaj mówi, że widzisz, zawsze mam z tyłu głowy.

I remember and I've said this before, and I'll very briefly sum it up, Mr.

Pamiętam i mówiłem to już wcześniej, i bardzo krótko to podsumuję, panie

Duncan, that

Duncan, że

anything is possible.

wszystko jest możliwe.

We just don't know enough, do we?

Po prostu nie wiemy wystarczająco dużo, prawda?

And particularly if a new tram will probably understand this concept.

A zwłaszcza, jeśli nowy tramwaj prawdopodobnie zrozumie tę koncepcję.

Well, that's saying other people won't.

Cóż, to znaczy, że inni tego nie zrobią.

But you probably has heard of this concept.

Ale prawdopodobnie słyszałeś o tej koncepcji.

I think.

I think everyone understands the concept that if the

Myślę, że.

Myślę, że każdy rozumie koncepcję, że jeśli

if the universe is infinite,

wszechświat jest nieskończony,

then anything is possible.

to wszystko jest możliwe.

And therefore a God in theory, theoretically is possible.

A zatem Bóg w teorii, teoretycznie jest możliwy.

Anyway, that's another.

Zresztą to co innego.

And talking of religion in itself, the bananas

A mówiąc o religii samej w sobie, banany

presenting their own chap show is possible.

prezentujące swój własny pokaz facetów są możliwe.

So you can have a couple of bananas sitting on a couch I presenting.

Więc możesz mieć kilka bananów siedzących na kanapie, którą przedstawiam.

In fact I think, I think a banana is taking over from James Corden,

Szczerze mówiąc, myślę, myślę, że banan przejmuje kontrolę od Jamesa Cordena,

to be honest, which, which some people might say that there isn't much difference.

co niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że nie ma dużej różnicy.

Yes. Talking of religion, did you see the headlines about what the pope was saying? Mr.

Tak. Mówiąc o religii, czy widziałeś nagłówki o tym, co mówił papież? Pan

Duncan initially, what he's what he is hoping or expressing that Italian should do more of.

Duncan na początku ma nadzieję, że Włoch powinien robić więcej.

The pope

Papież

has said that Italians

powiedział, że Włosi

must must turn down the lights

muszą zgasić światła

and put on some romantic music

i włączyć romantyczną muzykę

and make some babies, make babies, make more babies.

i zrobić trochę dzieci, zrobić dzieci, zrobić więcej dzieci.

They need more babies, you know. Yeah.

Oni potrzebują więcej dzieci, wiesz. Tak.

Get rid of those prophylactics

Pozbądź się tej profilaktyki

and and those birth control pills.

i pigułek antykoncepcyjnych. Czy

Are you and are you from the 1950s pop out symbol?

jesteś i czy jesteś z wyskakującego symbolu z lat 50.?

I didn't want to say the actual word

Nie chciałem powiedzieć prawdziwego słowa

and pop out some babies and lots of them because they didn't seem to anybody.

i wyskoczyć z kilku dzieci, i to wielu, ponieważ nikomu się nie wydawały.

We won't go into that.

Nie będziemy w to wchodzić.

But they do seem to think there's a bit of a crisis coming in terms of

Wydaje się jednak, że wydaje im się, że nadchodzi mały kryzys, ponieważ

not enough young people being born, not enough young people.

rodzi się za mało młodych ludzi, za mało młodych ludzi.

I mean, I just think it's rubbish because it will it will just correct itself.

To znaczy, po prostu myślę, że to bzdury, ponieważ samo się naprawi.

Well, long term, eventually we'll all be robots anyway.

Cóż, na dłuższą metę i tak w końcu wszyscy będziemy robotami.

We'll all be robots, so don't worry about it.

Wszyscy będziemy robotami, więc nie martw się o to.

I know were so so to be honest with you, we'd all be robots

Wiem, że gdybyśmy byli z tobą szczerzy, wszyscy bylibyśmy robotami

with our heads in large green jam jars walking around like this.

z głowami w dużych zielonych słoikach z dżemem, chodzącymi w ten sposób.

So don't worry about it.

Więc nie martw się o to.

Nature balances itself out.

Natura równoważy się sama.

It'll all be okay if there's too many elderly people, at some point

Wszystko będzie dobrze, jeśli będzie zbyt wielu starszych ludzi, w pewnym momencie

they'll die and people will have babies and ill will correct it.

umrą, a ludzie będą mieli dzieci i źle to naprawią.

So I'm just waiting for the machines to rise and then everything will be fine.

Czekam więc tylko, aż maszyny się podniosą i wtedy wszystko będzie dobrze.

The only reason they talk about it is because it's going to cost a lot of money to

Jedynym powodem, dla którego o tym mówią, jest to, że

to pay pensions for elderly people.

wypłata emerytur dla osób starszych będzie kosztować dużo pieniędzy.

So, I mean, this is the main driver behind everything.

Mam na myśli, że to jest główny czynnik stojący za wszystkim.

But wanting more young people is confusing, though, Steve, because if there are lots of elderly

Jednak pragnienie większej liczby młodych ludzi jest mylące, Steve, ponieważ jeśli jest wielu starszych

people, how how does having young people, more young people help the elderly people?

ludzi, w jaki sposób posiadanie młodych ludzi, większej liczby młodych ludzi pomaga starszym ludziom?

Well, because it's the young people working

No bo to młodzi ludzie pracujący

that pay the pensions for the elderly, the particular taxes, just a person.

płacą emerytury dla starszych, poszczególne podatki, po prostu osoba.

Does it work until they're about 2021.

Czy to działa do około 2021 roku.

You've got to wait at least 21 years for that to come through.

Musisz poczekać co najmniej 21 lat, aby to się udało. No

Well, yeah, but then they've got 40 years of working and paying

tak, ale potem mają 40 lat pracy i płacenia

taxes, paying for retired people's pensions.

podatków, opłacania emerytur emerytów.

So if you don't, this is what's going on in France at the moment.

Więc jeśli nie, to właśnie dzieje się obecnie we Francji. Jest to

This is part of the the problem with trying to raise the retirement age is what Macron

część problemu z próbą podniesienia wieku emerytalnego, co

trying to do, because he can see in the future that is not the problem, by the way.

próbuje zrobić Macron, ponieważ widzi w przyszłości, nawiasem mówiąc, to nie jest problem.

Well, let me let me explain this.

Cóż, pozwól mi to wyjaśnić.

I don't like him. Well, I know they don't like him.

nie lubię go. Cóż, wiem, że go nie lubią.

They want him gone.

Chcą, żeby zniknął.

They want him gone.

I think most French people probably can see that

Chcą, żeby zniknął.

Myślę, że większość Francuzów prawdopodobnie widzi, że i

they can't afford to keep retiring at 64 anyway because there aren't

tak nie stać ich na dalsze przechodzenie na emeryturę w wieku 64 lat, ponieważ nie ma

too many elderly people, a lot of young people to pay for them when they get older.

zbyt wielu starszych ludzi, za to wielu młodych ludzi, którzy płacą za nich, gdy dorosną.

Okay.

Dobra.

I mean, you know, so what is the point of all this?

To znaczy, wiesz, więc o co w tym wszystkim chodzi?

No, I can't remember just talking.

Nie, nie pamiętam, żebym tylko rozmawiał.

We talk about demographics.

Mówimy o demografii.

Yes. Well, I mean, we're talking about Italians being asked

Tak. Cóż, chodzi mi o to, że mówimy o tym, że Włosi są proszeni o

to to produce more children.

spłodzenie większej liczby dzieci.

But I think a lot of religions do this.

Ale myślę, że wiele religii tak robi.

Talking of religion again.

Znowu mowa o religii.

So Catholics, the Catholic religion

Więc katolicy, religia katolicka

literally says, come on, we want you to pop out as many babies as you can,

dosłownie mówi, dajcie spokój, chcemy, żebyście wyskoczyli jak najwięcej dzieci,

which is why quite often Catholic families are normally very large.

dlatego dość często katolickie rodziny są zwykle bardzo duże.

So it is a good way of having

Jest to więc dobry sposób, aby mieć

more people who are who are following your religion.

więcej ludzi, którzy wyznają twoją religię.

Same with Islam. Yes.

Tak samo z islamem. Tak.

So so many, many religions do that.

Więc tak wiele, wiele religii tak robi.

They say, come on, more, more babies, five, ten, because it means 20.

Mówią, daj spokój, więcej, więcej dzieci, pięć, dziesięć, bo to oznacza 20.

It means that they could be a dominant religion because, you know, young people,

To znaczy, że mogą być dominującą religią, bo wiesz, młodzi ludzie,

you're going to be, you know, dominant over over into the religion.

będziecie dominować nad w religię.

I was that was what I was going for. Exactly.

Byłem, o to mi chodziło. Dokładnie.

Yeah.

But I see I, I still don't agree with this issue of having more babies

Tak.

Ale widzę, że nadal nie zgadzam się z kwestią posiadania większej liczby dzieci,

because all let's do it because the elderly people are still going to live longer anyway.

ponieważ wszyscy zróbmy to, ponieważ starsi ludzie i tak będą żyć dłużej.

So if you're having more babies, it's just going to increase the population.

Więc jeśli masz więcej dzieci, to tylko zwiększy populację.

That's just not what you want.

To po prostu nie jest to, czego chcesz.

That's what I just said. I said that to you, didn't I?

Właśnie to powiedziałem. Powiedziałem ci to, prawda?

I said, Elderly, if you live to 99 or 103

Powiedziałem: Staruszku, jeśli dożyjesz 99 lub 103 lat

and lots of young people are coming along, it just

i przybywa wielu młodych ludzi, to po prostu

if you were on a boat and that was happening,

gdybyś był na łodzi i tak się działo,

the boat would pretty quickly sink to the bottom of the ocean.

łódź dość szybko zatonęłaby na dnie oceanu.

So. So I'm not sure what the problems seems to be.

Więc. Więc nie jestem pewien, jakie problemy wydają się być.

And I hate to say this, I'm so sorry about this if you're watching now

I przykro mi to mówić, bardzo mi przykro z tego powodu, jeśli oglądasz teraz

on a Sunday, but I think people are just living too long.

w niedzielę, ale myślę, że ludzie po prostu żyją za długo.

I think it's the other end of the scale that that might be the problem,

Myślę, że to drugi koniec skali może być problemem,

even though I do wish everyone watching along had healthy life.

chociaż życzę wszystkim, którzy to oglądają, zdrowego życia.

But from the actual demographics, from that point of view,

Ale z faktycznej demografii, z tego punktu widzenia,

maybe there is a shortage of young people,

być może brakuje młodych ludzi,

but also a lot of people are are living longer.

ale także wiele osób żyje dłużej.

Yeah, and I think part of that is also the the the balance

Tak, i myślę, że po części jest to również równowaga,

that is tipping over Asia in Asia, Japan,

która przechylała się nad Azją w Azji, Japonii,

shortage of young people, China.

niedoborze młodych ludzi, Chinach.

There is a massive shortage of

Istnieje ogromny niedobór

of people under a certain age and they're doing the same thing.

ludzi poniżej pewnego wieku, którzy robią to samo.

They've actually got rid of some of the laws

W rzeczywistości pozbyli się niektórych praw,

that prohibit having more than one child.

które zabraniają posiadania więcej niż jednego dziecka.

So they're doing the same thing.

Więc robią to samo.

Come on, everyone, come home.

Chodźcie wszyscy, chodźcie do domu.

Yeah, get naked.

Tak, rozbierz się.

Well, the the only the only reason is it's all linked to money in the economy.

Cóż, jedynym jedynym powodem jest to, że wszystko jest powiązane z pieniędzmi w gospodarce.

The only reason because in theory is

Jedynym powodem, ponieważ teoretycznie jest to, że

if you realized if if you're in your twenties and thirties now

gdybyś zdał sobie sprawę, że jeśli masz teraz dwadzieścia lub trzydzieści lat

and you think you are, I'm going to retire in 30 years time,

i myślisz, że tak, to za 30 lat przejdę na emeryturę ,

you don't need don't worry about what the state's going to do for you with their pension.

nie musisz się martwić o to, co państwo zrobi dla ciebie z ich emeryturą.

Just build up your own little pension, private pension pot

Po prostu zbuduj swoją własną małą emeryturę, prywatną pulę emerytalną,

if if you save a bit every month for 30 or 40 years, you'll have plenty

jeśli jeśli będziesz oszczędzać trochę co miesiąc przez 30 lub 40 lat, będziesz miał dużo

and you don't have to save much over that period of time.

i nie będziesz musiał dużo oszczędzać przez ten okres czasu.

That's what governments should be saying.

Tak powinny mówić rządy.

But of course what they want to do is compete with each other in their economies.

Ale oczywiście to, co chcą zrobić, to konkurować ze sobą w swoich gospodarkach.

Different countries are trying to compete with each other, which is why China wants more young people.

Różne kraje próbują ze sobą konkurować, dlatego Chiny chcą więcej młodych ludzi. Mają dość

They've got enough people.

ludzi.

They want more young people to compete with America.

Chcą, aby więcej młodych ludzi konkurowało z Ameryką.

Steel has been watching too many YouTube videos.

Steel ogląda zbyt wiele filmów na YouTube.

Why not?

Yeah, they these Americans renting something.

Dlaczego nie?

Tak, ci Amerykanie coś wypożyczają.

I don't do that. Mr. Duncan.

nie robię tego. Panie Duncan.

This is this is you know well a fairly level headed

To jest, dobrze wiesz, dość zrównoważona

stuff level headed debate. Mr.

debata na poziomie. Panie, czy

does that is that your secret sign?

to jest twój sekretny znak?

You know, a member of the Illuminati?

Wiesz, członek Illuminati? Czy jesteś

Are you.

.

Yes. You know, a stonemason.

Tak. Wiesz, kamieniarz.

Well, yeah.

Cóż, tak. No

Well, yes.

tak. O

What are we what are we talking about now, Mr. Duncan?

czym teraz rozmawiamy, panie Duncan?

Because we're still talking about the same thing.

Bo ciągle mówimy o tym samym.

We were just talking about the Pope. All that.

Właśnie rozmawialiśmy o papieżu. Wszystko to.

All the identity. That bird.

Cała tożsamość. Ten ptak.

I just.

Yeah, well, we have the bird coming back now.

Ja tylko.

Tak, cóż, mamy teraz powracającego ptaka.

Don't be awkward today.

Nie bądź dziś niezręczny.

The awkwardness isn't sing this.

Niezręczność nie polega na śpiewaniu tego.

This does not this does not a smooth show make.

To nie to nie jest sprawne przedstawienie.

Oh, anyway, this bird, the bird

Och, w każdym razie, ten ptak, ptak, którego

we showed earlier that we found the other night, we stumbled across, didn't we? We.

pokazaliśmy wcześniej, którego znaleźliśmy tamtej nocy, natknęliśmy się na niego, prawda? My.

We found it. And now we think maybe it.

Znaleźliśmy to. A teraz myślimy, że może tak.

It has escaped from the nest too soon

Uciekł z gniazda zbyt wcześnie,

because it just looks still looks as if it can't fly.

bo wciąż wygląda, jakby nie mógł latać.

And all it wants to do is sleep.

A wszystko, czego chce, to spać.

And we saw its parents trying to feed it desperately.

I widzieliśmy, jak jego rodzice desperacko próbowali go nakarmić.

So we do know which type of bird it is.

Więc wiemy, jaki to gatunek ptaka.

It is a robin, sir.

To rudzik, proszę pana.

Robin. It's a little robin, a baby Robin.

Rudzik. To mały rudzik, mały Robin.

And unfortunately, I'm not sure

I niestety, nie jestem pewien,

what happened to it because I went yesterday.

co się z nim stało, ponieważ poszedłem wczoraj.

I went to have a look to see if I could find it anywhere.

Poszedłem zobaczyć, czy mogę to gdzieś znaleźć.

And I didn't. I couldn't find it.

I nie zrobiłem tego. nie mogłem tego znaleźć.

So there is a chance that it might

Jest więc szansa, że

it might not be around anymore, let's just say.

może go już nie być, powiedzmy.

Yeah, exactly.

Tak, dokładnie.

Because, yeah, we saw its parents feeding it and obviously

Ponieważ tak, widzieliśmy, jak karmią go rodzice i oczywiście

the red breast doesn't come until the bird is older. Hmm.

czerwona pierś nie pojawia się, dopóki ptak nie jest starszy. Hmm.

Uh, I don't know.

Nie wiem.

I think there have to be a few months old before the rest of the that.

Myślę, że musi upłynąć kilka miesięcy przed resztą tego.

So they shed their feathers, and then the.

Więc zrzucili swoje pióra, a potem.

The other feathers come through later.

Inne pióra pojawiają się później.

Yes, you're right, Mohsin.

Tak, masz rację Mohsin.

The topic of religion is sensitive.

Temat religii jest delikatny.

It is, but hopefully with giving a balanced view.

Tak, ale miejmy nadzieję, że z wyważonym poglądem.

Well, it's all encompassing a balanced view.

Cóż, to wszystko obejmuje zrównoważony pogląd.

We're not X, but I suppose we're not espousing our particular views,

Nie jesteśmy X, ale przypuszczam, że nie opowiadamy się za naszymi konkretnymi poglądami,

but giving both sides and blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.

ale przedstawiamy obie strony i bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.

But the most interesting bit because it

Ale najciekawszy kawałek, bo to

well, it's an interesting topic and it's not something anyway, Right.

dobrze, to ciekawy temat i to i tak nie jest coś, prawda.

Well, you've got a lot to do, Mr. Duncan. I do, yeah.

Cóż, ma pan dużo do zrobienia, panie Duncan. tak, tak.

I think some of it then yes.

Myślę, że część z nich to tak.

What I am now trying to so okay

To, co teraz próbuję zrobić, więc

let me just present for a while

pozwólcie, że przedstawię to na chwilę,

and then you can definitely come back and say something.

a potem na pewno wrócicie i coś powiecie.

So we have the cows at the back.

Mamy więc krowy z tyłu.

We have the bird that has now been identified

Mamy ptaka, który został zidentyfikowany

and we are playing fill in the blank.

i bawimy się w wypełnienie pustego miejsca.

So I'll

Więc zrobię to,

if he's so excited about it.

jeśli jest tym tak podekscytowany.

Well yeah, I'd you better say that with an echo because then it will, it will reverberate around the world.

No tak, lepiej powiedz to z echem, bo wtedy odbije się to echem na całym świecie.

Okay then. And people who like that game.

W porządku. I ludzi, którzy lubią tę grę.

Oh I'm going to tune in to Mr.

Och, teraz włączę pana

Duncan now to play Fill in the blanks.

Duncana, żeby puścił „Wypełnij puste miejsca”.

Yeah. Okay.

So coming up later, we have fill in the blanks.

Tak. Dobra.

Więc nadchodząc później, musimy wypełnić puste miejsca.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca. Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Spill the words again.

Rozlej słowa ponownie.

That'll bring that'll bring at least one person back.

To sprowadzi to sprowadzi przynajmniej jedną osobę z powrotem.

The one person that you always see.

Jedyna osoba, którą zawsze widzisz.

Well, the one person is actually on now.

Cóż, jedna osoba jest teraz włączona.

So yes, I think he's feeling a little bruised.

Więc tak, myślę, że czuje się trochę posiniaczony.

I have not seen.

Nie widziałem.

Has anyone seen Lewis?

Czy ktoś widział Lewisa?

No, I haven't seen Lewis today.

Nie, nie widziałem dziś Lewisa.

I think maybe. Oh, yes, Lewis is here.

Myślę, że może. O tak, Lewis tu jest.

Oh, okay. There is a yes. Good.

Oh okej. Jest tak. Dobry. Czy

Can I say hello to Lewis? Day

mogę przywitać się z Lewisem? Dzień

is here today The nice.

jest tutaj dzisiaj Ładny.

Yes. And we know you're coming out of retirement.

Tak. I wiemy, że wracasz z emerytury.

When we get to when we get to Paris

Kiedy dotrzemy do Paryża

from your previous occupation because you're going to drive us all around Paris

z twojego poprzedniego zajęcia, bo będziesz nas woził po całym Paryżu

in a big in a big in a big people van and she was the size.

w dużym w dużym w dużym vanie dla ludzi, a ona była rozmiaru.

What's a people van MPV?

Co to jest van MPV dla ludzi?

An MPV, Yes Which Renault.

MPV, tak, które Renault.

Well, what's it all about?

Cóż, o co w tym wszystkim chodzi?

Well okay purpose vehicle I've never heard of people Van Well MPV it sounds like

Cóż, w porządku, pojazd celu. Nigdy nie słyszałem o ludziach. Awangarda. Dobrze MPV. To brzmi,

it sounds like some Hitler would would make a giant taxi

jakby jakiś Hitler zrobiłby gigantyczną taksówkę,

that'll hold at least 12 of us.

która pomieści co najmniej 12 z nas.

Okay we can see a little joking mind you, you get some nice big tips.

Dobra, widzimy, że trochę żartujesz, dostajesz fajne, duże napiwki.

I have no idea what you're talking about.

Nie mam pojęcia, o czym mówisz.

I'm just joking that Lewis is going to come out of retirement

Żartuję, że Lewis wróci z emerytury

and be our transport around back.

i będzie naszym środkiem transportu.

You know what a joke is?

Wiesz co to żart?

Yeah, well, I think it's funny.

Tak, myślę, że to zabawne.

Well, it's not.

It's not a joke. Whether with a punchline. No, no, that's true.

Cóż, nie jest.

To nie żart. Czy z puentą. Nie, nie, to prawda.

Yeah, that's not the kind of joke I'm going for, you know, Certainly not, but.

Tak, nie o takie żarty mi chodzi, wiesz. Na pewno nie, ale.

But yeah, because we've got, we've had to go round the Arc de Triomphe.

Ale tak, ponieważ mamy, musieliśmy obejść Łuk Triumfalny.

Lewis So we think you would be best qualified to instructive

Lewis Sądzimy więc, że najlepiej nadawałbyś się do udzielania

more. Maybe.

Maybe I could hire

dalszych instrukcji. Może.

Może mógłbym wynająć

a Renault

Renault

y Renault ran a van,

y Renault prowadził furgonetkę,

but because they're renowned for their sort of people carrier type vehicles.

ale dlatego, że są znani z tego rodzaju pojazdów typu przewoźnika.

And then I can drive us all around the Arc de Triomphe.

A potem mogę nas zawieźć dookoła Łuku Triumfalnego.

Now, I mean, once we get on there, I'm never going to be able to get off.

Mam na myśli to, że kiedy już tam dotrzemy, nigdy nie będę w stanie wysiąść.

So we'll just be going round and round and round for the entire weekend.

Więc będziemy kręcić się w kółko i w kółko przez cały weekend.

So it's very funny for who knows, the Arc de Triomphe

Więc to jest bardzo zabawne dla kto wie, Łuk Triumfalny

and the road that goes round it, which which is chaotic.

i droga, która go otacza, która jest chaotyczna.

I still don't understand how any of it works,

Nadal nie rozumiem, jak to wszystko działa,

but apparently they they are sort of trying to control the traffic in Paris.

ale najwyraźniej próbują kontrolować ruch w Paryżu.

So that's a bit more talking to which we will be in Paris

Więc to trochę więcej rozmowy, z którą będziemy w Paryżu za

in around three from now, four weeks from now.

około trzy, cztery tygodnie od teraz.

And we are having the big meetup in Paris.

I mamy wielkie spotkanie w Paryżu. Czy jest

Is there somewhere

jakieś miejsce

in Paris that you want to see?

w Paryżu, które chciałbyś zobaczyć?

All right.

Well, I always love going to the,

W porządku.

Cóż, zawsze uwielbiam chodzić na

you know,

the steps, the Mon march.

schody, na marsz Mon.

I love that area of of Paris.

Uwielbiam ten rejon Paryża.

So somewhere you haven't been somewhere?

Więc gdzieś, gdzie nie byłeś?

I haven't. Well, I mean, there's lots of places.

ja nie. Cóż, mam na myśli, jest wiele miejsc.

I haven't been.

nie byłem.

Yes. Okay. I can't name them.

Tak. Dobra. Nie mogę ich nazwać.

Oh I see.

Rozumiem.

So, so somewhere about somewhere the that you do now

Więc gdzieś, gdzie teraz to robisz,

it's like I believe somewhere you do know

jest tak, jakbym wierzył, że gdzieś wiesz,

that you would like to see but you haven't yet seen.

że chciałbyś zobaczyć, ale jeszcze nie widziałeś.

Okay.

Well, the Louvre I've met, I have been in the Louvre.

Dobra.

Cóż, Luwr, który spotkałem, byłem w Luwrze.

I'll tell you what I haven't been is the.

Powiem ci, że nie byłem.

But it's burnt down.

Ale jest spalony.

So that's not much of a it's burnt down.

Więc to niewiele, że się spaliło.

You know, the big church. It's not the Bastille is it.

Wiesz, duży kościół. To nie jest Bastylia.

Now, the wall was set on fire a few years ago.

Ściana została podpalona kilka lat temu.

Oh, yes. Isn't it the pearl. The bell.

O tak. Czy to nie perła. Dzwon.

Oh no.

O nie.

Because the name of it, I'm hopefully in the Blue moon.

Z powodu nazwy tego, mam nadzieję, że jestem na Błękitnym Księżycu.

Yes, I know all that.

Tak, wiem to wszystko.

What's what's his name of it. What's his name.

Jak on się nazywa. Jak on ma na imię.

Oh he's a want in the boot of it.

Och, on chce w bagażniku.

Now he's just, just say what you see the bell.

Teraz on po prostu, po prostu powiedz, co widzisz dzwonek.

The bell Notre-Dame.

Dzwon Notre-Dame.

Well done.

Dobrze zrobiony.

Oh, sweet.

Och, słodka.

Yes, thank you, Pamela.

Tak, dziękuję, Pamelo.

We just got in before you, but never mind the you.

Weszliśmy przed tobą, ale nieważne ty.

Now, I don't know whether you know that open,

Teraz nie wiem, czy wiesz, że jest otwarte,

whether they've got any cafes in there that we could all meet a cafe.

czy mają tam jakieś kawiarnie, żebyśmy wszyscy mogli spotkać kawiarnię.

Yes. Well, in Notre Dame.

Tak. Cóż, w Notre-Dame.

Well, it is full of led, it's a bit poisonous and it's very open air now.

Cóż, jest pełen ledów, jest trochę trujący i jest teraz bardzo otwarty.

You can have it.

Możesz to mieć.

You can have you can get alfresco in Notre Dame.

Możesz mieć możesz dostać na świeżym powietrzu w Notre Dame.

No, actually, I believe they've put the roof on it now.

Nie, właściwie, wydaje mi się, że położyli już dach.

I think I think they're building it.

Myślę, że oni to budują.

They're putting a big escalator at the front

Umieszczają duże schody ruchome z przodu

and and putting little lights all over it, I think like they did with the iPhone.

i umieszczają na nich małe światła, myślę, że tak jak zrobili to z iPhonem.

Think everyone got lead poisoning in Paris because the amount of lead

Pomyśl, że wszyscy zatruli się ołowiem w Paryżu, ponieważ ilość ołowiu

went into the atmosphere with the with the burning sighs.

przedostała się do atmosfery wraz z płonącymi westchnieniami.

But anyway. Yes.

Ale w każdym razie. Tak.

So we have got to find somewhere where we can all meet.

Musimy więc znaleźć miejsce, w którym wszyscy będziemy mogli się spotkać.

Anyway.

Wait there, Steve, because I haven't finished talking about what was talking about.

W każdym razie.

Poczekaj, Steve, bo nie skończyłem mówić o tym, o czym mówiliśmy.

So you want to go to see Notre Dame?

Więc chcesz iść zobaczyć Notre Dame?

I want to go and see

Chcę iść i zobaczyć

the underground catacombs.

podziemne katakumby.

Do you know of them?

Czy wiesz o nich?

Never heard of them.

Nigdy nie słyszałem o nich.

Now, the underground catacombs of Paris are incredibly famous.

Teraz podziemne katakumby Paryża są niezwykle sławne.

It's just like that.

To po prostu tak.

The sewers, is it?

Kanalizacja, tak?

It's not the sewers. No, it's.

To nie kanały ściekowe. Nie to jest. To

It's an underground.

metro.

Well, as I said, it's the catacombs.

Cóż, jak powiedziałem, to katakumby.

Lots of caves.

Wiele jaskiń.

But it is lined with skulls and bones of the dead.

Ale jest wyłożona czaszkami i kośćmi zmarłych.

I really want to go down there and have a look.

Naprawdę chcę tam zejść i popatrzeć.

It's a it's one of the most favorite famous

To jedna z najbardziej ulubionych słynnych

tourist attractions in Paris.

atrakcji turystycznych w Paryżu.

Besides the Eifel.

Oprócz Eiffla.

You have the Eiffel Tower,

Masz Wieżę Eiffla,

you have the Louvre, and then you have the underground

masz Luwr, a potem masz podziemne

Skull and Bones Catacombs

Katakumby Czaszki i Kości

of Silesia.

na Śląsku.

Yeah, that probably is an ideal place to meet.

Tak, to chyba idealne miejsce na spotkanie.

We've got to coordinate on that and find somewhere

Musimy to skoordynować i znaleźć miejsce,

that's willing to take us all at the same time because we think there's about ten of us going.

które zabierze nas wszystkich w tym samym czasie, ponieważ sądzimy, że będzie nas około dziesięciu.

But we're not sure if anyone's bringing anybody with them,

Ale nie jesteśmy pewni, czy ktoś kogoś ze sobą zabierze,

so we're not quite sure of that yet.

więc nie jesteśmy jeszcze tego pewni. No i co z tego

So so what, you're a bit alarmed, only slightly alarmed that there is a place

, jesteś trochę zaniepokojony, tylko trochę zaniepokojony, że jest miejsce, do którego

that you can go into underground In Paris,

możesz zejść do podziemia W Paryżu

there's a network of catacombs full of bones and skills of dead people.

jest sieć katakumb pełnych kości i umiejętności zmarłych ludzi.

That doesn't sound like an ideal place for, you know, our little meat up

To nie brzmi jak idealne miejsce na, no wiesz , nasze małe mięsko,

because it's and, you know, I like to like to be above ground.

bo jest i wiesz, lubię być nad ziemią.

I'm fascinated by, well, we can go visit it, but I don't think it's an ideal place for all of us to meet.

Jestem zafascynowany, cóż, możemy go odwiedzić, ale nie sądzę, że jest to idealne miejsce dla nas wszystkich.

But because it's in here, I wasn't going to say, let's meet.

Ale ponieważ to jest tutaj, nie zamierzałem powiedzieć, spotkajmy się.

So let's meet in the catacombs.

Więc spotkajmy się w katakumbach.

Yes, let's meet with the

Tak, spotkajmy się z

the bones and the skulls.

kośćmi i czaszkami.

I don't think that's a very comfortable place.

Nie wydaje mi się, żeby to było bardzo wygodne miejsce.

Francesca. Yes.

Francesca. Tak.

Uh, yeah, exactly.

Tak, dokładnie.

Yeah.

Tak.

Yeah.

Tak.

So, yeah, we've got to find somewhere, and.

Więc tak, musimy gdzieś znaleźć i.

Oh, it would be the Eiffel Tower.

Och, to byłaby Wieża Eiffla.

Yes, that would be a great place to meet me. What

Tak, to byłoby świetne miejsce na spotkanie. Co

can we.

Can we just be a bit more original?

możemy. Czy

możemy być trochę bardziej oryginalni?

I know, but everybody knows it.

Wiem, ale wszyscy to wiedzą.

You know, I'm just trying to make a point to get.

Wiesz, ja tylko próbuję coś osiągnąć.

Can I just say I would like to be a little bit more original with.

Mogę tylko powiedzieć, że chciałbym być trochę bardziej oryginalny.

With the place where we meet the Eiffel Tower.

Z miejscem, w którym spotykamy Wieżę Eiffla.

What? What?

Why don't we meet somewhere else?

Co? Co?

Dlaczego nie możemy spotkać się gdzie indziej?

Like, I don't know, one of the other parts there is there is the invalid part.

Na przykład, nie wiem, jedna z pozostałych części jest nieważna.

But what we've got to be careful of is if we don't know what the weather is going to be like.

Ale musimy uważać, jeśli nie wiemy, jaka będzie pogoda.

Well, well, well.

Dobrze, dobrze, dobrze. Czy

Is there an indoors area near the Eiffel Tower?

w pobliżu Wieży Eiffla znajduje się część wewnętrzna?

Because we can't shelter underneath the Eiffel Tower, The Trocadero, if I'm pronouncing that correctly.

Ponieważ nie możemy schronić się pod Wieżą Eiffla, Trocadero, jeśli dobrze to wymawiam.

Yes. It's a spring like between the Eiffel Tower and Lena Bridge.

Tak. To jest jak sprężyna między Wieżą Eiffla a Mostem Leny.

Yes, there are lots of parks and lots of places to go.

Tak, jest wiele parków i wiele miejsc, do których można się udać. Mam

I hope so.

nadzieję.

That sounds like a good idea. I'm going to write that down because

To brzmi jak dobry pomysł. Zamierzam to zapisać, ponieważ

we need to probably it's not like a

musimy prawdopodobnie to nie jest jak

Louis.

Is that like, okay, it's sort of a restaurant or a cafe or something like that.

Louis.

Czy to tak, okej, to coś w rodzaju restauracji, kawiarni czy czegoś w tym rodzaju. Czy to

Is it?

jest?

Well, this is this is a cultural area.

Cóż, to jest obszar kulturowy.

And then you have here you have the park,

A potem masz tu masz park,

you have the park of the invalid as well, which is the plot,

masz też park inwalidów, czyli działkę,

you know, which is the wall.

wiesz, która jest ścianą.

And the military museum as well.

A także muzeum wojskowe.

And of that spectacular as well, even though a lot of people don't like it.

A także tego spektakularnego, chociaż wielu ludziom się to nie podoba.

Well, I think we're going to talk about that another time.

Cóż, myślę, że porozmawiamy o tym innym razem.

You can go and see Nell.

Możesz iść zobaczyć się z Nell.

You can go see Napoleon's tomb.

Możesz iść zobaczyć grób Napoleona.

He's on show in a giant.

Jest na wystawie w olbrzymie.

It looks like a big wooden bathtub, but it isn't.

Wygląda jak duża drewniana wanna, ale nią nie jest.

But it's Napoleon's, too.

Ale to też Napoleona.

Yeah.

Baker says there's lots of cafes around that area.

Tak.

Baker mówi, że w okolicy jest mnóstwo kawiarni.

I would.

Ja bym.

I mean, that would be good because we don't know where we're all staying, and it would be a good place to,

To znaczy, byłoby dobrze, ponieważ nie wiemy, gdzie wszyscy się zatrzymamy, i byłoby to dobre miejsce, wiesz,

you know, as all a big landmark we meet and then we can always go somewhere else afterwards.

jak każdy wielki punkt orientacyjny, który spotykamy, a potem zawsze możemy pójść gdzie indziej.

Yeah.

So everyone look for the Eiffel Tower.

Tak.

Więc wszyscy szukają Wieży Eiffla.

If you can see Ivory Tower, that's where I will be.

Jeśli widzisz Ivory Tower, tam właśnie będę.

I'm going to write that about Tucker and Tucker.

Napiszę to o Tuckerze i Tuckerze.

There are, uh, between the A4 town and Lena Bridge.

Są, uh, między miastem A4 a mostem Lena.

That's up, Louis. Okay.

To koniec, Louis. Dobra.

I'm sure this is very boring for for the 98% of people

Jestem pewien, że jest to bardzo nudne dla 98% ludzi,

who are not meeting is in Paris, But we will be doing a live stream.

którzy nie spotykają się w Paryżu, ale będziemy robić transmisję na żywo.

Somebody asked that. Yes. Giovanni.

Ktoś o to zapytał. Tak. Giovanniego.

Giovanni Olivetti Uh, I love saying that.

Giovanni Olivetti Uch, uwielbiam to mówić.

I love saying Italian words, even if I don't pronounce them correctly.

Uwielbiam mówić włoskie słowa, nawet jeśli nie wymawiam ich poprawnie. Czy

Can we do a live session when we're in France?

możemy zrobić sesję na żywo, kiedy będziemy we Francji?

Well, that is exactly what we intend to do, isn't it?

Cóż, to jest dokładnie to, co zamierzamy zrobić, prawda?

At least once or twice. At least twice.

Przynajmniej raz lub dwa. Co najmniej dwukrotnie.

So that there will be at least two

Aby podczas pogody były co najmniej dwie

live streams whilst weather.

transmisje na żywo.

So that's not a problem, that that is that is not even open for debate.

Więc to nie jest problem, to nie jest nawet otwarte na debatę.

We are definitely not doing it.

Na pewno tego nie robimy.

Anything else to talk about that?

Coś jeszcze o tym mówić?

We can talk about it on the WhatsApp group you can see because most of most of I'm

Możemy o tym porozmawiać na grupie WhatsApp, którą widzisz, ponieważ większość

sorry that we're excluding you if you're not meeting is in Paris.

przepraszam, że cię wykluczamy, jeśli nie spotykacie się w Paryżu.

Very sorry about another couple of suggestions.

Bardzo przepraszam za kolejne kilka sugestii.

Anyway, Steve, we can do that on the Yes, I'm just writing it down because I won't be able to

W każdym razie, Steve, możemy to zrobić na Tak, po prostu to zapisuję, bo nie będę w stanie

carry you know, you carry on.

udźwignąć, wiesz, kontynuuj.

You don't have to, you know.

Nie musisz, wiesz.

Welcome to watching Mr.

Zapraszamy do oglądania pana

Steve. Right.

Steve'a. Prawidłowy.

So if you would like to join in with this, we have the fill in the blanks.

Więc jeśli chcesz się do tego przyłączyć, mamy do wypełnienia puste miejsca.

But now we are going to get onto a subject because we have to

Ale teraz przejdziemy do tematu, ponieważ musimy po

just basically that's why we're here to teach English and talk about it.

prostu po prostu dlatego jesteśmy tutaj, aby uczyć angielskiego i o tym rozmawiać.

So this is something that Steve finds himself

Więc to jest coś, przez co Steve

suffering from a state that you might be in time.

cierpi z powodu stanu, w którym możesz być w czasie.

Steve Dazed and Confused.

Steve oszołomiony i zdezorientowany.

You might find yourself a little bit dazed

Możesz być trochę oszołomiony

and confused by what is happening around you.

i zdezorientowany tym, co dzieje się wokół ciebie.

And there are many words and phrases we can use and express

I jest wiele słów i zwrotów, których możemy użyć i wyrazić,

to show that things, including, well, we have days.

aby pokazać, że różne rzeczy, w tym, no cóż, mamy dni. Nawiasem

I live this word, by the way, dazed, because it sort of

mówiąc, żyję tym słowem oszołomiony, ponieważ

sounds like the feeling that you have when are dazed,

brzmi to jak uczucie, które masz, gdy jesteś oszołomiony,

you are in a bewildered, semi-conscious state.

jesteś w stanie oszołomienia, półświadomości.

So if you are dazed, it means you are you're not quite

Więc jeśli jesteś oszołomiony, oznacza to, że nie do końca

responding to the environment around you.

reagujesz na otoczenie.

Maybe you are a little bit disorientated

Może jesteś trochę zdezorientowany

or as they say in American English, disoriented.

lub jak mówią w amerykańskim angielskim, zdezorientowany.

Oh, oh, we're not interested in American pronunciation on this channel.

Och, och, nie interesuje nas amerykańska wymowa na tym kanale.

Mr. Duncan.

Panie Duncan.

Okay, I'm only joking.

Dobra, tylko żartuję.

Dazed? Yes. If someone hits you over the head, honk,

Oszołomiony? Tak. Jeśli ktoś uderzy cię w głowę, zatrąb,

but you don't

fall unconscious, You will be dazed.

ale nie

stracisz przytomności, będziesz oszołomiony.

Uh, but you don't have to be hit on the head to be dazed.

Uh, ale nie trzeba dostać w głowę, żeby być oszołomionym.

You can just be dazed anyway because you don't quite with it.

Możesz być po prostu oszołomiony i tak, ponieważ nie całkiem z tym.

Yeah, that's.

Tak, to jest.

If you're dazed.

Jeśli jesteś oszołomiony.

That does mean that, doesn't it?

To znaczy, prawda?

You're not quite with it. You're not quite

Nie jesteś z tym całkiem.

in a fully conscious state for whatever reason.

Z jakiegoś powodu nie jesteś w pełni świadomy.

Not necessarily that you've been hit on the head with anything.

Niekoniecznie, że zostałeś uderzony czymkolwiek w głowę.

Maybe you've just up maybe you're on strong painkillers

Może właśnie wstałeś może jesteś na silnych lekach przeciwbólowych

because you've had an operation or you've got some problem or you just

bo miałeś operację lub masz jakiś problem albo po prostu jesteś

you just addicted to them or you're on other medication, you can feel dazed.

od nich uzależniony lub jesteś na innych lekach, możesz czuć się oszołomiony.

It means you're just not with it.

To znaczy, że po prostu z tym nie jesteś.

You're not in the moment, you're not fully

Nie jesteś w tej chwili, nie jesteś w pełni

aware your surroundings, everything that's going on.

świadomy swojego otoczenia, wszystkiego, co się dzieje.

So to be dazed is the state of bewilderment

Tak więc bycie oszołomionym jest stanem oszołomienia

or to be in a semi-conscious state to get information.

lub półprzytomności w celu uzyskania informacji.

Okay, Steve, we've got about 25 of these

Okay, Steve, mamy około 25 takich

confused to be mixed up.

zdezorientowanych do pomieszania.

So again, confused.

Więc znowu zdezorientowany.

You are mixed up or disorientated,

Jesteś pomieszany lub zdezorientowany,

so you don't really know what's happening

więc tak naprawdę nie wiesz, co się dzieje,

and a lot of people say these days, don't they, Steve?

a wiele osób mówi ostatnio, prawda, Steve?

They say these days everything is is very confusing.

Mówią, że w dzisiejszych czasach wszystko jest bardzo zagmatwane.

You are confused.

Jesteś zmieszany.

Everything seems confusing, particularly as you get older.

Wszystko wydaje się zagmatwane, zwłaszcza gdy się starzejesz.

You often get confused, particularly if you don't stay,

Często się gubisz, zwłaszcza jeśli nie zostajesz,

which is very important.

co jest bardzo ważne.

And this is something that Mr.

I to jest coś, o czym

Duncan always, always talks about.

zawsze, zawsze mówi pan Duncan.

You've got to stay.

Musisz zostać.

You've got to know

Musisz wiedzieć,

what's going on in the world with technology, different things that are going on.

co dzieje się na świecie z technologią, różne rzeczy, które się dzieją.

Because if you lose touch with all that,

Ponieważ jeśli stracisz kontakt z tym wszystkim,

before long, there'll be a bigger and bigger gap between what you knew and what is actually happening.

wkrótce będzie coraz większa przepaść między tym, co wiedziałeś, a tym, co faktycznie się dzieje.

Happening now,

Dzieje się to teraz,

particularly with technology G, And it's lovely to see people like Lewis on here

szczególnie w przypadku technologii G. Miło jest widzieć tutaj ludzi takich jak Lewis, o

who we know is is is older

których wiemy, że są starsi

than the average of us staying up.

niż średnia z nas.

You know how many people of Lewis's age are getting onto live streams?

Wiesz, ile osób w wieku Lewisa wchodzi na transmisje na żywo?

Not many.

Niewiele.

I mean, I don't know many elderly people that would even know where to start with that.

To znaczy, nie znam wielu starszych ludzi, którzy nawet wiedzieliby, od czego zacząć.

But Lewis is keeping up to date and probably many other people watching.

Ale Lewis jest na bieżąco i prawdopodobnie wielu innych ludzi obserwuje.

We don't know everybody's age is keeping up to date with technology.

Nie wiemy, czy każdy wiek jest na bieżąco z technologią.

So you're not getting dazed and confused.

Więc nie jesteś oszołomiony i zdezorientowany.

You're keeping up with the times.

Idziesz z duchem czasu.

I've explained that

Wyjaśniłem, że

staying connected, Staying connected, the real world and to everything that's going on to keep with,

pozostawanie w kontakcie, pozostawanie w kontakcie, prawdziwy świat i wszystko, co się dzieje, aby być z, no wiesz

you know, having younger friends, it can sort of tell you

, posiadanie młodszych przyjaciół, może powiedzieć ci,

what's going on in their world and in their world.

co dzieje się w ich świecie i w ich świecie.

Yes, the world of the young people.

Tak, świat młodych ludzi.

Yeah, another one. Steve.

Tak, jeszcze jeden. Steve.

Yeah.

Tak.

We're going to get through these words bewilderment.

Przejdziemy przez te słowa oszołomienie.

So I like this one because it really does

Więc podoba mi się ten, ponieważ naprawdę dość

express quite clearly

wyraźnie wyraża

the feeling of being completely confused.

uczucie całkowitego zdezorientowania.

Bewilderment refers to the actual feeling of being confused.

Oszołomienie odnosi się do faktycznego poczucia zagubienia.

So you are bewildered.

Więc jesteś zdezorientowany.

Maybe you are confused by the world

Może jesteś zdezorientowany otaczającym

around you so the state of confusion, or maybe you've been in a training course

Cię światem, więc stan zamętu, a może byłeś na szkoleniu,

to learn how to use i.t equipment or something.

aby nauczyć się korzystać ze sprzętu komputerowego lub czegoś takiego.

And there's so much information coming at you.

I dociera do ciebie tak wiele informacji.

It could be any subject.

To może być dowolny temat.

There's so much information that they're giving you

Jest tak wiele informacji, które ci przekazują,

that you are bewildered and you don't know how to make sense of it.

że jesteś oszołomiony i nie wiesz, jak to zrozumieć.

And it might take a while before you do.

I może minąć trochę czasu, zanim to zrobisz.

And that will cause bewilderment.

A to wywoła konsternację.

Yeah, because you don't know what is happening.

Tak, bo nie wiesz, co się dzieje.

Oh, I'm so bewildered, Mr. Duncan.

Och, jestem tak oszołomiony, panie Duncan. Po

I just don't know how.

prostu nie wiem jak.

To operate mine my new cars infotainment system.

Aby obsługiwać mój nowy system informacyjno-rozrywkowy w samochodach.

I'm completely bewildered. Sadly, that is actually true.

Jestem całkowicie oszołomiony. Niestety, to faktycznie prawda.

Another one.

Six years. I still don't know. Okay. Dizzy.

Inny.

Sześć lat. nadal nie wiem. Dobra. Oszołomiony.

You might be dizzy.

Możesz mieć zawroty głowy.

Dizzy.

Oszołomiony.

I'm so dizzy.

mam zawroty głowy.

My head is spinning.

Kręci mi się w głowie.

You are dizzy.

Masz zawroty głowy.

You are in a spin.

Jesteś w korku.

You are physically confused

Jesteś fizycznie zdezorientowany

or unsure of something.

lub nie jesteś czegoś pewien.

So to be dizzy.

Tak, żeby mieć zawroty głowy.

Maybe if someone spins you around on your office chair

Może jeśli ktoś obróci cię tysiąc razy na krześle biurowym,

a thousand times and then you trying to stand up, you will be dizzy.

a potem spróbujesz wstać, zakręci ci się w głowie.

That's physically dizzy.

To fizyczny zawrót głowy.

Yes. That's a physical thing.

Tak. To sprawa fizyczna.

If you somebody spins you round and round and round

Jeśli ktoś kręci tobą w kółko, w kółko, w kółko, albo

or you go on the dodgems or you go on a fairground ride

robisz uniki, albo jedziesz na przejażdżkę po wesołym miasteczku

and you get that physically dizzy, you know.

i dostajesz fizycznego zawrotu głowy, wiesz.

Oh well, I think you mean the waltz is something like that.

No cóż, myślę, że masz na myśli walca, który jest czymś w tym stylu.

A waltz, as I wondered, I've only been on the waltzes once

Walc, jak się zastanawiałem, na walcu byłem tylko raz

and I thought I was going to vomit over myself.

i myślałem, że się zwymiotuję.

This horrible thing, horrible.

Ta okropna rzecz, okropna.

You came off and you were dizzy.

Zeszłaś i byłaś oszołomiona.

You couldn't. You couldn't.

nie mogłeś. nie mogłeś.

You couldn't get your footing.

Nie mogłeś stanąć na nogi.

But you can be dizzy

Ale możesz mieć zawroty głowy

in a mental way, which is what we're mainly talking about here. Yes.

w sposób psychiczny, o czym głównie tutaj mówimy. Tak.

Maybe it may be A person who is disorganized in their life might also be described as dizzy.

Może to być Osoba, która jest zdezorganizowana w swoim życiu, może być również opisana jako oszołomiona.

Yeah. This.

Tak. Ten.

Oh, our new secretary.

Och, nasza nowa sekretarka.

She keeps forgetting all of the messages.

Ciągle zapomina wszystkie wiadomości.

She's a little bit dizzy. That's it.

Jest trochę oszołomiona. Otóż ​​to.

She's not.

Ona nie jest.

Or he Or he.

Albo on albo on.

Of course he he is a little dizzy.

Oczywiście, że jest trochę oszołomiony.

Or they all. They.

Albo oni wszyscy. Oni.

They are a little bit dizzy. Yes.

Są trochę oszołomieni. Tak.

Oh, it is a little bit dizzy if they are

Och, to jest trochę zawrotne, jeśli tak,

if they identify as an animal.

jeśli identyfikują się jako zwierzę.

Yes. And yes, a person can be described as dizzy.

Tak. I tak, osobę można opisać jako oszołomioną.

Oh, he's he's very dizzy.

Och, on jest bardzo oszołomiony.

You because you're just sort of going from one subject to another.

Ty, bo tak jakby przechodzisz od jednego tematu do drugiego.

You're not very well organized.

Nie jesteś zbyt dobrze zorganizowana.

You're not sort of a logical thinker.

Nie jesteś typem logicznego myśliciela.

You can also be dizzy, can can have positive

Możesz też mieć zawroty głowy, możesz mieć pozytywne

connotations as money can be dizzy in love

konotacje, tak jak pieniądze mogą przyprawić o zawrót głowy w miłości,

can't you can be, Oh, I'm so in love I feel dizzy.

czy nie możesz być, Och, jestem tak zakochany, że mam zawroty głowy.

Yeah, yeah.

Tak tak.

So it can be a positive thing.

Więc może to być pozytywna rzecz.

It doesn't have to necessarily mean

Nie musi to koniecznie oznaczać

negative things.

rzeczy negatywnych.

So a person can be in a spin yes.

Więc osoba może być w spin tak.

You might be puzzled, puzzled by something

Możesz być zdziwiony, zdziwiony czymś

or puzzled by some information or maybe something.

lub zdziwiony jakąś informacją, a może czymś.

You you will confuse by or you are confused about.

Ty będziesz mylić lub jesteś zdezorientowany.

Puzzled.

Zdziwiony.

Also, another one is flummoxed.

Poza tym, inny jest sfrustrowany.

I love that word.

Kocham to słowo.

Not that that is almost my word of the day,

Nie żeby to było prawie moje słowo dnia,

but we have another word coming up which is even better than flummoxed.

ale mamy inne słowo, które jest nawet lepsze niż zakłopotany.

Brilliant word, intelligent says,

Genialne słowo, inteligentny mówi:

Hey, I often feel here's a good use of the word bewildered.

Hej, często czuję, że tutaj jest dobre użycie słowa oszołomiony.

I often feel bewildered when I find myself in a big city.

Często czuję się zdezorientowany, gdy znajduję się w dużym mieście.

It takes a lot of effort to know which information to prioritize and act on.

Znalezienie informacji, które należy traktować priorytetowo i podjęcie działań, wymaga wiele wysiłku.

Exactly.

Dokładnie.

So when you go somewhere new, you I mean, this often happens to me.

Więc kiedy jedziesz w nowe miejsce, to znaczy, często mi się to zdarza.

I don't know what to what to focus on.

Nie wiem na czym się skupić.

You've got lots and lots of information, lots and lots of places to visit.

Masz wiele, wiele informacji, wiele, wiele miejsc do odwiedzenia.

You can sit there in the hotel room with all these

Możesz siedzieć w pokoju hotelowym z tymi wszystkimi

leaflets telling you, Oh, go ahead, go here, go here.

ulotkami mówiącymi: Och, śmiało, idź tutaj, idź tutaj.

You can't fit them all in.

Nie da się ich wszystkich zmieścić.

You've got to somehow prioritize them and say that you're not in a state of complete bewilderment.

Trzeba jakoś ustalić priorytety i powiedzieć, że nie jest się w stanie kompletnego oszołomienia.

I was going to say something else as well, but yeah,

Chciałem też powiedzieć coś jeszcze, ale tak, w

Anyway, moving on, just but it's nice

każdym razie, idź dalej, ale to miłe,

when people, you know, puzzles opens.

kiedy ludzie, no wiesz, otwierają zagadki.

Okay.

Dobra.

Puzzled and flummoxed if you are flummoxed.

Zdziwiony i skołowany, jeśli jesteś skołowany.

Flummoxed.

Zakłopotany.

I love that you are unable to solve or understand something.

Uwielbiam to, że nie jesteś w stanie czegoś rozwiązać lub zrozumieć.

So I like that Flummoxed.

Więc lubię tego Flummoxed.

Maybe someone asks you a question that you don't know the answer to.

Może ktoś zada ci pytanie, na które nie znasz odpowiedzi.

You might flummoxed.

Mogłeś się pomylić.

Yes, by that question.

Tak, tym pytaniem.

You don't know the answer.

Nie znasz odpowiedzi.

Or maybe you are just confused about the thing you are supposed to do.

A może po prostu jesteś zdezorientowany co do tego, co powinieneś zrobić.

You are puzzled for a job interview,

Jesteś zaskoczony rozmową o pracę,

flummoxed, and someone ask you a question.

zdezorientowany i ktoś zadaje ci pytanie.

You can't even begin to answer it.

Nie możesz nawet zacząć na nie odpowiadać.

You complete flummoxed.

Kompletnie oszołomiony.

You can't even I mean.

Nie możesz nawet mam na myśli.

Yeah, flummoxed sort of.

Tak, jakby zmieszany.

It's when you haven't even got a clue about something, you haven't got a slightest nothing comes to mind.

Kiedy nie masz o czymś pojęcia, nie masz najmniejszego pojęcia, nic nie przychodzi ci do głowy.

Somebody asked you a question.

Ktoś zadał ci pytanie.

It might be, you know, as a job interview, it could be anywhere.

To może być, no wiesz, rozmowa o pracę, może być gdziekolwiek.

And you just haven't got a clue how to reply to that question.

I po prostu nie masz pojęcia, jak odpowiedzieć na to pytanie.

I'm completely flummoxed. I'm sorry. You've got me.

Jestem kompletnie skołowany. Przepraszam. Masz mnie.

I just don't know.

po prostu nie wiem.

You can't even come out with anything.

Nie możesz nawet z niczym wyjść.

I think that's right.

Myślę, że to prawda.

When you say Mr.

Kiedy mówisz, pan

Duncan, the next one, perplexed.

Duncan, następny, zakłopotany.

Oh, well, these words are quite good.

Och, cóż, te słowa są całkiem dobre.

I'm enjoying these words, but we have a really good coming up in a few moments.

Podobają mi się te słowa, ale za kilka chwil czeka nas naprawdę dobre spotkanie.

Maybe my favorite word of the live stream today perplexed,

Być może moje ulubione słowo z dzisiejszej transmisji na żywo jest zakłopotane,

you are unable to comprehend

nie jesteś w stanie zrozumieć,

so you can't understand that thing.

więc nie możesz tego zrozumieć.

You are confused, you are perplexed.

Jesteś zdezorientowany, jesteś zdezorientowany.

Maybe you have to absorb a lot of information

Być może musisz chłonąć wiele informacji

at the same time as we do nowadays.

w tym samym czasie, co my dzisiaj.

Quite often we have to absorb or take in lots of information at the same time.

Dość często musimy przyswoić lub przyswoić wiele informacji w tym samym czasie.

Yes, you would probably use the word perplexed if you wanted to sound quite clever

Tak, prawdopodobnie użyłbyś słowa zakłopotany, gdybyś chciał brzmieć całkiem sprytnie

and you've got a good grasp of the English language.

i dobrze znasz język angielski.

Most people would use the word confused.

Większość ludzi użyłaby słowa zdezorientowany.

I'm bit confused about that. Can you explain it?

Jestem tym trochę zdezorientowany. Możesz to wyjaśnić?

Whereas if you, you know, trying to show that you had a

Podczas gdy ty, wiesz, próbując pokazać, że masz

a large vocabulary, you might say, I'm perplexed.

bogate słownictwo, możesz powiedzieć, że jestem zakłopotany. czy możesz

Can you please explain?

wyjaśnić?

Most people would just use the word confused.

Większość ludzi użyłaby po prostu słowa zdezorientowany.

So the next word, what would you need to show off if you use this word

Więc następnym słowem, czym musiałbyś się pochwalić, gdybyś użył tego słowa

befuddled?

Befuddled?

oszołomiony?

Oszołomiony?

I think maybe sometimes we all find ourselves

Myślę, że czasami wszyscy czujemy się

a little befuddled by the world around us.

trochę oszołomieni otaczającym nas światem.

You are baffled or bemused.

Jesteś zdezorientowany lub zdezorientowany.

You are confused, you are dazed, you are befuddled, old.

Jesteś zdezorientowany, jesteś oszołomiony, jesteś oszołomiony, stary.

Sometimes a person is befuddled.

Czasami człowiek jest zdezorientowany.

If if they just can't absorb the information.

Jeśli po prostu nie mogą przyswoić informacji.

Of course, the person might be befuddled.

Oczywiście osoba może być zdezorientowana.

If that's funny, every time you say that word.

Jeśli to zabawne, za każdym razem, gdy wypowiadasz to słowo.

Mr. Duncan, such a person might be befuddled.

Panie Duncan, taka osoba może być zdezorientowana.

It is a funny word.

To zabawne słowo.

It's a funny word.

To zabawne słowo.

It's not it's not a common it's not a word in common use.

To nie jest to nie jest powszechne to nie jest słowo w powszechnym użyciu.

Well, then it is used.

Cóż, wtedy jest używany.

It's often used

Jest często używany

to describe a confused elderly person.

do opisania zdezorientowanej starszej osoby.

Okay, you've really got it in for the elderly today.

Okay, naprawdę masz to dzisiaj dla starszych osób.

No, I've got it in for the elderly.

Nie, mam to dla starszych.

I'm just I've got it in for the elderly.

Po prostu mam to dla osób starszych.

I'm just objectively,

Ja po prostu obiektywnie

you know,

appraising the situation, you know, the phrasing, the.

oceniam sytuację, no wiesz, sformułowanie. Czy

Are you trying to appear intelligent?

starasz się sprawiać wrażenie inteligentnego?

That man looks that the elderly man looks befuddled.

Ten mężczyzna wygląda na zdezorientowanego starszego mężczyznę.

You wouldn't say that about a teenager.

Nie powiedziałbyś tego o nastolatku.

Oh, that teenager looks befuddled.

Och, ten nastolatek wygląda na zdezorientowanego. Można by

You would say that teenager looks confused.

powiedzieć, że nastolatek wygląda na zdezorientowanego.

Whereas if it's an elderly.

Natomiast jeśli jest to osoba starsza.

So yeah, if you know any elderly people and they don't seem to know what's going

Więc tak, jeśli znasz jakieś starsze osoby i wydaje się, że nie wiedzą, co się

on, you can say, are you befuddled

dzieje, możesz powiedzieć, czy jesteś oszołomiony

and you might get a punch in the face.

i możesz dostać cios w twarz.

But it is, isn't it. It is.

Ale jest, prawda. To jest.

It tends to be used or you could be trying to insult somebody.

Zwykle jest używany lub możesz próbować kogoś obrazić.

So you might say to me he doing a very difficult

Więc możesz mi powiedzieć, że robi bardzo trudne rzeczy,

because obviously I'm not I mean I'm getting older but I'm not elderly.

ponieważ oczywiście nie jestem. Mam na myśli, że się starzeję, ale nie jestem stary.

But you've always been befuddled.

Ale zawsze byłeś zdezorientowany.

Yes, since I met Steve, he's been befuddled.

Tak, odkąd poznałem Steve'a, był oszołomiony.

Not true.

Nie prawda.

It so yeah, it's a word that you tend to use to describe

To tak, to słowo, którego i tak zwykle używasz do opisania

the actions of an elderly person anyway. Yes.

działań starszej osoby. Tak.

Oh, the next for this is it the word of today?

Och, następna rzecz, czy to słowo na dziś?

This is the word.

To jest słowo.

The word. Look at this.

Słowo. Spójrz na to.

This word. Steve.

This is an amazing word.

To słowo. Steve.

To jest niesamowite słowo.

Wait till you see this.

Poczekaj, aż to zobaczysz.

This is today's word of the day.

To jest dzisiejsze słowo dnia.

I think so.

Myślę, że tak.

I thought it was my words.

Myślałem, że to moje słowa.

No, that's that's that's that's just.

Nie, to jest to, to jest po prostu.

Oh, what was my word, anyway?

A tak w ogóle, jakie było moje słowo? Już

I can't even remember what it was now.

nawet nie pamiętam, co to było.

Great.

Świetnie.

Well, maybe you are befuddled.

Cóż, może jesteś zdezorientowany.

Oh, because you're befuddled.

Och, bo jesteś zdezorientowany.

I asked for that you did Well, you did walk into that.

Prosiłem o to, co zrobiłeś Cóż, wszedłeś w to.

Anyway, it is proving

W każdym razie

proving the point quite well.

całkiem nieźle to udowadnia.

But here we go. Steve, this word is amazing.

Ale zaczynamy. Steve, to słowo jest niesamowite.

Again, a word that is very rarely used in common English.

Ponownie słowo, które jest bardzo rzadko używane w powszechnym języku angielskim.

It's used well.

Dobrze się go używa.

If you read the screen, you will see that it's

Jeśli przeczytasz ekran, zobaczysz, że jest

used in it informally.

w nim używany nieformalnie.

Informally means maybe as slang

Nieformalnie oznacza może jako slang

or in a surrounding or in a group of people you are familiar with.

lub w otoczeniu lub w grupie osób, które znasz.

Discombobulated.

Zdezorientowany.

I love that word.

Kocham to słowo.

You are a little bit discombobulated.

Jesteś trochę zdezorientowany. To

It is a word that I've never used.

słowo, którego nigdy nie użyłem.

No. Well, I can believe that because it's more than three syllables.

Nie. Cóż, mogę w to uwierzyć, ponieważ to więcej niż trzy sylaby.

Discombobulated.

Zdezorientowany.

Discombobulated is discombobulated.

Zdezorientowany jest zdezorientowany. Czy to

Isn't that great?

nie wspaniałe?

So I think that is better than befuddled,

Więc myślę, że to lepsze niż oszołomiony,

befuddled and discombobulated.

oszołomiony i zdezorientowany.

Great words today.

Piękne słowa dzisiaj.

Just stick to confused.

Po prostu trzymaj się zmieszania.

I think that's probably the simplest solution

Myślę, że jest to prawdopodobnie najprostsze rozwiązanie,

for that would apply in most most situations.

które miałoby zastosowanie w większości sytuacji.

Yeah,

Tak,

but yeah, if you wanted to appear clever and like you've come from the last century.

ale tak, jeśli chcesz wyglądać na sprytnego i jakbyś pochodził z ubiegłego wieku.

No, this is the word is it used a lot then?

Nie, to jest to słowo, czy jest często używane?

This is modern slang.

To jest współczesny slang.

This is modern. Yes.

To jest nowoczesne. Tak.

Discombobulated.

Zdezorientowany.

Yes. It's a bit like saying.

Tak. To trochę tak, jakby powiedzieć.

It's a bit like saying gizmo when you're talking about technology.

To trochę tak, jakby mówić o gadżetach, gdy mówimy o technologii.

I bought a new gizmo.

Kupiłem nowy gadżet.

Discombobulated means to be confused.

Zdezorientowany oznacza zdezorientowany.

It is used informally when a person wants to express

Jest używany nieformalnie, gdy osoba chce wyrazić,

maybe in an amusing way that they are confused here.

być może w zabawny sposób, że jest tutaj zdezorientowana.

Go lost. A person is lost.

Zgub się. Osoba jest zagubiona.

They might be lost.

Mogą się zgubić.

They might be thrown off track.

Mogą zostać wyrzuceni z tropu.

Maybe they are distracted by something.

Może są czymś zaabsorbowani.

If you ever try to present a live string with Mr.

Jeśli kiedykolwiek spróbujesz zaprezentować smyczek na żywo z panem

Steve, you'll know what that feels like with when I'm talking.

Stevem, będziesz wiedział, jakie to uczucie, kiedy mówię.

And Mr.

A pan

Steve wants to say something as well.

Steve też chce coś powiedzieć.

He because he's so excited.

On, bo jest taki podekscytowany.

So obviously the normal use of the word lost

Więc oczywiście normalne użycie słowa „zagubiony”

would be I'm in a big I mean, Paris,

brzmiałoby: Jestem w dużym, to znaczy w Paryżu,

you go to ask somebody, where's the Eiffel Tower?

idziesz zapytać kogoś, gdzie jest Wieża Eiffla?

I'm completely lost.

Jestem całkowicie zagubiony.

I do not know where the Eiffel Tower.

Nie wiem, gdzie jest Wieża Eiffla.

I know.

Ja wiem.

I bet if you roll it literally, you don't know where you are physically.

Założę się, że jeśli rzucisz to dosłownie, nie wiesz, gdzie jesteś fizycznie. I

I that person should not be out in public, to be honest.

ta osoba nie powinna być publicznie, szczerze mówiąc.

If they can't find the Eiffel Tower.

Jeśli nie mogą znaleźć Wieży Eiffla.

I know, but I'm just using that as a funny example. But.

Wiem, ale używam tego jako zabawnego przykładu. Ale.

But you can be lost.

Ale możesz się zgubić.

For example, if you're watching a film.

Na przykład, jeśli oglądasz film.

I often say this to Mr. Duncan.

Często mówię to panu Duncanowi.

What is going on in this film?

Co się dzieje w tym filmie?

I'm completely lost the sea.

Jestem całkowicie zagubiony w morzu.

I'm not physically lost.

Nie jestem fizycznie zagubiony.

Well, I'm mentally lost because I've lost the track of the plot.

Cóż, jestem psychicznie zagubiony, ponieważ zgubiłem wątek fabuły.

Yes. Well, if I can just

Tak. Cóż, jeśli mogę tylko

interrupt there.

przerwać.

Lost, of course, does mean to lose your track.

Zgubiony, oczywiście, oznacza zgubienie tropu.

That literally is the meaning of lost in all senses.

To dosłownie oznacza zagubienie we wszystkich znaczeniach.

So even if you're lost in a city, it means you've just lost your track physically.

Więc nawet jeśli zgubisz się w mieście, oznacza to, że fizycznie zgubiłeś swój ślad.

Yes. Well, it's basically the same name.

Tak. Cóż, w zasadzie to ta sama nazwa.

Meaning? Exactly.

Oznaczający? Dokładnie.

Yeah, that's it. Well done. So lost like the TV show.

Tak, to jest to. Dobrze zrobiony. Tak zagubiony jak program telewizyjny.

I've never seen the TV show called Lost.

Nigdy nie widziałem programu telewizyjnego o nazwie Lost.

I've never seen it.

Nigdy tego nie widziałem.

So a lot of people it was one of the big TV shows

Więc dla wielu ludzi był to jeden z dużych programów telewizyjnych,

before before Breaking Bad came along.

zanim pojawił się Breaking Bad. Nie

There was lost.

było straconych.

And a lot of people were talking about that show.

I wiele osób mówiło o tym programie.

But I've never watched it.

Ale nigdy tego nie oglądałem.

I played airplane crashes on a strange desert island,

Grałem w katastrofy lotnicze na dziwnej bezludnej wyspie,

and then lots and lots of adventures take place.

a potem miało miejsce wiele, wiele przygód. W

They end up eating each other.

końcu zjadają się nawzajem.

And that's what always happens in plane crashes.

I tak się zawsze dzieje w katastrofach lotniczych.

And I've never seen people survive.

I nigdy nie widziałem, żeby ludzie przeżyli.

I've never seen it. They always end up eating each other.

Nigdy tego nie widziałem. Zawsze w końcu zjadają się nawzajem.

I think there is a little bit of

Wydaje mi się, że jest trochę

maybe science fiction

science fiction

or something odd or something unusual happening, but I've never seen it.

albo dzieje się coś dziwnego lub niezwykłego, ale nigdy tego nie widziałem.

Well, I have to say that before Breaking Bad.

Cóż, muszę to powiedzieć przed Breaking Bad.

Yes. It's one of those first big shows that came along.

Tak. To jeden z tych pierwszych dużych programów, które się pojawiły.

Well, sure, we can make use of the media's so that we've got Mr.

Cóż, jasne, możemy skorzystać z mediów, tak żebyśmy i tak mieli pana

Duncan anyway, to do that to to have a look at that.

Duncana, aby to zrobił i rzucił na to okiem.

If ever there was a word that sometimes sums up

Jeśli kiedykolwiek istniało słowo, które czasami podsumowuje

Mr. Steve's life, maybe disorganized.

życie pana Steve'a, być może zdezorganizowane.

No, that's the complete opposite.

Nie, to zupełne przeciwieństwo.

Yeah. Now, what describes you is I'm the most.

Tak. Teraz, co cię opisuje, to ja jestem najbardziej.

Oh, I'm very pleased. Laughing.

Och, bardzo się cieszę. Śmiać się.

Yes, you're the disorganized one.

Tak, jesteś zdezorganizowany. To

I'm the one that organizes and has my life in a nice sort of logical.

ja organizuję i układam swoje życie w ładną logikę.

I'm a person.

jestem osobą.

I, I don't.

ja, ja nie.

I don't sweat the small stuff.

Nie przejmuję się drobiazgami. W

That's easy now, anyway, right?

każdym razie to teraz łatwe, prawda?

It's disorganized in a state of disarray and confusion.

Jest zdezorganizowany w stanie nieładu i zamieszania.

A lot of people live their lives like that.

Wiele osób tak przeżywa swoje życie.

They live in a disorganized way,

Żyją w niezorganizowany sposób,

maybe in their office, maybe their desk is very untidy.

może w swoim biurze, może na biurku jest bardzo nieporządnie.

Like my desk.

Jak moje biurko.

My desk often looks very untidy. You know what they say?

Moje biurko często wygląda na bardzo zaniedbane. Wiesz, co mówią?

A disorganized desk environment

Zdezorganizowane środowisko biurka

or a disorganized house means a disorganized mind.

lub zdezorganizowany dom oznacza zdezorganizowany umysł.

And if you and I find

A jeśli ty i ja to stwierdzimy,

that don't don't you if you tidy it a no

nie rób tego, jeśli posprzątasz to nie,

go into my sort of office room or any room in the house and there's magazines lying around and

idź do mojego pokoju biurowego lub dowolnego pokoju w domu, a tam leżą czasopisma

and just stuff's not in the right place.

i po prostu rzeczy nie są na właściwym miejscu.

If you get rid of the junk, clear it all.

Jeśli pozbędziesz się śmieci, wyczyść wszystko.

Clear your desk, get it all neat and tidy.

Oczyść swoje biurko, uporządkuj wszystko.

Suddenly your brain suddenly feels free

Nagle twój mózg nagle czuje się wolny,

somehow it's almost like the to work together.

to prawie jak wspólna praca.

If if the room is disorganized, you mentally become disorganized.

Jeśli pokój jest zdezorganizowany, stajesz się zdezorganizowany psychicznie.

But if you change the physical environment around you, you're.

Ale jeśli zmienisz fizyczne środowisko wokół siebie, jesteś.

And it becomes organized and neat and tidy.

I staje się uporządkowany, schludny i uporządkowany.

Somehow your brain also becomes organized and neat and tidy.

W jakiś sposób twój mózg również staje się zorganizowany, schludny i uporządkowany.

It always fascinates me that how physical actions

Zawsze fascynuje mnie, jak fizyczne działania

can have a have an impact on your mental.

mogą mieć wpływ na twój umysł.

So perception of things.

A więc postrzeganie rzeczy.

What went wrong with you, the intelligent probably be able to enlighten us on

Co poszło z tobą nie tak, inteligent prawdopodobnie będzie w stanie nas oświecić, proszę bardzo,

here we go then we've got three more and then we can move on to the fill in the blank. Yes.

potem mamy jeszcze trzy, a następnie możemy przejść do wypełnienia luki. Tak. Już

Coming up soon, the blanks.

wkrótce, puste miejsca.

You are unable to grasp something.

Nie jesteś w stanie czegoś pojąć.

I like this because you can use it

Podoba mi się to, ponieważ możesz użyć tego

physically or literally

fizycznie lub dosłownie

or of course you can use it in your in your mind as as a concept.

lub oczywiście możesz użyć tego w swoim umyśle jako koncepcji.

So if you don't grasp something, it means you you can't understand it.

Więc jeśli czegoś nie pojmujesz, to znaczy, że nie możesz tego zrozumieć.

Someone is explaining something to you, but

Ktoś ci coś wyjaśnia, ale

you can't grasp what they are saying.

nie możesz zrozumieć, co mówi.

You can't understand and what they're saying.

Nie możesz zrozumieć i co oni mówią.

Yes, you haven't yet fully understood

Tak, jeszcze w pełni nie zrozumiałeś,

whatever the concept is or whatever it is.

czym jest koncepcja lub czymkolwiek ona jest.

I don't I can't grasp this plot at all in this film.

Nie mogę w ogóle pojąć tej fabuły w tym filmie.

What's going on?

Co się dzieje?

Yes, I'm confused.

Tak, jestem zdezorientowany.

So you can't grasp that thing.

Więc nie możesz tego pojąć.

Of course, physically you can also grasp something if you hold on to something.

Oczywiście fizycznie też możesz coś chwycić, jeśli się czegoś trzymasz.

Maybe I grasped Mr.

Może złapałem pana

Steve

Steve'a

by the neck.

za szyję.

I don't understand the use of today.

Nie rozumiem użycia słowa „dzisiaj”.

This is something Mr. Steve says a lot. He doesn't.

To jest coś, co pan Steve często mówi. on nie.

I never say that He doesn't understand young people, young people with their with their hip hop.

Nigdy nie mówię, że On nie rozumie młodych ludzi, młodych ludzi ze swoim hip-hopem.

Nobody understands young people with their hip hop in their skateboard.

Nikt nie rozumie młodych ludzi z ich hip-hopem na deskorolce.

Parents don't understand their children and their Nintendo knows.

Rodzice nie rozumieją swoich dzieci, a ich Nintendo wie.

I saw an interview with somebody.

Widziałem wywiad z kimś.

Well, I can't remember who that who they were media sort of person.

Cóż, nie pamiętam, kim oni byli w rodzaju mediów.

And they were in their early twenties and they said they don't understand.

Byli po dwudziestce i powiedzieli, że nie rozumieją.

They're young teenagers now.

Teraz są młodymi nastolatkami.

So even when you get into your twenties, you've already lost touch

Więc nawet kiedy masz dwadzieścia kilka lat, już straciłeś kontakt

with what's going on.

z tym, co się dzieje.

So that's interesting, isn't it?

Więc to ciekawe, prawda?

Moving on.

Iść dalej.

And we have instructions.

I mamy instrukcje.

So this is something that happens a lot these days.

Więc to jest coś, co zdarza się często w dzisiejszych czasach.

When you buy something, maybe you buy it and it arrives

Jak coś kupujesz, to może to kupujesz i to przychodzi,

and maybe you have to build it yourself, maybe a piece of furniture, something like that.

a może sam musisz to zbudować, może jakiś mebel, coś w tym stylu.

Maybe you might find you might find

Może się okazać,

that the instructions are very complicated

że instrukcje są bardzo skomplikowane

and they are confusing

i wprowadzają w błąd.

the instructions might be confusing.

Instrukcje mogą być mylące.

Make sure they think

Upewnij się, że myślą, że

they cause confusion.

powodują zamieszanie.

And finally, Steve, this is me.

I wreszcie, Steve, to ja.

This is just me.

To tylko ja.

This is Steve.

To jest Steve.

This I think this now, I was very unfair to you earlier.

To myślę teraz, byłem bardzo niesprawiedliwy wobec ciebie wcześniej.

You always are. For which I apologize.

Zawsze jesteś. Za co przepraszam.

But this. This is Mr. Steve.

Ale to. To jest pan Steve.

Too many choices.

Zbyt wiele wyborów.

Too many options will create confusion.

Zbyt wiele opcji spowoduje zamieszanie.

And sometimes you have to come up with a decision.

A czasem trzeba podjąć decyzję.

You have to make your mind up.

Musisz się zdecydować.

You go to a restaurant and there's a huge lots of pages.

Idziesz do restauracji i jest tam mnóstwo stron.

What on earth?

Co na ziemi?

So many things that you probably would like to try, but

Tyle rzeczy, których prawdopodobnie chciałbyś spróbować, ale

you don't know which one.

nie wiesz, które.

You get confused because there's too many choices on the menu.

Czujesz się zdezorientowany, ponieważ w menu jest zbyt wiele opcji.

That's one example.

To jeden przykład.

Buying a car.

Kupowanie samochodu.

There's so many different options that you could take.

Jest tak wiele różnych opcji, które możesz wybrać. Po

Which ones should you go for?

które warto się wybrać?

Or maybe I think a food menu is very good.

A może myślę, że menu z jedzeniem jest bardzo dobre.

It's a good, good example of that.

To dobry, dobry przykład.

You have to choose something.

Musisz coś wybrać.

And I hate it when you have to choose something under pressure.

I nienawidzę, kiedy musisz wybierać coś pod presją.

So you're sitting in the restaurant and everyone else is ordering their food

Więc siedzisz w restauracji i wszyscy inni zamawiają swoje jedzenie

and they and then suddenly I realize that I haven't chosen my food from the menu.

i nagle zdaję sobie sprawę, że nie wybrałem mojego jedzenia z menu.

And I'm looking and I'm

I patrzę i

I'm so confused.

jestem taki zdezorientowany.

And the more the more you worry about it, the more confused you become. Yes.

A im bardziej im bardziej się tym martwisz, tym bardziej jesteś zdezorientowany. Tak.

By the menu.

Przy menu.

So that is something I sometimes suffer from.

Więc to jest coś, na co czasami cierpię.

You might say it's a type of social anxiety.

Można powiedzieć, że to rodzaj fobii społecznej.

Yes. Yeah, exactly.

Tak. Tak, dokładnie.

You know, I go out to a pub or club and there are so many

Wiesz, wychodzę do pubu lub klubu i jest tam tylu

70 handsome men that want to want to talk to me and know me.

70 przystojnych mężczyzn, którzy chcą ze mną porozmawiać i mnie poznać.

And I get very confused as to which one to pick.

I mam bardzo mętlik w głowie, który wybrać.

I'm only joking. I'm only joking.

Ja tylko żartuję. Ja tylko żartuję.

But I go, You can go now. Okay.

Ale ja idę, ty możesz już iść. Dobra.

We've we've done you both.

Zrobiliśmy wam oboje.

By the way, very quickly, before we go on to

Nawiasem mówiąc, bardzo szybko, zanim przejdziemy do

the fill in the blanks,

wypełniania pustych miejsc,

the there was only one thing that really caught me recently on the live chat

była tylko jedna rzecz, która naprawdę mnie ostatnio złapała na czacie na żywo

and that Saturday, no mention of the V12, the five liter Testarossa.

iw tę sobotę, żadnej wzmianki o V12, pięciolitrowej Testarossie.

I think I've got a couple of those.

Myślę, że mam ich parę.

I've got a couple of Testarossa.

Mam kilka Testarossy.

Whose is it in Rosso Red, which I think is the I don't know.

Czyj to jest w Rosso Red, co moim zdaniem jest tym, czego nie wiem. To

It's a Testarossa.

Testarossa.

Yes, it's a Ferrari.

Tak, to Ferrari.

Is it in Rosso Red. I'm hoping it is.

Czy w kolorze Rosso Red. Mam nadzieję, że tak.

You seem unsure, but for a second there I doubted whether it was a Ferrari.

Wydajesz się niepewny, ale przez chwilę wątpiłem, czy to Ferrari.

But it is Testarossa is a Ferrari. Yes it was.

Ale to Testarossa to Ferrari. Tak, było.

It's a very eighties cars and at the time you didn't

To samochody z lat osiemdziesiątych i wtedy nie

want to get hit in the Testarossa now very eighties I'm sure.

chciałeś zostać potrącony w Testarossie, teraz jestem pewien, że z lat osiemdziesiątych.

What was that

Co to było

What was that popular show in the eighties and nineties.

Co to był za popularny program w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych.

And it was a war jackets.

I to były kurtki wojenne.

Jackets. Yeah.

Kurtki. Tak.

The two men.

And they were very trendy and are you talking about Crockett?

Dwóch mężczyzn.

I były bardzo modne, a ty mówisz o Crocketcie?

And I think I am Crockett and Tubbs,

I myślę, że jestem Crockettem i Tubbsem,

otherwise known as rolling their sleeves up.

znanym też jako podwijanie rękawów.

Miami Vice. Miami.

Miami Vice. Miami. Czy

Didn't they used to go around

nie jeździli między

Miami presidents where they were in a Testarossa?

prezydentami Miami, kiedy jeździli Testarossą?

Do you think so?

Tak myślisz?

Do you think Miami Vice may have been set in Miami?

Czy myślisz, że Miami Vice mogło być ustawione w Miami?

I guess maybe not.

chyba nie. Czy to

Is it?

jest?

I think it's Rosso Red, isn't it?

Myślę, że to Rosso Red, prawda?

That that famous Italian sort of blood red color.

Ten słynny włoski rodzaj krwistej czerwieni.

Um, that's quite be quite handy

Um, to byłoby całkiem przydatne,

though wouldn't it, having your car in blood red.

prawda, mając samochód w krwistoczerwonym kolorze.

Because if you hit someone you could just drive off and they said my might.

Ponieważ jeśli kogoś uderzysz, możesz po prostu odjechać, a oni powiedzieli, że mogę.

Fine. Yes, fine.

Cienki. Tak, dobrze.

Look there's no blood on my I saw, I mean it's really the only color you should have if you have a Ferrari.

Spójrz, nie ma krwi na moim, widziałem, to znaczy, to naprawdę jedyny kolor, jaki powinieneś mieć, jeśli masz Ferrari.

Blue is nice.

Niebieski jest fajny.

I saw a lot of people like, you know, I mean, Silver's a popular color now and.

Widziałem wielu ludzi, którzy, no wiesz, to znaczy, że srebrny jest teraz popularnym kolorem i.

But a Ferrari in silver.

Ale Ferrari w kolorze srebrnym.

I mean, I'm sorry.

Przepraszam.

You've just wasted all that money if you're going to buy a Ferrari.

Właśnie zmarnowałeś wszystkie te pieniądze, jeśli zamierzasz kupić Ferrari.

Yeah, You know, you're the one in silver because everyone knows is a Ferrari.

Tak, wiesz, jesteś tym w srebrze, bo wszyscy wiedzą, że to Ferrari.

You're already showing off.

Już się popisujesz.

You don't need to try.

Nie musisz próbować.

And one it in silver because I don't want to show off too much.

I jeden srebrny, bo nie chcę za bardzo się popisywać.

You've already got a Ferrari. Just get it in red anyway.

Masz już Ferrari. Po prostu zaznacz to na czerwono.

Right.

Prawidłowy.

Yes. You know Silver's for selling cars.

Tak. Wiesz, że Silver sprzedaje samochody.

Apparently Testarossa means Red Hood, right?

Najwyraźniej Testarossa oznacza Czerwonego Kapturka, prawda?

Yeah. So?

Tak. Więc?

So the actual the actual Rosso, I suppose it's similar to the roads.

Więc rzeczywiste rzeczywiste Rosso, przypuszczam, że jest podobne do dróg.

You see that's where the word rose probably comes from because they are also

Widzisz, stąd prawdopodobnie pochodzi słowo róża, ponieważ i tak są też

red anyway, it's excitement.

czerwone, to podniecenie.

What's the difference between grasp and grab? No, we're not doing that.

Jaka jest różnica między chwytaniem a chwytaniem? Nie, nie robimy tego.

But what is the difference?

Ale jaka jest różnica?

Well, they're the same thing.

Cóż, są tym samym.

They can actually be used as synonyms.

W rzeczywistości mogą być używane jako synonimy.

You grasp something, you grab something.

Chwytasz coś, chwytasz coś.

So actually they can be used

Więc właściwie można ich używać jako

a synonym.

synonimów.

But quite often if you're grabbing something it means like a quick, quick sort of grab.

Ale dość często, jeśli coś chwytasz, oznacza to szybkie, szybkie chwycenie.

I'm grabbing that pen that is grasping it and grasping that pen.

Chwytam to pióro, które je chwyta i chwytam to pióro.

But if you were to hold that pen.

Ale gdybyś potrzymał to pióro.

Okay, hold that pen.

Dobra, trzymaj ten długopis.

Yeah, well, and I'm going to I'm going to grab it off you

Tak, cóż, i mam zamiar zabrać ci to, ty

you suddenly taking it away

nagle to odbierasz,

is how I would see the difference between those.

tak bym widział różnicę między nimi.

I'm grabbing it and now I'm grasping it.

Chwytam go i teraz chwytam.

Can you see? Good. Lewis is off.

Czy widzisz? Dobry. Lewis jest wyłączony.

Great.

Świetnie.

Lewis, love to see you here.

Lewis, miło cię tu widzieć.

And we'll see you well soon.

I do zobaczenia wkrótce.

Yes. On the next live stream and well, here we go.

Tak. Na następnej transmisji na żywo i cóż, zaczynamy.

Steve,

Steve,

It's time to do the thing that we do, do, do.

czas zrobić to, co robimy, robimy, robimy.

And we do do it very well.

I robimy to bardzo dobrze.

It's time to play.

Jest czas na zabawę.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks to do it and fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca, aby to zrobić i wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks To fill in the blanks.

Wypełnij puste pola Aby wypełnić puste miejsca.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca. Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks fill in the blanks.

Wypełnij puste pola Wypełnij puste pola.

One thing we don't want to do and that's confuse anyone with to fill in the blanks.

Jedna rzecz, której nie chcemy robić, a mianowicie dezorientować kogokolwiek, aby wypełnił puste pola.

Some people do say that fill in the blanks.

Niektórzy twierdzą, że należy wypełnić puste pola.

Fill in the blanks is confusing to befuddle anybody or discombobulated anybody.

Wypełnianie pustych miejsc jest mylące, aby kogokolwiek oszołomić lub zdezorientować.

We do not want to discombobulated answer.

Nie chcemy zakłopotanej odpowiedzi.

We won't give you too many choices.

Nie damy Ci zbyt dużego wyboru.

So here we are then it is time to play.

Więc jesteśmy tutaj, czas na zabawę.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Get your fingers ready.

Przygotuj palce.

Make sure your fingers are feeling strong and agile.

Upewnij się, że twoje palce są silne i zwinne.

Stretch them, exercise them, maybe

Rozciągnij je, ćwicz, może

go for a larger keyboard keypad so that you can very quickly, you know, not

zdecyduj się na większą klawiaturę, abyś mógł bardzo szybko, wiesz, nie to, że

that it's a race or you can just use your the voice option.

to wyścig, lub możesz po prostu użyć opcji głosowej.

Oh, yes, Yes.

O tak, tak.

You can cheat yesterday. That too. I never got into that.

Możesz oszukać wczoraj. To też. Nigdy w to nie wnikałem.

I should do because it's much easier the texting I often I write

Powinienem to zrobić, ponieważ wysyłanie SMS-ów jest znacznie łatwiejsze. Często piszę

most of my messages now on my phone by just speaking the messages.

większość moich wiadomości teraz na telefonie, po prostu wypowiadając wiadomości.

You know, for years I couldn't understand why some people

Wiesz, przez lata nie mogłem zrozumieć, dlaczego niektórzy ludzie,

if I'm you know how you get into sort of telephone into sort of text

jeśli ja, wiesz, jak wchodzisz w coś w rodzaju telefonu w

tennis with people where you end up

tenisa tekstowego z ludźmi, w których kończy się

sending each other lots of text messages. Why?

wysyłanie sobie wielu wiadomości tekstowych. Dlaczego?

When somebody replied to me, they seem to be going,

Kiedy ktoś mi odpowiedział, wydaje się, że idą,

yeah, the replies and you can do extremely quickly.

tak, odpowiedzi i można to zrobić bardzo szybko.

And I say, how can you type that quickly?

A ja mówię, jak możesz tak szybko pisać?

And then one day I found out they weren't typing at all.

A potem pewnego dnia dowiedziałem się, że w ogóle nie piszą. Po

They were just dictating it into their phone.

prostu dyktowali to w swoim telefonie.

But I still not got into that like 95% of the world.

Ale nadal nie wkręciłem się w to jak 95% świata.

I know I'm busy.

Wiem, że jestem zajęty.

I'm just out of touch.

Po prostu nie mam kontaktu.

Will tell you are befuddled.

Powie, że jesteś zdezorientowany.

I don't feel confused.

nie czuję się zmieszany.

I'm old. I'm confused.

Jestem stary. Jestem zmieszany.

Befuddled. Right.

Oszołomiony. Prawidłowy.

Here we go then.

Anyway, time to fill in the blanks.

No to chodźmy.

W każdym razie czas uzupełnić braki.

Take a look at the sentence.

Spójrz na zdanie.

If you think you can put some into that sentence to make a sentence,

Jeśli uważasz, że możesz wstawić trochę do tego zdania, aby utworzyć zdanie,

then please feel free to fill in the blanks.

możesz wypełnić puste pola.

Here it is.

Oto jest.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Och, och, och, och, och, och.

I'm confused, Duncan.

Jestem zdezorientowany, Duncanie.

Oh, so I do o and

Och, więc robię o i

I'm completely thrown.

jestem całkowicie rzucony.

There's another.

Jest jeszcze jeden.

There's another phrase that you could use for being confused.

Jest jeszcze jedno wyrażenie, którego możesz użyć, by być zdezorientowanym.

Anyway, I'm completely thrown by this.

W każdym razie, jestem tym całkowicie rzucony.

We did not even enter the stand.

Nawet nie weszliśmy na trybunę.

Here we go. Fill in the blanks. I will. Something.

No to ruszamy. Wypełnij puste miejsca. Będę. Coś.

A something by something. Mhm.

Coś przez coś. mhm

So this seems,

Więc to wydaje się,

this seems to hint

to wydaje się sugestią,

that maybe something is going to happen

że może coś się wydarzy

or something is required.

lub coś jest wymagane.

Something is needed.

Coś jest potrzebne.

I will say something a something

Powiem coś

by something grammar.

przez coś gramatyczne. O

That's what you've got to think of.

tym musisz pomyśleć.

Yeah. When You play, fill in the blanks. Grammar.

Tak. Kiedy grasz, wypełnij puste pola. Gramatyka.

Is it grammatically correct.

Czy to jest poprawne gramatycznie.

If it isn't, don't tell us because we will, we will tell you all.

Jeśli tak nie jest, nie mów nam, bo my to zrobimy, powiemy ci wszystko.

I'm only joking.

Ja tylko żartuję.

But although we will correct you and embarrass you in front of everybody else on the livestream.

Ale chociaż poprawimy cię i zawstydzimy przed wszystkimi innymi na transmisji na żywo.

I'm joking. I'm joking.

Żartuję. Żartuję.

Well, I'll do it in a nice, gentle way.

Cóż, zrobię to w miły, delikatny sposób.

Okay. So shall we move on, Steve?

Dobra. Idziemy dalej, Steve?

Yeah, well, I began by saying, suggesting, you know the answer.

Tak, cóż, zacząłem od powiedzenia, zasugerowania, znasz odpowiedź.

I will.

Będę.

Something. A something by something.

Coś. Coś przez coś.

Here we get. We've already got.

Tutaj dostajemy. Już mamy.

Now I've got to be careful what I say.

Teraz muszę uważać na to, co mówię.

I don't want to upset anyone.

nie chcę nikogo denerwować.

Um, take back some of them.

Um, zabierz część z nich.

Francesca.

Francesca.

I would take a bag by someone

Wziąłbym torbę od kogoś

right.

I'm not quite grammatically correct.

.

Nie jestem do końca poprawny gramatycznie.

You might. You might.

Możesz. Możesz.

You might take a bag for someone,

Możesz wziąć torbę dla kogoś

or you might take a bag to someone

lub możesz wziąć torbę od kogoś

or from someone if you're a thief.

lub od kogoś, jeśli jesteś złodziejem.

But yes, you wouldn't take a car, a bag

Ale tak, nie wziąłbyś samochodu, torby

by someone that not that's not grammatically correct.

od kogoś, kto nie jest gramatycznie poprawny. Wydaje mi

You I think what you're trying to say is that yeah, not quite sure, but it's not quite right.

się, że próbujesz powiedzieć, że tak , nie całkiem pewnie, ale to nie do końca prawda.

Olivia,

Olivia,

I will get a job by myself.

sama znajdę pracę.

Oh, that's good.

Oh to dobrze.

Yes, I will get a job by myself.

Tak, sam znajdę pracę.

I will do it by myself on my own.

Zrobię to sam, we własnym zakresie.

I will use my own initiative

to get a job.

Podejmę pracę z własnej inicjatywy.

I will buy a car, buy cash.

Kupię samochód, kupię za gotówkę.

I will buy a car with cash.

Kupię samochód za gotówkę.

Here's what would be grammatically correct. Yes.

Oto, co byłoby gramatycznie poprawne. Tak.

So you do something with something.

Więc robisz coś z czymś.

If you if you are doing something

Jeśli robisz coś,

where a transaction is taking place, you do it with a certain thing.

gdzie ma miejsce transakcja, robisz to z pewną rzeczą.

You pay with cash, you pay

Płacisz gotówką, płacisz

with your credit card.

kartą kredytową.

I will finish a project by tomorrow.

Do jutra skończę projekt.

I will finish a project by tomorrow.

Do jutra skończę projekt.

Yes, Valentyn

Tak, Valentyn

That is correct.

To prawda.

It fits the words fit and the grammar is correct.

Pasuje do słów, a gramatyka jest poprawna.

Score with the intention.

Punktuj z intencją.

I will score a strike by chance.

Przez przypadek zdobędę bramkę.

Yeah, I Mean.

Tak, mam na myśli.

That's grammatically correct.

To jest poprawne gramatycznie.

Uh, do you mean like in football?

Uh, masz na myśli jak w piłce nożnej?

A football strike? Mm.

Piłkarski strajk? mmm

I will score a strike by chance.

Przez przypadek zdobędę bramkę.

But would you. Would you do that? Would you.

Ale czy ty. Czy zrobiłbyś to? Czy ty. Czy

Would you not plan

nie planowałbyś

to do that to to strike?

zrobić tego, żeby uderzyć?

I don't know.

Nie wiem.

But yeah, it's if it's hit.

Ale tak, jeśli jest trafiony.

So here is a clue. I'm giving you a clue here.

Oto wskazówka. Dam ci tutaj wskazówkę.

Something that might be asked for

Coś, o co można poprosić

in a certain period of time.

w określonym czasie.

So that's what we are looking for there.

Więc tego tam szukamy.

So this might be a sentence that is urging a person to do something.

Więc może to być zdanie, które nakłania osobę do zrobienia czegoś. Do

They will go a resort by bus.

kurortu pojadą autobusem.

So you'd need to say, I will go to a resort

Więc musiałbyś powiedzieć, że pojadę do ośrodka

or I would go to the resort

lub pojadę do ośrodka

by bus.

autobusem.

So I know what you're saying, but not quite right.

Więc wiem, co mówisz, ale nie do końca.

Uh, complete task.

Uff, zadanie wykonane.

But I will complete a task by

Ale wykonam zadanie do

end of day.

końca dnia.

Yes, Well, yes, you've been.

Tak, cóż, tak, byłeś.

You've been very clever there to shorten

Byłeś tam bardzo sprytny, skracając

three can, can track

trzy puszki, możesz prześledzić

three words into, into a into a what's, what's that.

trzy słowa w, w co, co to jest.

What would you call that.

Jak byś to nazwał.

Uh, that's not a contraction is it.

Uh, to nie jest skurcz.

That's an acronym.

To jest akronim.

So. Well done. Yes.

Więc. Dobrze zrobiony. Tak.

That's very clever actually

To bardzo sprytne

by end of day, because often you use these shortened

pod koniec dnia, ponieważ często używasz tych skróconych

three phrase, it's not an acronym, it's it's a initialization initialization.

trzech fraz, to nie jest akronim, to jest inicjalizacja inicjalizacji.

Yeah.

So anyway, I'll give you the answer to this one.

Tak.

W każdym razie dam ci odpowiedź na to pytanie.

So this is I will build a house by myself says Common.

Więc to ja zbuduję dom sam mówi Common.

Well done. That's correct. That fits. Yes.

Dobrze zrobiony. To jest poprawne. To pasuje. Tak.

I will paint a painting by myself. Mm.

Sam namaluję obraz. mmm

Well yeah I will.

Cóż, tak, będę.

You might create a painting by yourself or I will paint by myself.

Możesz sam stworzyć obraz lub ja namaluję sam.

Well, I'll just fit it now.

Cóż, teraz po prostu to dopasuję.

I will create a painting.

Stworzę obraz.

I will keep that. That's that.

Zachowam to. To jest to.

That would be correct. You say I will create.

To byłoby poprawne. Mówisz, że stworzę.

I will create or I will produce a painting by myself.

Sam stworzę lub wyprodukuję obraz.

You are going to work alone anyway.

I tak będziesz pracować sam.

Here we go. See, the book is going to be fun.

No to ruszamy. Widzisz, książka będzie zabawna.

I'll repair a window by myself. Yes.

Sam naprawię okno. Tak.

Okay. Steve, please, please stop

Dobra. Steve, proszę, przestań

and tell.

i powiedz.

Makes living to the end of the century. So it's going to be.

Żyje do końca wieku. Tak będzie.

Yeah.

Tak.

It's obviously got some longevity skills.

Najwyraźniej ma pewne umiejętności długowieczności.

You might want to share Longevity skills or hints.

Możesz podzielić się umiejętnościami lub wskazówkami dotyczącymi długowieczności.

Yes. Well, I mean, we're only at 2023.

Tak. Cóż, mam na myśli, że jesteśmy dopiero w 2023 roku.

This isn't longevity, though. At the other end.

To jednak nie jest długowieczność. Na drugim końcu.

You've got to get to that end before you can state longevity.

Musisz dojść do tego końca, zanim będziesz mógł stwierdzić długowieczność.

No, I'm saying that that is what Tomic is trying to

Nie, mówię, że to właśnie próbuje

aim. You can aim for longevity,

wycelować Tomic. Możesz dążyć do długowieczności,

but to actually acquire longevity, you must or

ale aby faktycznie osiągnąć długowieczność, musisz, bo inaczej

you would already be alive for a long time.

żyłbyś już bardzo długo.

So here we go.

Więc zaczynamy.

Steve Here's the answer to the question.

Steve Oto odpowiedź na pytanie.

Oh, you see, it all makes sense now.

Och, widzisz, teraz to wszystko ma sens.

I mean, a lot of that made sense.

To znaczy, wiele z tego miało sens.

But this is your your particular one.

Ale to jest twój konkretny.

That's it.

Well, I was saying that it was something that was required,

Otóż ​​to.

Cóż, mówiłem, że to było coś, co było wymagane,

something that you are pressurizing a person to do.

coś, do czego wywierasz presję.

I will need a decision by tomorrow.

Potrzebuję decyzji do jutra.

So you are giving someone a very short

Więc dajesz komuś bardzo krótki

period of time to do something,

okres czasu na zrobienie czegoś,

to make a decision to, make a choice.

na podjęcie decyzji, dokonanie wyboru.

I will need a decision by

Potrzebuję decyzji do

tomorrow, which puts Yes,

jutra, która brzmi: Tak,

Claudie is tired from chopping all those onions.

Claudie jest zmęczona krojeniem tych wszystkich cebuli.

She's off to bed.

Poszła do łóżka.

I hope there were no tears from the onions.

Mam nadzieję, że nie było łez z cebuli.

Yes, Yes, that.

Tak, tak, to.

That's what I was suggesting, That.

To właśnie sugerowałem, To.

Here we go then, Steve.

No to zaczynamy, Steve.

Here we go again.

Znowu się zaczyna. Oto

It's a here's another one.

kolejny.

This might be easy. It might be hard.

To może być łatwe. To może być trudne.

Oh, is it something

Och, czy to coś

for us to

dla nas, czy

something your something.

coś dla ciebie.

Now again, Mr.

Teraz znowu pan

Duncan will have a suggestion,

Duncan będzie miał sugestię,

but there may be others.

ale mogą być inne.

Which, because you're all very clever

A ponieważ wszyscy jesteście bardzo sprytni

and what we love is fill it with fill in the blanks, is that you often come up with words

i to, co kochamy, to wypełnianie pustych miejsc, często wymyślacie słowa,

that fit the blanks that make sense in a sentence.

które pasują do pustych miejsc, które mają sens w zdaniu.

It might be different to Mr.

Może być inny niż pana

Duncan's because this is the beauty of Fill in the Blank.

Duncana, ponieważ na tym polega piękno Wypełnij puste miejsce.

It is the beauty.

There isn't just necessarily one correct answer.

To jest piękno.

Niekoniecznie jest jedna poprawna odpowiedź.

There is a suggestion for Mr. Duncan.

Jest propozycja dla pana Duncana.

Yes, but you may come up with your own and there may be another there may be three.

Tak, ale możesz wymyślić swój własny i może być inny, może być trzech.

There may be a million.

Może być milion.

Is it something for us to something your something.

Czy to coś dla nas, coś dla ciebie.

So maybe something you were planning,

Więc może coś planowałeś,

Maybe something you are arranging.

może coś aranżujesz.

You see.

Zobaczysz.

What was that?

Co to było?

What was what?

Co było czym?

Strange noise.

Dziwny hałas.

One of your lights overheating.

Jedna z lamp się przegrzewa.

So I don't know if this just joking.

Więc nie wiem, czy to tylko żarty.

Is it possible for us to get your number?

Czy możemy zdobyć Twój numer?

Yes. Interest?

Tak. Odsetki?

Yeah, that's a good one.

Tak, to jest dobre.

Possible for us to get your number.

Możliwe, że zdobędziemy Twój numer.

Well done.

Dobrze zrobiony.

Very good. Very good. Grandmother, is it possible?

Bardzo dobry. Bardzo dobry. Babciu, czy to możliwe?

Is it possible for us to get your number?

Czy możemy zdobyć Twój numer? Czy

Is it reasonable for us to use your resources?

rozsądne jest, abyśmy korzystali z twoich zasobów?

Oh, yeah, that works, if that's what you want to ask.

O tak, to działa, jeśli o to chcesz zapytać.

That is grammatically correct.

To jest poprawne gramatycznie.

Is it good

Czy to dobrze, że

for us to prepare your meal?

przygotowujemy Twój posiłek? Czy

Is it good?

to jest dobre?

Or maybe is it okay for us?

A może to dla nas ok?

Is it okay for us to prepare your meal

Czy możemy przygotować Twój posiłek,

or to arrange your meal or to cook your meal?

zorganizować Twój posiłek lub ugotować Twój posiłek?

Is it is it okay?

Czy to w porządku?

The words fit, If that's what you want to say, you'd be better off

Słowa pasują. Jeśli to właśnie chcesz powiedzieć, lepiej byłoby, gdybyś

having a slightly different sentence.

miał nieco inne zdanie.

There's something I cannot can make a meal for you.

Jest coś, czego nie mogę zrobić dla ciebie.

So you're trying to use what you're trying to do there.

Więc próbujesz użyć tego, co próbujesz tam zrobić.

But if you if that is what you want to do, if you want to make a medium for somebody or

Ale jeśli to jest to, co chcesz zrobić, jeśli chcesz zrobić dla kogoś medium lub

prepare me for somebody, then you would you would say

przygotować mnie dla kogoś, to powiedziałbyś, że

you would just say, can I can I make a meal for you?

powiedziałbyś, czy mogę zrobić dla ciebie posiłek?

Probably think it's But know,

Pewnie pomyślisz, że to jest Ale wiedz, czy

is it possible for us to use your car,

możemy skorzystać z twojego samochodu,

says Valentyn or borrow your car says Carmen.

mówi Valentyn, albo pożyczyć twój samochód, mówi Carmen.

Yeah, that's it. Borrow?

Tak, to jest to. Pożyczyć?

Yeah. Use all borrowed.

Tak. Użyj wszystkich pożyczonych.

Is it possible for us to use your or borrow your vehicle?

Czy możemy skorzystać z twojego lub pożyczyć twój samochód?

Hmm? Yes.

Hmm? Tak.

Yeah. Because I want to go on a rally. Yes.

Tak. Bo chcę iść na zlot. Tak.

Maybe something you are borrowing for a short period of time.

Może pożyczysz coś na krótki okres czasu.

Santorini.

Santorini.

Is it possible for us to borrow your five liter V12 Testarossa? Hmm.

Czy możemy pożyczyć twoją pięciolitrową V12 Testarossę? Hmm.

The answer would probably be no,

Odpowiedź prawdopodobnie brzmiałaby nie

and I wouldn't blame you,

i nie miałbym ci tego za złe,

so I will give you the answer because we are coming towards the end of the show.

więc dam ci odpowiedź, ponieważ zbliżamy się do końca programu. Już

It's almost time to say.

prawie czas powiedzieć.

Is it possible for us to pay your debts?

Czy jesteśmy w stanie spłacić Twoje długi?

Well, the answer is yes, and I'll send the figures

Cóż, odpowiedź brzmi: tak, i wyślę

to you, Giovanni, And you can do that for me.

ci dane, Giovanni, a ty możesz to dla mnie zrobić.

Thank you.

Dziękuję.

The answer to this one, my answer

Odpowiedź na to, moja odpowiedź

to this is what your suggestion.

na to, jaka jest twoja sugestia.

My suggestion is this.

Moja sugestia jest taka.

This is my suggestion.

To jest moja sugestia.

Is it necessary

Czy konieczne jest,

for us to invite your colleagues?

abyśmy zapraszali twoich kolegów?

So maybe you are asking if something is

Więc może pytasz, czy coś

is necessary do we have to do that?

jest konieczne, czy musimy to zrobić?

But maybe you don't like your your wife's work colleagues, maybe you hate them.

Ale może nie lubisz kolegów z pracy swojej żony, może ich nienawidzisz.

Maybe that really annoying.

Może to naprawdę irytujące.

You are having a party.

Robisz imprezę.

Is it necessary?

Czy to konieczne?

Necessary for us to invite your parents?

Niezbędne, abyśmy zaprosili twoich rodziców?

Okay, that's a good one.

Dobra, to jest dobre.

Yeah. Not want.

Tak. Nie chcę.

Yeah.

Your partner's parents. That being the in-laws,

Tak.

Rodzice twojego partnera. Skoro jesteśmy teściami, czy

is it necessary for us to invite you having a wedding?

musimy zapraszać cię na wesele?

Is it necessary for us to invite your work friends?

Czy musimy zapraszać Twoich znajomych z pracy?

Yeah. Or your friends or your colleagues?

Tak. A może twoi przyjaciele lub koledzy? Były

Ex-lover. What?

kochanek. Co?

Yeah, your. Is it.

Tak, twój. Czy to.

Is it necessary for us to invite your ex, your fancy man?

Czy musimy zaprosić twojego byłego, twojego fantazyjnego faceta?

Yes. There we go. So, yeah, that.

Tak. No to jedziemy. Więc tak, to. Jest to

That's. Yeah. Thank You.

. Tak. Dziękuję.

Oh, Tomek says,

Och, mówi Tomek,

is it appropriate for us to kick your dog?

czy to wypada, żebyśmy kopali twojego psa?

Uh, stroke.

Aha, udar.

Maybe.

Może.

Maybe you can stroke that dog.

Może pogłaszcz tego psa.

Give it a stroke?

Dać temu uderzenie?

Yeah. We won't get into dogs.

Tak. Nie będziemy wchodzić w psy.

Yeah,

Tak,

that's it.

Steve, This is a good idea for us to visit your country.

to jest to.

Steve, to dobry pomysł, żebyśmy odwiedzili twój kraj.

Yeah. Yeah.

Tak. Tak.

Good. That's a good one.

Dobry. To jest dobre.

That s c j You okay? Good.

To s c j Wszystko w porządku? Dobry.

That's it.

Otóż ​​to.

That's it. It's time to go.

Otóż ​​to. Czas iść.

We are completely out of time.

Jesteśmy całkowicie poza czasem.

We've been here for 2 hours.

Jesteśmy tu od 2 godzin.

Well, okay. I've been here

Cóż, w porządku. Jestem tu

for 2 hours,

od 2 godzin

and I've put in 2 hours of talking in an hour and a half.

i poświęciłem 2 godziny gadania w półtorej godziny.

Yeah.

Tak.

You are able to squeeze a lot of words into what you say. We.

Potrafisz wcisnąć wiele słów w to, co mówisz. My.

But we must have more time for the C.

Ale musimy mieć więcej czasu na C.

We get so carried away talking about various subjects and Mr.

Dajemy się tak ponieść rozmowom na różne tematy i

Jenkins main subject, which was being confused.

główny temat pana Jenkinsa, który był zdezorientowany. W tym

This, this this week that we've that we don't leave enough time

tygodniu nie zostawiamy wystarczająco dużo czasu

for the fill in the blanks and maybe we can do lots of those in, in Paris.

na wypełnienie pustych miejsc i może uda nam się zrobić wiele z nich w Paryżu.

Maybe you can fill in lots of blanks mainly around what you're all like.

Może możesz wypełnić wiele pustych miejsc, głównie wokół tego, jacy wszyscy jesteście.

What were some

Jakie były niektóre

of the blanks about people's lives.

z pustych miejsc w życiu ludzi.

Much of their lives like what do you look like?

Większość ich życia przypomina, jak wyglądasz?

There's one blank filled in for a living.

Jest jedno puste miejsce wypełnione na życie.

There's another one. Okay, well, my.

Jest jeszcze jeden. Dobrze, mój.

My plan is to get everyone meeting in a certain place,

Moim planem jest zebranie wszystkich w określonym miejscu,

and then we are going to stand about 100 yards away with binoculars.

a następnie staniemy około 100 metrów dalej z lornetkami.

And if we don't like the look of, you.

A jeśli nie podoba nam się wygląd, ty. Po

We're going to just run off.

prostu uciekniemy.

We're going to come in disguise, aren't we?

Przyjdziemy w przebraniu, prawda?

Okay, We're going to be in disguise.

Dobra, będziemy w przebraniu.

I'm going to wear a wig.

Założę perukę.

Mr. Duncan won't be wearing a hat.

Pan Duncan nie będzie nosił kapelusza.

And we will say we're all going to meet in this one place and we're going to look from a distance

A my powiemy, że wszyscy spotkamy się w tym jednym miejscu i spojrzymy z daleka,

just to see if we like the look of you.

żeby zobaczyć, czy nam się podobasz.

Yeah, basically what I just said. Then we will be off.

Tak, w zasadzie to, co właśnie powiedziałem. Potem wyruszymy.

Yeah. So?

Tak. Więc?

So we're going to look at you first.

Więc najpierw przyjrzymy się tobie.

If you don't like the look of you, if you all look a bit weird and odd, we've gone

Jeśli nie podoba ci się twój wygląd, jeśli wszyscy wyglądacie trochę dziwnie i dziwnie, poszliśmy

and went out to where on the next plane out front.

i poszliśmy do następnego samolotu z przodu.

And if you all start fighting very quickly.

A jeśli wszyscy zaczniecie walczyć bardzo szybko.

Yeah.

Because we know that there are seven innocent anyway so it's awful.

Tak.

Ponieważ wiemy, że i tak jest siedmiu niewinnych, więc to jest okropne. To

It's awful.

okropne. Po

I'm just laughing this. I'm just laughing.

prostu się z tego śmieję. Po prostu się śmieję.

Just. Oh, you really love it.

Tylko. Och, naprawdę to kochasz.

Yes. It's a very strange laugh. You got that?

Tak. To bardzo dziwny śmiech. Masz to?

Now I'm just having a bit of fun, that's all.

Teraz po prostu dobrze się bawię, to wszystko.

But yes, we've all got to be

Ale tak, wszyscy musimy być

tolerant of each other and and get out, which I'm sure we know.

tolerancyjni wobec siebie nawzajem i wyjść, o czym jestem pewien, że wiemy.

Why are you saying this?

Dlaczego to mówisz?

I think we're pretty sure that we're world tolerant.

Myślę, że jesteśmy prawie pewni, że jesteśmy tolerancyjni dla świata.

If so, they were, we wouldn't be flying

Gdyby tak było, nie musielibyśmy lecieć

hundreds or thousands of miles

setkami czy tysiącami mil,

to meet each other if we had any doubt.

żeby się spotkać, gdybyśmy mieli jakiekolwiek wątpliwości.

This is the thing, Francesca. We don't know what you look like.

O to chodzi, Francesco. Nie wiemy, jak wyglądasz.

Well, we know what some of you look like, but anyway, Right?

Cóż, wiemy, jak niektórzy z was wyglądają, ale tak czy inaczej, prawda?

Anyway, you know what we look like.

W każdym razie wiesz, jak wyglądamy.

So it will be easy to find this. Yes, Just look.

Więc łatwo będzie to znaleźć. Tak, tylko spójrz.

Just look for people that look like this.

Po prostu szukaj ludzi, którzy tak wyglądają.

I just hope that security is good in in Paris, in the airports.

Mam tylko nadzieję, że bezpieczeństwo jest dobre w Paryżu, na lotniskach.

And so where people are coming because we don't be bringing any weapons,

I gdzie ludzie przychodzą, ponieważ nie przynosimy żadnej broni,

you know, if I'm just joking, I'm just joking.

wiesz, jeśli tylko żartuję, to tylko żartuję.

No joking about I'm going to have to be joking about terrorism.

Bez żartów, że będę musiał żartować z terroryzmu.

I'm going to wear I'm going to wear some kind of armor.

Zamierzam założyć Zamierzam założyć jakąś zbroję.

I think when we all meet up in Paris, just in case, you know,

Myślę, że kiedy wszyscy spotkamy się w Paryżu, tak na wszelki wypadek, wiesz,

this is a plot.

to jest spisek.

I was going to meet up with this.

Miałem się z tym spotkać.

Oh, my car's over right?

Och, mój samochód się skończył, prawda?

I was going to say they might go for a head shot, but it wouldn't make any difference to you.

Chciałem powiedzieć, że mogą pójść na strzał w głowę, ale dla ciebie to nie zrobi żadnej różnicy.

Thanks a lot, Mr. Duncan. Right. Bye bye, everyone.

Wielkie dzięki, panie Duncan. Prawidłowy. Do widzenia wszystkim.

We're going together.

idziemy razem.

And on that insult. Okay, Steve, do you remember what we do at the end?

I w tej zniewadze. Dobra, Steve, pamiętasz, co robimy na końcu?

We go together.

Okay? Okay. That's it.

Idziemy razem.

Dobra? Dobra. Otóż ​​to.

Explaining the format of the show.

Wyjaśnienie formatu przedstawienia.

Here you go. There, Steve.

Proszę bardzo. Tam, Steve.

We're going see you next Sunday together.

Idziemy do zobaczenia w następną niedzielę razem.

And of course, I am with you on Wednesday as well with a little live stream on Wednesday.

I oczywiście jestem z wami również w środę z małą transmisją na żywo w środę.

I hope you will join me then.

Mam nadzieję, że wtedy do mnie dołączysz.

This is Mr.

Tu pan

Duncan and Mr.

Duncan i pan

Steve saying thank you very much for watching.

Steve dziękują bardzo za oglądanie. Do

See you again soon.

zobaczenia wkrótce.

Take care of yourself. Have a good week.

Dbaj o siebie. Miłego tygodnia.

And of course, you know what's coming next.

I oczywiście wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz.

I do. You love LA lovely viewers who,

Ja robię. Kochasz uroczych widzów z Los Angeles, którzy,

Ready? Yes!

Gotowi? Tak!

ta ta for now

na razie tak