'Kick-Off' time / The 'final whistle' - start stop words - English Addict | 224 / Sun 27th Nov 2022

Mm hmm.

Mm hum.

Are you in the mood.

Êtes-vous dans l'ambiance.

For a live chat?

Pour un chat en direct ?

Are you ready to chat? Live?

Êtes-vous prêts à discuter? Habitent?

Right now, here we are, together again once more.

En ce moment, nous voilà à nouveau ensemble.

Yes, it is.

Oui c'est le cas.

English addict coming to you live and direct

Addict anglais venant à vous en direct et directement

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

du berceau de la langue anglaise, qui se trouve être.

Well, you know where it is. We all know where it is.

Eh bien, vous savez où c'est. Nous savons tous où il se trouve.

It's England.

C'est l'Angleterre.

And and.

Et et.

Yeah. Oh,

Ouais. Ah

here we are.

Oh, it's so exciting to be here with you today.

, nous y sommes.

Oh, c'est tellement excitant d'être ici avec vous aujourd'hui.

Hi, everybody. This is Mr.

Salut tout le monde. C'est M.

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan en Angleterre. Comment vas-tu aujourd'hui? Est-ce que ça va?

I hope so. Are you happy?

Je l'espère. Êtes-vous heureux?

I hope you are feeling happy today because we are back together once again.

J'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui parce que nous sommes de nouveau ensemble.

We are doing it live.

Nous le faisons en direct.

And I hope you are in the mood

Et j'espère que vous êtes également d'humeur

to have a few smiles as well during the live stream.

à avoir quelques sourires pendant la diffusion en direct.

We are back together again.

Nous sommes de nouveau ensemble.

My name is Mr. Duncan. I am one of those up there.

Je m'appelle M. Duncan. Je suis l'un de ceux là-haut.

A lot of people say that.

Beaucoup de gens disent ça.

They say that Mr.

Ils disent que M.

Duncan is one of those.

Duncan est l'un d'entre eux.

He is an English addict.

C'est un toxicomane anglais.

And I have a feeling perhaps maybe

Et j'ai l'impression que vous êtes peut-être aussi

you are an English addict as well.

un accro à l'anglais.

Can I say welcome to everyone to the live chat today

Puis-je souhaiter la bienvenue à tout le monde au chat en direct aujourd'hui

and yes, we are here for 2 hours,

et oui, nous sommes ici pour 2 heures,

but one hour, 2 hours

mais une heure, 2 heures

every Sunday live on YouTube.

tous les dimanches en direct sur YouTube.

So if it is your first time and you don't know what this is,

Donc, si c'est votre première fois et que vous ne savez pas ce que c'est,

I like the English language and many people

j'aime la langue anglaise et beaucoup de gens

that join me here on the live stream, they also like English as well.

qui me rejoignent ici sur le flux en direct, ils aiment aussi l'anglais.

That's the reason why we all get together

C'est la raison pour laquelle nous nous réunissons

every single Sunday and do this because we love English.

tous chaque dimanche et faisons cela parce que nous aimons l'anglais.

We are crazy about English.

Nous sommes fous d'anglais.

We are

Nous

talking of which

parlons dont

I remember many years ago when I was living in China.

je me souviens il y a de nombreuses années lorsque je vivais en Chine.

There was a guy who was very popular in China.

Il y avait un gars qui était très populaire en Chine.

His name was Li Yang,

Il s'appelait Li Yang,

and he had a very unique method

et il avait une méthode tout à fait unique pour

of teaching English what he would do.

enseigner à l'anglais ce qu'il ferait.

He would get large groups of English students

Il demandait à de grands groupes d'étudiants anglais

to to shout the words, to scream the words.

de crier les mots, de crier les mots.

In fact, I don't know why my throat is very strange today.

En fait, je ne sais pas pourquoi ma gorge est si étrange aujourd'hui.

I'm sure Mr.

Je suis sûr que M.

Steve has given me one of his bugs.

Steve m'a donné un de ses bogues.

I think so.

Je pense que oui.

I blame Mr.

Je blâme M.

Steve for this.

Steve pour cela.

I'm sure it has something to do with him.

Je suis sûr que ça a quelque chose à voir avec lui.

So there was this guy called Li Yang,

Il y avait donc ce type qui s'appelait Li Yang,

and he would teach English in a very strange way.

et il enseignait l'anglais d'une manière très étrange.

He would get all of the students to scream the words, to shout them.

Il obligeait tous les étudiants à crier les mots, à les crier.

And he thought that

Et il pensait que

it would help them to remember certain words.

cela les aiderait à se souvenir de certains mots.

I haven't done this for a long time.

Je n'ai pas fait ça depuis longtemps.

I'm going to do it now though.

Je vais le faire maintenant cependant.

We're going to have a quick break.

Nous allons faire une petite pause.

I need to have a big cough.

J'ai besoin d'avoir une grosse toux.

Excuse me.

Excuse-moi.

Very nice.

Très beau.

Okay. I think that's better.

D'accord. Je pense que c'est mieux.

I don't know what happened today.

Je ne sais pas ce qui s'est passé aujourd'hui.

I'm having a a strange moment today with my voice.

J'ai un moment étrange aujourd'hui avec ma voix.

It doesn't normally happen, but today it is happening.

Cela ne se produit pas normalement, mais aujourd'hui, cela se produit.

Okay, I'm back.

Bon, je suis de retour.

So there's this guy called Li

Il y a donc ce type qui s'appelle Li

Lang, Li Yang and what he would do.

Lang, Li Yang et ce qu'il ferait.

He would get all of the students to scream

Il obligeait tous les étudiants à crier

the words at the top of their voices.

les mots à tue-tête.

And he said that that was a good way of getting them to

Et il a dit que c'était un bon moyen de les amener

to learn English and talk about English and use

à apprendre l'anglais et à parler de l'anglais et à utiliser l'

English and also gain confidence.

anglais et aussi à gagner en confiance.

But in fact, all it did

Mais en fait, ça n'a

was give them a very sore throat like mine today.

fait que leur donner un mal de gorge comme le mien aujourd'hui.

I think so.

Je pense que oui.

But he was very big.

Mais il était très grand.

I wonder what he's doing now in China.

Je me demande ce qu'il fait maintenant en Chine.

Things are a. Little.

Les choses sont a. Peu.

Unsettled in China at the moment.

Instable en Chine pour le moment.

I was saying to Steve a couple of nights ago, I said to Steve, I'm

Je disais à Steve il y a quelques nuits, j'ai dit à Steve,

very glad that I'm not in China anymore

je suis très content de ne plus être en Chine

because I don't think it would be

parce que je ne pense pas que ce serait

a very pleasant experience

une expérience très agréable

if I was in China at the moment.

si j'étais en Chine en ce moment .

I don't think it would be so.

Je ne pense pas qu'il en soit ainsi.

I'm rather relieved, to say the least,

Je suis plutôt soulagé, c'est le moins qu'on puisse dire, de

that I'm not in China anymore.

ne plus être en Chine.

I am in England and some people say

Je suis en Angleterre et certaines personnes disent

maybe that's not such a good thing either.

que ce n'est peut-être pas une si bonne chose non plus.

Oh, it's a nice day today, by the way.

Oh, c'est une belle journée aujourd'hui, au fait.

We have a very strange day.

Nous avons une journée très étrange.

It looks very much like autumn is in the air

On dirait que l'automne est dans l'air

because you can see it's very misty in the distance, but it's not too bad.

parce que vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de brume au loin, mais ce n'est pas trop mal.

It's not cold.

Ce n'est pas froid.

I don't think it's cold today, but it is rather nice today.

Je ne pense pas qu'il fasse froid aujourd'hui, mais il fait plutôt beau aujourd'hui.

The weather is lovely.

Le temps est très agréable.

It is what I call a typical autumn day, very typical.

C'est ce que j'appelle une journée d'automne typique, très typique.

So when you think of autumn weather, quite often

Ainsi, lorsque vous pensez au temps d'automne,

you will think of this sort of weather.

vous pensez assez souvent à ce type de temps.

So it's a lovely day.

C'est donc une belle journée.

You can see many of the trees now are in their lovely autumn colour.

Vous pouvez voir que beaucoup d'arbres sont maintenant dans leur belle couleur d'automne.

And I suppose also I should mention that we are coming

Et je suppose aussi que je devrais mentionner que nous arrivons

towards the end of November, December

vers la fin novembre, décembre approche à

is just around the corner and we are going to have

grands pas et nous allons nous

a lot of fun in December.

amuser beaucoup en décembre.

This little piece of paper here

Ce petit morceau de papier

is going to tell us all about it later on.

ici va tout nous dire à ce sujet plus tard.

So we have something special coming up next weekend.

Nous avons donc quelque chose de spécial à venir le week-end prochain.

We have something very special coming up

Nous avons quelque chose de très spécial à venir au

during the month of December.

cours du mois de décembre.

A lot of things going on, including Christmas.

Beaucoup de choses se passent, y compris Noël.

Of course,

Bien sûr,

we can't forget that, can we?

nous ne pouvons pas l'oublier, n'est-ce pas ?

And here in much Wenlock, everyone is preparing for the arrival of Christmas.

Et ici, à Wenlock, tout le monde se prépare à l'arrivée de Noël.

Yes, Christmas is just around the corner.

Oui, Noël approche à grands pas.

As December approaches and already here in much Wenlock,

À l'approche de décembre et déjà ici dans beaucoup de Wenlock, les

people are starting to get ready

gens commencent à se préparer

for the festive season.

pour la saison des fêtes.

Yes, it really feels as if Christmas is approaching

Oui, c'est vraiment comme si Noël approchait

and already here in much Wenlock.

et déjà ici dans beaucoup de Wenlock.

Lots of people, lots of shopkeepers have put their Christmas lights

Beaucoup de gens, beaucoup de commerçants ont mis leurs lumières de Noël

on the front of their shops and also quite a few shops

sur la devanture de leurs magasins et aussi pas mal de magasins

have put Christmas trees in their windows.

ont mis des sapins de Noël dans leurs vitrines.

It is English addict for a Sunday afternoon.

C'est anglais addict pour un dimanche après-midi.

I hope you're having a good day to day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

I am okay.

Je suis d'accord.

Even though my voice I don't know what is happening to my voice today,

Même si ma voix, je ne sais pas ce qui arrive à ma voix aujourd'hui,

but it's it's gone a little bit wrong, unfortunately.

mais c'est un peu mal parti, malheureusement.

Oh, can you see the sheep, by the way?

Oh, pouvez-vous voir les moutons, au fait ?

There are some sheep just over my shoulder.

Il y a des moutons juste au-dessus de mon épaule.

There they are.

Ils sont là.

And that is alive.

Et ça c'est vivant.

You out of the window.

Vous par la fenêtre.

You can see everything is looking very autumnal

Vous pouvez voir que tout a l'air très automnal

at the moment and the sheep are just over my shoulder and there they are

en ce moment et que les moutons sont juste au-dessus de mon épaule et qu'ils ont

now having some lovely, well-deserved grass.

maintenant une belle herbe bien méritée.

I have a confession to make.

J'ai une confession à faire.

I woke up very late today.

Je me suis réveillé très tard aujourd'hui.

We both got up late

Nous nous sommes tous les deux levés tard

at 10:30, which for me is a disaster.

à 10h30, ce qui pour moi est un désastre.

So normally I get up at around about 830 on a Sunday to prepare this,

Donc normalement je me lève vers 8h30 le dimanche pour préparer ça,

but today I got up at 10:30

mais aujourd'hui je me suis levé à 10h30

and I felt quite sleepy, I will be honest with you.

et j'avais assez sommeil, je vais être honnête avec vous.

So I woke up.

Alors je me suis réveillé.

It took me a very long time to open my eyes,

J'ai mis très longtemps à ouvrir les yeux,

and that's the reason why maybe, perhaps

et c'est pour ça que peut-être, peut-être que

I seem a little disorientated today,

j'ai l'air un peu désorienté aujourd'hui,

but my voice, I don't know what's happened to my voice.

mais ma voix, je ne sais pas ce qu'il est advenu de ma voix.

It's very strange.

C'est très étrange.

I still say that I've picked something up from Mr.

Je dis toujours que j'ai retenu quelque chose de M.

Steve.

Steve.

I think so.

Je pense que oui.

He keeps going out and mixing with people

Il n'arrête pas de sortir et de côtoyer des gens

who, by the way, on Friday, last Friday,

qui, soit dit en passant, vendredi, vendredi dernier,

I went to the dentist and I can report now

je suis allé chez le dentiste et je peux dire maintenant

that my dental hygienist, Lydia, that's her name, said

que mon hygiéniste dentaire, Lydia, c'est son nom, a dit

that my teeth are excellent.

que mes dents sont excellentes.

She said, Your teeth are amazing.

Elle a dit, Tes dents sont incroyables.

You have taken such good care of your teeth

Vous avez pris si bien soin de vos dents

and now they are amazing.

et maintenant elles sont incroyables.

Well, she said you've done well, so I have to go back now

Eh bien, elle a dit que tu avais bien fait, donc je dois y retourner maintenant

to have my teeth looked at again in four months from now.

pour faire réexaminer mes dents dans quatre mois.

So I'm feeling really happy about that.

Donc je me sens vraiment heureux à ce sujet.

To be honest, I was determined

Pour être honnête, j'étais déterminé

when I went to the dentist last Friday.

quand je suis allé chez le dentiste vendredi dernier.

I was determined to get a thumbs up from my dental hygienist

J'étais déterminée à obtenir l'approbation de mon hygiéniste dentaire

and she was very pleased about it.

et elle en était très heureuse.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Yes, we are all here together on Sunday.

Oui, nous sommes tous ici ensemble dimanche.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Nice to see you all here today.

Ravi de vous voir tous ici aujourd'hui.

Who was first, I wonder?

Qui était le premier, je me demande?

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

Very interesting situation here.

Situation très intéressante ici.

We have first

Nous avons d'abord

on today's live chat Ma was

sur le chat en direct d'aujourd'hui Ma was

ma ma.

ma ma.

Oh, it's so nice to see you here, Ma.

Oh, c'est tellement agréable de te voir ici, maman.

And guess what you are first on today's live chat.

Et devinez ce que vous êtes en premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

We have so much to tell you today.

Nous avons tellement de choses à vous dire aujourd'hui.

We have some good news.

Nous avons de bonnes nouvelles.

We have some amazing news and we have some fantastic news today.

Nous avons des nouvelles incroyables et nous avons des nouvelles fantastiques aujourd'hui.

So please don't go away.

Alors s'il vous plait ne partez pas.

We also have Mr.

Nous accueillons également M.

Steve coming up in around about 15 minutes.

Steve dans environ 15 minutes.

Will I last?

Vais-je durer ?

Will I survive?

Vais-je survivre ?

Will my voice keep working for the next 15 minutes?

Ma voix continuera-t-elle à fonctionner pendant les 15 prochaines minutes ?

Because if it breaks, if my voice stops working,

Parce que si ça casse, si ma voix s'arrête,

you will have to have one and a half hours of Mr.

vous devrez avoir une heure et demie de M.

Steve, and I'm not sure anyone is ready for that.

Steve, et je ne suis pas sûr que quiconque soit prêt pour ça.

If I was honest with you, by the way, if you want to watch today's live

Si j'ai été honnête avec vous, au fait, si vous voulez regarder la diffusion en direct d'aujourd'hui

stream, can I just say you do need a good sense of humour?

, puis-je simplement dire que vous avez besoin d'un bon sens de l'humour ?

A lot of people comment on my humour.

Beaucoup de gens commentent mon humour.

They say, Mr. Duncan, sometimes you are very funny.

On dit, monsieur Duncan, que vous êtes parfois très drôle.

You say some funny things.

Vous dites des choses amusantes.

So I hope if you are watching now, you have a good sense of humour

J'espère donc que si vous regardez maintenant, vous avez un bon sens de l'humour

because we do like to have fun here on the live chat.

parce que nous aimons nous amuser ici sur le chat en direct.

Talking of which, hello, Francesca.

En parlant de ça, bonjour, Francesca.

Hello, Beatrice.

Bonjour, Béatrice.

Hello. Also Palmira.

Bonjour. Palmira aussi.

Hello to Florence. Hello, Florence.

Bonjour à Florence. Bonjour Florence.

We also have.

Nous avons également.

Oh, Claudia.

Ah, Claudie.

Hello, Claudia. Nice to see you here today.

Bonjour Claudie. Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

And I suppose I should ask

Et je suppose que je devrais poser

the question that I always ask

la question que je pose toujours

whenever I see Claudia on the live chat.

chaque fois que je vois Claudia sur le chat en direct.

And that question. Is, what's cooking?

Et cette question. Qu'est-ce qui mijote ?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, qu'as-tu dans la marmite ?

What's cooking?

Qu'est ce qui se cuisine?

Claudia is it something spicy and hot?

Claudia est-ce quelque chose d'épicé et chaud ?

Is it something salty or not?

C'est quelque chose de salé ou pas ?

Or Claudia

Ou Claudia

What is in the pot?

Qu'est-ce qu'il y a dans le pot ?

What is in the pot?

Qu'y a-t-il dans la marmite ?

Claudia Please let us know on the live chat.

Claudia Veuillez nous le faire savoir sur le chat en direct.

You know, the school,

Vous savez, l'école,

whenever we say, you know

chaque fois que nous disons, vous connaissez

the school, it means you know what happens.

l'école, cela signifie que vous savez ce qui se passe.

You are aware of the situation.

Vous êtes au courant de la situation.

You know what is going to happen or you know what is going to happen next.

Vous savez ce qui va se passer ou vous savez ce qui va se passer ensuite.

You know the school you know the situation,

Tu connais l'école tu connais la situation,

what's cooking?

qu'est-ce qui se mijote ?

Claudia, what have you got in your pot?

Claudia, qu'as-tu dans ton pot ?

Hello, Alexis. Hello, Alexis.

Bonjour Alexis. Bonjour Alexis.

I don't recognise your name.

Je ne reconnais pas votre nom.

Hello, Venezuela.

Bonjour, Vénézuela.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Watching today, we also have

En regardant aujourd'hui, nous avons également

Rosa Valentine

Rosa Valentine

and of course, joining us again,

et bien sûr, nous rejoignant à nouveau,

Luis Mendez is here again today.

Luis Mendez est de nouveau ici aujourd'hui.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

And I hope you had a good week last week.

Et j'espère que tu as passé une bonne semaine la semaine dernière.

Thank you very much for your email that you sent as well.

Merci beaucoup pour votre e -mail que vous avez également envoyé.

I hope you had a super duper time with your family as well.

J'espère que vous avez également passé un super moment avec votre famille.

Hello, Mario. Hello, Mario.

Bonjour Mario. Bonjour Mario.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

We also have the Zika.

Nous avons aussi le Zika.

We also have

Nous avons aussi

a oh, that's interesting.

un oh, c'est intéressant.

We might have some new people watching today

Nous pourrions avoir de nouvelles personnes qui regardent aujourd'hui

and of course, some of my regular viewers.

et bien sûr, certains de mes téléspectateurs réguliers.

Olga, hello, Olga.

Olga, bonjour Olga.

Nice to see you back as well.

Ravie de vous revoir également.

Welcome to the live chat.

Bienvenue sur le chat en direct.

I will be silent on the live chat, but I am here with you.

Je serai silencieux sur le chat en direct, mais je suis ici avec vous.

I am listening.

J'écoute.

Hello, Olga.

Bonjour Olga.

Are you listening? At the moment?

Écoutes-tu? En ce moment?

That is the question.

Telle est la question.

Hello to Sue.

Bonjour Sue.

Ah, Lee, who says Mr.

Ah, Lee, qui dit M.

Duncan screaming in English.

Duncan hurlant en anglais.

It sounds like the sort of thing that John Lennon

Cela ressemble au genre de choses que John Lennon

and Yoko Ono used to do.

et Yoko Ono avaient l'habitude de faire.

Hello, Mr.

Duncan. Hello, Sue Ali.

Bonjour, M.

Duncan. Bonjour Sue Ali.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

One of the things that people often say about Yoko Ono,

Une des choses que les gens disent souvent à propos de Yoko Ono,

because if you are old like me, you will know that

car si vous êtes vieux comme moi, vous saurez que

Yoko Ono is often blamed

Yoko Ono est souvent accusée

for splitting the Beatles.

d'avoir séparé les Beatles.

Some people don't like her.

Certaines personnes ne l'aiment pas.

But the other thing that people often comment on

Mais l'autre chose que les gens commentent souvent à

about Yoko Ono is her singing,

propos de Yoko Ono, c'est son chant,

because quite often, well, when we say singing,

parce que très souvent, eh bien, quand on dit chanter,

it's more like screaming.

c'est plutôt crier.

If you've never heard Yoko Ono singing,

Si vous n'avez jamais entendu Yoko Ono chanter,

I'm sure there must be something on YouTube

je suis sûr qu'il doit y avoir quelque chose sur YouTube

with Yoko Ono singing one of his songs.

avec Yoko Ono chantant une de ses chansons.

But yes.

Mais oui.

Yeah.

Ouais.

Hello. Also, who else is here?

Bonjour. Aussi, qui d'autre est ici?

We also have Ricardo. Hello, Ricardo.

Nous avons aussi Ricardo. Bonjour Ricardo.

I have just arrived.

Je viens d'arriver.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Better late than never.

Mieux vaut tard que jamais.

I knew that was going to fall off.

Je savais que ça allait tomber.

Hello.

Also to Alexandra,

Bonjour.

Également à Alexandra,

Alex Sanders says something

Alex Sanders dit que quelque chose de

frustrating happened this week.

frustrant s'est produit cette semaine.

I went for an interview last Friday for an English teaching role

Je suis allé passer un entretien vendredi dernier pour un poste d'enseignant d'anglais

and then fortunately I wasn't approved.

et heureusement, je n'ai pas été approuvé.

As they told me,

Comme ils me l'ont dit,

I have a British accent.

j'ai un accent britannique.

I've never heard of that before.

Je n'ai jamais entendu parler de ça auparavant.

I've never heard of anyone being turned away

Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un qui s'est vu refuser

from an English teaching position

un poste d'enseignant d'anglais

for having an English accent.

pour avoir un accent anglais.

But yes, you might be you might be one of those people who unfortunately has met

Mais oui, vous faites peut-être partie de ces personnes qui ont malheureusement rencontré

a person who has a certain way

une personne qui a une certaine façon

of thinking about the English language, and then maybe their their thoughts

de penser la langue anglaise, et peut-être que leurs pensées

might be slightly prejudicial

pourraient être légèrement préjudiciables

in some way, maybe towards the British accent

d'une manière ou d'une autre, peut-être envers l'accent britannique

or even the British people.

ou même le peuple britannique.

How could you how could you hate

Comment avez-vous pu, comment avez-vous pu détester les

English people? How?

Anglais ? Comment?

It seems impossible.

Cela semble impossible.

How could you hate this?

Comment peux-tu détester ça ?

Honestly,

Honnêtement,

I'm sorry to

je suis désolé d'

hear about that experience, but it does happen sometimes.

entendre parler de cette expérience, mais cela arrive parfois.

It can happen.

Cela peut arriver.

There can be sometimes a certain prejudice or bias

Il peut parfois y avoir un certain préjugé ou parti pris

towards a certain way of speaking English.

envers une certaine façon de parler anglais.

But as I always say, there is only one

Mais comme je le dis toujours, il n'y a qu'une seule

English language, only one English.

langue anglaise, un seul anglais.

There are many different accents, and American English

Il existe de nombreux accents différents, et l'anglais américain

is just another accent.

n'est qu'un autre accent.

I often get into trouble for that. I do.

J'ai souvent des ennuis pour ça. Je le fais.

I often get into a lot of trouble.

J'ai souvent beaucoup de problèmes.

Hello, Beatrice.

Bonjour, Béatrice.

Hello, Beatrice.

Bonjour, Béatrice.

Talking about mobile phones.

Parlons des téléphones portables.

Oh, I see.

Oh je vois.

I'm not going to say what's happening there

Je ne vais pas dire ce qui se passe là

because I just realised as I was reading the comment,

-bas parce que je viens de réaliser en lisant le commentaire,

I realised that I probably shouldn't be reading the comment.

je me suis rendu compte que je ne devrais probablement pas lire le commentaire.

So sorry about that.

Désolé pour ça.

One of the things we're talking about today, by the way, is sharing things,

L'une des choses dont nous parlons aujourd'hui, soit dit en passant, est de partager des choses, de

sharing information on the Internet,

partager des informations sur Internet,

maybe telling people about our personal lives

peut-être de parler aux gens de notre vie personnelle

or maybe things that we share with other people

ou peut-être des choses que nous partageons avec d'autres personnes

that other people don't want to know about.

que d'autres personnes ne veulent pas savoir sur.

So that's one of the things we're looking at today with Mr.

C'est donc l'une des choses que nous examinons aujourd'hui. M.

Steve joins us in a few moments.

Steve se joint à nous dans quelques instants.

We are talking about oversharing,

Nous parlons de sur-

sharing too much with other people.

partage, de trop partager avec d'autres personnes.

And if you look at Facebook now, I have a Facebook page

Et si vous regardez Facebook maintenant, j'ai une page Facebook

and I've noticed

et j'ai remarqué

that some people are not saying who, but they often share

que certaines personnes ne disent pas qui, mais elles partagent souvent

too much information about their lives.

trop d'informations sur leur vie.

Maybe personal information, maybe personal details,

Peut-être des informations personnelles, peut-être des détails personnels,

but also things that you don't really want to know about, to be honest.

mais aussi des choses que vous ne voulez pas vraiment savoir, pour être honnête.

Like what they had for breakfast. Why?

Comme ce qu'ils avaient pour le petit déjeuner. Pourquoi?

Why are people posting information about what they had to eat for breakfast?

Pourquoi les gens publient-ils des informations sur ce qu'ils ont dû manger au petit-déjeuner ?

Why? Well, maybe they keep showing pictures of their newborn baby all the time.

Pourquoi? Eh bien, peut-être qu'ils continuent à montrer des photos de leur nouveau-né tout le temps.

Thousands of pictures of their baby

Des milliers de photos de leur bébé

when really you only need one.

alors qu'en réalité vous n'en avez besoin que d'une.

You only need one picture of your baby, because we can remember what it looks like.

Vous n'avez besoin que d'une seule photo de votre bébé, car nous pouvons nous rappeler à quoi il ressemble.

To be honest with you, all babies look the same.

Pour être honnête avec vous, tous les bébés se ressemblent.

They do.

They all look like Winston Churchill, I think.

Ils font.

Ils ressemblent tous à Winston Churchill, je pense.

Say hello to Claudia.

Dites bonjour à Claudia.

What are you having, Claudia?

Qu'est-ce que tu manges, Claudia ?

I can't see what you are having for your lunch today.

Je ne vois pas ce que vous avez pour votre déjeuner aujourd'hui.

What are you talking about with your food?

De quoi parles-tu avec ta nourriture ?

Oh, Claudia

Oh,

is not cooking.

Claudia ne cuisine pas.

There is nothing cooking.

Il n'y a rien qui cuit.

Claudia has nothing in the pot.

Claudia n'a rien dans le pot.

I'm surprised. Very surprised.

Je suis surpris. Très surpris.

Hello to Catarina.

Bonjour Catarina.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

So many people joining in on the live chat.

Tant de personnes se joignent au chat en direct.

Lots of things happening in December.

Beaucoup de choses se passent en décembre.

This piece of paper that I have here, this leaflet,

Ce morceau de papier que j'ai ici, ce dépliant,

this leaflet, it will be explaining all about what is happening next week.

ce dépliant, il expliquera tout ce qui se passe la semaine prochaine.

We have a special live stream next Saturday.

Nous avons une diffusion en direct spéciale samedi prochain.

Hopefully if the weather is good,

Espérons que s'il fait beau,

if the weather is bad, then we won't be having it.

s'il fait mauvais, nous n'en aurons pas.

So it really depends on what the weather is like.

Donc ça dépend vraiment du temps qu'il fait.

But yes, we have some special things, some special livestreams prepared for December.

Mais oui, nous avons des choses spéciales, des livestreams spéciaux préparés pour décembre.

That's all I'm saying. For now.

C'est tout ce que je dis. Pour l'instant.

It will be a busy month

Ce sera un mois chargé

and I hope you will be able to join us as well for that month.

et j'espère que vous pourrez vous joindre à nous également pour ce mois.

It is English addicts and yes, we all live

Ce sont des toxicomanes anglais et oui, nous vivons tous en

right now across the internet.

ce moment sur Internet.

I hope you all are enjoying the programme so far.

J'espère que vous appréciez tous le programme jusqu'à présent.

Please stick around.

Veuillez rester dans les parages.

Yes, just to prove it.

Oui, juste pour le prouver.

We are in. I live with English addict.

Nous sommes dedans. Je vis avec un toxicomane anglais.

I hope you are having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

So far, Santa Reno. Since yesterday.

Jusqu'ici, Santa Reno. Depuis hier.

Yesterday we have.

Hier nous avons.

We had a water bomb.

Nous avions une bombe à eau.

What is a water bomb?

Qu'est-ce qu'une bombe à eau ?

Does that mean a heavy downpour refrain

Cela signifie-t-il un refrain de forte averse

or something else a little bit more sinister?

ou quelque chose d'autre un peu plus sinistre?

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

So what do you mean when you say water bomb?

Alors qu'est-ce que tu veux dire quand tu dis bombe à eau ?

Do you mean you had a lot of rain?

Vous voulez dire que vous avez eu beaucoup de pluie ?

Because I know certain parts of the world are having very heavy rain in the United States.

Parce que je sais que certaines parties du monde ont de très fortes pluies aux États-Unis.

They've had snow.

Ils ont eu de la neige.

We have had no snow because it's too warm.

Nous n'avons pas eu de neige car il fait trop chaud.

I don't know what's happening with the weather.

Je ne sais pas ce qui se passe avec la météo.

It's too warm.

Il fait trop chaud.

We're not having any snow at the moment.

Nous n'avons pas de neige en ce moment.

And it would appear that we won't be having any snow at all over the next few weeks.

Et il semblerait que nous n'ayons pas de neige du tout au cours des prochaines semaines.

I don't know what is going on. Very strange.

Je ne sais pas ce qui se passe. Très étrange.

Of course, I suppose we can't

Bien sûr, je suppose que nous ne pouvons pas

have the live stream without mentioning one event that is happening at the moment.

avoir le flux en direct sans mentionner un événement qui se produit en ce moment.

Of course, football.

Bien sûr, le foot.

A lot of people talking about football right now

Beaucoup de gens parlent de football en ce moment

because the World Cup is taking place

parce que la Coupe du monde a lieu

and England were playing the other night.

et que l'Angleterre jouait l'autre soir.

They were playing the United States.

Ils jouaient contre les États-Unis.

They drew nil, nil, no goals.

Ils ont fait nul, nul, aucun but.

But next week it will be interesting.

Mais la semaine prochaine, ce sera intéressant.

Well, not for me, because I don't really follow football,

Eh bien, pas pour moi, parce que je ne suis pas vraiment le football,

but a lot of people are getting excited because next week

mais beaucoup de gens sont excités parce que la semaine prochaine,

it is England playing against Wales.

c'est l'Angleterre qui joue contre le Pays de Galles.

That should be very interesting.

Cela devrait être très intéressant.

I just saw, my nipples.

Je viens de voir, mes mamelons.

Did you see them?

Les as-tu vus?

Yes. Football is taking place.

Oui. Le foot a lieu.

A lot of football is going on at the moment with the World Cup.

Il se passe beaucoup de football en ce moment avec la Coupe du monde.

Who is your favourite team?

Quelle est votre équipe préférée ?

Which team are you hoping will win the World Cup?

Quelle équipe espérez-vous remporter la Coupe du monde ?

Of course, there have been some some very strange moments

Bien sûr, il y a eu des moments très étranges au

during this particular World Cup for various reasons

cours de cette Coupe du monde pour diverses raisons

which we might talk about in a few moments.

dont nous pourrions parler dans quelques instants.

Hello, Rose.

Bonjour Rose.

So we are also talking about sharing things on the Internet, on the Internet,

Nous parlons donc aussi de partager des choses sur Internet, sur Internet,

too much information that you give out

trop d'informations que vous donnez

to other people when you are leaving posts

à d'autres personnes lorsque vous laissez des messages

or maybe you are publishing photographs of your new baby,

ou peut-être que vous publiez des photos de votre nouveau bébé,

or maybe something that you had to eat for breakfast

ou peut-être quelque chose que vous avez dû manger pour un petit

that you want to share with the whole world.

-déjeuner que vous souhaitez partager avec le monde entier.

Rosa says it is bizarre when putting information

Rosa dit qu'il est bizarre de mettre des informations selon

that a person is in the hospital

lesquelles une personne est à l'hôpital

for some regular exam or something like that.

pour un examen régulier ou quelque chose comme ça.

I have noticed that. I've noticed on Twitter.

J'ai remarqué que. J'ai remarqué sur Twitter.

I think it happens more on Twitter that people are posting

Je pense que ça arrive plus sur Twitter que les gens postent

that their well,

ça bien,

they're putting photographs on the Internet of themselves in a hospital bed.

ils mettent des photos sur Internet d'eux-mêmes dans un lit d'hôpital.

Maybe they're having some sort of treatment or surgery.

Peut-être qu'ils ont une sorte de traitement ou de chirurgie.

But if I was in hospital,

Mais si j'étais à l'hôpital,

I think the last thing the last thing I would think about

je pense que la dernière chose à laquelle je penserais serait de

is posting something on social media.

publier quelque chose sur les réseaux sociaux.

I really would I would not be posting photographs on Twitter or Facebook

Je ne publierais vraiment pas de photos sur Twitter ou Facebook

if I was in hospital, I would not do it.

si j'étais à l'hôpital, je ne le ferais pas.

Mr. Steve will be with us in a few moments.

M. Steve sera avec nous dans quelques instants.

I would imagine that you can't wait for that.

J'imagine que tu ne peux pas attendre ça.

Well, you won't have to wait much longer because he will be here in a few moments from now.

Eh bien, vous n'aurez pas à attendre beaucoup plus longtemps car il sera là dans quelques instants.

Don't go away.

Ne partez pas.

I love Autumn.

J'aime l'automne.

I'm sure you know that.

Je suis sûr que vous le savez.

I love Autumn very much. And There.

J'aime beaucoup l'automne. Et là.

We had some lovely autumn sites talking of lovely sights.

Nous avons eu de beaux sites d'automne parlant de beaux sites.

There is a sight coming up in a moment.

Il y a un spectacle à venir dans un instant.

A beautiful image coming onto your screen.

Une belle image qui arrive sur votre écran.

You know what's coming next.

Vous savez ce qui va suivre.

I'm sure you do.

Je suis sûr que vous faites.

And he becomes.

Et il devient.

Hello.

Bonjour.

Hello, Mr. Duncan.

Bonjour, M. Duncan.

Hello, beautiful, wonderful viewers from across the world, across the universe, even.

Bonjour, beaux et merveilleux téléspectateurs du monde entier, de l'univers même.

Yes. ACTOR It's lovely to be here today, Mr. Duncan.

Oui. ACTEUR C'est un plaisir d'être ici aujourd'hui, M. Duncan.

I haven't been I it looks lovely outside, but I haven't been outside today,

Je n'y suis pas allé, il fait beau dehors, mais je n'ai pas été dehors aujourd'hui,

haven't had any natural light on me at all.

je n'ai pas du tout eu de lumière naturelle sur moi.

And you did refer to the reason why we did get up extremely late this morning.

Et vous avez mentionné la raison pour laquelle nous nous sommes levés très tard ce matin.

We did.

Nous faisions.

I think it was pound me or somebody was saying, I don't know how it's possible

Je pense que c'était quelqu'un qui me martelait ou disait, je ne sais pas comment c'est possible

these lay in bed until 1030.

qu'ils soient restés au lit jusqu'à 10 h 30.

Well, it is very possible.

Eh bien, c'est très possible.

You don't normally do it that normally on Sunday

Normalement tu ne le fais pas car normalement le dimanche

my routine on Sunday is busy.

ma routine du dimanche est chargée.

We normally get up about 830

Nous nous levons normalement vers 8h30

where I normally start preparing the live stream.

où je commence normalement à préparer le flux en direct.

Then we have a little break for a cup of tea.

Ensuite, nous faisons une petite pause pour une tasse de thé.

I have a cup of tea with Steve and then I continue.

Je prends une tasse de thé avec Steve puis je continue.

But, but it's stop right until the end of my live stream

Mais, mais ça s'arrête jusqu'à la fin de ma diffusion en direct

and even afterwards and this is something that people don't realise.

et même après et c'est quelque chose que les gens ne réalisent pas.

Even after I finish the live stream, I have to carry on working

Même après avoir terminé le flux en direct, je dois continuer à travailler

because then I have to prepare the live stream

car je dois ensuite préparer le flux en direct

for its processing on YouTube, which includes processing

pour son traitement sur YouTube, ce qui comprend le traitement

and generating all of the subtitles

et la génération de tous les sous-titres, des

thousands and thousands of words.

milliers et des milliers de mots.

Yes. Well, yeah.

Oui. Ben ouais.

Thank you for your your your greetings, your well-wishes.

Merci pour vos salutations, vos bons voeux.

Thank you very much for that.

Merci beaucoup pour ça.

Of course, it's really my fault.

Bien sûr, c'est vraiment ma faute.

I'm going to blame myself.

Je vais m'en vouloir.

Yeah, because I was late back last night.

Oui, parce que je suis rentré tard hier soir.

Didn't get back till midnight.

Je ne suis pas revenu avant minuit.

A lot of things yesterday you went first of all, you went to see you, too.

Beaucoup de choses hier tu es allé tout d'abord, tu es allé te voir aussi.

Yeah. Oh, no, I was.

Ouais. Oh, non, je l'étais.

Well, I'm interested.

Eh bien, je suis intéressé.

I'm interested to find out.

Je suis intéressé à savoir.

I want to know all about it, you see.

Je veux tout savoir, tu vois.

Well, the reason I was laid back is, yes, I went to see my sister and we started to

Eh bien, la raison pour laquelle j'étais décontractée est que, oui, je suis allé voir ma sœur et nous avons commencé à

sort out things in my mother's house.

régler les choses dans la maison de ma mère.

So that was

Ce n'était donc

not a very nice task to start, but we have to start it.

pas une très belle tâche pour commencer, mais nous devons la commencer.

So we started it.

Alors nous l'avons commencé.

But then on the way back, I went to see some friends of mine in Birmingham.

Mais ensuite, sur le chemin du retour, je suis allé voir des amis à moi à Birmingham.

So that's halfway

Donc c'est à mi-

back from where my mother used to live, back to our house here.

chemin de là où ma mère habitait, jusqu'à notre maison ici.

Haven't seen them for a long time and of course

Je ne les ai pas vus depuis longtemps et bien sûr

we have a little bit of a party now.

nous avons un peu de fête maintenant.

And my friend Courtney was cooking

Et mon ami Courtney cuisinait

his delicious chicken meals

ses délicieux plats de poulet

and and we just had a lovely time.

et nous avons juste passé un bon moment.

And some of the friends of his came round and I didn't get back until midnight.

Et certains de ses amis sont venus et je ne suis pas revenu avant minuit.

So it's Steve's fault he got back at midnight, and then he said,

Donc c'est la faute de Steve s'il est revenu à minuit, et puis il a dit,

I don't want to go to bed yet because I've just eaten lots of food.

je ne veux pas encore aller au lit parce que j'ai juste mangé beaucoup de nourriture.

So we had to sit up for another hour.

Nous avons donc dû nous asseoir une heure de plus.

So I didn't go to bed till 1:00 and then I didn't even realise

Donc je ne me suis pas couchée avant 1h00 et puis je n'ai même pas réalisé

it was so late this morning we woke up and I looked at the clock and I said, It's 1030

qu'il était si tard ce matin nous nous sommes réveillés et j'ai regardé l'horloge et j'ai dit, il est 10h30

and I should now be halfway through preparing today's live stream.

et je devrais maintenant être à mi-chemin de la préparation de celle d'aujourd'hui direct.

And I wasn't so, so very panicky.

Et je n'étais pas si, si paniqué.

I was panicking.

Je paniquais.

Anyway, we're here.

Quoi qu'il en soit, nous sommes là.

That's the main thing.

C'est le principal.

And yes, I had a lovely time last night.

Et oui, j'ai passé un bon moment hier soir.

My friend, his partner is from Bulgaria.

Mon ami, son partenaire est originaire de Bulgarie.

Oh, not from Bulgaria. Yes, from Bulgaria.

Oh, pas de Bulgarie. Oui, de Bulgarie.

That is correct. From Bulgaria.

C'est exact. De Bulgarie.

And it's interesting because we've got somebody from a country not too far away on.

Et c'est intéressant parce que nous avons quelqu'un d'un pays pas très éloigné.

Is anyone from Bulgaria watching?

Est-ce que quelqu'un de Bulgarie regarde?

Have we got anybody calling people from Bulgaria?

Quelqu'un a-t-il appelé des gens de Bulgarie ?

Are you watching. Anyone?

Est-ce que tu regardes. Quelqu'un?

This friend of mine, his name is Yan and

Cet ami à moi, son nom est Yan et

I think that's a shortened version of his name.

je pense que c'est une version abrégée de son nom.

And so we had a good time

Et donc nous nous sommes bien amusés

last night, but I noticed there was somebody called Marianne from Georgia

hier soir, mais j'ai remarqué qu'il y avait quelqu'un du nom de Marianne de Géorgie

watching that movie, which is I presume it's the country,

qui regardait ce film, qui est je suppose que c'est le pays, la

Georgia or is it Georgia in America?

Géorgie ou est-ce la Géorgie en Amérique ?

I'm presuming it's the country because your English was very good.

Je présume que c'est le pays parce que votre anglais était très bon.

Yeah.

Ouais.

Said that they are in love with your channel.

Ils ont dit qu'ils étaient amoureux de votre chaîne.

Oh, thank you very much.

Oh merci beaucoup.

So thank you very much for that comment.

Merci beaucoup pour ce commentaire.

If it is the country, Georgia, then it's just a cross.

Si c'est le pays, la Géorgie, alors ce n'est qu'une croix.

I looked it up.

Je l'ai cherché.

It's just across the Black Sea from Bulgaria, the opposite side.

C'est juste de l'autre côté de la mer Noire depuis la Bulgarie, de l'autre côté.

So lots of people watching from that area.

Donc, beaucoup de gens regardent depuis cette région.

But have we got anybody actually from Bulgaria watching?

Mais avons-nous réellement quelqu'un de Bulgarie qui nous regarde ?

Yeah, it would be nice to know all that.

Oui, ce serait bien de savoir tout ça.

Any Bulgarians watching.

Tous les Bulgares qui regardent.

My shirt is vintage, says Palmira.

Ma chemise est vintage, dit Palmira.

We call this type of shirt batik.

Nous appelons ce type de chemise batik.

I don't know.

Je ne sais pas.

Yes, it's it's normal, sort of cotton material.

Oui, c'est normal, une sorte de tissu en coton.

Yes, it's an image.

Oui, c'est une image.

I've never seen a shirt like this before.

Je n'ai jamais vu une chemise comme celle-ci auparavant.

I was thinking it looks like a newspaper stand.

Je pensais que ça ressemblait à un kiosque à journaux.

I've had it for many, many years and but I bring it out every now and then to surprise people.

Je l'ai depuis de très nombreuses années et je le sors de temps en temps pour surprendre les gens.

So thanks for that. Yes.

Alors merci pour ça. Oui.

You were talking about the football museum.

Vous parliez du musée du football.

Football is happening.

Le foot se passe.

It's coming home. It's coming home.

Il rentre à la maison. Il rentre à la maison.

It might be, although I think it might not be.

C'est peut-être le cas, même si je pense que ce n'est peut-être pas le cas.

But it will be interesting because there is this match on.

Mais ce sera intéressant parce qu'il y a ce match.

We've got to we've got to win, haven't we, on on Tuesday, you know if we beaten

Nous devons nous devons gagner, n'est-ce pas, mardi, vous savez, si nous avions battu

the United States on the other day, we would have got through.

les États-Unis l'autre jour, nous aurions réussi.

But because we've got to now beat Wales, which if we don't,

Mais parce que nous devons maintenant battre le Pays de Galles , et si nous ne le faisons pas,

we'll be incredibly embarrassing considering Iran beat Wales the other day.

nous serons incroyablement embarrassés étant donné que l'Iran a battu le Pays de Galles l'autre jour.

So and England beat Iran six two or something

Alors et l'Angleterre a battu l'Iran six deux ou quelque chose comme ça,

didn't they, at the start of the year, at the start of the tournament.

n'est-ce pas, au début de l'année, au début du tournoi.

So we've got to, we've got to beat Wales ready, otherwise it really will not be very good. But

Donc, nous devons, nous devons battre le Pays de Galles prêts, sinon ce ne sera vraiment pas très bon. Mais

I've got a rehearsal Tuesday night.

j'ai une répétition mardi soir.

Okay. At seven. O'clock. Why are you sharing this?

D'accord. À sept heures. Heure. Pourquoi partagez-vous cela ?

Because a lot of this is just showing the mindset of people who are interested in football.

Parce que cela montre en grande partie l'état d'esprit des gens qui s'intéressent au football.

A lot of people at last week's rehearsal said, I'm

Beaucoup de gens à la répétition de la semaine dernière ont dit, je

not coming to the rehearsal next week because England could playing.

ne viens pas à la répétition la semaine prochaine parce que l'Angleterre pourrait jouer.

And if they don't beat America, it means we're going to have to stay at home and watch it.

Et s'ils ne battent pas l'Amérique, cela signifie que nous allons devoir rester à la maison et regarder ça.

It'll be too exciting.

Ce sera trop excitant.

So people are, you know, deciding not to come to rehearsals,

Donc les gens décident, vous savez, de ne pas venir aux répétitions,

to go and watch football matches because it's so, you know, interesting and absorbing for.

d'aller voir des matchs de football parce que c'est tellement, vous savez, intéressant et absorbant.

People so wonderful.

Des gens si merveilleux.

The irony of this is that we don't follow football.

L'ironie de tout cela est que nous ne suivons pas le football.

We couldn't care less. Well.

On s'en fout. Bien.

I'll probably be the only man there at the rehearsal

Je serai probablement le seul homme présent à la répétition

because all the other men are all talking about football.

car tous les autres hommes parlent tous de football.

So that's something with me.

Donc c'est quelque chose avec moi.

That is something when you are the only man in the room.

C'est quelque chose quand vous êtes le seul homme dans la pièce.

I may well be the only man in the rehearsal next week.

Je pourrais bien être le seul homme à la répétition la semaine prochaine.

That's only because everyone else is women.

C'est seulement parce que tout le monde est des femmes.

I don't think the people in charge of the rehearsal realise that there's

Je ne pense pas que les responsables de la répétition se rendent compte qu'il

going to be a very poor attendance on Tuesday.

y aura très peu de monde mardi.

Okay, well, I can't believe that we've spent 4 minutes not anywhere.

Bon, eh bien, je n'arrive pas à croire que nous ayons passé 4 minutes nulle part.

Well, it's interesting, isn't it, how people make decisions on what to do.

Eh bien, c'est intéressant, n'est-ce pas, comment les gens décident quoi faire.

As somebody said, I haven't written a contract

Comme quelqu'un l'a dit, je n'ai pas écrit de contrat

to be in this particular company because obviously it's all amateur, so.

pour être dans cette entreprise en particulier parce qu'évidemment tout est amateur, donc.

Right. And they're right, you know,

Droite. Et ils ont raison, vous savez,

and that's it.

et c'est tout.

Okay.

D'accord.

Talking of which, talking of sharing things

En parlant de cela, en parlant de partager des

that are things that are don't

choses qui ne sont pas des

people often people often share things on the Internet.

gens, souvent les gens partagent souvent des choses sur Internet.

And I think this is a very good thing to talk about.

Et je pense que c'est une très bonne chose dont il faut parler.

Do you know anyone who shares too much information on the Internet now?

Connaissez-vous quelqu'un qui partage actuellement trop d'informations sur Internet ?

When I say too much information, I mean maybe things that are going on in their lives

Quand je dis trop d'informations, je veux dire peut-être des choses qui se passent dans leur

that they think are interesting to other people.

vie et qu'ils pensent être intéressantes pour les autres.

I think the most common one is having a baby.

Je pense que le plus courant est d'avoir un bébé.

They have a baby and then they give birth the baby.

Ils ont un bébé et ensuite ils donnent naissance au bébé.

And then for the next three or four years,

Et puis pendant les trois ou quatre années suivantes,

it's a non-stop stream

c'est un flux ininterrompu

on their Facebook or their Twitter feed

sur leur Facebook ou leur fil Twitter

of pictures of this this baby changing

de photos de ce bébé

ever so slightly over three or four years.

changeant très légèrement en trois ou quatre ans.

And they seem to assume that we all want to see

Et ils semblent supposer que nous voulons tous voir

this baby as it slightly changes, just alterations,

ce bébé car il change légèrement, juste des modifications,

maybe a new hair or maybe a new tooth coming through.

peut-être un nouveau cheveu ou peut-être une nouvelle dent qui sort.

Or maybe it does something huge junk

Ou peut-être qu'il fait quelque chose d'énorme

and like maybe it's sick over itself

et peut-être qu'il est malade sur lui

and they say, Oh, my little baby had an accident today.

-même et ils disent, Oh, mon petit bébé a eu un accident aujourd'hui.

Oh, look, it's it's been sick.

Oh, écoutez, c'est qu'il a été malade.

Would you like to see my baby vomiting?

Aimeriez-vous voir mon bébé vomir ?

Oh. Yes.

Oh. Oui.

This can.

Ceci peut.

You've got to realise that even though you and I may

Tu dois réaliser que même si toi et moi ne sommes

not be particularly interested in babies, not you.

pas particulièrement intéressés par les bébés, pas toi.

Enough of.

People. Are.

Assez de.

Personnes. Sont.

Yes. Well, well, it's a general question.

Oui. Eh bien, c'est une question générale.

I know. I know.

Je sais. Je sais.

I'm just taking the the the opposite view.

Je prends juste le point de vue opposé.

The contrary in view. That's a good sign.

Le contraire en vue. C'est bon signe.

It is a very good word.

C'est un très bon mot.

So do people share too much stuff on the Internet?

Les gens partagent-ils trop de choses sur Internet ?

The trend that I've noticed is when people go into hospital now

La tendance que j'ai remarquée, c'est quand les gens vont à l'hôpital maintenant

and they will take lots of selfies of themselves

et qu'ils prennent beaucoup de selfies d'eux-mêmes

in their hospital bed, which I always find quite

dans leur lit d'hôpital, ce que je trouve toujours assez

odd really, because the last thing you should be thinking about

étrange, vraiment, parce que la dernière chose à laquelle vous devriez penser

if you are going into hospital or you are in a hospital bed, is sending selfies

si vous allez dans hôpital ou que vous êtes dans un lit d'hôpital, envoie des

and letting people see that you are in a hospital bed.

selfies et permet aux gens de voir que vous êtes dans un lit d'hôpital.

I always find that very, very strange because it seems like a very personal thing

Je trouve toujours cela très, très étrange parce que cela semble être une chose très personnelle

that you wouldn't just keep sharing with other people.

que vous ne partageriez pas simplement avec d'autres personnes.

Well, you see, some people like do like to share everything.

Eh bien, vous voyez, certaines personnes aiment tout partager.

I know I've got one or two friends or acquaintances,

Je sais que j'ai un ou deux amis ou connaissances,

I would say, that are always sharing

je dirais, qui partagent toujours

their illnesses. Yes.

leurs maladies. Oui.

For example, I know somebody who was in a amateur

Par exemple, je connais quelqu'un qui faisait partie d'un

dramatic group that I was in

groupe de théâtre amateur dont je faisais partie et

who is very sadly suffering from cancer.

qui souffre très tristement d'un cancer.

Okay.

But puts everything

D'accord.

Mais met tout

on to the Internet about that condition.

sur Internet à propos de cette condition.

Now, some people would think that that was

Maintenant, certaines personnes pourraient penser que c'est

something that they wouldn't want to share,

quelque chose qu'elles ne voudraient pas partager,

but they like to share it with everybody.

mais elles aiment le partager avec tout le monde.

And of course, they get a lot of people giving

Et bien sûr, ils attirent beaucoup de gens qui expriment leur

sympathy and likes and things like that.

sympathie, leurs goûts et des choses comme ça.

So maybe that helps

Alors peut-être que cela aide

that person through that difficult time in their lives.

cette personne à traverser cette période difficile de sa vie.

I think that support, you know,

Je pense que ce soutien, vous savez,

maybe it does some people who like to stay private with that

peut-être que certaines personnes aiment rester privées avec cela,

that may be some people just get that support that

certaines personnes obtiennent simplement ce soutien

that helps them through what is a very difficult period.

qui les aide à traverser une période très difficile.

I don't know personally, I wouldn't want to share everything like that, but some people do.

Je ne sais pas personnellement, je ne voudrais pas tout partager comme ça, mais certaines personnes le font.

Well, my example, of

Eh bien, mon exemple,

course, would be would be my mother, who is in a care home now.

bien sûr, serait ma mère, qui est actuellement dans une maison de retraite.

She's not very well. She has Alzheimer's.

Elle n'est pas très bien. Elle a Alzheimer.

But we go to see her and I do take some photographs, but I don't take them to share with anyone else.

Mais nous allons la voir et je prends des photos, mais je ne les prends pas pour les partager avec quelqu'un d'autre.

And that's that's the point I'm trying to make, is that sometimes

Et c'est le point que j'essaie de faire valoir, c'est que parfois

personal things should remain personal.

les choses personnelles doivent rester personnelles.

So I'm not talking about what you just said, but I'm talking about generally in other areas.

Je ne parle donc pas de ce que vous venez de dire, mais je parle de manière générale dans d'autres domaines.

So I would not publish even on here,

Donc je ne publierais même pas ici,

I wouldn't share any photographs of my mother in her home bed

je ne partagerais aucune photo de ma mère dans son lit à la maison

because I don't think it's I don't think it's a good thing to do.

parce que je ne pense pas que ce soit une bonne chose à faire.

I think that's something that's in our life.

Je pense que c'est quelque chose qui fait partie de notre vie.

So I think there has to be sometimes a line

Donc je pense qu'il doit y avoir parfois une ligne

that you that you draw a cross, I suppose,

que vous tracez une croix, je suppose,

because I have apparently I'm a public figure.

parce que je suis apparemment un personnage public.

Did you know that I'm a public figure?

Saviez-vous que je suis une personnalité publique ?

Apparently, according to Facebook,

Apparemment, selon Facebook,

that's why I have my little blue tick.

c'est pour ça que j'ai ma petite tique bleue.

So myself and Tom Cruise, we both have the same little tick

Donc moi-même et Tom Cruise, nous avons tous les deux la même petite coche à

next to our name because we are public figures.

côté de notre nom parce que nous sommes des personnalités publiques.

But but there are things that I would not share here on the Internet.

Mais mais il y a des choses que je ne partagerais pas ici sur Internet.

I wouldn't publish photographs of certain areas around my house

Je ne publierais pas de photos de certaines zones autour de ma maison

or maybe certain people that I know.

ou peut-être de certaines personnes que je connais.

Or maybe there are people who have said to me that they don't

Ou peut-être y a-t-il des gens qui m'ont dit qu'ils ne

want to be photographed or on my live stream.

voulaient pas être photographiés ou sur mon flux en direct.

So there are lots of things you have to you have to make sure you control.

Il y a donc beaucoup de choses que vous devez vous assurer de contrôler.

And I think my mother is a good example of that.

Et je pense que ma mère en est un bon exemple.

So I wouldn't publish a photograph of my mother in the state that she's in at the moment

Donc, je ne publierais pas une photo de ma mère dans l'état dans lequel elle se trouve en ce moment

because it just it just seems to is

parce qu'il semble juste que

if I'm doing it to get some sort of attention or some sort of sympathy.

si je le fais pour attirer une sorte d'attention ou une sorte de sympathie.

So I think that sort of thing should should always be kept away.

Je pense donc que ce genre de chose devrait toujours être tenu à l'écart.

I think a lot of people do it

Je pense que beaucoup de gens le font

well. Are we getting any unique life?

bien. Avons-nous une vie unique?

Design is from Bulgaria. Hello.

Le design vient de Bulgarie. Bonjour.

And you've probably told that before, but I've forgotten to apologise for that.

Et tu l'as probablement déjà dit, mais j'ai oublié de m'excuser pour ça.

So, yes.

Donc oui.

So that's two people from Bulgaria that I have interacted

Ce sont donc deux personnes de Bulgarie avec lesquelles j'ai

with in the last 24 hours

interagi au cours des dernières 24 heures

and I saw an actual live person from Bulgaria.

et j'ai vu une personne réelle de Bulgarie.

This English is very good, by the way. Yes.

Cet anglais est très bon, soit dit en passant. Oui.

Well, yes. A friend of mine.

Hé bien oui. Un de mes amis.

A friend is English is very good.

Un ami est l'anglais est très bon.

Yeah. Is it true?

Ouais. Est-ce vrai?

Is it true that your friend Courtney.

Est-il vrai que votre amie Courtney.

Courtney. Hello? Courtney is not watching.

Courtney. Bonjour? Courtney ne regarde pas.

I know you're. Not.

He's a man, but he can be a woman or man's name.

Je sais que tu l'es. Pas.

C'est un homme, mais il peut s'agir d'un nom de femme ou d'homme.

That's it.

It is.

C'est ça.

Il est.

It can be either way. Yes.

Cela peut être dans les deux sens. Oui.

These days a lot of things can be either way.

De nos jours, beaucoup de choses peuvent être dans les deux sens.

But I isn't he said he wants to be on our live stream one week.

Mais je n'ai pas dit qu'il voulait être sur notre flux en direct une semaine.

Oh, he definitely has. Okay.

Oh, il l'a définitivement fait. D'accord.

That he would love to be on the live stream.

Qu'il aimerait être sur le flux en direct.

You should never say things like that. He's very outgoing.

Tu ne devrais jamais dire des choses comme ça. Il est très extraverti.

Yeah. He's got a lovely speaking voice, actually.

Ouais. Il a une belle voix parlante, en fait.

He's always been because his field of work he's e-books is sales on the telephone.

Il l'a toujours été parce que son domaine de travail, il est e-books, est la vente par téléphone.

Yeah.

Ouais.

And he's got an ideal voice for this and apparently people are always commenting on his voice.

Et il a une voix idéale pour ça et apparemment les gens commentent toujours sa voix.

So maybe, you know, maybe

Alors peut-être, vous savez, peut-être que

we've always wanted to do the have guests on the show.

nous avons toujours voulu avoir des invités dans la série.

Yeah.

Ouais.

I was hoping to have famous guests.

J'espérais avoir des invités célèbres.

Well, you know, for people.

Eh bien, vous savez, pour les gens.

What about me, Mr. Duncan? I thought I was a famous kid.

Et moi, monsieur Duncan ? Je pensais que j'étais un enfant célèbre.

But you're always here.

Mais tu es toujours là.

Yes, so we'd love to.

Oui, alors nous serions ravis.

But what do you think?

Mais que pensez-vous?

Would you like to see other people

Aimeriez-vous voir d'autres personnes

on our livestream?

sur notre livestream ?

Although I have been I have been tricked in the past

Bien que j'aie été, j'ai été trompé dans le passé

by people who say, we want to come on,

par des gens qui disent, nous voulons venir,

we to come on.

nous devons venir.

But then they at the last minute, they decide they don't want to

Mais ensuite, à la dernière minute, ils décident qu'ils ne veulent pas

and they suddenly become afraid and they change their mind.

et ils ont soudainement peur et ils changent d'avis.

So so it isn't an easy.

Donc ce n'est pas facile.

Thing to do. Yes.

Chose à faire. Oui.

So yes to make is is not very well.

Alors oui faire n'est pas très bien.

As we know. Tomek is ill. And is after a bit of sympathy.

Comme nous le savons. Tomek est malade. Et c'est après un peu de sympathie.

Tomic has a bad estimate.

Tomic a une mauvaise estimation.

So Tomic is this is like social media in a way.

Donc, Tomic, c'est comme les médias sociaux en quelque sorte.

So we are all friends of Tomic, so we are going to well, certainly I am.

Nous sommes donc tous amis de Tomic, donc nous allons bien, certainement moi.

You are not going to waste time.

Vous n'allez pas perdre de temps.

It gets over his stomach very, very quickly. That's okay.

Ça lui passe par dessus l'estomac très, très vite. C'est bon.

That's all right.

But please don't send a photograph of your stomach to us.

C'est d'accord.

Mais s'il vous plaît, ne nous envoyez pas de photo de votre estomac.

See, that's the point.

Voyez, c'est le point.

That's the point I'm making earlier that you can share information verbally,

C'est le point que je disais plus tôt que vous pouvez partager des informations verbalement,

but but sometimes you can go too far and share far too much stuff.

mais parfois vous pouvez aller trop loin et partager beaucoup trop de choses.

Babies.

Bébés.

I Oh, the latest one, Steve.

Oh, le dernier, Steve.

The latest one is peck.

Le dernier en date est picorer.

Peck.

Picorer.

Oh, look at my joke.

Oh, regarde ma blague.

Look at my thumb to tell you it's looking. It's boom.

Regarde mon pouce pour te dire qu'il regarde. C'est boum.

Oh, would you would you like to take photograph.

Oh, voudriez-vous que vous voudriez prendre une photo.

Share pictures of that.

Partagez des photos de cela.

Yeah. Steve,

Ouais. Steve

the internet now is just full of packed pictures.

, Internet est maintenant plein d'images emballées.

If, you know, if you go on to Facebook

Si, vous savez, si vous allez sur Facebook

or onto Twitter, it's just nothing but pets.

ou sur Twitter, ce ne sont que des animaux de compagnie.

Their pets doing cute things all.

Leurs animaux de compagnie font tous des choses mignonnes.

Look, my. Pet.

Regarde mon. Animaux.

Look, look, Mike.

Écoute, écoute, Mike.

There are people that like attention.

Il y a des gens qui aiment l'attention.

The latest craze, by the way, the latest craze.

Le dernier engouement, soit dit en passant, le dernier engouement.

Have you heard Hancock.

Avez-vous entendu Hancock.

Is as another person that likes lots of tension.

Est comme une autre personne qui aime beaucoup de tension.

Yes. Go on latest craze.

Oui. Allez sur le dernier engouement.

I don't I don't know what that is all about.

Je ne sais pas de quoi il s'agit.

Attention. Okay.

Attention. D'accord.

Uh, I've lost my train of thought again,

Euh, j'ai encore perdu le fil de mes pensées,

whether.

que ce soit.

Rewind, rewind.

Rembobinez, rembobinez.

No one knows who Matt Hancock is.

Personne ne sait qui est Matt Hancock.

But I can explain it. But I'd rather you didn't.

Mais je peux l'expliquer. Mais je préférerais que tu ne le fasses pas.

I'm after

Je suis après

I had, I had a lovely thing to to say then.

avoir eu, j'avais une belle chose à dire alors.

And I did.

Et j'ai fait.

I promise you, it's gone. It's gone.

Je te promets, c'est parti. C'est parti.

Never mind.

Peu importe.

Yes, we do hope that you recover very quickly.

Oui, nous espérons que vous récupérerez très rapidement.

I'm sure you will hope it's not COVID.

Je suis sûr que vous espérerez que ce n'est pas COVID.

You don't get COVID in the stomach, do you?

Vous n'obtenez pas de COVID dans l'estomac, n'est-ce pas ?

Well, you can be sick, can't you?

Eh bien, vous pouvez être malade, n'est-ce pas ?

If you can carry that, you can feel sick.

Si vous pouvez porter cela, vous pouvez vous sentir malade.

So, yeah, flu is the flu season because winters here isn't in Europe.

Donc, oui, la grippe est la saison de la grippe parce que l'hiver ici n'est pas en Europe.

So it's the flu season. Yeah.

C'est donc la saison de la grippe. Ouais.

And the northern hemisphere.

Et l'hémisphère nord.

So maybe it is a stomach flu. It's horrible.

Alors peut-être que c'est une grippe intestinale. C'est horrible.

We don't know the details, but we're assuming that, you know,

Nous ne connaissons pas les détails, mais nous supposons que, vous savez, des

things are coming up.

choses arrivent.

Yeah. Not staying.

Ouais. Ne pas rester.

It's really not staying down.

Ce n'est vraiment pas rester en bas.

As good as the cheering is all up today Steve.

Aussi bon que les acclamations soient en place aujourd'hui Steve.

Yes well get well soon tarmac.

Oui bon rétablis toi bientôt goudron.

That's all I can say. But please, no photographs.

C'est tout ce que je peux dire. Mais s'il vous plaît, pas de photos.

We don't want to see any pictures of vomit or anything else.

Nous ne voulons pas voir de photos de vomi ou quoi que ce soit d'autre.

It comes out of

Il sort de

any. And I meant to say hello as well to our mela spec.

tout. Et je voulais aussi dire bonjour à notre mela spec.

Nobody. Oh okay.

Personne. Oh d'accord.

Who I haven't seen on the live stream before.

Que je n'ai jamais vu sur le flux en direct auparavant.

So just because that's what was on the back of that piece of paper

Donc, juste parce que c'est ce qui était au dos de ce morceau de papier

that I just held up.

que je viens de montrer.

Hello. From France, I presume there.

Bonjour. De France, je suppose là-bas.

From France.

It says hello from French.

De France.

Il dit bonjour du français.

I think you mean France, but I haven't seen your name before.

Je pense que vous voulez dire la France, mais je n'ai jamais vu votre nom auparavant.

So I'm Mel Melly. Welcome.

Donc je suis Mel Melly. Bienvenue.

Well, somebody new.

Eh bien, quelqu'un de nouveau.

So in the latest trend, this is what I was going to say.

Donc dans la dernière tendance, c'est ce que j'allais dire.

Please don't say anything else.

S'il vous plaît ne dites rien d'autre.

Don't interject as I'm talking now, I'll do this.

N'intervenez pas pendant que je parle maintenant, je vais le faire.

The latest trend on Instagram

La dernière tendance sur Instagram

and I think it might be on Facebook as well.

et je pense que ça pourrait aussi être sur Facebook.

But I think it's mainly Instagram is where a person will get their child

Mais je pense que c'est principalement sur Instagram qu'une personne demande à son enfant

to film the parent having a dance.

de filmer le parent en train de danser.

But what they don't

Mais ce qu'ils ne réalisent pas,

realise is they've actually got the camera facing towards the child.

c'est qu'ils ont en fait la caméra tournée vers l'enfant.

So all they're actually doing is filming the reaction of the child as the person is dancing.

Donc, tout ce qu'ils font, c'est filmer la réaction de l'enfant pendant que la personne danse.

However, there is a slight problem with that

Cependant, il y a un léger problème avec cela

and that's the fact that most people use

et c'est le fait que la plupart des gens utilisent

the rear camera, the camera that's at the back that has high quality.

la caméra arrière, la caméra qui est à l'arrière qui est de haute qualité.

So if you are doing that, then surely you will see that the camera is pointed at the person.

Donc, si vous faites cela, vous verrez sûrement que la caméra est pointée vers la personne.

If it is the camera that's on the screen

Si c'est la caméra qui est sur l'écran

that on the same side is the screen.

, du même côté se trouve l'écran.

So I always find that quite strange, but that's the latest trend.

Je trouve donc toujours cela assez étrange, mais c'est la dernière tendance.

So the adult will dance in front of their child,

Donc l'adulte va danser devant son enfant,

but really they're filming their reaction of the child.

mais en réalité il filme sa réaction face à l'enfant.

Are they doing that deliberately?

Le font-ils délibérément ?

It's a yes. It's a it's a massive trend.

C'est oui. C'est une tendance massive.

If you go onto Instagram now, there are loads of videos of children just going

Si vous allez sur Instagram maintenant, il y a plein de vidéos d'enfants qui

through.

passent.

And that's it.

Et c'est tout.

That's that's the latest trend.

C'est la dernière tendance.

Where you see we're so old, you.

Où vous voyez que nous sommes si vieux, vous.

Know, it's nothing to do with. Age. You don't it's. Only.

Sachez que cela n'a rien à voir. Âge. Vous ne l'êtes pas. Seul.

Those things interesting. But it's older people doing it.

Ces choses intéressantes. Mais ce sont les personnes âgées qui le font.

I know.

Je sais.

I'm just saying, you know, it's maybe I don't know who's more who's watching it

Je dis juste, vous savez, c'est peut-être que je ne sais pas qui regarde

than most people, old people. It's just a trend.

plus que la plupart des gens, des personnes âgées. C'est juste une tendance.

It's got time for all this. Sorry, Steve.

Il est temps pour tout cela. Désolé, Steve.

It's the trend.

C'est la tendance.

It's not people enjoying watching it.

Ce ne sont pas les gens qui aiment le regarder.

It's the trend of actually doing it as most.

C'est la tendance de le faire comme la plupart.

Things I the summer.

Choses que j'ai l'été.

And that's it. So everyone's now doing it.

Et c'est tout. Donc tout le monde le fait maintenant.

Oh, I'm having a dance.

Oh, je vais danser.

But really I'm, I'm filming the reaction of my child and I'm going to share it with you all.

Mais vraiment je suis, je filme la réaction de mon enfant et je vais la partager avec vous tous.

Fascinating. Yes.

Fascinant. Oui.

I still haven't got time for I haven't got time for all this.

Je n'ai toujours pas le temps car je n'ai pas le temps pour tout ça.

It's like Facebook.

C'est comme Facebook.

I've got a Facebook account, but I just haven't got time to keep

J'ai un compte Facebook, mais je n'ai juste pas le temps de le garder,

I mean, I don't get many messages because I'm not really on it.

je veux dire, je ne reçois pas beaucoup de messages parce que je ne suis pas vraiment dessus.

But I just once you open that box

Mais je viens d'ouvrir cette boîte une fois

because I know people, I've got friends similar

parce que je connais des gens, j'ai des amis du même

age to me who have been on Facebook

âge que moi qui ont été sur Facebook et qui l'ont

and then come off it because they said it almost becomes like a full time thing.

quitté parce qu'ils ont dit que cela devenait presque un truc à temps plein.

They haven't got time yet to keep sending messages back to people reacting to things

Ils n'ont pas encore le temps de continuer à envoyer des messages aux gens qui réagissent aux choses

and they feel the pressure of having to like something that somebody else has put on

et ils ressentent la pression de devoir aimer quelque chose que quelqu'un d'autre a mis

or they feel as though then, you know, people think that they're not being supportive.

ou ils ont l'impression qu'alors, vous savez, les gens pensent qu'ils ne sont pas étant solidaire.

So, yes, I think we I you know, it's a personal thing, isn't it?

Donc, oui, je pense que nous, vous savez, c'est une chose personnelle, n'est-ce pas ?

But I just feel I don't really know how to use Facebook.

Mais j'ai juste l'impression que je ne sais pas vraiment comment utiliser Facebook.

I get quite confused with this.

Je suis assez confus avec ça.

Is another main reason why you don't use it because you don't know how to do. It.

Est une autre raison principale pour laquelle vous ne l'utilisez pas parce que vous ne savez pas comment faire. Il.

I just, you know, coming from that generation where we didn't have that, I just find it annoying.

Je viens, vous savez, venant de cette génération où nous n'avions pas cela, je trouve ça ennuyeux.

Yeah.

To constantly have to if I want to speak to a friend or to either go and see them or pick up the phone,

Ouais.

De devoir constamment le faire si je veux parler à un ami ou aller le voir ou prendre le téléphone,

use things or

utiliser des choses ou des

emails or I've got to tell, you know, you think you can get 20, 30 messages a day

e-mails ou je dois dire, vous savez, vous pensez que vous pouvez recevoir 20, 30 messages par jour

and I've got I've got the time or the interest means I've got many friends.

et j'ai J'ai le temps ou l'intérêt signifie que j'ai beaucoup d'amis.

Okay, you can have virtual friends.

D'accord, vous pouvez avoir des amis virtuels.

I think if people were honest, if people were honest,

Je pense que si les gens étaient honnêtes, si les gens étaient honnêtes,

they would say that they don't have many friends in their personal life.

ils diraient qu'ils n'ont pas beaucoup d'amis dans leur vie personnelle.

And I think that's the reason why people love going on social media, because it

Et je pense que c'est la raison pour laquelle les gens aiment aller sur les réseaux sociaux, car cela

then gives them the feeling of having lots of friends, and that includes me.

leur donne alors le sentiment d'avoir beaucoup d'amis, et cela m'inclut.

So I don't have a huge circle of friends

Je n'ai donc pas un grand cercle d'amis

and I wouldn't say that we do, but we do know people.

et je ne dirais pas que nous en avons, mais nous connaissons des gens.

But on the Internet, of course, you can you can know lots of people.

Mais sur Internet, bien sûr, vous pouvez connaître beaucoup de gens.

We know you, you see.

On vous connaît, voyez-vous.

And that's the reason why we love doing this.

Et c'est la raison pour laquelle nous aimons faire cela.

We love coming on here and sharing our time with you

Nous aimons venir ici et partager notre temps avec vous

and hopefully you enjoy the same thing.

et j'espère que vous apprécierez la même chose.

Tommy Thomas says.

dit Tommy Thomas.

We've got to move on, Tomic says.

Nous devons passer à autre chose, dit Tomic.

I will not send any

Je n'enverrai aucune

photographs of my vomit or anything else.

photo de mon vomi ou quoi que ce soit d'autre.

We'd like to see, but we've never seen any pictures of tarmac.

Nous aimerions voir, mais nous n'avons jamais vu de photos de tarmac.

We don't want to make that sign, but it's, you know, vomit would be something

Nous ne voulons pas faire ce signe, mais c'est, tu sais, du vomi serait quelque chose de

really sweet seeing pictures, something of Toby, right?

vraiment adorable en voyant des photos, quelque chose de Toby, non ?

Couple of new people.

Couple de nouvelles personnes.

Hey, Mr.

Hé, M.

Duncan, I haven't seen before saying hi on the live stream.

Duncan, je n'ai jamais vu avant de dire bonjour sur le flux en direct.

I would be careful of that one. Really?

Je ferais attention à celui-là. Vraiment?

And what about this one?

Et que dire de celui-ci ?

Hello, Hannah.

Bonjour Hannah.

Hello.

Bonjour.

Hannah Palin from Egypt.

Hannah Palin d'Egypte.

Uh. Hello.

Euh. Bonjour.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

And, yeah, it's nice to meet people watching,

Et, oui, c'est agréable de rencontrer des gens qui regardent,

but we don't often, don't often make comments in the live stream.

mais nous ne faisons pas souvent, nous ne faisons pas souvent de commentaires dans le flux en direct.

It's nice to know that you're there.

C'est bon de savoir que vous êtes là.

We also have Myanmar watching as well.

Nous avons également le Myanmar qui nous regarde.

Hello to Myanmar. Very nice to see you here.

Bonjour à la Birmanie. Très agréable de vous voir ici.

I know we do have a lot of people watching in Myanmar as well.

Je sais que nous avons aussi beaucoup de gens qui nous regardent au Myanmar.

Yes. Alessandra Is here

Oui. Alessandra est ici en

reacting to

vetoes because veto is making lots of jokes as usual.

train de réagir aux veto parce que le veto fait beaucoup de blagues comme d'habitude.

So I think it is possible to share too much on the Internet.

Je pense donc qu'il est possible de trop partager sur Internet.

And quite often I think what you said earlier, not necessarily

Et assez souvent, je pense à ce que vous avez dit plus tôt, pas nécessairement

in reference to what you said about your friend, but I think a lot of people do these things

en référence à ce que vous avez dit à propos de votre ami, mais je pense que beaucoup de gens font ces choses

because they do want to get a reaction of some sort, maybe praise

parce qu'ils veulent obtenir une réaction quelconque, peut-être des éloges

or maybe sympathy or something like that.

ou peut-être de la sympathie ou quelque chose comme ca.

So I think the Internet is a very powerful tool

Je pense donc qu'Internet est un outil très puissant

for for receiving some sort of encouragement,

pour recevoir une sorte d'encouragement,

if you can't get it from real people,

si vous ne pouvez pas l'obtenir de vraies personnes,

you go onto the Internet

vous allez sur Internet

and try to get it from complete strangers.

et essayez de l'obtenir de parfaits inconnus.

So you may maybe that that is it. Maybe we've cracked it.

Alors vous pouvez peut-être que c'est ça. Peut-être que nous l'avons craqué.

Maybe that's the reason why people do it.

C'est peut-être la raison pour laquelle les gens le font.

Lina Singh Hello.

Lina Singh Bonjour.

And so Bashir as well. Uh,

Et donc Bashir aussi. Euh, c'est

nice too to

bien aussi d'

have people saying hello and people are getting replies back from, from Turkey, from Myanmar as well.

avoir des gens qui disent bonjour et les gens reçoivent des réponses de, de la Turquie, du Myanmar aussi.

So yes, I can't pronounce your first name, so I'm going to call you too.

Alors oui, je n'arrive pas à prononcer ton prénom, alors je vais t'appeler aussi.

So we don't I think, if you don't mind.

Donc je pense que non, si cela ne vous dérange pas.

I think it's too Colonel.

Je pense que c'est trop colonel.

I think it's actually Tuka. Oh yes. I think you like Mr.

Je pense que c'est en fait Tuka. Oh oui. Je pense que vous aimez M.

Tucker. Yes.

Tucker. Oui.

Hello, Tucker.

Bonjour Tucker.

Watching in Myanmar isn't a.

Regarder au Myanmar n'est pas un.

Lot of new people coming on the line.

Beaucoup de nouvelles personnes arrivent sur la ligne.

Live chat today and this is a very friendly place.

Chat en direct aujourd'hui et c'est un endroit très convivial.

So, you know, but whatever you like, as long as it's not rude and you want.

Donc, tu sais, mais comme tu veux, du moment que ce n'est pas impoli et que tu le veux.

To see me oversharing.

Me voir trop partager.

Well, I think we do tend to overshare.

Eh bien, je pense que nous avons tendance à sur-partager.

So this is we're talking not oversharing

Nous ne parlons donc pas de partage excessif

on social media, but this is sort of we, you know, like social media.

sur les réseaux sociaux, mais c'est en quelque sorte nous, vous savez, comme les réseaux sociaux.

We do share a lot of our personal lives.

Nous partageons beaucoup de nos vies personnelles.

On a lot of it.

Sur beaucoup de ça.

But there is a there is a lot of it that you don't see.

Mais il y en a beaucoup que vous ne voyez pas.

So so we do control it.

Donc, nous le contrôlons.

But you do you want to see me? Oversharing now?

Mais tu veux me voir ? Surpartage maintenant ?

I'm not sure. On the screen.

Je ne suis pas sûr. Sur l'écran.

So this is my morning tweet.

Voici donc mon tweet du matin.

This is the tweet that I sent this morning

C'est le tweet que j'ai envoyé ce matin

on my Twitter page.

sur ma page Twitter.

Mr. Duncan,

Monsieur Duncan,

I think that is inappropriate.

je pense que c'est inapproprié.

Do you think that. No, I don't think that's inappropriate.

Pensez-vous que. Non, je ne pense pas que ce soit inapproprié.

I think that's brilliant.

Je pense que c'est génial.

Just steamed English teacher.

Professeur d'anglais juste à la vapeur.

That is some great sharing.

C'est un beau partage.

So that sort of thing.

Donc ce genre de chose.

Best pouf in ages.

Le meilleur pouf depuis des lustres.

Came with.

Venu avec.

A big smiley face and lots of hearts.

Un grand visage souriant et beaucoup de cœurs.

They should invent a new emoji

Ils devraient inventer un nouvel emoji

for for someone who's just had the best pouf ever.

pour quelqu'un qui vient d'avoir le meilleur pouf de tous les temps.

I'm I'm not.

je suis je ne suis pas.

I'm not to comment on that.

Je ne dois pas commenter cela.

But we know that you like to tell everybody about your poops.

Mais nous savons que vous aimez parler de vos caca à tout le monde.

You like to talk about poops.

Vous aimez parler de caca.

Okay, Steve. Which occurs quite frequently.

D'accord, Steve. Ce qui arrive assez fréquemment.

It's not it's not that I enjoy talking about it.

Ce n'est pas que j'aime en parler.

It's just that it happens and everyone does it.

C'est juste que ça arrive et tout le monde le fait.

Thank you.

Merci.

But don't share it, Steve.

Mais ne le partage pas, Steve.

Don't share a photograph.

Ne partagez pas de photo.

Can I just say that? Because.

Puis-je simplement dire cela? Car.

Because that is one thing.

Parce que c'est une chose.

No one no one wants to see.

Personne personne ne veut voir.

If I was honest.

Si j'étais honnête.

To cut to.

A couper.

Is that correct? To cut to.

Est-ce exact? A couper.

Oh, we can we can call you ice fox.

Oh, nous pouvons nous pouvons vous appeler le renard de glace.

Oh I say I think I will stick with Ice Fox.

Oh je dis que je pense que je vais rester avec Ice Fox.

And what is to cut toe.

Et ce qui est de couper l'orteil.

Is that correct. Have we pronounced that name correctly?

Est-ce exact. Avons-nous bien prononcé ce nom ?

Because we'd like to call you by your proper name or at least your handle on hair.

Parce que nous aimerions vous appeler par votre nom propre ou au moins votre poignée de cheveux.

For a moment.

You see, I thought it was it was one of those names.

Pour un moment.

Vous voyez, je pensais que c'était l'un de ces noms.

That sounds like a rude word.

Cela sonne comme un mot grossier.

That's why I was very careful.

C'est pourquoi j'ai été très prudent.

You see how I said it? They tramp says that Freud,

Vous voyez comment je l'ai dit? Le clochard dit que Freud,

the famous psychologist, would love that tweet.

le célèbre psychologue, adorerait ce tweet.

Freud must show something.

Freud doit montrer quelque chose.

Yes. Your inner workings of the mind.

Oui. Votre fonctionnement intérieur de l'esprit.

Well, it just means that I like expressing myself

Eh bien, cela signifie simplement que j'aime m'exprimer

in varied ways.

de différentes manières.

I think we should do it more.

Je pense que nous devrions le faire davantage.

Correct. We've got it correct?

Corriger. Nous avons raison ?

Yes, you were correct, Mr. Duncan.

Oui, vous aviez raison, monsieur Duncan.

Good, sir.

Bien Monsieur.

Will we always like to think is I'll forget it.

Aimerons-nous toujours penser que je vais l'oublier.

So next week you come on to Cat and I will have forgotten how to pronounce your name.

Alors la semaine prochaine, tu viens à Cat et j'aurai oublié comment prononcer ton nom.

Yeah, maybe not.

Ouais, peut-être pas.

You often forgetting how to pronounce your own name.

Vous oubliez souvent comment prononcer votre propre nom.

That's true.

C'est vrai.

It is very true today, by the way, we're talking about starting and stopping

C'est très vrai aujourd'hui, soit dit en passant, on parle de commencer et d'arrêter de

starting things and stopping.

commencer et d'arrêter.

So when we start something, we begin we.

Donc, quand nous commençons quelque chose, nous commençons nous.

We progress after the beginning, we start doing something.

On progresse après le début, on commence à faire quelque chose.

And of course, the word that a lot of people

Et bien sûr, le mot que beaucoup de gens

shout at us every Sunday, stop it.

nous crient tous les dimanches, stop.

Stop. No, please stop

Arrêter. Non, s'il vous plaît arrêtez,

is what they say.

c'est ce qu'ils disent.

So that's one of the things also we're talking about.

C'est donc l'une des choses dont nous parlons également.

Can I now make a big announcement?

Puis-je maintenant faire une grande annonce ?

Are you ready for this, Steve?

Es-tu prêt pour ça, Steve ?

Brace yourselves.

Préparez-vous.

Yes. Even you don't know about this.

Oui. Même vous ne savez pas à ce sujet.

In my hand, I have something.

Dans ma main, j'ai quelque chose.

Would you like to see it?

Aimerais-tu le voir?

Do you want to see what I have in my hand? Okay.

Voulez-vous voir ce que j'ai dans la main ? D'accord.

It is a leaflet all about the much Wenlock Christmas Fair

Il s'agit d'un dépliant sur la foire de Noël de Wenlock

which is taking place next Saturday.

qui se déroule samedi prochain.

We will be there

Nous y serons en

live weather permitting. Yes.

direct si le temps le permet. Oui.

If the weather is okay, if it's raining or snowing, we won't be there.

S'il fait beau, s'il pleut ou s'il neige, nous ne serons pas là.

But we will go there and do some recordings for Sunday.

Mais nous allons y aller et faire quelques enregistrements pour dimanche.

But if the weather is okay next Saturday, we will be there live.

Mais s'il fait beau samedi prochain, nous serons là en direct.

We will set up the camera and we will be there live at the Much Wenlock

Nous installerons la caméra et nous serons là en direct à la

Christmas Fair next Saturday because December is beginning.

foire de Noël de Much Wenlock samedi prochain car décembre commence.

And guess what, Steve?

Et devinez quoi, Steve ?

We have a whole month of special live streams coming up.

Nous avons un mois entier de diffusions en direct spéciales à venir.

This is your announcement.

Ceci est votre annonce.

This is the announced announce.

C'est l'annonce annoncée.

It's a big announcement.

C'est une grande annonce.

So during the month, listen up.

Alors pendant le mois, écoutez bien.

During the month of December, December,

Au cours du mois de décembre, décembre,

there will be some special live streams, lots of live streams.

il y aura des diffusions en direct spéciales, beaucoup de diffusions en direct.

And this is how they will begin.

Et c'est ainsi qu'ils commenceront.

Yeah, and that's what we're doing during the month of December.

Oui, et c'est ce que nous faisons pendant le mois de décembre.

Lots of extra live streams, lots more of myself and also Mr.

Beaucoup de flux en direct supplémentaires, beaucoup plus de moi -même et aussi de M.

Steve as well.

Steve.

The interview and.

L'entretien et.

Oh Mr.

Oh M.

Steve, I am so excited by that.

Steve, je suis tellement excité par ça.

This is mean I've got to do extra work in December.

Cela signifie que je dois faire du travail supplémentaire en décembre.

It might mean that you will be on not not every time.

Cela pourrait signifier que vous ne serez pas allumé à chaque fois.

You don't have to be with me every time.

Tu n'as pas à être avec moi à chaque fois.

But we are doing some extra live streams

Mais nous faisons quelques diffusions en direct supplémentaires

in December, almost

en décembre, presque

every day.

tous les jours.

Is it like December?

C'est comme décembre ?

Well, a few years ago I did something called

Eh bien, il y a quelques années, j'ai fait quelque chose qui s'appelait

December drop in, but they were not live, they were recorded.

December drop in, mais ils n'étaient pas en direct, ils étaient enregistrés.

But this is going to be live streams, special live streams

Mais ce seront des diffusions en direct, des diffusions en direct spéciales

during the whole of December and that includes

pendant tout le mois de décembre et cela inclut également

Wait for it Christmas as well.

Wait for it Christmas.

We will be doing some live streams and I'm hoping this year we will be able to do

Nous ferons des diffusions en direct et j'espère que cette année nous pourrons

the thing that we used to do, which was the live stream

faire ce que nous avions l'habitude de faire, c'est-à-dire la diffusion en direct

that we did on bank on Boxing Day.

que nous avons faite sur Bank le lendemain de Noël.

Weather permitting. The day after Christmas.

Le temps le permet. Le lendemain de Noël.

So that's something we've done maybe two or three times.

C'est quelque chose que nous avons fait peut-être deux ou trois fois.

I think we've done it three times.

Je pense que nous l'avons fait trois fois.

So this year I would like to do it again.

Alors cette année j'ai envie de recommencer.

So we have a very busy month of live streams coming up

Nous avons donc un mois très chargé de diffusions en direct à venir au

during the month of December and I hope you will stay with us.

cours du mois de décembre et j'espère que vous resterez avec nous.

For those, by the way, the phrase weather permitting is a phrase that's commonly used in British

Pour ceux-là, soit dit en passant, l'expression "le temps le permet" est une expression couramment utilisée en

English, just to indicate that you will do something

anglais britannique, juste pour indiquer que vous ferez quelque chose

as long as the weather is good enough. Yes.

tant que le temps le permet. Oui.

So if you say we will do livestreams

Donc, si vous dites que nous ferons des diffusions en direct à l'

outside in December, weather permitting,

extérieur en décembre, si le temps le permet,

you are indicating that you won't do that if it's raining

vous indiquez que vous ne le ferez pas s'il pleut

or you won't do them if it's

ou que vous ne les ferez pas s'il fait

very cold or very uncomfortable to be outside,

très froid ou très inconfortable d'être dehors,

it's that you say, Oh, let's go for a walk tomorrow into town, weather permitting. Yes.

c'est que vous dites , Oh, allons nous promener demain en ville, si le temps le permet. Oui.

So permits means allow.

Donc permis signifie autoriser.

So weather allowing.

Donc le temps le permet.

If the weather is good, we will do it.

S'il fait beau, nous le ferons.

If the weather is terrible, we won't do it.

Si le temps est terrible, nous ne le ferons pas.

So if the weather allows us to do it,

Donc si la météo nous le permet,

we will do it.

nous le ferons.

But it's often a phrase you put at the end of something.

Mais c'est souvent une phrase que vous mettez à la fin de quelque chose.

If it involves going outside.

Si cela implique de sortir.

So the match when is this fair is happening?

Alors le match quand est-ce que cette foire se passe?

And oh, there's so much to look forward to at the Christmas fair.

Et oh, il y a tellement de choses à attendre à la foire de Noël.

There is the well, it starts off in the morning

Il y a le puits, ça commence le matin

with the opening of the Christmas fair

avec l'ouverture de la foire de Noël

by the world's tallest town crier.

par le plus grand crieur public du monde.

Outside is very tall.

L'extérieur est très haut.

I think he was there last year.

Je pense qu'il y était l'année dernière.

Black eyed Susans at 10 a.m..

Suzanne aux yeux noirs à 10 h. C'était

Were they?

ça ?

We're not going to be there that early show. No, we won't be there.

Nous n'allons pas être là ce premier spectacle. Non, nous n'y serons pas.

That's a. Myth that. There's definitely no chance of.

C'est un. Mythe ça. Il n'y a certainement aucune chance.

That centre will be arriving at his little grotto,

Ce centre arrivera à sa petite grotte,

the place where he sits

l'endroit où il s'assoit

at 11 a.m..

à 11 heures. Le

So Santa will be arriving in much Wenlock at 11 a.m..

Père Noël arrivera donc à Wenlock à 11 heures.

I'm not sure if we'll be there for that.

Je ne sais pas si nous serons là pour ça.

I might be still in bed asleep to be honest.

Je pourrais être encore endormi au lit pour être honnête.

So maybe after 2:00.

Donc peut-être après 2h00.

Let's see what happens at 10:00.

Voyons ce qui se passe à 10h00.

2:00 we have the Iron Man and the Seven Guilders.

2:00 nous avons l'Iron Man et les Seven Guilders.

Maurice and.

Maurice et.

Sarah was there every year. The Morris dancers.

Sarah était là chaque année. Les danseurs Morris.

I didn't know who the iron men are, so that'll be interesting.

Je ne savais pas qui étaient les hommes de fer, donc ça va être intéressant.

Yeah, I'm presuming they're strong, tough, sort of well-built men.

Ouais, je présume qu'ils sont forts, durs, des hommes plutôt bien bâtis.

There was a group of Morris dancers who got into a lot of trouble a few years ago

Il y a quelques années, un groupe de danseurs de Morris a eu beaucoup de problèmes

because part of their routine involves them blacking their faces.

parce qu'une partie de leur routine les obligeait à se noircir le visage.

Okay.

D'accord.

And they got into a lot of trouble.

Et ils ont eu beaucoup d'ennuis.

Because that's tradition so.

Parce que c'est la tradition ainsi.

That was tradition. But they had to stop doing it.

C'était la tradition. Mais ils ont dû arrêter de le faire.

They.

You mean they buckled to the unfair social pressure?

Ils.

Vous voulez dire qu'ils ont cédé à la pression sociale injuste ?

Well, a lot of people just said.

Eh bien, beaucoup de gens viennent de dire.

Something that they've been doing for centuries, probably.

Quelque chose qu'ils font depuis des siècles, probablement.

Anyway, we won't go into. Okay, Steve,

Quoi qu'il en soit, nous n'entrerons pas dans. OK, Steve,

if you want to

die on that hill, you are more than welcome to.

si tu veux

mourir sur cette colline, tu es le bienvenu.

Also, Santa is leaving at 2 p.m..

De plus, le Père Noël part à 14h.

Where is he. Going?

Isn't that strange, though? He's.

Où est-il. Train?

N'est-ce pas étrange, cependant? Il est.

He's going to leave as we start on.

Il va partir au moment où nous commençons.

His sleigh and they're. Down.

Son traîneau et eux. Bas.

So I think that Santa Clause already knows that we're going to be there because he's over.

Donc je pense que le Père Noël sait déjà qu'on va être là car il est passé.

He's going to leave.

Il va partir.

He's going to leave at 2:00.

Il partira à 14h00.

Well, there's a lot going on is what we're trying to say.

Eh bien, il se passe beaucoup de choses, c'est ce que nous essayons de dire.

And we will be probably illegally filming most of it.

Et nous allons probablement en filmer illégalement la majeure partie.

And assuming we didn't oversleep.

Et en supposant que nous n'avons pas dormi trop longtemps.

But we will see what happens.

Mais nous verrons ce qui se passera.

So if the weather is okay, we'll be live.

Donc, si le temps le permet, nous serons en direct.

If the weather is not okay, we'll go there and we will

Si le temps n'est pas au rendez-vous, nous irons là-bas et

we will do a little bit of filming and then show it on Sunday. But

nous ferons un peu de tournage , puis nous le montrerons dimanche. Mais

what I really want to say

ce que je veux vraiment dire,

is I will be with you on

c'est que je serai avec vous

Sunday.

dimanche.

Thursday,

Jeudi,

because Thursday is the 1st of December.

car jeudi c'est le 1er décembre.

So I'm going to actually be with you on Thursday.

Je serai donc avec vous jeudi.

This week.

Cette semaine.

I'm on Wednesday.

je suis mercredi.

Not Wednesday, so I won't with you on Wednesday.

Pas mercredi, donc je ne serai pas avec toi mercredi.

So make the most of this.

Alors profitez-en au maximum.

This is actually the last live stream of November.

Il s'agit en fait de la dernière diffusion en direct de novembre.

I won't be with you on Wednesday, but I will be with you on Thursday, Sunday

Je ne serai pas avec vous mercredi, mais je serai avec vous jeudi, dimanche

and also Saturday and Sunday as well.

et aussi samedi et dimanche également.

And then as December

Et puis, à mesure que décembre se

continues, we will do regular live streams

poursuivra, nous ferons des diffusions en direct régulières

almost every day, not every day, almost every day.

presque tous les jours, pas tous les jours, presque tous les jours.

So there it is a very, very exciting,

Voilà donc un mois de décembre très, très excitant et

busy December coming up.

chargé qui s'annonce.

To good time points out that Santa is coming all the way from Finland

Au bon moment souligne que le Père Noël vient de Finlande

because that's

parce que c'est

where we always think of ways Santa is coming from Finland.

là que nous pensons toujours aux façons dont le Père Noël vient de Finlande.

Yes, I'm somewhere sort of, you know,

Oui, je suis quelque part en quelque sorte, vous savez, dans le

northern Europe, cold.

nord de l'Europe, froid.

Finland is this sort of mysterious country, isn't it?

La Finlande est ce genre de pays mystérieux, n'est-ce pas ?

To us it's always sort of. It's the North Pole.

Pour nous, c'est toujours en quelque sorte. C'est le Pôle Nord.

Yes. That's where Santa lives.

Oui. C'est là que vit le Père Noël.

He lives in a small.

Il vit dans un petit.

Did you ever see Superman?

Avez-vous déjà vu Superman ?

The first Superman.

Le premier Superman.

It's a bit like his Fortress of Solitude.

C'est un peu comme sa Forteresse de Solitude.

Well, Santa Claus has the same thing.

Eh bien, le Père Noël a la même chose.

Finland is quite close to the North Pole.

La Finlande est assez proche du pôle Nord.

I think they don't get very much light

Je pense qu'ils ne reçoivent pas beaucoup de lumière

in winter because of, you know,

en hiver à cause, vous savez, de

the way the way it's tilted and all that.

la façon dont c'est incliné et tout ça.

But yes, Finland is a sort of mysterious country.

Mais oui, la Finlande est une sorte de pays mystérieux.

It's sort of, you know, cold.

C'est un peu, tu sais, froid.

He has he paints picture.

Il a peint des tableaux.

It's been painted to me over years of thinking about Finland.

Cela m'a été peint au fil des années de réflexion sur la Finlande.

Is it sort of, you know, very mysterious, sort of magical sort of country?

Est-ce que c'est une sorte de pays, vous savez, très mystérieux, une sorte de pays magique ?

Well, they've had a lot of a lot of well, I wouldn't want to say war, but

Eh bien, ils ont eu beaucoup de bien, je ne dirais pas la guerre, mais

they've had a lot of disagreements with other countries and trying to keep their national identity.

ils ont eu beaucoup de désaccords avec d'autres pays et ont essayé de garder leur identité nationale.

So quite an interesting thing.

Donc quelque chose d'assez intéressant.

Also, they used to make televisions very good television.

De plus, ils fabriquaient des téléviseurs de très bonne qualité.

They did in Finland, a brand

Ils l'ont fait en Finlande, une marque

that doesn't exist now, unfortunately called Finlandia.

qui n'existe plus aujourd'hui, malheureusement appelée Finlandia.

And I used to have a Finlandia television.

Et j'avais une télévision Finlandia.

So Finland very well known for lots of things.

Donc la Finlande très connue pour plein de choses.

I I'm not going to say Lena is also not very well today.

Je ne vais pas dire que Lena ne va pas très bien non plus aujourd'hui.

As you can tell, winter is upon us. Yes.

Comme vous pouvez le constater, l'hiver est à nos portes. Oui.

Because all the sort of cold and sort of gloomy things are starting to come out and yet

Parce que toutes sortes de choses froides et sombres commencent à sortir et pourtant les

people are

gens

still coming on the live stream, even though they're not feeling very well.

viennent toujours sur le flux en direct, même s'ils ne se sentent pas très bien.

And hoping that we will cheer them up and make them feel better.

Et en espérant que nous leur remonterons le moral et qu'ils se sentiront mieux.

So hopefully news about the Christmas fair.

Alors j'espère que des nouvelles de la foire de Noël.

Yeah, filming that, weather permitting.

Ouais, filmer ça, si le temps le permet.

And also Mr.

Et aussi

Duncan's extra livestreams in December would have cheered you up no end.

les diffusions en direct supplémentaires de M. Duncan en décembre vous auraient remonté le moral sans fin.

If you haven't already noticed.

Si vous ne l'avez pas déjà remarqué.

Christmas is on its way.

Noël approche.

Christmas is on its way.

Noël approche.

December is just around the corner.

Décembre approche à grands pas.

I bet you're excited, Steve.

Je parie que tu es excité, Steve.

Well, surprised, Mr.

Eh bien, surpris, M.

Duncan, because it's not even December yet.

Duncan, parce que nous ne sommes même pas encore en décembre.

And normally your rule is nothing should be mentioned about Christmas until December.

Et normalement, votre règle est que rien ne doit être mentionné à propos de Noël avant décembre.

But obviously we've this coming up so we have to advertise that yes,

Mais évidemment, nous avons cela à venir, nous devons donc annoncer que oui,

there'll be it'll be an event packed.

il y aura un événement complet.

Phew.

Well one day there's lots of bands playing

Phew.

Eh bien, un jour, il y a beaucoup de groupes qui jouent

and people doing things in the street. Yes.

et des gens qui font des choses dans la rue. Oui.

Lots of stalls selling food and things for Christmas.

Beaucoup de stands vendant de la nourriture et des choses pour Noël.

And hopefully it will be just sort of a cold day, maybe overcast.

Et j'espère que ce sera juste une sorte de journée froide, peut-être couverte.

So if we say overcast, it means cloudy yes or maybe.

Donc, si nous disons couvert, cela signifie nuageux oui ou peut-être.

Yeah, not raining because I don't know what the long range forecast is.

Oui, il ne pleut pas parce que je ne sais pas quelles sont les prévisions à long terme.

That's the only thing for Saturday.

C'est la seule chose pour samedi.

I'm just if it rains, the answer is no, we won't be doing it.

Je suis juste s'il pleut, la réponse est non, nous ne le ferons pas.

If it's if it's dry and cold, even if it's cold, it doesn't matter.

Si c'est s'il fait sec et froid, même s'il fait froid, ce n'est pas grave.

We'll still do it.

Nous le ferons encore.

But we will start at 2:00 next Saturday at the Christmas fair.

Mais nous commencerons à 14h00 samedi prochain à la foire de Noël.

Don't forget also, I'm back with you on Thursday,

N'oubliez pas aussi, je suis de retour avec vous jeudi,

which is the 1st of December.

qui est le 1er décembre.

And then, of course, next Sunday, it's usual we're doing the Sunday live streams as normal

Et puis, bien sûr, dimanche prochain, il est habituel que nous fassions les diffusions en direct du dimanche comme d'habitude

and then some extra live streams for the rest of

, puis quelques diffusions en direct supplémentaires pour le reste de

I won't mention it again, because a lot of people will say, Mr.

Je ne le mentionnerai plus, car beaucoup de gens diront, M.

Duncan okay, we get the message.

Duncan d'accord, nous comprenons le message.

All right. Mr.

Très bien. M.

Duncan Few.

Duncan peu.

People are saying that are getting excited about Christmas, but

Les gens disent qu'ils s'excitent à propos de Noël, mais

also Christine is saying, I don't like Christmas because I'm not a religious person.

aussi Christine dit, je n'aime pas Noël parce que je ne suis pas une personne religieuse.

Which is ironic considering that you've been the name Christine.

Ce qui est ironique étant donné que vous vous appelez Christine.

Yes. But, you know, you didn't choose the name.

Oui. Mais, vous savez, vous n'avez pas choisi le nom.

You literally chose the name.

Vous avez littéralement choisi le nom.

You literally have Christ in your name.

Vous avez littéralement Christ en votre nom.

And you're not religious. So that's Norway.

Et vous n'êtes pas religieux. C'est donc la Norvège.

That's irony.

C'est de l'ironie.

I'm a practising atheist, obviously.

Je suis un athée pratiquant, évidemment.

I what do you practise?

Je que pratiquez-vous ?

That's nothing.

Ce n'est rien.

That's why it's so easy. Yes.

C'est pourquoi c'est si facile. Oui.

Well, you see, a lot of a lot of people aren't particularly religious,

Eh bien, vous voyez, beaucoup de gens ne sont pas particulièrement religieux,

but they can separate the religious part of Christmas from the sort of fun buying presents side of it

mais ils peuvent séparer la partie religieuse de Noël du genre de plaisir d'acheter des cadeaux et de

and family coming together and all that, which is so a lot of people

se réunir en famille et tout ça, ce qui est tellement des gens

can celebrate Christmas, but they're not necessarily religious.

peuvent fêter Noël, mais ils ne sont pas nécessairement religieux.

No, they just like the good feeling that comes with it

Non, ils aiment juste le bon sentiment qui va avec

and buying presents for people and decorating them like, you know.

et acheter des cadeaux pour les gens et les décorer comme, vous savez.

I just think it's just the festivity.

Je pense juste que c'est juste la fête.

Well, that's it. Yeah, that's what I'm saying.

Eh bien c'est ça. Ouais, c'est ce que je dis.

To the.

À la.

Religious to enjoy Christmas.

Religieux pour profiter de Noël.

You don't have to that. It's like Easter.

Vous n'êtes pas obligé de le faire. C'est comme Pâques.

Most people who who have Easter eggs

La plupart des gens qui ont des œufs de Pâques

and eat lots of chocolate during Easter are not religious.

et qui mangent beaucoup de chocolat à Pâques ne sont pas religieux.

They don't they couldn't care less, really, to be honest.

Ils ne s'en soucient pas moins, vraiment, pour être honnête.

Yes. But I think

Oui. Mais je pense que

yeah, it's good to enjoy because there are positive things about Christmas. Yes.

oui, c'est bien d'en profiter parce qu'il y a des choses positives à propos de Noël. Oui.

You might disagree with all the all this sort of excess buying, which I would tend to disagree with all that.

Vous pourriez être en désaccord avec tout ce genre d' achats excessifs, ce que j'aurais tendance à être en désaccord avec tout cela.

But it's supposed to boost the economy, everything.

Mais c'est censé stimuler l'économie, tout.

But, you know, it's wasteful of resources, but you can enjoy families coming together,

Mais, vous savez, c'est un gaspillage de ressources, mais vous pouvez apprécier que les familles se réunissent

having meals, just having a bit of fun, a bit of a break from the usual routine,

, prennent des repas, s'amusent un peu, s'éloignent un peu de la routine habituelle

which is what how we tend to think of Christmas.

, c'est ainsi que nous avons tendance à penser à Noël.

That's it.

C'est ça.

And last Friday, I was trying to find a lovely gift for Mr.

Et vendredi dernier, j'essayais de trouver un joli cadeau pour M.

Steve in the Black Friday sales, and I noticed that

Steve dans les soldes du Black Friday, et j'ai remarqué qu'il

there were very few bargains this year.

y avait très peu de bonnes affaires cette année.

So I think a lot of manufacturers and shops

Je pense donc que beaucoup de fabricants, de magasins

and websites are not giving good discounts.

et de sites Web n'offrent pas de bonnes remises.

In fact, some of them are actually tricking people

En fait, certains d'entre eux incitent les gens

into believing that they have lowered the price.

à croire qu'ils ont baissé le prix.

But in fact, all they've done just before the Black Friday sales,

Mais en fait, tout ce qu'ils ont fait juste avant les soldes du Black Friday,

they put the prices up slightly and then reduce them and looks.

ils ont légèrement augmenté les prix puis les ont réduits et les looks.

Is it then that they've reduced the price by a lot when in fact they haven't?

Est-ce alors qu'ils ont beaucoup réduit le prix alors qu'en fait ils ne l'ont pas fait ?

You're paying virtually the same price as you normally would.

Vous payez pratiquement le même prix que vous le feriez normalement.

So I couldn't find anything in the Black Friday sales.

Je n'ai donc rien trouvé dans les soldes du Black Friday.

I thought there would be something, but there wasn't anything.

Je pensais qu'il y aurait quelque chose, mais il n'y avait rien.

All the prices seemed still too high.

Tous les prix semblaient encore trop élevés.

So I think this Christmas, maybe people are going to spend less money.

Donc je pense que ce Noël, peut-être que les gens vont dépenser moins d'argent.

Well, I think they will, because they've got to save money for

Eh bien, je pense qu'ils le feront, car ils doivent économiser de l'argent pour

paying your energy bills

payer vos factures d'énergie

and your increased mortgage payments because of high interest rates.

et vos versements hypothécaires accrus en raison des taux d'intérêt élevés.

But we don't want to bring it down to December.

Mais nous ne voulons pas le ramener à décembre.

We still I mean, my mother used to tell me that she was always excited at Christmas

Nous avons toujours je veux dire, ma mère me disait qu'elle était toujours excitée à

by just getting an orange

Noël juste en obtenant une orange

in a sock.

dans une chaussette.

I think you know, people didn't get it spent.

Je pense que vous savez, les gens ne l'ont pas dépensé.

Did she hit you over the head with it?

Est-ce qu'elle t'a frappé sur la tête avec ça ?

Yeah, that's what she said she used to get for Christmas.

Ouais, c'est ce qu'elle a dit qu'elle avait l'habitude d'avoir pour Noël.

Like an orange or some nuts.

Comme une orange ou des noix.

Mm. It wasn't big presents because they didn't have very much money.

Mm. Ce n'étaient pas de gros cadeaux parce qu'ils n'avaient pas beaucoup d'argent.

But my parents would put the gifts in, in a pillowcase.

Mais mes parents mettaient les cadeaux dans une taie d'oreiller.

Mm. Yes.

Mm. Oui.

Yes So they would put these.

Oui Alors ils mettaient ça.

But one year I got my present

Mais une année, j'ai eu mon cadeau

and it was just a pillow inside and that was it.

et c'était juste un oreiller à l'intérieur et c'était tout.

They just took the pillow off one of the beds and that was my gift.

Ils ont juste enlevé l'oreiller d' un des lits et c'était mon cadeau.

Now I say, right. Yes.

Maintenant je dis, c'est vrai. Oui.

So you have people. Yes.

Donc, vous avez des gens. Oui.

I mean,

Je veux dire,

few people have said that they they just like to enjoy the feeling of Christmas.

peu de gens ont dit qu'ils aimaient simplement profiter de la sensation de Noël.

Beatrice says that. Yeah, as well.

Béatrice le dit. Ouais, aussi.

It's a time to have fun.

C'est le moment de s'amuser.

You don't have to feel a conflict there because,

Vous n'avez pas à ressentir un conflit parce que,

I mean, it's fairly well documented that,

je veux dire, c'est assez bien documenté que,

you know, even if you are religious, you know, Jesus wasn't born at Christmas anyway.

vous savez, même si vous êtes religieux, vous savez, Jésus n'est pas né à Noël de toute façon.

It wasn't

Ce

even he wasn't.

n'était même pas lui.

Born at Christmas.

Né à Noël.

Well, not in not not on the 25th of December

Eh bien, pas pas le 25 décembre,

you know, it's been fairly well documented, hasn't it?

vous savez, c'est assez bien documenté, n'est-ce pas ?

Well, Mr. Duncan.

Eh bien, monsieur Duncan.

I'm laughing because you just said Jesus wasn't, born at Christmas.

Je ris parce que tu viens de dire que Jésus n'était pas né à Noël.

That's literally what Christmas is. No.

C'est littéralement ce qu'est Noël. Non.

On the 25th December, when you. Say.

Le 25 décembre, quand vous. Dire.

Is don't listen to what I'm saying,

N'écoutez pas ce que je dis,

it's fairly well

il est assez bien

documented that that probably wasn't the date anyway.

documenté que ce n'était probablement pas la date de toute façon.

So if if you are celebrating the birth of Christ,

Donc, si vous célébrez la naissance du Christ,

then you're probably celebrating it on the wrong day anyway because then they change it.

alors vous la célébrez probablement le mauvais jour de toute façon parce qu'alors ils le changent.

Well, I mean, religious scholars.

Eh bien, je veux dire, les érudits religieux.

June Yeah, exactly.

June Ouais, exactement.

It's supposed to be it's sometime in June.

C'est censé être c'est quelque part en juin.

And they change it to, to, to annoy the pagan. Yes.

Et ils le changent en, en, pour ennuyer le païen. Oui.

All the pagans were dancing around naked and having a good time.

Tous les païens dansaient nus et s'amusaient bien.

And the religions, the religious people thought, we're going to put a stop to that.

Et les religions, les gens religieux pensaient, nous allons mettre un terme à cela.

They're having too much fun.

Ils s'amusent trop.

And that's it.

Et c'est tout.

That's why Christmas Day is the 25th of December just to annoy all of those pagans.

C'est pourquoi le jour de Noël est le 25 décembre juste pour ennuyer tous ces païens.

But you know who, knows what you can you can believe what you want.

Mais vous savez qui, sait ce que vous pouvez, vous pouvez croire ce que vous voulez.

We're not going to criticise that

Nous n'allons pas critiquer le fait de

talking of Christmas, you know, they associate that with snow, don't you, Mr.

parler de Noël, vous savez, ils associent cela à la neige, n'est-ce pas, M.

Denver? Yes, we've had no snow. We've had no snow.

Denver ? Oui, nous n'avons pas eu de neige. Nous n'avons pas eu de neige.

But I have a big problem.

Mais j'ai un gros problème.

We know. That.

Nous savons. Que.

And that is to because it's like, do you want me to talk about cars and tolls?

Et c'est parce que c'est comme, tu veux que je parle des voitures et des péages ?

I know you. You got to. We haven't got. Time.

Je vous connais. Tu dois. Nous n'avons pas. Temps.

You know, every year you don't realise this, Steve,

Tu sais, chaque année tu ne t'en rends pas compte, Steve,

but every year, just as winter approaches, at some point

mais chaque année, juste à l'approche de l'hiver, à un moment donné

on the live stream, we will talk about your winter tyres.

de la diffusion en direct, nous parlerons de tes pneus d'hiver.

Well it's a yes because it's you have a minute.

Eh bien c'est un oui parce que c'est vous avez une minute.

I will give a minute.

Je vais donner une minute.

It's 321.

C'est 321.

You have until 323.

Vous avez jusqu'au 323.

Lots of people across Europe at this time of the year

Beaucoup de gens à travers l'Europe à cette époque de l'année

by law will have to change their summer ties to winter tires.

devront, par la loi, changer leurs liens d'été pour des pneus d'hiver.

Germany And Finland, almost certainly lots

L'Allemagne et la Finlande, presque certainement beaucoup

of these cold countries in the UK, it's not law.

de ces pays froids au Royaume-Uni, ce n'est pas la loi.

We don't have to do it because we don't get much snow.

Nous n'avons pas à le faire car nous n'avons pas beaucoup de neige.

But I'm always, you know, my mind is always in conflict.

Mais je suis toujours, vous savez, mon esprit est toujours en conflit.

What should I do?

Que devrais-je faire?

Because I have to go out at night to rehearsals.

Parce que je dois sortir le soir pour les répétitions.

Should I buy winter tires or should I buy all season tires or should I?

Dois-je acheter des pneus d'hiver ou devrais-je acheter des pneus toutes saisons ou devrais-je?

Because the chances of getting snow is very slim in the UK,

Parce que les chances d'avoir de la neige sont très minces au Royaume-Uni,

but I, I might just get stuck, you know, one night to rehearse, I come out, it's snowing.

mais je, je pourrais juste rester coincé, vous savez, un soir pour répéter, je sors, il neige.

I can't get home to Mr. Duncan.

Je ne peux pas rentrer chez M. Duncan.

Should I spend all that money on

Dois-je dépenser tout cet argent en

winter tires or all season tires, or should I just them on snow socks,

pneus d'hiver ou en pneus toutes saisons, ou devrais-je simplement les acheter en chaussettes à neige,

which I can put over the tires to get me home if I get stuck

que je peux mettre sur les pneus pour me ramener à la maison si je suis de

again?

I've done that in less than a less than a minute. Mr.. Well.

nouveau coincé ?

J'ai fait ça en moins d'une minute. Monsieur. Eh bien.

And I think it was actually getting off to.

Et je pense que c'était en train de s'en aller.

Just get excited about tires.

Soyez simplement excité par les pneus.

That was 2 minutes.

C'était 2 minutes.

I do. Was it?

Je le fais. Était-ce?

It's just coming up to 23. Here we go.

Il vient juste d'arriver à 23. C'est parti.

You will see. It will take to 23. So I've got more time.

Tu verras. Cela prendra jusqu'à 23. J'ai donc plus de temps.

So I'm so excited about about tires.

Donc je suis tellement excité à propos des pneus.

I just like the smell of them looking at treads and knowing that I'm going to be safe

J'aime juste l'odeur d'eux regardant les marches et sachant que je vais être en sécurité

with a winter pattern.

avec un motif d'hiver.

Tread on my tire so I can get home safely to Mr.

Marchez sur mon pneu pour que je puisse rentrer chez moi en toute sécurité auprès de M.

Duncan if I'm stuck out at night.

Duncan si je suis bloqué la nuit.

Of course.

Bien sûr.

The other thing is just don't go out, stay at home.

L'autre chose est de ne pas sortir, restez à la maison.

If there's a snowfall.

S'il y a une chute de neige.

And no, I'm not going to spend lots of money on winter.

Et non, je ne vais pas dépenser beaucoup d'argent pour l'hiver.

It's an expense, an unnecessary expense.

C'est une dépense, une dépense inutile.

Steve, your time is up.

Steve, votre temps est écoulé.

I must say, you fitted quite a lot in that.

Je dois dire que tu t'en es bien sorti.

Does anybody else get excited about tires?

Est-ce que quelqu'un d'autre est enthousiasmé par les pneus?

Know you are the only you are the only person. I'm going.

Sache que tu es la seule tu es la seule personne. Je vais.

To start I'm going to start a YouTube channel about tires in.

Pour commencer, je vais créer une chaîne YouTube sur les pneus.

You could you could call it feeling tired.

Vous pourriez appeler ça la fatigue.

Well, if you weren't before you watched it you will be after it's

Eh bien, si vous ne l'étiez pas avant de le regarder, vous le serez après,

oh, Macarena says my winter tires are not good.

oh, Macarena dit que mes pneus d'hiver ne sont pas bons.

They are too old.

Ils sont trop vieux.

Right? Okay. Yes, I. Suppose you do have to be careful.

Droite? D'accord. Oui, je. Supposons que vous deviez faire attention.

Seriously, though, you have to be careful if you are driving around

Sérieusement, cependant, vous devez faire attention si vous conduisez

in the cold conditions, the snow.

dans des conditions froides, la neige.

The problem is where we are.

Le problème est où nous sommes.

It's all right if we were still living in Wolverhampton because all the roads would be salted

Tout va bien si nous vivions encore à Wolverhampton car toutes les routes seraient salées

and I wouldn't have to worry about it because we are living out in the country,

et je n'aurais pas à m'en soucier car nous vivons à la campagne,

they don't salt the roads so it's very difficult to get downhills hills to get to our house.

ils ne salent pas les routes donc c'est très difficile de descendre collines pour arriver chez nous.

So it would be, you know, I would feel safer with I'm going to wait till the summer tires wear out,

Donc ce serait, vous savez, je me sentirais plus en sécurité en attendant que les pneus d'été s'usent,

then I'm going to fit all season tires and then I don't have to worry about that.

puis je monterais des pneus toutes saisons et je n'aurais plus à m'en soucier.

Mr. Duncan Sounds good. To me. Right? That's the decision made.

M. Duncan Ça a l'air bien. Tome. Droite? C'est la décision prise.

Thank you very much for listening to me. Goodnight.

Merci beaucoup de m'avoir écouté. Bonsoir.

So when will you start or stop doing it?

Alors, quand allez-vous commencer ou arrêter de le faire ?

So when will you stop using your normal tyres

Alors, quand arrêterez-vous d'utiliser vos pneus normaux

and start using your your winter tyres or?

et commencerez-vous à utiliser vos pneus d'hiver ou ?

Maybe some people like you, you want to have both.

Peut-être que certaines personnes comme vous veulent avoir les deux.

You want to have tyres that work in both winter and and in the dry conditions.

Vous voulez avoir des pneus qui fonctionnent à la fois en hiver et dans des conditions sèches.

Well, which also means that I can mention today's subject

Eh bien, ce qui signifie également que je peux mentionner le sujet d'

stop and start words and phrases.

aujourd'hui et commencer des mots et des phrases.

I'm a addict, says Francesca.

Je suis toxicomane, dit Francesca.

You are right.

Vous avez raison.

I have got this strange obsession with tyres.

J'ai cette étrange obsession des pneus.

I like looking at websites about tyres, reading about reviews of tyres,

J'aime regarder des sites Web sur les pneus, lire des critiques de pneus,

which ones are the quietest, which ones have the best grip in the wet or the snow or the dry?

lesquels sont les plus silencieux, lesquels ont la meilleure adhérence sur le mouillé, la neige ou le sec ?

Yeah, I just love reading about it.

Ouais, j'adore lire à ce sujet.

I don't know what it is.

Je ne sais pas ce que c'est.

I always be excited about tyres instead of.

Je suis toujours enthousiasmé par les pneus au lieu de.

Oh. Maybe it's the rubber.

Oh. C'est peut-être le caoutchouc.

Now I know.

Maintenant je sais.

Now I know why you're wearing no underpants today.

Maintenant je sais pourquoi tu ne portes pas de slip aujourd'hui.

It's because he's getting too excited.

C'est parce qu'il est trop excité.

Yes, we have turned on our heating system and it's true.

Oui, nous avons allumé notre système de chauffage et c'est vrai.

But I'm controlling it.

Mais je le contrôle.

Yes, I'm controlling it like a dictator.

Oui, je le contrôle comme un dictateur.

Anyway, Steve as usual.

Quoi qu'il en soit, Steve comme d'habitude.

I have control of the heating.

J'ai le contrôle du chauffage.

We have a format to follow.

Nous avons un format à suivre.

And we have more.

Et nous en avons plus.

Hassan, the columnist, Mr.

Hassan, le chroniqueur, M.

Duncan talking about tyres.

Duncan parle de pneus.

Stop to cease to end

Arrêter de cesser de finir

to finish, to bring something to an end.

de finir, de mettre fin à quelque chose.

We are talking about stopping, first of all, stopping things.

On parle d'arrêter, d'abord, d'arrêter les choses.

You might stop by choice

Vous pouvez vous arrêter par choix

or you might stop by force.

ou par la force.

Something happening at the moment in China a lot of people

Il se passe quelque chose en ce moment en Chine, beaucoup de gens

protesting, a lot of people getting quite angry.

protestent, beaucoup de gens se mettent en colère.

And the authorities are trying to stop the protests.

Et les autorités tentent d'arrêter les manifestations.

They are trying to bring something to an end.

Ils essaient de mettre fin à quelque chose.

They are trying to stop it by force.

Ils essaient de l'arrêter par la force.

In fact, there are people now I've seen some very strange pictures

En fait, il y a des gens maintenant que j'ai vu des images très étranges

coming from China with people queuing up to get their COVID tests.

venant de Chine avec des gens faisant la queue pour passer leurs tests COVID.

And there are now and this is something I've never seen before in China, there are armed police

Et il y a maintenant et c'est quelque chose que je n'ai jamais vu en Chine, il y a des policiers armés

with guns, with machine guns or semi-automatic rifles

avec des fusils, avec des mitrailleuses ou des fusils semi-automatiques

as the people are queuing.

pendant que les gens font la queue.

So it's quite yes, it's.

Donc c'est tout à fait oui, c'est.

A. Lot queuing for their COVID tests.

A. Lot faisant la queue pour leurs tests COVID.

They've got machine guns.

Ils ont des mitrailleuses.

Yes. It is.

Oui. Il est.

This was posted this morning on the Internet.

Cela a été posté ce matin sur Internet.

There's loads of footage at the moment all across China, Wu Han,

Il y a beaucoup de séquences en ce moment dans toute la Chine, Wu Han,

Chengdu, other parts of China north, south, east, west.

Chengdu, d'autres parties de la Chine au nord, au sud, à l'est, à l'ouest.

A lot of people getting rather angry about the measures that are taking place.

Beaucoup de gens sont plutôt en colère contre les mesures qui sont en place.

So you might stop something because you want to,

Ainsi, vous pouvez arrêter quelque chose parce que vous le voulez,

but you might also stop something because you are being forced to stop doing it.

mais vous pouvez aussi arrêter quelque chose parce que vous êtes obligé d'arrêter de le faire.

So to force an annoying thing, to stop,

Donc, forcer une chose ennuyeuse, s'arrêter

to force something

, forcer quelque chose

to come to an end, the thing in question is causing a disturbance.

à se terminer, la chose en question provoque une perturbation.

So that relates to what I just mentioned about China, things

Donc, cela se rapporte à ce que je viens de mentionner à propos de la Chine, des choses

that are trying to be stopped.

qui essaient d'être arrêtées.

Please don't do that anymore. Oh, I'm sure.

S'il te plait, ne fais plus ça. Oh, j'en suis sûr.

I'm sure you've said this many times and I've said it to Steve.

Je suis sûr que vous l'avez dit plusieurs fois et je l'ai dit à Steve.

I've said it many times.

Je l'ai dit plusieurs fois.

Don't do that anymore.

Ne fais plus ça.

If you want to bring something to a stop

Si vous voulez arrêter quelque chose

or you want something not to happen again,

ou si vous voulez que quelque chose ne se reproduise plus,

you will ask them to stop.

vous leur demanderez d'arrêter.

Please don't do that any more.

S'il te plait, ne fais plus ça.

You want them to stop?

Vous voulez qu'ils arrêtent ?

Here's a good one, Steve.

En voici une bonne, Steve.

Do you like that one?

Aimez-vous celui-là?

Cut it out.

Cut it. Out.

Découper.

Coupez-le. En dehors.

Cut it out

Coupez-le

if you can.

If you can.

si vous le pouvez.

Si tu peux.

I was waiting for more of that.

J'attendais plus de ça.

Okay. All right. Yeah. So, yeah, yeah, yeah.

D'accord. Très bien. Ouais. Alors, ouais, ouais, ouais.

If somebody annoys you, maybe they're talking too much.

Si quelqu'un vous agace, c'est peut-être qu'il parle trop.

Maybe about tires or something like that.

Peut-être à propos des pneus ou quelque chose comme ça.

Maybe they're just.

Peut-être qu'ils sont juste.

Or maybe they sort of poking you and annoying you in some way.

Ou peut-être qu'ils vous piquent et vous agacent d'une manière ou d'une autre.

I will never complain about that.

Je ne m'en plaindrai jamais.

You will.

Vous serez.

You might say, yeah, not cut it out.

Vous pourriez dire, oui, ne pas le couper.

Or maybe that it could be anything.

Ou peut-être que ça pourrait être n'importe quoi.

They could be saying, Oh, you're wonderful, you're beautiful.

Ils pourraient dire, Oh, tu es merveilleux, tu es magnifique.

Oh, I adore you, you know. And then you cut it out.

Oh, je t'adore, tu sais. Et puis tu le coupes.

If you think that they're

Si vous pensez qu'ils

saying something that's sort of maybe overexaggerate.

disent quelque chose, c'est peut-être exagéré.

Yeah.

Ouais.

Or annoying in some.

Ou gênant chez certains.

Way or insincere.

Way ou pas sincère.

Or insincere. Stop it. Cut it out.

Ou pas sincère. Arrête ça. Découper.

I'll cut it out.

Je vais le couper.

You could say that.

Tu pourrais dire ça.

It could be you could it in a friendly way.

Il se peut que vous le fassiez amicalement.

You could say that you could be serious about it.

Vous pourriez dire que vous pourriez être sérieux à ce sujet.

Cut it out.

Découper.

You could say that to a child is annoying.

On pourrait dire que c'est ennuyeux pour un enfant.

You stop doing that.

Vous arrêtez de faire ça.

Cut it out.

Découper.

Okay, Steve.

D'accord, Steve.

So you might just say friendly.

Donc, vous pourriez simplement dire amical.

You know, someone's

Tu sais, quelqu'un

saying nice things about you and, you know, cut it out.

dit des choses gentilles sur toi et, tu sais, coupe-le.

That's silly.

C'est bête.

Sue, are Lee is now going

Sue, est-ce que Lee s'en va

because it's midnight in Korea.

parce qu'il est minuit en Corée.

It is after midnight in Korea.

Il est minuit passé en Corée.

So I going now.

Alors j'y vais maintenant.

I hope it is not oversharing.

J'espère que ce n'est pas un partage excessif.

No, that's okay. Rosie is going as well. Yes.

Non, ça va. Rosie y va aussi. Oui.

So have a lovely week, both of you.

Alors bonne semaine à vous deux.

See you later. You later.

A plus tard. Vous plus tard.

And don't forget, I'm back with you on Thursday with a whole month

Et n'oubliez pas, je suis de retour avec vous jeudi avec un mois entier

of super duper live streams.

de diffusions en direct super duper.

So tickets is to end or stop.

Donc, les billets doivent se terminer ou s'arrêter.

You might have to. Remove.

Vous devrez peut-être le faire. Éliminer.

The annoying thing.

La chose ennuyeuse.

Take them away.

Emportez-les.

Maybe you have to kick the habit.

Peut-être que vous devez vous débarrasser de cette habitude.

If you kick the habit then you are trying

Si vous vous débarrassez de cette habitude, vous essayez

to force yourself to stop doing something smoking.

de vous forcer à arrêter de fumer.

Maybe a person who smokes, they try to kick the habit.

Peut-être qu'une personne qui fume essaie de se débarrasser de cette habitude.

They want to stop doing that thing.

Ils veulent arrêter de faire ça.

They want to kick the habit.

Ils veulent se débarrasser de cette habitude.

You might tell someone to leave it out.

Vous pourriez dire à quelqu'un de le laisser de côté.

Leave it out.

Laisser de côté.

Don't even think about doing that thing.

Ne pense même pas à faire ça.

Leave it out. Don't do it.

Laisser de côté. Ne le faites pas.

Whatever you are thinking of doing, doing, leave it out.

Quoi que vous pensiez faire, faites-le, laissez-le de côté.

Don't say it.

Ne le dites pas.

Don't do it. And

Ne le faites pas. Et

It will you.

If you are going to say something, it is if you are going to for example,

cela vous le fera.

Si vous allez dire quelque chose, c'est si vous allez par exemple,

if I was going to talk about tyres

si j'allais parler de pneus

and you knew I was going to talk about and I started me Mr.

et que vous saviez que j'allais en parler et que j'ai lancé M.

Seaver, leave it out.

Seaver, laissez tomber.

Let's move on to something else.

Passons à autre chose.

So that's very similar to cut it out isn't it. Yeah.

C'est donc très similaire à découper n'est-ce pas. Ouais.

That's it.

Cut it out. Leave it out.

C'est ça.

Découper. Laisser de côté.

Don't do that thing. Yeah.

Ne fais pas ça. Ouais.

And you know you stopping somebody using it quite.

Et vous savez que vous empêchez quelqu'un de l'utiliser tout à fait.

Often though you will use this before it happens.

Souvent, vous l'utiliserez avant que cela n'arrive.

You Might, so you might suggest doing something or they might say they're going to do something.

Vous pourriez, alors vous pourriez suggérer de faire quelque chose ou ils pourraient dire qu'ils vont faire quelque chose.

You say leave it out.

Vous dites laisser tomber.

They even have don't even think about doing that thing.

Ils n'ont même pas pensé à faire cette chose.

Here's a good one. Knock it on the head.

En voici une bonne. Frappez-le sur la tête.

Right. You knocked something on the head, but.

Droite. Vous avez frappé quelque chose sur la tête, mais.

Literally. No.

Littéralement. Non.

So it's being used figuratively.

Il est donc utilisé au sens figuré.

You knock it on the head, you bring something to a permanent.

Vous le frappez sur la tête, vous apportez quelque chose à un permanent.

And maybe if you're talking about you've got a point of view

Et peut-être que si vous en parlez, vous avez un point de vue

on something and you're having arguments with people.

sur quelque chose et vous vous disputez avec les gens.

You, you know, you keep talking about your point of view and people

Vous, vous savez, vous n'arrêtez pas de parler de votre point de vue et les gens en

are sick to death of you constantly talking about something.

ont marre que vous parliez constamment de quelque chose.

They might just say, gee, I'll knock it on the head.

Ils pourraient juste dire, bon sang, je vais le frapper sur la tête.

Will you just stop going on and on about whatever it is you're moaning about?

Allez-vous simplement arrêter de parler indéfiniment de ce sur quoi vous vous plaignez ?

Maybe you're moaning about something, maybe moaning about the weather.

Peut-être que vous vous plaignez de quelque chose, peut-être que vous vous plaignez du temps qu'il fait.

Oh, the weather's always don't want to go outside for a walk.

Oh, le temps n'a toujours pas envie d'aller se promener dehors.

You can't go outside.

Vous ne pouvez pas sortir.

Oh, knock it on the head because they're sick of you moaning

Oh, frappez-le sur la tête parce qu'ils en ont marre que vous gémissiez

and complaining about something.

et que vous vous plaigniez de quelque chose.

It doesn't mean literally knocking somebody on the head.

Cela ne signifie pas littéralement frapper quelqu'un sur la tête.

It's just a phrase to say, Oh, for goodness sake, just stop doing that.

C'est juste une phrase pour dire, Oh, pour l'amour de Dieu , arrête de faire ça.

And you would probably shout it as you said it.

Et vous le crieriez probablement comme vous l'avez dit.

Oh, for goodness sake, knock it on the head. Yes.

Oh, pour l'amour de Dieu, frappez-le sur la tête. Oui.

Here's another one.

En voici un autre.

This is something a person might tell you to do if you keep doing something might be illegal

C'est quelque chose qu'une personne pourrait vous dire de faire si vous continuez à faire quelque chose qui pourrait être illégal

or harming someone, you might tell them to cease

ou nuire à quelqu'un, vous pourriez lui dire de cesser

and desist.

et de s'abstenir.

Stop what you are doing.

Arrêtez ce que vous faites.

Quite often in legal terms, you have to stop doing that thing

Très souvent, en termes juridiques, vous devez arrêter de faire cette chose

or you will face further action.

ou vous devrez faire face à d'autres mesures.

Yeah, maybe someone is writing things about that are untrue.

Ouais, peut-être que quelqu'un écrit des choses à ce sujet qui sont fausses.

You might send them a letter telling them to stop.

Vous pourriez leur envoyer une lettre leur disant d'arrêter.

In legal terms we call it cease and desist.

En termes juridiques, nous appelons cela cesser et s'abstenir.

You are telling that person that they must stop doing that thing.

Vous dites à cette personne qu'elle doit arrêter de faire cette chose.

That you can say that to somebody in a sort of a jokey by uh,

Que vous puissiez dire cela à quelqu'un dans une sorte de plaisanterie par euh,

yeah, you can it doesn't have to be used as a legal term.

ouais, vous pouvez, cela ne doit pas être utilisé comme terme juridique.

That is what it is normally used as

C'est ce qu'il est normalement utilisé car

you might get a letter mightn't you.

vous pourriez recevoir une lettre, n'est-ce pas.

I'm telling you to cease and desist if you are.

Je vous dis de cesser et de vous abstenir si vous l'êtes.

I don't know, maybe you're stalking somebody

Je ne sais pas, peut-être que tu traques quelqu'un

or maybe you're sending letters to somebody.

ou peut-être que tu envoies des lettres à quelqu'un.

Or maybe you're annoying your neighbour in some way

Ou peut-être que vous agacez votre voisin d'une manière

and you might get a court order to cease and desist.

ou d'une autre et que vous pourriez obtenir une ordonnance du tribunal pour cesser et vous abstenir.

Stop to stop doing what you're doing or we won't take you to court.

Arrêtez d'arrêter de faire ce que vous faites ou nous ne vous poursuivrons pas en justice.

Yes, but you can.

Oui, mais tu peux.

Some people do sometimes say that in a sort of

Certaines personnes disent parfois que d'une

friendly way in conversation, they cease and desist.

manière amicale dans la conversation, elles cessent et s'abstiennent.

Will you cease and desist if they keep pestering you in some way?

Allez-vous cesser et vous abstenir s'ils continuent à vous harceler d'une manière ou d'une autre ?

It's still that it still sounds as if you're annoyed that.

C'est quand même que ça sonne toujours comme si ça vous énervait.

Yes, I think you would be you wouldn't use that unless you

Oui, je pense que vous ne l'utiliseriez pas à moins que

you're almost threatening people with legal action with that one finally.

vous ne menaciez presque les gens de poursuites judiciaires avec celui-là finalement.

Oh, right. Yes.

Ah, c'est vrai. Oui.

You might put a stop to something.

Vous pourriez mettre un terme à quelque chose.

You put a stop to something.

Vous avez mis un terme à quelque chose.

You stop that thing.

Vous arrêtez cette chose.

So to put a stop to something means to end it.

Donc mettre un terme à quelque chose signifie y mettre fin.

You are doing something that will end that thing.

Vous faites quelque chose qui mettra fin à cette chose.

I will put a stop to your noisy parties

Je mettrai un terme à vos fêtes bruyantes

to express the intention to stop something.

pour exprimer l'intention d'arrêter quelque chose.

You will put a stop.

Vous mettrez un terme.

Or maybe you have already done it.

Ou peut-être que vous l'avez déjà fait.

You have put a stop to it.

Vous y avez mis un terme.

You have made sure that it never happens again.

Vous avez fait en sorte que cela ne se reproduise plus jamais.

Somebody in charge might say that is somebody at work is behaving

Quelqu'un en charge pourrait dire que quelqu'un au travail se comporte

or not working properly, not working hard enough, or well,

ou ne travaille pas correctement, ne travaille pas assez dur, ou bien,

maybe they're annoying somebody, you and you're somebody in a position of authority, you might say,

peut-être qu'il agace quelqu'un, vous et vous êtes quelqu'un en position d'autorité, vous pourriez dire, d'

right, somebody lots of people might come and complain to you

accord, quelqu'un beaucoup de gens peuvent venir se plaindre de

about the way somebody is behaving and they listen to everything.

la façon dont quelqu'un se comporte et ils écoutent tout.

And then they say, right, I'm going to put a stop to that. Hmm.

Et puis ils disent, d'accord, je vais mettre un terme à cela. Hmm.

So they are then going to have a word with that particular person.

Donc, ils vont ensuite avoir un mot avec cette personne en particulier.

So usually said by somebody in authority, maybe.

Donc généralement dit par quelqu'un en autorité, peut-être.

But you could

Mais vous pourriez le faire

if, for example, the neighbour's

si, par exemple, le chien du voisin

dog kept running around in your garden and pooping in your garden.

continuait à courir dans votre jardin et à faire caca dans votre jardin.

Yeah.

Ouais.

You might say.

Tu pourrais dire.

Right, I'm Going round to see the neighbours.

Bon, je fais le tour pour voir les voisins.

I'm going to put a stop to that.

Je vais arrêter ça.

Meaning that you're going to complain to them.

Cela signifie que vous allez vous plaindre auprès d'eux.

Bring it to bring it to an end. And yes.

Apportez-le pour en finir. Et oui.

So we've had stop now let's.

Nous avons donc dû arrêter maintenant.

Have usually said if you're annoyed about something isn't it.

Ont généralement dit si vous êtes ennuyé par quelque chose, n'est-ce pas.

You're I'm just trying to, you know, if you're annoyed about something

Tu es juste en train d'essayer, tu sais, si tu es ennuyé par quelque chose,

you would use that phrase, I'm going to put a stop to that.

tu utiliserais cette phrase, je vais mettre un terme à ça.

It's not used in a in a sort of friendly way is it.

Ce n'est pas utilisé d'une manière amicale, n'est-ce pas.

No. No.

Non. Non.

Start words and phrases.

Commencer des mots et des phrases.

Just before you do that Mr. Duncan.

Juste avant que vous ne le fassiez, monsieur Duncan.

Sorry to interrupt,

Désolé de vous interrompre,

Adalberto

Adalberto

Gomez wants to say hello from Caracas in Venezuela.

Gomez veut dire bonjour depuis Caracas au Venezuela.

Hello to Venezuela.

Bonjour au Vénézuela.

It's nice to see you. Here and.

Ça me fait plaisir de te voir. Ici et.

Have lots of people watching us from that part of the world.

Avoir beaucoup de gens qui nous regardent depuis cette partie du monde.

So we have start words and phrases to express

Nous avons donc des mots et des phrases de départ pour exprimer

the intention to begin something

l'intention de commencer quelque chose

so you might say that you will start something

afin que vous puissiez dire que vous allez commencer quelque chose

or you will begin doing something.

ou que vous allez commencer à faire quelque chose.

I will begin learning English next year.

Je vais commencer à apprendre l'anglais l'année prochaine.

I will start learning English next week.

Je vais commencer à apprendre l'anglais la semaine prochaine.

So something you will begin or something you will start.

Donc quelque chose que vous commencerez ou quelque chose que vous commencerez.

You will commence.

Vous commencerez.

I like that word.

J'aime ce mot.

You commence something.

Vous commencez quelque chose.

You start something.

Vous commencez quelque chose.

This evening's performance will commence in 5 minutes.

La représentation de ce soir commencera dans 5 minutes.

It will start in 5 minutes.

Il démarrera dans 5 minutes.

To start is to put something into action.

Commencer, c'est mettre quelque chose en action.

So you start something.

Alors tu commences quelque chose.

You start doing something.

Vous commencez à faire quelque chose.

To begin a process or maybe launch a plan.

Pour commencer un processus ou peut-être lancer un plan.

You start something.

Vous commencez quelque chose.

Quite often in politics, you will often see governments.

Assez souvent en politique, vous verrez souvent des gouvernements.

They will start to do something, they take a certain action.

Ils vont commencer à faire quelque chose, ils entreprennent une certaine action.

I suppose another word you could use is implement.

Je suppose qu'un autre mot que vous pourriez utiliser est mettre en œuvre.

You implement something, you bring something into action.

Vous mettez en œuvre quelque chose, vous mettez quelque chose en action.

You start doing that.

Vous commencez à faire ça.

Implement the plan.

Mettre en œuvre le plan.

The first time something is done is the start.

La première fois que quelque chose est fait, c'est le début.

We use the word inaugural.

Nous utilisons le mot inaugural.

So that's an interesting word, maybe one you've never heard before,

C'est donc un mot intéressant, peut-être un que vous n'avez jamais entendu auparavant,

something that is the first time that it's happened.

quelque chose qui arrive pour la première fois.

But it is also the point where something starts.

Mais c'est aussi le point où quelque chose commence.

Maybe ship, a large ship is being launched.

Peut-être navire, un grand navire est lancé.

It is starting off of its

Il entame

its first voyage in org or rule.

son premier voyage en org ou règle.

I like that word.

J'aime ce mot.

It is often used for performances in

Il est souvent utilisé pour des performances dans

maybe a play or film showing or an orchestra.

peut-être une pièce de théâtre ou une projection de film ou un orchestre.

Its first performance of a particular piece of music, the inaugural performance,

Sa première représentation d'un morceau de musique particulier, la représentation inaugurale,

the first time that they've done it.

la première fois qu'ils l'ont fait.

So they've been practising for a long time and then they've got their opening night.

Donc ils s'entraînent depuis longtemps et puis ils ont leur soirée d'ouverture.

Opening night would be another phrase opening night

Soirée d'ouverture serait une autre phrase soirée d'ouverture

or inaugural performance the first time.

ou performance inaugurale la première fois.

So the start of something the start of something that will go on and on.

Donc, le début de quelque chose, le début de quelque chose qui continuera encore et encore.

The first I was going to say you could say so your your first

Le premier que j'allais dire, vous pourriez dire que votre premier

your inaugural performer in December is your first of your series of December shows.

interprète inaugural en décembre est votre premier de votre série de spectacles de décembre.

You have to call your first day on the 1st of December.

Vous devez appeler votre premier jour le 1er décembre.

When is that? Is that this week as this way? That's Thursday.

C'est quand ? Est-ce que cette semaine est comme ça? C'est jeudi.

I'm going to measure the oil levels in the tank before we do that, right?

Je vais mesurer les niveaux d'huile dans le réservoir avant de faire ça, non ?

Yeah. Good. Thanks for reminding me and good luck.

Ouais. Bon. Merci de me le rappeler et bonne chance.

The first of many things, the start of a business, maybe.

La première de beaucoup de choses, le démarrage d'une entreprise, peut-être.

We started with one shop, now we have 50.

Nous avons commencé avec un magasin, maintenant nous en avons 50.

So you started at a certain point,

Donc, vous avez commencé à un certain point,

maybe in business we often start out in business,

peut-être qu'en affaires, nous commençons souvent en affaires,

you start your business, you launch your business, you begin trading.

vous démarrez votre entreprise, vous lancez votre entreprise, vous commencez à faire du commerce.

So the first of many things, the first thing

Donc, la première de beaucoup de choses, la première chose

is what you start with and then you continue, you go on.

est ce par quoi vous commencez et ensuite vous continuez, vous continuez.

You can have a Start-Up business, can't you?

Vous pouvez avoir une entreprise en démarrage, n'est-ce pas ?

Yes, literally.

Oui, littéralement.

You can have what's called a Start-Up business.

Vous pouvez avoir ce qu'on appelle une entreprise en démarrage.

It might be

Ce pourrait être

a new in a new field of something.

un nouveau dans un nouveau domaine de quelque chose.

Yes, it's a school.

Oui, c'est une école.

They call it a Start-Up business.

Ils appellent cela une entreprise en démarrage.

When when you when you are maybe it's a new field in some.

Quand quand vous quand vous êtes peut-être que c'est un nouveau domaine pour certains.

It's normally a new field of something, isn't it. That done before.

C'est normalement un nouveau champ de quelque chose, n'est-ce pas. Cela fait avant.

Or maybe maybe a brand new business that has very little funding.

Ou peut-être peut-être une toute nouvelle entreprise qui a très peu de financement.

And so you're just starting small.

Et donc vous commencez juste petit.

That's it.

C'est ça.

Where they often have places where

Là où ils ont souvent des endroits où les entreprises en

Start-Up businesses can, can, can,

démarrage peuvent, peuvent, peuvent,

can start literally where you used to have your studio.

peuvent démarrer littéralement là où vous aviez votre studio.

Yes, in Wolverhampton there were lots of businesses in this building, small businesses.

Oui, à Wolverhampton, il y avait beaucoup de commerces dans cet immeuble, des petits commerces.

They might have just employed one or two people and they're just starting

Ils viennent peut-être d'employer une ou deux personnes et ils commencent juste

and they call them Start-Up Businesses and then they run for six months or so,

et ils les appellent des entreprises en démarrage et ensuite ils fonctionnent pendant environ six mois,

and then if they're successful, they will then move on to bigger premises.

puis s'ils réussissent, ils déménageront ensuite dans des locaux plus grands.

And it could be anything, be a shop, they might be selling something

Et ça pourrait être n'importe quoi, être un magasin, ils pourraient vendre quelque chose

that nobody sold before or a new concept in something.

que personne n'a vendu auparavant ou un nouveau concept dans quelque chose.

What you were doing was a starter business.

Ce que vous faisiez était un démarrage d'entreprise.

Yeah.

Ouais.

Anyway, yeah.

Quoi qu'il en soit, ouais.

The I was going to say something then.

J'allais dire quelque chose alors.

Oh yes.

Oh oui.

We have, we have a question about your Christmas concert.

Nous avons, nous avons une question concernant votre concert de Noël.

I do. I've got

Je le fais. J'ai

three or

trois ou

four Christmas concerts with with the different groups coming up.

quatre concerts de Noël avec les différents groupes qui arrivent.

The first ones are a week this Friday.

Les premiers sont dans une semaine ce vendredi.

So we're doing lots of rehearsals for those.

Nous faisons donc beaucoup de répétitions pour ceux-là.

So yeah, I have I think it's three actually, but now it's four.

Alors oui, je pense que c'est trois en fait, mais maintenant c'est quatre.

I mean another one as well with somebody else I can never turn down the Christmas concert.

Je veux dire un autre aussi avec quelqu'un d'autre que je ne pourrai jamais refuser le concert de Noël.

So you're doing full concerts for Christmas?

Alors vous faites des concerts complets pour Noël ?

Concerts before Christmas, all amateur.

Concerts avant Noël, tous amateurs.

So I'm not being paid.

Je ne suis donc pas payé.

You never get paid for any of these.

Vous n'êtes jamais payé pour aucun de ceux-ci.

And in fact, I have to pay to go.

Et en fait, je dois payer pour y aller.

We have to pay to be a members of these these amateur groups.

Nous devons payer pour être membre de ces groupes d'amateurs.

The strange irony that Steve has to actually pay, by the way, if you want to hear Steve singing

L'étrange ironie que Steve doit en fait payer, au fait, si vous voulez entendre Steve chanter

some Christmas songs, there is a video that I will keep the link

des chansons de Noël, il y a une vidéo dont je garderai le

to later underneath this video.

lien plus tard sous cette vidéo.

And there are some lovely songs that Steve is actually

Et il y a de belles chansons que Steve est en fait

for Christmas time.

pour Noël.

What do you think about that?

Qu'est ce que tu penses de ça?

I did those last year, the year before.

Je les ai fait l'année dernière, l'année d'avant.

I think it was I think. It was two years ago.

Je pense que c'était je pense. C'était il y a deux ans.

Yes, two years.

Oui, deux ans.

I think the start of a game or match.

Je pense au début d'un match ou d'un match.

And you can see what I've done.

Et vous pouvez voir ce que j'ai fait.

You can see what I've done there.

Vous pouvez voir ce que j'ai fait là-bas.

The start of a game or match, maybe a football match.

Le début d'un match ou d'un match, peut-être un match de football.

We we can describe this or describe it as getting under way.

Nous pouvons décrire cela ou le décrire comme étant en cours.

If something starts, we can say that it is getting way.

Si quelque chose commence, on peut dire que ça avance.

It is just starting.

Cela ne fait que commencer.

It's beginning the match or the game is

C'est le début du match ou le jeu

getting underway.

commence.

Just a chance. The chess match is now getting underway.

Juste une chance. Le match d'échecs commence maintenant.

The football match is getting underway and it normally indicates something that sort of starts slowly

Le match de football commence et cela indique normalement quelque chose qui commence lentement

as a football match, sort of it doesn't just the plays don't just come on in the match start straightaway

comme un match de football, en quelque sorte, il n'y a pas que les pièces qui commencent tout de suite dans le match,

they come

elles viennent

on the national anthem and that sort of shaking hands with each other.

sur l'hymne national et ce genre de se serrer la main.

There's a lot of business going on, isn't there?

Il y a beaucoup d'affaires en cours, n'est-ce pas?

And then so you can say, well, shortly the match will be getting underway.

Et puis pour que vous puissiez dire, eh bien, bientôt le match va commencer.

But in the meantime, you're watching things happen in the play as all

Mais en attendant, vous regardez les choses se passer dans la pièce alors que toutes

sort of warming up and national anthems being played, things like that.

sortes d'échauffements et d'hymnes nationaux sont joués, des choses comme ça.

Everyone taking their knees.

Tout le monde à genoux.

In 5 minutes, the football match will get underway.

Dans 5 minutes, le match de football va commencer.

It could be anything in football.

Cela pourrait être n'importe quoi dans le football.

In football we describe the start as the kick-off.

Dans le football, nous décrivons le début comme le coup d'envoi.

So beginning of a football match is normally referred to as the KICK-OFF.

Ainsi, le début d'un match de football est normalement appelé le COUP D'ENVOI.

It is the start of the football match.

C'est le début du match de football.

It is the first kick of the ball in that game.

C'est le premier coup de pied de balle dans ce match.

So we might be going to a football match and you might say,

Donc, nous pourrions aller à un match de football et vous pourriez dire, à

what time is the kick off?

quelle heure est le coup d'envoi ?

What time the match actually

À quelle heure le match

begin?

commence-t-il réellement ?

The kick off starts the game.

Le coup d'envoi lance le match.

And then of course we have the opposite.

Et puis bien sûr nous avons le contraire.

The final whistle ends the game.

Le coup de sifflet final met fin au match.

So the beginning of a football match is the kick-off

Ainsi, le début d'un match de football est le coup d'envoi,

the end of a football match is the final whistle.

la fin d'un match de football est le coup de sifflet final.

That is hope.

C'est l'espoir.

Next Tuesday,

Mardi prochain,

the final whistle will be in England's favour.

le coup de sifflet final sera en faveur de l'Angleterre.

Three nil.

Trois zéro.

That's what I'm predicting. Really.

C'est ce que je prédis. Vraiment.

Three nil to Wales.

Trois zéro au Pays de Galles.

No, that will be a disaster for England.

Non, ce sera un désastre pour l'Angleterre.

So think that England are going to win next week.

Pensez donc que l'Angleterre va gagner la semaine prochaine.

Well, if they don't, it will probably be the most embarrassing match

Eh bien, s'ils ne le font pas, ce sera probablement le match le plus embarrassant

that England have ever played.

que l'Angleterre ait jamais joué.

So not because I'm denigrating Wales in any way.

Donc pas parce que je dénigre le Pays de Galles de quelque manière que ce soit.

Denigrating, denigrating.

Dénigrer, dénigrer.

Criticising, putting down.

Critiquer, rabaisser.

I'm not.

Je ne suis pas.

But but you know, the fact that Wales lost to Iran,

Mais vous savez, le fait que le Pays de Galles ait perdu contre l'Iran,

the fact that you England beat Iran quite

le fait que l'Angleterre ait battu l'Iran

means that if we don't beat Wales

signifie que si nous ne battons pas le Pays de Galles,

it will be a disaster for the English teams.

ce sera un désastre pour les équipes anglaises.

I think losing to a country that really doesn't have much history of football

Je pense que perdre contre un pays qui n'a vraiment pas beaucoup d'histoire de football

such as Iran, I think that is embarrassing.

comme l'Iran, je pense que c'est embarrassant.

Well, we didn't win. We didn't lose.

Eh bien, nous n'avons pas gagné. Nous n'avons pas perdu.

But the thing is that.

Mais le truc, c'est que.

Well, that's why I said that that would be embarrassing.

Eh bien, c'est pourquoi j'ai dit que ce serait embarrassant.

But Wales, you see people think Wales haven't been in the World Cup for about 50 years or something.

Mais le Pays de Galles, vous voyez que les gens pensent que le Pays de Galles n'a pas participé à la Coupe du monde depuis environ 50 ans ou quelque chose comme ça.

I think it's a. Long time.

Je pense que c'est un. Longue durée.

Because they don't really, you know, football

Parce qu'ils ne sont pas vraiment, vous savez, le football

in Wales isn't their, their main game is rugby,

au Pays de Galles n'est pas leur, leur sport principal est le rugby,

they don't really focus on football but they happen to be in the World Cup this year.

ils ne se concentrent pas vraiment sur le football mais il se trouve qu'ils participent à la Coupe du monde cette année.

And chasing sheep around.

Et courir après les moutons.

That's their other sport.

C'est leur autre sport.

We won't go into that.

Nous n'irons pas là-dedans.

Well, maybe they should cease and desist.

Eh bien, peut-être qu'ils devraient cesser et s'abstenir.

That's what the sheep would say Tuesday.

C'est ce que les moutons diraient mardi.

Maybe it may be that maybe the sheep enjoy it.

Peut-être que les moutons l'apprécient peut-être.

To start is begin, commence.

Commencer, c'est commencer, commencer.

Maybe you switch on something.

Peut-être que vous allumez quelque chose.

So maybe you you start your car engine,

Alors peut-être que vous démarrez

the engine of your car you start the engine, you switch on the engine,

le moteur de votre voiture, le moteur de votre voiture, vous démarrez le moteur, vous allumez le moteur,

you start something so quite often with a piece of machinery,

vous démarrez quelque chose si souvent avec une pièce de machinerie,

something that has an an engine or a motor,

quelque chose qui a un moteur ou un moteur,

you start that thing up, you switch it on, get going,

vous démarrez ça chose, tu l'allumes, tu démarres,

you set off on a journey, you start your journey,

tu pars en voyage, tu commences ton voyage,

you get going, activate,

tu démarres, actives,

you activate, you start your computer

tu actives, tu démarres ton

in the morning, you the button on your computer

ordinateur le matin, tu appuies sur le bouton de ton ordinateur

to start, the computer to activate, to turn on.

pour démarrer, le ordinateur à activer, à allumer.

And I suppose we could also use the word ignite as well.

Et je suppose que nous pourrions aussi utiliser le mot enflammer.

If you start a fire, you ignite,

Si vous allumez un incendie, vous vous enflammez,

you cause something to start burning

vous faites brûler quelque chose

and then it will be a fire.

et ce sera un incendie.

A match will ignite a fire,

Une allumette allumera un feu,

but now a manual will

mais maintenant un manuel

some wood.

mettra du bois.

Hmm. Example?

Hmm. Exemple?

Yes. Yes.

Oui. Oui.

How would you start the fire?

Comment allumeriez-vous le feu ?

I will ignite it with imagine.

Je vais l'enflammer avec imagine.

Or start

Ou commencez

with the my. Started.

par le my. A débuté.

So to ignite something.

Alors pour enflammer quelque chose.

So there are many words, many phrases we can use in those situations.

Il y a donc beaucoup de mots, beaucoup de phrases que nous pouvons utiliser dans ces situations.

Look at that.

Regarde ça.

We have 14 minutes still to go.

Il nous reste 14 minutes.

So I kind of talk for longer about tyres.

Donc, je parle plus longtemps des pneus.

No, no, no, that's good.

Non, non, non, c'est bien.

It's not I'm not I'm not saying that we've got too much time.

Ce n'est pas que je ne dis pas que nous avons trop de temps.

Quite the opposite. We've got.

Plutôt l'inverse. Nous avons.

We can now relax. You see, I like this.

Nous pouvons maintenant nous détendre. Tu vois, j'aime ça.

This is something that rarely ever happens at the end.

C'est quelque chose qui arrive rarement à la fin.

So, Steve, what we are going to do, we are going to play one round of

Donc, Steve, ce que nous allons faire, nous allons jouer un tour de

fill in

remplissage dans

the blanks.

les blancs.

How exciting.

Comme c'est excitant.

Well, let's hope that that's hope that certain people

Eh bien, espérons que c'est l'espoir que certaines personnes

who aren't very round today are still paying attention.

qui ne sont pas très rondes aujourd'hui sont toujours attentives.

Okay. I hope everyone is paying attention.

D'accord. J'espère que tout le monde fait attention.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Very easy.

Très facile.

I will show you a sentence and all you have to do is give me

Je vais vous montrer une phrase et tout ce que vous avez à faire est de me donner

some words that you can put in those spaces.

quelques mots que vous pouvez mettre dans ces espaces.

It's as simple as that.

C'est aussi simple que ça.

I will put it on the screen now.

Je vais le mettre sur l'écran maintenant.

We'll just do one for this week.

Nous n'en ferons qu'un pour cette semaine.

So this is something that might refer to a subject

C'est donc quelque chose qui pourrait faire référence à un sujet dont

we were talking about recently about neighbours.

nous parlions récemment à propos des voisins.

So here it is.

Alors voilà.

You something, something, me,

Toi quelque chose, quelque chose, moi,

my something back.

mon quelque chose en retour.

But as we know, our wonderful viewers

Mais comme nous le savons, nos merveilleux téléspectateurs

will probably come up with other alternatives that Mr.

proposeront probablement d'autres alternatives que M.

Duncan has a suggestion, but it might not be the same your suggestion.

Duncan a une suggestion, mais ce ne sera peut-être pas la même que votre suggestion.

And as long as it's grammatically correct,

Et tant que c'est grammaticalement correct,

grammatically correct, think about what you're putting in those blanks.

grammaticalement correct, pensez à ce que vous mettez dans ces blancs.

It's got to make sense from a grammatical standpoint.

Cela doit avoir un sens d'un point de vue grammatical.

Then we will reward you with a clap.

Ensuite, nous vous récompenserons avec un clap.

Yeah. Well, I guess.

Ouais. Eh bien, je suppose.

Mr. Steve Week, he threatens people with kisses.

M. Steve Week, il menace les gens de baisers.

You do not want to kiss Mr.

Vous ne voulez pas embrasser M.

Steve. Trust me.

Steve. Croyez-moi.

So. Yeah.

So that's it. Fill in the blanks

Donc. Ouais.

Alors c'est tout. Remplissez les blancs

and we await your various suggestions.

et nous attendons vos diverses suggestions.

But make sure it's grammatically correct.

Mais assurez-vous qu'il est grammaticalement correct.

Please don't just put words in because they seem to fit.

S'il vous plaît, ne vous contentez pas de mettre des mots parce qu'ils semblent convenir.

Think about the grammar behind it.

Pensez à la grammaire derrière.

Yes, because we know a lot of you are very good at writing English.

Oui, car nous savons que beaucoup d'entre vous savent très bien écrire en anglais.

Maybe not so good at speaking it.

Peut-être pas très doué pour le parler.

A lot of you are here because you want to learn how to pronounce words and speak English better,

Beaucoup d'entre vous sont ici parce que vous voulez apprendre à prononcer des mots et à mieux parler anglais,

but you might be very good at writing English,

mais vous êtes peut-être très doué pour écrire l'anglais,

which is we know this game is all about.

ce qui est le cas de ce jeu.

I always think it should be fun anyway, whatever it is,

Je pense toujours que ça devrait être amusant de toute façon, quoi que ce soit,

if you are right or wrong, sometimes it is a good way of learning.

que vous ayez raison ou tort, parfois c'est une bonne façon d'apprendre.

It is a good way of learning.

C'est un bon moyen d'apprendre.

So I like to think that this game allows you to

Donc, j'aime à penser que ce jeu vous permet

to expand your mind

d'élargir votre esprit

and, maybe also learn some new phrases and words

et peut-être aussi d'apprendre de nouvelles phrases et de nouveaux mots

or uses or ways of using those words in sentences.

ou des utilisations ou des façons d'utiliser ces mots dans des phrases.

So grammar is of it.

Donc la grammaire en fait partie.

But as I always say, grammar is not all of English and certainly when you're learning English,

Mais comme je le dis toujours, la grammaire n'est pas tout en anglais et certainement quand vous apprenez l'anglais,

but today we are this fill in the blanks.

mais aujourd'hui, nous remplissons les blancs.

Do we have any

Avons-nous des

suggestions?

suggestions?

What have we got here?

Qu'avons-nous ici?

We've got Francesca you will left me

Nous avons Francesca, tu m'as laissé

my home back.

ma maison.

Sorry, Francesca doesn't quite make grammatical sense.

Désolé, Francesca n'a pas tout à fait de sens grammatical.

You will do well.

Vous ferez bien.

Or you could say you will give me my home back. Hmm?

Ou tu pourrais dire que tu vas me rendre ma maison. Hmm?

You? Yes.

Toi? Oui.

You could say give me my home back.

Tu pourrais me dire de me rendre ma maison.

You could say that. But left to me.

Tu pourrais dire ça. Mais laissé à moi.

That doesn't quite fit with the word left in there.

Cela ne correspond pas tout à fait au mot laissé là-dedans.

You will, Olga.

Vous le ferez, Olga.

You will bring me

Vous me rapporterez

you will bring me my keys back.

vous me rapporterez mes clés.

So I think you've got the right idea there with that sentence,

Je pense donc que vous avez la bonne idée avec cette phrase,

because the sentence is actually imperative.

parce que la phrase est en fait impérative.

You are actually asking someone something.

En fait, vous demandez quelque chose à quelqu'un.

So I would say here you are stating that a person

Je dirais donc ici que vous déclarez qu'une personne

must something

doit quelque chose en

back.

retour.

So think of a situation where you might have to do that,

Pensez donc à une situation où vous pourriez avoir à faire cela,

where you might need a person to

où vous pourriez avoir besoin d'une personne pour

do something in return to what you've asked.

faire quelque chose en retour de ce que vous avez demandé.

So if you say you bring me my keys back, that doesn't

Donc, si vous dites que vous me rapportez mes clés,

you would need a word in for that to sound right.

vous n'auriez pas besoin d'un mot pour que cela sonne bien.

You would need something like something else

Vous auriez besoin de quelque chose comme quelque chose d'autre

in front of the you. Hmm?

devant vous. Hmm?

Please, will you bring me

S'il vous plaît, pouvez-vous me rendre

my keys back? Yes.

mes clés ? Oui.

So I'm giving a clue here.

Je donne donc ici un indice.

I mean, unless you were shouting it, you would bring me my keys back. Yes.

Je veux dire, à moins que tu ne le cries, tu me ramènerais mes clés. Oui.

In which case, yes, that's grammatically correct.

Dans ce cas, oui, c'est grammaticalement correct.

But you're angry, you're saying?

Mais tu es en colère, dis-tu ?

Or it could be.

Ou ça pourrait l'être.

You would bring me my anything back. Yeah.

Tu me rapporterais n'importe quoi. Ouais.

My wife,

Ma femme,

my camera, my lawnmower, my use.

mon appareil photo, ma tondeuse à gazon, mon utilisation.

If you say that phrase.

Si vous prononcez cette phrase.

So it is grammatically correct, but you have to sort of say it with a bit of anger

Donc, c'est grammaticalement correct, mais vous devez en quelque sorte le dire avec un peu de colère

behind your voice and maybe an exclamation mark after the back.

derrière votre voix et peut-être un point d'exclamation après le dos.

So yeah.

Donc voilà.

So that's good.

Alors c'est bien.

Thank you for that.

Merci pour ça.

And that's what we got here.

Et c'est ce que nous avons ici.

Uh, so that's.

Euh, donc c'est.

Like Florence, you will give me my passport back.

Comme Florence, tu me rendras mon passeport.

You will? There is.

Vous serez? Il y a.

Another word we can use instead of will.

Un autre mot que nous pouvons utiliser à la place de volonté.

So the clue is in the fact that this is imperative

Donc, l'indice est dans le fait que c'est impératif

and imperative is normally an instruction or a warning.

et que l'impératif est normalement une instruction ou un avertissement.

It is telling you that you must do something.

Il vous dit que vous devez faire quelque chose.

And I think I may have even given you the answer.

Et je pense que je vous ai peut-être même donné la réponse.

They push says you can hit me my lower back.

Ils poussent dit que tu peux me frapper le bas du dos.

See that?

Regarde ça?

That's I know what you're trying to say, but that

C'est je sais ce que vous essayez de dire, mais

you would have

il faudrait que

for that to be grammatically correct, you would have to that

pour que ce soit grammaticalement correct, il faudrait que

you can hit me in my lower back.

vous puissiez me frapper dans le bas du dos.

He would have to put in in there

Il faudrait qu'il y

too for that to be grammatically correct.

ajoute aussi pour que ce soit grammaticalement correct.

So close.

Si proche.

Uh, you should ask me my words back

Euh, tu devrais me demander mes mots

now. See that again?

maintenant. Revoir ça ?

That's not grammatically correct. Uh.

Ce n'est pas grammaticalement correct. Euh.

Unfortunately, Trump has a good one.

Malheureusement, Trump en a un bon.

Okay, let's have a look here.

D'accord, jetons un coup d'œil ici.

Uh, I can't see that right at.

Euh, je ne vois pas ça juste.

The very bottom.

Tout en bas.

You. Oh, there's one before that retirement.

Vous. Oh, il y en a un avant cette retraite.

You have promised me my money back.

Vous m'avez promis de me rembourser.

Oh, you have promised me

Oh, vous m'avez promis que

you have promised to give me

vous avez promis de me rendre

my money back would be a better

mon argent serait une meilleure

phrase.

expression.

Yes, you have promised.

Oui, vous avez promis.

But the clue.

Mais l'indice.

Yeah, now.

That just weren't. A clue.

Oui, maintenant.

Ce n'était tout simplement pas le cas. Un indice.

The clue is in the fact that this is imperative.

L'indice est dans le fait que c'est impératif.

It is.

Il est.

It is something that you are you are saying and it has to be done.

C'est quelque chose que vous dites et cela doit être fait.

Well, here's one from Florence.

Eh bien, en voici un de Florence.

You will give me my passport back. Yeah.

Vous me rendrez mon passeport. Ouais.

Yes. So here is the suggestion.

Oui. Voici donc la suggestion.

To charge you.

Pour vous facturer.

You will give me my money back.

Vous me rendrez mon argent.

But it's. Yeah, it's not quite. Yes.

Mais c'est. Ouais, ce n'est pas tout à fait. Oui.

Whereas you sent me my letter that you sent me my

Alors que tu m'as envoyé ma lettre que tu m'as envoyé mon

client. Yes.

client. Oui.

I was gonna give my answer back.

J'allais donner ma réponse.

Yeah, yeah.

Okay, let's give the answer because we are running out of time.

Yeah Yeah.

Bon, donnons la réponse parce que nous manquons de temps.

Okay, so

Bon,

this is what I've got.

c'est ce que j'ai.

You must give me my loan. I'm back.

Vous devez me donner mon prêt. Je suis de retour.

Oh, yeah, yeah. So we are using the word.

Ah, ouais, ouais. Nous utilisons donc le mot.

So the important word here is actually the word must.

Donc, le mot important ici est en fait le mot doit.

You must

Vous devez

because we are saying that you have no choice.

parce que nous disons que vous n'avez pas le choix.

Well, I'm not that you can if you want.

Eh bien, je ne suis pas que vous pouvez si vous voulez.

I'm saying you must.

Je dis que tu dois.

You must give me my lawnmower back.

Tu dois me rendre ma tondeuse à gazon.

And this relates to what we were talking about recently about neighbours.

Et cela rejoint ce dont nous parlions récemment à propos des voisins.

So maybe a neighbour will come round and borrow something.

Alors peut-être qu'un voisin viendra emprunter quelque chose.

It happens all the time.

Cela arrive tout le temps.

So nature has got it. Absolutely. Spot on.

Donc la nature l'a eu. Absolument. Spot sur.

Yeah. You must give me my money back.

Ouais. Vous devez me rendre mon argent.

Yeah. Yes.

Ouais. Oui.

So. So this type of sentence is called an imperative.

Donc. Ce type de phrase s'appelle donc un impératif.

It's something you are giving them no choice about.

C'est quelque chose dont vous ne leur donnez pas le choix.

Normally a warning or an instruction.

Normalement un avertissement ou une instruction.

And Beatrice has got it right.

Et Béatrice a raison.

You will give me my answer back.

Vous me redonnerez ma réponse.

You've got.

Tu as.

Yes, you will give me.

Oui, vous me donnerez.

You must of you will give me a yes.

Vous devez me donner un oui.

That works grammatically, but yes, not quite sure what you mean

Cela fonctionne grammaticalement, mais oui, je ne sais pas trop ce que vous entendez

by it.

par là.

Yes, I forget. You have promised me, right? Yeah.

Oui, j'oublie. Tu m'as promis, non ? Ouais.

You have promised to give me my money back is how you would phrase one.

Vous avez promis de me rendre mon argent, c'est ainsi que vous le formuleriez.

Tomek Uh.

Tomek Euh.

So this.

Donc ça.

So this is using the word must and it's a good word

C'est donc utiliser le mot doit et c'est un bon mot

because it's a way of expressing

parce que c'est une façon d'exprimer

the immediate need for something must.

le besoin immédiat de quelque chose qui doit.

And it is, I think it is a word that we often use in, in sentences

Et c'est, je pense que c'est un mot que nous utilisons souvent, dans des phrases

where we are giving an order or maybe asking

où nous donnons un ordre ou peut-être demandons

for something that we want.

quelque chose que nous voulons.

But you could put should in there as well.

Mais vous pouvez également y mettre devrait.

So you could put you should give me my back.

Alors vous pourriez mettre vous devriez me donner mon dos.

Hmm. Depending on what the other sentence is around that.

Hmm. Cela dépend de ce que l'autre phrase est autour de cela.

That's it.

And if you are expecting the money to be given back to you,

C'est ça.

Et si vous vous attendez à ce que l'argent vous soit rendu,

you can say you should.

vous pouvez dire que vous devriez le faire.

You should give me my money.

Tu devrais me donner mon argent.

But you should give me my book back.

Mais tu devrais me rendre mon livre.

I want my book back. You should give me my book.

Je veux récupérer mon livre. Tu devrais me donner mon livre.

Or if you want to be more in insisting,

Ou si tu veux insister davantage,

you must give me my book back or I'm going to punch you in the face.

tu dois me rendre mon livre ou je vais te frapper au visage.

Okay?

D'accord?

It could be an additional phrase on the end of that.

Cela pourrait être une phrase supplémentaire à la fin.

I don't recommend that any.

Je ne recommande pas ça.

Witnesses you must give me my wallet back. Good.

Témoins, vous devez me rendre mon portefeuille. Bon.

You would say to somebody who was robbing you or something

Vous diriez à quelqu'un qui vous volait ou quelque chose

and it could be you could replace the word wallet with lots of other things.

comme ça et il se pourrait que vous puissiez remplacer le mot portefeuille par plein d'autres choses.

Okay, that's it, Steve. Thank you, everybody. That's it.

OK, c'est ça, Steve. Merci tout le monde. C'est ça.

We finished.

Nous avons terminé.

We might actually be finishing at 4:00.

Nous pourrions en fait finir à 16h00.

So under lots of people.

Donc sous beaucoup de monde.

So I'm just saying,

Alors je dis juste,

you will bring my keys back.

tu me ramèneras mes clés.

You will you just replace that with you must or you should.

Vous allez simplement remplacer cela par vous devez ou vous devriez.

And then that becomes correct.

Et puis cela devient correct.

Yes, but well, that's imperative as well. The word will.

Oui, mais bon, c'est aussi impératif. Le mot volonté.

Yeah, you will. You will.

Ouais, tu le feras. Vous serez.

Yeah, I'll go.

Ouais, j'irai.

That is also used as an imperative.

Cela sert aussi d'impératif.

You will do it, so I'll do it.

Tu le feras, donc je le ferai.

You will. Correct.

Vous serez. Corriger.

Then it is definitely going to happen.

Ensuite, cela va certainement arriver.

I'm hungry, Mr. Duncan. It's.

J'ai faim, M. Duncan. Son.

It's time for you to go. Time for me to go.

Il est temps pour vous de partir. Il est temps pour moi d'y aller.

So lovely to be here again.

Tellement agréable d'être ici à nouveau.

Thank you for all your contributions to the live stream, the live chat.

Merci pour toutes vos contributions au flux en direct, au chat en direct.

And I look forward to you possibly on Wednesday.

Et je vous attends peut-être mercredi.

I will keep that.

Je vais garder ça.

No, Thursday then.

Non, jeudi alors.

Yeah, not Thursday, not Wednesday. Thursday.

Ouais, pas jeudi, pas mercredi. Jeudi.

I might be here, I might make a special appearance.

Je pourrais être ici, je pourrais faire une apparition spéciale.

Yes I hope so.

Oui je l'espère.

So I'm counting on it. All right, bye for now.

Alors je compte dessus. Très bien, au revoir pour l'instant.

You must appear on Thursday.

Vous devez vous présenter jeudi.

He must.

Il doit.

He must be here on Thursday.

Il doit être ici jeudi.

We hope so.

Nous l'espérons.

So that's almost it for me.

Donc c'est presque tout pour moi.

For today.

Pour aujourd'hui.

It's almost time for me to say good bye.

Il est presque temps pour moi de dire au revoir.

I hope

J'espère que

you've enjoyed today's live stream and I hope it has been interesting.

vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui et j'espère qu'elle a été intéressante.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

Thank you for joining me.

Merci de m'avoir rejoint.

It's very nice to see you all.

C'est très agréable de vous voir tous.

Here we are back on Thursday.

Nous voilà de retour jeudi.

Don't forget, because December begins on Thursday.

N'oubliez pas, car décembre commence jeudi.

I will also be here on Thursday and we have a whole month

Je serai également ici jeudi et nous avons tout un mois

of special live streams, things happening.

de diffusions en direct spéciales, des choses se passent.

Mr. Steve will be joining in and hopefully you will be there as well.

M. Steve se joindra à nous et j'espère que vous y serez également.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English for the last time

C'est M.

Duncan dans le berceau de l'anglais pour la dernière fois

in November saying Thanks for watching.

en novembre qui dit merci d'avoir regardé.

See you on Thursday

Rendez-vous jeudi à

from 2 p.m.

partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

Not Wednesday, Thursday and of course until the next time we meet here.

Pas mercredi, jeudi et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici.

You know what's coming next yes you do...

Vous savez ce qui s'en vient, oui vous le savez...

enjoy the rest of November and of course...

profitez du reste de novembre et bien sûr...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.