'Kick-Off' time / The 'final whistle' - start stop words - English Addict | 224 / Sun 27th Nov 2022

Mm hmm.

Mmhmm.

Are you in the mood.

Sei dell'umore giusto.

For a live chat?

Per una chat dal vivo?

Are you ready to chat? Live?

Sei pronto per chattare? Vivere?

Right now, here we are, together again once more.

In questo momento, eccoci qui, di nuovo insieme ancora una volta.

Yes, it is.

Sì.

English addict coming to you live and direct

Dipendente inglese che viene da te dal vivo e direttamente

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda caso è.

Well, you know where it is. We all know where it is.

Beh, sai dov'è. Sappiamo tutti dov'è.

It's England.

È l'Inghilterra. E e

And and.

.

Yeah. Oh,

Sì. Oh,

here we are.

Oh, it's so exciting to be here with you today.

eccoci qui.

Oh, è così eccitante essere qui con te oggi.

Hi, everybody. This is Mr.

Ciao a tutti. Questo è il signor

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan in Inghilterra. Come stai oggi? Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

I hope you are feeling happy today because we are back together once again.

Spero che tu ti senta felice oggi perché siamo di nuovo insieme. Lo

We are doing it live.

stiamo facendo dal vivo.

And I hope you are in the mood

E spero che tu sia dell'umore giusto

to have a few smiles as well during the live stream.

per avere anche qualche sorriso durante il live streaming.

We are back together again.

Siamo di nuovo insieme.

My name is Mr. Duncan. I am one of those up there.

Mi chiamo signor Duncan. Io sono uno di quelli lassù.

A lot of people say that.

Molte persone lo dicono.

They say that Mr.

Dicono che il signor

Duncan is one of those.

Duncan sia uno di quelli.

He is an English addict.

È un tossicodipendente inglese.

And I have a feeling perhaps maybe

E ho la sensazione che forse

you are an English addict as well.

anche tu sei un dipendente dall'inglese.

Can I say welcome to everyone to the live chat today

Posso dare il benvenuto a tutti alla live chat di oggi

and yes, we are here for 2 hours,

e sì, siamo qui per 2 ore,

but one hour, 2 hours

ma un'ora, 2 ore

every Sunday live on YouTube.

ogni domenica in diretta su YouTube.

So if it is your first time and you don't know what this is,

Quindi, se è la tua prima volta e non sai di cosa si tratta,

I like the English language and many people

mi piace la lingua inglese e molte persone

that join me here on the live stream, they also like English as well.

che si uniscono a me qui nel live streaming, anche a loro piace l'inglese.

That's the reason why we all get together

Questo è il motivo per cui ci riuniamo

every single Sunday and do this because we love English.

tutte le domeniche e lo facciamo perché amiamo l'inglese.

We are crazy about English.

Siamo pazzi per l'inglese.

We are

Stiamo

talking of which

parlando di quello che

I remember many years ago when I was living in China.

ricordo molti anni fa quando vivevo in Cina.

There was a guy who was very popular in China.

C'era un ragazzo che era molto popolare in Cina.

His name was Li Yang,

Si chiamava Li Yang

and he had a very unique method

e aveva un metodo davvero unico

of teaching English what he would do.

per insegnare l'inglese cosa avrebbe fatto.

He would get large groups of English students

Chiedeva a grandi gruppi di studenti inglesi

to to shout the words, to scream the words.

di gridare le parole, di urlare le parole.

In fact, I don't know why my throat is very strange today.

In effetti, non so perché la mia gola sia molto strana oggi.

I'm sure Mr.

Sono sicuro che il signor

Steve has given me one of his bugs.

Steve mi ha dato uno dei suoi insetti.

I think so.

Credo di si.

I blame Mr.

Incolpo il signor

Steve for this.

Steve per questo.

I'm sure it has something to do with him.

Sono sicuro che ha qualcosa a che fare con lui.

So there was this guy called Li Yang,

Quindi c'era questo ragazzo chiamato Li Yang,

and he would teach English in a very strange way.

e insegnava l'inglese in un modo molto strano.

He would get all of the students to scream the words, to shout them.

Chiedeva a tutti gli studenti di urlare le parole, di gridarle.

And he thought that

E pensava che li

it would help them to remember certain words.

avrebbe aiutati a ricordare certe parole.

I haven't done this for a long time.

Non lo faccio da molto tempo. Lo

I'm going to do it now though.

farò adesso però.

We're going to have a quick break.

Faremo una breve pausa.

I need to have a big cough.

Ho bisogno di avere una grossa tosse.

Excuse me.

Mi scusi.

Very nice.

Molto bello.

Okay. I think that's better.

Va bene. Penso che sia meglio.

I don't know what happened today.

Non so cosa sia successo oggi.

I'm having a a strange moment today with my voice.

Oggi sto vivendo uno strano momento con la mia voce.

It doesn't normally happen, but today it is happening.

Normalmente non accade, ma oggi sta accadendo.

Okay, I'm back.

Ok, sono tornato.

So there's this guy called Li

Quindi c'è questo ragazzo chiamato Li

Lang, Li Yang and what he would do.

Lang, Li Yang e cosa farebbe.

He would get all of the students to scream

Chiedeva a tutti gli studenti di urlare

the words at the top of their voices.

le parole a squarciagola.

And he said that that was a good way of getting them to

E ha detto che quello era un buon modo per convincerli a

to learn English and talk about English and use

imparare l'inglese e parlare dell'inglese e usare

English and also gain confidence.

l'inglese e anche acquisire sicurezza.

But in fact, all it did

Ma in realtà, tutto ciò che ha fatto

was give them a very sore throat like mine today.

è stato far loro venire un gran mal di gola come il mio di oggi.

I think so.

Credo di si.

But he was very big.

Ma era molto grande.

I wonder what he's doing now in China.

Mi chiedo cosa stia facendo ora in Cina.

Things are a. Little.

Le cose sono un. Poco.

Unsettled in China at the moment.

Al momento instabile in Cina.

I was saying to Steve a couple of nights ago, I said to Steve, I'm

Stavo dicendo a Steve un paio di sere fa, ho detto a Steve, sono

very glad that I'm not in China anymore

molto contento di non essere più in Cina

because I don't think it would be

perché non penso che sarebbe

a very pleasant experience

un'esperienza molto piacevole

if I was in China at the moment.

se fossi in Cina al momento .

I don't think it would be so.

Non credo sarebbe così.

I'm rather relieved, to say the least,

Sono piuttosto sollevato, per non dire altro,

that I'm not in China anymore.

di non essere più in Cina.

I am in England and some people say

Sono in Inghilterra e alcune persone dicono che

maybe that's not such a good thing either.

forse neanche questa è una buona cosa.

Oh, it's a nice day today, by the way.

Oh, è una bella giornata oggi, comunque.

We have a very strange day.

Abbiamo una giornata molto strana.

It looks very much like autumn is in the air

Sembra proprio che l'autunno sia nell'aria

because you can see it's very misty in the distance, but it's not too bad.

perché puoi vedere che è molto nebbioso in lontananza, ma non è poi così male.

It's not cold.

Non fa freddo.

I don't think it's cold today, but it is rather nice today.

Non credo che faccia freddo oggi, ma è piuttosto bello oggi.

The weather is lovely.

Il tempo è bello.

It is what I call a typical autumn day, very typical.

È quella che io chiamo una tipica giornata autunnale, molto tipica.

So when you think of autumn weather, quite often

Quindi, quando pensi al tempo autunnale, molto spesso

you will think of this sort of weather.

penserai a questo tipo di tempo.

So it's a lovely day.

Quindi è una bella giornata.

You can see many of the trees now are in their lovely autumn colour.

Puoi vedere che molti degli alberi ora sono nel loro bel colore autunnale.

And I suppose also I should mention that we are coming

E suppongo che dovrei anche menzionare che stiamo arrivando

towards the end of November, December

verso la fine di novembre, dicembre

is just around the corner and we are going to have

è proprio dietro l'angolo e ci

a lot of fun in December.

divertiremo molto a dicembre.

This little piece of paper here

Questo piccolo pezzo di carta qui

is going to tell us all about it later on.

ci racconterà tutto in seguito.

So we have something special coming up next weekend.

Quindi abbiamo qualcosa di speciale in arrivo il prossimo fine settimana.

We have something very special coming up

Abbiamo qualcosa di molto speciale in arrivo

during the month of December.

durante il mese di dicembre. Stanno

A lot of things going on, including Christmas.

succedendo molte cose, compreso il Natale.

Of course,

Certo,

we can't forget that, can we?

non possiamo dimenticarlo, vero?

And here in much Wenlock, everyone is preparing for the arrival of Christmas.

E qui a Wenlock, tutti si stanno preparando per l'arrivo del Natale.

Yes, Christmas is just around the corner.

Sì, il Natale è dietro l'angolo.

As December approaches and already here in much Wenlock,

Con l'avvicinarsi di dicembre e già qui in gran parte di Wenlock, le

people are starting to get ready

persone iniziano a prepararsi

for the festive season.

per le festività natalizie.

Yes, it really feels as if Christmas is approaching

Sì, sembra davvero che il Natale si stia avvicinando

and already here in much Wenlock.

e già qui in molto Wenlock.

Lots of people, lots of shopkeepers have put their Christmas lights

Molte persone, molti negozianti hanno messo le loro luci natalizie

on the front of their shops and also quite a few shops

sulla facciata dei loro negozi e anche parecchi negozi

have put Christmas trees in their windows.

hanno messo gli alberi di Natale nelle loro vetrine.

It is English addict for a Sunday afternoon.

È dipendente dall'inglese per una domenica pomeriggio.

I hope you're having a good day to day.

Spero che tu stia passando una buona giornata. Sto

I am okay.

bene.

Even though my voice I don't know what is happening to my voice today,

Anche se la mia voce non so cosa stia succedendo alla mia voce oggi,

but it's it's gone a little bit wrong, unfortunately.

purtroppo è andata un po' male.

Oh, can you see the sheep, by the way?

Oh, riesci a vedere le pecore, a proposito?

There are some sheep just over my shoulder.

Ci sono delle pecore appena sopra la mia spalla.

There they are.

Sono là.

And that is alive.

E questo è vivo.

You out of the window.

Tu fuori dalla finestra.

You can see everything is looking very autumnal

Puoi vedere che tutto sembra molto autunnale

at the moment and the sheep are just over my shoulder and there they are

al momento e le pecore sono appena sopra la mia spalla e

now having some lovely, well-deserved grass.

ora stanno avendo un po' di erba adorabile e meritata.

I have a confession to make.

Ho una confessione da fare.

I woke up very late today.

Oggi mi sono svegliato molto tardi.

We both got up late

Entrambi ci siamo alzati tardi

at 10:30, which for me is a disaster.

alle 10:30, il che per me è un disastro.

So normally I get up at around about 830 on a Sunday to prepare this,

Quindi normalmente mi alzo intorno alle 830 di domenica per prepararlo,

but today I got up at 10:30

ma oggi mi sono alzato alle 10:30

and I felt quite sleepy, I will be honest with you.

e mi sentivo abbastanza assonnato, sarò onesto con te.

So I woke up.

Così mi sono svegliato.

It took me a very long time to open my eyes,

Mi ci è voluto molto tempo per aprire gli occhi,

and that's the reason why maybe, perhaps

e questo è il motivo per cui forse, forse

I seem a little disorientated today,

sembro un po' disorientato oggi,

but my voice, I don't know what's happened to my voice.

ma la mia voce, non so cosa sia successo alla mia voce.

It's very strange.

È molto strano.

I still say that I've picked something up from Mr.

Continuo a dire che ho raccolto qualcosa dal signor

Steve.

Steve.

I think so.

Credo di si.

He keeps going out and mixing with people

Continua a uscire ea mescolarsi con gente

who, by the way, on Friday, last Friday,

che, tra l'altro, venerdì, venerdì scorso, sono

I went to the dentist and I can report now

andata dal dentista e ora posso riferire

that my dental hygienist, Lydia, that's her name, said

che la mia igienista dentale, Lydia, così si chiama, ha detto

that my teeth are excellent.

che i miei denti sono ottimi.

She said, Your teeth are amazing.

Ha detto: I tuoi denti sono fantastici.

You have taken such good care of your teeth

Ti sei preso così tanta cura dei tuoi denti

and now they are amazing.

e ora sono fantastici.

Well, she said you've done well, so I have to go back now

Beh, ha detto che hai fatto bene, quindi devo tornare adesso

to have my teeth looked at again in four months from now.

per farmi controllare di nuovo i denti tra quattro mesi.

So I'm feeling really happy about that.

Quindi mi sento davvero felice per questo.

To be honest, I was determined

Ad essere onesti, ero determinato

when I went to the dentist last Friday.

quando sono andato dal dentista venerdì scorso.

I was determined to get a thumbs up from my dental hygienist

Ero determinato a ottenere un pollice in su dalla mia igienista dentale

and she was very pleased about it.

e lei ne era molto contenta.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Yes, we are all here together on Sunday.

Sì, siamo tutti qui insieme domenica.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo. È

Nice to see you all here today.

bello vedervi tutti qui oggi.

Who was first, I wonder?

Chi è stato il primo, mi chiedo?

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

Very interesting situation here.

Situazione molto interessante qui.

We have first

Abbiamo il primo

on today's live chat Ma was

nella live chat di oggi Ma era

ma ma.

ma ma.

Oh, it's so nice to see you here, Ma.

Oh, è così bello vederti qui, mamma.

And guess what you are first on today's live chat.

E indovina qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi.

We have so much to tell you today.

Abbiamo così tanto da dirti oggi.

We have some good news.

Abbiamo delle buone notizie.

We have some amazing news and we have some fantastic news today.

Abbiamo delle notizie fantastiche e oggi abbiamo delle notizie fantastiche.

So please don't go away.

Quindi per favore non andartene.

We also have Mr.

Abbiamo anche Mr.

Steve coming up in around about 15 minutes.

Steve che arriva tra circa 15 minuti.

Will I last?

Durerò?

Will I survive?

Sopravviverò? La

Will my voice keep working for the next 15 minutes?

mia voce continuerà a funzionare per i prossimi 15 minuti?

Because if it breaks, if my voice stops working,

Perché se si rompe, se la mia voce smette di funzionare,

you will have to have one and a half hours of Mr.

dovrai avere un'ora e mezza di Mr.

Steve, and I'm not sure anyone is ready for that.

Steve, e non sono sicuro che qualcuno sia pronto per questo.

If I was honest with you, by the way, if you want to watch today's live

Se sono stato onesto con te, a proposito, se vuoi guardare il live streaming di oggi

stream, can I just say you do need a good sense of humour?

, posso solo dire che hai bisogno di un buon senso dell'umorismo?

A lot of people comment on my humour.

Molte persone commentano il mio umorismo.

They say, Mr. Duncan, sometimes you are very funny.

Dicono, signor Duncan, a volte sei molto divertente.

You say some funny things.

Dici delle cose divertenti.

So I hope if you are watching now, you have a good sense of humour

Quindi spero che se stai guardando ora, hai un buon senso dell'umorismo

because we do like to have fun here on the live chat.

perché ci piace divertirci qui sulla chat dal vivo. A

Talking of which, hello, Francesca.

tal proposito, ciao, Francesca.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice.

Hello. Also Palmira.

Ciao. Anche Palmira.

Hello to Florence. Hello, Florence.

Ciao a Firenze. Ciao, Firenze.

We also have.

Abbiamo anche.

Oh, Claudia.

Ah Claudia.

Hello, Claudia. Nice to see you here today.

Ciao Claudia. È bello vederti qui oggi.

And I suppose I should ask

E suppongo che dovrei fare

the question that I always ask

la domanda che faccio sempre

whenever I see Claudia on the live chat.

ogni volta che vedo Claudia nella live chat.

And that question. Is, what's cooking?

E quella domanda. Cioè, cosa bolle in pentola?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, cos'hai nel piatto?

What's cooking?

Cosa cucini?

Claudia is it something spicy and hot?

Claudia è qualcosa di piccante e piccante?

Is it something salty or not?

È qualcosa di salato o no?

Or Claudia

O Claudia

What is in the pot?

Cosa c'è nel piatto?

What is in the pot?

Cosa c'è nel piatto?

Claudia Please let us know on the live chat.

Claudia Fatecelo sapere sulla live chat.

You know, the school,

Sai, la scuola,

whenever we say, you know

ogni volta che diciamo, conosci

the school, it means you know what happens.

la scuola, significa che sai cosa succede.

You are aware of the situation.

Sei consapevole della situazione.

You know what is going to happen or you know what is going to happen next.

Sai cosa succederà o sai cosa succederà dopo.

You know the school you know the situation,

Conosci la scuola, conosci la situazione,

what's cooking?

cosa bolle in pentola?

Claudia, what have you got in your pot?

Claudia, cos'hai in pentola?

Hello, Alexis. Hello, Alexis.

Ciao Alessio. Ciao Alessio.

I don't recognise your name.

Non riconosco il tuo nome.

Hello, Venezuela.

Ciao Venezuela.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Watching today, we also have

Guardando oggi, abbiamo anche

Rosa Valentine

Rosa Valentine

and of course, joining us again,

e ovviamente, unendosi di nuovo a noi,

Luis Mendez is here again today.

Luis Mendez è di nuovo qui oggi.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

And I hope you had a good week last week.

E spero che tu abbia passato una buona settimana la scorsa settimana.

Thank you very much for your email that you sent as well.

Grazie mille anche per la tua email che hai inviato.

I hope you had a super duper time with your family as well.

Spero che anche tu ti sia divertito molto con la tua famiglia .

Hello, Mario. Hello, Mario.

Ciao Mario. Ciao Mario.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

We also have the Zika.

Abbiamo anche lo Zika.

We also have

Abbiamo anche

a oh, that's interesting.

un oh, questo è interessante.

We might have some new people watching today

Potremmo avere alcune nuove persone che guardano oggi

and of course, some of my regular viewers.

e, naturalmente, alcuni dei miei spettatori abituali.

Olga, hello, Olga.

Olga, ciao, Olga.

Nice to see you back as well.

Bello anche rivederti.

Welcome to the live chat.

Benvenuto nella chat dal vivo.

I will be silent on the live chat, but I am here with you.

Sarò in silenzio sulla live chat, ma sono qui con te.

I am listening.

Sto ascoltando.

Hello, Olga.

Ciao, Olga.

Are you listening? At the moment?

Stai ascoltando? Al momento?

That is the question.

Questa è la domanda.

Hello to Sue.

Ciao a Sue.

Ah, Lee, who says Mr.

Ah, Lee, che dice che il signor

Duncan screaming in English.

Duncan urla in inglese.

It sounds like the sort of thing that John Lennon

Sembra il genere di cose che facevano John Lennon

and Yoko Ono used to do.

e Yoko Ono.

Hello, Mr.

Duncan. Hello, Sue Ali.

Salve, signor

Duncan. Ciao, Sue Ali. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

One of the things that people often say about Yoko Ono,

Una delle cose che la gente dice spesso su Yoko Ono,

because if you are old like me, you will know that

perché se sei vecchio come me, saprai che

Yoko Ono is often blamed

Yoko Ono è spesso accusato

for splitting the Beatles.

di aver diviso i Beatles. Ad

Some people don't like her.

alcune persone non piace lei.

But the other thing that people often comment on

Ma l'altra cosa che le persone spesso commentano

about Yoko Ono is her singing,

di Yoko Ono è il suo canto,

because quite often, well, when we say singing,

perché molto spesso, beh, quando diciamo cantare,

it's more like screaming.

è più come urlare.

If you've never heard Yoko Ono singing,

Se non hai mai sentito cantare Yoko Ono,

I'm sure there must be something on YouTube

sono sicuro che ci deve essere qualcosa su YouTube

with Yoko Ono singing one of his songs.

con Yoko Ono che canta una delle sue canzoni.

But yes.

Ma si.

Yeah.

Sì.

Hello. Also, who else is here?

Ciao. Inoltre, chi altro c'è qui?

We also have Ricardo. Hello, Ricardo.

Abbiamo anche Riccardo. Ciao Ricardo.

I have just arrived.

Sono appena arrivato.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Better late than never.

Meglio tardi che mai.

I knew that was going to fall off.

Sapevo che sarebbe caduto.

Hello.

Also to Alexandra,

Ciao.

Sempre ad Alexandra,

Alex Sanders says something

Alex Sanders dice che

frustrating happened this week.

questa settimana è successo qualcosa di frustrante.

I went for an interview last Friday for an English teaching role

Sono andato per un colloquio venerdì scorso per un ruolo di insegnante di inglese

and then fortunately I wasn't approved.

e poi fortunatamente non sono stato approvato.

As they told me,

Come mi hanno detto,

I have a British accent.

ho un accento britannico. Non ne ho

I've never heard of that before.

mai sentito parlare prima. Non

I've never heard of anyone being turned away

ho mai sentito di nessuno che sia stato allontanato

from an English teaching position

da una posizione di insegnante di inglese

for having an English accent.

per avere un accento inglese.

But yes, you might be you might be one of those people who unfortunately has met

Ma sì, potresti essere tu potresti essere una di quelle persone che purtroppo ha incontrato

a person who has a certain way

una persona che ha un certo modo

of thinking about the English language, and then maybe their their thoughts

di pensare alla lingua inglese, e quindi forse i loro pensieri

might be slightly prejudicial

potrebbero essere leggermente pregiudizievoli

in some way, maybe towards the British accent

in qualche modo, magari verso l'accento britannico

or even the British people.

o anche il popolo britannico.

How could you how could you hate

Come hai potuto odiare gli

English people? How?

inglesi? Come?

It seems impossible.

Sembra impossibile.

How could you hate this?

Come puoi odiare questo?

Honestly,

Onestamente,

I'm sorry to

mi dispiace

hear about that experience, but it does happen sometimes.

sentire di quell'esperienza, ma a volte succede.

It can happen.

Può succedere.

There can be sometimes a certain prejudice or bias

A volte può esserci un certo pregiudizio o pregiudizio

towards a certain way of speaking English.

nei confronti di un certo modo di parlare inglese.

But as I always say, there is only one

Ma come dico sempre, esiste una sola

English language, only one English.

lingua inglese, un solo inglese.

There are many different accents, and American English

Ci sono molti accenti diversi e l'inglese americano

is just another accent.

è solo un altro accento.

I often get into trouble for that. I do.

Spesso mi metto nei guai per questo. Io faccio.

I often get into a lot of trouble.

Spesso mi metto nei guai.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice.

Talking about mobile phones.

Parlando di telefoni cellulari.

Oh, I see.

Oh, capisco.

I'm not going to say what's happening there

Non dirò cosa sta succedendo lì

because I just realised as I was reading the comment,

perché mi sono appena reso conto mentre stavo leggendo il commento,

I realised that I probably shouldn't be reading the comment.

mi sono reso conto che probabilmente non avrei dovuto leggere il commento. Mi

So sorry about that.

dispiace tanto.

One of the things we're talking about today, by the way, is sharing things,

Una delle cose di cui stiamo parlando oggi, tra l'altro, è condividere cose,

sharing information on the Internet,

condividere informazioni su Internet,

maybe telling people about our personal lives

magari raccontare alla gente le nostre vite personali

or maybe things that we share with other people

o forse cose che condividiamo con altre persone

that other people don't want to know about.

che altre persone non vogliono sapere Di.

So that's one of the things we're looking at today with Mr.

Quindi questa è una delle cose che stiamo guardando oggi con il signor

Steve joins us in a few moments.

Steve che si unirà a noi tra pochi istanti.

We are talking about oversharing,

Stiamo parlando di oversharing,

sharing too much with other people.

condivisione eccessiva con altre persone.

And if you look at Facebook now, I have a Facebook page

E se guardi Facebook ora, ho una pagina Facebook

and I've noticed

e ho notato

that some people are not saying who, but they often share

che alcune persone non dicono chi, ma spesso condividono

too much information about their lives.

troppe informazioni sulle loro vite.

Maybe personal information, maybe personal details,

Forse informazioni personali, forse dettagli personali,

but also things that you don't really want to know about, to be honest.

ma anche cose che non vuoi davvero sapere, a dire il vero.

Like what they had for breakfast. Why?

Come quello che avevano a colazione. Perché?

Why are people posting information about what they had to eat for breakfast?

Perché le persone pubblicano informazioni su cosa hanno mangiato a colazione?

Why? Well, maybe they keep showing pictures of their newborn baby all the time.

Perché? Beh, forse continuano a mostrare le foto del loro neonato tutto il tempo.

Thousands of pictures of their baby

Migliaia di foto del loro bambino

when really you only need one.

quando in realtà ne basta una sola.

You only need one picture of your baby, because we can remember what it looks like.

Hai solo bisogno di una foto del tuo bambino, perché possiamo ricordare che aspetto ha.

To be honest with you, all babies look the same.

Ad essere onesto con te, tutti i bambini sembrano uguali.

They do.

They all look like Winston Churchill, I think.

Loro fanno.

Sembrano tutti Winston Churchill, credo.

Say hello to Claudia.

Saluta Claudio.

What are you having, Claudia?

Cosa stai mangiando, Claudia?

I can't see what you are having for your lunch today.

Non riesco a vedere cosa mangerai per pranzo oggi.

What are you talking about with your food?

Di cosa stai parlando con il tuo cibo?

Oh, Claudia

Oh, Claudia

is not cooking.

non cucina. Non

There is nothing cooking.

c'è niente da cucinare.

Claudia has nothing in the pot.

Claudia non ha niente in pentola.

I'm surprised. Very surprised.

Sono sorpreso. Molto sorpreso.

Hello to Catarina.

Ciao Catarina.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

So many people joining in on the live chat.

Così tante persone si uniscono alla chat dal vivo.

Lots of things happening in December.

Molte cose accadono a dicembre.

This piece of paper that I have here, this leaflet,

Questo pezzo di carta che ho qui, questo volantino,

this leaflet, it will be explaining all about what is happening next week.

questo volantino, spiegherà tutto su ciò che accadrà la prossima settimana.

We have a special live stream next Saturday.

Abbiamo uno speciale live streaming sabato prossimo.

Hopefully if the weather is good,

Se tutto va bene, se il tempo è bello,

if the weather is bad, then we won't be having it.

se il tempo è brutto, allora non ce la faremo.

So it really depends on what the weather is like.

Quindi dipende molto da come è il tempo.

But yes, we have some special things, some special livestreams prepared for December.

Ma sì, abbiamo alcune cose speciali, alcuni live streaming speciali preparati per dicembre.

That's all I'm saying. For now.

Questo è tutto quello che sto dicendo. Per adesso.

It will be a busy month

Sarà un mese impegnativo

and I hope you will be able to join us as well for that month.

e spero che anche tu potrai unirti a noi per quel mese.

It is English addicts and yes, we all live

Sono tossicodipendenti inglesi e sì, viviamo tutti in questo

right now across the internet.

momento su Internet.

I hope you all are enjoying the programme so far.

Spero che finora vi stiate godendo il programma.

Please stick around.

Per favore, resta nei paraggi.

Yes, just to prove it.

Sì, solo per dimostrarlo.

We are in. I live with English addict.

Ci siamo. Vivo con un tossicodipendente inglese.

I hope you are having a good day.

Spero che tu stia passando una buona giornata.

So far, Santa Reno. Since yesterday.

Finora, Santa Reno. Da ieri.

Yesterday we have.

Ieri abbiamo.

We had a water bomb.

Abbiamo avuto una bomba d'acqua.

What is a water bomb?

Cos'è una bomba d'acqua?

Does that mean a heavy downpour refrain

Significa un ritornello per un acquazzone pesante

or something else a little bit more sinister?

o qualcos'altro un po' più sinistro?

I'm not sure.

Non sono sicuro.

So what do you mean when you say water bomb?

Quindi cosa intendi quando dici bomba d'acqua?

Do you mean you had a lot of rain?

Vuoi dire che hai piovuto molto?

Because I know certain parts of the world are having very heavy rain in the United States.

Perché so che in alcune parti del mondo piove molto forte negli Stati Uniti.

They've had snow.

Hanno avuto la neve.

We have had no snow because it's too warm.

Non abbiamo avuto la neve perché fa troppo caldo.

I don't know what's happening with the weather.

Non so cosa stia succedendo con il tempo. Fa

It's too warm.

troppo caldo.

We're not having any snow at the moment.

Non stiamo avendo neve al momento.

And it would appear that we won't be having any snow at all over the next few weeks.

E sembrerebbe che nelle prossime settimane non nevicherà affatto.

I don't know what is going on. Very strange.

Non so cosa stia succedendo. Molto strano.

Of course, I suppose we can't

Ovviamente, suppongo che non possiamo

have the live stream without mentioning one event that is happening at the moment.

avere il live streaming senza menzionare un evento che sta accadendo in questo momento.

Of course, football.

Certo, il calcio.

A lot of people talking about football right now

Molte persone parlano di calcio in questo momento

because the World Cup is taking place

perché si stanno svolgendo i Mondiali

and England were playing the other night.

e l'altra sera giocava l'Inghilterra.

They were playing the United States.

Giocavano con gli Stati Uniti.

They drew nil, nil, no goals.

Hanno pareggiato zero, zero, nessun gol.

But next week it will be interesting.

Ma la prossima settimana sarà interessante.

Well, not for me, because I don't really follow football,

Beh, non per me, perché non seguo molto il calcio,

but a lot of people are getting excited because next week

ma molte persone si stanno emozionando perché la prossima settimana

it is England playing against Wales.

c'è l'Inghilterra che gioca contro il Galles.

That should be very interesting.

Dovrebbe essere molto interessante.

I just saw, my nipples.

Ho appena visto i miei capezzoli.

Did you see them?

Li hai visti?

Yes. Football is taking place.

SÌ. Il calcio sta prendendo piede.

A lot of football is going on at the moment with the World Cup.

Molto calcio sta succedendo in questo momento con la Coppa del Mondo.

Who is your favourite team?

Qual è la tua squadra del cuore?

Which team are you hoping will win the World Cup?

Quale squadra speri che vinca la Coppa del Mondo?

Of course, there have been some some very strange moments

Certo, ci sono stati alcuni momenti molto strani

during this particular World Cup for various reasons

durante questa particolare Coppa del Mondo per vari motivi di cui

which we might talk about in a few moments.

potremmo parlare tra poco.

Hello, Rose.

Ciao Rosa.

So we are also talking about sharing things on the Internet, on the Internet,

Quindi stiamo anche parlando di condividere cose su Internet, su Internet,

too much information that you give out

troppe informazioni che dai

to other people when you are leaving posts

ad altre persone quando lasci post

or maybe you are publishing photographs of your new baby,

o forse pubblichi fotografie del tuo nuovo bambino,

or maybe something that you had to eat for breakfast

o forse qualcosa che hai dovuto mangiare per la colazione

that you want to share with the whole world.

che vuoi condividere con il mondo intero.

Rosa says it is bizarre when putting information

Rosa dice che è bizzarro mettere informazioni

that a person is in the hospital

che una persona è in ospedale

for some regular exam or something like that.

per qualche esame regolare o qualcosa del genere.

I have noticed that. I've noticed on Twitter.

L'ho notato. Ho notato su Twitter.

I think it happens more on Twitter that people are posting

Penso che su Twitter succeda di più che le persone pubblichino

that their well,

che stanno bene,

they're putting photographs on the Internet of themselves in a hospital bed.

mettono su Internet fotografie di se stesse in un letto d'ospedale.

Maybe they're having some sort of treatment or surgery.

Forse stanno facendo qualche tipo di trattamento o intervento chirurgico.

But if I was in hospital,

Ma se fossi in ospedale,

I think the last thing the last thing I would think about

penso che l'ultima cosa a cui penserei

is posting something on social media.

sarebbe postare qualcosa sui social media.

I really would I would not be posting photographs on Twitter or Facebook

Davvero non pubblicherei fotografie su Twitter o Facebook

if I was in hospital, I would not do it.

se fossi in ospedale, non lo farei. Il

Mr. Steve will be with us in a few moments.

signor Steve sarà da noi tra pochi istanti.

I would imagine that you can't wait for that.

Immagino che tu non possa aspettare per quello.

Well, you won't have to wait much longer because he will be here in a few moments from now.

Bene, non dovrai aspettare ancora a lungo perché sarà qui tra pochi istanti.

Don't go away.

Non andare via.

I love Autumn.

Amo l'autunno.

I'm sure you know that.

Sono sicuro che lo sai.

I love Autumn very much. And There.

Amo molto l'autunno. E lì.

We had some lovely autumn sites talking of lovely sights.

Abbiamo avuto alcuni bei siti autunnali che parlavano di panorami incantevoli.

There is a sight coming up in a moment.

C'è uno spettacolo in arrivo tra un momento.

A beautiful image coming onto your screen.

Una bella immagine in arrivo sullo schermo.

You know what's coming next.

Sai cosa verrà dopo.

I'm sure you do.

Sono sicuro che lo fai.

And he becomes.

E diventa.

Hello.

Ciao.

Hello, Mr. Duncan.

Salve, signor Duncan.

Hello, beautiful, wonderful viewers from across the world, across the universe, even.

Ciao, bellissimi, meravigliosi spettatori da tutto il mondo, persino dall'universo.

Yes. ACTOR It's lovely to be here today, Mr. Duncan.

SÌ. ATTORE È bello essere qui oggi, signor Duncan.

I haven't been I it looks lovely outside, but I haven't been outside today,

Non sono stato, sembra bello fuori, ma non sono stato fuori oggi,

haven't had any natural light on me at all.

non ho avuto alcuna luce naturale su di me.

And you did refer to the reason why we did get up extremely late this morning.

E hai fatto riferimento al motivo per cui stamattina ci siamo alzati molto tardi.

We did.

Noi facemmo.

I think it was pound me or somebody was saying, I don't know how it's possible

Penso che sia stato picchiato da me o qualcuno stava dicendo, non so come sia possibile che

these lay in bed until 1030.

questi restino a letto fino alle 10:30.

Well, it is very possible.

Beh, è ​​molto probabile.

You don't normally do it that normally on Sunday

Normalmente non lo fai normalmente la domenica la

my routine on Sunday is busy.

mia routine di domenica è impegnata.

We normally get up about 830

Normalmente ci alziamo verso le 830

where I normally start preparing the live stream.

dove normalmente inizio a preparare il live streaming.

Then we have a little break for a cup of tea.

Poi facciamo una piccola pausa per una tazza di tè.

I have a cup of tea with Steve and then I continue.

Prendo una tazza di tè con Steve e poi continuo.

But, but it's stop right until the end of my live stream

Ma, ma si ferma fino alla fine del mio live streaming

and even afterwards and this is something that people don't realise.

e anche dopo e questo è qualcosa di cui le persone non se ne rendono conto.

Even after I finish the live stream, I have to carry on working

Anche dopo aver terminato il live streaming, devo continuare a lavorare

because then I have to prepare the live stream

perché poi devo preparare il live streaming

for its processing on YouTube, which includes processing

per la sua elaborazione su YouTube, che include l'elaborazione

and generating all of the subtitles

e la generazione di tutti i sottotitoli di

thousands and thousands of words.

migliaia e migliaia di parole.

Yes. Well, yeah.

SÌ. Bene sì.

Thank you for your your your greetings, your well-wishes.

Grazie per i tuoi saluti, i tuoi auguri.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

Of course, it's really my fault.

Certo, è davvero colpa mia.

I'm going to blame myself.

Incolperò me stesso.

Yeah, because I was late back last night.

Sì, perché ieri sera sono tornato tardi.

Didn't get back till midnight.

Non sono tornato fino a mezzanotte.

A lot of things yesterday you went first of all, you went to see you, too.

Molte cose ieri sei andato prima di tutto, sei andato a trovarti anche tu.

Yeah. Oh, no, I was.

Sì. Oh, no, lo ero.

Well, I'm interested.

Beh, mi interessa.

I'm interested to find out.

Sono interessato a scoprirlo.

I want to know all about it, you see.

Voglio sapere tutto al riguardo, vedi.

Well, the reason I was laid back is, yes, I went to see my sister and we started to

Beh, il motivo per cui ero rilassato è, sì, sono andato a trovare mia sorella e abbiamo iniziato a

sort out things in my mother's house.

sistemare le cose a casa di mia madre.

So that was

Quindi

not a very nice task to start, but we have to start it.

non è stato un compito molto carino da iniziare, ma dobbiamo avviarlo.

So we started it.

Quindi l'abbiamo iniziato.

But then on the way back, I went to see some friends of mine in Birmingham.

Ma poi, sulla via del ritorno, sono andato a trovare alcuni miei amici a Birmingham.

So that's halfway

Quindi è a metà strada

back from where my mother used to live, back to our house here.

da dove viveva mia madre, a casa nostra qui.

Haven't seen them for a long time and of course

Non li vedo da molto tempo e ovviamente

we have a little bit of a party now.

ora abbiamo un po' di festa.

And my friend Courtney was cooking

E la mia amica Courtney stava cucinando i

his delicious chicken meals

suoi deliziosi pasti a base di pollo

and and we just had a lovely time.

e ci siamo divertiti moltissimo.

And some of the friends of his came round and I didn't get back until midnight.

E alcuni dei suoi amici sono venuti e io non sono tornato fino a mezzanotte.

So it's Steve's fault he got back at midnight, and then he said,

Quindi è colpa di Steve se è tornato a mezzanotte, e poi ha detto,

I don't want to go to bed yet because I've just eaten lots of food.

non voglio ancora andare a letto perché ho appena mangiato un sacco di cibo.

So we had to sit up for another hour.

Quindi abbiamo dovuto stare seduti per un'altra ora.

So I didn't go to bed till 1:00 and then I didn't even realise

Quindi non sono andato a letto fino all'1:00 e poi non mi sono nemmeno accorto che

it was so late this morning we woke up and I looked at the clock and I said, It's 1030

era così tardi stamattina che ci siamo svegliati e ho guardato l'orologio e ho detto, sono le 10:30

and I should now be halfway through preparing today's live stream.

e ora dovrei essere a metà della preparazione di oggi trasmissione in diretta.

And I wasn't so, so very panicky.

E non ero così, così molto in preda al panico.

I was panicking.

Ero nel panico.

Anyway, we're here.

Comunque, siamo qui.

That's the main thing.

Questa è la cosa principale.

And yes, I had a lovely time last night.

E sì, mi sono divertito molto ieri sera. Il

My friend, his partner is from Bulgaria.

mio amico, il suo compagno è bulgaro.

Oh, not from Bulgaria. Yes, from Bulgaria.

Oh, non dalla Bulgaria. Sì, dalla Bulgaria.

That is correct. From Bulgaria.

È corretto. Dalla Bulgaria.

And it's interesting because we've got somebody from a country not too far away on.

Ed è interessante perché abbiamo qualcuno da un paese non troppo lontano.

Is anyone from Bulgaria watching?

Qualcuno dalla Bulgaria sta guardando?

Have we got anybody calling people from Bulgaria?

Qualcuno chiama persone dalla Bulgaria?

Are you watching. Anyone?

Stai guardando. Chiunque?

This friend of mine, his name is Yan and

Questo mio amico si chiama Yan e

I think that's a shortened version of his name.

penso che sia una versione abbreviata del suo nome.

And so we had a good time

E così ci siamo divertiti

last night, but I noticed there was somebody called Marianne from Georgia

ieri sera, ma ho notato che c'era qualcuno di nome Marianne dalla Georgia che

watching that movie, which is I presume it's the country,

guardava quel film, che presumo sia il paese, la

Georgia or is it Georgia in America?

Georgia o è la Georgia in America?

I'm presuming it's the country because your English was very good.

Presumo sia il paese perché il tuo inglese era molto buono.

Yeah.

Sì.

Said that they are in love with your channel.

Ha detto che sono innamorati del tuo canale.

Oh, thank you very much.

Oh grazie mille.

So thank you very much for that comment.

Quindi grazie mille per questo commento.

If it is the country, Georgia, then it's just a cross.

Se è il paese, la Georgia, allora è solo una croce.

I looked it up.

L'ho cercato.

It's just across the Black Sea from Bulgaria, the opposite side.

È appena oltre il Mar Nero dalla Bulgaria, sul lato opposto.

So lots of people watching from that area.

Quindi molte persone che guardano da quella zona.

But have we got anybody actually from Bulgaria watching?

Ma abbiamo davvero qualcuno dalla Bulgaria che sta guardando?

Yeah, it would be nice to know all that.

Sì, sarebbe bello sapere tutto questo.

Any Bulgarians watching.

Tutti i bulgari stanno guardando.

My shirt is vintage, says Palmira.

La mia camicia è vintage, dice Palmira.

We call this type of shirt batik.

Chiamiamo questo tipo di camicia batik.

I don't know.

Non lo so.

Yes, it's it's normal, sort of cotton material.

Sì, è normale, una specie di cotone.

Yes, it's an image.

Sì, è un'immagine.

I've never seen a shirt like this before.

Non ho mai visto una maglietta così prima d'ora.

I was thinking it looks like a newspaper stand.

Stavo pensando che sembra un'edicola. Ce

I've had it for many, many years and but I bring it out every now and then to surprise people.

l'ho da molti, molti anni e ogni tanto lo tiro fuori per sorprendere le persone.

So thanks for that. Yes.

Quindi grazie per questo. SÌ.

You were talking about the football museum.

Stavi parlando del museo del calcio.

Football is happening.

Il calcio sta accadendo.

It's coming home. It's coming home.

Sta tornando a casa. Sta tornando a casa.

It might be, although I think it might not be.

Potrebbe esserlo, anche se penso che potrebbe non esserlo.

But it will be interesting because there is this match on.

Ma sarà interessante perché c'è questa partita.

We've got to we've got to win, haven't we, on on Tuesday, you know if we beaten

Dobbiamo vincere, non è vero, martedì, sai, se avessimo battuto

the United States on the other day, we would have got through.

gli Stati Uniti l'altro giorno, ce l' avremmo fatta.

But because we've got to now beat Wales, which if we don't,

Ma perché ora dobbiamo battere il Galles, se non lo facciamo,

we'll be incredibly embarrassing considering Iran beat Wales the other day.

saremo incredibilmente imbarazzanti considerando che l'Iran ha battuto il Galles l'altro giorno.

So and England beat Iran six two or something

Quindi, e l'Inghilterra ha battuto l'Iran sei a due o qualcosa del genere

didn't they, at the start of the year, at the start of the tournament.

, all'inizio dell'anno, all'inizio del torneo.

So we've got to, we've got to beat Wales ready, otherwise it really will not be very good. But

Quindi dobbiamo, dobbiamo battere il Galles pronti, altrimenti non andrà molto bene. Ma

I've got a rehearsal Tuesday night.

ho una prova martedì sera.

Okay. At seven. O'clock. Why are you sharing this?

Va bene. Alle sette. Ore. Perché condividi questo?

Because a lot of this is just showing the mindset of people who are interested in football.

Perché molto di questo sta solo mostrando la mentalità delle persone interessate al calcio.

A lot of people at last week's rehearsal said, I'm

Molte persone alle prove della scorsa settimana hanno detto,

not coming to the rehearsal next week because England could playing.

non verrò alle prove la prossima settimana perché l'Inghilterra potrebbe suonare.

And if they don't beat America, it means we're going to have to stay at home and watch it.

E se non battono l'America, significa che dovremo restare a casa a guardarlo.

It'll be too exciting.

Sarà troppo eccitante.

So people are, you know, deciding not to come to rehearsals,

Quindi le persone, sai , stanno decidendo di non venire alle prove,

to go and watch football matches because it's so, you know, interesting and absorbing for.

di andare a vedere le partite di calcio perché è così, sai, interessante e avvincente.

People so wonderful.

Persone così meravigliose.

The irony of this is that we don't follow football.

L'ironia è che non seguiamo il calcio.

We couldn't care less. Well.

Non ci potrebbe importare di meno. BENE.

I'll probably be the only man there at the rehearsal

Probabilmente sarò l'unico uomo presente alle prove

because all the other men are all talking about football.

perché tutti gli altri uomini parlano di calcio.

So that's something with me.

Quindi è qualcosa con me.

That is something when you are the only man in the room.

Questo è qualcosa quando sei l'unico uomo nella stanza.

I may well be the only man in the rehearsal next week.

Potrei benissimo essere l'unico uomo alle prove della prossima settimana.

That's only because everyone else is women.

Questo solo perché tutti gli altri sono donne.

I don't think the people in charge of the rehearsal realise that there's

Non credo che le persone incaricate delle prove si rendano conto che

going to be a very poor attendance on Tuesday.

martedì ci sarà una scarsissima partecipazione.

Okay, well, I can't believe that we've spent 4 minutes not anywhere.

Ok, beh, non posso credere che abbiamo passato 4 minuti da nessuna parte.

Well, it's interesting, isn't it, how people make decisions on what to do.

Beh, è ​​interessante, vero, come le persone prendono decisioni su cosa fare.

As somebody said, I haven't written a contract

Come qualcuno ha detto, non ho scritto un contratto

to be in this particular company because obviously it's all amateur, so.

per essere in questa particolare azienda perché ovviamente è tutto amatoriale, quindi.

Right. And they're right, you know,

Giusto. E hanno ragione, sai,

and that's it.

e basta.

Okay.

Va bene.

Talking of which, talking of sharing things

Parlando di ciò, parlando di condividere cose

that are things that are don't

che sono cose che non sono le

people often people often share things on the Internet.

persone spesso le persone spesso condividono cose su Internet.

And I think this is a very good thing to talk about.

E penso che sia un'ottima cosa di cui parlare.

Do you know anyone who shares too much information on the Internet now?

Conosci qualcuno che condivide troppe informazioni su Internet adesso?

When I say too much information, I mean maybe things that are going on in their lives

Quando dico troppe informazioni, intendo forse cose che accadono nelle loro vite

that they think are interesting to other people.

che pensano siano interessanti per altre persone.

I think the most common one is having a baby.

Penso che il più comune sia avere un bambino.

They have a baby and then they give birth the baby.

Hanno un bambino e poi danno alla luce il bambino.

And then for the next three or four years,

E poi per i prossimi tre o quattro anni,

it's a non-stop stream

è un flusso continuo

on their Facebook or their Twitter feed

sul loro feed Facebook o Twitter

of pictures of this this baby changing

di immagini di questo bambino che cambia

ever so slightly over three or four years.

leggermente in tre o quattro anni.

And they seem to assume that we all want to see

E sembrano presumere che tutti noi vogliamo vedere

this baby as it slightly changes, just alterations,

questo bambino mentre cambia leggermente, solo alterazioni,

maybe a new hair or maybe a new tooth coming through.

forse un nuovo capello o forse un nuovo dente che spunta.

Or maybe it does something huge junk

O forse fa qualcosa di enorme spazzatura

and like maybe it's sick over itself

e forse è malato su se stesso

and they say, Oh, my little baby had an accident today.

e loro dicono: Oh, il mio bambino ha avuto un incidente oggi.

Oh, look, it's it's been sick.

Oh, guarda, è stato malato.

Would you like to see my baby vomiting?

Ti piacerebbe vedere il mio bambino vomitare?

Oh. Yes.

OH. SÌ.

This can.

Questo può.

You've got to realise that even though you and I may

Devi renderti conto che anche se io e te potremmo

not be particularly interested in babies, not you.

non essere particolarmente interessati ai bambini, non tu.

Enough of.

People. Are.

Abbastanza di.

Persone. Sono.

Yes. Well, well, it's a general question.

SÌ. Bene, bene, è una domanda generale. Lo

I know. I know.

so. Lo so.

I'm just taking the the the opposite view.

Sto solo assumendo il punto di vista opposto.

The contrary in view. That's a good sign.

Il contrario in vista. Questo è un buon segno.

It is a very good word.

È una parola molto buona.

So do people share too much stuff on the Internet?

Quindi le persone condividono troppe cose su Internet?

The trend that I've noticed is when people go into hospital now

La tendenza che ho notato è quando le persone vanno in ospedale ora

and they will take lots of selfies of themselves

e si scattano molti selfie

in their hospital bed, which I always find quite

nel loro letto d'ospedale, cosa che trovo sempre abbastanza

odd really, because the last thing you should be thinking about

strana davvero, perché l'ultima cosa a cui dovresti pensare

if you are going into hospital or you are in a hospital bed, is sending selfies

se stai entrando ospedale o sei in un letto d'ospedale, sta inviando selfie

and letting people see that you are in a hospital bed.

e facendo vedere alle persone che sei in un letto d'ospedale. Lo

I always find that very, very strange because it seems like a very personal thing

trovo sempre molto, molto strano perché sembra una cosa molto personale

that you wouldn't just keep sharing with other people.

che non continueresti a condividere con altre persone.

Well, you see, some people like do like to share everything.

Beh, vedi, ad alcune persone piace condividere tutto.

I know I've got one or two friends or acquaintances,

So di avere uno o due amici o conoscenti,

I would say, that are always sharing

direi, che condividono sempre le

their illnesses. Yes.

loro malattie. SÌ.

For example, I know somebody who was in a amateur

Ad esempio, conosco qualcuno che faceva parte di un

dramatic group that I was in

gruppo drammatico amatoriale in cui ero io

who is very sadly suffering from cancer.

che soffre molto tristemente di cancro.

Okay.

But puts everything

Va bene.

Ma mette tutto

on to the Internet about that condition.

su Internet su quella condizione.

Now, some people would think that that was

Ora, alcune persone penserebbero che fosse

something that they wouldn't want to share,

qualcosa che non vorrebbero condividere,

but they like to share it with everybody.

ma a loro piace condividerlo con tutti.

And of course, they get a lot of people giving

E, naturalmente, ottengono un sacco di persone che danno

sympathy and likes and things like that.

simpatia e simpatie e cose del genere.

So maybe that helps

Quindi forse questo aiuta

that person through that difficult time in their lives.

quella persona a superare quel momento difficile della sua vita.

I think that support, you know,

Penso che il supporto, sai,

maybe it does some people who like to stay private with that

forse fa sì che alcune persone a cui piace rimanere private con

that may be some people just get that support that

quello potrebbero essere alcune persone che ottengono quel supporto

that helps them through what is a very difficult period.

che li aiuta in quello che è un periodo molto difficile.

I don't know personally, I wouldn't want to share everything like that, but some people do.

Non lo so personalmente, non vorrei condividere tutto così, ma alcune persone lo fanno.

Well, my example, of

Beh, il mio esempio,

course, would be would be my mother, who is in a care home now.

ovviamente, sarebbe mia madre, che ora è in una casa di cura.

She's not very well. She has Alzheimer's.

Non sta molto bene. Ha l'Alzheimer.

But we go to see her and I do take some photographs, but I don't take them to share with anyone else.

Ma andiamo a trovarla e io scatto alcune fotografie, ma non le prendo per condividerle con nessun altro.

And that's that's the point I'm trying to make, is that sometimes

E questo è il punto che sto cercando di chiarire, è che a volte

personal things should remain personal.

le cose personali dovrebbero rimanere personali.

So I'm not talking about what you just said, but I'm talking about generally in other areas.

Quindi non sto parlando di quello che hai appena detto, ma sto parlando in generale in altre aree.

So I would not publish even on here,

Quindi non pubblicherei nemmeno qui,

I wouldn't share any photographs of my mother in her home bed

non condividerei nessuna foto di mia madre nel suo letto di casa

because I don't think it's I don't think it's a good thing to do.

perché non penso che sia una buona cosa da fare.

I think that's something that's in our life.

Penso che sia qualcosa che è nella nostra vita.

So I think there has to be sometimes a line

Quindi penso che a volte ci debba essere una linea

that you that you draw a cross, I suppose,

che tu tracci una croce, suppongo,

because I have apparently I'm a public figure.

perché a quanto pare sono un personaggio pubblico.

Did you know that I'm a public figure?

Sapevi che sono un personaggio pubblico?

Apparently, according to Facebook,

A quanto pare, secondo Facebook,

that's why I have my little blue tick.

è per questo che ho il mio piccolo segno di spunta blu.

So myself and Tom Cruise, we both have the same little tick

Quindi io e Tom Cruise abbiamo entrambi lo stesso piccolo segno di spunta

next to our name because we are public figures.

accanto al nostro nome perché siamo personaggi pubblici.

But but there are things that I would not share here on the Internet.

Ma ci sono cose che non condividerei qui su Internet.

I wouldn't publish photographs of certain areas around my house

Non pubblicherei fotografie di certe zone intorno a casa mia

or maybe certain people that I know.

o magari di certe persone che conosco.

Or maybe there are people who have said to me that they don't

O forse ci sono persone che mi hanno detto che non

want to be photographed or on my live stream.

vogliono essere fotografate o nel mio live streaming.

So there are lots of things you have to you have to make sure you control.

Quindi ci sono molte cose che devi assicurarti di controllare.

And I think my mother is a good example of that.

E penso che mia madre ne sia un buon esempio.

So I wouldn't publish a photograph of my mother in the state that she's in at the moment

Quindi non pubblicherei una foto di mia madre nello stato in cui si trova al momento

because it just it just seems to is

perché sembra proprio che lo faccia

if I'm doing it to get some sort of attention or some sort of sympathy.

per ottenere una sorta di attenzione o una sorta di simpatia.

So I think that sort of thing should should always be kept away.

Quindi penso che quel genere di cose dovrebbe essere sempre tenuto lontano.

I think a lot of people do it

Penso che molte persone lo facciano

well. Are we getting any unique life?

bene. Stiamo ottenendo una vita unica? Il

Design is from Bulgaria. Hello.

design è dalla Bulgaria. Ciao.

And you've probably told that before, but I've forgotten to apologise for that.

E probabilmente l'hai già detto, ma ho dimenticato di scusarmi per questo.

So, yes.

Quindi sì.

So that's two people from Bulgaria that I have interacted

Quindi sono due persone bulgare con cui ho interagito

with in the last 24 hours

nelle ultime 24 ore

and I saw an actual live person from Bulgaria.

e ho visto una vera persona dal vivo dalla Bulgaria.

This English is very good, by the way. Yes.

Questo inglese è molto buono, comunque. SÌ.

Well, yes. A friend of mine.

Beh si. Un mio amico.

A friend is English is very good.

Un amico è l'inglese è molto buono.

Yeah. Is it true?

Sì. È vero?

Is it true that your friend Courtney.

È vero che la tua amica Courtney.

Courtney. Hello? Courtney is not watching.

Courteney. Ciao? Courtney non sta guardando. So che lo sei

I know you're. Not.

He's a man, but he can be a woman or man's name.

. Non.

È un uomo, ma può essere un nome da donna o da uomo.

That's it.

It is.

Questo è tutto.

È.

It can be either way. Yes.

Può essere in entrambi i modi. SÌ. In

These days a lot of things can be either way.

questi giorni molte cose possono essere in entrambi i modi.

But I isn't he said he wants to be on our live stream one week.

Ma non è che ha detto che vuole essere nel nostro live streaming una settimana.

Oh, he definitely has. Okay.

Oh, sicuramente l'ha fatto. Va bene.

That he would love to be on the live stream.

Che gli piacerebbe essere in live streaming. Non

You should never say things like that. He's very outgoing.

dovresti mai dire cose del genere. È molto estroverso.

Yeah. He's got a lovely speaking voice, actually.

Sì. Ha una bella voce parlante, in realtà.

He's always been because his field of work he's e-books is sales on the telephone.

Lo è sempre stato perché il suo campo di lavoro è e-book è la vendita al telefono.

Yeah.

Sì.

And he's got an ideal voice for this and apparently people are always commenting on his voice.

E ha una voce ideale per questo e apparentemente le persone commentano sempre la sua voce.

So maybe, you know, maybe

Quindi forse, sai, forse

we've always wanted to do the have guests on the show.

abbiamo sempre voluto avere ospiti nello show.

Yeah.

Sì.

I was hoping to have famous guests.

Speravo di avere ospiti famosi.

Well, you know, for people.

Beh, sai, per le persone.

What about me, Mr. Duncan? I thought I was a famous kid.

E io, signor Duncan? Pensavo di essere un ragazzo famoso.

But you're always here.

Ma tu sei sempre qui.

Yes, so we'd love to.

Sì, quindi ci piacerebbe.

But what do you think?

Ma cosa ne pensi?

Would you like to see other people

Ti piacerebbe vedere altre persone

on our livestream?

nel nostro live streaming?

Although I have been I have been tricked in the past

Anche se sono stato ingannato in passato

by people who say, we want to come on,

da persone che dicono, vogliamo venire,

we to come on.

noi venire.

But then they at the last minute, they decide they don't want to

Ma poi, all'ultimo minuto, decidono che non vogliono

and they suddenly become afraid and they change their mind.

e improvvisamente si spaventano e cambiano idea.

So so it isn't an easy.

Quindi non è facile.

Thing to do. Yes.

Cose da fare. SÌ.

So yes to make is is not very well.

Quindi sì, farlo non va molto bene.

As we know. Tomek is ill. And is after a bit of sympathy.

Come sappiamo. Tomek è malato. Ed è dopo un po' di simpatia.

Tomic has a bad estimate.

Tomic ha una stima sbagliata.

So Tomic is this is like social media in a way.

Quindi Tomic è come i social media in un certo senso.

So we are all friends of Tomic, so we are going to well, certainly I am.

Quindi siamo tutti amici di Tomic, quindi andremo bene, certo che lo sono.

You are not going to waste time.

Non perderai tempo.

It gets over his stomach very, very quickly. That's okay.

Gli passa sullo stomaco molto, molto velocemente. Va bene.

That's all right.

But please don't send a photograph of your stomach to us.

Va tutto bene.

Ma per favore non inviarci una foto del tuo stomaco.

See, that's the point.

Vedi, questo è il punto.

That's the point I'm making earlier that you can share information verbally,

Questo è il punto che sto sottolineando prima che puoi condividere le informazioni verbalmente,

but but sometimes you can go too far and share far too much stuff.

ma a volte puoi andare troppo lontano e condividere troppe cose.

Babies.

Bambini.

I Oh, the latest one, Steve.

Oh, l'ultima, Steve.

The latest one is peck.

L'ultimo è beccare.

Peck.

Becca.

Oh, look at my joke.

Oh, guarda la mia battuta.

Look at my thumb to tell you it's looking. It's boom.

Guarda il mio pollice per dirti che sta guardando. È boom.

Oh, would you would you like to take photograph.

Oh, vorresti fare una fotografia?

Share pictures of that.

Condividi le foto di quello.

Yeah. Steve,

Sì. Steve,

the internet now is just full of packed pictures.

Internet ora è pieno di foto piene.

If, you know, if you go on to Facebook

Se, sai, se vai su Facebook

or onto Twitter, it's just nothing but pets.

o su Twitter, non sono altro che animali domestici.

Their pets doing cute things all.

I loro animali domestici fanno cose carine.

Look, my. Pet.

Guarda il mio. Animale domestico.

Look, look, Mike.

Guarda, guarda, Mike.

There are people that like attention.

Ci sono persone a cui piace l'attenzione.

The latest craze, by the way, the latest craze.

L'ultima mania, tra l'altro, l'ultima mania.

Have you heard Hancock.

Hai sentito Hancock.

Is as another person that likes lots of tension.

È come un'altra persona a cui piacciono molte tensioni.

Yes. Go on latest craze.

SÌ. Vai sull'ultima mania.

I don't I don't know what that is all about.

Non so di cosa si tratta.

Attention. Okay.

Attenzione. Va bene.

Uh, I've lost my train of thought again,

Uh, ho perso di nuovo il filo dei miei pensieri,

whether.

se.

Rewind, rewind.

Riavvolgi, riavvolgi.

No one knows who Matt Hancock is.

Nessuno sa chi sia Matt Hancock.

But I can explain it. But I'd rather you didn't.

Ma posso spiegarlo. Ma preferirei che non lo facessi.

I'm after

Sono dopo che ho

I had, I had a lovely thing to to say then.

avuto, ho avuto una cosa adorabile da dire allora.

And I did.

E l'ho fatto.

I promise you, it's gone. It's gone.

Te lo prometto, non c'è più. È andato.

Never mind.

Non importa.

Yes, we do hope that you recover very quickly.

Sì, speriamo che tu ti riprenda molto velocemente.

I'm sure you will hope it's not COVID.

Sono sicuro che spererai che non sia COVID.

You don't get COVID in the stomach, do you?

Non hai il COVID nello stomaco, vero?

Well, you can be sick, can't you?

Beh, puoi essere malato, vero?

If you can carry that, you can feel sick.

Se riesci a portarlo, puoi sentirti male.

So, yeah, flu is the flu season because winters here isn't in Europe.

Quindi, sì, l'influenza è la stagione dell'influenza perché gli inverni qui non sono in Europa.

So it's the flu season. Yeah.

Quindi è la stagione dell'influenza. Sì.

And the northern hemisphere.

E l'emisfero settentrionale.

So maybe it is a stomach flu. It's horrible.

Quindi forse è un'influenza intestinale. È orribile.

We don't know the details, but we're assuming that, you know,

Non conosciamo i dettagli, ma presumiamo che, sai, le

things are coming up.

cose stiano arrivando.

Yeah. Not staying.

Sì. Non stare.

It's really not staying down.

Non è davvero stare giù.

As good as the cheering is all up today Steve.

Buono come il tifo è tutto oggi Steve.

Yes well get well soon tarmac.

Sì, guarisci presto asfalto.

That's all I can say. But please, no photographs.

Questo è tutto quello che posso dire. Ma per favore, niente fotografie.

We don't want to see any pictures of vomit or anything else.

Non vogliamo vedere foto di vomito o altro.

It comes out of

Viene fuori da

any. And I meant to say hello as well to our mela spec.

qualsiasi. E volevo salutare anche il nostro mela spec.

Nobody. Oh okay.

Nessuno. Oh ok.

Who I haven't seen on the live stream before.

Chi non ho mai visto nel live streaming prima.

So just because that's what was on the back of that piece of paper

Quindi solo perché era quello che c'era sul retro di quel pezzo di carta

that I just held up.

che ho appena tenuto in mano.

Hello. From France, I presume there.

Ciao. Dalla Francia, presumo lì.

From France.

It says hello from French.

Dalla Francia.

Dice ciao dal francese.

I think you mean France, but I haven't seen your name before.

Penso che tu intenda la Francia, ma non ho mai visto il tuo nome prima.

So I'm Mel Melly. Welcome.

Quindi sono Mel Melly. Benvenuto.

Well, somebody new.

Beh, qualcuno di nuovo.

So in the latest trend, this is what I was going to say.

Quindi nell'ultima tendenza, questo è quello che stavo per dire.

Please don't say anything else.

Per favore, non dire altro.

Don't interject as I'm talking now, I'll do this.

Non intrometterti mentre sto parlando ora, lo farò io.

The latest trend on Instagram

L'ultima tendenza su Instagram

and I think it might be on Facebook as well.

e penso che potrebbe essere anche su Facebook.

But I think it's mainly Instagram is where a person will get their child

Ma penso che sia principalmente Instagram il luogo in cui una persona convincerà il proprio figlio

to film the parent having a dance.

a filmare il genitore mentre balla.

But what they don't

Ma quello di cui non si

realise is they've actually got the camera facing towards the child.

rendono conto è che in realtà hanno la telecamera rivolta verso il bambino.

So all they're actually doing is filming the reaction of the child as the person is dancing.

Quindi tutto ciò che stanno effettivamente facendo è filmare la reazione del bambino mentre la persona sta ballando.

However, there is a slight problem with that

Tuttavia, c'è un piccolo problema con questo

and that's the fact that most people use

ed è il fatto che la maggior parte delle persone usa

the rear camera, the camera that's at the back that has high quality.

la fotocamera posteriore, la fotocamera sul retro che ha un'alta qualità.

So if you are doing that, then surely you will see that the camera is pointed at the person.

Quindi, se lo stai facendo, allora sicuramente vedrai che la telecamera è puntata sulla persona.

If it is the camera that's on the screen

Se è la fotocamera che è sullo schermo

that on the same side is the screen.

che sullo stesso lato è lo schermo.

So I always find that quite strange, but that's the latest trend.

Quindi lo trovo sempre abbastanza strano, ma questa è l'ultima tendenza.

So the adult will dance in front of their child,

Quindi l'adulto ballerà davanti al proprio bambino,

but really they're filming their reaction of the child.

ma in realtà stanno filmando la reazione del bambino. Lo

Are they doing that deliberately?

stanno facendo deliberatamente?

It's a yes. It's a it's a massive trend.

È un sì. È una tendenza enorme.

If you go onto Instagram now, there are loads of videos of children just going

Se vai su Instagram ora, ci sono un sacco di video di bambini che stanno

through.

attraversando.

And that's it.

E questo è tutto.

That's that's the latest trend.

Questa è l'ultima tendenza.

Where you see we're so old, you.

Dove vedi che siamo così vecchi, tu

Know, it's nothing to do with. Age. You don't it's. Only.

Sai, non ha niente a che fare con. Età. Non lo è. Soltanto.

Those things interesting. But it's older people doing it.

Quelle cose interessanti. Ma sono gli anziani a farlo. Lo

I know.

so.

I'm just saying, you know, it's maybe I don't know who's more who's watching it

Sto solo dicendo, sai, forse non so chi è più chi lo sta guardando

than most people, old people. It's just a trend.

rispetto alla maggior parte delle persone, persone anziane. È solo una tendenza.

It's got time for all this. Sorry, Steve.

C'è tempo per tutto questo. Mi dispiace, Steve.

It's the trend.

È la tendenza.

It's not people enjoying watching it.

Non sono le persone che si divertono a guardarlo.

It's the trend of actually doing it as most.

È la tendenza di farlo davvero come la maggior parte.

Things I the summer.

Cose che ho l'estate.

And that's it. So everyone's now doing it.

E questo è tutto. Quindi ora lo stanno facendo tutti.

Oh, I'm having a dance.

Oh, sto ballando.

But really I'm, I'm filming the reaction of my child and I'm going to share it with you all.

Ma in realtà sto filmando la reazione di mio figlio e la condividerò con tutti voi.

Fascinating. Yes.

Affascinante. SÌ.

I still haven't got time for I haven't got time for all this.

Non ho ancora tempo per non ho tempo per tutto questo.

It's like Facebook.

È come Facebook.

I've got a Facebook account, but I just haven't got time to keep

Ho un account Facebook, ma non ho tempo da dedicare

I mean, I don't get many messages because I'm not really on it.

, cioè non ricevo molti messaggi perché non ci sono davvero.

But I just once you open that box

Ma solo una volta apri quella scatola

because I know people, I've got friends similar

perché conosco persone, ho amici della

age to me who have been on Facebook

mia età che sono stati su Facebook

and then come off it because they said it almost becomes like a full time thing.

e poi se ne sono andati perché hanno detto che diventa quasi una cosa a tempo pieno.

They haven't got time yet to keep sending messages back to people reacting to things

Non hanno ancora il tempo di continuare a inviare messaggi alle persone che reagiscono alle cose

and they feel the pressure of having to like something that somebody else has put on

e sentono la pressione di dover apprezzare qualcosa che qualcun altro ha indossato

or they feel as though then, you know, people think that they're not being supportive.

o si sentono come se poi, sai, le persone pensano che non lo siano essere di supporto.

So, yes, I think we I you know, it's a personal thing, isn't it?

Quindi, sì, penso che lo sai , è una cosa personale, non è vero?

But I just feel I don't really know how to use Facebook.

Ma sento solo che non so davvero come usare Facebook.

I get quite confused with this.

Mi confondo abbastanza con questo.

Is another main reason why you don't use it because you don't know how to do. It.

È un altro motivo principale per cui non lo usi perché non sai come fare. Esso.

I just, you know, coming from that generation where we didn't have that, I just find it annoying.

È solo che, sai, provenendo da quella generazione in cui non ce l'avevamo, lo trovo fastidioso.

Yeah.

To constantly have to if I want to speak to a friend or to either go and see them or pick up the phone,

Sì. Devo

costantemente se voglio parlare con un amico o andare a trovarlo o alzare il telefono,

use things or

usare cose o e

emails or I've got to tell, you know, you think you can get 20, 30 messages a day

-mail o devo dirlo, sai, pensi di poter ricevere 20, 30 messaggi a giorno

and I've got I've got the time or the interest means I've got many friends.

e ho ho il tempo o l'interesse significa che ho molti amici.

Okay, you can have virtual friends.

Ok, puoi avere amici virtuali.

I think if people were honest, if people were honest,

Penso che se le persone fossero oneste, se le persone fossero oneste,

they would say that they don't have many friends in their personal life.

direbbero che non hanno molti amici nella loro vita personale.

And I think that's the reason why people love going on social media, because it

E penso che questo sia il motivo per cui le persone amano andare sui social media, perché

then gives them the feeling of having lots of friends, and that includes me.

dà loro la sensazione di avere molti amici, e questo include me.

So I don't have a huge circle of friends

Quindi non ho una vasta cerchia di amici

and I wouldn't say that we do, but we do know people.

e non direi che li abbiamo, ma conosciamo delle persone.

But on the Internet, of course, you can you can know lots of people.

Ma su Internet, ovviamente, puoi conoscere molte persone.

We know you, you see.

Ti conosciamo, vedi.

And that's the reason why we love doing this.

E questo è il motivo per cui amiamo farlo.

We love coming on here and sharing our time with you

Adoriamo venire qui e condividere il nostro tempo con te

and hopefully you enjoy the same thing.

e speriamo che ti piaccia la stessa cosa. dice

Tommy Thomas says.

Tommy Thomas.

We've got to move on, Tomic says.

Dobbiamo andare avanti, dice Tomic.

I will not send any

Non invierò

photographs of my vomit or anything else.

fotografie del mio vomito o altro.

We'd like to see, but we've never seen any pictures of tarmac.

Ci piacerebbe vedere, ma non abbiamo mai visto nessuna foto dell'asfalto.

We don't want to make that sign, but it's, you know, vomit would be something

Non vogliamo fare quel segno, ma è, sai, vomitare sarebbe qualcosa di

really sweet seeing pictures, something of Toby, right?

veramente dolce vedendo le foto, qualcosa di Toby, giusto?

Couple of new people.

Un paio di nuove persone.

Hey, Mr.

Ehi, signor

Duncan, I haven't seen before saying hi on the live stream.

Duncan, non l'ho mai visto prima di salutarlo in live streaming.

I would be careful of that one. Really?

Starei attento a quello. Veramente?

And what about this one?

E che dire di questo?

Hello, Hannah.

Ciao, Anna.

Hello.

Ciao.

Hannah Palin from Egypt.

Hannah Palin dall'Egitto.

Uh. Hello.

Ehm. Ciao.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

And, yeah, it's nice to meet people watching,

E, sì, è bello incontrare persone che guardano,

but we don't often, don't often make comments in the live stream.

ma non facciamo spesso, non facciamo spesso commenti nel live streaming.

It's nice to know that you're there.

È bello sapere che ci sei.

We also have Myanmar watching as well.

Abbiamo anche osservato il Myanmar.

Hello to Myanmar. Very nice to see you here.

Ciao in Birmania. Molto bello vederti qui.

I know we do have a lot of people watching in Myanmar as well.

So che abbiamo anche molte persone che guardano in Myanmar.

Yes. Alessandra Is here

SÌ. Alessandra Sta qui

reacting to

reagendo ai

vetoes because veto is making lots of jokes as usual.

veti perché il veto sta facendo tante battute come al solito.

So I think it is possible to share too much on the Internet.

Quindi penso che sia possibile condividere troppo su Internet.

And quite often I think what you said earlier, not necessarily

E molto spesso penso a quello che hai detto prima, non necessariamente

in reference to what you said about your friend, but I think a lot of people do these things

in riferimento a quello che hai detto sul tuo amico, ma penso che molte persone facciano queste cose

because they do want to get a reaction of some sort, maybe praise

perché vogliono ottenere una reazione di qualche tipo, forse lodi

or maybe sympathy or something like that.

o forse simpatia o qualcosa del genere.

So I think the Internet is a very powerful tool

Quindi penso che Internet sia uno strumento molto potente

for for receiving some sort of encouragement,

per ricevere una sorta di incoraggiamento,

if you can't get it from real people,

se non puoi ottenerlo da persone reali,

you go onto the Internet

vai su Internet

and try to get it from complete strangers.

e cerchi di ottenerlo da perfetti sconosciuti.

So you may maybe that that is it. Maybe we've cracked it.

Quindi potresti forse che è così. Forse l'abbiamo risolto.

Maybe that's the reason why people do it.

Forse è per questo che la gente lo fa.

Lina Singh Hello.

Lina Singh Ciao.

And so Bashir as well. Uh,

E così anche Bashir. Uh, è

nice too to

anche bello

have people saying hello and people are getting replies back from, from Turkey, from Myanmar as well.

avere persone che salutano e persone che ricevono risposte dalla Turchia, anche dal Myanmar.

So yes, I can't pronounce your first name, so I'm going to call you too.

Quindi sì, non riesco a pronunciare il tuo nome, quindi ti chiamo anch'io.

So we don't I think, if you don't mind.

Quindi non credo, se non ti dispiace.

I think it's too Colonel.

Penso che sia troppo colonnello.

I think it's actually Tuka. Oh yes. I think you like Mr.

Penso che in realtà sia Tuka. Oh si. Penso che ti piaccia il signor

Tucker. Yes.

Tucker. SÌ.

Hello, Tucker.

Ciao Tucker.

Watching in Myanmar isn't a.

Guardare in Myanmar non è un.

Lot of new people coming on the line.

Un sacco di gente nuova in arrivo.

Live chat today and this is a very friendly place.

Chatta dal vivo oggi e questo è un posto molto amichevole.

So, you know, but whatever you like, as long as it's not rude and you want.

Quindi, sai, ma quello che vuoi, purché non sia maleducato e lo desideri.

To see me oversharing.

Per vedermi condividere troppo.

Well, I think we do tend to overshare.

Beh, penso che tendiamo a condividere troppo.

So this is we're talking not oversharing

Quindi non stiamo parlando di condivisione eccessiva

on social media, but this is sort of we, you know, like social media.

sui social media, ma è una specie di noi, sai, come i social media.

We do share a lot of our personal lives.

Condividiamo molte delle nostre vite personali.

On a lot of it.

Su un sacco di esso.

But there is a there is a lot of it that you don't see.

Ma c'è molto che non vedi.

So so we do control it.

Quindi lo controlliamo.

But you do you want to see me? Oversharing now?

Ma vuoi vedermi? Condivisione eccessiva ora?

I'm not sure. On the screen.

Non sono sicuro. Sullo schermo.

So this is my morning tweet.

Quindi questo è il mio tweet mattutino.

This is the tweet that I sent this morning

Questo è il tweet che ho inviato questa mattina

on my Twitter page.

sulla mia pagina Twitter.

Mr. Duncan,

Signor Duncan,

I think that is inappropriate.

penso che sia inappropriato.

Do you think that. No, I don't think that's inappropriate.

Pensi questo. No, non credo sia inappropriato.

I think that's brilliant.

Penso che sia geniale.

Just steamed English teacher.

Insegnante di inglese appena fumato.

That is some great sharing.

Questa è una grande condivisione.

So that sort of thing.

Quindi quel genere di cose. Il

Best pouf in ages.

miglior pouf da secoli.

Came with.

Vieni con.

A big smiley face and lots of hearts.

Una grande faccina sorridente e tanti cuori.

They should invent a new emoji

Dovrebbero inventare una nuova emoji

for for someone who's just had the best pouf ever.

per qualcuno che ha appena avuto il miglior pouf di sempre.

I'm I'm not.

io non lo sono.

I'm not to comment on that.

Non devo commentare su questo.

But we know that you like to tell everybody about your poops.

Ma sappiamo che ti piace raccontare a tutti delle tue cacca.

You like to talk about poops.

Ti piace parlare di cacca.

Okay, Steve. Which occurs quite frequently.

Ok, Steve. Cosa che si verifica abbastanza frequentemente.

It's not it's not that I enjoy talking about it.

Non è che non mi diverta a parlarne.

It's just that it happens and everyone does it.

È solo che succede e lo fanno tutti.

Thank you.

Grazie.

But don't share it, Steve.

Ma non condividerlo, Steve.

Don't share a photograph.

Non condividere una fotografia.

Can I just say that? Because.

Posso solo dire questo? Perché.

Because that is one thing.

Perché questa è una cosa.

No one no one wants to see.

Nessuno che nessuno vuole vedere.

If I was honest.

Se fossi onesto.

To cut to.

Per tagliare a.

Is that correct? To cut to.

È corretto? Per tagliare a.

Oh, we can we can call you ice fox.

Oh, possiamo chiamarti volpe di ghiaccio.

Oh I say I think I will stick with Ice Fox.

Oh, dico che penso che rimarrò con Ice Fox.

And what is to cut toe.

E cosa è tagliare la punta.

Is that correct. Have we pronounced that name correctly?

È corretto. Abbiamo pronunciato correttamente quel nome?

Because we'd like to call you by your proper name or at least your handle on hair.

Perché vorremmo chiamarti con il tuo vero nome o almeno con il tuo tocco di capelli.

For a moment.

You see, I thought it was it was one of those names.

Per un momento.

Vedi, pensavo fosse uno di quei nomi.

That sounds like a rude word.

Sembra una parolaccia.

That's why I was very careful.

Per questo sono stato molto attento.

You see how I said it? They tramp says that Freud,

Vedi come l'ho detto? Il vagabondo dice che Freud,

the famous psychologist, would love that tweet.

il famoso psicologo, adorerebbe quel tweet.

Freud must show something.

Freud deve mostrare qualcosa.

Yes. Your inner workings of the mind.

SÌ. Il tuo funzionamento interno della mente.

Well, it just means that I like expressing myself

Beh, significa solo che mi piace esprimermi

in varied ways.

in vari modi.

I think we should do it more.

Penso che dovremmo farlo di più.

Correct. We've got it correct?

Corretto. Abbiamo capito bene?

Yes, you were correct, Mr. Duncan.

Sì, aveva ragione, signor Duncan.

Good, sir.

Bene, signore.

Will we always like to think is I'll forget it.

Ci piacerà sempre pensare che lo dimenticherò.

So next week you come on to Cat and I will have forgotten how to pronounce your name.

Quindi la prossima settimana vieni da Cat e io avrò dimenticato come si pronuncia il tuo nome.

Yeah, maybe not.

Sì, forse no.

You often forgetting how to pronounce your own name.

Dimentichi spesso come pronunciare il tuo nome.

That's true.

È vero.

It is very true today, by the way, we're talking about starting and stopping

È molto vero oggi, tra l'altro, stiamo parlando di iniziare e smettere di

starting things and stopping.

iniziare e fermare le cose.

So when we start something, we begin we.

Quindi, quando iniziamo qualcosa, iniziamo noi.

We progress after the beginning, we start doing something.

Progrediamo dopo l'inizio, iniziamo a fare qualcosa.

And of course, the word that a lot of people

E, naturalmente, la parola che molte persone

shout at us every Sunday, stop it.

ci gridano ogni domenica, smettila.

Stop. No, please stop

Fermare. No, per favore smettila

is what they say.

è quello che dicono.

So that's one of the things also we're talking about.

Quindi anche questa è una delle cose di cui stiamo parlando.

Can I now make a big announcement?

Posso ora fare un grande annuncio?

Are you ready for this, Steve?

Sei pronto per questo, Steve?

Brace yourselves.

Preparati.

Yes. Even you don't know about this.

SÌ. Anche tu non lo sai.

In my hand, I have something.

In mano ho qualcosa.

Would you like to see it?

Vorresti vederlo?

Do you want to see what I have in my hand? Okay.

Vuoi vedere cosa ho in mano? Va bene.

It is a leaflet all about the much Wenlock Christmas Fair

Si tratta di un depliant tutto sulla tanto attesa Fiera di Natale di Wenlock

which is taking place next Saturday.

che si svolgerà sabato prossimo.

We will be there

Saremo presenti in

live weather permitting. Yes.

diretta meteo permettendo. SÌ.

If the weather is okay, if it's raining or snowing, we won't be there.

Se il tempo è buono, se piove o nevica, noi non ci saremo.

But we will go there and do some recordings for Sunday.

Ma andremo lì e faremo delle registrazioni per domenica.

But if the weather is okay next Saturday, we will be there live.

Ma se il tempo è buono sabato prossimo, saremo lì dal vivo.

We will set up the camera and we will be there live at the Much Wenlock

Installeremo la telecamera e saremo lì dal vivo alla

Christmas Fair next Saturday because December is beginning.

Fiera di Natale di Much Wenlock sabato prossimo perché dicembre sta iniziando.

And guess what, Steve?

E indovina un po', Steve?

We have a whole month of special live streams coming up.

Abbiamo un intero mese di live streaming speciali in arrivo.

This is your announcement.

Questo è il tuo annuncio.

This is the announced announce.

Questo è l'annuncio annunciato.

It's a big announcement.

È un grande annuncio.

So during the month, listen up.

Quindi durante il mese, ascolta.

During the month of December, December,

Durante il mese di dicembre, dicembre, ci

there will be some special live streams, lots of live streams.

saranno alcuni live streaming speciali, tanti live streaming.

And this is how they will begin.

Ed è così che inizieranno.

Yeah, and that's what we're doing during the month of December.

Sì, ed è quello che faremo durante il mese di dicembre.

Lots of extra live streams, lots more of myself and also Mr.

Molti live streaming extra, molto di più di me stesso e anche di Mr.

Steve as well.

Steve.

The interview and.

L'intervista e.

Oh Mr.

Oh signor

Steve, I am so excited by that.

Steve, sono così eccitato da questo.

This is mean I've got to do extra work in December.

Questo significa che devo fare del lavoro extra a dicembre.

It might mean that you will be on not not every time.

Potrebbe significare che non ci sarai tutte le volte.

You don't have to be with me every time.

Non devi stare con me ogni volta.

But we are doing some extra live streams

Ma faremo alcuni live streaming extra

in December, almost

a dicembre, quasi

every day.

ogni giorno.

Is it like December?

È come dicembre?

Well, a few years ago I did something called

Beh, qualche anno fa ho fatto qualcosa chiamato

December drop in, but they were not live, they were recorded.

December drop in, ma non erano dal vivo, sono stati registrati.

But this is going to be live streams, special live streams

Ma questo sarà live streaming, live streaming speciali

during the whole of December and that includes

durante tutto il mese di dicembre e questo include

Wait for it Christmas as well.

anche Wait for it Christmas.

We will be doing some live streams and I'm hoping this year we will be able to do

Faremo alcuni live streaming e spero che quest'anno saremo in grado di fare

the thing that we used to do, which was the live stream

la cosa che facevamo prima, ovvero il live streaming

that we did on bank on Boxing Day.

che facevamo in banca il giorno di Santo Stefano.

Weather permitting. The day after Christmas.

Tempo permettendo. Il giorno dopo Natale.

So that's something we've done maybe two or three times.

Quindi è qualcosa che abbiamo fatto forse due o tre volte.

I think we've done it three times.

Penso che l'abbiamo fatto tre volte.

So this year I would like to do it again.

Quindi quest'anno vorrei farlo di nuovo.

So we have a very busy month of live streams coming up

Quindi abbiamo un mese molto intenso di live streaming in arrivo

during the month of December and I hope you will stay with us.

durante il mese di dicembre e spero che rimarrai con noi.

For those, by the way, the phrase weather permitting is a phrase that's commonly used in British

Per quelli, a proposito, la frase tempo permettendo è una frase comunemente usata nell'inglese britannico

English, just to indicate that you will do something

, solo per indicare che farai qualcosa

as long as the weather is good enough. Yes.

finché il tempo è abbastanza buono. SÌ.

So if you say we will do livestreams

Quindi, se dici che faremo live streaming

outside in December, weather permitting,

all'aperto a dicembre, tempo permettendo,

you are indicating that you won't do that if it's raining

stai indicando che non lo farai se piove

or you won't do them if it's

o che non lo farai se fa

very cold or very uncomfortable to be outside,

molto freddo o è molto scomodo stare fuori,

it's that you say, Oh, let's go for a walk tomorrow into town, weather permitting. Yes.

è che dici , Oh, domani andiamo a fare una passeggiata in città, tempo permettendo. SÌ.

So permits means allow.

Quindi permessi significa permettere.

So weather allowing.

Quindi tempo permettendo.

If the weather is good, we will do it.

Se il tempo è buono, lo faremo.

If the weather is terrible, we won't do it.

Se il tempo è terribile, non lo faremo.

So if the weather allows us to do it,

Quindi, se il tempo ci permette di farlo,

we will do it.

lo faremo.

But it's often a phrase you put at the end of something.

Ma spesso è una frase che metti alla fine di qualcosa.

If it involves going outside.

Se si tratta di uscire.

So the match when is this fair is happening?

Quindi la partita quando è questa fiera sta accadendo?

And oh, there's so much to look forward to at the Christmas fair.

E oh, c'è così tanto da aspettarsi alla fiera di Natale.

There is the well, it starts off in the morning

C'è il pozzo, inizia la mattina

with the opening of the Christmas fair

con l'apertura della fiera di Natale

by the world's tallest town crier.

da parte del banditore più alto del mondo.

Outside is very tall.

Fuori è molto alto.

I think he was there last year.

Penso che fosse lì l'anno scorso.

Black eyed Susans at 10 a.m..

Susan dagli occhi neri alle 10 del mattino. Lo

Were they?

erano?

We're not going to be there that early show. No, we won't be there.

Non saremo lì a quel primo spettacolo. No, non ci saremo.

That's a. Myth that. There's definitely no chance of.

È un. Mito che. Non c'è assolutamente alcuna possibilità di.

That centre will be arriving at his little grotto,

Quel centro arriverà alla sua piccola grotta,

the place where he sits

il luogo in cui si siede

at 11 a.m..

alle 11:00.

So Santa will be arriving in much Wenlock at 11 a.m..

Quindi Babbo Natale arriverà a Much Wenlock alle 11:00.

I'm not sure if we'll be there for that.

Non sono sicuro che saremo lì per quello.

I might be still in bed asleep to be honest.

Potrei essere ancora a letto addormentato ad essere onesto.

So maybe after 2:00.

Quindi forse dopo le 2:00.

Let's see what happens at 10:00.

Vediamo cosa succede alle 10:00.

2:00 we have the Iron Man and the Seven Guilders.

2:00 abbiamo Iron Man e Seven Guilders.

Maurice and.

Maurizio e.

Sarah was there every year. The Morris dancers.

Sarah c'era ogni anno. I ballerini di Morris.

I didn't know who the iron men are, so that'll be interesting.

Non sapevo chi fossero gli uomini di ferro, quindi sarà interessante.

Yeah, I'm presuming they're strong, tough, sort of well-built men.

Sì, presumo che siano uomini forti, tenaci, piuttosto ben fatti.

There was a group of Morris dancers who got into a lot of trouble a few years ago

C'è stato un gruppo di ballerini di Morris che si è messo nei guai qualche anno fa

because part of their routine involves them blacking their faces.

perché parte della loro routine prevede che si anneriscano la faccia.

Okay.

Va bene.

And they got into a lot of trouble.

E si sono messi in un mare di guai.

Because that's tradition so.

Perché è tradizione così.

That was tradition. But they had to stop doing it.

Quella era tradizione. Ma hanno dovuto smettere di farlo.

They.

You mean they buckled to the unfair social pressure?

Essi.

Vuoi dire che hanno ceduto all'ingiusta pressione sociale?

Well, a lot of people just said.

Beh, molte persone l'hanno appena detto.

Something that they've been doing for centuries, probably.

Qualcosa che hanno fatto per secoli, probabilmente.

Anyway, we won't go into. Okay, Steve,

Comunque non entriamo nel merito. Ok, Steve,

if you want to

die on that hill, you are more than welcome to.

se vuoi

morire su quella collina, sei più che benvenuto.

Also, Santa is leaving at 2 p.m..

Inoltre, Babbo Natale parte alle 14:00.

Where is he. Going?

Isn't that strange, though? He's.

Dov'è? Andando?

Non è strano, però? Lui è.

He's going to leave as we start on.

Se ne andrà mentre iniziamo. La

His sleigh and they're. Down.

sua slitta e loro sono. Giù.

So I think that Santa Clause already knows that we're going to be there because he's over.

Quindi penso che Babbo Natale sappia già che ci saremo perché è finito.

He's going to leave.

Sta per partire.

He's going to leave at 2:00.

Partirà alle 2:00.

Well, there's a lot going on is what we're trying to say.

Bene, stanno succedendo molte cose è quello che stiamo cercando di dire.

And we will be probably illegally filming most of it.

E probabilmente ne filmeremo illegalmente la maggior parte.

And assuming we didn't oversleep.

E supponendo che non abbiamo dormito troppo.

But we will see what happens.

Ma vedremo cosa succede.

So if the weather is okay, we'll be live.

Quindi, se il tempo è buono, saremo in diretta.

If the weather is not okay, we'll go there and we will

Se il tempo non è buono, andremo lì e

we will do a little bit of filming and then show it on Sunday. But

faremo un po' di riprese e poi le mostreremo domenica. Ma

what I really want to say

quello che voglio davvero dire

is I will be with you on

è che sarò con te

Sunday.

domenica.

Thursday,

Giovedì,

because Thursday is the 1st of December.

perché giovedì è il 1 dicembre.

So I'm going to actually be with you on Thursday.

Allora, giovedì sarò davvero con te.

This week.

Questa settimana.

I'm on Wednesday.

Sono mercoledì.

Not Wednesday, so I won't with you on Wednesday.

Non mercoledì, quindi mercoledì non sarò con te.

So make the most of this.

Quindi sfrutta al massimo questo.

This is actually the last live stream of November.

Questo è in realtà l'ultimo live streaming di novembre.

I won't be with you on Wednesday, but I will be with you on Thursday, Sunday

Mercoledì non sarò con te, ma sarò con te giovedì, domenica

and also Saturday and Sunday as well.

e anche sabato e domenica.

And then as December

E poi mentre dicembre

continues, we will do regular live streams

continua, faremo live streaming regolari

almost every day, not every day, almost every day.

quasi ogni giorno, non tutti i giorni, quasi tutti i giorni.

So there it is a very, very exciting,

Quindi c'è un dicembre molto, molto eccitante e

busy December coming up.

impegnativo in arrivo.

To good time points out that Santa is coming all the way from Finland

A tempo debito sottolinea che Babbo Natale sta arrivando dalla Finlandia

because that's

perché è

where we always think of ways Santa is coming from Finland.

lì che pensiamo sempre ai modi in cui Babbo Natale arriva dalla Finlandia.

Yes, I'm somewhere sort of, you know,

Sì, sono da qualche parte, sai, nel

northern Europe, cold.

nord Europa, al freddo. La

Finland is this sort of mysterious country, isn't it?

Finlandia è una specie di paese misterioso, vero?

To us it's always sort of. It's the North Pole.

Per noi è sempre una specie di. È il Polo Nord.

Yes. That's where Santa lives.

SÌ. È lì che vive Babbo Natale.

He lives in a small.

Vive in un piccolo.

Did you ever see Superman?

Hai mai visto Superman?

The first Superman.

Il primo Superuomo.

It's a bit like his Fortress of Solitude.

È un po' come la sua Fortezza della Solitudine.

Well, Santa Claus has the same thing.

Bene, Babbo Natale ha la stessa cosa. La

Finland is quite close to the North Pole.

Finlandia è abbastanza vicina al Polo Nord.

I think they don't get very much light

Penso che non ricevano molta luce

in winter because of, you know,

in inverno a causa, sai,

the way the way it's tilted and all that.

del modo in cui è inclinato e tutto il resto.

But yes, Finland is a sort of mysterious country.

Ma sì, la Finlandia è una specie di paese misterioso.

It's sort of, you know, cold.

È un po', sai, freddo.

He has he paints picture.

Ha lui dipinge quadri.

It's been painted to me over years of thinking about Finland.

Mi è stato dipinto in anni di pensieri sulla Finlandia.

Is it sort of, you know, very mysterious, sort of magical sort of country?

È una specie di paese, sai, molto misterioso, una specie di paese magico?

Well, they've had a lot of a lot of well, I wouldn't want to say war, but

Beh, hanno avuto molto, molto bene, non vorrei dire la guerra, ma hanno

they've had a lot of disagreements with other countries and trying to keep their national identity.

avuto molti disaccordi con altri paesi e hanno cercato di mantenere la loro identità nazionale.

So quite an interesting thing.

Quindi una cosa piuttosto interessante.

Also, they used to make televisions very good television.

Inoltre, producevano televisori molto buoni.

They did in Finland, a brand

Lo hanno fatto in Finlandia, un marchio

that doesn't exist now, unfortunately called Finlandia.

che ora non esiste, purtroppo chiamato Finlandia.

And I used to have a Finlandia television.

E avevo una televisione Finlandia.

So Finland very well known for lots of things.

Quindi la Finlandia è molto conosciuta per molte cose.

I I'm not going to say Lena is also not very well today.

Non dirò che anche Lena non sta molto bene oggi.

As you can tell, winter is upon us. Yes.

Come puoi vedere, l'inverno è alle porte. SÌ.

Because all the sort of cold and sort of gloomy things are starting to come out and yet

Perché tutti i tipi di cose fredde e cupe stanno iniziando a venire fuori e tuttavia le

people are

persone

still coming on the live stream, even though they're not feeling very well.

continuano a partecipare al live streaming, anche se non si sentono molto bene.

And hoping that we will cheer them up and make them feel better.

E sperando che li rallegreremo e li faremo sentire meglio.

So hopefully news about the Christmas fair.

Quindi, si spera, notizie sulla fiera di Natale.

Yeah, filming that, weather permitting.

Sì, filmarlo, tempo permettendo.

And also Mr.

E anche i

Duncan's extra livestreams in December would have cheered you up no end.

live streaming extra di Mr. Duncan a dicembre ti avrebbero rallegrato a non finire.

If you haven't already noticed.

Se non l'hai già notato.

Christmas is on its way.

Il Natale sta arrivando.

Christmas is on its way.

Il Natale sta arrivando.

December is just around the corner.

Dicembre è alle porte.

I bet you're excited, Steve.

Scommetto che sei eccitato, Steve.

Well, surprised, Mr.

Be', sorpreso, signor

Duncan, because it's not even December yet.

Duncan, perché non è ancora nemmeno dicembre.

And normally your rule is nothing should be mentioned about Christmas until December.

E normalmente la tua regola è che non si dovrebbe menzionare nulla del Natale fino a dicembre.

But obviously we've this coming up so we have to advertise that yes,

Ma ovviamente abbiamo questo in arrivo, quindi dobbiamo pubblicizzare che sì,

there'll be it'll be an event packed.

ci sarà un evento pieno.

Phew.

Well one day there's lots of bands playing

Accidenti.

Beh, un giorno ci sono un sacco di band che suonano

and people doing things in the street. Yes.

e persone che fanno cose per strada. SÌ.

Lots of stalls selling food and things for Christmas.

Molte bancarelle vendono cibo e cose per Natale.

And hopefully it will be just sort of a cold day, maybe overcast.

E si spera che sia solo una giornata fredda, forse nuvolosa.

So if we say overcast, it means cloudy yes or maybe.

Quindi se diciamo coperto, significa nuvoloso sì o forse.

Yeah, not raining because I don't know what the long range forecast is.

Sì, non piove perché non so quali siano le previsioni a lungo termine.

That's the only thing for Saturday.

Questa è l'unica cosa per sabato.

I'm just if it rains, the answer is no, we won't be doing it.

Sono solo se piove, la risposta è no, non lo faremo.

If it's if it's dry and cold, even if it's cold, it doesn't matter.

Se è secco e freddo, anche se fa freddo, non importa.

We'll still do it.

Lo faremo ancora.

But we will start at 2:00 next Saturday at the Christmas fair.

Ma inizieremo sabato prossimo alle 14:00 alla fiera di Natale.

Don't forget also, I'm back with you on Thursday,

Non dimenticare inoltre che sono di nuovo con te giovedì,

which is the 1st of December.

che è il 1° dicembre.

And then, of course, next Sunday, it's usual we're doing the Sunday live streams as normal

E poi, ovviamente, domenica prossima, è normale che facciamo i live streaming della domenica come di consueto

and then some extra live streams for the rest of

e poi alcuni live streaming extra per il resto

I won't mention it again, because a lot of people will say, Mr.

non ne parlerò più, perché molte persone diranno, signor

Duncan okay, we get the message.

Duncan ok, riceviamo il messaggio.

All right. Mr.

Va bene. Il signor

Duncan Few.

Duncan Pochi.

People are saying that are getting excited about Christmas, but

La gente dice che si sta eccitando per il Natale, ma

also Christine is saying, I don't like Christmas because I'm not a religious person.

anche Christine dice, non mi piace il Natale perché non sono una persona religiosa.

Which is ironic considering that you've been the name Christine.

Il che è ironico considerando che ti chiami Christine.

Yes. But, you know, you didn't choose the name.

SÌ. Ma sai, non hai scelto tu il nome.

You literally chose the name.

Hai letteralmente scelto il nome.

You literally have Christ in your name.

Hai letteralmente Cristo nel tuo nome.

And you're not religious. So that's Norway.

E tu non sei religioso. Quindi questa è la Norvegia.

That's irony.

Questa è ironia.

I'm a practising atheist, obviously.

Sono un ateo praticante, ovviamente.

I what do you practise?

io cosa pratichi?

That's nothing.

Non è niente.

That's why it's so easy. Yes.

Ecco perché è così facile. SÌ.

Well, you see, a lot of a lot of people aren't particularly religious,

Beh, vedi, molte persone non sono particolarmente religiose,

but they can separate the religious part of Christmas from the sort of fun buying presents side of it

ma possono separare la parte religiosa del Natale dal lato divertente dell'acquisto di regali

and family coming together and all that, which is so a lot of people

e dell'incontro familiare e tutto il resto, il che è così tanto delle persone

can celebrate Christmas, but they're not necessarily religious.

possono celebrare il Natale, ma non sono necessariamente religiose.

No, they just like the good feeling that comes with it

No, a loro piace solo la bella sensazione che ne deriva

and buying presents for people and decorating them like, you know.

e comprare regali per le persone e decorarle come, sai.

I just think it's just the festivity.

Penso solo che sia solo la festa.

Well, that's it. Yeah, that's what I'm saying.

Bene, questo è tutto. Sì, è quello che sto dicendo. Al

To the.

.

Religious to enjoy Christmas.

Religiosi per godersi il Natale.

You don't have to that. It's like Easter.

Non devi farlo. È come Pasqua.

Most people who who have Easter eggs

La maggior parte delle persone che hanno le uova di Pasqua

and eat lots of chocolate during Easter are not religious.

e mangiano molto cioccolato durante la Pasqua non sono religiose. A

They don't they couldn't care less, really, to be honest.

loro non potrebbe importare di meno, davvero, ad essere onesti.

Yes. But I think

SÌ. Ma penso di

yeah, it's good to enjoy because there are positive things about Christmas. Yes.

sì, è bello divertirsi perché ci sono cose positive nel Natale. SÌ.

You might disagree with all the all this sort of excess buying, which I would tend to disagree with all that.

Potresti non essere d'accordo con tutto questo tipo di acquisti in eccesso , che tenderei a non essere d'accordo con tutto ciò.

But it's supposed to boost the economy, everything.

Ma dovrebbe rilanciare l'economia, tutto.

But, you know, it's wasteful of resources, but you can enjoy families coming together,

Ma, sai, è uno spreco di risorse, ma puoi goderti le famiglie che si riuniscono,

having meals, just having a bit of fun, a bit of a break from the usual routine,

pranzano, si divertono un po', una pausa dalla solita routine,

which is what how we tend to think of Christmas.

che è ciò che tendiamo a pensare al Natale.

That's it.

Questo è tutto.

And last Friday, I was trying to find a lovely gift for Mr.

E venerdì scorso, stavo cercando di trovare un bel regalo per il signor

Steve in the Black Friday sales, and I noticed that

Steve nei saldi del Black Friday, e ho notato che

there were very few bargains this year.

quest'anno c'erano pochissime occasioni.

So I think a lot of manufacturers and shops

Quindi penso che molti produttori, negozi

and websites are not giving good discounts.

e siti Web non offrano buoni sconti.

In fact, some of them are actually tricking people

In effetti, alcuni di loro stanno effettivamente inducendo le persone

into believing that they have lowered the price.

a credere di aver abbassato il prezzo.

But in fact, all they've done just before the Black Friday sales,

Ma in realtà, tutto ciò che hanno fatto poco prima dei saldi del Black Friday,

they put the prices up slightly and then reduce them and looks.

hanno aumentato leggermente i prezzi e poi li hanno ridotti e guarda.

Is it then that they've reduced the price by a lot when in fact they haven't?

È allora che hanno ridotto di molto il prezzo quando in realtà non l'hanno fatto?

You're paying virtually the same price as you normally would.

Stai pagando praticamente lo stesso prezzo che faresti normalmente.

So I couldn't find anything in the Black Friday sales.

Quindi non sono riuscito a trovare nulla nei saldi del Black Friday.

I thought there would be something, but there wasn't anything.

Pensavo che ci sarebbe stato qualcosa, ma non c'era niente.

All the prices seemed still too high.

Tutti i prezzi sembravano ancora troppo alti.

So I think this Christmas, maybe people are going to spend less money.

Quindi penso che questo Natale, forse le persone spenderanno meno soldi.

Well, I think they will, because they've got to save money for

Beh, penso che lo faranno, perché devono risparmiare denaro per

paying your energy bills

pagare le bollette dell'energia

and your increased mortgage payments because of high interest rates.

e le rate del mutuo aumentate a causa degli alti tassi di interesse.

But we don't want to bring it down to December.

Ma non vogliamo ridurla a dicembre.

We still I mean, my mother used to tell me that she was always excited at Christmas

Voglio dire ancora, mia madre mi diceva che era sempre eccitata a Natale

by just getting an orange

solo per avere un'arancia

in a sock.

in un calzino.

I think you know, people didn't get it spent.

Penso che tu sappia, la gente non l'ha speso.

Did she hit you over the head with it?

Ti ha colpito in testa con quello?

Yeah, that's what she said she used to get for Christmas.

Sì, è quello che diceva di ricevere per Natale.

Like an orange or some nuts.

Come un'arancia o delle noci.

Mm. It wasn't big presents because they didn't have very much money.

Mm. Non erano grandi regali perché non avevano molti soldi.

But my parents would put the gifts in, in a pillowcase.

Ma i miei genitori mettevano i regali in una federa.

Mm. Yes.

Mm. SÌ.

Yes So they would put these.

Sì Quindi avrebbero messo questi.

But one year I got my present

Ma un anno ho ricevuto il mio regalo

and it was just a pillow inside and that was it.

ed era solo un cuscino dentro e basta.

They just took the pillow off one of the beds and that was my gift.

Hanno appena tolto il cuscino da uno dei letti e quello era il mio regalo.

Now I say, right. Yes.

Ora dico, giusto. SÌ.

So you have people. Yes.

Quindi hai persone. SÌ.

I mean,

Voglio dire,

few people have said that they they just like to enjoy the feeling of Christmas.

poche persone hanno detto che a loro piace solo godersi la sensazione del Natale.

Beatrice says that. Yeah, as well.

Lo dice Beatrice. Sì, anche.

It's a time to have fun.

È il momento di divertirsi.

You don't have to feel a conflict there because,

Non devi sentire un conflitto lì perché,

I mean, it's fairly well documented that,

voglio dire, è abbastanza ben documentato che, sai

you know, even if you are religious, you know, Jesus wasn't born at Christmas anyway.

, anche se sei religioso, sai, Gesù non è nato a Natale comunque.

It wasn't

Non

even he wasn't.

era nemmeno lui.

Born at Christmas.

Nato a Natale.

Well, not in not not on the 25th of December

Beh, non nel non non il 25 dicembre

you know, it's been fairly well documented, hasn't it?

sai, è stato abbastanza ben documentato, vero?

Well, Mr. Duncan.

Bene, signor Duncan.

I'm laughing because you just said Jesus wasn't, born at Christmas.

Rido perché hai appena detto che Gesù non è nato a Natale.

That's literally what Christmas is. No.

Questo è letteralmente ciò che è il Natale. No.

On the 25th December, when you. Say.

Il 25 dicembre, quando tu. Dire.

Is don't listen to what I'm saying,

È non ascoltare quello che sto dicendo,

it's fairly well

è abbastanza ben

documented that that probably wasn't the date anyway.

documentato che probabilmente non era comunque la data.

So if if you are celebrating the birth of Christ,

Quindi, se stai celebrando la nascita di Cristo,

then you're probably celebrating it on the wrong day anyway because then they change it.

probabilmente lo stai comunque celebrando nel giorno sbagliato perché poi lo cambiano.

Well, I mean, religious scholars.

Beh, voglio dire, studiosi di religione.

June Yeah, exactly.

Giugno Sì, esatto.

It's supposed to be it's sometime in June.

Dovrebbe essere a giugno.

And they change it to, to, to annoy the pagan. Yes.

E lo cambiano in, in, per infastidire il pagano. SÌ.

All the pagans were dancing around naked and having a good time.

Tutti i pagani ballavano nudi e si divertivano.

And the religions, the religious people thought, we're going to put a stop to that.

E le religioni, pensavano le persone religiose, metteremo fine a tutto questo. Si

They're having too much fun.

stanno divertendo troppo.

And that's it.

E questo è tutto.

That's why Christmas Day is the 25th of December just to annoy all of those pagans.

Ecco perché il giorno di Natale è il 25 dicembre solo per infastidire tutti quei pagani.

But you know who, knows what you can you can believe what you want.

Ma sai chi, sa cosa puoi puoi credere a quello che vuoi.

We're not going to criticise that

Non criticheremo quel

talking of Christmas, you know, they associate that with snow, don't you, Mr.

parlare di Natale, sa, lo associano alla neve, vero, signor

Denver? Yes, we've had no snow. We've had no snow.

Denver? Sì, non abbiamo avuto la neve. Non abbiamo avuto neve.

But I have a big problem.

Ma ho un grosso problema.

We know. That.

Sappiamo. Quello.

And that is to because it's like, do you want me to talk about cars and tolls?

E questo perché è come, vuoi che parli di auto e pedaggi?

I know you. You got to. We haven't got. Time.

Io ti conosco. Devi. Non abbiamo. Tempo.

You know, every year you don't realise this, Steve,

Sai, ogni anno non te ne rendi conto, Steve,

but every year, just as winter approaches, at some point

ma ogni anno, proprio mentre l'inverno si avvicina, a un certo punto

on the live stream, we will talk about your winter tyres.

del live streaming, parleremo dei tuoi pneumatici invernali.

Well it's a yes because it's you have a minute.

Beh, è ​​un sì perché hai un minuto.

I will give a minute.

Darò un minuto.

It's 321.

Sono 321. Hai tempo

You have until 323.

fino a 323.

Lots of people across Europe at this time of the year

Molte persone in tutta Europa in questo periodo dell'anno

by law will have to change their summer ties to winter tires.

per legge dovranno cambiare i loro legami estivi con pneumatici invernali.

Germany And Finland, almost certainly lots

Germania e Finlandia, quasi certamente molti

of these cold countries in the UK, it's not law.

di questi paesi freddi nel Regno Unito, non è legge.

We don't have to do it because we don't get much snow.

Non dobbiamo farlo perché non c'è molta neve.

But I'm always, you know, my mind is always in conflict.

Ma sono sempre, sai, la mia mente è sempre in conflitto.

What should I do?

Cosa dovrei fare?

Because I have to go out at night to rehearsals.

Perché devo uscire la sera per le prove.

Should I buy winter tires or should I buy all season tires or should I?

Dovrei comprare pneumatici invernali o dovrei comprare pneumatici per tutte le stagioni o dovrei?

Because the chances of getting snow is very slim in the UK,

Perché le possibilità che nevichi sono molto scarse nel Regno Unito,

but I, I might just get stuck, you know, one night to rehearse, I come out, it's snowing.

ma io, potrei semplicemente rimanere bloccato, sai, una notte per provare, esco, sta nevicando.

I can't get home to Mr. Duncan.

Non posso tornare a casa dal signor Duncan.

Should I spend all that money on

Dovrei spendere tutti quei soldi in

winter tires or all season tires, or should I just them on snow socks,

pneumatici invernali o pneumatici per tutte le stagioni, o dovrei solo in calze da neve,

which I can put over the tires to get me home if I get stuck

che posso mettere sopra le gomme per riportarmi a casa se rimango bloccato

again?

I've done that in less than a less than a minute. Mr.. Well.

di nuovo? L'

ho fatto in meno di meno di un minuto. Signor.. Beh.

And I think it was actually getting off to.

E penso che in realtà stesse andando a buon fine.

Just get excited about tires.

Basta essere entusiasti delle gomme.

That was 2 minutes.

Sono stati 2 minuti.

I do. Was it?

Io faccio. Era?

It's just coming up to 23. Here we go.

Mancano solo 23. Ci siamo.

You will see. It will take to 23. So I've got more time.

Vedrai. Ci vorranno fino alle 23. Quindi ho più tempo.

So I'm so excited about about tires.

Quindi sono così entusiasta delle gomme.

I just like the smell of them looking at treads and knowing that I'm going to be safe

Mi piace solo l'odore di loro che guardano i gradini e sanno che sarò al sicuro

with a winter pattern.

con un modello invernale.

Tread on my tire so I can get home safely to Mr.

Calpesta la mia gomma così posso tornare a casa sano e salvo dal signor

Duncan if I'm stuck out at night.

Duncan se rimango bloccato fuori di notte.

Of course.

Ovviamente.

The other thing is just don't go out, stay at home.

L'altra cosa è non uscire, resta a casa.

If there's a snowfall.

Se c'è una nevicata.

And no, I'm not going to spend lots of money on winter.

E no, non spenderò molti soldi per l'inverno.

It's an expense, an unnecessary expense.

È una spesa, una spesa inutile.

Steve, your time is up.

Steve, il tuo tempo è scaduto.

I must say, you fitted quite a lot in that.

Devo dire che ti sei adattato parecchio a questo.

Does anybody else get excited about tires?

Qualcun altro si entusiasma per le gomme?

Know you are the only you are the only person. I'm going.

Sappi che sei l'unico, sei l'unica persona. Vado.

To start I'm going to start a YouTube channel about tires in.

Per iniziare, avvierò un canale YouTube sulle gomme.

You could you could call it feeling tired.

Potresti chiamarlo sentirsi stanco.

Well, if you weren't before you watched it you will be after it's

Beh, se non lo eri prima di guardarlo lo sarai dopo

oh, Macarena says my winter tires are not good.

oh, Macarena dice che le mie gomme invernali non vanno bene.

They are too old.

Sono troppo vecchi.

Right? Okay. Yes, I. Suppose you do have to be careful.

Giusto? Va bene. Sì, io. Supponiamo che tu debba stare attento.

Seriously, though, you have to be careful if you are driving around

Seriamente, però, devi stare attento se guidi

in the cold conditions, the snow.

in condizioni di freddo, neve.

The problem is where we are.

Il problema è dove siamo.

It's all right if we were still living in Wolverhampton because all the roads would be salted

Va bene se vivessimo ancora a Wolverhampton perché tutte le strade sarebbero salate

and I wouldn't have to worry about it because we are living out in the country,

e non dovrei preoccuparmene perché viviamo in campagna,

they don't salt the roads so it's very difficult to get downhills hills to get to our house.

non salano le strade quindi è molto difficile scendere colline per arrivare a casa nostra.

So it would be, you know, I would feel safer with I'm going to wait till the summer tires wear out,

Quindi sarebbe, sai, mi sentirei più sicuro se aspetterò che le gomme estive si consumino,

then I'm going to fit all season tires and then I don't have to worry about that.

poi monterò le gomme per tutte le stagioni e poi non dovrò preoccuparmene.

Mr. Duncan Sounds good. To me. Right? That's the decision made.

Sig. Duncan Suona bene. Per me. Giusto? Questa è la decisione presa.

Thank you very much for listening to me. Goodnight.

Grazie mille per avermi ascoltato. Buona notte.

So when will you start or stop doing it?

Quindi quando inizierai o smetterai di farlo?

So when will you stop using your normal tyres

Quindi quando smetterai di usare i tuoi pneumatici normali

and start using your your winter tyres or?

e inizierai a usare i tuoi pneumatici invernali o?

Maybe some people like you, you want to have both.

Forse alcune persone come te, vuoi avere entrambi.

You want to have tyres that work in both winter and and in the dry conditions.

Vuoi avere pneumatici che funzionino sia in inverno che in condizioni di asciutto.

Well, which also means that I can mention today's subject

Bene, il che significa anche che posso menzionare le

stop and start words and phrases.

parole e le frasi di inizio e fine dell'argomento di oggi.

I'm a addict, says Francesca.

Sono un drogato, dice Francesca.

You are right.

Hai ragione. Ho

I have got this strange obsession with tyres.

questa strana ossessione per le gomme.

I like looking at websites about tyres, reading about reviews of tyres,

Mi piace guardare i siti web sugli pneumatici, leggere recensioni di pneumatici,

which ones are the quietest, which ones have the best grip in the wet or the snow or the dry?

quali sono i più silenziosi, quali hanno la migliore aderenza sul bagnato o sulla neve o sull'asciutto?

Yeah, I just love reading about it.

Sì, adoro leggerlo.

I don't know what it is.

Non so cosa sia.

I always be excited about tyres instead of.

Sono sempre entusiasta delle gomme invece di.

Oh. Maybe it's the rubber.

OH. Forse è la gomma.

Now I know.

Adesso lo so.

Now I know why you're wearing no underpants today.

Ora so perché oggi non indossi le mutande.

It's because he's getting too excited.

È perché si sta eccitando troppo.

Yes, we have turned on our heating system and it's true.

Sì, abbiamo acceso il nostro impianto di riscaldamento ed è vero.

But I'm controlling it.

Ma lo sto controllando.

Yes, I'm controlling it like a dictator.

Sì, lo sto controllando come un dittatore.

Anyway, Steve as usual.

Comunque, Steve come al solito.

I have control of the heating.

Ho il controllo del riscaldamento.

We have a format to follow.

Abbiamo un formato da seguire.

And we have more.

E ne abbiamo di più.

Hassan, the columnist, Mr.

Hassan, l'editorialista, il signor

Duncan talking about tyres.

Duncan che parla di pneumatici.

Stop to cease to end

Fermarsi per cessare per finire

to finish, to bring something to an end.

per finire, per portare a termine qualcosa.

We are talking about stopping, first of all, stopping things.

Stiamo parlando di fermare, prima di tutto, fermare le cose.

You might stop by choice

Potresti fermarti per scelta

or you might stop by force.

o potresti fermarti per forza.

Something happening at the moment in China a lot of people

Qualcosa sta accadendo in questo momento in Cina, molte persone

protesting, a lot of people getting quite angry.

protestano, molte persone si arrabbiano parecchio.

And the authorities are trying to stop the protests.

E le autorità stanno cercando di fermare le proteste.

They are trying to bring something to an end.

Stanno cercando di portare a termine qualcosa.

They are trying to stop it by force.

Stanno cercando di fermarlo con la forza.

In fact, there are people now I've seen some very strange pictures

In effetti, ci sono persone ora che ho visto alcune immagini molto strane

coming from China with people queuing up to get their COVID tests.

provenienti dalla Cina con persone in coda per sottoporsi ai test COVID.

And there are now and this is something I've never seen before in China, there are armed police

E ora ci sono e questo è qualcosa che non ho mai visto prima in Cina, ci sono poliziotti armati

with guns, with machine guns or semi-automatic rifles

con fucili, mitragliatrici o fucili semiautomatici

as the people are queuing.

mentre la gente fa la fila.

So it's quite yes, it's.

Quindi è abbastanza sì, lo è.

A. Lot queuing for their COVID tests.

A. Lotti in coda per i loro test COVID.

They've got machine guns.

Hanno mitragliatrici.

Yes. It is.

SÌ. È.

This was posted this morning on the Internet.

Questo è stato pubblicato questa mattina su Internet. Ci

There's loads of footage at the moment all across China, Wu Han,

sono un sacco di filmati al momento in tutta la Cina, Wu Han,

Chengdu, other parts of China north, south, east, west.

Chengdu e altre parti della Cina a nord, sud, est, ovest.

A lot of people getting rather angry about the measures that are taking place.

Molte persone si arrabbiano piuttosto per le misure in atto.

So you might stop something because you want to,

Quindi potresti interrompere qualcosa perché lo desideri,

but you might also stop something because you are being forced to stop doing it.

ma potresti anche interrompere qualcosa perché sei costretto a smettere di farlo.

So to force an annoying thing, to stop,

Quindi forzare una cosa fastidiosa, fermare,

to force something

costringere qualcosa

to come to an end, the thing in question is causing a disturbance.

a finire, la cosa in questione sta causando un disturbo.

So that relates to what I just mentioned about China, things

Quindi questo si riferisce a ciò che ho appena menzionato sulla Cina, cose

that are trying to be stopped.

che stanno cercando di essere fermate.

Please don't do that anymore. Oh, I'm sure.

Per favore, non farlo più. Oh, ne sono sicuro.

I'm sure you've said this many times and I've said it to Steve.

Sono sicuro che l'hai detto molte volte e l'ho detto a Steve.

I've said it many times.

L'ho detto molte volte.

Don't do that anymore.

Non farlo più.

If you want to bring something to a stop

Se vuoi fermare qualcosa

or you want something not to happen again,

o vuoi che qualcosa non accada più,

you will ask them to stop.

chiedi loro di fermarsi.

Please don't do that any more.

Per favore, non farlo più.

You want them to stop?

Vuoi che smettano?

Here's a good one, Steve.

Eccone una buona, Steve.

Do you like that one?

Ti piace quello?

Cut it out.

Cut it. Out.

Dacci un taglio.

Taglia. Fuori.

Cut it out

Smettila

if you can.

If you can.

se puoi.

Se potete.

I was waiting for more of that.

Stavo aspettando di più.

Okay. All right. Yeah. So, yeah, yeah, yeah.

Va bene. Va bene. Sì. Quindi, sì, sì, sì.

If somebody annoys you, maybe they're talking too much.

Se qualcuno ti infastidisce, forse sta parlando troppo.

Maybe about tires or something like that.

Forse per le gomme o qualcosa del genere.

Maybe they're just.

Forse sono solo.

Or maybe they sort of poking you and annoying you in some way.

O forse ti prendono in giro e ti infastidiscono in qualche modo.

I will never complain about that.

Non mi lamenterò mai di questo.

You will.

Desideri.

You might say, yeah, not cut it out.

Potresti dire, sì, non tagliarlo.

Or maybe that it could be anything.

O forse che potrebbe essere qualsiasi cosa.

They could be saying, Oh, you're wonderful, you're beautiful.

Potrebbero dire: Oh, sei meraviglioso, sei bellissimo.

Oh, I adore you, you know. And then you cut it out.

Oh, ti adoro, lo sai. E poi l'hai tagliato fuori.

If you think that they're

Se pensi che stiano

saying something that's sort of maybe overexaggerate.

dicendo qualcosa che forse è esagerato.

Yeah.

Sì.

Or annoying in some.

O fastidioso in alcuni.

Way or insincere.

Modo o insincero.

Or insincere. Stop it. Cut it out.

O insincero. Smettila. Dacci un taglio.

I'll cut it out.

Lo taglierò.

You could say that.

Potresti dire che.

It could be you could it in a friendly way.

Potresti farlo in modo amichevole.

You could say that you could be serious about it.

Potresti dire che potresti essere serio al riguardo.

Cut it out.

Dacci un taglio.

You could say that to a child is annoying.

Si potrebbe dire che a un bambino è fastidioso.

You stop doing that.

Smettila di farlo.

Cut it out.

Dacci un taglio.

Okay, Steve.

Ok, Steve.

So you might just say friendly.

Quindi potresti semplicemente dire amichevole.

You know, someone's

Sai, qualcuno sta

saying nice things about you and, you know, cut it out.

dicendo cose carine su di te e, sai, piantala.

That's silly.

È sciocco.

Sue, are Lee is now going

Sue, ora Lee sta andando

because it's midnight in Korea.

perché è mezzanotte in Corea.

It is after midnight in Korea.

È mezzanotte passata in Corea.

So I going now.

Quindi ora vado.

I hope it is not oversharing.

Spero che non sia oversharing.

No, that's okay. Rosie is going as well. Yes.

No, va bene. Anche Rosie sta andando. SÌ.

So have a lovely week, both of you.

Quindi buona settimana a tutti e due.

See you later. You later.

Arrivederci. Sei in ritardo.

And don't forget, I'm back with you on Thursday with a whole month

E non dimenticare, sono di nuovo con te giovedì con un intero mese

of super duper live streams.

di live streaming super duper.

So tickets is to end or stop.

Quindi i biglietti devono finire o fermarsi.

You might have to. Remove.

Potrebbe essere necessario. Rimuovere.

The annoying thing.

La cosa fastidiosa. Portali

Take them away.

via.

Maybe you have to kick the habit.

Forse devi liberarti dall'abitudine.

If you kick the habit then you are trying

Se smetti di fumare, stai cercando

to force yourself to stop doing something smoking.

di costringerti a smettere di fumare.

Maybe a person who smokes, they try to kick the habit.

Forse una persona che fuma, cerca di liberarsi dal vizio.

They want to stop doing that thing.

Vogliono smettere di fare quella cosa.

They want to kick the habit.

Vogliono liberarsi dall'abitudine.

You might tell someone to leave it out.

Potresti dire a qualcuno di lasciar perdere.

Leave it out.

Lascialo fuori.

Don't even think about doing that thing.

Non pensare nemmeno a fare quella cosa.

Leave it out. Don't do it.

Lascialo fuori. Non farlo.

Whatever you are thinking of doing, doing, leave it out.

Qualunque cosa tu stia pensando di fare, lasciala fuori.

Don't say it.

Non dirlo.

Don't do it. And

Non farlo. E lo

It will you.

If you are going to say something, it is if you are going to for example,

farai.

Se hai intenzione di dire qualcosa, è se, ad esempio,

if I was going to talk about tyres

parlerò di pneumatici

and you knew I was going to talk about and I started me Mr.

e tu sapessi che ne avrei parlato e ho iniziato, signor

Seaver, leave it out.

Seaver, lascia perdere.

Let's move on to something else.

Passiamo ad altro.

So that's very similar to cut it out isn't it. Yeah.

Quindi è molto simile a tagliarlo, non è vero? Sì.

That's it.

Cut it out. Leave it out.

Questo è tutto.

Dacci un taglio. Lascialo fuori.

Don't do that thing. Yeah.

Non fare quella cosa. Sì.

And you know you stopping somebody using it quite.

E sai che stai impedendo a qualcuno di usarlo abbastanza.

Often though you will use this before it happens.

Spesso però lo userai prima che accada.

You Might, so you might suggest doing something or they might say they're going to do something.

Potresti, quindi potresti suggerire di fare qualcosa o loro potrebbero dire che faranno qualcosa.

You say leave it out.

Dici di lasciar perdere.

They even have don't even think about doing that thing.

Non hanno nemmeno pensato di fare quella cosa.

Here's a good one. Knock it on the head.

Eccone uno buono. Colpiscilo in testa.

Right. You knocked something on the head, but.

Giusto. Hai battuto qualcosa sulla testa, ma.

Literally. No.

Letteralmente. No.

So it's being used figuratively.

Quindi viene usato in senso figurato.

You knock it on the head, you bring something to a permanent.

Lo colpisci in testa, porti qualcosa a un permanente.

And maybe if you're talking about you've got a point of view

E forse se stai parlando hai un punto di vista

on something and you're having arguments with people.

su qualcosa e stai litigando con le persone.

You, you know, you keep talking about your point of view and people

Tu, sai, continui a parlare del tuo punto di vista e le persone

are sick to death of you constantly talking about something.

sono stanche a morte che tu parli costantemente di qualcosa.

They might just say, gee, I'll knock it on the head.

Potrebbero semplicemente dire, caspita, lo picchierò sulla testa.

Will you just stop going on and on about whatever it is you're moaning about?

Vuoi smetterla di continuare a parlare di qualunque cosa tu stia lamentando?

Maybe you're moaning about something, maybe moaning about the weather.

Forse ti stai lamentando per qualcosa, forse ti stai lamentando del tempo.

Oh, the weather's always don't want to go outside for a walk.

Oh, il tempo non vuole mai uscire a fare una passeggiata.

You can't go outside.

Non puoi uscire.

Oh, knock it on the head because they're sick of you moaning

Oh, colpiscilo in testa perché sono stufi di te che ti lamenti

and complaining about something.

e ti lamenti di qualcosa.

It doesn't mean literally knocking somebody on the head.

Non significa letteralmente colpire qualcuno sulla testa.

It's just a phrase to say, Oh, for goodness sake, just stop doing that.

È solo una frase per dire, Oh, per l'amor del cielo, smettila di farlo.

And you would probably shout it as you said it.

E probabilmente lo urleresti mentre lo dici.

Oh, for goodness sake, knock it on the head. Yes.

Oh, per l'amor del cielo, colpiscilo in testa. SÌ.

Here's another one.

Eccone un altro.

This is something a person might tell you to do if you keep doing something might be illegal

Questo è qualcosa che una persona potrebbe dirti di fare se continui a fare qualcosa che potrebbe essere illegale

or harming someone, you might tell them to cease

o danneggiare qualcuno, potresti dire loro di cessare

and desist.

e desistere.

Stop what you are doing.

Ferma quello che stai facendo.

Quite often in legal terms, you have to stop doing that thing

Molto spesso in termini legali, devi smettere di fare quella cosa

or you will face further action.

o dovrai affrontare ulteriori azioni.

Yeah, maybe someone is writing things about that are untrue.

Sì, forse qualcuno sta scrivendo cose che non sono vere.

You might send them a letter telling them to stop.

Potresti inviare loro una lettera dicendo loro di smettere.

In legal terms we call it cease and desist.

In termini legali lo chiamiamo cessare e desistere.

You are telling that person that they must stop doing that thing.

Stai dicendo a quella persona che deve smetterla di fare quella cosa.

That you can say that to somebody in a sort of a jokey by uh,

Che puoi dirlo a qualcuno in una specie di scherzo di uh,

yeah, you can it doesn't have to be used as a legal term.

sì, puoi non deve essere usato come termine legale.

That is what it is normally used as

Questo è ciò che viene normalmente utilizzato in quanto

you might get a letter mightn't you.

potresti ricevere una lettera, non è vero?

I'm telling you to cease and desist if you are.

Ti sto dicendo di smettere e desistere se lo sei.

I don't know, maybe you're stalking somebody

Non lo so, forse stai perseguitando qualcuno

or maybe you're sending letters to somebody.

o forse stai inviando lettere a qualcuno.

Or maybe you're annoying your neighbour in some way

O forse stai infastidendo il tuo vicino in qualche modo

and you might get a court order to cease and desist.

e potresti ottenere un ordine del tribunale di cessare e desistere.

Stop to stop doing what you're doing or we won't take you to court.

Smettila di smettere di fare quello che stai facendo o non ti porteremo in tribunale.

Yes, but you can.

Sì, ma puoi.

Some people do sometimes say that in a sort of

Alcune persone a volte dicono che in una sorta di

friendly way in conversation, they cease and desist.

modo amichevole durante la conversazione, cessano e desistono.

Will you cease and desist if they keep pestering you in some way?

Cesserai e desistere se continuano a infastidirti in qualche modo?

It's still that it still sounds as if you're annoyed that.

È ancora che suona ancora come se fossi infastidito.

Yes, I think you would be you wouldn't use that unless you

Sì, penso che non lo useresti a meno che tu non

you're almost threatening people with legal action with that one finally.

stia quasi minacciando le persone di azioni legali con quello finalmente.

Oh, right. Yes.

Oh giusto. SÌ.

You might put a stop to something.

Potresti mettere fine a qualcosa.

You put a stop to something.

Hai messo fine a qualcosa.

You stop that thing.

Ferma quella cosa.

So to put a stop to something means to end it.

Quindi porre fine a qualcosa significa farla finita.

You are doing something that will end that thing.

Stai facendo qualcosa che porrà fine a quella cosa.

I will put a stop to your noisy parties

Metterò fine alle vostre feste rumorose

to express the intention to stop something.

per esprimere l'intenzione di fermare qualcosa.

You will put a stop.

Metterete fine.

Or maybe you have already done it.

O forse l'hai già fatto.

You have put a stop to it.

Hai posto fine a tutto ciò.

You have made sure that it never happens again.

Hai fatto in modo che non accada mai più.

Somebody in charge might say that is somebody at work is behaving

Qualcuno in carica potrebbe dire che qualcuno al lavoro si sta comportando

or not working properly, not working hard enough, or well,

o non funziona correttamente, non lavora abbastanza duramente, o beh,

maybe they're annoying somebody, you and you're somebody in a position of authority, you might say,

forse stanno infastidendo qualcuno, tu e tu sei qualcuno in una posizione di autorità, potresti dire,

right, somebody lots of people might come and complain to you

giusto, qualcuno, molte persone potrebbero venire a lamentarsi con te

about the way somebody is behaving and they listen to everything.

del modo in cui qualcuno si sta comportando e ascoltano tutto.

And then they say, right, I'm going to put a stop to that. Hmm.

E poi dicono, giusto, metterò fine a tutto questo. Hmm.

So they are then going to have a word with that particular person.

Quindi parleranno con quella persona in particolare.

So usually said by somebody in authority, maybe.

Così di solito detto da qualcuno in autorità, forse.

But you could

Ma potresti

if, for example, the neighbour's

se, per esempio, il cane del vicino

dog kept running around in your garden and pooping in your garden.

continuasse a correre nel tuo giardino e a fare la cacca nel tuo giardino.

Yeah.

Sì.

You might say.

Potresti dire.

Right, I'm Going round to see the neighbours.

Bene, vado a trovare i vicini.

I'm going to put a stop to that.

Metterò fine a tutto questo.

Meaning that you're going to complain to them.

Significa che ti lamenterai con loro.

Bring it to bring it to an end. And yes.

Portalo per portarlo a termine. E sì.

So we've had stop now let's.

Quindi ora ci siamo fermati.

Have usually said if you're annoyed about something isn't it.

Di solito ho detto che se sei infastidito da qualcosa non è vero. Sto

You're I'm just trying to, you know, if you're annoyed about something

solo cercando di, sai, se sei infastidito per qualcosa che

you would use that phrase, I'm going to put a stop to that.

useresti quella frase, metterò fine a tutto questo.

It's not used in a in a sort of friendly way is it.

Non è usato in modo amichevole, vero?

No. No.

No. No.

Start words and phrases.

Inizia parole e frasi.

Just before you do that Mr. Duncan.

Poco prima che lo faccia, signor Duncan.

Sorry to interrupt,

Scusate l'interruzione,

Adalberto

Adalberto

Gomez wants to say hello from Caracas in Venezuela.

Gomez vuole salutarvi da Caracas in Venezuela.

Hello to Venezuela.

Ciao in Venezuela.

It's nice to see you. Here and.

È bello vederti. Qui e.

Have lots of people watching us from that part of the world.

Ci sono un sacco di persone che ci guardano da quella parte del mondo.

So we have start words and phrases to express

Quindi abbiamo parole e frasi iniziali per esprimere

the intention to begin something

l'intenzione di iniziare qualcosa,

so you might say that you will start something

quindi potresti dire che inizierai qualcosa

or you will begin doing something.

o inizierai a fare qualcosa.

I will begin learning English next year.

Inizierò a imparare l'inglese l'anno prossimo.

I will start learning English next week.

Inizierò a imparare l'inglese la prossima settimana.

So something you will begin or something you will start.

Quindi qualcosa che inizierai o qualcosa che inizierai.

You will commence.

Inizierai.

I like that word.

Mi piace quella parola.

You commence something.

Inizi qualcosa.

You start something.

Tu inizi qualcosa. Lo

This evening's performance will commence in 5 minutes.

spettacolo di questa sera inizierà tra 5 minuti.

It will start in 5 minutes.

Inizierà tra 5 minuti.

To start is to put something into action.

Iniziare è mettere in atto qualcosa.

So you start something.

Quindi inizi qualcosa.

You start doing something.

Inizi a fare qualcosa.

To begin a process or maybe launch a plan.

Per iniziare un processo o magari lanciare un piano.

You start something.

Tu inizi qualcosa.

Quite often in politics, you will often see governments.

Molto spesso in politica vedrai spesso governi.

They will start to do something, they take a certain action.

Inizieranno a fare qualcosa, intraprendono una certa azione.

I suppose another word you could use is implement.

Suppongo che un'altra parola che potresti usare sia implementare.

You implement something, you bring something into action.

Implementi qualcosa, metti in azione qualcosa.

You start doing that.

Inizi a farlo.

Implement the plan.

Attuare il piano.

The first time something is done is the start.

La prima volta che si fa qualcosa è l'inizio.

We use the word inaugural.

Usiamo la parola inaugurale.

So that's an interesting word, maybe one you've never heard before,

Quindi questa è una parola interessante, forse una che non hai mai sentito prima,

something that is the first time that it's happened.

qualcosa che è la prima volta che accade.

But it is also the point where something starts.

Ma è anche il punto in cui inizia qualcosa.

Maybe ship, a large ship is being launched.

Forse nave, viene varata una grande nave. Sta

It is starting off of its

iniziando il

its first voyage in org or rule.

suo primo viaggio in org o regola.

I like that word.

Mi piace quella parola.

It is often used for performances in

È spesso usato per spettacoli

maybe a play or film showing or an orchestra.

forse in uno spettacolo teatrale o cinematografico o in un'orchestra.

Its first performance of a particular piece of music, the inaugural performance,

È la prima esecuzione di un particolare brano musicale, l'esecuzione inaugurale,

the first time that they've done it.

la prima volta che l'hanno eseguita.

So they've been practising for a long time and then they've got their opening night.

Quindi si sono esercitati per molto tempo e poi hanno la loro serata di apertura. La

Opening night would be another phrase opening night

serata di apertura sarebbe un'altra frase serata di apertura

or inaugural performance the first time.

o performance inaugurale la prima volta.

So the start of something the start of something that will go on and on.

Quindi l'inizio di qualcosa, l'inizio di qualcosa che continuerà all'infinito.

The first I was going to say you could say so your your first

La prima cosa che stavo per dire, potresti dire che il tuo primo

your inaugural performer in December is your first of your series of December shows.

artista inaugurale a dicembre è il tuo primo della tua serie di spettacoli di dicembre.

You have to call your first day on the 1st of December.

Devi chiamare il tuo primo giorno il 1 dicembre.

When is that? Is that this week as this way? That's Thursday.

Quando è questo? Questa settimana è così? È giovedì.

I'm going to measure the oil levels in the tank before we do that, right?

Misurerò i livelli dell'olio nel serbatoio prima di farlo, giusto?

Yeah. Good. Thanks for reminding me and good luck.

Sì. Bene. Grazie per avermelo ricordato e buona fortuna.

The first of many things, the start of a business, maybe.

La prima di tante cose, l'inizio di un'impresa, forse.

We started with one shop, now we have 50.

Abbiamo iniziato con un negozio, ora ne abbiamo 50.

So you started at a certain point,

Quindi hai iniziato a un certo punto,

maybe in business we often start out in business,

forse negli affari spesso iniziamo gli

you start your business, you launch your business, you begin trading.

affari, inizi la tua attività, lanci la tua attività, inizi a fare trading.

So the first of many things, the first thing

Quindi la prima di molte cose, la prima cosa

is what you start with and then you continue, you go on.

è con cosa inizi e poi continui, vai avanti.

You can have a Start-Up business, can't you?

Puoi avere un'attività di start-up, vero?

Yes, literally.

Sì, letteralmente.

You can have what's called a Start-Up business.

Puoi avere quella che viene chiamata un'attività di start-up.

It might be

Potrebbe essere

a new in a new field of something.

una novità in un nuovo campo di qualcosa.

Yes, it's a school.

Sì, è una scuola. Lo

They call it a Start-Up business.

chiamano un business Start-Up.

When when you when you are maybe it's a new field in some.

Quando quando tu quando sei forse è un nuovo campo in alcuni.

It's normally a new field of something, isn't it. That done before.

Normalmente è un nuovo campo di qualcosa, non è vero? Quello fatto prima.

Or maybe maybe a brand new business that has very little funding.

O forse forse un'attività nuova di zecca che ha pochissimi finanziamenti.

And so you're just starting small.

E quindi stai solo iniziando in piccolo.

That's it.

Questo è tutto.

Where they often have places where

Dove spesso hanno posti in cui le

Start-Up businesses can, can, can,

start-up possono, possono, possono,

can start literally where you used to have your studio.

possono iniziare letteralmente dove avevi il tuo studio.

Yes, in Wolverhampton there were lots of businesses in this building, small businesses.

Sì, a Wolverhampton c'erano molte attività commerciali in questo edificio, piccole attività.

They might have just employed one or two people and they're just starting

Potrebbero aver appena assunto una o due persone e stanno appena iniziando

and they call them Start-Up Businesses and then they run for six months or so,

e le chiamano Start-Up Business e poi funzionano per circa sei mesi,

and then if they're successful, they will then move on to bigger premises.

e poi se hanno successo, si trasferiranno in locali più grandi.

And it could be anything, be a shop, they might be selling something

E potrebbe essere qualsiasi cosa, essere un negozio, potrebbero vendere qualcosa

that nobody sold before or a new concept in something.

che nessuno ha venduto prima o un nuovo concetto in qualcosa.

What you were doing was a starter business.

Quello che stavi facendo era un'attività iniziale.

Yeah.

Sì.

Anyway, yeah.

Comunque, sì.

The I was going to say something then.

Allora stavo per dire qualcosa.

Oh yes.

Oh si.

We have, we have a question about your Christmas concert.

Abbiamo, abbiamo una domanda sul tuo concerto di Natale.

I do. I've got

Io faccio. Ho

three or

tre o

four Christmas concerts with with the different groups coming up.

quattro concerti di Natale con i diversi gruppi in arrivo.

The first ones are a week this Friday.

I primi sono una settimana questo venerdì.

So we're doing lots of rehearsals for those.

Quindi stiamo facendo molte prove per quelli.

So yeah, I have I think it's three actually, but now it's four.

Quindi sì, penso che in realtà siano tre, ma ora sono quattro.

I mean another one as well with somebody else I can never turn down the Christmas concert.

Intendo anche un altro con qualcun altro a cui non posso mai rifiutare il concerto di Natale.

So you're doing full concerts for Christmas?

Quindi farai concerti completi per Natale?

Concerts before Christmas, all amateur.

Concerti prima di Natale, tutti amatoriali.

So I'm not being paid.

Quindi non vengo pagato.

You never get paid for any of these.

Non vieni mai pagato per nessuno di questi.

And in fact, I have to pay to go.

E infatti, devo pagare per andare.

We have to pay to be a members of these these amateur groups.

Dobbiamo pagare per essere membri di questi gruppi amatoriali.

The strange irony that Steve has to actually pay, by the way, if you want to hear Steve singing

La strana ironia che Steve deve effettivamente pagare, a proposito, se vuoi sentire Steve cantare

some Christmas songs, there is a video that I will keep the link

alcune canzoni di Natale, c'è un video di cui terrò il link

to later underneath this video.

più avanti sotto questo video.

And there are some lovely songs that Steve is actually

E ci sono alcune belle canzoni che Steve è in realtà

for Christmas time.

per il periodo natalizio.

What do you think about that?

Cosa ne pensi di questo?

I did those last year, the year before.

Li ho fatti l'anno scorso, l'anno prima.

I think it was I think. It was two years ago.

Penso che sia stato penso. È stato due anni fa.

Yes, two years.

Sì, due anni.

I think the start of a game or match.

Penso all'inizio di una partita o di una partita.

And you can see what I've done.

E puoi vedere cosa ho fatto.

You can see what I've done there.

Puoi vedere cosa ho fatto lì.

The start of a game or match, maybe a football match.

L'inizio di una partita o di una partita, forse una partita di calcio.

We we can describe this or describe it as getting under way.

Possiamo descriverlo o descriverlo come in fase di avvio.

If something starts, we can say that it is getting way.

Se qualcosa inizia, possiamo dire che si sta facendo strada.

It is just starting.

Sta appena iniziando.

It's beginning the match or the game is

Sta iniziando la partita o il gioco

getting underway.

sta per iniziare.

Just a chance. The chess match is now getting underway.

Solo una possibilità. La partita a scacchi sta per iniziare.

The football match is getting underway and it normally indicates something that sort of starts slowly

La partita di calcio sta iniziando e normalmente indica qualcosa che inizia lentamente

as a football match, sort of it doesn't just the plays don't just come on in the match start straightaway

come una partita di calcio, in un certo senso non solo le giocate non si verificano solo durante la partita iniziano subito ma

they come

arrivano

on the national anthem and that sort of shaking hands with each other.

con l'inno nazionale e quel tipo di stringersi la mano l'un l'altro.

There's a lot of business going on, isn't there?

Ci sono un sacco di affari in corso, vero?

And then so you can say, well, shortly the match will be getting underway.

E quindi puoi dire, beh, a breve la partita inizierà.

But in the meantime, you're watching things happen in the play as all

Ma nel frattempo, stai guardando le cose che accadono nello spettacolo come tutti i

sort of warming up and national anthems being played, things like that.

tipi di riscaldamento e gli inni nazionali che vengono suonati, cose del genere.

Everyone taking their knees.

Tutti in ginocchio.

In 5 minutes, the football match will get underway.

Tra 5 minuti inizierà la partita di calcio.

It could be anything in football.

Potrebbe essere qualsiasi cosa nel calcio.

In football we describe the start as the kick-off.

Nel calcio descriviamo l'inizio come il calcio d'inizio.

So beginning of a football match is normally referred to as the KICK-OFF.

Quindi l'inizio di una partita di calcio viene normalmente chiamato CALCIO D'INIZIO.

It is the start of the football match.

È l'inizio della partita di calcio.

It is the first kick of the ball in that game.

È il primo calcio di palla in quella partita.

So we might be going to a football match and you might say,

Quindi potremmo andare a una partita di calcio e potresti dire, a

what time is the kick off?

che ora è il calcio d'inizio? A

What time the match actually

che ora inizia effettivamente la partita

begin?

?

The kick off starts the game.

Il calcio d'inizio dà inizio alla partita.

And then of course we have the opposite.

E poi ovviamente abbiamo il contrario.

The final whistle ends the game.

Il fischio finale chiude la partita.

So the beginning of a football match is the kick-off

Quindi l'inizio di una partita di calcio è il calcio d'inizio,

the end of a football match is the final whistle.

la fine di una partita di calcio è il fischio finale.

That is hope.

Questa è speranza.

Next Tuesday,

Martedì prossimo,

the final whistle will be in England's favour.

il fischio finale sarà a favore dell'Inghilterra.

Three nil.

Tre zero.

That's what I'm predicting. Really.

Questo è quello che sto prevedendo. Veramente.

Three nil to Wales.

Tre a zero al Galles.

No, that will be a disaster for England.

No, sarebbe un disastro per l'Inghilterra.

So think that England are going to win next week.

Quindi pensa che l'Inghilterra vincerà la prossima settimana.

Well, if they don't, it will probably be the most embarrassing match

Beh, se non lo faranno, sarà probabilmente la partita più imbarazzante

that England have ever played.

che l'Inghilterra abbia mai giocato.

So not because I'm denigrating Wales in any way.

Quindi non perché sto denigrando il Galles in qualche modo.

Denigrating, denigrating.

Denigrare, denigrare.

Criticising, putting down.

Criticare, abbattere.

I'm not.

Non sono.

But but you know, the fact that Wales lost to Iran,

Ma sai, il fatto che il Galles abbia perso contro l'Iran,

the fact that you England beat Iran quite

il fatto che tu Inghilterra abbia battuto l'Iran

means that if we don't beat Wales

significa che se non battiamo il Galles

it will be a disaster for the English teams.

sarà un disastro per le squadre inglesi.

I think losing to a country that really doesn't have much history of football

Penso che perdere contro un paese che in realtà non ha molta storia del calcio

such as Iran, I think that is embarrassing.

come l'Iran, penso che sia imbarazzante.

Well, we didn't win. We didn't lose.

Beh, non abbiamo vinto. Non abbiamo perso.

But the thing is that.

Ma il fatto è quello.

Well, that's why I said that that would be embarrassing.

Ecco perché ho detto che sarebbe stato imbarazzante.

But Wales, you see people think Wales haven't been in the World Cup for about 50 years or something.

Ma il Galles, vedi, la gente pensa che il Galles non partecipi ai Mondiali da circa 50 anni o qualcosa del genere.

I think it's a. Long time.

Penso che sia un. A lungo.

Because they don't really, you know, football

Perché in realtà non lo fanno, sai, il calcio

in Wales isn't their, their main game is rugby,

in Galles non è il loro, il loro gioco principale è il rugby,

they don't really focus on football but they happen to be in the World Cup this year.

non si concentrano davvero sul calcio ma quest'anno partecipano alla Coppa del Mondo.

And chasing sheep around.

E inseguendo le pecore in giro.

That's their other sport.

Questo è il loro altro sport.

We won't go into that.

Non entreremo in questo.

Well, maybe they should cease and desist.

Beh, forse dovrebbero cessare e desistere.

That's what the sheep would say Tuesday.

Ecco cosa direbbero le pecore martedì.

Maybe it may be that maybe the sheep enjoy it.

Forse può darsi che alle pecore piaccia.

To start is begin, commence.

Iniziare è iniziare, iniziare.

Maybe you switch on something.

Forse accendi qualcosa.

So maybe you you start your car engine,

Quindi forse tu accendi il motore della tua auto,

the engine of your car you start the engine, you switch on the engine,

il motore della tua auto accendi il motore, accendi il motore,

you start something so quite often with a piece of machinery,

avvii qualcosa molto spesso con un macchinario,

something that has an an engine or a motor,

qualcosa che ha un motore o un motore, lo

you start that thing up, you switch it on, get going,

accendi cosa su, lo accendi, vai avanti, parti

you set off on a journey, you start your journey,

per un viaggio, inizi il tuo viaggio,

you get going, activate,

vai avanti, attivi,

you activate, you start your computer

attivi, avvii il computer

in the morning, you the button on your computer

la mattina, tu il pulsante sul tuo computer

to start, the computer to activate, to turn on.

per iniziare, il computer da attivare, accendere.

And I suppose we could also use the word ignite as well.

E suppongo che potremmo usare anche la parola accendere.

If you start a fire, you ignite,

Se accendi un fuoco, ti accendi,

you cause something to start burning

fai in modo che qualcosa cominci a bruciare

and then it will be a fire.

e allora sarà un fuoco.

A match will ignite a fire,

Un fiammifero accenderà un fuoco,

but now a manual will

ma ora un manuale un po' di

some wood.

legna.

Hmm. Example?

Hmm. Esempio?

Yes. Yes.

SÌ. SÌ.

How would you start the fire?

Come accenderesti il ​​fuoco?

I will ignite it with imagine.

Lo accenderò con l'immagine.

Or start

Oppure inizia

with the my. Started.

con my. Iniziato.

So to ignite something.

Quindi per accendere qualcosa.

So there are many words, many phrases we can use in those situations.

Quindi ci sono molte parole, molte frasi che possiamo usare in quelle situazioni.

Look at that.

Guarda quello.

We have 14 minutes still to go.

Abbiamo ancora 14 minuti.

So I kind of talk for longer about tyres.

Quindi parlo più a lungo delle gomme.

No, no, no, that's good.

No, no, no, va bene.

It's not I'm not I'm not saying that we've got too much time.

Non è che non sto dicendo che abbiamo troppo tempo.

Quite the opposite. We've got.

Piuttosto il contrario. Abbiamo.

We can now relax. You see, I like this.

Ora possiamo rilassarci. Vedi, mi piace questo.

This is something that rarely ever happens at the end.

Questo è qualcosa che raramente accade alla fine.

So, Steve, what we are going to do, we are going to play one round of

Quindi, Steve, quello che faremo, giocheremo un round di

fill in

riempimento

the blanks.

degli spazi vuoti.

How exciting.

Che emozione.

Well, let's hope that that's hope that certain people

Bene, speriamo che questa sia la speranza che certe persone

who aren't very round today are still paying attention.

che oggi non sono molto rotonde stiano ancora prestando attenzione.

Okay. I hope everyone is paying attention.

Va bene. Spero che tutti prestino attenzione.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Very easy.

Molto facile.

I will show you a sentence and all you have to do is give me

Ti mostrerò una frase e tutto ciò che devi fare è darmi

some words that you can put in those spaces.

alcune parole che puoi inserire in quegli spazi.

It's as simple as that.

E 'così semplice. Lo

I will put it on the screen now.

metto sullo schermo ora. Ne

We'll just do one for this week.

faremo solo uno per questa settimana.

So this is something that might refer to a subject

Quindi questo è qualcosa che potrebbe riferirsi a un argomento di cui

we were talking about recently about neighbours.

abbiamo parlato di recente sui vicini.

So here it is.

Quindi eccolo qui.

You something, something, me,

Tu qualcosa, qualcosa, io, il

my something back.

mio qualcosa indietro.

But as we know, our wonderful viewers

Ma come sappiamo, i nostri meravigliosi spettatori

will probably come up with other alternatives that Mr.

probabilmente troveranno altre alternative che il signor

Duncan has a suggestion, but it might not be the same your suggestion.

Duncan ha un suggerimento, ma potrebbe non essere lo stesso il tuo suggerimento.

And as long as it's grammatically correct,

E fintanto che è grammaticalmente corretto,

grammatically correct, think about what you're putting in those blanks.

grammaticalmente corretto, pensa a cosa stai mettendo in quegli spazi vuoti.

It's got to make sense from a grammatical standpoint.

Deve avere senso dal punto di vista grammaticale.

Then we will reward you with a clap.

Allora ti ricompenseremo con un applauso.

Yeah. Well, I guess.

Sì. Beh, immagino.

Mr. Steve Week, he threatens people with kisses.

Mr. Steve Week, minaccia le persone con baci.

You do not want to kiss Mr.

Non vuoi baciare il signor

Steve. Trust me.

Steve. Fidati di me.

So. Yeah.

So that's it. Fill in the blanks

COSÌ. Sì.

Quindi è così. Riempi gli spazi vuoti

and we await your various suggestions.

e attendiamo i tuoi vari suggerimenti.

But make sure it's grammatically correct.

Ma assicurati che sia grammaticalmente corretto.

Please don't just put words in because they seem to fit.

Per favore, non inserire parole solo perché sembrano adatte.

Think about the grammar behind it.

Pensa alla grammatica che c'è dietro.

Yes, because we know a lot of you are very good at writing English.

Sì, perché sappiamo che molti di voi sono molto bravi a scrivere in inglese.

Maybe not so good at speaking it.

Forse non è così bravo a parlarlo.

A lot of you are here because you want to learn how to pronounce words and speak English better,

Molti di voi sono qui perché vogliono imparare a pronunciare le parole e parlare meglio l'inglese,

but you might be very good at writing English,

ma potreste essere molto bravi a scrivere in inglese, il

which is we know this game is all about.

che significa che questo gioco è tutto.

I always think it should be fun anyway, whatever it is,

Penso sempre che dovrebbe essere divertente comunque, qualunque cosa sia,

if you are right or wrong, sometimes it is a good way of learning.

se hai ragione o torto, a volte è un buon modo per imparare.

It is a good way of learning.

È un buon modo di imparare.

So I like to think that this game allows you to

Quindi mi piace pensare che questo gioco ti permetta di

to expand your mind

espandere la tua mente

and, maybe also learn some new phrases and words

e, forse, anche di imparare alcune nuove frasi e parole

or uses or ways of using those words in sentences.

o usi o modi di usare quelle parole nelle frasi.

So grammar is of it.

Quindi la grammatica è di esso.

But as I always say, grammar is not all of English and certainly when you're learning English,

Ma come dico sempre, la grammatica non è tutta l'inglese e sicuramente quando impari l'inglese,

but today we are this fill in the blanks.

ma oggi riempiamo gli spazi vuoti.

Do we have any

Abbiamo qualche

suggestions?

suggerimento?

What have we got here?

Cosa abbiamo qui?

We've got Francesca you will left me

Abbiamo Francesca, mi

my home back.

lascerai la mia casa.

Sorry, Francesca doesn't quite make grammatical sense.

Scusa, Francesca non ha molto senso grammaticale.

You will do well.

Andrai bene.

Or you could say you will give me my home back. Hmm?

Oppure potresti dire che mi restituirai la mia casa. Hmm?

You? Yes.

Voi? SÌ.

You could say give me my home back.

Potresti dire ridammi la mia casa.

You could say that. But left to me.

Potresti dire che. Ma lasciato a me.

That doesn't quite fit with the word left in there.

Non si adatta perfettamente alla parola lasciata lì dentro.

You will, Olga.

Lo farai, Olga.

You will bring me

Mi riporterai, mi

you will bring me my keys back.

riporterai le mie chiavi.

So I think you've got the right idea there with that sentence,

Quindi penso che tu abbia l'idea giusta con quella frase,

because the sentence is actually imperative.

perché la frase è in realtà imperativa.

You are actually asking someone something.

In realtà stai chiedendo qualcosa a qualcuno.

So I would say here you are stating that a person

Quindi direi che qui stai affermando che una persona

must something

deve qualcosa

back.

in cambio.

So think of a situation where you might have to do that,

Quindi pensa a una situazione in cui potresti doverlo fare,

where you might need a person to

in cui potresti aver bisogno che una persona

do something in return to what you've asked.

faccia qualcosa in cambio di ciò che hai chiesto.

So if you say you bring me my keys back, that doesn't

Quindi se dici di riportarmi le mie chiavi, non

you would need a word in for that to sound right.

ti servirebbe una parola perché suoni bene.

You would need something like something else

Avresti bisogno di qualcosa come qualcos'altro

in front of the you. Hmm?

di fronte a te. Hmm?

Please, will you bring me

Per favore, mi riporterai le

my keys back? Yes.

chiavi? SÌ.

So I'm giving a clue here.

Quindi sto dando un indizio qui.

I mean, unless you were shouting it, you would bring me my keys back. Yes.

Voglio dire, a meno che tu non lo stessi urlando, mi riporteresti le chiavi. SÌ.

In which case, yes, that's grammatically correct.

In tal caso, sì, è grammaticalmente corretto.

But you're angry, you're saying?

Ma sei arrabbiato, dici?

Or it could be.

O potrebbe esserlo.

You would bring me my anything back. Yeah.

Mi riporteresti qualsiasi cosa. Sì.

My wife,

Mia moglie, la

my camera, my lawnmower, my use.

mia macchina fotografica, il mio tosaerba, il mio uso.

If you say that phrase.

Se dici quella frase.

So it is grammatically correct, but you have to sort of say it with a bit of anger

Quindi è grammaticalmente corretto, ma devi pronunciarlo con un po' di rabbia

behind your voice and maybe an exclamation mark after the back.

dietro la voce e magari un punto esclamativo dietro.

So yeah.

Quindi sì.

So that's good.

Quindi va bene.

Thank you for that.

Grazie per questo.

And that's what we got here.

Ed è quello che abbiamo qui.

Uh, so that's.

Uh, quindi è così.

Like Florence, you will give me my passport back.

Come Florence, mi restituirai il passaporto.

You will? There is.

Desideri? C'è.

Another word we can use instead of will.

Un'altra parola che possiamo usare al posto di volontà.

So the clue is in the fact that this is imperative

Quindi l'indizio sta nel fatto che questo è imperativo

and imperative is normally an instruction or a warning.

e l'imperativo è normalmente un'istruzione o un avvertimento.

It is telling you that you must do something.

Ti sta dicendo che devi fare qualcosa.

And I think I may have even given you the answer.

E penso di averti anche dato la risposta.

They push says you can hit me my lower back.

Spingono dicendo che puoi colpirmi la parte bassa della schiena.

See that?

Guarda quello?

That's I know what you're trying to say, but that

So cosa stai cercando di dire, ma

you would have

dovresti farlo

for that to be grammatically correct, you would have to that

grammaticalmente corretto,

you can hit me in my lower back.

dovresti colpirmi nella parte bassa della schiena.

He would have to put in in there

Dovrebbe inserirsi

too for that to be grammatically correct.

anche lì perché sia ​​grammaticalmente corretto.

So close.

Così vicino.

Uh, you should ask me my words back

Uh, dovresti chiedermi le mie parole

now. See that again?

adesso. Lo vedi di nuovo?

That's not grammatically correct. Uh.

Non è grammaticalmente corretto. Ehm.

Unfortunately, Trump has a good one.

Sfortunatamente, Trump ne ha uno buono.

Okay, let's have a look here.

Ok, diamo un'occhiata qui.

Uh, I can't see that right at.

Uh, non riesco a vederlo proprio a.

The very bottom.

Il fondo.

You. Oh, there's one before that retirement.

Voi. Oh, ce n'è uno prima di quel pensionamento.

You have promised me my money back.

Mi hai promesso indietro i miei soldi.

Oh, you have promised me

Oh, mi hai promesso che mi

you have promised to give me

hai promesso di

my money back would be a better

restituirmi i miei soldi sarebbe una

phrase.

frase migliore.

Yes, you have promised.

Sì, hai promesso.

But the clue.

Ma l'indizio.

Yeah, now.

That just weren't. A clue.

Sì, ora.

Semplicemente non lo erano. Un indizio.

The clue is in the fact that this is imperative.

L'indizio sta nel fatto che questo è imperativo.

It is.

È.

It is something that you are you are saying and it has to be done.

È qualcosa che stai dicendo e deve essere fatto.

Well, here's one from Florence.

Bene, eccone uno da Firenze.

You will give me my passport back. Yeah.

Mi restituirai il mio passaporto. Sì.

Yes. So here is the suggestion.

SÌ. Quindi ecco il suggerimento.

To charge you.

Per farti pagare.

You will give me my money back.

Mi restituirai i miei soldi.

But it's. Yeah, it's not quite. Yes.

Ma è. Sì, non è del tutto. SÌ.

Whereas you sent me my letter that you sent me my

Considerando che mi hai inviato la mia lettera che mi hai inviato il mio

client. Yes.

cliente. SÌ.

I was gonna give my answer back.

Stavo per restituire la mia risposta.

Yeah, yeah.

Okay, let's give the answer because we are running out of time.

Yeah Yeah.

Ok, diamo la risposta perché il tempo sta per scadere.

Okay, so

Ok, quindi

this is what I've got.

questo è quello che ho.

You must give me my loan. I'm back.

Devi darmi il mio prestito. Sono tornato.

Oh, yeah, yeah. So we are using the word.

Oh, sì, sì. Quindi stiamo usando la parola.

So the important word here is actually the word must.

Quindi la parola importante qui è in realtà la parola deve.

You must

Devi

because we are saying that you have no choice.

perché stiamo dicendo che non hai scelta.

Well, I'm not that you can if you want.

Beh, non sono che puoi se vuoi.

I'm saying you must.

Sto dicendo che devi.

You must give me my lawnmower back.

Devi restituirmi il mio tosaerba.

And this relates to what we were talking about recently about neighbours.

E questo si riferisce a ciò di cui abbiamo parlato di recente sui vicini.

So maybe a neighbour will come round and borrow something.

Quindi forse un vicino verrà a farsi prestare qualcosa.

It happens all the time.

Succede tutto il tempo.

So nature has got it. Absolutely. Spot on.

Quindi la natura ce l'ha. Assolutamente. Perfetto.

Yeah. You must give me my money back.

Sì. Devi restituirmi i miei soldi.

Yeah. Yes.

Sì. SÌ.

So. So this type of sentence is called an imperative.

COSÌ. Quindi questo tipo di frase è chiamato imperativo.

It's something you are giving them no choice about.

È qualcosa su cui non dai loro scelta.

Normally a warning or an instruction.

Normalmente un avvertimento o un'istruzione.

And Beatrice has got it right.

E Beatrice ha ragione.

You will give me my answer back.

Mi restituirai la mia risposta.

You've got.

Hai.

Yes, you will give me.

Sì, mi darai.

You must of you will give me a yes.

Devi darmi un sì.

That works grammatically, but yes, not quite sure what you mean

Funziona grammaticalmente, ma sì, non sono del tutto sicuro di cosa intendi

by it.

con esso.

Yes, I forget. You have promised me, right? Yeah.

Sì, ho dimenticato. Me l'hai promesso, vero? Sì.

You have promised to give me my money back is how you would phrase one.

Hai promesso di restituirmi i miei soldi, è come diresti uno.

Tomek Uh.

Tomek Uh.

So this.

Così questo.

So this is using the word must and it's a good word

Quindi questo è usare la parola must ed è una buona parola

because it's a way of expressing

perché è un modo per esprimere

the immediate need for something must.

il bisogno immediato di qualcosa must.

And it is, I think it is a word that we often use in, in sentences

Ed è, penso che sia una parola che usiamo spesso, in frasi in cui

where we are giving an order or maybe asking

diamo un ordine o forse

for something that we want.

chiediamo qualcosa che vogliamo.

But you could put should in there as well.

Ma potresti anche inserire dovrebbe.

So you could put you should give me my back.

Quindi potresti mettermi dovresti darmi le spalle

Hmm. Depending on what the other sentence is around that.

Hmm. A seconda di quale sia l'altra frase intorno a questo.

That's it.

And if you are expecting the money to be given back to you,

Questo è tutto.

E se ti aspetti che i soldi ti vengano restituiti,

you can say you should.

puoi dire che dovresti.

You should give me my money.

Dovresti darmi i miei soldi.

But you should give me my book back.

Ma dovresti restituirmi il mio libro.

I want my book back. You should give me my book.

Rivoglio il mio libro. Dovresti darmi il mio libro.

Or if you want to be more in insisting,

O se vuoi essere più insistente,

you must give me my book back or I'm going to punch you in the face.

devi restituirmi il mio libro o ti prendo a pugni in faccia.

Okay?

Va bene?

It could be an additional phrase on the end of that.

Potrebbe essere una frase aggiuntiva alla fine.

I don't recommend that any.

Non lo consiglio a nessuno.

Witnesses you must give me my wallet back. Good.

Testimoni, dovete restituirmi il portafogli. Bene.

You would say to somebody who was robbing you or something

Diresti a qualcuno che ti stava derubando o qualcosa del genere

and it could be you could replace the word wallet with lots of other things.

e potresti sostituire la parola portafoglio con molte altre cose.

Okay, that's it, Steve. Thank you, everybody. That's it.

Ok, è così, Steve. Grazie a tutti. Questo è tutto.

We finished.

Abbiamo finito.

We might actually be finishing at 4:00.

Potremmo davvero finire alle 4:00.

So under lots of people.

Quindi sotto molte persone.

So I'm just saying,

Quindi sto solo dicendo che

you will bring my keys back.

mi riporterai le chiavi.

You will you just replace that with you must or you should.

Lo sostituirai semplicemente con devi o dovresti.

And then that becomes correct.

E allora questo diventa corretto.

Yes, but well, that's imperative as well. The word will.

Sì, ma beh, anche questo è imperativo. La parola volontà.

Yeah, you will. You will.

Sì, lo farai. Desideri.

Yeah, I'll go.

Sì, vado.

That is also used as an imperative.

Questo è anche usato come imperativo.

You will do it, so I'll do it.

Lo farai, quindi lo farò io.

You will. Correct.

Desideri. Corretto.

Then it is definitely going to happen.

Allora accadrà sicuramente.

I'm hungry, Mr. Duncan. It's.

Ho fame, signor Duncan. Suo.

It's time for you to go. Time for me to go.

È ora che tu vada. È ora che me ne vada. È

So lovely to be here again.

così bello essere di nuovo qui.

Thank you for all your contributions to the live stream, the live chat.

Grazie per tutti i vostri contributi al live streaming, alla live chat.

And I look forward to you possibly on Wednesday.

E non vedo l'ora di vederti possibilmente mercoledì.

I will keep that.

Lo terrò.

No, Thursday then.

No, giovedì allora.

Yeah, not Thursday, not Wednesday. Thursday.

Sì, non giovedì, non mercoledì. Giovedì.

I might be here, I might make a special appearance.

Potrei essere qui, potrei fare un'apparizione speciale.

Yes I hope so.

Si lo spero.

So I'm counting on it. All right, bye for now.

Quindi ci conto. Va bene, ciao per ora.

You must appear on Thursday.

Devi presentarti giovedì.

He must.

Lui deve.

He must be here on Thursday.

Deve essere qui giovedì. Lo

We hope so.

speriamo.

So that's almost it for me.

Quindi è quasi tutto per me.

For today.

Per oggi.

It's almost time for me to say good bye.

È quasi ora che io ti dica addio.

I hope

Spero che il

you've enjoyed today's live stream and I hope it has been interesting.

live streaming di oggi vi sia piaciuto e che sia stato interessante.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

Thank you for joining me.

Grazie per esserti unito a me.

It's very nice to see you all.

È molto bello vedervi tutti.

Here we are back on Thursday.

Eccoci di nuovo giovedì.

Don't forget, because December begins on Thursday.

Non dimenticare, perché dicembre inizia giovedì.

I will also be here on Thursday and we have a whole month

Sarò qui anche giovedì e abbiamo un intero mese

of special live streams, things happening.

di live streaming speciali, cose che accadono.

Mr. Steve will be joining in and hopefully you will be there as well.

Il signor Steve si unirà e spero che ci sarai anche tu.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English for the last time

Questo è il signor

Duncan nella città natale dell'inglese per l'ultima volta

in November saying Thanks for watching.

a novembre che ringrazia per la visione.

See you on Thursday

Ci vediamo giovedì

from 2 p.m.

dalle 14:00

UK time.

Ora del Regno Unito.

Not Wednesday, Thursday and of course until the next time we meet here.

Non mercoledì, giovedì e ovviamente fino al prossimo incontro qui.

You know what's coming next yes you do...

Sai cosa succederà dopo sì, lo sai...

enjoy the rest of November and of course...

goditi il ​​resto di novembre e ovviamente...

ta ta for now.

ta ta per ora.