'Kick-Off' time / The 'final whistle' - start stop words - English Addict | 224 / Sun 27th Nov 2022

Mm hmm.

hmm.

Are you in the mood.

Czy jesteś w humorze.

For a live chat?

Na czacie na żywo? Czy

Are you ready to chat? Live?

jesteś gotowy do rozmowy? Na żywo?

Right now, here we are, together again once more.

Teraz jesteśmy tutaj, znowu razem.

Yes, it is.

Tak to jest.

English addict coming to you live and direct

Uzależniony od języka angielskiego przyjeżdża do Ciebie na żywo i bezpośrednio

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

z miejsca narodzin języka angielskiego, którym po prostu jest.

Well, you know where it is. We all know where it is.

Cóż, wiesz, gdzie to jest. Wszyscy wiemy, gdzie to jest. To

It's England.

Anglia.

And and.

I i.

Yeah. Oh,

Tak. Och,

here we are.

Oh, it's so exciting to be here with you today.

oto jesteśmy.

Och, to takie ekscytujące być tu dzisiaj z wami.

Hi, everybody. This is Mr.

Cześć wszystkim. To jest pan

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so. Are you happy?

nadzieję. Czy jesteś szczęśliwy?

I hope you are feeling happy today because we are back together once again.

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy, ponieważ znów jesteśmy razem.

We are doing it live.

Robimy to na żywo.

And I hope you are in the mood

I mam nadzieję, że masz ochotę na

to have a few smiles as well during the live stream.

kilka uśmiechów podczas transmisji na żywo.

We are back together again.

Znowu jesteśmy razem.

My name is Mr. Duncan. I am one of those up there.

Nazywam się pan Duncan. Jestem jednym z tych na górze.

A lot of people say that.

Wiele osób tak mówi.

They say that Mr.

Mówią, że pan

Duncan is one of those.

Duncan jest jednym z nich.

He is an English addict.

Jest uzależniony od angielskiego.

And I have a feeling perhaps maybe

I mam przeczucie, że może

you are an English addict as well.

ty też jesteś uzależniony od angielskiego. Czy mogę

Can I say welcome to everyone to the live chat today

przywitać wszystkich na dzisiejszym czacie na żywo

and yes, we are here for 2 hours,

i tak, jesteśmy tu przez 2 godziny,

but one hour, 2 hours

ale godzinę, 2 godziny w

every Sunday live on YouTube.

każdą niedzielę na żywo na YouTube.

So if it is your first time and you don't know what this is,

Więc jeśli to twój pierwszy raz i nie wiesz, co to jest,

I like the English language and many people

lubię język angielski i wiele osób,

that join me here on the live stream, they also like English as well.

które dołączają do mnie tutaj na transmisji na żywo, również lubi angielski.

That's the reason why we all get together

To jest powód, dla którego wszyscy spotykamy się w

every single Sunday and do this because we love English.

każdą niedzielę i robimy to, ponieważ kochamy angielski. Mamy

We are crazy about English.

bzika na punkcie języka angielskiego.

We are

talking of which

Mówimy o tym, co

I remember many years ago when I was living in China.

pamiętam wiele lat temu, kiedy mieszkałem w Chinach. Pewien

There was a guy who was very popular in China.

facet był bardzo popularny w Chinach.

His name was Li Yang,

Nazywał się Li Yang

and he had a very unique method

i miał bardzo unikalną metodę

of teaching English what he would do.

nauczania języka angielskiego.

He would get large groups of English students

Nakłaniał duże grupy angielskich studentów

to to shout the words, to scream the words.

do wykrzykiwania słów, do wykrzykiwania słów.

In fact, I don't know why my throat is very strange today.

Właściwie nie wiem, dlaczego moje gardło jest dzisiaj bardzo dziwne.

I'm sure Mr.

Jestem pewien, że pan

Steve has given me one of his bugs.

Steve dał mi jeden ze swoich błędów.

I think so.

Myślę, że tak.

I blame Mr.

Winię

Steve for this.

za to pana Steve'a.

I'm sure it has something to do with him.

Jestem pewien, że ma to coś wspólnego z nim.

So there was this guy called Li Yang,

Więc był taki gość, Li Yang,

and he would teach English in a very strange way.

który uczył angielskiego w bardzo dziwny sposób.

He would get all of the students to scream the words, to shout them.

Kazał wszystkim uczniom wykrzyczeć te słowa, wykrzyczeć je.

And he thought that

I pomyślał, że

it would help them to remember certain words.

to pomoże im zapamiętać pewne słowa.

I haven't done this for a long time.

Nie robiłem tego od dawna.

I'm going to do it now though.

Zrobię to jednak teraz.

We're going to have a quick break.

Zrobimy sobie szybką przerwę.

I need to have a big cough.

Muszę mieć duży kaszel.

Excuse me.

Przepraszam.

Very nice.

Bardzo dobrze.

Okay. I think that's better.

Dobra. Myślę, że tak jest lepiej.

I don't know what happened today.

Nie wiem, co się dzisiaj stało.

I'm having a a strange moment today with my voice.

Mam dzisiaj dziwny moment z moim głosem.

It doesn't normally happen, but today it is happening.

Normalnie to się nie zdarza, ale dzisiaj się dzieje.

Okay, I'm back.

Ok, wróciłem.

So there's this guy called Li

Więc jest taki facet o imieniu Li

Lang, Li Yang and what he would do.

Lang, Li Yang i co by zrobił.

He would get all of the students to scream

Kazał wszystkim uczniom wykrzyczeć

the words at the top of their voices.

te słowa na całe gardło.

And he said that that was a good way of getting them to

I powiedział, że to dobry sposób, aby zachęcić ich do

to learn English and talk about English and use

nauki angielskiego, mówienia o nim i używania

English and also gain confidence.

go, a także zyskania pewności siebie.

But in fact, all it did

Ale w rzeczywistości wszystko, co zrobiło, to

was give them a very sore throat like mine today.

sprawiło, że bolało ich gardło, tak jak moje dzisiaj.

I think so.

Myślę, że tak.

But he was very big.

Ale był bardzo duży.

I wonder what he's doing now in China.

Ciekawe, co on teraz robi w Chinach.

Things are a. Little.

Rzeczy są Mały.

Unsettled in China at the moment.

W tej chwili nierozstrzygnięty w Chinach.

I was saying to Steve a couple of nights ago, I said to Steve, I'm

Mówiłem Steve'owi kilka nocy temu, powiedziałem Steve'owi,

very glad that I'm not in China anymore

bardzo się cieszę, że nie jestem już w Chinach,

because I don't think it would be

ponieważ nie sądzę, aby było to

a very pleasant experience

bardzo przyjemne doświadczenie,

if I was in China at the moment.

gdybym był teraz w Chinach .

I don't think it would be so.

Nie sądzę, żeby tak było.

I'm rather relieved, to say the least,

Czuję ulgę, delikatnie mówiąc,

that I'm not in China anymore.

że nie jestem już w Chinach.

I am in England and some people say

Jestem w Anglii i niektórzy mówią, że

maybe that's not such a good thing either.

może to też nie jest takie dobre.

Oh, it's a nice day today, by the way.

Och, przy okazji, dzisiaj jest ładny dzień.

We have a very strange day.

Mamy bardzo dziwny dzień.

It looks very much like autumn is in the air

Wygląda na to, że w powietrzu czuć jesień,

because you can see it's very misty in the distance, but it's not too bad.

bo z daleka widać, że jest bardzo mgliście, ale nie jest tak źle.

It's not cold.

Nie jest zimno.

I don't think it's cold today, but it is rather nice today.

Nie wydaje mi się, żeby dzisiaj było zimno, ale raczej ładnie.

The weather is lovely.

Pogoda jest piękna.

It is what I call a typical autumn day, very typical.

To jest to, co nazywam typowym jesiennym dniem, bardzo typowym.

So when you think of autumn weather, quite often

Więc kiedy myślisz o jesiennej pogodzie, dość często

you will think of this sort of weather.

myślisz o tego rodzaju pogodzie.

So it's a lovely day.

Więc to piękny dzień.

You can see many of the trees now are in their lovely autumn colour.

Możesz zobaczyć, że wiele drzew ma teraz swój piękny jesienny kolor.

And I suppose also I should mention that we are coming

I myślę, że powinienem również wspomnieć, że zbliżamy się do

towards the end of November, December

końca listopada, grudzień

is just around the corner and we are going to have

jest tuż za rogiem i będziemy się dobrze

a lot of fun in December.

bawić w grudniu.

This little piece of paper here

Ten mały kawałek papieru

is going to tell us all about it later on.

opowie nam o tym później.

So we have something special coming up next weekend.

Dlatego w najbliższy weekend szykujemy coś specjalnego. W grudniu

We have something very special coming up

czeka nas coś wyjątkowego

during the month of December.

.

A lot of things going on, including Christmas.

Dużo się dzieje, w tym Boże Narodzenie.

Of course,

Oczywiście

we can't forget that, can we?

nie możemy o tym zapomnieć, prawda?

And here in much Wenlock, everyone is preparing for the arrival of Christmas.

A tutaj, w wielu Wenlock, wszyscy przygotowują się na nadejście świąt Bożego Narodzenia.

Yes, Christmas is just around the corner.

Tak, Boże Narodzenie jest tuż za rogiem.

As December approaches and already here in much Wenlock,

Gdy zbliża się grudzień, a w wielu Wenlock już jest,

people are starting to get ready

ludzie zaczynają przygotowywać się

for the festive season.

do sezonu świątecznego.

Yes, it really feels as if Christmas is approaching

Tak, naprawdę wydaje się, że zbliżają się Święta Bożego Narodzenia

and already here in much Wenlock.

i już są w wielu Wenlock.

Lots of people, lots of shopkeepers have put their Christmas lights

Mnóstwo ludzi, wielu sklepikarzy umieściło świąteczne lampki

on the front of their shops and also quite a few shops

na frontach swoich sklepów, a także sporo sklepów

have put Christmas trees in their windows.

umieściło choinki w swoich witrynach.

It is English addict for a Sunday afternoon.

To jest angielski uzależniony na niedzielne popołudnie.

I hope you're having a good day to day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień. U

I am okay.

mnie w porządku.

Even though my voice I don't know what is happening to my voice today,

Co prawda z moim głosem nie wiem co się dzisiaj z nim dzieje,

but it's it's gone a little bit wrong, unfortunately.

ale niestety trochę się popsuł. A tak

Oh, can you see the sheep, by the way?

przy okazji, czy widzisz owce?

There are some sheep just over my shoulder.

Tuż za moim ramieniem jest kilka owiec.

There they are.

Oto oni.

And that is alive.

I to jest żywe.

You out of the window.

Ty przez okno.

You can see everything is looking very autumnal

Widać, że w tej chwili wszystko wygląda bardzo jesiennie,

at the moment and the sheep are just over my shoulder and there they are

a owce są tuż za moim ramieniem i

now having some lovely, well-deserved grass.

mają teraz piękną, zasłużoną trawę.

I have a confession to make.

Muszę się do czegoś przyznać.

I woke up very late today.

Obudziłem się dzisiaj bardzo późno.

We both got up late

Oboje wstaliśmy późno

at 10:30, which for me is a disaster.

o 10:30, co dla mnie jest katastrofą.

So normally I get up at around about 830 on a Sunday to prepare this,

Więc zwykle wstaję około 830 w niedzielę, żeby to przygotować,

but today I got up at 10:30

ale dzisiaj wstałem o 10:30

and I felt quite sleepy, I will be honest with you.

i czułem się dość śpiący, będę z tobą szczery.

So I woke up.

Więc się obudziłem.

It took me a very long time to open my eyes,

Otwarcie oczu zajęło mi bardzo dużo czasu

and that's the reason why maybe, perhaps

i to jest powód, dla którego być może

I seem a little disorientated today,

wydaje mi się dzisiaj trochę zdezorientowany,

but my voice, I don't know what's happened to my voice.

ale mój głos, nie wiem, co się z nim stało.

It's very strange.

To bardzo dziwne.

I still say that I've picked something up from Mr.

Nadal twierdzę, że odebrałem coś od pana

Steve.

Steve'a.

I think so.

Myślę, że tak.

He keeps going out and mixing with people

Ciągle wychodzi i zadaje się z ludźmi,

who, by the way, on Friday, last Friday,

którzy, nawiasem mówiąc, w piątek, w zeszły piątek,

I went to the dentist and I can report now

byłem u dentysty i mogę teraz donieść,

that my dental hygienist, Lydia, that's her name, said

że moja higienistka dentystyczna, Lydia, tak ma na imię, powiedziała,

that my teeth are excellent.

że ​​moje zęby są doskonałe.

She said, Your teeth are amazing.

Powiedziała: Twoje zęby są niesamowite.

You have taken such good care of your teeth

Tak dobrze dbałeś o swoje zęby

and now they are amazing.

i teraz są niesamowite.

Well, she said you've done well, so I have to go back now

Cóż, powiedziała, że ​​dobrze się spisałeś, więc muszę teraz wrócić, aby

to have my teeth looked at again in four months from now.

ponownie obejrzeć zęby za cztery miesiące.

So I'm feeling really happy about that.

Więc czuję się naprawdę szczęśliwy z tego powodu.

To be honest, I was determined

Szczerze mówiąc, byłam zdeterminowana,

when I went to the dentist last Friday.

kiedy poszłam do dentysty w zeszły piątek.

I was determined to get a thumbs up from my dental hygienist

Byłam zdeterminowana, aby uzyskać aprobatę mojej higienistki dentystycznej

and she was very pleased about it.

i była z tego bardzo zadowolona.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

Yes, we are all here together on Sunday.

Tak, jesteśmy tu wszyscy razem w niedzielę.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

Nice to see you all here today.

Miło was tu dzisiaj widzieć.

Who was first, I wonder?

Kto był pierwszy, zastanawiam się?

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

Very interesting situation here.

Bardzo ciekawa sytuacja tutaj.

We have first

Mamy pierwszy

on today's live chat Ma was

na dzisiejszym czacie na żywo Ma was

ma ma.

ma ma.

Oh, it's so nice to see you here, Ma.

Och, jak miło cię tu widzieć, mamo.

And guess what you are first on today's live chat.

I zgadnij, kim jesteś jako pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

We have so much to tell you today.

Tyle mamy wam dziś do powiedzenia.

We have some good news.

Mamy dobre wieści.

We have some amazing news and we have some fantastic news today.

Mamy niesamowite wieści i mamy dzisiaj fantastyczne wieści.

So please don't go away.

Więc proszę nie odchodź.

We also have Mr.

Mamy też pana

Steve coming up in around about 15 minutes.

Steve'a, który przyjdzie za około 15 minut. Czy

Will I last?

przetrwam?

Will I survive?

Czy przeżyję?

Will my voice keep working for the next 15 minutes?

Czy mój głos będzie działał przez następne 15 minut?

Because if it breaks, if my voice stops working,

Bo jeśli się zepsuje, jeśli mój głos przestanie działać,

you will have to have one and a half hours of Mr.

będziesz musiał mieć półtorej godziny pana

Steve, and I'm not sure anyone is ready for that.

Steve'a, a nie jestem pewien, czy ktokolwiek jest na to gotowy.

If I was honest with you, by the way, if you want to watch today's live

Jeśli mam być z tobą szczery, tak przy okazji, jeśli chcesz obejrzeć dzisiejszą

stream, can I just say you do need a good sense of humour?

transmisję na żywo, czy mogę tylko powiedzieć, że potrzebujesz dobrego poczucia humoru?

A lot of people comment on my humour.

Wiele osób komentuje mój humor.

They say, Mr. Duncan, sometimes you are very funny.

Mówią, panie Duncan, że czasami jest pan bardzo zabawny.

You say some funny things.

Mówisz śmieszne rzeczy.

So I hope if you are watching now, you have a good sense of humour

Więc mam nadzieję, że jeśli oglądasz teraz, masz dobre poczucie humoru,

because we do like to have fun here on the live chat.

ponieważ lubimy się bawić tutaj na czacie na żywo. Skoro

Talking of which, hello, Francesca.

o tym mowa, cześć, Francesca.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Hello. Also Palmira.

Cześć. Palmira też.

Hello to Florence. Hello, Florence.

Witam we Florencji. Witaj, Florencja.

We also have.

Mamy też.

Oh, Claudia.

O Klaudia.

Hello, Claudia. Nice to see you here today.

Cześć Klaudia. Miło cię tu dzisiaj widzieć.

And I suppose I should ask

I przypuszczam, że powinienem zadać

the question that I always ask

pytanie, które zawsze zadaję,

whenever I see Claudia on the live chat.

gdy widzę Claudię na czacie na żywo.

And that question. Is, what's cooking?

I to pytanie. Co się gotuje?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, co masz w garnku?

What's cooking?

Co się gotuje?

Claudia is it something spicy and hot?

Claudia, czy to coś ostrego i ostrego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Or Claudia

Albo Claudia

What is in the pot?

Co jest w garnku?

What is in the pot?

Co jest w garnku?

Claudia Please let us know on the live chat.

Claudia Daj nam znać na czacie na żywo.

You know, the school,

Wiesz, szkoła,

whenever we say, you know

ilekroć mówimy, że znasz

the school, it means you know what happens.

szkołę, oznacza to, że wiesz, co się dzieje.

You are aware of the situation.

Jesteś świadomy sytuacji.

You know what is going to happen or you know what is going to happen next.

Wiesz, co się wydarzy lub wiesz, co będzie dalej.

You know the school you know the situation,

Znasz szkołę, znasz sytuację,

what's cooking?

co się gotuje?

Claudia, what have you got in your pot?

Claudia, co masz w garnku?

Hello, Alexis. Hello, Alexis.

Witaj, Alexis. Witaj, Alexis.

I don't recognise your name.

Nie rozpoznaję twojego imienia.

Hello, Venezuela.

Witaj Wenezuelo.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Watching today, we also have

Oglądając dzisiaj, mamy również

Rosa Valentine

Rosę Valentine

and of course, joining us again,

i oczywiście, dołączając do nas ponownie,

Luis Mendez is here again today.

Luis Mendez jest tutaj ponownie dzisiaj.

Hello, Louis.

Cześć, Louis.

And I hope you had a good week last week.

I mam nadzieję, że miałeś dobry tydzień w zeszłym tygodniu.

Thank you very much for your email that you sent as well.

Bardzo dziękuję za e-mail, który również wysłałeś.

I hope you had a super duper time with your family as well.

Mam nadzieję, że spędziłeś super duper czas z rodziną .

Hello, Mario. Hello, Mario.

Cześć, Mario. Cześć, Mario.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

We also have the Zika.

Mamy też Zikę.

We also have

Mamy też

a oh, that's interesting.

och, to ciekawe.

We might have some new people watching today

Możliwe, że dziś oglądają nas nowi ludzie

and of course, some of my regular viewers.

i oczywiście niektórzy z moich stałych widzów.

Olga, hello, Olga.

Olga, witaj Olga.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

Welcome to the live chat.

Witamy na czacie na żywo.

I will be silent on the live chat, but I am here with you.

Będę milczał na czacie na żywo, ale jestem tu z wami.

I am listening.

Słucham.

Hello, Olga.

Witaj, Olga.

Are you listening? At the moment?

Czy ty słuchasz? W tym momencie?

That is the question.

Oto jest pytanie.

Hello to Sue.

Pozdrowienia dla Sue.

Ah, Lee, who says Mr.

Ach, Lee, który mówi, że pan

Duncan screaming in English.

Duncan krzyczy po angielsku.

It sounds like the sort of thing that John Lennon

To brzmi jak coś, co robili John Lennon

and Yoko Ono used to do.

i Yoko Ono.

Hello, Mr.

Duncan. Hello, Sue Ali.

Witam, panie

Duncan. Witaj, Sue Ali.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

One of the things that people often say about Yoko Ono,

Jedna z rzeczy, które ludzie często mówią o Yoko Ono,

because if you are old like me, you will know that

ponieważ jeśli jesteś tak stary jak ja, wiesz, że

Yoko Ono is often blamed

Yoko Ono jest często obwiniana

for splitting the Beatles.

za rozbicie Beatlesów.

Some people don't like her.

Niektórzy jej nie lubią.

But the other thing that people often comment on

Ale inną rzeczą, którą ludzie często komentują na

about Yoko Ono is her singing,

temat Yoko Ono, jest jej śpiew,

because quite often, well, when we say singing,

ponieważ dość często, no cóż, kiedy mówimy o śpiewaniu,

it's more like screaming.

to bardziej przypomina krzyk.

If you've never heard Yoko Ono singing,

Jeśli nigdy nie słyszałeś śpiewającej Yoko Ono,

I'm sure there must be something on YouTube

jestem pewien, że na YouTube musi być coś, w czym

with Yoko Ono singing one of his songs.

Yoko Ono śpiewa jedną ze swoich piosenek.

But yes.

Ale tak.

Yeah.

Tak.

Hello. Also, who else is here?

Cześć. Poza tym, kto jeszcze tu jest?

We also have Ricardo. Hello, Ricardo.

Mamy też Ricardo. Witaj, Ricardo.

I have just arrived.

Właśnie przyjechałem.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Better late than never.

Lepiej późno niż wcale.

I knew that was going to fall off.

Wiedziałem, że to spadnie.

Hello.

Also to Alexandra,

Cześć.

Również do Alexandry

Alex Sanders says something

Alex Sanders mówi, że w

frustrating happened this week.

tym tygodniu wydarzyło się coś frustrującego.

I went for an interview last Friday for an English teaching role

Poszedłem na rozmowę kwalifikacyjną w zeszły piątek na stanowisko nauczyciela języka angielskiego,

and then fortunately I wasn't approved.

ale na szczęście nie zostałem zatwierdzony.

As they told me,

Jak mi powiedzieli,

I have a British accent.

mam brytyjski akcent. Nigdy

I've never heard of that before.

wcześniej o tym nie słyszałem. Nigdy

I've never heard of anyone being turned away

nie słyszałem, żeby ktoś został odrzucony

from an English teaching position

ze stanowiska nauczyciela angielskiego

for having an English accent.

z powodu angielskiego akcentu.

But yes, you might be you might be one of those people who unfortunately has met

Ale tak, możesz być jedną z tych osób, które niestety spotkały

a person who has a certain way

osobę, która ma określony sposób

of thinking about the English language, and then maybe their their thoughts

myślenia o języku angielskim, a wtedy może ich myśli

might be slightly prejudicial

mogą być

in some way, maybe towards the British accent

w jakiś sposób nieco krzywdzące, może w stosunku do brytyjskiego akcentu

or even the British people.

czy nawet Brytyjczyków.

How could you how could you hate

Jak mogłeś nienawidzić

English people? How?

Anglików? Jak?

It seems impossible.

Wydaje się to niemożliwe.

How could you hate this?

Jak możesz tego nienawidzić?

Honestly,

Szczerze mówiąc,

I'm sorry to

przykro mi

hear about that experience, but it does happen sometimes.

słyszeć o tym doświadczeniu, ale czasami się to zdarza.

It can happen.

To może się zdarzyć.

There can be sometimes a certain prejudice or bias

Czasami mogą istnieć pewne uprzedzenia lub uprzedzenia

towards a certain way of speaking English.

wobec określonego sposobu mówienia po angielsku.

But as I always say, there is only one

Ale jak zawsze powtarzam, jest tylko jeden

English language, only one English.

język angielski, tylko jeden angielski.

There are many different accents, and American English

Istnieje wiele różnych akcentów, a amerykański angielski

is just another accent.

to tylko kolejny akcent.

I often get into trouble for that. I do.

Często mam przez to kłopoty. Ja robię.

I often get into a lot of trouble.

Często pakuję się w kłopoty.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Talking about mobile phones.

Mowa o telefonach komórkowych.

Oh, I see.

Rozumiem.

I'm not going to say what's happening there

Nie zamierzam mówić, co się tam dzieje,

because I just realised as I was reading the comment,

ponieważ właśnie zdałem sobie sprawę, jak czytałem komentarz,

I realised that I probably shouldn't be reading the comment.

zdałem sobie sprawę, że prawdopodobnie nie powinienem czytać komentarza.

So sorry about that.

Bardzo mi przykro z tego powodu. Nawiasem mówiąc,

One of the things we're talking about today, by the way, is sharing things,

jedną z rzeczy, o których dzisiaj mówimy, jest dzielenie się rzeczami,

sharing information on the Internet,

dzielenie się informacjami w Internecie,

maybe telling people about our personal lives

być może opowiadanie ludziom o naszym życiu osobistym

or maybe things that we share with other people

lub może o rzeczach, którymi dzielimy się z innymi ludźmi, o

that other people don't want to know about.

których inni ludzie nie chcą wiedzieć o.

So that's one of the things we're looking at today with Mr.

Więc to jest jedna z rzeczy, którym się dzisiaj przyglądamy, a Pan

Steve joins us in a few moments.

Steve dołączy do nas za kilka chwil.

We are talking about oversharing,

Mówimy o nadmiernym udostępnianiu,

sharing too much with other people.

dzieleniu się zbyt dużą ilością z innymi ludźmi.

And if you look at Facebook now, I have a Facebook page

A jeśli spojrzysz teraz na Facebooka, mam stronę na Facebooku

and I've noticed

i zauważyłem,

that some people are not saying who, but they often share

że niektórzy ludzie nie mówią kto, ale często dzielą się

too much information about their lives.

zbyt wieloma informacjami o swoim życiu.

Maybe personal information, maybe personal details,

Może dane osobowe, może dane osobowe,

but also things that you don't really want to know about, to be honest.

ale także rzeczy, o których tak naprawdę nie chcesz wiedzieć, szczerze mówiąc.

Like what they had for breakfast. Why?

Jak to, co jedli na śniadanie. Dlaczego?

Why are people posting information about what they had to eat for breakfast?

Dlaczego ludzie publikują informacje o tym, co mieli zjeść na śniadanie?

Why? Well, maybe they keep showing pictures of their newborn baby all the time.

Dlaczego? Cóż, może cały czas pokazują zdjęcia swojego nowonarodzonego dziecka.

Thousands of pictures of their baby

Tysiące zdjęć ich dziecka,

when really you only need one.

kiedy tak naprawdę potrzebujesz tylko jednego.

You only need one picture of your baby, because we can remember what it looks like.

Wystarczy jedno zdjęcie maluszka, bo my pamiętamy jak ono wygląda.

To be honest with you, all babies look the same.

Szczerze mówiąc, wszystkie dzieci wyglądają tak samo.

They do.

They all look like Winston Churchill, I think.

robią.

Myślę, że wszyscy wyglądają jak Winston Churchill.

Say hello to Claudia.

Pozdrów Klaudię.

What are you having, Claudia?

Co pijesz, Klaudia?

I can't see what you are having for your lunch today.

Nie widzę, co masz dzisiaj na lunch. O

What are you talking about with your food?

czym mówisz z jedzeniem?

Oh, Claudia

Och, Claudia

is not cooking.

nie gotuje. Nie ma

There is nothing cooking.

nic do gotowania.

Claudia has nothing in the pot.

Klaudia nie ma nic w garnku.

I'm surprised. Very surprised.

Jestem zaskoczony. Bardzo zaskoczony.

Hello to Catarina.

Pozdrowienia dla Catariny.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

So many people joining in on the live chat.

Tak wiele osób przyłącza się do czatu na żywo.

Lots of things happening in December.

W grudniu dużo się dzieje.

This piece of paper that I have here, this leaflet,

Ta kartka papieru, którą tu mam, ta ulotka,

this leaflet, it will be explaining all about what is happening next week.

ta ulotka, będzie wyjaśniać wszystko, co będzie się działo w przyszłym tygodniu. W

We have a special live stream next Saturday.

najbliższą sobotę mamy specjalną transmisję na żywo.

Hopefully if the weather is good,

Miejmy nadzieję, że jeśli pogoda jest dobra,

if the weather is bad, then we won't be having it.

jeśli pogoda jest zła, nie będziemy tego mieć.

So it really depends on what the weather is like.

Więc tak naprawdę wszystko zależy od tego, jaka jest pogoda.

But yes, we have some special things, some special livestreams prepared for December.

Ale tak, mamy kilka specjalnych rzeczy, specjalne transmisje na żywo przygotowane na grudzień.

That's all I'm saying. For now.

To wszystko, co mówię. Na razie.

It will be a busy month

To będzie pracowity miesiąc

and I hope you will be able to join us as well for that month.

i mam nadzieję, że będziecie mogli do nas dołączyć również w tym miesiącu.

It is English addicts and yes, we all live

To uzależnieni od angielskiego i tak, wszyscy żyjemy

right now across the internet.

teraz w Internecie.

I hope you all are enjoying the programme so far.

Mam nadzieję, że jak dotąd program wam się podoba.

Please stick around.

Proszę się trzymać.

Yes, just to prove it.

Tak, tylko po to, żeby to udowodnić.

We are in. I live with English addict.

Jesteśmy w środku. Mieszkam z uzależnionym od angielskiego.

I hope you are having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

So far, Santa Reno. Since yesterday.

Jak dotąd Santa Reno. Od wczoraj.

Yesterday we have.

Wczoraj mamy.

We had a water bomb.

Mieliśmy bombę wodną.

What is a water bomb?

Co to jest bomba wodna?

Does that mean a heavy downpour refrain

Czy to oznacza ciężki refren ulewy,

or something else a little bit more sinister?

czy coś jeszcze bardziej złowrogiego?

I'm not sure.

Nie jestem pewny.

So what do you mean when you say water bomb?

Więc co masz na myśli mówiąc bomba wodna?

Do you mean you had a lot of rain?

Czy chodziło Ci o: dużo padało

Because I know certain parts of the world are having very heavy rain in the United States.

Ponieważ wiem, że w niektórych częściach świata w Stanach Zjednoczonych występują bardzo ulewne deszcze.

They've had snow.

Mieli śnieg. U

We have had no snow because it's too warm.

nas nie ma śniegu, bo jest za ciepło.

I don't know what's happening with the weather.

Nie wiem co się dzieje z pogodą.

It's too warm.

Jest za ciepło.

We're not having any snow at the moment.

W tej chwili nie ma u nas śniegu.

And it would appear that we won't be having any snow at all over the next few weeks.

I wygląda na to, że w ciągu najbliższych kilku tygodni w ogóle nie będzie śniegu.

I don't know what is going on. Very strange.

nie wiem co się dzieje. Bardzo dziwny.

Of course, I suppose we can't

Oczywiście przypuszczam, że nie możemy

have the live stream without mentioning one event that is happening at the moment.

mieć transmisji na żywo bez wzmianki o jednym wydarzeniu, które ma miejsce w tej chwili.

Of course, football.

Oczywiście piłka nożna.

A lot of people talking about football right now

Wiele osób mówi teraz o piłce nożnej,

because the World Cup is taking place

ponieważ odbywają się Mistrzostwa Świata,

and England were playing the other night.

a Anglia grała tamtej nocy.

They were playing the United States.

Grali w USA.

They drew nil, nil, no goals.

Zremisowali zero, zero, bez bramek.

But next week it will be interesting.

Ale w przyszłym tygodniu będzie ciekawie.

Well, not for me, because I don't really follow football,

Cóż, nie dla mnie, ponieważ tak naprawdę nie śledzę piłki nożnej,

but a lot of people are getting excited because next week

ale wiele osób jest podekscytowanych, ponieważ w przyszłym tygodniu

it is England playing against Wales.

Anglia gra przeciwko Walii.

That should be very interesting.

To powinno być bardzo interesujące.

I just saw, my nipples.

Właśnie zobaczyłem, moje sutki.

Did you see them?

Widziałeś je?

Yes. Football is taking place.

Tak. Piłka nożna ma miejsce.

A lot of football is going on at the moment with the World Cup.

W tej chwili dużo dzieje się w piłce nożnej w związku z mundialem.

Who is your favourite team?

Kto jest twoim ulubionym zespołem? Jak

Which team are you hoping will win the World Cup?

myślisz, która drużyna zdobędzie mistrzostwo świata?

Of course, there have been some some very strange moments

Oczywiście,

during this particular World Cup for various reasons

podczas tego konkretnego Pucharu Świata zdarzały się bardzo dziwne momenty z różnych powodów, o

which we might talk about in a few moments.

których będziemy mówić za chwilę.

Hello, Rose.

Witaj, Różo.

So we are also talking about sharing things on the Internet, on the Internet,

Mówimy więc też o dzieleniu się rzeczami w Internecie, w Internecie,

too much information that you give out

za dużo informacji, które przekazujesz

to other people when you are leaving posts

innym osobom, gdy zostawiasz posty,

or maybe you are publishing photographs of your new baby,

a może publikujesz zdjęcia swojego nowego dziecka,

or maybe something that you had to eat for breakfast

a może coś, co musiałeś zjeść na śniadanie,

that you want to share with the whole world.

którym chcesz podzielić się z całym światem.

Rosa says it is bizarre when putting information

Rosa mówi, że to dziwne, gdy umieszcza się informację,

that a person is in the hospital

że dana osoba jest w szpitalu

for some regular exam or something like that.

na jakimś regularnym badaniu lub czymś w tym rodzaju.

I have noticed that. I've noticed on Twitter.

Zauważyłem to. Zauważyłem na Twitterze.

I think it happens more on Twitter that people are posting

Myślę, że na Twitterze zdarza się częściej, że ludzie publikują,

that their well,

że dobrze,

they're putting photographs on the Internet of themselves in a hospital bed.

umieszczają w Internecie swoje zdjęcia w szpitalnym łóżku.

Maybe they're having some sort of treatment or surgery.

Może mają jakieś leczenie lub operację.

But if I was in hospital,

Ale gdybym był w szpitalu,

I think the last thing the last thing I would think about

myślę, że ostatnią rzeczą, o której bym pomyślał,

is posting something on social media.

byłoby publikowanie czegoś w mediach społecznościowych.

I really would I would not be posting photographs on Twitter or Facebook

Naprawdę nie publikowałbym zdjęć na Twitterze lub Facebooku,

if I was in hospital, I would not do it.

gdybym był w szpitalu, nie zrobiłbym tego.

Mr. Steve will be with us in a few moments.

Pan Steve będzie z nami za kilka chwil.

I would imagine that you can't wait for that.

Wyobrażam sobie, że nie możesz się tego doczekać.

Well, you won't have to wait much longer because he will be here in a few moments from now.

Cóż, nie będziesz musiał długo czekać, ponieważ on będzie tutaj za kilka chwil.

Don't go away.

Nie odchodź.

I love Autumn.

Kocham jesień.

I'm sure you know that.

Jestem pewien, że to wiesz.

I love Autumn very much. And There.

Bardzo kocham jesień. I tam.

We had some lovely autumn sites talking of lovely sights.

Mieliśmy kilka uroczych jesiennych stron, rozmawiających o pięknych widokach.

There is a sight coming up in a moment.

Za chwilę pojawia się widok.

A beautiful image coming onto your screen.

Piękny obraz pojawia się na ekranie.

You know what's coming next.

Wiesz, co będzie dalej.

I'm sure you do.

Jestem pewien, że tak.

And he becomes.

I staje się.

Hello.

Cześć.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

Hello, beautiful, wonderful viewers from across the world, across the universe, even.

Witajcie, piękni, cudowni widzowie z całego świata, nawet z całego wszechświata.

Yes. ACTOR It's lovely to be here today, Mr. Duncan.

Tak. AKTOR Jak cudownie być tu dzisiaj, panie Duncan.

I haven't been I it looks lovely outside, but I haven't been outside today,

Nie byłem na zewnątrz wygląda pięknie, ale nie byłem dzisiaj na zewnątrz,

haven't had any natural light on me at all.

w ogóle nie padało na mnie żadne naturalne światło.

And you did refer to the reason why we did get up extremely late this morning.

I odniosłeś się do powodu, dla którego wstaliśmy bardzo późno dzisiejszego ranka.

We did.

Zrobiliśmy.

I think it was pound me or somebody was saying, I don't know how it's possible

Myślę, że to był funt mnie lub ktoś powiedział, nie wiem, jak to możliwe, że

these lay in bed until 1030.

oni leżeli w łóżku do 1030.

Well, it is very possible.

Cóż, jest to bardzo możliwe.

You don't normally do it that normally on Sunday

Zwykle tego nie robisz, że zwykle w niedzielę

my routine on Sunday is busy.

moja rutyna w niedzielę jest zajęta.

We normally get up about 830

Zwykle wstajemy około 830,

where I normally start preparing the live stream.

gdzie zwykle zaczynam przygotowywać transmisję na żywo.

Then we have a little break for a cup of tea.

Potem mamy małą przerwę na filiżankę herbaty.

I have a cup of tea with Steve and then I continue.

Piję herbatę ze Stevem, a potem kontynuuję.

But, but it's stop right until the end of my live stream

Ale, ale to jest zatrzymane aż do końca mojej transmisji na żywo,

and even afterwards and this is something that people don't realise.

a nawet później, a to jest coś, z czego ludzie nie zdają sobie sprawy.

Even after I finish the live stream, I have to carry on working

Nawet po zakończeniu transmisji na żywo muszę dalej pracować,

because then I have to prepare the live stream

bo wtedy muszę przygotować transmisję na żywo

for its processing on YouTube, which includes processing

do jej przetworzenia na YouTube, co obejmuje obróbkę

and generating all of the subtitles

i wygenerowanie wszystkich

thousands and thousands of words.

tysięcy napisów.

Yes. Well, yeah.

Tak. Cóż, tak.

Thank you for your your your greetings, your well-wishes.

Dziękuję za pozdrowienia, życzenia.

Thank you very much for that.

Dziękuję ci bardzo za to.

Of course, it's really my fault.

Oczywiście, to naprawdę moja wina.

I'm going to blame myself.

Będę się obwiniać.

Yeah, because I was late back last night.

Tak, bo spóźniłem się zeszłej nocy.

Didn't get back till midnight.

Nie wrócił do północy.

A lot of things yesterday you went first of all, you went to see you, too.

Wiele rzeczy wczoraj poszedłeś przede wszystkim, poszedłeś zobaczyć się z tobą.

Yeah. Oh, no, I was.

Tak. O nie, byłem.

Well, I'm interested.

Cóż, jestem zainteresowany.

I'm interested to find out.

Jestem zainteresowany, aby się dowiedzieć.

I want to know all about it, you see.

Chcę wiedzieć o tym wszystkim, rozumiesz.

Well, the reason I was laid back is, yes, I went to see my sister and we started to

Cóż, powodem, dla którego byłem wyluzowany, jest to, że tak, poszedłem zobaczyć się z moją siostrą i zaczęliśmy

sort out things in my mother's house.

porządkować rzeczy w domu mojej matki. Nie

So that was

było to więc

not a very nice task to start, but we have to start it.

przyjemne zadanie na początek, ale musimy je rozpocząć.

So we started it.

Więc zaczęliśmy.

But then on the way back, I went to see some friends of mine in Birmingham.

Ale potem, w drodze powrotnej, pojechałem do moich przyjaciół w Birmingham.

So that's halfway

Więc to połowa drogi

back from where my mother used to live, back to our house here.

powrotnej z miejsca, w którym mieszkała moja matka, z powrotem do naszego domu tutaj.

Haven't seen them for a long time and of course

Nie widziałem ich od dawna i oczywiście

we have a little bit of a party now.

mamy teraz małą imprezę.

And my friend Courtney was cooking

A mój przyjaciel Courtney gotował

his delicious chicken meals

pyszne dania z kurczaka

and and we just had a lovely time.

i po prostu świetnie się bawiliśmy.

And some of the friends of his came round and I didn't get back until midnight.

Przyszło kilku jego przyjaciół i wróciłem dopiero o północy.

So it's Steve's fault he got back at midnight, and then he said,

Więc to wina Steve'a, że wrócił o północy, a potem powiedział:

I don't want to go to bed yet because I've just eaten lots of food.

Nie chcę jeszcze iść do łóżka, bo właśnie zjadłem dużo jedzenia.

So we had to sit up for another hour.

Więc musieliśmy siedzieć jeszcze przez godzinę.

So I didn't go to bed till 1:00 and then I didn't even realise

Więc nie poszedłem spać do 1:00, a potem nawet nie zdawałem sobie sprawy, że

it was so late this morning we woke up and I looked at the clock and I said, It's 1030

dziś rano jest tak późno, że się obudziliśmy, spojrzałem na zegar i powiedziałem, jest 1030

and I should now be halfway through preparing today's live stream.

i powinienem być teraz w połowie przygotowywania dzisiejszego transmisja na żywo.

And I wasn't so, so very panicky.

I nie byłam tak bardzo spanikowana.

I was panicking.

panikowałem.

Anyway, we're here.

W każdym razie jesteśmy tutaj.

That's the main thing.

To jest najważniejsze.

And yes, I had a lovely time last night.

I tak, świetnie się bawiłem zeszłej nocy.

My friend, his partner is from Bulgaria.

Mój przyjaciel, jego partner jest z Bułgarii.

Oh, not from Bulgaria. Yes, from Bulgaria.

O, nie z Bułgarii. Tak, z Bułgarii.

That is correct. From Bulgaria.

To jest poprawne. Z Bułgarii.

And it's interesting because we've got somebody from a country not too far away on.

A to ciekawe, bo mamy kogoś z niezbyt odległego kraju.

Is anyone from Bulgaria watching?

Ogląda ktoś z Bułgarii? Czy

Have we got anybody calling people from Bulgaria?

mamy kogoś, kto dzwoni do ludzi z Bułgarii?

Are you watching. Anyone?

Czy ty oglądasz. Ktokolwiek?

This friend of mine, his name is Yan and

Ten mój przyjaciel ma na imię Yan i

I think that's a shortened version of his name.

myślę, że to skrócona wersja jego imienia.

And so we had a good time

I tak dobrze się bawiliśmy

last night, but I noticed there was somebody called Marianne from Georgia

zeszłej nocy, ale zauważyłem, że ktoś o imieniu Marianne z Georgii

watching that movie, which is I presume it's the country,

ogląda ten film, czyli, jak przypuszczam, jest to kraj,

Georgia or is it Georgia in America?

Georgia, czy to Georgia w Ameryce?

I'm presuming it's the country because your English was very good.

Przypuszczam, że to kraj, ponieważ twój angielski był bardzo dobry.

Yeah.

Tak.

Said that they are in love with your channel.

Powiedzieli, że są zakochani w twoim kanale.

Oh, thank you very much.

Och dziekuje bardzo.

So thank you very much for that comment.

Więc bardzo dziękuję za ten komentarz.

If it is the country, Georgia, then it's just a cross.

Jeśli to kraj, Georgia, to tylko krzyż.

I looked it up.

Sprawdziłem to.

It's just across the Black Sea from Bulgaria, the opposite side.

To jest po drugiej stronie Morza Czarnego od Bułgarii, po przeciwnej stronie.

So lots of people watching from that area.

Więc wielu ludzi ogląda z tego obszaru.

But have we got anybody actually from Bulgaria watching?

Ale czy oglądał nas ktoś z Bułgarii ?

Yeah, it would be nice to know all that.

Tak, fajnie byłoby to wszystko wiedzieć.

Any Bulgarians watching.

Oglądający Bułgarzy.

My shirt is vintage, says Palmira.

Moja koszula jest vintage, mówi Palmira.

We call this type of shirt batik.

Ten rodzaj koszuli nazywamy batikiem.

I don't know.

Nie wiem.

Yes, it's it's normal, sort of cotton material.

Tak, to normalne, rodzaj bawełnianego materiału.

Yes, it's an image.

Tak, to jest obraz. Nigdy

I've never seen a shirt like this before.

wcześniej nie widziałem takiej koszuli.

I was thinking it looks like a newspaper stand.

Myślałem, że wygląda jak kiosk z gazetami.

I've had it for many, many years and but I bring it out every now and then to surprise people.

Mam go od wielu, wielu lat i od czasu do czasu go wypuszczam, żeby zaskoczyć ludzi.

So thanks for that. Yes.

Więc dzięki za to. Tak.

You were talking about the football museum.

Mówiłeś o muzeum piłki nożnej.

Football is happening.

Piłka nożna się dzieje.

It's coming home. It's coming home.

Nadchodzi dom. Nadchodzi dom.

It might be, although I think it might not be.

Może tak być, choć myślę, że może nie być.

But it will be interesting because there is this match on.

Ale będzie ciekawie, bo jest mecz.

We've got to we've got to win, haven't we, on on Tuesday, you know if we beaten

Musimy wygrać, prawda, we wtorek, wiesz, gdybyśmy pokonali

the United States on the other day, we would have got through.

Stany Zjednoczone innego dnia, przebrnęlibyśmy przez to.

But because we've got to now beat Wales, which if we don't,

Ale ponieważ musimy teraz pokonać Walię, a jeśli tego nie zrobimy,

we'll be incredibly embarrassing considering Iran beat Wales the other day.

będziemy niesamowicie zawstydzeni, biorąc pod uwagę, że Iran pokonał Walię pewnego dnia.

So and England beat Iran six two or something

Tak więc Anglia pokonała Iran sześć do dwóch czy coś w tym stylu

didn't they, at the start of the year, at the start of the tournament.

na początku roku, na początku turnieju.

So we've got to, we've got to beat Wales ready, otherwise it really will not be very good. But

Więc musimy, musimy pokonać Walię, bo inaczej naprawdę nie będzie dobrze. Ale

I've got a rehearsal Tuesday night.

mam próbę we wtorek wieczorem.

Okay. At seven. O'clock. Why are you sharing this?

Dobra. O siódmej. Godzina. Dlaczego to udostępniasz?

Because a lot of this is just showing the mindset of people who are interested in football.

Ponieważ wiele z tego po prostu pokazuje sposób myślenia ludzi, którzy interesują się piłką nożną.

A lot of people at last week's rehearsal said, I'm

Wiele osób na próbie w zeszłym tygodniu powiedziało, że

not coming to the rehearsal next week because England could playing.

nie przyjdę na próbę w przyszłym tygodniu, ponieważ Anglia mogłaby grać.

And if they don't beat America, it means we're going to have to stay at home and watch it.

A jeśli nie pokonają Ameryki, oznacza to, że będziemy musieli zostać w domu i to obejrzeć.

It'll be too exciting.

To będzie zbyt ekscytujące.

So people are, you know, deciding not to come to rehearsals,

Więc ludzie, wiesz , decydują się nie przychodzić na próby, tylko

to go and watch football matches because it's so, you know, interesting and absorbing for.

oglądać mecze piłki nożnej, bo to takie ciekawe i absorbujące.

People so wonderful.

Ludzie tacy wspaniali.

The irony of this is that we don't follow football.

Ironia polega na tym, że nie śledzimy futbolu.

We couldn't care less. Well.

Nie mogło nas to mniej obchodzić. Dobrze.

I'll probably be the only man there at the rehearsal

Prawdopodobnie będę jedynym mężczyzną na próbie,

because all the other men are all talking about football.

ponieważ wszyscy inni mężczyźni rozmawiają o piłce nożnej.

So that's something with me.

Więc to coś ze mną.

That is something when you are the only man in the room.

To jest coś, gdy jesteś jedynym mężczyzną w pokoju.

I may well be the only man in the rehearsal next week.

Mogę być jedynym mężczyzną na próbie w przyszłym tygodniu.

That's only because everyone else is women.

To tylko dlatego, że wszyscy inni to kobiety.

I don't think the people in charge of the rehearsal realise that there's

Nie sądzę, żeby osoby odpowiedzialne za próbę zdawały sobie sprawę, że we

going to be a very poor attendance on Tuesday.

wtorek będzie bardzo słaba frekwencja.

Okay, well, I can't believe that we've spent 4 minutes not anywhere.

Dobra, cóż, nie mogę uwierzyć, że spędziliśmy 4 minuty nigdzie.

Well, it's interesting, isn't it, how people make decisions on what to do.

Cóż, to ciekawe, prawda, jak ludzie podejmują decyzje, co robić.

As somebody said, I haven't written a contract

Jak ktoś powiedział, nie podpisałem kontraktu, żeby

to be in this particular company because obviously it's all amateur, so.

być w tej konkretnej firmie, bo to oczywiście amatorskie, więc.

Right. And they're right, you know,

Prawidłowy. I oni mają rację, wiesz,

and that's it.

i to wszystko.

Okay.

Dobra.

Talking of which, talking of sharing things

Mówiąc o tym, mówiąc o dzieleniu się rzeczami, które

that are things that are don't

nie są

people often people often share things on the Internet.

ludźmi, często ludzie często dzielą się rzeczami w Internecie.

And I think this is a very good thing to talk about.

I myślę, że to bardzo dobry temat do rozmowy.

Do you know anyone who shares too much information on the Internet now?

Czy znasz kogoś, kto udostępnia teraz zbyt wiele informacji w Internecie?

When I say too much information, I mean maybe things that are going on in their lives

Kiedy mówię za dużo informacji, mam na myśli być może rzeczy, które dzieją się w ich życiu,

that they think are interesting to other people.

które ich zdaniem są interesujące dla innych ludzi.

I think the most common one is having a baby.

Myślę, że najczęstszym jest posiadanie dziecka.

They have a baby and then they give birth the baby.

Mają dziecko, a potem je rodzą.

And then for the next three or four years,

A potem przez następne trzy lub cztery lata

it's a non-stop stream

jest to nieprzerwany strumień

on their Facebook or their Twitter feed

na ich Facebooku lub Twitterze

of pictures of this this baby changing

zdjęć tego dziecka, które zmienia się nieznacznie w ciągu

ever so slightly over three or four years.

trzech lub czterech lat.

And they seem to assume that we all want to see

I wydaje się, że zakładają, że wszyscy chcemy zobaczyć

this baby as it slightly changes, just alterations,

to dziecko, które nieznacznie się zmienia, tylko zmiany,

maybe a new hair or maybe a new tooth coming through.

może nowy włos, a może nowy ząb.

Or maybe it does something huge junk

A może robi coś wielkiego śmiecia

and like maybe it's sick over itself

i może jest chory na siebie

and they say, Oh, my little baby had an accident today.

i mówią: Och, moje maleństwo miało dziś wypadek.

Oh, look, it's it's been sick.

Och, spójrz, to było chore.

Would you like to see my baby vomiting?

Chcesz zobaczyć, jak moje dziecko wymiotuje?

Oh. Yes.

Oh. Tak.

This can.

To może.

You've got to realise that even though you and I may

Musisz zdać sobie sprawę, że chociaż ty i ja możemy

not be particularly interested in babies, not you.

nie być szczególnie zainteresowani dziećmi, nie ty.

Enough of.

People. Are.

Dość.

Ludzie. Czy.

Yes. Well, well, it's a general question.

Tak. No, no, to pytanie ogólne.

I know. I know.

Ja wiem. Ja wiem.

I'm just taking the the the opposite view.

Po prostu przyjmuję przeciwny pogląd.

The contrary in view. That's a good sign.

Widok przeciwny. To dobry znak.

It is a very good word.

To bardzo dobre słowo.

So do people share too much stuff on the Internet?

Czy ludzie udostępniają za dużo rzeczy w Internecie?

The trend that I've noticed is when people go into hospital now

Zauważyłem trend, kiedy ludzie idą teraz do szpitala

and they will take lots of selfies of themselves

i robią sobie dużo selfie

in their hospital bed, which I always find quite

w swoim szpitalnym łóżku, co zawsze wydaje mi się

odd really, because the last thing you should be thinking about

naprawdę dziwne, ponieważ ostatnią rzeczą, o której powinieneś myśleć,

if you are going into hospital or you are in a hospital bed, is sending selfies

idąc do szpitala szpitalu lub jesteś w szpitalnym łóżku, wysyła selfie

and letting people see that you are in a hospital bed.

i pokazuje innym, że jesteś w szpitalnym łóżku.

I always find that very, very strange because it seems like a very personal thing

Zawsze uważam to za bardzo, bardzo dziwne, ponieważ wydaje mi się to bardzo osobistą rzeczą,

that you wouldn't just keep sharing with other people.

której nie można tak po prostu dzielić się z innymi ludźmi.

Well, you see, some people like do like to share everything.

Cóż, widzisz, niektórzy lubią dzielić się wszystkim.

I know I've got one or two friends or acquaintances,

Wiem, że mam jednego lub dwóch przyjaciół lub znajomych,

I would say, that are always sharing

powiedziałbym, którzy zawsze dzielą się

their illnesses. Yes.

swoimi chorobami. Tak.

For example, I know somebody who was in a amateur

Na przykład znam kogoś, kto był w amatorskiej

dramatic group that I was in

grupie dramatycznej, w której byłem, i

who is very sadly suffering from cancer.

który niestety bardzo cierpi na raka.

Okay.

But puts everything

Dobra.

Ale umieszcza wszystko

on to the Internet about that condition.

w Internecie na temat tego stanu.

Now, some people would think that that was

Niektórzy ludzie pomyśleliby, że jest to

something that they wouldn't want to share,

coś, czym nie chcieliby się dzielić,

but they like to share it with everybody.

ale lubią dzielić się tym ze wszystkimi.

And of course, they get a lot of people giving

I oczywiście, mają wielu ludzi, którzy okazują

sympathy and likes and things like that.

współczucie, polubienia i tym podobne rzeczy.

So maybe that helps

Więc może to pomoże

that person through that difficult time in their lives.

tej osobie przejść przez ten trudny okres w jej życiu.

I think that support, you know,

Myślę, że wsparcie, wiesz,

maybe it does some people who like to stay private with that

może dotyczy niektórych ludzi, którzy lubią zachować prywatność,

that may be some people just get that support that

niektórzy ludzie po prostu otrzymują wsparcie,

that helps them through what is a very difficult period.

które pomaga im przejść przez bardzo trudny okres.

I don't know personally, I wouldn't want to share everything like that, but some people do.

Nie wiem osobiście, nie chciałbym się tak wszystkim dzielić, ale niektórzy tak mają.

Well, my example, of

Cóż, moim przykładem

course, would be would be my mother, who is in a care home now.

byłaby oczywiście moja mama, która jest teraz w domu opieki.

She's not very well. She has Alzheimer's.

Nie czuje się dobrze. Ona ma Alzheimera.

But we go to see her and I do take some photographs, but I don't take them to share with anyone else.

Ale idziemy się z nią zobaczyć i robię kilka zdjęć, ale nie robię ich, żeby dzielić się nimi z kimkolwiek innym.

And that's that's the point I'm trying to make, is that sometimes

I właśnie o to mi chodzi, że czasami

personal things should remain personal.

sprawy osobiste powinny pozostać osobiste.

So I'm not talking about what you just said, but I'm talking about generally in other areas.

Więc nie mówię o tym, co właśnie powiedziałeś, ale ogólnie o innych obszarach.

So I would not publish even on here,

Więc nie publikowałbym nawet tutaj,

I wouldn't share any photographs of my mother in her home bed

nie udostępniałbym żadnych zdjęć mojej mamy w jej domowym łóżku,

because I don't think it's I don't think it's a good thing to do.

ponieważ nie sądzę, abym uważał to za dobrą rzecz.

I think that's something that's in our life.

Myślę, że to jest coś, co jest w naszym życiu.

So I think there has to be sometimes a line

Więc myślę, że czasami musi być linia, którą

that you that you draw a cross, I suppose,

narysujesz krzyżyk, jak przypuszczam,

because I have apparently I'm a public figure.

ponieważ najwyraźniej jestem osobą publiczną. Czy

Did you know that I'm a public figure?

wiesz, że jestem osobą publiczną?

Apparently, according to Facebook,

Najwyraźniej, według Facebooka,

that's why I have my little blue tick.

dlatego mam swojego małego niebieskiego kleszcza.

So myself and Tom Cruise, we both have the same little tick

Więc ja i Tom Cruise obaj mamy ten sam mały haczyk

next to our name because we are public figures.

obok naszego imienia, ponieważ jesteśmy osobami publicznymi.

But but there are things that I would not share here on the Internet.

Ale są rzeczy, których nie chciałbym udostępniać tutaj w Internecie.

I wouldn't publish photographs of certain areas around my house

Nie publikowałbym zdjęć niektórych miejsc wokół mojego domu,

or maybe certain people that I know.

a może niektórych osób, które znam.

Or maybe there are people who have said to me that they don't

A może są ludzie, którzy powiedzieli mi, że nie

want to be photographed or on my live stream.

chcą być fotografowani lub na mojej transmisji na żywo.

So there are lots of things you have to you have to make sure you control.

Jest więc wiele rzeczy, które musisz mieć, aby mieć pewność, że masz kontrolę.

And I think my mother is a good example of that.

I myślę, że moja mama jest tego dobrym przykładem.

So I wouldn't publish a photograph of my mother in the state that she's in at the moment

Więc nie opublikowałbym zdjęcia mojej matki w jej obecnym stanie,

because it just it just seems to is

ponieważ wydaje mi się, że

if I'm doing it to get some sort of attention or some sort of sympathy.

robię to, żeby zwrócić na siebie uwagę lub zyskać sympatię.

So I think that sort of thing should should always be kept away.

Więc myślę, że tego rodzaju rzeczy powinny być zawsze trzymane z daleka.

I think a lot of people do it

Myślę, że wiele osób robi to

well. Are we getting any unique life?

dobrze. Czy otrzymujemy jakieś wyjątkowe życie?

Design is from Bulgaria. Hello.

Projekt pochodzi z Bułgarii. Cześć.

And you've probably told that before, but I've forgotten to apologise for that.

I pewnie już to mówiłeś, ale zapomniałem za to przeprosić.

So, yes.

Więc tak.

So that's two people from Bulgaria that I have interacted

To są dwie osoby z Bułgarii, z którymi kontaktowałem się

with in the last 24 hours

w ciągu ostatnich 24 godzin

and I saw an actual live person from Bulgaria.

i widziałem żywą osobę z Bułgarii.

This English is very good, by the way. Yes.

Nawiasem mówiąc, ten angielski jest bardzo dobry. Tak. No

Well, yes. A friend of mine.

tak. Mój przyjaciel.

A friend is English is very good.

Znajomy angielski jest bardzo dobry.

Yeah. Is it true?

Tak. Czy to prawda?

Is it true that your friend Courtney.

Czy to prawda, że ​​twoja przyjaciółka Courtney.

Courtney. Hello? Courtney is not watching.

Courtney. Cześć? Courtney nie patrzy.

I know you're. Not.

He's a man, but he can be a woman or man's name.

Wiem, że jesteś. Nie.

Jest mężczyzną, ale może być kobietą lub imieniem mężczyzny.

That's it.

It is.

Otóż ​​to.

To jest.

It can be either way. Yes.

Może być tak czy siak. Tak. W

These days a lot of things can be either way.

dzisiejszych czasach wiele rzeczy może potoczyć się w obie strony.

But I isn't he said he wants to be on our live stream one week.

Ale czy nie on powiedział, że chce być na naszej transmisji na żywo przez tydzień.

Oh, he definitely has. Okay.

Och, na pewno ma. Dobra.

That he would love to be on the live stream.

Że chciałby być na transmisji na żywo. Nigdy

You should never say things like that. He's very outgoing.

nie powinieneś mówić takich rzeczy. Jest bardzo towarzyski.

Yeah. He's got a lovely speaking voice, actually.

Tak. W rzeczywistości ma piękny głos.

He's always been because his field of work he's e-books is sales on the telephone.

Zawsze nim był, bo jego dziedziną e-booków jest sprzedaż przez telefon.

Yeah.

Tak.

And he's got an ideal voice for this and apparently people are always commenting on his voice.

I ma do tego idealny głos i najwyraźniej ludzie zawsze komentują jego głos.

So maybe, you know, maybe

Więc może, wiesz, może

we've always wanted to do the have guests on the show.

zawsze chcieliśmy mieć gości w programie.

Yeah.

Tak.

I was hoping to have famous guests.

Miałem nadzieję, że będę miał sławnych gości.

Well, you know, for people.

No wiesz, dla ludzi. A

What about me, Mr. Duncan? I thought I was a famous kid.

co ze mną, panie Duncan? Myślałem, że jestem sławnym dzieckiem.

But you're always here.

Ale ty zawsze tu jesteś.

Yes, so we'd love to.

Tak, bardzo byśmy chcieli.

But what do you think?

Ale co myślisz?

Would you like to see other people

Chcesz zobaczyć inne osoby

on our livestream?

na naszej transmisji na żywo?

Although I have been I have been tricked in the past

Chociaż byłem, w przeszłości byłem oszukiwany

by people who say, we want to come on,

przez ludzi, którzy mówili, że chcemy iść,

we to come on.

idziemy.

But then they at the last minute, they decide they don't want to

Ale potem w ostatniej chwili decydują, że nie chcą

and they suddenly become afraid and they change their mind.

i nagle zaczynają się bać i zmieniają zdanie.

So so it isn't an easy.

Więc nie jest to łatwe.

Thing to do. Yes.

Rzecz do zrobienia. Tak.

So yes to make is is not very well.

Więc tak, aby nie jest zbyt dobrze.

As we know. Tomek is ill. And is after a bit of sympathy.

Jak wiemy. Tomek jest chory. I jest po odrobinie współczucia.

Tomic has a bad estimate.

Tomic ma złą ocenę.

So Tomic is this is like social media in a way.

Więc Tomic jest w pewnym sensie jak media społecznościowe.

So we are all friends of Tomic, so we are going to well, certainly I am.

Więc wszyscy jesteśmy przyjaciółmi Tomica, więc dobrze nam się wiedzie, ja na pewno.

You are not going to waste time.

Nie będziesz tracić czasu.

It gets over his stomach very, very quickly. That's okay.

Bardzo, bardzo szybko przechodzi przez jego żołądek. W porządku. W

That's all right.

But please don't send a photograph of your stomach to us.

porządku.

Ale proszę, nie wysyłaj nam zdjęcia swojego brzucha.

See, that's the point.

Widzisz, o to chodzi.

That's the point I'm making earlier that you can share information verbally,

To jest punkt, o którym mówiłem wcześniej, że możesz dzielić się informacjami werbalnie,

but but sometimes you can go too far and share far too much stuff.

ale czasami możesz posunąć się za daleko i podzielić się zbyt wieloma rzeczami.

Babies.

Dzidziusie.

I Oh, the latest one, Steve.

Och, ostatni, Steve.

The latest one is peck.

Najnowszy to peck.

Peck.

Dziobać.

Oh, look at my joke.

Och, spójrz na mój żart.

Look at my thumb to tell you it's looking. It's boom.

Spójrz na mój kciuk, żeby ci powiedzieć, że patrzy. To bum.

Oh, would you would you like to take photograph.

Och, czy chciałbyś zrobić zdjęcie.

Share pictures of that.

Podziel się zdjęciami tego.

Yeah. Steve,

Tak. Steve,

the internet now is just full of packed pictures.

internet jest teraz pełen spakowanych zdjęć.

If, you know, if you go on to Facebook

Jeśli, wiesz, jeśli wejdziesz na Facebooka

or onto Twitter, it's just nothing but pets.

lub Twittera, to tylko zwierzęta domowe.

Their pets doing cute things all.

Ich zwierzaki robią słodkie rzeczy.

Look, my. Pet.

Wyglądam. Zwierzak domowy.

Look, look, Mike.

Patrz, patrz, Mike.

There are people that like attention.

Są ludzie, którzy lubią zwracać na siebie uwagę.

The latest craze, by the way, the latest craze.

Najnowsze szaleństwo, nawiasem mówiąc, najnowsze szaleństwo.

Have you heard Hancock.

Słyszałeś Hancocka?

Is as another person that likes lots of tension.

Jest kolejną osobą, która lubi dużo napięcia.

Yes. Go on latest craze.

Tak. Idź na najnowsze szaleństwo.

I don't I don't know what that is all about.

nie wiem nie wiem o co chodzi.

Attention. Okay.

Uwaga. Dobra.

Uh, I've lost my train of thought again,

Uh, znowu straciłem tok myślenia,

whether.

czy.

Rewind, rewind.

Przewiń, przewiń.

No one knows who Matt Hancock is.

Nikt nie wie, kim jest Matt Hancock.

But I can explain it. But I'd rather you didn't.

Ale mogę to wyjaśnić. Ale wolałbym, żebyś tego nie robił.

I'm after

Jestem po tym, jak

I had, I had a lovely thing to to say then.

miałem, miałem wtedy cudowną rzecz do powiedzenia.

And I did.

I zrobiłem.

I promise you, it's gone. It's gone.

Obiecuję ci, to zniknęło. Odeszło.

Never mind.

Nieważne.

Yes, we do hope that you recover very quickly.

Tak, mamy nadzieję, że bardzo szybko wyzdrowiejesz.

I'm sure you will hope it's not COVID.

Jestem pewien, że będziesz miał nadzieję, że to nie COVID.

You don't get COVID in the stomach, do you?

Nie dostajesz COVID w żołądku, prawda?

Well, you can be sick, can't you?

Cóż, możesz być chory, prawda?

If you can carry that, you can feel sick.

Jeśli możesz to unieść, możesz czuć się chory. Więc

So, yeah, flu is the flu season because winters here isn't in Europe.

tak, grypa to sezon grypowy, ponieważ zimy tutaj nie są w Europie. Mamy

So it's the flu season. Yeah.

więc sezon grypowy. Tak.

And the northern hemisphere.

I półkula północna.

So maybe it is a stomach flu. It's horrible.

Więc może to grypa żołądkowa. To jest straszne.

We don't know the details, but we're assuming that, you know,

Nie znamy szczegółów, ale zakładamy, że

things are coming up.

coś się szykuje.

Yeah. Not staying.

Tak. Nie zostać.

It's really not staying down.

To naprawdę nie leży.

As good as the cheering is all up today Steve.

Tak dobre, jak wiwatowanie dzisiaj się skończyło, Steve.

Yes well get well soon tarmac.

Tak dobrze wracaj do zdrowia wkrótce asfalt.

That's all I can say. But please, no photographs.

To wszystko co mogę powiedzieć. Ale proszę bez zdjęć.

We don't want to see any pictures of vomit or anything else.

Nie chcemy oglądać żadnych zdjęć wymiocin ani niczego innego.

It comes out of

Wychodzi z

any. And I meant to say hello as well to our mela spec.

każdego. I chciałem się również przywitać z naszą specyfikacją mela.

Nobody. Oh okay.

Nikt. Oh okej.

Who I haven't seen on the live stream before.

Kogo wcześniej nie widziałem na transmisji na żywo.

So just because that's what was on the back of that piece of paper

Więc tylko dlatego, że to było na odwrocie tej kartki,

that I just held up.

którą właśnie podniosłem.

Hello. From France, I presume there.

Cześć. Przypuszczam, że z Francji.

From France.

It says hello from French.

Z Francji.

Mówi cześć z francuskiego.

I think you mean France, but I haven't seen your name before.

Myślę, że masz na myśli Francję, ale nie widziałem wcześniej twojego imienia.

So I'm Mel Melly. Welcome.

Więc jestem Mel Melly. Powitanie.

Well, somebody new.

No, ktoś nowy.

So in the latest trend, this is what I was going to say.

Więc w najnowszym trendzie, to właśnie chciałem powiedzieć.

Please don't say anything else.

Proszę, nie mów nic więcej.

Don't interject as I'm talking now, I'll do this.

Nie wtrącaj się, kiedy teraz mówię, zrobię to.

The latest trend on Instagram

Najnowszy trend na Instagramie

and I think it might be on Facebook as well.

i myślę, że może być też na Facebooku.

But I think it's mainly Instagram is where a person will get their child

Ale myślę, że to głównie Instagram jest miejscem, w którym osoba nakłania swoje dziecko

to film the parent having a dance.

do sfilmowania rodzica podczas tańca.

But what they don't

Ale nie

realise is they've actually got the camera facing towards the child.

zdają sobie sprawy, że tak naprawdę mają kamerę skierowaną w stronę dziecka.

So all they're actually doing is filming the reaction of the child as the person is dancing.

Tak więc wszystko, co tak naprawdę robią, to filmowanie reakcji dziecka podczas tańca.

However, there is a slight problem with that

Jest z tym jednak mały problem,

and that's the fact that most people use

a mianowicie fakt, że większość ludzi korzysta z

the rear camera, the camera that's at the back that has high quality.

tylnej kamery, która jest z tyłu i ma wysoką jakość.

So if you are doing that, then surely you will see that the camera is pointed at the person.

Więc jeśli to robisz, z pewnością zobaczysz, że kamera jest skierowana na osobę.

If it is the camera that's on the screen

Jeśli to kamera znajduje się na ekranie, po tej

that on the same side is the screen.

samej stronie znajduje się ekran.

So I always find that quite strange, but that's the latest trend.

Więc zawsze wydaje mi się to dość dziwne, ale to najnowszy trend.

So the adult will dance in front of their child,

Więc dorosły będzie tańczył przed swoim dzieckiem,

but really they're filming their reaction of the child.

ale tak naprawdę filmuje swoją reakcję dziecka.

Are they doing that deliberately?

Czy robią to celowo?

It's a yes. It's a it's a massive trend.

To jest tak. To masowy trend.

If you go onto Instagram now, there are loads of videos of children just going

Jeśli wejdziesz teraz na Instagram , zobaczysz mnóstwo filmów z dziećmi, które właśnie

through.

przeglądają.

And that's it.

I to wszystko.

That's that's the latest trend.

To jest właśnie najnowszy trend.

Where you see we're so old, you.

Gdzie widzisz, że jesteśmy tacy starzy, ty.

Know, it's nothing to do with. Age. You don't it's. Only.

Wiesz, to nie ma nic do rzeczy. Wiek. Ty nie to. Tylko. Ciekawe te

Those things interesting. But it's older people doing it.

rzeczy. Ale robią to starsi ludzie.

I know.

Ja wiem.

I'm just saying, you know, it's maybe I don't know who's more who's watching it

Mówię tylko, wiesz, może nie wiem, kto bardziej to ogląda

than most people, old people. It's just a trend.

niż większość ludzi, starzy ludzie. To tylko trend.

It's got time for all this. Sorry, Steve.

Na to wszystko ma czas. Przepraszam, Steve.

It's the trend.

To jest trend. To

It's not people enjoying watching it.

nie ludzie lubią to oglądać. Jest to

It's the trend of actually doing it as most.

tendencja do robienia tego jak większość.

Things I the summer.

Rzeczy I lato.

And that's it. So everyone's now doing it.

I to wszystko. Więc teraz wszyscy to robią.

Oh, I'm having a dance.

Och, tańczę.

But really I'm, I'm filming the reaction of my child and I'm going to share it with you all.

Ale tak naprawdę jestem, filmuję reakcję mojego dziecka i zamierzam się nią z wami podzielić.

Fascinating. Yes.

Fascynujący. Tak.

I still haven't got time for I haven't got time for all this.

Wciąż nie mam czasu na to wszystko.

It's like Facebook.

To jest jak z Facebookiem.

I've got a Facebook account, but I just haven't got time to keep

Mam konto na Facebooku, ale po prostu nie mam czasu, aby je prowadzić. To

I mean, I don't get many messages because I'm not really on it.

znaczy, nie dostaję wielu wiadomości, ponieważ tak naprawdę mnie tam nie ma.

But I just once you open that box

Ale tylko raz otworzę to pudełko,

because I know people, I've got friends similar

ponieważ znam ludzi, mam przyjaciół w podobnym

age to me who have been on Facebook

wieku do mnie, którzy byli na Facebooku,

and then come off it because they said it almost becomes like a full time thing.

a potem go wyrzucili, ponieważ powiedzieli, że staje się to prawie jak pełnoetatowa sprawa.

They haven't got time yet to keep sending messages back to people reacting to things

Nie mają jeszcze czasu na wysyłanie wiadomości z powrotem do ludzi reagujących na rzeczy

and they feel the pressure of having to like something that somebody else has put on

i czują presję, że muszą polubić coś, co założył ktoś inny,

or they feel as though then, you know, people think that they're not being supportive.

lub czują się tak, jakby wtedy, no wiesz, ludzie myśleli, że nie są bycie wspierającym.

So, yes, I think we I you know, it's a personal thing, isn't it?

Więc tak, myślę, że wiesz , że to sprawa osobista, prawda?

But I just feel I don't really know how to use Facebook.

Ale po prostu czuję, że tak naprawdę nie wiem, jak korzystać z Facebooka.

I get quite confused with this.

Jestem z tym bardzo zdezorientowany.

Is another main reason why you don't use it because you don't know how to do. It.

To kolejny główny powód, dla którego go nie używasz, ponieważ nie wiesz, jak to zrobić. To. Po

I just, you know, coming from that generation where we didn't have that, I just find it annoying.

prostu, wiesz, pochodzę z pokolenia, w którym tego nie mieliśmy, po prostu uważam to za irytujące.

Yeah.

To constantly have to if I want to speak to a friend or to either go and see them or pick up the phone,

Tak.

Ciągle musieć, jeśli chcę porozmawiać z przyjacielem, albo iść go zobaczyć, albo odebrać telefon,

use things or

użyć rzeczy lub

emails or I've got to tell, you know, you think you can get 20, 30 messages a day

e-maili, albo muszę powiedzieć, wiesz, myślisz, że możesz dostać 20, 30 wiadomości na dzień

and I've got I've got the time or the interest means I've got many friends.

i mam czas lub zainteresowanie oznacza, że ​​mam wielu przyjaciół.

Okay, you can have virtual friends.

Ok, możesz mieć wirtualnych przyjaciół.

I think if people were honest, if people were honest,

Myślę, że gdyby ludzie byli uczciwi, gdyby ludzie byli uczciwi,

they would say that they don't have many friends in their personal life.

powiedzieliby, że nie mają wielu przyjaciół w życiu osobistym.

And I think that's the reason why people love going on social media, because it

I myślę, że to jest powód, dla którego ludzie uwielbiają korzystać z mediów społecznościowych, ponieważ

then gives them the feeling of having lots of friends, and that includes me.

daje im to poczucie posiadania wielu przyjaciół, w tym mnie.

So I don't have a huge circle of friends

Więc nie mam szerokiego kręgu przyjaciół

and I wouldn't say that we do, but we do know people.

i nie powiedziałbym, że mamy, ale znamy się na ludziach.

But on the Internet, of course, you can you can know lots of people.

Ale w Internecie oczywiście możesz poznać wiele osób.

We know you, you see.

Znamy się, widzisz.

And that's the reason why we love doing this.

I to jest powód, dla którego kochamy to robić.

We love coming on here and sharing our time with you

Uwielbiamy tu przychodzić i dzielić się z wami naszym czasem

and hopefully you enjoy the same thing.

i mamy nadzieję, że podoba wam się to samo.

Tommy Thomas says.

mówi Tommy Thomas.

We've got to move on, Tomic says.

Musimy iść dalej, mówi Tomic.

I will not send any

Nie wyślę żadnych

photographs of my vomit or anything else.

zdjęć moich wymiocin ani niczego innego.

We'd like to see, but we've never seen any pictures of tarmac.

Chcielibyśmy zobaczyć, ale nigdy nie widzieliśmy żadnych zdjęć asfaltu.

We don't want to make that sign, but it's, you know, vomit would be something

Nie chcemy robić tego znaku, ale wiesz, wymiociny byłyby czymś

really sweet seeing pictures, something of Toby, right?

naprawdę słodkim na widok zdjęć, coś z Tobym, prawda?

Couple of new people.

Parę nowych osób.

Hey, Mr.

Hej, panie

Duncan, I haven't seen before saying hi on the live stream.

Duncan, nie widziałem wcześniej powitania w transmisji na żywo.

I would be careful of that one. Really?

Z takim byłbym ostrożny. Naprawdę?

And what about this one?

A co z tym?

Hello, Hannah.

Cześć, Hannah.

Hello.

Cześć.

Hannah Palin from Egypt.

Hannah Palin z Egiptu.

Uh. Hello.

Uh. Cześć.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

And, yeah, it's nice to meet people watching,

I tak, miło jest spotkać ludzi obserwujących,

but we don't often, don't often make comments in the live stream.

ale nie często, nie często komentujemy podczas transmisji na żywo.

It's nice to know that you're there.

Miło wiedzieć, że tam jesteś.

We also have Myanmar watching as well.

Oglądamy też Myanmar.

Hello to Myanmar. Very nice to see you here.

Witam w Myanmarze. Bardzo miło cię tu widzieć.

I know we do have a lot of people watching in Myanmar as well.

Wiem, że w Birmie też ogląda nas wielu ludzi.

Yes. Alessandra Is here

Tak. Alessandra

reacting to

reaguje tutaj na

vetoes because veto is making lots of jokes as usual.

weta, ponieważ weto jak zwykle robi dużo żartów.

So I think it is possible to share too much on the Internet.

Myślę więc, że w Internecie można udostępniać zbyt wiele.

And quite often I think what you said earlier, not necessarily

I dość często myślę o tym, co powiedziałeś wcześniej, niekoniecznie

in reference to what you said about your friend, but I think a lot of people do these things

w odniesieniu do tego, co powiedziałeś o swoim przyjacielu, ale myślę, że wiele osób robi takie rzeczy,

because they do want to get a reaction of some sort, maybe praise

ponieważ chcą uzyskać jakąś reakcję, może pochwałę,

or maybe sympathy or something like that.

a może współczucie lub coś w tym stylu.

So I think the Internet is a very powerful tool

Myślę więc, że Internet jest bardzo potężnym narzędziem

for for receiving some sort of encouragement,

do otrzymywania jakiejś zachęty,

if you can't get it from real people,

jeśli nie możesz jej uzyskać od prawdziwych ludzi,

you go onto the Internet

wchodzisz do Internetu

and try to get it from complete strangers.

i próbujesz uzyskać ją od zupełnie obcych osób.

So you may maybe that that is it. Maybe we've cracked it.

Więc możesz być może to jest to. Może to złamaliśmy.

Maybe that's the reason why people do it.

Może to jest powód, dla którego ludzie to robią.

Lina Singh Hello.

Lina Singh Witam.

And so Bashir as well. Uh,

A więc i Baszir. Uh,

nice too to

miło jest

have people saying hello and people are getting replies back from, from Turkey, from Myanmar as well.

mieć ludzi, którzy się witają, a ludzie dostają odpowiedzi z Turcji, z Myanmaru.

So yes, I can't pronounce your first name, so I'm going to call you too.

Więc tak, nie mogę wymówić twojego imienia, więc do ciebie też zadzwonię.

So we don't I think, if you don't mind.

Więc chyba nie, jeśli nie masz nic przeciwko.

I think it's too Colonel.

Myślę, że to zbyt pułkowniku.

I think it's actually Tuka. Oh yes. I think you like Mr.

Myślę, że tak naprawdę to Tuka. O tak. Myślę, że lubisz pana

Tucker. Yes.

Tuckera. Tak.

Hello, Tucker.

Witaj, Tuckerze.

Watching in Myanmar isn't a.

Oglądanie w Birmie nie jest.

Lot of new people coming on the line.

Na linii pojawia się dużo nowych osób.

Live chat today and this is a very friendly place.

Czat na żywo dzisiaj i jest to bardzo przyjazne miejsce.

So, you know, but whatever you like, as long as it's not rude and you want.

Więc wiesz, ale co chcesz, byle nie było to niegrzeczne i chcesz.

To see me oversharing.

Widzieć, jak przesadzam.

Well, I think we do tend to overshare.

Cóż, myślę, że mamy tendencję do przesadzania.

So this is we're talking not oversharing

Więc nie mówimy o nadmiernym udostępnianiu

on social media, but this is sort of we, you know, like social media.

w mediach społecznościowych, ale to jest coś w rodzaju tego, że lubimy media społecznościowe.

We do share a lot of our personal lives.

Dzielimy wiele z naszego życia osobistego.

On a lot of it.

Na dużo tego.

But there is a there is a lot of it that you don't see.

Ale jest wiele rzeczy, których nie widzisz.

So so we do control it.

Więc tak to kontrolujemy.

But you do you want to see me? Oversharing now?

Ale czy chcesz mnie zobaczyć? Nadmierne udostępnianie teraz?

I'm not sure. On the screen.

Nie jestem pewny. Na ekranie.

So this is my morning tweet.

Więc to jest mój poranny tweet.

This is the tweet that I sent this morning

Oto tweet, który wysłałem dziś rano

on my Twitter page.

na mojej stronie na Twitterze.

Mr. Duncan,

Panie Duncan,

I think that is inappropriate.

myślę, że to niewłaściwe. Tak

Do you think that. No, I don't think that's inappropriate.

myślisz. Nie, nie uważam, że to niestosowne.

I think that's brilliant.

Myślę, że to genialne.

Just steamed English teacher.

Właśnie gotowany na parze nauczyciel angielskiego.

That is some great sharing.

To świetne udostępnianie.

So that sort of thing.

Więc coś w tym stylu.

Best pouf in ages.

Najlepsza pufa od wieków.

Came with.

Przyszedł z.

A big smiley face and lots of hearts.

Duża buźka i mnóstwo serc.

They should invent a new emoji

Powinni wymyślić nowe emoji

for for someone who's just had the best pouf ever.

dla kogoś, kto właśnie miał najlepszą pufę.

I'm I'm not.

jestem nie jestem.

I'm not to comment on that.

Nie mam prawa tego komentować.

But we know that you like to tell everybody about your poops.

Ale wiemy, że lubisz opowiadać wszystkim o swoich kupach.

You like to talk about poops.

Lubisz rozmawiać o kupach.

Okay, Steve. Which occurs quite frequently.

Dobra, Steve. Co zdarza się dość często.

It's not it's not that I enjoy talking about it.

To nie tak, że lubię o tym mówić.

It's just that it happens and everyone does it.

Po prostu tak się dzieje i wszyscy to robią.

Thank you.

Dziękuję.

But don't share it, Steve.

Ale nie dziel się tym, Steve.

Don't share a photograph.

Nie udostępniaj zdjęcia. Czy

Can I just say that? Because.

mogę tak po prostu powiedzieć? Ponieważ.

Because that is one thing.

Bo to jest jedna rzecz.

No one no one wants to see.

Nikt, kogo nikt nie chce widzieć.

If I was honest.

Gdybym był szczery.

To cut to.

Do cięcia.

Is that correct? To cut to.

Czy to jest poprawne? Do cięcia.

Oh, we can we can call you ice fox.

Och, możemy cię nazywać lodowym lisem.

Oh I say I think I will stick with Ice Fox.

Och, mówię, myślę, że zostanę przy Ice Fox.

And what is to cut toe.

A co ma do cięcia palca.

Is that correct. Have we pronounced that name correctly?

Czy to jest poprawne. Czy poprawnie wymówiliśmy to imię?

Because we'd like to call you by your proper name or at least your handle on hair.

Ponieważ chcielibyśmy zwracać się do ciebie po imieniu lub przynajmniej rączce do włosów.

For a moment.

You see, I thought it was it was one of those names.

Na chwilę.

Widzisz, myślałem, że to jedno z tych imion.

That sounds like a rude word.

To brzmi jak niegrzeczne słowo.

That's why I was very careful.

Dlatego byłem bardzo ostrożny.

You see how I said it? They tramp says that Freud,

Widzisz, jak to powiedziałem? Tramp mówi, że

the famous psychologist, would love that tweet.

słynny psycholog Freud byłby zachwycony tym tweetem.

Freud must show something.

Freud musi coś pokazać.

Yes. Your inner workings of the mind.

Tak. Twoje wewnętrzne działanie umysłu.

Well, it just means that I like expressing myself

Cóż, to po prostu oznacza, że ​​lubię wyrażać siebie

in varied ways.

na różne sposoby.

I think we should do it more.

Myślę, że powinniśmy robić to częściej.

Correct. We've got it correct?

Prawidłowy. Mamy to dobrze?

Yes, you were correct, Mr. Duncan.

Tak, miał pan rację, panie Duncan.

Good, sir.

Dobrze, proszę pana. Czy

Will we always like to think is I'll forget it.

zawsze będziemy lubić myśleć, że o tym zapomnę.

So next week you come on to Cat and I will have forgotten how to pronounce your name.

Więc w przyszłym tygodniu przyjedziesz do Cat, a ja zapomnę, jak wymawia się twoje imię.

Yeah, maybe not.

Tak, może nie.

You often forgetting how to pronounce your own name.

Często zapominasz, jak wymówić własne imię.

That's true.

To prawda. Nawiasem

It is very true today, by the way, we're talking about starting and stopping

mówiąc, dzisiaj jest to bardzo prawdziwe, mówimy o rozpoczynaniu i zatrzymywaniu

starting things and stopping.

rozpoczynania i zatrzymywania rzeczy.

So when we start something, we begin we.

Więc kiedy zaczynamy coś, zaczynamy my.

We progress after the beginning, we start doing something.

Robimy postępy po rozpoczęciu, zaczynamy coś robić.

And of course, the word that a lot of people

I oczywiście słowo, które wielu ludzi

shout at us every Sunday, stop it.

wykrzykuje na nas w każdą niedzielę, przestańcie.

Stop. No, please stop

Zatrzymywać się. Nie, proszę przestań,

is what they say.

tak mówią.

So that's one of the things also we're talking about.

Więc to jest jedna z rzeczy, o których też mówimy.

Can I now make a big announcement?

Czy mogę teraz ogłosić wielkie wydarzenie?

Are you ready for this, Steve?

Jesteś na to gotowy, Stefciu?

Brace yourselves.

Przygotuj się.

Yes. Even you don't know about this.

Tak. Nawet ty o tym nie wiesz.

In my hand, I have something.

W dłoni mam coś.

Would you like to see it?

Chcesz to zobaczyć?

Do you want to see what I have in my hand? Okay.

Chcesz zobaczyć, co mam w dłoni? Dobra. Jest to

It is a leaflet all about the much Wenlock Christmas Fair

ulotka o jarmarku bożonarodzeniowym Wenlock,

which is taking place next Saturday.

który odbędzie się w najbliższą sobotę.

We will be there

Będziemy tam na

live weather permitting. Yes.

żywo, jeśli pozwoli na to pogoda. Tak.

If the weather is okay, if it's raining or snowing, we won't be there.

Jeśli pogoda jest w porządku, jeśli pada deszcz lub śnieg, nie będzie nas tam.

But we will go there and do some recordings for Sunday.

Ale pojedziemy tam i zrobimy kilka nagrań na niedzielę.

But if the weather is okay next Saturday, we will be there live.

Ale jeśli pogoda dopisze w najbliższą sobotę, będziemy tam na żywo.

We will set up the camera and we will be there live at the Much Wenlock

Ustawimy kamerę i będziemy na żywo na

Christmas Fair next Saturday because December is beginning.

jarmarku bożonarodzeniowym Much Wenlock w najbliższą sobotę, bo zaczyna się grudzień.

And guess what, Steve?

I zgadnij co, Steve? Nadchodzi

We have a whole month of special live streams coming up.

cały miesiąc specjalnych transmisji na żywo.

This is your announcement.

To jest twoje ogłoszenie.

This is the announced announce.

To jest ogłoszone ogłoszenie.

It's a big announcement.

To duże ogłoszenie.

So during the month, listen up.

Więc w ciągu miesiąca słuchaj.

During the month of December, December,

W miesiącu grudniu, grudniu,

there will be some special live streams, lots of live streams.

będzie kilka specjalnych transmisji na żywo, wiele transmisji na żywo.

And this is how they will begin.

I tak się zaczną.

Yeah, and that's what we're doing during the month of December.

Tak, i to właśnie robimy w grudniu.

Lots of extra live streams, lots more of myself and also Mr.

Mnóstwo dodatkowych transmisji na żywo, dużo więcej mnie, a także pana

Steve as well.

Steve'a.

The interview and.

Wywiad i.

Oh Mr.

Och, panie

Steve, I am so excited by that.

Steve, jestem tym tak podekscytowany.

This is mean I've got to do extra work in December.

To oznacza, że ​​muszę wykonać dodatkową pracę w grudniu.

It might mean that you will be on not not every time.

Może to oznaczać, że nie za każdym razem będziesz włączony.

You don't have to be with me every time.

Nie musisz być ze mną za każdym razem.

But we are doing some extra live streams

Ale w grudniu robimy dodatkowe transmisje na żywo

in December, almost

, prawie

every day.

codziennie. Czy

Is it like December?

jest jak grudzień?

Well, a few years ago I did something called

Cóż, kilka lat temu zrobiłem coś, co nazywa się

December drop in, but they were not live, they were recorded.

grudniowym wpadnięciem, ale oni nie byli na żywo, byli nagrywani.

But this is going to be live streams, special live streams

Ale to będą transmisje na żywo, specjalne transmisje na żywo

during the whole of December and that includes

przez cały grudzień, w tym

Wait for it Christmas as well.

również Czekaj na Boże Narodzenie.

We will be doing some live streams and I'm hoping this year we will be able to do

Będziemy robić kilka transmisji na żywo i mam nadzieję, że w tym roku będziemy mogli zrobić

the thing that we used to do, which was the live stream

to, co kiedyś, czyli transmisję na żywo,

that we did on bank on Boxing Day.

którą zrobiliśmy w banku w Boxing Day. Jeśli

Weather permitting. The day after Christmas.

pozwala na to pogoda. Dzień po Bożym Narodzeniu.

So that's something we've done maybe two or three times.

Więc to jest coś, co zrobiliśmy może dwa lub trzy razy.

I think we've done it three times.

Myślę, że zrobiliśmy to trzy razy.

So this year I would like to do it again.

Dlatego w tym roku chciałbym to powtórzyć.

So we have a very busy month of live streams coming up

Mamy więc bardzo pracowity miesiąc transmisji na żywo

during the month of December and I hope you will stay with us.

w grudniu i mam nadzieję, że zostaniecie z nami. Nawiasem

For those, by the way, the phrase weather permitting is a phrase that's commonly used in British

mówiąc, dla tych osób wyrażenie pogoda pozwala jest często używane w brytyjskim

English, just to indicate that you will do something

angielskim, aby wskazać, że zrobisz coś,

as long as the weather is good enough. Yes.

o ile pogoda będzie wystarczająco dobra. Tak.

So if you say we will do livestreams

Więc jeśli mówisz, że będziemy robić transmisje na żywo na

outside in December, weather permitting,

zewnątrz w grudniu, jeśli pozwoli na to pogoda,

you are indicating that you won't do that if it's raining

wskazujesz, że nie będziesz tego robić, jeśli pada deszcz

or you won't do them if it's

lub nie będziesz ich robić, jeśli jest

very cold or very uncomfortable to be outside,

bardzo zimno lub bardzo niewygodnie przebywać na zewnątrz,

it's that you say, Oh, let's go for a walk tomorrow into town, weather permitting. Yes.

to znaczy, że mówisz , Och, chodźmy jutro na spacer do miasta, jeśli pogoda pozwoli. Tak.

So permits means allow.

Pozwolenie oznacza więc pozwolenie.

So weather allowing.

Więc pogoda pozwoli.

If the weather is good, we will do it.

Jeśli pogoda dopisze, zrobimy to.

If the weather is terrible, we won't do it.

Jeśli pogoda będzie okropna, nie zrobimy tego.

So if the weather allows us to do it,

Więc jeśli pogoda nam na to pozwoli,

we will do it.

zrobimy to.

But it's often a phrase you put at the end of something.

Ale często jest to zdanie, które umieszczasz na końcu czegoś.

If it involves going outside.

Jeśli wiąże się to z wyjściem na zewnątrz.

So the match when is this fair is happening?

Więc mecz, kiedy odbywa się ten targ?

And oh, there's so much to look forward to at the Christmas fair.

I och, jest tak wiele do zobaczenia na jarmarku bożonarodzeniowym.

There is the well, it starts off in the morning

Jest studnia, zaczyna się rano

with the opening of the Christmas fair

otwarciem jarmarku bożonarodzeniowego

by the world's tallest town crier.

przez najwyższego miejskiego krzykacza świata.

Outside is very tall.

Na zewnątrz jest bardzo wysoki.

I think he was there last year.

Myślę, że był tam w zeszłym roku.

Black eyed Susans at 10 a.m..

Czarnookie Susan o 10 rano. Czy

Were they?

były?

We're not going to be there that early show. No, we won't be there.

Nie będzie nas tam tak wcześnie. Nie, nie będzie nas tam.

That's a. Myth that. There's definitely no chance of.

To jest. Mit, że. Na pewno nie ma szans.

That centre will be arriving at his little grotto,

To centrum przybędzie do jego małej groty,

the place where he sits

miejsca, w którym siedzi

at 11 a.m..

o 11:00.

So Santa will be arriving in much Wenlock at 11 a.m..

Tak więc Święty Mikołaj przybędzie do wielu Wenlock o 11:00.

I'm not sure if we'll be there for that.

Nie jestem pewien, czy tam będziemy.

I might be still in bed asleep to be honest.

Szczerze mówiąc, mogę nadal spać w łóżku.

So maybe after 2:00.

Więc może po 2:00.

Let's see what happens at 10:00.

Zobaczmy, co się stanie o 10:00.

2:00 we have the Iron Man and the Seven Guilders.

2:00 mamy Iron Mana i Seven Guilders.

Maurice and.

Maurycego i.

Sarah was there every year. The Morris dancers.

Sara była tam co roku. Tancerze Morrisa.

I didn't know who the iron men are, so that'll be interesting.

Nie wiedziałem, kim są żelazni ludzie, więc to będzie interesujące.

Yeah, I'm presuming they're strong, tough, sort of well-built men.

Tak, zakładam, że to silni, twardzi, dobrze zbudowani mężczyźni.

There was a group of Morris dancers who got into a lot of trouble a few years ago

Była grupa tancerzy Morrisa, którzy kilka lat temu wpadli w spore tarapaty,

because part of their routine involves them blacking their faces.

ponieważ część ich rutyny polegała na tym, że malowali sobie twarze.

Okay.

Dobra.

And they got into a lot of trouble.

I wpakowali się w niemałe kłopoty.

Because that's tradition so.

Bo taka jest tradycja.

That was tradition. But they had to stop doing it.

Taka była tradycja. Ale musieli przestać to robić.

They.

You mean they buckled to the unfair social pressure?

Oni.

Masz na myśli, że ugięli się pod niesprawiedliwą presją społeczną?

Well, a lot of people just said.

Cóż, wiele osób właśnie powiedziało.

Something that they've been doing for centuries, probably.

Coś, co prawdopodobnie robili od wieków.

Anyway, we won't go into. Okay, Steve,

W każdym razie nie wejdziemy. Okay, Steve,

if you want to

die on that hill, you are more than welcome to.

jeśli chcesz

zginąć na tym wzgórzu, nie ma za co.

Also, Santa is leaving at 2 p.m..

Poza tym Mikołaj wyjeżdża o 14:00.

Where is he. Going?

Isn't that strange, though? He's.

Gdzie on jest? Pójście? Czy to

jednak nie dziwne? on jest.

He's going to leave as we start on.

On odejdzie, kiedy zaczniemy.

His sleigh and they're. Down.

Jego sanie i oni. W dół.

So I think that Santa Clause already knows that we're going to be there because he's over.

Więc myślę, że Święty Mikołaj już wie, że tam będziemy, bo już po nim.

He's going to leave.

On zamierza odejść.

He's going to leave at 2:00.

Wyjedzie o 2:00.

Well, there's a lot going on is what we're trying to say.

Cóż, dużo się dzieje, to próbujemy powiedzieć.

And we will be probably illegally filming most of it.

I prawdopodobnie większość z nich będziemy kręcić nielegalnie.

And assuming we didn't oversleep.

I zakładając, że nie zaspaliśmy.

But we will see what happens.

Ale zobaczymy, co się stanie.

So if the weather is okay, we'll be live.

Więc jeśli pogoda dopisze, będziemy na żywo.

If the weather is not okay, we'll go there and we will

Jeśli pogoda nie dopisze, pojedziemy tam i

we will do a little bit of filming and then show it on Sunday. But

zrobimy trochę zdjęć, a potem pokażemy to w niedzielę. Ale tak

what I really want to say

naprawdę chcę powiedzieć,

is I will be with you on

że będę z tobą w

Sunday.

niedzielę.

Thursday,

Czwartek,

because Thursday is the 1st of December.

bo czwartek to 1 grudnia.

So I'm going to actually be with you on Thursday.

Więc właściwie będę z tobą w czwartek. W

This week.

tym tygodniu.

I'm on Wednesday.

Jestem w środę.

Not Wednesday, so I won't with you on Wednesday.

Nie w środę, więc nie będę z tobą w środę.

So make the most of this.

Więc wykorzystaj to jak najlepiej. To

This is actually the last live stream of November.

właściwie ostatnia transmisja na żywo w listopadzie.

I won't be with you on Wednesday, but I will be with you on Thursday, Sunday

Nie będę z wami w środę, ale będę z wami w czwartek, niedzielę,

and also Saturday and Sunday as well.

a także sobotę i niedzielę.

And then as December

A potem, gdy grudzień

continues, we will do regular live streams

będzie trwał, będziemy robić regularne transmisje na żywo

almost every day, not every day, almost every day.

prawie codziennie, nie codziennie, prawie codziennie. A

So there it is a very, very exciting,

więc nadchodzi bardzo, bardzo ekscytujący i

busy December coming up.

pracowity grudzień.

To good time points out that Santa is coming all the way from Finland

Na dobry czas zwraca uwagę, że Święty Mikołaj przyjeżdża aż z Finlandii,

because that's

ponieważ

where we always think of ways Santa is coming from Finland.

zawsze myślimy o sposobach, w jakie Święty Mikołaj przybywa z Finlandii.

Yes, I'm somewhere sort of, you know,

Tak, jestem gdzieś w rodzaju, no wiesz,

northern Europe, cold.

północnej Europy, zimnej.

Finland is this sort of mysterious country, isn't it?

Finlandia to taki tajemniczy kraj, prawda?

To us it's always sort of. It's the North Pole.

Dla nas to zawsze coś w rodzaju. To biegun północny.

Yes. That's where Santa lives.

Tak. Tam mieszka Mikołaj.

He lives in a small.

Mieszka w małym. Czy

Did you ever see Superman?

kiedykolwiek widziałeś Supermana?

The first Superman.

Pierwszy Superman.

It's a bit like his Fortress of Solitude.

To trochę jak jego Forteca Samotności.

Well, Santa Claus has the same thing.

Cóż, Święty Mikołaj ma to samo.

Finland is quite close to the North Pole.

Finlandia leży dość blisko bieguna północnego.

I think they don't get very much light

Myślę, że zimą nie mają zbyt dużo światła

in winter because of, you know,

z powodu, no wiesz,

the way the way it's tilted and all that.

sposobu, w jaki są nachylone i tak dalej.

But yes, Finland is a sort of mysterious country.

Ale tak, Finlandia jest rodzajem tajemniczego kraju.

It's sort of, you know, cold.

Jest trochę, no wiesz, zimno.

He has he paints picture.

On maluje obraz.

It's been painted to me over years of thinking about Finland.

Zostało mi to namalowane przez lata myślenia o Finlandii.

Is it sort of, you know, very mysterious, sort of magical sort of country?

Czy to rodzaj, no wiesz, bardzo tajemniczy, rodzaj magicznego kraju?

Well, they've had a lot of a lot of well, I wouldn't want to say war, but

Cóż, mieli dużo, dużo, cóż, nie chciałbym powiedzieć wojny, ale

they've had a lot of disagreements with other countries and trying to keep their national identity.

mieli wiele nieporozumień z innymi krajami i starali się zachować swoją tożsamość narodową.

So quite an interesting thing.

Więc całkiem ciekawa sprawa.

Also, they used to make televisions very good television.

Robili też bardzo dobre telewizory.

They did in Finland, a brand

Zrobili to w Finlandii, marka,

that doesn't exist now, unfortunately called Finlandia.

która już nie istnieje, niestety o nazwie Finlandia.

And I used to have a Finlandia television.

A kiedyś miałem telewizor Finlandia.

So Finland very well known for lots of things.

Tak więc Finlandia jest bardzo dobrze znana z wielu rzeczy.

I I'm not going to say Lena is also not very well today.

Nie powiem, że z Leną też dzisiaj nie najlepiej.

As you can tell, winter is upon us. Yes.

Jak można się domyślić, nadeszła zima. Tak.

Because all the sort of cold and sort of gloomy things are starting to come out and yet

Ponieważ zaczynają pojawiać się wszelkiego rodzaju zimne i ponure rzeczy, a mimo to

people are

ludzie

still coming on the live stream, even though they're not feeling very well.

wciąż przychodzą na transmisję na żywo, mimo że nie czują się zbyt dobrze.

And hoping that we will cheer them up and make them feel better.

I mając nadzieję, że ich rozweselimy i sprawimy, że poczują się lepiej.

So hopefully news about the Christmas fair.

Więc miejmy nadzieję, że wieści o jarmarku bożonarodzeniowym.

Yeah, filming that, weather permitting.

Tak, nagrywam to, jeśli pozwala na to pogoda.

And also Mr.

A także

Duncan's extra livestreams in December would have cheered you up no end.

dodatkowe transmisje na żywo pana Duncana w grudniu na pewno poprawiłyby ci humor.

If you haven't already noticed.

Jeśli jeszcze nie zauważyłeś.

Christmas is on its way.

Boże Narodzenie jest w drodze.

Christmas is on its way.

Boże Narodzenie jest w drodze.

December is just around the corner.

Grudzień jest tuż za rogiem.

I bet you're excited, Steve.

Założę się, że jesteś podekscytowany, Steve.

Well, surprised, Mr.

Cóż, zdziwiony, panie

Duncan, because it's not even December yet.

Duncan, bo nawet jeszcze nie ma grudnia.

And normally your rule is nothing should be mentioned about Christmas until December.

I zwykle twoją zasadą jest, że do grudnia nie powinno się nic wspominać o Bożym Narodzeniu.

But obviously we've this coming up so we have to advertise that yes,

Ale oczywiście mamy to w planach, więc musimy ogłosić, że tak,

there'll be it'll be an event packed.

będzie to wydarzenie pełne wydarzeń.

Phew.

Well one day there's lots of bands playing

Uff.

Cóż, pewnego dnia jest wiele zespołów grających

and people doing things in the street. Yes.

i ludzi robiących różne rzeczy na ulicy. Tak.

Lots of stalls selling food and things for Christmas.

Wiele straganów sprzedających jedzenie i rzeczy na Boże Narodzenie.

And hopefully it will be just sort of a cold day, maybe overcast.

I miejmy nadzieję, że będzie to po prostu zimny dzień, może pochmurny.

So if we say overcast, it means cloudy yes or maybe.

Więc jeśli mówimy pochmurno, oznacza to pochmurno tak lub może.

Yeah, not raining because I don't know what the long range forecast is.

Tak, nie pada, bo nie wiem, jaka jest prognoza długoterminowa.

That's the only thing for Saturday.

To jedyna rzecz na sobotę. Po

I'm just if it rains, the answer is no, we won't be doing it.

prostu jeśli pada deszcz, odpowiedź brzmi: nie, nie będziemy tego robić.

If it's if it's dry and cold, even if it's cold, it doesn't matter.

Jeśli jest sucho i zimno, nawet jeśli jest zimno, to nie ma znaczenia.

We'll still do it.

Nadal to zrobimy.

But we will start at 2:00 next Saturday at the Christmas fair.

Ale zaczniemy o 2:00 w najbliższą sobotę na jarmarku bożonarodzeniowym.

Don't forget also, I'm back with you on Thursday,

Nie zapominajcie też, że wracam do Was w czwartek,

which is the 1st of December.

czyli 1 grudnia.

And then, of course, next Sunday, it's usual we're doing the Sunday live streams as normal

A potem, oczywiście, w następną niedzielę, zwykle robimy niedzielne transmisje na żywo jak zwykle, a

and then some extra live streams for the rest of

potem kilka dodatkowych transmisji na żywo przez resztę.

I won't mention it again, because a lot of people will say, Mr.

Nie będę o tym więcej wspominać, ponieważ wiele osób powie, panie

Duncan okay, we get the message.

Duncan OK, otrzymaliśmy wiadomość.

All right. Mr.

W porządku. Pan

Duncan Few.

Duncan Few.

People are saying that are getting excited about Christmas, but

Ludzie mówią, że ekscytują się Bożym Narodzeniem, ale

also Christine is saying, I don't like Christmas because I'm not a religious person.

Christine mówi też: Nie lubię Świąt, bo nie jestem osobą religijną.

Which is ironic considering that you've been the name Christine.

Co jest ironiczne, biorąc pod uwagę, że nazywałeś się Christine.

Yes. But, you know, you didn't choose the name.

Tak. Ale wiesz, nie ty wybrałeś imię.

You literally chose the name.

Dosłownie wybrałeś imię.

You literally have Christ in your name.

Dosłownie masz Chrystusa w swoim imieniu.

And you're not religious. So that's Norway.

I nie jesteś religijny. Więc to Norwegia.

That's irony.

To ironia.

I'm a practising atheist, obviously.

Oczywiście jestem praktykującym ateistą.

I what do you practise?

co ty trenujesz?

That's nothing.

To nic.

That's why it's so easy. Yes.

Dlatego to takie łatwe. Tak.

Well, you see, a lot of a lot of people aren't particularly religious,

Widzisz, wielu ludzi nie jest szczególnie religijnych,

but they can separate the religious part of Christmas from the sort of fun buying presents side of it

ale potrafią oddzielić religijną część Bożego Narodzenia od zabawy kupowaniem prezentów,

and family coming together and all that, which is so a lot of people

spotkaniami rodzinnymi i wszystkim tym, co jest tak bardzo ludzi

can celebrate Christmas, but they're not necessarily religious.

może obchodzić Boże Narodzenie, ale niekoniecznie są religijni.

No, they just like the good feeling that comes with it

Nie, oni po prostu lubią dobre samopoczucie, które się z tym wiąże

and buying presents for people and decorating them like, you know.

i kupowanie prezentów dla ludzi i dekorowanie ich jak, wiesz.

I just think it's just the festivity.

Myślę, że to tylko święto.

Well, that's it. Yeah, that's what I'm saying.

Cóż, to wszystko. Tak, to właśnie mówię.

To the.

Do.

Religious to enjoy Christmas.

Religijny, aby cieszyć się Bożym Narodzeniem.

You don't have to that. It's like Easter.

Nie musisz tego. To jak Wielkanoc.

Most people who who have Easter eggs

Większość ludzi, którzy mają pisanki

and eat lots of chocolate during Easter are not religious.

i jedzą dużo czekolady podczas Wielkanocy, nie jest religijna.

They don't they couldn't care less, really, to be honest.

Nie obchodzi ich to, naprawdę, szczerze mówiąc.

Yes. But I think

Tak. Ale myślę, że

yeah, it's good to enjoy because there are positive things about Christmas. Yes.

tak, dobrze jest się nim cieszyć, ponieważ w Bożym Narodzeniu są pozytywne rzeczy. Tak.

You might disagree with all the all this sort of excess buying, which I would tend to disagree with all that.

Możesz nie zgadzać się z całym tym rodzajem nadmiernych zakupów, z czym ja bym się nie zgodził.

But it's supposed to boost the economy, everything.

Ale to ma ożywić gospodarkę, wszystko.

But, you know, it's wasteful of resources, but you can enjoy families coming together,

Ale wiesz, to marnotrawstwo zasobów, ale możesz cieszyć się rodzinnymi spotkaniami, wspólnymi

having meals, just having a bit of fun, a bit of a break from the usual routine,

posiłkami, odrobiną zabawy, odrobiną przerwy od zwykłej rutyny,

which is what how we tend to think of Christmas.

czyli tego, jak zwykle myślimy o Bożym Narodzeniu.

That's it.

Otóż ​​to.

And last Friday, I was trying to find a lovely gift for Mr.

A w zeszły piątek próbowałem znaleźć piękny prezent dla pana

Steve in the Black Friday sales, and I noticed that

Steve'a podczas wyprzedaży w Czarny piątek i zauważyłem, że w

there were very few bargains this year.

tym roku było bardzo mało okazji.

So I think a lot of manufacturers and shops

Myślę więc, że wielu producentów, sklepów

and websites are not giving good discounts.

i stron internetowych nie daje dobrych rabatów.

In fact, some of them are actually tricking people

W rzeczywistości niektóre z nich oszukują ludzi,

into believing that they have lowered the price.

aby uwierzyli, że obniżyli cenę.

But in fact, all they've done just before the Black Friday sales,

Ale w rzeczywistości wszystko, co zrobili tuż przed wyprzedażami w Czarny piątek,

they put the prices up slightly and then reduce them and looks.

nieznacznie podnieśli ceny, a następnie obniżyli je i wygląd.

Is it then that they've reduced the price by a lot when in fact they haven't?

Czy to dlatego, że znacznie obniżyli cenę, podczas gdy w rzeczywistości tego nie zrobili?

You're paying virtually the same price as you normally would.

Płacisz praktycznie taką samą cenę, jak zwykle.

So I couldn't find anything in the Black Friday sales.

Więc nie mogłem nic znaleźć w wyprzedażach w Czarny piątek.

I thought there would be something, but there wasn't anything.

Myślałem, że coś będzie, ale nie było nic.

All the prices seemed still too high.

Wszystkie ceny wydawały się wciąż zbyt wysokie.

So I think this Christmas, maybe people are going to spend less money.

Więc myślę, że w te Święta może ludzie będą wydawać mniej pieniędzy.

Well, I think they will, because they've got to save money for

Cóż, myślę, że będą, ponieważ muszą oszczędzać pieniądze na

paying your energy bills

opłacenie rachunków za energię

and your increased mortgage payments because of high interest rates.

i zwiększone raty kredytu hipotecznego z powodu wysokich stóp procentowych.

But we don't want to bring it down to December.

Ale nie chcemy sprowadzać tego do grudnia.

We still I mean, my mother used to tell me that she was always excited at Christmas

Nadal mamy na myśli, moja mama mówiła mi, że zawsze była podekscytowana na Boże Narodzenie,

by just getting an orange

gdy dostała pomarańczę

in a sock.

w skarpecie.

I think you know, people didn't get it spent.

Myślę, że wiesz, ludzie tego nie wydali.

Did she hit you over the head with it?

Uderzyła cię nim w głowę?

Yeah, that's what she said she used to get for Christmas.

Tak, powiedziała, że ​​to właśnie dostawała na święta.

Like an orange or some nuts.

Jak pomarańcza lub jakieś orzechy.

Mm. It wasn't big presents because they didn't have very much money.

mmm To nie były wielkie prezenty, bo nie mieli zbyt dużo pieniędzy.

But my parents would put the gifts in, in a pillowcase.

Ale moi rodzice wkładali prezenty do poszewki na poduszkę.

Mm. Yes.

mmm Tak.

Yes So they would put these.

Tak Więc umieściliby to.

But one year I got my present

Ale pewnego roku dostałem prezent,

and it was just a pillow inside and that was it.

a w środku była tylko poduszka i to wszystko. Po

They just took the pillow off one of the beds and that was my gift.

prostu zdjęli poduszkę z jednego z łóżek i to był mój prezent.

Now I say, right. Yes.

Teraz mówię, tak. Tak.

So you have people. Yes.

Więc masz ludzi. Tak.

I mean,

To znaczy,

few people have said that they they just like to enjoy the feeling of Christmas.

niewiele osób powiedziało, że po prostu lubią cieszyć się świąteczną atmosferą.

Beatrice says that. Yeah, as well.

Beatrycze tak mówi. Tak, też.

It's a time to have fun.

To czas na zabawę.

You don't have to feel a conflict there because,

Nie musisz odczuwać konfliktu, ponieważ, mam na

I mean, it's fairly well documented that,

myśli, jest dość dobrze udokumentowane, że

you know, even if you are religious, you know, Jesus wasn't born at Christmas anyway.

wiesz, nawet jeśli jesteś religijny, wiesz, Jezus i tak nie urodził się w Boże Narodzenie.

It wasn't

To

even he wasn't.

nawet nie był on.

Born at Christmas.

Urodzony w Boże Narodzenie.

Well, not in not not on the 25th of December

Cóż, nie w nie nie 25 grudnia,

you know, it's been fairly well documented, hasn't it?

wiesz, zostało to dość dobrze udokumentowane, prawda?

Well, Mr. Duncan.

Cóż, panie Duncan.

I'm laughing because you just said Jesus wasn't, born at Christmas.

Śmieję się, bo właśnie powiedziałeś, że Jezus nie urodził się w Boże Narodzenie.

That's literally what Christmas is. No.

To jest dosłownie to, czym są Święta Bożego Narodzenia. Nie.

On the 25th December, when you. Say.

25 grudnia, kiedy ty. Mowić.

Is don't listen to what I'm saying,

Nie słuchaj tego, co mówię,

it's fairly well

jest dość dobrze

documented that that probably wasn't the date anyway.

udokumentowane, że prawdopodobnie i tak nie była to randka.

So if if you are celebrating the birth of Christ,

Więc jeśli świętujesz narodziny Chrystusa,

then you're probably celebrating it on the wrong day anyway because then they change it.

to prawdopodobnie i tak obchodzisz je w niewłaściwy dzień, ponieważ wtedy to zmieniają.

Well, I mean, religious scholars.

Cóż, mam na myśli uczonych religijnych.

June Yeah, exactly.

czerwiec Tak, dokładnie.

It's supposed to be it's sometime in June.

Ma być gdzieś w czerwcu.

And they change it to, to, to annoy the pagan. Yes.

I zmieniają to, aby drażnić poganina. Tak.

All the pagans were dancing around naked and having a good time.

Wszyscy poganie tańczyli nago i dobrze się bawili.

And the religions, the religious people thought, we're going to put a stop to that.

A religie, myśleli religijni ludzie, położymy temu kres.

They're having too much fun.

Za dobrze się bawią.

And that's it.

I to wszystko.

That's why Christmas Day is the 25th of December just to annoy all of those pagans.

Dlatego Boże Narodzenie wypada 25 grudnia, żeby tylko wkurzyć tych wszystkich pogan.

But you know who, knows what you can you can believe what you want.

Ale wiesz kto, wie co możesz, możesz wierzyć w co chcesz.

We're not going to criticise that

Nie będziemy krytykować tego

talking of Christmas, you know, they associate that with snow, don't you, Mr.

mówienia o Bożym Narodzeniu, wie pan, oni kojarzą to ze śniegiem, prawda, panie

Denver? Yes, we've had no snow. We've had no snow.

Denver? Tak, u nas nie było śniegu. Nie mieliśmy śniegu.

But I have a big problem.

Ale mam duży problem.

We know. That.

Wiemy. To.

And that is to because it's like, do you want me to talk about cars and tolls?

A to dlatego, że chodzi o to, czy chcesz, żebym pogadał o samochodach i opłatach drogowych?

I know you. You got to. We haven't got. Time.

Znam Cię. Musisz. nie mamy. Czas.

You know, every year you don't realise this, Steve,

Wiesz, co roku nie zdajesz sobie z tego sprawy, Steve,

but every year, just as winter approaches, at some point

ale co roku, gdy zbliża się zima, w pewnym momencie

on the live stream, we will talk about your winter tyres.

transmisji na żywo porozmawiamy o twoich oponach zimowych.

Well it's a yes because it's you have a minute.

Cóż, to jest tak, ponieważ masz minutę.

I will give a minute.

Dam minutę.

It's 321.

To 321.

You have until 323.

Masz czas do 323.

Lots of people across Europe at this time of the year

Wiele osób w całej Europie o tej porze roku zgodnie z

by law will have to change their summer ties to winter tires.

prawem będzie musiało zmienić opony letnie na zimowe.

Germany And Finland, almost certainly lots

Niemcy i Finlandia, prawie na pewno wiele

of these cold countries in the UK, it's not law.

z tych zimnych krajów w Wielkiej Brytanii, to nie jest prawo.

We don't have to do it because we don't get much snow.

Nie musimy tego robić, bo śniegu jest u nas mało.

But I'm always, you know, my mind is always in conflict.

Ale ja zawsze, wiesz, mój umysł jest zawsze w konflikcie.

What should I do?

Co powinienem zrobić?

Because I have to go out at night to rehearsals.

Bo muszę wychodzić w nocy na próby. Czy

Should I buy winter tires or should I buy all season tires or should I?

powinienem kupić opony zimowe, czy powinienem kupić opony całoroczne, czy powinienem?

Because the chances of getting snow is very slim in the UK,

Ponieważ szanse na śnieg w Wielkiej Brytanii są bardzo małe,

but I, I might just get stuck, you know, one night to rehearse, I come out, it's snowing.

ale ja, ja mogę po prostu utknąć, wiesz, pewnej nocy na próbach, wychodzę, pada śnieg.

I can't get home to Mr. Duncan.

Nie mogę wrócić do domu, do pana Duncana. Czy

Should I spend all that money on

powinienem wydać wszystkie te pieniądze na

winter tires or all season tires, or should I just them on snow socks,

opony zimowe lub opony całoroczne, czy może po prostu na skarpety śnieżne,

which I can put over the tires to get me home if I get stuck

które mogę założyć na opony, aby wrócić do domu, jeśli

again?

I've done that in less than a less than a minute. Mr.. Well.

znowu utknę?

Zrobiłem to w mniej niż mniej niż minutę. Panie. Cóż.

And I think it was actually getting off to.

I myślę, że właściwie to się zaczęło.

Just get excited about tires.

Po prostu ekscytuj się oponami.

That was 2 minutes.

To były 2 minuty.

I do. Was it?

Ja robię. To było?

It's just coming up to 23. Here we go.

Właśnie zbliża się 23. Zaczynamy.

You will see. It will take to 23. So I've got more time.

Zobaczysz. Zajmie to do 23. Więc mam więcej czasu.

So I'm so excited about about tires.

Dlatego jestem bardzo podekscytowany oponami. Po

I just like the smell of them looking at treads and knowing that I'm going to be safe

prostu lubię ich zapach, gdy patrzą na bieżniki i wiedzą, że będę bezpieczna

with a winter pattern.

z zimowym wzorem.

Tread on my tire so I can get home safely to Mr.

Pokonaj moją oponę, żebym mógł bezpiecznie wrócić do domu, do pana

Duncan if I'm stuck out at night.

Duncana, gdybym utknął w nocy.

Of course.

Oczywiście.

The other thing is just don't go out, stay at home.

Druga sprawa to po prostu nie wychodź, zostań w domu.

If there's a snowfall.

Jeśli spadnie śnieg.

And no, I'm not going to spend lots of money on winter.

I nie, nie zamierzam wydawać dużo pieniędzy na zimę.

It's an expense, an unnecessary expense.

To wydatek, zbędny wydatek.

Steve, your time is up.

Steve, twój czas się skończył.

I must say, you fitted quite a lot in that.

Muszę przyznać, że całkiem nieźle się w to wpasowałeś.

Does anybody else get excited about tires?

Czy ktoś jeszcze zachwyca się oponami?

Know you are the only you are the only person. I'm going.

Wiedz, że jesteś jedyną osobą. Idę.

To start I'm going to start a YouTube channel about tires in.

Na początek założę kanał na YouTubie o oponach.

You could you could call it feeling tired.

Można to nazwać uczuciem zmęczenia.

Well, if you weren't before you watched it you will be after it's

Cóż, jeśli nie byłeś przed obejrzeniem, będziesz po tym,

oh, Macarena says my winter tires are not good.

och, Macarena mówi, że moje opony zimowe nie są dobre.

They are too old.

Są za stare.

Right? Okay. Yes, I. Suppose you do have to be careful.

Prawidłowy? Dobra. Tak, ja. Przypuśćmy, że musisz być ostrożny.

Seriously, though, you have to be careful if you are driving around

Poważnie jednak, musisz być ostrożny, jeśli jeździsz

in the cold conditions, the snow.

w zimnych warunkach, na śniegu.

The problem is where we are.

Problem polega na tym, gdzie jesteśmy.

It's all right if we were still living in Wolverhampton because all the roads would be salted

Wszystko jest w porządku, gdybyśmy nadal mieszkali w Wolverhampton, ponieważ wszystkie drogi byłyby solone

and I wouldn't have to worry about it because we are living out in the country,

i nie musiałbym się tym martwić, ponieważ mieszkamy na wsi,

they don't salt the roads so it's very difficult to get downhills hills to get to our house.

nie posypuje się solą dróg, więc bardzo trudno jest zejść wzgórza, aby dostać się do naszego domu.

So it would be, you know, I would feel safer with I'm going to wait till the summer tires wear out,

Więc byłoby, wiesz, czułbym się bezpieczniej, gdybym poczekał, aż opony letnie się zużyją,

then I'm going to fit all season tires and then I don't have to worry about that.

potem założę opony całoroczne i wtedy nie będę musiał się o to martwić.

Mr. Duncan Sounds good. To me. Right? That's the decision made.

Pan Duncan Brzmi nieźle. Dla mnie. Prawidłowy? Taka jest decyzja.

Thank you very much for listening to me. Goodnight.

Dziękuję bardzo za wysłuchanie mnie. Dobranoc.

So when will you start or stop doing it?

Kiedy więc zaczniesz lub przestaniesz to robić?

So when will you stop using your normal tyres

Kiedy więc przestaniesz używać zwykłych opon

and start using your your winter tyres or?

i zaczniesz używać opon zimowych?

Maybe some people like you, you want to have both.

Może niektórzy ludzie jak ty, chcą mieć jedno i drugie.

You want to have tyres that work in both winter and and in the dry conditions.

Chcesz mieć opony, które sprawdzą się zarówno zimą, jak i na suchej nawierzchni.

Well, which also means that I can mention today's subject

Cóż, co oznacza również, że mogę wspomnieć o

stop and start words and phrases.

słowach i frazach z dzisiejszego tematu stop i start.

I'm a addict, says Francesca.

Jestem uzależniona, mówi Francesca.

You are right.

Masz rację.

I have got this strange obsession with tyres.

Mam dziwną obsesję na punkcie opon.

I like looking at websites about tyres, reading about reviews of tyres,

Lubię przeglądać strony o oponach, czytać opinie o oponach,

which ones are the quietest, which ones have the best grip in the wet or the snow or the dry?

które są najcichsze, które mają najlepszą przyczepność na mokrej, na śniegu lub na suchej nawierzchni?

Yeah, I just love reading about it.

Tak, po prostu uwielbiam o tym czytać.

I don't know what it is.

nie wiem co to jest

I always be excited about tyres instead of.

Zawsze ekscytuję się oponami zamiast.

Oh. Maybe it's the rubber.

Oh. Może to ta guma.

Now I know.

Teraz wiem.

Now I know why you're wearing no underpants today.

Teraz wiem, dlaczego nie masz dziś na sobie majtek.

It's because he's getting too excited.

To dlatego, że jest zbyt podekscytowany.

Yes, we have turned on our heating system and it's true.

Tak, włączyliśmy system ogrzewania i to prawda.

But I'm controlling it.

Ale ja to kontroluję.

Yes, I'm controlling it like a dictator.

Tak, kontroluję to jak dyktator.

Anyway, Steve as usual.

W każdym razie Steve jak zwykle.

I have control of the heating.

Mam kontrolę nad ogrzewaniem.

We have a format to follow.

Mamy format do naśladowania.

And we have more.

A my mamy więcej.

Hassan, the columnist, Mr.

Hassan, felietonista, pan

Duncan talking about tyres.

Duncan mówi o oponach.

Stop to cease to end

Zatrzymaj się, aby przestać kończyć

to finish, to bring something to an end.

, aby coś zakończyć.

We are talking about stopping, first of all, stopping things.

Mówimy o zatrzymaniu, przede wszystkim o zatrzymaniu rzeczy.

You might stop by choice

Możesz zatrzymać się z wyboru

or you might stop by force.

lub możesz zatrzymać się siłą.

Something happening at the moment in China a lot of people

Coś dzieje się obecnie w Chinach, wiele osób

protesting, a lot of people getting quite angry.

protestuje, wiele osób jest wściekłych.

And the authorities are trying to stop the protests.

A władze próbują powstrzymać protesty.

They are trying to bring something to an end.

Próbują doprowadzić coś do końca.

They are trying to stop it by force.

Próbują to powstrzymać siłą.

In fact, there are people now I've seen some very strange pictures

W rzeczywistości są ludzie, których widziałem teraz bardzo dziwne zdjęcia

coming from China with people queuing up to get their COVID tests.

pochodzące z Chin, na których ludzie ustawiają się w kolejce, aby uzyskać testy na COVID.

And there are now and this is something I've never seen before in China, there are armed police

A teraz jest coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem w Chinach, jest uzbrojona policja

with guns, with machine guns or semi-automatic rifles

z bronią, z karabinami maszynowymi lub karabinami półautomatycznymi,

as the people are queuing.

gdy ludzie ustawiają się w kolejce.

So it's quite yes, it's.

Więc to całkiem tak, to jest.

A. Lot queuing for their COVID tests.

A. Lot w kolejce do swoich testów na COVID.

They've got machine guns.

Mają karabiny maszynowe.

Yes. It is.

Tak. To jest.

This was posted this morning on the Internet.

Zostało to opublikowane dziś rano w Internecie.

There's loads of footage at the moment all across China, Wu Han,

W tej chwili jest mnóstwo nagrań z całych Chin, Wu Han,

Chengdu, other parts of China north, south, east, west.

Chengdu, innych części Chin na północ, południe, wschód, zachód.

A lot of people getting rather angry about the measures that are taking place.

Wiele osób jest raczej złych z powodu wprowadzonych środków.

So you might stop something because you want to,

Więc możesz zatrzymać coś, ponieważ chcesz,

but you might also stop something because you are being forced to stop doing it.

ale możesz też zatrzymać coś, ponieważ jesteś zmuszony przestać to robić.

So to force an annoying thing, to stop,

Tak więc, aby wymusić irytującą rzecz, zatrzymać,

to force something

zmusić coś do

to come to an end, the thing in question is causing a disturbance.

zakończenia, rzecz, o której mowa, powoduje zakłócenie.

So that relates to what I just mentioned about China, things

Odnosi się to do tego, o czym właśnie wspomniałem o Chinach, o rzeczach,

that are trying to be stopped.

które próbuje się zatrzymać.

Please don't do that anymore. Oh, I'm sure.

Proszę, nie rób tego więcej. Och, jestem pewien.

I'm sure you've said this many times and I've said it to Steve.

Jestem pewien, że mówiłeś to wiele razy, a ja powiedziałem to Steve'owi.

I've said it many times.

Mówiłem to wiele razy.

Don't do that anymore.

Nie rób tego więcej.

If you want to bring something to a stop

Jeśli chcesz coś zatrzymać

or you want something not to happen again,

lub chcesz, aby coś się nie powtórzyło,

you will ask them to stop.

poproś ich, aby przestali.

Please don't do that any more.

Proszę nie rób tego więcej.

You want them to stop?

Chcesz, żeby przestali?

Here's a good one, Steve.

Tu jest dobry, Steve.

Do you like that one?

Czy podoba ci się ten?

Cut it out.

Cut it. Out.

Wytnij to.

Utnij to. Na zewnątrz.

Cut it out

Wytnij to,

if you can.

If you can.

jeśli możesz.

Jeśli możesz.

I was waiting for more of that.

Czekałem na więcej tego.

Okay. All right. Yeah. So, yeah, yeah, yeah.

Dobra. W porządku. Tak. Więc tak, tak, tak.

If somebody annoys you, maybe they're talking too much.

Jeśli ktoś cię denerwuje, może mówi za dużo.

Maybe about tires or something like that.

Może o oponach czy coś w tym stylu.

Maybe they're just.

Może są po prostu.

Or maybe they sort of poking you and annoying you in some way.

A może w jakiś sposób cię szturchają i irytują.

I will never complain about that.

Nigdy nie będę na to narzekać.

You will.

Będziesz.

You might say, yeah, not cut it out.

Możesz powiedzieć, tak, nie przerywaj.

Or maybe that it could be anything.

A może, że to może być cokolwiek.

They could be saying, Oh, you're wonderful, you're beautiful.

Mogliby mówić: Och, jesteś cudowna, jesteś piękna.

Oh, I adore you, you know. And then you cut it out.

Och, uwielbiam cię, wiesz. A potem to wycinasz.

If you think that they're

Jeśli myślisz, że

saying something that's sort of maybe overexaggerate.

mówią coś, co może być przesadą.

Yeah.

Tak.

Or annoying in some.

Lub irytujące w niektórych.

Way or insincere.

Sposób lub nieszczery.

Or insincere. Stop it. Cut it out.

Lub nieszczere. Przestań. Wytnij to.

I'll cut it out.

Wytnę to.

You could say that.

Moglbys to powiedziec.

It could be you could it in a friendly way.

Mógłbyś to zrobić w przyjacielski sposób.

You could say that you could be serious about it.

Można powiedzieć, że można to potraktować poważnie.

Cut it out.

Wytnij to.

You could say that to a child is annoying.

Można powiedzieć, że dla dziecka jest to irytujące.

You stop doing that.

Przestań to robić.

Cut it out.

Wytnij to.

Okay, Steve.

Dobra, Steve.

So you might just say friendly.

Więc możesz po prostu powiedzieć przyjacielski.

You know, someone's

Wiesz, ktoś

saying nice things about you and, you know, cut it out.

mówi o tobie miłe rzeczy i wiesz, przestań.

That's silly.

To głupie.

Sue, are Lee is now going

Sue, Lee idzie teraz,

because it's midnight in Korea.

bo w Korei jest północ.

It is after midnight in Korea.

W Korei jest po północy.

So I going now.

Więc idę teraz.

I hope it is not oversharing.

Mam nadzieję, że to nie przesada.

No, that's okay. Rosie is going as well. Yes.

Nie, w porządku. Rosie też idzie. Tak.

So have a lovely week, both of you.

A więc miłego tygodnia wam obojgu. Do

See you later. You later.

zobaczenia później. Ty później.

And don't forget, I'm back with you on Thursday with a whole month

I nie zapomnij, wracam do ciebie w czwartek z całym miesiącem

of super duper live streams.

super-duperowych transmisji na żywo.

So tickets is to end or stop.

Więc bilety mają się skończyć lub zatrzymać. Być

You might have to. Remove.

może będziesz musiał. Usunąć.

The annoying thing.

Irytująca rzecz.

Take them away.

Zabierz ich.

Maybe you have to kick the habit.

Może trzeba rzucić nawyk.

If you kick the habit then you are trying

Jeśli rzucisz nałóg, to próbujesz

to force yourself to stop doing something smoking.

zmusić się do zaprzestania palenia.

Maybe a person who smokes, they try to kick the habit.

Może osoba, która pali, próbuje rzucić nałóg.

They want to stop doing that thing.

Chcą przestać to robić.

They want to kick the habit.

Chcą zerwać z nałogiem.

You might tell someone to leave it out.

Możesz powiedzieć komuś, żeby to zostawił.

Leave it out.

Zostaw to.

Don't even think about doing that thing.

Nawet nie myśl o zrobieniu tego.

Leave it out. Don't do it.

Zostaw to. Nie rób tego.

Whatever you are thinking of doing, doing, leave it out.

Cokolwiek myślisz o zrobieniu, zrobieniu, pomiń to.

Don't say it.

Nie mów tego.

Don't do it. And

Nie rób tego. I

It will you.

If you are going to say something, it is if you are going to for example,

to ci się przyda.

Jeśli masz zamiar coś powiedzieć, to na przykład,

if I was going to talk about tyres

jeśli zamierzasz mówić o oponach

and you knew I was going to talk about and I started me Mr.

i wiedziałeś, że będę mówić, a ja zacząłem, panie

Seaver, leave it out.

Seaver, pomiń to.

Let's move on to something else.

Przejdźmy do czegoś innego.

So that's very similar to cut it out isn't it. Yeah.

Więc to jest bardzo podobne do wycięcia, prawda? Tak.

That's it.

Cut it out. Leave it out.

Otóż ​​to.

Wytnij to. Zostaw to.

Don't do that thing. Yeah.

Nie rób tego. Tak.

And you know you stopping somebody using it quite.

I wiesz, że powstrzymujesz kogoś przed używaniem go całkiem.

Often though you will use this before it happens.

Często jednak użyjesz tego, zanim to się stanie.

You Might, so you might suggest doing something or they might say they're going to do something.

Możesz, więc możesz zasugerować zrobienie czegoś lub oni mogą powiedzieć, że coś zrobią.

You say leave it out.

Mówisz, zostaw to.

They even have don't even think about doing that thing.

Nawet nie pomyśleli o zrobieniu czegoś takiego.

Here's a good one. Knock it on the head.

Oto dobry. Uderz go w głowę.

Right. You knocked something on the head, but.

Prawidłowy. Uderzyłeś czymś w głowę, ale.

Literally. No.

Dosłownie. Nie.

So it's being used figuratively.

Więc jest to używane w przenośni.

You knock it on the head, you bring something to a permanent.

Pukasz w głowę, wnosisz coś na stałe.

And maybe if you're talking about you've got a point of view

A może jeśli mówisz o tym, że masz punkt widzenia

on something and you're having arguments with people.

na coś i kłócisz się z ludźmi.

You, you know, you keep talking about your point of view and people

Ty, wiesz, ciągle mówisz o swoim punkcie widzenia, a ludzie mają dość tego, że

are sick to death of you constantly talking about something.

ciągle o czymś mówisz.

They might just say, gee, I'll knock it on the head.

Mogą po prostu powiedzieć: „O rany, uderzę go w głowę”.

Will you just stop going on and on about whatever it is you're moaning about?

Czy po prostu przestaniesz gadać o tym, o czym tak jęczysz?

Maybe you're moaning about something, maybe moaning about the weather.

Może narzekasz na coś, może narzekasz na pogodę.

Oh, the weather's always don't want to go outside for a walk.

Och, pogoda zawsze nie chce wychodzić na spacer.

You can't go outside.

Nie możesz wyjść na zewnątrz.

Oh, knock it on the head because they're sick of you moaning

Och, puknij się w łeb, bo mają dość twojego jęczenia

and complaining about something.

i narzekania na coś.

It doesn't mean literally knocking somebody on the head.

Nie oznacza to dosłownie pukania kogoś w głowę.

It's just a phrase to say, Oh, for goodness sake, just stop doing that.

To tylko fraza, aby powiedzieć: Och, na litość boską, po prostu przestań to robić.

And you would probably shout it as you said it.

I prawdopodobnie wykrzyczałbyś to, gdy to powiedziałeś.

Oh, for goodness sake, knock it on the head. Yes.

Och, na litość boską, uderz go w głowę. Tak.

Here's another one.

Oto kolejny. Jest to

This is something a person might tell you to do if you keep doing something might be illegal

coś, co osoba może ci powiedzieć, jeśli nadal będziesz robić coś, co może być nielegalne

or harming someone, you might tell them to cease

lub kogoś skrzywdzić, możesz powiedzieć im, aby

and desist.

zaprzestali.

Stop what you are doing.

Zatrzymaj to, co robisz.

Quite often in legal terms, you have to stop doing that thing

Dość często z prawnego punktu widzenia musisz przestać to robić,

or you will face further action.

inaczej czekają cię dalsze działania.

Yeah, maybe someone is writing things about that are untrue.

Tak, może ktoś pisze rzeczy, które są nieprawdziwe.

You might send them a letter telling them to stop.

Możesz wysłać im list z informacją, żeby przestali.

In legal terms we call it cease and desist.

W kategoriach prawnych nazywamy to zaprzestaniem.

You are telling that person that they must stop doing that thing.

Mówisz tej osobie, że musi przestać to robić.

That you can say that to somebody in a sort of a jokey by uh,

To, że możesz powiedzieć to komuś w formie żartu przez uh,

yeah, you can it doesn't have to be used as a legal term.

tak, możesz, nie musi być używane jako termin prawniczy.

That is what it is normally used as

To jest to, co jest zwykle używane, ponieważ

you might get a letter mightn't you.

możesz otrzymać list, a nie ty.

I'm telling you to cease and desist if you are.

Mówię ci, żebyś przestał i zaprzestał, jeśli tak jest.

I don't know, maybe you're stalking somebody

Nie wiem, może kogoś prześladujesz,

or maybe you're sending letters to somebody.

a może wysyłasz do kogoś listy.

Or maybe you're annoying your neighbour in some way

A może w jakiś sposób denerwujesz swojego sąsiada

and you might get a court order to cease and desist.

i możesz otrzymać nakaz sądowy zaprzestania działalności.

Stop to stop doing what you're doing or we won't take you to court.

Przestań robić to, co robisz, albo nie pozwiemy Cię do sądu.

Yes, but you can.

Tak, ale możesz.

Some people do sometimes say that in a sort of

Niektórzy ludzie czasami mówią, że w

friendly way in conversation, they cease and desist.

przyjacielski sposób w rozmowie przestają i przestają.

Will you cease and desist if they keep pestering you in some way?

Czy przestaniesz i przestaniesz, jeśli będą cię w jakiś sposób dręczyć?

It's still that it still sounds as if you're annoyed that.

Nadal brzmi to tak, jakbyś był tym zirytowany.

Yes, I think you would be you wouldn't use that unless you

Tak, myślę, że nie użyłbyś tego, chyba że w końcu

you're almost threatening people with legal action with that one finally.

prawie grozisz ludziom podjęciem działań prawnych.

Oh, right. Yes.

Och, racja. Tak.

You might put a stop to something.

Możesz coś zatrzymać.

You put a stop to something.

Położyłeś coś na przeszkodzie.

You stop that thing.

Zatrzymaj to coś.

So to put a stop to something means to end it.

Więc położyć kres czemuś oznacza zakończyć to.

You are doing something that will end that thing.

Robisz coś, co zakończy tę sprawę.

I will put a stop to your noisy parties

Położę kres waszym hałaśliwym imprezom,

to express the intention to stop something.

aby wyrazić zamiar powstrzymania czegoś.

You will put a stop.

Zatrzymasz się.

Or maybe you have already done it.

A może już to zrobiłeś.

You have put a stop to it.

Położyłeś temu kres.

You have made sure that it never happens again.

Upewniłeś się, że to się nigdy więcej nie powtórzy.

Somebody in charge might say that is somebody at work is behaving

Ktoś odpowiedzialny może powiedzieć, że ktoś w pracy zachowuje się

or not working properly, not working hard enough, or well,

lub nie działa właściwie, nie pracuje wystarczająco ciężko, albo

maybe they're annoying somebody, you and you're somebody in a position of authority, you might say,

może kogoś denerwuje, ty i ty jesteś kimś na wysokim stanowisku, możesz powiedzieć,

right, somebody lots of people might come and complain to you

racja, ktoś, wielu ludzi może przyjść i narzekać na

about the way somebody is behaving and they listen to everything.

sposób, w jaki ktoś się zachowuje, a oni wszystkiego słuchają.

And then they say, right, I'm going to put a stop to that. Hmm.

A potem mówią, dobrze, zamierzam położyć temu kres. Hmm. A

So they are then going to have a word with that particular person.

więc będą chcieli zamienić słowo z tą konkretną osobą.

So usually said by somebody in authority, maybe.

Tak zwykle mówi ktoś z autorytetem, być może.

But you could

Ale mógłbyś

if, for example, the neighbour's

, gdyby na przykład

dog kept running around in your garden and pooping in your garden.

pies sąsiada biegał po twoim ogrodzie i robił kupę w twoim ogrodzie.

Yeah.

Tak.

You might say.

Mógłbyś powiedzieć.

Right, I'm Going round to see the neighbours.

Dobra, idę zobaczyć się z sąsiadami.

I'm going to put a stop to that.

Zamierzam to przerwać. To

Meaning that you're going to complain to them.

znaczy, że zamierzasz złożyć do nich skargę.

Bring it to bring it to an end. And yes.

Doprowadź to do końca. I tak.

So we've had stop now let's.

Więc przestańmy teraz.

Have usually said if you're annoyed about something isn't it.

Zwykle mówiłem, że jeśli jesteś czymś zirytowany, prawda? Po

You're I'm just trying to, you know, if you're annoyed about something

prostu próbuję , wiesz, jeśli jesteś czymś zirytowany,

you would use that phrase, I'm going to put a stop to that.

użyjesz tego wyrażenia, położę temu kres.

It's not used in a in a sort of friendly way is it.

To nie jest używane w przyjazny sposób.

No. No.

Nie. Nie.

Start words and phrases.

Rozpocznij słowa i frazy.

Just before you do that Mr. Duncan.

Tuż przed tym, jak to zrobisz, panie Duncan.

Sorry to interrupt,

Przepraszam, że przeszkadzam,

Adalberto

Adalberto

Gomez wants to say hello from Caracas in Venezuela.

Gomez chce się przywitać z Caracas w Wenezueli.

Hello to Venezuela.

Witam w Wenezueli.

It's nice to see you. Here and.

Miło cię widzieć. Tutaj i.

Have lots of people watching us from that part of the world.

Niech ogląda nas wielu ludzi z tej części świata.

So we have start words and phrases to express

Mamy więc początkowe słowa i wyrażenia, które wyrażają

the intention to begin something

intencję rozpoczęcia czegoś,

so you might say that you will start something

więc możesz powiedzieć, że coś zaczniesz

or you will begin doing something.

lub zaczniesz coś robić. W

I will begin learning English next year.

przyszłym roku zacznę uczyć się angielskiego. W

I will start learning English next week.

przyszłym tygodniu zacznę uczyć się angielskiego.

So something you will begin or something you will start.

Więc coś zaczniesz lub coś zaczniesz.

You will commence.

zaczniesz.

I like that word.

Lubię to słowo.

You commence something.

Zaczynasz coś.

You start something.

Zaczynasz coś.

This evening's performance will commence in 5 minutes.

Dzisiejszy występ rozpocznie się za 5 minut.

It will start in 5 minutes.

Zacznie się za 5 minut.

To start is to put something into action.

Rozpocząć oznacza wprowadzić coś w życie.

So you start something.

Więc zaczynasz coś.

You start doing something.

Zaczynasz coś robić.

To begin a process or maybe launch a plan.

Aby rozpocząć proces, a może uruchomić plan.

You start something.

Zaczynasz coś.

Quite often in politics, you will often see governments.

Dość często w polityce często spotyka się rządy.

They will start to do something, they take a certain action.

Zaczną coś robić, podejmą określone działanie.

I suppose another word you could use is implement.

Przypuszczam, że innym słowem, którego możesz użyć, jest wdrożenie.

You implement something, you bring something into action.

Wdrażasz coś, wprowadzasz coś w życie.

You start doing that.

Zaczynasz to robić.

Implement the plan.

Zrealizuj plan.

The first time something is done is the start.

Pierwszy raz coś jest zrobione, to początek.

We use the word inaugural.

Używamy słowa inauguracyjny.

So that's an interesting word, maybe one you've never heard before,

Więc to interesujące słowo, być może nigdy wcześniej nie słyszeliście,

something that is the first time that it's happened.

coś, co zdarzyło się po raz pierwszy.

But it is also the point where something starts.

Ale jest to również punkt, w którym coś się zaczyna.

Maybe ship, a large ship is being launched.

Może statek, duży statek jest wodowany.

It is starting off of its

Rozpoczyna swój

its first voyage in org or rule.

pierwszy rejs w org lub rule.

I like that word.

Lubię to słowo.

It is often used for performances in

Jest często używany do występów w

maybe a play or film showing or an orchestra.

sztuce, pokazie filmowym lub orkiestrze.

Its first performance of a particular piece of music, the inaugural performance,

Pierwsze wykonanie określonego utworu muzycznego, inauguracyjne wykonanie,

the first time that they've done it.

pierwszy raz, kiedy to zrobili.

So they've been practising for a long time and then they've got their opening night.

Więc ćwiczą od dłuższego czasu, a potem mają swój wieczór otwarcia.

Opening night would be another phrase opening night

Wieczór otwarcia byłby kolejną frazą wieczór otwarcia

or inaugural performance the first time.

lub inauguracyjny występ po raz pierwszy.

So the start of something the start of something that will go on and on.

Więc początek czegoś początek czegoś, co będzie trwało i trwało. Po

The first I was going to say you could say so your your first

pierwsze, co chciałem powiedzieć, możesz powiedzieć, że twój pierwszy

your inaugural performer in December is your first of your series of December shows.

inauguracyjny występ w grudniu jest twoim pierwszym z serii grudniowych koncertów.

You have to call your first day on the 1st of December.

Musisz zadzwonić pierwszego dnia 1 grudnia.

When is that? Is that this week as this way? That's Thursday.

Kiedy to jest? Czy ten tydzień jest taki? To jest czwartek. Zanim to zrobimy,

I'm going to measure the oil levels in the tank before we do that, right?

zmierzę poziom oleju w zbiorniku , dobrze?

Yeah. Good. Thanks for reminding me and good luck.

Tak. Dobry. Dzięki za przypomnienie i życzę powodzenia.

The first of many things, the start of a business, maybe.

Pierwsza z wielu rzeczy, być może początek biznesu.

We started with one shop, now we have 50.

Zaczęliśmy od jednego sklepu, teraz mamy 50.

So you started at a certain point,

Więc zaczynałeś w pewnym momencie,

maybe in business we often start out in business,

może w biznesie często zaczynamy w biznesie, zaczynasz

you start your business, you launch your business, you begin trading.

swój biznes, otwierasz swój biznes, zaczynasz handlować.

So the first of many things, the first thing

Więc pierwszą z wielu rzeczy, pierwszą rzeczą

is what you start with and then you continue, you go on.

jest to, od czego zaczynasz, a potem kontynuujesz, idziesz dalej.

You can have a Start-Up business, can't you?

Możesz mieć start-up, prawda?

Yes, literally.

Tak, dosłownie.

You can have what's called a Start-Up business.

Możesz mieć tak zwany start-up.

It might be

Może to być

a new in a new field of something.

coś nowego w nowej dziedzinie.

Yes, it's a school.

Tak, to jest szkoła.

They call it a Start-Up business.

Nazywają to start-upem.

When when you when you are maybe it's a new field in some.

Kiedy, kiedy, kiedy jesteś, być może jest to nowa dziedzina w niektórych.

It's normally a new field of something, isn't it. That done before.

Zwykle jest to nowa dziedzina czegoś, prawda? To zrobione wcześniej.

Or maybe maybe a brand new business that has very little funding.

A może całkiem nowy biznes, który ma bardzo mało funduszy.

And so you're just starting small.

A więc zaczynasz od małego.

That's it.

Otóż ​​to.

Where they often have places where

Gdzie często mają miejsca, w których

Start-Up businesses can, can, can,

firmy rozpoczynające działalność mogą, mogą, mogą,

can start literally where you used to have your studio.

mogą zacząć dosłownie tam, gdzie kiedyś miałeś swoje studio.

Yes, in Wolverhampton there were lots of businesses in this building, small businesses.

Tak, w Wolverhampton było wiele firm w tym budynku, małych firm.

They might have just employed one or two people and they're just starting

Mogli właśnie zatrudnić jedną lub dwie osoby i dopiero zaczynają,

and they call them Start-Up Businesses and then they run for six months or so,

nazywają je Start-upami, a potem działają przez około sześć miesięcy,

and then if they're successful, they will then move on to bigger premises.

a potem, jeśli im się powiedzie, przeniosą się do większego lokalu.

And it could be anything, be a shop, they might be selling something

I może to być wszystko, może to być sklep, mogą sprzedawać coś,

that nobody sold before or a new concept in something.

czego nikt wcześniej nie sprzedawał, lub nowy pomysł na coś.

What you were doing was a starter business.

To, co robiłeś, było początkiem biznesu.

Yeah.

Tak.

Anyway, yeah.

W każdym razie, tak.

The I was going to say something then.

Zamierzałem wtedy coś powiedzieć.

Oh yes.

O tak.

We have, we have a question about your Christmas concert.

Mamy, mamy pytanie dotyczące Waszego świątecznego koncertu.

I do. I've got

Ja robię. Mam

three or

trzy lub

four Christmas concerts with with the different groups coming up.

cztery świąteczne koncerty z różnymi grupami.

The first ones are a week this Friday.

Pierwsze już za tydzień w ten piątek.

So we're doing lots of rehearsals for those.

Dlatego robimy dla nich wiele prób.

So yeah, I have I think it's three actually, but now it's four.

Więc tak, wydaje mi się, że właściwie to trzy, ale teraz jest cztery. Mam na

I mean another one as well with somebody else I can never turn down the Christmas concert.

myśli jeszcze jeden z kimś innym, komu nigdy nie odmówię świątecznego koncertu.

So you're doing full concerts for Christmas?

Więc gracie pełne koncerty na Boże Narodzenie?

Concerts before Christmas, all amateur.

Koncerty przedświąteczne, wszystkie amatorskie.

So I'm not being paid.

Więc mi nie płacą.

You never get paid for any of these.

Nigdy nie dostajesz zapłaty za żadne z nich.

And in fact, I have to pay to go.

I faktycznie, muszę zapłacić, żeby jechać. Za

We have to pay to be a members of these these amateur groups.

członkostwo w tych amatorskich grupach musimy płacić.

The strange irony that Steve has to actually pay, by the way, if you want to hear Steve singing

Dziwna ironia, że ​​Steve musi zapłacić, tak przy okazji, jeśli chcesz usłyszeć, jak Steve śpiewa

some Christmas songs, there is a video that I will keep the link

świąteczne piosenki, jest wideo, do którego link zostawię

to later underneath this video.

później pod tym filmem.

And there are some lovely songs that Steve is actually

I jest kilka uroczych piosenek, które Steve jest właściwie

for Christmas time.

na Boże Narodzenie.

What do you think about that?

Co myślicie o tym?

I did those last year, the year before.

Robiłem je w zeszłym roku, rok wcześniej.

I think it was I think. It was two years ago.

Myślę, że to było myślę. To było dwa lata temu.

Yes, two years.

Tak, dwa lata.

I think the start of a game or match.

Myślę, że początek gry lub meczu.

And you can see what I've done.

I możesz zobaczyć, co zrobiłem.

You can see what I've done there.

Możesz zobaczyć, co tam zrobiłem.

The start of a game or match, maybe a football match.

Początek gry lub meczu, może meczu piłki nożnej.

We we can describe this or describe it as getting under way.

Możemy to opisać lub opisać jako rozpoczynanie się.

If something starts, we can say that it is getting way.

Jeśli coś się zaczyna, możemy powiedzieć, że idzie w dobrą stronę.

It is just starting.

Właśnie się zaczyna.

It's beginning the match or the game is

Rozpoczyna się mecz lub gra się

getting underway.

rozpoczyna.

Just a chance. The chess match is now getting underway.

Tylko szansa. Rozgrywka szachowa właśnie się rozpoczyna.

The football match is getting underway and it normally indicates something that sort of starts slowly

Rozpoczyna się mecz piłki nożnej i zwykle oznacza to coś, co zaczyna się powoli

as a football match, sort of it doesn't just the plays don't just come on in the match start straightaway

jak mecz piłki nożnej, coś w rodzaju tego, że nie tylko sztuki nie pojawiają się od razu w meczu, rozpoczynają

they come

się

on the national anthem and that sort of shaking hands with each other.

od hymnu narodowego i tego rodzaju uścisku dłoni.

There's a lot of business going on, isn't there?

Dużo się dzieje, prawda?

And then so you can say, well, shortly the match will be getting underway.

A potem możesz powiedzieć, no cóż, wkrótce rozpocznie się mecz.

But in the meantime, you're watching things happen in the play as all

Ale w międzyczasie obserwujesz, jak różne rzeczy dzieją się w sztuce, jak

sort of warming up and national anthems being played, things like that.

rozgrzewka i grane są hymny narodowe , takie rzeczy.

Everyone taking their knees.

Wszyscy na kolana.

In 5 minutes, the football match will get underway.

Za 5 minut rozpocznie się mecz piłki nożnej.

It could be anything in football.

To może być wszystko w piłce nożnej.

In football we describe the start as the kick-off.

W piłce nożnej początek określamy mianem kick-off.

So beginning of a football match is normally referred to as the KICK-OFF.

Tak więc początek meczu piłkarskiego jest zwykle określany jako SZYBKI ROZPOCZĘCIE. To

It is the start of the football match.

początek meczu piłkarskiego.

It is the first kick of the ball in that game.

Jest to pierwsze kopnięcie piłki w tym meczu.

So we might be going to a football match and you might say,

Więc możemy iść na mecz piłki nożnej i możesz zapytać, o

what time is the kick off?

której jest początek meczu? O

What time the match actually

której właściwie

begin?

zaczyna się mecz?

The kick off starts the game.

Rozgrywka rozpoczyna grę.

And then of course we have the opposite.

A potem oczywiście mamy coś przeciwnego.

The final whistle ends the game.

Końcowy gwizdek kończy grę.

So the beginning of a football match is the kick-off

Tak więc początek meczu piłkarskiego to początek meczu, a

the end of a football match is the final whistle.

koniec meczu piłkarskiego to końcowy gwizdek.

That is hope.

To jest nadzieja. W

Next Tuesday,

następny wtorek

the final whistle will be in England's favour.

końcowy gwizdek będzie na korzyść Anglii.

Three nil.

Trzy zero.

That's what I'm predicting. Really.

To właśnie przewiduję. Naprawdę.

Three nil to Wales.

Trzy zero do Walii.

No, that will be a disaster for England.

Nie, to będzie katastrofa dla Anglii.

So think that England are going to win next week.

Więc pomyśl, że Anglia wygra w przyszłym tygodniu.

Well, if they don't, it will probably be the most embarrassing match

Cóż, jeśli tego nie zrobią, będzie to prawdopodobnie najbardziej żenujący mecz,

that England have ever played.

jaki Anglia kiedykolwiek rozegrała.

So not because I'm denigrating Wales in any way.

Więc nie dlatego, że w jakikolwiek sposób oczerniam Walię.

Denigrating, denigrating.

Poniżanie, poniżanie.

Criticising, putting down.

Krytykowanie, poniżanie.

I'm not.

Nie jestem.

But but you know, the fact that Wales lost to Iran,

Ale wiesz, fakt, że Walia przegrała z Iranem,

the fact that you England beat Iran quite

fakt, że ty, Anglia, pokonałeś Iran,

means that if we don't beat Wales

oznacza, że ​​jeśli nie pokonamy Walii,

it will be a disaster for the English teams.

będzie to katastrofa dla angielskich drużyn.

I think losing to a country that really doesn't have much history of football

Myślę, że przegrana z krajem, który tak naprawdę nie ma zbyt wiele historii futbolu,

such as Iran, I think that is embarrassing.

takim jak Iran, jest zawstydzająca.

Well, we didn't win. We didn't lose.

Cóż, nie wygraliśmy. Nie przegraliśmy.

But the thing is that.

Ale chodzi o to.

Well, that's why I said that that would be embarrassing.

Dlatego powiedziałem, że byłoby to krępujące.

But Wales, you see people think Wales haven't been in the World Cup for about 50 years or something.

Ale Walia, widzisz, ludzie myślą, że Walia nie była na Mistrzostwach Świata od około 50 lat czy coś w tym stylu.

I think it's a. Long time.

Myślę, że to jest. Długi czas.

Because they don't really, you know, football

Ponieważ tak naprawdę nie, wiesz, piłka nożna

in Wales isn't their, their main game is rugby,

w Walii nie jest ich, ich główną grą jest rugby, tak

they don't really focus on football but they happen to be in the World Cup this year.

naprawdę nie skupiają się na piłce nożnej, ale tak się składa, że ​​są w tym roku na Mistrzostwach Świata.

And chasing sheep around.

I ganianie owiec.

That's their other sport.

To ich drugi sport.

We won't go into that.

Nie będziemy w to wchodzić.

Well, maybe they should cease and desist.

Cóż, może powinni przestać i zaprzestać.

That's what the sheep would say Tuesday.

Tak powiedziałyby owce we wtorek.

Maybe it may be that maybe the sheep enjoy it.

Może może być tak, że owcom się to podoba.

To start is begin, commence.

Rozpocząć to zacząć, rozpocząć.

Maybe you switch on something.

Może coś włączysz.

So maybe you you start your car engine,

Więc może uruchamiasz silnik swojego samochodu,

the engine of your car you start the engine, you switch on the engine,

silnik swojego samochodu, uruchamiasz silnik, włączasz silnik,

you start something so quite often with a piece of machinery,

uruchamiasz coś bardzo często z maszynerią,

something that has an an engine or a motor,

coś, co ma silnik lub silnik,

you start that thing up, you switch it on, get going,

uruchamiasz to coś się dzieje, włączasz, jedziesz, wyruszasz w

you set off on a journey, you start your journey,

podróż, zaczynasz podróż, jedziesz,

you get going, activate,

aktywujesz,

you activate, you start your computer

aktywujesz, uruchamiasz komputer

in the morning, you the button on your computer

rano, przycisk na komputerze

to start, the computer to activate, to turn on.

uruchamia, komputer do aktywacji, do włączenia.

And I suppose we could also use the word ignite as well.

Przypuszczam, że moglibyśmy również użyć słowa zapalać.

If you start a fire, you ignite,

Jeśli rozpalisz ogień, zapalisz się,

you cause something to start burning

spowodujesz, że coś zacznie się palić

and then it will be a fire.

i wtedy będzie to ogień.

A match will ignite a fire,

Zapałka zapali ogień,

but now a manual will

ale teraz instrukcja będzie

some wood.

trochę drewna.

Hmm. Example?

Hmm. Przykład?

Yes. Yes.

Tak. Tak.

How would you start the fire?

Jak rozpaliłbyś ogień?

I will ignite it with imagine.

Podpalę go wyobraźnią.

Or start

Lub zacznij

with the my. Started.

od my. Rozpoczęty.

So to ignite something.

Więc coś zapalić.

So there are many words, many phrases we can use in those situations.

Jest więc wiele słów, wiele zwrotów, których możemy użyć w takich sytuacjach.

Look at that.

Spójrz na to.

We have 14 minutes still to go.

Mamy jeszcze 14 minut do wyjścia.

So I kind of talk for longer about tyres.

Więc trochę dłużej rozmawiam o oponach.

No, no, no, that's good.

Nie, nie, nie, to dobrze.

It's not I'm not I'm not saying that we've got too much time.

To nie ja nie ja nie mówię, że mamy za dużo czasu.

Quite the opposite. We've got.

Wręcz przeciwnie. Mamy.

We can now relax. You see, I like this.

Teraz możemy się zrelaksować. Widzisz, podoba mi się to.

This is something that rarely ever happens at the end.

To jest coś, co rzadko zdarza się na końcu.

So, Steve, what we are going to do, we are going to play one round of

Więc, Steve, co zamierzamy zrobić, zagramy jedną rundę

fill in

wypełnienia

the blanks.

pustych miejsc.

How exciting.

Ależ ekscytujące.

Well, let's hope that that's hope that certain people

Cóż, miejmy nadzieję, że jest to nadzieja, że ​​niektórzy ludzie,

who aren't very round today are still paying attention.

którzy nie są dziś zbyt okrągli, nadal zwracają uwagę.

Okay. I hope everyone is paying attention.

Dobra. Mam nadzieję, że wszyscy zwracają na to uwagę.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Very easy.

Bardzo łatwe.

I will show you a sentence and all you have to do is give me

Pokażę ci zdanie, a wszystko, co musisz zrobić, to podać mi

some words that you can put in those spaces.

kilka słów, które możesz umieścić w tych miejscach. To

It's as simple as that.

takie proste.

I will put it on the screen now.

Zaraz wstawię to na ekran.

We'll just do one for this week.

Zrobimy tylko jeden na ten tydzień.

So this is something that might refer to a subject

Więc to jest coś, co może odnosić się do tematu, o którym

we were talking about recently about neighbours.

ostatnio mówiliśmy, czyli sąsiadów.

So here it is.

Więc oto jest.

You something, something, me,

Ty coś, coś, ja,

my something back.

moje coś z powrotem.

But as we know, our wonderful viewers

Ale jak wiemy, nasi wspaniali widzowie

will probably come up with other alternatives that Mr.

prawdopodobnie wymyślą inne alternatywy, które

Duncan has a suggestion, but it might not be the same your suggestion.

zasugerował pan Duncan, ale może to nie być ta sama sugestia.

And as long as it's grammatically correct,

I dopóki jest to poprawne gramatycznie,

grammatically correct, think about what you're putting in those blanks.

poprawne gramatycznie, pomyśl o tym, co wstawiasz w te puste miejsca.

It's got to make sense from a grammatical standpoint.

To musi mieć sens z gramatycznego punktu widzenia.

Then we will reward you with a clap.

Wtedy nagrodzimy Cię brawami.

Yeah. Well, I guess.

Tak. No chyba.

Mr. Steve Week, he threatens people with kisses.

Pan Steve Week, grozi ludziom pocałunkami.

You do not want to kiss Mr.

Nie chcesz pocałować pana

Steve. Trust me.

Steve'a. Zaufaj mi.

So. Yeah.

So that's it. Fill in the blanks

Więc. Tak.

Więc to jest to. Wypełnij puste pola

and we await your various suggestions.

i czekamy na Twoje różne sugestie.

But make sure it's grammatically correct.

Ale upewnij się, że jest poprawny gramatycznie.

Please don't just put words in because they seem to fit.

Proszę nie umieszczać słów tylko dlatego, że wydają się pasować.

Think about the grammar behind it.

Pomyśl o gramatyce, która za tym stoi.

Yes, because we know a lot of you are very good at writing English.

Tak, ponieważ wiemy, że wielu z was jest bardzo dobrych w pisaniu po angielsku.

Maybe not so good at speaking it.

Może nie jest tak dobry w mówieniu tego.

A lot of you are here because you want to learn how to pronounce words and speak English better,

Wielu z was jest tutaj, ponieważ chcą nauczyć się wymawiać słowa i lepiej mówić po angielsku,

but you might be very good at writing English,

ale możesz być bardzo dobry w pisaniu po angielsku, a wiemy, że o to chodzi w

which is we know this game is all about.

tej grze.

I always think it should be fun anyway, whatever it is,

Zawsze uważam, że i tak powinno to być zabawne, cokolwiek to jest,

if you are right or wrong, sometimes it is a good way of learning.

jeśli masz rację, czy się mylisz, czasami jest to dobry sposób na naukę.

It is a good way of learning.

To dobry sposób na naukę.

So I like to think that this game allows you to

Dlatego lubię myśleć, że ta gra pozwoli ci

to expand your mind

poszerzyć umysł

and, maybe also learn some new phrases and words

, a może także nauczyć się nowych zwrotów i słów

or uses or ways of using those words in sentences.

lub zastosowań lub sposobów użycia tych słów w zdaniach.

So grammar is of it.

Więc gramatyka jest tego warta.

But as I always say, grammar is not all of English and certainly when you're learning English,

Ale jak zawsze powtarzam, gramatyka to nie wszystko w języku angielskim, a na pewno kiedy uczysz się angielskiego,

but today we are this fill in the blanks.

ale dzisiaj wypełniamy puste miejsca.

Do we have any

Czy mamy jakieś

suggestions?

sugestie?

What have we got here?

Co my tu mamy?

We've got Francesca you will left me

Mamy Francescę, zostawisz mi mój

my home back.

dom z powrotem.

Sorry, Francesca doesn't quite make grammatical sense.

Przepraszam, Francesca nie ma gramatycznego sensu.

You will do well.

Poradzisz sobie.

Or you could say you will give me my home back. Hmm?

Albo możesz powiedzieć, że zwrócisz mi mój dom. Hmm?

You? Yes.

Ty? Tak.

You could say give me my home back.

Można powiedzieć, oddaj mi mój dom.

You could say that. But left to me.

Moglbys to powiedziec. Ale zostaw mnie.

That doesn't quite fit with the word left in there.

To nie do końca pasuje do pozostawionego tam słowa.

You will, Olga.

Będziesz, Olgo.

You will bring me

Przyniesiesz mi,

you will bring me my keys back.

przyniesiesz mi moje klucze.

So I think you've got the right idea there with that sentence,

Więc myślę, że masz dobry pomysł z tym zdaniem,

because the sentence is actually imperative.

ponieważ zdanie jest tak naprawdę rozkazujące. Tak

You are actually asking someone something.

naprawdę kogoś o coś prosisz.

So I would say here you are stating that a person

Więc powiedziałbym tutaj, że stwierdzasz, że osoba

must something

musi coś

back.

z powrotem.

So think of a situation where you might have to do that,

Pomyśl więc o sytuacji, w której być może będziesz musiał to zrobić, w

where you might need a person to

której możesz potrzebować osoby, która

do something in return to what you've asked.

zrobi coś w zamian za to, o co prosiłeś.

So if you say you bring me my keys back, that doesn't

Więc jeśli mówisz, że przyniosłeś mi moje klucze, to nie

you would need a word in for that to sound right.

potrzebujesz słowa, żeby to dobrze zabrzmiało.

You would need something like something else

Potrzebowałbyś czegoś takiego jak coś innego

in front of the you. Hmm?

przed tobą. Hmm?

Please, will you bring me

Proszę, czy przyniesiesz mi

my keys back? Yes.

moje klucze? Tak.

So I'm giving a clue here.

Więc daję tutaj wskazówkę.

I mean, unless you were shouting it, you would bring me my keys back. Yes.

To znaczy, gdybyś tego nie wykrzykiwał, oddałbyś mi moje klucze. Tak.

In which case, yes, that's grammatically correct.

W takim przypadku tak, jest to poprawne gramatycznie.

But you're angry, you're saying?

Ale jesteś zły, mówisz?

Or it could be.

Albo może być.

You would bring me my anything back. Yeah.

Przyniosłabyś mi wszystko z powrotem. Tak.

My wife,

Moja żona,

my camera, my lawnmower, my use.

mój aparat, moja kosiarka, mój użytek.

If you say that phrase.

Jeśli powiesz to zdanie. Jest

So it is grammatically correct, but you have to sort of say it with a bit of anger

to więc poprawne gramatycznie, ale trzeba to powiedzieć z odrobiną gniewu

behind your voice and maybe an exclamation mark after the back.

w głosie i może z wykrzyknikiem po odwrocie.

So yeah.

Więc tak.

So that's good.

Więc to dobrze.

Thank you for that.

Dziękuję za to.

And that's what we got here.

I oto, co tu mamy.

Uh, so that's.

A więc to.

Like Florence, you will give me my passport back.

Tak jak Florence, zwrócisz mi mój paszport.

You will? There is.

Będziesz? Jest.

Another word we can use instead of will.

Kolejne słowo, którego możemy użyć zamiast woli.

So the clue is in the fact that this is imperative

Tak więc wskazówka polega na tym, że jest to imperatyw,

and imperative is normally an instruction or a warning.

a imperatyw jest zwykle instrukcją lub ostrzeżeniem.

It is telling you that you must do something.

Mówi ci, że musisz coś zrobić.

And I think I may have even given you the answer.

I chyba nawet udzieliłem ci odpowiedzi.

They push says you can hit me my lower back.

Naciskają, że możesz uderzyć mnie w dolną część pleców.

See that?

Zobaczyć, że?

That's I know what you're trying to say, but that

Wiem, co próbujesz powiedzieć, ale

you would have

for that to be grammatically correct, you would have to that

żeby to było poprawne gramatycznie, musiałbyś

you can hit me in my lower back.

uderzyć mnie w dolną część pleców.

He would have to put in in there

Musiałby tam

too for that to be grammatically correct.

też wstawić, żeby to było poprawne gramatycznie.

So close.

Tak blisko.

Uh, you should ask me my words back

Uh, powinieneś zapytać mnie teraz o moje słowa

now. See that again?

. Widzisz to znowu?

That's not grammatically correct. Uh.

To nie jest poprawne gramatycznie. Uh.

Unfortunately, Trump has a good one.

Niestety, Trump ma dobre.

Okay, let's have a look here.

Dobra, spójrzmy tutaj.

Uh, I can't see that right at.

Uh, nie widzę tego dokładnie. Samo

The very bottom.

dno.

You. Oh, there's one before that retirement.

Ty. O, jest jeden przed tą emeryturą.

You have promised me my money back.

Obiecałeś mi zwrot pieniędzy.

Oh, you have promised me

Och, obiecałeś mi, że

you have promised to give me

obiecałeś oddać mi

my money back would be a better

pieniądze, byłoby lepszym

phrase.

określeniem.

Yes, you have promised.

Tak, obiecałeś.

But the clue.

Ale wskazówka.

Yeah, now.

That just weren't. A clue.

Tak, teraz.

To po prostu nie było. Trop.

The clue is in the fact that this is imperative.

Kluczem jest fakt, że jest to konieczne.

It is.

To jest.

It is something that you are you are saying and it has to be done.

To jest coś, co mówisz i to musi być zrobione.

Well, here's one from Florence.

Oto jeden z Florencji.

You will give me my passport back. Yeah.

Oddasz mi mój paszport. Tak.

Yes. So here is the suggestion.

Tak. Oto więc sugestia.

To charge you.

Aby cię obciążyć.

You will give me my money back.

Zwrócisz mi moje pieniądze.

But it's. Yeah, it's not quite. Yes.

Ale to jest. Tak, to nie do końca. Tak.

Whereas you sent me my letter that you sent me my

Podczas gdy ty wysłałeś mi mój list, że wysłałeś mi mojego

client. Yes.

klienta. Tak.

I was gonna give my answer back.

Miałem oddać odpowiedź.

Yeah, yeah.

Okay, let's give the answer because we are running out of time.

Tak tak.

Dobra, dajmy odpowiedź, bo kończy nam się czas.

Okay, so

Dobra, więc

this is what I've got.

to jest to, co mam.

You must give me my loan. I'm back.

Musisz mi dać pożyczkę. Wróciłem.

Oh, yeah, yeah. So we are using the word.

O tak, tak. Używamy więc słowa. Tak więc

So the important word here is actually the word must.

ważnym słowem tutaj jest tak naprawdę słowo musi.

You must

Musisz,

because we are saying that you have no choice.

ponieważ mówimy, że nie masz wyboru.

Well, I'm not that you can if you want.

Cóż, nie jestem taki, że możesz, jeśli chcesz.

I'm saying you must.

Mówię, że musisz.

You must give me my lawnmower back.

Musisz oddać mi moją kosiarkę.

And this relates to what we were talking about recently about neighbours.

A to odnosi się do tego, o czym ostatnio mówiliśmy o sąsiadach.

So maybe a neighbour will come round and borrow something.

Więc może sąsiad wpadnie i coś pożyczy.

It happens all the time.

To się zdarza cały czas.

So nature has got it. Absolutely. Spot on.

Więc natura to ma. Absolutnie. Na miejscu.

Yeah. You must give me my money back.

Tak. Musisz oddać mi moje pieniądze.

Yeah. Yes.

Tak. Tak.

So. So this type of sentence is called an imperative.

Więc. Dlatego ten rodzaj zdania nazywa się trybem rozkazującym.

It's something you are giving them no choice about.

To coś, w czym nie dajesz im wyboru.

Normally a warning or an instruction.

Zwykle ostrzeżenie lub instrukcja.

And Beatrice has got it right.

I Beatrice ma rację.

You will give me my answer back.

Zwrócisz mi moją odpowiedź.

You've got.

Masz.

Yes, you will give me.

Tak, dasz mi.

You must of you will give me a yes.

Musisz z was dać mi tak.

That works grammatically, but yes, not quite sure what you mean

To działa gramatycznie, ale tak, nie do końca wiem, co

by it.

przez to rozumiesz.

Yes, I forget. You have promised me, right? Yeah.

Tak, zapominam. Obiecałeś mi, prawda? Tak.

You have promised to give me my money back is how you would phrase one.

Obiecałeś, że zwrócisz mi pieniądze, tak byś to sformułował.

Tomek Uh.

Tomek Uh.

So this.

Więc to.

So this is using the word must and it's a good word

To jest użycie słowa musi i jest to dobre słowo,

because it's a way of expressing

ponieważ jest to sposób na wyrażenie

the immediate need for something must.

natychmiastowej potrzeby czegoś, co musi.

And it is, I think it is a word that we often use in, in sentences

I myślę, że jest to słowo, którego często używamy w zdaniach, w których

where we are giving an order or maybe asking

wydajemy rozkaz lub prosimy

for something that we want.

o coś, czego chcemy.

But you could put should in there as well.

Ale mogłeś też tam wstawić.

So you could put you should give me my back.

Więc możesz powiedzieć, że powinieneś mnie odwrócić.

Hmm. Depending on what the other sentence is around that.

Hmm. W zależności od tego, jakie jest inne zdanie wokół tego.

That's it.

And if you are expecting the money to be given back to you,

Otóż ​​to.

A jeśli oczekujesz, że pieniądze zostaną ci zwrócone,

you can say you should.

możesz powiedzieć, że powinieneś.

You should give me my money.

Powinieneś dać mi moje pieniądze.

But you should give me my book back.

Ale powinieneś oddać mi moją książkę.

I want my book back. You should give me my book.

Chcę z powrotem moją książkę. Powinieneś dać mi moją książkę.

Or if you want to be more in insisting,

Albo jeśli chcesz bardziej nalegać,

you must give me my book back or I'm going to punch you in the face.

musisz oddać mi moją książkę, albo uderzę cię w twarz.

Okay?

Dobra?

It could be an additional phrase on the end of that.

Może to być dodatkowe zdanie na końcu tego.

I don't recommend that any.

Nie polecam tego żadnego.

Witnesses you must give me my wallet back. Good.

Świadkowie, musicie mi oddać mój portfel. Dobry.

You would say to somebody who was robbing you or something

Powiedziałbyś komuś, kto cię okradał lub coś w tym stylu,

and it could be you could replace the word wallet with lots of other things.

i mógłbyś zastąpić słowo portfel mnóstwem innych rzeczy.

Okay, that's it, Steve. Thank you, everybody. That's it.

Dobra, to wszystko, Steve. Dziękuję wszystkim. Otóż ​​to.

We finished.

Skończyliśmy.

We might actually be finishing at 4:00.

Właściwie możemy kończyć o 16:00.

So under lots of people.

Więc pod wieloma ludźmi.

So I'm just saying,

Więc tylko mówię, że

you will bring my keys back.

przyniesiesz mi klucze.

You will you just replace that with you must or you should.

Po prostu zastąpisz to słowem musisz lub powinieneś.

And then that becomes correct.

I wtedy staje się to poprawne.

Yes, but well, that's imperative as well. The word will.

Tak, ale cóż, to też jest konieczne. Słowo będzie.

Yeah, you will. You will.

Tak, będziesz. Będziesz.

Yeah, I'll go.

Tak, pójdę.

That is also used as an imperative.

To jest również używane jako imperatyw.

You will do it, so I'll do it.

Ty to zrobisz, więc ja to zrobię.

You will. Correct.

Będziesz. Prawidłowy.

Then it is definitely going to happen.

Wtedy na pewno to nastąpi.

I'm hungry, Mr. Duncan. It's.

Jestem głodny, panie Duncan. Jego.

It's time for you to go. Time for me to go.

Już czas, żebyś poszedł. Czas na mnie.

So lovely to be here again.

Tak cudownie znowu tu być.

Thank you for all your contributions to the live stream, the live chat.

Dziękujemy za cały wkład w transmisję na żywo, czat na żywo.

And I look forward to you possibly on Wednesday.

I czekam na ciebie prawdopodobnie w środę.

I will keep that.

Zachowam to.

No, Thursday then.

Nie, w takim razie czwartek.

Yeah, not Thursday, not Wednesday. Thursday.

Tak, nie w czwartek, nie w środę. Czwartek.

I might be here, I might make a special appearance.

Mogę tu być, może wystąpię w specjalny sposób.

Yes I hope so.

Tak, mam nadzieję.

So I'm counting on it. All right, bye for now.

Więc na to liczę. Dobra, na razie do widzenia.

You must appear on Thursday.

Musisz stawić się w czwartek.

He must.

On musi.

He must be here on Thursday.

Musi tu być w czwartek.

We hope so.

Mamy nadzieję.

So that's almost it for me.

Więc to prawie tyle z mojej strony.

For today.

Na dzisiaj. Już

It's almost time for me to say good bye.

prawie czas, żebym się pożegnał.

I hope

Mam nadzieję, że

you've enjoyed today's live stream and I hope it has been interesting.

podobała wam się dzisiejsza transmisja na żywo i że była interesująca.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

Thank you for joining me.

Dziękuję za dołączenie do mnie.

It's very nice to see you all.

Bardzo miło was wszystkich widzieć.

Here we are back on Thursday.

Tutaj wracamy w czwartek.

Don't forget, because December begins on Thursday.

Nie zapomnij, bo grudzień zaczyna się w czwartek.

I will also be here on Thursday and we have a whole month

Będę tu również w czwartek i mamy cały miesiąc

of special live streams, things happening.

specjalnych transmisji na żywo, coś się dzieje.

Mr. Steve will be joining in and hopefully you will be there as well.

Pan Steve dołączy i mam nadzieję, że ty też tam będziesz.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English for the last time

To pan

Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego po raz ostatni

in November saying Thanks for watching.

w listopadzie dziękuje za oglądanie.

See you on Thursday

Widzimy się w czwartek

from 2 p.m.

od 14:00.

UK time.

Czas angielski.

Not Wednesday, Thursday and of course until the next time we meet here.

Nie środa, czwartek i oczywiście do następnego spotkania tutaj.

You know what's coming next yes you do...

Wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz…

enjoy the rest of November and of course...

ciesz się resztą listopada i oczywiście…

ta ta for now.

na razie ta ta.