A PICTURE PAINTS a THOUSAND WORDS / English Addict live chat & learning / Sunday 15th MAY 2022

It is a breezy day here in England.

C'est une journée venteuse ici en Angleterre.

Everything is rather windy. We've had some rain.

Tout est plutôt venteux. Nous avons eu de la pluie.

We had some sunshine.

Nous avons eu un peu de soleil.

The only thing we haven't had is snow.

La seule chose que nous n'avons pas eue, c'est la neige.

Fortunately, we've had no snow today.

Heureusement, nous n'avons pas eu de neige aujourd'hui.

Here we go again.

On y va encore une fois.

Yes, it is. English addict.

Oui c'est le cas. toxicomane anglais.

Back with you live on YouTube.

De retour avec vous en direct sur YouTube.

Coming to you live, of course, from the birthplace of the English language,

Venir à vous en direct, bien sûr, du berceau de la langue anglaise,

which just happens to be, oh, my goodness,

qui se trouve être, oh, mon Dieu,

it is England

c'est l'Angleterre.

Okay, I will turn my echo off.

D'accord, je vais éteindre mon écho.

Sorry about that. Hi, everybody. This is Mr.

Désolé pour ça. Salut tout le monde. C'est M.

Duncan in England who how are you today?

Duncan en Angleterre, comment allez-vous aujourd'hui ?

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you feeling good today?

Te sens-tu bien aujourd'hui ?

The weekend is here.

Le week-end est là.

I hope you are having a good one.

J'espère que tu t'en sors bien.

Wherever you are watching in the world.

Où que vous regardiez dans le monde.

Did anyone see Eurovision last night?

Est-ce que quelqu'un a vu l'Eurovision hier soir ?

Ukraine came

L'Ukraine est arrivée

first in second place.

première à la deuxième place.

As the United Kingdom is not nice.

Comme le Royaume-Uni n'est pas agréable.

I must be honest with you.

Je dois être honnête avec vous.

I don't normally watch the Eurovision Song Contest.

Normalement, je ne regarde pas le concours Eurovision de la chanson.

I don't have any strong feelings towards it.

Je n'ai pas de sentiments forts à son égard.

Positively or negatively.

Positivement ou négativement.

But I have to say,

Mais je dois dire

a lot of people got really excited.

que beaucoup de gens étaient vraiment excités.

In fact, I think Ukraine got the highest score

En fait, je pense que l'Ukraine a obtenu le meilleur score de

ever in Eurovision.

tous les temps à l'Eurovision.

Is that right?

Est-ce correct?

I think I heard someone say that.

Je crois avoir entendu quelqu'un dire ça.

Anyway, here we go.

Quoi qu'il en soit, nous y voilà.

I will try my best not to do too much singing today.

Je ferai de mon mieux pour ne pas trop chanter aujourd'hui.

I don't want to spoil your Sunday

Je ne veux pas gâcher ton dimanche

I don't want to ruin your weekend.

Je ne veux pas gâcher ton week-end.

So here we are again.

Alors nous revoilà.

Yes, we are back. And my name is Duncan.

Oui, nous sommes de retour. Et je m'appelle Duncan.

That's what it says down there on the screen.

C'est ce qu'il dit là-bas sur l'écran.

Can you see it?

Peux-tu le voir?

And I talk about the English language.

Et je parle de la langue anglaise.

You might say that I am an English addict.

Vous pourriez dire que je suis un accro à l'anglais.

I am crazy.

Je suis fou.

About the English language.

À propos de la langue anglaise.

Some people, of course, say I am just crazy.

Certaines personnes, bien sûr, disent que je suis juste fou.

Thank you very much for joining me today.

Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui.

Yes, we have made it

Oui, nous avons fait

all the way to the end of another weekend, and it's been a fun one.

tout le chemin jusqu'à la fin d'un autre week-end, et ça a été amusant.

I hope you've had a good one. So far.

J'espère que vous en avez passé une bonne. Jusqu'à présent.

Yes. It's Sunday

Oui. C'est dimanche

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Do do do do do do do do do do do do do.

Faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites.

Here we are again.

Nous y revoilà.

Sunday has arrived once more.

Dimanche est arrivé une fois de plus.

I hope you are having a good Sunday.

J'espère que tu passes un bon dimanche.

Of course, a lot of people see

Bien sûr, beaucoup de gens voient

or they feel that Sunday is a day of rest and relaxation.

ou pensent que le dimanche est un jour de repos et de détente.

Not for me.

Pas pour moi.

I have no rest, no relaxation.

Je n'ai pas de repos, pas de détente.

On Sunday, I have to get up very early and start preparing my live stream.

Le dimanche, je dois me lever très tôt et commencer à préparer ma diffusion en direct.

And here I am right now.

Et me voilà en ce moment.

Just for you.

Juste pour toi.

Today, we are taking a look in the garden.

Aujourd'hui, nous jetons un coup d'œil dans le jardin.

If you were watching me last Wednesday, I did mention

Si vous me regardiez mercredi dernier, j'ai mentionné

something that we've been doing in the garden.

quelque chose que nous faisions dans le jardin.

We've had some big changes.

Nous avons eu de gros changements.

Not everywhere.

Pas partout.

We had one of our lovely friends come,

Nous avons fait venir un de nos adorables amis,

and he often comes to to take care of the garden.

et il vient souvent s'occuper du jardin.

He will trim the bushes, and sometimes he will cut back the trees

Il taillera les buissons, et parfois il coupera les arbres

so they don't get too big However,

pour qu'ils ne deviennent pas trop gros. Cependant,

last week we did something rather brutal.

la semaine dernière, nous avons fait quelque chose d'assez brutal.

I like that word.

J'aime ce mot.

Brutal.

Brutal.

So as you may know, we've had some difficulties in the garden

Alors comme vous le savez peut-être, nous avons eu quelques difficultés dans le jardin

with one or two trees.

avec un ou deux arbres.

They've decided to die.

Ils ont décidé de mourir.

We don't know why they decided to die.

Nous ne savons pas pourquoi ils ont décidé de mourir.

But it did make me cry.

Mais ça m'a fait pleurer.

And then I felt like I wanted to eat a big piece of pie.

Et puis j'ai eu envie de manger une grosse part de tarte.

And some of it

Et une partie

got in my eye, you know?

m'est entrée dans les yeux, tu sais ?

But yes, last week, we we cut down some trees.

Mais oui, la semaine dernière, nous avons coupé des arbres.

We had to.

Nous devions.

So please don't complain.

Alors s'il vous plaît ne vous plaignez pas.

I will say this now before anyone complains.

Je vais le dire maintenant avant que quiconque ne se plaigne.

We did cut some trees down in the garden.

Nous avons coupé quelques arbres dans le jardin.

But they were dead.

Mais ils étaient morts.

So I think it's OK.

Donc je pense que c'est OK.

I think it is all right to cut down your trees if they are dead.

Je pense que c'est bien de couper vos arbres s'ils sont morts.

So here we go.

Alors on y va.

Here's a little peep into the garden.

Voici un petit aperçu du jardin.

I took this yesterday because we had beautiful weather yesterday.

Je l'ai pris hier car nous avons eu du beau temps hier.

I don't know what happened to the weather

Je ne sais pas ce qu'il est advenu de la météo

over the past 12 hours, but today the weather is a bit stinky.

au cours des 12 dernières heures, mais aujourd'hui, le temps est un peu puant.

It's not very nice.

Ce n'est pas très gentil.

It's cold, it's windy. It's wet.

Il fait froid, il y a du vent. C'est humide.

Well, when I say cold,

Eh bien, quand je dis froid,

I mean it's around about 19 Celsius,

je veux dire qu'il fait environ 19 degrés Celsius,

which for some people might be very comfortable indeed.

ce qui peut être très confortable pour certaines personnes.

Here it is then a view of the garden.

La voici alors vue sur le jardin.

So first

Donc, tout

of all, you can see everything is looking rather nice.

d'abord, vous pouvez voir que tout est plutôt beau.

But then as the camera slowly moves,

Mais alors que la caméra se déplace lentement,

you will see that something is missing, something has vanished.

vous verrez qu'il manque quelque chose, quelque chose a disparu.

So far it looks lovely.

Jusqu'à présent, il a l'air charmant.

But then suddenly something does not look right.

Mais soudain, quelque chose ne va pas.

Oh, Mr. Duncan, what is going on?

Oh, M. Duncan, que se passe-t-il ?

What has happened to your garden?

Qu'est-il arrivé à votre jardin ?

You seem to be missing some trees.

Il semble qu'il vous manque des arbres.

Where have your trees gone, Mr.

Où sont passés vos arbres, M.

Duncan?

Duncan ?

Well, sadly, those trees had died, and they were starting

Eh bien, malheureusement, ces arbres étaient morts et ils commençaient

to look rather unpleasant, to say the least.

à avoir l'air plutôt désagréables, c'est le moins qu'on puisse dire.

So we had to, unfortunately, chop them down.

Nous avons donc dû, malheureusement, les abattre.

We had to cut the trees down.

Nous avons dû abattre les arbres.

And, well, there you can see

Et bien, là, vous pouvez voir que

all this is left of the trees

tout ce qui reste des arbres

are just a few pieces of wood.

n'est que quelques morceaux de bois.

But of course, that wood will not go to waste

Mais bien sûr, ce bois ne sera pas gaspillé

because we are going to use that wood to keep us warm.

car nous allons utiliser ce bois pour nous garder au chaud.

When winter comes at the end of the year so it won't go to waste.

Quand l'hiver arrive à la fin de l'année pour ne pas le gaspiller.

But sadly, we did have to chop the trees down because they were all dead

Mais malheureusement, nous avons dû abattre les arbres car ils étaient tous morts

and they were starting to to fall to pieces.

et ils commençaient à tomber en morceaux.

But the good news is we are going to put something there in place.

Mais la bonne nouvelle est que nous allons mettre quelque chose en place.

So there will be something there that eventually will replace the trees.

Il y aura donc quelque chose là -bas qui finira par remplacer les arbres.

Sadly, they died.

Malheureusement, ils sont morts.

I can't do anything about it.

Je ne peux rien y faire.

Unfortunately, not even the most skilled

Malheureusement, même le chirurgien arboricole le plus qualifié

tree surgeon in the world

au monde

could bring those trees back to life

n'a pas pu redonner vie à ces arbres

that there was absolutely nothing they could do.

qu'ils ne pouvaient absolument rien faire.

They were 100% absolutely

Ils étaient à 100% absolument

dead as a doornail Isn't it interesting

morts comme un clou de porte N'est-il pas intéressant

a person who who takes care of trees or tries to care for them

qu'une personne qui prend soin des arbres ou essaie de prendre soin d'eux

or make them healthy is called a tree surgeon.

ou de les rendre en bonne santé s'appelle un arboriculteur.

It's not weird.

Ce n'est pas bizarre.

Do you think that's strange that we call a person who

Pensez-vous que c'est étrange qu'on appelle une personne qui

tries to save the life of a tree?

essaie de sauver la vie d'un arbre ?

We call them tree surgeons.

Nous les appelons les chirurgiens des arbres.

Interesting that

Intéressant que

it brings

cela apporte

a very strange image into my mind of an operating theatre

une image très étrange dans mon esprit d'une salle d'opération

and a large tree lying on the table

et d'un grand arbre allongé sur la table alors

as lots of people try to keep it alive.

que beaucoup de gens essaient de le maintenir en vie.

Maybe there is a large drip at the side

Peut-être y a-t-il une grosse goutte sur le côté

introducing sap into the tree

introduisant de la sève dans l'arbre

instead of blood

au lieu du sang

OK. Well, now you know what is coming up today.

OK. Eh bien, maintenant vous savez ce qui s'en vient aujourd'hui.

We are talking about trees.

On parle d'arbres.

We are also talking about making plans.

On parle aussi de faire des plans.

Are you a person who is good at making plans?

Êtes-vous une personne douée pour faire des projets ?

I will say now I am not good at making plans.

Je dirai maintenant que je ne suis pas doué pour faire des plans.

I am not Mr.

Je ne suis pas M.

Steve is very good at making plans.

Steve est très doué pour faire des plans.

I have a feeling that Steve might be too good.

J'ai l'impression que Steve est peut-être trop bon.

Sometimes he gets rather obsessed

Parfois, il devient plutôt obsédé

with making plans for the future.

par l'idée de faire des projets pour l'avenir.

Sometimes Steve makes decisions and then he changes his mind.

Parfois, Steve prend des décisions , puis il change d'avis.

So even though he makes plans, quite often he will change those plans for something else.

Donc, même s'il fait des plans, il changera souvent ces plans pour autre chose.

So what about you?

Alors et toi?

We are talking about that also.

On parle de ça aussi.

We are talking about words and phrases connected

Nous parlons de mots et de phrases liés

to pictures, paintings,

à des images, des peintures,

anything that can be imagined or created

tout ce qui peut être imaginé ou créé

is what we call a picture.

est ce que nous appelons une image.

You can picture something in your mind.

Vous pouvez imaginer quelque chose dans votre esprit.

You can paint a picture.

Vous pouvez peindre un tableau.

You may have seen this week a very expensive

Vous avez peut-être vu cette semaine un tableau très cher a

painting was sold in an auction.

été vendu aux enchères.

Did you see that? The

As-tu vu ça? Le

famous Andy

célèbre

Warhol painting was sold for $195 million can you believe that?

tableau d'Andy Warhol a été vendu pour 195 millions de dollars, pouvez-vous croire cela ?

Is any painting worth that much money?

Est-ce qu'un tableau vaut autant d'argent ?

Really?

Do you think it's a bit silly sometimes?

Vraiment?

Pensez-vous que c'est parfois un peu idiot?

Do you think sometimes people become too obsessed

Pensez-vous que parfois les gens deviennent trop obsédés

with owning a unique thing,

par le fait de posséder une chose unique,

maybe a piece of art and they will pay anything?

peut-être une œuvre d'art, et qu'ils paieront n'importe quoi ?

So I think sometimes the art world

Donc je pense que parfois le monde de l'art

is a little crazy.

est un peu fou.

And maybe the people who buy these pieces of art

Et peut-être que les gens qui achètent ces œuvres d'art

for very large amounts of money, that's why

pour de très grosses sommes d'argent, c'est pourquoi

we are talking lots of money

nous parlons de beaucoup d'argent

$195 million was paid

195 millions de dollars ont été payés

for one painting by Andy Warhol

pour une peinture d'Andy Warhol

Not a lot of people like his work.

Peu de gens aiment son travail.

Some people criticise it as being, well, not proper art.

Certaines personnes le critiquent comme n'étant pas de l'art proprement dit.

However, other people see him as a little bit avant garde.

Cependant, d' autres personnes le voient comme un peu avant-gardiste.

Mr. Duncan. Very nice.

Monsieur Duncan. Très beau.

What's a lovely fancy pants word that is Well, I try my best.

Qu'est-ce qu'un beau mot de pantalon fantaisie qui est Eh bien, je fais de mon mieux.

Hello to everybody.

Bonjour à tout le monde.

Oh, hello. Live chat. Hello.

Oh salut. Chat en direct. Bonjour.

How are you doing today?

Comment ça va aujourd'hui?

I hope you are having a good weekend so far.

J'espère que tu passes un bon week-end jusqu'à présent.

I'm not too bad. I can't complain.

Je ne suis pas trop mal. Je ne peux pas me plaindre.

Although

Même si

I went to the dentist on Friday

je suis allé chez le dentiste vendredi

Let's just say it did not go well.

Disons que ça ne s'est pas bien passé.

That's all I'm saying for now.

C'est tout ce que je dis pour l'instant.

I might explain more of it later on.

Je pourrais en expliquer davantage plus tard.

But let's just say we did not have a good time at the dentist.

Mais disons simplement que nous n'avons pas passé un bon moment chez le dentiste.

And I think the reason was because last Friday

Et je pense que la raison était que vendredi dernier

was Friday the 13th

était le vendredi 13,

I should have known

j'aurais dû le savoir

because a lot of people believe that Friday

car beaucoup de gens pensent que le

the 13th is an unlucky day.

vendredi 13 est un jour de malchance.

They think bad luck will always occur on Friday the 13th.

Ils pensent que la malchance arrivera toujours le vendredi 13.

So we will see what happens.

Nous verrons donc ce qui se passe.

So hello to the live chat.

Alors bonjour au chat en direct.

Nice to see you here. And who was first? Oh, hello.

C'est un plaisir de vous voir ici. Et qui était le premier ? Oh salut.

Hello, Beatrice.

Bonjour, Béatrice.

Beatrice, you were first on today's live chat.

Béatrice, vous étiez la première sur le chat en direct d'aujourd'hui.

I suppose I should say congratulations to you.

Je suppose que je devrais vous féliciter.

Did you see that?

As-tu vu ça?

I was covering my my face because I was coughing.

Je couvrais mon visage parce que je toussais.

I don't know why my my throat is a little bit tickly.

Je ne sais pas pourquoi ma gorge est un peu chatouilleuse.

And, you know, if you are a person who has been watching me for a long time,

Et, vous savez, si vous êtes une personne qui m'observe depuis longtemps,

you will know that at this time of year, I normally start

vous saurez qu'à cette période de l'année, je commence normalement

to get my seasonal allergies.

à avoir mes allergies saisonnières.

So hay fever, the hay fever season has arrived.

Alors le rhume des foins, la saison du rhume des foins est arrivée.

And I think over the next few days, I am going to suffer a little bit,

Et je pense qu'au cours des prochains jours, je vais souffrir un peu,

just slightly from the dreaded hay fever.

juste un peu du redoutable rhume des foins.

I think. So.

Je pense. Donc.

Anyway, congratulations to Beatrice.

Quoi qu'il en soit, félicitations à Béatrice.

You are first. Also, we have tests as well.

Tu es premier. De plus, nous avons également des tests.

I believe you are in second place,

Je crois que tu es en deuxième position,

but at the top of the tree it is Beatrice.

mais en haut de l'arbre c'est Béatrice.

Congratulations to you.

Félicitations à vous.

We have a new feature today, by the way.

Soit dit en passant, nous avons une nouvelle fonctionnalité aujourd'hui.

I might

Je pourrais peut-

I might hold it back

être le

for a few more moments, but yes, we have a new feature

retenir quelques instants de plus, mais oui, nous avons une nouvelle fonctionnalité

concerning one of our viewers

concernant l'un de nos téléspectateurs

who I hope is here.

qui, je l'espère, est ici.

If not, then the feature will not be very good.

Sinon, la fonctionnalité ne sera pas très bonne.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

Can I also say hello to some of the other live chatters today?

Puis-je également dire bonjour à certains des autres clavardeurs en direct aujourd'hui ?

Hello. Hello?

Bonjour. Bonjour?

Hello.

Bonjour.

Also, Sandra Hello to Lewis.

Aussi, Sandra Bonjour à Lewis.

Men is here today.

Les hommes sont ici aujourd'hui.

Nice to see you back as well.

Ravie de vous revoir également.

We also have z seeker alexander.

Nous avons aussi z seeker alexander.

We also have

Nous avons aussi le

pal mira.

pal mira.

Hello, Palmira.

Bonjour Palmira.

Nice to see you back as well.

Ravie de vous revoir également.

And Marzia is here.

Et Marzia est là.

Oh, yes, we have Claudia.

Oh, oui, nous avons Claudia.

Claudia is here today.

Claudia est ici aujourd'hui.

We have a new feature concerning

Nous avons une nouvelle fonctionnalité concernant

our lovely, lovely dentist.

notre charmante et charmante dentiste.

Claudia coming up in a few moments.

Claudia arrive dans quelques instants.

Did you see the match yesterday?

Avez-vous vu le match hier?

Did you see the football match yesterday?

Avez-vous vu le match de football d'hier ?

It was the cup final yesterday.

C'était la finale de la coupe hier.

I think one of the teams was Chelsea.

Je pense que l'une des équipes était Chelsea.

Am I right?

Ai-je raison?

As you can see, I don't follow football very much,

Comme vous pouvez le voir, je ne suis pas beaucoup le football,

but whichever team won yesterday.

mais quelle que soit l'équipe qui a gagné hier.

Congratulations to you

Félicitations à toi

and B, I hope you enjoyed that.

et B, j'espère que ça vous a plu.

And well done, I think. Who was it? Who won yesterday?

Et bien fait, je pense. Qui était-ce? Qui a gagné hier ?

Who won the match?

Qui a gagné le match ?

I don't know. I have no idea.

Je ne sais pas. Je n'ai aucune idée.

I I know Chelsea were playing

Je sais que Chelsea jouait

and apparently also Liverpool were playing yesterday,

et apparemment aussi Liverpool jouait hier,

but there was a moment when things went a little bit wrong.

mais il y a eu un moment où les choses ont un peu mal tourné.

I don't know if you saw this on the news

Je ne sais pas si vous avez vu ça aux infos

or read this anywhere, but apparently

ou lu ça quelque part, mais apparemment

when the national anthem,

quand l'hymne national,

the national song of this country

la chanson nationale de ce

was playing, apparently a lot of people got rather upset

pays jouait, apparemment beaucoup de gens se sont plutôt énervés

and they started to boo

et ils ont commencé à huer

And apparently Prince William was so upset, he cried.

Et apparemment le prince William était tellement bouleversé qu'il a pleuré.

He did.

Il a fait.

Well, they say he did.

Eh bien, ils disent qu'il l'a fait.

I'm not sure if he did cry.

Je ne sais pas s'il a pleuré.

I personally don't think he did.

Personnellement, je ne pense pas qu'il l'ait fait.

I'm sure Prince William has lots of other things to worry about and be concerned about.

Je suis sûr que le prince William a beaucoup d'autres choses à craindre et à craindre.

So I don't think he did.

Donc je ne pense pas qu'il l'ait fait.

But apparently there are a lot of people who were not happy with the national

Mais apparemment, il y a beaucoup de gens qui n'étaient pas satisfaits de l'

anthem being played yesterday at the football match. But

hymne national joué hier lors du match de football. Mais

I don't know.

I don't I think I think our national anthem is rather lovely,

je ne sais pas.

Je ne pense pas que notre hymne national soit plutôt charmant,

although it is a little bit old fashioned maybe some people might say that it is a little dated.

même s'il est un peu démodé, peut-être que certaines personnes pourraient dire qu'il est un peu daté.

If something is dated, it is something that is out of fashion.

Si quelque chose est daté, c'est quelque chose qui n'est plus à la mode.

But maybe it is something that is no longer fashionable

Mais c'est peut-être quelque chose qui n'est plus à la mode

Can I say happy birthday?

Puis-je dire joyeux anniversaire ?

Apparently it is.

Apparemment ça l'est.

Morsy is birthday today. Oh,

Morsy est anniversaire aujourd'hui. Oh,

happy birthday to Marcio.

joyeux anniversaire à Marcio.

I hear it's your birthday today.

J'ai entendu dire que c'est ton anniversaire aujourd'hui.

Happy birthday.

Bon anniversaire.

To Marcial,

À Marcial,

and I hope you have

et j'espère que vous passerez

a very happy day.

une très bonne journée.

Congratulations.

Toutes nos félicitations.

Another year old.

Un an de plus.

How old are you? Don't tell me.

Quel âge as-tu? Ne me dites pas.

Don't tell me.

Ne me dites pas.

A lady is not supposed to tell you how old she is.

Une dame n'est pas censée vous dire quel âge elle a.

Never ask a lady

Ne demandez jamais à une dame

to give you her age.

de vous donner son âge.

You must never do it.

Vous ne devez jamais le faire.

So people were booing,

Alors les gens huaient,

booing boo boo boo.

huaient boo boo boo.

When people want to show their disapproval of something, they will boo

Lorsque les gens veulent montrer leur désapprobation de quelque chose, ils huent

B, double O, and the sound

B, double O, et le son

is normally done by many people.

est normalement fait par de nombreuses personnes.

So maybe if you are at a large gathering

Alors peut-être que si vous êtes à un grand rassemblement

and everyone is upset, or maybe they dislike something,

et que tout le monde est contrarié, ou peut-être qu'ils n'aiment pas quelque chose,

they will all start showing their disapproval

ils commenceront tous à montrer leur désapprobation

by booing and the sound.

en huant et en entendant le son.

But we just had it didn't. We will have it again.

Mais nous venons de l'avoir non. Nous l'aurons à nouveau.

So this is the sound of people getting upset

C'est donc le son des gens qui s'énervent

and it's also the sound

et c'est aussi le son

that I hear at the start of my live stream every Sunday.

que j'entends au début de ma diffusion en direct tous les dimanches.

A lot of people getting upset, you see, because I'm back here on YouTube

Beaucoup de gens s'énervent, voyez-vous, parce que je suis de retour ici sur YouTube,

is what I'm saying there.

c'est ce que je dis là-bas.

Anyway, I hope you are having a good day It's lovely here.

Quoi qu'il en soit, j'espère que vous passez une bonne journée. Il fait beau ici.

It's nice to see you.

Ça me fait plaisir de te voir.

We have a new feature, by the way. And

Nous avons une nouvelle fonctionnalité, au fait. Et

Claudia, I have a question for you.

Claudia, j'ai une question pour vous.

So, Claudia, if you are watching now, I have a question

Donc, Claudia, si vous regardez maintenant, j'ai une question

that I would like to put to you in the form of a song.

que j'aimerais vous poser sous la forme d'une chanson.

What's cooking, Claudia?

Qu'est-ce qui mijote, Claudia ?

What have you got in the pot?

Qu'as-tu dans la marmite ?

What's cooking?

Qu'est ce qui se cuisine?

Claudia is it something spicy and hot?

Claudia est-ce quelque chose d'épicé et chaud ?

Is it something salty or not?

C'est quelque chose de salé ou pas ?

Or Claudia?

Ou Claudie ?

What is it

Qu'est-ce que c'est

The pot

Le pot

Claudia, what is in the pot?

Claudia, qu'est-ce qu'il y a dans le pot ?

What are you cooking today?

Que cuisinez-vous aujourd'hui ?

As you know, I love food. Very much.

Comme vous le savez, j'aime la nourriture. Beaucoup.

And Mr. Steve also is a big fan of food.

Et M. Steve est aussi un grand fan de nourriture.

So, Claudia, what are you cooking?

Alors, Claudia, qu'est-ce que tu cuisines ?

What is in the pot?

Qu'y a-t-il dans la marmite ?

Today?

Aujourd'hui?

Claudia, please let us know.

Claudia, s'il vous plaît faites le nous savoir.

We are just a few moments away from Mr. Steve.

Nous ne sommes qu'à quelques instants de M. Steve.

He will be here as well.

Il sera là aussi.

And, of course, he will be doing what he always does.

Et, bien sûr, il fera ce qu'il fait toujours.

He will be giving us lots of pleasure

Il nous procurera beaucoup de plaisir

with his entertain ing ways

avec ses manières divertissantes

and his fun and vibrant character.

et son caractère amusant et dynamique.

For Mr.

Car M.

Steve has been keeping himself well and healthy.

Steve s'est maintenu en bonne santé.

All this week, we've been out walking.

Toute cette semaine, nous nous sommes promenés.

In fact,

En fait,

yesterday we went for a walk,

hier, nous sommes allés nous promener,

and we noticed that many of the fields

et nous avons remarqué que de nombreux champs

near to where we live, many of the fields

près de chez nous, beaucoup de champs

now have lots of crop.

ont maintenant beaucoup de récolte.

And we saw one particular field full of lots of crop

Et nous avons vu un champ particulier rempli de beaucoup de cultures

that was growing green

qui poussaient vertes

and very healthy looking.

et avaient l'air très saines.

In fact, would you like to see it?

Au fait, voudriez-vous le voir ?

Okay. Here it is now.

D'accord. Le voici maintenant.

Oh, there it is.

Ah, ça y est.

Now, I think this is barley

Maintenant, je pense que c'est de l'orge

because you can always tell

parce que vous pouvez toujours faire

the difference between wheat and barley.

la différence entre le blé et l'orge.

So I think this is actually barley that is growing in this

Je pense donc que c'est en fait de l'orge qui pousse dans ce

particular field.

champ particulier.

Is not lovely.

N'est pas charmant.

So this is what we saw yesterday whilst walking

C'est donc ce que nous avons vu hier en marchant dans l'

one of the many fields in this area.

un des nombreux champs de cette région.

And yes, I think I can safely say

Et oui, je pense que je peux dire en toute sécurité

that this is barley growing in the field.

que c'est de l'orge qui pousse dans le champ.

Quite often barley is used in food products, but also quite often

Très souvent, l'orge est utilisée dans les produits alimentaires, mais aussi assez

used in the manufacture of beer as well.

souvent dans la fabrication de la bière.

So many different types of alcoholic drink

Tant de différents types de boissons alcoolisées

also uses this particular type of grain.

utilisent également ce type particulier de grain.

So this is barley growing in one of the fields near my house.

C'est donc de l'orge qui pousse dans l'un des champs près de chez moi.

And I have to say now many of the fields around here

Et je dois dire que maintenant beaucoup de champs autour d'ici

quite often have rapeseed or wheat growing.

ont assez souvent du colza ou du blé.

So I was surprised yesterday to find

J'ai donc été surpris hier de constater

that there was actually barley growing in this field.

qu'il y avait en fait de l'orge qui poussait dans ce champ.

Used for many things.

Utilisé pour beaucoup de choses.

But maybe a lot of people feel that barley is a little bit

Mais peut-être que beaucoup de gens pensent que l' orge est un peu

old fashioned, especially with modern farming.

démodée, surtout avec l'agriculture moderne.

Techniques.

Techniques.

So a lot of biofuels

Donc, beaucoup de biocarburants

are now grown with certain types of oil

sont maintenant cultivés avec certains types d'huile

that is taken away from certain plants.

qui sont extraits de certaines plantes.

As I just mentioned, we have rapeseed which uses

Comme je viens de le mentionner, nous avons du colza qui utilise

that particular type of technique.

ce type particulier de technique.

It is grown all over the place in many fields in this area.

Il est cultivé partout dans de nombreux champs de cette région.

And you will find it all over the place.

Et vous en trouverez partout.

You will Mr. Steve is coming in a few moments.

Vous comprendrez que M. Steve arrive dans quelques instants.

We are going to take a short break.

Nous allons faire une courte pause.

We are talking today about making plans.

Nous parlons aujourd'hui de faire des plans.

Are you good at making plans?

Êtes-vous doué pour faire des projets ?

I think it's to Steve

Je pense que c'est pour Steve qui

is very good at making plans.

est très doué pour faire des plans.

However, unfortunately, I am not very good at it.

Cependant, malheureusement, je ne suis pas très doué pour ça.

So Steve coming in a few moments and yes, of course

Alors Steve arrive dans quelques instants et oui, bien sûr

he will be with is having a lot of fun.

qu'il sera avec s'amuse beaucoup.

So don't go away.

Alors ne t'en va pas.

Please stay with me.

S'il-te-plait reste avec moi.

The moon there

La lune

it was as a way of showing just how the weather today is rather changeable.

était là pour montrer à quel point le temps d'aujourd'hui est plutôt changeant.

And there it is outside at the moment.

Et là c'est dehors en ce moment.

Oh, look, can you see

Oh, regardez, pouvez-vous voir

Avila Burnham is now coming out.

qu'Avila Burnham sort maintenant.

You can really feel that summer is on the way.

On sent vraiment que l'été est en route.

And the reason why I know summer is coming

Et la raison pour laquelle je sais que l'été arrive,

is because the La Burnam tree is now out.

c'est parce que l'arbre de La Burnam est maintenant sorti.

We will be taking a look at some other parts of the garden in a few moments,

Nous allons jeter un œil à d'autres parties du jardin dans quelques instants,

but now we have something more important,

mais nous avons maintenant quelque chose de plus important,

something that is top of the list.

quelque chose qui est en tête de liste.

Of my things that I have to do.

De mes choses que je dois faire.

It's time to introduce Mr.

Il est temps de présenter M.

Steve. Yes, he's on his way

Steve. Oui, il est en route

Hello, Banjo.

Bonjour, Banjo.

Hello, everybody.

Bonjour tout le monde.

Hello, Mr. Duncan. Mr. Steve is here, everyone.

Bonjour, M. Duncan. M. Steve est là, tout le monde.

I am. I am.

Je suis. Je suis.

And I'm excited to be here today.

Et je suis ravi d'être ici aujourd'hui.

Mr. Duncan, I am full of energy.

Monsieur Duncan, je déborde d'énergie.

I've been out in the garden.

J'ai été dans le jardin.

I've done this and the other.

J'ai fait ceci et l'autre.

I've even looked and prepared for this live show.

J'ai même regardé et préparé pour ce spectacle en direct.

Yes, before coming on.

Oui, avant de venir.

Usually I'm scrambling around because I'm out in the garden.

D'habitude je me débrouille parce que je suis dans le jardin.

I have to rush in, get changed,

Je dois me précipiter, me changer,

and then sort of organise myself.

puis m'organiser.

In a few short minutes.

En quelques minutes.

But today I was upstairs, just chilling.

Mais aujourd'hui, j'étais à l'étage, juste en train de me détendre.

15 minutes.

15 minutes.

I thought I'll look at Mr.

Je pensais regarder

Duncan's livestream and see what people are talking about.

le livestream de M. Duncan et voir de quoi les gens parlent.

Right.

Droite.

This is all useful information.

Ce sont toutes des informations utiles.

By the way, I.

Au fait,

I heard you mentioning about the booing.

je. Je t'ai entendu parler des huées.

Yes. Of the.

Oui. Du.

Of the Liverpool fans.

Des supporters de Liverpool.

Yes. And I don't think they were booing the Liverpool fans, were they?

Oui. Et je ne pense pas qu'ils huaient les fans de Liverpool, n'est-ce pas ?

Now, the Liverpool fans were booing the national anthem.

Maintenant, les fans de Liverpool huaient l'hymne national.

I don't know why that. Well, I looked it up as well.

Je ne sais pas pourquoi ça. Eh bien, je l'ai regardé aussi.

Was there a second, Steve? We got plenty of time.

Y avait-il une seconde, Steve ? Nous avons beaucoup de temps.

I looked it up.

But of course, if I say that people will vote it up and will know, so there'll be no point to be saying.

Je l'ai cherché.

Mais bien sûr, si je dis que les gens voteront et sauront, alors ça ne servira à rien de le dire.

So a lot of people yesterday were booing.

Donc, beaucoup de gens hier ont hué.

And this is the sound they were making

Et c'est le son qu'ils produisaient.

It's the sound, of course, that you're very used to getting.

C'est le son, bien sûr, que vous avez l'habitude d'entendre.

I mean, do a live streaming.

Je veux dire, faire une diffusion en direct.

I said that earlier. Oh, right.

Je l'ai dit plus tôt. Ah, c'est vrai.

At the start of my live streams.

Au début de mes diffusions en direct.

I always get lots of people making that noise because they're

Je reçois toujours beaucoup de gens qui font ce bruit parce

they're displeased when apparently I look this up.

qu'ils sont mécontents quand apparemment je regarde ça.

Apparently it's a bit of a tradition for Liverpool fans to boo.

Apparemment, c'est un peu une tradition pour les fans de Liverpool de huer.

The national anthem it's been going on since the 1980s.

L'hymne national ça dure depuis les années 1980.

OK then.

Alors ok.

Because

À cause

of Conservative government led by Margaret Thatcher,

du gouvernement conservateur dirigé par Margaret Thatcher,

there was a lot of decline and a lot of unemployment

il y avait beaucoup de déclin et beaucoup de chômage

in the area and Scousers

dans la région et Scousers,

as Liverpool Liverpudlian liked to call themselves Scousers.

comme Liverpool Liverpudlian, aimait s'appeler Scousers.

So Scousers is a nickname so it's not that's not formal.

Donc Scousers est un surnom donc ce n'est pas formel.

We don't normally use Scouser to in a formal sense, but yes,

Nous n'utilisons normalement pas Scouser dans un sens formel, mais oui,

it is a nickname for people who are born in Liverpool.

c'est un surnom pour les personnes nées à Liverpool.

From Liverpool, they call themselves Scousers.

De Liverpool, ils se font appeler Scousers.

It is not a derogatory term at all.

Ce n'est pas du tout un terme péjoratif.

And during the 1980s there was a lot of unemployment

Et pendant les années 1980, il y avait beaucoup de chômage. L'

Industry was going downhill,

industrie déclinait,

lots of people doing their jobs, lots of poverty.

beaucoup de gens faisaient leur travail, beaucoup de pauvreté.

And people in Liverpool at the time felt a lot of opposition towards

Et les gens de Liverpool à l'époque ressentaient beaucoup d'opposition envers

the then Conservative government and successive Conservative governments who they feel

le gouvernement conservateur de l'époque et les gouvernements conservateurs successifs qu'ils ressentent

and, and strangely enough it turned out so this is sort of opposition to the establishment.

et, assez étrangement, il s'est avéré que c'est une sorte d'opposition à l'establishment.

So it's something that Liverpool fans do a lot because they don't see themselves a lot of Liverpudlian.

C'est donc quelque chose que les fans de Liverpool font beaucoup parce qu'ils ne se voient pas beaucoup comme Liverpudlian.

They like to see themselves as Scousers, not English

Ils aiment se voir comme des Scousers, pas comme des Anglais

because they feel as though they've been let down by government in the past.

parce qu'ils ont l'impression d' avoir été abandonnés par le gouvernement dans le passé.

And of course it turned out that they were right.

Et bien sûr, il s'est avéré qu'ils avaient raison.

Mr. Duncan, because papers that were released years

Monsieur Duncan, parce que des documents qui ont été publiés des années

after Margaret Thatcher's government showed quite

après le gouvernement de Margaret Thatcher ont montré très

clearly that they were deliberately not bothering to do anything for people in Liverpool.

clairement qu'ils ne se souciaient délibérément pas de faire quoi que ce soit pour les habitants de Liverpool.

So they were they were right.

Ils avaient donc raison.

And of course that that kind of resentment is still there today.

Et bien sûr que ce genre de ressentiment est toujours là aujourd'hui.

It is interesting when you look back over history, certain political figures,

C'est intéressant quand on regarde l'histoire, certaines personnalités politiques,

I think one of the most divisive

je pense que l'une des personnalités politiques les plus controversées

political figures in this country

de ce pays

has to be Margaret Thatcher.

doit être Margaret Thatcher.

You either love Maggie or you hate Maggie.

Soit vous aimez Maggie, soit vous détestez Maggie.

I am not a fan.

Je ne suis pas fan.

I will be honest for various reasons.

Je vais être honnête pour diverses raisons.

But it's interesting that Margaret Thatcher did do some good things,

Mais il est intéressant de noter que Margaret Thatcher a fait de bonnes choses,

but also she did some terrible things as well that put the country back but she did

mais elle a aussi fait des choses terribles qui ont remis le pays en place, mais elle l'a fait

strangely enough, she did help

assez étrangement, elle a aidé

to bring the Soviet Union

à amener l'Union soviétique

into the Western dialogue

dans le dialogue occidental

with with a bit of help, of course, from Ronald Reagan.

avec un peu d'aide , bien sûr, de Ronald Reagan.

And we were watching a very interesting documentary last night about that very subject.

Et nous regardions hier soir un documentaire très intéressant sur ce même sujet.

So it's interesting that you should mention Mrs.

Il est donc intéressant que vous mentionniez Mme

Thatcher, because we saw this thing last night.

Thatcher, car nous avons vu cette chose hier soir.

And it's interesting how she was able to to bring the Soviet Union

Et il est intéressant de voir comment elle a réussi à faire entrer l'Union soviétique

into the the the pact

dans le pacte

or the group of nations.

ou le groupe de nations.

Of course, shortly after that, of course, it all fell.

Bien sûr, peu de temps après, bien sûr, tout est tombé.

It all fell down.

Tout est tombé.

It all collapsed.

Tout s'est effondré.

The Soviet Union, everything changed.

L'Union soviétique, tout a changé.

And then suddenly we had Mikhail Gorbachev,

Et puis tout à coup, nous avons eu Mikhaïl Gorbatchev,

who looked like a completely different person.

qui ressemblait à une personne complètement différente.

He was nothing like the the old fashioned way

Il n'avait rien à voir avec l'ancienne façon

of looking at Russia and its leaders.

de voir la Russie et ses dirigeants.

So he was he was a breath of fresh air.

Il était donc une bouffée d'air frais.

However,

Cependant,

some people

might say that things have changed slightly over the years.

certaines personnes

pourraient dire que les choses ont légèrement changé au fil des ans.

Maybe they've gone backwards a little bit for various reason.

Peut-être ont-ils un peu reculé pour diverses raisons.

Yes. So that was that's the reason they call Liverpool fans red

Oui. C'est donc pour cette raison qu'ils appellent les fans de Liverpool rouges

oh, because in the red, apparently, of course, we know nothing about football.

oh, parce que dans le rouge, apparemment, bien sûr, nous ne savons rien du football.

I've looked this all up.

J'ai regardé tout ça.

Is that the reason why they wear red?

C'est pour ça qu'ils portent du rouge ?

I think it probably is. Yes, I would imagine so.

Je pense que c'est probablement le cas. Oui, j'imagine que oui.

But yes, they don't like conservative governments and I don't blame them, you know,

Mais oui, ils n'aiment pas les gouvernements conservateurs et je ne les blâme pas, vous savez,

because they obviously clearly were that down, as were many industries

parce qu'ils étaient manifestement aussi bas, comme l'étaient de nombreuses industries

in the 1980s, the miners

dans les années 1980, les mineurs

in particular.

en particulier.

And there's a lot of resentment that still stands to this day, which is against

Et il y a encore beaucoup de ressentiment à ce jour, qui est contre

conservative governments and by

les gouvernements conservateurs et par

association royalty and anything to do with the English.

association la royauté et tout ce qui a à voir avec les Anglais.

Yeah, right. Yeah.

Oui en effet. Ouais.

We can understand why too.

On comprend aussi pourquoi.

That's the background it is interesting in this country we do we do appear

C'est le contexte qui est intéressant dans ce pays, nous ne semblons

to have not a real divide

pas avoir un véritable clivage

but a divide that people see as being something

mais un clivage que les gens considèrent comme étant quelque chose

connected to attitude with the north of the country

lié à l'attitude avec le nord du pays

and the south of the country.

et le sud du pays.

And by that I don't want to sound to too judgemental, but

Et par là, je ne veux pas paraître trop critique, mais

the rich

les riches

and the poor I suppose of course Belarus, you point out

et les pauvres, je suppose bien sûr, la Biélorussie, vous soulignez

that it's not just Liverpool people that the don't like Margaret Thatcher.

que ce ne sont pas seulement les habitants de Liverpool qui n'aiment pas Margaret Thatcher.

Of course it's Argentineans as well.

Bien sûr, ce sont aussi des Argentins.

OK, we know the background.

OK, nous connaissons le contexte.

Yeah, I'm not going into it. Don't worry MR.

Ouais, je ne vais pas m'y attarder. Ne vous inquiétez pas M.

I'm going to. It's time to stop me trying to censor me already.

Je vais. Il est temps de m'arrêter d' essayer de me censurer déjà.

I'm just repeating what I'm absolutely so.

Je ne fais que répéter ce que je suis absolument.

Thank you.

Thank you, Claudia. And by the way, we have a new feature.

Merci.

Merci Claudie. Et au fait, nous avons une nouvelle fonctionnalité.

I haven't seen what Claudia is making today.

Je n'ai pas vu ce que Claudia fait aujourd'hui.

I have.

Yes, but it's

J'ai.

Oui, mais c'est le cas,

but we have a new feature today called What's Cooking?

mais nous avons aujourd'hui une nouvelle fonctionnalité appelée Qu'est-ce qui mijote ?

Claudia, what's cooking?

Claudia, qu'est-ce qui mijote ?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, qu'as-tu dans la marmite ?

What's cooking?

Qu'est ce qui se cuisine?

Claudia, is it something spicy and hot?

Claudia, c'est quelque chose d'épicé et de chaud ?

Is it something salty or not?

C'est quelque chose de salé ou pas ?

Or. Claudia,

Ou alors. Claudia,

what is in the pot?

qu'y a-t-il dans le pot ?

Claudia, what's cooking today?

Claudia, qu'est-ce qui mijote aujourd'hui ?

She did say she has said so.

Elle a dit qu'elle l'avait dit.

A Paraguayan dish.

Un plat paraguayen.

Ooh, similar to steamed scones and cheese.

Ooh, semblable aux scones cuits à la vapeur et au fromage.

I will cook chipper afterwards, so.

Je vais cuisiner chipper après, donc.

Yes, that must be for the.

Oui, ça doit être pour.

Yeah, I go.

Ouais, j'y vais.

It's a tart, a tartar in the oven,

C'est une tarte, un tartare au four,

stuffed with ham, cheese, eggs and fresh tomatoes.

farci de jambon, fromage, oeufs et tomates fraîches.

Oh, oh, I'm salivating. I'm salivating.

Oh, oh, je salive. Je salive.

So now we know what is cooking in Claudia's pot,

Alors maintenant, nous savons ce qui cuit dans la marmite de Claudia,

or should I say in Claudia's oven?

ou devrais-je dire dans le four de Claudia ?

It sounds very nice, and I hope you will save

Cela semble très agréable, et j'espère que vous nous en

some for us later on.

garderez plus tard.

All those lovely dishes.

Tous ces beaux plats.

Such a wide variety of dishes that Claudia cooks

Une telle variété de plats que Claudia cuisine

every week and tells us all about it and makes us feel very hungry.

chaque semaine et nous en dit tout et nous donne très faim.

I have prepared a meal for us later. Mr.

Je nous ai préparé un repas plus tard. Monsieur

Duncan. What is it? It's

Duncan. Qu'est-ce que c'est? C'est du

chilli beef,

boeuf au piment,

and I've put it in the slow cooker.

et je l'ai mis dans la mijoteuse.

Which is our new best friend. Yes, in the kitchen.

Qui est notre nouveau meilleur ami. Oui, dans la cuisine.

It's something that Mr.

C'est quelque chose que

Steve's mother gave to us about three years ago.

la mère de M. Steve nous a donné il y a environ trois ans.

We've hardly used it, but now we are using it all the time.

Nous l'avons à peine utilisé, mais maintenant nous l'utilisons tout le temps.

So later on, we are going to have a slow cooked chilli concord.

Donc plus tard, nous allons avoir un accord de piment cuit lentement .

And earlier in the week, on Thursday, I use the slow cooker again

Et plus tôt dans la semaine, le jeudi, j'utilise à nouveau la mijoteuse

to cook lentil daal. Mm.

pour cuire le daal de lentilles. Mm.

Lentil daal, which is sort of mildly mildly spiced.

Daal aux lentilles, qui est en quelque sorte légèrement légèrement épicé.

I use red lentils, onions and various spices and things.

J'utilise des lentilles rouges, des oignons et diverses épices et autres.

And we have that with rice and sweet potatoes.

Et nous avons cela avec du riz et des patates douces.

So and that was delicious.

Alors et c'était délicieux.

It was nice.

And it certainly made me go to the toilet, certainly,

C'était sympa.

Et ça m'a certainement fait aller aux toilettes, certainement,

you know, acted as a lovely sort of, let's say, cleanse as it was.

vous savez, ça a agi comme une belle sorte de, disons, de nettoyage comme c'était le cas.

It makes a very good laxative if you are having trouble pooping.

C'est un très bon laxatif si vous avez du mal à faire caca.

I didn't put I didn't put very much spice in it.

Je n'ai pas mis je n'ai pas mis beaucoup de piquant dedans.

It was just a couple of teaspoons of curry powder but I love lentil daal.

C'était juste quelques cuillères à café de poudre de curry mais j'adore le daal de lentilles.

It's one of my favourite dishes.

C'est un de mes plats préférés.

I, we used to go on holiday to Malaysia a lot.

Moi, nous allions beaucoup en vacances en Malaisie.

You used to be able to have it for breakfast in hotel they always had lentil daal

Vous pouviez l'avoir pour le petit-déjeuner à l'hôtel, ils avaient toujours du daal

with bread, non bread or something for breakfast.

aux lentilles avec du pain, pas de pain ou quelque chose pour le petit-déjeuner.

It's very strange though, having having curry for breakfast.

C'est très étrange cependant d' avoir du curry au petit-déjeuner.

I know it was very strange to us, but perfect for me because I love spicy food.

Je sais que c'était très étrange pour nous, mais parfait pour moi car j'aime la nourriture épicée.

Mr. Steve spicy people.

M. Steve personnes épicées.

OK, Mr.

OK, M.

Steve

Steve,

we've had some changes in the garden.

nous avons eu quelques changements dans le jardin.

We have, yes.

Nous avons, oui.

We have some big news. I showed this earlier.

Nous avons de grandes nouvelles. Je l'ai montré plus tôt.

I'm going to share it again.

Je vais le partager à nouveau.

So this is what is happening at the moment outside.

C'est donc ce qui se passe en ce moment à l'extérieur.

So I filmed this yesterday.

Alors j'ai filmé ça hier.

But you will get an idea. You will.

Mais vous aurez une idée. Vous serez.

You will get a clue.

Vous obtiendrez un indice.

As to what is happening outside.

Quant à ce qui se passe dehors.

So there is the garden.

Il y a donc le jardin.

It looks lovely

Cela a l'air charmant

at the moment, but as we move the camera across

pour le moment, mais en déplaçant la caméra,

you will see that there are some big changes.

vous verrez qu'il y a de gros changements.

Have you got a before and after?

As-tu un avant et un après ?

No. OK, yeah.

Non. D'accord, ouais.

So if you look closely, you will see that.

Donc, si vous regardez attentivement, vous le verrez.

Well, a lot of the trees that used to be

Eh bien, beaucoup d'arbres qui étaient

there are no longer there they've gone.

là ne sont plus là, ils sont partis.

And the reason is because because they were all dead.

Et la raison en est parce qu'ils étaient tous morts.

They all died.

Ils sont tous morts.

They were conifer bushes, lay land, die,

C'étaient des buissons de conifères, poser des terres, mourir,

and they gave up the ghost.

et ils ont rendu l'âme.

As you say.

Comme tu dis.

If you say you've given up the ghost, it means you died.

Si vous dites que vous avez rendu l'âme, cela signifie que vous êtes mort.

And presumably your ghost comes out of you, OK?

Et vraisemblablement votre fantôme sort de vous, d'accord ?

And well, it's been like that for about a year.

Et bien, c'est comme ça depuis environ un an.

But we I finally had somebody round a tree surgeon, as I heard you pointing out.

Mais nous avons finalement eu quelqu'un autour d'un arboriculteur, comme je vous ai entendu le souligner.

I don't see this guy as a surgeon.

Je ne vois pas ce gars comme un chirurgien.

I think he's a tree murderer.

Je pense que c'est un tueur d'arbres.

Well, he obvious I suspect that he killed them in the first place by over pruning them. OK,

Eh bien, il est évident que je soupçonne qu'il les a tués en premier lieu en les taillant trop. D'accord,

so yes.

alors oui.

Anyway, we've got a lot of logs that we can burn this winter,

Quoi qu'il en soit, nous avons beaucoup de bûches que nous pouvons brûler cet hiver,

although they were very expensive logs because he's put his prices up OK.

même si c'était des bûches très chères parce qu'il a bien augmenté ses prix.

He's quite shocked at the price.

Il est assez choqué par le prix.

He charged me for that job.

Il m'a facturé pour ce travail.

OK, I'd have been better off just sort of setting fire to them and buying logs of our usual supplier.

OK, j'aurais mieux fait d'y mettre le feu et d'acheter des bûches à notre fournisseur habituel.

OK, that's a very strange thing to say.

OK, c'est une chose très étrange à dire.

I've got to get my ex out. I've got to get my chopper out.

Je dois faire sortir mon ex. Je dois sortir mon hélicoptère.

Mr Duncan, Mr Steve will be swinging his chopper, be swinging my chopper

M. Duncan, M. Steve balancera son hélicoptère , balancera mon hélicoptère

all summer

tout l'été

and hopefully not putting my shoulder out like I did last year.

et, espérons-le, ne me mettra pas l'épaule comme je l'ai fait l'année dernière.

But overdoing doing it, don't enjoy yourself.

Mais si vous en faites trop, ne vous amusez pas.

Those logs need jumping into smaller pieces

Ces bûches doivent sauter en morceaux plus petits,

those sort of trunks.

ce genre de troncs.

Luckily he's cut them into smaller

Heureusement, il les a coupés en plus petits

bits for me because I don't have a chainsaw now.

morceaux pour moi parce que je n'ai plus de tronçonneuse maintenant.

Fortunately, we can't allow Mr Steve to have a chainsaw because no one trusts him.

Heureusement, nous ne pouvons pas permettre à M. Steve d'avoir une tronçonneuse car personne ne lui fait confiance.

But because I'm pretty sure if Mr Steve ever

Mais parce que je suis à peu près sûr que si M. Steve

tried to use a chainsaw,

essayait un jour d'utiliser une tronçonneuse,

I think there would be a big injury.

je pense qu'il y aurait une grosse blessure.

I think the lawn, the grass in the middle of the garden will be coloured red I didn't do that.

Je pense que la pelouse, l'herbe au milieu du jardin sera colorée en rouge je n'ai pas fait ça.

A few, I think a few people seem to think that I did that.

Quelques-uns, je pense que quelques personnes semblent penser que j'ai fait cela.

I didn't because I got a professional

Je ne l'ai pas fait parce que j'ai demandé à un

in to take those trees down.

professionnel d'abattre ces arbres.

Imagine sort of eight foot tall conifer

Imaginez une sorte de haie de conifères de huit pieds de haut

hedge or anything and that's what it was.

ou quoi que ce soit et c'est ce que c'était.

And it, it died.

So those are the, those are the trunks that the,

Et ça, c'est mort.

Donc ce sont les, ce sont les troncs que le,

the man,

the gardener, the man that came round, the tree surgeon, let's call him Rob.

l'homme,

le jardinier, l'homme qui est venu, l' arboriculteur, appelons-le Rob.

That's funny. Because, because that is his name.

Ca c'est drôle. Parce que, parce que c'est son nom.

After that, after seeing the price of his service,

Après cela, après avoir vu le prix de son service,

we did feel as if we were robbed a little bit.

nous nous sommes sentis un peu volés.

Yes. If you're watching.

Oui. Si vous regardez.

But yes.

Mais oui.

Well, what are we going to put in its place?

Eh bien, qu'est-ce qu'on va mettre à sa place ?

Well, I'm thinking of Portuguese, Laurel.

Eh bien, je pense au portugais, Laurel.

We don't know, and I'm thinking serious about Portuguese.

Nous ne savons pas, et je pense sérieusement au portugais.

Laurel, if anyone knows about gardening, I'm not going to put lay land die there because

Laurel, si quelqu'un s'y connait en jardinage, je ne vais pas y mettre de terre à terre parce

they're too vigorous OK, Steve.

qu'ils sont trop vigoureux OK, Steve.

So, yes, Portuguese Laurel, I think it's looks very picturesque.

Donc, oui, Portuguese Laurel, je pense que ça a l'air très pittoresque.

That's what it's been recommended to me moving on.

C'est ce qu'on m'a recommandé de passer.

And it sounds very posh.

Et ça sonne très chic.

If you tell your neighbours, yeah, I've got Portuguese.

Si vous le dites à vos voisins, oui, j'ai le portugais.

Laurel sounds very posh.

Laurel a l'air très chic.

Is it?

Yes, because somebody said it.

Est-ce?

Oui, parce que quelqu'un l'a dit.

We walked down the road a few years ago

Nous avons marché sur la route il y a quelques années

and I said to somebody, Oh, they're nice bushes, what are those?

et j'ai dit à quelqu'un, Oh, ce sont de beaux buissons, qu'est-ce que c'est ?

And very snooty.

Et très prétentieux.

He said to me, Portuguese, laurel,

Il m'a dit, Portugais, laurier,

not just ordinary common or garden Laurel

pas seulement le laurier ordinaire ou le laurier de jardin

that we have.

que nous avons.

It's Portuguese, though, so that that puts you, you know, on another level

C'est du portugais, donc ça vous place, vous savez, à un autre niveau

with the neighbours.

avec les voisins.

Oh, not just ordinary common laurel.

Oh, pas seulement le laurier commun ordinaire.

It's very probably very common in Portugal.

C'est très probablement très courant au Portugal.

I can almost hear real booing taking place.

Je peux presque entendre de vrais huées.

I don't know why I.

Je ne sais pas pourquoi.

Mr Duncan, please get on with it.

M. Duncan, continuez s'il vous plaît.

We had the cows yesterday at the back of the house.

Nous avons eu les vaches hier à l'arrière de la maison.

Would you like to see the cows?

Aimeriez-vous voir les vaches?

Would you like to see them?

Aimeriez-vous les voir?

I said the cow. Yes.

J'ai dit la vache. Oui.

Would you like to see the cows and the bulls

Aimeriez-vous voir les vaches et les taureaux

and Mr.

Steve making a fuss of them?

et M.

Steve en faire tout un plat ?

Oh, you saw

Oh, tu as vu

the first thing I notice there, Steve, is

la première chose que je remarque là-bas, Steve, c'est

all the flies that there is

toutes les mouches qu'il y a.

I'm sorry if you are eating something

Je suis désolé si tu manges quelque chose

at the moment, but we were surrounded by flies.

en ce moment, mais nous étions entourés de mouches.

You might say that this time of year

Vous pourriez dire qu'à cette période de l'année,

we would describe this is fly season

nous décrirons que c'est la saison des mouches

and because there are lots of cattle

et parce qu'il y a beaucoup de bétail

in the field, they are also covered in flies.

dans le champ, ils sont également couverts de mouches.

Well, I put up a fly trap in the garden,

Eh bien, j'ai installé un piège à mouches dans le jardin,

gives us a smell.

ça nous donne une odeur.

They go in and they drown.

Ils entrent et se noient.

That's nice.

C'est zonte.

And it will catch 10,000 flies, apparently, because once those flies

Et il attrapera 10 000 mouches, apparemment, car une fois que ces mouches

start breeding in the cow dung, they will multiply many, many times.

commenceront à se reproduire dans la bouse de vache, elles se multiplieront de très nombreuses fois.

Once again, apologies if you are eating.

Encore une fois, excusez-moi si vous mangez.

So, yes, we tried to keep the numbers of flies down

Donc, oui, nous avons essayé de réduire le nombre de mouches

by putting a fly trap in the garden, but it is very hard when you live in the countryside

en installant un piège à mouches dans le jardin, mais c'est très difficile quand vous vivez à la campagne

and you are surrounded by cattle because the

et que vous êtes entouré de bétail parce que

the flies do like the cattle they like buzzing around them.

les mouches aiment le bétail elles aiment bourdonner autour d'eux.

Beatrice says the cows are definitely your friend.

Béatrice dit que les vaches sont définitivement ton amie.

Well, Beatrice, I can tell you

Eh bien, Béatrice, je peux vous raconter

of a rather frightening story

une histoire assez effrayante

a few days before on Thursday,

quelques jours avant jeudi,

they chased me in the field and I felt quite threatened

ils m'ont poursuivi dans le champ et je me suis senti assez menacé

that, you know, they haven't been here very long.

que, vous savez, ils ne sont pas là depuis très longtemps.

So they haven't got used to us.

Ils ne se sont donc pas habitués à nous.

But I came down from the field from I went for a walk

Mais je suis descendu du terrain après être allé me ​​promener

and they approached me and got quite aggressive.

et ils m'ont approché et sont devenus assez agressifs.

They were one was rearing up behind me.

Il y en avait un qui se cabrait derrière moi.

It looked it didn't have a nice expression on it.

Il avait l'air de ne pas avoir une belle expression dessus.

I felt quite threatened.

Je me sentais assez menacé.

You do what you were making.

Vous faites ce que vous faisiez.

The cow was angry. I was trembling.

La vache était en colère. Je tremblais.

So now Mr.

Alors maintenant, M.

Duncan doesn't realise just I mean, I was literally running

Duncan ne réalise pas que je veux dire, je courais littéralement

in and out of the trees and it was following me and chasing me.

dans et hors des arbres et il me suivait et me poursuivait.

It was quite frightening.

C'était assez effrayant.

Yes, it sounds horrific.

Oui, ça a l'air horrible.

Anyway, I lived to tell the tale.

Quoi qu'il en soit, j'ai vécu pour raconter l'histoire.

Did you know on Friday it was Friday, the 13th and I

Saviez-vous que vendredi, c'était le vendredi 13 et que je suis

went to the dentist on Friday and I had the most.

allé chez le dentiste vendredi et que j'en ai eu le plus.

Because you were talking about bad things.

Parce que tu parlais de mauvaises choses.

I had a horrible experience at the dentist.

J'ai vécu une expérience horrible chez le dentiste.

The dentist

Le dentiste

caused me a lot of pain.

m'a causé beaucoup de douleur.

So much pain. I had to scream and tell her to stop.

Tellement de douleur. J'ai dû crier et lui dire d'arrêter.

I had to say, Please just stop because she was using

J'ai dû dire, s'il vous plaît, arrêtez simplement parce qu'elle utilisait

instead of scraping the old fashioned way

au lieu de gratter à l'

that they often use metal hooks and they scrape your teeth.

ancienne qu'ils utilisent souvent des crochets en métal et qu'ils vous grattent les dents.

I prefer that but instead she decided to use the ultrasonic scaler.

Je préfère cela, mais à la place, elle a décidé d'utiliser le détartreur à ultrasons.

So it takes all of the horrible stuff off your teeth.

Donc, cela enlève toutes les choses horribles de vos dents.

But it was so painful.

Mais c'était si douloureux.

It was agony.

C'était l'agonie.

I don't know what happened, but but she was she was causing

Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais elle faisait

so much pain, I had to tell her to stop.

tellement mal, j'ai dû lui dire d'arrêter.

I said, Please, no, don't do that anymore.

J'ai dit, s'il te plait, non, ne fais plus ça.

Please stop. Use the old scraper instead.

S'il te plaît, arrête. Utilisez plutôt l'ancien grattoir.

So she got the old hooks and the metal prods

Alors elle a pris les vieux crochets et les aiguillons en métal

and and it looks like something from mediaeval times

et ça ressemble à quelque chose de l'époque médiévale

when they used to torture people, but I prefer that it was much less painful.

où ils torturaient les gens, mais je préfère que ce soit beaucoup moins douloureux.

So I didn't have a very good time at the dentist.

Donc je n'ai pas passé un très bon moment chez le dentiste.

I don't like the ultrasonic.

Je n'aime pas les ultrasons.

I'm going on Monday night I dentistry.

Je vais lundi soir en dentisterie.

And your mum went.

Et ta mère est partie.

My mother went on Friday. Yes.

Ma mère est partie vendredi. Oui.

You went on Friday and I'm going on Monday.

Tu es parti vendredi et je pars lundi.

Everyone is going to the dentist.

Tout le monde va chez le dentiste.

A strange coincidence your dentist phoned you.

Une étrange coïncidence votre dentiste vous a téléphoné.

I mean we don't go to the same dentist.

Je veux dire qu'on ne va pas chez le même dentiste.

No, I go to one in a different town because the thing with dentists

Non, je vais chez un dentiste dans une autre ville parce que le problème avec les dentistes

is probably a lot of you watching once you've gone to a dentist and you like them

est probablement que beaucoup d'entre vous regardent une fois que vous êtes allé chez un dentiste et que vous les aimez

quite often, even if you move quite a long distance away, you stay with this dentist.

assez souvent, même si vous vous déplacez assez loin, vous restez avec ce dentiste.

So we've moved

Nous nous sommes donc

away from Wolverhampton but I still have the same dentist I have done

éloignés de Wolverhampton mais j'ai toujours le même dentiste que j'ai fait

for the last 30 odd years and

pendant les 30 dernières années et

I forgot what I was going to say.

j'ai oublié ce que j'allais dire.

Mr. Duncan, we told you about going to the dentist and we.

M. Duncan, nous vous avons parlé d'aller chez le dentiste et nous.

Oh yes, we received the phone call at the same time.

Oh oui, nous avons reçu l'appel téléphonique en même temps.

Yes, from both of our dentists.

Oui, de nos deux dentistes.

Yours and much went local mine in Wolverhampton saying just confirming the appointment.

Le vôtre et beaucoup sont allés au mien local à Wolverhampton en disant simplement de confirmer le rendez-vous.

Yes. So yes.

Oui. Donc oui.

And my mother went on Friday, it was a bit of a coincidence, but now the ultrasonic

Et ma mère y est allée vendredi , c'était un peu une coïncidence, mais maintenant les ultrasons,

I don't like that ultrasonic cleaner because you just wait, you know, way you sensitive teeth.

je n'aime pas ce nettoyeur à ultrasons parce que vous attendez, vous savez, comme vous avez les dents sensibles.

Yeah.

And they make that horrible high pitched whining noise

Ouais.

Et ils font cet horrible bruit de gémissement aigu

and you're just waiting for it to hit those sensitive, sensitive spots.

et vous attendez juste qu'il touche ces points sensibles et sensibles.

Oh I hate it.

Oh je déteste ça.

So I didn't have a very good time at the dentist on Friday.

Je n'ai donc pas passé un très bon moment chez le dentiste vendredi.

It was very painful.

C'était très douloureux.

Does Claudia use the ultrasonic

Claudia utilise-t-elle l'

disc scaling equipment or do you use the sort

équipement de détartrage à disque à ultrasons ou utilisez-vous le type

of scraping hooks or whatever it is?

de crochets de grattage ou quoi que ce soit ?

But I guess I bet Claudia has never had anybody literally

Mais je suppose que je parie que Claudia n'a jamais vu quelqu'un littéralement

screaming and telling them to stop.

crier et lui dire d'arrêter.

I had to tell her.

I said, please, please, stop.

Je devais lui dire.

J'ai dit, s'il te plaît, s'il te plaît, arrête.

Please, please.

S'il vous plaît s'il vous plaît.

You're hurting me so much.

Tu me fais tellement de mal.

But between you and me, I think she was enjoying it.

Mais entre vous et moi, je pense qu'elle s'amusait.

I think some of them do. Michael,

Je pense que certains d'entre eux le font. Michael,

who was on earlier?

qui était dessus plus tôt ?

If Michael still here, I hope you are, says that he loves the dentist

Si Michael est toujours là, j'espère que vous l'êtes, dit qu'il aime le dentiste

and it's an opportunity to sleep and dream.

et que c'est une occasion de dormir et de rêver.

I suppose so, I suppose.

Je suppose que oui, je suppose.

Well, maybe they gave they give you the laughing gas, the chloral.

Eh bien, peut-être qu'ils vous ont donné le gaz hilarant, le chloral.

Is it chloroform?

Est-ce du chloroforme ?

I'm not sure what they gave you.

Je ne sais pas ce qu'ils t'ont donné.

They give you a laughing gas.

Ils vous donnent un gaz hilarant.

Nitrous oxide, I think. Oh, that's right.

Protoxyde d'azote, je pense. Oh c'est vrai.

And I don't, I don't think they use it anymore.

Et je ne, je ne pense pas qu'ils l'utilisent plus.

So they often just put it put a needle into your gums.

Donc, ils se contentent souvent de mettre une aiguille dans vos gencives.

Christina said that she had gingivitis, so

Christina a dit qu'elle avait une gingivite,

isn't that something you had?

n'est-ce pas quelque chose que vous aviez ?

Well, I suffered for a while from it, but I'm on top of it now.

Eh bien, j'en ai souffert pendant un moment, mais je suis au-dessus de ça maintenant.

But yes, you can get certain infections or certain illnesses or diseases.

Mais oui, vous pouvez contracter certaines infections ou certaines maladies ou affections.

I suppose that's a better way of describing it.

Je suppose que c'est une meilleure façon de le décrire.

Gingivitis.

Gingivite.

It is basically gum disease.

C'est essentiellement une maladie des gencives.

Your gums are going rotten.

Vos gencives pourrissent.

And then because of that, your teeth fall out.

Et puis à cause de ça, vos dents tombent.

It's not an infection of ginger people.

Ce n'est pas une infection des gingembre.

No, it has nothing to do with people that have red hair.

Non, ça n'a rien à voir avec les gens qui ont les cheveux roux.

No, nothing at all.

Non, rien du tout.

Mr. Steve, we are talking about a couple of subjects today.

Monsieur Steve, nous parlons de quelques sujets aujourd'hui.

We are talking about words and phrases connected to pictures

Nous parlons de mots et de phrases liés à des images

because last week, one of the most valuable paintings

parce que la semaine dernière, l'une des peintures les plus précieuses

in the world, a print by Andy Warhol.

au monde, une estampe d'Andy Warhol.

Andy Warhol was a famous artist, no longer around

Andy Warhol était un artiste célèbre, il n'est plus là

but his special picture that he did

mais sa photo spéciale qu'il a faite,

he did a few actually of Marilyn, but this is one of his most famous ones.

il en a fait quelques-unes en fait de Marilyn, mais c'est l'une de ses plus célèbres.

And it's sold for $195 million.

Et il est vendu 195 millions de dollars.

So nearly $200 million

Donc, près de 200 millions

for one painting so today we are looking at that.

de dollars pour une peinture, donc aujourd'hui, nous examinons cela.

We are looking at words and phrases connected

Nous examinons des mots et des phrases liés

to paintings and pictures.

à des peintures et des images.

All of those things.

Toutes ces choses.

So not necessarily to do with art,

Donc pas nécessairement à voir avec l'art,

but to do with the words, the words and making plans as well.

mais à voir avec les mots, les mots et faire des plans aussi.

I notice we are yes.

Je remarque que nous sommes oui.

Well, it's funny.

Eh bien, c'est drôle.

You should it's funny you should say that.

Tu devrais c'est marrant tu devrais dire ça.

Mr. Steve, we talked about this briefly earlier.

Monsieur Steve, nous en avons parlé brièvement plus tôt.

I did mention it talking about making plans.

Je l'ai mentionné en parlant de faire des plans.

Do you like making plans?

Vous aimez faire des projets ?

Some people are very good at it.

Certaines personnes y sont très douées.

You for example.

Vous par exemple.

Yes, I like to make plans.

Oui, j'aime faire des plans.

And in fact, Kristina, who's been very active on the live chat today.

Et en fait, Kristina, qui a été très active sur le chat en direct aujourd'hui.

Hello, Christine.

Bonjour Christine.

Says that and she does something that I like to do,

Dit cela et elle fait quelque chose que j'aime faire,

which is to write down your plans

qui est d'écrire vos plans

because

parce

anything that she wants to do, she writes it down.

que tout ce qu'elle veut faire, elle l'écrit.

And I do that almost on a daily basis because I find that if I write it

Et je le fais presque quotidiennement parce que je trouve que si je l'

down, you say you might have a lot of things in your head that you want to do.

écris, vous dites que vous pourriez avoir beaucoup de choses dans votre tête que vous voulez faire.

You might want to clean the bathroom,

Vous voudrez peut-être nettoyer la salle de bain,

you might want to do some gardening, you might want to phone a particular friend

vous voudrez peut-être faire du jardinage, vous voudrez peut-être téléphoner à un ami en particulier,

but sometimes the

mais parfois la

day goes on and you get distracted with other things.

journée continue et vous êtes distrait par d'autres choses.

Social media, not me, because I don't do social media but television.

Les réseaux sociaux, pas moi, car je ne fais pas de réseaux sociaux mais de la télévision.

And then you forget that.

Et puis tu oublies ça.

And then the day comes to an end and you haven't achieved the things that you wanted to do.

Et puis la journée touche à sa fin et vous n'avez pas réalisé les choses que vous vouliez faire.

But if you write them down, then I find I'm much more likely to do them

Mais si vous les écrivez, alors je trouve que je suis beaucoup plus susceptible de les faire

because I like going to that list and crossing it off as I do it.

parce que j'aime aller à cette liste et la rayer au fur et à mesure que je le fais.

And it's just little things, you know, could be, you know, phone

Et c'est juste de petites choses, vous savez, ça pourrait être, vous savez, téléphoner à

a particular friend, and if I write it down,

un ami en particulier, et si je l'écris,

then I'll do it.

alors je le ferai.

And Christine does that.

Et Christine le fait.

It's a very good way of achieving things, and it's very satisfying to cross them off the list during the day.

C'est un très bon moyen de réaliser des choses, et c'est très satisfaisant de les rayer de la liste pendant la journée.

Rosa, on the other hand, doesn't make any plans at all,

Rosa, d'un autre côté, ne fait aucun projet,

but then we're all different.

mais nous sommes tous différents.

Well, I'm a bit like that, but I don't I don't write things down sometimes if I have ideas.

Bon, je suis un peu comme ça, mais je n'écris pas parfois si j'ai des idées.

For example, the song that I wrote about

Par exemple, la chanson que j'ai écrite sur

Claudia and her meal, can I tell you a story about that?

Claudia et son repas, puis-je vous raconter une histoire à ce sujet ?

I had that song

J'ai eu cette chanson

In A Dream the other night.

In A Dream l'autre soir.

And I got out of bed and I came down into the studio here and I wrote the song down.

Et je suis sorti du lit et je suis descendu dans le studio ici et j'ai écrit la chanson.

So it popped in my head whilst I was asleep.

Alors ça m'est venu à l'esprit pendant que je dormais.

So I came down here and wrote the song about Claudia

Alors je suis venu ici et j'ai écrit la chanson sur Claudia

and her her popped What is cooking in the pot?

et elle a sauté Qu'est-ce qui mijote dans la marmite ?

And as Claudia points out as well, there are products you can get for sensitive teeth.

Et comme Claudia le souligne également, il existe des produits que vous pouvez obtenir pour les dents sensibles.

So Claudia is suggesting that if your teeth were

Claudia suggère donc que si vos dents étaient

normal and not

normales et pas

super sensitive, then you probably wouldn't have felt that pain. Mm.

super sensibles , vous n'auriez probablement pas ressenti cette douleur. Mm.

So maybe some of that sort of sensodyne toothpaste. Yes.

Alors peut-être un peu de ce genre de dentifrice Sensodyne. Oui.

There are lots of things you can get.

Il y a beaucoup de choses que vous pouvez obtenir.

Yes, there are lots of drugs you can take is one.

Oui, il y a beaucoup de médicaments que vous pouvez prendre en est un.

I usually take a couple of paracetamol before I go to the dentist.

Je prends habituellement quelques paracétamol avant d'aller chez le dentiste.

Because that just numbs things a bit.

Parce que ça engourdit un peu les choses.

I might up it to, you know, opium for this Monday.

Je pourrais en faire, vous savez, de l'opium pour ce lundi.

Oh, morphine.

Ah, la morphine.

More bitter morphine. Yes.

Morphine plus amère. Oui.

Or sort of, you know, couple of glasses of whisky.

Ou en quelque sorte, vous savez, quelques verres de whisky.

I suppose that's where being put under anaesthetic is a good thing

Je suppose que c'est là qu'être anesthésié est une bonne chose

because they put you under the anaesthetic, you go to sleep and then you know nothing about it.

parce qu'ils vous mettent sous anesthésie, vous vous endormez et ensuite vous n'en savez rien.

And when you wake up all of the horribleness has finished,

Et quand vous vous réveillez, toute l'horreur est terminée,

although to be honest, I don't like anaesthetic either.

même si pour être honnête, je n'aime pas non plus l'anesthésie.

I always feel a little nervous because of what happened to Joan Rivers.

Je me sens toujours un peu nerveux à cause de ce qui est arrivé à Joan Rivers.

Joan Rivers, she went just to have some

Joan Rivers, elle est allée juste pour faire

some exploratory investigations.

des investigations exploratoires.

She had a camera put down her throat and then she choked and she died

Elle s'est fait poser une caméra dans la gorge , puis elle s'est étouffée et elle est morte,

so I don't think I'm going to be doing that in a hurry.

donc je ne pense pas que je vais faire ça à la hâte.

So unless you have to. So Mr.

Donc, à moins que vous n'y soyez obligé. Donc, M.

Steve is good at making plans, but I think sometimes

Steve est doué pour faire des plans, mais je pense que parfois

Steve is too, too obsessed with it.

Steve est trop, trop obsédé par ça.

I think you can't be too obsessed with making plans.

Je pense qu'on ne peut pas être trop obsédé par l'idée de faire des plans.

Or maybe you try to to make too many plans

Ou peut-être que vous essayez de faire trop de plans que

you trying to fit too much into your day or into your week.

vous essayez de trop intégrer à votre journée ou à votre semaine.

I like a bit of pressure.

J'aime un peu de pression.

A bit of pressure.

Un peu de pression.

You know, it helps me achieve things.

Vous savez, cela m'aide à réaliser des choses.

Yeah.

Ouais.

I feel as though I'm more efficient when I'm under a little bit of pressure, time pressure.

J'ai l'impression d'être plus efficace quand je suis un peu sous pression, sous la pression du temps.

I feel as though I work more efficiently that way.

J'ai l'impression de travailler plus efficacement de cette façon.

Because if you got to do something by a certain time,

Parce que si vous devez faire quelque chose à un certain moment,

as long as you don't put too much time pressure, then it sort of

tant que vous ne mettez pas trop de pression sur le temps, alors

I think it helps you to be more efficient yes.

je pense que cela vous aide à être plus efficace, oui.

But, you know, you should take breaks between things. Yes.

Mais, vous savez, vous devriez faire des pauses entre les choses. Oui.

Alessandra says, Do you know that Coca Cola was invented by a dentist

Alessandra dit, Savez-vous que le Coca Cola a été inventé par un dentiste et

well, I know that Coca Cola used to contain cocaine.

bien, je sais que le Coca Cola contenait de la cocaïne.

It was a little bit more addictive.

C'était un peu plus addictif.

But some people might say that Coca Cola

Mais certaines personnes pourraient dire que le Coca Cola de

these days is very addictive because of all the sugar that's contained in it.

nos jours est très addictif à cause de tout le sucre qu'il contient.

But yeah, yeah, originally Coca Cola

Mais ouais, ouais, à l'origine, Coca

had had cocaine in it.

Cola contenait de la cocaïne.

So maybe that's the reason why a dentist invented it.

Alors peut-être que c'est la raison pour laquelle un dentiste l'a inventé.

I imagine that

J'imagine que

if you if you went to the shops and brought a

si vous êtes allé dans les magasins et que vous avez apporté

a large bottle of Coca Cola and then got high,

une grande bouteille de Coca Cola, puis

although you can, I suppose, on sugar, some people get high on sugar.

que vous vous êtes défoncé, bien que vous puissiez, je suppose, sur le sucre, certaines personnes se défoncent sur le sucre.

So for me, for example, I love sugar.

Donc pour moi, par exemple, j'adore le sucre.

So I think I think it is fair to say

Je pense donc qu'il est juste de dire

that some people like making plans.

que certaines personnes aiment faire des plans.

Some people are very good at making plans

Certaines personnes sont très douées pour faire des plans

and some people are not as good.

et d'autres moins douées.

Some would that I can show you now if I can squeeze

Certains aimeraient que je puisse vous montrer maintenant si je peux presser

those on

people who like to make plans,

ceux qui aiment faire des plans,

they like to plan ahead, they plan ahead,

ils aiment planifier à l'avance, ils planifient à l'avance,

they make preparations

ils font des préparatifs

so you prepare for the week,

pour que vous vous prépariez pour la semaine,

maybe you prepare for the following week or maybe for the weekend.

peut-être que vous vous préparez pour la semaine suivante ou peut-être pour le week-end.

A lot of people like to make plans at the weekend, don't they?

Beaucoup de gens aiment faire des projets le week-end, n'est-ce pas ?

They do.

Ils font.

I like to plan ahead for the weekend.

J'aime planifier à l'avance pour le week-end.

About

A propos de

what I would do this weekend so that the time is not wasted.

ce que je ferais ce week-end pour que le temps ne soit pas perdu.

Yes. Let's plan ahead for our upcoming wedding

Oui. Planifions à l'avance pour notre prochain mariage

yes. You can use that phrase in various ways.

oui. Vous pouvez utiliser cette expression de différentes manières.

Let's plan ahead for what we're going to do

Planifions à l'avance ce que nous allons faire

in the sales programme.

dans le programme de vente.

For the next three months as planned, ahead for the next sales cycle.

Pour les trois prochains mois comme prévu, en avant pour le prochain cycle de vente.

So certainly in business and business, I think plans are a big part

Donc, certainement dans les affaires et les affaires, je pense que les plans sont une grande partie

of everything that happens in a company or a business.

de tout ce qui se passe dans une entreprise ou une entreprise.

So you plan ahead, you make preparations,

Donc, vous planifiez à l'avance, vous faites des préparatifs,

you can also map out a plan so the word map can be used as a verb.

vous pouvez également élaborer un plan pour que le mot carte puisse être utilisé comme verbe.

You can map something, it means you are creating

Vous pouvez cartographier quelque chose, cela signifie que vous créez

a route or a direction that you want to go in.

un itinéraire ou une direction dans laquelle vous voulez aller.

So you map out a plan.

Vous tracez donc un plan.

So a map can be a noun, but also you can use it as a verb.

Ainsi, une carte peut être un nom, mais vous pouvez également l'utiliser comme un verbe.

You are planning ahead, you are mapping out a plan.

Vous planifiez à l'avance, vous tracez un plan.

And of course I think one of the most useful things generally.

Et bien sûr, je pense que l'une des choses les plus utiles en général.

So not necessarily making plans for the immediate future,

Donc, ne faites pas nécessairement de plans pour l'avenir immédiat,

but maybe you can write down your intentions as well.

mais vous pouvez peut-être aussi écrire vos intentions.

So maybe things you plan to do next year

Alors peut-être que vous envisagez de faire des choses l'année prochaine

or maybe five years from now.

ou peut-être dans cinq ans.

Some people like to plan very far ahead in the future.

Certaines personnes aiment planifier très loin dans l'avenir.

You write down your intentions and of course you think ahead.

Vous écrivez vos intentions et bien sûr vous anticipez.

Mr. Steve.

Monsieur Steve.

Very good. Me

Très bon. Moi

not so good.

pas si bien.

The tasks as pointed out, something that I was going to mention to you, Mr.

Les tâches comme indiqué, quelque chose que j'allais vous mentionner, M.

Duncan, after the end of today's livestream,

Duncan, après la fin du livestream d'aujourd'hui,

he says that your window needs cleaning.

il dit que votre fenêtre a besoin d'être nettoyée.

And I notice there are lots of sort of spots

Et je remarque qu'il y a beaucoup de sortes de spots

and specs and the outside view today.

et de spécifications et la vue extérieure aujourd'hui.

So, yes, Mr.

Donc, oui, M.

Duncan will have to get out the window cleaner and polish the windows

Duncan devra sortir le laveur de vitres et polir les vitres

so that we're not getting strange specs on the lens.

pour que nous n'obtenions pas de spécifications étranges sur la lentille.

Well, I can tell you why, because I'm I'm doing something called pulling focus.

Eh bien, je peux vous dire pourquoi, parce que je fais quelque chose qui s'appelle attirer l'attention.

So because I'm pulling the focus on the camera behind us,

Donc parce que je fais la mise au point sur la caméra derrière nous,

you can see the surface of the glass very close up.

vous pouvez voir la surface du verre de très près.

So that glass, the glass you can see is very close.

Alors ce verre, le verre que vous pouvez voir est très proche.

So the camera is only right next to the actual glass.

Ainsi, la caméra est juste à côté du verre réel.

So that's the reason why.

C'est donc la raison pour laquelle.

And of course, I have adjusted the focus.

Et bien sûr, j'ai ajusté la mise au point.

So that piece of glass

Donc, ce morceau de verre

is is very close, but also it is in focus.

est très proche, mais il est également net.

So the background is not in focus.

L'arrière-plan n'est donc pas au point.

It is blurred so that's the reason.

C'est flou donc c'est la raison.

Thank you for pointing that out, Vitesse. I had noticed it.

Merci de l'avoir signalé, Vitesse. Je l'avais remarqué.

I thought, what will our viewers think that is dirty windows.

J'ai pensé, qu'est-ce que nos téléspectateurs vont penser de ces fenêtres sales.

The disturbing thing is we do have a window cleaner that comes and I don't think they're very good.

Ce qui est troublant, c'est que nous avons un laveur de vitres qui vient et je ne pense pas qu'il soit très bon.

This is the I think that's the inside of your window,

C'est le Je pense que c'est l'intérieur de votre fenêtre,

not the outside.

pas l'extérieur.

The inside.

L'intérieur.

Which let's face it, I cannot remember the last time we cleaned

Ce qui, avouons-le, je ne me souviens pas de la dernière fois que nous avons nettoyé

our windows on the inside.

nos fenêtres à l'intérieur.

It is true.

C'est vrai.

It's very easy to forget the windows.

Il est très facile d'oublier les fenêtres.

I do it when my mother's coming to stay. Yes.

Je le fais quand ma mère vient pour rester. Oui.

I don't know why, which is, you know, once or twice a year.

Je ne sais pas pourquoi, c'est-à-dire, vous savez, une ou deux fois par an.

That's the only time I clean the windows on the inside.

C'est la seule fois où je nettoie les vitres à l'intérieur.

Of the house.

De la maison.

So I never plan to do them normally.

Donc je n'envisage jamais de les faire normalement.

But in fact, I've written down a list of things which my mother's going to say next month.

Mais en fait, j'ai écrit une liste de choses que ma mère va dire le mois prochain.

So I've written down things that I want to do

Alors j'ai écrit des choses que je veux faire

to impress my mother, really, before she comes in June.

pour impressionner ma mère, vraiment, avant qu'elle vienne en juin.

Things little little maintenance things,

Des petites petites choses d'entretien,

which my mother will say, Oh my, haven't you done that?

que ma mère dira, Oh mon Dieu, tu n'as pas fait ça ?

And that it's a bit untidy.

Et que c'est un peu désordonné.

And, oh, look at the sight of these windows.

Et, oh, regardez la vue de ces fenêtres.

I'm going to add that to the list.

Je vais ajouter ça à la liste.

Why is the dust everywhere clean the inside of the windows, OK?

Pourquoi la poussière est-elle partout propre à l'intérieur des fenêtres, d'accord ?

Because it is something that

Parce que c'est quelque chose que

my mother will spot, and I don't want her to think that we are lazy.

ma mère remarquera, et je ne veux pas qu'elle pense que nous sommes paresseux.

Yes. And, you know, just standing around all day

Oui. Et, vous savez, rester debout toute la journée à

doing live streams so I don't think that's lazy.

faire des diffusions en direct, donc je ne pense pas que ce soit paresseux.

Do you realise how much effort and work it takes to do this?

Réalisez-vous combien d'efforts et de travail il faut pour y parvenir?

It really does.

C'est vraiment le cas.

Another thing connected to making plans,

Une autre chose liée à l'élaboration de plans,

your mindset is forward thinking.

votre état d'esprit est avant-gardiste.

So when we talk about your mindset we are talking about your way of thinking,

Ainsi, lorsque nous parlons de votre état d'esprit, nous parlons de votre façon de penser,

the process that you use in your mind when you are thinking about things.

du processus que vous utilisez dans votre esprit lorsque vous pensez à des choses.

So in that sense we can describe a person as forward

Donc, dans ce sens, nous pouvons décrire une personne comme étant tournée vers l'avenir

thinking they are planning ahead,

, elle planifie à l'avance,

maybe they are trying to come up with some new ideas as well for the future.

peut-être essaie-t-elle également de proposer de nouvelles idées pour l'avenir.

So maybe something you want to do something different,

Alors peut-être quelque chose que vous voulez faire quelque chose de différent,

maybe a different thing that you want to try.

peut-être une chose différente que vous voulez essayer.

You are forward thinking often that's used as a complement.

Vous êtes souvent tourné vers l'avenir et utilisé comme complément.

Yes, somebody will say to you, you might.

Oui, quelqu'un vous dira, vous pourriez.

I'm trying to think of an example now.

J'essaie de penser à un exemple maintenant.

You might be thinking about

Vous songez peut-être à

changing something.

changer quelque chose.

Well, a company a company that only has shops,

Eh bien, une entreprise une entreprise qui n'a que des magasins,

maybe they decide that they want

peut-être qu'elle décide qu'elle veut

also to have a website because in the future

aussi avoir un site Web parce qu'à l'avenir,

more people will start to use

plus de gens commenceront à

the internet and buy things on the internet.

utiliser Internet et à acheter des choses sur Internet.

So forward thinking in that sense, is having a shop

Donc, la réflexion prospective dans ce sens, c'est d'avoir un magasin dans

that people can go into a physical shop,

lequel les gens peuvent entrer dans un magasin physique,

but you decide that you want to do some forward thinking

mais vous décidez que vous voulez faire une réflexion avant- gardiste

you want to also have a website.

et que vous voulez également avoir un site Web.

So then if there are people who don't want to come into your shop,

Donc, s'il y a des gens qui ne veulent pas entrer dans votre magasin

then they can buy the things online

, ils peuvent acheter les choses en ligne

and that is a good example of forward thinking. Yes.

et c'est un bon exemple de réflexion avant-gardiste. Oui.

And if somebody says to you, if you come up with an idea and somebody says to you

Et si quelqu'un vous dit, si vous avez une idée et que quelqu'un vous

that that's that's congratulations, that's forward thinking, that's a complement you can use to somebody.

dit que c'est des félicitations, c'est avant- gardiste, c'est un complément que vous pouvez utiliser pour quelqu'un.

For example, if I could have, I could have thought ahead. Hmm.

Par exemple, si j'avais pu, j'aurais pu anticiper. Hmm.

I mean, you're thinking about what might change and what things you need to do

Je veux dire, vous pensez à ce qui pourrait changer et à ce que vous

to have in place to take account of that change.

devez faire pour tenir compte de ce changement.

So, for example, taking those

Ainsi, par exemple, enlever ces

bushes down outside has meant that

buissons à l'extérieur signifie que

now the neighbour can see over and we can see over

maintenant le voisin peut voir par-dessus et nous pouvons voir par-dessus

because we have lost that tool hedge for privacy.

parce que nous avons perdu cette haie d'outils pour plus d'intimité.

So if I was forward thinking or thinking ahead,

Donc, si j'avais pensé à l'avenir ou pensé à l'avenir,

I would have bought New Bushes to put in there

j'aurais acheté de nouveaux buissons à mettre là-

in advance of the man coming round to cut them down.

dedans avant que l'homme ne vienne les abattre.

Then I could have gone very quickly out there and planted new bushes. Yes.

Ensuite, j'aurais pu aller très vite là-bas et planter de nouveaux buissons. Oui.

And we would have had, you know, nice cover again.

Et nous aurions eu, vous savez, une belle couverture à nouveau.

So making plans and forward thinking,

Donc, faire des plans et réfléchir à l'avenir,

a ways of preparing yourself, maybe for changes, maybe something might change in the future.

une façon de se préparer, peut-être aux changements, peut-être que quelque chose pourrait changer à l'avenir.

You are planning ahead.

Vous planifiez à l'avance.

So I think it is something that people often do,

Je pense donc que c'est quelque chose que les gens font souvent,

especially during these crazy times that we are living through.

surtout en ces temps fous que nous vivons.

I would say that maybe these days it is a little harder

Je dirais que peut-être ces jours-ci, il est un peu plus difficile

to to plan ahead to make plans.

de planifier à l'avance pour faire des projets.

You prepare for all eventualities.

Vous vous préparez à toutes les éventualités.

So this particular word is quite interesting eventualities.

Donc, ce mot particulier est des éventualités assez intéressantes .

The things that might happen so they can be good things or bad things,

Les choses qui pourraient arriver pour qu'elles puissent être de bonnes ou de mauvaises choses,

whatever happens, that word describes all of the things that might happen.

quoi qu'il arrive, ce mot décrit toutes les choses qui pourraient arriver.

You prepare for all eventualities.

Vous vous préparez à toutes les éventualités.

Whatever happens, good or bad.

Quoi qu'il arrive, bon ou mauvais.

Yes. Let's say you are going to hold a meeting somewhere for some customers

Oui. Disons que vous allez organiser une réunion quelque part pour certains clients

or a wedding.

ou un mariage.

You've got a wedding plan.

Vous avez un projet de mariage.

You've got to prepare for all eventualities of that waiting.

Vous devez vous préparer à toutes les éventualités de cette attente.

So you've got to prepare for people who could be, for example, the food.

Vous devez donc vous préparer pour les personnes qui pourraient être, par exemple, la nourriture.

You might have to prepare for people who eat meat,

Vous devrez peut-être vous préparer pour les personnes qui mangent de la viande, les

people that don't eat meat, vegans.

personnes qui ne mangent pas de viande, les végétaliens.

So that's preparing for all eventualities when it comes to eating.

C'est donc se préparer à toutes les éventualités quand il s'agit de manger.

Then you might need wheelchair access.

Dans ce cas, vous aurez peut-être besoin d'un accès en fauteuil roulant.

If somebody is in a wheelchair,

Si quelqu'un est en fauteuil roulant,

you might need to allow for all different types of drinks

vous devrez peut-être autoriser tous les différents types de boissons

for people, alcoholic, non-alcoholic are there going to be children there?

pour les personnes, alcoolisées, non alcoolisées, y aura-t-il des enfants ?

You might need soft drinks for them,

Vous pourriez avoir besoin de boissons non alcoolisées pour eux,

all sorts of things that you've got to take into account when you're planning an event.

toutes sortes de choses dont vous devez tenir compte lorsque vous planifiez un événement.

For example, you would say, Well, we need to prepare for all eventualities.

Par exemple, vous diriez : Eh bien, nous devons nous préparer à toutes les éventualités.

We don't know what some people might need, what

Nous ne savons pas ce dont certaines personnes pourraient avoir besoin, quelles

requirements certain people might have.

exigences certaines personnes pourraient avoir.

You could be, yes, holding a meeting for

Vous pourriez, oui, organiser une réunion pour

outside people

des personnes extérieures

coming into work, and you've got a proposal to make to them.

entrant au travail, et vous avez une proposition à leur faire.

You've got to prepare then for any questions that they might ask.

Vous devez alors vous préparer pour toutes les questions qu'ils pourraient vous poser.

Prepare for all eventualities. Yes.

Préparez-vous à toutes les éventualités. Oui.

So what questions could they possibly go to?

Alors, à quelles questions pourraient-ils se poser ?

Think what questions?

Pensez à quelles questions?

Because I ask to slow down a bit, to slow down slightly.

Parce que je demande de ralentir un peu, de ralentir un peu.

Cutting me off.

Me couper.

Mr. Juncker.

I'm just explaining that I'm not telling you not to speak.

Monsieur Juncker.

J'explique juste que je ne te dis pas de ne pas parler.

I'm tell you just to slow down a little bit because there are people trying

Je vous dis juste de ralentir un peu parce qu'il y a des gens qui essaient

to follow the captions

de suivre les légendes

but erm is there another word

mais euh y a-t-il un autre mot que

we can use to prepare for all

nous pouvons utiliser pour nous préparer à tous

possible outcome. Yes.

les résultats possibles. Oui.

Or possibilities possibilities.

Ou possibilités possibilités.

So the eventualities can also be the possibilities,

Ainsi, les éventualités peuvent aussi être des possibilités,

the things that may or may not happen, good and bad.

des choses qui peuvent arriver ou non, bonnes ou mauvaises.

Beatrice makes a good point.

Béatrice fait un bon point.

You have to enjoy,

Vous devez profiter,

can't keep planning all the time,

vous ne pouvez pas planifier tout le temps,

just sometimes you just need to enjoy the moment. Yes.

juste parfois vous avez juste besoin de profiter du moment. Oui.

Enjoy the day.

Profitez bien de la journée.

Yeah.

The piece may be you go for a walk and you listen to the birds and maybe

Ouais.

La pièce peut être que vous vous promenez et que vous écoutez les oiseaux et peut

and not all the time inside your head, which is what I do.

-être pas tout le temps dans votre tête, ce que je fais.

A lot of Steve spent a lot of time up here.

Beaucoup de Steve ont passé beaucoup de temps ici.

You're well, you are what I call sometimes very introspective, too introspective.

Tu vas bien, tu es ce que j'appelle parfois très introspectif, trop introspectif.

I'm always thinking of things we sort of thinking

Je pense toujours à des choses auxquelles nous pensons en quelque sorte

and I'm not really living. Hmm.

et je ne vis pas vraiment. Hmm.

I think that's what you mean. Beatrice.

Je pense que c'est ce que vous voulez dire. Béatrice.

Spend more time enjoying yourself and living rather than constantly

Passez plus de temps à vous amuser et à vivre plutôt que de

think about what might happen, what could happen.

penser constamment à ce qui pourrait arriver, à ce qui pourrait arriver.

What do I need to plan for? This, that and the other.

Que dois-je prévoir ? Ceci, cela et l'autre.

Sometimes just.

Parfois juste.

Which is why I like these live streams Mr Davis enjoys.

C'est pourquoi j'aime ces flux en direct que M. Davis apprécie.

Enjoy the moment, because I can't be anywhere else.

Profite du moment, car je ne peux être nulle part ailleurs.

But in the present moment, I have to be in the present moment.

Mais dans le moment présent, je dois être dans le moment présent.

Otherwise people would say, what's Mr Steve doing?

Sinon, les gens diraient, que fait M. Steve ?

He doesn't seem to be here.

Il ne semble pas être ici.

He seems to be somewhere else. Yes.

Il semble être ailleurs. Oui.

If there's if there's one thing that doing this does, it sharpens your brain.

S'il y a bien une chose que cela fait, c'est que cela aiguise votre cerveau.

It makes your brain function in a very quick, sharp way because it's life.

Cela fait fonctionner votre cerveau d'une manière très rapide et précise parce que c'est la vie.

This is life, by the way, right now

C'est la vie, au fait, en ce moment

it's 3:14 o'clock in the afternoon

il est 3h14 de l'après-

on a Sunday only life when life Lewis

midi un dimanche seulement la vie quand la vie Lewis

makes a point as well and other people have made

fait également valoir un point et d'autres personnes ont fait

similar points that you can't always you can make plans

des remarques similaires que vous ne pouvez pas toujours faire des plans

but sometimes things come along in life which will upset your plans. Yes.

mais il arrive parfois des choses dans la vie qui vont bouleverser vos projets. Oui.

So unexpected events

Ainsi, des événements inattendus

can come along, catch you by surprise

peuvent survenir, vous surprendre

and suddenly all your plans at least for that

et soudainement tous vos plans au moins pour cette

period of time and you have to deal with that thing that comes along.

période de temps et vous devez faire face à cette chose qui se présente.

And it could be of course, you know, it could be anything, couldn't it?

Et ça pourrait être bien sûr, vous savez, ça pourrait être n'importe quoi, n'est-ce pas ?

It could be somebody suddenly in the family. Yes.

Ça pourrait être quelqu'un soudainement dans la famille. Oui.

You need to take somebody to hospital or you get a phone call from somebody,

Vous devez emmener quelqu'un à l'hôpital ou vous recevez un appel téléphonique de quelqu'un,

a customer, and they go and they say, oh, I can't see you today after all.

un client, et ils vont et ils disent, oh, je ne peux pas vous voir aujourd'hui après tout.

I'm sorry.

Je suis désolé.

Then you've got to make new plans but it's the big things.

Ensuite, vous devez faire de nouveaux plans, mais ce sont les grandes choses.

I think you mean something.

Je pense que tu veux dire quelque chose.

Well, a good example is when your mum had that car accident. Yes.

Eh bien, un bon exemple est quand ta mère a eu cet accident de voiture. Oui.

So we went from a normal day to

Nous sommes donc passés d'une journée normale à

everything changed your we found out that your mother had had a car crash

tout a changé. Nous avons découvert que votre mère avait eu un accident de voiture

and she was OK, a little bit shaken.

et qu'elle allait bien, un peu secouée.

So Steve went over and Steve's mum came to stay with us for a few days.

Alors Steve est allé et la mère de Steve est venue rester avec nous pendant quelques jours.

So I got plans for the day. Yes.

J'ai donc des plans pour la journée. Oui.

And those plans are rules.

Et ces plans sont des règles.

And I've got a colleague at work at the moment whose life has been

Et j'ai un collègue de travail en ce moment dont la vie est en

sort of on hold for the last year because of sick parents.

quelque sorte suspendue depuis un an à cause de parents malades.

And this I'm not going to support him, this kind of sick parent.

Et ça je ne vais pas le supporter, ce genre de parent malade.

So so you plan for your working day and then suddenly you get a call from one of your parents

Donc, vous planifiez votre journée de travail et puis tout à coup vous recevez un appel de l'un de vos parents

and they've fallen over and you know, you need to go and take them to hospital.

et ils sont tombés et vous savez, vous devez aller les emmener à l'hôpital.

Or something like that.

Ou quelque chose comme ça.

Yes. So all you can do really is make a plan.

Oui. Donc, tout ce que vous pouvez faire est de faire un plan.

And then if something unexpected event comes along,

Et puis, si quelque chose d'inattendu se produit, il

you just have to deal with that and then move on.

vous suffit de vous en occuper et de passer à autre chose.

I made an English lesson many years ago.

J'ai fait un cours d'anglais il y a de nombreuses années.

It is still one of my favourite English lessons, all about being happy and sad.

C'est toujours l'une de mes leçons d'anglais préférées , sur le fait d'être heureux et triste.

And there is a bit that I wrote and did at the end of that lesson about life

Et il y a un peu que j'ai écrit et fait à la fin de cette leçon sur la vie

and all of the ups and downs

et tous les hauts et les bas

that you can have in life and the reason why it is a good thing

que vous pouvez avoir dans la vie et la raison pour laquelle c'est une bonne chose

to have good moments and bad moments.

d'avoir de bons et de mauvais moments.

I'm sure you know which one I'm talking about.

Je suis sûr que vous savez de laquelle je parle.

And it's always been one of my most favourite little bits that I did.

Et ça a toujours été l' un de mes petits morceaux préférés que j'ai fait.

I did, but I think, I think the message in there is quite strong.

Je l'ai fait, mais je pense, je pense que le message là-dedans est assez fort.

Life is unpredictable.

La vie est imprévisible.

Life is up and down and the only way of dealing with

La vie est pleine de hauts et de bas et la seule façon de gérer

all of these things is to is to try your best

toutes ces choses est de faire de votre mieux

and try to make the most of those good times

et d'essayer de tirer le meilleur parti de ces bons moments

and do your best to deal with the bad times.

et de faire de votre mieux pour gérer les mauvais moments.

And I think you have to learn to be adaptable

Et je pense que vous devez apprendre à vous adapter

to the one profession that is

à la seule profession qui

is probably subject to making plans and then not being able to stick to those plans

est probablement sujette à faire des plans et à ne pas être capable de vous en tenir à ces plans à

because of unplanned events that come along as politicians.

cause d'événements imprévus qui surviennent en tant que politiciens.

They often make lots of plans about what they're going to do when they

Ils font souvent beaucoup de plans sur ce qu'ils vont faire quand ils

then manifestos

manifestent ensuite

what they say to try and encourage you to vote for them.

ce qu'ils disent pour essayer de vous encourager à voter pour eux.

They plan to do all these things, their plans.

Ils prévoient de faire toutes ces choses, leurs plans.

Yes, politicians have a political parties have manifestos.

Oui, les politiciens ont des partis politiques ont des manifestes.

So they set out in that dislike of plans, really, isn't it?

Alors ils sont partis avec cette aversion pour les plans, vraiment, n'est-ce pas ?

They have to have one.

Ils doivent en avoir un.

They are obliged by law to have a manifesto.

Ils sont tenus par la loi d'avoir un manifeste.

They must produce it.

Ils doivent le produire.

We are going to when we get into power, we're going to do these things.

Lorsque nous arriverons au pouvoir, nous ferons ces choses.

And then the other party says, Well, well, if we get into power, we'll do these things.

Et puis l'autre partie dit, Eh bien, si nous accédons au pouvoir, nous ferons ces choses.

And then the people decide which party they want to vote for.

Et puis les gens décident pour quel parti ils veulent voter.

But events come along in politics, world events,

Mais des événements surviennent en politique, des événements mondiaux,

you know, national local events which are constantly derailing.

vous savez, des événements locaux nationaux qui déraillent constamment.

That's a good phrase to use derail if your plans don't go

C'est une bonne phrase à utiliser dérailler si vos plans ne se déroulent pas

as you want them to do your plans, you can say they've been derailed.

comme vous le souhaitez, vous pouvez dire qu'ils ont déraillé.

Imagine a train going along

Imaginez un train qui roule

and suddenly it comes off the rails.

et qui d'un coup déraille.

You push.

Vous poussez.

I planned

J'ai prévu

for the wedding have been completely derailed.

pour le mariage ont été complètement déraillé.

That means that some things happen my my fiancee ran off with the milkman.

Ça veut dire que certaines choses arrivent quand ma fiancée s'est enfuie avec le laitier.

Yes. Or

Oui. Ou

the venue suddenly got back to you and said, Oh, I'm ever so sorry.

le lieu vous a soudainement rappelé et a dit: Oh, je suis vraiment désolé.

We double booked we've double booked the church

Nous avons réservé en double, nous avons réservé l'église en double

and you've got to give us another date for the wedding.

et vous devez nous donner une autre date pour le mariage.

You might say my whole plans for the wedding have been derailed derailed

Vous pourriez dire que tous mes plans pour le mariage ont déraillé

because you've got to suddenly send new invites out to everybody.

parce que vous devez soudainement envoyer de nouvelles invitations à tout le monde.

Yes, that's a good phrase to use.

Oui, c'est une bonne phrase à utiliser.

And I forgotten entirely what I was talking about

Et j'ai complètement oublié de quoi je parlais

before I got distracted by.

avant d'être distrait par.

Well, I've been derailed. Yes.

Eh bien, j'ai déraillé. Oui.

On what I was originally planning to say.

Sur ce que j'avais initialement prévu de dire.

That is a very good example. Of being derailed.

C'est un très bon exemple. D'être déraillé.

You see, we're going to take a short break because we have another subject coming up.

Vous voyez, nous allons faire une petite pause car nous avons un autre sujet qui arrive.

Who it is. It's a busy one today.

Qui est-ce. C'est occupé aujourd'hui.

We have so much stuff.

Nous avons tellement de choses.

2 hours every Sunday we do this

2 heures tous les dimanches, nous faisons cela

and there is always something to look at,

et il y a toujours quelque chose à regarder,

something to see, something to enjoy.

quelque chose à voir, quelque chose à apprécier.

Then go away. Yes. Please don't go away.

Alors partez. Oui. S'il vous plaît ne partez pas.

And a lot of people today are watching the football, apparently.

Et beaucoup de gens aujourd'hui regardent le football, apparemment.

Well, this is just for you.

Eh bien, c'est juste pour vous.

I know a lot of

people like to look in the garden and they like to see the nature.

Je sais que beaucoup de

gens aiment regarder dans le jardin et ils aiment voir la nature.

Would you like to have a look at another view of the garden?

Vous souhaitez découvrir une autre vue du jardin ?

This is something I filmed yesterday in the garden.

C'est quelque chose que j'ai filmé hier dans le jardin.

Very nice. Look at that.

Très beau. Regarde ça.

And there are the cows once again, the back of the house

Et il y a encore les vaches, l'arrière de la maison

and in a few moments,

et dans quelques instants,

we are going to see one of the beautiful flowers that has just come out.

nous allons voir une des belles fleurs qui vient de sortir.

Steve, Mr.

Steve, M.

Steve is here by the way, with us being here all the time, mr jenkins.

Steve est ici au fait, nous étant ici tout le temps, Mr Jenkins.

Well, I didn't say you weren't.

Eh bien, je n'ai pas dit que tu ne l'étais pas.

I'm just saying mr.

Je dis juste mr.

Steve is here right now.

Steve est ici en ce moment.

And there is the garden looking very colourful at the moment.

Et il y a le jardin qui a l' air très coloré en ce moment.

I have to say, I do like this time of year,

Je dois dire que j'aime cette période de l'année,

especially when the sun is shining all of the leaf are out on the trees

surtout quand le soleil brille, toutes les feuilles sont dehors sur les arbres

and you can hear the birds singing and everything is rather nice.

et vous pouvez entendre les oiseaux chanter et tout est plutôt agréable.

But we do have one particular flower

Mais nous avons une fleur en particulier

that has just come out and this is a flower

qui vient de sortir et c'est une fleur

that we've had for some time, but it never used to be very big.

que nous avons depuis un certain temps, mais elle n'a jamais été très grosse.

However, over the past couple of years,

Cependant, au cours des deux dernières années,

this particular flower has become very active

cette fleur particulière est devenue très active

and there it is, the rhododendron.

et le voilà, le rhododendron.

Is it that is not amazing?

N'est-ce pas étonnant ?

It's not fully out yet. No.

Ce n'est pas encore tout à fait sorti. Non.

But now that I've had the the dead

Mais maintenant que j'ai

conifers removed, that will give that plant a lot more light as it will get bigger and bigger.

enlevé les conifères morts, cela donnera à cette plante beaucoup plus de lumière car elle deviendra de plus en plus grosse.

Look at that.

Regarde ça.

So these particular flowers are just coming out.

Donc, ces fleurs particulières viennent juste de sortir.

They haven't opened up yet, although one or two of them actually have.

Ils n'ont pas encore ouvert, même si un ou deux d'entre eux l'ont fait.

The rhododendron is now looking lovely.

Le rhododendron est maintenant magnifique.

And I always remember this plant.

Et je me souviens toujours de cette plante.

The reason why I remember this plant is because it's school they would always ask us

La raison pour laquelle je me souviens de cette plante est que c'est à l'école qu'ils nous demandaient toujours

to spell the name of this plant

d'épeler le nom de cette plante

and I would always spell it incorrectly.

et je l'épelais toujours de manière incorrecte.

So there isn't that lovely.

Donc il n'y a pas si beau.

Look at the beautiful rhododendron

Regardez le beau rhododendron

is now out in the garden and it is looking rather superb.

est maintenant sorti dans le jardin et il a l'air plutôt superbe.

I'll have to say and of course Mr Steve's green fingers have helped

Je dois dire et bien sûr les doigts verts de M. Steve ont

quite a lot, I think, to to keep the garden looking nice.

beaucoup aidé, je pense, à garder le jardin beau.

So, so we don't always have people coming

Alors, donc on n'a pas toujours des gens qui

to do the work in the garden quite often.

viennent faire les travaux dans le jardin assez souvent.

Mr Steve will do the work as well.

M. Steve fera également le travail.

Yes, there he is.

Oui, il est là.

Hello, Don. From

Bonjour Don. De

Oh, I forgot my wife from Bangladesh I think.

Oh, j'ai oublié ma femme du Bangladesh, je pense.

Hello. Is it Thailand?

Bonjour. Est-ce la Thaïlande ?

Oh, there's a big difference. There is a big difference.

Oh, il y a une grande différence. Il y a une grosse différence.

And also hello to Marshmallow.

Et aussi bonjour à Marshmallow.

Yes. Who think hasn't been here for a while.

Oui. Qui pense qu'il n'est pas venu ici depuis un moment.

I haven't seen you for a long time.

Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.

Welcome back. Marshmallow.

Content de te revoir. Guimauve.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Is in Thailand.

Est en Thaïlande.

Hello. Thailand. Yes.

Bonjour. Thaïlande. Oui.

And comes on to see us every week and we much appreciate everybody.

Et vient nous voir chaque semaine et nous apprécions beaucoup tout le monde.

Sorry, I can't say hello to everybody, but sometimes I just see somebody takes my eye.

Désolé, je ne peux pas dire bonjour à tout le monde, mais parfois je vois juste quelqu'un me regarder.

Maybe I should plan ahead better.

Je devrais peut-être mieux planifier à l'avance.

I'm right.

J'ai raison.

And all the people who have joined and I can say give a personal hello to everybody.

Et toutes les personnes qui ont rejoint et je peux dire saluer personnellement tout le monde.

I like it.

I like what you're doing there.

Je l'aime bien.

J'aime ce que tu fais là.

Steve, talking of flowers, we also have the beautiful

Steve, en parlant de fleurs, nous avons aussi la belle

La Burnham as well, as I mentioned at the start of today's livestream.

La Burnham, comme je l'ai mentionné au début du livestream d'aujourd'hui.

Look at that. Isn't that lovely?

Regarde ça. N'est-ce pas charmant ?

So that is a life view outside at the moment.

C'est donc une vue de la vie à l'extérieur en ce moment.

The beautiful flowers.

Les belles fleurs.

And of course, as many people know, this particular thing is poisonous.

Et bien sûr, comme beaucoup de gens le savent, cette chose particulière est toxique.

That's right.

C'est exact.

That's not in our garden.

Ce n'est pas dans notre jardin.

It's in next door's garden.

C'est dans le jardin d'à côté.

But it's very close to our border,

Mais c'est très proche de notre frontière,

to our fence.

de notre clôture.

But we like to look at it every year

Mais nous aimons le regarder chaque année

because it has a lovely yellow flowers.

car il a de belles fleurs jaunes.

And we used to have an abandoned tree in Wolverhampton.

Et nous avions un arbre abandonné à Wolverhampton.

And yes, the berries are poisonous. Yes.

Et oui, les baies sont toxiques. Oui.

And you mustn't eat them, sow the seeds as well.

Et il ne faut pas les manger, semez les graines aussi.

So there is a special warning.

Il y a donc un avertissement spécial.

Do not eat, live, burn and seeds

Ne mangez pas, ne vivez pas, ne brûlez pas et les graines

because they will make you very ill, if not,

car elles vous rendront très malade, sinon,

if not completely dead.

sinon complètement mort.

So don't do it.

Alors ne le fais pas.

Vitus makes a very interesting comment

Vitus fait un commentaire très intéressant

when I see lovers names carved into a tree.

lorsque je vois des noms d'amoureux gravés dans un arbre.

Oh, I don't think it's sweet.

Oh, je ne pense pas que ce soit gentil.

I just think it's surprising how many people carry a knife on a date.

Je pense juste que c'est surprenant de voir combien de personnes portent un couteau à un rendez-vous.

Yes, that is very true. Yes.

Oui, c'est très vrai. Oui.

Who is going out on a date and carrying a knife with them?

Qui sort à un rendez-vous et porte un couteau avec lui ?

That is interesting.

C'est intéressant.

Yeah. I never thought of that.

Ouais. Je n'ai jamais pensé à ça.

Very clever. Fantastic.

Très intelligent. Fantastique.

So you're going out for a romantic evening.

Donc, vous sortez pour une soirée romantique.

Maybe you are going for a walk.

Peut-être que vous allez vous promener.

Maybe in the arboretum and the moon is out.

Peut-être dans l'arboretum et la lune est sortie.

And then as you're walking around, you say, Darling, isn't it a beautiful evening?

Et puis pendant que vous vous promenez, vous dites, Chéri, n'est-ce pas une belle soirée ?

Let me just get my knife

Laissez-moi prendre mon couteau

and I'm going to carve our names into the tree.

et je vais graver nos noms sur l'arbre.

Isn't that it's not a lovely, romantic moment, but imagine if you were the partner

N'est-ce pas que ce n'est pas un moment charmant et romantique, mais imaginez si vous étiez le partenaire

and suddenly your boyfriend pulls out a big knife.

et que tout à coup votre petit ami sort un gros couteau.

But all he wants to do is carve your name into the tree.

Mais tout ce qu'il veut, c'est graver ton nom dans l'arbre.

I also don't think it's very good for the tree as well.

Je ne pense pas non plus que ce soit très bon pour l'arbre.

Of course, the kind of weapon you want your boyfriend to use to get out, is it?

Bien sûr, le genre d'arme que vous voulez que votre petit ami utilise pour sortir, n'est-ce pas ?

No. You don't want

Non. Vous ne voulez pas qu'il

there's no answer to that, really.

n'y ait pas de réponse à cela, vraiment.

The other thing that lovers do is they often have.

L'autre chose que font les amoureux, c'est qu'ils en ont souvent.

Have you ever seen in Paris? They have.

Avez-vous déjà vu à Paris? Ils ont.

They have the lock bridge have you seen that?

Ils ont le pont de l'écluse, tu as vu ça ?

I have, yes.

J'ai, oui.

And lots of people go and they put a little padlock on the bridge

Et beaucoup de gens y vont et ils mettent un petit cadenas sur le pont

and it has their names on the actual lock.

et il y a leurs noms sur la véritable serrure.

And what's that?

Et qu'est-ce que c'est ?

What that's actually saying is we are we are together forever.

Ce que cela veut dire en fait, c'est que nous sommes ensemble pour toujours.

So as long as that lock stays on the bridge,

Tant que cette serrure restera sur le pont,

we will always be together.

nous serons toujours ensemble.

I wonder if Lewis has one of those on the lock bridge hmm?

Je me demande si Lewis en a un sur le pont de l'écluse hmm ?

Didn't they say didn't we see a report that said that the bridge was getting so heavy

N'ont-ils pas dit que nous n'avions pas vu un rapport disant que le pont devenait si lourd

they took them away because of all these padlocks that was in danger of collapsing.

qu'ils les ont emmenés à cause de tous ces cadenas qui risquaient de s'effondrer.

They had to take all of the locks, talking at bridges.

Ils ont dû prendre toutes les écluses, parler aux ponts.

Did you see that news report the other night on the the longest

Avez-vous vu ce reportage de l'autre soir sur le plus long,

I think it was like a suspended bridge

je pense que c'était comme un pont suspendu à

across a big gorge, some footbridge, a footbridge, the longest in the world,

travers une grande gorge, une passerelle, une passerelle, la plus longue du monde,

you know, across to a great big gorge.

vous savez, à travers une très grande gorge.

Or something.

Ou quelque chose.

Now, where was that? Was it in Marion?

Maintenant, où était-ce ? Était-ce à Marion ?

I can't remember where it was.

Je ne me souviens plus où c'était.

If I knew you were going to ask that, I would have prepared.

Si j'avais su que vous alliez poser cette question, je me serais préparé.

But I guess you talked about a bridge, and I suddenly we saw this news story.

Mais je suppose que vous avez parlé d'un pont, et j'ai soudainement vu ce reportage.

It looked

Cela avait l'air

quite scary.

assez effrayant.

No, I don't want to go on that bridge was I remember going

Non, je ne veux pas aller sur ce pont, je me souviens d'être allé

on a small footbridge similar to that

sur une petite passerelle semblable à celle

in Ireland, one that goes went between

en Irlande, une qui va entre

one sort of part.

une sorte de partie.

The sea was underneath, and it went from one bit of rock to the next.

La mer était en dessous, et elle allait d'un morceau de roche à l'autre.

And it was very high up.

Et c'était très haut.

It was like 200 metres above the sea.

C'était comme 200 mètres au-dessus de la mer.

But you call that like it goes go went went across a gorge

Mais vous appelez ça comme ça va aller a traversé une gorge

underneath the sea, in the rocks below

sous la mer, dans les rochers en contrebas

and there was just this sort of rope bridge

et il y avait juste cette sorte de pont de corde

and you had to walk along it from one side to the other looking down and there was the,

et vous deviez marcher le long d'un côté à l'autre en regardant vers le bas et il y avait le,

the waves crashing on the rocks.

les vagues se brisant sur les rochers.

Can I just say I'm sorry, can I just say I'm really distracted

Puis-je juste dire que je suis désolé, puis-je juste dire que je suis vraiment distrait

at the moment Steve, because I can smell the chilli con.

en ce moment Steve, parce que je peux sentir le chili con.

I've just given it a stir.

Je viens de le remuer.

My studio is now full of the most delicious smell, the beautiful aroma of Mr.

Mon studio est maintenant plein de l'odeur la plus délicieuse, le bel arôme du piment de M.

Steve's chilli, and

Steve, et

it is incredibly distracting.

c'est incroyablement distrayant.

All I can think about now

Tout ce à quoi je peux penser maintenant,

is having the chilli con con later.

c'est d'avoir le chili con con plus tard.

I have to be honest with you.

Je dois être honnête avec toi.

That's the thing about the slow cooker.

C'est le truc avec la mijoteuse.

It's brilliant.

C'est brilliant.

You can just chuck everything in and leave it.

Vous pouvez simplement tout jeter et le laisser.

Yeah, but you've got that smell hours throughout the house.

Ouais, mais tu as cette odeur pendant des heures dans toute la maison.

It constantly makes you hungry.

Cela donne constamment faim.

What was the word you were looking for?

Quel était le mot que vous cherchiez ?

Ravine Oh, no, not quite.

Ravine Oh, non, pas tout à fait.

Yes, it's not ravine, but it's.

Oui, ce n'est pas un ravin, mais ça l'est.

Yes, it's sort of a hill

Oui, c'est une sorte de colline

it's near the sea.

c'est près de la mer.

And you've got, you've got.

Et vous avez, vous avez.

That's probably where the river comes into the sea, but it's by the sea comes in and you've got.

C'est probablement là que la rivière entre dans la mer, mais c'est par la mer qu'elle entre et vous avez.

Oh, is it estuary?

Oh, c'est l'estuaire ?

Well, it's sort of something like that.

Eh bien, c'est un peu quelque chose comme ça.

I've running out of words.

Je suis à court de mots.

I might. My brain is like a dictionary.

Je pourrais. Mon cerveau est comme un dictionnaire.

It's just

C'est juste

you've got a rocky bit near the sea, and there's a bridge to get from one side to the other.

qu'il y a un morceau rocheux près de la mer, et il y a un pont pour aller d'un côté à l'autre.

OK, we've just got to take viewers.

OK, nous devons juste prendre des téléspectateurs.

I'm not surprised in that moment.

Je ne suis pas surpris à ce moment-là.

Uh, anyway, we have a subject we are talking about.

Euh, de toute façon, nous avons un sujet dont nous parlons.

We were talking about making plans.

Nous parlions de faire des plans.

Now we are going to discuss something for the next 30 minutes

Nous allons maintenant discuter de quelque chose pendant les 30 prochaines minutes

until the end of today's live stream.

jusqu'à la fin de la diffusion en direct d'aujourd'hui.

We are talking about words and phrases

Nous parlons de mots et de phrases

connected to pictures because last week

liés à des images, car la semaine dernière,

a very valuable picture was sold in an auction.

une image très précieuse a été vendue aux enchères.

Nearly $200 million for one painting.

Près de 200 millions de dollars pour un tableau.

So who owned that painting?

Alors, à qui appartenait ce tableau ?

I don't know.

But as I understand it, it's a very wealthy man.

Je ne sais pas.

Mais si je comprends bien, c'est un homme très riche.

He's even wealthier now.

Il est encore plus riche maintenant.

He has one of the most valuable paintings in the world.

Il possède l'un des tableaux les plus précieux au monde.

So we are looking at picture words and phrases, and they're all quite

Nous examinons donc des mots et des phrases illustrés, et ils sont tous assez nombreux.

you might be surprised to find out

Vous pourriez être surpris de découvrir

how many picture words and phrases there actually are.

combien de mots et de phrases illustrés il y a réellement.

There are more than I can count on my right hand.

Il y en a plus que je ne peux compter sur ma main droite.

And so, so more than five amazing a picture

Et donc, donc plus de cinq étonnantes une image

as an image created or formed as a visual representation.

en tant qu'image créée ou formée en tant que représentation visuelle.

So when we talk about pictures or a picture,

Ainsi, lorsque nous parlons d'images ou d'une image,

it is an image often created

il s'agit d'une image souvent créée

or formed as a visual representation.

ou formée comme une représentation visuelle.

The original thing you are looking at

La chose originale que vous regardez

might be so inspiring

pourrait être si inspirante que

you want to make your own version of that thing.

vous voudriez en faire votre propre version.

You want to paint a picture or

Vous voulez peindre un tableau ou

draw a picture or take a photograph as well.

dessiner un tableau ou prendre une photo également.

So all of those things are pictures.

Donc, toutes ces choses sont des images.

That is what they become.

C'est ce qu'ils deviennent.

You paint a picture, you draw a picture, you take

Vous peignez une image, vous dessinez une image, vous prenez

a picture with a camera.

une photo avec un appareil photo.

So there are many ways of using that.

Il existe donc de nombreuses façons de l'utiliser.

A picture can be in the form of a photograph

Une image peut être sous la forme d'une photographie

or artistic representation.

ou d'une représentation artistique.

Oh, so what does that mean to you, Steve?

Oh, alors qu'est-ce que ça signifie pour toi, Steve ?

What what would you say?

Que diriez-vous?

Artistic representation is?

La représentation artistique est?

Right. You've got the photograph, which obviously is an exact

Droite. Vous avez la photographie, qui est évidemment une

replica of what you were looking at.

réplique exacte de ce que vous regardiez.

Yes, artistic representation.

Oui, représentation artistique.

And that's your interpretation of what you're seeing.

Et c'est votre interprétation de ce que vous voyez.

So some people will use different colours

Ainsi, certaines personnes utiliseront des couleurs différentes

if you're painting, some people might use

si vous peignez, certaines personnes peuvent utiliser du

charcoal to paint a scene or a person.

fusain pour peindre une scène ou une personne.

Other people might use watercolours, they might use oils,

D'autres peuvent utiliser des aquarelles, ils peuvent utiliser des huiles,

they might use some kind of printing,

ils peuvent utiliser une sorte d'impression,

but they will all interpret that in a different way.

mais ils interpréteront tous cela d'une manière différente.

Every artist has a different way.

Chaque artiste a une manière différente.

Somebody like Turner, for example.

Quelqu'un comme Turner, par exemple.

Oh, famous painter.

Oh, célèbre peintre.

I'm trying to think of another one. Some painters

J'essaie de penser à un autre. Certains peintres

paint as much as they like, exactly as they see it.

peignent autant qu'ils veulent, exactement comme ils le voient.

They try to exactly copy what they see.

Ils essaient de copier exactement ce qu'ils voient.

But other people, like other famous artists, I suppose you could talking about Picasso. Yes.

Mais d'autres personnes, comme d'autres artistes célèbres, je suppose que vous pourriez parler de Picasso. Oui.

So surreal, so real.

Si surréaliste, si réel.

Their vision of what that picture looks like is very different indeed.

Leur vision de ce à quoi ressemble cette image est en effet très différente.

They will, but it still is their artistic representation.

Ils le feront, mais c'est toujours leur représentation artistique.

That's right. How they see it.

C'est exact. Comment ils le voient.

So a picture can be anything photography I know over the past

Donc une photo peut être n'importe quoi de photographie que je connaisse depuis

ten or 15 years, photography is become very popular.

10 ou 15 ans, la photographie est devenue très populaire.

Everyone now has a camera of some sort even if you have a phone,

Tout le monde a maintenant un appareil photo quelconque, même si vous avez un téléphone,

you literally have a camera in your pocket.

vous avez littéralement un appareil photo dans votre poche.

And a very good one these days.

Et un très bon de nos jours.

Yes, they are pretty good.

Oui, ils sont plutôt bons.

All good points out that a lot of people, of course,

Tous les bons points indiquent que beaucoup de gens, bien sûr,

invest money

investissent de l'argent

by buying paintings and pictures.

en achetant des peintures et des images.

And now even buying things that don't really exist, what are they?

Et maintenant, même en achetant des choses qui n'existent pas vraiment, qu'est-ce que c'est ?

What do they kind of tease and tease?

Qu'est-ce qu'ils taquinent et taquinent?

Yes, a non fungible transaction.

Oui, une transaction non fongible.

What tokens and yes.

Quels jetons et oui.

So a lot of people up buying something that somebody has that doesn't exist

Donc, beaucoup de gens achètent quelque chose que quelqu'un a et qui n'existe pas

in physical form.

sous forme physique.

I presume it may could be made to exist in physical form if it was printed out, maybe.

Je suppose qu'il pourrait exister sous forme physique s'il était imprimé, peut-être.

But that's it.

Mais c'est tout.

Normally it's in the form of metadata with with a unique serial number.

Normalement, c'est sous la forme de métadonnées avec un numéro de série unique.

So that thing can only be bought once.

Donc, cette chose ne peut être achetée qu'une seule fois.

However, it can be reproduced again and again.

Cependant, il peut être reproduit encore et encore.

And that's what an NFT basically is.

Et c'est ce qu'est fondamentalement un NFT.

It's a bit like having a coin or a banknote.

C'est un peu comme avoir une pièce de monnaie ou un billet de banque.

And then but instead of having that physical representation of money,

Et puis, mais au lieu d'avoir cette représentation physique de l'argent,

you decide to you decide to buy a cryptocurrency. Yes.

vous décidez d'acheter une crypto-monnaie. Oui.

Or or most money is electronic now, isn't it? Yes.

Ou ou la plupart de l'argent est électronique maintenant, n'est-ce pas ? Oui.

Anyway, with a straight question, we are straying away.

Quoi qu'il en soit, avec une question directe, nous nous éloignons.

Let's stay on course.

Gardons le cap.

An imagined image can be described as a picture,

Une image imaginée peut être décrite comme une image

so you can actually close your eyes right now.

, vous pouvez donc fermer les yeux tout de suite.

Shall we try this together?

On essaie ça ensemble ?

Everyone, close your eyes.

Tout le monde, fermez les yeux.

Don't worry. I'm not going to rub you.

Ne vous inquiétez pas. Je ne vais pas te frotter.

Close your eyes.

Ferme tes yeux.

And imagine something.

Et imaginez quelque chose.

Tell me what it is you are picturing in your mind. So.

Dites-moi ce que vous imaginez dans votre esprit. Donc.

So we're going to do.

Alors on va faire.

Steve, I've already done it.

Steve, je l'ai déjà fait.

Yes. And it's very predictable.

Oui. Et c'est très prévisible.

So I'm guessing is is it anything to do with cars?

Donc je suppose que cela a quelque chose à voir avec les voitures?

It was OK then.

C'était OK alors.

So everyone now we will take a moment of silence.

Donc tout le monde maintenant, nous allons observer une minute de silence.

Close your eyes and imagine something.

Fermez les yeux et imaginez quelque chose.

Picture something.

Imaginez quelque chose.

So in this sense, we are using it as a verb.

Donc, dans ce sens, nous l'utilisons comme un verbe.

Picture something.

Imaginez quelque chose.

What are you seeing now?

Que voyez-vous maintenant ?

What are you imagining?

Qu'est-ce que tu imagines ?

What can you see in your mind or in your mind's eye?

Que pouvez-vous voir dans votre esprit ou dans votre esprit ?

Ooh, ooh.

Ooh ooh.

It's still a Ford Mustang.

C'est toujours une Ford Mustang.

Oh, mine's very interesting. Who?

Oh, le mien est très intéressant. Qui?

A hmm.

Un hum.

Sometimes your mind goes to very strange places, doesn't that?

Parfois, votre esprit va dans des endroits très étranges, n'est-ce pas ?

Very surreal. Often disturbing places.

Très surréaliste. Des lieux souvent dérangeants.

And I've never

Et je n'ai jamais

developed a technique for reading myself of that.

développé de technique pour me lire cela.

Things like, you know, people will say to you,

Des choses comme, vous savez, les gens vous diront

about, No, I won't go in.

, non, je n'entrerai pas.

I don't want that.

Je ne veux pas ça.

I don't want. It's horrible pictures of my mind.

Je ne veux pas. Ce sont des images horribles de mon esprit.

I dread to think what that was.

J'ai peur de penser ce que c'était.

Parent so, you know, and.

Parent donc, vous savez, et.

Oh, no, no, no. Don't even go there, Steve.

Ah, non, non, non. N'y va même pas, Steve.

An imagined image can be described as to be as a picture.

Une image imaginée peut être décrite comme étant une image.

The word picture can be a noun or verb.

Le mot image peut être un nom ou un verbe.

As I mentioned a few moments ago, the word picture can be a noun or verb.

Comme je l'ai mentionné il y a quelques instants, le mot image peut être un nom ou un verbe.

So the thing is a picture

Donc la chose est une image

and to imagine is

et imaginer

to picture the representation is a picture.

c'est imager la représentation est une image.

So that is in the form of a noun

C'est donc sous la forme d'un nom que

the picture is the thing.

l'image est la chose.

The thing thought is pictured you want doing that,

La chose pensée est illustrée, vous voulez faire cela,

you are closing your eyes and you are imagining something.

vous fermez les yeux et vous imaginez quelque chose.

Maybe a place you would love to visit.

Peut-être un endroit que vous aimeriez visiter.

Maybe you are picturing yourself

Peut-être vous imaginez-

picking up an award for being the most

vous en train de recevoir un prix pour être le

brilliant English teacher on the internet.

professeur d'anglais le plus brillant sur Internet.

Thank you. Thank you.

Merci. Merci.

Thank you. Thank you.

Merci. Merci.

Thank you.

Merci.

Thank you everyone. Thank you. Thank you. Thank you.

Merci tout le monde. Merci. Merci. Merci.

Thank you. Thank you.

Merci. Merci.

I love you

Je t'aime

very correctly guessed that I was thinking about a mustang victoria.

très bien deviné que je pensais à une mustang victoria.

I was thinking about a big turtle.

Je pensais à une grosse tortue.

Oh ok.

Oh d'accord.

I wonder what you're going to say then.

Je me demande ce que tu vas dire alors.

I'll just said that the first thing she saw was a smiley yellow face from mr duncan's tie.

Je dirai juste que la première chose qu'elle a vue était un visage jaune souriant de la cravate de Mr Duncan.

Oh, I see.

You mean this oh, yes.

Oh je vois.

Tu veux dire ça oh, oui.

And they just said that she could see very green landscape

Et ils ont juste dit qu'elle pouvait voir un paysage très vert

with lots of peaceful views.

avec beaucoup de vues paisibles.

Lovely Zedekiah said Jaffa cakes.

Lovely Zedekiah a dit des gâteaux de Jaffa.

Jaffa cakes for jesica.

Gâteaux Jaffa pour jesica.

And, of course, 100 dob

Et, bien sûr, 100 dob

yes. You can picture yourself on a boat

oui. Vous pouvez vous imaginer sur un bateau

with river with tangerine trees and marmalade skies.

avec une rivière avec des mandariniers et un ciel de marmelade.

Somebody calls you, you answer quite slowly.

Quelqu'un vous appelle, vous répondez assez lentement.

A girl with kaleidoscope eyes, cellophane, flowers of yellow

Une fille aux yeux de kaléidoscope, cellophane, fleurs jaunes

and green.

et vertes.

Yes. So you got this visit, this vision

Oui. Alors tu as eu cette visite, cette vision

on a river with a beautiful girl by your side.

sur une rivière avec une belle fille à tes côtés.

Fine art.

Beaux-arts.

How lovely. That's actually a song.

Si jolie. C'est en fait une chanson.

It probably is. Yes. It's a Beatles song.

C'est probablement le cas. Oui. C'est une chanson des Beatles.

How about you're surprised I'm you that?

Et si tu étais surpris que je sois toi ?

Well, it's about as recent as your musical history goes.

Eh bien, c'est à peu près aussi récent que votre histoire musicale.

You might paint or draw a picture, you might take a picture.

Vous pourriez peindre ou dessiner une image, vous pourriez prendre une photo.

So there are two ways of using picture.

Il y a donc deux façons d'utiliser l'image.

And these sentences you paint or draw,

Et ces phrases que vous peignez ou dessinez,

or I suppose we could say you create a picture, you might

ou je suppose que nous pourrions dire que vous créez une image, vous pouvez

take a picture, take a picture.

prendre une photo, prendre une photo.

So in that sense, we are using the description of taking a photograph.

Donc, dans ce sens, nous utilisons la description de la prise d'une photographie.

We all actually creating an image by using a camera.

Nous créons tous une image en utilisant un appareil photo.

You have painted or drawn a picture,

Vous avez peint ou dessiné une image,

you drew a picture quite times,

vous avez dessiné une image assez

quite often confusion here you see, because one is used

souvent, vous voyez assez souvent la confusion ici, parce que l'un est utilisé

without an object and one is used with an object

sans objet et l'autre est utilisé avec un objet,

you have painted or drawn a picture,

vous avez peint ou dessiné une image,

you drew a picture.

vous avez dessiné une image.

The actual action with the creation of the picture,

L'action réelle avec la création de l'image,

you have taken a picture.

vous avez pris une photo.

In that sense, we are talking about a photograph.

En ce sens, nous parlons d'une photographie.

You have taken a picture of a tree, you have taken a picture of your next door

Vous avez photographié un arbre, vous avez photographié la femme de votre

neighbour's wife sunbathing.

voisin en train de bronzer.

You took a picture as the past tense.

Vous avez pris une photo au passé.

Again, you took a picture of your neighbour's

Encore une fois, vous avez pris une photo du chien de votre voisin qui

dog barking you.

vous aboie.

You took a picture of your neighbours

Vous avez pris une photo de vos voisins

something doing

quelque chose faisant

something in a strange way, you see, so you can,

quelque chose d'une manière étrange, vous voyez, donc vous pouvez,

you can have lots of uses of picture and take the image on

vous pouvez avoir beaucoup d'utilisations de l'image et prendre l'image sur

a TV screen is the picture,

un écran de télévision est l'image,

the picture that you see on a TV is the picture that is the thing.

l'image que vous voyez sur un téléviseur est l'image qui est la chose.

You can see the moving picture, the image

Vous pouvez voir l'image animée, l'image

and you can also go to see a film or a movie.

et vous pouvez également aller voir un film ou un film.

We can say that you go to the pictures, although I would say that's a little bit

On peut dire que tu vas aux photos, même si je dirais que c'est un peu

old fashioned now. Yes, yes.

démodé maintenant. Oui oui.

People.

Personnes.

Yeah, you can say I think people say go to the movies.

Ouais, vous pouvez dire que je pense que les gens disent d'aller au cinéma.

Yeah. I don't what you say go to the pictures anymore.

Ouais. Je ne fais pas ce que vous dites aller aux images plus.

I think if you are over a certain age, if you are old like us,

Je pense que si vous avez plus d'un certain âge, si vous êtes vieux comme nous,

then we might say shall we go to the pictures and see see the new

alors on pourrait se dire allons-nous voir les photos et voir le

the rock film or Vin Diesel?

nouveau film rock ou Vin Diesel ?

I'm a big fan of Vin Diesel.

Je suis un grand fan de Vin Diesel.

You go to the pictures, strangely enough.

Vous allez aux images, assez étrangement.

Well, the lyrics points out the Marilyn Monroe

Eh bien, les paroles soulignent que l'

picture is more of an icon for this period of time.

image de Marilyn Monroe est plus une icône pour cette période.

Yes. 1960s.

Oui. années 1960.

It would have been, of course.

Ça l'aurait été, bien sûr.

I think that within a hundred years no one will remember the painting as we remember

Je pense que dans cent ans personne ne se souviendra du tableau comme on se souvient d'

a Rembrandt or Van Gogh.

un Rembrandt ou d'un Van Gogh.

Well, that set in fact, they showed

Eh bien, cet ensemble en fait, ils ont

that Andy Warhol painting

montré qu'Andy Warhol peignait

to a lot of young people recently,

à beaucoup de jeunes récemment,

and hardly any of them knew who that person was.

et presque aucun d'entre eux ne savait qui était cette personne.

They didn't recognise Marilyn Monroe.

Ils n'ont pas reconnu Marilyn Monroe.

No, because time moves on film stars

Non, parce que le temps passe sur les stars de cinéma

when people, you know, people get forgotten about only really important people

quand les gens, vous savez, les gens ne sont oubliés que par les personnes vraiment importantes

or very evil people get remembered important people like me.

ou les personnes très méchantes se souviennent des personnes importantes comme moi.

I will be remembered down the ages.

On se souviendra de moi à travers les âges.

So yes, it's true.

Alors oui, c'est vrai.

So that picture

Alors cette photo,

because it's a picture of a particular person will be forgotten.

parce que c'est la photo d'une personne en particulier, sera oubliée.

You know, people will look at that in a hundred years time and say, hmm,

Vous savez, les gens regarderont ça dans cent ans et diront, hmm,

so it probably its value. Hmm.

donc c'est probablement sa valeur. Hmm.

Maybe I'll drop in time. Maybe, I don't know.

Peut-être que je tomberai à temps. Peut-être, je ne sais pas.

Talking of which things that fade away and people forget

En parlant de choses qui disparaissent et que les gens oublient,

I'm not talking about you, Steve, don't worry.

je ne parle pas de toi, Steve, ne t'inquiète pas.

But I was watching a very interesting programme

Mais je regardais une émission très intéressante

the other night about RKO Pictures

l'autre soir sur RKO Pictures

and they were one of the first movie companies to produce

et ils ont été l'une des premières sociétés cinématographiques à produire des

big budget pictures and pictures that became

images à gros budget et des images qui sont devenues

very mainstream and popular but it was a very interesting documentary.

très courantes et populaires, mais c'était un documentaire très intéressant.

And it was made, I think it was made in the early 1980s,

Et il a été réalisé, je pense qu'il a été réalisé au début des années 1980,

but at that time many of the famous film stars were still alive.

mais à cette époque, de nombreuses stars de cinéma célèbres étaient encore en vie.

They were old, they were quite old, but there were these amazing interviews

Ils étaient vieux, ils étaient assez vieux, mais il y avait ces interviews incroyables

with some of the biggest names in the

avec certains des plus grands noms du

movie world around the 1950s,

monde du cinéma dans les années 1950,

for example, Ginger Rogers.

par exemple, Ginger Rogers.

There are some wonderful interviews with Ginger Rogers talking about her movies,

Il y a de merveilleuses interviews avec Ginger Rogers parlant de ses films,

but I'm wondering how many people are watching at the moment.

mais je me demande combien de personnes regardent en ce moment.

Know who Ginger Rogers was

Sachez qui était Ginger Rogers

or her partner,

ou son partenaire, le

dancing partner Van Jones and Fred Astaire.

partenaire de danse Van Jones et Fred Astaire.

Fred Astaire.

Fred Astaire.

He's also in the documentary once again, very old elderly, but talking about his time

Il est aussi dans le documentaire une fois de plus, très âgé, mais parle de son époque

and it's like a little piece of history being played.

et c'est comme si un petit morceau d'histoire se jouait.

These these people who are no longer around

Ces personnes qui ne sont plus là pour

talking about their work in movies that many people have forgotten about.

parler de leur travail dans des films que beaucoup de gens ont oubliés.

I still can't get my head around the fact that you can watch

Je n'arrive toujours pas à comprendre le fait que vous pouvez regarder

and it always does upset me sometimes, particularly somebody

et cela me dérange toujours parfois, en particulier quelqu'un

I admire, a comedian or a film star.

que j'admire, un comédien ou une star de cinéma.

And you watch that and that they've obviously practised and performing

Et vous regardez ça et qu'ils ont évidemment pratiqué et joué,

and then amazing performers could be singers from the past but they're dead now.

et puis des interprètes incroyables pourraient être des chanteurs du passé, mais ils sont morts maintenant.

And I still

Et je

can't get my head around the fact that I can still watch them.

n'arrive toujours pas à comprendre le fait que je peux toujours les regarder.

It's just strange feeling and you feel quite sad that you're looking at that person

C'est juste un sentiment étrange et vous vous sentez assez triste de regarder cette personne

and their life is over and yet you can still see them.

et sa vie est terminée et pourtant vous pouvez toujours la voir.

It's a very odd thing.

C'est une chose très étrange.

I can't get my head around that, so can't, can't.

Je n'arrive pas à comprendre ça, donc je ne peux pas, je ne peux pas.

Because what it's doing is it is instilling

Parce que ce qu'il fait, c'est qu'il instille,

it is bringing a feeling into your mind of those those two things that sing.

il apporte un sentiment dans votre esprit de ces deux choses qui chantent.

They seem to, to have a conflict with each other. Yes.

Ils semblent avoir un conflit les uns avec les autres. Oui.

Because you can see that person talking, breathing.

Parce que vous pouvez voir cette personne parler, respirer.

They are speaking, they are alive.

Ils parlent, ils sont vivants.

However, the person is actually, in fact, dead.

Cependant, la personne est en fait, en fait, morte.

Maybe 100 years from now, people will be watching this

Peut-être que dans 100 ans, les gens regarderont ça

as he a vibrant and alive well, I mean, you think about it

comme un puits vibrant et vivant, je veux dire, vous y pensez

until somebody invented well, I mean, there were always painters, of course,

jusqu'à ce que quelqu'un invente bien, je veux dire, il y a toujours eu des peintres, bien sûr,

who would who would paint

qui peindraient

usually famous people like a king or queen.

généralement des gens célèbres comme un roi ou une reine.

And you would have to pay somebody

Et vous auriez à payer quelqu'un

so that your image on that canvas was preserved an image of you

pour que votre image sur cette toile soit conservée une image de vous

after you were dead, you know, so that's always sort of been around.

après votre mort, vous savez, donc ça a toujours existé.

But for the average, ordinary person,

Mais pour la personne moyenne, ordinaire,

very few people would have ever had images

très peu de gens auraient jamais eu des images

or photographs or paintings of their ordinary family members.

ou des photographies ou des peintures des membres ordinaires de leur famille.

It would have been very expensive to get somebody to paint a picture of you.

Cela aurait coûté très cher de demander à quelqu'un de vous peindre.

Oh, the rich could do it, only the rich could do it.

Oh, les riches pouvaient le faire, seuls les riches pouvaient le faire.

And so

Et donc la

most people, you know, hundreds of years ago

plupart des gens, vous savez, il y a des centaines d'années,

would in the olden days, the 1970s, once someone was dead, that was it.

dans les temps anciens, les années 1970, une fois que quelqu'un était mort, c'était tout.

You never saw that.

You never saw an image of them ever again.

Vous n'avez jamais vu ça.

Vous n'avez plus jamais revu une image d'eux.

But now, of course, everyone that's alive,

Mais maintenant, bien sûr, tous ceux qui sont vivants,

their image will will be preserved somewhere on an electronic device.

leur image sera conservée quelque part sur un appareil électronique.

And that is part of the reason why people do it.

Et c'est en partie la raison pour laquelle les gens le font.

They want to be immortal, they want to be remembered.

Ils veulent être immortels, ils veulent qu'on se souvienne de nous.

And of course, what were you what used to happen, Steve?

Et bien sûr, qu'est- ce qui t'arrivait, Steve ?

I've seen some very good documentaries about many of these portrait artists.

J'ai vu de très bons documentaires sur nombre de ces portraitistes.

And for example, I suppose Henry of the Yates

Et par exemple, je suppose qu'Henri des Yates

is a very famous king and apparently he wanted

est un roi très célèbre et apparemment il

to be painted in a certain way.

voulait être peint d'une certaine manière.

So you could not show all of the the flaws

Vous ne pouviez donc pas montrer tous les défauts

or the impurities or imperfections of his image.

ou les impuretés ou imperfections de son image.

So it's a little bit like Instagram.

C'est donc un peu comme Instagram.

So we so even way back then, when kings and queens were having their portraits painted,

Donc, même à l'époque, quand les rois et les reines faisaient peindre leurs portraits,

even they had a a kind of beauty filter.

même eux avaient une sorte de filtre de beauté.

So they told the artist

Ils ont donc dit à l'artiste de

not to include all of the warts or the wrinkles.

ne pas inclure toutes les verrues ou les rides.

So that's the reason why when you look at old portraits

C'est pourquoi, lorsque vous regardez de vieux portraits

of kings and queens, they always have that magnificent pose.

de rois et de reines, ils ont toujours cette pose magnifique.

They always seem

Ils semblent toujours

tall and

grands et

maybe maybe also attractive as well or strong.

peut-être aussi attrayants ou forts.

And I always find that fascinating.

Et je trouve toujours cela fascinant.

Because it's very similar to what people do now with that.

Parce que c'est très similaire à ce que les gens font maintenant avec ça.

Their Instagram posts, they have beauty filters.

Leurs publications Instagram, elles ont des filtres de beauté.

Yeah.

Some of your own might make themselves look better or models zoom.

Ouais.

Certains d'entre vous pourraient améliorer leur apparence ou zoomer sur les modèles.

Yes, people will.

Oui, les gens le feront.

In fact, it's very interesting because

En fait, c'est très intéressant parce que

I recently went to our head office company.

je suis allé récemment à notre siège social.

I work for and I haven't been there for over two years

Je travaille pour et je n'y suis pas allé depuis plus de deux ans

since they since the course, the lockdowns.

puisqu'ils depuis le cours, les confinements.

And I've been used to watching people from head office

Et j'ai l'habitude de regarder les gens du siège social

on Zoom meetings.

lors des réunions Zoom.

And then I went to see

Et puis je suis allé voir

went to head office and saw a lot of these people that I'd been watching on Zoom meetings.

au siège social et j'ai vu beaucoup de ces gens que j'avais regardés lors des réunions Zoom.

And it was very obvious that they have been using the beauty filter in Zoom

Et il était très évident qu'ils utilisaient le filtre de beauté dans Zoom

because they looked a lot older in person

parce qu'ils avaient l'air beaucoup plus âgés en

than they did and do on their Zoom meetings.

personne qu'ils ne l'étaient et ne le font lors de leurs réunions Zoom.

So, you know, that's when it all sort of falls apart

Donc, vous savez, c'est là que tout s'est en quelque sorte effondré,

there was one particular person and I thought, Oh, OK, all right, I'm not going to step in this

il y avait une personne en particulier et j'ai pensé, Oh, OK, d'accord, je ne vais pas intervenir

because I'm not going to name names, not those stupid

parce que je ne vais pas citer de noms, pas ceux stupide

and they'd

et ils avaient

been on this list, you know, these quite a prominent person in head office

été sur cette liste, vous savez, ces personnes assez éminentes au siège social

and always on the livestream telling us things.

et toujours sur le livestream nous disant des choses.

So as a head office I thought, Blimey, you've aged a bit.

Donc, en tant que siège social, j'ai pensé, Blimey, vous avez un peu vieilli.

And then it suddenly dawned on me that they'd been using this beautiful to for the last two years. Yes.

Et puis j'ai soudainement compris qu'ils utilisaient ce beau pour les deux dernières années. Oui.

So that is the problem.

Voilà donc le problème.

As long as long as you never meet that person in real life.

Tant que vous ne rencontrez jamais cette personne dans la vraie vie.

And of course on here we don't have a beautiful to here.

Et bien sur ici nous n'avons pas de belle ici.

This is it.

Ça y est.

This you get all the rough lines

Vous obtenez toutes les lignes rugueuses

and the sagging skin and we need beauty filters.

et le relâchement cutané et nous avons besoin de filtres de beauté.

And a lot of people have already asked if I'm growing a moustache.

Et beaucoup de gens m'ont déjà demandé si je me laissais pousser une moustache.

Well, I am I am actually creating a new look for myself,

Eh bien, je suis en train de créer un nouveau look pour moi-même,

which will be slowly emerging over the next couple of weeks.

qui émergera lentement au cours des deux prochaines semaines.

So yeah, keep it keep a look out for that.

Alors oui, gardez-le, gardez un œil sur cela.

There is a new a new Mr.

Il y a un nouveau M.

Duncan, a new look, a new image.

Duncan, un nouveau look, une nouvelle image.

I think 100 DOB is definitely a Beatles fan.

Je pense que 100 DOB est définitivement un fan des Beatles.

Oh, you see, In the Sky With Diamonds.

Oh, vous voyez, Dans le ciel avec des diamants.

That is the song that we mentioned earlier. Oh, right.

C'est la chanson que nous avons mentionnée plus tôt. Ah, c'est vrai.

One of my favourite ones is Hey Jude.

Un de mes préférés est Hey Jude.

Many Beatles songs were written while

De nombreuses chansons des Beatles ont été écrites alors

they were

qu'elles étaient

What's the Word I'm Looking For Under the Influence. Hmm.

What's the Word I'm Looking For Under the Influence. Hmm.

I was going to say Stoned but yes, yes.

J'allais dire Stoned mais oui, oui.

It would be fair to say that they

Il serait juste de dire

they would pop the occasional pill when they wrote those pieces of music.

qu'ils faisaient sauter la pilule de temps en temps lorsqu'ils écrivaient ces morceaux de musique.

Here's, here's another one.

Voilà, en voici un autre.

We've strayed well off the topic,

Nous nous sommes bien éloignés du sujet,

but now we have some picture phrases.

mais nous avons maintenant quelques phrases illustrées.

Would you like some picture phrases?

Souhaitez-vous quelques phrases illustrées ?

I'm sure you would.

Je suis sûr que vous le feriez.

I would

picture perfect.

J'imagerais parfait.

Something that is picture perfect is something that is attractive

Quelque chose qui est parfait est quelque chose qui est attrayant

or flawless, a thing that is pleasing to look at.

ou sans défaut, quelque chose qui est agréable à regarder.

For example, you might go on a sightseeing trip, something like you might go on holiday,

Par exemple, vous pourriez faire un voyage touristique, quelque chose comme vous pourriez partir en vacances,

and you've got a lovely view of the beach with the sea, the blue sky.

et vous avez une belle vue sur la plage avec la mer, le ciel bleu.

It might be a few clouds.

Il pourrait s'agir de quelques nuages.

There might be a the mast of of sailing boat in the distance.

Il pourrait y avoir un mât de voilier au loin.

The sun is just

Le soleil est

about to set and you could say that that's picture perfect.

sur le point de se coucher et on peut dire que c'est parfait.

That is how you see a beach scene.

C'est ainsi que vous voyez une scène de plage.

It could be, you know, you could go for a nice walk somewhere you'd climb to the top of a hill

Ça pourrait être, tu sais, tu pourrais aller faire une belle promenade quelque part tu monterais au sommet d'une colline

and you look down and you see all the lovely countryside, patchwork quilt,

et tu regarderais en bas et tu verrais toute la belle campagne, la courtepointe en patchwork,

blue sky again and that you could say, look, picture perfect.

le ciel bleu encore et que tu pourrais dire, regarde , image parfaite.

So you might say the view outside the window today is picture perfect.

Donc, vous pourriez dire que la vue à l'extérieur de la fenêtre aujourd'hui est parfaite.

It is a nice a nice scene.

C'est une belle une belle scène.

We are looking at something that is nice picture perfect.

Nous regardons quelque chose qui est une belle image parfaite.

How about mountains here?

Et les montagnes ici ?

Oh, or should I say Pedro Belmont?

Oh, ou devrais-je dire Pedro Belmont ?

Welcome, Pedro.

Bienvenue, Pedro.

Hello, Pedro.

Bonjour, Pedro.

I think Pedro has just broken up.

Je pense que Pedro vient de rompre.

We often use picture perfect, by the way, in American English, so it is more

Soit dit en passant, nous utilisons souvent l'image parfaite en anglais américain, donc elle est plus

often used in American English, but I think we can also use it in British English as well.

souvent utilisée en anglais américain, mais je pense que nous pouvons également l'utiliser en anglais britannique.

Think

Pensez que

you might paint a picture.

vous pourriez peindre un tableau.

And we are using this in in a figurative way.

Et nous l'utilisons de manière figurative.

So not real, but you are painting a picture.

Donc pas réel, mais vous peignez une image.

You are describing something to describe an event

Vous décrivez quelque chose pour décrire un événement

or idea in a clear and vivid way.

ou une idée de manière claire et vivante.

A lot of people say that about my English lessons.

Beaucoup de gens disent ça de mes cours d'anglais.

They say that when when I'm describing something

Ils disent que lorsque je décris quelque chose

or maybe describing a word, I paint the picture very clearly.

ou peut-être un mot, je peins le tableau très clairement.

If somebody says something nice and describe something

Si quelqu'un dit quelque chose de gentil et décrit quelque chose

describes an event or a scene somewhere

décrivant un événement ou une scène quelque part

and you like the sound of that, you can say, Oh, doesn't that paint a lovely picture?

et que vous aimez le son de cela, vous pouvez dire, Oh, cela ne peint-il pas une belle image ?

And you mean it's painting and image on your mind.

Et vous voulez dire que c'est la peinture et l'image dans votre esprit.

The words that somebody is saying, the words that they use to describe

Les mots que quelqu'un dit, les mots qu'il utilise pour décrire

that event is painting a picture in your mind.

cet événement peignent une image dans votre esprit.

That's what that means.

C'est ce que cela signifie.

Some people are very good at telling stories.

Certaines personnes savent très bien raconter des histoires.

Yes. And painting a picture with their words.

Oui. Et peindre un tableau avec leurs mots.

So there is a I think it is it is a type of skill, I suppose

Il y a donc un je pense que c'est un type de compétence, je suppose

a picture paints a thousand words.

qu'une image vaut mille mots.

This this actually is from a song as well.

Ceci provient également d'une chanson.

A Beatles song.

Une chanson des Beatles.

I don't think it is in this particular sense.

Je ne pense pas que ce soit dans ce sens particulier.

I think it's from I'm trying to think of what the song is

Je pense que c'est parce que j'essaie de penser à ce qu'est la chanson,

it might actually be called That Picture Means Thousand Words.

elle pourrait en fait s'appeler That Picture Means Thousand Words.

It's not one of them is. Yes.

Ce n'est pas l'un d'entre eux. Oui.

It's from a like a snow ballad.

C'est comme une ballade dans la neige.

I think it's called If

Je pense que ça s'appelle Si

I think the song is actually called if if a picture paints

je pense que la chanson s'appelle en fait si si une image vaut

a thousand words, why can't I paint you?

mille mots, pourquoi ne puis-je pas te peindre ?

Yes. Who's that? Someone.

Oui. Qui c'est? Quelqu'un.

Some woman.

Une femme.

Now, I think the song is called F Lewis, and it's been done by many people.

Maintenant, je pense que la chanson s'appelle F Lewis, et elle a été faite par beaucoup de gens.

I think Shirley Bassey has done that song. Has she?

Je pense que Shirley Bassey a fait cette chanson. A-t-elle?

I can, yes.

Je peux, oui.

I've got an image that's painting a picture in my mind. Yes.

J'ai une image qui peint une image dans mon esprit. Oui.

You see the thought of you saying that that phrase

Vous voyez la pensée de vous dire que cette

is painting a picture of the person that used to sing it

phrase peint une image de la personne qui la chantait,

so it has been sung by many people.

donc elle a été chantée par de nombreuses personnes.

Tell us Telly Savalas sung.

Dites-nous Telly Savalas a chanté.

It's Telly Savalas, the bald guy from Kojak.

C'est Telly Savalas, le chauve de Kojak.

He did it, but he didn't sing it. He just mouthed it.

Il l'a fait, mais il ne l'a pas chanté. Il vient de le verbaliser.

If a picture paints a thousand words,

Si une image vaut mille mots,

then why can't I paint you who loves you, baby?

alors pourquoi ne puis-je pas te peindre toi qui t'aime, bébé ?

Birmingham.

Birmingham.

What a place.

Quel endroit.

There is a great video.

Il y a une super vidéo.

I'm sure it's on YouTube of Telly Savalas.

Je suis sûr que c'est sur YouTube de Telly Savalas.

Kojak, from the TV series of the same name.

Kojak, de la série télévisée du même nom.

Talking about Birmingham. Yes.

Parlons de Birmingham. Oui.

He must have been asked to to narrate.

Il a dû lui être demandé de raconter.

Yes, but that's not an advertisement for Birmingham.

Oui, mais ce n'est pas une publicité pour Birmingham.

But the funny thing is, he never even went to Birmingham.

Mais le plus drôle, c'est qu'il n'est même jamais allé à Birmingham.

He did it in a recording studio in Hollywood.

Il l'a fait dans un studio d'enregistrement à Hollywood.

But it's it's on YouTube.

Mais c'est sur YouTube.

Just put Telly Savalas or Kojak.

Il suffit de mettre Telly Savalas ou Kojak.

Birmingham and it will come up.

Birmingham et ça viendra.

And it's it's so funny.

Et c'est tellement drôle.

It's funny because in the 1970s and Birmingham was not an attractive town to look at.

C'est drôle parce que dans les années 1970 , Birmingham n'était pas une ville attrayante à regarder.

And now I'm just saying

Et maintenant, je dis juste que

it wasn't everyone used to sort of laugh and joke about Birmingham.

tout le monde n'avait pas l'habitude de rire et de plaisanter à propos de Birmingham.

And so he's narrating

Et donc il raconte

a video and an advertisement to try and attract people to come to Birmingham.

une vidéo et une publicité pour essayer d'inciter les gens à venir à Birmingham.

It's a promotion and it's a promotion and it's very funny because of the things

C'est une promotion et c'est une promotion et c'est très drôle à cause des choses

that he says the view from up here took my breath away.

qu'il dit, la vue d'ici m'a coupé le souffle.

Well that made all of us laugh in the Midlands because Birmingham was not an attractive place.

Eh bien, cela nous a tous fait rire dans les Midlands parce que Birmingham n'était pas un endroit attrayant.

But look at what the ironic thing, Steve, was.

Mais regardez ce qu'était la chose ironique, Steve.

They just, they just made improvements at that time

Ils ont juste, ils ont juste fait des améliorations à ce moment-là

and they were trying to attract people to the new look of Birmingham.

et ils essayaient d'attirer les gens vers le nouveau look de Birmingham.

And to be honest, it didn't look very good.

Et pour être honnête, ça n'avait pas l'air très bon.

Some people might say it still doesn't

Certaines personnes pourraient dire que ce n'est toujours pas le cas,

but that person is not me.

mais cette personne n'est pas moi.

So they're out there.

Ils sont donc là-bas.

A picture paints a thousand words, the many ways

Une image peint mille mots, les nombreuses

in which a piece of art can be comprehended

façons dont une œuvre d'art peut être comprise

or describe it.

ou décrite.

But what it's saying is you're looking at something, you're looking at a picture.

Mais ce qu'il dit, c'est que vous regardez quelque chose, vous regardez une image.

So you go to an art museum and

Alors vous allez dans un musée d'art et

all these images,

toutes ces images,

when you're looking at that picture, there's so many things that you can read into it.

quand vous regardez cette image, il y a tellement de choses que vous pouvez y lire.

There are and there are thousands of images and words

Il y a et il y a des milliers d'images et de mots

and phrases could come into your mind as a result of looking at that picture.

et de phrases qui pourraient vous venir à l'esprit en regardant cette image.

You might look at the picture of Marilyn Monroe and it might paint

Vous pourriez regarder la photo de Marilyn Monroe et cela pourrait peindre

all sorts of memories of seeing her in films, seeing her with President Kennedy.

toutes sortes de souvenirs de l'avoir vue dans des films, de l' avoir vue avec le président Kennedy.

Oh, you know, images of her dying in bed happy birthday to you.

Oh, tu sais, des images d'elle mourant dans son lit, joyeux anniversaire à toi.

Happy birthday.

Bon anniversaire.

Mr President, I will see you later for a little bit of

Monsieur le Président, je vous verrai plus tard pour un peu

how is your father

comment va votre père,

I'm sure that painted many pictures in people's minds.

je suis sûr que cela a peint beaucoup d'images dans l'esprit des gens.

It certainly did in mine.

C'était certainement le cas dans la mienne.

So a painting or a picture is a representation,

Ainsi, une peinture ou une image est une représentation,

but each person can can see

mais chaque personne peut voir

that painting or that picture in a certain way.

cette peinture ou cette image d'une certaine manière.

A certain way.

Une certaine façon.

Of understanding it.

De le comprendre.

We often say something is subjective, subjective.

Nous disons souvent que quelque chose est subjectif, subjectif.

So one person's view of something

Ainsi, le point de vue d'une personne sur quelque chose

may be my view would be different from Steve.

peut être le mien serait différent de celui de Steve.

Steve sees one thing in that painting, but I see something else.

Steve voit une chose dans ce tableau, mais je vois autre chose.

So quite often we will we will see a painting or a picture as being subjective.

Alors bien souvent nous verrons un tableau ou une image comme étant subjectif.

And I think a lot of people, we've seen art programmes

Et je pense que beaucoup de gens, nous avons vu des programmes d'art

where people are commenting on an artist and they're excuse me and they're pictures

où les gens commentent un artiste et ils m'excusent et ce sont des photos

and it makes sometimes makes you laugh because they're,

et ça fait parfois rire parce qu'ils sont,

it's like they're almost reading too much

c'est comme s'ils étaient presque lire trop

into the style of the way something was written.

dans le style de la façon dont quelque chose a été écrit.

So it could be a portrait of a person they'll say, and they'll go into great details

Cela pourrait donc être le portrait d'une personne qu'ils diront, et ils entreront dans les détails

about what emotions are going on in that person's head, or that's saying this, saying that.

sur les émotions qui se passent dans la tête de cette personne, ou qui dit ceci, dit cela.

And you just think, Well, what evidence have you got?

Et vous pensez juste, Eh bien, quelles preuves avez-vous ?

Are you just making this up?

Vous inventez juste ça ?

Quite often if you see these art programmes, they can be a bit comical.

Très souvent, si vous voyez ces programmes artistiques, ils peuvent être un peu comiques.

Yes, well, well, that, that is one of the things about art.

Oui, eh bien, ça , c'est une des choses de l'art.

Some people are turned off by art.

Certaines personnes sont rebutées par l'art.

They don't understand or they don't want to understand it because it challenges them.

Ils ne comprennent pas ou ne veulent pas comprendre parce que cela les interpelle.

The challenge is their conceptions of the world around them.

Le défi réside dans leurs conceptions du monde qui les entoure.

Whilst other people enjoy it, they love to dive into it.

Alors que les autres l'apprécient, ils adorent s'y plonger.

I remember in the 1980s there was the most amazing TV show

Je me souviens que dans les années 1980, il y avait l'émission de télévision la plus étonnante

by a guy called Robert Hughes, a well-known art critic.

d'un type appelé Robert Hughes, un critique d'art bien connu.

I think he was Australian and they call it was called The Shock of the New

Je pense qu'il était australien et qu'ils l'appelaient The Shock of the New

and it's all about how art changed over the years.

et tout tourne autour de la façon dont l'art a changé au fil des ans.

But it also at the same time as they all changed,

Mais cela aussi en même temps qu'ils ont tous changé,

it also reflected those periods of time where things were changing in society.

cela a également reflété ces périodes de temps où les choses changeaient dans la société.

So I like those sorts of things.

Donc j'aime ce genre de choses.

Robert Hughes I believe that is also on YouTube as well.

Robert Hughes Je crois que c'est aussi sur YouTube.

To do something in camera

Faire quelque chose à huis clos

and this is often used in law.

et cela est souvent utilisé en droit.

So this is kind of connected

C'est donc en quelque sorte lié

to pictures because you take a picture with a camera

aux photos parce que vous prenez une photo avec un appareil photo

to do something in camera quite often in law.

pour faire quelque chose à huis clos assez souvent en droit.

So a private meeting or a discussion taken in

Donc, une réunion privée ou une discussion tenue

maybe the judge's chamber,

peut-être dans le cabinet du juge,

a private place, something is done in camera, which is interesting.

un lieu privé, quelque chose se fait à huis clos, ce qui est intéressant.

So the camera when you think about it, is an isolated space.

Donc la caméra, quand on y pense, est un espace isolé.

And the old fashioned camera, the original camera

Et la caméra à l'ancienne, la caméra d'origine

was basically a space that was isolated from everywhere else.

était essentiellement un espace isolé de tout le reste.

And the light would go into it and you would be able to see that.

Et la lumière y pénétrait et vous pouviez voir cela.

That's describing a meeting where

Cela décrit une réunion où l'

you would think because it says in camera would mean lots of people could see it.

on pourrait penser que parce qu'il est dit à huis clos, cela signifierait que beaucoup de gens pourraient la voir.

But in fact, it's the opposite of that. Is it?

Mais en fait, c'est tout le contraire. Est-ce?

That's it, yes.

C'est ça, oui.

So it's not in the open it is something that is done in a place where only two or three people

Donc, ce n'est pas à l'air libre, c'est quelque chose qui se fait dans un endroit où seulement deux ou trois personnes

are sitting or

sont assises ou

discussing and it's not open to the public or normally you would think in

discutent et ce n'est pas ouvert au public ou normalement vous penseriez que le

camera would mean everyone can see it in that particular way of using that.

huis clos signifierait que tout le monde peut le voir de cette manière particulière de en utilisant ça.

It doesn't

Il ne s'agit pas

to paint a positive or negative picture of someone.

de peindre une image positive ou négative de quelqu'un.

This is something that human beings do all the time.

C'est quelque chose que les êtres humains font tout le temps.

Maybe a friend or a neighbour will talk about another person

Peut-être qu'un ami ou un voisin parlera d'une autre personne

and they will say good things about them or they will say bad things about them.

et dira du bien d'elle ou dira du mal d'elle.

That person is painting a positive

Cette personne peint une image positive

or maybe a negative picture of someone.

ou peut-être négative de quelqu'un.

You talk about someone in a good or bad way.

Vous parlez de quelqu'un en bien ou en mal.

If you describe somebody, somebody says to you or what

Si tu décris quelqu'un, quelqu'un te dit ou qu'est ce que

must John like or what Susie like?

doit aimer John ou ce qu'aime Susie ?

And it's always a difficult question when people ask you that at work.

Et c'est toujours une question difficile quand les gens vous la posent au travail.

I find it very it's very difficult question to answer.

Je trouve qu'il est très difficile de répondre à cette question.

Somebody might say, Oh,

Quelqu'un pourrait dire, Oh,

we've got a new boss

nous avons un nouveau patron qui

his name's John.

s'appelle John.

And you might say, Well, John, I know John.

Et vous pourriez dire, Eh bien, John, je connais John.

I used to work for him, you know, many years ago.

J'avais l'habitude de travailler pour lui, vous savez, il y a de nombreuses années.

And that person might say, Oh, can you tell me what he's like?

Et cette personne pourrait dire, Oh, pouvez-vous me dire comment il est ?

And it's a very difficult question to answer because, one, that person might have changed

Et c'est une question à laquelle il est très difficile de répondre car, premièrement, cette personne a peut-être changé

and you might be tempted to it depending on your memories of that person.

et vous pourriez être tenté de le faire en fonction de vos souvenirs de cette personne.

And what interactions you had.

Et quelles interactions vous avez eues.

You might say bad things and paint a bad picture of that person.

Vous pourriez dire de mauvaises choses et peindre une mauvaise image de cette personne.

So your words are creating images in somebody's head

Ainsi, vos mots créent des images dans la tête de quelqu'un

about how that person is likely to behave towards you.

sur la façon dont cette personne est susceptible de se comporter envers vous.

So if you had a bad experience, you might say what happened to him?

Donc, si vous avez eu une mauvaise expérience, vous pourriez dire ce qui lui est arrivé ?

Oh, no, he was always micro managing me, phoning me up

Oh, non, il était toujours en train de me gérer par micro, me téléphonant

late at night and oh, you are going to be careful of him.

tard le soir et oh, tu vas faire attention à lui.

But then somebody else might say, Oh yeah, he was really good to me.

Mais alors quelqu'un d'autre pourrait dire, Oh ouais, il a été vraiment bon avec moi.

He gave me lots of training and you know, I thought He's a good manager.

Il m'a donné beaucoup de formation et vous savez, je pensais que c'était un bon manager.

So he so it sounds like those pictures are actually conflicting.

Il semble donc que ces images soient en fait contradictoires.

Yes. So, yes,

Oui. Donc, oui

as soon as somebody describes somebody to you, it's painting pictures

, dès que quelqu'un vous décrit quelqu'un, cela peint des images

and your mind is creating because our minds are very creative and it's it's creating an image

et votre esprit crée parce que nos esprits sont très créatifs et cela crée une image

of how you think that person might be and thus how you might react to them when you see them.

de la façon dont vous pensez que cette personne pourrait être et donc comment vous pourriez réagir face à elle quand tu les vois.

As Einstein once said, imagination is more important than knowledge

Comme l'a dit un jour Einstein , l'imagination est plus importante que la connaissance,

because imagination can take you anywhere it can allow you to discover new things.

car l'imagination peut vous emmener partout où elle peut vous permettre de découvrir de nouvelles choses.

You can look up at the heavens at night and imagine all of the things that might exist out there,

Vous pouvez regarder les cieux la nuit et imaginer toutes les choses qui pourraient exister là-bas,

even though you can't see them, even though you haven't seen them at all.

même si vous ne pouvez pas les voir, même si vous ne les avez pas vues du tout.

Maybe you can imagine a black hole.

Vous pouvez peut-être imaginer un trou noir.

Oh, did anyone see the photograph of the black hole?

Oh, quelqu'un a-t-il vu la photo du trou noir ?

And I'm not referring to anything that Mr.

Et je ne fais référence à rien de ce que M.

Steve has done, but there is a black hole in the centre of the milky way,

Steve a fait, mais il y a un trou noir au centre de la voie lactée,

spinning around, sucking everything into it.

tournant autour, aspirant tout dedans.

It is so dense, even light.

Il est si dense, voire léger.

Is that right?

Est-ce correct?

That's true, yes.

C'est vrai, oui.

Even light cannot enter.

Même la lumière ne peut pas entrer.

You cannot not escape. Cannot escape.

Vous ne pouvez pas vous échapper. Ne peut pas s'échapper.

Sorry, it can go in, but it can't come out I know the feeling.

Désolé, ça peut entrer, mais ça ne peut pas sortir, je connais le sentiment.

Yes. Yeah, that's what Tom makes here as well.

Oui. Ouais, c'est aussi ce que fait Tom ici.

Hello, Tomek.

Bonjour Tomeck.

You've been very silent today,

Vous avez été très silencieux aujourd'hui,

and it's good to have you here.

et c'est bon de vous avoir ici.

Yeah, of course.

Ouais, bien sûr.

To paint a picture of someone.

Faire le portrait de quelqu'un.

Yes, you might get the picture to understand something.

Oui, vous pourriez obtenir l'image pour comprendre quelque chose.

You get the picture, and I understand what you mean.

Vous obtenez l'image, et je comprends ce que vous voulez dire.

Thank you for that.

Merci pour ça.

Thank you for telling me the way I should go to find the post office.

Merci de m'indiquer le chemin à suivre pour trouver la poste.

I get the picture.

Je reçois l'image.

I understand so if you get the picture, it means you understand

Je comprends donc si vous obtenez l'image, cela signifie que vous comprenez

what is being said or you understand what you have to do.

ce qui est dit ou que vous comprenez ce que vous devez faire.

Yes. Again, it's describing what happens.

Oui. Encore une fois, il décrit ce qui se passe.

The process of what happens when somebody tries to describe

Le processus de ce qui se passe quand quelqu'un essaie de vous décrire

in words to you something.

quelque chose avec des mots.

It creates a picture in your mind.

Cela crée une image dans votre esprit.

In your mind's eye. That's what we do.

Dans l'œil de votre esprit. C'est ce que nous faisons.

That's what our brains do.

C'est ce que fait notre cerveau.

Someone describes a person to you.

Quelqu'un vous décrit une personne.

They might describe an event or what have the what they want you to do.

Ils peuvent décrire un événement ou ce qu'ils veulent que vous fassiez.

And you might say, Yeah, I get the picture.

Et vous pourriez dire, Ouais, je comprends l'image.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Vitoria says the picture of the black hole is very fascinating.

Vitoria dit que l'image du trou noir est très fascinante.

Yes, well, it took several years.

Oui, eh bien, cela a pris plusieurs années.

Yes, it took several years to get all of the information.

Oui, il a fallu plusieurs années pour obtenir toutes les informations.

I think it was

Je pense que c'était

over a billion.

plus d'un milliard.

I think it was over a billion gigabytes of information.

Je pense que c'était plus d'un milliard de gigaoctets d'informations.

That's a lot, by the way.

C'est beaucoup, d'ailleurs.

That is a lot of information.

C'est beaucoup d'informations.

It's still not as much as your new computer can hold.

Ce n'est toujours pas autant que votre nouvel ordinateur peut contenir.

MR. Don't know. My computer is endless.

M. Je ne sais pas. Mon ordinateur est sans fin.

My my mine is Google Bytes.

Mon mon mien est Google Bytes.

It's a Google byte that's a lot of bytes.

C'est un octet Google qui fait beaucoup d'octets.

If you like being bitten, if you get the picture, you understand something

Si vous aimez être mordu, si vous obtenez la photo, vous comprenez quelque chose

where nearly the end to it because my legs

qui touche à sa fin parce que mes jambes me

are aching to be kept out of the picture.

font mal d'être tenues à l'écart de la photo.

Oh, so it's the opposite, right?

Oh, alors c'est le contraire, n'est-ce pas ?

Maybe to be kept out of the picture, to be excluded

Peut-être être tenu à l'écart, être exclu

or not to be kept informed.

ou ne pas être tenu informé.

You don't know what's happening.

Vous ne savez pas ce qui se passe.

You are out of the picture.

Vous êtes hors de l'image.

You could have a group of people at work, work, colleagues.

Vous pourriez avoir un groupe de personnes au travail, au travail, entre collègues.

There's a meeting,

Il y a une réunion,

but somebody

mais quelqu'un

is not invited or maybe they're sick that day and they do.

n'est pas invité ou peut-être qu'il est malade ce jour-là et qu'il le fait.

Suddenly they decide on all this new way that they're going to work or some new plans.

Soudain, ils décident de toute cette nouvelle façon de travailler ou de nouveaux plans.

And then you come along and somebody says to you, what are you going to do about this

Et puis vous arrivez et quelqu'un vous dit, qu'allez-vous faire à propos de ce

new event that's coming up?

nouvel événement qui s'en vient ?

And you say, I don't know anything about that.

Et vous dites, je n'en sais rien.

I've been kept out of the picture.

J'ai été tenu à l'écart de la photo.

So it could have been deliberate or it could be by accident, but yet I'm out of the picture.

Donc, cela aurait pu être délibéré ou accidentel, mais pourtant je suis hors de propos.

I don't know. I don't know what's going on.

Je ne sais pas. Je ne sais pas ce qui se passe.

They are not involving me.

Ils ne m'impliquent pas.

I know.

Je sais.

I am out of the picture, usually in a negative way, isn't it?

Je suis hors de l'image, généralement de manière négative, n'est-ce pas ?

That phrase quite often, yes. Yes.

Cette phrase assez souvent, oui. Oui.

So to be excluded from something, to be the picture of

Ainsi, être exclu de quelque chose, être l'image de quelque chose,

so we are expressing the representation of something quite often.

nous exprimons assez souvent la représentation de quelque chose.

We do this in a positive way.

Nous le faisons de manière positive.

You might be the picture of health

Vous pourriez être l'image de la santé

maybe you see your friend and they look so well and healthy

peut-être que vous voyez votre ami et qu'il a l'air si bien et en bonne santé

and their skin is rosy and pink

et que sa peau est rose et rose

and they look so lovely in the sunshine.

et qu'il est si beau au soleil.

You might say, Oh, you are the picture of health,

Vous pourriez dire, Oh, vous êtes l'image de la santé,

you are the picture of beauty

vous êtes l'image de la beauté

or a person might be the picture of kindness.

ou une personne pourrait être l'image de la gentillesse.

So normally something that is part of that person's character

Donc, normalement, quelque chose qui fait partie du caractère

or appearance to be the embodiment of something.

ou de l'apparence de cette personne est l'incarnation de quelque chose.

The embodiment is the thing, the actual thing,

L'incarnation est la chose, la chose réelle,

that thing is part of you and you represent it.

cette chose fait partie de vous et vous la représentez.

You are the embodiment of that actual thing, be it health,

Vous êtes l'incarnation de cette chose réelle, que ce soit la santé, la

beauty, kindness, a person. Yes,

beauté, la gentillesse, une personne. Oui,

you look, the

vous regardez, l'

picture of health is a very common phrase to use to give a compliment to somebody

image de la santé est une expression très courante à utiliser pour faire un compliment à quelqu'un

who looks very well because a picture of health, that's how I feel.

qui a l'air très bien parce qu'une image de la santé, c'est ce que je ressens.

I make picture of how there is one we haven't included.

Je fais une image de la façon dont il y en a un que nous n'avons pas inclus.

And that is the big picture.

Et c'est la grande image.

The big picture.

La grande image.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

Yes, yes.

Oui oui.

I think we just had that come up actually on here.

Je pense que nous venons juste d'en parler ici.

Valentine. Yes.

Valentin. Oui.

So the big picture is the overall view of everything so you are explaining a subject

Donc, la vue d'ensemble est la vue d'ensemble de tout, donc vous expliquez un

or maybe you are discussing the overall view of something

sujet ou peut-être que vous discutez de la vue d'ensemble de quelque chose

or maybe all of the things that are involved in that thing.

ou peut-être de toutes les choses qui sont impliquées dans cette chose.

Yes, that could be a very complicated subject.

Oui, cela pourrait être un sujet très compliqué.

But, you know, maybe a little bit about one part of it

Mais, vous savez, peut-être un peu sur une partie

but you don't have the big picture.

mais vous n'avez pas une vue d'ensemble.

You're only thinking about small little bits of that.

Vous ne pensez qu'à de petits morceaux de cela.

For example,

Par exemple,

it could be

il pourrait s'agir,

you know, a war, for example,

vous savez, d'une guerre, par exemple, sur laquelle

you might be focussing on

vous pourriez vous concentrer

on one part of that, that just the information that you're getting through

sur une partie de cela, c'est-à-dire uniquement sur les informations que vous obtenez via

the particular news outlet that you like to watch.

le média particulier que vous aimez regarder.

But are you getting the big picture?

Mais avez-vous une vue d'ensemble ?

Are you getting all the information and that will allow you

Obtenez-vous toutes les informations et cela vous permettra

to have a completely balanced point of view on something.

d'avoir un point de vue complètement équilibré sur quelque chose.

And of course that's very easy for that to happen

Et bien sûr, c'est très facile pour que cela se produise

today.

aujourd'hui.

Because on the Internet, people with the algorithms, they get sent

Parce que sur Internet, les gens avec les algorithmes reçoivent des

information that is relevant to

informations pertinentes pour

something that they're already looking at rather than all the information.

quelque chose qu'ils regardent déjà plutôt que toutes les informations.

Yes, yes.

Oui oui.

Do you get the big picture?

Avez-vous une vue d'ensemble?

Do you if you're at work, do you understand what your company, for example,

Si vous êtes au travail, comprenez-vous ce que votre entreprise, par exemple

is trying to do or are you just doing your job?

, essaie de faire ou faites-vous simplement votre travail ?

Yeah.

Say you're you're a typist or you're

Ouais.

Dites que vous êtes dactylographe ou que vous êtes

for example, I'm in sales.

par exemple, je suis dans les ventes.

But do I understand what the company is really trying to achieve?

Mais est-ce que je comprends ce que l'entreprise essaie vraiment de réaliser ?

Not just from what I do, but from what everything is doing.

Pas seulement de ce que je fais, mais de ce que tout fait.

Do I have the big picture politics is a thing that, you know,

Ai-je une vue d'ensemble de la politique est une chose qui, vous savez,

OK, Steve, we you know,

OK, Steve, nous vous connaissons,

of course, the important things as well.

bien sûr, les choses importantes aussi.

Quite often the big picture will involve all of the important things overall,

Très souvent, la vue d' ensemble impliquera toutes les choses importantes dans l'ensemble,

all of the things that you need to know, all the things you need to understand.

toutes les choses que vous devez savoir, toutes les choses que vous devez comprendre.

Oh, well, it's almost time to go, mr.

Oh, eh bien, il est presque temps d'y aller, M.

Steve, to mention afrezza out of the picture and also a synonym for that is out of the loop.

Steve, pour mentionner afrezza hors de l'image et aussi synonyme de qui est hors de la boucle.

Yes, but that's not necessarily picture related,

Oui, mais ce n'est pas nécessairement lié à l'image,

but it is part of the communication circle. Yes.

mais cela fait partie du cercle de la communication. Oui.

To be in the loop means you are in the circle of communication yes.

Être dans la boucle signifie que vous êtes dans le cercle de la communication oui.

And so yeah, exactly.

Et donc oui, exactement.

I'm looking dishy apparently to test.

Je cherche plat apparemment pour tester.

Thank you.

Merci.

I think whoever said that needs needs their eyes testing.

Je pense que celui qui a dit qu'il fallait que ses yeux soient testés.

I think so. Yes, it is raining.

Je pense que oui. Oui, il pleut.

The rain has just started.

La pluie vient de commencer.

It started falling outside.

Il a commencé à tomber dehors.

I think this is a good opportunity a good moment to say farewell.

Je pense que c'est une bonne occasion un bon moment pour dire au revoir.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

It's been it's been well, there's been a lot I have to say.

Ça a été ça a été bien, il y a eu beaucoup de choses que j'ai à dire.

There has been a lot in today's live stream

Il y a eu beaucoup de choses dans la diffusion en direct d'aujourd'hui

that has we've covered a lot of subjects and I hope you've enjoyed it.

qui ont couvert beaucoup de sujets et j'espère que vous l'avez apprécié.

My legs are aching.

Mes jambes me font mal.

My voice is going a little hoarse.

Ma voix devient un peu rauque.

Oh, so I need a bit of a rest.

Oh, alors j'ai besoin d'un peu de repos.

I need a drink, sit down, put my feet up,

J'ai besoin d'un verre, de m'asseoir, de lever les pieds,

maybe watch a little bit of Colombo

peut-être de regarder un peu de Colombo

and and then I will give the chilli a stir.

et puis je remuerai le piment.

Ooh, we are having Chilli King Kong, and it's cooking

Ooh, nous avons Chilli King Kong, et il cuit

slowly in the slow cooker, which, by the way, uses a quarter of the amount of electricity.

lentement dans la mijoteuse, qui, soit dit en passant, utilise un quart de la quantité d'électricité.

Very nice of the big oven in your cooker.

Très beau du grand four dans votre cuisinière.

So if you want to save on these ever rising energy bills.

Donc, si vous voulez économiser sur ces factures d'énergie sans cesse croissantes.

Yeah, use a slow cooker because it apparently every time you put the oven on, it costs about £1.50.

Oui, utilisez une mijoteuse car apparemment, chaque fois que vous allumez le four, cela coûte environ 1,50 £.

Or you can just eat your food straight out of the tin cup and just eat the raw meat.

Ou vous pouvez simplement manger votre nourriture directement dans la tasse en étain et simplement manger la viande crue.

Oh, don't do that.

Oh, ne fais pas ça.

I like a bit of raw meat.

J'aime un peu de viande crue.

Anyway, on that subject, Mr.

Quoi qu'il en soit, à ce sujet, monsieur

Duncan, on that note, I will go into the kitchen.

Duncan, sur cette note, j'irai dans la cuisine.

I will wish you all a very happy week, and I hope you have lots of lovely pictures

Je vous souhaite à tous une très bonne semaine, et j'espère que vous avez beaucoup de belles images

in your head resulting from today's live stream and I'll see you all next week.

dans votre tête résultant de la diffusion en direct d'aujourd'hui et je vous verrai tous la semaine prochaine.

Thank you, Mr Steve.

Merci, monsieur Steve.

He is going take your last look before Mr.

Il va jeter un dernier regard avant que M.

Steve leaves the studio

Steve ne quitte le studio,

he's come, he's gone, and that's it.

il est venu, il est parti, et c'est tout.

He he's he he just ran out of the room.

Il est il il vient de sortir de la pièce en courant.

He couldn't wait to get away.

Il avait hâte de partir.

So there was Mr.

Il y avait donc M.

Steve, and it's always time to go.

Steve, et il est toujours temps de partir.

It's almost time to say goodbye.

Il est presque temps de dire au revoir.

We've been on the air for 2 hours.

Nous sommes en ondes depuis 2 heures.

And 13 minutes.

Et 13 min.

I have been doing overtime today and I don't get paid for it.

J'ai fait des heures supplémentaires aujourd'hui et je ne suis pas payé pour cela.

The overtime

Les heures supplémentaires

I get nothing.

je ne reçois rien.

Nothing.

Rien.

Thank you for your company.

Merci pour votre compagnie.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I will, of course, be back with you on Sunday.

Bien sûr, je serai de retour avec vous dimanche.

No, not Sunday.

Non, pas dimanche.

I'm back with you next Sunday.

Je suis de retour avec vous dimanche prochain.

But I'm with you on Wednesday.

Mais je suis avec toi mercredi.

Next Wednesday? Yeah.

Mercredi prochain? Ouais.

Honestly, from 2 p.m.

Honnêtement, à partir de 14h.

UK time and we will do something very similar to this.

heure du Royaume-Uni et nous ferons quelque chose de très similaire à cela.

It won't be exactly the same.

Ce ne sera pas tout à fait pareil.

There will be a different subject and something new to talk about.

Il y aura un sujet différent et quelque chose de nouveau à aborder.

Thanks for your company.

Merci pour votre compagnie.

See you later.

A plus tard.

I hope you've had a good day and I hope you've enjoyed

J'espère que vous avez passé une bonne journée et j'espère que vous avez apprécié

this live stream This is Mr.

cette diffusion en direct. Voici M.

Duncan, in the birthplace of English, saying, thank you for watching.

Duncan, dans le berceau de l'anglais, qui vous dit merci d'avoir regardé.

See you soon.

À bientôt.

And of course, until the next time we meet.

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre.

You know what's coming next.

Vous savez ce qui s'en vient ensuite.

You know what I'm about to say.

Vous savez ce que je vais dire.

You can join in if you want

Vous pouvez participer si vous voulez

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

I'm I'm a big boy now.

Je suis un grand garçon maintenant.