A PICTURE PAINTS a THOUSAND WORDS / English Addict live chat & learning / Sunday 15th MAY 2022

It is a breezy day here in England.

Tutaj w Anglii jest wietrznie.

Everything is rather windy. We've had some rain.

Wszystko jest dość wietrzne. Mieliśmy trochę deszczu.

We had some sunshine.

Mieliśmy trochę słońca.

The only thing we haven't had is snow.

Jedyne, czego nie mieliśmy, to śnieg.

Fortunately, we've had no snow today.

Na szczęście u nas dzisiaj śniegu nie było.

Here we go again.

Znowu się zaczyna.

Yes, it is. English addict.

Tak to jest. Anglik uzależniony.

Back with you live on YouTube.

Powrót z Tobą na żywo w YouTube.

Coming to you live, of course, from the birthplace of the English language,

Przyjeżdżam do was na żywo, oczywiście, z miejsca narodzin języka angielskiego,

which just happens to be, oh, my goodness,

którym akurat jest, o mój boże,

it is England

to jest Anglia

Okay, I will turn my echo off.

OK, wyłączę echo.

Sorry about that. Hi, everybody. This is Mr.

Przepraszam za to. Cześć wszystkim. Tu pan

Duncan in England who how are you today?

Duncan z Anglii, jak się dzisiaj czujesz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you feeling good today?

dobrze się dzisiaj czujesz?

The weekend is here.

Nadszedł weekend.

I hope you are having a good one.

Mam nadzieję, że dobrze się bawisz.

Wherever you are watching in the world.

Gdziekolwiek patrzysz na świecie.

Did anyone see Eurovision last night?

Czy ktoś był wczoraj na Eurowizji?

Ukraine came

Ukraina zajęła

first in second place.

pierwsze miejsce na drugim miejscu.

As the United Kingdom is not nice.

Jak Wielka Brytania nie jest miła.

I must be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

I don't normally watch the Eurovision Song Contest.

Zwykle nie oglądam Konkursu Piosenki Eurowizji.

I don't have any strong feelings towards it.

Nie mam do niego mocnych uczuć.

Positively or negatively.

Pozytywnie lub negatywnie.

But I have to say,

Ale muszę powiedzieć, że

a lot of people got really excited.

wiele osób było naprawdę podekscytowanych.

In fact, I think Ukraine got the highest score

W rzeczywistości myślę, że Ukraina uzyskała najwyższy wynik

ever in Eurovision.

w historii Eurowizji.

Is that right?

Czy to prawda?

I think I heard someone say that.

Wydaje mi się, że słyszałem, jak ktoś to powiedział.

Anyway, here we go.

W każdym razie, zaczynamy.

I will try my best not to do too much singing today.

Postaram się dzisiaj nie śpiewać za dużo.

I don't want to spoil your Sunday

Nie chcę psuć ci niedzieli

I don't want to ruin your weekend.

Nie chcę psuć ci weekendu.

So here we are again.

Więc znowu tu jesteśmy.

Yes, we are back. And my name is Duncan.

Tak, wróciliśmy. A ja mam na imię Duncan.

That's what it says down there on the screen.

Tak jest napisane tam na ekranie.

Can you see it?

Możesz to zobaczyć?

And I talk about the English language.

A ja mówię o języku angielskim.

You might say that I am an English addict.

Można powiedzieć, że jestem uzależniony od angielskiego.

I am crazy.

Jestem szalony.

About the English language.

O języku angielskim.

Some people, of course, say I am just crazy.

Niektórzy ludzie oczywiście mówią, że jestem po prostu szalony.

Thank you very much for joining me today.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj.

Yes, we have made it

Tak, dotarliśmy

all the way to the end of another weekend, and it's been a fun one.

do końca kolejnego weekendu i był to fajny weekend.

I hope you've had a good one. So far.

Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś. Dotychczas.

Yes. It's Sunday

Tak. Jest niedziela

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip. Czy, czy, czy, czy, czy, czy, czy, czy nie

Do do do do do do do do do do do do do.

.

Here we are again.

Jesteśmy tu ponownie. Po

Sunday has arrived once more.

raz kolejny nadeszła niedziela.

I hope you are having a good Sunday.

Mam nadzieję, że masz dobrą niedzielę.

Of course, a lot of people see

Oczywiście wiele osób widzi

or they feel that Sunday is a day of rest and relaxation.

lub czuje, że niedziela to dzień odpoczynku i relaksu.

Not for me.

Nie dla mnie.

I have no rest, no relaxation.

Nie mam odpoczynku, relaksu.

On Sunday, I have to get up very early and start preparing my live stream.

W niedzielę muszę wstać bardzo wcześnie i zacząć przygotowywać transmisję na żywo.

And here I am right now.

I oto jestem teraz.

Just for you.

Tylko dla Ciebie.

Today, we are taking a look in the garden.

Dziś zaglądamy do ogrodu.

If you were watching me last Wednesday, I did mention

Jeśli obserwowałeś mnie w zeszłą środę, wspomniałem

something that we've been doing in the garden.

coś, co robiliśmy w ogrodzie.

We've had some big changes.

Mamy kilka dużych zmian.

Not everywhere.

Nie wszędzie.

We had one of our lovely friends come,

Przyszedł do nas jeden z naszych uroczych przyjaciół, który

and he often comes to to take care of the garden.

często przychodzi, aby zająć się ogrodem.

He will trim the bushes, and sometimes he will cut back the trees

Przytnie krzaki, a czasami przytnie drzewa,

so they don't get too big However,

żeby nie urosły za duże. Jednak w

last week we did something rather brutal.

zeszłym tygodniu zrobiliśmy coś dość brutalnego.

I like that word.

Lubię to słowo.

Brutal.

Brutalny.

So as you may know, we've had some difficulties in the garden

Jak być może wiesz, mieliśmy pewne trudności w ogrodzie

with one or two trees.

z jednym lub dwoma drzewami.

They've decided to die.

Postanowili umrzeć.

We don't know why they decided to die.

Nie wiemy, dlaczego postanowili umrzeć.

But it did make me cry.

Ale doprowadził mnie do płaczu.

And then I felt like I wanted to eat a big piece of pie.

A potem poczułem, że chcę zjeść duży kawałek ciasta.

And some of it

I trochę

got in my eye, you know?

wpadło mi do oka, wiesz?

But yes, last week, we we cut down some trees.

Ale tak, w zeszłym tygodniu ścięliśmy kilka drzew.

We had to.

Musieliśmy.

So please don't complain.

Proszę więc nie narzekać.

I will say this now before anyone complains.

Powiem to teraz, zanim ktokolwiek zacznie narzekać.

We did cut some trees down in the garden.

Wycięliśmy kilka drzew w ogrodzie.

But they were dead.

Ale oni byli martwi.

So I think it's OK.

Więc myślę, że jest OK.

I think it is all right to cut down your trees if they are dead.

Myślę, że można ściąć drzewa, jeśli są martwe.

So here we go.

Więc zaczynamy.

Here's a little peep into the garden.

Oto mały rzut oka na ogród.

I took this yesterday because we had beautiful weather yesterday.

Zrobiłem to wczoraj, ponieważ wczoraj mieliśmy piękną pogodę.

I don't know what happened to the weather

Nie wiem, co się stało z pogodą

over the past 12 hours, but today the weather is a bit stinky.

przez ostatnie 12 godzin, ale dzisiaj pogoda jest trochę śmierdząca.

It's not very nice.

To nie jest zbyt miłe.

It's cold, it's windy. It's wet.

Jest zimno, wieje wiatr. Jest mokro.

Well, when I say cold,

Cóż, kiedy mówię zimno,

I mean it's around about 19 Celsius,

mam na myśli około 19 stopni Celsjusza,

which for some people might be very comfortable indeed.

co dla niektórych osób może być naprawdę wygodne.

Here it is then a view of the garden.

Oto więc widok na ogród.

So first

Więc po

of all, you can see everything is looking rather nice.

pierwsze widać, że wszystko wygląda całkiem ładnie.

But then as the camera slowly moves,

Ale potem, gdy kamera powoli się porusza,

you will see that something is missing, something has vanished.

zobaczysz, że czegoś brakuje, coś zniknęło.

So far it looks lovely.

Jak dotąd wygląda uroczo.

But then suddenly something does not look right.

Ale nagle coś nie wygląda dobrze.

Oh, Mr. Duncan, what is going on?

Och, panie Duncan, co się dzieje?

What has happened to your garden?

Co się stało z twoim ogrodem?

You seem to be missing some trees.

Wygląda na to, że brakuje ci niektórych drzew.

Where have your trees gone, Mr.

Gdzie podziały się pańskie drzewa, panie

Duncan?

Duncan?

Well, sadly, those trees had died, and they were starting

Cóż, niestety, te drzewa obumarły i zaczynały

to look rather unpleasant, to say the least.

wyglądać co najmniej nieprzyjemnie.

So we had to, unfortunately, chop them down.

Więc niestety musieliśmy je posiekać.

We had to cut the trees down.

Musieliśmy wyciąć drzewa.

And, well, there you can see

I cóż, widać, że

all this is left of the trees

wszystko, co zostało z drzew,

are just a few pieces of wood.

to tylko kilka kawałków drewna.

But of course, that wood will not go to waste

Ale oczywiście to drewno nie pójdzie na marne,

because we are going to use that wood to keep us warm.

ponieważ będziemy go używać do ogrzewania.

When winter comes at the end of the year so it won't go to waste.

Kiedy zima przychodzi pod koniec roku, więc nie pójdzie na marne.

But sadly, we did have to chop the trees down because they were all dead

Ale niestety musieliśmy ściąć drzewa, ponieważ wszystkie były martwe

and they were starting to to fall to pieces.

i zaczynały się rozpadać.

But the good news is we are going to put something there in place.

Ale dobra wiadomość jest taka, że coś tam umieścimy.

So there will be something there that eventually will replace the trees.

Więc będzie tam coś, co ostatecznie zastąpi drzewa.

Sadly, they died.

Niestety, zginęli. Nic

I can't do anything about it.

na to nie poradzę.

Unfortunately, not even the most skilled

Niestety, nawet najbardziej utalentowany

tree surgeon in the world

chirurg drzew na świecie nie był w

could bring those trees back to life

stanie przywrócić tych drzew do życia,

that there was absolutely nothing they could do.

czego absolutnie nie mogli zrobić.

They were 100% absolutely

Były w 100%

dead as a doornail Isn't it interesting

martwe jak gwóźdź do drzwi. Czy to nie ciekawe, że

a person who who takes care of trees or tries to care for them

osoba, która zajmuje się drzewami, stara się o nie dbać

or make them healthy is called a tree surgeon.

lub przywracać im zdrowie, nazywa się chirurgiem drzew.

It's not weird.

to nie jest dziwne.

Do you think that's strange that we call a person who

Czy uważasz, że to dziwne, że nazywamy osobę, która

tries to save the life of a tree?

próbuje uratować życie drzewa?

We call them tree surgeons.

Nazywamy ich chirurgami drzew.

Interesting that

Ciekawe, że w mojej głowie

it brings

pojawia się

a very strange image into my mind of an operating theatre

bardzo dziwny obraz sali operacyjnej

and a large tree lying on the table

i dużego drzewa leżącego na stole,

as lots of people try to keep it alive.

ponieważ wielu ludzi stara się utrzymać je przy życiu.

Maybe there is a large drip at the side

Może z boku jest duża kropla

introducing sap into the tree

wprowadzająca sok do drzewa

instead of blood

zamiast krwi

OK. Well, now you know what is coming up today.

OK. Cóż, teraz już wiesz, co się dzisiaj wydarzy.

We are talking about trees.

Mówimy o drzewach.

We are also talking about making plans.

Mówimy też o robieniu planów. Czy

Are you a person who is good at making plans?

jesteś osobą, która jest dobra w planowaniu?

I will say now I am not good at making plans.

Powiem teraz, że nie jestem dobry w planowaniu.

I am not Mr.

Nie jestem panem.

Steve is very good at making plans.

Steve jest bardzo dobry w planowaniu.

I have a feeling that Steve might be too good.

Mam przeczucie, że Steve może być zbyt dobry.

Sometimes he gets rather obsessed

Czasami ma obsesję na punkcie

with making plans for the future.

snucia planów na przyszłość.

Sometimes Steve makes decisions and then he changes his mind.

Czasami Steve podejmuje decyzje, a potem zmienia zdanie.

So even though he makes plans, quite often he will change those plans for something else.

Więc chociaż robi plany, dość często zmienia te plany na coś innego.

So what about you?

Więc co z Tobą?

We are talking about that also.

O tym też mówimy.

We are talking about words and phrases connected

Mówimy o słowach i wyrażeniach związanych

to pictures, paintings,

z obrazami, obrazami,

anything that can be imagined or created

wszystko, co można sobie wyobrazić lub stworzyć,

is what we call a picture.

nazywamy obrazem.

You can picture something in your mind.

Możesz wyobrazić sobie coś w swoim umyśle.

You can paint a picture.

Możesz namalować obraz.

You may have seen this week a very expensive

Być może widzieliście w tym tygodniu bardzo drogi

painting was sold in an auction.

obraz sprzedany na aukcji.

Did you see that? The

Widziałeś to?

famous Andy

Słynny

Warhol painting was sold for $195 million can you believe that?

obraz Andy'ego Warhola został sprzedany za 195 milionów dolarów, możesz w to uwierzyć?

Is any painting worth that much money?

Czy jakikolwiek obraz jest wart tyle pieniędzy?

Really?

Do you think it's a bit silly sometimes?

Naprawdę?

Myślisz, że to czasem trochę głupie?

Do you think sometimes people become too obsessed

Czy myślisz, że czasami ludzie mają obsesję na punkcie

with owning a unique thing,

posiadania wyjątkowej rzeczy,

maybe a piece of art and they will pay anything?

może dzieła sztuki, i są gotowi zapłacić wszystko?

So I think sometimes the art world

Więc myślę, że czasami świat sztuki

is a little crazy.

jest trochę szalony.

And maybe the people who buy these pieces of art

A może ludzie, którzy kupują te dzieła sztuki

for very large amounts of money, that's why

za bardzo duże pieniądze, dlatego

we are talking lots of money

mówimy o dużych pieniądzach.

$195 million was paid

for one painting by Andy Warhol

Za jeden obraz Andy'ego Warhola zapłacono 195 milionów dolarów.

Not a lot of people like his work.

Niewielu ludzi lubi jego prace.

Some people criticise it as being, well, not proper art.

Niektórzy krytykują to jako, cóż, niewłaściwą sztukę.

However, other people see him as a little bit avant garde.

Jednak inni postrzegają go jako nieco awangardowego.

Mr. Duncan. Very nice.

Panie Duncan. Bardzo dobrze.

What's a lovely fancy pants word that is Well, I try my best.

Cóż to za urocze słowo z fantazyjnymi spodniami Cóż, staram się jak mogę.

Hello to everybody.

Witam wszystkich.

Oh, hello. Live chat. Hello.

Oh cześć. Czat na żywo. Cześć.

How are you doing today?

Jak się dzisiaj czujesz?

I hope you are having a good weekend so far.

Mam nadzieję, że jak na razie masz dobry weekend.

I'm not too bad. I can't complain.

Nie jestem zbyt zły. nie mogę narzekać.

Although

Chociaż

I went to the dentist on Friday

w piątek byłam u dentysty,

Let's just say it did not go well.

powiedzmy, że nie poszło dobrze.

That's all I'm saying for now.

To wszystko, co na razie mówię.

I might explain more of it later on.

Może wyjaśnię to później.

But let's just say we did not have a good time at the dentist.

Ale powiedzmy, że nie bawiliśmy się dobrze u dentysty.

And I think the reason was because last Friday

I myślę, że powodem było to, że w zeszły piątek

was Friday the 13th

był piątek trzynastego.

I should have known

Powinienem był wiedzieć,

because a lot of people believe that Friday

ponieważ wiele osób uważa, że ​​piątek

the 13th is an unlucky day.

trzynastego to pechowy dzień.

They think bad luck will always occur on Friday the 13th.

Myślą, że pech zawsze zdarzy się w piątek trzynastego.

So we will see what happens.

Zobaczymy więc, co się stanie.

So hello to the live chat.

Witam więc na czacie na żywo.

Nice to see you here. And who was first? Oh, hello.

Miło cię tu widzieć. A kto był pierwszy? Oh cześć.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Beatrice, you were first on today's live chat.

Beatrice, byłaś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo.

I suppose I should say congratulations to you.

Chyba powinienem ci pogratulować.

Did you see that?

Widziałeś to?

I was covering my my face because I was coughing.

Zakrywałam twarz, bo kaszlałam.

I don't know why my my throat is a little bit tickly.

Nie wiem, dlaczego moje gardło trochę łaskocze.

And, you know, if you are a person who has been watching me for a long time,

I wiesz, jeśli jesteś osobą, która obserwuje mnie od dłuższego czasu,

you will know that at this time of year, I normally start

wiesz, że o tej porze roku zwykle zaczynam

to get my seasonal allergies.

mieć sezonowe alergie.

So hay fever, the hay fever season has arrived.

Więc katar sienny, nadszedł sezon na katar sienny.

And I think over the next few days, I am going to suffer a little bit,

I myślę, że przez kilka następnych dni będę trochę cierpieć,

just slightly from the dreaded hay fever.

tylko trochę z powodu przerażającego kataru siennego.

I think. So.

Myślę, że. Więc.

Anyway, congratulations to Beatrice.

W każdym razie gratulacje dla Beatrice.

You are first. Also, we have tests as well.

Jesteś pierwszy. Mamy też testy.

I believe you are in second place,

Myślę, że jesteś na drugim miejscu,

but at the top of the tree it is Beatrice.

ale na szczycie drzewa jest Beatrice.

Congratulations to you.

Gratulacje.

We have a new feature today, by the way.

Nawiasem mówiąc, mamy dziś nową funkcję.

I might

Mógłbym

I might hold it back

wstrzymać się z tym jeszcze

for a few more moments, but yes, we have a new feature

przez kilka chwil, ale tak, mamy nową funkcję

concerning one of our viewers

dotyczącą jednego z naszych widzów,

who I hope is here.

który, mam nadzieję, jest tutaj.

If not, then the feature will not be very good.

Jeśli nie, funkcja nie będzie zbyt dobra.

That's all I can say.

To wszystko co mogę powiedzieć. Czy

Can I also say hello to some of the other live chatters today?

mogę też przywitać się z niektórymi innymi uczestnikami czatu na żywo?

Hello. Hello?

Cześć. Cześć?

Hello.

Cześć.

Also, Sandra Hello to Lewis.

Również Sandra Witam Lewisa.

Men is here today.

Mężczyźni są tutaj dzisiaj.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

We also have z seeker alexander.

Mamy też Z-Searchera Alexandra.

We also have

Mamy też

pal mira.

kumpla mirę.

Hello, Palmira.

Witaj Palmira.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

And Marzia is here.

A Marzia jest tutaj.

Oh, yes, we have Claudia.

O tak, mamy Klaudię.

Claudia is here today.

Klaudia jest tu dzisiaj.

We have a new feature concerning

Mamy nową funkcję dotyczącą

our lovely, lovely dentist.

naszego uroczego, kochanego dentysty.

Claudia coming up in a few moments.

Klaudia przyjdzie za chwilę.

Did you see the match yesterday?

Widzieliście wczorajszy mecz? Czy

Did you see the football match yesterday?

widziałeś wczorajszy mecz piłki nożnej?

It was the cup final yesterday.

Wczoraj odbył się finał pucharu.

I think one of the teams was Chelsea.

Myślę, że jedną z drużyn była Chelsea. Czy mam

Am I right?

rację?

As you can see, I don't follow football very much,

Jak widać, nie śledzę zbytnio piłki nożnej,

but whichever team won yesterday.

ale niezależnie od tego, która drużyna wygrała wczoraj.

Congratulations to you

Gratulacje dla ciebie

and B, I hope you enjoyed that.

i B, mam nadzieję, że ci się podobało.

And well done, I think. Who was it? Who won yesterday?

I dobrze zrobione, myślę. Kto to był? Kto wczoraj wygrał?

Who won the match?

Kto wygrał mecz?

I don't know. I have no idea.

Nie wiem. Nie mam pojęcia.

I I know Chelsea were playing

Wiem, że wczoraj grała Chelsea

and apparently also Liverpool were playing yesterday,

i najwyraźniej także Liverpool,

but there was a moment when things went a little bit wrong.

ale był moment, kiedy coś poszło nie tak.

I don't know if you saw this on the news

Nie wiem, czy widziałeś to w wiadomościach

or read this anywhere, but apparently

lub gdziekolwiek to przeczytałeś, ale najwyraźniej,

when the national anthem,

kiedy leciał hymn narodowy,

the national song of this country

narodowa pieśń tego kraju

was playing, apparently a lot of people got rather upset

, najwyraźniej wiele osób się zdenerwowało

and they started to boo

i zaczęło buczeć

And apparently Prince William was so upset, he cried.

I najwyraźniej książę William był tak zdenerwowany, że płakał.

He did.

On zrobił.

Well, they say he did.

Cóż, mówią, że tak.

I'm not sure if he did cry.

Nie jestem pewien, czy płakał.

I personally don't think he did.

Osobiście nie sądzę, żeby to zrobił.

I'm sure Prince William has lots of other things to worry about and be concerned about.

Jestem pewien, że książę William ma wiele innych rzeczy, o które musi się martwić.

So I don't think he did.

Więc nie sądzę, żeby to zrobił.

But apparently there are a lot of people who were not happy with the national

Ale najwyraźniej jest wiele osób, które nie były zadowolone z

anthem being played yesterday at the football match. But

wczorajszego hymnu narodowego podczas meczu piłki nożnej. Ale

I don't know.

I don't I think I think our national anthem is rather lovely,

nie wiem.

Nie sądzę, że uważam, że nasz hymn narodowy jest raczej piękny,

although it is a little bit old fashioned maybe some people might say that it is a little dated.

chociaż jest trochę staromodny, może niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że jest trochę przestarzały.

If something is dated, it is something that is out of fashion.

Jeśli coś jest przestarzałe, to jest to coś, co wyszło z mody.

But maybe it is something that is no longer fashionable

Ale może to coś, co już nie jest modne Czy

Can I say happy birthday?

mogę powiedzieć wszystkiego najlepszego z okazji urodzin?

Apparently it is.

Najwyraźniej tak jest.

Morsy is birthday today. Oh,

Morsy ma dziś urodziny. Och, wszystkiego

happy birthday to Marcio.

najlepszego dla Marcio.

I hear it's your birthday today.

Słyszałem, że masz dziś urodziny. Wszystkiego

Happy birthday.

najlepszego z okazji urodzin.

To Marcial,

Dla Marciala

and I hope you have

i mam nadzieję, że masz

a very happy day.

bardzo szczęśliwy dzień.

Congratulations.

Gratulacje.

Another year old.

Kolejny rok.

How old are you? Don't tell me.

Ile masz lat? Nie mów mi.

Don't tell me.

Nie mów mi.

A lady is not supposed to tell you how old she is.

Dama nie powinna ci mówić, ile ma lat.

Never ask a lady

Nigdy nie proś kobiety

to give you her age.

o podanie swojego wieku.

You must never do it.

Nigdy nie wolno ci tego robić.

So people were booing,

Więc ludzie buczeli,

booing boo boo boo.

buczeli boo boo boo.

When people want to show their disapproval of something, they will boo

Kiedy ludzie chcą wyrazić swoją dezaprobatę dla czegoś, wygwizdują

B, double O, and the sound

B, podwójne O, a dźwięk

is normally done by many people.

jest zwykle wykonywany przez wiele osób.

So maybe if you are at a large gathering

Więc może jeśli jesteś na dużym zgromadzeniu

and everyone is upset, or maybe they dislike something,

i wszyscy są zdenerwowani, a może coś im się nie podoba,

they will all start showing their disapproval

wszyscy zaczną okazywać swoją dezaprobatę

by booing and the sound.

przez buczenie i dźwięk.

But we just had it didn't. We will have it again.

Ale po prostu nie mieliśmy. Będziemy to mieć ponownie.

So this is the sound of people getting upset

Więc to jest dźwięk, gdy ludzie się denerwują,

and it's also the sound

a także dźwięk,

that I hear at the start of my live stream every Sunday.

który słyszę na początku mojej transmisji na żywo w każdą niedzielę. Widzisz,

A lot of people getting upset, you see, because I'm back here on YouTube

wielu ludzi się denerwuje , ponieważ wróciłem tutaj na YouTube, tak właśnie

is what I'm saying there.

mówię.

Anyway, I hope you are having a good day It's lovely here.

W każdym razie, mam nadzieję, że masz dobry dzień. Jest tu cudownie.

It's nice to see you.

Miło cię widzieć.

We have a new feature, by the way. And

Nawiasem mówiąc, mamy nową funkcję.

Claudia, I have a question for you.

Klaudia, mam do ciebie pytanie.

So, Claudia, if you are watching now, I have a question

Więc Claudia, jeśli teraz oglądasz, mam pytanie,

that I would like to put to you in the form of a song.

które chciałbym ci zadać w formie piosenki.

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudia?

What have you got in the pot?

Co masz w garnku?

What's cooking?

Co się gotuje?

Claudia is it something spicy and hot?

Claudia, czy to coś ostrego i ostrego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Or Claudia?

czy Klaudia?

What is it

Co to jest

The pot

Garnek

Claudia, what is in the pot?

Klaudia, co jest w garnku?

What are you cooking today?

Co dzisiaj gotujesz?

As you know, I love food. Very much.

Jak wiecie, kocham jedzenie. Bardzo.

And Mr. Steve also is a big fan of food.

Pan Steve jest również wielkim fanem jedzenia.

So, Claudia, what are you cooking?

Klaudia, co gotujesz?

What is in the pot?

Co jest w garnku?

Today?

Dzisiaj?

Claudia, please let us know.

Klaudia daj znać.

We are just a few moments away from Mr. Steve.

Tylko kilka chwil dzieli nas od pana Steve'a.

He will be here as well.

On też tu będzie.

And, of course, he will be doing what he always does.

I oczywiście będzie robił to, co zawsze.

He will be giving us lots of pleasure

Będzie sprawiał nam wiele przyjemności

with his entertain ing ways

swoim zabawnym sposobem bycia

and his fun and vibrant character.

oraz zabawnym i żywym charakterem.

For Mr.

Ponieważ pan

Steve has been keeping himself well and healthy.

Steve utrzymuje się dobrze i zdrowo.

All this week, we've been out walking.

Cały ten tydzień spacerowaliśmy.

In fact,

W rzeczywistości

yesterday we went for a walk,

wczoraj poszliśmy na spacer

and we noticed that many of the fields

i zauważyliśmy, że wiele pól w

near to where we live, many of the fields

pobliżu miejsca, w którym mieszkamy, wiele pól

now have lots of crop.

ma teraz dużo plonów.

And we saw one particular field full of lots of crop

I zobaczyliśmy jedno konkretne pole pełne mnóstwa plonów,

that was growing green

które rosły zielone

and very healthy looking.

i bardzo zdrowo wyglądające.

In fact, would you like to see it?

Właściwie, chciałbyś to zobaczyć?

Okay. Here it is now.

Dobra. Tutaj jest teraz.

Oh, there it is.

O, tam jest.

Now, I think this is barley

Myślę, że to jest jęczmień,

because you can always tell

ponieważ zawsze można odróżnić

the difference between wheat and barley.

pszenicę od jęczmienia.

So I think this is actually barley that is growing in this

Więc myślę, że to właściwie jęczmień, który rośnie na tym

particular field.

konkretnym polu.

Is not lovely.

nie jest piękny. A

So this is what we saw yesterday whilst walking

więc to właśnie widzieliśmy wczoraj podczas spaceru po

one of the many fields in this area.

jednym z wielu pól w tej okolicy.

And yes, I think I can safely say

I tak, myślę, że mogę śmiało powiedzieć,

that this is barley growing in the field.

że to jęczmień rosnący w polu.

Quite often barley is used in food products, but also quite often

Dość często jęczmień wykorzystywany jest w produktach spożywczych, ale dość często

used in the manufacture of beer as well.

wykorzystywany jest również do produkcji piwa.

So many different types of alcoholic drink

Tak wiele różnych rodzajów napojów alkoholowych

also uses this particular type of grain.

również wykorzystuje ten szczególny rodzaj ziarna. A

So this is barley growing in one of the fields near my house.

więc to jest jęczmień rosnący na jednym z pól w pobliżu mojego domu.

And I have to say now many of the fields around here

I muszę powiedzieć, że na wielu okolicznych polach

quite often have rapeseed or wheat growing.

dość często uprawia się rzepak lub pszenicę.

So I was surprised yesterday to find

Byłem więc zaskoczony wczoraj, gdy odkryłem,

that there was actually barley growing in this field.

że na tym polu rzeczywiście rośnie jęczmień.

Used for many things.

Używany do wielu rzeczy.

But maybe a lot of people feel that barley is a little bit

Ale być może wiele osób uważa, że jęczmień jest trochę

old fashioned, especially with modern farming.

staromodny, zwłaszcza w przypadku nowoczesnych upraw.

Techniques.

Techniki.

So a lot of biofuels

Tak więc wiele biopaliw

are now grown with certain types of oil

jest obecnie uprawianych z pewnymi rodzajami oleju,

that is taken away from certain plants.

który jest pobierany z niektórych roślin.

As I just mentioned, we have rapeseed which uses

Jak już wspomniałem, mamy rzepak, który wykorzystuje

that particular type of technique.

ten szczególny rodzaj techniki.

It is grown all over the place in many fields in this area.

Uprawia się go wszędzie na wielu polach tego obszaru.

And you will find it all over the place.

I znajdziesz to wszędzie.

You will Mr. Steve is coming in a few moments.

Pan Steve przyjdzie za kilka chwil.

We are going to take a short break.

Zamierzamy zrobić sobie krótką przerwę.

We are talking today about making plans.

Mówimy dzisiaj o robieniu planów. Czy

Are you good at making plans?

jesteś dobry w planowaniu?

I think it's to Steve

Myślę, że Steve

is very good at making plans.

jest bardzo dobry w planowaniu.

However, unfortunately, I am not very good at it.

Jednak niestety nie bardzo mi to wychodzi.

So Steve coming in a few moments and yes, of course

Więc Steve przyjdzie za kilka chwil i tak, oczywiście,

he will be with is having a lot of fun.

będzie się dobrze bawił.

So don't go away.

Więc nie odchodź.

Please stay with me.

Proszę zostań ze mną.

The moon there

Księżyc

it was as a way of showing just how the weather today is rather changeable.

był tam, aby pokazać, jak bardzo zmienna jest dzisiejsza pogoda.

And there it is outside at the moment.

A teraz jest na zewnątrz.

Oh, look, can you see

Och, spójrz, czy widzisz, że

Avila Burnham is now coming out.

Avila Burnham właśnie wychodzi.

You can really feel that summer is on the way.

Naprawdę czuć, że zbliża się lato.

And the reason why I know summer is coming

A powodem, dla którego wiem, że nadchodzi lato,

is because the La Burnam tree is now out.

jest fakt, że drzewo La Burnam już wyrosło.

We will be taking a look at some other parts of the garden in a few moments,

Za chwilę przyjrzymy się innym częściom ogrodu,

but now we have something more important,

ale teraz mamy coś ważniejszego,

something that is top of the list.

coś, co jest na szczycie listy.

Of my things that I have to do.

O moich rzeczach, które muszę zrobić.

It's time to introduce Mr.

Czas przedstawić pana

Steve. Yes, he's on his way

Steve'a. Tak, jest w drodze

Hello, Banjo.

Cześć, Banjo.

Hello, everybody.

Cześć wszystkim.

Hello, Mr. Duncan. Mr. Steve is here, everyone.

Witam, panie Duncan. Pan Steve jest tutaj, wszyscy.

I am. I am.

Ja jestem. Ja jestem.

And I'm excited to be here today.

I cieszę się, że mogę tu dzisiaj być.

Mr. Duncan, I am full of energy.

Panie Duncan, jestem pełen energii.

I've been out in the garden.

Byłem w ogrodzie.

I've done this and the other.

Zrobiłem to i inne.

I've even looked and prepared for this live show.

Nawet szukałem i przygotowywałem się do tego występu na żywo.

Yes, before coming on.

Tak, przed wejściem.

Usually I'm scrambling around because I'm out in the garden.

Zazwyczaj biegam po okolicy, bo jestem w ogrodzie.

I have to rush in, get changed,

Muszę się spieszyć, przebrać,

and then sort of organise myself.

a potem jakoś się zorganizować.

In a few short minutes.

W ciągu kilku krótkich minut.

But today I was upstairs, just chilling.

Ale dzisiaj byłem na górze, po prostu odpoczywałem.

15 minutes.

15 minut.

I thought I'll look at Mr.

Pomyślałem, że obejrzę

Duncan's livestream and see what people are talking about.

transmisję na żywo pana Duncana i zobaczę, o czym ludzie mówią.

Right.

Prawidłowy.

This is all useful information.

To wszystko przydatne informacje.

By the way, I.

A propos,

I heard you mentioning about the booing.

słyszałem, jak wspominałeś o buczenie.

Yes. Of the.

Tak. z.

Of the Liverpool fans.

Z fanów Liverpoolu.

Yes. And I don't think they were booing the Liverpool fans, were they?

Tak. I nie sądzę, żeby wygwizdali fanów Liverpoolu, prawda?

Now, the Liverpool fans were booing the national anthem.

Teraz kibice Liverpoolu wygwizdali hymn narodowy.

I don't know why that. Well, I looked it up as well.

nie wiem dlaczego tak Cóż, też to przejrzałem. Czy

Was there a second, Steve? We got plenty of time.

była sekunda, Steve? Mamy mnóstwo czasu.

I looked it up.

But of course, if I say that people will vote it up and will know, so there'll be no point to be saying.

Sprawdziłem to.

Ale oczywiście, jeśli powiem, że ludzie zagłosują i będą wiedzieć, to nie ma sensu mówić.

So a lot of people yesterday were booing.

Tak więc wiele osób wczoraj buczało.

And this is the sound they were making

A to jest dźwięk, który wydawali.

It's the sound, of course, that you're very used to getting.

Jest to oczywiście dźwięk, do którego jesteś przyzwyczajony.

I mean, do a live streaming.

Mam na myśli transmisje na żywo.

I said that earlier. Oh, right.

Powiedziałem to wcześniej. Och, racja.

At the start of my live streams.

Na początku moich transmisji na żywo.

I always get lots of people making that noise because they're

Zawsze mam wielu ludzi, którzy robią ten hałas, ponieważ

they're displeased when apparently I look this up.

są niezadowoleni, kiedy najwyraźniej to sprawdzam.

Apparently it's a bit of a tradition for Liverpool fans to boo.

Najwyraźniej buczenie fanów Liverpoolu to już tradycja.

The national anthem it's been going on since the 1980s.

Hymn narodowy, który jest odtwarzany od lat 80.

OK then.

w porządku.

Because

Z

of Conservative government led by Margaret Thatcher,

powodu konserwatywnego rządu kierowanego przez Margaret Thatcher, w okolicy

there was a lot of decline and a lot of unemployment

nastąpił duży spadek i duże bezrobocie,

in the area and Scousers

a Scousers,

as Liverpool Liverpudlian liked to call themselves Scousers.

jak Liverpool Liverpudlian lubił nazywać siebie Scousers.

So Scousers is a nickname so it's not that's not formal.

Więc Scousers to pseudonim, więc nie jest to nieformalne.

We don't normally use Scouser to in a formal sense, but yes,

Zwykle nie używamy Scouser w sensie formalnym, ale tak, jest to

it is a nickname for people who are born in Liverpool.

przezwisko dla osób urodzonych w Liverpoolu.

From Liverpool, they call themselves Scousers.

Z Liverpoolu nazywają siebie Scousers.

It is not a derogatory term at all.

To wcale nie jest obraźliwe określenie.

And during the 1980s there was a lot of unemployment

A w latach 80. było duże bezrobocie

Industry was going downhill,

Przemysł upadał,

lots of people doing their jobs, lots of poverty.

wielu ludzi wykonywało swoją pracę, dużo biedy.

And people in Liverpool at the time felt a lot of opposition towards

Ludzie w Liverpoolu w tamtym czasie odczuwali duży sprzeciw wobec

the then Conservative government and successive Conservative governments who they feel

ówczesnego rządu konserwatystów i kolejnych konserwatywnych rządów,

and, and strangely enough it turned out so this is sort of opposition to the establishment.

i, co dziwne, okazało się, że jest to coś w rodzaju sprzeciwu wobec establishmentu. Jest to

So it's something that Liverpool fans do a lot because they don't see themselves a lot of Liverpudlian.

więc coś, co fani Liverpoolu często robią, ponieważ nie postrzegają siebie jako zbyt wielu Liverpoolczyków.

They like to see themselves as Scousers, not English

Lubią postrzegać siebie jako Scouserów, a nie Anglików,

because they feel as though they've been let down by government in the past.

ponieważ czują się tak, jakby w przeszłości rząd ich zawiódł.

And of course it turned out that they were right.

I oczywiście okazało się, że mieli rację.

Mr. Duncan, because papers that were released years

Panie Duncan, ponieważ dokumenty, które zostały opublikowane wiele lat

after Margaret Thatcher's government showed quite

po rządach Margaret Thatcher, dość

clearly that they were deliberately not bothering to do anything for people in Liverpool.

wyraźnie wskazywały, że celowo nie zawracali sobie głowy robieniem czegokolwiek dla ludzi w Liverpoolu.

So they were they were right.

A więc mieli rację.

And of course that that kind of resentment is still there today.

I oczywiście ten rodzaj urazy nadal istnieje.

It is interesting when you look back over history, certain political figures,

To interesujące, kiedy spojrzysz wstecz na historię, niektóre postacie polityczne,

I think one of the most divisive

myślę, że jedną z najbardziej dzielących

political figures in this country

postaci politycznych w tym kraju

has to be Margaret Thatcher.

musi być Margaret Thatcher.

You either love Maggie or you hate Maggie.

Albo kochasz Maggie, albo nienawidzisz Maggie.

I am not a fan.

nie jestem fanem.

I will be honest for various reasons.

Będę szczery z różnych powodów.

But it's interesting that Margaret Thatcher did do some good things,

Ale to ciekawe, że Margaret Thatcher zrobiła kilka dobrych rzeczy,

but also she did some terrible things as well that put the country back but she did

ale także zrobiła kilka strasznych rzeczy, które przywróciły kraj, ale zrobiła

strangely enough, she did help

wystarczająco dziwnie, pomogła

to bring the Soviet Union

wprowadzić Związek Radziecki

into the Western dialogue

do zachodniego dialogu

with with a bit of help, of course, from Ronald Reagan.

z odrobiną pomocy oczywiście od Ronalda Reagana. Wczoraj wieczorem

And we were watching a very interesting documentary last night about that very subject.

oglądaliśmy bardzo interesujący dokument na ten temat.

So it's interesting that you should mention Mrs.

To interesujące, że wspomniał pan o pani

Thatcher, because we saw this thing last night.

Thatcher, bo widzieliśmy to wczoraj wieczorem.

And it's interesting how she was able to to bring the Soviet Union

I to ciekawe, jak udało jej się wprowadzić Związek Sowiecki

into the the the pact

do paktu

or the group of nations.

lub grupy narodów.

Of course, shortly after that, of course, it all fell.

Oczywiście wkrótce potem wszystko się oczywiście posypało.

It all fell down.

Wszystko upadło.

It all collapsed.

Wszystko się zawaliło.

The Soviet Union, everything changed.

Związek Radziecki, wszystko się zmieniło.

And then suddenly we had Mikhail Gorbachev,

A potem nagle pojawił się Michaił Gorbaczow,

who looked like a completely different person.

który wyglądał jak zupełnie inna osoba. W niczym nie

He was nothing like the the old fashioned way

przypominał staromodnego sposobu

of looking at Russia and its leaders.

patrzenia na Rosję i jej przywódców.

So he was he was a breath of fresh air.

Był więc powiewem świeżego powietrza.

However,

Jednak

some people

might say that things have changed slightly over the years.

niektórzy

mogą powiedzieć, że na przestrzeni lat trochę się zmieniło.

Maybe they've gone backwards a little bit for various reason.

Może trochę się cofnęli z różnych powodów.

Yes. So that was that's the reason they call Liverpool fans red

Tak. Więc to był powód, dla którego nazywają fanów Liverpoolu czerwonymi,

oh, because in the red, apparently, of course, we know nothing about football.

och, ponieważ w czerwonym, najwyraźniej, oczywiście, nic nie wiemy o piłce nożnej.

I've looked this all up.

Przejrzałem to wszystko.

Is that the reason why they wear red?

Czy to dlatego ubierają się na czerwono?

I think it probably is. Yes, I would imagine so.

Myślę, że prawdopodobnie jest. Tak, wyobrażam sobie, że tak.

But yes, they don't like conservative governments and I don't blame them, you know,

Ale tak, nie lubią konserwatywnych rządów i nie obwiniam ich, wiesz,

because they obviously clearly were that down, as were many industries

ponieważ najwyraźniej byli w tyle, podobnie jak wiele branż

in the 1980s, the miners

w latach 80.,

in particular.

w szczególności górnicy.

And there's a lot of resentment that still stands to this day, which is against

I jest wiele urazy, która trwa do dziś, co jest skierowane przeciwko

conservative governments and by

konserwatywnym rządom i

association royalty and anything to do with the English.

stowarzyszeniom królewskim i wszystkim, co ma związek z Anglikami.

Yeah, right. Yeah.

Tak, jasne. Tak.

We can understand why too.

Możemy też zrozumieć, dlaczego.

That's the background it is interesting in this country we do we do appear

To jest interesujące, w tym kraju, w którym wydaje się, że

to have not a real divide

nie mamy prawdziwego podziału,

but a divide that people see as being something

ale podział, który ludzie postrzegają jako coś

connected to attitude with the north of the country

związanego z nastawieniem do północy

and the south of the country.

i południa kraju.

And by that I don't want to sound to too judgemental, but

Nie chcę przez to zabrzmieć zbyt osądzająco, ale

the rich

and the poor I suppose of course Belarus, you point out

oczywiście bogaci i biedni Białoruś zwraca uwagę,

that it's not just Liverpool people that the don't like Margaret Thatcher.

że nie tylko ludzie z Liverpoolu nie lubią Margaret Thatcher.

Of course it's Argentineans as well.

Oczywiście są to również Argentyńczycy.

OK, we know the background.

OK, znamy tło.

Yeah, I'm not going into it. Don't worry MR.

Tak, nie wchodzę w to. Nie martw się M.R.

I'm going to. It's time to stop me trying to censor me already.

Zamierzam. Czas przestać mnie już cenzurować.

I'm just repeating what I'm absolutely so.

Po prostu powtarzam, że jestem absolutnie.

Thank you.

Thank you, Claudia. And by the way, we have a new feature.

Dziękuję.

Dziękuję, Klaudia. A tak przy okazji, mamy nową funkcję.

I haven't seen what Claudia is making today.

Nie widziałem, co dziś robi Claudia.

I have.

Yes, but it's

Ja mam.

Tak, ale jest,

but we have a new feature today called What's Cooking?

ale mamy dziś nową funkcję o nazwie Co się gotuje?

Claudia, what's cooking?

Klaudia, co się gotuje?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, co masz w garnku?

What's cooking?

Co się gotuje?

Claudia, is it something spicy and hot?

Claudia, czy to coś ostrego i ostrego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Or. Claudia,

Lub. Klaudia,

what is in the pot?

co jest w garnku?

Claudia, what's cooking today?

Klaudia, co dzisiaj gotujemy?

She did say she has said so.

Powiedziała, że ​​tak powiedziała.

A Paraguayan dish.

Danie z Paragwaju.

Ooh, similar to steamed scones and cheese.

Ooh, podobne do gotowanych na parze bułeczek z serem.

I will cook chipper afterwards, so.

Potem ugotuję czipsy, więc.

Yes, that must be for the.

Tak, to musi być dla

Yeah, I go.

Tak, idę. To

It's a tart, a tartar in the oven,

tarta, tatar z pieca,

stuffed with ham, cheese, eggs and fresh tomatoes.

nadziewany szynką, serem, jajkami i świeżymi pomidorami.

Oh, oh, I'm salivating. I'm salivating.

Och, och, ślinię się. ślinię się.

So now we know what is cooking in Claudia's pot,

Więc teraz wiemy, co gotuje się w garnku Claudii,

or should I say in Claudia's oven?

a może powinienem powiedzieć w piekarniku Claudii?

It sounds very nice, and I hope you will save

Brzmi bardzo ładnie i mam nadzieję, że zachowasz

some for us later on.

trochę dla nas później.

All those lovely dishes.

Te wszystkie cudowne potrawy.

Such a wide variety of dishes that Claudia cooks

Tak szeroki wybór potraw, które Claudia gotuje

every week and tells us all about it and makes us feel very hungry.

co tydzień i opowiada nam o tym wszystkim i sprawia, że ​​czujemy się bardzo głodni.

I have prepared a meal for us later. Mr.

Później przygotowałem dla nas posiłek. Panie

Duncan. What is it? It's

Duncan. Co to jest? To

chilli beef,

wołowina z chilli,

and I've put it in the slow cooker.

włożyłem ją do wolnowaru.

Which is our new best friend. Yes, in the kitchen.

Który jest naszym nowym najlepszym przyjacielem. Tak, w kuchni.

It's something that Mr.

To coś, co

Steve's mother gave to us about three years ago.

matka pana Steve'a dała nam jakieś trzy lata temu.

We've hardly used it, but now we are using it all the time.

Prawie go nie używaliśmy, ale teraz używamy go cały czas.

So later on, we are going to have a slow cooked chilli concord.

Więc później, będziemy mieć wolno gotowane chilli .

And earlier in the week, on Thursday, I use the slow cooker again

A wcześniej w tygodniu, w czwartek, ponownie używam powolnej kuchenki,

to cook lentil daal. Mm.

aby ugotować daal z soczewicy. mmm

Lentil daal, which is sort of mildly mildly spiced.

Daal z soczewicy, który jest lekko przyprawiony.

I use red lentils, onions and various spices and things.

Używam czerwonej soczewicy, cebuli i różnych przypraw i rzeczy.

And we have that with rice and sweet potatoes.

I mamy to z ryżem i słodkimi ziemniakami.

So and that was delicious.

Więc i to było pyszne.

It was nice.

And it certainly made me go to the toilet, certainly,

To było miłe.

I z pewnością zmusiło mnie to do pójścia do toalety, z pewnością, wiesz

you know, acted as a lovely sort of, let's say, cleanse as it was.

, zadziałało jak cudowny rodzaj, powiedzmy, oczyszczenia, tak jak było.

It makes a very good laxative if you are having trouble pooping.

Stanowi bardzo dobry środek przeczyszczający, jeśli masz problemy z wypróżnianiem.

I didn't put I didn't put very much spice in it.

Nie dodałam, nie dodałam zbyt dużo przypraw.

It was just a couple of teaspoons of curry powder but I love lentil daal.

To było tylko kilka łyżeczek curry w proszku, ale uwielbiam daal z soczewicy.

It's one of my favourite dishes.

To jedno z moich ulubionych dań.

I, we used to go on holiday to Malaysia a lot.

Ja, często jeździliśmy na wakacje do Malezji. Kiedyś można było to

You used to be able to have it for breakfast in hotel they always had lentil daal

zjeść na śniadanie w hotelu, zawsze mieli daal z soczewicy

with bread, non bread or something for breakfast.

z chlebem, bez chleba lub coś na śniadanie.

It's very strange though, having having curry for breakfast.

To bardzo dziwne, jedząc curry na śniadanie.

I know it was very strange to us, but perfect for me because I love spicy food.

Wiem, że było to dla nas bardzo dziwne, ale dla mnie idealne, ponieważ uwielbiam pikantne jedzenie.

Mr. Steve spicy people.

Pan Steve pikantni ludzie.

OK, Mr.

OK, panie

Steve

Steve,

we've had some changes in the garden.

dokonaliśmy pewnych zmian w ogrodzie.

We have, yes.

Mamy, tak.

We have some big news. I showed this earlier.

Mamy kilka ważnych wiadomości. Pokazałem to wcześniej.

I'm going to share it again.

Podzielę się nim ponownie.

So this is what is happening at the moment outside.

Więc to właśnie dzieje się w tej chwili na zewnątrz.

So I filmed this yesterday.

Więc nagrałem to wczoraj.

But you will get an idea. You will.

Ale będziesz miał pomysł. Będziesz.

You will get a clue.

Dostaniesz wskazówkę.

As to what is happening outside.

O tym, co dzieje się na zewnątrz.

So there is the garden.

Więc jest ogród.

It looks lovely

at the moment, but as we move the camera across

W tej chwili wygląda pięknie, ale gdy przesuniemy kamerę,

you will see that there are some big changes.

zobaczysz, że zaszły duże zmiany.

Have you got a before and after?

Masz przed i po?

No. OK, yeah.

Nie. OK, tak.

So if you look closely, you will see that.

Więc jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz to.

Well, a lot of the trees that used to be

Cóż, wiele drzew, które kiedyś

there are no longer there they've gone.

tam były, już tam nie ma.

And the reason is because because they were all dead.

A powodem jest to, że ponieważ wszyscy byli martwi.

They all died.

Wszyscy zginęli.

They were conifer bushes, lay land, die,

Były krzewami iglastymi, leżały na ziemi, umierały

and they gave up the ghost.

i oddały ducha.

As you say.

Tak jak mówisz.

If you say you've given up the ghost, it means you died.

Jeśli powiesz, że porzuciłeś ducha, oznacza to, że umarłeś.

And presumably your ghost comes out of you, OK?

I przypuszczalnie wychodzi z ciebie twój duch, OK? No

And well, it's been like that for about a year.

i tak jest od około roku.

But we I finally had somebody round a tree surgeon, as I heard you pointing out.

Ale w końcu mieliśmy kogoś, kto zajmuje się chirurgią drzew, jak słyszałem, jak zauważyłeś.

I don't see this guy as a surgeon.

Nie widzę tego faceta jako chirurga.

I think he's a tree murderer.

Myślę, że jest mordercą drzew.

Well, he obvious I suspect that he killed them in the first place by over pruning them. OK,

Cóż, jest oczywiste, że podejrzewam, że zabił je przede wszystkim przez nadmierne przycinanie. OK,

so yes.

więc tak.

Anyway, we've got a lot of logs that we can burn this winter,

W każdym razie mamy dużo kłód, które możemy spalić tej zimy,

although they were very expensive logs because he's put his prices up OK.

chociaż były to bardzo drogie kłody, ponieważ on podniósł ceny.

He's quite shocked at the price.

Jest zszokowany ceną.

He charged me for that job.

Za tę pracę obciążył mnie kosztami.

OK, I'd have been better off just sort of setting fire to them and buying logs of our usual supplier.

OK, lepiej byłoby po prostu podpalić je i kupić kłody od naszego zwykłego dostawcy.

OK, that's a very strange thing to say.

OK, to bardzo dziwna rzecz do powiedzenia.

I've got to get my ex out. I've got to get my chopper out.

Muszę wydostać mojego byłego. Muszę wyciągnąć mój helikopter.

Mr Duncan, Mr Steve will be swinging his chopper, be swinging my chopper

Panie Duncan, pan Steve będzie machał swoim chopperem, machał moim chopperem

all summer

przez całe lato

and hopefully not putting my shoulder out like I did last year.

i mam nadzieję, że nie nadwyręży ramienia, jak to zrobiłem w zeszłym roku.

But overdoing doing it, don't enjoy yourself.

Ale przesadzając, nie baw się dobrze.

Those logs need jumping into smaller pieces

Te kłody wymagają przeskakiwania na mniejsze kawałki

those sort of trunks.

tego rodzaju pni.

Luckily he's cut them into smaller

Na szczęście pociął je

bits for me because I don't have a chainsaw now.

dla mnie na mniejsze kawałki, bo nie mam teraz piły łańcuchowej.

Fortunately, we can't allow Mr Steve to have a chainsaw because no one trusts him.

Na szczęście nie możemy pozwolić panu Steve'owi na posiadanie piły łańcuchowej, ponieważ nikt mu nie ufa.

But because I'm pretty sure if Mr Steve ever

Ale ponieważ jestem prawie pewien, że gdyby pan Steve kiedykolwiek

tried to use a chainsaw,

próbował użyć piły łańcuchowej,

I think there would be a big injury.

myślę, że doszłoby do poważnej kontuzji.

I think the lawn, the grass in the middle of the garden will be coloured red I didn't do that.

Myślę, że trawnik, trawa w środku ogrodu będzie zabarwiona na czerwono. Nie zrobiłem tego.

A few, I think a few people seem to think that I did that.

Kilku, myślę, że kilka osób wydaje się myśleć, że to zrobiłem.

I didn't because I got a professional

Nie zrobiłem tego, ponieważ zatrudniłem fachowca

in to take those trees down.

do usunięcia tych drzew.

Imagine sort of eight foot tall conifer

Wyobraź sobie coś w rodzaju wysokiego na osiem stóp

hedge or anything and that's what it was.

żywopłotu iglastego lub czegoś takiego i to właśnie było.

And it, it died.

So those are the, those are the trunks that the,

I to, umarło.

Więc to są te pnie, które ten

the man,

the gardener, the man that came round, the tree surgeon, let's call him Rob.

mężczyzna,

ogrodnik, ten człowiek, który przyszedł, chirurg drzewny, nazwijmy go Rob.

That's funny. Because, because that is his name.

Zabawne. Ponieważ, ponieważ tak ma na imię.

After that, after seeing the price of his service,

Po tym, jak zobaczyliśmy cenę jego usługi,

we did feel as if we were robbed a little bit.

poczuliśmy się, jakbyśmy zostali trochę okradzeni.

Yes. If you're watching.

Tak. Jeśli oglądasz.

But yes.

Ale tak.

Well, what are we going to put in its place?

No właśnie, co postawimy w jego miejsce?

Well, I'm thinking of Portuguese, Laurel.

Cóż, myślę o portugalskim, Laurel.

We don't know, and I'm thinking serious about Portuguese.

Nie wiemy, a ja poważnie myślę o portugalskim.

Laurel, if anyone knows about gardening, I'm not going to put lay land die there because

Laurel, jeśli ktoś zna się na ogrodnictwie, to nie będę tam sadzał padlinożerców, bo

they're too vigorous OK, Steve.

są zbyt energiczne, OK, Steve.

So, yes, Portuguese Laurel, I think it's looks very picturesque.

Więc tak, portugalski Laurel, myślę, że wygląda bardzo malowniczo.

That's what it's been recommended to me moving on.

To jest to, co mi zalecono, aby przejść dalej.

And it sounds very posh.

I brzmi bardzo elegancko.

If you tell your neighbours, yeah, I've got Portuguese.

Jeśli powiesz swoim sąsiadom, tak, mam portugalski.

Laurel sounds very posh.

Laurel brzmi bardzo elegancko. Czy to

Is it?

Yes, because somebody said it.

jest?

Tak, bo ktoś to powiedział.

We walked down the road a few years ago

Szliśmy drogą kilka lat temu

and I said to somebody, Oh, they're nice bushes, what are those?

i powiedziałem komuś: Och, jakie to ładne krzaki, co to jest?

And very snooty.

I bardzo snobistyczny.

He said to me, Portuguese, laurel,

Powiedział mi, Portugalczyk, wawrzyn, a

not just ordinary common or garden Laurel

nie zwykły wawrzyn pospolity czy ogrodowy,

that we have.

jaki mamy.

It's Portuguese, though, so that that puts you, you know, on another level

Jest jednak portugalski, więc wiesz, stawia cię to na innym poziomie

with the neighbours.

niż sąsiedzi.

Oh, not just ordinary common laurel.

Och, nie tylko zwykły wawrzyn zwyczajny.

It's very probably very common in Portugal.

Jest to prawdopodobnie bardzo powszechne w Portugalii.

I can almost hear real booing taking place.

Niemal słyszę prawdziwe buczenie.

I don't know why I.

Nie wiem dlaczego ja.

Mr Duncan, please get on with it.

Panie Duncan, proszę się tym zająć.

We had the cows yesterday at the back of the house.

Wczoraj mieliśmy krowy na tyłach domu.

Would you like to see the cows?

Chcesz zobaczyć krowy?

Would you like to see them?

Chcesz je zobaczyć?

I said the cow. Yes.

Powiedziałem krowa. Tak. Czy

Would you like to see the cows and the bulls

chciałbyś zobaczyć krowy, byki

and Mr.

Steve making a fuss of them?

i pana

Steve'a robiące z nich zamieszanie?

Oh, you saw

Och,

the first thing I notice there, Steve, is

pierwszą rzeczą, którą tam zauważyłem, Steve, były te

all the flies that there is

wszystkie muchy.

I'm sorry if you are eating something

Przykro mi, jeśli coś

at the moment, but we were surrounded by flies.

teraz jesz, ale byliśmy otoczeni przez muchy.

You might say that this time of year

Można powiedzieć, że o tej porze roku

we would describe this is fly season

określilibyśmy, że jest to sezon muchowy,

and because there are lots of cattle

a ponieważ na polu jest dużo bydła

in the field, they are also covered in flies.

, jest ono również pokryte muchami.

Well, I put up a fly trap in the garden,

Cóż, postawiłem pułapkę na muchy w ogrodzie,

gives us a smell.

daje nam zapach.

They go in and they drown.

Wchodzą i topią się.

That's nice.

To miłe.

And it will catch 10,000 flies, apparently, because once those flies

I najwyraźniej złapie 10 000 much, ponieważ gdy te muchy

start breeding in the cow dung, they will multiply many, many times.

zaczną rozmnażać się w krowim łajnie, będą się rozmnażać wiele, wiele razy.

Once again, apologies if you are eating.

Jeszcze raz przepraszam, jeśli jesz.

So, yes, we tried to keep the numbers of flies down

Więc tak, staraliśmy się ograniczyć liczbę much,

by putting a fly trap in the garden, but it is very hard when you live in the countryside

umieszczając pułapki na muchy w ogrodzie, ale jest to bardzo trudne, gdy mieszkasz na wsi

and you are surrounded by cattle because the

i jesteś otoczony przez bydło, ponieważ

the flies do like the cattle they like buzzing around them.

muchy lubią bydło, które lubią brzęczeć dookoła nich.

Beatrice says the cows are definitely your friend.

Beatrice mówi, że krowy są zdecydowanie twoimi przyjaciółmi.

Well, Beatrice, I can tell you

Cóż, Beatrice, mogę ci opowiedzieć

of a rather frightening story

dość przerażającą historię

a few days before on Thursday,

sprzed kilku dni, w czwartek,

they chased me in the field and I felt quite threatened

gonili mnie w polu i poczułem się dość zagrożony,

that, you know, they haven't been here very long.

że, wiesz, nie byli tu zbyt długo.

So they haven't got used to us.

Więc nie przyzwyczaili się do nas.

But I came down from the field from I went for a walk

Ale schodziłem z pola i poszedłem na spacer, a

and they approached me and got quite aggressive.

oni podeszli do mnie i zrobili się dość agresywni.

They were one was rearing up behind me.

Jeden z nich rósł za mną.

It looked it didn't have a nice expression on it.

Wyglądało na to, że nie miało to miłego wyrazu.

I felt quite threatened.

Czułem się dość zagrożony.

You do what you were making.

Robisz to, co robiłeś.

The cow was angry. I was trembling.

Krowa była wściekła. drżałem.

So now Mr.

Więc teraz pan

Duncan doesn't realise just I mean, I was literally running

Duncan nie zdaje sobie sprawy , że dosłownie biegałem między

in and out of the trees and it was following me and chasing me.

drzewami, a to szło za mną i goniło.

It was quite frightening.

To było dość przerażające.

Yes, it sounds horrific.

Tak, to brzmi przerażająco.

Anyway, I lived to tell the tale.

W każdym razie przeżyłem, by opowiedzieć tę historię. Czy wiesz, że

Did you know on Friday it was Friday, the 13th and I

w piątek był piątek, 13-go, a ja

went to the dentist on Friday and I had the most.

byłam w piątek u dentysty i miałam najwięcej.

Because you were talking about bad things.

Bo mówiłeś o złych rzeczach.

I had a horrible experience at the dentist.

Miałem okropną przygodę u dentysty.

The dentist

Dentysta

caused me a lot of pain.

sprawił mi wiele bólu.

So much pain. I had to scream and tell her to stop.

Tyle bólu. Musiałem krzyczeć i powiedzieć jej, żeby przestała.

I had to say, Please just stop because she was using

Musiałem powiedzieć: „Proszę, przestań, bo

instead of scraping the old fashioned way

zamiast skrobania używała staroświeckiego sposobu, w jaki

that they often use metal hooks and they scrape your teeth.

często używają metalowych haczyków, które drapią zęby”.

I prefer that but instead she decided to use the ultrasonic scaler.

Wolę to, ale zamiast tego zdecydowała się na skaler ultradźwiękowy.

So it takes all of the horrible stuff off your teeth.

Więc usuwa wszystkie okropne rzeczy z twoich zębów.

But it was so painful.

Ale to było takie bolesne.

It was agony.

To była agonia.

I don't know what happened, but but she was she was causing

Nie wiem, co się stało, ale sprawiała

so much pain, I had to tell her to stop.

tyle bólu, że musiałem jej powiedzieć, żeby przestała.

I said, Please, no, don't do that anymore.

Powiedziałem: Proszę, nie, nie rób tego więcej.

Please stop. Use the old scraper instead.

Proszę przestań. Zamiast tego użyj starego skrobaka.

So she got the old hooks and the metal prods

Dostała więc stare haczyki i metalowe drążki

and and it looks like something from mediaeval times

i wygląda to jak coś ze średniowiecza,

when they used to torture people, but I prefer that it was much less painful.

kiedy torturowano ludzi, ale wolę, żeby było to dużo mniej bolesne.

So I didn't have a very good time at the dentist.

Więc nie bawiłem się zbyt dobrze u dentysty.

I don't like the ultrasonic.

Nie lubię ultradźwięków.

I'm going on Monday night I dentistry.

Idę w poniedziałek wieczorem na stomatologię.

And your mum went.

A twoja mama poszła.

My mother went on Friday. Yes.

Moja mama poszła w piątek. Tak.

You went on Friday and I'm going on Monday.

Ty pojechałeś w piątek, ja idę w poniedziałek.

Everyone is going to the dentist.

Wszyscy idą do dentysty.

A strange coincidence your dentist phoned you.

Dziwny zbieg okoliczności, że zadzwonił do ciebie dentysta.

I mean we don't go to the same dentist.

To znaczy nie chodzimy do tego samego dentysty.

No, I go to one in a different town because the thing with dentists

Nie, chodzę do takiego w innym mieście, ponieważ z dentystami

is probably a lot of you watching once you've gone to a dentist and you like them

jest pewnie tak, że często oglądasz, jak już pójdziesz do dentysty i lubisz ich

quite often, even if you move quite a long distance away, you stay with this dentist.

dość często, nawet jeśli przeprowadzasz się dość daleko , zostajesz z ten dentysta.

So we've moved

Więc przeprowadziliśmy się

away from Wolverhampton but I still have the same dentist I have done

z Wolverhampton, ale nadal mam tego samego dentystę, który robiłem

for the last 30 odd years and

przez ostatnie 30 dziwnych lat i

I forgot what I was going to say.

zapomniałem, co miałem powiedzieć.

Mr. Duncan, we told you about going to the dentist and we.

Panie Duncan, mówiliśmy panu o wizycie u dentysty i my.

Oh yes, we received the phone call at the same time.

O tak, otrzymaliśmy telefon w tym samym czasie.

Yes, from both of our dentists.

Tak, od obu naszych dentystów.

Yours and much went local mine in Wolverhampton saying just confirming the appointment.

Twoje i wiele poszło do lokalnej kopalni w Wolverhampton, mówiąc tylko o potwierdzeniu spotkania.

Yes. So yes.

Tak. Więc tak.

And my mother went on Friday, it was a bit of a coincidence, but now the ultrasonic

A moja mama poszła w piątek, to był trochę przypadek, ale teraz ultradźwiękowy

I don't like that ultrasonic cleaner because you just wait, you know, way you sensitive teeth.

Nie lubię tego myjki ultradźwiękowej, bo po prostu czekasz, wiesz, jak masz wrażliwe zęby.

Yeah.

And they make that horrible high pitched whining noise

Tak.

I robią ten okropny, wysoki, jęczący dźwięk,

and you're just waiting for it to hit those sensitive, sensitive spots.

a ty tylko czekasz, aż uderzy w te wrażliwe, wrażliwe miejsca.

Oh I hate it.

Och, nienawidzę tego.

So I didn't have a very good time at the dentist on Friday.

Więc nie miałem zbyt dobrego czasu u dentysty w piątek.

It was very painful.

To było bardzo bolesne.

Does Claudia use the ultrasonic

Czy Claudia używa

disc scaling equipment or do you use the sort

sprzętu do skalowania dysków ultradźwiękowych, czy używasz czegoś w rodzaju

of scraping hooks or whatever it is?

haków do skrobania, czy cokolwiek to jest?

But I guess I bet Claudia has never had anybody literally

Ale założę się, że Claudia nigdy nie miała nikogo dosłownie

screaming and telling them to stop.

krzyczącego i mówiącego im, żeby przestali.

I had to tell her.

I said, please, please, stop.

Musiałem jej powiedzieć.

Powiedziałem, proszę, proszę, przestań.

Please, please.

Prosimy prosimy.

You're hurting me so much.

Tak bardzo mnie ranisz.

But between you and me, I think she was enjoying it.

Ale tak między nami, myślę, że jej się to podobało.

I think some of them do. Michael,

Myślę, że niektórzy z nich tak. Michael,

who was on earlier?

kto był wcześniej?

If Michael still here, I hope you are, says that he loves the dentist

Jeśli Michael nadal tu jest, mam nadzieję, że jesteś, mówi, że kocha dentystę

and it's an opportunity to sleep and dream.

i jest to okazja do snu i marzeń.

I suppose so, I suppose.

Chyba tak, przypuszczam.

Well, maybe they gave they give you the laughing gas, the chloral.

Cóż, może dali ci gaz rozweselający, chloral.

Is it chloroform?

Czy to chloroform?

I'm not sure what they gave you.

Nie jestem pewien, co ci dali.

They give you a laughing gas.

Dają ci gaz rozweselający.

Nitrous oxide, I think. Oh, that's right.

Myślę, że podtlenek azotu. Och, zgadza się.

And I don't, I don't think they use it anymore.

I nie sądzę, że już go nie używają.

So they often just put it put a needle into your gums.

Dlatego często po prostu wkładają igłę do dziąseł.

Christina said that she had gingivitis, so

Christina powiedziała, że ​​ma zapalenie dziąseł, więc czy to

isn't that something you had?

nie ty miałeś?

Well, I suffered for a while from it, but I'm on top of it now.

Cóż, przez jakiś czas cierpiałem z tego powodu, ale teraz jestem na szczycie.

But yes, you can get certain infections or certain illnesses or diseases.

Ale tak, możesz dostać pewnych infekcji lub pewnych chorób lub chorób.

I suppose that's a better way of describing it.

Myślę, że to lepszy sposób na opisanie tego.

Gingivitis.

Zapalenie dziąseł.

It is basically gum disease.

Zasadniczo jest to choroba dziąseł.

Your gums are going rotten.

Twoje dziąsła gniją.

And then because of that, your teeth fall out.

A potem z tego powodu wypadają ci zęby.

It's not an infection of ginger people.

To nie jest infekcja rudych ludzi.

No, it has nothing to do with people that have red hair.

Nie, to nie ma nic wspólnego z ludźmi, którzy mają rude włosy.

No, nothing at all.

Nie, zupełnie nic.

Mr. Steve, we are talking about a couple of subjects today.

Panie Steve, rozmawiamy dzisiaj o kilku tematach.

We are talking about words and phrases connected to pictures

Mówimy o słowach i wyrażeniach związanych z obrazami,

because last week, one of the most valuable paintings

bo w zeszłym tygodniu jeden z najcenniejszych obrazów

in the world, a print by Andy Warhol.

na świecie, rycina Andy'ego Warhola.

Andy Warhol was a famous artist, no longer around

Andy Warhol był znanym artystą, którego już nie ma,

but his special picture that he did

ale

he did a few actually of Marilyn, but this is one of his most famous ones.

zrobił kilka specjalnych zdjęć Marilyn, ale to jest jedno z jego najbardziej znanych.

And it's sold for $195 million.

I jest sprzedawany za 195 milionów dolarów.

So nearly $200 million

Więc prawie 200 milionów dolarów

for one painting so today we are looking at that.

za jeden obraz, więc dzisiaj na to patrzymy.

We are looking at words and phrases connected

Przyglądamy się słowom i zwrotom związanym

to paintings and pictures.

z obrazami i obrazami.

All of those things.

Wszystkie te rzeczy.

So not necessarily to do with art,

Więc niekoniecznie ze sztuką,

but to do with the words, the words and making plans as well.

ale ze słowem, słowem i robieniem planów.

I notice we are yes.

Zauważam, że jesteśmy na tak.

Well, it's funny.

Cóż, to zabawne.

You should it's funny you should say that.

Powinieneś, to zabawne, powinieneś to powiedzieć.

Mr. Steve, we talked about this briefly earlier.

Panie Steve, rozmawialiśmy o tym krótko wcześniej.

I did mention it talking about making plans.

Wspomniałem o tym, mówiąc o robieniu planów.

Do you like making plans?

Lubisz robić plany?

Some people are very good at it.

Niektórzy ludzie są w tym bardzo dobrzy.

You for example.

Ty na przykład.

Yes, I like to make plans.

Tak, lubię planować.

And in fact, Kristina, who's been very active on the live chat today.

A właściwie Kristina, która była dziś bardzo aktywna na czacie na żywo.

Hello, Christine.

Witaj, Christine.

Says that and she does something that I like to do,

Mówi to i robi coś, co lubię robić,

which is to write down your plans

czyli zapisuje twoje plany,

because

ponieważ

anything that she wants to do, she writes it down.

wszystko, co chce zrobić, zapisuje to.

And I do that almost on a daily basis because I find that if I write it

I robię to prawie codziennie, ponieważ stwierdzam, że jeśli to

down, you say you might have a lot of things in your head that you want to do.

zapiszę, możesz powiedzieć, że możesz mieć wiele rzeczy w głowie, które chcesz zrobić.

You might want to clean the bathroom,

Możesz chcieć posprzątać łazienkę, popracować w

you might want to do some gardening, you might want to phone a particular friend

ogrodzie, możesz zadzwonić do konkretnego przyjaciela,

but sometimes the

ale czasami

day goes on and you get distracted with other things.

dzień mija i rozpraszają cię inne rzeczy.

Social media, not me, because I don't do social media but television.

Media społecznościowe, nie ja, bo nie zajmuję się mediami społecznościowymi, tylko telewizją.

And then you forget that.

A potem o tym zapominasz.

And then the day comes to an end and you haven't achieved the things that you wanted to do.

A potem dzień dobiega końca i nie osiągnąłeś tego, co chciałeś zrobić.

But if you write them down, then I find I'm much more likely to do them

Ale jeśli je zapiszesz, okaże się, że jest o wiele bardziej prawdopodobne, że je zrobię,

because I like going to that list and crossing it off as I do it.

ponieważ lubię przechodzić do tej listy i skreślać ją, kiedy to robię.

And it's just little things, you know, could be, you know, phone

I to tylko małe rzeczy, wiesz, mogą być, no wiesz, zadzwonić do

a particular friend, and if I write it down,

konkretnego przyjaciela, a jeśli to zapiszę, to to

then I'll do it.

zrobię.

And Christine does that.

I Krystyna to robi.

It's a very good way of achieving things, and it's very satisfying to cross them off the list during the day.

To bardzo dobry sposób na osiąganie celów, a skreślenie ich z listy w ciągu dnia jest bardzo satysfakcjonujące.

Rosa, on the other hand, doesn't make any plans at all,

Rosa natomiast nie robi żadnych planów,

but then we're all different.

ale przecież każdy z nas jest inny.

Well, I'm a bit like that, but I don't I don't write things down sometimes if I have ideas.

Cóż, jestem trochę taki, ale nie. Czasami nie zapisuję rzeczy, jeśli mam pomysły.

For example, the song that I wrote about

Na przykład piosenka, którą napisałem o

Claudia and her meal, can I tell you a story about that?

Claudii i jej posiłku, czy mogę ci o tym opowiedzieć?

I had that song

Miałem tę piosenkę

In A Dream the other night.

In A Dream zeszłej nocy.

And I got out of bed and I came down into the studio here and I wrote the song down.

Wstałem z łóżka, zszedłem do studia tutaj i napisałem piosenkę.

So it popped in my head whilst I was asleep.

Więc pojawił się w mojej głowie, kiedy spałem.

So I came down here and wrote the song about Claudia

Więc zszedłem tutaj i napisałem piosenkę o Claudii

and her her popped What is cooking in the pot?

i jej pęknięciu Co to jest gotowanie w garnku?

And as Claudia points out as well, there are products you can get for sensitive teeth.

I jak również wskazuje Claudia, istnieją produkty, które można uzyskać dla wrażliwych zębów.

So Claudia is suggesting that if your teeth were

Więc Claudia sugeruje, że gdyby twoje zęby były

normal and not

normalne i nie były

super sensitive, then you probably wouldn't have felt that pain. Mm.

super wrażliwe, prawdopodobnie nie czułbyś tego bólu. mmm

So maybe some of that sort of sensodyne toothpaste. Yes.

Więc może coś z tego rodzaju pasty do zębów sensodyne. Tak.

There are lots of things you can get.

Jest wiele rzeczy, które możesz zdobyć.

Yes, there are lots of drugs you can take is one.

Tak, istnieje wiele leków, które możesz wziąć, to jeden.

I usually take a couple of paracetamol before I go to the dentist.

Zwykle biorę paracetamol przed pójściem do dentysty.

Because that just numbs things a bit.

Bo to trochę znieczula sprawę.

I might up it to, you know, opium for this Monday.

Mogę dopłacić do, no wiesz, opium na ten poniedziałek.

Oh, morphine.

O morfina.

More bitter morphine. Yes.

Więcej gorzkiej morfiny. Tak.

Or sort of, you know, couple of glasses of whisky.

Albo coś w rodzaju, no wiesz, kilku szklanek whisky.

I suppose that's where being put under anaesthetic is a good thing

Przypuszczam, że właśnie wtedy znieczulenie jest dobrą rzeczą,

because they put you under the anaesthetic, you go to sleep and then you know nothing about it.

ponieważ podają cię pod narkozę, idziesz spać, a potem nic o tym nie wiesz.

And when you wake up all of the horribleness has finished,

A kiedy się budzisz, wszystkie okropności się kończą,

although to be honest, I don't like anaesthetic either.

chociaż szczerze mówiąc, ja też nie lubię środków znieczulających.

I always feel a little nervous because of what happened to Joan Rivers.

Zawsze czuję się trochę zdenerwowany z powodu tego, co stało się z Joan Rivers.

Joan Rivers, she went just to have some

Joan Rivers, poszła tylko po to, żeby przeprowadzić

some exploratory investigations.

kilka wstępnych dochodzeń.

She had a camera put down her throat and then she choked and she died

Miała aparat włożony do gardła, a potem się zakrztusiła i zmarła,

so I don't think I'm going to be doing that in a hurry.

więc nie sądzę, żebym robił to w pośpiechu.

So unless you have to. So Mr.

Więc chyba że musisz. Więc pan

Steve is good at making plans, but I think sometimes

Steve jest dobry w planowaniu, ale myślę, że czasami

Steve is too, too obsessed with it.

Steve też ma na tym punkcie obsesję.

I think you can't be too obsessed with making plans.

Myślę, że nie można mieć obsesji na punkcie robienia planów.

Or maybe you try to to make too many plans

A może próbujesz zrobić zbyt wiele planów, które

you trying to fit too much into your day or into your week.

próbujesz zmieścić zbyt wiele w swoim dniu lub tygodniu.

I like a bit of pressure.

Lubię trochę presji.

A bit of pressure.

Trochę presji.

You know, it helps me achieve things.

Wiesz, to pomaga mi osiągnąć pewne rzeczy.

Yeah.

Tak.

I feel as though I'm more efficient when I'm under a little bit of pressure, time pressure.

Czuję, że jestem bardziej wydajny, kiedy jestem pod lekką presją, presją czasu.

I feel as though I work more efficiently that way.

Mam wrażenie, że w ten sposób pracuję wydajniej.

Because if you got to do something by a certain time,

Ponieważ jeśli musisz coś zrobić w określonym czasie,

as long as you don't put too much time pressure, then it sort of

o ile nie wywierasz zbyt dużej presji czasu, to

I think it helps you to be more efficient yes.

myślę, że pomaga ci to być bardziej wydajnym, tak.

But, you know, you should take breaks between things. Yes.

Ale wiesz, powinieneś robić przerwy między rzeczami. Tak.

Alessandra says, Do you know that Coca Cola was invented by a dentist

Alessandra mówi: Czy wiesz, że coca-cola została wymyślona przez dentystę

well, I know that Coca Cola used to contain cocaine.

, ja wiem, że coca-cola zawierała kokainę.

It was a little bit more addictive.

To było trochę bardziej uzależniające.

But some people might say that Coca Cola

Ale niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że współczesna Coca-Cola

these days is very addictive because of all the sugar that's contained in it.

jest bardzo uzależniająca ze względu na cały zawarty w niej cukier.

But yeah, yeah, originally Coca Cola

Ale tak, tak, oryginalnie Coca Cola

had had cocaine in it.

zawierała kokainę.

So maybe that's the reason why a dentist invented it.

Więc może to jest powód, dla którego dentysta to wymyślił.

I imagine that

Wyobrażam sobie, że

if you if you went to the shops and brought a

gdybyś poszedł do sklepu i przyniósł

a large bottle of Coca Cola and then got high,

dużą butelkę Coca-Coli, a potem się naćpał,

although you can, I suppose, on sugar, some people get high on sugar.

chociaż przypuszczam, że możesz na cukrze, niektórzy ludzie odurzają się cukrem.

So for me, for example, I love sugar.

Więc dla mnie, na przykład, kocham cukier.

So I think I think it is fair to say

Myślę więc, że można śmiało powiedzieć,

that some people like making plans.

że niektórzy ludzie lubią planować.

Some people are very good at making plans

Niektórzy ludzie są bardzo dobrzy w planowaniu,

and some people are not as good.

a niektórzy nie są tak dobrzy.

Some would that I can show you now if I can squeeze

Niektórzy chcieliby, żebym mógł ci teraz pokazać, jeśli mogę wycisnąć

those on

je na

people who like to make plans,

ludziach, którzy lubią robić plany,

they like to plan ahead, they plan ahead,

lubią planować z wyprzedzeniem, planują z wyprzedzeniem,

they make preparations

przygotowują się,

so you prepare for the week,

więc przygotuj się na tydzień,

maybe you prepare for the following week or maybe for the weekend.

może przygotuj się na następny tydzień, a może Na weekend.

A lot of people like to make plans at the weekend, don't they?

Wiele osób lubi robić plany na weekend, prawda?

They do.

robią.

I like to plan ahead for the weekend.

Lubię planować weekend z wyprzedzeniem.

About

O tym,

what I would do this weekend so that the time is not wasted.

co ja bym zrobiła w ten weekend, żeby ten czas nie był stracony.

Yes. Let's plan ahead for our upcoming wedding

Tak. Zaplanujmy z wyprzedzeniem nasz nadchodzący ślub

yes. You can use that phrase in various ways.

tak. Możesz użyć tego wyrażenia na różne sposoby.

Let's plan ahead for what we're going to do

Zaplanujmy z wyprzedzeniem, co będziemy robić

in the sales programme.

w programie sprzedaży.

For the next three months as planned, ahead for the next sales cycle.

Przez najbliższe trzy miesiące zgodnie z planem, przed kolejnym cyklem sprzedaży.

So certainly in business and business, I think plans are a big part

Więc z pewnością w biznesie i biznesie, myślę, że plany są dużą częścią

of everything that happens in a company or a business.

wszystkiego, co dzieje się w firmie lub biznesie.

So you plan ahead, you make preparations,

Więc planujesz z wyprzedzeniem, robisz przygotowania,

you can also map out a plan so the word map can be used as a verb.

możesz także nakreślić plan, aby słowo mapa mogło być użyte jako czasownik.

You can map something, it means you are creating

Możesz coś zmapować, to znaczy, że tworzysz

a route or a direction that you want to go in.

trasę lub kierunek, w którym chcesz iść.

So you map out a plan.

Tak więc tworzysz plan.

So a map can be a noun, but also you can use it as a verb.

Tak więc mapa może być rzeczownikiem, ale można jej również używać jako czasownika.

You are planning ahead, you are mapping out a plan.

Planujesz z wyprzedzeniem, układasz plan.

And of course I think one of the most useful things generally.

I oczywiście uważam, że jest to jedna z najbardziej przydatnych rzeczy w ogóle.

So not necessarily making plans for the immediate future,

Więc niekoniecznie robienie planów na najbliższą przyszłość,

but maybe you can write down your intentions as well.

ale może możesz też spisać swoje zamiary.

So maybe things you plan to do next year

Więc może rzeczy, które planujesz zrobić w przyszłym roku,

or maybe five years from now.

a może za pięć lat.

Some people like to plan very far ahead in the future.

Niektórzy ludzie lubią planować bardzo daleko w przyszłość.

You write down your intentions and of course you think ahead.

Zapisujesz swoje intencje i oczywiście myślisz z wyprzedzeniem.

Mr. Steve.

Panie Steve.

Very good. Me

Bardzo dobry. Ja

not so good.

nie za dobrze.

The tasks as pointed out, something that I was going to mention to you, Mr.

Zadania jak wskazano, coś o czym miałem ci wspomnieć, panie

Duncan, after the end of today's livestream,

Duncan, po zakończeniu dzisiejszego livestreamu,

he says that your window needs cleaning.

mówi, że twoje okno wymaga umycia.

And I notice there are lots of sort of spots

Zauważyłem, że dzisiaj jest wiele miejsc

and specs and the outside view today.

i specyfikacji oraz widok z zewnątrz.

So, yes, Mr.

Więc tak, pan

Duncan will have to get out the window cleaner and polish the windows

Duncan będzie musiał wyciągnąć płyn do mycia okien i wypolerować szyby,

so that we're not getting strange specs on the lens.

żebyśmy nie mieli dziwnych specyfikacji na soczewkach.

Well, I can tell you why, because I'm I'm doing something called pulling focus.

Cóż, mogę ci powiedzieć dlaczego, ponieważ robię coś, co nazywa się przyciąganiem uwagi.

So because I'm pulling the focus on the camera behind us,

Ponieważ ustawiam ostrość na kamerze za nami,

you can see the surface of the glass very close up.

możesz zobaczyć powierzchnię szkła z bardzo bliska.

So that glass, the glass you can see is very close.

Więc to szkło, to szkło, które widzicie, jest bardzo blisko.

So the camera is only right next to the actual glass.

Tak więc kamera znajduje się tuż obok rzeczywistej szyby.

So that's the reason why.

Więc to jest powód dlaczego.

And of course, I have adjusted the focus.

I oczywiście ustawiłem ostrość.

So that piece of glass

Tak więc ten kawałek szkła

is is very close, but also it is in focus.

jest bardzo blisko, ale jednocześnie jest ostry.

So the background is not in focus.

Więc tło nie jest ostre.

It is blurred so that's the reason.

Jest niewyraźne, więc to jest powód.

Thank you for pointing that out, Vitesse. I had noticed it.

Dziękuję za zwrócenie uwagi, Vitesse. Zauważyłem to.

I thought, what will our viewers think that is dirty windows.

Pomyślałem, co nasi widzowie pomyślą, że to brudne okna.

The disturbing thing is we do have a window cleaner that comes and I don't think they're very good.

Niepokojące jest to, że mamy środek do czyszczenia okien, który przychodzi i nie sądzę, żeby był zbyt dobry.

This is the I think that's the inside of your window,

Myślę, że to jest wewnętrzna strona twojego okna, a

not the outside.

nie zewnętrzna.

The inside.

Wnętrze.

Which let's face it, I cannot remember the last time we cleaned

Spójrzmy prawdzie w oczy, nie pamiętam, kiedy ostatnio myliśmy

our windows on the inside.

okna od wewnątrz.

It is true.

To prawda.

It's very easy to forget the windows.

Bardzo łatwo jest zapomnieć o oknach.

I do it when my mother's coming to stay. Yes.

Robię to, kiedy przyjeżdża moja mama. Tak.

I don't know why, which is, you know, once or twice a year.

Nie wiem dlaczego, czyli, wiesz, raz lub dwa razy w roku.

That's the only time I clean the windows on the inside.

Tylko wtedy myję okna od środka.

Of the house.

Domu.

So I never plan to do them normally.

Więc nigdy nie planuję robić ich normalnie.

But in fact, I've written down a list of things which my mother's going to say next month.

Ale tak naprawdę, zapisałam listę rzeczy, które moja mama powie w przyszłym miesiącu.

So I've written down things that I want to do

Więc zapisałam rzeczy, które chcę zrobić, żeby

to impress my mother, really, before she comes in June.

naprawdę zaimponować mojej mamie, zanim przyjedzie w czerwcu.

Things little little maintenance things,

Rzeczy, małe rzeczy związane z utrzymaniem, na

which my mother will say, Oh my, haven't you done that?

które moja mama powie: O rany, czy ty tego nie zrobiłeś?

And that it's a bit untidy.

I że jest trochę zaniedbany.

And, oh, look at the sight of these windows.

I, och, spójrz na widok tych okien.

I'm going to add that to the list.

Dodam to do listy.

Why is the dust everywhere clean the inside of the windows, OK?

Dlaczego kurz wszędzie czyści wnętrze okien, OK?

Because it is something that

Ponieważ jest to coś, co

my mother will spot, and I don't want her to think that we are lazy.

zauważy moja mama, a nie chcę, żeby pomyślała, że ​​jesteśmy leniwi.

Yes. And, you know, just standing around all day

Tak. I wiesz, po prostu stać cały dzień i

doing live streams so I don't think that's lazy.

robić transmisje na żywo, więc nie sądzę, żeby to było leniwe.

Do you realise how much effort and work it takes to do this?

Czy zdajesz sobie sprawę, ile wysiłku i pracy to wymaga?

It really does.

Naprawdę.

Another thing connected to making plans,

Kolejną rzeczą związaną z tworzeniem planów

your mindset is forward thinking.

jest myślenie przyszłościowe.

So when we talk about your mindset we are talking about your way of thinking,

Więc kiedy mówimy o twoim sposobie myślenia, mówimy o twoim sposobie myślenia,

the process that you use in your mind when you are thinking about things.

procesie, którego używasz w swoim umyśle, kiedy myślisz o rzeczach.

So in that sense we can describe a person as forward

W tym sensie możemy więc opisać osobę

thinking they are planning ahead,

myślącą przyszłościowo, która planuje z wyprzedzeniem,

maybe they are trying to come up with some new ideas as well for the future.

być może próbuje również wymyślić nowe pomysły na przyszłość.

So maybe something you want to do something different,

Więc może coś, co chcesz zrobić, coś innego,

maybe a different thing that you want to try.

może inna rzecz, której chcesz spróbować.

You are forward thinking often that's used as a complement.

Często myślisz przyszłościowo, co jest używane jako uzupełnienie.

Yes, somebody will say to you, you might.

Tak, ktoś ci powie, że możesz.

I'm trying to think of an example now.

Próbuję teraz wymyślić przykład.

You might be thinking about

Być może myślisz o

changing something.

zmianie czegoś.

Well, a company a company that only has shops,

No cóż, firma, która ma tylko sklepy,

maybe they decide that they want

może zdecyduje, że chce

also to have a website because in the future

mieć również stronę internetową, ponieważ w przyszłości

more people will start to use

więcej osób zacznie korzystać z

the internet and buy things on the internet.

Internetu i kupować rzeczy w Internecie.

So forward thinking in that sense, is having a shop

Myślenie przyszłościowe w tym sensie to posiadanie sklepu, w

that people can go into a physical shop,

którym ludzie mogą wejść do fizycznego sklepu,

but you decide that you want to do some forward thinking

ale decydujesz, że chcesz myśleć przyszłościowo i

you want to also have a website.

mieć również stronę internetową.

So then if there are people who don't want to come into your shop,

Więc jeśli są ludzie, którzy nie chcą przychodzić do twojego sklepu,

then they can buy the things online

mogą kupować rzeczy online

and that is a good example of forward thinking. Yes.

i to jest dobry przykład myślenia przyszłościowego. Tak.

And if somebody says to you, if you come up with an idea and somebody says to you

A jeśli ktoś ci powie, jeśli wpadniesz na pomysł i ktoś ci powie,

that that's that's congratulations, that's forward thinking, that's a complement you can use to somebody.

że to gratulacje, to myślenie przyszłościowe, to komplement, którego możesz komuś użyć.

For example, if I could have, I could have thought ahead. Hmm.

Na przykład, gdybym mógł, mógłbym myśleć z wyprzedzeniem. Hmm. Chodzi mi o to, że

I mean, you're thinking about what might change and what things you need to do

myślisz o tym, co może się zmienić i jakie rzeczy musisz zrobić,

to have in place to take account of that change.

aby uwzględnić tę zmianę.

So, for example, taking those

Na przykład usunięcie tych

bushes down outside has meant that

krzaków na zewnątrz oznaczało, że

now the neighbour can see over and we can see over

teraz sąsiad może zajrzeć, a my możemy zajrzeć,

because we have lost that tool hedge for privacy.

ponieważ straciliśmy ten żywopłot, który zapewnia prywatność.

So if I was forward thinking or thinking ahead,

Więc gdybym myślał naprzód lub myślał naprzód,

I would have bought New Bushes to put in there

kupiłbym Nowe Krzewy, aby je tam posadzić,

in advance of the man coming round to cut them down.

zanim człowiek przyjdzie, aby je wyciąć.

Then I could have gone very quickly out there and planted new bushes. Yes.

Wtedy mogłem bardzo szybko tam pojechać i posadzić nowe krzewy. Tak.

And we would have had, you know, nice cover again.

I znowu mielibyśmy, no wiesz, fajną okładkę.

So making plans and forward thinking,

Więc tworzenie planów i myślenie przyszłościowe,

a ways of preparing yourself, maybe for changes, maybe something might change in the future.

sposoby przygotowania się, być może na zmiany, może coś się zmieni w przyszłości.

You are planning ahead.

Planujesz z wyprzedzeniem.

So I think it is something that people often do,

Myślę więc, że ludzie często to robią,

especially during these crazy times that we are living through.

zwłaszcza w tych szalonych czasach, w których żyjemy.

I would say that maybe these days it is a little harder

Powiedziałbym, że być może w dzisiejszych czasach trochę trudniej jest

to to plan ahead to make plans.

planować z wyprzedzeniem, aby planować.

You prepare for all eventualities.

Przygotowujesz się na każdą ewentualność.

So this particular word is quite interesting eventualities.

Więc to konkretne słowo jest dość interesującą ewentualnością.

The things that might happen so they can be good things or bad things,

Rzeczy, które mogą się wydarzyć, aby mogły być dobrymi lub złymi rzeczami,

whatever happens, that word describes all of the things that might happen.

cokolwiek się stanie, to słowo opisuje wszystkie rzeczy, które mogą się wydarzyć.

You prepare for all eventualities.

Przygotowujesz się na każdą ewentualność.

Whatever happens, good or bad.

Cokolwiek się stanie, dobre lub złe.

Yes. Let's say you are going to hold a meeting somewhere for some customers

Tak. Powiedzmy, że zamierzasz zorganizować gdzieś spotkanie dla niektórych klientów

or a wedding.

lub wesele.

You've got a wedding plan.

Masz plan ślubu.

You've got to prepare for all eventualities of that waiting.

Musisz przygotować się na wszystkie ewentualności tego czekania.

So you've got to prepare for people who could be, for example, the food.

Trzeba więc przygotować się na ludzi, którzy mogą być np. jedzeniem.

You might have to prepare for people who eat meat,

Być może będziesz musiał przygotować się na ludzi, którzy jedzą mięso,

people that don't eat meat, vegans.

ludzi, którzy nie jedzą mięsa, wegan.

So that's preparing for all eventualities when it comes to eating.

To przygotowanie na wszystkie ewentualności, jeśli chodzi o jedzenie. W takim razie

Then you might need wheelchair access.

możesz potrzebować dostępu dla wózków inwalidzkich.

If somebody is in a wheelchair,

Jeśli ktoś porusza się na wózku inwalidzkim,

you might need to allow for all different types of drinks

być może będziesz musiał zezwolić na różne rodzaje napojów

for people, alcoholic, non-alcoholic are there going to be children there?

dla ludzi, alkoholowe, bezalkoholowe. Czy będą tam dzieci?

You might need soft drinks for them,

Możesz potrzebować dla nich napojów bezalkoholowych,

all sorts of things that you've got to take into account when you're planning an event.

wszelkiego rodzaju rzeczy, które musisz wziąć pod uwagę, planując wydarzenie.

For example, you would say, Well, we need to prepare for all eventualities.

Na przykład możesz powiedzieć: Cóż, musimy przygotować się na wszystkie ewentualności.

We don't know what some people might need, what

Nie wiemy, czego niektórzy ludzie mogą potrzebować, jakie

requirements certain people might have.

wymagania mogą mieć niektóre osoby.

You could be, yes, holding a meeting for

Możesz, tak, organizować spotkanie dla

outside people

osób z zewnątrz

coming into work, and you've got a proposal to make to them.

przychodzących do pracy i masz dla nich propozycję.

You've got to prepare then for any questions that they might ask.

Musisz więc przygotować się na wszelkie pytania, które mogą zadać.

Prepare for all eventualities. Yes.

Przygotuj się na wszystkie ewentualności. Tak.

So what questions could they possibly go to?

Więc do jakich pytań mogliby się udać?

Think what questions?

Pomyśl jakie pytania?

Because I ask to slow down a bit, to slow down slightly.

Bo proszę, żeby trochę zwolnić, trochę zwolnić.

Cutting me off.

Odcięcie mnie.

Mr. Juncker.

I'm just explaining that I'm not telling you not to speak.

Panie Junckerze.

Ja tylko wyjaśniam, że nie mówię ci, żebyś się nie odzywał.

I'm tell you just to slow down a little bit because there are people trying

Mówię wam, żebyście trochę zwolnili, ponieważ są ludzie, którzy próbują

to follow the captions

podążać za napisami,

but erm is there another word

ale hm, czy jest inne słowo, którego

we can use to prepare for all

możemy użyć, aby przygotować się na wszystkie

possible outcome. Yes.

możliwe wyniki. Tak.

Or possibilities possibilities.

Albo możliwości możliwości.

So the eventualities can also be the possibilities,

Tak więc ewentualności mogą być również możliwościami,

the things that may or may not happen, good and bad.

rzeczami, które mogą się wydarzyć lub nie, dobre i złe.

Beatrice makes a good point.

Beatrice dobrze kombinuje.

You have to enjoy,

Trzeba się cieszyć,

can't keep planning all the time,

nie można cały czas planować, po prostu

just sometimes you just need to enjoy the moment. Yes.

czasami trzeba po prostu cieszyć się chwilą. Tak.

Enjoy the day.

Cieszyć się dniem.

Yeah.

The piece may be you go for a walk and you listen to the birds and maybe

Tak.

Kawałek może polegać na tym, że idziesz na spacer i słuchasz ptaków, a może

and not all the time inside your head, which is what I do.

i nie cały czas w swojej głowie, co właśnie robię.

A lot of Steve spent a lot of time up here.

Dużo Steve'a spędzało tu dużo czasu.

You're well, you are what I call sometimes very introspective, too introspective.

Masz się dobrze, jesteś, jak to nazywam, czasami bardzo introspekcyjny, zbyt introspekcyjny.

I'm always thinking of things we sort of thinking

Zawsze myślę o rzeczach, o których my myślimy

and I'm not really living. Hmm.

i tak naprawdę nie żyję. Hmm.

I think that's what you mean. Beatrice.

Myślę, że to masz na myśli. Beatrycze.

Spend more time enjoying yourself and living rather than constantly

Spędzaj więcej czasu na zabawie i życiu, zamiast ciągle

think about what might happen, what could happen.

myśleć o tym, co może się wydarzyć, co może się wydarzyć.

What do I need to plan for? This, that and the other.

Co muszę zaplanować? To, tamto i inne.

Sometimes just.

Czasami po prostu.

Which is why I like these live streams Mr Davis enjoys.

Dlatego lubię te transmisje na żywo, które lubi pan Davis.

Enjoy the moment, because I can't be anywhere else.

Ciesz się chwilą, bo nie mogę być nigdzie indziej.

But in the present moment, I have to be in the present moment.

Ale w chwili obecnej muszę być w chwili obecnej.

Otherwise people would say, what's Mr Steve doing?

W przeciwnym razie ludzie zapytaliby, co robi pan Steve?

He doesn't seem to be here.

Wydaje się, że go tu nie ma.

He seems to be somewhere else. Yes.

Wydaje się, że jest gdzieś indziej. Tak.

If there's if there's one thing that doing this does, it sharpens your brain.

Jeśli jest coś, co to robi, to wyostrza twój mózg.

It makes your brain function in a very quick, sharp way because it's life.

Sprawia, że ​​twój mózg działa bardzo szybko i ostro, ponieważ to życie.

This is life, by the way, right now

Nawiasem mówiąc, takie jest życie, w tej chwili

it's 3:14 o'clock in the afternoon

jest 3:14 po południu w

on a Sunday only life when life Lewis

niedzielę tylko życie, kiedy życie Lewis też

makes a point as well and other people have made

ma rację, a inni ludzie mają

similar points that you can't always you can make plans

podobne uwagi, że nie zawsze możesz planować

but sometimes things come along in life which will upset your plans. Yes.

ale czasami w życiu zdarzają się rzeczy, które pokrzyżują twoje plany. Tak.

So unexpected events

Tak więc

can come along, catch you by surprise

mogą nadejść nieoczekiwane wydarzenia, zaskoczyć cię

and suddenly all your plans at least for that

i nagle wszystkie twoje plany przynajmniej na ten

period of time and you have to deal with that thing that comes along.

okres czasu i musisz sobie z tym poradzić.

And it could be of course, you know, it could be anything, couldn't it?

I to może być oczywiście, wiesz, to może być cokolwiek, prawda?

It could be somebody suddenly in the family. Yes.

Może to być ktoś nagle z rodziny. Tak.

You need to take somebody to hospital or you get a phone call from somebody,

Musisz kogoś zabrać do szpitala albo dostajesz telefon od kogoś,

a customer, and they go and they say, oh, I can't see you today after all.

klienta, a oni idą i mówią, och, mimo wszystko nie mogę cię dzisiaj zobaczyć.

I'm sorry.

Przepraszam.

Then you've got to make new plans but it's the big things.

Potem musisz zrobić nowe plany, ale to są wielkie rzeczy.

I think you mean something.

Myślę, że coś masz na myśli.

Well, a good example is when your mum had that car accident. Yes.

Cóż, dobrym przykładem jest sytuacja, w której twoja mama miała wypadek samochodowy. Tak.

So we went from a normal day to

Więc poszliśmy od normalnego dnia do

everything changed your we found out that your mother had had a car crash

wszystkiego, co się zmieniło. Dowiedzieliśmy się, że twoja matka miała wypadek samochodowy

and she was OK, a little bit shaken.

i wszystko było w porządku, trochę wstrząśnięte.

So Steve went over and Steve's mum came to stay with us for a few days.

Więc Steve pojechał i mama Steve'a przyjechała do nas na kilka dni.

So I got plans for the day. Yes.

Więc mam plany na ten dzień. Tak.

And those plans are rules.

A te plany to zasady.

And I've got a colleague at work at the moment whose life has been

A w pracy mam teraz kolegę, którego życie zostało

sort of on hold for the last year because of sick parents.

jakby zawieszone przez ostatni rok z powodu chorych rodziców.

And this I'm not going to support him, this kind of sick parent.

I to nie zamierzam go wspierać, takiego chorego rodzica.

So so you plan for your working day and then suddenly you get a call from one of your parents

Więc planujesz swój dzień pracy i nagle dostajesz telefon od jednego z rodziców, który

and they've fallen over and you know, you need to go and take them to hospital.

się przewrócił i wiesz, że musisz iść i zabrać ich do szpitala.

Or something like that.

Czy coś takiego.

Yes. So all you can do really is make a plan.

Tak. Więc jedyne, co możesz zrobić, to zrobić plan.

And then if something unexpected event comes along,

A jeśli zdarzy się coś nieoczekiwanego,

you just have to deal with that and then move on.

po prostu trzeba sobie z tym poradzić, a potem iść dalej.

I made an English lesson many years ago.

Odbyłem lekcję angielskiego wiele lat temu.

It is still one of my favourite English lessons, all about being happy and sad.

Nadal jest to jedna z moich ulubionych lekcji angielskiego, polegająca na byciu szczęśliwym i smutnym.

And there is a bit that I wrote and did at the end of that lesson about life

Na końcu tej lekcji napisałem i zrobiłem coś o życiu

and all of the ups and downs

i wszystkich wzlotach i upadkach,

that you can have in life and the reason why it is a good thing

które możesz mieć w życiu, oraz o tym, dlaczego dobrze jest

to have good moments and bad moments.

mieć dobre i złe chwile.

I'm sure you know which one I'm talking about.

Jestem pewien, że wiesz, o którym mówię.

And it's always been one of my most favourite little bits that I did.

I zawsze było to jedno z moich ulubionych drobiazgów, które zrobiłem.

I did, but I think, I think the message in there is quite strong.

Tak, ale myślę, myślę, że przesłanie jest dość mocne.

Life is unpredictable.

Życie jest nieprzewidywalne.

Life is up and down and the only way of dealing with

Życie ma wzloty i upadki, a jedynym sposobem radzenia sobie z tymi

all of these things is to is to try your best

wszystkimi rzeczami jest dawanie z siebie wszystkiego

and try to make the most of those good times

i jak najlepsze wykorzystanie tych dobrych czasów

and do your best to deal with the bad times.

i dawanie z siebie wszystkiego, aby radzić sobie ze złymi czasami.

And I think you have to learn to be adaptable

I myślę, że musisz nauczyć się dostosowywać

to the one profession that is

do jednego zawodu, który

is probably subject to making plans and then not being able to stick to those plans

prawdopodobnie podlega planowaniu, a następnie nie jest w stanie trzymać się tych planów

because of unplanned events that come along as politicians.

z powodu nieplanowanych wydarzeń, które pojawiają się jako politycy.

They often make lots of plans about what they're going to do when they

Często robią wiele planów dotyczących tego, co zamierzają zrobić, a

then manifestos

następnie manifestują to, co

what they say to try and encourage you to vote for them.

mówią, aby spróbować zachęcić cię do głosowania na nich.

They plan to do all these things, their plans.

Oni planują zrobić wszystkie te rzeczy, ich plany.

Yes, politicians have a political parties have manifestos.

Tak, politycy mają partie polityczne, mają manifesty.

So they set out in that dislike of plans, really, isn't it?

Więc wyruszyli z tą niechęcią do planów, prawda?

They have to have one.

Muszą go mieć.

They are obliged by law to have a manifesto.

Są prawnie zobowiązani do posiadania manifestu.

They must produce it.

Muszą to wyprodukować.

We are going to when we get into power, we're going to do these things.

Kiedy zdobędziemy władzę, będziemy robić te rzeczy.

And then the other party says, Well, well, if we get into power, we'll do these things.

A potem druga strona mówi: No, no, jeśli dojdziemy do władzy, zrobimy te rzeczy.

And then the people decide which party they want to vote for.

A potem ludzie decydują, na którą partię chcą głosować.

But events come along in politics, world events,

Ale wydarzenia pojawiają się w polityce, wydarzenia światowe, no

you know, national local events which are constantly derailing.

wiesz, krajowe wydarzenia lokalne, które nieustannie się wykolejają.

That's a good phrase to use derail if your plans don't go

To dobre sformułowanie do użycia wykolejenia, jeśli twoje plany nie idą

as you want them to do your plans, you can say they've been derailed.

tak, jak chcesz, aby zrobili twoje plany, możesz powiedzieć, że zostały wykolejone.

Imagine a train going along

Wyobraź sobie, że pociąg jedzie

and suddenly it comes off the rails.

i nagle wypada z torów.

You push.

naciskasz.

I planned

Planowane

for the wedding have been completely derailed.

na wesele zostały całkowicie wykolejone.

That means that some things happen my my fiancee ran off with the milkman.

To znaczy, że coś się dzieje, moja narzeczona uciekła z mleczarzem.

Yes. Or

Tak. Albo

the venue suddenly got back to you and said, Oh, I'm ever so sorry.

sala nagle zwróciła się do ciebie i powiedziała: „ Och, bardzo mi przykro”.

We double booked we've double booked the church

Podwójnie zarezerwowaliśmy, podwójnie zarezerwowaliśmy kościół

and you've got to give us another date for the wedding.

i musisz podać nam inną datę ślubu.

You might say my whole plans for the wedding have been derailed derailed

Można powiedzieć, że wszystkie moje plany na ślub zostały wykolejone,

because you've got to suddenly send new invites out to everybody.

ponieważ musisz nagle wysłać wszystkim nowe zaproszenia.

Yes, that's a good phrase to use.

Tak, to dobre sformułowanie.

And I forgotten entirely what I was talking about

I całkowicie zapomniałem, o czym mówiłem,

before I got distracted by.

zanim zostałem rozproszony.

Well, I've been derailed. Yes.

Cóż, zostałem wykolejony. Tak.

On what I was originally planning to say.

O tym, co pierwotnie planowałem powiedzieć.

That is a very good example. Of being derailed.

To bardzo dobry przykład. Bycia wykolejonym.

You see, we're going to take a short break because we have another subject coming up.

Widzisz, zrobimy sobie krótką przerwę, ponieważ mamy inny temat.

Who it is. It's a busy one today.

Kto to jest. Jest dziś zajęty.

We have so much stuff.

Mamy tyle rzeczy.

2 hours every Sunday we do this

Robimy to przez 2 godziny w każdą niedzielę

and there is always something to look at,

i zawsze jest na co popatrzeć,

something to see, something to enjoy.

co zobaczyć, czym się cieszyć.

Then go away. Yes. Please don't go away.

Potem odejdź. Tak. Proszę nie odchodź. Najwyraźniej

And a lot of people today are watching the football, apparently.

dzisiaj wielu ludzi ogląda piłkę nożną .

Well, this is just for you.

Cóż, to jest tylko dla ciebie.

I know a lot of

people like to look in the garden and they like to see the nature.

Wiem, że wiele

osób lubi patrzeć w ogród i lubi oglądać przyrodę.

Would you like to have a look at another view of the garden?

Chcesz zobaczyć inny widok na ogród?

This is something I filmed yesterday in the garden.

To jest coś, co nagrałem wczoraj w ogrodzie.

Very nice. Look at that.

Bardzo dobrze. Spójrz na to.

And there are the cows once again, the back of the house

I znowu są krowy, tył domu

and in a few moments,

i za kilka chwil

we are going to see one of the beautiful flowers that has just come out.

zobaczymy jeden z pięknych kwiatów, który właśnie wyrósł.

Steve, Mr.

Steve,

Steve is here by the way, with us being here all the time, mr jenkins.

przy okazji, pan Steve jest tutaj, a my jesteśmy tu cały czas, panie Jenkins.

Well, I didn't say you weren't.

Cóż, nie powiedziałem, że nie jesteś.

I'm just saying mr.

Mówię tylko, panie.

Steve is here right now.

Steve jest tu teraz.

And there is the garden looking very colourful at the moment.

W tej chwili ogród wygląda bardzo kolorowo.

I have to say, I do like this time of year,

Muszę przyznać, że lubię tę porę roku,

especially when the sun is shining all of the leaf are out on the trees

szczególnie kiedy świeci słońce, wszystkie liście są na drzewach,

and you can hear the birds singing and everything is rather nice.

słychać śpiew ptaków i wszystko jest raczej przyjemne.

But we do have one particular flower

Ale mamy jeden konkretny kwiat,

that has just come out and this is a flower

który właśnie wyrósł i jest to kwiat,

that we've had for some time, but it never used to be very big.

który mamy od jakiegoś czasu, ale nigdy nie był bardzo duży.

However, over the past couple of years,

Jednak w ciągu ostatnich kilku lat

this particular flower has become very active

ten konkretny kwiat stał się bardzo aktywny

and there it is, the rhododendron.

i oto jest rododendron.

Is it that is not amazing?

Czy to nie jest niesamowite?

It's not fully out yet. No.

Nie jest jeszcze w pełni. Nie.

But now that I've had the the dead

Ale teraz, kiedy usunąłem martwe

conifers removed, that will give that plant a lot more light as it will get bigger and bigger.

drzewa iglaste, roślina będzie miała dużo więcej światła, ponieważ będzie coraz większa.

Look at that.

Spójrz na to.

So these particular flowers are just coming out.

Więc te konkretne kwiaty właśnie wychodzą.

They haven't opened up yet, although one or two of them actually have.

Jeszcze się nie otworzyły, chociaż jedna lub dwie z nich faktycznie to zrobiły.

The rhododendron is now looking lovely.

Rododendron wygląda teraz pięknie.

And I always remember this plant.

I zawsze pamiętam tę roślinę.

The reason why I remember this plant is because it's school they would always ask us

Powodem, dla którego pamiętam tę roślinę, jest to, że jest to szkoła, w której zawsze prosili nas

to spell the name of this plant

o przeliterowanie nazwy tej rośliny,

and I would always spell it incorrectly.

a ja zawsze przeliterowałem ją niepoprawnie.

So there isn't that lovely.

Więc nie ma tak pięknie.

Look at the beautiful rhododendron

Spójrz na piękny rododendron, który

is now out in the garden and it is looking rather superb.

jest teraz w ogrodzie i wygląda raczej wspaniale.

I'll have to say and of course Mr Steve's green fingers have helped

Muszę powiedzieć, że zielone palce pana Steve'a

quite a lot, I think, to to keep the garden looking nice.

bardzo pomogły, jak sądzę, w utrzymaniu ładnego wyglądu ogrodu.

So, so we don't always have people coming

Tak więc nie zawsze ludzie przychodzą

to do the work in the garden quite often.

do pracy w ogrodzie dość często.

Mr Steve will do the work as well.

Pan Steve również wykona tę pracę.

Yes, there he is.

Tak, oto on.

Hello, Don. From

Cześć Don. Od

Oh, I forgot my wife from Bangladesh I think.

Oh, zapomniałem mojej żony z Bangladeszu, jak sądzę.

Hello. Is it Thailand?

Cześć. Czy to Tajlandia?

Oh, there's a big difference. There is a big difference.

O, jest duża różnica. Jest duża różnica.

And also hello to Marshmallow.

A także cześć Marshmallow.

Yes. Who think hasn't been here for a while.

Tak. Kto myśli, że dawno tu nie był.

I haven't seen you for a long time.

dawno cię nie widziałem.

Welcome back. Marshmallow.

Witamy spowrotem. Pianka.

Yes, you do.

Tak, robisz.

Is in Thailand.

Jest w Tajlandii.

Hello. Thailand. Yes.

Cześć. Tajlandia. Tak.

And comes on to see us every week and we much appreciate everybody.

I przychodzi do nas co tydzień i bardzo wszystkim dziękujemy.

Sorry, I can't say hello to everybody, but sometimes I just see somebody takes my eye.

Przepraszam, nie mogę przywitać się ze wszystkimi, ale czasami widzę, jak ktoś patrzy mi w oczy.

Maybe I should plan ahead better.

Może powinienem lepiej planować z wyprzedzeniem.

I'm right.

Mam rację.

And all the people who have joined and I can say give a personal hello to everybody.

A wszyscy ludzie, którzy dołączyli i ja mogę powiedzieć, przywitają się osobiście.

I like it.

I like what you're doing there.

Lubię to.

Podoba mi się to, co tam robisz.

Steve, talking of flowers, we also have the beautiful

Steve, mówiąc o kwiatach, mamy też piękne

La Burnham as well, as I mentioned at the start of today's livestream.

La Burnham, jak wspomniałem na początku dzisiejszej transmisji na żywo.

Look at that. Isn't that lovely?

Spójrz na to. Czy to nie urocze?

So that is a life view outside at the moment.

Więc to jest pogląd na życie na zewnątrz w tej chwili.

The beautiful flowers.

Piękne kwiaty.

And of course, as many people know, this particular thing is poisonous.

I oczywiście, jak wielu ludzi wie, ta konkretna rzecz jest trująca.

That's right.

Zgadza się.

That's not in our garden.

To nie w naszym ogrodzie.

It's in next door's garden.

Jest w ogrodzie obok.

But it's very close to our border,

Ale to bardzo blisko naszej granicy,

to our fence.

naszego ogrodzenia.

But we like to look at it every year

Ale lubimy patrzeć na nią co roku,

because it has a lovely yellow flowers.

ponieważ ma piękne żółte kwiaty.

And we used to have an abandoned tree in Wolverhampton.

A kiedyś mieliśmy porzucone drzewo w Wolverhampton.

And yes, the berries are poisonous. Yes.

I tak, jagody są trujące. Tak.

And you mustn't eat them, sow the seeds as well.

I nie wolno ich jeść, siej też nasiona.

So there is a special warning.

Jest więc specjalne ostrzeżenie.

Do not eat, live, burn and seeds

Nie jedzcie, nie żyjcie, nie palcie i nie siejcie,

because they will make you very ill, if not,

bo sprawią, że będziecie bardzo chorzy, jeśli nie,

if not completely dead.

jeśli nie całkowicie martwi.

So don't do it.

Więc nie rób tego.

Vitus makes a very interesting comment

Vitus robi bardzo interesującą uwagę,

when I see lovers names carved into a tree.

kiedy widzę imiona kochanków wyryte na drzewie.

Oh, I don't think it's sweet.

Och, nie wydaje mi się, żeby to było słodkie.

I just think it's surprising how many people carry a knife on a date.

Myślę, że to zaskakujące, jak wiele osób nosi nóż na randce.

Yes, that is very true. Yes.

Tak, to prawda. Tak.

Who is going out on a date and carrying a knife with them?

Kto idzie na randkę i nosi ze sobą nóż?

That is interesting.

To jest interesujące.

Yeah. I never thought of that.

Tak. Nigdy o tym nie myślałem.

Very clever. Fantastic.

Bardzo mądry. Fantastyczny.

So you're going out for a romantic evening.

Więc wybierasz się na romantyczny wieczór.

Maybe you are going for a walk.

Może wybierasz się na spacer.

Maybe in the arboretum and the moon is out.

Może w arboretum i księżyc świeci.

And then as you're walking around, you say, Darling, isn't it a beautiful evening?

A potem, spacerując, mówisz: Kochanie, czy to nie piękny wieczór?

Let me just get my knife

Wezmę tylko nóż

and I'm going to carve our names into the tree.

i wyrzeźbię nasze imiona na drzewie.

Isn't that it's not a lovely, romantic moment, but imagine if you were the partner

Czy to nie jest piękny, romantyczny moment, ale wyobraź sobie, że jesteś partnerem

and suddenly your boyfriend pulls out a big knife.

i nagle twój chłopak wyciąga duży nóż.

But all he wants to do is carve your name into the tree.

Ale wszystko, co chce zrobić, to wyrzeźbić twoje imię na drzewie.

I also don't think it's very good for the tree as well.

Nie sądzę też, żeby to było dobre dla drzewa.

Of course, the kind of weapon you want your boyfriend to use to get out, is it?

Oczywiście rodzaj broni, której chcesz, aby twój chłopak użył, aby się wydostać, prawda?

No. You don't want

Nie. Nie chcesz, żeby

there's no answer to that, really.

nie było na to odpowiedzi, naprawdę.

The other thing that lovers do is they often have.

Inną rzeczą, którą robią kochankowie, jest to, że często mają.

Have you ever seen in Paris? They have.

Widziałeś kiedyś w Paryżu? Oni mają.

They have the lock bridge have you seen that?

Mają śluzę, widziałeś to?

I have, yes.

mam, tak.

And lots of people go and they put a little padlock on the bridge

I wielu ludzi idzie i zakłada małą kłódkę na moście,

and it has their names on the actual lock.

a na prawdziwej kłódce widnieją ich nazwiska.

And what's that?

A co to jest? Tak

What that's actually saying is we are we are together forever.

naprawdę oznacza to, że jesteśmy razem na zawsze.

So as long as that lock stays on the bridge,

Tak długo, jak ten zamek pozostanie na moście,

we will always be together.

zawsze będziemy razem.

I wonder if Lewis has one of those on the lock bridge hmm?

Zastanawiam się, czy Lewis ma taki na moście śluzowym, hmm? Czy

Didn't they say didn't we see a report that said that the bridge was getting so heavy

nie powiedzieli, że nie widzieliśmy raportu, który mówił, że most robi się tak ciężki, że

they took them away because of all these padlocks that was in danger of collapsing.

zabrali ich z powodu tych wszystkich kłódek, które groziły zawaleniem.

They had to take all of the locks, talking at bridges.

Musieli wziąć wszystkie zamki, rozmawiać na mostach.

Did you see that news report the other night on the the longest

Czy widziałeś ten reportaż z ostatniej nocy, który był najdłuższy.

I think it was like a suspended bridge

Myślę, że to było jak zawieszony most

across a big gorge, some footbridge, a footbridge, the longest in the world,

przez duży wąwóz, jakaś kładka, kładka, najdłuższa na świecie,

you know, across to a great big gorge.

wiesz, przez wielki, duży wąwóz.

Or something.

Lub coś.

Now, where was that? Was it in Marion?

Gdzie to było? Czy to było w Marion?

I can't remember where it was.

Nie pamiętam, gdzie to było.

If I knew you were going to ask that, I would have prepared.

Gdybym wiedział, że o to zapytasz, przygotowałbym się.

But I guess you talked about a bridge, and I suddenly we saw this news story.

Ale chyba mówiłeś o moście i nagle zobaczyliśmy tę wiadomość.

It looked

Wyglądało to

quite scary.

dość przerażająco.

No, I don't want to go on that bridge was I remember going

Nie, nie chcę wchodzić na ten most, bo pamiętam, jak szedłem

on a small footbridge similar to that

małą kładką podobną do tej

in Ireland, one that goes went between

w Irlandii, która biegła między

one sort of part.

jednym rodzajem części.

The sea was underneath, and it went from one bit of rock to the next.

Morze było pod spodem i przechodziło od jednego kawałka skały do ​​drugiego.

And it was very high up.

I to bardzo wysoko.

It was like 200 metres above the sea.

To było jak 200 metrów nad poziomem morza.

But you call that like it goes go went went across a gorge

Ale nazywasz to tak, jakby to się potoczyło, przeszedłeś przez wąwóz

underneath the sea, in the rocks below

pod powierzchnią morza, w skałach poniżej,

and there was just this sort of rope bridge

i był tam taki rodzaj mostu linowego, po którym trzeba

and you had to walk along it from one side to the other looking down and there was the,

było przejść z jednej strony na drugą, patrząc w dół, i tam było,

the waves crashing on the rocks.

fale rozbijające się o skały. Czy mogę po

Can I just say I'm sorry, can I just say I'm really distracted

prostu powiedzieć, że przepraszam, czy mogę po prostu powiedzieć, że jestem

at the moment Steve, because I can smell the chilli con.

w tej chwili bardzo rozkojarzony, Steve, ponieważ czuję zapach chilli con.

I've just given it a stir.

Właśnie zamieszałem.

My studio is now full of the most delicious smell, the beautiful aroma of Mr.

Moje studio jest teraz pełne najwspanialszego zapachu, pięknego aromatu

Steve's chilli, and

chilli pana Steve'a, i

it is incredibly distracting.

to niesamowicie rozprasza.

All I can think about now

Wszystko, o czym mogę teraz myśleć, to

is having the chilli con con later.

późniejszy chilli con.

I have to be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

That's the thing about the slow cooker.

O to chodzi w slowcookerze. To

It's brilliant.

znakomicie.

You can just chuck everything in and leave it.

Możesz po prostu wrzucić wszystko i zostawić.

Yeah, but you've got that smell hours throughout the house.

Tak, ale masz ten zapach godzinami w całym domu.

It constantly makes you hungry.

Nieustannie sprawia, że ​​jesteś głodny.

What was the word you were looking for?

Jakiego słowa szukałeś?

Ravine Oh, no, not quite.

Ravine O nie, nie do końca.

Yes, it's not ravine, but it's.

Tak, to nie jest wąwóz, ale tak.

Yes, it's sort of a hill

Tak, to coś w rodzaju wzgórza,

it's near the sea.

blisko morza.

And you've got, you've got.

I masz, masz.

That's probably where the river comes into the sea, but it's by the sea comes in and you've got.

To prawdopodobnie tam, gdzie rzeka wpływa do morza, ale to przez morze wpływa i masz.

Oh, is it estuary?

Och, czy to ujście?

Well, it's sort of something like that.

No to coś w tym stylu.

I've running out of words.

Brakuje mi słów.

I might. My brain is like a dictionary.

Mógłbym. Mój mózg jest jak słownik. Po

It's just

prostu

you've got a rocky bit near the sea, and there's a bridge to get from one side to the other.

masz skalisty kawałek blisko morza i jest tam most, aby dostać się z jednej strony na drugą.

OK, we've just got to take viewers.

OK, musimy tylko zabrać widzów.

I'm not surprised in that moment.

Nie dziwię się w tym momencie.

Uh, anyway, we have a subject we are talking about.

Uh, w każdym razie, mamy temat, o którym rozmawiamy.

We were talking about making plans.

Rozmawialiśmy o robieniu planów.

Now we are going to discuss something for the next 30 minutes

Teraz będziemy o czymś dyskutować przez następne 30 minut,

until the end of today's live stream.

aż do końca dzisiejszej transmisji na żywo.

We are talking about words and phrases

Mówimy o słowach i wyrażeniach

connected to pictures because last week

związanych z obrazami, ponieważ w zeszłym tygodniu

a very valuable picture was sold in an auction.

na aukcji sprzedano bardzo cenny obraz.

Nearly $200 million for one painting.

Prawie 200 milionów dolarów za jeden obraz.

So who owned that painting?

Więc kto był właścicielem tego obrazu?

I don't know.

But as I understand it, it's a very wealthy man.

Nie wiem.

Ale jak rozumiem, to bardzo bogaty człowiek.

He's even wealthier now.

Teraz jest jeszcze bogatszy.

He has one of the most valuable paintings in the world.

Ma jeden z najcenniejszych obrazów na świecie.

So we are looking at picture words and phrases, and they're all quite

Patrzymy więc na słowa i wyrażenia obrazkowe i wszystkie one są całkiem całkiem.

you might be surprised to find out

Możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się,

how many picture words and phrases there actually are.

ile tak naprawdę jest słów i wyrażeń obrazkowych.

There are more than I can count on my right hand.

Jest ich więcej, niż mogę zliczyć na mojej prawej ręce.

And so, so more than five amazing a picture

I tak ponad pięć zdumiewających obraz

as an image created or formed as a visual representation.

jako obraz stworzony lub uformowany jako reprezentacja wizualna.

So when we talk about pictures or a picture,

Kiedy więc mówimy o obrazach lub obrazie,

it is an image often created

jest to obraz często tworzony

or formed as a visual representation.

lub formowany jako reprezentacja wizualna.

The original thing you are looking at

Oryginalna rzecz, na którą patrzysz,

might be so inspiring

może być tak inspirująca, że

you want to make your own version of that thing.

chcesz stworzyć własną wersję tej rzeczy.

You want to paint a picture or

Chcesz namalować obraz lub

draw a picture or take a photograph as well.

narysować obraz lub zrobić zdjęcie.

So all of those things are pictures.

Więc wszystkie te rzeczy są obrazami.

That is what they become.

Tym się stają.

You paint a picture, you draw a picture, you take

Malujesz obraz, rysujesz obraz, robisz

a picture with a camera.

zdjęcie aparatem.

So there are many ways of using that.

Jest więc wiele sposobów wykorzystania tego.

A picture can be in the form of a photograph

Obraz może mieć formę fotografii

or artistic representation.

lub przedstawienia artystycznego.

Oh, so what does that mean to you, Steve?

Och, więc co to dla ciebie znaczy, Steve?

What what would you say?

Co byś powiedział?

Artistic representation is?

Reprezentacja artystyczna jest?

Right. You've got the photograph, which obviously is an exact

Prawidłowy. Masz zdjęcie, które oczywiście jest dokładną

replica of what you were looking at.

repliką tego, na co patrzyłeś.

Yes, artistic representation.

Tak, przedstawienie artystyczne.

And that's your interpretation of what you're seeing.

I to jest twoja interpretacja tego, co widzisz.

So some people will use different colours

Więc niektórzy ludzie użyją różnych kolorów,

if you're painting, some people might use

jeśli malujesz, inni mogą użyć

charcoal to paint a scene or a person.

węgla drzewnego do namalowania sceny lub osoby.

Other people might use watercolours, they might use oils,

Inni mogą użyć akwareli, mogą użyć olejów,

they might use some kind of printing,

mogą użyć jakiegoś rodzaju druku,

but they will all interpret that in a different way.

ale każdy zinterpretuje to w inny sposób.

Every artist has a different way.

Każdy artysta ma inny sposób.

Somebody like Turner, for example.

Na przykład ktoś taki jak Turner.

Oh, famous painter.

O, słynny malarzu.

I'm trying to think of another one. Some painters

Próbuję pomyśleć o innym. Niektórzy malarze

paint as much as they like, exactly as they see it.

malują tyle, ile chcą, dokładnie tak, jak to widzą.

They try to exactly copy what they see.

Starają się dokładnie odwzorować to, co widzą.

But other people, like other famous artists, I suppose you could talking about Picasso. Yes.

Ale inni ludzie, jak inni sławni artyści, myślę, że można mówić o Picassie. Tak.

So surreal, so real.

Tak surrealistyczne, tak prawdziwe.

Their vision of what that picture looks like is very different indeed.

Ich wizja tego, jak wygląda to zdjęcie, jest naprawdę bardzo różna.

They will, but it still is their artistic representation.

Będą, ale to wciąż ich artystyczna reprezentacja.

That's right. How they see it.

Zgadza się. Jak oni to widzą.

So a picture can be anything photography I know over the past

Tak więc obrazem może być wszystko, co wiem o fotografii. W ciągu ostatnich

ten or 15 years, photography is become very popular.

10 czy 15 lat fotografia stała się bardzo popularna.

Everyone now has a camera of some sort even if you have a phone,

Każdy ma teraz jakiś aparat, nawet jeśli masz telefon,

you literally have a camera in your pocket.

dosłownie masz aparat w kieszeni.

And a very good one these days.

I bardzo dobry w dzisiejszych czasach.

Yes, they are pretty good.

Tak, są całkiem niezłe.

All good points out that a lot of people, of course,

Wszystko wskazuje na to, że wiele osób oczywiście

invest money

inwestuje pieniądze,

by buying paintings and pictures.

kupując obrazy i obrazy.

And now even buying things that don't really exist, what are they?

A teraz nawet kupowanie rzeczy, które tak naprawdę nie istnieją, czym one są?

What do they kind of tease and tease?

Co oni niby dokuczają i dokuczają?

Yes, a non fungible transaction.

Tak, transakcja niezamienna.

What tokens and yes.

Jakie tokeny i tak.

So a lot of people up buying something that somebody has that doesn't exist

Tak więc wielu ludzi kupuje coś, co ktoś ma, a co nie istnieje

in physical form.

w formie fizycznej.

I presume it may could be made to exist in physical form if it was printed out, maybe.

Przypuszczam, że gdyby został wydrukowany, mógłby istnieć w formie fizycznej.

But that's it.

Ale to jest to.

Normally it's in the form of metadata with with a unique serial number.

Zwykle ma postać metadanych z unikalnym numerem seryjnym.

So that thing can only be bought once.

Więc to coś można kupić tylko raz.

However, it can be reproduced again and again.

Można go jednak wielokrotnie odtwarzać.

And that's what an NFT basically is.

I tym właśnie jest NFT.

It's a bit like having a coin or a banknote.

To trochę jak posiadanie monety lub banknotu.

And then but instead of having that physical representation of money,

A potem, zamiast fizycznej reprezentacji pieniędzy,

you decide to you decide to buy a cryptocurrency. Yes.

decydujesz się na zakup kryptowaluty. Tak.

Or or most money is electronic now, isn't it? Yes.

A może większość pieniędzy jest teraz elektroniczna, prawda? Tak.

Anyway, with a straight question, we are straying away.

W każdym razie, z prostym pytaniem, oddalamy się.

Let's stay on course.

Trzymajmy się kursu.

An imagined image can be described as a picture,

Wyimaginowany obraz można opisać jako obraz,

so you can actually close your eyes right now.

więc możesz teraz zamknąć oczy.

Shall we try this together?

Spróbujemy tego razem?

Everyone, close your eyes.

Wszyscy, zamknijcie oczy.

Don't worry. I'm not going to rub you.

Nie martw się. Nie zamierzam cię masować.

Close your eyes.

Zamknij oczy.

And imagine something.

I wyobraź sobie coś.

Tell me what it is you are picturing in your mind. So.

Powiedz mi, co sobie wyobrażasz w swoim umyśle. Więc.

So we're going to do.

Więc zrobimy.

Steve, I've already done it.

Steve, już to zrobiłem.

Yes. And it's very predictable.

Tak. I jest bardzo przewidywalny.

So I'm guessing is is it anything to do with cars?

Więc zgaduję, czy to ma coś wspólnego z samochodami?

It was OK then.

Wtedy było OK.

So everyone now we will take a moment of silence.

Więc wszyscy teraz uczcimy chwilę ciszą.

Close your eyes and imagine something.

Zamknij oczy i wyobraź sobie coś.

Picture something.

Wyobraź sobie coś.

So in this sense, we are using it as a verb.

W tym sensie używamy go jako czasownika.

Picture something.

Wyobraź sobie coś.

What are you seeing now?

Co teraz widzisz?

What are you imagining?

Co sobie wyobrażasz?

What can you see in your mind or in your mind's eye?

Co widzisz w swoim umyśle lub w swoim umyśle?

Ooh, ooh.

OOH Ooh.

It's still a Ford Mustang.

To wciąż Ford Mustang.

Oh, mine's very interesting. Who?

O, mój jest bardzo ciekawy. Kto?

A hmm.

hm.

Sometimes your mind goes to very strange places, doesn't that?

Czasami twój umysł wędruje do bardzo dziwnych miejsc, prawda ?

Very surreal. Often disturbing places.

Bardzo surrealistyczne. Często niepokojące miejsca.

And I've never

I nigdy nie

developed a technique for reading myself of that.

opracowałem techniki czytania tego.

Things like, you know, people will say to you,

Rzeczy takie jak, wiesz, ludzie powiedzą ci

about, No, I won't go in.

o: Nie, nie wejdę.

I don't want that.

Nie chcę tego.

I don't want. It's horrible pictures of my mind.

nie chcę. To okropne obrazy w mojej głowie. Aż

I dread to think what that was.

strach pomyśleć, co to było.

Parent so, you know, and.

Rodzic tak, wiesz, i.

Oh, no, no, no. Don't even go there, Steve.

O nie, nie, nie. Nawet tam nie idź, Steve.

An imagined image can be described as to be as a picture.

Obraz wyobrażony można opisać jako obraz.

The word picture can be a noun or verb.

Słowo obraz może być rzeczownikiem lub czasownikiem.

As I mentioned a few moments ago, the word picture can be a noun or verb.

Jak wspomniałem przed chwilą, słowo obraz może być rzeczownikiem lub czasownikiem.

So the thing is a picture

Tak więc rzeczą jest obraz,

and to imagine is

a wyobrażać sobie to wyobrażać sobie, że

to picture the representation is a picture.

przedstawienie jest obrazem.

So that is in the form of a noun

Więc to jest w formie rzeczownika

the picture is the thing.

obraz jest rzeczą.

The thing thought is pictured you want doing that,

Rzecz, o której myśl jest przedstawiona, chcesz to zrobić,

you are closing your eyes and you are imagining something.

zamykasz oczy i coś sobie wyobrażasz.

Maybe a place you would love to visit.

Może miejsce, które chciałbyś odwiedzić.

Maybe you are picturing yourself

Może wyobrażasz sobie, jak

picking up an award for being the most

odbierasz nagrodę za bycie

brilliant English teacher on the internet.

najwspanialszym nauczycielem angielskiego w Internecie.

Thank you. Thank you.

Dziękuję. Dziękuję.

Thank you. Thank you.

Dziękuję. Dziękuję.

Thank you.

Dziękuję.

Thank you everyone. Thank you. Thank you. Thank you.

Dziękuje wszystkim. Dziękuję. Dziękuję. Dziękuję.

Thank you. Thank you.

Dziękuję. Dziękuję.

I love you

Kocham cię

very correctly guessed that I was thinking about a mustang victoria.

bardzo słusznie domyśliłem się, że myślałem o mustangu victoria.

I was thinking about a big turtle.

Myślałem o dużym żółwiu.

Oh ok.

O dobrze.

I wonder what you're going to say then.

Ciekawe, co wtedy powiesz.

I'll just said that the first thing she saw was a smiley yellow face from mr duncan's tie.

Powiem tylko, że pierwszą rzeczą, jaką zobaczyła, była żółta buźka spod krawata pana Duncana.

Oh, I see.

You mean this oh, yes.

Rozumiem.

Masz na myśli to, o tak.

And they just said that she could see very green landscape

A oni po prostu powiedzieli, że widzi bardzo zielony krajobraz

with lots of peaceful views.

z mnóstwem spokojnych widoków.

Lovely Zedekiah said Jaffa cakes.

Śliczny Sedekiasz powiedział Jaffa ciasta.

Jaffa cakes for jesica.

Ciastka Jaffa dla Jesiki.

And, of course, 100 dob

I, oczywiście, 100 dob

yes. You can picture yourself on a boat

tak. Możesz sobie wyobrazić siebie na łodzi

with river with tangerine trees and marmalade skies.

z rzeką z drzewami mandarynkowymi i niebem marmolady.

Somebody calls you, you answer quite slowly.

Ktoś do ciebie dzwoni, odbierasz dość wolno.

A girl with kaleidoscope eyes, cellophane, flowers of yellow

Dziewczyna o kalejdoskopowych oczach, celofan, żółte

and green.

i zielone kwiaty.

Yes. So you got this visit, this vision

Tak. Więc masz tę wizytę, tę wizję

on a river with a beautiful girl by your side.

na rzece z piękną dziewczyną u twojego boku.

Fine art.

Sztuki piękne.

How lovely. That's actually a song.

Jak słodko. To właściwie piosenka.

It probably is. Yes. It's a Beatles song.

Prawdopodobnie tak jest. Tak. To piosenka Beatlesów.

How about you're surprised I'm you that?

Co powiesz na to, że jesteś zaskoczony, że to ty?

Well, it's about as recent as your musical history goes.

Cóż, jest tak niedawny, jak twoja muzyczna historia .

You might paint or draw a picture, you might take a picture.

Możesz namalować lub narysować obraz, możesz zrobić zdjęcie.

So there are two ways of using picture.

Istnieją więc dwa sposoby wykorzystania obrazu.

And these sentences you paint or draw,

I te zdania, które malujesz lub rysujesz,

or I suppose we could say you create a picture, you might

albo chyba moglibyśmy powiedzieć, że tworzysz obraz, możesz

take a picture, take a picture.

zrobić zdjęcie, zrobić zdjęcie.

So in that sense, we are using the description of taking a photograph.

Więc w tym sensie używamy opisu robienia zdjęcia. W

We all actually creating an image by using a camera.

rzeczywistości wszyscy tworzymy obraz za pomocą aparatu.

You have painted or drawn a picture,

Malowałeś lub rysowałeś obraz,

you drew a picture quite times,

rysowałeś obraz dość często, dość

quite often confusion here you see, because one is used

często widzisz tutaj zamieszanie, ponieważ jeden jest używany

without an object and one is used with an object

bez przedmiotu, a drugi jest używany z przedmiotem, który

you have painted or drawn a picture,

namalowałeś lub narysowałeś obraz,

you drew a picture.

narysowałeś obraz.

The actual action with the creation of the picture,

Rzeczywista akcja z tworzeniem obrazu,

you have taken a picture.

zrobiłeś zdjęcie.

In that sense, we are talking about a photograph.

W tym sensie mówimy o fotografii.

You have taken a picture of a tree, you have taken a picture of your next door

Zrobiłeś zdjęcie drzewa, zrobiłeś zdjęcie opalającej się

neighbour's wife sunbathing.

żony sąsiada.

You took a picture as the past tense.

Zrobiłeś zdjęcie w czasie przeszłym.

Again, you took a picture of your neighbour's

Znowu zrobiłeś zdjęcie

dog barking you.

szczekającego psa sąsiada.

You took a picture of your neighbours

Zrobiłeś zdjęcie swoim sąsiadom

something doing

coś robi

something in a strange way, you see, so you can,

coś w dziwny sposób, widzisz, więc możesz, możesz

you can have lots of uses of picture and take the image on

mieć wiele zastosowań zdjęcia i zrobić zdjęcie na

a TV screen is the picture,

ekranie telewizora to zdjęcie,

the picture that you see on a TV is the picture that is the thing.

zdjęcie, które widzisz na telewizorze to jest obraz, o to chodzi.

You can see the moving picture, the image

Możesz zobaczyć ruchomy obraz, obraz,

and you can also go to see a film or a movie.

a także możesz iść zobaczyć film lub film.

We can say that you go to the pictures, although I would say that's a little bit

Można powiedzieć, że idziesz na zdjęcia, chociaż powiedziałbym, że to już trochę

old fashioned now. Yes, yes.

staromodne. Tak tak.

People.

Ludzie.

Yeah, you can say I think people say go to the movies.

Tak, możesz powiedzieć, że myślę, że ludzie mówią idź do kina.

Yeah. I don't what you say go to the pictures anymore.

Tak. Nie chcę już iść do zdjęć.

I think if you are over a certain age, if you are old like us,

Myślę, że jeśli jesteś w pewnym wieku, jeśli jesteś stary jak my,

then we might say shall we go to the pictures and see see the new

to możemy powiedzieć, czy pójdziemy do kina i zobaczymy nowy

the rock film or Vin Diesel?

film rockowy lub Vina Diesela?

I'm a big fan of Vin Diesel.

Jestem wielkim fanem Vin Diesela.

You go to the pictures, strangely enough.

Idziesz do zdjęć, co dziwne.

Well, the lyrics points out the Marilyn Monroe

Cóż, tekst wskazuje, że zdjęcie Marilyn Monroe

picture is more of an icon for this period of time.

jest bardziej ikoną tego okresu.

Yes. 1960s.

Tak. 1960

It would have been, of course.

Byłoby, oczywiście.

I think that within a hundred years no one will remember the painting as we remember

Myślę, że za sto lat nikt nie będzie pamiętał tego obrazu tak, jak pamiętamy

a Rembrandt or Van Gogh.

Rembrandta czy Van Gogha.

Well, that set in fact, they showed

Cóż, w rzeczywistości pokazali

that Andy Warhol painting

ten obraz Andy'ego Warhola

to a lot of young people recently,

wielu młodym ludziom ostatnio

and hardly any of them knew who that person was.

i prawie nikt z nich nie wiedział, kim jest ta osoba.

They didn't recognise Marilyn Monroe.

Nie rozpoznali Marilyn Monroe.

No, because time moves on film stars

Nie, ponieważ czas płynie w gwiazdach filmowych,

when people, you know, people get forgotten about only really important people

kiedy ludzie, wiesz, ludzie zostają zapomniani tylko naprawdę ważni ludzie

or very evil people get remembered important people like me.

lub bardzo źli ludzie zostają zapamiętani tak ważni ludzie jak ja.

I will be remembered down the ages.

Będę pamiętany przez wieki.

So yes, it's true.

Więc tak, to prawda.

So that picture

Więc to zdjęcie,

because it's a picture of a particular person will be forgotten.

ponieważ jest to zdjęcie konkretnej osoby, zostanie zapomniane.

You know, people will look at that in a hundred years time and say, hmm,

Wiesz, ludzie spojrzą na to za sto lat i powiedzą, hmm,

so it probably its value. Hmm.

więc to prawdopodobnie jego wartość. Hmm.

Maybe I'll drop in time. Maybe, I don't know.

Może wpadnę z czasem. Może, nie wiem.

Talking of which things that fade away and people forget

Mówiąc o rzeczach, które znikają i ludzie zapominają,

I'm not talking about you, Steve, don't worry.

nie mówię o tobie, Steve, nie martw się.

But I was watching a very interesting programme

Ale pewnego wieczoru oglądałem bardzo interesujący program

the other night about RKO Pictures

o RKO Pictures

and they were one of the first movie companies to produce

i byli jedną z pierwszych firm filmowych, które wyprodukowały

big budget pictures and pictures that became

wysokobudżetowe obrazy i obrazy, które stały się

very mainstream and popular but it was a very interesting documentary.

bardzo popularne i popularne, ale był to bardzo interesujący dokument.

And it was made, I think it was made in the early 1980s,

I został nakręcony, myślę, że na początku lat 80.,

but at that time many of the famous film stars were still alive.

ale wtedy jeszcze żyło wiele znanych gwiazd filmowych.

They were old, they were quite old, but there were these amazing interviews

Byli starzy, byli dość starzy, ale były te niesamowite wywiady

with some of the biggest names in the

z niektórymi z największych nazwisk

movie world around the 1950s,

świata filmowego w latach pięćdziesiątych,

for example, Ginger Rogers.

na przykład Ginger Rogers.

There are some wonderful interviews with Ginger Rogers talking about her movies,

Jest kilka wspaniałych wywiadów z Ginger Rogers mówiących o jej filmach,

but I'm wondering how many people are watching at the moment.

ale zastanawiam się, ile osób ogląda je w tej chwili.

Know who Ginger Rogers was

Dowiedz się, kim była Ginger Rogers

or her partner,

lub jej partner,

dancing partner Van Jones and Fred Astaire.

partner taneczny Van Jones i Fred Astaire.

Fred Astaire.

Freda Astaire'a.

He's also in the documentary once again, very old elderly, but talking about his time

Jest też ponownie w filmie dokumentalnym, bardzo stary, starszy, ale mówi o swoich czasach

and it's like a little piece of history being played.

i jest to jak odtwarzanie małego kawałka historii.

These these people who are no longer around

Ci ludzie, których już nie ma,

talking about their work in movies that many people have forgotten about.

mówią o swojej pracy w filmach, o których wielu ludzi zapomniało.

I still can't get my head around the fact that you can watch

Nadal nie mogę pogodzić się z faktem, że możesz oglądać

and it always does upset me sometimes, particularly somebody

i zawsze mnie to czasami denerwuje, szczególnie ktoś, kogo

I admire, a comedian or a film star.

podziwiam, komik lub gwiazda filmowa.

And you watch that and that they've obviously practised and performing

Patrzysz na to i widać, że oni oczywiście ćwiczyli i występowali,

and then amazing performers could be singers from the past but they're dead now.

a wtedy niesamowici wykonawcy mogli być piosenkarzami z przeszłości, ale teraz już nie żyją.

And I still

I nadal

can't get my head around the fact that I can still watch them.

nie mogę się pogodzić z faktem, że wciąż mogę je oglądać.

It's just strange feeling and you feel quite sad that you're looking at that person

To po prostu dziwne uczucie i czujesz się dość smutny, że patrzysz na tę osobę

and their life is over and yet you can still see them.

i jej życie się skończyło, a mimo to nadal możesz ją zobaczyć.

It's a very odd thing.

To bardzo dziwna rzecz.

I can't get my head around that, so can't, can't.

Nie mogę tego ogarnąć, więc nie mogę, nie mogę.

Because what it's doing is it is instilling

Ponieważ to, co robi, to zaszczepianie,

it is bringing a feeling into your mind of those those two things that sing.

wprowadzanie do twojego umysłu uczucia tych dwóch rzeczy, które śpiewają.

They seem to, to have a conflict with each other. Yes.

Wydaje się, że mają ze sobą konflikt. Tak.

Because you can see that person talking, breathing.

Ponieważ możesz zobaczyć tę osobę mówiącą, oddychającą.

They are speaking, they are alive.

Mówią, żyją.

However, the person is actually, in fact, dead.

Jednak w rzeczywistości osoba ta jest martwa.

Maybe 100 years from now, people will be watching this

Może za 100 lat ludzie będą to oglądać,

as he a vibrant and alive well, I mean, you think about it

jak on jest tętniącą życiem i żywą studnią, to znaczy, myślisz o tym,

until somebody invented well, I mean, there were always painters, of course,

dopóki ktoś nie wymyśli dobrze, to znaczy, zawsze byli malarze, oczywiście,

who would who would paint

którzy by malowali

usually famous people like a king or queen.

zwykle sławnych ludzi jak król lub królowa.

And you would have to pay somebody

I musiałbyś komuś zapłacić,

so that your image on that canvas was preserved an image of you

żeby twój wizerunek na tym płótnie został zachowany, twój wizerunek

after you were dead, you know, so that's always sort of been around.

po twojej śmierci, wiesz, więc to zawsze było w pobliżu.

But for the average, ordinary person,

Ale dla przeciętnej, zwykłej osoby,

very few people would have ever had images

bardzo niewielu ludzi kiedykolwiek miałoby obrazy,

or photographs or paintings of their ordinary family members.

fotografie lub obrazy zwykłych członków swojej rodziny.

It would have been very expensive to get somebody to paint a picture of you.

Byłoby bardzo drogo, gdyby ktoś namalował twój obraz.

Oh, the rich could do it, only the rich could do it.

Och, bogaci mogli to zrobić, tylko bogaci mogli to zrobić.

And so

I tak

most people, you know, hundreds of years ago

większość ludzi, wiesz, setki lat temu,

would in the olden days, the 1970s, once someone was dead, that was it.

w dawnych czasach, w latach 70., gdy ktoś był martwy, to było to.

You never saw that.

You never saw an image of them ever again.

Nigdy tego nie widziałeś.

Nigdy więcej nie widziałeś ich obrazu.

But now, of course, everyone that's alive,

Ale teraz, oczywiście, każdy, kto żyje,

their image will will be preserved somewhere on an electronic device.

jego wizerunek zostanie zachowany gdzieś na urządzeniu elektronicznym.

And that is part of the reason why people do it.

I to jest jeden z powodów, dla których ludzie to robią.

They want to be immortal, they want to be remembered.

Chcą być nieśmiertelni, chcą być zapamiętani.

And of course, what were you what used to happen, Steve?

I oczywiście, kim byłeś, co się działo, Steve?

I've seen some very good documentaries about many of these portrait artists.

Widziałem kilka bardzo dobrych filmów dokumentalnych o wielu z tych portrecistów.

And for example, I suppose Henry of the Yates

I na przykład, przypuszczam, że Henryk z Yates

is a very famous king and apparently he wanted

jest bardzo znanym królem i najwyraźniej chciał

to be painted in a certain way.

być malowany w określony sposób.

So you could not show all of the the flaws

Więc nie można było pokazać wszystkich wad,

or the impurities or imperfections of his image.

nieczystości lub niedoskonałości jego wizerunku.

So it's a little bit like Instagram.

To trochę jak z Instagramem.

So we so even way back then, when kings and queens were having their portraits painted,

Więc nawet wtedy, kiedy królowie i królowe malowali swoje portrety,

even they had a a kind of beauty filter.

nawet oni mieli coś w rodzaju filtra upiększającego.

So they told the artist

Powiedzieli więc artyście, aby

not to include all of the warts or the wrinkles.

nie uwzględniał wszystkich brodawek ani zmarszczek.

So that's the reason why when you look at old portraits

To jest powód, dla którego kiedy patrzysz na stare portrety

of kings and queens, they always have that magnificent pose.

królów i królowych, zawsze mają tę wspaniałą pozę.

They always seem

Zawsze wydają się

tall and

wysocy i

maybe maybe also attractive as well or strong.

być może również atrakcyjni lub silni.

And I always find that fascinating.

I zawsze wydaje mi się to fascynujące.

Because it's very similar to what people do now with that.

Ponieważ jest to bardzo podobne do tego, co ludzie robią teraz z tym.

Their Instagram posts, they have beauty filters.

Ich posty na Instagramie mają filtry upiększające.

Yeah.

Some of your own might make themselves look better or models zoom.

Tak.

Niektóre z twoich własnych mogą wyglądać lepiej lub modele powiększają.

Yes, people will.

Tak, ludzie będą.

In fact, it's very interesting because

W rzeczywistości jest to bardzo interesujące, ponieważ

I recently went to our head office company.

niedawno odwiedziłem naszą centralę firmy.

I work for and I haven't been there for over two years

Pracuję dla i nie byłem tam od ponad dwóch lat

since they since the course, the lockdowns.

od czasu ich kursu, lockdownów.

And I've been used to watching people from head office

A przyzwyczaiłem się do oglądania ludzi z centrali

on Zoom meetings.

na spotkaniach na Zoomie.

And then I went to see

A potem poszedłem zobaczyć,

went to head office and saw a lot of these people that I'd been watching on Zoom meetings.

poszedłem do centrali i zobaczyłem wiele osób, które obserwowałem na spotkaniach Zoom.

And it was very obvious that they have been using the beauty filter in Zoom

I było bardzo oczywiste, że używali filtra upiększającego w Zoom,

because they looked a lot older in person

ponieważ osobiście wyglądali na dużo starszych

than they did and do on their Zoom meetings.

niż na spotkaniach Zoom.

So, you know, that's when it all sort of falls apart

Więc wiesz, wtedy to wszystko się rozpada,

there was one particular person and I thought, Oh, OK, all right, I'm not going to step in this

była jedna konkretna osoba i pomyślałem: Och, OK, w porządku, nie zamierzam w to wtrącać się,

because I'm not going to name names, not those stupid

ponieważ nie zamierzam wymieniać nazwisk, nie tych głupi

and they'd

i

been on this list, you know, these quite a prominent person in head office

byli na tej liście, wiesz, ta dość prominentna osoba w centrali

and always on the livestream telling us things.

i zawsze w transmisji na żywo, mówiąca nam różne rzeczy.

So as a head office I thought, Blimey, you've aged a bit.

Więc jako centrala pomyślałem, Blimey, trochę się postarzałeś.

And then it suddenly dawned on me that they'd been using this beautiful to for the last two years. Yes.

I wtedy nagle dotarło do mnie, że używali tego pięknego przez ostatnie dwa lata. Tak.

So that is the problem.

Więc to jest problem.

As long as long as you never meet that person in real life.

O ile nigdy nie spotkasz tej osoby w prawdziwym życiu.

And of course on here we don't have a beautiful to here.

I oczywiście tutaj nie mamy pięknego tutaj.

This is it.

To jest to.

This you get all the rough lines

Dostajesz wszystkie szorstkie linie

and the sagging skin and we need beauty filters.

i obwisłą skórę, a my potrzebujemy filtrów upiększających.

And a lot of people have already asked if I'm growing a moustache.

I wiele osób już pytało, czy zapuszczam wąsy.

Well, I am I am actually creating a new look for myself,

Cóż, tak naprawdę tworzę dla siebie nowy wygląd,

which will be slowly emerging over the next couple of weeks.

który będzie powoli pojawiał się w ciągu najbliższych kilku tygodni.

So yeah, keep it keep a look out for that.

Tak trzymaj, uważaj na to.

There is a new a new Mr.

Jest nowy, nowy pan

Duncan, a new look, a new image.

Duncan, nowy wygląd, nowy wizerunek.

I think 100 DOB is definitely a Beatles fan.

Myślę, że 100 DOB jest zdecydowanie fanem Beatlesów.

Oh, you see, In the Sky With Diamonds.

Och, widzisz, Na niebie z diamentami.

That is the song that we mentioned earlier. Oh, right.

To jest piosenka, o której wspominaliśmy wcześniej. Och, racja.

One of my favourite ones is Hey Jude.

Jednym z moich ulubionych jest Hey Jude.

Many Beatles songs were written while

Wiele piosenek Beatlesów zostało napisanych, gdy

they were

byli pod wpływem

What's the Word I'm Looking For Under the Influence. Hmm.

What's the Word I'm Looking For Under the Influence. Hmm.

I was going to say Stoned but yes, yes.

Chciałem powiedzieć Stoned, ale tak, tak. Można by

It would be fair to say that they

uczciwie powiedzieć, że od

they would pop the occasional pill when they wrote those pieces of music.

czasu do czasu łykali pigułki, kiedy pisali te utwory.

Here's, here's another one.

Oto, oto kolejny.

We've strayed well off the topic,

Odbiegliśmy od tematu,

but now we have some picture phrases.

ale teraz mamy kilka fraz obrazkowych.

Would you like some picture phrases?

Chcesz kilka fraz obrazkowych?

I'm sure you would.

Jestem pewien, że byś to zrobił.

I would

picture perfect.

Obraziłbym się idealnie.

Something that is picture perfect is something that is attractive

Coś, co jest idealne, to coś, co jest atrakcyjne

or flawless, a thing that is pleasing to look at.

lub nieskazitelne, coś, na co przyjemnie się patrzy.

For example, you might go on a sightseeing trip, something like you might go on holiday,

Na przykład możesz wybrać się na wycieczkę krajoznawczą, coś w rodzaju urlopu

and you've got a lovely view of the beach with the sea, the blue sky.

i masz piękny widok na plażę z morzem i błękitnym niebem.

It might be a few clouds.

Może to być kilka chmur.

There might be a the mast of of sailing boat in the distance.

W oddali może być maszt żaglowca.

The sun is just

Słońce właśnie

about to set and you could say that that's picture perfect.

zachodzi i można powiedzieć, że to idealny obraz.

That is how you see a beach scene.

Tak widzisz scenę na plaży.

It could be, you know, you could go for a nice walk somewhere you'd climb to the top of a hill

To może być, wiesz, mógłbyś pójść na miły spacer gdzieś, wspiąć się na szczyt wzgórza

and you look down and you see all the lovely countryside, patchwork quilt,

i spojrzeć w dół i zobaczyć całą uroczą okolicę, patchworkową kołdrę,

blue sky again and that you could say, look, picture perfect.

znowu błękitne niebo i mógłbyś powiedzieć, spójrz , jak na obrazku.

So you might say the view outside the window today is picture perfect.

Można więc powiedzieć, że dzisiejszy widok za oknem jest jak z obrazka.

It is a nice a nice scene.

To jest ładna, ładna scena.

We are looking at something that is nice picture perfect.

Patrzymy na coś, co jest ładnym obrazem idealnym.

How about mountains here?

A co z górami tutaj? A

Oh, or should I say Pedro Belmont?

może powinienem powiedzieć Pedro Belmont?

Welcome, Pedro.

Witaj Pedro.

Hello, Pedro.

Witaj, Pedro.

I think Pedro has just broken up.

Myślę, że Pedro właśnie zerwał. Nawiasem mówiąc,

We often use picture perfect, by the way, in American English, so it is more

często używamy obrazu idealnego w amerykańskim angielskim, więc jest on

often used in American English, but I think we can also use it in British English as well.

częściej używany w amerykańskim angielskim, ale myślę, że możemy go również używać w brytyjskim angielskim.

Think

Pomyśl, że

you might paint a picture.

możesz namalować obraz.

And we are using this in in a figurative way.

I używamy tego w przenośni.

So not real, but you are painting a picture.

Więc nie prawdziwe, ale malujesz obraz.

You are describing something to describe an event

Opisujesz coś, aby opisać wydarzenie

or idea in a clear and vivid way.

lub pomysł w jasny i żywy sposób.

A lot of people say that about my English lessons.

Wiele osób tak mówi o moich lekcjach angielskiego.

They say that when when I'm describing something

Mówią, że kiedy coś opisuję,

or maybe describing a word, I paint the picture very clearly.

a może opisuję słowo, maluję obraz bardzo wyraźnie.

If somebody says something nice and describe something

Jeśli ktoś mówi coś miłego i opisuje coś,

describes an event or a scene somewhere

opisuje jakieś wydarzenie lub scenę gdzieś

and you like the sound of that, you can say, Oh, doesn't that paint a lovely picture?

i podoba ci się to brzmienie, możesz powiedzieć: „ Och, czy to nie piękny obraz?”.

And you mean it's painting and image on your mind.

I masz na myśli, że to obraz i obraz w twoim umyśle.

The words that somebody is saying, the words that they use to describe

Słowa, które ktoś mówi, słowa, których używa do opisania

that event is painting a picture in your mind.

tego wydarzenia, malują obraz w twoim umyśle.

That's what that means.

To właśnie oznacza.

Some people are very good at telling stories.

Niektórzy ludzie są bardzo dobrzy w opowiadaniu historii.

Yes. And painting a picture with their words.

Tak. I malując obraz swoimi słowami.

So there is a I think it is it is a type of skill, I suppose

Więc myślę, że jest to rodzaj umiejętności, przypuszczam, że

a picture paints a thousand words.

obraz maluje tysiąc słów.

This this actually is from a song as well.

To również pochodzi z piosenki.

A Beatles song.

Piosenka Beatlesów.

I don't think it is in this particular sense.

Myślę, że nie w tym konkretnym sensie.

I think it's from I'm trying to think of what the song is

Myślę, że to dlatego, że próbuję wymyślić, jaka to właściwie jest piosenka, która

it might actually be called That Picture Means Thousand Words.

mogłaby się nazywać „Ten obraz oznacza tysiąc słów”.

It's not one of them is. Yes.

To nie jeden z nich. Tak.

It's from a like a snow ballad.

To jest jak ze śnieżnej ballady.

I think it's called If

Myślę, że to się nazywa Jeśli

I think the song is actually called if if a picture paints

myślę, że ta piosenka naprawdę się nazywa Jeśli obraz maluje

a thousand words, why can't I paint you?

tysiąc słów, dlaczego nie mogę namalować ciebie?

Yes. Who's that? Someone.

Tak. Kto to? Ktoś.

Some woman.

Jakaś kobieta.

Now, I think the song is called F Lewis, and it's been done by many people.

Myślę, że ta piosenka nazywa się F Lewis i jest wykonywana przez wielu ludzi.

I think Shirley Bassey has done that song. Has she?

Myślę, że Shirley Bassey napisała tę piosenkę. Czy ona?

I can, yes.

Mogę, tak.

I've got an image that's painting a picture in my mind. Yes.

Mam obraz, który maluje obraz w moim umyśle. Tak.

You see the thought of you saying that that phrase

Widzisz myśl o tym, jak mówisz, że ta fraza

is painting a picture of the person that used to sing it

maluje obraz osoby, która ją śpiewała,

so it has been sung by many people.

więc była śpiewana przez wielu ludzi.

Tell us Telly Savalas sung.

Powiedz nam, jak śpiewał Telly Savalas. To

It's Telly Savalas, the bald guy from Kojak.

Telly Savalas, łysy facet z Kojaka.

He did it, but he didn't sing it. He just mouthed it.

Zrobił to, ale nie zaśpiewał. Po prostu to powiedział.

If a picture paints a thousand words,

Jeśli obraz maluje tysiąc słów,

then why can't I paint you who loves you, baby?

to dlaczego nie mogę namalować ciebie, który cię kocha, kochanie?

Birmingham.

Birmingham.

What a place.

Co za miejsce.

There is a great video.

Jest świetne wideo.

I'm sure it's on YouTube of Telly Savalas.

Jestem pewien, że jest na YouTube od Telly'ego Savalasa.

Kojak, from the TV series of the same name.

Kojak, z serialu telewizyjnego o tym samym tytule.

Talking about Birmingham. Yes.

Mowa o Birminghamie. Tak.

He must have been asked to to narrate.

Musiał zostać poproszony o narrację.

Yes, but that's not an advertisement for Birmingham.

Tak, ale to nie jest reklama Birmingham.

But the funny thing is, he never even went to Birmingham.

Ale zabawne jest to, że nigdy nawet nie pojechał do Birmingham.

He did it in a recording studio in Hollywood.

Zrobił to w studiu nagraniowym w Hollywood.

But it's it's on YouTube.

Ale to jest na YouTube.

Just put Telly Savalas or Kojak.

Wystarczy umieścić Telly Savalas lub Kojak.

Birmingham and it will come up.

Birmingham i to się pojawi.

And it's it's so funny.

I to jest takie zabawne.

It's funny because in the 1970s and Birmingham was not an attractive town to look at.

To zabawne, ponieważ w latach 70. Birmingham nie było atrakcyjnym miastem.

And now I'm just saying

A teraz mówię tylko, że

it wasn't everyone used to sort of laugh and joke about Birmingham.

nie wszyscy przywykli do śmiania się i żartowania z Birmingham.

And so he's narrating

Więc opowiada

a video and an advertisement to try and attract people to come to Birmingham.

wideo i reklamę, aby spróbować przyciągnąć ludzi do Birmingham.

It's a promotion and it's a promotion and it's very funny because of the things

To jest awans i to jest awans i jest to bardzo zabawne z powodu rzeczy, o których

that he says the view from up here took my breath away.

mówi, że widok stąd zaparł mi dech w piersiach.

Well that made all of us laugh in the Midlands because Birmingham was not an attractive place.

Cóż, to rozśmieszyło nas wszystkich w Midlands, ponieważ Birmingham nie było atrakcyjnym miejscem.

But look at what the ironic thing, Steve, was.

Ale spójrz, jaka była ironia, Steve.

They just, they just made improvements at that time

Oni po prostu, oni po prostu dokonali ulepszeń w tym czasie

and they were trying to attract people to the new look of Birmingham.

i starali się przyciągnąć ludzi do nowego wyglądu Birmingham.

And to be honest, it didn't look very good.

I szczerze mówiąc nie wyglądało to zbyt dobrze.

Some people might say it still doesn't

Niektórzy mogą powiedzieć, że nadal nie,

but that person is not me.

ale ta osoba to nie ja.

So they're out there.

Więc są tam.

A picture paints a thousand words, the many ways

Obraz maluje tysiąc słów, wiele sposobów,

in which a piece of art can be comprehended

w jakie dzieło sztuki może być zrozumiane

or describe it.

lub opisane.

But what it's saying is you're looking at something, you're looking at a picture.

Ale chodzi o to, że patrzysz na coś, patrzysz na zdjęcie.

So you go to an art museum and

Więc idziesz do muzeum sztuki i

all these images,

wszystkie te obrazy,

when you're looking at that picture, there's so many things that you can read into it.

kiedy patrzysz na to zdjęcie, jest tak wiele rzeczy, które możesz z nich odczytać.

There are and there are thousands of images and words

Istnieją i istnieją tysiące obrazów, słów

and phrases could come into your mind as a result of looking at that picture.

i zwrotów, które mogą pojawić się w twoim umyśle w wyniku patrzenia na ten obraz.

You might look at the picture of Marilyn Monroe and it might paint

Możesz spojrzeć na zdjęcie Marilyn Monroe i może ono namalować

all sorts of memories of seeing her in films, seeing her with President Kennedy.

wszelkiego rodzaju wspomnienia z oglądania jej w filmach, oglądania jej z prezydentem Kennedym.

Oh, you know, images of her dying in bed happy birthday to you.

Och, wiesz, zdjęcia jej umierającej w łóżku wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Wszystkiego

Happy birthday.

najlepszego z okazji urodzin.

Mr President, I will see you later for a little bit of

Panie prezydencie, zobaczymy się później,

how is your father

jak się miewa twój ojciec,

I'm sure that painted many pictures in people's minds.

jestem pewien, że namalował wiele obrazów w umysłach ludzi.

It certainly did in mine.

W moim na pewno tak było.

So a painting or a picture is a representation,

Tak więc obraz lub obraz jest reprezentacją,

but each person can can see

ale każdy może zobaczyć

that painting or that picture in a certain way.

ten obraz lub ten obraz w określony sposób.

A certain way.

Pewny sposób.

Of understanding it.

O zrozumienie tego.

We often say something is subjective, subjective.

Często mówimy, że coś jest subiektywne, subiektywne.

So one person's view of something

Więc pogląd jednej osoby na coś

may be my view would be different from Steve.

może być moim zdaniem inny niż Steve'a.

Steve sees one thing in that painting, but I see something else.

Steve widzi jedną rzecz na tym obrazie, ale ja widzę coś innego.

So quite often we will we will see a painting or a picture as being subjective.

Tak więc dość często będziemy postrzegać obraz jako subiektywny.

And I think a lot of people, we've seen art programmes

I myślę, że wielu ludzi widziało programy artystyczne, w których

where people are commenting on an artist and they're excuse me and they're pictures

ludzie komentują artystę i przepraszam, a to są zdjęcia

and it makes sometimes makes you laugh because they're,

i to czasami sprawia, że ​​​​się śmiejesz, ponieważ są,

it's like they're almost reading too much

to jest tak, jakby byli prawie zbytnie wczytywanie się

into the style of the way something was written.

w styl sposobu, w jaki coś zostało napisane.

So it could be a portrait of a person they'll say, and they'll go into great details

Więc może to być portret osoby, którą powiedzą, i wejdą w bardzo szczegółowe informacje

about what emotions are going on in that person's head, or that's saying this, saying that.

na temat emocji, które dzieją się w głowie tej osoby, lub mówiąc to, mówiąc tamto.

And you just think, Well, what evidence have you got?

A ty po prostu myślisz: Cóż, jakie masz dowody?

Are you just making this up?

Czy po prostu to zmyślasz?

Quite often if you see these art programmes, they can be a bit comical.

Dość często, jeśli widzisz te programy artystyczne, mogą być nieco komiczne.

Yes, well, well, that, that is one of the things about art.

Tak, no cóż, to jest jedna z rzeczy związanych ze sztuką.

Some people are turned off by art.

Niektórych ludzi odrzuca sztuka.

They don't understand or they don't want to understand it because it challenges them.

Nie rozumieją lub nie chcą tego zrozumieć, ponieważ stanowi to dla nich wyzwanie.

The challenge is their conceptions of the world around them.

Wyzwaniem są ich koncepcje otaczającego ich świata.

Whilst other people enjoy it, they love to dive into it.

Podczas gdy inni ludzie to lubią, uwielbiają się w nim zanurzać.

I remember in the 1980s there was the most amazing TV show

Pamiętam, że w latach 80. był najbardziej niesamowity program telewizyjny

by a guy called Robert Hughes, a well-known art critic.

Roberta Hughesa, znanego krytyka sztuki.

I think he was Australian and they call it was called The Shock of the New

Myślę, że był Australijczykiem i nazywają to „Szok Nowego”

and it's all about how art changed over the years.

i opowiada o tym, jak zmieniała się sztuka na przestrzeni lat.

But it also at the same time as they all changed,

Ale to również w tym samym czasie, gdy wszyscy się zmienili,

it also reflected those periods of time where things were changing in society.

odzwierciedlało również te okresy, w których rzeczy zmieniały się w społeczeństwie.

So I like those sorts of things.

Więc lubię tego typu rzeczy.

Robert Hughes I believe that is also on YouTube as well.

Robert Hughes Myślę, że jest to również dostępne na YouTube.

To do something in camera

Robić coś przed kamerą,

and this is often used in law.

co jest często używane w prawie.

So this is kind of connected

Jest to więc w pewnym sensie związane

to pictures because you take a picture with a camera

ze zdjęciami, ponieważ dość często robisz zdjęcie aparatem,

to do something in camera quite often in law.

aby coś zrobić w aparacie. A więc

So a private meeting or a discussion taken in

prywatne spotkanie, czy dyskusja,

maybe the judge's chamber,

może w gabinecie sędziego,

a private place, something is done in camera, which is interesting.

w prywatnym miejscu, coś się dzieje na kamerze, co jest ciekawe.

So the camera when you think about it, is an isolated space.

Tak więc kamera, gdy się nad tym zastanowić, jest izolowaną przestrzenią.

And the old fashioned camera, the original camera

A staromodny aparat, oryginalny aparat

was basically a space that was isolated from everywhere else.

był w zasadzie przestrzenią odizolowaną od wszystkiego innego.

And the light would go into it and you would be able to see that.

A światło wchodziłoby w to i bylibyście w stanie to zobaczyć.

That's describing a meeting where

To opisanie spotkania, na którym można by

you would think because it says in camera would mean lots of people could see it.

pomyśleć, że ponieważ jest napisane przed kamerą, oznaczałoby to, że wiele osób mogłoby to zobaczyć.

But in fact, it's the opposite of that. Is it?

Ale w rzeczywistości jest odwrotnie. Czy to jest?

That's it, yes.

To wszystko, tak.

So it's not in the open it is something that is done in a place where only two or three people

Więc to nie jest otwarte, to coś, co dzieje się w miejscu, w którym tylko dwie lub trzy osoby

are sitting or

siedzą lub

discussing and it's not open to the public or normally you would think in

dyskutują i nie jest to otwarte dla publiczności lub normalnie można by pomyśleć, że w

camera would mean everyone can see it in that particular way of using that.

aparacie oznaczałoby to, że każdy może zobaczyć to w ten szczególny sposób używając tego.

It doesn't

Nie chodzi o

to paint a positive or negative picture of someone.

namalowanie pozytywnego lub negatywnego obrazu kogoś.

This is something that human beings do all the time.

To jest coś, co ludzie robią przez cały czas.

Maybe a friend or a neighbour will talk about another person

Może przyjaciel lub sąsiad opowie o innej osobie

and they will say good things about them or they will say bad things about them.

i powie o niej dobre rzeczy lub powie o niej złe rzeczy.

That person is painting a positive

Ta osoba maluje pozytywny,

or maybe a negative picture of someone.

a może negatywny obraz kogoś.

You talk about someone in a good or bad way.

Mówisz o kimś w dobry lub zły sposób.

If you describe somebody, somebody says to you or what

Jeśli kogoś opisujesz, ktoś ci mówi, co

must John like or what Susie like?

musi lubić John lub co lubi Susie?

And it's always a difficult question when people ask you that at work.

I zawsze jest to trudne pytanie, gdy ludzie zadają ci to w pracy.

I find it very it's very difficult question to answer.

Uważam, że to bardzo trudne pytanie.

Somebody might say, Oh,

Ktoś mógłby powiedzieć: Och,

we've got a new boss

mamy nowego szefa,

his name's John.

nazywa się John.

And you might say, Well, John, I know John.

I możesz powiedzieć: Cóż, John, znam Johna. Wiesz,

I used to work for him, you know, many years ago.

pracowałem dla niego wiele lat temu.

And that person might say, Oh, can you tell me what he's like?

I ta osoba może powiedzieć: Och, czy możesz mi powiedzieć, jaki on jest? Odpowiedź na to

And it's a very difficult question to answer because, one, that person might have changed

pytanie jest bardzo trudna, ponieważ po pierwsze, ta osoba mogła się zmienić

and you might be tempted to it depending on your memories of that person.

i możesz ulec pokusie, w zależności od twoich wspomnień o tej osobie.

And what interactions you had.

I jakie mieliście interakcje.

You might say bad things and paint a bad picture of that person.

Możesz mówić złe rzeczy i malować zły obraz tej osoby.

So your words are creating images in somebody's head

Więc twoje słowa tworzą w czyjejś głowie obrazy

about how that person is likely to behave towards you.

o tym, jak ta osoba prawdopodobnie zachowa się w stosunku do ciebie.

So if you had a bad experience, you might say what happened to him?

Więc jeśli miałeś złe doświadczenia, możesz powiedzieć, co się z nim stało?

Oh, no, he was always micro managing me, phoning me up

Och, nie, on zawsze mnie mikrozarządzał, dzwonił do mnie

late at night and oh, you are going to be careful of him.

późno w nocy i och, będziesz na niego uważać.

But then somebody else might say, Oh yeah, he was really good to me.

Ale wtedy ktoś inny może powiedzieć: O tak, był dla mnie naprawdę dobry.

He gave me lots of training and you know, I thought He's a good manager.

Dał mi wiele szkoleń i wiesz, myślałem, że jest dobrym menadżerem.

So he so it sounds like those pictures are actually conflicting.

Więc wygląda na to, że te zdjęcia są w rzeczywistości sprzeczne.

Yes. So, yes,

Tak. Więc tak,

as soon as somebody describes somebody to you, it's painting pictures

gdy tylko ktoś ci kogoś opisuje, to maluje obrazy,

and your mind is creating because our minds are very creative and it's it's creating an image

a twój umysł tworzy, ponieważ nasze umysły są bardzo kreatywne i tworzy obraz

of how you think that person might be and thus how you might react to them when you see them.

tego, jak myślisz, że ta osoba może być, a tym samym, jak możesz na nią zareagować, kiedy widzisz ich.

As Einstein once said, imagination is more important than knowledge

Jak powiedział kiedyś Einstein , wyobraźnia jest ważniejsza niż wiedza,

because imagination can take you anywhere it can allow you to discover new things.

ponieważ wyobraźnia może zabrać cię wszędzie tam, gdzie pozwoli odkryć nowe rzeczy.

You can look up at the heavens at night and imagine all of the things that might exist out there,

Możesz patrzeć nocą w niebo i wyobrażać sobie wszystkie rzeczy, które mogą tam istnieć,

even though you can't see them, even though you haven't seen them at all.

nawet jeśli ich nie widzisz, nawet jeśli w ogóle ich nie widziałeś.

Maybe you can imagine a black hole.

Może potrafisz sobie wyobrazić czarną dziurę.

Oh, did anyone see the photograph of the black hole?

Och, czy ktoś widział zdjęcie czarnej dziury?

And I'm not referring to anything that Mr.

I nie mam na myśli niczego, co

Steve has done, but there is a black hole in the centre of the milky way,

zrobił pan Steve, ale w centrum Drogi Mlecznej jest czarna dziura, która

spinning around, sucking everything into it.

wiruje i zasysa wszystko do siebie.

It is so dense, even light.

Jest taki gęsty, wręcz lekki.

Is that right?

Czy to prawda?

That's true, yes.

To prawda, tak.

Even light cannot enter.

Nawet światło nie może wejść. Nie

You cannot not escape. Cannot escape.

możesz nie uciec. Nie mogę uciec.

Sorry, it can go in, but it can't come out I know the feeling.

Przepraszam, może wejść, ale nie może wyjść, znam to uczucie.

Yes. Yeah, that's what Tom makes here as well.

Tak. Tak, to samo robi tutaj Tom.

Hello, Tomek.

Witaj Tomku.

You've been very silent today,

Byłeś dzisiaj bardzo cichy

and it's good to have you here.

i dobrze, że tu jesteś.

Yeah, of course.

Tak, oczywiście.

To paint a picture of someone.

Namalować komuś obraz.

Yes, you might get the picture to understand something.

Tak, możesz uzyskać obraz, aby coś zrozumieć.

You get the picture, and I understand what you mean.

Masz obraz i rozumiem, co masz na myśli.

Thank you for that.

Dziękuję za to.

Thank you for telling me the way I should go to find the post office.

Dziękuję za wskazanie mi drogi, którą powinienem iść, aby znaleźć pocztę.

I get the picture.

Rozumiem obraz.

I understand so if you get the picture, it means you understand

Rozumiem, więc jeśli masz obraz, oznacza to, że rozumiesz,

what is being said or you understand what you have to do.

co się mówi, lub rozumiesz, co musisz zrobić.

Yes. Again, it's describing what happens.

Tak. Ponownie opisuje to, co się dzieje.

The process of what happens when somebody tries to describe

Proces, który się dzieje, gdy ktoś próbuje

in words to you something.

ci coś opisać słowami.

It creates a picture in your mind.

Tworzy obraz w twoim umyśle. Oczami wyobraźni

In your mind's eye. That's what we do.

. To co robimy.

That's what our brains do.

Tak działają nasze mózgi.

Someone describes a person to you.

Ktoś opisuje ci osobę.

They might describe an event or what have the what they want you to do.

Mogą opisywać wydarzenie lub to, co chcą, abyś zrobił.

And you might say, Yeah, I get the picture.

I możesz powiedzieć: Tak, rozumiem obraz.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Vitoria says the picture of the black hole is very fascinating.

Vitoria mówi, że zdjęcie czarnej dziury jest bardzo fascynujące.

Yes, well, it took several years.

Tak, cóż, zajęło to kilka lat.

Yes, it took several years to get all of the information.

Tak, zebranie wszystkich informacji zajęło kilka lat.

I think it was

Myślę, że było to

over a billion.

ponad miliard.

I think it was over a billion gigabytes of information.

Myślę, że to było ponad miliard gigabajtów informacji. Swoją

That's a lot, by the way.

drogą to dużo.

That is a lot of information.

To dużo informacji.

It's still not as much as your new computer can hold.

To wciąż nie tyle, ile może pomieścić twój nowy komputer.

MR. Don't know. My computer is endless.

PAN. nie wiem. Mój komputer jest nieskończony.

My my mine is Google Bytes.

Moja moja kopalnia to Google Bytes.

It's a Google byte that's a lot of bytes.

To bajt Google, który ma dużo bajtów.

If you like being bitten, if you get the picture, you understand something

Jeśli lubisz być gryziony, jeśli masz obraz, rozumiesz, że coś jest

where nearly the end to it because my legs

prawie do końca, ponieważ moje nogi

are aching to be kept out of the picture.

bolą, by trzymać się z dala od obrazu.

Oh, so it's the opposite, right?

Och, więc jest odwrotnie, prawda?

Maybe to be kept out of the picture, to be excluded

Być może po to, by nie być widocznym, być wykluczonym

or not to be kept informed.

lub nie być informowanym.

You don't know what's happening.

Nie wiesz, co się dzieje.

You are out of the picture.

Jesteś poza obrazem.

You could have a group of people at work, work, colleagues.

Możesz mieć grupę ludzi w pracy, pracy, współpracownikach.

There's a meeting,

Jest spotkanie,

but somebody

ale ktoś

is not invited or maybe they're sick that day and they do.

nie jest zaproszony albo może jest chory tego dnia i jest.

Suddenly they decide on all this new way that they're going to work or some new plans.

Nagle decydują się na ten nowy sposób, w jaki będą pracować lub jakieś nowe plany.

And then you come along and somebody says to you, what are you going to do about this

A potem przychodzisz i ktoś mówi ci, co zamierzasz zrobić z tym

new event that's coming up?

nowym wydarzeniem, które się zbliża?

And you say, I don't know anything about that.

A ty mówisz, że nic mi o tym nie wiadomo.

I've been kept out of the picture.

Trzymano mnie z dala od obrazu.

So it could have been deliberate or it could be by accident, but yet I'm out of the picture.

Więc mogło to być celowe lub mogło to być przez przypadek, ale mimo to jestem poza zasięgiem.

I don't know. I don't know what's going on.

Nie wiem. nie wiem co się dzieje.

They are not involving me.

Nie dotyczą mnie.

I know.

Ja wiem.

I am out of the picture, usually in a negative way, isn't it?

Jestem poza obrazem, zwykle w negatywny sposób, prawda?

That phrase quite often, yes. Yes.

To zdanie dość często, tak. Tak.

So to be excluded from something, to be the picture of

Więc być wykluczonym z czegoś, być obrazem,

so we are expressing the representation of something quite often.

więc dość często wyrażamy reprezentację czegoś.

We do this in a positive way.

Robimy to w pozytywny sposób.

You might be the picture of health

Możesz być okazem zdrowia,

maybe you see your friend and they look so well and healthy

może widzisz swojego przyjaciela, który wygląda tak dobrze i zdrowo,

and their skin is rosy and pink

a jego skóra jest różowa i różowa

and they look so lovely in the sunshine.

i tak pięknie wyglądają w słońcu.

You might say, Oh, you are the picture of health,

Możesz powiedzieć: Och, jesteś uosobieniem zdrowia,

you are the picture of beauty

uosobieniem piękna

or a person might be the picture of kindness.

albo osoba może być uosobieniem dobroci.

So normally something that is part of that person's character

Więc zwykle coś, co jest częścią charakteru

or appearance to be the embodiment of something.

lub wyglądu tej osoby, jest ucieleśnieniem czegoś.

The embodiment is the thing, the actual thing,

Ucieleśnieniem jest rzecz, rzeczywista rzecz,

that thing is part of you and you represent it.

ta rzecz jest częścią ciebie i ty ją reprezentujesz.

You are the embodiment of that actual thing, be it health,

Jesteś ucieleśnieniem tej rzeczywistej rzeczy, czy to zdrowia,

beauty, kindness, a person. Yes,

piękna, życzliwości, osoby. Tak,

you look, the

spójrz,

picture of health is a very common phrase to use to give a compliment to somebody

zdjęcie zdrowia jest bardzo popularnym zwrotem używanym do komplementu dla kogoś,

who looks very well because a picture of health, that's how I feel.

kto wygląda bardzo dobrze, ponieważ zdjęcie zdrowia, tak się czuję.

I make picture of how there is one we haven't included.

Robię obraz tego, jak jest jeden, którego nie uwzględniliśmy.

And that is the big picture.

I to jest duży obraz.

The big picture.

Wielkie zdjęcie.

Oh, right.

Och, racja.

Yes, yes.

Tak tak.

I think we just had that come up actually on here.

Wydaje mi się, że właśnie tutaj to się pojawiło.

Valentine. Yes.

Cicha sympatia. Tak.

So the big picture is the overall view of everything so you are explaining a subject

Tak więc ogólny obraz to ogólny pogląd na wszystko, więc wyjaśniasz temat

or maybe you are discussing the overall view of something

lub omawiasz ogólny pogląd na coś,

or maybe all of the things that are involved in that thing.

a może wszystkie rzeczy, które są z tym związane.

Yes, that could be a very complicated subject.

Tak, to może być bardzo skomplikowany temat.

But, you know, maybe a little bit about one part of it

Ale wiesz, może trochę o jednej części,

but you don't have the big picture.

ale nie masz pełnego obrazu.

You're only thinking about small little bits of that.

Myślisz tylko o małych fragmentach tego.

For example,

Na przykład,

it could be

może to być na przykład

you know, a war, for example,

wojna, na której

you might be focussing on

możesz skupić się

on one part of that, that just the information that you're getting through

na jednej jej części, na informacjach, które otrzymujesz za pośrednictwem

the particular news outlet that you like to watch.

konkretnego serwisu informacyjnego, który lubisz oglądać.

But are you getting the big picture?

Ale czy masz pełny obraz?

Are you getting all the information and that will allow you

Czy otrzymujesz wszystkie informacje, które pozwolą Ci

to have a completely balanced point of view on something.

mieć całkowicie wyważony punkt widzenia na coś.

And of course that's very easy for that to happen

I oczywiście jest to bardzo łatwe, aby stało się to

today.

dzisiaj.

Because on the Internet, people with the algorithms, they get sent

Ponieważ w Internecie ludzie z algorytmami otrzymują

information that is relevant to

informacje, które są istotne dla

something that they're already looking at rather than all the information.

czegoś, na co już patrzą, a nie wszystkie informacje.

Yes, yes.

Tak tak.

Do you get the big picture?

Czy masz ogólny obraz?

Do you if you're at work, do you understand what your company, for example,

Czy jeśli jesteś w pracy, czy rozumiesz, co na przykład Twoja firma

is trying to do or are you just doing your job?

stara się robić, czy po prostu wykonujesz swoją pracę?

Yeah.

Say you're you're a typist or you're

Tak.

Powiedzmy, że jesteś maszynistką lub

for example, I'm in sales.

na przykład: Jestem w sprzedaży.

But do I understand what the company is really trying to achieve?

Ale czy rozumiem, co tak naprawdę firma stara się osiągnąć?

Not just from what I do, but from what everything is doing.

Nie tylko z tego, co robię, ale z tego, co wszystko robi.

Do I have the big picture politics is a thing that, you know,

Czy mam duży obraz polityka to rzecz, którą wiesz,

OK, Steve, we you know,

OK, Steve, my,

of course, the important things as well.

oczywiście, znasz również ważne rzeczy.

Quite often the big picture will involve all of the important things overall,

Dość często ogólny obraz obejmuje wszystkie ważne rzeczy,

all of the things that you need to know, all the things you need to understand.

wszystkie rzeczy, które musisz wiedzieć, wszystkie rzeczy, które musisz zrozumieć.

Oh, well, it's almost time to go, mr.

Och, cóż, już prawie czas iść, panie.

Steve, to mention afrezza out of the picture and also a synonym for that is out of the loop.

Steve, aby wspomnieć o afrezza poza obrazem, a także o synonimie tego, jest poza pętlą.

Yes, but that's not necessarily picture related,

Tak, ale niekoniecznie jest to związane z obrazem,

but it is part of the communication circle. Yes.

ale jest częścią kręgu komunikacji. Tak.

To be in the loop means you are in the circle of communication yes.

Być w pętli oznacza, że ​​jesteś w kręgu komunikacji tak.

And so yeah, exactly.

A tak dokładnie.

I'm looking dishy apparently to test.

Najwyraźniej wyglądam tandetnie, żeby przetestować.

Thank you.

Dziękuję.

I think whoever said that needs needs their eyes testing.

Myślę, że ktokolwiek to powiedział, potrzebuje badania wzroku.

I think so. Yes, it is raining.

Myślę, że tak. Tak, pada deszcz.

The rain has just started.

Właśnie zaczął padać deszcz.

It started falling outside.

Zaczęło spadać na zewnątrz.

I think this is a good opportunity a good moment to say farewell.

Myślę, że to dobra okazja, dobry moment na pożegnanie.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

It's been it's been well, there's been a lot I have to say.

Było dobrze, dużo mam do powiedzenia.

There has been a lot in today's live stream

W dzisiejszej transmisji na żywo

that has we've covered a lot of subjects and I hope you've enjoyed it.

poruszyliśmy wiele tematów i mam nadzieję, że Ci się podobało. Bolą

My legs are aching.

mnie nogi.

My voice is going a little hoarse.

Mój głos staje się trochę ochrypły.

Oh, so I need a bit of a rest.

Och, więc muszę trochę odpocząć.

I need a drink, sit down, put my feet up,

Muszę się napić, usiąść, postawić nogi,

maybe watch a little bit of Colombo

może obejrzę trochę Colombo,

and and then I will give the chilli a stir.

a potem zamieszam chilli.

Ooh, we are having Chilli King Kong, and it's cooking

Och, mamy Chilli King Kong i gotuje się

slowly in the slow cooker, which, by the way, uses a quarter of the amount of electricity.

powoli w powolnej kuchence, która, nawiasem mówiąc, zużywa jedną czwartą ilości energii elektrycznej.

Very nice of the big oven in your cooker.

Bardzo miło z dużego piekarnika w Twojej kuchence.

So if you want to save on these ever rising energy bills.

Więc jeśli chcesz zaoszczędzić na tych stale rosnących rachunkach za energię.

Yeah, use a slow cooker because it apparently every time you put the oven on, it costs about £1.50.

Tak, użyj wolnej kuchenki, ponieważ najwyraźniej za każdym razem, gdy włączasz piekarnik, kosztuje to około 1,5 funta.

Or you can just eat your food straight out of the tin cup and just eat the raw meat.

Lub możesz po prostu zjeść jedzenie prosto z blaszanego kubka i po prostu zjeść surowe mięso.

Oh, don't do that.

Och, nie rób tego.

I like a bit of raw meat.

Lubię trochę surowego mięsa.

Anyway, on that subject, Mr.

W każdym razie, w tej sprawie, panie

Duncan, on that note, I will go into the kitchen.

Duncan, w tej sprawie przejdę do kuchni.

I will wish you all a very happy week, and I hope you have lots of lovely pictures

Życzę wam wszystkim bardzo szczęśliwego tygodnia i mam nadzieję, że macie w głowie mnóstwo uroczych zdjęć

in your head resulting from today's live stream and I'll see you all next week.

z dzisiejszej transmisji na żywo i do zobaczenia w przyszłym tygodniu.

Thank you, Mr Steve.

Dziękuję, panie Steve.

He is going take your last look before Mr.

Zamierza spojrzeć na ciebie po raz ostatni, zanim pan

Steve leaves the studio

Steve opuści studio.

he's come, he's gone, and that's it.

Przyszedł, zniknął i to wszystko.

He he's he he just ran out of the room.

On, on, właśnie wybiegł z pokoju.

He couldn't wait to get away.

Nie mógł się doczekać ucieczki.

So there was Mr.

Więc był pan

Steve, and it's always time to go.

Steve i zawsze jest czas, aby odejść. Już

It's almost time to say goodbye.

prawie czas się pożegnać.

We've been on the air for 2 hours.

Jesteśmy na antenie od 2 godzin.

And 13 minutes.

I 13 minut.

I have been doing overtime today and I don't get paid for it.

Robię dzisiaj nadgodziny i nie dostaję za to zapłaty.

The overtime

Nadgodziny

I get nothing.

nic nie dostaję.

Nothing.

Nic.

Thank you for your company.

Dziękuję za twoje towarzystwo.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

I will, of course, be back with you on Sunday.

Oczywiście wrócę do Was w niedzielę.

No, not Sunday.

Nie, nie w niedzielę.

I'm back with you next Sunday.

Jestem z wami w następną niedzielę.

But I'm with you on Wednesday.

Ale jestem z tobą w środę. W

Next Wednesday? Yeah.

następną środę? Tak.

Honestly, from 2 p.m.

Szczerze mówiąc, od godz.

UK time and we will do something very similar to this.

czasu brytyjskiego i zrobimy coś bardzo podobnego do tego.

It won't be exactly the same.

To nie będzie dokładnie to samo.

There will be a different subject and something new to talk about.

Będzie inny temat i coś nowego do omówienia.

Thanks for your company.

Dzięki za twoje towarzystwo. Do

See you later.

zobaczenia później.

I hope you've had a good day and I hope you've enjoyed

Mam nadzieję, że miałeś dobry dzień i mam nadzieję, że podobała ci się

this live stream This is Mr.

ta transmisja na żywo. To pan

Duncan, in the birthplace of English, saying, thank you for watching.

Duncan, kolebka języka angielskiego, mówi, dziękuję za oglądanie. Do

See you soon.

zobaczenia wkrótce.

And of course, until the next time we meet.

I oczywiście do następnego spotkania.

You know what's coming next.

Wiesz, co będzie dalej.

You know what I'm about to say.

Wiesz, co mam zamiar powiedzieć.

You can join in if you want

Możesz się przyłączyć, jeśli chcesz

ta ta for now.

na razie.

I'm I'm a big boy now.

Jestem teraz dużym chłopcem.