Caught in a LIE / Are your pants on fire? - English Addict / LIVE learning / WED 1st JUNE 2022

Are we on? Are we live? Yes, we are.

Sommes-nous sur? Sommes-nous en direct ? Oui nous sommes.

Here we go again. Hi.

On y va encore une fois. Salut.

Welcome to another one of those

Bienvenue dans un autre de ces

very strange live streams.

flux en direct très étranges.

Apparently some people watch and they still have no idea what is going on.

Apparemment, certaines personnes regardent et n'ont toujours aucune idée de ce qui se passe.

Well, maybe today all the answers will be revealed.

Eh bien, peut-être qu'aujourd'hui toutes les réponses seront révélées.

Here we are.

Nous voilà.

It is English addict extra.

C'est l'anglais addict extra.

Yes, an extra one just for you.

Oui, un extra juste pour vous.

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

Venir à vous en direct du berceau de la langue anglaise, qui se trouve être.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

It's England.

C'est l'Angleterre.

I am looking for your likes today.

Je recherche vos goûts aujourd'hui.

Please don't forget to give me a lovely thumb

N'oubliez pas de me mettre un joli pouce

under this video to show that you like what you watch.

sous cette vidéo pour montrer que vous aimez ce que vous regardez.

And I will be reminding you quite a lot today about this

Et je vais beaucoup vous rappeler aujourd'hui ce que

I feel as if I want to have a little bit of love,

je ressens comme si je voulais avoir un peu d'amour,

a little bit of love directed my way.

un peu d'amour dirigé vers moi.

Wouldn't that be nice?

Ne serait-ce pas sympa ?

So please click the like button.

Alors s'il vous plaît cliquez sur le bouton J'aime.

If you like it, click and show

Si vous l'aimez, cliquez et montrez

that you can send a little bit of love my way.

que vous pouvez m'envoyer un peu d'amour.

It would be ever so nice. Hi, everybody

Ce serait toujours aussi agréable. Salut, tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you OK?

Êtes-vous ok?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I hope you are feeling happy today.

J'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui.

Not too bad.

Pas mal.

Here we are once again.

Nous voici une fois de plus.

And yes,

Et oui,

it is a new month.

c'est un nouveau mois.

The months of summer arriving

Les mois d'été arrivent

It is the special month.

C'est le mois spécial.

It always comes too soon and always goes just as fast.

Il arrive toujours trop tôt et va toujours aussi vite.

Of course, I am talking about June.

Bien sûr, je parle de juin.

It is June, the first, a brand new month,

Nous sommes le premier juin, un tout nouveau mois,

a brand new live stream.

un tout nouveau flux en direct.

But unfortunately, it is the same old presenter.

Mais malheureusement, c'est le même vieux présentateur.

My name is Mr. Duncan.

Je m'appelle M. Duncan.

I look at English.

Je regarde l'anglais.

I talk about English.

Je parle d'anglais.

Quite often. I will even speak English.

Assez souvent. Je vais même parler anglais.

You may notice from time to time I do use English.

Vous remarquerez peut-être que j'utilise de temps en temps l'anglais.

In fact, I would say for almost 100% of the time I use English.

En fait, je dirais que presque 100% du temps j'utilise l'anglais.

And that's what I do.

Et c'est ce que je fais.

I talk about the English language, and if you are a fan like me,

Je parle de la langue anglaise, et si vous êtes un fan comme moi,

maybe you are one of those up there.

vous êtes peut-être l'un de ceux là-haut.

Perhaps you are an English addict.

Peut-être êtes-vous accro à l'anglais.

Just like me.

Exactement comme moi.

I love the English language very much.

J'aime beaucoup la langue anglaise.

So here we are then.

Alors nous y voilà.

We have made it all the way to the middle of another week.

Nous avons fait tout le chemin jusqu'au milieu d'une autre semaine.

It is a new month.

C'est un nouveau mois.

And I suppose also I should mention that there are

Et je suppose aussi que je devrais mentionner qu'il se

some special things happening here

passe des choses spéciales ici

in the United Kingdom over the next four days.

au Royaume-Uni au cours des quatre prochains jours.

I'm sure you know what they are.

Je suis sûr que vous savez ce qu'ils sont.

Yes, it is Wednesday

Oui, c'est mercredi

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Beep. Beep. Beep, beep.

Bip. Bip. Bip Bip.

Beep. Beep, beep.

Bip. Bip Bip.

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Wednesday has arrived

Mercredi est arrivé

and we are all here together again as well.

et nous sommes à nouveau tous réunis.

I know not everyone can join me

Je sais que tout le monde ne peut pas me rejoindre en

live on Wednesdays because a lot of people have work,

direct le mercredi car beaucoup de gens ont du travail,

including me.

dont moi.

I'm doing it right now.

Je le fais en ce moment.

I hope your week has been OK. So far.

J'espère que ta semaine s'est bien passée. Jusqu'à présent.

Don't forget, I want to see your lights today.

N'oubliez pas, je veux voir vos lumières aujourd'hui.

Please give me a lovely firm

S'il vous plaît, donnez-moi une belle entreprise

to show you care and don't forget, if you want to tell other people

pour montrer que vous vous souciez et n'oubliez pas, si vous voulez parler à d'autres personnes

about my English lessons and my live streams,

de mes cours d'anglais et de mes diffusions en direct,

then feel free to share

alors n'hésitez pas à partager.

You are more than welcome to do so.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

We have some photographs coming up later on for my lovely students.

Nous avons quelques photos à venir plus tard pour mes adorables élèves.

Of course, I am talking about you watching out there

Bien sûr, je parle de vous qui surveillez là-bas

because without you there would be no me.

parce que sans vous, il n'y aurait pas de moi.

I suppose

Je suppose que

if anyone wants to cast any blame,

si quelqu'un veut blâmer,

you can't blame me.

vous ne pouvez pas me blâmer.

You can blame my viewers

Vous pouvez reprocher à mes téléspectateurs

for encouraging me to come back again and again

de m'encourager à revenir encore et encore

so you can watch me every Wednesday and also every Sunday.

pour que vous puissiez me regarder tous les mercredis et aussi tous les dimanches.

As I mentioned a few moments ago, there is something special happening this weekend

Comme je l'ai mentionné il y a quelques instants, il se passe quelque chose de spécial ce week-end à

across the UK and I'm sure you've heard all about it

travers le Royaume-Uni et je suis sûr que vous en avez entendu parler

For the next four days, in fact, from tomorrow.

pendant les quatre prochains jours, en fait, à partir de demain.

And it will commence over four days until Sunday

Et cela commencera sur quatre jours jusqu'à dimanche

It is, of course, the Jubilee celebration taking place here as we celebrate

C'est, bien sûr, la célébration du Jubilé qui se déroule ici alors que nous célébrons les

70 years of the Queen of England

70 ans de la reine d'Angleterre

and her

et d'elle

and we will be with you on Sunday with

et nous serons avec vous dimanche avec

well I suppose we will be talking about it

bien je suppose que nous parlerons de

It would be very hard to ignore

Il serait très difficile d'ignorer

the fact that there are lots of celebrations taking place here

le fait que de nombreuses célébrations auront lieu ici

over the next four days from Thursday to Sunday.

au cours des quatre prochains jours, du jeudi au dimanche.

Day, with Sunday being the

Jour, avec dimanche étant

the end and also the climax

la fin et aussi le point culminant

of the celebrations

des célébrations

And we will be on live

Et nous serons en direct

at the same time with our usual English addict

en même temps avec notre accro anglais habituel

who what will we be will we be doing anything special?

qui que serons-nous ferons-nous quelque chose de spécial ?

Not everyone is interested.

Tout le monde n'est pas intéressé.

So maybe you are you have no interest.

Alors peut-être que vous n'avez aucun intérêt.

Maybe you couldn't care less about the queen of England.

Peut-être que vous ne vous souciez pas moins de la reine d'Angleterre.

And there are many people in this country feeling the same way.

Et il y a beaucoup de gens dans ce pays qui ressentent la même chose.

To be honest, not everyone is enjoying the celebration.

Pour être honnête, tout le monde ne profite pas de la fête.

Some people are deciding to do something completely different.

Certaines personnes décident de faire quelque chose de complètement différent.

Some people are just going to go off for a long walk.

Certaines personnes vont juste partir pour une longue marche.

And of course, we have an extra

Et bien sûr, nous avons

two days added to the weekend.

deux jours supplémentaires ajoutés au week-end.

So from tomorrow, there is a four day holiday

Donc à partir de demain, il y a quatre jours de vacances

Thursday, Friday, Saturday and Sunday, of course.

jeudi, vendredi, samedi et dimanche, bien sûr.

For most people, Sunday is a holiday

Pour la plupart des gens, le dimanche est de toute façon un jour férié

anyway, because it's the weekend So that's what's happening here.

, car c'est le week-end. C'est donc ce qui se passe ici.

A lot of people excited.

Beaucoup de gens excités.

Some people not excited

Certaines personnes ne sont pas enthousiasmées

by the Platinum Jubilee celebrations taking place.

par les célébrations du jubilé de platine.

To be honest, I have heard a lot about it.

Pour être honnête, j'en ai beaucoup entendu parler.

Almost too much

Presque trop

So just be thankful that you are where you are

Sois simplement reconnaissant d'être là où tu es

and you don't have to listen to the news in the radio and on the Internet.

et de ne pas avoir à écouter les nouvelles à la radio et sur Internet.

All of the local news talking about the platinum jubilee.

Toutes les nouvelles locales parlent du jubilé de platine.

In fact, we've been talking about it for about the last four months.

En fait, nous en parlons depuis environ quatre mois.

So I think a lot of people are already sick and tired.

Je pense donc que beaucoup de gens sont déjà malades et fatigués.

They don't want to hear any more.

Ils ne veulent plus rien entendre.

Hello to the live chat I suppose I should say hello.

Bonjour au chat en direct Je suppose que je devrais dire bonjour.

Who was first on today's live chat?

Qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui ?

Let's have a look.

Regardons.

Oh, hello to Vitesse.

Oh, bonjour à Vitesse.

Guess what?

Devine quoi?

Once again,

Une fois de plus,

for the millionth time,

pour la millionième fois,

you are first on today's live chat.

vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Well done, Vitesse.

Bravo, Vitesse.

We all want to know what your secret is.

Nous voulons tous savoir quel est votre secret.

I want to know.

Je veux savoir.

To be honest,

Pour être honnête,

I have a feeling that Vitesse

j'ai l'impression que Vitesse

is on the live chat before I am

est sur le chat en direct avant moi.

How can you be on here before me?

Comment pouvez-vous être ici avant moi ?

I don't know how that's even possible.

Je ne sais même pas comment c'est possible.

Congratulations, Vitesse.

Félicitations Vitesse.

Also, we have joining us today once again.

De plus, nous sommes de nouveau parmi nous aujourd'hui.

Louis Mendez is here as well.

Louis Mendez est également présent.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

Nice to see you.

Ravi de vous voir.

So, Decker, we also have Paolo Hello to you as well.

Donc, Decker, nous avons aussi Paolo Bonjour à vous aussi.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Oh, by the way, you might notice today we have the live view.

Oh, au fait, vous remarquerez peut-être qu'aujourd'hui, nous avons la vue en direct.

So that is looking out of the window right now.

Donc, c'est regarder par la fenêtre en ce moment.

You might see the occasional bird fly by.

Vous pourriez voir passer des oiseaux occasionnels.

You might notice something.

Vous remarquerez peut-être quelque chose.

Some animal creeping by.

Quelques animaux rampant.

Who knows?

Qui sait?

But that is life, by the way.

Mais c'est la vie, soit dit en passant.

A lot of people still believe me, but that is alive view right now.

Beaucoup de gens me croient encore, mais c'est une vue vivante en ce moment.

And you can see lots of lovely blossom has come out on one of the bushes in the garden.

Et vous pouvez voir beaucoup de jolies fleurs sortir sur l'un des buissons du jardin.

Very nice.

Très beau.

We also have unique life design.

Nous avons également une conception de vie unique.

Hello to you. And that is Diana.

Bonjour à vous. Et c'est Diane.

Hello, Diana.

Bonjour, Diane.

We also have Mario Alba.

Nous avons aussi Mario Alba.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Thank you for joining me once again.

Merci de m'avoir rejoint une fois de plus.

During the week, we have an extra

Pendant la semaine, nous avons un

English addict that happens during the week.

accro anglais supplémentaire qui se produit pendant la semaine.

There are still many people who don't realise

Il y a encore beaucoup de gens qui ne réalisent pas

that I'm on during the week.

que je suis en semaine.

So please

Alors s'il vous plaît

share it with your friends in case they don't realise

partagez-le avec vos amis au cas où ils ne se rendraient pas compte

that there is an extra English addict on Wednesdays.

qu'il y a un accro anglais supplémentaire le mercredi.

Hello, Mr. Duncan.

Bonjour, M. Duncan.

And all your classmates. Hello, Paul. Hey.

Et tous tes camarades de classe. Salut Paul. Hé.

Nice to see you back as well. Ricardo is here.

Ravie de vous revoir également. Ricardo est là.

Claudia.

Claudie.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

I have been a very naughty boy

J'ai été un garçon très méchant

because I have been neglecting my emails.

parce que j'ai négligé mes e-mails.

So this morning I decided to check my email box.

Alors ce matin, j'ai décidé de vérifier ma boîte mail.

It was very full.

C'était très complet.

A lot of it was junk and spam, unfortunately.

Beaucoup d'entre eux étaient des pourriels et des pourriels, malheureusement.

But there were some lovely things in there as well, including photographs.

Mais il y avait aussi de belles choses là-dedans, y compris des photographies.

And I've just mentioned Claudia So I am going to show your photographs right now.

Et je viens de mentionner Claudia Alors je vais montrer vos photos tout de suite.

Claudia.

Claudie.

There is Claudia

Il y a Claudia

in the kitchen cooking something So we can actually see

dans la cuisine qui prépare quelque chose Donc on peut voir

Claudia's pot.

la marmite de Claudia.

What's cooking?

Qu'est ce qui se cuisine?

Claudia is our new feature

Claudia est notre nouvelle fonctionnalité

that we do every Sunday where we find out not only what

que nous faisons tous les dimanches où nous découvrons non seulement ce que

Claudia is cooking, but also what you are cooking as well.

Claudia cuisine, mais aussi ce que vous cuisinez.

It is always fun to find out so thank you,

C'est toujours amusant de le découvrir, alors merci,

Claudia, for your lovely photograph of you in the kitchen.

Claudia, pour ta belle photo de toi dans la cuisine.

Very nice.

Très beau.

Another one.

Un autre.

Claudia has sent a photograph

Claudia a envoyé une photo

where you are feeding a lovely horse.

où vous nourrissez un beau cheval.

One of our neighbours actually owns two horses.

Un de nos voisins possède en fait deux chevaux.

They have stables and everything.

Ils ont des écuries et tout.

They even have one of those little areas where your horses can be trained

Ils ont même une de ces petites zones où vos chevaux peuvent être entraînés

to jump into to walk around in a certain way.

à sauter pour se promener d'une certaine manière.

A Minaj.

Un Minaj.

Oh, I like that one.

Oh, j'aime bien celui-là.

So when we talk about Minaj,

Ainsi, lorsque nous parlons de Minaj,

it means meeting or gathering.

cela signifie réunion ou rassemblement.

You are together.

Vous êtes ensemble.

And also, it can be used

Et aussi, il peut être utilisé

to describe an area where a horse is trained

pour décrire une zone où un cheval est entraîné

for the purpose of showjumping, an enclosed area.

dans le but de faire du saut d'obstacles, une zone fermée.

So thank you, Claudia, for that.

Alors merci, Claudia, pour ça.

Would you like to see another photograph

Voudriez-vous voir une autre photo

This is from Olga, also in the kitchen.

C'est d'Olga, également dans la cuisine.

And we can also see what you are cooking in your pocket as well.

Et nous pouvons également voir ce que vous cuisinez dans votre poche.

So thank you, Olga, for sending that.

Alors merci, Olga, pour l'envoi.

It's always nice to see your photographs, and I will show you the email in a moment

C'est toujours agréable de voir vos photos, et je vous montrerai l'e-mail dans un instant

if you want to send something my way to my email box.

si vous souhaitez envoyer quelque chose à ma boîte e-mail.

You are more than welcome to do so.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

Thank you.

Merci.

Also, again, to thank you also to Sandra

Aussi, encore une fois, merci également à Sandra

Gonzalez for this lovely,

Gonzalez pour cette

beautiful view from a hotel in Buenos Aires.

belle vue magnifique depuis un hôtel à Buenos Aires.

I believe the name is the Olivia

Je crois que le nom est l'

Olivia Hotel looking over.

hôtel Olivia Olivia qui surplombe.

Well, that looks like the river.

Eh bien, ça ressemble à la rivière.

And also in the distance, you can see lots of buildings as well.

Et aussi au loin, vous pouvez également voir de nombreux bâtiments.

Very colourful.

Très coloré.

I love the purple colour, as you know.

J'adore la couleur violette, comme vous le savez.

I do like the colour purple.

J'aime bien la couleur violette.

Thank you very much, Sandra.

Merci beaucoup Sandra.

Also, we have a photograph from Nelly as well.

Nous avons également une photo de Nelly.

Nelly Doshi.

Nelly Doshi.

Now, I hope I pronounce your name right.

Maintenant, j'espère avoir bien prononcé votre nom.

Isn't this amazing?

N'est-ce pas incroyable?

In my life, I hope one day

Dans ma vie, j'espère qu'un jour

I will have the chance to see the Northern Lights.

j'aurai la chance de voir des aurores boréales.

So isn't that amazing?

Alors n'est-ce pas incroyable ?

Absolutely glorious.

Absolument glorieux.

And this was taken by Nelly earlier this year.

Et cela a été pris par Nelly plus tôt cette année.

During a business trip.

Lors d'un déplacement professionnel.

So I like this photograph, and I've never seen

Alors j'aime bien cette photo, et je n'ai jamais vu d'

the Northern Lights or the Aurora or.

aurores boréales ni d'aurores boréales.

It's not easy to say.

Ce n'est pas facile à dire.

By the way, the Aurora Burrup Bullier.

Au fait, l'Aurora Burrup Bullier.

I'm surprised mispronounced that It's not easy to say.

Je suis surpris mal prononcé que ce n'est pas facile à dire.

That's why a lot of people prefer to say the Northern Lights, because it's much easier to say.

C'est pourquoi beaucoup de gens préfèrent dire les aurores boréales, car c'est beaucoup plus facile à dire.

You see,

Vous voyez,

Thank you, Nelly, for that.

merci, Nelly, pour cela.

Very lovely, very beautiful scenery.

Très beau, très beau paysage.

And Nelly has also sent another photograph.

Et Nelly a également envoyé une autre photo.

This looks like is it your Wisteria Tree?

On dirait que c'est votre Wisteria Tree ?

I believe it is.

Je crois que oui.

I recognise this particular tree

Je reconnais cet arbre en particulier

and I'm going to tell you a short story.

et je vais vous raconter une petite histoire.

So you can have a little sleep.

Vous pouvez donc dormir un peu.

When we moved here to this house,

Lorsque nous avons déménagé dans cette maison,

there was a large wisteria bush growing outside

il y avait un gros buisson de glycine qui poussait à l'extérieur

and we were quite alarmed to find out that the wisteria

et nous avons été assez alarmés de découvrir que la glycine

had not been cut for a long time.

n'avait pas été coupée depuis longtemps.

And because of that, all of the branches and all of the roots

Et à cause de cela, toutes les branches et toutes les racines

and all of the things that grow from

et toutes les choses qui poussent à partir de

the actual tree or bush

l'arbre ou du buisson réel

were actually going into the brickwork

entraient en fait dans la maçonnerie

and into the construction and the structure of the house,

et dans la construction et la structure de la maison,

and it was starting to destroy it.

et cela commençait à détruire il.

So even though the Wisteria Bush is a lovely thing

Donc, même si le Wisteria Bush est une belle chose

to look at, it is purple and I love purple.

à regarder, il est violet et j'adore le violet.

But sadly, we had to cut the wisteria back.

Mais malheureusement, nous avons dû couper la glycine.

Unfortunately, it was causing so much damage to the house.

Malheureusement, cela causait tant de dégâts à la maison.

And I often wonder that whenever I see someone's house

Et je me demande souvent que chaque fois que je vois la maison de quelqu'un

and they have lots of wisteria growing up the front,

et qu'il y a beaucoup de glycines qui poussent devant,

I always wonder underneath

je me demande toujours en dessous

how much damage is actually taking place underneath the bush.

combien de dégâts se produisent réellement sous le buisson.

I always wonder that.

Je me demande toujours ça.

But thank you very much for your photographs,

Mais merci beaucoup pour vos photos,

and if you want to send something to me,

et si vous voulez m'envoyer quelque chose

then I will put the address on the screen right now.

, je mettrai l'adresse sur l'écran tout de suite.

Let's have a look, shall we?

Jetons un coup d'œil, d'accord ?

If you want to stay in touch, this is the address.

Si vous voulez rester en contact, c'est l'adresse.

You can stay in touch through e-mail And at the bottom of the page,

Vous pouvez rester en contact par e-mail Et en bas de la page,

you can see there it is

vous pouvez voir que c'est

my email address.

mon adresse e-mail.

I will keep it on the screen for a few more moments.

Je vais le garder à l'écran encore quelques instants.

And then you can write it down.

Et puis vous pouvez l'écrire.

You can send me a photograph or if you just want to say hi, Mr.

Vous pouvez m'envoyer une photo ou si vous voulez juste dire bonjour, M.

Duncan. Hello,

Duncan. Bonjour,

You are more than welcome to do that as well.

vous êtes plus que bienvenu pour le faire aussi.

Stay in touch through e-mail.

Restez en contact par e-mail.

And if you send me something nice, maybe a photograph

Et si vous m'envoyez quelque chose de gentil, peut-être une photo

or maybe a nice greeting, I will

ou peut-être une gentille salutation, je le montrerai

maybe

peut-

maybe I will show it on my live stream.

être sur mon flux en direct.

Maybe if I remember.

Peut-être si je me souviens.

But I do have a very good excuse before anyone complains.

Mais j'ai une très bonne excuse avant que quelqu'un ne se plaigne.

I have a very good excuse.

J'ai une très bonne excuse.

And the reason why my my inbox, my email inbox was so full

Et la raison pour laquelle ma boîte de réception, ma boîte de réception d'e-mails était si pleine,

is because I had Corona virus a few weeks ago,

c'est parce que j'ai eu le virus Corona il y a quelques semaines,

and unfortunately, I had lots of e-mails, and I,

et malheureusement, j'ai eu beaucoup d'e-mails, et moi,

I didn't keep up with my email inbox.

je n'ai pas suivi ma boîte de réception d'e-mails.

So there were a lot of things going on

Il s'est donc passé beaucoup de choses

over the past few weeks.

ces dernières semaines.

Hello, Marois

Bonjour, Marois

Marois says, Mr.

Marois dit, M.

Duncan, I sent a photograph of my twin daughters several months ago.

Duncan, j'ai envoyé une photo de mes filles jumelles il y a plusieurs mois.

Oh, OK. I will have to check.

Ah d'accord. Je vais devoir vérifier.

I will have to make sure I'm going to have a look in my inbox later.

Je devrai m'assurer que je vais jeter un œil dans ma boîte de réception plus tard.

And I will I will personally search for that email I will.

Et je vais chercher personnellement cet e-mail.

I'm going to do that. I will write it down right now.

Je vais le faire. Je vais l'écrire tout de suite.

Mm hmm.

Mm hum.

Marwa twin

Les jumelles de

daughters, Erica Done.

Marwa, Erica Done.

Done.

Fait.

I will do that later.

Je le ferai plus tard.

So if you want to get in touch once again, I will quickly show you the email address

Donc, si vous souhaitez me recontacter, je vous montrerai rapidement l'adresse e-mail

in case you missed it.

au cas où vous l'auriez manquée.

There is the email address.

Il y a l'adresse e-mail.

Stay in touch through e-mail.

Restez en contact par e-mail.

Do people still use email?

Les gens utilisent-ils encore le courrier électronique ?

I don't know why whenever I say email.

Je ne sais pas pourquoi chaque fois que je dis e-mail.

It always sounds old fashioned.

Cela sonne toujours à l'ancienne.

It sounds like I'm talking about something from the 1950s

On dirait que je parle de quelque chose des années 1950

because I know a lot of people nowadays don't even use email.

parce que je sais que beaucoup de gens n'utilisent même plus le courrier électronique.

They use those new trendy chat services

Ils utilisent ces nouveaux services de chat à la mode

like WhatsApp

comme WhatsApp

and Messenger on Facebook.

et Messenger sur Facebook.

So so there there are a lot of people that don't even use

Donc, il y a beaucoup de gens

they don't even use email anymore.

qui n'utilisent même plus le courrier électronique.

Hello.

Also 20

Bonjour.

Aussi 20

thank you dark shadow.

merci ombre noire.

Thank you also to

Merci aussi à

Mohsin is here.

Mohsin qui est là.

Hello Mohsin. Nice to see you back as well.

Bonjour Mohsin. Ravie de vous revoir également.

I had a very strange visitor this morning.

J'ai eu un visiteur très étrange ce matin.

A very unusual visitor.

Un visiteur très atypique.

A big surprise when we came downstairs

Une grande surprise lorsque nous sommes descendus,

we saw something sitting outside our back door.

nous avons vu quelque chose assis devant notre porte arrière.

I don't know why it was sitting there.

Je ne sais pas pourquoi il était assis là.

And we've never seen this happen before.

Et nous n'avons jamais vu cela se produire auparavant.

It was a very unusual moment of time.

C'était un moment très inhabituel.

Would you like to have a look? Here it is.

Voulez-vous jeter un œil? C'est ici.

So this is this morning and we came downstairs

Donc, c'est ce matin et nous sommes descendus

and sitting outside our back door

et assis devant notre porte arrière

was Mr.

était M.

Pheasant.

Pheasant.

Hello, Mr Pheasant.

Bonjour, Monsieur Faisan.

We couldn't work out what was going on because normally

Nous n'avons pas pu comprendre ce qui se passait parce que normalement

the pheasant is not this bold.

le faisan n'est pas aussi audacieux.

Normally they're quite shy or they will just run away when they see someone

Normalement, ils sont assez timides ou ils s'enfuient simplement quand ils voient quelqu'un,

but if for some reason, and I have no idea

mais si pour une raison quelconque, et je n'ai aucune idée

why, I don't know why this particular pheasant

pourquoi, je ne sais pas pourquoi ce faisan particulier

was feeling very tame.

se sentait très apprivoisé.

It didn't it didn't seem all that bothered.

Ça ne semblait pas du tout dérangé.

So we did feel a little bit worried. At first.

Nous nous sommes donc sentis un peu inquiets. D'abord.

We thought maybe there was a problem with the pheasant.

Nous avons pensé qu'il y avait peut-être un problème avec le faisan.

We weren't sure if the bird was injured

Nous ne savions pas si l'oiseau avait été blessé

or maybe if it had flown into the window

ou peut-être s'il avait volé dans la fenêtre,

because it does happen sometimes quite often we do get birds

car il arrive parfois assez souvent que des oiseaux

flying into our windows.

volent dans nos fenêtres.

Sometimes they survive

Parfois, ils survivent

and sometimes they don't survive, unfortunately.

et parfois ils ne survivent pas, malheureusement.

But this particular pheasant was sitting right outside our door and we don't know why.

Mais ce faisan particulier était assis juste devant notre porte et nous ne savons pas pourquoi.

But then after a few moments it got up

Mais après quelques instants, il s'est levé

and it decided to have a little stretch

et a décidé de s'étirer un peu

as it walked around.

en se promenant.

I think it was also calling out to its friends as well.

Je pense qu'il appelait aussi ses amis.

There

Là,

so when it does that, it normally

donc quand il fait ça, il

makes a loud screeching sound

fait normalement un bruit de crissement fort

like that,

comme ça,

although you can't hear the sound because we are indoors.

bien que vous ne puissiez pas entendre le son parce que nous sommes à l'intérieur.

So there it is, the lovely pheasant.

Alors le voilà, le beau faisan.

It woke up this morning by our door

Il s'est réveillé ce matin devant notre porte

and we were quite fascinated by it because we've never seen it before.

et nous étions assez fascinés par lui car nous ne l'avions jamais vu auparavant.

So we're not sure what happened to the pheasant.

Nous ne savons donc pas ce qui est arrivé au faisan.

We're not sure if it was injured or maybe it was sleeping

Nous ne savons pas s'il a été blessé ou peut-être qu'il dormait,

so perhaps it was sleeping outside the door all night.

alors peut-être qu'il a dormi devant la porte toute la nuit.

Steve said it was waiting for us to put some food out

Steve a dit qu'il nous attendait peut-être pour sortir de la nourriture

maybe. Maybe that's true.

. C'est peut-être vrai.

I must admit, I do like pheasants.

Je dois admettre que j'aime les faisans.

They look lovely.

Ils ont l'air ravissants.

And of course, at certain times of the year, people do eat pheasants as well.

Et bien sûr, à certaines périodes de l'année, les gens mangent aussi des faisans.

During Christmas and the beginning of January,

À Noël et au début de janvier,

many people will go out and they will shoot the pheasants and have them

beaucoup de gens sortiront et tireront sur les faisans et les auront

for their for their lunch

pour eux pour leur déjeuner, leur

or supper or maybe breakfast.

souper ou peut-être leur petit-déjeuner.

So I hope you enjoyed that.

J'espère donc que cela vous a plu.

A little glimpse into the garden this morning when we woke up.

Un petit aperçu du jardin ce matin au réveil.

And one of the things about living in the countryside is

Et l'une des choses à propos de la vie à la campagne est que

you never know what you are going to see next.

vous ne savez jamais ce que vous allez voir ensuite.

You never actually know what is going to appear

Vous ne savez jamais réellement ce qui va apparaître à l'

outside your window or even

extérieur de votre fenêtre ou même à

the back of your garden.

l'arrière de votre jardin.

You never know what's going to happen next.

Vous ne savez jamais ce qui va se passer ensuite.

So you

Alors toi

and there it was,

et voilà,

some cows at the back of the house.

des vaches à l'arrière de la maison.

They are the ones that are actually behind the house now.

Ce sont eux qui sont actuellement derrière la maison.

And sadly, they are often covered

Et malheureusement, ils sont souvent couverts

with flies unfortunately,

de mouches malheureusement,

I sometimes feel very sorry for them because they have to put up with those flies

j'ai parfois beaucoup de peine pour eux car ils doivent supporter ces mouches qui

buzzing around them all the time.

bourdonnent tout le temps autour d'eux.

They believe it is

Ils croient que c'est

Don't forget

N'oubliez pas

to give me a like don't forget to show.

de me donner un like n'oubliez pas de montrer.

You can give me a lovely like under this video,

Vous pouvez me donner un joli like sous cette vidéo,

give me a thumbs up and maybe

me donner un coup de pouce et peut-être

a lovely smile will appear on my face at the end of today's live stream.

qu'un joli sourire apparaîtra sur mon visage à la fin de la diffusion en direct d'aujourd'hui.

So don't forget to give me a thumbs up.

Alors n'oubliez pas de me donner un coup de pouce.

It's very easy to forget, you say?

C'est très facile d'oublier, dites-vous ?

I think so because you are enjoying my show so much quite often you will forget to give me a like.

Je pense que oui parce que vous appréciez tellement mon émission assez souvent que vous oublierez de me donner un like.

So they're a very friendly reminder right now.

Donc, ils sont un rappel très amical en ce moment.

Do, do, do do do you give me a light

Faites, faites, faites-vous me donnez-vous une lumière

there?

là-bas?

I will remind you again later on.

Je vous rappellerai plus tard.

Oh, by the way, we have a subject to talk about today, a subject

Oh, au fait, nous avons un sujet à aborder aujourd'hui, un sujet

that we all do from time to time.

que nous traitons tous de temps en temps.

The subject is something that we often do

Le sujet est quelque chose que nous faisons souvent

or we might do in certain situations

ou que nous pourrions faire dans certaines situations

where we have to cover something up or hide something

où nous devons dissimuler quelque chose ou cacher quelque chose

or maybe if we want to mislead another person into thinking something

ou peut-être si nous voulons induire une autre personne en erreur en lui faisant penser quelque chose

that is not true, we are talking about lying

qui n'est pas vrai, nous parlons de mentir en

telling lies at the moment.

racontant des mensonges à le moment.

There are

Il y a

several people,

plusieurs personnes,

several well-known people in the public eye here in the UK.

plusieurs personnes bien connues du public ici au Royaume-Uni.

And if I said that they are in the British government, you might know what I'm talking about.

Et si je disais qu'ils sont dans le gouvernement britannique, vous savez peut-être de quoi je parle.

A lot of people at the moment being accused of lying,

Beaucoup de gens en ce moment sont accusés de mentir,

so I thought we would refresh ourselves

alors j'ai pensé que nous nous rafraîchirions

with the subject of lying a little bit later on

avec le sujet du mensonge un peu plus tard sur

hello.

hello.

100 dhobi.

100 dhobis.

Apparently a very short time ago, a Bengal tiger

Apparemment, il y a très peu de temps, un tigre du Bengale

appeared in front of a house in the USA.

est apparu devant une maison aux États-Unis.

There are moments of time where you might suddenly

Il y a des moments où vous pourriez soudainement

find a very unusual

trouver un animal très inhabituel

or in some cases dangerous animal in front of your house.

ou dans certains cas dangereux devant votre maison.

So yes, it can happen.

Alors oui, ça peut arriver.

Did anyone see the video of the guy in Australia

Quelqu'un a-t-il vu la vidéo du gars en Australie

who was fighting a kangaroo?

qui combattait un kangourou ?

Now kangaroos are lovely animals,

Maintenant, les kangourous sont de beaux animaux,

but they can also be quite violent as well.

mais ils peuvent aussi être assez violents.

And they are as tall as a human being and that's another thing that it is.

Et ils sont aussi grands qu'un être humain et c'est autre chose.

It is easy to forget that male kangaroos

Il est facile d'oublier que les kangourous mâles

can be as tall as a grown person.

peuvent être aussi grands qu'une personne adulte.

That's very big.

C'est très grand.

And there was this wonderful video last night

Et il y avait cette merveilleuse vidéo hier soir

that I watched on the news

que j'ai regardée aux infos

of a guy fighting off a kangaroo,

d'un gars combattant un kangourou,

and it was just like two people having a fight,

et c'était comme si deux personnes se disputaient,

a physical fight, except

une bagarre physique, sauf que l'

one of them was a man and the other one was a kangaroo.

un d'eux était un homme et l'autre était un kangourou.

It's very strange.

C'est très étrange.

To look at.

And and it suddenly reminded me, I remembered many years ago,

Regarder.

Et ça m'a soudainement rappelé, je me suis souvenu il y a de nombreuses années,

there used to be side shows where

qu'il y avait des spectacles parallèles où les

kangaroos would box each other.

kangourous se boxaient.

They would actually fight each other.

Ils se battraient en fait.

I don't think it happens anymore because many people see it as cruel,

Je ne pense pas que cela se produise désormais parce que beaucoup de gens le considèrent comme cruel,

which it is, of course.

ce qui est le cas, bien sûr.

But I thought it was quite funny.

Mais je pensais que c'était assez drôle.

And the other one I remember I think it was last year

Et l'autre dont je me souviens, je pense que c'était l'année dernière

where a family in the United States, they actually had

où une famille aux États-Unis, ils avaient en fait

a bear

un ours

in their swimming pool,

dans leur piscine,

swimming around a bear

nageant autour d'un ours

and bears might look cuddly and cute,

et les ours peuvent avoir l'air câlins et mignons,

but they can also tear your arms off if they decide to.

mais ils peuvent aussi vous arracher les bras s'ils le décident.

So they are quite dangerous creatures, quite deadly.

Ce sont donc des créatures assez dangereuses, assez mortelles.

In fact, in some cases, I think I think the worst one,

En fait, dans certains cas, je pense que le pire,

the worst one has to be the polar bear

le pire doit être l'ours

because polar bears look lovely, don't they?

polaire parce que les ours polaires sont beaux, n'est-ce pas ?

Whenever you think of polar bears, you always think of cute

Chaque fois que vous pensez aux ours polaires, vous pensez toujours à des

and cuddly animals and they look so lovely.

animaux mignons et câlins et ils sont si beaux.

In fact, they are incredibly violent.

En fait, ils sont incroyablement violents.

They are incredibly violent creatures.

Ce sont des créatures incroyablement violentes.

And there have been people who've been to to to watch

Et il y a eu des gens qui sont allés observer

or be near polar bears and they've ended up being killed,

ou être près d'ours polaires et ils ont fini par être tués,

torn to pieces literally by the polar bear.

littéralement déchiquetés par l'ours polaire.

So sometimes in nature you might find that

Donc, parfois, dans la nature, vous pourriez trouver que

certain animals look lovely and cute and cuddly.

certains animaux ont l'air adorables, mignons et câlins.

But my advice is

Mais mon conseil est

sometimes it is best to stay away and not cuddle them at all.

parfois qu'il est préférable de rester à l'écart et de ne pas les câliner du tout.

I think so.

Je pense que oui.

Hello, Farhad.

Bonjour, Farad.

Hello, also Ana and Vera.

Bonjour, aussi Ana et Vera.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Christine is here also on the live chat.

Christine est ici aussi sur le chat en direct.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

I always appreciate it when you give your time.

J'apprécie toujours que vous donniez de votre temps.

I always appreciate those moments that you have

J'apprécie toujours ces moments que vous avez

that are free

qui sont libres

and you can spend a little bit of time with me as well.

et vous pouvez également passer un peu de temps avec moi.

It's always nice to see you here, whether it is on Sunday

C'est toujours agréable de vous voir ici, que ce soit le dimanche

or on Wednesday,

ou le mercredi,

I I'm a big boy now.

je suis un grand garçon maintenant.

You certainly are.

Vous l'êtes certainement.

A great big child.

Un très grand enfant.

Maybe

Peut-être

OK, all right.

OK, d'accord.

Calm down.

Calmer.

Yes, OK.

Oui ok.

Another animal

Un autre animal

that looks cuddly and cute is the killer whale.

qui a l'air câlin et mignon est l'épaulard.

Over the years, a lot of people have gone.

Au fil des ans, beaucoup de gens sont partis.

I think it's in Florida.

Je pense que c'est en Floride.

There is a place where they show off the killer whales and they train them to do tricks.

Il y a un endroit où ils montrent les épaulards et ils les entraînent à faire des tours.

But sometimes the killer whales decide that they want

Mais parfois, les épaulards décident qu'ils veulent être

to live up to their name and do a little bit of killing.

à la hauteur de leur nom et tuer un peu.

So they have actually in the past killed their trainers,

Donc, ils ont en fait tué dans le passé leurs entraîneurs,

the person training them.

la personne qui les entraînait.

And whilst the person has been training them, suddenly

Et pendant que la personne les a entraînés, tout à coup

the killer whale will think I'm a little bit hungry, I fancy something to eat,

l'épaulard va penser que j'ai un peu faim, j'ai envie de quelque chose à manger,

and then they will they will eat a person.

et puis ils vont manger une personne.

And it has happened.

Et c'est arrivé.

Certain animals are not easy to train.

Certains animaux ne sont pas faciles à dresser.

So I would imagine the wilder the animal, the harder

J'imagine donc que plus l'animal est sauvage, plus

it is to actually train it.

il est difficile de le dresser.

Claudia says My friend was hurt by a cat.

Claudia dit que mon ami a été blessé par un chat.

She was injured on her head

Elle était blessée à la tête

and needed stitches well, that is one thing about cats.

et avait bien besoin de points de suture, c'est une chose avec les chats.

Cats can be really horrible.

Les chats peuvent être vraiment horribles.

They can turn on anyone, even their owners.

Ils peuvent se retourner contre n'importe qui, même leurs propriétaires.

So I've had many experiences where a cat

J'ai donc eu de nombreuses expériences où un chat

has come up to me and they seem all lovely.

est venu vers moi et ils semblent tous adorables.

And friendly, and then the next moment

Et amicaux, et puis l'instant d'après

they they turn

ils se retournent

and they become angry and vicious.

et deviennent furieux et vicieux.

Where like that.

Où comme ça.

And then they scratch you

Et puis ils te griffent

it's happened to me many times,

ça m'est arrivé plusieurs fois,

and that's probably one of the reasons why I don't like cats very much.

et c'est probablement une des raisons pour lesquelles je n'aime pas trop les chats.

I'm not a big fan of cats.

Je ne suis pas une grande fan des chats.

If I was honest, with you, I'm not a big fan at all.

Si j'étais honnête, avec toi, je ne suis pas du tout un grand fan.

I've heard in Italy that pigeons are being given

J'ai entendu dire en Italie que des pigeons recevaient

contraception pills or Cointreau sceptics

des pilules contraceptives ou des sceptiques de Cointreau

or contraception

ou des contraceptifs

to stop them from multiplying.

pour les empêcher de se multiplier.

Is that true?

Est-ce vrai?

Well, I know for a fact that in Italy they do have a problem with pigeons

Eh bien, je sais pertinemment qu'en Italie, ils ont un problème avec les pigeons

or should I say pigeon poop

ou devrais-je dire que le caca de pigeon

on the building

sur les pigeons du bâtiment

pigeons can be annoying, but that's interesting.

peut être ennuyeux, mais c'est intéressant.

I'm just wondering how they are doing it.

Je me demande simplement comment ils font.

What are they doing

Que font-ils,

what are they giving to the pigeons?

que donnent-ils aux pigeons ?

So. So the lady pigeons don't get pregnant.

Donc. Ainsi, les pigeons ne tombent pas enceintes.

What are they doing

Que font-ils

please don't tell me.

s'il vous plaît ne me dites pas.

Please don't tell me.

S'il vous plaît ne me dites pas.

So today let's have a look.

Alors aujourd'hui, jetons un coup d'œil.

Let's have a look.

Regardons.

What we're doing now we are looking at today's subject

Ce que nous faisons maintenant, nous regardons le sujet d'aujourd'hui

and the subject is caught in a lie.

et le sujet est pris dans un mensonge.

Have you ever been caught in a lie?

Avez-vous déjà été pris en flagrant délit de mensonge ?

Sometimes when you lie, maybe you do it because you are panicking.

Parfois, lorsque vous mentez, vous le faites peut-être parce que vous paniquez.

Or maybe you are feeling nervous about something and maybe you lie.

Ou peut-être que vous vous sentez nerveux à propos de quelque chose et peut-être que vous mentez.

But the problem is, sometimes you can become caught in the lie.

Mais le problème est que parfois vous pouvez être pris dans le mensonge.

So to be caught in the lie

Donc, être pris dans le mensonge

means that you have lied about something.

signifie que vous avez menti à propos de quelque chose.

And now you have to continue lying about it.

Et maintenant, vous devez continuer à mentir à ce sujet.

And we will look at the subject of that right now.

Et nous allons examiner le sujet de cela maintenant.

So if you are caught in a lie,

Donc, si vous êtes pris dans un mensonge,

it means you have become part of the lie,

cela signifie que vous faites partie du mensonge,

the lie that is being told

le mensonge qui est dit

or done or created or written.

ou fait ou créé ou écrit.

The act of telling a lie is to create an untruth.

L'acte de dire un mensonge est de créer un mensonge.

So the untruth is the thing that is said or written.

Ainsi, le mensonge est la chose qui est dite ou écrite.

That is not true.

Ce n'est pas vrai.

It is an untruth.

C'est un mensonge.

The untruth is a lie.

La contrevérité est un mensonge.

It is not true.

Ce n'est pas vrai.

Something untrue and misleading.

Quelque chose de faux et trompeur.

The information has been told

L'information a été dite

or given so untrue and misleading

ou donnée si fausse et

information has been told or given.

trompeuse a été dite ou donnée.

A person has said something that is untrue.

Une personne a dit quelque chose qui est faux.

It is not real.

Ce n'est pas réel.

It is a lie.

C'est un mensonge.

Misleading.

Trompeur.

Quite often when a person says something or gives information

Très souvent, lorsqu'une personne dit quelque chose ou donne des informations

that is not entirely true.

qui ne sont pas entièrement vraies.

We can say that they are misleading other people.

On peut dire qu'ils trompent les autres.

They are telling you something so you will think in a certain way.

Ils vous disent quelque chose pour que vous pensiez d'une certaine manière.

But that thing is not true.

Mais cette chose n'est pas vraie.

They are misleading you

Ils vous induisent en erreur,

a lie is made, created, told, or written.

un mensonge est fait, créé, raconté ou écrit.

So when a person lies, there are many ways of doing it.

Ainsi, lorsqu'une personne ment, il existe de nombreuses façons de le faire.

We can say that a person has made something up.

On peut dire qu'une personne a inventé quelque chose.

They have made it up.

Ils l'ont inventé.

It is not true.

Ce n'est pas vrai.

It is not real. It is a lie.

Ce n'est pas réel. C'est un mensonge.

So a lie is made created, told or written.

Ainsi un mensonge est créé, dit ou écrit.

Many ways of lying

De nombreuses façons de mentir

and many ways of expressing that lie to other people.

et de nombreuses façons d'exprimer ce mensonge à d'autres personnes.

The problem with telling a lie is that you must remember it.

Le problème avec un mensonge, c'est qu'il faut s'en souvenir.

And that is why sometimes people are not very good at lying.

Et c'est pourquoi parfois les gens ne sont pas très doués pour mentir.

Because if you tell a lie, if you make something up,

Parce que si vous dites un mensonge, si vous inventez quelque chose,

you then have to remember the lie

vous devez alors vous souvenir du mensonge

and some people are not very good at that.

et certaines personnes ne sont pas très douées pour ça.

So that is one of the things you must always remember.

C'est donc l'une des choses dont vous devez toujours vous souvenir.

If you are thinking of telling lies, always

Si vous envisagez de mentir,

remember what the lie is.

rappelez-vous toujours de quoi il s'agit.

All the details,

Tous les détails,

the untrue

information or story must be consistent.

les fausses

informations ou l'histoire doivent être cohérents.

And not change.

Et pas changer.

So do not change your lie.

Alors ne changez pas votre mensonge.

Do not change the story or else people will start to become suspicious.

Ne changez pas l'histoire, sinon les gens commenceront à devenir méfiants.

They will think perhaps you are lying,

Ils penseront peut-

maybe you are telling a lie.

être que vous mentez, peut-être que vous dites un mensonge.

So the untrue information or story must always be consistent.

Ainsi, l'information ou l'histoire fausse doit toujours être cohérente.

This often happens when a person accuses

Cela se produit souvent lorsqu'une personne accuse

another person of doing something bad

une autre personne d'avoir fait quelque chose de mal

and maybe their story will will be one thing.

et peut-être que son histoire sera une chose.

But later, when they repeat the story,

Mais plus tard, quand ils répètent l'histoire,

they miss something out

ils manquent quelque chose

or they add something that wasn't there before.

ou ils ajoutent quelque chose qui n'était pas là avant.

And then people become suspicious because your story keeps changing.

Et puis les gens deviennent méfiants parce que votre histoire ne cesse de changer.

There have been many incidents where people have accused of the people

Il y a eu de nombreux incidents où les gens ont accusé les gens

of doing things, and then later

de faire des choses, et puis plus tard,

it turns out that the other person had done nothing.

il s'avère que l'autre personne n'avait rien fait.

And that is because

Et c'est parce que

the story that they were telling, the lie kept changing.

l'histoire qu'ils racontaient, le mensonge ne cessait de changer.

So the untrue informational story must always be consistent.

Ainsi, l'histoire informationnelle fausse doit toujours être cohérente.

If you want to be a good liar, you have to remember what the lie is

Si vous voulez être un bon menteur, vous devez vous rappeler ce qu'est le mensonge pour

some people see lying as digging a hole.

certaines personnes, mentir c'est creuser un trou.

I like this expression.

J'aime cette expression.

We often use this expression a person is digging a hole.

Nous utilisons souvent cette expression une personne est en train de creuser un trou.

They are doing something or saying something that eventually

Ils font quelque chose ou disent quelque chose

they will not be able to escape from.

qu'ils ne pourront éventuellement pas échapper.

So imagine if you are digging a hole in the ground

Alors imaginez si vous creusez un trou dans le sol

and then slowly you will get lower and lower,

et que vous descendez lentement de plus en plus bas, de

deeper and deeper into the hole whilst you are digging.

plus en plus profondément dans le trou pendant que vous creusez.

That is what telling a lie is like.

C'est comme dire un mensonge.

So a lot of people do say that it's very similar to digging a hole.

Donc, beaucoup de gens disent que c'est très similaire à creuser un trou.

When you lie, you are literally

Lorsque vous mentez, vous

digging a hole for yourself.

creusez littéralement un trou pour vous-même.

And as we know, if the hole becomes too deep,

Et comme nous le savons, si le trou devient trop profond,

you won't be able to get out of it.

vous ne pourrez pas en sortir.

The longer the lie continues,

Plus le mensonge dure longtemps

the deeper the hole becomes.

, plus le trou devient profond.

So the more you lie, the deeper the hole will become

Ainsi, plus vous mentez, plus le trou deviendra profond

and eventually you will not be able to get out of the hole

et, éventuellement, vous ne pourrez plus sortir du trou

or the lie.

ou du mensonge.

And that is one of the problems with lying.

Et c'est l'un des problèmes du mensonge.

Once you start it, quite often you can't stop

Une fois que vous l'avez commencé, très souvent, vous ne pouvez pas vous arrêter

because maybe you have to create another lie

parce que vous devez peut-être créer un autre mensonge

to cover up the first lie.

pour couvrir le premier mensonge.

And the hole continues to get deeper

Et le trou continue de s'enfoncer de plus en plus

and deeper and deeper

profondément et

a lie can also be described as a web interesting.

un mensonge peut aussi être décrit comme une toile intéressante.

So quite often we will use the term web of lies.

Nous utiliserons donc assez souvent le terme toile de mensonges.

A person will create

Une personne créera

a web of lies like a spider's web.

une toile de mensonges comme une toile d'araignée.

So imagine a spider's web.

Alors imaginez une toile d'araignée.

You are creating something

Vous créez quelque chose

that gets larger and larger and becomes more complicated.

qui devient de plus en plus grand et qui devient plus compliqué.

Because if you ever see a spider's web, it's always very complex,

Parce que si jamais vous voyez une toile d'araignée , c'est toujours très complexe,

it's very intricate, and very complex.

c'est très complexe et très complexe.

So quite often when you lie, you also create a web.

Ainsi, très souvent, lorsque vous mentez, vous créez également une toile.

So so we can describe a lie

Ainsi, nous pouvons décrire un mensonge

as being a hole that you are digging

comme étant un trou que vous creusez

or a web that you are creating.

ou une toile que vous créez.

The person telling the lie is spinning a web

La personne qui dit le mensonge tisse une toile

of deceit and treachery.

de tromperie et de trahison.

Oh, I like that word.

Oh, j'aime ce mot.

It sounds a little bit old fashioned, but can I just say

Cela semble un peu démodé, mais puis-je simplement dire que

it is not treachery, deceit.

ce n'est pas une trahison, une tromperie.

So if you deceive someone, you are telling a lie.

Donc, si vous trompez quelqu'un, vous dites un mensonge.

Something you have said is not true.

Quelque chose que vous avez dit n'est pas vrai.

We can describe it as treachery or deceit.

Nous pouvons le décrire comme une trahison ou une tromperie.

That person has been untrue.

Cette personne a été fausse.

They have been telling you lies

Ils vous ont dit des mensonges

here is a good saying.

ici est un bon dicton.

This is a phrase that we often use in English.

C'est une expression que nous utilisons souvent en anglais.

It is a famous quote from a poem

C'est une citation célèbre d'un poème que

I believe it was by Sir Walter Scott

je crois que c'était de Sir Walter Scott

in the early 1800s, referring to a man

au début des années 1800, faisant référence à un homme

who was having an affair

qui avait une liaison

and he was trying to hide it

et il essayait de le cacher.

I think it's connected to Henry the eight.

Je pense que c'est lié à Henry le huit.

It's it's an old, very old, very old poem.

C'est un vieux, très vieux, très vieux poème.

But in the poem there is a very interesting line

Mais dans le poème, il y a une ligne très intéressante

and this is the line that a lot of people quote nowadays

et c'est la ligne que beaucoup de gens citent de nos jours.

Oh, what a tangled web we weave

Oh, quelle toile emmêlée nous tissons

when first we practise to deceive.

lorsque nous nous entraînons pour la première fois à tromper.

That means that when you begin lying,

Cela signifie que lorsque vous commencez à mentir,

you create something that will resonate.

vous créez quelque chose qui résonnera.

There will be implications.

Il y aura des répercussions.

There will be consequences to that one lie

Il y aura des conséquences à ce seul mensonge

and as I mentioned a few

et comme je l'ai mentionné il y a quelques

moments ago, we can describe lying as spinning a web,

instants, nous pouvons décrire le mensonge comme tisser une toile,

a web of lies

une toile de mensonges

and that particular phrase comes from an old poem written

et cette phrase particulière vient d'un vieux poème écrit

at the beginning of the 19th century

au début du 19ème siècle

hello to the live chat.

bonjour à la chat en direct.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

My neighbour has put a bottle of water over the fence

Mon voisin a mis une bouteille d'eau par-dessus la clôture

and birds will come and drink and bathe and do you know what I think?

et les oiseaux vont venir boire et se baigner et savez-vous ce que j'en pense ?

I think about your videos, Mr.

Je pense à vos vidéos, monsieur

Duncan. Your videos, your lovely videos.

Duncan. Tes vidéos, tes belles vidéos.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

That's very kind of you, Paris.

C'est très gentil de votre part, Paris.

Says now the world is watching.

Dit maintenant que le monde regarde.

A person who continues to create more and more lies

Une personne qui continue à créer de plus en plus de mensonges

in the courtroom and doesn't feel embarrassed at all.

dans la salle d'audience et ne se sent pas du tout gênée.

I wonder who you could be talking about.

Je me demande de qui tu pourrais parler.

I have no idea who you're talking about.

Je n'ai aucune idée de qui tu parles.

There

Là,

once a lie has been told

une fois qu'un mensonge a été dit,

so begins the web or

alors commence le Web ou

the domino effect have you ever heard of that?

l'effet domino avez-vous déjà entendu parler de cela ?

The domino effect is when lots of things are created and eventually

L'effet domino, c'est quand beaucoup de choses sont créées et finalement

they all fall down

elles tombent toutes

or they all become one big problem.

ou elles deviennent toutes un gros problème.

The domino effect.

L'effet domino.

We might also say chain reaction as well.

On pourrait aussi dire réaction en chaîne.

So a chain reaction can be described as the domino effect.

Ainsi, une réaction en chaîne peut être décrite comme l'effet domino.

One thing leads to another thing

Une chose mène à une autre chose

and then that thing leads to something else.

et ensuite cette chose mène à autre chose.

And then you have the domino effect.

Et puis vous avez l'effet domino.

And eventually when your lie is discovered,

Et éventuellement, lorsque votre mensonge sera découvert,

all of the dominoes will fall.

tous les dominos tomberont.

At the same time, they will all fall

En même temps, ils tomberont tous

and your lie will be exposed just for what it is.

et votre mensonge sera exposé pour ce qu'il est.

So once a lie has been told, so begins the web or the domino effect

Donc, une fois qu'un mensonge a été dit, ainsi commence la toile ou l'effet domino,

quite often one lie will lead to another

assez souvent un mensonge en mènera un autre

as more and more the original lie is covered up and that is what I mentioned earlier.

car de plus en plus le mensonge original est dissimulé et c'est ce que j'ai mentionné plus tôt.

One of the problems with lying is quite often you will have to lie again

L'un des problèmes avec le mensonge est que vous devrez souvent mentir à nouveau

to cover up the lie that you told originally.

pour dissimuler le mensonge que vous avez dit à l'origine.

So if you try to hide something, if you try to make something up,

Donc, si vous essayez de cacher quelque chose, si vous essayez d'inventer quelque chose,

if you say something that is not true,

si vous dites quelque chose qui n'est pas vrai,

quite often you will have to follow that with other lies.

très souvent vous devrez faire suivre cela d'autres mensonges.

And that is the problem with lying.

Et c'est le problème du mensonge.

And that is the reason why we often say that eventually you will

Et c'est la raison pour laquelle on dit souvent qu'éventuellement vous allez

well, you will be exposed

bien, vous allez être exposé

and that can be rather embarrassing

et ça peut être assez gênant

to say the least.

c'est le moins qu'on puisse dire.

So quite often one lie will lead to another.

Donc bien souvent un mensonge en amènera un autre.

Of course, the worst part of telling

Bien sûr, le pire dans le fait de dire

a lie is being found out.

un mensonge est d'être découvert.

As I mentioned a few moments ago, the problem with lying

Comme je l'ai mentionné il y a quelques instants, le problème avec le mensonge

is you have to make sure the lie continues to be believed.

est que vous devez vous assurer que le mensonge continue d'être cru.

And then once people start to doubt what you've said,

Et puis une fois que les gens commenceront à douter de ce que vous avez dit,

maybe they will

peut-être qu'ils

investigate, maybe they will look for clues,

enquêteront, peut-être qu'ils chercheront des indices,

maybe they will try to work out why your story

peut-être qu'ils essaieront de comprendre pourquoi votre histoire

keeps changing all the time.

change tout le temps.

So originally your lie was one thing,

Donc, à l'origine, votre mensonge était une chose,

but over time, the lie changes.

mais avec le temps, le mensonge change.

It becomes another thing.

Cela devient autre chose.

And then another thing.

Et puis autre chose.

And eventually people will become suspicious

Et éventuellement, les gens deviendront méfiants

and they will suspect that you are lying

et ils soupçonneront que vous mentez,

so lies normally are bad things.

donc les mensonges sont normalement de mauvaises choses.

We often see lying as a bad thing.

Nous considérons souvent le mensonge comme une mauvaise chose.

Although I don't think it's in the Ten Commandments, is it?

Bien que je ne pense pas que ce soit dans les Dix Commandements, n'est-ce pas ?

That shalt not lie.

Cela ne mentira pas.

I don't think it's in that

Je ne pense pas qu'il y ait

lots of other things are in there

beaucoup d'autres choses là

that we shall not kill.

-dedans que nous ne tuerons pas.

That's a good one.

C'en est une bonne.

I think that's a good one, although I think that should be at number one, to be honest.

Je pense que c'est une bonne chose, même si je pense qu'elle devrait être au premier rang, pour être honnête.

That should always be top of the list.

Cela devrait toujours être en tête de liste.

So of course

Alors bien sûr,

the worst part of telling a lie is to be found out.

le pire dans le fait de dire un mensonge est d'être découvert.

Your lie has been uncovered.

Votre mensonge a été découvert.

It has been exposed

Il a été exposé que

the person caught telling

la personne surprise en train de

the lie might be accused of lying

mentir pourrait être accusée de mentir

through their teeth

entre ses dents,

it is an expression we use in English.

c'est une expression que nous utilisons en anglais.

If a person lies, we might say

Si une personne ment, nous pourrions dire que

we might accuse them of lying through their teeth.

nous pourrions l'accuser de mentir entre ses dents.

I don't trust you.

Je ne te fais pas confiance.

I don't trust what you're saying.

Je ne fais pas confiance à ce que vous dites.

I think you are lying through your teeth

Je pense que vous mentez entre vos dents,

it is an expression that means we don't trust you.

c'est une expression qui signifie que nous ne vous faisons pas confiance.

We don't believe a word you say.

Nous ne croyons pas un mot de ce que vous dites.

And one of the problems with lying one of the problems with telling lies

Et l'un des problèmes de mentir, l' un des problèmes de mentir,

is quite often in the future you won't be believed

c'est qu'à l'avenir, les autres ne vous croiront pas

by other people.

.

Whatever you say, even if the thing you are saying is completely true,

Quoi que vous disiez, même si ce que vous dites est tout à fait vrai,

you might find that other people will not believe you.

vous constaterez peut-être que les autres ne vous croiront pas.

They will doubt what you say.

Ils douteront de ce que vous dites.

They will not believe you.

Ils ne vous croiront pas.

Because if you lie in the past,

Parce que si vous mentez dans le passé,

you will find that in the future, people will not trust you.

vous constaterez qu'à l'avenir, les gens ne vous feront pas confiance.

They will not believe you.

Ils ne vous croiront pas.

Unfortunately, society forces people to lie sometimes,

Malheureusement, la société oblige parfois les gens à mentir,

and if they don't they can't survive in this crazy world.

et s'ils ne le font pas, ils ne peuvent pas survivre dans ce monde fou.

Parisa. Yes, I think you are right.

Parisa. Oui, je pense que tu as raison.

Sometimes lying is necessary

Parfois, mentir est nécessaire

I suppose one of the most common forms of lying comes

Je suppose que l'une des formes les plus courantes de mensonge survient

when you are applying for a job

lorsque vous postulez pour un emploi,

let's face it, we all do it.

avouons-le, nous le faisons tous.

We all change

Nous changeons tous

the details. Of

les détails. De

our experience in the past,

notre expérience dans le passé,

the things we've done in our lives, maybe the qualifications

des choses que nous avons faites dans nos vies, peut-être des qualifications que

we have quite often we will make small changes

nous avons assez souvent, nous apporterons de petits changements,

so when you are writing

donc lorsque vous écrivez

about your past experience, it is very tempting and very easy

sur votre expérience passée, il est très tentant et très facile

to add something or change something.

d'ajouter quelque chose ou change quelque chose.

Or maybe to leave something out.

Ou peut-être de laisser quelque chose de côté.

If you are trying to get a job somewhere

Si vous essayez de trouver un emploi quelque part

and this happens all the time, people do

et que cela arrive tout le temps, les gens

embellish the truth.

embellissent la vérité.

So technically it's not lying,

Donc techniquement ce n'est pas mentir,

but it is in fact, lying.

mais c'est en fait mentir.

But everyone does it.

Mais tout le monde le fait.

So sometimes you have to tell little lies.

Alors parfois, il faut raconter des petits mensonges.

You have to make things appear

Vous devez faire apparaître les choses

different to what they actually are.

différemment de ce qu'elles sont réellement.

And it does happen.

Et ça arrive.

It happens quite often.

Cela arrive assez souvent.

I think we all do it from time to time.

Je pense que nous le faisons tous de temps en temps.

Some people might describe these as white lies.

Certaines personnes pourraient les décrire comme des pieux mensonges.

A white lie is a lie.

Un pieux mensonge est un mensonge.

That's the person telling the lie.

C'est la personne qui dit le mensonge.

Believes

Croit

it is harmless, it won't cause any harm.

qu'il est inoffensif, il ne causera aucun mal.

We often describe that as a white lie,

Nous décrivons souvent cela comme un pieux mensonge,

a little lie because we don't want to hurt someone else's feelings.

un petit mensonge parce que nous ne voulons pas blesser les sentiments de quelqu'un d'autre.

Maybe your friend has just bought a new dress

Peut-être que votre amie vient d'acheter une nouvelle robe

and she's showing you the dress

et qu'elle vous montre la robe

and you're thinking, Oh, I don't think that dress is suitable for you,

et que vous pensez, Oh, je ne pense pas que cette robe vous convienne,

but you don't want to say it

mais vous ne voulez pas le dire

because you know you will hurt your friend's feelings.

parce que vous savez que vous allez avoir mal les sentiments de votre ami.

So instead you say, Hmm, yeah, it looks good.

Donc, à la place, vous dites, Hmm, ouais, ça a l'air bien.

It looks nice. Yes. It's not too bad.

Ça à l'air bien. Oui. Ce n'est pas si mal.

It's not too bad.

Ce n'est pas si mal.

So sometimes a friend might lie.

Donc, parfois, un ami peut mentir.

They will tell a little white lie because they don't want to hurt

Ils diront un petit mensonge parce qu'ils ne veulent pas blesser

their friend's feelings.

les sentiments de leur ami.

Hello to

Bonjour aux

generous.

généreux.

Generous. Three, three. Say hello to you.

Généreux. Trois, trois. Dites bonjour à vous.

Thank you very much for your super sticker

Merci beaucoup pour ton super autocollant

with the little character who looks like they're going for a run

avec le petit personnage qui a l'air d'aller courir

and they're doing a little dance at the same time.

et qui fait une petite danse en même temps.

Hey, you as well.

Hé, toi aussi.

Thank you very much for your super chat.

Merci beaucoup pour votre super chat.

I don't get very many super chats,

Je ne reçois pas beaucoup de super chats,

so when I do get them, I'm always very pleased.

donc quand je les reçois, je suis toujours très content.

Don't forget also to like this live stream.

N'oubliez pas également d'aimer ce flux en direct.

I am asking today specially

Je demande aujourd'hui spécialement

specially

spécialement

a big special like for my live stream.

un gros like spécial pour mon live stream.

Today would be lovely.

Ce serait beau aujourd'hui.

Riccardo says.

dit Ricardo.

When we sometimes say like these unnecessarily,

Quand nous disons parfois comme ça inutilement,

we often believe our own lives.

nous croyons souvent nos propres vies.

Yes, I always remember

Oui, je me souviens toujours d'

a very funny line from Seinfeld,

une réplique très drôle de Seinfeld,

which is a classic comedy series,

qui est une série comique classique,

and I believe it was the character George who often lies,

et je crois que c'est le personnage de George qui ment souvent,

and he was giving advice to another character in one of the episodes.

et il donnait des conseils à un autre personnage dans l'un des épisodes.

And he said, Remember

Et il a dit, Souvenez-vous que

it's not a lie

ce n'est pas un mensonge

if you believe it.

si vous le croyez.

I think that's that's a great line.

Je pense que c'est une excellente ligne.

So if you tell a lie,

Donc, si vous dites un mensonge,

the best way to tell it is to believe it.

la meilleure façon de le dire est d'y croire.

You believe that that lie is actually real.

Vous croyez que ce mensonge est réellement réel.

Of course, some people go too far.

Bien sûr, certaines personnes vont trop loin.

They start to make crazy lies.

Ils commencent à faire des mensonges fous.

They start to create lots of different lies about themselves.

Ils commencent à créer beaucoup de mensonges différents sur eux-mêmes.

Maybe things that they've done in the past that cannot be proven.

Peut-être des choses qu'ils ont faites dans le passé qui ne peuvent pas être prouvées.

So you do have to be careful

Vous devez donc faire attention,

thank you very much for your company today.

merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui.

I think we will leave it there as we have just approached and passed through it.

Je pense que nous allons en rester là car nous venons de l'aborder et de le traverser.

Clock lying is good or lying is bad.

Horloge mentir c'est bien ou mentir c'est mal.

Sometimes we lie because we have to.

Parfois, nous mentons parce que nous devons le faire.

Sometimes we have to do it. To survive.

Parfois, nous devons le faire. Survivre.

Sometimes we have to do it to protect ourselves.

Parfois, nous devons le faire pour nous protéger.

But I think it is safe to say

Mais je pense qu'il est sûr de dire

quite often lying is not the best way to go.

assez souvent que mentir n'est pas la meilleure voie à suivre.

Thank you for your comments.

Merci pour vos commentaires.

Today. Thank you very much for your input.

Aujourd'hui. Merci beaucoup pour votre contribution.

Joining in

I am going in a moment.

J'y vais dans un instant.

Thanks for your company.

Merci pour votre compagnie.

Don't forget I'm back on Sunday and don't forget also

N'oubliez pas que je suis de retour dimanche et n'oubliez pas également de

give me a light as well.

m'éclairer.

I will keep this on the screen.

Je vais garder ça à l'écran.

For a few moments.

Pendant quelques instants.

Don't forget to give me a lovely thumbs up under the video as well.

N'oubliez pas de me donner un joli coup de pouce sous la vidéo également.

And then hopefully more

Et puis j'espère que plus de

people will find out about my live streams.

gens découvriront mes flux en direct.

Thanks, Mara Wall.

Merci Mara Wall.

Thank you very much, Jemmy.

Merci beaucoup Jemmy.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

To Claudia also, Lewis, Ricardo,

À Claudia aussi, Lewis, Ricardo,

mm interesting.

mm intéressant.

Oh, I see. Yes.

Oh je vois. Oui.

OK, some interesting comments coming through.

OK, quelques commentaires intéressants arrivent.

I will read those later.

Je les lirai plus tard.

I always like to watch my live stream again.

J'aime toujours revoir mon flux en direct.

Thank you very much. For joining me.

Merci beaucoup. Pour m'avoir rejoint.

We are back on Sunday.

Nous sommes de retour dimanche.

Of course, we have the platinum jubilee celebrating

Bien sûr, nous avons le jubilé de platine célébrant les

70 years of the Queen of England

70 ans de la reine d'Angleterre

sitting on her big golden throne.

assise sur son grand trône d'or.

So all of that coming up on Sunday. Mr.

Donc tout cela arrive dimanche. M.

Steve will be here as well on Sunday.

Steve sera également ici dimanche.

Of course he will of course.

Bien sûr, il le fera bien sûr.

So you might say that there will be three queens

On pourrait donc dire qu'il y aura trois

being celebrated on Sunday.

reines célébrées dimanche.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

C'est M.

Duncan dans le berceau de l'anglais, disant merci d'avoir regardé.

See you soon.

À bientôt.

Hopefully on Sunday. From 2 p.m. U.K. time

Espérons que dimanche. A partir de 14h Heure du Royaume-Uni

You know what's coming next.

Vous savez ce qui va suivre.

You know what is coming next. I'm sure.

Vous savez ce qui va suivre. Je suis sûr.

You know, don't forget to press that like button

Vous savez, n'oubliez pas d'appuyer sur ce bouton "J'aime"

and also smash the subscribe button as well.

et d'écraser également le bouton d'abonnement.

You can you can subscribe and follow everything that I do.

Vous pouvez vous abonner et suivre tout ce que je fais.

If you want And of course,

Si vous voulez Et bien sûr,

until the next time.

jusqu'à la prochaine fois.

Ta ta. For now.

Ta ta. Pour l'instant.