Caught in a LIE / Are your pants on fire? - English Addict / LIVE learning / WED 1st JUNE 2022

Are we on? Are we live? Yes, we are.

Siamo su? Siamo in diretta? Sì.

Here we go again. Hi.

Ci risiamo. CIAO.

Welcome to another one of those

Benvenuto in un altro di quegli

very strange live streams.

strani live streaming.

Apparently some people watch and they still have no idea what is going on.

Apparentemente alcune persone guardano e non hanno ancora idea di cosa stia succedendo.

Well, maybe today all the answers will be revealed.

Bene, forse oggi tutte le risposte saranno rivelate.

Here we are.

Eccoci qui.

It is English addict extra.

È inglese addict extra.

Yes, an extra one just for you.

Sì, uno in più solo per te.

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

Venendo da te dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda caso è.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

It's England.

È l'Inghilterra.

I am looking for your likes today.

Sto cercando i tuoi Mi piace oggi.

Please don't forget to give me a lovely thumb

Per favore, non dimenticare di darmi un bel pollice

under this video to show that you like what you watch.

sotto questo video per mostrare che ti piace quello che guardi.

And I will be reminding you quite a lot today about this

E oggi vi ricorderò molto di questo, mi

I feel as if I want to have a little bit of love,

sento come se volessi avere un po' d'amore,

a little bit of love directed my way.

un po' d'amore diretto verso di me.

Wouldn't that be nice?

Non sarebbe bello?

So please click the like button.

Quindi, per favore, fai clic sul pulsante Mi piace.

If you like it, click and show

Se ti piace, clicca e mostra

that you can send a little bit of love my way.

che puoi mandare un po' d'amore a modo mio.

It would be ever so nice. Hi, everybody

Sarebbe sempre così bello. Salve a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you OK?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I hope you are feeling happy today.

Spero che tu ti senta felice oggi.

Not too bad.

Non male.

Here we are once again.

Eccoci ancora una volta.

And yes,

E sì,

it is a new month.

è un nuovo mese.

The months of summer arriving

Arrivano i mesi dell'estate

It is the special month.

È il mese speciale.

It always comes too soon and always goes just as fast.

Arriva sempre troppo presto e va sempre altrettanto veloce.

Of course, I am talking about June.

Ovviamente sto parlando di giugno.

It is June, the first, a brand new month,

È giugno, il primo, un mese nuovo di zecca,

a brand new live stream.

un live streaming nuovo di zecca.

But unfortunately, it is the same old presenter.

Ma sfortunatamente è lo stesso vecchio presentatore.

My name is Mr. Duncan.

Mi chiamo signor Duncan.

I look at English.

Guardo l'inglese.

I talk about English.

Parlo di inglese.

Quite often. I will even speak English.

Abbastanza spesso. Parlerò anche inglese.

You may notice from time to time I do use English.

Potresti notare che di tanto in tanto uso l'inglese.

In fact, I would say for almost 100% of the time I use English.

Direi infatti che per quasi il 100% del tempo uso l'inglese.

And that's what I do.

Ed è quello che faccio.

I talk about the English language, and if you are a fan like me,

Parlo della lingua inglese, e se sei un fan come me,

maybe you are one of those up there.

forse sei uno di quelli lassù.

Perhaps you are an English addict.

Forse sei un tossicodipendente inglese.

Just like me.

Proprio come me.

I love the English language very much.

Amo molto la lingua inglese.

So here we are then.

Quindi eccoci qui.

We have made it all the way to the middle of another week.

Siamo arrivati ​​fino alla metà di un'altra settimana.

It is a new month.

È un nuovo mese.

And I suppose also I should mention that there are

E suppongo che dovrei anche menzionare che ci saranno

some special things happening here

alcune cose speciali che accadranno qui

in the United Kingdom over the next four days.

nel Regno Unito nei prossimi quattro giorni.

I'm sure you know what they are.

Sono sicuro che sai cosa sono.

Yes, it is Wednesday

Sì, è mercoledì

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Beep. Beep. Beep, beep.

Bip. Bip. Beep Beep.

Beep. Beep, beep.

Bip. Beep Beep.

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Wednesday has arrived

Mercoledì è arrivato

and we are all here together again as well.

e anche noi siamo di nuovo qui tutti insieme.

I know not everyone can join me

So che non tutti possono unirsi a me

live on Wednesdays because a lot of people have work,

dal vivo il mercoledì perché molte persone hanno un lavoro,

including me.

incluso me.

I'm doing it right now.

Lo sto facendo proprio adesso.

I hope your week has been OK. So far.

Spero che la tua settimana sia andata bene. Finora.

Don't forget, I want to see your lights today.

Non dimenticare, oggi voglio vedere le tue luci.

Please give me a lovely firm

Per favore, dammi una bella ditta

to show you care and don't forget, if you want to tell other people

per mostrarti il ​​tuo interesse e non dimenticare, se vuoi parlare ad altre persone

about my English lessons and my live streams,

delle mie lezioni di inglese e dei miei live streaming,

then feel free to share

allora sentiti libero di condividere

You are more than welcome to do so.

Sei più che benvenuto a farlo.

We have some photographs coming up later on for my lovely students.

Abbiamo alcune fotografie in arrivo più tardi per i miei adorabili studenti.

Of course, I am talking about you watching out there

Certo, sto parlando di te che guardi là fuori

because without you there would be no me.

perché senza di te non ci sarei io.

I suppose

Suppongo che

if anyone wants to cast any blame,

se qualcuno vuole dare la colpa,

you can't blame me.

non puoi incolpare me.

You can blame my viewers

Puoi incolpare i miei spettatori

for encouraging me to come back again and again

per avermi incoraggiato a tornare ancora e ancora

so you can watch me every Wednesday and also every Sunday.

così puoi guardarmi ogni mercoledì e anche ogni domenica.

As I mentioned a few moments ago, there is something special happening this weekend

Come ho accennato pochi istanti fa, c'è qualcosa di speciale in corso questo fine settimana

across the UK and I'm sure you've heard all about it

in tutto il Regno Unito e sono sicuro che ne avrete sentito parlare

For the next four days, in fact, from tomorrow.

per i prossimi quattro giorni, infatti, da domani.

And it will commence over four days until Sunday

E comincerà nell'arco di quattro giorni fino a domenica

It is, of course, the Jubilee celebration taking place here as we celebrate

È, ovviamente, la celebrazione del Giubileo che si svolge qui mentre celebriamo i

70 years of the Queen of England

70 anni della regina d'Inghilterra

and her

e di lei

and we will be with you on Sunday with

e saremo con voi domenica con

well I suppose we will be talking about it

beh suppongo che parleremo di it

It would be very hard to ignore

Sarebbe molto difficile ignorare

the fact that there are lots of celebrations taking place here

il fatto che ci saranno molti festeggiamenti che si svolgeranno qui

over the next four days from Thursday to Sunday.

nei prossimi quattro giorni da giovedì a domenica.

Day, with Sunday being the

Giorno, con la domenica che è

the end and also the climax

la fine e anche il culmine

of the celebrations

delle celebrazioni

And we will be on live

E saremo in diretta

at the same time with our usual English addict

alla stessa ora con il nostro solito tossicodipendente inglese

who what will we be will we be doing anything special?

chi cosa saremo faremo qualcosa di speciale?

Not everyone is interested.

Non tutti sono interessati.

So maybe you are you have no interest.

Quindi forse non hai alcun interesse.

Maybe you couldn't care less about the queen of England.

Forse non ti potrebbe importare di meno della regina d'Inghilterra.

And there are many people in this country feeling the same way.

E ci sono molte persone in questo paese che si sentono allo stesso modo.

To be honest, not everyone is enjoying the celebration.

Ad essere onesti, non tutti si stanno godendo la celebrazione.

Some people are deciding to do something completely different.

Alcune persone stanno decidendo di fare qualcosa di completamente diverso.

Some people are just going to go off for a long walk.

Alcune persone se ne andranno a fare una lunga passeggiata.

And of course, we have an extra

E, naturalmente, abbiamo

two days added to the weekend.

aggiunto altri due giorni al fine settimana.

So from tomorrow, there is a four day holiday

Quindi da domani ci sono quattro giorni di ferie

Thursday, Friday, Saturday and Sunday, of course.

giovedì, venerdì, sabato e domenica, naturalmente.

For most people, Sunday is a holiday

Per la maggior parte delle persone, la domenica è comunque una vacanza

anyway, because it's the weekend So that's what's happening here.

, perché è il fine settimana. Ecco cosa sta succedendo qui.

A lot of people excited.

Molte persone entusiaste.

Some people not excited

Alcune persone non sono entusiaste

by the Platinum Jubilee celebrations taking place.

delle celebrazioni del Giubileo di Platino in corso.

To be honest, I have heard a lot about it.

Ad essere onesti, ne ho sentito parlare molto.

Almost too much

Quasi troppo

So just be thankful that you are where you are

Quindi sii solo grato di essere dove sei

and you don't have to listen to the news in the radio and on the Internet.

e di non dover ascoltare le notizie alla radio e su Internet.

All of the local news talking about the platinum jubilee.

Tutti i telegiornali locali che parlano del giubileo di platino.

In fact, we've been talking about it for about the last four months.

In effetti, ne abbiamo parlato negli ultimi quattro mesi.

So I think a lot of people are already sick and tired.

Quindi penso che molte persone siano già malate e stanche.

They don't want to hear any more.

Non vogliono più sentire.

Hello to the live chat I suppose I should say hello.

Ciao alla chat dal vivo suppongo che dovrei salutare.

Who was first on today's live chat?

Chi è stato il primo nella live chat di oggi?

Let's have a look.

Diamo un'occhiata.

Oh, hello to Vitesse.

Oh, ciao Vitesse.

Guess what?

Indovina un po?

Once again,

Ancora una volta,

for the millionth time,

per la milionesima volta,

you are first on today's live chat.

sei il primo nella live chat di oggi.

Well done, Vitesse.

Bravo Vitesse.

We all want to know what your secret is.

Vogliamo tutti sapere qual è il tuo segreto.

I want to know.

Voglio sapere.

To be honest,

Ad essere onesto,

I have a feeling that Vitesse

ho la sensazione che Vitesse

is on the live chat before I am

sia in live chat prima di me.

How can you be on here before me?

Come puoi essere qui prima di me?

I don't know how that's even possible.

Non so come sia possibile.

Congratulations, Vitesse.

Congratulazioni Vitesse.

Also, we have joining us today once again.

Inoltre, ci uniamo a noi oggi ancora una volta.

Louis Mendez is here as well.

Anche Louis Mendez è qui.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

Nice to see you.

Felice di vederti.

So, Decker, we also have Paolo Hello to you as well.

Quindi, Decker, abbiamo anche Paolo Ciao anche a te.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Oh, by the way, you might notice today we have the live view.

Oh, a proposito, potresti notare che oggi abbiamo il live view.

So that is looking out of the window right now.

Quindi questo è guardare fuori dalla finestra in questo momento.

You might see the occasional bird fly by.

Potresti vedere l'uccello occasionale volare.

You might notice something.

Potresti notare qualcosa.

Some animal creeping by.

Qualche animale strisciante.

Who knows?

Chi lo sa?

But that is life, by the way.

Ma questa è la vita, comunque.

A lot of people still believe me, but that is alive view right now.

Molte persone mi credono ancora, ma questa è una visione dal vivo in questo momento.

And you can see lots of lovely blossom has come out on one of the bushes in the garden.

E puoi vedere che un sacco di bei fiori sono sbocciati su uno dei cespugli del giardino.

Very nice.

Molto bello.

We also have unique life design.

Abbiamo anche un design di vita unico.

Hello to you. And that is Diana.

Ciao a te. E quella è Diana.

Hello, Diana.

Ciao Diana.

We also have Mario Alba.

Abbiamo anche Mario Alba.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Thank you for joining me once again.

Grazie per esserti unito a me ancora una volta.

During the week, we have an extra

Durante la settimana, abbiamo un

English addict that happens during the week.

dipendente inglese in più che accade durante la settimana.

There are still many people who don't realise

Ci sono ancora molte persone che non si accorgono

that I'm on during the week.

che ci sono durante la settimana.

So please

Quindi, per favore,

share it with your friends in case they don't realise

condividilo con i tuoi amici nel caso in cui non si rendano conto

that there is an extra English addict on Wednesdays.

che c'è un tossicodipendente inglese in più il mercoledì.

Hello, Mr. Duncan.

Salve, signor Duncan.

And all your classmates. Hello, Paul. Hey.

E tutti i tuoi compagni di classe. Ciao, Paolo. EHI.

Nice to see you back as well. Ricardo is here.

Bello anche rivederti. Ricardo è qui.

Claudia.

Claudia.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

I have been a very naughty boy

Sono stato un ragazzo molto cattivo

because I have been neglecting my emails.

perché ho trascurato le mie e-mail.

So this morning I decided to check my email box.

Quindi stamattina ho deciso di controllare la mia casella di posta elettronica.

It was very full.

Era molto pieno.

A lot of it was junk and spam, unfortunately.

Sfortunatamente, molto era spazzatura e spam.

But there were some lovely things in there as well, including photographs.

Ma c'erano anche delle cose carine, comprese le fotografie.

And I've just mentioned Claudia So I am going to show your photographs right now.

E ho appena menzionato Claudia Quindi ora mostrerò le tue fotografie.

Claudia.

Claudia.

There is Claudia

C'è Claudia

in the kitchen cooking something So we can actually see

in cucina che cucina qualcosa Così possiamo vedere la

Claudia's pot.

pentola di Claudia.

What's cooking?

Cosa cucini?

Claudia is our new feature

Claudia è la nostra nuova rubrica

that we do every Sunday where we find out not only what

che facciamo ogni domenica dove scopriamo non solo cosa

Claudia is cooking, but also what you are cooking as well.

sta cucinando Claudia, ma anche cosa stai cucinando tu.

It is always fun to find out so thank you,

È sempre divertente scoprirlo, quindi grazie

Claudia, for your lovely photograph of you in the kitchen.

Claudia per la tua bella foto in cucina.

Very nice.

Molto bello. Un

Another one.

altro.

Claudia has sent a photograph

Claudia ha inviato una fotografia

where you are feeding a lovely horse.

in cui stai dando da mangiare a un adorabile cavallo.

One of our neighbours actually owns two horses.

Uno dei nostri vicini possiede in realtà due cavalli.

They have stables and everything.

Hanno stalle e tutto il resto.

They even have one of those little areas where your horses can be trained

Hanno persino una di quelle piccole aree in cui i tuoi cavalli possono essere addestrati

to jump into to walk around in a certain way.

a saltare per camminare in un certo modo.

A Minaj.

Un Minaj.

Oh, I like that one.

Oh, mi piace quello.

So when we talk about Minaj,

Quindi quando parliamo di Minaj,

it means meeting or gathering.

significa incontro o raccolta.

You are together.

Siete insieme.

And also, it can be used

Inoltre, può essere utilizzato

to describe an area where a horse is trained

per descrivere un'area in cui un cavallo viene addestrato

for the purpose of showjumping, an enclosed area.

per il salto ostacoli, un'area chiusa.

So thank you, Claudia, for that.

Quindi grazie, Claudia, per questo.

Would you like to see another photograph

Vuoi vedere un'altra fotografia

This is from Olga, also in the kitchen.

Questa è di Olga, anche lei in cucina.

And we can also see what you are cooking in your pocket as well.

E possiamo anche vedere cosa stai cucinando anche in tasca.

So thank you, Olga, for sending that.

Quindi grazie, Olga, per avermelo inviato.

It's always nice to see your photographs, and I will show you the email in a moment

È sempre bello vedere le tue fotografie, e ti mostrerò l'e-mail in un momento

if you want to send something my way to my email box.

se vuoi inviare qualcosa alla mia casella di posta elettronica.

You are more than welcome to do so.

Sei più che benvenuto a farlo.

Thank you.

Grazie.

Also, again, to thank you also to Sandra

Inoltre, ancora una volta, grazie anche a Sandra

Gonzalez for this lovely,

Gonzalez per questa incantevole,

beautiful view from a hotel in Buenos Aires.

bellissima vista da un hotel a Buenos Aires.

I believe the name is the Olivia

Credo che il nome sia l'Olivia

Olivia Hotel looking over.

Olivia Hotel che guarda oltre.

Well, that looks like the river.

Beh, sembra il fiume.

And also in the distance, you can see lots of buildings as well.

E anche in lontananza puoi vedere anche molti edifici.

Very colourful.

Molto colorato.

I love the purple colour, as you know.

Adoro il colore viola, come sai.

I do like the colour purple.

Mi piace il colore viola.

Thank you very much, Sandra.

Grazie mille Sandro.

Also, we have a photograph from Nelly as well.

Inoltre, abbiamo anche una fotografia di Nelly.

Nelly Doshi.

Nelly Doshi.

Now, I hope I pronounce your name right.

Ora, spero di pronunciare bene il tuo nome.

Isn't this amazing?

Non è fantastico?

In my life, I hope one day

Nella mia vita, spero che un giorno

I will have the chance to see the Northern Lights.

avrò la possibilità di vedere l'aurora boreale.

So isn't that amazing?

Quindi non è fantastico?

Absolutely glorious.

Assolutamente glorioso.

And this was taken by Nelly earlier this year.

E questa è stata scattata da Nelly all'inizio di quest'anno.

During a business trip.

Durante un viaggio di lavoro.

So I like this photograph, and I've never seen

Quindi mi piace questa fotografia, e non ho mai visto

the Northern Lights or the Aurora or.

l'aurora boreale o l'aurora boreale o...

It's not easy to say.

Non è facile dirlo.

By the way, the Aurora Burrup Bullier.

A proposito, l'Aurora Burrup Bullier.

I'm surprised mispronounced that It's not easy to say.

Sono sorpreso di aver pronunciato male che non è facile da dire.

That's why a lot of people prefer to say the Northern Lights, because it's much easier to say.

Ecco perché molte persone preferiscono dire l'aurora boreale, perché è molto più facile da dire.

You see,

Vedi,

Thank you, Nelly, for that.

grazie, Nelly, per questo.

Very lovely, very beautiful scenery.

Scenario molto bello, molto bello.

And Nelly has also sent another photograph.

E Nelly ha inviato anche un'altra fotografia.

This looks like is it your Wisteria Tree?

Sembra che sia il tuo albero di glicine?

I believe it is.

Credo che sia.

I recognise this particular tree

Riconosco questo particolare albero

and I'm going to tell you a short story.

e vi racconterò una breve storia.

So you can have a little sleep.

Così puoi dormire un po'.

When we moved here to this house,

Quando ci siamo trasferiti qui in questa casa,

there was a large wisteria bush growing outside

fuori cresceva un grande cespuglio di glicine

and we were quite alarmed to find out that the wisteria

e siamo rimasti piuttosto allarmati nello scoprire che il glicine

had not been cut for a long time.

non veniva tagliato da molto tempo.

And because of that, all of the branches and all of the roots

E a causa di ciò, tutti i rami e tutte le radici

and all of the things that grow from

e tutte le cose che crescono

the actual tree or bush

dall'albero o dal cespuglio vero e proprio

were actually going into the brickwork

stavano effettivamente entrando nella muratura

and into the construction and the structure of the house,

e nella costruzione e nella struttura della casa,

and it was starting to destroy it.

e stava iniziando a distruggere Esso.

So even though the Wisteria Bush is a lovely thing

Quindi, anche se il Wisteria Bush è una cosa adorabile

to look at, it is purple and I love purple.

da guardare, è viola e io amo il viola.

But sadly, we had to cut the wisteria back.

Ma purtroppo abbiamo dovuto tagliare il glicine.

Unfortunately, it was causing so much damage to the house.

Sfortunatamente, stava causando così tanti danni alla casa.

And I often wonder that whenever I see someone's house

E spesso mi chiedo che ogni volta che vedo la casa di qualcuno

and they have lots of wisteria growing up the front,

e hanno un sacco di glicini che crescono sul davanti,

I always wonder underneath

mi chiedo sempre sotto

how much damage is actually taking place underneath the bush.

quanti danni stiano effettivamente avvenendo sotto il cespuglio.

I always wonder that.

Me lo chiedo sempre.

But thank you very much for your photographs,

Ma grazie mille per le tue fotografie,

and if you want to send something to me,

e se vuoi mandarmi qualcosa,

then I will put the address on the screen right now.

metterò subito l'indirizzo sullo schermo.

Let's have a look, shall we?

Diamo un'occhiata, va bene?

If you want to stay in touch, this is the address.

Se vuoi rimanere in contatto, questo è l'indirizzo.

You can stay in touch through e-mail And at the bottom of the page,

Puoi rimanere in contatto tramite e-mail E in fondo alla pagina

you can see there it is

puoi vedere che c'è il

my email address.

mio indirizzo e-mail.

I will keep it on the screen for a few more moments.

Lo terrò sullo schermo ancora per qualche istante.

And then you can write it down.

E poi puoi scriverlo.

You can send me a photograph or if you just want to say hi, Mr.

Può mandarmi una fotografia o se vuole solo salutarmi, signor

Duncan. Hello,

Duncan. Ciao,

You are more than welcome to do that as well.

sei più che benvenuto a farlo anche tu.

Stay in touch through e-mail.

Rimani in contatto tramite e-mail.

And if you send me something nice, maybe a photograph

E se mi mandi qualcosa di carino, magari una fotografia

or maybe a nice greeting, I will

o magari un bel saluto, lo farò forse forse

maybe

maybe I will show it on my live stream.

lo mostrerò nel mio live streaming.

Maybe if I remember.

Forse se ricordo.

But I do have a very good excuse before anyone complains.

Ma ho un'ottima scusa prima che qualcuno si lamenti.

I have a very good excuse.

Ho un'ottima scusa.

And the reason why my my inbox, my email inbox was so full

E il motivo per cui la mia casella di posta, la mia casella di posta elettronica era così piena

is because I had Corona virus a few weeks ago,

è perché ho avuto il virus Corona poche settimane fa

and unfortunately, I had lots of e-mails, and I,

e, sfortunatamente, ho ricevuto molte e-mail e io,

I didn't keep up with my email inbox.

non ho tenuto il passo con la mia casella di posta elettronica.

So there were a lot of things going on

Quindi nelle ultime settimane sono successe molte cose

over the past few weeks.

.

Hello, Marois

Salve, Marois

Marois says, Mr.

Marois dice, signor

Duncan, I sent a photograph of my twin daughters several months ago.

Duncan, ho inviato una foto delle mie figlie gemelle diversi mesi fa.

Oh, OK. I will have to check.

Oh va bene. Dovrò controllare.

I will have to make sure I'm going to have a look in my inbox later.

Dovrò assicurarmi di dare un'occhiata alla mia casella di posta più tardi.

And I will I will personally search for that email I will.

E cercherò personalmente quell'e-mail che cercherò. Lo

I'm going to do that. I will write it down right now.

farò. Lo scrivo subito.

Mm hmm.

Mmhmm. Le figlie

Marwa twin

gemelle di Marwa

daughters, Erica Done.

, Erica Done.

Done.

Fatto.

I will do that later.

Lo farò più tardi.

So if you want to get in touch once again, I will quickly show you the email address

Quindi, se vuoi metterti in contatto ancora una volta, ti mostrerò rapidamente l'indirizzo e-mail

in case you missed it.

nel caso te lo fossi perso.

There is the email address.

C'è l'indirizzo email.

Stay in touch through e-mail.

Rimani in contatto tramite e-mail. Le

Do people still use email?

persone usano ancora la posta elettronica?

I don't know why whenever I say email.

Non so perché ogni volta che dico e-mail.

It always sounds old fashioned.

Suona sempre antiquato.

It sounds like I'm talking about something from the 1950s

Sembra che stia parlando di qualcosa degli anni '50

because I know a lot of people nowadays don't even use email.

perché so che molte persone al giorno d'oggi non usano nemmeno la posta elettronica.

They use those new trendy chat services

Usano quei nuovi servizi di chat alla moda

like WhatsApp

come WhatsApp

and Messenger on Facebook.

e Messenger su Facebook.

So so there there are a lot of people that don't even use

Quindi ci sono molte persone che non

they don't even use email anymore.

usano nemmeno più la posta elettronica.

Hello.

Also 20

Ciao.

Anche 20

thank you dark shadow.

grazie ombra oscura.

Thank you also to

Grazie anche a

Mohsin is here.

Mohsin è qui.

Hello Mohsin. Nice to see you back as well.

Ciao Mohsin. Bello anche rivederti.

I had a very strange visitor this morning.

Stamattina ho avuto una visita molto strana.

A very unusual visitor.

Un visitatore molto insolito.

A big surprise when we came downstairs

Una grande sorpresa quando siamo scesi al piano di sotto

we saw something sitting outside our back door.

abbiamo visto qualcosa seduto fuori dalla nostra porta sul retro.

I don't know why it was sitting there.

Non so perché fosse seduto lì.

And we've never seen this happen before.

E non l'abbiamo mai visto accadere prima.

It was a very unusual moment of time.

È stato un momento molto insolito.

Would you like to have a look? Here it is.

Vuoi dare un'occhiata? Ecco qui.

So this is this morning and we came downstairs

Quindi questa è questa mattina e siamo scesi al piano di sotto

and sitting outside our back door

e seduto fuori dalla nostra porta sul retro

was Mr.

c'era il signor

Pheasant.

Fagiano.

Hello, Mr Pheasant.

Salve, signor Fagiano.

We couldn't work out what was going on because normally

Non siamo riusciti a capire cosa stesse succedendo perché normalmente

the pheasant is not this bold.

il fagiano non è così audace.

Normally they're quite shy or they will just run away when they see someone

Normalmente sono piuttosto timidi o semplicemente scappano quando vedono qualcuno,

but if for some reason, and I have no idea

ma se per qualche motivo, e non ho idea del

why, I don't know why this particular pheasant

perché, non so perché questo particolare fagiano

was feeling very tame.

si sentisse molto addomesticato.

It didn't it didn't seem all that bothered.

Non sembrava così infastidito.

So we did feel a little bit worried. At first.

Quindi ci siamo sentiti un po' preoccupati. All'inizio.

We thought maybe there was a problem with the pheasant.

Abbiamo pensato che forse c'era un problema con il fagiano.

We weren't sure if the bird was injured

Non eravamo sicuri se l'uccello fosse ferito

or maybe if it had flown into the window

o forse se fosse volato contro la finestra

because it does happen sometimes quite often we do get birds

perché a volte succede abbastanza spesso che gli uccelli

flying into our windows.

volino contro le nostre finestre.

Sometimes they survive

A volte sopravvivono

and sometimes they don't survive, unfortunately.

ea volte non sopravvivono, purtroppo.

But this particular pheasant was sitting right outside our door and we don't know why.

Ma questo particolare fagiano era seduto proprio fuori dalla nostra porta e non sappiamo perché.

But then after a few moments it got up

Ma poi dopo qualche istante si è alzato

and it decided to have a little stretch

e ha deciso di fare un po' di stretching

as it walked around.

mentre camminava.

I think it was also calling out to its friends as well.

Penso che stesse chiamando anche i suoi amici.

There

so when it does that, it normally

Quindi, quando lo fa, normalmente

makes a loud screeching sound

emette un forte suono stridulo

like that,

del genere,

although you can't hear the sound because we are indoors.

anche se non puoi sentire il suono perché siamo in casa.

So there it is, the lovely pheasant.

Quindi eccolo lì, l'adorabile fagiano. Si è

It woke up this morning by our door

svegliato stamattina davanti alla nostra porta

and we were quite fascinated by it because we've never seen it before.

e ne siamo rimasti affascinati perché non l'avevamo mai visto prima.

So we're not sure what happened to the pheasant.

Quindi non siamo sicuri di cosa sia successo al fagiano.

We're not sure if it was injured or maybe it was sleeping

Non siamo sicuri se fosse ferito o forse stesse dormendo,

so perhaps it was sleeping outside the door all night.

quindi forse ha dormito fuori dalla porta tutta la notte.

Steve said it was waiting for us to put some food out

Steve ha detto che forse stava aspettando che mettessimo del cibo fuori

maybe. Maybe that's true.

. Forse è vero.

I must admit, I do like pheasants.

Devo ammetterlo, mi piacciono i fagiani.

They look lovely.

Sembrano adorabili.

And of course, at certain times of the year, people do eat pheasants as well.

E naturalmente, in certi periodi dell'anno, le persone mangiano anche fagiani.

During Christmas and the beginning of January,

Durante il Natale e l'inizio di gennaio,

many people will go out and they will shoot the pheasants and have them

molte persone usciranno e spareranno ai fagiani e li mangeranno

for their for their lunch

per pranzo

or supper or maybe breakfast.

o cena o forse colazione.

So I hope you enjoyed that.

Quindi spero che ti sia piaciuto.

A little glimpse into the garden this morning when we woke up.

Un piccolo sguardo al giardino questa mattina quando ci siamo svegliati.

And one of the things about living in the countryside is

E una delle cose del vivere in campagna è che

you never know what you are going to see next.

non sai mai cosa vedrai dopo. In

You never actually know what is going to appear

realtà non sai mai cosa apparirà

outside your window or even

fuori dalla tua finestra o anche

the back of your garden.

dal retro del tuo giardino.

You never know what's going to happen next.

Non sai mai cosa succederà dopo.

So you

Quindi tu

and there it was,

ed eccolo lì,

some cows at the back of the house.

alcune mucche sul retro della casa.

They are the ones that are actually behind the house now.

Sono quelli che sono effettivamente dietro la casa adesso.

And sadly, they are often covered

E purtroppo sono spesso coperti

with flies unfortunately,

di mosche purtroppo,

I sometimes feel very sorry for them because they have to put up with those flies

a volte mi dispiace molto per loro perché devono sopportare quelle mosche che

buzzing around them all the time.

gli ronzano intorno tutto il tempo.

They believe it is

Credono che sia

Don't forget

Non dimenticare

to give me a like don't forget to show.

di darmi un mi piace, non dimenticare di mostrare.

You can give me a lovely like under this video,

Puoi darmi un bel mi piace sotto questo video,

give me a thumbs up and maybe

darmi un pollice in su e forse

a lovely smile will appear on my face at the end of today's live stream.

un bel sorriso apparirà sul mio viso alla fine del live streaming di oggi.

So don't forget to give me a thumbs up.

Quindi non dimenticare di darmi un pollice in su.

It's very easy to forget, you say?

È molto facile dimenticare, dici?

I think so because you are enjoying my show so much quite often you will forget to give me a like.

Penso di sì perché ti stai godendo il mio spettacolo così tanto che spesso ti dimenticherai di darmi un mi piace.

So they're a very friendly reminder right now.

Quindi sono un promemoria molto amichevole in questo momento.

Do, do, do do do you give me a light

Mi dai una luce

there?

lì?

I will remind you again later on.

Te lo ricorderò più avanti.

Oh, by the way, we have a subject to talk about today, a subject

Oh, a proposito, abbiamo un argomento di cui parlare oggi, un argomento

that we all do from time to time.

che facciamo tutti di tanto in tanto.

The subject is something that we often do

L'argomento è qualcosa che facciamo spesso

or we might do in certain situations

o potremmo fare in determinate situazioni in

where we have to cover something up or hide something

cui dobbiamo coprire o nascondere qualcosa

or maybe if we want to mislead another person into thinking something

o forse se vogliamo indurre in errore un'altra persona a pensare qualcosa

that is not true, we are talking about lying

che non è vero, stiamo parlando di mentire

telling lies at the moment.

dire bugie a il momento.

There are

Ci sono

several people,

diverse persone,

several well-known people in the public eye here in the UK.

diverse persone famose sotto gli occhi del pubblico qui nel Regno Unito.

And if I said that they are in the British government, you might know what I'm talking about.

E se dicessi che sono nel governo britannico, potresti sapere di cosa sto parlando.

A lot of people at the moment being accused of lying,

Un sacco di persone al momento sono accusate di mentire,

so I thought we would refresh ourselves

quindi ho pensato che ci saremmo rinfrescati

with the subject of lying a little bit later on

con l'argomento delle bugie un po' più tardi

hello.

ciao.

100 dhobi.

100 dhobi.

Apparently a very short time ago, a Bengal tiger

A quanto pare poco tempo fa, una tigre del Bengala

appeared in front of a house in the USA.

è apparsa davanti a una casa negli Stati Uniti.

There are moments of time where you might suddenly

Ci sono momenti in cui potresti improvvisamente

find a very unusual

trovare un animale molto insolito

or in some cases dangerous animal in front of your house.

o in alcuni casi pericoloso davanti a casa tua.

So yes, it can happen.

Quindi sì, può succedere.

Did anyone see the video of the guy in Australia

Qualcuno ha visto il video del ragazzo in Australia

who was fighting a kangaroo?

che stava combattendo un canguro?

Now kangaroos are lovely animals,

Ora i canguri sono animali adorabili,

but they can also be quite violent as well.

ma possono anche essere piuttosto violenti.

And they are as tall as a human being and that's another thing that it is.

E sono alti come un essere umano e questa è un'altra cosa.

It is easy to forget that male kangaroos

È facile dimenticare che i canguri maschi

can be as tall as a grown person.

possono essere alti quanto una persona adulta.

That's very big.

È molto grande.

And there was this wonderful video last night

E c'era questo meraviglioso video ieri sera

that I watched on the news

che ho visto al telegiornale

of a guy fighting off a kangaroo,

di un ragazzo che combatte contro un canguro,

and it was just like two people having a fight,

ed era proprio come due persone che litigano,

a physical fight, except

una lotta fisica, tranne che

one of them was a man and the other one was a kangaroo.

uno di loro era un uomo e l'altro era un canguro.

It's very strange.

È molto strano.

To look at.

And and it suddenly reminded me, I remembered many years ago,

Guardare.

E all'improvviso mi sono ricordato, mi sono ricordato molti anni fa, che c'erano

there used to be side shows where

spettacoli secondari in cui i

kangaroos would box each other.

canguri si picchiavano a vicenda. Si

They would actually fight each other.

sarebbero davvero combattuti l'un l'altro.

I don't think it happens anymore because many people see it as cruel,

Non penso che succeda più perché molte persone lo considerano crudele, e

which it is, of course.

lo è, ovviamente.

But I thought it was quite funny.

Ma ho pensato che fosse abbastanza divertente.

And the other one I remember I think it was last year

E l'altro ricordo che penso sia stato l'anno scorso

where a family in the United States, they actually had

in cui una famiglia negli Stati Uniti, in realtà avevano

a bear

un orso

in their swimming pool,

nella loro piscina, che

swimming around a bear

nuotava intorno a un orso

and bears might look cuddly and cute,

e gli orsi potrebbero sembrare teneri e carini,

but they can also tear your arms off if they decide to.

ma possono anche strapparti le braccia se decidono di farlo.

So they are quite dangerous creatures, quite deadly.

Quindi sono creature piuttosto pericolose, piuttosto mortali.

In fact, in some cases, I think I think the worst one,

In effetti, in alcuni casi, penso di pensare che il peggiore,

the worst one has to be the polar bear

il peggiore debba essere l'orso polare

because polar bears look lovely, don't they?

perché gli orsi polari sono adorabili, vero?

Whenever you think of polar bears, you always think of cute

Ogni volta che pensi agli orsi polari, pensi sempre ad

and cuddly animals and they look so lovely.

animali carini e coccolosi e sembrano così adorabili.

In fact, they are incredibly violent.

In effetti, sono incredibilmente violenti.

They are incredibly violent creatures.

Sono creature incredibilmente violente.

And there have been people who've been to to to watch

E ci sono state persone che sono andate a guardare

or be near polar bears and they've ended up being killed,

o stare vicino agli orsi polari e sono finite per essere uccise,

torn to pieces literally by the polar bear.

letteralmente fatte a pezzi dall'orso polare.

So sometimes in nature you might find that

Quindi a volte in natura potresti scoprire che

certain animals look lovely and cute and cuddly.

alcuni animali sembrano adorabili, carini e coccolosi.

But my advice is

Ma il mio consiglio è che

sometimes it is best to stay away and not cuddle them at all.

a volte è meglio stare alla larga e non coccolarli affatto.

I think so.

Credo di si.

Hello, Farhad.

Ciao, Farhad.

Hello, also Ana and Vera.

Ciao, anche Ana e Vera.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Christine is here also on the live chat.

Christine è qui anche nella live chat.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

I always appreciate it when you give your time.

Lo apprezzo sempre quando dedichi il tuo tempo.

I always appreciate those moments that you have

Apprezzo sempre quei momenti che hai

that are free

che sono liberi

and you can spend a little bit of time with me as well.

e puoi anche passare un po 'di tempo con me.

It's always nice to see you here, whether it is on Sunday

È sempre bello vederti qui, che sia domenica

or on Wednesday,

o mercoledì,

I I'm a big boy now.

io ormai sono un bambinone.

You certainly are.

Lo sei certamente.

A great big child.

Un grande bambinone.

Maybe

Forse va

OK, all right.

bene, va bene.

Calm down.

Calmati.

Yes, OK.

Sì ok. Un

Another animal

altro animale

that looks cuddly and cute is the killer whale.

dall'aspetto tenero e carino è l'orca assassina.

Over the years, a lot of people have gone.

Nel corso degli anni, molte persone se ne sono andate.

I think it's in Florida.

Penso che sia in Florida.

There is a place where they show off the killer whales and they train them to do tricks.

C'è un posto dove mettono in mostra le orche assassine e le addestrano a fare acrobazie.

But sometimes the killer whales decide that they want

Ma a volte le orche assassine decidono di voler essere

to live up to their name and do a little bit of killing.

all'altezza del loro nome e uccidere un po'.

So they have actually in the past killed their trainers,

Quindi in passato hanno effettivamente ucciso i loro allenatori,

the person training them.

la persona che li allenava.

And whilst the person has been training them, suddenly

E mentre la persona li ha addestrati, improvvisamente

the killer whale will think I'm a little bit hungry, I fancy something to eat,

l'orca assassina penserà che ho un po' di fame, ho voglia di mangiare qualcosa,

and then they will they will eat a person.

e poi mangeranno una persona.

And it has happened.

Ed è successo.

Certain animals are not easy to train.

Alcuni animali non sono facili da addestrare.

So I would imagine the wilder the animal, the harder

Quindi immagino che più selvaggio è l'animale, più difficile

it is to actually train it.

sarà effettivamente addestrarlo.

Claudia says My friend was hurt by a cat.

Claudia dice che il mio amico è stato ferito da un gatto.

She was injured on her head

Era ferita alla testa

and needed stitches well, that is one thing about cats.

e aveva bisogno di punti di sutura, questa è una cosa dei gatti. I

Cats can be really horrible.

gatti possono essere davvero orribili.

They can turn on anyone, even their owners.

Possono rivoltarsi contro chiunque, anche i loro proprietari.

So I've had many experiences where a cat

Quindi ho avuto molte esperienze in cui un gatto

has come up to me and they seem all lovely.

è venuto da me e sembrano tutti adorabili.

And friendly, and then the next moment

E amichevoli, e poi un attimo dopo si

they they turn

girano

and they become angry and vicious.

e diventano arrabbiati e cattivi.

Where like that.

Dove così.

And then they scratch you

E poi ti graffiano

it's happened to me many times,

mi è capitato tante volte,

and that's probably one of the reasons why I don't like cats very much.

e forse è questo uno dei motivi per cui i gatti non mi piacciono molto.

I'm not a big fan of cats.

Non sono un grande fan dei gatti.

If I was honest, with you, I'm not a big fan at all.

Se devo essere onesto, con te, non sono affatto un grande fan.

I've heard in Italy that pigeons are being given

Ho sentito in Italia che ai piccioni vengono date

contraception pills or Cointreau sceptics

pillole contraccettive o Cointreau scettici

or contraception

o contraccettivi

to stop them from multiplying.

per impedire loro di moltiplicarsi.

Is that true?

È vero?

Well, I know for a fact that in Italy they do have a problem with pigeons

Beh, so per certo che in Italia hanno un problema con i piccioni

or should I say pigeon poop

o dovrei dire che la cacca di piccione

on the building

sui

pigeons can be annoying, but that's interesting.

piccioni che costruiscono può essere fastidiosa, ma è interessante.

I'm just wondering how they are doing it.

Mi chiedo solo come lo stiano facendo.

What are they doing

Cosa stanno facendo

what are they giving to the pigeons?

cosa stanno dando ai piccioni?

So. So the lady pigeons don't get pregnant.

COSÌ. Così le coccinelle non rimangono incinte.

What are they doing

Cosa stanno facendo

please don't tell me.

per favore non dirmelo.

Please don't tell me.

Per favore, non dirmelo.

So today let's have a look.

Quindi oggi diamo un'occhiata.

Let's have a look.

Diamo un'occhiata.

What we're doing now we are looking at today's subject

Quello che stiamo facendo ora stiamo guardando l'argomento di oggi

and the subject is caught in a lie.

e l'argomento è colto in una bugia.

Have you ever been caught in a lie?

Sei mai stato sorpreso a mentire?

Sometimes when you lie, maybe you do it because you are panicking.

A volte quando menti, forse lo fai perché sei nel panico.

Or maybe you are feeling nervous about something and maybe you lie.

O forse ti senti nervoso per qualcosa e forse menti.

But the problem is, sometimes you can become caught in the lie.

Ma il problema è che a volte puoi rimanere intrappolato nella bugia.

So to be caught in the lie

Quindi essere colto nella menzogna

means that you have lied about something.

significa che hai mentito su qualcosa.

And now you have to continue lying about it.

E ora devi continuare a mentire al riguardo.

And we will look at the subject of that right now.

E esamineremo l'argomento proprio ora.

So if you are caught in a lie,

Quindi, se vieni colto in una bugia,

it means you have become part of the lie,

significa che sei diventato parte della bugia,

the lie that is being told

la bugia che viene raccontata

or done or created or written.

o fatta o creata o scritta.

The act of telling a lie is to create an untruth.

L'atto di dire una bugia è creare una menzogna.

So the untruth is the thing that is said or written.

Quindi la falsità è ciò che viene detto o scritto.

That is not true.

Quello non è vero.

It is an untruth.

È una bugia.

The untruth is a lie.

La falsità è una bugia.

It is not true.

Non è vero.

Something untrue and misleading.

Qualcosa di falso e fuorviante.

The information has been told

Le informazioni sono state comunicate

or given so untrue and misleading

o fornite in modo che siano state

information has been told or given.

comunicate o fornite informazioni false e fuorvianti.

A person has said something that is untrue.

Una persona ha detto qualcosa che non è vero.

It is not real.

Non è reale.

It is a lie.

È una bugia.

Misleading.

Ingannevole.

Quite often when a person says something or gives information

Abbastanza spesso quando una persona dice qualcosa o fornisce informazioni

that is not entirely true.

che non sono del tutto vere.

We can say that they are misleading other people.

Possiamo dire che stanno fuorviando altre persone.

They are telling you something so you will think in a certain way.

Ti stanno dicendo qualcosa così penserai in un certo modo.

But that thing is not true.

Ma quella cosa non è vera.

They are misleading you

Ti stanno fuorviando

a lie is made, created, told, or written.

una bugia è fatta, creata, raccontata o scritta.

So when a person lies, there are many ways of doing it.

Quindi, quando una persona mente, ci sono molti modi per farlo.

We can say that a person has made something up.

Possiamo dire che una persona ha inventato qualcosa. L'

They have made it up.

hanno inventato.

It is not true.

Non è vero.

It is not real. It is a lie.

Non è reale. È una bugia.

So a lie is made created, told or written.

Quindi una bugia viene creata, raccontata o scritta.

Many ways of lying

Molti modi di mentire

and many ways of expressing that lie to other people.

e molti modi di esprimere quella bugia ad altre persone.

The problem with telling a lie is that you must remember it.

Il problema di dire una bugia è che devi ricordartela.

And that is why sometimes people are not very good at lying.

Ed è per questo che a volte le persone non sono molto brave a mentire.

Because if you tell a lie, if you make something up,

Perché se dici una bugia, se inventi qualcosa,

you then have to remember the lie

devi ricordare la bugia

and some people are not very good at that.

e alcune persone non sono molto brave in questo.

So that is one of the things you must always remember.

Quindi questa è una delle cose che devi sempre ricordare.

If you are thinking of telling lies, always

Se stai pensando di dire bugie,

remember what the lie is.

ricorda sempre qual è la bugia.

All the details,

Tutti i dettagli,

the untrue

information or story must be consistent.

le

informazioni false o la storia devono essere coerenti.

And not change.

E non cambiare.

So do not change your lie.

Quindi non cambiare la tua bugia.

Do not change the story or else people will start to become suspicious.

Non cambiare la storia, altrimenti le persone inizieranno a insospettirsi.

They will think perhaps you are lying,

Penseranno che forse stai mentendo,

maybe you are telling a lie.

forse stai dicendo una bugia.

So the untrue information or story must always be consistent.

Quindi le informazioni o la storia non veritiere devono essere sempre coerenti.

This often happens when a person accuses

Questo accade spesso quando una persona accusa

another person of doing something bad

un'altra persona di aver fatto qualcosa di brutto

and maybe their story will will be one thing.

e forse la loro storia sarà una cosa.

But later, when they repeat the story,

Ma più tardi, quando ripetono la storia,

they miss something out

perdono qualcosa

or they add something that wasn't there before.

o aggiungono qualcosa che prima non c'era.

And then people become suspicious because your story keeps changing.

E poi le persone diventano sospettose perché la tua storia continua a cambiare.

There have been many incidents where people have accused of the people

Ci sono stati molti incidenti in cui le persone hanno accusato le persone

of doing things, and then later

di fare cose, e poi

it turns out that the other person had done nothing.

si è scoperto che l'altra persona non aveva fatto nulla.

And that is because

E questo perché

the story that they were telling, the lie kept changing.

la storia che stavano raccontando, la bugia continuava a cambiare.

So the untrue informational story must always be consistent.

Quindi la falsa storia informativa deve essere sempre coerente.

If you want to be a good liar, you have to remember what the lie is

Se vuoi essere un buon bugiardo, devi ricordare qual è la bugia che

some people see lying as digging a hole.

alcune persone vedono mentire come scavare una buca.

I like this expression.

Mi piace questa espressione.

We often use this expression a person is digging a hole.

Usiamo spesso questa espressione una persona sta scavando una buca.

They are doing something or saying something that eventually

Stanno facendo qualcosa o dicendo qualcosa da cui alla fine

they will not be able to escape from.

non saranno in grado di sfuggire.

So imagine if you are digging a hole in the ground

Quindi immagina se stai scavando una buca nel terreno

and then slowly you will get lower and lower,

e poi lentamente andrai sempre più in basso,

deeper and deeper into the hole whilst you are digging.

sempre più in profondità nella buca mentre stai scavando.

That is what telling a lie is like.

Ecco com'è dire una bugia.

So a lot of people do say that it's very similar to digging a hole.

Quindi molte persone dicono che è molto simile a scavare una buca.

When you lie, you are literally

Quando menti, stai letteralmente

digging a hole for yourself.

scavando una buca per te stesso.

And as we know, if the hole becomes too deep,

E come sappiamo, se il buco diventa troppo profondo,

you won't be able to get out of it.

non sarai in grado di uscirne.

The longer the lie continues,

Più a lungo continua la bugia,

the deeper the hole becomes.

più profondo diventa il buco.

So the more you lie, the deeper the hole will become

Quindi più menti, più profondo diventerà il buco

and eventually you will not be able to get out of the hole

e alla fine non sarai in grado di uscire dal buco

or the lie.

o dalla bugia.

And that is one of the problems with lying.

E questo è uno dei problemi con la menzogna.

Once you start it, quite often you can't stop

Una volta che lo inizi, molto spesso non riesci a fermarti

because maybe you have to create another lie

perché forse devi creare un'altra bugia

to cover up the first lie.

per coprire la prima bugia.

And the hole continues to get deeper

E il buco continua a diventare sempre più

and deeper and deeper

profondo e sempre più profondo

a lie can also be described as a web interesting.

una bugia può anche essere descritta come una rete interessante.

So quite often we will use the term web of lies.

Quindi molto spesso useremo il termine rete di bugie.

A person will create

Una persona creerà

a web of lies like a spider's web.

una rete di bugie come la tela di un ragno.

So imagine a spider's web.

Quindi immagina la tela di un ragno.

You are creating something

Stai creando qualcosa

that gets larger and larger and becomes more complicated.

che diventa sempre più grande e diventa più complicato.

Because if you ever see a spider's web, it's always very complex,

Perché se mai vedi una tela di ragno , è sempre molto complessa,

it's very intricate, and very complex.

è molto intricata e molto complessa.

So quite often when you lie, you also create a web.

Quindi molto spesso quando menti, crei anche una rete.

So so we can describe a lie

Quindi possiamo descrivere una bugia

as being a hole that you are digging

come un buco che stai scavando

or a web that you are creating.

o una rete che stai creando.

The person telling the lie is spinning a web

La persona che dice la bugia sta tessendo una rete

of deceit and treachery.

di inganno e tradimento.

Oh, I like that word.

Oh, mi piace quella parola.

It sounds a little bit old fashioned, but can I just say

Sembra un po' antiquato, ma posso solo dire che

it is not treachery, deceit.

non è tradimento, inganno.

So if you deceive someone, you are telling a lie.

Quindi se inganni qualcuno, stai dicendo una bugia.

Something you have said is not true.

Qualcosa che hai detto non è vero.

We can describe it as treachery or deceit.

Possiamo descriverlo come tradimento o inganno.

That person has been untrue.

Quella persona è stata falsa.

They have been telling you lies

Ti hanno detto bugie

here is a good saying.

qui è un buon modo di dire.

This is a phrase that we often use in English.

Questa è una frase che usiamo spesso in inglese.

It is a famous quote from a poem

È una famosa citazione da una poesia che

I believe it was by Sir Walter Scott

credo fosse di Sir Walter Scott

in the early 1800s, referring to a man

nei primi anni del 1800, riferendosi a un uomo

who was having an affair

che aveva una relazione

and he was trying to hide it

e stava cercando di nasconderla,

I think it's connected to Henry the eight.

penso sia collegata a Enrico otto.

It's it's an old, very old, very old poem.

È una poesia vecchia, molto vecchia, molto vecchia.

But in the poem there is a very interesting line

Ma nella poesia c'è un verso molto interessante

and this is the line that a lot of people quote nowadays

e questo è il verso che molte persone citano al giorno d'oggi

Oh, what a tangled web we weave

Oh, che rete aggrovigliata tessiamo

when first we practise to deceive.

quando per la prima volta ci esercitiamo a ingannare.

That means that when you begin lying,

Ciò significa che quando inizi a mentire,

you create something that will resonate.

crei qualcosa che risuonerà.

There will be implications.

Ci saranno implicazioni.

There will be consequences to that one lie

Ci saranno conseguenze per quell'unica bugia

and as I mentioned a few

e, come ho detto pochi

moments ago, we can describe lying as spinning a web,

istanti fa, possiamo descrivere la menzogna come tessere una rete,

a web of lies

una rete di bugie

and that particular phrase comes from an old poem written

e quella particolare frase viene da una vecchia poesia scritta

at the beginning of the 19th century

all'inizio del XIX secolo

hello to the live chat.

ciao al chat dal vivo.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia. Il

My neighbour has put a bottle of water over the fence

mio vicino ha messo una bottiglia d'acqua sopra il recinto

and birds will come and drink and bathe and do you know what I think?

e gli uccelli verranno a bere e fare il bagno e sai cosa penso?

I think about your videos, Mr.

Penso ai suoi video, signor

Duncan. Your videos, your lovely videos.

Duncan. I tuoi video, i tuoi bei video.

Thank you very much.

Grazie mille.

That's very kind of you, Paris.

È molto gentile da parte tua, Paris.

Says now the world is watching.

Dice che ora il mondo sta guardando.

A person who continues to create more and more lies

Una persona che continua a creare sempre di più giace

in the courtroom and doesn't feel embarrassed at all.

in aula e non si sente affatto in imbarazzo.

I wonder who you could be talking about.

Mi chiedo di chi potresti parlare.

I have no idea who you're talking about.

Non ho idea di chi tu stia parlando.

There

Lì

once a lie has been told

una volta che una bugia è stata detta

so begins the web or

così inizia il web o

the domino effect have you ever heard of that?

l'effetto domino ne hai mai sentito parlare?

The domino effect is when lots of things are created and eventually

L'effetto domino è quando vengono create molte cose e alla fine

they all fall down

cadono tutte

or they all become one big problem.

o diventano tutte un grosso problema.

The domino effect.

L'effetto domino.

We might also say chain reaction as well.

Potremmo anche dire reazione a catena.

So a chain reaction can be described as the domino effect.

Quindi una reazione a catena può essere descritta come l'effetto domino.

One thing leads to another thing

Una cosa porta a un'altra cosa

and then that thing leads to something else.

e poi quella cosa porta a qualcos'altro.

And then you have the domino effect.

E poi hai l'effetto domino.

And eventually when your lie is discovered,

E alla fine, quando la tua bugia verrà scoperta,

all of the dominoes will fall.

tutte le tessere del domino cadranno.

At the same time, they will all fall

Allo stesso tempo, cadranno tutti

and your lie will be exposed just for what it is.

e la tua bugia sarà smascherata proprio per quello che è.

So once a lie has been told, so begins the web or the domino effect

Quindi, una volta che una bugia è stata detta, così inizia il web o l'effetto domino

quite often one lie will lead to another

molto spesso una bugia porterà a un'altra man mano che

as more and more the original lie is covered up and that is what I mentioned earlier.

la bugia originale viene nascosta ed è quello che ho menzionato prima.

One of the problems with lying is quite often you will have to lie again

Uno dei problemi con la menzogna è che molto spesso dovrai mentire di nuovo

to cover up the lie that you told originally.

per coprire la bugia che hai detto in origine.

So if you try to hide something, if you try to make something up,

Quindi, se provi a nascondere qualcosa, se provi a inventarti qualcosa,

if you say something that is not true,

se dici qualcosa che non è vero,

quite often you will have to follow that with other lies.

molto spesso dovrai far seguire altre bugie.

And that is the problem with lying.

E questo è il problema con la menzogna.

And that is the reason why we often say that eventually you will

E questo è il motivo per cui spesso diciamo che alla fine starai

well, you will be exposed

bene, sarai esposto

and that can be rather embarrassing

e questo può essere

to say the least.

a dir poco imbarazzante.

So quite often one lie will lead to another.

Quindi molto spesso una bugia porterà a un'altra.

Of course, the worst part of telling

Ovviamente, la parte peggiore del dire

a lie is being found out.

una bugia è essere scoperti.

As I mentioned a few moments ago, the problem with lying

Come ho accennato pochi istanti fa, il problema con la menzogna

is you have to make sure the lie continues to be believed.

è che devi assicurarti che la bugia continui a essere creduta.

And then once people start to doubt what you've said,

E poi una volta che le persone inizieranno a dubitare di ciò che hai detto,

maybe they will

forse

investigate, maybe they will look for clues,

indagheranno, forse cercheranno indizi,

maybe they will try to work out why your story

forse cercheranno di capire perché la tua storia

keeps changing all the time.

continua a cambiare continuamente.

So originally your lie was one thing,

Quindi originariamente la tua bugia era una cosa,

but over time, the lie changes.

ma col tempo la bugia cambia.

It becomes another thing.

Diventa un'altra cosa.

And then another thing.

E poi un'altra cosa.

And eventually people will become suspicious

E alla fine le persone diventeranno sospettose

and they will suspect that you are lying

e sospetteranno che stai mentendo,

so lies normally are bad things.

quindi le bugie normalmente sono cose cattive.

We often see lying as a bad thing.

Spesso vediamo mentire come una brutta cosa.

Although I don't think it's in the Ten Commandments, is it?

Anche se non penso che sia nei Dieci Comandamenti, vero?

That shalt not lie.

Questo non mentirà.

I don't think it's in that

Non credo che sia perché lì dentro ci

lots of other things are in there

sono molte altre cose

that we shall not kill.

che non uccideremo.

That's a good one.

Bella questa.

I think that's a good one, although I think that should be at number one, to be honest.

Penso che sia buono, anche se penso che dovrebbe essere al numero uno, a dire il vero.

That should always be top of the list.

Dovrebbe essere sempre in cima alla lista.

So of course

Quindi, ovviamente,

the worst part of telling a lie is to be found out.

la parte peggiore del dire una bugia è essere scoperti. La

Your lie has been uncovered.

tua bugia è stata scoperta.

It has been exposed

È stato scoperto che

the person caught telling

la persona sorpresa a dire

the lie might be accused of lying

la bugia potrebbe essere accusata di mentire

through their teeth

spudoratamente,

it is an expression we use in English.

è un'espressione che usiamo in inglese.

If a person lies, we might say

Se una persona mente, potremmo dire che

we might accuse them of lying through their teeth.

potremmo accusarla di mentire spudoratamente.

I don't trust you.

Non mi fido di te.

I don't trust what you're saying.

Non mi fido di quello che dici.

I think you are lying through your teeth

Penso che tu stia mentendo spudoratamente,

it is an expression that means we don't trust you.

è un'espressione che significa che non ci fidiamo di te.

We don't believe a word you say.

Non crediamo a una parola di quello che dici.

And one of the problems with lying one of the problems with telling lies

E uno dei problemi nel mentire, uno dei problemi nel dire bugie,

is quite often in the future you won't be believed

è che molto spesso in futuro non sarai creduto

by other people.

dalle altre persone.

Whatever you say, even if the thing you are saying is completely true,

Qualunque cosa tu dica, anche se la cosa che stai dicendo è completamente vera,

you might find that other people will not believe you.

potresti scoprire che le altre persone non ti crederanno.

They will doubt what you say.

Dubiteranno di quello che dici.

They will not believe you.

Non ti crederanno.

Because if you lie in the past,

Perché se menti nel passato,

you will find that in the future, people will not trust you.

scoprirai che in futuro le persone non si fideranno di te.

They will not believe you.

Non ti crederanno.

Unfortunately, society forces people to lie sometimes,

Sfortunatamente, la società costringe le persone a mentire a volte,

and if they don't they can't survive in this crazy world.

e se non lo fanno non possono sopravvivere in questo pazzo mondo.

Parisa. Yes, I think you are right.

Parigi. Sì, penso che tu abbia ragione.

Sometimes lying is necessary

A volte mentire è necessario

I suppose one of the most common forms of lying comes

Suppongo che una delle forme più comuni di mentire arrivi

when you are applying for a job

quando fai domanda per un lavoro,

let's face it, we all do it.

ammettiamolo, lo facciamo tutti.

We all change

Tutti cambiamo

the details. Of

i dettagli. Della

our experience in the past,

nostra esperienza in passato,

the things we've done in our lives, maybe the qualifications

delle cose che abbiamo fatto nella nostra vita, forse delle qualifiche che

we have quite often we will make small changes

abbiamo abbastanza spesso faremo piccoli cambiamenti

so when you are writing

così quando scrivi

about your past experience, it is very tempting and very easy

della tua esperienza passata, è molto allettante e molto facile

to add something or change something.

aggiungere qualcosa o cambia qualcosa.

Or maybe to leave something out.

O forse per tralasciare qualcosa.

If you are trying to get a job somewhere

Se stai cercando di trovare un lavoro da qualche parte

and this happens all the time, people do

e questo accade sempre, le persone

embellish the truth.

abbelliscono la verità.

So technically it's not lying,

Quindi tecnicamente non sta mentendo,

but it is in fact, lying.

ma in realtà sta mentendo.

But everyone does it.

Ma lo fanno tutti.

So sometimes you have to tell little lies.

Quindi a volte devi dire piccole bugie.

You have to make things appear

Devi far apparire le cose

different to what they actually are.

diverse da come sono in realtà.

And it does happen.

E succede.

It happens quite often.

Succede abbastanza spesso.

I think we all do it from time to time.

Penso che lo facciamo tutti di tanto in tanto.

Some people might describe these as white lies.

Alcune persone potrebbero descriverle come bugie bianche.

A white lie is a lie.

Una bugia bianca è una bugia.

That's the person telling the lie.

Quella è la persona che dice la bugia.

Believes

Crede che

it is harmless, it won't cause any harm.

sia innocuo, non causerà alcun danno.

We often describe that as a white lie,

Spesso lo descriviamo come una bugia bianca,

a little lie because we don't want to hurt someone else's feelings.

una piccola bugia perché non vogliamo ferire i sentimenti di qualcun altro.

Maybe your friend has just bought a new dress

Forse la tua amica ha appena comprato un vestito nuovo

and she's showing you the dress

e ti sta mostrando il vestito

and you're thinking, Oh, I don't think that dress is suitable for you,

e stai pensando, Oh, non penso che quel vestito sia adatto a te,

but you don't want to say it

ma non vuoi dirlo

because you know you will hurt your friend's feelings.

perché sai che ti farai male i sentimenti del tuo amico.

So instead you say, Hmm, yeah, it looks good.

Quindi invece dici, Hmm, sì, sembra buono.

It looks nice. Yes. It's not too bad.

Sembra carino. SÌ. Non è troppo male.

It's not too bad.

Non è troppo male.

So sometimes a friend might lie.

Quindi a volte un amico potrebbe mentire.

They will tell a little white lie because they don't want to hurt

Diranno una piccola bugia bianca perché non vogliono ferire i

their friend's feelings.

sentimenti del loro amico.

Hello to

Ciao a

generous.

generoso.

Generous. Three, three. Say hello to you.

Generoso. Tre, tre. Saluta te.

Thank you very much for your super sticker

Grazie mille per il tuo super adesivo

with the little character who looks like they're going for a run

con il piccolo personaggio che sembra stia andando a correre

and they're doing a little dance at the same time.

e allo stesso tempo stia ballando un po'.

Hey, you as well.

Ehi, anche tu.

Thank you very much for your super chat.

Grazie mille per la tua super chiacchierata.

I don't get very many super chats,

Non ricevo molte super chat,

so when I do get them, I'm always very pleased.

quindi quando le ricevo, sono sempre molto contento.

Don't forget also to like this live stream.

Non dimenticare di mettere mi piace anche a questo live streaming.

I am asking today specially

Chiedo oggi specialmente

specially

specialmente

a big special like for my live stream.

un grande speciale come per il mio live streaming.

Today would be lovely.

Oggi sarebbe bellissimo.

Riccardo says.

dice Riccardo.

When we sometimes say like these unnecessarily,

Quando a volte diciamo così inutilmente,

we often believe our own lives.

spesso crediamo alle nostre stesse vite.

Yes, I always remember

Sì, ricordo sempre

a very funny line from Seinfeld,

una battuta molto divertente di Seinfeld,

which is a classic comedy series,

che è una serie comica classica,

and I believe it was the character George who often lies,

e credo che fosse il personaggio di George a mentire spesso,

and he was giving advice to another character in one of the episodes.

e in uno degli episodi dava consigli a un altro personaggio .

And he said, Remember

E lui disse: Ricorda che

it's not a lie

non è una bugia

if you believe it.

se ci credi.

I think that's that's a great line.

Penso che sia una grande battuta.

So if you tell a lie,

Quindi, se dici una bugia,

the best way to tell it is to believe it.

il modo migliore per dirla è crederci.

You believe that that lie is actually real.

Credi che quella bugia sia effettivamente reale.

Of course, some people go too far.

Certo, alcune persone vanno troppo oltre.

They start to make crazy lies.

Cominciano a fare bugie folli.

They start to create lots of different lies about themselves.

Cominciano a creare molte bugie diverse su se stessi.

Maybe things that they've done in the past that cannot be proven.

Forse cose che hanno fatto in passato che non possono essere provate.

So you do have to be careful

Quindi devi stare attento,

thank you very much for your company today.

grazie mille per la tua compagnia oggi.

I think we will leave it there as we have just approached and passed through it.

Penso che lo lasceremo lì perché ci siamo appena avvicinati e l'abbiamo attraversato. L'

Clock lying is good or lying is bad.

orologio mentire è buono o mentire è cattivo.

Sometimes we lie because we have to.

A volte mentiamo perché dobbiamo.

Sometimes we have to do it. To survive.

A volte dobbiamo farlo. Sopravvivere.

Sometimes we have to do it to protect ourselves.

A volte dobbiamo farlo per proteggerci.

But I think it is safe to say

Ma penso che sia giusto dire che

quite often lying is not the best way to go.

abbastanza spesso mentire non è il modo migliore per andare.

Thank you for your comments.

Grazie per i vostri commenti.

Today. Thank you very much for your input.

Oggi. Grazie mille per il tuo contributo. Mi

Joining in

unisco a me

I am going in a moment.

vado tra un momento.

Thanks for your company.

Grazie per la tua compagnia.

Don't forget I'm back on Sunday and don't forget also

Non dimenticare che sono di ritorno domenica e non dimenticare di

give me a light as well.

darmi anche una luce.

I will keep this on the screen.

Lo terrò sullo schermo.

For a few moments.

Per pochi istanti.

Don't forget to give me a lovely thumbs up under the video as well.

Non dimenticare di darmi anche un bel pollice in su sotto il video.

And then hopefully more

E poi, si spera, più

people will find out about my live streams.

persone scopriranno i miei live streaming.

Thanks, Mara Wall.

Grazie, Mara Muro.

Thank you very much, Jemmy.

Grazie mille, Jemmy.

Thank you very much.

Grazie mille.

To Claudia also, Lewis, Ricardo,

A Claudia anche, Lewis, Ricardo,

mm interesting.

mm interessante.

Oh, I see. Yes.

Oh, capisco. SÌ.

OK, some interesting comments coming through.

Ok, arrivano alcuni commenti interessanti.

I will read those later.

Quelli li leggerò più tardi.

I always like to watch my live stream again.

Mi piace sempre guardare di nuovo il mio live streaming.

Thank you very much. For joining me.

Grazie mille. Per esserti unito a me.

We are back on Sunday.

Siamo di ritorno domenica.

Of course, we have the platinum jubilee celebrating

Naturalmente, abbiamo il giubileo di platino che celebra i

70 years of the Queen of England

70 anni della regina d'Inghilterra

sitting on her big golden throne.

seduta sul suo grande trono d'oro.

So all of that coming up on Sunday. Mr.

Quindi tutto questo in arrivo domenica.

Steve will be here as well on Sunday.

Anche il signor Steve sarà qui domenica.

Of course he will of course.

Certo che lo farà.

So you might say that there will be three queens

Quindi potresti dire che

being celebrated on Sunday.

domenica si festeggeranno tre regine.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

Questo è il signor

Duncan nella città natale dell'inglese, che dice, grazie per la visione.

See you soon.

Arrivederci.

Hopefully on Sunday. From 2 p.m. U.K. time

Si spera domenica. Dalle 14:00 Ora del Regno Unito

You know what's coming next.

Sai cosa succederà dopo.

You know what is coming next. I'm sure.

Sai cosa verrà dopo. Sono sicuro che.

You know, don't forget to press that like button

Sai, non dimenticare di premere quel pulsante Mi piace

and also smash the subscribe button as well.

e di schiacciare anche il pulsante Iscriviti.

You can you can subscribe and follow everything that I do.

Puoi iscriverti e seguire tutto quello che faccio.

If you want And of course,

Se vuoi E ovviamente,

until the next time.

fino alla prossima volta.

Ta ta. For now.

Ta ta. Per adesso.