Don't give up - Be Patient / English Addict - 280 - 🔴LIVE Learning from England / 11th Feb 2024

it's so rather nice day today.

il fait tellement beau aujourd'hui.

The weather is looking quite nice.

Le temps s'annonce plutôt clément.

I hope you are having a good day where you are

J'espère que vous passez une bonne journée là où vous êtes

and I hope everything is lovely.

et j'espère que tout va bien.

We have sunshine today.

Nous avons du soleil aujourd'hui.

You'll be pleased to hear there is sun in the sky and everything is rather nice.

Vous serez heureux d'apprendre qu'il y a du soleil dans le ciel et que tout est plutôt sympa.

Welcome to another live stream.

Bienvenue dans une autre diffusion en direct.

This is English addict.

C'est un accro à l'anglais.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Je viens chez vous en direct du berceau de la langue anglaise.

Of course you know where it is.

Bien sûr, vous savez où il se trouve.

Of course you know where it is.

Bien sûr, vous savez où il se trouve.

It's England now.

C'est l'Angleterre maintenant.

We are back together.

Nous sommes de nouveau ensemble.

Hello.

Bonjour.

Fancy seeing you here on the Internet.

Au plaisir de vous voir ici sur Internet.

Hi, everybody. This is Mr.

Salut tout le monde. C'est M.

Duncan in England.

Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I hope you are feeling superduper.

J'espère que vous vous sentez superduper.

I hope you are full of beans.

J'espère que vous êtes plein de haricots.

I hope you are feeling bright and sparkly.

J'espère que vous vous sentez brillant et scintillant.

Welcome to another English addict.

Bienvenue à un autre accro à l'anglais.

My name is Mr. Duncan.

Je m'appelle M. Duncan.

I talk about English.

Je parle d'anglais.

You might say that I am a very big fan

On pourrait dire que je suis un très grand fan

of the English language.

de la langue anglaise.

I love it.

Je l'aime.

In fact, for all of my life, I can safely say

En fait, toute ma vie, je peux affirmer avec certitude que

I have always loved the English language.

j’ai toujours aimé la langue anglaise.

Hello, everyone.

Bonjour à tous.

It's nice to see you here on this bright and spring like

C'est agréable de vous voir ici en ce dimanche ensoleillé et printanier comme

Sunday here in England.

ici en Angleterre.

We are having some lovely weather.

Nous avons du beau temps.

I can't resist showing you once again outside.

Je ne peux pas résister à l'envie de vous montrer à nouveau dehors.

Look at that.

Regarde ça.

That is looking rather nice, I have to say.

Cela a l'air plutôt sympa, je dois dire. Ces

Over the past couple of days, we've had some lovely.

derniers jours, nous avons eu de belles choses.

Whether it is starting to feel like spring is in the air.

Que le printemps commence à être dans l’air.

But of course, winter still has a few more weeks to go before it ends.

Mais bien sûr, l’hiver a encore quelques semaines avant de se terminer.

So it isn't quite spring just yet.

Ce n’est donc pas encore tout à fait le printemps.

So I suppose we should not get too excited at the moment.

Je suppose donc que nous ne devrions pas nous enthousiasmer trop pour le moment.

Do not get

Ne comprenez pas

because sometimes there is a great phrase in English.

car parfois il y a une belle phrase en anglais.

Do not count your chickens before they have hatched

Ne comptez pas vos poules avant qu’elles n’éclosent

because they might not all come out.

car elles risquent de ne pas toutes sortir.

So sometimes it is best to wait to be patient

Il est donc parfois préférable d'attendre d'être patient

to find out what will happen,

pour savoir ce qui va se passer,

which just happens to be the subject of today's live stream.

ce qui se trouve être le sujet de la diffusion en direct d'aujourd'hui.

Yes, it's almost as if I planned

Oui, c'est presque comme si j'avais planifié

that part of today's English addict, which I have.

cette partie de l'addict anglais d'aujourd'hui que j'ai.

Of course I do prepare some of this.

Bien sûr, j’en prépare une partie.

However, it is always worth mention ing

Cependant, il convient toujours de mentionner

that not all of this is planned.

que tout cela n’est pas prévu.

Some of this is spontaneous.

Une partie de cela est spontanée.

One of the reasons why I love doing live stream is the fact that

L’une des raisons pour lesquelles j’aime diffuser en direct est le fait que

it is spontaneous and live.

c’est spontané et en direct.

A very busy week coming up for me

Une semaine très chargée s'annonce pour moi

because it is Mr.

car c'est l'

Steve's birthday on Friday.

anniversaire de M. Steve vendredi.

It's also Valentine's Day on Wednesday

C'est aussi la Saint-Valentin mercredi

and it is pancake Day on Tuesday.

et c'est le jour des crêpes mardi.

So a very busy week to come my way.

Une semaine donc très chargée à venir.

Some of that, of course, we will be seeing on the live stream and some of it we won't.

Bien sûr, nous verrons une partie de cela en direct et d’autres non.

But I will be with you on Valentine's Day,

Mais je serai avec vous le jour de la Saint-Valentin

and I'm not sure about what we are doing on Friday for Mr.

et je ne suis pas sûr de ce que nous ferons vendredi pour l'

Steve's birthday because we do have something planned for that particular day.

anniversaire de M. Steve, car nous avons quelque chose de prévu pour ce jour-là.

So Steve has decided to take the day off work on Friday

Steve a donc décidé de prendre congé vendredi

so he can celebrate his birthday in comfort.

pour pouvoir fêter son anniversaire confortablement.

Isn't that lovely?

N'est-ce pas charmant ?

Nice to see so many people in the live chat.

C'est agréable de voir autant de monde sur le chat en direct.

Of course, yesterday it was a special day across Asia

Bien sûr, hier, c'était une journée spéciale dans toute l'Asie

because many people were celebrating the arrival

car de nombreuses personnes célébraient l'arrivée

of the new lunar year.

de la nouvelle année lunaire.

So it is the Lunar New Year and now it is official.

C'est donc le Nouvel An lunaire et maintenant c'est officiel.

We have entered

Nous sommes entrés dans

the Year of the Dragon.

l’Année du Dragon.

So a happy lunar New Year to those

Alors bonne année lunaire à ceux

who are celebrating at the moment.

qui la fêtent en ce moment.

So are they a big happy,

Alors, une grande et

happy lunar New Year to those who are celebrating

heureuse nouvelle année lunaire à ceux qui la célèbrent

and I hope you are having a good one

et j'espère que vous en passez une bonne

because

parce que

we all like to have a celebration.

nous aimons tous faire la fête.

Any excuse for a celebration.

N'importe quelle excuse pour une fête.

That's why I always go to weddings

C'est pourquoi je vais toujours aux mariages

and any celebration

et à toute célébration

where people gather together, including funerals,

où les gens se rassemblent, y compris les funérailles,

because there is always some food to eat afterwards.

car il y a toujours de la nourriture à manger après. On

I have been asked if I could repeat the phrase about chickens.

m'a demandé si je pouvais répéter la phrase sur les poulets.

It is a great expression.

C'est une belle expression.

Don't count your chickens

Ne comptez pas vos poules

before they've hatched,

avant qu'elles n'éclosent,

so you might have the eggs, but it doesn't mean

vous pourriez donc avoir les œufs, mais cela ne signifie pas que

all of those eggs will hatch out and have chickens.

tous ces œufs écloront et donneront des poules.

So sometimes it is best to be patient

Il est donc parfois préférable d’être patient et

to wait before something happens.

d’attendre avant que quelque chose n’arrive.

Don't count your chickens before they have hatched.

Ne comptez pas vos poules avant qu'elles n'aient éclos.

It means you have to wait patiently.

Cela signifie qu'il faut attendre patiemment.

You have to wait until whatever happens happens

Vous devez attendre que quoi qu'il arrive,

because you don't really know whether something will go well or not.

car vous ne savez pas vraiment si quelque chose se passera bien ou non.

So you might be making plans for the future.

Vous faites peut-être des projets pour l’avenir.

However, it is always best not to count your chickens

Cependant, il est toujours préférable de ne pas compter vos poules

before they have hatched out because they might not all appear.

avant qu’elles n’éclosent, car elles risquent de ne pas toutes apparaître.

The live chat is very busy at the moment.

Le chat en direct est très chargé en ce moment.

I would imagine a lot of people, if you are watching over Asia,

J'imagine que beaucoup de gens, si vous veillez sur l'Asie,

I would imagine a lot of you have been celebrating

j'imagine que beaucoup d'entre vous ont célébré

the Lunar New Year.

le Nouvel An lunaire.

Of course, it is the year of the Dragon.

Bien sûr, c'est l'année du Dragon.

And later on we will be talking about that.

Et plus tard, nous en parlerons.

I'm going to be talking about Mr.

Je vais parler de M.

Steve and his

Steve et de son signe du

Lunar New Year

Nouvel An lunaire

sign, because, of course, the horoscope is different from ours.

, car, bien sûr, l'horoscope est différent du nôtre.

So we have our 12 months and our own horoscope.

Nous avons donc nos 12 mois et notre propre horoscope.

But also with the Lunar New Year, there is also a horoscope with different

Mais aussi avec le Nouvel An lunaire, il y a aussi un horoscope avec différents

animals, different animals, some of them real,

animaux, différents animaux, certains réels

and some of them not so real.

et d'autres moins réels. En

Talking of Mr. Steve,

parlant de M. Steve,

don't worry.

ne vous inquiétez pas.

Here is your

Voici votre

15 minute warning.

avertissement de 15 minutes.

Mr. Steve will be coming up in around about 15 minutes, so don't worry.

M. Steve arrivera dans environ 15 minutes, alors ne vous inquiétez pas.

There will be Mr.

Il y aura M.

Steve here today.

Steve ici aujourd'hui.

He is going to appear in around about 15 minutes from now.

Il comparaîtra dans environ 15 minutes.

So there he is, warming up, getting himself ready because he will be with us live

Il est donc là, en train de s'échauffer, de se préparer car il sera avec nous en live

in around about 15 minutes at 2:30.

dans environ 15 minutes à 14h30.

I hope you are having a good day today. I really do.

J'espère que vous passez une bonne journée aujourd'hui. Je fais vraiment. Au

congratulations, by the way, to Vitesse once again, Vitesse.

fait, félicitations encore une fois à Vitesse, Vitesse.

How amazing is that?

À quel point est-ce incroyable ?

You are first on today's live stream and also the live chat.

Vous êtes le premier à participer à la diffusion en direct d'aujourd'hui ainsi qu'au chat en direct.

Very nice.

Très agréable.

Isn't that lovely? by the way,

N'est-ce pas charmant ? en passant,

some big changes are coming.

de grands changements sont à venir.

That is all I can say at the moment.

C'est tout ce que je peux dire pour le moment.

There are some big changes coming concerning me.

Il y a de grands changements à venir concernant moi.

My work

Mon travail

and also YouTube.

et aussi YouTube.

So those are the clues, myself, my lessons and YouTube.

Voilà donc les indices, moi-même, mes cours et YouTube.

So there are some big changes coming this year.

De gros changements sont donc à prévoir cette année.

In fact, I think it is fair to say that these will be the biggest changes

En fait, je pense qu'il est juste de dire que ce seront les plus grands changements que

I've ever made since starting

j'ai jamais faits depuis que j'ai commencé

my lessons way back in 2006.

mes cours en 2006.

So it is a big change.

C'est donc un grand changement.

Something will be happening.

Quelque chose va se passer.

There will be changes in the air.

Il y aura des changements dans l'air.

Hello, also Olga. Hello, Olga.

Bonjour, également Olga. Bonjour, Olga. Salut

Hi there.

. Je

Nice to see you today as well.

suis également ravi de vous voir aujourd'hui.

Beatriz is here.

Béatriz est là.

Where were you at the moment, Beatriz?

Où étais-tu à ce moment, Beatriz ?

Are you with your family or are you in the mountains or maybe somewhere else?

Êtes-vous en famille ou à la montagne ou peut-être ailleurs ?

I noticed also one of our regular viewers,

J'ai également remarqué un de nos téléspectateurs réguliers,

Patrick, who lives in France.

Patrick, qui vit en France. La

Last week, he was in Paris.

semaine dernière, il était à Paris.

I saw some lovely photographs.

J'ai vu de belles photos.

Thank you.

Merci.

By the way, thank you, Patrick, for your lovely photographs and everyone else,

Au fait, merci Patrick pour tes jolies photos et à tous,

because many people at the moment are taking their their travels in their trips.

car beaucoup de gens en ce moment font leur voyage dans leurs voyages.

They are going to different places and having a good time,

Ils vont dans des endroits différents et passent un bon moment,

which is always good when you think about it.

ce qui est toujours bien quand on y pense.

It's always good to travel and see new things.

C'est toujours bon de voyager et de voir de nouvelles choses.

Patrick Can I just ask you a question?

Patrick Puis-je juste vous poser une question ?

It wasn't you who threw

Ce n'est pas toi qui as jeté

the the paint over the Mona Lisa, was it?

la peinture sur la Joconde, n'est-ce pas ?

It wasn't you, was it?

Ce n'était pas toi, n'est-ce pas ?

Because I didn't see the new story about it.

Parce que je n'ai pas vu la nouvelle histoire à ce sujet. J'en ai

I heard about it. So I'm not sure if it was you.

entendu parler. Donc je ne sais pas si c'était toi.

I'm sure it wasn't.

Je suis sûr que non.

Because you are such a nice person.

Parce que tu es une personne si gentille.

You would never do that.

Tu ne ferais jamais ça. Soit dit en passant,

You would never deface a priceless work of art, by the way.

vous ne dégraderiez jamais une œuvre d’art inestimable .

Deface?

Rendre illisible?

That's a great word.

C'est un bon mot.

If you deface something, it means you cover the surface of something

Si vous dégradez quelque chose, cela signifie que vous recouvrez la surface de quelque chose

or you remove the appearance of something

ou que vous supprimez l’apparence de quelque chose

by covering it with something else.

en le recouvrant d’autre chose.

Or maybe you remove it using force.

Ou peut-être que vous le supprimez en utilisant la force.

Maybe you paint over something.

Peut-être que vous peignez quelque chose.

Maybe you remove it completely so it can't be seen.

Peut-être que vous le supprimez complètement pour qu'il ne soit pas visible.

You deface something.

Vous dégradez quelque chose.

It literally means to take the front

Cela signifie littéralement enlever le devant

or the facing part of something away.

ou la partie opposée de quelque chose.

You cover it or remove it, deface you, deface something.

Vous le recouvrez ou l'enlevez, vous dégradez, dégradez quelque chose.

I'm sure it wasn't you, Patrick,

Je suis sûr que ce n'était pas vous, Patrick,

as Mr.

comme

Steve would say.

dirait M. Steve.

I'm only joking.

Je rigole, c'est tout.

Who else is here today? Francesca.

Qui d'autre est ici aujourd'hui ? Francesca.

Another person who lives to travel and get around?

Une autre personne qui vit pour voyager et se déplacer ?

I think so.

Je pense que oui.

Who else?

Palmira. Hello. Palmira.

Qui d'autre?

Palmira. Bonjour. Palmira.

Hello.

Bonjour.

Curtail, but quick.

Une réduction, mais rapide.

Tiber, Hello to you.

Tibre, bonjour à toi.

I hope I pronounce your name correctly.

J'espère que je prononce votre nom correctement.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

The jury is here as well. Dying Namak.

Le jury est également présent. Namak mourant.

Ranjit is here.

Ranjit est là.

Hello to you.

Bonjour à vous.

I like your name dynamic.

J'aime ton nom dynamique.

Something that is dynamic has a lot of energy.

Quelque chose de dynamique a beaucoup d’énergie.

It makes a big impact.

Cela a un grand impact.

Some people say that I am quite dynamic.

Certains disent que je suis assez dynamique.

I have lots of energy which may. Which.

J'ai beaucoup d'énergie, ce qui peut. Lequel.

Which may or may not be true, by the way, some some slight changes in the studio.

Ce qui peut être vrai ou non, d'ailleurs, quelques légers changements en studio.

I don't know if you've noticed.

Je ne sais pas si vous l'avez remarqué.

I've been very busy all week making some slight changes.

J'ai été très occupé toute la semaine à faire quelques légers changements.

I have

J'ai

rebuilt Mr.

reconstruit le

Steve's cosy corner.

coin douillet de M. Steve.

So now Steve has even more room to relax in.

Maintenant, Steve a encore plus d'espace pour se détendre.

So I have been rather busy this week making some some changes,

J'ai donc été plutôt occupé cette semaine à faire quelques changements,

some of them big and some of them small in the studio,

certains grands et d'autres petits en studio,

as well as future changes

ainsi que les futurs changements

which will be coming to my YouTube channel over the next few months.

qui arriveront sur ma chaîne YouTube. au cours des prochains mois.

More details to follow on that one.

Plus de détails à suivre sur celui-là.

we also have He's back.

nous avons aussi Il est de retour.

Everyone loose man Day

La journée de l'homme libre

is here today.

est là aujourd'hui.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

Thank you very much for joining me as well.

Merci beaucoup de vous joindre à moi également.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ? Je

I see. Zizic.

vois. Zizic.

Hello to you, Irene.

Bonjour à toi, Irène.

Hello, Irene.

Bonjour, Irène.

It's nice to see you here as well.

C'est agréable de vous voir ici aussi.

Who else is on the live chats?

Qui d'autre participe aux chats en direct ?

We'll have a couple of more mentions and then we will carry on with today's lesson.

Nous aurons quelques mentions supplémentaires, puis nous continuerons avec la leçon d'aujourd'hui.

we also have Pedro Belmont is here today.

nous avons également Pedro Belmont qui est ici aujourd'hui.

Hello, Pedro. Thank you for joining us.

Bonjour Pédro. Merci de nous avoir rejoint.

If if you are celebrating the Lunar New Year.

Si vous célébrez le Nouvel An lunaire.

So anywhere in Asia, lots of places, Vietnam

Donc partout en Asie, dans de nombreux endroits, au Vietnam

or so we have Japan, I suppose.

ou au Japon, je suppose.

China as well.

La Chine également.

Even though I am now blocked in China.

Même si je suis désormais bloqué en Chine.

Well, actually, I've been blocked in China since 2008.

Eh bien, en fait, je suis bloqué en Chine depuis 2008.

But it's not just me. It's everything on YouTube.

Mais il n'y a pas que moi. C'est tout sur YouTube.

So the whole of YouTube has been blocked on.

L’intégralité de YouTube a donc été bloquée.

Well, the Internet in China

Eh bien, Internet en Chine

since 2008, a very long time ago.

depuis 2008, il y a très longtemps.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

One more event.

Encore un événement.

Hello, Event.

Bonjour, Événement.

Hey, in Brazil.

Hé, au Brésil.

Mr. Duncan, I have a question.

Monsieur Duncan, j'ai une question.

When you asked someone about the past, for example, did you go to the Mao?

Par exemple, lorsque vous interrogeiez quelqu’un sur le passé, alliez-vous chez les Mao ?

When answering this question, do we answer with Yes?

En répondant à cette question, répondons-nous par Oui ?

I went or Yes, I did.

J'y suis allé ou oui, je l'ai fait. Es-

Did you go?

tu allé?

Yes, I did go. So that is the answer.

Oui, j'y suis allé. Voilà donc la réponse. Es-

Did you go?

tu allé?

Yes, I did go.

Oui, j'y suis allé.

Yes, I did go.

Oui, j'y suis allé.

I did go there. Yes.

J'y suis allé. Oui.

Or you can say yes, I went there.

Ou vous pouvez dire oui, j'y suis allé.

So actually, you can use both replies as the answer.

Donc en fait, vous pouvez utiliser les deux réponses comme réponse.

Yes, I did.

Oui je l'ai fait.

I did go there or yes, I went to the Mao

J'y suis allé ou oui, je suis allé au Mao

for lunch.

pour déjeuner.

So there are two ways of answering that question.

Il y a donc deux manières de répondre à cette question.

So quite often the question doesn't have to be responded

Ainsi, bien souvent, il n’est pas nécessaire de répondre à la question

with a similar grammatical answer.

par une réponse grammaticale similaire.

It is not always necessary.

Ce n'est pas toujours nécessaire.

Hello to Jemmy in Hong Kong.

Bonjour à Jemmy à Hong Kong.

Hi Jemmy.

Salut Jemmy.

Hello to you.

Bonjour à vous.

I hope you are having a good time.

J'espère que vous passez un bon moment.

Did you celebrate the Lunar New Year?

Avez-vous célébré le Nouvel An lunaire ?

Because I know well I have experienced

Parce que je sais bien que j'ai vécu

the Lunar New Year when I was living in China, so I used to live in China.

le Nouvel An lunaire lorsque je vivais en Chine, donc je vivais en Chine.

So I know all about it.

Donc je sais tout.

I know all about the Lunar New Year and how important and special

Je sais tout sur le Nouvel An lunaire et combien il est important et spécial

it is because millions and millions of people travel from one place to another.

car des millions et des millions de personnes voyagent d'un endroit à un autre.

In fact, I think in China, I think it is the largest movement of people on the planet

En fait, je pense qu'en Chine, c'est le plus grand mouvement de personnes sur la planète

during the spring festival,

pendant la fête du printemps,

as they call it, or the Lunar New Year,

comme ils l'appellent, ou le Nouvel An lunaire,

or of course, in China, they call it the Chinese New Year.

ou bien sûr, en Chine, ils l'appellent le Nouvel An chinois. .

So it is a very busy time.

C'est donc une période très chargée.

It is a very busy big celebration.

C'est une grande fête très chargée.

Hello to jury.

Bonjour au jury.

The jury, Abrini, hello to you.

Le jury, Abrini, bonjour à vous.

And I believe you were in London last week.

Et je crois que vous étiez à Londres la semaine dernière. As

Did you have a good time?

tu passé un bon moment?

Was it busy?

Était-ce occupé ?

I did do a lesson

J'ai suivi un cours il

a few months ago in London and I did enjoy myself.

y a quelques mois à Londres et je me suis bien amusé.

I have to say, no, I'm not a big fan of cities, but I have to say

Je dois dire que non, je ne suis pas un grand fan des villes, mais je dois dire que j'ai

I did enjoy my time in London, and I hope you did as well.

apprécié mon séjour à Londres, et j'espère que vous aussi.

We also have Carmen Carmen, for today's show

Nous avons également Carmen Carmen, pour l'émission d'aujourd'hui,

who is watching in Brazil.

qui regarde au Brésil.

Again, we have a lot of people watching in Brazil today.

Encore une fois, nous avons beaucoup de gens qui nous regardent au Brésil aujourd'hui.

Hello.

Bonjour.

Also, we are talking about a couple of subjects today.

Nous abordons également quelques sujets aujourd’hui.

We are talking about patients

Nous parlons de patients

being patient,

patients,

being calm.

calmes.

Sometimes in life you have to be patient.

Parfois, dans la vie, il faut être patient.

Sometimes it is necessary for us to stay calm

Parfois, il est nécessaire de rester calme

during difficult times.

dans les moments difficiles.

So when things are not going very well,

Alors quand les choses ne vont pas très bien,

or maybe if you are waiting for something or maybe you are

ou peut-être que vous attendez quelque chose ou que vous êtes

with someone who is rather annoying, you have to be patient.

avec quelqu'un qui est plutôt ennuyeux, il faut être patient.

It can happen quite a lot.

Cela peut arriver très souvent.

Christine

thank you, Beatriz.

Merci Christine, Béatriz.

Beatriz is now sending a message to Cristina.

Beatriz envoie maintenant un message à Cristina.

Apparently.

Apparemment. Je

I see.

You went to see Guns and Roses.

vois.

Vous êtes allé voir Guns and Roses.

I didn't know you were into heavy metal.

Je ne savais pas que tu aimais le heavy metal.

Very nice.

Très agréable.

Hello to Giardello.

Bonjour à Giardello.

Hello, Giardello.

Bonjour Giardello.

Nice to see you as well.

Ravi de vous voir aussi.

We also have o Claudia. Hello, Claudia.

Nous avons également Claudia. Bonjour Claudie.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

Something I haven't done for a long time.

Quelque chose que je n'ai pas fait depuis longtemps.

And I'm going to do it right now.

Et je vais le faire maintenant.

Something I haven't done for a very long time.

Quelque chose que je n'ai pas fait depuis très longtemps.

Hello, Claudia and I only have one question for you right now.

Bonjour, Claudia et moi n'avons qu'une seule question à vous poser pour le moment.

What's cooking, Claudia?

Qu'est-ce qui mijote, Claudia ?

What have you got in the pot?

Qu'est-ce que tu as dans le pot ?

What's cooking, Claudia?

Qu'est-ce qui mijote, Claudia ?

Is it something spicy and hot?

Est-ce quelque chose d'épicé et de piquant ?

Is it something salty or not?

C'est quelque chose de salé ou pas ?

Or Claudia, What is in

Ou Claudia, qu'est-ce qu'il y a dans

the pot?

le pot ?

It's been a long time since I've done that.

Cela faisait longtemps que je n'avais pas fait ça.

So what is in your pot today, Claudia?

Alors, qu'est-ce qu'il y a dans ton pot aujourd'hui, Claudia ?

Or maybe you are too busy to cook in the kitchen.

Ou peut-être êtes-vous trop occupé pour cuisiner dans la cuisine.

Maybe you are doing something else today, so please let me know.

Peut-être que vous faites autre chose aujourd'hui, alors faites-le-moi savoir.

Claudia, what have you got cooking in your pot?

Claudia, qu'est-ce que tu as en train de cuisiner dans ta marmite ?

It would be ever so nice.

Ce serait vraiment sympa.

Hello to the wallet.

Bonjour au portefeuille.

I have an else exam in five days.

J'ai un autre examen dans cinq jours.

What would be your main advice for me, please?

Quel serait votre principal conseil à me donner, s'il vous plaît ?

Well, to be honest with you, before you take any exam,

Eh bien, pour être honnête avec vous, avant de passer un examen,

you normally have some idea.

vous avez normalement une idée.

Or maybe you have been told already what to expect.

Ou peut-être qu’on vous a déjà dit à quoi vous attendre.

So you never take a test

Vous ne passez donc jamais un test

without knowing what the test will be about.

sans savoir sur quoi portera le test.

So I would say that

Je dirais donc qu’il

you have to make sure that you have learned enough.

faut s’assurer d’avoir suffisamment appris.

You have an idea of the things you will be tested on.

Vous avez une idée des éléments sur lesquels vous serez testé.

Don't forget they want to know how well you can answer questions.

N'oubliez pas qu'ils veulent savoir dans quelle mesure vous pouvez répondre aux questions.

They want to know how well you can listen

Ils veulent savoir dans quelle mesure vous pouvez écouter les

to things being said.

choses qui se disent.

They also want to make sure that you understand comprehension.

Ils veulent également s’assurer que vous comprenez bien.

You can understand when someone is talking to you.

Vous pouvez comprendre quand quelqu'un vous parle.

So the child's test

Ainsi, le test de l'enfant

is not just testing one part of your English, it is testing

ne teste pas seulement une partie de votre anglais, il teste

all of the different parts of

toutes les différentes parties

of the English language and also your own ability

de la langue anglaise ainsi que votre propre capacité

to not only understand English, but

non seulement à comprendre l'anglais, mais

also to communicate in English as well.

également à communiquer en anglais.

So some of it will be in writing, some of it will involve listening and some of it will involve

Donc, une partie sera écrite, une partie impliquera d'écouter et une partie impliquera de

speaking,

parler,

which of course is the one that a lot of people become very worried about.

ce qui bien sûr est celui qui inquiète beaucoup de gens .

Pedro is going to have a cup of coffee is not nice.

Pedro va prendre une tasse de café, ce n'est pas sympa.

Can I have one as well?

Puis-je en avoir un aussi ?

Well, well, at least you're in the right place

Eh bien, au moins vous êtes au bon endroit

if you are going to have a cup of coffee.

si vous souhaitez prendre une tasse de café.

I think the best place to have it, to be honest, is in Brazil.

Je pense que le meilleur endroit pour l’avoir, pour être honnête, c’est le Brésil.

I have to say

Je dois dire que

we also have who else is here?

nous avons aussi qui d'autre est ici ?

Sattar RINO is here.

Sattar RINO est là.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Thank you. To the wallet.

Merci. Au portefeuille.

That's very kind of you to say that my lessons have helped you.

C'est très gentil de votre part de dire que mes cours vous ont aidé.

Well, as I've said before, whenever you take a test,

Eh bien, comme je l'ai déjà dit, chaque fois que vous passez un test,

you always have to have some sort of idea.

vous devez toujours avoir une idée.

You have to know what you will be tested on.

Vous devez savoir sur quoi vous serez testé.

It's a

little bit like when you are in school, when you are taught a subject

C'est un

peu comme quand vous êtes à l'école, quand on vous enseigne une matière

to quite often at the end of term you will have an exam

assez souvent à la fin du trimestre, vous aurez un examen

and normally the teacher will say,

et normalement le professeur dira,

these are the things that we will be testing you on.

ce sont les choses sur lesquelles nous allons vous tester.

So the exam that is coming up,

Donc, lors de l’examen qui approche,

these are the things that you will be tested on.

ce sont les éléments sur lesquels vous serez testé.

These are the parts of the subject

Ce sont les parties du sujet

that we will ask you questions about.

sur lesquelles nous vous poserons des questions.

So it is very important that you have something in your mind

Il est donc très important que vous ayez en tête quelque chose

that allows you to know what the test will be about.

qui vous permet de savoir sur quoi portera le test.

And as I said before, with the illness, quite often

Et comme je l'ai déjà dit, avec la maladie, bien souvent,

it is writing and it is also listening.

c'est écrire et c'est aussi écouter.

And most importantly of all speaking,

Et surtout,

they want to make sure that you understand English and

ils veulent s’assurer que vous comprenez l’anglais et

that you can respond.

que vous pouvez répondre.

And so

Et donc

in English as well,

en anglais aussi,

you do have to be very patient in life

il faut être très patient dans la vie

and that is the subject we are talking about today.

et c'est le sujet dont nous parlons aujourd'hui.

Another subject I think we might have time to talk about is

Je pense qu'un autre sujet dont nous pourrions avoir le temps de parler est

a big one. It's a big subject.

un sujet important. C'est un grand sujet. Le

Social change is changes in society,

changement social est un changement dans la société,

things that have changed over the years.

des choses qui ont changé au fil des ans.

So this will be a general conversation with Mr.

Ce sera donc une conversation générale avec M.

Steve and myself.

Steve et moi-même.

But of course you can also get involved as well on the live chat.

Mais bien sûr, vous pouvez également vous impliquer sur le chat en direct.

As I always say, don't be shy.

Comme je le dis toujours, ne soyez pas timide.

Give it a try or else you will make Mr.

Essayez-le, sinon vous ferez

Duncan cry.

pleurer M. Duncan.

Here is your three minute warning for Mr.

Voici votre avertissement de trois minutes pour M.

Steve.

Steve.

He will be with us and around

Il sera avec nous et dans

about three or 4 minutes from now,

environ trois ou quatre minutes,

we are talking about being patient and also social change.

nous parlerons de patience et aussi de changement social.

Is all of that coming up in a few minutes from now.

Est-ce que tout cela arrivera dans quelques minutes ?

Don't go away. Keep it there.

Ne pars pas. Laisse le ici.

Don't you dare look at anything else on the Internet or else I will start to cry.

N'osez pas regarder autre chose sur Internet, sinon je vais me mettre à pleurer. On

Are we still on? I hope so.

est toujours là ? Je l'espère.

English etiquette with the lovely cows in the field.

Étiquette anglaise avec les jolies vaches dans les champs. Ne

Aren't they lovely.

sont-ils pas adorables.

It's never a dull moment here in the studio.

On ne s'ennuie jamais ici en studio.

Hello. This is English Addict.

Bonjour. C'est English Addict.

And yes, we all live with you right now.

Et oui, nous vivons tous avec toi en ce moment. Le

Here he is then.

voilà alors.

A lot of people tune in at around about 2:30 on a Sunday.

Beaucoup de gens se connectent vers 14h30 le dimanche.

They don't care about me.

Ils ne se soucient pas de moi.

They only want to see this guy, the guy who is coming up right now.

Ils veulent seulement voir ce type, celui qui arrive en ce moment.

And I have to say his comfortable corner looks very festive

Et je dois dire que son coin confortable a l'air très festif

because, of course, we are celebrating or helping to celebrate

car, bien sûr, nous célébrons ou aidons à célébrer

the lunar New Year here is everyone.

le Nouvel An lunaire, ici, c'est tout le monde. C'est

It's Mr.

M.

Steve.

Steve.

Hello.

Bonjour.

Hello, Mr. Duncan. Hello.

Bonjour, M. Duncan. Bonjour. De

Lovely viewers across the globe and the universe

charmants téléspectateurs à travers le monde et l’univers

for those of you watching it in other planets in millions of light years time.

pour ceux d’entre vous qui le regardent sur d’autres planètes à des millions d’années-lumière.

How are you, Mr.

Duncan? I'm okay. I'm not too bad.

Comment allez-vous, M.

Duncan ? Je vais bien. Je ne vais pas trop mal.

And it's nice to see you there in your your new cosy corner.

Et ça fait plaisir de vous voir là dans votre nouveau coin douillet.

It is new, but it probably doesn't look so to the viewers.

C'est nouveau, mais cela ne semble probablement pas le cas aux yeux des téléspectateurs.

No. Well, it does. That's the whole.

Non. Eh bien, c’est le cas. C'est tout.

That's the magic.

C'est la magie.

You see, I only I can tell the difference,

Vous voyez, moi seul peux faire la différence,

but I always hope that the viewers don't.

mais j'espère toujours que ce n'est pas le cas des téléspectateurs.

I'm even more comfortable and relaxed than I was before.

Je suis encore plus à l'aise et détendu qu'avant.

Good.

Bien.

And I've got lots of light, which is de-aging me.

Et j'ai beaucoup de lumière, ce qui me vieillit.

So I'm hoping that the viewers appreciate the new look.

J'espère donc que les téléspectateurs apprécieront le nouveau look.

See, I always thought that too much light

Vous voyez, j'ai toujours pensé que trop de lumière

was bad for you, but when you're on camera

était mauvaise pour vous, mais lorsque vous êtes devant la caméra,

light is incredibly

la lumière est extrêmement

important.

importante.

You have to have a light.

Il faut avoir une lumière.

That's all I can say. I've got everything here, Mr.

C'est tout ce que je peux dire. J'ai tout ici, M.

Duncan. I've got and everything is nice and easy.

Duncan. Je l'ai et tout est agréable et facile.

I'm not having to crick my neck.

Je n'ai pas besoin de me casser le cou. D'accord.

Okay. To look at the live stream, the live chat.

Pour regarder le flux en direct, le chat en direct.

If you click your neck.

Si vous cliquez sur votre cou.

it means turn your neck.

cela signifie tourner le cou.

And if you feel something, go.

Et si tu ressens quelque chose, vas-y.

And then it's painful for days afterwards.

Et puis c'est douloureux pendant des jours après.

A crick in your neck.

Un torticolis dans le cou.

Normally when you're driving and you need to look left or look right.

Normalement, lorsque vous conduisez, vous devez regarder à gauche ou à droite.

or something, it's a crick in your neck.

ou quelque chose comme ça, c'est un torticolis.

It's quite painful as well.

C'est assez douloureux aussi.

I just thought I'd throw that in. Mr.

Je pensais juste ajouter cela. M.

Duncan As you get older, you see what happens.

Duncan À mesure que vous vieillissez, vous voyez ce qui se passe.

As you get older, you get more of these strange aches and pains.

En vieillissant, vous ressentez davantage de ces étranges douleurs.

In fact, I was thinking of turning it into a new feature

En fait, je pensais en faire une nouvelle fonctionnalité

where it is every morning when you wake up, you have a different pain

où chaque matin, lorsque vous vous réveillez, vous ressentez une douleur différente

or a different feeling or something that wasn't uncomfortable.

ou une sensation différente ou quelque chose qui n'était pas inconfortable.

Yesterday is now causing you discomfort.

Hier vous cause désormais un inconfort.

And I noticed it happened so sometimes yesterday,

Et j'ai remarqué que cela s'est produit parfois hier,

and I noticed that I had some new aches and some new pains.

et j'ai remarqué que j'avais de nouvelles douleurs et de nouvelles douleurs.

But today they've gone.

Mais aujourd'hui, ils sont partis.

They've gone again.

Ils sont repartis.

Isn't it strange as you get older, you notice these things.

N'est-ce pas étrange qu'en vieillissant, vous remarquiez ces choses.

Sometimes they are there and sometimes they are not there anyway.

Parfois ils sont là et parfois ils ne sont pas là de toute façon.

We have

Nous avons

a very busy week coming up, don't we, Steve?

une semaine très chargée qui s'annonce, n'est-ce pas, Steve ?

Yes, a few people have pointed that out.

Oui, quelques personnes l'ont souligné.

Claudia is pointing it out the certain date on the 16th.

Claudia lui indique la date certaine du 16.

And I Claudia, thank you for mentioning that.

Et moi Claudia, merci d'avoir mentionné cela.

Yes. I'm just going to be in I don't want to think about it, Mr.

Oui. Je vais juste y être. Je ne veux pas y penser, M.

Duncan, because it means I'm getting older.

Duncan, parce que cela signifie que je vieillis.

Not that it really bothers me.

Non pas que ça me dérange vraiment.

No, because I know I've achieved everything I want to achieve in my life.

Non, parce que je sais que j’ai réalisé tout ce que je voulais accomplir dans ma vie.

So, you know, now I haven't read it, but that's what people worry about when they get out.

Donc, vous savez, je ne l'ai pas lu, mais c'est ce qui inquiète les gens lorsqu'ils sortent.

Getting older, I was you worry about the things you haven't done more than the things you have done.

En vieillissant, je t'inquiétais plus des choses que tu n'as pas faites que de celles que tu as faites.

I was going to say

J'allais dire que

I was going to say you've obviously set your bar very low.

j'allais dire que vous avez visiblement placé la barre très bas.

Your expectations are very low.

Vos attentes sont très faibles.

If you've done everything you ever wanted to do.

Si vous avez fait tout ce que vous avez toujours voulu faire. Non,

I haven't. I was joking.

je ne l'ai pas fait. Je rigolais.

It's a different.

C'est différent.

Yes. Francesca.

Oui. Francesca.

It's different than a pain in your neck.

C'est différent d'une douleur au cou.

Yes, That's a very good point.

Oui, c'est un très bon point.

Francesca. Hello, Francesca.

Francesca. Bonjour Francesca.

If you've got a creaking, your neck, it's a physical injury.

Si vous avez un craquement au cou, c'est une blessure physique.

A pain in the neck is often used,

Une douleur au cou est souvent utilisée,

is it not, To describe a person who is very annoying.

n'est-ce pas, pour décrire une personne très agaçante.

that person's a pain in the neck.

cette personne est un emmerdeur.

So obviously a pain in the neck is annoying.

Alors évidemment, une douleur au cou est gênante.

So if you describe a person as a pain in the neck, it's because they are annoying.

Donc si vous décrivez une personne comme une douleur au cou, c'est parce qu'elle est agaçante.

Yes, it is a great figurative expression, something that I often hear you saying to me.

Oui, c'est une belle expression figurative, quelque chose que je vous entends souvent me dire.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

I would never say that to Steve.

Je ne dirais jamais ça à Steve.

You're a pain in the neck, Mr. Steve.

Vous êtes un emmerdeur, M. Steve.

It is Steve's birthday on Friday.

C'est l'anniversaire de Steve vendredi. Vraiment

Is it? Yes.

? Oui. Le

Did you know that?

saviez-vous ?

Well, we just mentioned it and you just talked about it.

Eh bien, nous venons de le mentionner et vous venez d'en parler.

I'm joking.

Je plaisante.

So it is your birthday on Friday.

C'est donc ton anniversaire vendredi.

It's also Valentine's Day on Wednesday.

C'est aussi la Saint-Valentin mercredi.

It's always busy for me because I have so much work that I have to do,

C'est toujours occupé pour moi parce que j'ai tellement de travail à faire pour

keeping Mr.

garder M.

Steve happy. So I have to take care of Mr.

Steve heureux. Je dois donc m'occuper de M.

Steve on Valentine's Day and then I have to take care of him as well

Steve le jour de la Saint-Valentin, puis je dois également m'occuper de lui le jour de

on his birthday, which is two days later.

son anniversaire, soit deux jours plus tard.

So it's always a busy week.

C'est donc toujours une semaine chargée.

And not only that, it is also pancake Day on Tuesday.

Et ce n’est pas tout, c’est aussi le jour des crêpes mardi. La

So next week is a very busy week.

semaine prochaine sera donc une semaine très chargée.

But I was talking a few moments ago, Steve, about the Lunar New Year.

Mais je parlais il y a quelques instants , Steve, du Nouvel An lunaire.

Some people refer to it as the Chinese New Year.

Certains l’appellent le Nouvel An chinois.

Right.

Droite.

But I thought it would be interesting to mention that in the

Mais j'ai pensé qu'il serait intéressant de mentionner cela dans

the lunar horoscope, because of course,

l'horoscope lunaire, car bien sûr,

they have animals just like we do in our horoscope.

ils ont des animaux tout comme nous dans notre horoscope.

Mr. Steve Your

M. Steve Votre animal de

lunar horoscope

l'horoscope lunaire

animal is

est

the ox.

le bœuf.

Mr. Steve Is an ox as strong as an ox?

M. Steve Un bœuf est-il aussi fort qu'un bœuf ?

Yes, apparently.

Oui, apparemment.

Apparently they are very forceful.

Apparemment, ils sont très énergiques.

They have a strong personality.

Ils ont une forte personnalité.

I wouldn't say that was me. No, I wouldn't either.

Je ne dirais pas que c'était moi. Non, je ne le ferais pas non plus.

But that's a phrase you use.

Mais c'est une expression que vous utilisez.

He's as strong as an ox. I'm

Il est fort comme un bœuf. Je

meaning because ox is a very strong.

veux dire parce que le bœuf est très fort.

Obviously, that sort of beefy, muscly

Évidemment, cette sorte de vache costaude et musclée

cow was the only well, that

était la seule bonne, qu'il

there are animals that can be used for meat and oxen,

existe des animaux qui peuvent être utilisés pour la viande et les bœufs,

but also they are often used for pulling carts

mais ils sont aussi souvent utilisés pour tirer des charrettes

or farm equipment, maybe not in this country, but other countries around the world.

ou du matériel agricole, peut-être pas dans ce pays, mais dans d'autres pays autour. le monde.

So Mr. Steve is an ox.

Donc M. Steve est un bœuf.

However, I.

Cependant, je.

What am I?

Que suis-je ?

Well, I could be many things, I suppose so

Eh bien, je pourrais être beaucoup de choses, je suppose que c'est le cas

in the Lunar New Year, in the lunar calendar.

pendant le Nouvel An lunaire, dans le calendrier lunaire.

I was born in the year of the

Je suis né l'année du

Snake.

Serpent.

right. Yes.

droite. Oui.

Makes sense.

Mr. Duncan

Logique.

M. Duncan

snakes a snake in the grass.

serpente un serpent dans l'herbe.

There's an expression.

Il y a une expression.

Yeah, it's a snake in the grass is a person who is waiting to deceive you

Ouais, c'est un serpent dans l'herbe, c'est une personne qui attend de te tromper

or to cross you or to do something against you.

ou de te contrarier ou de faire quelque chose contre toi.

So maybe they are a snake in the grass, Maybe to your face

Alors peut-être qu'il s'agit d'un serpent dans l'herbe. Peut-être que, à votre avis, les

things seem okay, but that snake is

choses semblent bien, mais ce serpent est

in the grass waiting to pounce.

dans l'herbe et attend de bondir.

Snakes always get bad press, don't they?

Les serpents ont toujours mauvaise presse, n'est-ce pas ?

All bad rap as we say, or

Toute mauvaise réputation, comme on dit, ou

the snakes are never thought of in affectionate terms.

les serpents ne sont jamais considérés en termes affectueux.

Are they know they they tend.

Sont-ils qu'ils savent qu'ils ont tendance.

Well, I think I think lots of reptiles, though.

Eh bien, je pense que je pense à beaucoup de reptiles, cependant.

They always have a very bad reputation.

Ils ont toujours une très mauvaise réputation.

Crocodiles.

Des crocodiles.

Crocodiles. Please, please.

Des crocodiles. S'il vous plaît s'il vous plaît.

Someone is now going to say, Mr. Duncan.

Quelqu'un va maintenant dire, M. Duncan.

Crocodiles on reptiles, amphibians.

Crocodiles sur reptiles, amphibiens.

Now, I think they're definitely reptiles.

Maintenant, je pense que ce sont définitivement des reptiles.

Yes. Well, that's it.

Oui. Eh bien c'est ça.

Well, some people see someone shouting at me right now.

Eh bien, certaines personnes voient quelqu'un me crier dessus en ce moment.

They get the screen cold blooded creatures.

Ils obtiennent l'écran des créatures à sang froid.

So I think they're reptiles, even though they lay eggs.

Je pense donc que ce sont des reptiles, même s'ils pondent des œufs.

And then then we have crocodiles

Et puis nous avons les crocodiles

and then we have the other one.

et puis nous avons l’autre.

What's the other one?

C'est quoi l'autre ?

There's another one, isn't there. The monitor.

Il y en a un autre, n'est-ce pas. Le moniteur.

Monitor lizards.

Surveiller les lézards.

So that's definitely a lizard.

C'est donc définitivement un lézard.

Definitely a reptile. Yes.

Certainement un reptile. Oui.

And then we have the snake snakes.

Et puis nous avons les serpents serpents.

Of course, not all snakes are bad.

Bien entendu, tous les serpents ne sont pas mauvais.

Some snakes are lovely and nice and friendly.

Certains serpents sont adorables, gentils et amicaux.

I've never met one, Mr. Duncan. Okay.

Je n'en ai jamais rencontré, M. Duncan. D'accord.

Can I do a quick shout out to

Puis-je faire un petit cri

now? I

maintenant ? Je

do apologise that I will pronounce your name incorrectly, but it

m'excuse de prononcer votre nom de manière incorrecte, mais

if I was to do it phonetically, as in English, it would be quite Thai.

si je devais le faire phonétiquement, comme en anglais, ce serait assez thaïlandais.

Quite Thai. But Araf,

Assez thaïlandais. Mais Araf,

who has posted on the live chat that they've got a new job as.

qui a posté sur le chat en direct qu'ils avaient un nouvel emploi.

A translator.

Un traducteur.

so what are you translating

alors que traduisez-vous

and who you working for is what we'd like to know.

et pour qui vous travaillez, c'est ce que nous aimerions savoir.

Are you translating into English?

Traduisez-vous vers l’anglais ?

Is your English so good that you are now become a translator

Votre anglais est-il si bon que vous devenez maintenant traducteur

from your language to English and vice versa?

de votre langue vers l'anglais et vice versa ?

Please do let us know.

S'il vous plaît laissez-nous savoir.

We'd also like to know if

Nous aimerions également savoir si

it's anybody else's birthday on the 16th of February.

c'est l'anniversaire de quelqu'un d'autre le 16 février.

Yeah.

Does anyone else share their birthday with Mr. Steve?

Ouais.

Est-ce que quelqu'un d'autre partage son anniversaire avec M. Steve ?

I wonder if so, we'll buy your present.

Je me demande si c'est le cas, nous achèterons votre cadeau.

No, we won't.

Non, nous ne le ferons pas.

But you can imagine that we might want to do that.

Mais vous pouvez imaginer que nous pourrions vouloir faire cela.

Fernando was born in the same year as me.

Fernando est né la même année que moi.

1965, in February.

1965, en février.

Aquarius.

Verseau.

So you follow those signs?

Alors vous suivez ces signes ?

Are you an Aquarian?

Êtes-vous un Verseau ?

I'm a water baby.

Je suis un bébé aquatique.

Maybe

Peut-être que

I'm a monkey, says Claudia.

je suis un singe, dit Claudia.

I was born in 1968.

Je suis né en 1968.

Mischievous monkey.

Singe espiègle.

So Claudia is a monkey.

Donc Claudia est un singe.

the other thing I wanted to mention, Steve, the amazing thing

l'autre chose que je voulais mentionner, Steve, ce qui est étonnant

now I looked at what the compatibility

maintenant, c'est que j'ai regardé quelle est la compatibilité

of snakes and ox is.

des serpents et des bœufs.

in the lunar zodiac. yes.

dans le zodiaque lunaire. Oui.

And apparently you're not going to believe this.

Et apparemment, vous n'allez pas le croire.

They go together.

Ils vont ensemble.

They are the most compatible with each other.

Ce sont les plus compatibles les uns avec les autres.

Well, I don't understand that.

Eh bien, je ne comprends pas ça.

So you see, there might.

Donc vous voyez, c'est possible.

There might be some truth in all of this.

Il y a peut-être une part de vérité dans tout cela.

I know you and I are both a little bit sceptical about this,

Je sais que vous et moi sommes tous les deux un peu sceptiques à ce sujet,

but apparently they're the best match between between the ox

mais apparemment, la meilleure adéquation entre le bœuf

and another Zodiac sign is the snake.

et un autre signe du zodiaque est le serpent.

How bizarre is that?

À quel point est-ce bizarre ?

How bizarre is that?

À quel point est-ce bizarre ?

I do often hear a hissing noise coming from Mr.

J'entends souvent un sifflement venant de M.

Duncan.

Duncan.

I think that's coming from somewhere else. So

Je pense que ça vient d'ailleurs. Donc

it's my age and you, you've never bitten me

c'est mon âge et toi, tu ne m'as jamais mordu

that I know of, so maybe I don't know.

à ma connaissance, alors peut-être que je ne sais pas.

Anyway. Yes.

De toute façon. Oui.

So it's a little bit of fun.

C'est donc un peu amusant.

Which are the least compatible animals from that.

Quels sont les animaux les moins compatibles?

What is that called?

Comment ça s'appelle ?

Is that the the Chinese? What do you call it?

C'est le chinois ? Comment appelles-tu cela?

It's the lunar Zodiac.

C'est le zodiaque lunaire.

The lunar zodiac.

Le zodiaque lunaire.

So where we have our months

Donc là où nous avons nos mois

relating to the sun, the cycle of the sun,

liés au soleil, au cycle du soleil,

then in Asia, it's it's, it's the moon, the moon cycle.

puis en Asie, c'est c'est, c'est la lune, le cycle lunaire.

So that's a that's basically the difference.

Voilà donc fondamentalement la différence.

Without going into too much detail. Yes.

Sans entrer dans trop de détails. Oui.

As somebody is pointing out, today is Lunar New Year, not Chinese

Comme quelqu'un l'a souligné, c'est aujourd'hui le Nouvel An lunaire, et non le

New Year, which which we know, but yes.

Nouvel An chinois, comme nous le savons, mais oui.

So yes, so which of the least does it tell us

Alors oui, alors lequel des moins nous dit-il

which are the least compatible was Zodiac.

lequel est le moins compatible était Zodiac.

And I did look, but I wasn't really interested in that because that's bad news.

Et j’ai regardé, mais ça ne m’intéressait pas vraiment parce que c’était une mauvaise nouvelle.

But I was quite pleased to find out that we, Mr.

Mais j'ai été très heureux de découvrir que nous, M.

Steve, we who are compatible with each other

Steve, nous qui sommes si bien compatibles les uns avec les autres

so well, I suppose I have to accept that as, as a truth.

, je suppose que je dois accepter cela comme une vérité.

After I haven't seen 30 years.

Après je n'ai pas vu 30 ans.

I haven't seen much proof of it though. Steve

Cependant, je n'en ai pas vu beaucoup de preuves. Steve

That's true, but mind you, maybe the passage of time has,

C'est vrai, mais attention, peut-être que le passage du temps

as you know, announced that for us.

nous l'a annoncé, comme vous le savez.

So to speak.

Pour ainsi dire.

So to speak.

Pour ainsi dire.

Mr. Steve Today we are looking at patients being a patient person.

M. Steve Aujourd'hui, nous envisageons que les patients soient des personnes patientes.

Now I know that you will love this subject because if there is one person

Maintenant, je sais que vous allez adorer ce sujet, car s'il y a une personne

on the planet who I would definitely say is the least

sur la planète qui, je dirais certainement, est la

patient person,

personne la moins patiente,

it has to be

ce doit être

this guy over they over here, him there in red,

ce type là-bas, lui là-bas en rouge, l'air

looking all relaxed and comfortable.

détendu et à l'aise. .

He is the most impatient person in the world.

C'est la personne la plus impatiente du monde. Je

I think. So.

pense. Donc.

I don't I'm not the most impatient person, Mr.

Je ne suis pas la personne la plus impatiente, M.

Duncan.

Duncan.

I used to have more patients when I was younger,

J'avais plus de patients quand j'étais plus jeune,

but as I've become older, I have less patients.

mais à mesure que je vieillis, j'en ai moins. Avant,

I used to put up with a lot.

je supportais beaucoup de choses.

I don't know if that's the same thing.

Je ne sais pas si c'est la même chose.

If you put up with a lot of

Si vous supportez beaucoup de

rubbish from people I used to be, so I used to be.

détritus de la part des gens que j’étais, je l’étais aussi.

When I was younger I was very

Quand j'étais plus jeune, j'étais très

I wouldn't say boo to a goose, as they say.

Je ne dirais pas huée à une oie, comme on dit.

If someone, if you describe someone as you,

Si quelqu'un, si vous décrivez quelqu'un comme vous,

you, you wouldn't say boo to a goose, it means you're a very timid sort of shy person

vous, vous ne diriez pas hué à une oie, cela signifie que vous êtes une personne très timide et timide

who's afraid to sort of speak your mind or stand up for yourself.

qui a peur de dire ce qu'elle pense ou de se défendre.

I and I was a bit like that when I was younger.

Moi et j'étais un peu comme ça quand j'étais plus jeune.

I'm still a bit like that now, but I do don't seem to have so much.

Je suis encore un peu comme ça maintenant, mais je ne semble pas en avoir tellement.

I think I was patient before because I just didn't want to upset anyone, so I wouldn't say anything.

Je pense que j'étais patient avant parce que je ne voulais déranger personne, donc je ne dirais rien.

But but yes, I do get irritable

Mais oui, je deviens irritable

when things don't work straightaway, like technology. Yes.

quand les choses ne fonctionnent pas tout de suite, comme la technologie. Oui.

For example, I get very irritable over not everything, but over certain things.

Par exemple, je deviens très irritable, non pas à cause de tout, mais à cause de certaines choses.

I get very irritable about, I think.

Je deviens très irritable, je pense.

Well, I think one of the things is, well,

Eh bien, je pense que l’une des choses est que

you and I grew up in a very similar age where everything was instant.

vous et moi avons grandi à une époque très similaire où tout était instantané.

So when you turned on the television, it would come on quite quickly.

Ainsi, lorsque vous allumiez la télévision, elle s’allumait assez rapidement.

Yeah.

Change the channel on the TV.

Ouais.

Changez de chaîne sur le téléviseur.

It would change very quickly.

Cela changerait très rapidement.

But these days, you quite you often find that that modern technology

Mais de nos jours, on constate souvent que la technologie moderne

does not react instant only sometimes there is a slight

ne réagit pas instantanément, mais parfois il y a un léger

delay between doing something or activating something

délai entre l'action ou l'activation de quelque chose

and then the thing actually doing the task or carrying it out. Yes.

et le moment où l'objet exécute réellement la tâche ou l'exécute. Oui.

And you are quite impatient, especially with computers or your phone.

Et vous êtes assez impatient, surtout avec les ordinateurs ou votre téléphone.

You sometimes expect that thing to to do it straight away.

On s'attend parfois à ce que cette chose agisse immédiatement.

But that's the old days of analogue digital.

Mais c'est le bon vieux temps du numérique analogique.

Ironically, digital can actually be slower, it can be a little slower

Ironiquement, le numérique peut en fait être plus lent, il peut être un peu plus lent

or maybe there are processes that have to take place

ou peut-être que certains processus doivent avoir lieu

before the thing you want can actually occur.

avant que ce que vous souhaitez puisse réellement se produire.

So it is strange.

C'est donc étrange.

So I think that's one of the reasons why you are impatient

Je pense donc que c'est l'une des raisons pour lesquelles vous êtes impatients

when it comes to using technology,

lorsqu'il s'agit d'utiliser la technologie,

but that is what we're talking about today.

mais c'est de cela dont nous parlons aujourd'hui.

Mr. Steve will also have a chat.

M. Steve aura également une conversation.

After that,

Après cela,

we will have a chat about social changes.

nous discuterons des changements sociaux.

You might be surprised to find out what has happened, what has changed over the years.

Vous pourriez être surpris de découvrir ce qui s’est passé, ce qui a changé au fil des années.

And there have been some very interesting news stories over the past couple of weeks

Et il y a eu des reportages très intéressants au cours des deux dernières semaines

about the way things have changed in

sur la façon dont les choses ont changé dans

certain societies, the way things have altered,

certaines sociétés, la façon dont les choses ont changé,

so that coming up later on as well.

donc cela reviendra également plus tard.

We are looking at

Nous cherchons à

being patient, being calm, being

être patients, calmes, à être

and taking it easy, especially during times of stress.

et à y aller doucement, surtout en période de stress.

That is coming up in a few moments from now.

Cela arrivera dans quelques instants.

But for those who are celebrating the Lunar New Year, can I say once again

Mais pour ceux qui célèbrent le Nouvel An lunaire, puis-je vous dire encore une fois

a very happy Lunar New Year to you?

une très bonne année lunaire ?

We are almost through the first hour already.

Nous avons déjà presque terminé la première heure.

I can't it and we have another hour to go on the live stream.

Je ne peux pas et nous avons encore une heure pour diffuser le live.

This is English addict.

C'est un accro à l'anglais.

I do like that.

J'aime ça.

I think I might use the gong every time now for my transition.

Je pense que je pourrais utiliser le gong à chaque fois désormais pour ma transition.

I do like that, Mr.

J'aime ça, M.

Steve is here with us.

Steve est ici avec nous.

By the way, it is Sunday English and it's with you every Sunday from 2 p.m.

D'ailleurs, c'est Sunday English et il est avec vous tous les dimanches de 14h à 14h. L'

UK time.

heure de 'Angleterre.

Also, you can catch me on Wednesday by myself from 2 p.m.

De plus, vous pouvez me retrouver seul mercredi à partir de 14h.

as well.

aussi.

I will be with you on Wednesday. Valentine's Day.

Je serai avec vous mercredi. Saint Valentin.

Just to let you know right now, we have an interesting subject coming up, Steve,

Juste pour vous le faire savoir tout de suite, nous avons un sujet intéressant qui arrive, Steve,

and I think this is one that concerns all of us,

et je pense que c'est un sujet qui nous concerne tous,

all of humanity.

toute l'humanité.

You meet everyone,

Vous rencontrez tout le monde,

especially when we are talking about our own personal behaviour.

surtout lorsqu'il s'agit de notre propre comportement personnel.

Quite often in life, things

Bien souvent dans la vie, les choses

do not happen straight away.

n’arrivent pas tout de suite.

As Steve mentioned a few moments ago with his slight

Comme Steve l'a mentionné il y a quelques instants avec son léger

annoyance with technology.

agacement face à la technologie.

So today we are like in a lot of human behaviour,

Aujourd’hui, nous sommes comme dans beaucoup de comportements humains,

you might not even realise that it is,

vous ne réalisez peut-être même pas que c’est le cas,

it is taking place during your everyday life.

cela se produit dans votre vie quotidienne. Il

So there might be situations, Steve, where patience

pourrait donc y avoir des situations, Steve, où la patience

becomes a very important thing.

devient une chose très importante.

But first of all, we'll have a quick look at the basic meaning patients.

Mais tout d’abord, nous allons jeter un coup d’œil rapide sur la signification fondamentale du terme patients.

Mr. Steve Right. Is the act

M. Steve, c'est vrai. C'est l'acte

of staying calm and

de rester calme et

composed.

posé.

I like those two words, by the way calm and composed.

J'aime ces deux mots, d'ailleurs calmes et posés.

So we often think of composed as as something

Nous pensons donc souvent à la composition comme à quelque chose

that is being created or written like a piece of music.

qui est créé ou écrit comme un morceau de musique.

So you compose a piece of music,

Donc, vous composez un morceau de musique,

maybe you compose a poem,

peut-être que vous composez un poème,

but in this sense, to be composed

mais en ce sens, être composé,

is to be calm, just like Mr.

c'est être calme, tout comme M.

Steve is now.

Steve l'est maintenant.

Well, are you okay? It's all right.

Eh bien, ça va ? C'est bon.

I'm itching, Mr. Duncan.

J'ai des démangeaisons, M. Duncan.

I'm not sure why. Okay, I'm good.

Je ne sais pas pourquoi. D'accord, je vais bien.

It's good that you're doing it on camera right in front of us all.

C'est bien que vous le fassiez devant la caméra, devant nous tous.

Yes, that's good.

Oui c'est bon.

This is.

This makes some very good Internet material.

C'est.

Cela constitue un très bon matériel Internet.

Yeah. Plus my patients.

Ouais. Et mes patients.

I was going to leave it till

J'allais le laisser à

later.

plus tard. Je

I see.

But I got impatient and decided to scratch the itch.

vois.

Mais je me suis impatienté et j'ai décidé de gratter la démangeaison.

So when we say composed, what do we mean, Steve?

Alors quand nous disons composé, qu'entendons-nous par là, Steve ?

Yes, Somebody who is in control of their emotions,

Oui, quelqu'un qui contrôle ses émotions,

who doesn't, doesn't react in an emotional way to things.

qui ne le fait pas, ne réagit pas de manière émotionnelle aux choses.

You are composed.

Vous êtes composé.

If you compose yourself,

Si vous vous calmez,

maybe you'll go in for a job interview and your who would want to go,

peut-être que vous passerez un entretien d'embauche et que vous voudriez y aller,

you're going to do a presentation or something

vous allez faire une présentation ou quelque chose de

your own compose yourself,

vous-même, composez-vous,

calm down, clear your mind

calmez-vous, videz votre esprit

and you will be relaxed,

et vous serez détendu,

calm, composed of people.

calme, composé de monde.

Often think of the British aristocracy,

Pensez souvent à l'aristocratie britannique, à

somebody like the King or the Queen as being composed.

quelqu'un comme le roi ou à la reine, comme étant composé.

But they're not, you know, they're just smiling.

Mais ce n'est pas le cas, vous savez, ils sourient juste.

They're not overly emotional, a calm in their responses.

Ils ne sont pas trop émotifs, calmes dans leurs réponses.

You know, somebody could shout at you and you would just remain calm

Vous savez, quelqu'un pourrait vous crier dessus et vous resteriez simplement calme

and not react in an overemotional way.

et ne réagiriez pas de manière trop émotionnelle.

I think that's a good way of expressing it, especially with royalty, because at the moment,

Je pense que c'est une bonne façon de l'exprimer, surtout avec la royauté, car en ce moment,

the royal family here in the UK is having a lot of problems, all sorts concerning.

la famille royale ici au Royaume-Uni a beaucoup de problèmes, toutes sortes d'inquiétudes.

Well, I suppose there are there are the health issues and other things as well.

Eh bien, je suppose qu'il y a des problèmes de santé et d'autres choses aussi.

Relationship issues.

Problèmes relationnels.

So yes, I think that's a very good way of expressing that.

Alors oui, je pense que c'est une très bonne façon d'exprimer cela.

Steve with being composed, having control self

Steve étant composé, avoir le

control might also be

contrôle de soi pourrait également être

a very good way of describing the word composed.

une très bonne façon de décrire le mot composé.

Yes. If you want to imagine what compose looks like, just think of

Oui. Si vous voulez imaginer à quoi ressemble une composition, pensez simplement à

when I say the Queen, I mean Queen Elizabeth the second.

quand je dis la reine, je veux dire la reine Elizabeth II.

But we all know people, certain politicians

Mais nous connaissons tous des gens, certains hommes politiques

who remain calm in a crisis in all conditions.

qui restent calmes en cas de crise, quelles que soient les conditions.

They don't let their emotions control their mind.

Ils ne laissent pas leurs émotions contrôler leur esprit.

And we've all seen people giving speeches.

Et nous avons tous vu des gens prononcer des discours.

You know, Churchill would be another example of someone who was always composed.

Vous savez, Churchill serait un autre exemple de quelqu'un qui a toujours été calme.

I mean, he was always drunk, but he was always composed,

Je veux dire, il était toujours ivre, mais il était toujours calme,

apparently, allegedly.

apparemment.

But, yes, think of the queen of England or the king Mother.

Mais oui, pensez à la reine d’Angleterre ou au roi Mère.

King.

Roi.

You see our new king, Charles.

Vous voyez notre nouveau roi, Charles.

He's a bit more emotional, isn't he?

Il est un peu plus émotif, n'est-ce pas ?

But he's always well, he's always composed,

Mais il va toujours bien, il a toujours été calme,

generally speaking, Barack Obama there there was a composed politician.

d'une manière générale, Barack Obama là-bas était un homme politique posé.

Yeah.

Somebody that wherever he was interview mood in any way, whatever opinion he had to give,

Ouais.

Quelqu'un qui, où qu'il soit interviewé, de quelque manière que ce soit, quelle que soit l'opinion qu'il avait à donner,

whatever questions were fired at him, he remained calm,

quelles que soient les questions qui lui étaient posées, il restait calme,

in control, composure.

en contrôle, posé.

That's good.

C'est bien.

Of course we are.

Bien sur nous sommes.

We often think of spiritualism as well when we talk about patients

Nous pensons souvent au spiritualisme lorsque nous parlons des patients,

because we often link those two things together

car nous associons souvent ces deux choses

with certain types of spiritual belief as well.

à certains types de croyance spirituelle.

Meditation might be a very good way of training yourself.

La méditation peut être un très bon moyen de s’entraîner.

We will talk about that later on though, training yourself

Nous en reparlerons plus tard, en vous entraînant

to stay calm and composed yes, can I just quickly.

à rester calme et posé. Oui, puis-je juste rapidement.

Yes, I did allude to King Charles

Oui, j'ai fait allusion au fait que le roi Charles

not being as composed as the queen and Christina.

n'était pas aussi calme que la reine et Christina.

Hello.

Bonjour.

Christina has has mentioned that, of course, he does sometimes

Christina a mentionné que, bien sûr, il

lose his self-control.

perd parfois la maîtrise de soi.

That famous incident with the pen. Yes.

Ce fameux incident avec le stylo. Oui.

I think it's a constant this week.

Je pense que c'est une constante cette semaine.

Yes. Palmira, his a good question is composed the same as reserved.

Oui. Palmira, sa bonne question est composée de la même manière que réservée.

No, they are different.

Non, ils sont différents.

But I can see exactly where

Mais je peux voir exactement où

you would think that some people can be reserved.

on pourrait penser que certaines personnes peuvent être réservées.

Yes, if you're reserved, it just means that you don't.

Oui, si vous êtes réservé, cela signifie simplement que vous ne le faites pas.

You don't like expressing yourself doesn't it.

Vous n'aimez pas vous exprimer, n'est-ce pas.

You don't like.

Vous n'aimez pas.

Well yes, it's actually a very fine difference

Eh bien oui, il y a en fait une très fine différence.

To be composed of course means to, to have control over your self.

Être composé signifie bien sûr avoir le contrôle de soi.

But if you are reserved it means you, you are quite often withdrawn.

Mais si vous êtes réservé, cela veut dire vous, vous êtes bien souvent renfermé.

So you, you don't let anyone see your true self.

Alors toi, tu ne laisses personne voir ton vrai moi.

So it isn't really the same as being patient.

Ce n’est donc pas vraiment la même chose qu’être patient.

Patience is waiting for something.

La patience attend quelque chose.

Being reserved means that you never show your true self.

Être réservé signifie que vous ne montrez jamais votre vrai moi.

Or maybe you don't show all of your inner feelings.

Ou peut-être que vous ne montrez pas tous vos sentiments intérieurs.

You don't reveal yourself.

Vous ne vous révélez pas.

You are quite reserved.

Vous êtes plutôt réservé.

Yes, a reserved person could be thought of as introvert.

Oui, une personne réservée peut être considérée comme introvertie.

Yes, an introverted person.

Oui, une personne introvertie.

So they just probably

Donc, ils

may appear to be composed, but it may be that they're not inside.

peuvent probablement sembler composés, mais il se peut qu'ils ne soient pas à l'intérieur.

They just don't want to express

Ils ne veulent tout simplement pas s’exprimer

themselves in a way that we would see an extrovert doing.

d’une manière que nous verrions un extraverti le faire.

It's a different type of control.

C'est un autre type de contrôle.

Yes, it's

Oui, c'est

that's more to do with the character of somebody,

plus lié au caractère de quelqu'un,

a reserved person is somebody who doesn't

une personne réservée est quelqu'un qui ne

talk about themselves, doesn't like it, wouldn't like

parle pas de lui, qui n'aime pas ça, qui n'aime pas se

putting themselves forward for things or.

mettre en avant pour des choses ou.

Yeah, whereas a composed person is

Ouais, alors qu'une personne composée est

just somebody who's in the public eye, but is somebody who

juste quelqu'un qui est aux yeux du public, mais c'est quelqu'un

who is got control over their emotions.

qui contrôle ses émotions.

So we have something else here, calmness and composure.

Nous avons donc autre chose ici, du calme et de la sérénité.

We often put these two things together.

Nous mettons souvent ces deux choses ensemble.

So when we talk about patience, we often talk about

Ainsi, lorsque nous parlons de patience, nous parlons souvent

calmness and composure as well.

aussi de calme et de sang-froid.

So not only the way you behave, Steve, but also the way you appear,

Donc, pas seulement la façon dont vous vous comportez, Steve, mais aussi la façon dont vous apparaissez,

the way you stand, the way you present yourself,

la façon dont vous vous tenez, la façon dont vous vous présentez,

the way you appear to other people.

la façon dont vous apparaissez aux autres.

So there is a calmness from your character,

Il y a donc du calme dans votre personnage,

but also composure, which quite often is is a physical thing.

mais aussi du sang-froid, qui est bien souvent une chose physique.

So it is interesting how those two things can can go together, staying calm and also staying

Il est donc intéressant de voir comment ces deux choses peuvent aller ensemble, rester calme et rester

composed, as I mentioned a few moments ago, also being able to wait for

calme, comme je l'ai mentionné il y a quelques instants, être également capable d'attendre

something is probably the most basic way

quelque chose est probablement la manière la plus élémentaire

of defining or describing patience.

de définir ou de décrire la patience.

So when we talk about being patient,

Alors quand on parle de patience,

you are having to wait for something.

il faut attendre quelque chose.

You have patience.

Tu as de la patience.

Being able to wait for something to happen is to be patient.

Être capable d’attendre que quelque chose se passe, c’est être patient.

You are waiting for something.

Vous attendez quelque chose.

Can you think of a good example of waiting for something,

Pouvez-vous penser à un bon exemple d’attente pour quelque chose,

waiting for a bus?

d’attente pour un bus ?

Good one, waiting for your computer to open.

Bon, j'attends que votre ordinateur s'ouvre.

And we switched it on my Do you know my computer takes?

Et nous l'avons allumé. Savez-vous que mon ordinateur prend ?

You won't believe this 5 seconds to start up.

Vous ne croirez pas ces 5 secondes pour démarrer.

that would annoy me, Mr. Duncan.

cela m'ennuierait, M. Duncan.

Five whole seconds.

Cinq secondes entières.

That's not long.

Ce n'est pas long.

I'm joking. Although some people know.

Je plaisante. Même si certaines personnes le savent.

Having said that, Steve, some people don't want to wait for 5 seconds

Cela dit, Steve, certaines personnes ne veulent pas attendre 5 secondes

nowadays because we want everything instantly.

de nos jours parce que nous voulons que tout soit instantané.

So being able to wait for something, maybe, maybe you are a little bit

Donc être capable d'attendre quelque chose, peut-être, peut-être que tu es un peu

excited at the moment, Steve, because your birthday is coming up on Friday,

excité en ce moment, Steve, parce que ton anniversaire approche vendredi,

so maybe you are a little excited, maybe you can't wait.

alors peut-être que tu es un peu excité, peut-être que tu ne peux pas attendre.

I haven't really thought about it. Mr.

Je n'y ai pas vraiment réfléchi. M.

Duncan I think you get to a certain age

Duncan, je pense qu'à partir d'un certain âge,

and you don't really get so excited.

on n'est pas vraiment excité.

I wouldn't say I'm neutral.

Je ne dirais pas que je suis neutre.

Neutral? Mr. Duncan.

Neutre? M. Duncan.

You know, I shall see what happens on the day.

Vous savez, je verrai ce qui se passera ce jour-là.

We will Have a nice day.

Nous passerons une bonne journée.

I've got a day off work, so

J'ai un jour de congé, donc

we'll just have a nice day.

nous allons juste passer une bonne journée.

I'm not.

Je ne suis pas.

I'm not, I'm not not looking forward to it.

Je ne le suis pas, je ne l'attends pas avec impatience. D'accord.

Okay.

Can I just say something quickly?

Puis-je juste dire quelque chose rapidement ?

Francesca says, Can you use the word closed instead of reserve saved?

Francesca dit : Pouvez-vous utiliser le mot fermé au lieu de réserve enregistrée ?

You can.

Tu peux.

Yes, are closed.

Oui, ils sont fermés.

But normally that's if a person

Mais normalement, si une personne

is shutting themselves off from everyone, they might be closed.

s'isole de tout le monde, elle peut être fermée.

They closed themselves off.

Ils se sont enfermés. Alors

So maybe.

peut-être.

Maybe a person who is closed might mice

Peut-être qu'une personne fermée, des souris,

might not let anyone into their life.

ne laisseront personne entrer dans sa vie.

That's a bit more extreme.

C'est un peu plus extrême.

Very much, Yes.

Beaucoup, oui.

You would if you say you're you know, you'd say somebody was emotionally,

Vous le feriez si vous disiez que vous l'êtes, vous savez, vous diriez que quelqu'un est émotionnellement, qu'il

they would have emotional problems, I would think, if you were to describe them as closed.

aurait des problèmes émotionnels, je pense, si vous deviez le décrire comme fermé.

Whereas a reserved person is

Alors qu’une personne réservée est en

healthy, their emotions are healthy.

bonne santé, ses émotions sont saines.

They're just they're not extrovert.

Ils ne sont juste pas extravertis. Et

Then just naturally people who just don't like to be extrovert.

puis, naturellement, les gens qui n'aiment pas être extravertis.

Yeah, you might you might say there are degrees of that.

Ouais, on pourrait dire qu'il y a des degrés de cela.

So you might look at levels of of

Vous pouvez donc examiner les niveaux d’

being open and being closed.

ouverture et de fermeture.

So from one of those extremes, the top would be open.

Donc, à partir d’un de ces extrêmes, le sommet serait ouvert.

An extrovert is always excited about life.

Un extraverti est toujours enthousiasmé par la vie.

And they don't they don't really care about what people think about them.

Et ils ne se soucient pas vraiment de ce que les gens pensent d'eux.

And then you have the opposite, the complete opposite would be closed

Et puis vous avez le contraire, le contraire complet serait fermé

where that person might not even like being around other people.

où cette personne pourrait même ne pas aimer être avec d'autres personnes.

They might want to shut themselves away.

Ils voudront peut-être s'enfermer.

Rather like there are groups of people in in Japan

Un peu comme s’il y avait des groupes de personnes au Japon

who completely shut themselves away from society.

qui s’isolaient complètement de la société.

They are completely closed off.

Ils sont complètement fermés.

So this is a big thing.

C'est donc une grande chose.

Now in Japan, apparently a lot of young people are now choosing to just close themselves off.

Au Japon, apparemment, de nombreux jeunes choisissent de se fermer sur eux-mêmes.

They live at home with their family and they never go out.

Ils vivent chez eux avec leur famille et ne sortent jamais.

They never leave the house and

Ils ne quittent jamais la maison

and they are completely shut away.

et sont complètement enfermés.

So I think those are the extremes

Je pense donc que ce sont les extrêmes

from being open to being closed.

entre l’ouverture et la fermeture.

And in between, you've got all of those other types of behaviour as well. Yes.

Et entre les deux, vous avez également tous ces autres types de comportement. Oui.

No, Trump says here as well.

Non, Trump le dit également ici.

How lonely.

Try that.

Comme c'est solitaire.

Essayez ça.

Keeping your cool.

Garder son sang-froid.

Keeping your cool.

Yes, you could.

Garder son sang-froid.

Oui vous pourriez.

You could say that a person that was was calm,

On pourrait dire qu'une personne qui était calme,

a calm person or a composed person

une personne calme ou une personne posée

is keeping their cool, calm, staying cool.

garde son calme, reste calme.

Couldn't you could almost use that as a synonym, would you say, Mr.

Ne pourriez-vous presque utiliser cela comme synonyme, diriez-vous, monsieur

Duncan?

Yes, I think they are.

Duncan ?

Oui, je pense qu'ils le sont.

They are pretty much the same the same type of words.

Ce sont à peu près les mêmes, le même type de mots.

There would certainly appear to be in this that same

Il semblerait certainement y avoir en cela le

that same meaning and and also definition.

même sens et la même définition.

Yes. It's a reserved person, isn't it?

Oui. C'est une personne réservée, n'est-ce pas ?

Doesn't that mean there's something wrong with them?

Cela ne veut-il pas dire qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez eux ?

Just your reserved.

Juste votre réservé.

You you just you you keep things back.

Toi, tu es juste toi, tu gardes les choses en arrière.

You don't just some people just talk about themselves all the time.

Il ne suffit pas que certaines personnes parlent d'elles tout le temps.

Just like they're extrovert.

Tout comme ils sont extravertis.

They go into parties

Ils vont à des fêtes et

talking about themselves all the time.

parlent tout le temps d’eux-mêmes.

Yeah, you're just a reserved person. Just

Ouais, tu es juste une personne réservée.

they may appear to be

Ils peuvent sembler

they may be calm, but they may not be.

calmes, mais ils ne le sont peut-être pas. Je

I think.

I think so.

pense.

Je pense que oui.

They are just there are sort of subtle differences between those two.

Ce sont simplement des différences subtiles entre les deux.

But thank you for that question.

Mais merci pour cette question.

I think actually the average person

Je pense qu'en fait, la personne moyenne

is quite reserved

est assez réservée

and I know that that's a big step to take when I'm explaining this,

et je sais que c'est un grand pas à franchir lorsque j'explique cela,

but I think the average person is quite reserved

mais je pense que la personne moyenne est assez réservée

in the fact that they don't want to stand out.

dans le fait qu'elle ne veut pas se démarquer.

So they would rather blend in with the rest of society.

Ils préfèrent donc se fondre dans le reste de la société.

They would rather just be part of society

Ils préfèrent simplement faire partie de la société

rather than at the front of the crowd and standing out.

plutôt que d’être devant la foule et de se démarquer. C’est donc

So so that is always the misconception that people have about wanting to be famous.

toujours l’idée fausse que les gens ont de vouloir être célèbre.

I think most people don't want to be famous.

Je pense que la plupart des gens ne veulent pas être célèbres.

They want to stay hidden amongst the crowd so they don't stand out.

Ils veulent rester cachés parmi la foule pour ne pas se faire remarquer.

Yes, here's another one, Steve, We've got to move on because we are already it's

Oui, en voici un autre, Steve, nous devons avancer car nous sommes déjà, il est

nearly 3:10 already being able to do something such as a task.

déjà près de 15h10, capables de faire quelque chose comme une tâche.

And this is another one that Mr.

Et ceci est un autre problème pour lequel M.

Steve maybe sometimes you have difficulty with being able to do something a task.

Steve a peut-être parfois du mal à accomplir quelque chose.

Now I'm quite good at boring.

Maintenant, je suis plutôt doué pour m'ennuyer.

Are you sure about that?

Êtes-vous sûr de cela?

Yes, it depends what it is.

Oui, ça dépend de quoi il s'agit.

Maybe one of it.

Peut-être l'un d'entre eux.

Okay, I'll put a scenario to you, Steve.

D'accord, je vais vous proposer un scénario, Steve.

What if you are doing some work for your job?

Et si vous effectuez un travail pour votre travail ? C'est

So this is this is work related and maybe you have to go

donc lié au travail et vous devrez peut-être

through huge list of things

parcourir une énorme liste de choses

to to rearrange them or sort them out.

pour les réorganiser ou les trier.

Or maybe you have to make certain changes to the list.

Ou peut-être devez-vous apporter certaines modifications à la liste.

Can you do that if it takes a couple of hours?

Pouvez-vous le faire si cela prend quelques heures ?

Yes. I'm Quite good at like spreadsheets.

Oui. Je suis assez doué pour les feuilles de calcul.

Putting spreadsheets together

Assembler des feuilles de calcul

depends what it is going through a list of customers

dépend de ce qu'il faut parcourir une liste de clients

and phoning them one by one that takes a certain amount of patience.

et les appeler un par un, ce qui demande une certaine patience.

But then I think you can be patient

Mais je pense que vous pouvez être patient

if you are enjoying the thing that you're doing.

si vous appréciez ce que vous faites.

I think quite often when you become impatient, it's

Je pense que bien souvent, lorsque vous devenez impatient, c'est

because you're having to do maybe a boring task that you don't like doing.

parce que vous devez accomplir une tâche ennuyeuse que vous n'aimez pas faire.

Well, I suppose by definition a boring task is something

Eh bien, je suppose que, par définition, une tâche ennuyeuse est quelque chose que

you don't like doing, but to others it might not be boring.

vous n'aimez pas faire, mais pour d'autres, cela n'est peut-être pas ennuyeux.

So some people hate spreadsheets

Ainsi, certaines personnes détestent les feuilles de calcul

and would describe them as boring, whereas others don't and they're quite patient doing them.

et les décriraient comme ennuyeuses, tandis que d'autres ne les détestent pas et sont assez patientes pour les utiliser.

But but yes,

Mais mais oui, de

what were we talking about? Mr..

quoi parlait-on ? Monsieur..

I, I've lost my train of thought.

Moi, j'ai perdu le fil de mes pensées.

We're

Nous

we're talking about being able to do something for a long period of time.

parlons de pouvoir faire quelque chose pendant une longue période.

yes. Yeah.

I mean, I can do, you know, I do lots of

Oui. Ouais.

Je veux dire, je peux le faire, vous savez, je fais beaucoup de

singing practice and time and learning music.

pratique du chant, je passe du temps et j'apprends la musique.

It takes a lot of patience. Yes.

Cela demande beaucoup de patience. Oui.

Well that's, that's I suppose that's one of the things we'll be talking about as well

Eh bien, c'est, je suppose, que c'est l'une des choses dont nous parlerons également

when we're talking about having patients to do things.

lorsque nous parlerons d'avoir des patients pour faire des choses.

Maybe having patients to to learn

Peut-être avoir des patients pour apprendre

things, learn new things, learn new skills.

des choses, apprendre de nouvelles choses, acquérir de nouvelles compétences.

So I suppose learning certain early tapes,

Donc je suppose qu'apprendre certaines premières cassettes,

a lot of patients, so being able to do something

beaucoup de patients, donc être capable de faire quelque chose

that is boring or monotonous and that is quite a good word,

d'ennuyeux ou de monotone et c'est un bon mot,

I suppose I should point that word out monotonous.

je suppose que je devrais souligner ce mot de monotone.

Something monotonous is something that seems to go on for a long time or something

Quelque chose de monotone est quelque chose qui semble durer longtemps ou quelque chose

that creates a sense of boredom,

qui crée un sentiment d'ennui,

something monotonous, maybe a sound.

quelque chose de monotone, peut-être un son.

So a sound or a noise

Ainsi, un son ou un bruit

might be monotonous.

peut être monotone.

The sound that goes on and on without stopping

Le son qui continue encore et encore sans

you might be going, that sound is so, so monotonous.

vous arrêter est peut-être en train de partir, ce son est tellement monotone.

It won't stop. Please.

Cela ne s'arrêtera pas. S'il te plaît.

Something that's boring, something that creates a feeling of being

Quelque chose d'ennuyeux, quelque chose qui crée un sentiment d'

bored, I suppose.

ennui, je suppose.

What would be the best way of looking at it?

Quelle serait la meilleure façon de voir les choses ? En

Here's another one, Steve.

voici un autre, Steve.

Doing something tedious often requires a lot of patience.

Faire quelque chose de fastidieux demande souvent beaucoup de patience.

So if you there are certain hobbies that people have.

Donc, si vous avez certains passe-temps, les gens ont.

Steve And I'm always amazed that they do them.

Steve Et je suis toujours étonné qu'ils le fassent.

Can you think of a hobby or maybe something a person

Pouvez-vous penser à un passe-temps ou peut-être à quelque chose qu'une personne

might do in their spare time that that might,

pourrait faire pendant son temps libre et

that might require a lot of patience model making

qui pourrait nécessiter beaucoup de patience pour

people to do model, making knitting

faire du modélisme, du tricot

or such as embroidery?

ou de la broderie ?

Yes.

Oui. ça

might be something tedious.

pourrait être quelque chose de fastidieux.

Shall we explain the word tedious?

Devons-nous expliquer le mot fastidieux?

We'll do that in a moment.

Nous le ferons dans un instant. D'accord.

Okay. So.

Donc.

So what we're talking about things that you might do.

Alors, nous parlons de choses que vous pourriez faire.

Yeah, well, when I was a kid, Steve, I used to spend hours and hours

Ouais, eh bien, quand j'étais enfant, Steve, je passais des heures et des heures à

building the these little model planes aeroplane.

construire ces petits avions miniatures.

Right.

Droite.

And it would take ages, so you had to glue them together.

Et cela prenait du temps, il fallait donc les coller ensemble.

Then you had to wait for the glue to go hard

Ensuite, vous deviez attendre que la colle durcisse

and then eventually you would build the little model

et finalement vous construisiez le petit modèle

and then you painted all of the detail on it, on the you took ages to do it,

et ensuite vous peigniez tous les détails dessus, vous avez mis du temps à le faire, à

doing all of that, putting the little things on there.

faire tout cela, à mettre les petites choses dessus. là.

And sometimes it would take ages to do it.

Et parfois, cela prenait du temps pour y parvenir.

Stamp collecting.

Philatélie.

Do people still collect stamps?

Les gens collectionnent-ils encore les timbres ?

Because I'm not sure if that even is a real thing anymore.

Parce que je ne suis même pas sûr que ce soit encore une chose réelle.

So I don't I don't know.

Donc je ne sais pas.

But there is a lot of money to be made in that.

Mais il y a beaucoup d’argent à gagner là-dedans.

Thank you, Alexandra.

Merci Alexandra.

Mind numbing.

Abrutissant.

Some of it is mind numbing.

Certaines d’entre elles sont abrutissantes.

That is a synonym for

C’est synonyme de

something that is

quelque chose qui est en

some of this tedious is repetitive, boring.

quelque sorte fastidieux, répétitif, ennuyeux.

But again, to some people it might not be

Mais encore une fois, pour certaines personnes, ce n’est peut-être pas le cas

to others.

pour d’autres.

Something like building a model out of matchsticks.

Un peu comme construire un modèle avec des allumettes.

Yes, some people do that, don't they?

Oui, certaines personnes font ça, n'est-ce pas ?

They build these big models.

Ils construisent ces grands modèles.

Somebody recently built the largest ever model

Quelqu’un a récemment construit le plus grand modèle

of the Eiffel Tower, really out of matchsticks.

de la Tour Eiffel jamais construit, en réalité avec des allumettes.

And they were they'd broken.

Et ils étaient brisés.

They thought they'd broken the world record.

Ils pensaient avoir battu le record du monde.

Louis might might have seen this.

Louis aurait peut-être vu ça.

I think they were in France, the biggest ever

Je pense qu'il s'agissait en France de la plus grande

matchstick model of the Eiffel Tower.

maquette d'allumettes de la Tour Eiffel jamais réalisée.

But it was disqualified because they used

Mais il a été disqualifié parce qu’ils ont

the wrong sized matchsticks, apparently.

apparemment utilisé des allumettes de la mauvaise taille.

So I don't know how long it's taken this person to do this,

Donc je ne sais pas combien de temps il a fallu à cette personne pour faire cela,

which must have been a very tedious task for somebody,

ce qui a dû être une tâche très fastidieuse pour quelqu'un,

not for him, because he probably enjoyed doing it.

pas pour lui, parce qu'il a probablement aimé le faire.

But for us it would seem monotonous, boring and tedious.

Mais pour nous, cela semblerait monotone, ennuyeux et fastidieux.

But Louis,

Mais Louis,

if you watched that in Paris, that somebody built

si vous avez regardé ça à Paris, quelqu'un a construit

the largest ever matchstick model

le plus grand modèle d'allumette

of the Eiffel Tower, and

de la Tour Eiffel jamais construit, et

I think it was disqualified because of the wrong size.

je pense qu'il a été disqualifié à cause d'une mauvaise taille.

Matchstick.

Allumette.

So perhaps you can, perhaps you can confirm that for us.

Alors peut-être pourrez- vous nous le confirmer.

Yeah.

Ouais.

Another thing I wanted to mention, cooking, so.

Une autre chose que je voulais mentionner, la cuisine, donc.

Olga Thank you, Olga.

Olga Merci, Olga.

Olga Cooking is complicated.

Olga La cuisine est compliquée.

There are recipes that require a lot of patience,

Il y a des recettes qui demandent beaucoup de patience,

so I think that's one of the main reasons why I don't like cooking, because it is a slow process.

donc je pense que c'est l'une des principales raisons pour lesquelles je n'aime pas cuisiner, car c'est un processus lent.

Sometimes you have to prepare a lot of things and it can be very time,

Parfois, il faut préparer beaucoup de choses et cela peut prendre beaucoup de temps, cela peut

time consuming,

prendre beaucoup de temps,

it can be tedious.

cela peut être fastidieux.

We have lots of people on here like Claudia that like to cook,

Nous avons beaucoup de gens ici, comme Claudia, qui aiment cuisiner,

particularly when they're watching us.

surtout lorsqu'ils nous regardent.

For some reason.

Pour certaines raisons.

Yes, I don't like cooking.

Oui, je n'aime pas cuisiner.

I find it

Je trouve ça

well, I think the problem is sometimes when you

bien, je pense que le problème c'est parfois quand tu

don't have enough time, when you are trying to fit something

n'as pas assez de temps, quand tu essaies d'intégrer quelque chose,

in, you've got a busy and you think, I've got to fit this in and this and this in.

tu es occupé et tu penses, je dois intégrer ça et ceci et ceci.

And you you give these tasks

Et vous donnez à ces tâches

that you want to do a certain amount of time.

que vous souhaitez effectuer un certain temps.

And I think then that puts pressure on you.

Et je pense qu’alors cela vous met la pression.

You start to rush and then that's when you become annoyed, an impatient if you've got lots of time.

Vous commencez à vous précipiter et c'est là que vous devenez agacé, impatient si vous avez beaucoup de temps.

But then on the other hand, if you've got lots too much time to do something,

Mais d’un autre côté, si vous disposez de beaucoup trop de temps pour faire quelque chose,

you drag out that task.

vous prolongez cette tâche.

So you need to find a happy sort of medium.

Vous devez donc trouver un juste milieu.

I do like time pressure to do things.

J'aime la pression du temps pour faire les choses.

If I have a time pressure to do something that gives me the incentive, the motivation to do it.

Si je suis pressé par le temps pour faire quelque chose, cela me donne l’incitation, la motivation pour le faire.

So somebody says to me, You've got to do this.

Alors quelqu'un me dit : tu dois faire ça.

By this time, I that motivates me to do it

À ce moment-là, cela me motive à le faire

because I like goals,

parce que j’aime les objectifs,

because that's that's how my mind works.

parce que c’est ainsi que fonctionne mon esprit.

And I think being in sales for all these years, you're used to having a goal,

Et je pense qu'en étant dans la vente pendant toutes ces années, vous êtes habitué à avoir un objectif,

something to reach by a certain time.

quelque chose à atteindre dans un certain délai.

Yeah, I think I think actually that's quite a good point because sometimes having, having

Ouais, je pense que c'est en fait un bon point parce que parfois, avoir,

if you have pressure, I found quite often

si on a de la pression, j'ai trouvé assez souvent que

it gives you more motivation to do it. So.

ça te donne plus de motivation pour le faire. Donc.

So yes, I think you are right.

Alors oui, je pense que tu as raison.

Waiting for something to happen can be very frustrating.

Attendre que quelque chose se passe peut être très frustrant.

Have you ever been in a situation where you are waiting for something to be delivered?

Avez-vous déjà été dans une situation où vous attendez que quelque chose soit livré ?

Maybe you've ordered something on the internet,

Peut-être avez-vous commandé quelque chose sur Internet,

something lovely and nice and new,

quelque chose de beau, de joli et de nouveau,

and maybe you are for it to be delivered and and sometimes it seems to take forever,

et peut-être que vous êtes pour qu'il soit livré et et parfois cela semble prendre une éternité,

especially on the on the day that that thing is supposed to be delivered to your house and.

surtout le jour où cette chose est censée être livrée à votre maison et.

Sometimes you just, you just keep looking at your watch

Parfois, vous continuez simplement à regarder votre montre

or maybe you go on the Internet and check to see where your delivery is.

ou peut-être que vous allez sur Internet et vérifiez où se trouve votre livraison.

Yeah.

So sometimes waiting for something to happen

Ouais.

Alors parfois, attendre que quelque chose se passe

can be very frustrating.

peut être très frustrant.

Olga says cooking by complicated recipes requires a lot of patience.

Olga dit que cuisiner selon des recettes compliquées demande beaucoup de patience.

Yes, you see, for me, I if something takes because when you eat something,

Oui, tu vois, pour moi, je prends quelque chose parce que quand on mange quelque chose,

it's very quick to eat food normally, isn't it?

c'est très rapide de manger normalement, n'est-ce pas ?

We don't take. I mean, I eat very quickly.

Nous ne prenons pas. Je veux dire, je mange très vite.

And so if

Et donc si

for me, taking a long time to prepare, food is like a waste of time,

pour moi, en prenant beaucoup de temps à préparer, la nourriture est comme une perte de temps,

because I think to myself, I'm spending all this time like an hour preparing food.

parce que je me dis que je passe tout ce temps comme une heure à préparer à manger.

It's like the Christmas meal.

C'est comme le repas de Noël.

It takes sort of hours, doesn't it?

Cela prend des heures, n'est-ce pas ? Il

You've got to put the turkey in the oven like a roast.

faut mettre la dinde au four comme un rôti.

It's complicated.

C'est compliqué.

You've got a time for the vegetables and then you eat it

Vous avez une heure pour les légumes et ensuite vous les mangez

in about 5 minutes so that annoys me.

en 5 minutes environ, donc ça m'énerve.

That's I like things you can put into a slow cooker.

C'est parce que j'aime les choses que l'on peut mettre dans une mijoteuse.

You throw everything in, takes you 10 minutes to throw it all in,

Vous jetez tout , vous mettez 10 minutes pour tout jeter,

turn it on, walk, come back 4 hours later and it's cooked.

allumez, marchez, revenez 4 heures plus tard et c'est cuit.

That's my idea of

C'est mon idée de la

cooking.

cuisine.

Beatrice says that.

Béatrice dit ça.

Hello, Beatrice. Beatrice doesn't like cooking.

Bonjour Béatrice. Béatrice n'aime pas cuisiner.

She doesn't have the patience for it.

Elle n'a pas la patience pour ça.

It's a tedious task for her.

C'est une tâche fastidieuse pour elle.

Well, that's it.

Eh bien c'est ça.

It's individual people. Some people love cooking.

Ce sont des individus. Certaines personnes aiment cuisiner. Eh

Well, some people.

bien, certaines personnes.

Some people do it for a living.

Certaines personnes le font pour gagner leur vie.

They do it literally all the time.

Ils le font littéralement tout le temps.

Every day is is their thing.

Chaque jour, c'est leur truc.

But that's the other thing I see people sometimes doing jobs

Mais c'est l'autre chose que je vois parfois des gens faire un travail

and they seem to enjoy the job a lot.

et ils semblent beaucoup apprécier ce travail.

But from my point of view, I would hate to do that job.

Mais de mon point de vue, je détesterais faire ce travail.

I suppose one of the things such as I

Je suppose que l'une des choses comme je

you see people doing things like I suppose going to sea

vois des gens faire des choses comme, je suppose, aller en mer

and and fishing.

et pêcher.

So you see sometimes these huge ships

Ainsi, vous voyez parfois ces énormes navires

going off into the ocean and they're they're rocking

partir dans l'océan et ils se balancent

and they're being swept from one side to the other by the waves.

et sont balayés d'un côté à l'autre par les vagues.

It's very dangerous.

C'est très dangereux.

It's cold, it's wet, it's unpleasant.

Il fait froid, c'est humide, c'est désagréable.

But but people choose to do that.

Mais les gens choisissent de faire ça.

They say, you know what I want to do?

Ils disent, tu sais ce que je veux faire ?

I want to live on a ship for two or three days at a time

Je veux vivre sur un bateau pendant deux ou trois jours à la fois, à la

looking for fish

recherche de

fishing, being freezing cold and wet,

poissons, dans un froid glacial et humide,

and maybe at some point possibly falling overboard and drowning.

et peut-être qu'à un moment donné, je pourrais tomber par-dessus bord et me noyer.

I think sometimes you you

Je pense que parfois tu

I often think it's amazing.

trouves souvent que c'est incroyable.

There are

Il y en a,

I know people sometimes have to do jobs to earn money, but more or less,

je sais que les gens doivent parfois faire un travail pour gagner de l'argent, mais plus ou moins,

there's always a job for somebody that somebody will like and somebody else won't like.

il y a toujours un travail pour quelqu'un que quelqu'un aimera et que quelqu'un d'autre n'aimera pas.

And like you said, that fishing, I mean, I never see myself becoming a fisherman and going out to sea.

Et comme tu l’as dit, cette pêche, je veux dire, je ne me vois jamais devenir pêcheur et aller en mer.

But then the fishermen could probably look at me and say, well, I couldn't

Mais alors les pêcheurs pourraient probablement me regarder et dire : eh bien, je ne pouvais pas

sit in front of a computer of the day and,

m'asseoir devant un ordinateur à l'époque et

go out and talk to customers about some product.

sortir et parler aux clients d'un produit donné.

Yes. But I think what happens is that

Oui. Mais je pense que ce qui se passe, c'est que

I've often had this little theory or thought that, I mean, we're all human.

j'ai souvent eu cette petite théorie ou pensé que, je veux dire, nous sommes tous humains.

We can all pretty much do anything.

Nous pouvons tous faire à peu près n'importe quoi.

I mean, you know,

Je veux dire, tu sais,

I could do a bit of brain surgery.

je pourrais faire une petite opération au cerveau.

You know, you could do my job.

Tu sais, tu pourrais faire mon travail.

I could do your job. But we know.

Je pourrais faire ton travail. Mais nous le savons.

But unless you've got an interest in it, if you've got a real interest in it,

Mais à moins que cela ne vous intéresse, si cela vous intéresse réellement,

or if you keep doing it a lot, you get better and better at it.

ou si vous continuez à le faire beaucoup, vous vous améliorez de plus en plus.

And I think when you do something a lot and you keep doing it, you just become better at it.

Et je pense que lorsque vous faites quelque chose beaucoup et que vous continuez à le faire, vous devenez simplement meilleur.

Like riding a bike or driving a car.

Comme faire du vélo ou conduire une voiture.

It's difficult at first and then you get used to it

C'est difficile au début, puis on s'y habitue,

and then it just becomes part of your life and you almost can't give it up.

puis cela devient une partie de notre vie et on ne peut presque pas y renoncer.

It's like me not being able, you know, going back to work again.

C'est comme si je ne pouvais pas, vous savez, retourner travailler.

It's because that

C'est parce que

I wouldn't say I love my job.

je ne dirais pas que j'aime mon travail.

I don't hate it, but

Je ne déteste pas ça, mais

it's become like a habit over these years, many years.

c'est devenu comme une habitude au fil de ces années, de nombreuses années.

And my brain obviously wants me to carry on doing.

Et mon cerveau veut évidemment que je continue à le faire.

And I think sometimes we get into our lives and our jobs and we've been doing it for so long,

Et je pense que parfois, nous entrons dans notre vie et notre travail et nous le faisons depuis si longtemps qu'il

it's difficult to to stop doing them, even if we don't necessarily like it.

est difficile d'arrêter de le faire, même si nous n'aimons pas nécessairement cela.

It's just almost become a habit.

C'est presque devenu une habitude.

Yeah, that's it.

Ouais c'est ça.

So learning maybe so This is very similar to what you've just said.

Alors apprendre peut-être. C'est très similaire à ce que vous venez de dire.

Learning a new skill requires a lot of patience.

Apprendre une nouvelle compétence demande beaucoup de patience.

It requires lots of patience and determination.

Cela demande beaucoup de patience et de détermination.

So. So we all have to start somewhere, whatever it is we are doing.

Donc. Nous devons donc tous commencer quelque part, quoi que nous fassions.

And I suppose the more skilled that thing is,

Et je suppose que plus cette chose est compétente,

the more time you need to, to spend learning it.

plus vous avez besoin de temps pour l’apprendre.

But of course this particular thing takes in everything,

Mais bien sûr, cette activité englobe tout,

including maybe learning a new language.

y compris peut-être l’apprentissage d’une nouvelle langue.

So you could actually say that learning English

On pourrait donc dire qu’apprendre l’anglais

requires lots of patience and determination.

demande beaucoup de patience et de détermination.

And this leads me to to the thing that I have on the thumbnail

Et cela m'amène à ce que j'ai sur la vignette

of my lesson, which is a lot of people give up.

de ma leçon, à savoir que beaucoup de gens abandonnent.

They they lose their patience or they give up,

Ils perdent patience ou abandonnent,

they quit, they stop.

ils abandonnent, ils arrêtent.

They say, No, I can't do this anymore.

Ils disent : Non, je ne peux plus faire ça.

No, it's taking too long.

Non, ça prend trop de temps.

I quit I'm not doing this anymore.

J'ai arrêté, je ne fais plus ça.

I quit.

J'ai arrêté.

So learning a new skill requires

Ainsi, apprendre une nouvelle compétence demande

lots of patience and also determination,

beaucoup de patience et aussi de détermination,

perhaps also to withstand something

peut-être aussi pour résister à quelque chose

without becoming angry or upset.

sans se mettre en colère ou s'énerver.

And I think this is, you know what?

Et je pense que c'est, tu sais quoi ?

I'm not going to say anything here.

Je ne vais rien dire ici.

I think, Mr.

Steve, you are the expert on this, able to withstand something

Je pense, M.

Steve, que vous êtes l'expert en la matière, capable de résister à quelque chose

without becoming angry or upset or should I say in Mr.

sans vous fâcher ou vous énerver ou devrais-je dire dans le

Steve's case, the opposite of all that

cas de M. Steve, à l'opposé de tout cela,

I'm not like that. Mr. Good.

je ne suis pas comme ça. M. Bon.

You know, sometimes we're more patient than others.

Vous savez, parfois nous sommes plus patients que d'autres.

It depends on the task, by the way, and the time.

Cela dépend d'ailleurs de la tâche et du moment.

Monotonous, Yes, terms, as I thought.

Monotone, oui, termes, comme je le pensais.

Monotonous is more like never changing without change.

Monotone, c'est plutôt ne jamais changer sans changement.

Dull, repetitive. Repetitive.

Ennuyant, répétitif. Répétitif.

Yes, that you're right.

Oui, tu as raison.

It is so a monotonous task.

C'est tellement une tâche monotone.

It's something that is repetitive.

C'est quelque chose de répétitif.

Yes. Doesn't change.

Oui. Cela ne change pas.

And you need patience to do it.

Et il faut de la patience pour le faire.

And you need patience to do it.

Et il faut de la patience pour le faire.

Of course, you're going to

Bien sûr, vous allez

have a monotone, as you indicate is somebody that talks

avoir un ton monotone, comme vous l'indiquez, c'est quelqu'un qui parle

if someone's got a monotonous voice, you can see you can use that word in different ways, can't you?

si quelqu'un a une voix monotone, vous pouvez voir que vous pouvez utiliser ce mot de différentes manières, n'est-ce pas ?

A monotonous task is something that doesn't change.

Une tâche monotone est quelque chose qui ne change pas.

If somebody has a monotonous tone in their voice,

Si quelqu'un a un ton monotone dans la voix,

it means that they always speak at the same level and they don't change like this.

cela signifie qu'il parle toujours au même niveau et qu'il ne change pas ainsi.

It becomes very boring for people to to because you're

Cela devient très ennuyeux pour les gens parce que vous

always talking like this and you never vary the pitch of your voice.

parlez toujours comme ça et que vous ne variez jamais le ton de votre voix.

They've got a monotone voice.

Ils ont une voix monotone.

That person's got certainly sound.

Cette personne est certainement saine.

A single sound is a monotone that is so monotonous

Un seul son est un son monotone

is something that either goes on for too long or does not change.

qui dure trop longtemps ou qui ne change pas.

So, Mr.

Alors, M.

Steve, would you say that you can withstand things without becoming angry or upset?

Steve, diriez-vous que vous pouvez supporter les choses sans vous mettre en colère ou vous énerver ?

And we mentioned technology earlier, Resilience.

Et nous avons mentionné la technologie plus tôt, la résilience.

Yeah. I don't think you are any different from anyone else.

Ouais. Je ne pense pas que tu sois différent des autres.

Mr. Steve.

I think a lot of people do become frustrated with with technology

M. Steve.

Je pense que beaucoup de gens sont frustrés par la technologie

and new types of technology.

et les nouveaux types de technologie.

We talked about this actually a while ago, about about things

Nous en avons parlé il y a quelque temps, des choses qui

always seeming to change, having the patience.

semblent toujours changer, il faut être patient.

Okay, we'll go through these one by one.

D'accord, nous allons les parcourir un par un.

Mr. Steve having the patience to wait.

M. Steve a la patience d'attendre.

so I saw you asking me a question.

alors je t'ai vu me poser une question.

Yes, I am.

Oui je suis.

I'm Do I have the patience to wait?

Je suis Ai-je la patience d'attendre?

So while we're looking at different different things on the screen, it's in front of us

Ainsi, pendant que nous regardons différentes choses à l'écran, nous avons devant nous

having the patience to wait, listen, travel, enjoy and overcome.

la patience d'attendre, d'écouter, de voyager, d'apprécier et de surmonter. Alors

So wait.

attend. Il

So there might be a situation where you have to wait for something?

se peut donc qu’il y ait une situation où vous devez attendre quelque chose ?

Yes. Like a letter to arrive.

Oui. Comme une lettre qui arrive.

Or for sometimes it annoys me

Ou parce que parfois ça m'énerve

when the kettle takes a long time to boil water, wait for the kettle.

quand la bouilloire met beaucoup de temps à faire bouillir l'eau, attendre la bouilloire.

And I think the thing is, you know, you get things that, like you've mentioned with a computer that,

Et je pense que le problème est que, vous savez, vous obtenez des choses qui, comme vous l'avez mentionné avec un ordinateur et dont,

you know, I knew a computer ten years ago would take sort of 5 minutes, wouldn't it,

vous savez, je savais qu'il y a dix ans, un ordinateur prendrait en quelque sorte 5 minutes, n'est-ce pas,

when you turned it on for it to all settle down.

lorsque vous vous tourniez c'est parti pour que tout s'installe. Cela fait

Now it's 5 seconds.

maintenant 5 secondes.

But even I mean, mine takes about 10 seconds,

Mais même si je veux dire, le mien prend environ 10 secondes,

but I find myself getting impatient, even waiting for the 10 seconds.

mais je m'impatiente, même en attendant les 10 secondes.

Yeah.

Ouais.

You get used to things becoming.

On s'habitue à ce que les choses deviennent.

You get used to something, and then you've become impatient.

On s'habitue à quelque chose, puis on devient impatient.

Whereas before you were prepared to wait 5 minutes, it's like a kettle.

Alors qu’avant, on était prêt à attendre 5 minutes, c’est comme une bouilloire.

We've got a new kettle because our old one broke.

Nous avons une nouvelle bouilloire parce que l'ancienne est tombée en panne.

The old one used to take about five to boil.

L’ancien mettait environ cinq heures à bouillir.

This one only takes 2 minutes.

Celui-ci ne prend que 2 minutes.

And yet I still found myself getting impatient waiting for it to boil.

Et pourtant, je m’impatientais toujours en attendant que ça bout.

So I go off and do other tasks.

Alors je pars et je fais d'autres tâches.

Or when I put the tea bags in the tea,

Ou quand je mets les sachets de thé dans le thé, je

I get impatient because I know I've got to leave it two or 3 minutes

m'impatiente parce que je sais que je dois le laisser deux ou trois minutes

and it,

et,

you know, what am I going to do in those two or 3 minutes?

tu sais, qu'est-ce que je vais faire pendant ces deux ou trois minutes ? Je dois

I've got to go.

I often go and do something else

partir.

Je vais souvent faire autre chose

to pass the time so that I don't get impatient.

pour passer le temps et ne pas m'impatienter.

So much stress.

Tellement de stress.

Impatient is the opposite of patience.

L'impatience est le contraire de la patience.

Patient, isn't it?

Patient, n'est-ce pas ?

We'll be looking at that.

Nous allons examiner cela.

And another patient So here is another one.

Et un autre patient. Alors en voici un autre.

Steve listen listen, I'm not I'm not telling you to listen.

Steve, écoute, écoute, je ne te dis pas d'écouter.

I'm saying that's the next word.

Je dis que c'est le prochain mot.

Listen.

Écouter.

So listening and I think this is again, another good example of having patience to listen

Donc écouter et je pense que c'est encore une fois un autre bon exemple de patience pour écouter

to what a person is saying or to listen to something

ce qu'une personne dit ou pour écouter quelque chose

and then absorb all that thing.

et ensuite absorber tout cela.

So maybe if we're listening to something that's going on

Alors peut-être que si nous écoutons quelque chose qui se passe

for a long time like this live stream, maybe someone might say,

depuis longtemps comme cette diffusion en direct, peut-être que quelqu'un pourrait dire :

I don't have the patience to to listen to Mr.

je n'ai pas la patience d'écouter la

Duncan's long live stream.

longue diffusion en direct de M. Duncan.

So listening is a form of of patience because you need it.

L’écoute est donc une forme de patience car vous en avez besoin.

You need to be patient. Yes. To listen.

Tu dois être patient. Oui. Écouter.

You do.

Tu fais.

And quite often,

Et bien souvent,

I mean, they were teachers in sales that the it

je veux dire, ils enseignaient en vente que

the customers should be talking more than you are because you should be listening to

les clients devraient parler plus que vous parce que vous devriez écouter

what the customer is saying, not not just telling them what you want to tell them.

ce que dit le client, pas seulement lui dire ce que vous voulez lui dire.

Yes, you should listening to them.

Oui, vous devriez les écouter.

By the way, can I just say thank you to Alvaro?

Au fait, puis-je juste dire merci à Alvaro ?

Hello.

Alvaro says this is my second time here.

Bonjour.

Alvaro dit que c'est ma deuxième fois ici.

So last week was your first time, Alvaro?

Alors la semaine dernière, c'était ta première fois, Alvaro ?

Is it Alvaro or Alvaro?

Est-ce Alvaro ou Alvaro ?

Alvaro.

Álvaro.

Last time Mr.

La dernière fois, M.

Steve was sick. I hope he is better today.

Steve était malade. J'espère qu'il va mieux aujourd'hui.

I am better, thank you.

Je vais mieux, merci.

I did have a nasty cold, but I'm more or less over it.

J'ai eu un sale rhume, mais j'en ai plus ou moins guéri.

So. Yes, Thank you for.

Donc. Oui, merci pour.

For remembering.

Pour me souvenir.

And of course, nice to see you here again.

Et bien sûr, je suis ravi de vous revoir ici.

And I hope we see you again and I hope you're enjoying today's live stream.

Et j'espère que nous vous reverrons et j'espère que vous appréciez la diffusion en direct d'aujourd'hui.

We also have travel, Steve Travelling.

Nous avons aussi des voyages, Steve Travelling.

People don't like to travel. We especially this country.

Les gens n'aiment pas voyager. Nous sommes particulièrement ce pays.

I think here in the UK we are so spoilt because

Je pense qu'ici, au Royaume-Uni, nous sommes tellement gâtés parce que

our little tiny island is so small

notre petite île est si petite que

we don't realise how small the UK actually is.

nous ne réalisons pas à quel point le Royaume-Uni est petit.

It's very, very tiny.

C'est très, très petit.

When you look at the comparison

Lorsque vous regardez la comparaison

between the UK or Britain

entre le Royaume-Uni et la Grande-Bretagne,

and then you look at other countries like Africa.

puis avec d’autres pays comme l’Afrique.

Huge.

Énorme.

Well, I know Africa isn't a country, a continent, but you know what I mean.

Eh bien, je sais que l'Afrique n'est pas un pays, un continent, mais vous voyez ce que je veux dire.

The continent and Australia is always the one that makes me

Le continent et l'Australie sont toujours ceux qui me laissent

just speechless because

sans voix car

it's huge.

ils sont immenses.

It is hard to appreciate just how large Australia is.

Il est difficile d’apprécier la taille de l’Australie.

So travelling from one of Australia to the other

Ainsi, voyager d'une Australie à l'autre

can take up to four, maybe five or 6 hours

peut prendre jusqu'à quatre, peut-être cinq ou six heures

from travelling, just just from one place to another.

, simplement d'un endroit à un autre.

So you have to spend five or 6 hours

Il faut donc passer cinq à six heures

on a plane just to travel from one city to another in Australia.

d’avion rien que pour se déplacer d’une ville à l’autre en Australie.

Whereas here, because our, our little tiny mossy rock in

Alors qu'ici, parce que notre petit rocher moussu dans

the Atlantic is so small,

l'Atlantique est si petit,

we can just travel very quickly

nous pouvons voyager très rapidement

from place to place, but we are a little bit spoilt.

d'un endroit à l'autre, mais nous sommes un peu gâtés.

But even here in this country, Steve, we hate travelling, don't we?

Mais même ici, dans ce pays, Steve, nous détestons voyager, n'est-ce pas ?

Yes we do.

Oui.

And I think it's because I think as well, particularly in the car, because we're a small island,

Et je pense que c'est parce que je pense aussi, en particulier dans la voiture, parce que nous sommes une petite île,

but we've got, you know, 65 million people

mais nous avons, vous savez, 65 millions de personnes

on what is a small space.

sur ce qui est un petit espace. Bien entendu, on

You often find that the roads of course are very crowded.

constate souvent que les routes sont très fréquentées.

The trains are always light, but I wouldn't say they're always light.

Les trains sont toujours légers, mais je ne dirais pas qu'ils sont toujours légers.

We have the worst rail infrastructure

Nous avons probablement la pire infrastructure ferroviaire de

probably in many countries compared to many countries.

nombreux pays par rapport à de nombreux autres pays.

So you look at places like that, it is that.

Alors, regardez des endroits comme ça, c'est ça.

But Steve, just me.

Mais Steve, juste moi.

You can go to places like Japan where you can have 200

Vous pouvez aller dans des endroits comme le Japon où vous pouvez avoir

mile an hour trains that just run all the time

des trains à 200 milles à l’heure qui circulent tout le temps

perfectly smoothly.

parfaitement sans problème.

No delays, no hold ups.

Aucun retard, aucun retard.

And then and then China, of course, and then other countries as well.

Et puis, puis la Chine, bien sûr, et ensuite d’autres pays également. Les

European countries have very good rail services, but we don't like to travel

pays européens disposent de très bons services ferroviaires, mais nous n'aimons pas voyager

because quite often it takes too long.

car cela prend souvent trop de temps.

And you are right, Steve, because there are delays.

Et tu as raison, Steve, car il y a des retards.

Yes, I think so.

Oui, je le pense.

Yes, I think I think as Brits travel a lot more than we used to

Oui, je pense que comme les Britanniques voyagent beaucoup plus que

when I was growing up, people

lorsque je grandissais, les gens,

I mean, the emergence of travelling abroad is become much more popular now.

je veux dire, l'émergence des voyages à l'étranger est devenue beaucoup plus populaire maintenant.

You'd have flights abroad to sunny climates.

Vous auriez des vols à l’étranger vers des climats ensoleillés.

We didn't used to.

Nous n’en avions pas l’habitude.

I mean, I remember when I was young my father took us on a road trip

Je veux dire, je me souviens quand j'étais jeune, mon père nous a emmenés faire un road trip à

across Europe to France and Spain,

travers l'Europe en France et en Espagne,

and it was it was like, you know,

et c'était comme, vous savez,

to some of the people that we knew, it was that we were going to the moon.

pour certaines des personnes que nous connaissions, c'était que nous allions la lune.

The thought of driving and going across

L’idée de conduire et de traverser

to another continent was very alien to most people.

vers un autre continent était très étrangère à la plupart des gens.

I mean, my parents, when they grew up, they never went abroad on holiday.

Je veux dire, mes parents, quand ils ont grandi, ils ne sont jamais partis en vacances à l'étranger.

They just used to go up to the local, you know,

Ils allaient juste au local, vous savez,

they just travelled to the coast somewhere, maybe half an hour away.

ils se rendaient quelque part sur la côte, peut-être à une demi-heure de là.

People do travel much more now than they used to,

Les gens voyagent beaucoup plus aujourd’hui qu’avant,

but it doesn't mean it's a pleasant experience, of course.

mais cela ne veut pas dire que c’est une expérience agréable, bien sûr.

So I think I think one of the things you need patience for is, is travelling

Je pense donc que l’une des choses pour lesquelles vous avez besoin de patience est de voyager

and another one is endurance.

et une autre est l’endurance.

Endurance.

Endurance.

So you might say that this is a very general word.

On pourrait donc dire que c'est un mot très général.

Endurance means just having the the ability or the strength

L'endurance signifie simplement avoir la capacité ou la force

to to withstand or to take

de résister ou de supporter

the stress of something happening,

le stress de quelque chose qui se produit,

to endure and also overcome as well.

d'endurer et aussi de surmonter.

To overcome is to succeed in doing something or to to be patient to the point

Surmonter, c'est réussir à faire quelque chose ou être patient jusqu'au point

where that thing has been done.

où cette chose a été faite. Il

You will need patience to carry out a task.

vous faudra de la patience pour mener à bien une tâche.

You need to put some time into doing a certain thing.

Vous devez consacrer du temps à faire une certaine chose.

And as I said earlier, learning English takes time and patience.

Et comme je l’ai dit plus tôt, apprendre l’anglais demande du temps et de la patience.

It can't be rushed.

On ne peut pas se précipiter.

As I said in one of my past English lessons,

Comme je l'ai dit lors d'un de mes précédents cours d'anglais,

many situations life require a certain

de nombreuses situations de la vie nécessitent, je pense, une certaine

amount of patience,

dose de patience

I think. I think sometimes.

. Je pense parfois.

Is it possible, Steve, to be too patient?

Est-il possible, Steve, d'être trop patient ?

I'm sure it is.

Je suis sûr que oui.

That always extremes of everything.

C’est toujours des extrêmes.

Yes. I think you can't be too patient.

Oui. Je pense qu'il ne faut pas être trop patient.

I think that can be annoying.

Je pense que cela peut être ennuyeux.

Maybe.

Peut être.

Maybe if you're.

Peut-être si c'est le cas.

Yes, I think you probably can be too patient.

Oui, je pense que vous pouvez probablement être trop patient.

I think if someone was

Je pense que si quelqu'un

was annoying, you and you didn't react to it

était ennuyeux, que vous et vous n'y réagissiez pas

and you just kept

et que vous continuiez simplement

listening to them, it might annoy them eventually because they maybe want you to react.

à l'écouter, cela pourrait éventuellement l'ennuyer parce qu'il veut peut-être que vous réagissiez.

But yes, I think I think it probably is.

Mais oui, je pense que c'est probablement le cas.

We could be too patient because and you see, being too patient could be

Nous pourrions être trop patients parce que, voyez-vous, être trop patient pourrait

could be seen as a form of inaction.

être considéré comme une forme d’inaction.

You might just keep

Vous pourriez simplement continuer à

waiting for something, waiting for the right moment.

attendre quelque chose, à attendre le bon moment.

And the right moment may never come.

Et le bon moment ne viendra peut-être jamais.

Maybe you need to act.

Peut-être que tu dois agir.

Maybe if you're too patient, you're seen as indecisive.

Peut-être que si vous êtes trop patient, vous passerez pour indécis.

May be. Could be.

Peut être. Pourrait être.

Yes. He who hesitates is lost

Oui. Celui qui hésite est perdu.

I believe the expression is so there's a great expression.

Je crois que l'expression est tellement il y a une belle expression.

He who hesitates is lost.

Celui qui hésite est perdu.

So may be a person who holds back or has too self-control.

Il peut en être de même pour une personne qui se retient ou qui a trop de maîtrise de soi.

Might not want to do something.

Je ne voudrais peut-être pas faire quelque chose.

You hesitate to do something.

Vous hésitez à faire quelque chose.

So in that situation you might miss.

Donc, dans cette situation, vous pourriez manquer.

You might miss an opportunity to to to do something.

Vous pourriez manquer une occasion de faire quelque chose. Il y

So there are many things in life that require a lot of patience.

a donc beaucoup de choses dans la vie qui demandent beaucoup de patience.

A good example, Steve, is spending time with a boring

Un bon exemple, Steve, est de passer du temps avec quelqu'un d'ennuyeux

who won't stop talking about themselves.

qui n'arrête pas de parler d'eux-mêmes.

We have found ourselves in this situation quite often with people

Nous nous sommes retrouvés assez souvent dans cette situation avec des gens à

who they don't just talk to you,

qui ils ne se contentent pas de vous parler,

they talk about you and they don't stop.

ils parlent de vous et ils ne s'arrêtent pas.

And even if you try to interrupt them or stop them, they do.

Et même si vous essayez de les interrompre ou de les arrêter, ils le font.

They just carry on.

Ils continuent simplement.

So we've been in many situations like this, haven't we, Steve?

Nous avons donc été dans de nombreuses situations comme celle-ci, n'est-ce pas, Steve ?

Yes, exactly. But

Oui, exactement. Mais

yes. And you're worried about saying something because you don't want to appear to be rude.

oui. Et vous avez peur de dire quelque chose parce que vous ne voulez pas paraître impoli.

I think quite often we we don't react because we don't want to appear

Je pense que bien souvent, nous ne réagissons pas parce que nous ne voulons pas paraître

to be rude or impatient.

impolis ou impatients.

So I think sometimes when

Donc je pense que parfois, lorsque

we're holding back about our real personality

nous nous retenons sur notre vraie personnalité

so as not to offend or not to

pour ne pas offenser ou pour

not to look bad in front of other people,

ne pas paraître mal devant les autres,

whereas some people would just Yeah, they don't, they don't bother with that at all.

alors que certaines personnes le feraient simplement. Ouais, ils ne le font pas, ils ne s'en soucient pas. ça du tout.

They just think.

Ils pensent juste.

And it is if you're boring, they'll tell you, yes, I see, you know

Et si vous êtes ennuyeux, ils vous diront, oui, je vois, vous savez,

in polite society you, you don't know upset somebody because you might get a punch in the face.

dans une société polie, vous, vous ne savez pas, contrarier quelqu'un parce que vous pourriez recevoir un coup de poing au visage.

That's it.

C'est ça.

Sometimes it's good to know when to stop talking.

Parfois, il est bon de savoir quand arrêter de parler.

Sometimes it is good to know when to stop.

Parfois, il est bon de savoir quand s'arrêter.

The opposite of patience is, of course, impatience,

Le contraire de la patience est bien sûr l'impatience,

impatience, impatience to be impatient.

l'impatience, l'impatience d'être impatient.

A person who can't wait.

Une personne qui ne peut pas attendre.

So a patient person, a patient person is

Donc, une personne patiente, une personne patiente est

in the moment and they are calm and enjoying their day.

dans le moment présent et elle est calme et profite de sa journée.

Impatience, of course, is the opposite.

L’impatience, bien sûr, est le contraire.

It means that person cannot wait.

Cela signifie que cette personne ne peut pas attendre.

They always want more.

Ils en veulent toujours plus.

They always want something new and they don't want to wait for it.

Ils veulent toujours quelque chose de nouveau et ne veulent pas l’attendre.

They want it now. Now they want it.

Ils le veulent maintenant. Maintenant, ils le veulent.

So the opposite of patience is impatient.

Le contraire de la patience est donc l’impatience.

Yes, you are such an impatient man.

Oui, tu es un homme tellement impatient.

His impatience to get married.

Son impatience de se marier. Il y a

So you are two different ways of using the word impatient,

donc deux manières différentes d'utiliser le mot impatient,

the impatient man and a person's impatience

l'homme impatient et l'impatience d'une personne

is the actual name of that feeling.

est le véritable nom de ce sentiment.

The feeling of not wanting to wait

Le sentiment de ne pas vouloir attendre

by v task foetuses off.

avant que la tâche ne soit terminée.

Have a good rest of it.

Bon repos.

See you later V and have a good week. Tom.

A plus tard V et bonne semaine. À M.

Tom Rock says

Tom Rock dit

that what he says My camera is better today.

que ce qu'il dit : Mon appareil photo est meilleur aujourd'hui.

That's thanks for that.

C'est merci pour ça.

But he also

Mais il

mentioned earlier about the the curtains behind behind me.

a également mentionné plus tôt les rideaux derrière moi.

That it reminds him of your videos.

Que ça lui rappelle vos vidéos.

Well, yeah, Well,

Eh bien, ouais, eh bien,

those curtains were actually used in my earlier lessons.

ces rideaux ont en fait été utilisés dans mes leçons précédentes.

That's it. But I will let you in on a secret.

C'est ça. Mais je vais vous confier un secret.

Those curtains behind Mr.

Ces rideaux derrière M.

Steve are not the original curtains.

Steve ne sont pas les rideaux d'origine.

The original curtains were much smaller,

Les rideaux d'origine étaient beaucoup plus petits

and they've now been packed away in a box somewhere.

et ils ont maintenant été emballés quelque part dans une boîte.

I definitely got them. Mr. Duncan? Yes.

Je les ai définitivement eus. M. Duncan? Oui.

They were in the room at the previous house.

Ils étaient dans la chambre de la maison précédente.

They were actual curtains. Yes.

C'étaient de vrais rideaux. Oui.

So what we try to do is when we we moved

Donc ce que nous essayons de faire, c'est lorsque nous avons déménagé

and well, in fact, it was in 2010 when I got those that Mr.

et bien, en fait, c'était en 2010 lorsque j'ai reçu ceux devant lesquels M.

Steve is now sitting in front of.

Steve est maintenant assis.

This is a very boring story, but

C’est une histoire très ennuyeuse, mais

those are not the original ones, but they look very similar.

ce ne sont pas les histoires originales, mais elles se ressemblent beaucoup.

But in fact they are slightly, slightly different, but they are pretty much the same pattern.

Mais en fait, ils sont légèrement, légèrement différents, mais ils ont à peu près le même modèle.

But they are not the same curtains.

Mais ce ne sont pas les mêmes rideaux.

But you are right, they do.

Mais vous avez raison, ils le font.

They do look very similar to the first curtains

Ils ressemblent beaucoup aux premiers rideaux

that I used in my early You Tube lessons

que j'ai utilisés dans mes premiers cours sur You Tube.

To be eager to be impatient,

Avoir hâte d'être impatient,

to want something sooner

vouloir quelque chose plus tôt

than now is a very good way of expressing that.

que maintenant est une très bonne façon d'exprimer cela.

I am impatient to find out what my exam results are.

J'ai hâte de connaître mes résultats à l'examen.

You can't wait.

Vous ne pouvez pas attendre.

You are eager to find out what.

Vous avez hâte de savoir quoi.

The results are.

Les résultats sont.

So generally speaking, we are looking at being calm,

Donc, de manière générale, nous cherchons à être calme,

relaxed, patient, or you are a person who cannot wait.

détendu, patient, ou vous êtes une personne qui ne peut pas attendre.

You are impatient.

Vous êtes impatient.

You always want everything now.

Tu veux toujours tout maintenant.

And maybe that's one of the things has changed over the years

Et c'est peut-être une des choses qui a changé au fil des années

in society with people wanting things straight away.

dans la société, les gens veulent les choses tout de suite.

By the way, the word patience derives from the Latin

À propos, le mot patience dérive du

word for suffering.

mot latin signifiant souffrance.

Yeah, few people have mentioned that.

Oui, peu de gens en ont parlé.

Isn't that strange, though? Yes.

N'est-ce pas étrange, cependant ? Oui.

You wouldn't think that suffering would be related to patience,

On ne penserait pas que la souffrance serait liée à la patience,

but it is the state of

mais c'est l'état d'

endurance.

endurance.

So when we talk about endurance,

Ainsi, lorsque nous parlons d’endurance,

we are talking about something you are having to to accept.

nous parlons de quelque chose que vous devez accepter.

But maybe you don't want to accept it.

Mais peut-être que tu ne veux pas l’accepter.

You have to suffer that particular.

Vous devez souffrir de cela en particulier.

But in its modern

Mais dans son

sense, of course, patience means to be calm and relaxed.

sens moderne, la patience signifie bien sûr être calme et détendu.

So I think it is very interesting that that's how those

Je pense donc qu'il est très intéressant que ce soit ainsi que tel

or that particular word came about.

ou tel mot particulier soit apparu.

A patient person or a person who is patient has patience.

Une personne patiente ou une personne patiente a de la patience.

So a patient person or a person

Ainsi, une personne patiente ou une personne

who is patient has patience.

patiente a de la patience.

And I think that is the best way of describing

Et je pense que c'est la meilleure façon de décrire le

today's subject, which was all about being calm

sujet d'aujourd'hui, qui consistait à être calme

and relaxed and

, détendu et

patient

patient

calm.

.

Carmen's off to a carnival.

Carmen part au carnaval.

It's it's it's a carnival day in

C'est un jour de carnaval

in that country.

dans ce pays.

We have a samba in the streets.

Nous avons une samba dans les rues.

I like the sound of that.

J'aime bien cette idée.

There'll be plenty of jollity and laughter and,

Il y aura beaucoup de gaieté et de rires et

well, we won't keep you any more.

bon, on ne vous retiendra plus.

You go off and enjoy yourself at the carnival.

Vous partez vous amuser au carnaval.

There will be a lot of this, Steve, going on.

Il y aura beaucoup de choses à faire, Steve.

I think so. A lot of this.

Je pense que oui. Beaucoup de cela.

I can almost hear the music now in my head.

Je peux presque entendre la musique maintenant dans ma tête.

The Where are you, Carmen?

Le Où es-tu, Carmen ?

If you're still here to have a bit more patience

Si vous êtes encore là, ayez encore un peu de patience

and tell us where exactly you are and as you write.

et dites-nous où vous en êtes exactement et au fur et à mesure que vous écrivez.

Yes. Enjoy yourself. Brazil.

Oui. Amusez-vous bien. Brésil.

Yes, I think I think there is a festival taking place at the moment in Brazil.

Oui, je pense qu'il y a un festival qui a lieu en ce moment au Brésil.

You might see Pedro. Yes.

Vous pourriez voir Pedro. Oui.

I think everyone will be there doing this in the streets.

Je pense que tout le monde sera là pour faire ça dans la rue.

When we see this on the television.

Quand on voit ça à la télévision.

We have a carnival in London. Don't worry about it.

Nous avons un carnaval à Londres. Ne vous inquiétez pas.

That's more of a Caribbean carnival.

C'est plutôt un carnaval caribéen.

Rather than rather than sort of

Plutôt qu’une sorte de

Latin American style carnival.

carnaval de style latino-américain.

But that'll be good fun.

Mais ce sera très amusant.

Yes, lots lots of lots of movement and festivals.

Oui, beaucoup, beaucoup de mouvements et de festivals.

Yes. And of course, food.

Oui. Et bien sûr, la nourriture.

yeah.

Ouais.

I like that very much.

J'aime beaucoup cela.

Mr. Steve, a few moments ago

Monsieur Steve, il y a quelques instants,

I did mention social change

j'ai mentionné le changement social

because I think people have become more impatient over time.

parce que je pense que les gens sont devenus plus impatients avec le temps.

So you might say that that would be one of the things that has changed over recent times.

On pourrait donc dire que c’est l’ une des choses qui ont changé ces derniers temps.

We are taking a look at social changes in a moment

Nous examinons en un instant les changements sociaux

and the way in which things have altered

et la manière dont les choses ont changé

and the way in which things have have changed.

et la manière dont les choses ont changé.

All of that coming up in a few moments from now.

Tout cela arrivera dans quelques instants.

Don't go away.

Ne pars pas.

I'm a big boy now.

Je suis un grand garçon maintenant.

English addict is with you on a Sunday.

Un accro à l'anglais est avec vous un dimanche.

I hope you are having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

I know that I might do that every week.

Je sais que je pourrais faire ça chaque semaine.

Have a have a giant gong to.

Ayez un gong géant.

I can't hear the giant, but I'm sure it's there.

Je n'entends pas le géant, mais je suis sûr qu'il est là. C'est

It is there. And it's wonderful.

là. Et c'est merveilleux.

It makes it makes all the hairs on the back of my neck stand on end.

Cela fait que tous les poils de ma nuque se dressent.

Today are looking at a very interesting subject.

Aujourd'hui, nous examinons un sujet très intéressant.

We've done patients and now we are looking at social change, things that have changed over the years.

Nous avons fait des patients et maintenant nous nous tournons vers le changement social, des choses qui ont changé au fil des ans.

And you might be surprised, Steve, how how much things have changed in society.

Et vous pourriez être surpris, Steve, à quel point les choses ont changé dans la société.

Now, from my point of view, I'm probably going to talk a lot about, the UK,

Maintenant, de mon point de vue, je vais probablement beaucoup parler du Royaume-Uni,

but you might also say that many other countries are also affected

mais vous pourriez aussi dire que de nombreux autres pays sont également touchés

by by these types of social change or, social changes

par ce type de changement social ou de changement social

when we talk about lots of different things that have changed.

lorsque nous parlons de nombreux de différentes choses qui ont changé.

A good example is this one, Steve.

Un bon exemple est celui-ci, Steve.

Fewer people

De moins en moins de gens se

are now

getting married.

marient désormais.

Marriage, apparently more and more people are saying,

Mariage, apparemment, de plus en plus de gens disent :

I don't want to devote my life to one person.

je ne veux pas consacrer ma vie à une seule personne.

I don't want to get into a relationship

Je ne veux pas entrer dans une relation

where everything is binding and holding us together.

où tout nous lie et nous maintient ensemble.

So a lot of people now are choosing not to get married.

C’est pourquoi beaucoup de gens choisissent désormais de ne pas se marier.

So that might be seen as a big social change because we both grew up

Cela pourrait donc être considéré comme un grand changement social parce que nous avons tous les deux grandi

at a time where we're not being.

à une époque où nous n’étions pas.

But living together was actually quite a bad thing, wasn't it?

Mais vivre ensemble était en fait une mauvaise chose, n'est-ce pas ?

Well, yes, it used to be.

Eh bien, oui, c'était le cas.

I mean, when I grew up living in sin,

Je veux dire, quand j'ai grandi en vivant dans le péché,

which of course is is a very sort of religious

ce qui bien sûr est une idée très religieuse

idea, that if you are not married,

, que si vous n'êtes pas marié,

then it used to be described

alors

in this country as living in sin

dans ce pays, c'était décrit comme une vie dans le péché

because it was seen as against your religion or against God.

parce que cela était considéré comme contraire à votre vie. religion ou contre Dieu.

I'm not debating that.

Je n'en débats pas.

But but now, obviously, since the revolution in the sixties is

Mais maintenant, évidemment, depuis la révolution des années soixante,

really a lot of people now

beaucoup de gens se

getting married and

marient et

having relations, shall we say

ont des relations, dirons-nous que

You are married, but it isn't a problem

vous êtes marié, mais ce n'est même pas un problème de

whether or not even getting married or not even getting married.

se marier ou non ou même de ne pas se marier. .

And according to something I read today Mr.

Et d'après quelque chose que j'ai lu aujourd'hui, M.

Duncan in the paper, they did a survey about people having sex

Duncan dans le journal, ils ont fait une enquête sur les personnes ayant des relations sexuelles

and apparently it's never been so low.

et apparemment, le chiffre n'a jamais été aussi bas.

Well, the amount of people having sex

Eh bien, le nombre de personnes ayant des relations sexuelles

and the frequency with which they have it is the lowest ever recorded.

et la fréquence à laquelle elles les ont sont les plus faibles jamais enregistrés.

But then that could be biases in the results.

Mais cela pourrait alors être dû à des biais dans les résultats.

But but yes, social changes.

Mais oui, les changements sociaux.

And that of course, they were putting this down to social changes.

Et bien sûr, ils attribuaient cela aux changements sociaux.

Pandemic people on their devices

Les personnes pandémiques sont

all the time not wanting to go out.

tout le temps sur leurs appareils et ne veulent pas sortir.

You can entertain yourself at home a lot more on the computer, can't you?

Vous pouvez vous divertir beaucoup plus à la maison sur l'ordinateur, n'est-ce pas ?

Yeah, I think I think maybe there's a case where people want to make love with their phones or

Ouais, je pense qu'il y a peut-être un cas où les gens veulent faire l'amour avec leur téléphone ou

their computers more than their partner or or maybe it's just too much,

leur ordinateur plus qu'avec leur partenaire ou peut-être que c'est tout simplement trop,

too much work to to do it nowadays.

trop de travail pour le faire de nos jours.

I'm I'm so glad, Steve,

Je suis tellement content, Steve,

that I'm not growing up in my twenties now

de ne pas grandir dans la vingtaine maintenant

because I think it would be a nightmare When we were younger, when we were young people,

parce que je pense que ce serait un cauchemar. Quand nous étions plus jeunes, quand nous étions jeunes,

we didn't really have to have to worry about social media or anything like that.

nous n'avions pas vraiment besoin de le faire. vous inquiétez des médias sociaux ou de quelque chose comme ça.

We just we just went out.

Nous venons juste de sortir.

What you would do is just open the door of your house

Ce que vous feriez, c'est simplement d'ouvrir la porte de votre maison,

and then and then go out and that's it.

puis de sortir et c'est tout.

That was your social media.

C'était vos réseaux sociaux.

Your social interactions were, were in 3D

Vos interactions sociales étaient en 3D et en

three dimensional with other human beings.

trois dimensions avec d'autres êtres humains.

So there wasn't really any any alternative, to be honest.

Il n’y avait donc pas vraiment d’ alternative, pour être honnête.

You had to you had to open the door and walk and go somewhere.

Il fallait, il fallait ouvrir la porte, marcher et aller quelque part.

That's how we met.

C'est comme ça que nous nous sommes rencontrés.

We met in that exact situation.

Nous nous sommes rencontrés dans cette situation exacte.

And most people, you know, have, you know, decades ago used to more

Et la plupart des gens, vous savez, ont, il y a des décennies, l'habitude d'avoir plus

or less people in the same village or town that they are on the same street.

ou moins de gens dans le même village ou la même ville qu'ils se trouvent dans la même rue.

And they wouldn't look very far for a partner.

Et ils ne chercheraient pas très loin un partenaire.

Boris Now, of course,

Boris Maintenant, bien sûr,

I think people's expectations are higher, of course,

je pense que les attentes des gens sont plus élevées, bien sûr,

in relationships, in finding that perfect person.

dans les relations, dans la recherche de la personne parfaite.

And of course it's much easier to get divorced now as well.

Et bien sûr, il est également beaucoup plus facile de divorcer maintenant.

And when you get divorced,

Et quand vous divorcez,

the law seems to

la loi semble

very much favour the woman

très favorable à la femme

in that that you

dans la mesure où vous,

the man has to give up a lot of his property, shall we say, and.

l'homme, devez renoncer à une grande partie de ses biens, dirons-nous, et.

And money.

Et argent.

Well, it's not a divided.

Eh bien, ce n'est pas une division.

Yes, it is.

Oui c'est le cas.

It is divided.

Il est divisé.

But there's always seems to be a bias in favour of value, and we won't go into that.

Mais il semble toujours y avoir un biais en faveur de la valeur, et nous n’aborderons pas ce sujet.

Well you're Gary, you're the one going into it Steve.

Eh bien, c'est toi Gary, c'est toi qui t'y lance, Steve.

Yes, because I think that is putting off a lot of men getting married

Oui, parce que je pense que cela dissuade beaucoup d'hommes de se marier

because they're worried that they might marry somebody or vice versa the other way round.

parce qu'ils craignent d'épouser quelqu'un ou vice versa.

That could be

Cela pourrait être

so easy to get divorced. Now.

si facile de divorcer. Maintenant.

Yeah.

Ouais.

And thus, I mean, I literally know people who are saying,

Et donc, je veux dire, je connais littéralement des gens qui disent,

you know, I think I'll get divorce, I'll get I've had conversations with friends

vous savez, je pense que je vais divorcer, j'y arriverai. J'ai eu des conversations avec des amis

and they, you know, they've been with their partner of 20 years and

et eux, vous savez, ils ont été avec leur partenaire de 20 ans et

they're in their fifties and they just I don't want to work anymore.

ils ont la cinquantaine et ils ne veulent plus travailler.

I'll just don't really love them anymore.

Je ne les aimerai plus vraiment.

Get divorced, get half the money and I'll be I'll get a flat to myself and I'll be all right.

Divorce, prends la moitié de l'argent et je serai, j'aurai un appartement pour moi tout seul et tout ira bien.

That's it.

Well, that also might be another one of the social changes where you can get married,

C'est ça.

Eh bien, cela pourrait aussi être un autre changement social dans lequel vous pouvez vous marier,

but also break the marriage off or break the relationship in any time,

mais aussi rompre le mariage ou rompre la relation à tout moment,

which, of course, might be putting people off, getting married in the first place

ce qui, bien sûr, pourrait dissuader les gens de se marier en premier lieu

because there seems to be no value in getting married.

parce que il semble que le mariage ne sert à rien.

There seems to be nothing that says that that is the thing we should be doing

Rien ne semble indiquer que c’est la chose que nous devrions faire,

because there is no there is there is no longevity.

car il n’y a pas de longévité.

I think that's a good word, longevity.

Je pense que c'est un bon mot, longévité.

So you get together and then you expect to spend the rest of your lives together.

Alors vous vous réunissez et vous espérez passer le reste de votre vie ensemble.

But nowadays there doesn't seem to be any point in getting married

Mais de nos jours, il ne semble plus utile de se marier

because you can break the marriage at any time.

car on peut rompre le mariage à tout moment.

So it's almost like a circle in a way.

C'est donc presque comme un cercle, d'une certaine manière.

And the other thing people are doing less is having children as well.

Et l’autre chose que les gens font moins, c’est aussi d’avoir des enfants.

So I suppose it's very similar to what you just said about people not wanting to

Donc je suppose que c'est très similaire à ce que vous venez de dire à propos des gens qui ne veulent pas

to do the the beast with the two backs.

faire la bête à deux dos.

So I suppose because of that, there are fewer kids

Je suppose donc qu’à cause de cela, il y a moins d’enfants

and that is becoming a bit of a crisis in a lot of countries around that, around the world.

et cela devient une sorte de crise dans de nombreux pays du monde.

This demographic change where there are a greater proportion

Il s'agit d'un changement démographique où il y a une plus grande proportion

of elderly people in society and less pay babies.

de personnes âgées dans la société et moins de bébés payés.

You know, a lot of elderly people for longer and longer because of of health

Vous savez, beaucoup de personnes âgées restent de plus en plus longtemps en raison des bienfaits pour la santé

benefits due to technology and vaccines or whatever

dus à la technologie, aux vaccins ou à tout

new medication is keeping people alive for longer.

nouveau médicament qui maintient les gens en vie plus longtemps.

But at the other end, people are having less children because

Mais d’un autre côté, les gens ont moins d’enfants parce qu’ils n’en

they just don't want children.

veulent tout simplement pas.

Or there might be policies in their country that have restricted them,

Ou encore, il se peut qu'il y ait des politiques dans leur pays qui les ont restreintes,

which we know has happened in certain rather large countries.

ce qui, nous le savons, s'est produit dans certains pays assez grands.

Yeah, but in China they did it, but now they've they've got rid of, they've got rid of it.

Ouais, mais en Chine, ils l'ont fait, mais maintenant ils s'en sont débarrassés, ils s'en sont débarrassés.

But of course there's a bit of a bit of a lag now a lot of countries do there is, there is a

Mais bien sûr, il y a un peu de retard maintenant que beaucoup de pays le font,

they are describing this particularly in the Western world, but I think it's all over the world.

ils décrivent cela en particulier dans le monde occidental, mais je pense que c'est partout dans le monde.

This reduction in birth rate

Cette réduction du taux de natalité

compared to

par rapport aux

people, elderly people living longer and longer.

personnes âgées, les personnes âgées vivent de plus en plus longtemps.

And of course you need young people in society

Et bien sûr, il faut que les jeunes dans la société

to pay for the pensions and the health care that the older people. Yes.

financent les retraites et les soins de santé que les personnes plus âgées. Oui.

So that the older people.

Alors que les personnes âgées.

Okay, who's going to pay for that?

D'accord, qui va payer pour ça ?

So again, there are big social changes taking place.

Encore une fois, de grands changements sociaux sont en cours.

We're missing the point of why aren't people having kids?

Nous ne comprenons pas pourquoi les gens n’ont pas d’enfants ?

Why while the course

Pourquoi, malgré le cours

they used to have, there are several reasons why people used to have children know what

qu'ils avaient, il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens avaient des enfants,

we know why they have them, but why aren't they having them?

nous savons pourquoi ils en ont, mais pourquoi n'en ont-ils pas ?

Why are they saying, look, let's not have kids?

Pourquoi disent-ils, écoutez, n'ayons pas d'enfants ?

Well, I don't know.

Eh bien, je ne sais pas.

I well, I know why I don't want kids, but that's a different thing altogether.

Eh bien, je sais pourquoi je ne veux pas d'enfants, mais c'est une tout autre chose.

Yeah, well, even there

Ouais, eh bien,

even nowadays that doesn't matter because people can adopt.

même de nos jours, cela n'a pas d'importance parce que les gens peuvent adopter.

You can have a surrogate mother.

Vous pouvez avoir une mère porteuse.

So someone will will have their baby have your baby on behalf of you.

Ainsi, quelqu'un fera en sorte que son bébé accouche de votre bébé en votre nom.

But it is amazing how many people in relationships or even in marriages.

Mais il est étonnant de voir combien de personnes sont en couple ou même mariées.

No, I used to know a couple of people,

Non, je connaissais quelques personnes,

but well, for people in in marriages, not not together, but they're in separate marriages.

mais bon, pour les personnes mariées, pas pas ensemble, mais elles sont dans des mariages séparés.

But they both decided not to have children.

Mais ils ont tous deux décidé de ne pas avoir d’enfants.

And I am going to say this. They admitted

Et je vais dire ceci. Ils ont admis

that the reason was purely selfish.

que la raison était purement égoïste.

Yeah,

Ouais,

they didn't want the hassle.

ils ne voulaient pas de tracas.

They didn't want the work.

Ils ne voulaient pas du travail.

They didn't want to spend money on the child.

Ils ne voulaient pas dépenser d'argent pour l'enfant.

And it is a very expensive thing, isn't it,

Et c'est une chose très coûteuse, n'est-ce pas,

if you have a child suddenly expense.

si vous avez soudainement un enfant à dépenser.

Well, it's a bit like us deciding that we don't want to have a dog

Eh bien, c'est un peu comme si nous décidions que nous ne voulons pas avoir de chien

because it's going to be a lot of work and it will restrict our lives when we want to go on holiday.

parce que cela va demander beaucoup de travail et cela limitera nos vies lorsque nous voudrons partir en vacances.

I mean, as you say, Mr.

Je veux dire, comme vous le dites, M.

Stone, I've got friends who've never had children, and the reason that they don't want them

Stone, j'ai des amis qui n'ont jamais eu d'enfants, et la raison pour laquelle ils n'en veulent pas,

is they say, well, because just we want to enjoy our lives as.

c'est qu'ils disent, eh bien, parce que nous voulons simplement profiter de notre vie.

A couple.

Un couple.

Varies.

Of course if you went back, if you go back 50 years,

Varie.

Bien sûr, si vous retourniez en arrière, si vous remontiez 50 ans en arrière,

if you didn't have children and you could have them, it would be seen as being very indeed.

si vous n'aviez pas d'enfants et que vous pouviez en avoir, cela serait considéré comme étant très positif.

So unless you had a problem that you couldn't have children

Donc, à moins que vous n'ayez un problème de ne pas pouvoir avoir d'enfants

and of course

et, bien sûr, dans

certainly certain religions, you

certaines religions, on

you it's expected that you have children,

s'attend à ce que vous ayez des enfants,

which I think is still very much in force in certain religions,

ce qui, je pense, est encore très en vigueur dans certaines religions,

but it's but certainly in

mais c'est certainement une

sort of a lot of Western societies now,

sorte de problème. Dans beaucoup de sociétés occidentales aujourd'hui, il

it's there isn't there isn't that social pressure to have children.

n'y a pas de pression sociale pour avoir des enfants. Avant, il y

They used to be a lot of social pressure.

avait beaucoup de pression sociale.

Yes. To have children.

Oui. D'avoir des enfants.

But there isn't so much anymore or that isn't there is still in certain.

Mais il n'y en a plus tellement ou ce n'est pas encore certain.

But what I'm saying.

Mais ce que je dis.

So the reason is a selfish one, and I think most people will.

La raison est donc égoïste, et je pense que la plupart des gens le feront.

Yes. Well, most people know.

Oui. Eh bien, la plupart des gens le savent.

I know. I know what you're saying, but is that selfish?

Je sais. Je sais ce que tu dis, mais est-ce égoïste ?

No, no.

Non non.

They've they've said they've used the word themselves.

Ils ont dit qu'ils avaient eux-mêmes utilisé le mot.

Well, yes.

yes, yes.

Hé bien oui.

Oui oui.

We're being selfish.

Nous sommes égoïstes.

We don't want kids.

Nous ne voulons pas d'enfants.

Yeah, but that they using the word selfish.

Ouais, mais ils utilisent le mot égoïste.

But are they they should they say that.

Mais le sont-ils, devraient-ils dire cela.

Yes. Is it so is it selfish not to have children.

Oui. Est-ce vraiment égoïste de ne pas avoir d’enfants ?

They're saying they're being selfish, but I mean, why should you have them if you don't want them?

Ils disent qu'ils sont égoïstes, mais je veux dire, pourquoi devriez-vous les avoir si vous n'en voulez pas ?

Yes, obviously.

Oui bien sûr.

But there is there is a social.

Mais il y a un social.

What's the word I'm looking for?

Quel est le mot que je cherche ?

Maybe a social duty

Peut-être un devoir social

to have

d'avoir

children, because you've just literally said there are too many elderly people.

des enfants, parce que vous venez de dire littéralement qu'il y a trop de personnes âgées.

We're living longer.

Nous vivons plus longtemps.

You and I, Steve, you and I might be around

Toi et moi, Steve, toi et moi pourrions être là

in 30 years from now.

dans 30 ans.

We might still be here, still doing this, still doing this so that there will be a very elderly Mr.

Nous pourrions être encore ici, toujours en train de faire cela, toujours en train de faire cela pour qu'il y ait un M. Duncan très âgé

Duncan and the very elderly.

et des personnes très âgées.

Well is very similar to how he looks now

Eh bien, c'est très similaire à son apparence maintenant

that it seems they don't do that.

qu'il semble qu'ils ne font plus ça.

They've crossed Steve, Steve, don't do that, Steve.

Ils ont croisé Steve, Steve, ne fais pas ça, Steve.

I'm just joking.

Je rigole juste.

Might be elderly people watching and some I'm detaining with stock it. Yes.

Il se peut que ce soient des personnes âgées qui regardent et que certains avec qui je suis en détention le stockent. Oui.

I mean, I think what a lot of saying is we could be here in 30 years from now,

Je veux dire, je pense que ce que l'on dit souvent, c'est que nous pourrions être ici dans 30 ans,

but there are no people coming up

mais il n'y a pas de gens plus

who are younger and we need someone

jeunes qui arrivent et nous avons besoin de quelqu'un

to take care of us because we don't have kids.

pour prendre soin de nous parce que nous n'avons pas d'enfants.

So we're going to need someone to come around and care for us to look after each other.

Nous allons donc avoir besoin de quelqu'un pour venir prendre soin de nous et prendre soin les uns des autres.

Mr. Duncan, I mean.

M. Duncan, je veux dire. Et

Well, no.

bien non.

Well, not if we're both old around where we live.

Enfin, pas si nous sommes tous les deux vieux là où nous vivons.

People think it's odd if you don't have a dog.

Les gens pensent que c'est étrange de ne pas avoir de chien.

That's how strange society has become.

Voilà à quel point la société est devenue étrange.

Now, that's the social change in England.

Voilà le changement social en Angleterre.

Now, if you don't have a dog, people that you're a bit strange.

Maintenant, si vous n'avez pas de chien, les gens qui vous voient sont un peu étranges.

I'm not joking.

Je ne plaisante pas.

We've literally had conversations with people that you don't have a dog.

Nous avons littéralement eu des conversations avec des gens selon lesquelles vous n'aviez pas de chien.

Why not?

Pourquoi pas?

What's wrong with you? You know, I see this

Qu'est-ce qui ne va pas? Tu sais, je vois ça

as though there is something wrong with you.

comme si quelque chose ne tournait pas rond chez toi.

I mean, before it would be you haven't got a baby.

Je veux dire, avant cela, tu n'avais pas de bébé.

What's wrong with you now?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi maintenant ?

It's you haven't got a dog.

C'est que tu n'as pas de chien.

What's wrong with you?

Qu'est-ce qui ne va pas?

But it's very interesting.

Mais c'est très intéressant.

Yes, but maybe it's still very wrong with it with kids.

Oui, mais peut-être que c'est encore très mal avec les enfants.

If a person wants to have a child, maybe you think it's unusual.

Si une personne veut avoir un enfant, vous pensez peut-être que c'est inhabituel.

So it's actually the opposite way round. So.

C'est donc en fait l'inverse. Donc.

So they'd rather have a dog than have a little tiny human being to take care of.

Ils préfèrent donc avoir un chien plutôt que d'avoir un petit être humain dont ils doivent s'occuper.

I do have a couple of friends, man,

J'ai quelques amis, un homme,

a man and woman that are married.

un homme et une femme qui sont mariés.

by the way.

Tom Yes.

d'ailleurs.

Tom Oui.

Thomas A question earlier about civil partnerships.

Thomas Une question plus tôt sur les partenariats civils.

Yes, they very much are recognised in the UK as they are in most

Oui, ils sont très reconnus au Royaume-Uni comme dans la plupart

Western countries.

des pays occidentaux.

You're find most of Europe would accept that.

Vous constaterez que la plupart des pays européens accepteraient cela.

Are you wearing a ring?

Est-ce que tu portes une bague ?

I am indeed. Mr.

Je suis en effet. M.

Duncan Civil partnership there is.

Duncan, il existe un partenariat civil.

It exists, Yeah.

Ça existe, ouais.

They have the same basically exactly the same rights as a married married couple would

Ils ont fondamentalement exactement les mêmes droits qu’un couple marié

in the UK, as they do in many countries.

au Royaume-Uni, comme c’est le cas dans de nombreux pays.

But yeah, maybe not in yours though.

Mais oui, peut-être pas dans le vôtre.

Maybe.

Peut être.

Maybe you could take us back to back to the original point.

Peut-être pourriez-vous nous ramener au point initial.

Yeah.

Yes, that's it.

Ouais.

Oui c'est ça.

So sometimes, I mean, it used to be you just.

Alors parfois, je veux dire, c'était juste toi.

It was automatic if you were married.

C'était automatique si vous étiez marié.

And of course it certainly I can't talk for other religions,

Et bien sûr, je ne peux certainement pas parler pour les autres religions,

but certainly Christianity, certainly in in Catholics,

mais certainement pour le christianisme, certainement pour les catholiques,

it's very much if you get married, you are expected to have children or at least

c'est très important si vous vous mariez, vous êtes censé avoir des enfants ou du moins

that was very much

c'est vraiment ce que

you get married in the eyes of God and you get to procreate.

vous vous mariez aux yeux. de Dieu et vous pouvez procréer.

That was the expectation, I think.

C'était l'attente, je pense.

But I think that is it, isn't it?

Mais je pense que c'est ça, n'est-ce pas ?

It is.

C'est.

It is setting

Il s’agit de fixer

a kind of level

une sorte de niveau

that will be in place because you always need a new generation.

qui sera mis en place car il faut toujours une nouvelle génération.

Come along. But but but now.

Venez. Mais mais mais maintenant.

Now a lot of people are saying we that we're going to have kids.

Maintenant, beaucoup de gens disent que nous allons avoir des enfants.

We're just going to enjoy our money.

Nous allons juste profiter de notre argent.

We're going to make money between us.

Nous allons gagner de l'argent entre nous.

We're going to have a lovely life.

Nous allons avoir une belle vie.

And then when we get older, we're going to have lovely holidays and enjoy our time.

Et puis, quand nous serons plus grands, nous passerons de belles vacances et profiterons de notre temps.

But there might be a point where they could regret that

Mais il y aura peut-être un moment où ils pourraient le regretter

and suddenly realise there's no one to take care of them.

et se rendre compte soudain qu’il n’y a personne pour s’occuper d’eux.

So because you often assume or you want to think

Parce que vous supposez ou voulez penser souvent

that that your

que vos

children, or at least one of them will care of you when you're older.

enfants, ou au moins l'un d'entre eux, s'occuperont de vous lorsque vous serez plus grand.

Francesca has fish.

Francesca a du poisson.

Yeah, well, it's, it.

Ouais, eh bien, c'est ça.

I mean. Yeah.

Je veux dire. Ouais.

You don't have to say life was much simpler, wasn't it, 50 years ago?

Il n’est pas nécessaire de dire que la vie était beaucoup plus simple, n’est-ce pas, il y a 50 ans ? il y a

100 years ago. And simpler.

100 ans. Et plus simple.

Life was simpler and your life expectancy was lower.

La vie était plus simple et votre espérance de vie était plus courte.

Okay, so, you know, people now

Ok, donc tu sais, les gens

see the rest of the world.

voient maintenant le reste du monde.

There's how many billions of us on the planet.

Nous sommes combien de milliards sur la planète.

People don't see the necessity necessarily for having children

Les gens ne voient pas nécessairement la nécessité d'avoir des enfants

because they see that there's there's already a lot.

parce qu'ils voient qu'il y en a déjà beaucoup.

There isn't.

Il n'y en a pas.

I think this is like a biological thing.

Je pense que c'est comme une chose biologique.

And I think they've

Et je pense qu'ils ont

identified this trait in animals.

identifié ce trait chez les animaux.

When there is a a high population,

Quand il y a une forte population,

then automatically you start to see parts of you,

alors automatiquement vous commencez à voir des parties de vous,

you, your body starts to switch off

vous, votre corps commence à s'éteindre

and you don't necessarily think that you need to bring children into the world

et vous ne pensez pas nécessairement que vous devez mettre des enfants au monde

because you can see that there are plenty of children around the world and plenty of other people,

parce que vous voyez qu'il y en a plein. des enfants du monde entier et de nombreuses autres personnes,

and that probably if you were to have any, you might be affecting the survival rate.

et que probablement si vous en aviez, vous pourriez affecter le taux de survie.

Yeah. So better.

Ouais. Tellement mieux.

So you think sometimes things are kicking in.

Alors vous pensez que parfois les choses se déclenchent.

We don't even understand.

On ne comprend même pas.

Instincts are kicking in that we don't fully understand.

Des instincts se manifestent et nous ne les comprenons pas complètement.

So It's better to have a short life.

Il vaut donc mieux avoir une vie courte.

I've 20 kids.

J'ai 20 enfants.

Well, people used to have

Eh bien, les gens avaient

lots of kids because they knew that, you know, half of them would die.

beaucoup d’enfants parce qu’ils savaient que la moitié d’entre eux mourraient.

Well, that's it's was what I call the nesting syndrome.

Eh bien, c'est ce que j'appelle le syndrome de la nidification.

The nesting syndrome is what birds have, which is where they

Le syndrome de nidification est celui des oiseaux, c'est-à-dire qu'ils

they lay seven or eight eggs, but maybe only four or five of them will will hatch out.

pondent sept ou huit œufs, mais peut-être que seulement quatre ou cinq d'entre eux écloront.

And then after that, only three will survive to leave the nest.

Et puis après cela, seuls trois survivront et quitteront le nid.

And then after that,

Et puis après cela,

if they are lucky, maybe one of them

s’ils ont de la chance, peut-être que l’un d’eux

will survive after flying from the nest. So.

survivra après s’être envolé du nid. Donc.

So it is basically same sort of thing that that's kind of nature taking place, I suppose.

C'est donc fondamentalement le même genre de chose, c'est le genre de nature qui se produit, je suppose.

But it's very it's very interesting to see these things changing.

Mais c'est très intéressant de voir ces choses changer.

But of course, what we're at it from a UK point of view,

Mais bien sûr, du point de vue du Royaume-Uni,

but around the world there are a lot of these things are still going on the same.

mais dans le monde entier, beaucoup de ces choses se déroulent toujours de la même manière.

Yeah.

So it, it does vary from where you are

Ouais.

Donc, cela varie selon l'endroit où vous vous trouvez

and which particular country you are living in. Mr.

et le pays dans lequel vous vivez. M.

Steve Can you believe it?

Steve Pouvez-vous le croire ?

We've come to the end O on the sum which we've talked about on that subject. Mr.

Nous sommes arrivés à la fin O sur la somme dont nous avons parlé à ce sujet. M.

Day It's the end.

Day C'est la fin.

But don't worry, we are, we are back again next week so we could always talk about it again or a new subject.

Mais ne vous inquiétez pas, nous le sommes, nous sommes de retour la semaine prochaine donc nous pourrons toujours en reparler ou en reparler d'un nouveau sujet.

There is always something to talk about.

Il y a toujours quelque chose à dire.

well, Olga makes a lovely point that it's great that we have the ability

eh bien, Olga fait valoir que c'est formidable que nous ayons la possibilité

to freely choose who we want to live with nowadays.

de choisir librement avec qui nous voulons vivre de nos jours.

Well, at least in most free societies,

Enfin, du moins dans la plupart des sociétés libres,

which is of course wonderful.

ce qui est évidemment merveilleux.

And I think anyway.

Et je pense quand même.

Right, that's it.

C'est vrai, c'est tout.

Our fish is thirsty, says Francesca.

Notre poisson a soif, dit Francesca.

They can't.

Ils ne le peuvent pas.

They can.

They can be fed too much.

Ils peuvent.

Ils peuvent être trop nourris.

Gary One of the biggest reasons why fish die

Gary L'une des principales raisons pour lesquelles les poissons meurent

when you have a little fish in a

lorsque vous avez un petit poisson dans un

or fish tank, one of the most common reasons for them dying

aquarium, l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles ils meurent

is because they eat too much food, because people often will put too much food

est parce qu'ils mangent trop de nourriture, parce que les gens mettent souvent trop de nourriture

in the in the tank or in the the small bowl.

dans l'aquarium. réservoir ou dans le petit bol.

And so the fish will eat and eat and eat and eventually

Et ainsi le poisson mangera et mangera et mangera et finira par

it will just eat itself to death.

se manger jusqu'à mourir.

So it is a very common problem with fish.

C'est donc un problème très courant avec le poisson.

They will, if you keep them in a small container, they will eat

Si vous les conservez dans un petit récipient, ils mangeront

anything you put in, even if they're not hungry and then they die.

tout ce que vous y mettrez, même s'ils n'ont pas faim, puis ils mourront.

That's a lovely what a lovely way to end today.

C'est une belle et quelle belle façon de terminer la journée. Alors

So she changes there we go.

elle change, c'est parti.

We can have another that we could, we could devote the entire live stream to that.

Nous pouvons en avoir un autre, nous pourrions y consacrer l’intégralité du flux en direct.

Maybe another time.

Peut-être une autre fois.

Yes, as always.

Oui, comme toujours.

There's always another time. That's what I say.

Il y a toujours un autre moment. C'est ce que j'ai dit.

There is always another time.

Il y a toujours un autre moment.

I'm back on Wednesday from 2 p.m..

Je suis de retour mercredi à partir de 14 heures.

It is also Valentine's Day on Wednesday, so I might be talking about love.

Mercredi c'est aussi la Saint-Valentin, donc je parle peut-être d'amour.

I might be sending you a few hearts and kisses on Wednesday.

Je pourrais vous envoyer quelques cœurs et bisous mercredi.

And then it's Mr.

Et puis c'est l'

Steve's birthday on Friday, which we are both looking forward to.

anniversaire de M. Steve vendredi, que nous attendons tous les deux avec impatience.

I'm very excited about it actually, and maybe Mr.

En fait, je suis très enthousiaste à ce sujet, et peut-être que M.

Steve is as well.

Steve l'est également.

I'm ambivalent.

Je suis ambivalent.

Ambivalent you to look up.

Ambivalent, vous devez lever les yeux. D'accord. Je

Okay.

I see. You're not going to tell us what it means?

vois. Vous ne allez pas nous dire ce que cela signifie ?

No. Ambivalent. We haven't got time. okay.

Non. Ambivalent. Nous n'avons pas le temps. d'accord.

We believe that hanging there.

Nous pensons que cela reste là.

Thank you, Mr. Steve.

Merci, M. Steve.

Thank you, Mr. Duncan.

Merci, monsieur Duncan.

And lovely to be here, as always, to share the world of English with you.

Et je suis ravi d’être ici, comme toujours, pour partager le monde de l’anglais avec vous.

And I look forward to seeing you all again next Sunday.

Et j'ai hâte de vous revoir dimanche prochain.

We will see you next Sunday.

Nous nous reverrons dimanche prochain.

Mr. Steve will here by Mr.

M. Steve sera ici à côté de M.

Steve

Steve pour

reading for those celebrating the Lunar New Year.

lire pour ceux qui célèbrent le Nouvel An lunaire.

Till I say Happy New Year to you.

Jusqu'à ce que je te dise bonne année.

It is the New Year.

C'est le Nouvel An.

It is the year of the Dragon for many people are

C'est l'année du Dragon que beaucoup de gens

celebrating at the moment in their own special way.

célèbrent en ce moment à leur manière.

Thank you very much for watching today.

Merci beaucoup d'avoir regardé aujourd'hui.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

It has been an interesting one.

Cela a été intéressant.

We've talked about all of things today and I hope some of what we've talked

Nous avons parlé de tout aujourd'hui et j'espère que certains de ce dont nous avons parlé

about has been interesting to you.

vous ont intéressé.

See you on Wednesday.

À mercredi.

Don't forget to give me a lovely like if you like this,

N'oubliez pas de me donner un joli like si vous aimez ça,

please give me a like say, Mr.

s'il vous plaît, donnez-moi un like, M.

Duncan, we like this.

Duncan, nous aimons ça.

I'm going to give you a lovely thumb to show you.

Je vais vous donner un joli pouce pour vous montrer.

I care.

Je m'en soucie.

That's very nice.

C'est très gentil.

I will see you on Wednesday.

Je te verrai mercredi.

It's Valentine's Day on Wednesday.

C'est la Saint-Valentin mercredi.

Have a good Sunday. Enjoy the rest of your day.

Passez un bon dimanche. Bonne fin de journée.

I hope this has been fun and I hope you will join me again the next time I'm here with you.

J'espère que cela a été amusant et j'espère que vous me rejoindrez à nouveau la prochaine fois que je serai ici avec vous. En direct.

Live.

Wednesday 2 p.m.

Mercredi 14h

UK time and of course next Sunday 2 p.m.

Heure du Royaume-Uni et bien sûr dimanche prochain à 14 heures.

UK time is when I'm with you.

L'heure du Royaume-Uni est celle où je suis avec toi.

Thanks for seeing me today.

Merci de m'avoir vu aujourd'hui.

Thanks for spending your time with me because I know it's very precious.

Merci de passer votre temps avec moi car je sais que c'est très précieux.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

Et bien sûr, jusqu’à notre prochaine rencontre, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do...

Oui, c'est vrai...

keep that smile on your face

gardez ce sourire sur votre visage

as you walk amongst the human race

pendant que vous marchez parmi la race humaine

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

See you on Wednesday.

À mercredi.